th
th
(Между 77 и 78 St.)
7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214
Наш адрес:
(718) 942-4342
По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!
• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.
$19.09 / в час
Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:
для вас!
(Consumer Directed Personal Assistance Program)
Тогда программа CDPAP
Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?
ENRIСHED HOME CARE AGENCY
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
VOL. XXVII 18–25 JULY 2019 15 Тамуз 5779
с. 7
c. 3-4
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C outside of NY 75C
917-548-5308
Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста
Андрей Козенко, с. 20, 31
«Сложная героцогиня»
Семен Ицкович, с. 6–7
Враждебная пропаганда
с. 21
Поэтическая страница Людмилы ТКАЧ
Взлет и падение Джеффри Эпштейна
№29 (1417) YEVREISKI MIR
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Александр Грант, с. 16–17
«Ледокол» ICE чистит страну от преступников
2
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Nothing should stand in your way. Not finances, full-time work, or location. At Touro NYSCAS, we’ll give you the support and flexibility you need to turn your goals into real achievements. Choose from more than 45 associate and bachelor’s programs and 7 locations throughout the metro area—and expect to graduate with the exact knowledge you need to balance a successful career with a happy life.
TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • PRE-MEDICAL • PRE-DENTAL OTHER MAJORS: • BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCES • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • PARALEGAL STUDIES • HUMAN SERVICES • CRIMINAL JUSTICE • MEDICAL IMAGING • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES
718-535-9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn
Learn more at NYSCAS.Touro.edu
Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu
Взлет и падение Джеффри Эпштейна
СОДЕРЖАНИЕ Политика
Мнение Слава Шифрин Лев Мадорский Андрей Козенко
11 22 20, 31
Израиль Александр Непомнящий Марк Штейнберг
23 26
Люди и судьбы Мария Крамм
35–36
Литературная страница Людмила Ткач Сергей Петухов
21 41, 43
Наши традиции Арье Юдасин Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас
24–25 28 29 30
Классифайд На досуге
44–45
34, 40, 45-46
Программа ТВ
42
Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
И
Джеффри Эпштейн был фигурой видной и знаменитой. Его расположения искали многие, ибо он был известен как щедрый донор. Например, он дал 46 миллионов долларов на поддержание фонда еврейского миллиардера Векснера 10 лет тому назад, буквально накануне первой посадки по обвинению в совращении малолетних.
хотя Векснер с женой после первого суда над Эпштейном постарались дистанцироваться от него, многие другие политические деятели были не столь разборчивы. Правда, от пожертвования Векснер не отказался. Бывший премьер-министр Израиля и бывший солдат №1, основавший накануне выборов Демократическую партию Израиля, получил из Фонда Векснера $2.3 миллиона долларов в 2004 году, хотя он не раскрывает, для каких целей были получены эти деньги. Вроде бы, для каких-то консалтинговых услуг. Эпштейн в то время был членом правления и попечителем фонда Wexner Foundation. Когда Эхуда Барака стали спрашивать, за что ему выписывали столь щедрые гонорары, он очень резко ответил, что его в очередной раз травят, а
Джеффри Эпштейн
он ни в чем не виноват, а просто он такой эксперт во всем, что ему платят за его ценнейшие консультации. «Я оказываю консалтинговые услуги в разных других местах, и иногда зарабатывал бОльшие деньги за меньший объем работы, чем в фонде Векснера». Барак может консультировать по многим вопросам — как в одну ночь уйти из Южного Ливана, бросив на рас-
терзание союзников, как спровоцировать террористическую войну против Израиля, как привести Иран вплотную к границам страны, как подбирать кадровый состав, чтобы ни один правый офицер не дослужился до звания генерала, а все генералы наперебой утверждали бы, что лучшим средством от террора являются территориальные уступки. Правда, услуги
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
Поддержите нашу газету! Дорогие читатели!
www.evreimir.com
На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky
18–25 июля 2019
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
Окончание на с. 4
№ 1417
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
были конфиденциальными, и он раскроет их характер, если Фонд Векснера его на то уполномочит. Вряд ли это произойдет, ибо Фонд Векснера ушел в глубокое подполье и не отвечает на многочисленные запросы журналистов по поводу сотрудничества с Джеффри Эпштейном. А ведь совсем не так давно, лет 16 назад (в 2003 году) Лес Векснер говорил о нем: «Я думаю, мы оба обладаем даром видеть закономерности. Но Джеффри видит закономерности на политических и финансовых рынках, а я вижу — в стиле жизни и модных тенденциях. Я не силен в инвестиционной стратегии, и, как все, кто знает Джеффри, он не очень разбирается в моде и дизайне. Мы часто обсуждаем тренды и наше видение их». Именно поэтому Векснер решил стать клиентом Эпштейна.
резонанс
Виктория Вексельман 3–4 Семен Ицкович 6–7 Такер Карлсон и Нил Патель в переводе Александра Непомнящего 13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–18
3
резонанс
4
Взлет и падение Джеффри Эпштейна Окончание. Начало на с. 3
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
О том, что Джеффри Эпштейн всегда держал нос по ветру и жертвовал нужным политикам, нам сообщает пресса. В 1999 году его помощь в размере 20 тысяч долларов приняла Хиллари Клинтон, баллотировавшаяся в Сенат. Биллу Клинтону от него в 1992 году досталось немного — всего тысяча долларов. Это помимо пожертвований 25 тысяч в Фонд Клинтонов. Получал от него пожертвования и Джон Керри в 90-х и 2000-х годах. Лидер сенатского меньшинства Чак Шумер получил от Эпштейна 22 тысячи долларов 20 лет назад. Жертвовал он и другим демократам. Всего 139 тысяч долларов с 1989 по 2003 год. Суммы небольшие, в пределах закона, но почти всегда в одном направлении, в демократическом. Были в его списке республиканцы, но там пожертвования были незначительные, не более 18 тысяч долларов. В 2003 году, за два года до начала следствия о вовлечении несовершеннолетних девочек в проституцию, политические пожертвования резко прекратились. Это, однако, не означало, что политические симпатии Эпштейна изменились. Его финансово-политический инстинкт привел к деловым контактам с Эхудом Бараком. Он профинансировал многомиллионную инвестицию, сделанную Эхудом Бараком в компанию Reporty Homeland Security, теперь известную как Carbyne. Она разрабатывает программу для
Бруклин (Brooklyn, NY)
За пределами Brooklyn, NY
приема и идентификации телефонных звонков для служб быстрого реагирования и спасения. Теперь Эхуд Барак отдал указание адвокатам о сворачивании контактов с Джеффри Эпштейном. На вопрос, почему он вообще сотрудничал с Эпштейном, и неужели не догадывался о его порочных наклонностях, Эхуд Барак ответил: «Он отсидел свой срок за вовлечение в проституцию, и в обвинении не говорилось, что жертва была малолеткой». Есть много общего в историях Джеффри Эпштейна и Харви Вайнштейна. Их общества и покровительства искали все, от их денег не отказывались, на их пороки закрывали глаза. Вспомним, как всколыхнулся весь левый лагерь, когда накануне выборов в 2016 году Джефф Буш обнародовал тайно сделанную запись его разговора с Дональдом Трампом на телестудии. Трамп, в сущности, сказал правду, что женщины, падкие на деньги и славу, готовы позволить знаменитости все что угодно. А ведь многие актрисы проходили кастинг через постель Харви Вайнштейна, по крайней мере, так они утверждали, а голливудские знаменитости делали вид, что этого не замечали и называли его «богом». А потом у всех открылись глаза… Вот и с Джеффри Эпштейном такая же ситуация. Дружить с ним не отказывались, его услугами широко пользовались, а знать ничего не знали. Билл Клинтон неоднократно летал на его самолете «Лолита-экспресс» по делам своего благотворительного фонда, и ничего подозрительного на борту не замечал. Билл Клинтон утверждает, что летал всего 4 раза, а на самом деле 27 раз. Репортер Кончита Сарнофф, расследовавшая дела Эпштейна и написавшая книгу о нем, утверждает, что Билл Клинтон летал на «Лолите» 27 раз, и почти каждый раз на борту были несовершеннолетние девочки. Одна из них в показаниях своему адвокату говорила, что Билл Клинтон посещал остров оргий и прекрасно был осведомлен обо всем, что там происходило. Один из менеджеров рискового фонда в интервью для New York magazine высказал предположение, что огромное состояние Джеффри Эпштейн составил с помощью шантажа. План действий предположительно выглядит так: Эпштейн устраивал большие приемы в своих апартаментах и приглашал на них известных людей — ученых, артистов, политиков, где их
встречали молоденькие девушки. Приглашенные не догадывались об истинной цели этих приемов. Но рано или поздно, когда кто-то из богатых гостей напивался, юная красотка провожала его в спальню, где все и происходило под бдительным оком скрытой камеры. Утром приходило отрезвляющее и оглушающее известие, что милой девочке нет и 15 лет, но молчание можно купить вкладом в рисковый фонд гостеприимного хозяина с выдачей ему нотариальной доверенности на управление деньгами. Фонд зарегистрирован в офшоре, список клиентов никто не проверит, большие вклады делать не надо, чтобы не возбуждать подозрений налоговой инспекции, но вот помесячная плата на управление капиталом подозрений не вызовет. Следовательно, среди клиентов Эпштейна были богатые педофилы, которые платили ему отступные. Знаменитости, вроде артистов или политиков, вклады в фонд не делали, но держать их на поводке всегда приятно и полезно, а в случае чего, они помогут закрыть дело. И вдруг такая неожиданность: вчерашние друзья отворачиваются, отдают адвокатам указания о сворачивании совместных предприятий, утверждают, что ни сном, ни духом… но осуждают единогласно и никогда больше руки не подадут. Судя по шквалу нападок на президента Трампа и попыток доказать, что он такой же развратник, как и Джеффри Эпштейн, в отличие от непорочного Билла Клинтона, левая элита круто замешана в скандале. Теория о шантаже подкрепляется интервью, которое дал изданию Bloomberg бывший сотрудник Эпштейна, утверждавший, что в кабинете босса был стальной сейф, к которому тот никого не подпускал. Возможно, там хранилось нечто более ценное, чем деньги. Кроме уборщицы, в комнату, где находился сейф, никого не впускали. В орбиту Эпштейна попали такие знаменитости, как бывший президент Билл Клинтон, принц Англии Эндрю, актеры Кевин Спейси и Крис Такер, режиссер Вуди Ален, исполнительный директор L Brands Лес Векснер, физик Лоренс Краус, психолог Стивен Пинкер, бывший министр финансов в правительстве Билла Клинтона Ларри Саммерс и издатель Морт Цукерман. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Жертвы террора требуют ареста европейских денег для Ирана
Изменения действуют с 1 мая 2018 года
Email __________________________________________________
А
мериканские и израильские семьи жертв террора, имеющие на руках постановления федеральных судов США о праве на многомиллионные компенсации со стороны Ирана, подают во французские судебные инстанции группу исков против созданного ЕС механизма INSTEX, сообщает газета «Исраэль а-Йом». Система платежей INSTEX была разработана Европейским союзом для обхода американских санкций и торговли с Ираном без использования долларов США. На первом этапе система будет использоваться для поставки в Иран медикаментов, медицинского оборудования, продовольствия и дру-
гих товаров, не подпадающих под санкции, чтобы проверить эффективность работы механизма. О запуске механизма Францией, Германией и Великобританией было объявлено 28 июня 2019 года. Истцы, которых представляет организация «Шурат а-Дин» во главе с адвокатом Ницаной Даршан-Лайтнер, а также французский адвокат Шарль Майер. В рамках иска семьи жертв террора, родственники которых погибли в результате терактов, осуществленных на иранские деньги, потребуют наложить арест на любые средства, поступающие в INSTEX от продажи иранской нефти и другой продукции,
Фото: Getty Images/ masterSergeant
для выплаты компенсаций, которые присудили им суды в США. INSTEX зарегистрирован в качестве корпорации в Париже, поэтому соответствующие исковые заявления будут поданы в инстанцию по исполнению судебных решений в столице Франции, сообщает Newsru.co.il.
Ирану остался год до создания бомбы
Президент США Дональд Трамп продолжил атаку на новоявленных парламентариев, так называемых «прогрессивных» конгрессвумен, обвинив Демократическую партию в потворстве их «позорному поведению.
Министр иностранных дел Великобритании Джереми Хант заявил, что время для спасения ядерного соглашения с Ираном стремительно истекает, однако шанс еще остается — несмотря на резкие заявления иранской стороны.
Н
а своей странице в социальной сети Тwitter он написал: «Печально видеть, как демократы поддерживают людей, которые говорят гадости о нашей стране, а вдобавок слепо и яростно ненавидят Израиль. А на любые возражения они отвечают словом «расист», называя так всех, включая Нэнси Пелоси. Этот отвратительный язык и ужасные слова, адресованные Соединенным Штатам, не должны оставаться без ответа». «Если Демократическая партия хочет продолжать потворствовать такому позорному поведению — что ж, встретимся в 2020 году на избирательных участках», — так завершил свою разгневанную тираду глава Белого дома. Напомним, что накануне Трамп предложил новоявленным парламентариям-демократам, которые враждуют со спикером Палаты представителей Нэнси Пелоси, «как можно скорее убраться в те страны, откуда они родом». Это «предложение» было опубликовано в воскресенье, 14 июня, на его странице в социальной сети Тwitter. «Очень интересно наблюдать за «прогрессивными» конгрессвумен-демократками, которые прибыли из стран, находящихся в катастрофической ситуации, с самым коррумпированным в мире правительством, если
США ограничили Зарифа в передвижениях
По страницам Newsru.co.il
Утром 15 июля пресс-секретарь Организации по атомной энергии Ирана Бехруз Камальванди сообщил, что Тегеран готов полностью восстановить потенциал, существовавший до подписания Венских соглашений 2015 года. По его словам, это произойдет, если европейские страны не выполнят взятые на себя обязательства и не создадут обещанный механизм, позволяющий обойти американские санкции.
Äð. Èííà Âåðçóá
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
www.evreimir.com
ко между штаб-квартирой ООН, иранской миссией при ООН и резиденцией ее руководителя. В общей сложности эта территория составляет шесть кварталов. «Американские дипломаты не могут свободно гулять по Тегерану. Нет никаких оснований, чтобы иранские дипломаты свободно гуляли по Нью-Йорку. Мы гарантируем г-ну Зарифу и его сопровождающим то, что обязаны по соглашению с ООН — и ничего сверх того», — заявил Помпео.
рану потребуется год, чтобы стать обладателем ядерной бомбы. Мы обязаны использовать эту возможность, чтобы сохранить договор», — заявил он после прибытия в Брюссель на встречу министров иностранных дел Евросоюза, посвященную иранской проблеме. Глава внешнеполитического ведомства Великобритании ушел от ответа на вопрос, ждут ли Иран санкции за допущенные режимом аятолл нарушения соглашения. Хант сказал, что Венские соглашения предусматривают создание специального объединенного комитета, которому и предстоит определить, что делать в подобных случаях. Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан заявил, что Европа обязана сохранить единство по иранскому вопросу.
18–25 июля 2019
инистр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф прибыл 14 июля в НьюЙорк, чтобы принять участие в работе Организации Объединенных Наций. Государственный департамент США, как требуют соглашения с ООН, выдал иранским дипломатам американскую визу. Государственный секретарь Майк Помпео сообщил, что передвижения иранцев по городу будут существенно ограничены. Им разрешено перемещаться толь-
«И
№ 1417
М
таковое там вообще есть, с высочайшим уровнем преступности, но при этом громко и злобно поучают народ США, самой великой и сильной страны, как должно работать наше правительство. Почему бы им не поехать в свою страну и не навести порядок в этом полностью разрушенном и совершенно криминальном месте. А потом пусть возвращаются и показывают нам, как это делается. Родина нуждается в вашей помощи — езжайте как можно скорее. Уверен, что Нэнси Пелоси будет счастлива организовать для вас эту поездку», — приводит пресса текст, опубликованный в блоге президента. Эта речь была адресована четырем новоявленным членам Палаты представителей, которых пресса окрестила общим именем The Squad («Отряд»), ухитрившихся разозлить не только республиканцев и Трампа, но и свою непосредственную начальницу — Нэнси Пелоси. В прошлом месяце эти четверо проголосовали против выделения 4,6 миллиарда долларов на возведение пограничной стены. Сама Пелоси вступилась за однопартийцев: она назвала слова Трампа «высказыванием ксенофоба, который стремится расколоть народ. «Когда Трамп предлагает четверым американским парламентариям возвращаться в их страны, это лишь доказывает: лозунг «Вернем Америке былое величие» означает на деле «вернем Америку белым людям». Но наша сила в разнообразии и единстве», — разъясняет спикер Палаты представителей.
5
Ближневосточный узел
Трамп продолжает разоблачать демократов
О враждебной В Конгрессе
Семен Ицкович, Чикаго
В силу затуманенности горизонта политической жизни страны и планеты лживыми пропагандистскими материалами я, как уже недавно сообщил своим читателям, приостановил свои еженедельные обзоры текущих событий до возможности их лучшего видения и понимания. Однако какие-то новости задевают и вынуждают реагировать. Хотя бы репликой с комментарием цитат. внутриамериканских
В
от, например: «В комитете Палаты представителей прошли слушания, посвященные борьбе с российской пропагандой». Это была информация Русской службы «Голоса Америки» от 10 июля о слушаниях, посвященных усилиям по противодействию российской кампании дезинформации и злонамеренного влияния. «В качестве свидетелей, — цитирую, — на заседании выступили исполнительный директор Агентства США по глобальным медиа Джон Лэнсинг, спецпосланник и координатор Центра глобального взаимодействия Госдепартамента Леа Габриэль, научный сотрудник Центра Вильсона Нина Янкович, координатор Госдепартамента по вопросам помощи Европе, Евразии и Центральной Азии Джим Куликовски и представитель Центра по изучению США и Европы Брукингского института Алина Полякова». «Кремлевская машина пропаганды и дезинформации работает
на новых платформах и продолжает расти как в России, так и на международном уровне, — отметил Лэнсинг. — Россия пытается уничтожить саму идею объективных, проверяемых фактов, пытаясь повлиять на мнения о США и их союзниках. Не будет преувеличением сказать, что эта новая
форма борьбы на информационном поле битвы может быть главным сражением XXI века». Целиком согласен с экспертом, особенно с его последней фразой, которая, по моему мнению, должна стать основой давно уже назревшей перестройки на информационном поле США — как во
НОВЫЙ АДРЕС ВСТРЕЧ!
средствах массовой информации, так и в рассчитанных на внешнюю среду. Из мнений других выступавших на слушаниях процитирую наиболее важное: «Алина Полякова, основываясь на личном опыте, напомнила, что в бывшем СССР люди черпали правдивую информацию о собственной стране из программ «Голоса Америки» и Радио Свобода. Касаясь сегодняшних проблем, Полякова подчеркнула необходимость наращивать усилия по отстаиванию демократических ценностей структурами иновещания США». Очень верно: между «Голосом Америки», который я в СССР ухитрялся слушать сквозь рёв глушилок, и нынешним, занимающимся в основном антитрамповской пропагандой, очень мало общего. Я несколько раз об этом напоминал и выражал недоумение: как может исполнительная ветвь государственной власти терпеть столь враждебное по отношению к себе средство массовой пропаганды?
РЕСТОРАН «SIGNATURE» В 7.30 PM 2007 EMMONS AVE., BROOKLYN
«Чем ближе наше пребывание на выступлениях в Новосибирске подходит к завершению, тем ещё сильнее хочется понять, запомнить и впитать каждое бесценное слово, фразу, выражение, совет Анатолия Михайловича, который утверждает, что каждая трёхминутка затрагигвает всё и везде! Не Чудо ли это! Особенно когда становишься свидетелем и участником свершающих Чудес, видя количество поднятых рук после проведения той или иной трехминутки и слыша рассказы людей на сцене и в зале между перерывами. Параллельно с написанием цифр на животах, желающих похудеть, Анатолий Михайлович даёт практические советы - ничего не есть после 7-ми часов, кроме капусты в любом виде и количестве, не есть картофель, сладкое, мучное, пить протеиновый напиток, есть грудки индейки, творог и фундук. А самое главное - размер порций - одна столовая ложка. Огромное спасибо за Ваши невидимые стрелы, направленные на избавление новосибирцев от страданий». Из письма благодарной участницы выступления Анатолия Кашпировского в Новосибирске
В нашей аптеке вы найдете все, что нужно для вашего здоровья и долголетия! Большой выбор лекарств из России, Украины, Израиля и других стран. Наши клиенты будут получать ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÌÓËÜÒÈÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ ежемесячно в течение года
МЫ ЖДЕМ В АС! Мы работаем 7 дней в неделю С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ СКИДКА
10%
Phone: 347-868-6394 Fax: 347-868-6395
3211 Coney Island Avenue • Brooklyn, NY 11235
1106-04
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Мнение аналитика
6
Хотите еще пример? Пожалуйста: «Трамп предрекает крах New York Times и Washington Post», информация Русской службы «Голоса Америки» от 16 июня: «Трамп атаковал оба издания, которые, как напоминает корреспондент «Голоса Америки Кен Бредемайер, зачастую публикуют материалы, которые президент называет «фейковыми новостями». Речь идет о публикациях, посвященных политике Белого дома и его администрации». Чем возмущен Кен Бредемайер? Разве президент не имеет права реагировать на «фейковые новости», распространяемые настроенными против него газетами? Разве не может при этом в свойственной ему манере пошутить? Где-то выступая, Трамп сказал: «Хорошая новость состоит в том, что через шесть лет после того как Америка снова стала вели-
кой, когда я покину прекрасный Белый дом (не думаете, что люди потребуют, чтобы я остался подольше, чтобы Америка и дальше была великой?), обе эти ужасные газеты разорятся и уйдут навсегда». Я бы сказал: давно пора. Сколько живу в Америке, от понимающих ее образованных людей нередко слышал подобные прогнозы. А что упомянутый Бредемайер? Приведя слова президента, он выразился о нем с иронией: «...заявил Трамп, предположив, что он будет переизбран в 2020 году и останется в Белом доме до начала 2025 года». Возможно, Бредемайеру и его шефам в нынешнем руководстве «Голоса Америки» это предположение представляется нереальным, но будет именно так. Утверждаю это, поскольку неотступно верю в Америку и ее народ — гораздо больше, чем «Голосу Америки».
чательная премия — Нобелевская премия мира. Гитлер ее чуть не получил. Ее получил террорист Арафат. Ее авансом неизвестно за что получил Обама. Давайте, ребята, надувайте щеки и продолжайте вручать другу другу бессмысленные награды». К этому комментарию присоединяюсь. Эта моя реплика на публикацию корреспондента «Голоса Америки» Кена Бредемайера была уже завершена, как там же он отметился еще раз: в публикации от 14 июля под названием «Ким Дэррок назвал выход США из ядерного соглашения с Ираном “дипломатическим вандализмом”», в которой счел возможным повторение инсинуаций бывшего посла Великобритании в США в адрес американского президента. Эти инсинуации не стану цитировать. Трамп уже назвал их очевидной глупостью. Начну с того, что посол, аккредитованный в США, по должности своей обя-
зан придерживаться дипломатического этикета, иначе его убрали бы как «persona non grata». Посол эту грань открыто не переступил, но его подвела утечка информации из его прошлогодней переписки со своим ведомством. Утечка попала в оппозиционное издание и была там представлена публике, после чего посол был вынужден подать в отставку. Меня не тревожит судьба этого посла, но в чем же он увидел “дипломатический вандализм”? Вот как нам это разъясняет (похоже, с голоса верховного правителя Ирана аятоллы Али Хаменеи) корреспондент «Голоса Америки»: «Инициированный президентом Дональдом Трампом выход Соединенных Штатов из международного соглашения по иранской ядерной программе был актом “дипломатического вандализма” по отношению к его предшественнику Бараку Обаме». Ну вот и прояснилось, кто сегодня вещает на «Голосе Америки».
7
мнение аналитика
пропаганде прошли слушания
«Трамп редко упускает возможность атаковать традиционные американские СМИ и то, как они освещают его деятельность. Однако пока неясно, что побудило его пойти в одновременную атаку на New York Times и Washington Post. Оба издания были основаны в 19-м веке и получили десятки Пулитцеровских премий — самых престижных наград в журналистике». На эту глупость хорошо откликнулся в своем коммментарии читатель сайта Vlad Kras: «Большое дело — награждают премиями друг друга! Вот для примера цена этих и других подобных премий: Tomas Friedman — журналист NYT, трижды лауреат Пулитцеровской премии, авторитетно заявил, что, если Трамп станет президентом, экономика рухнет. Экономика при Трампе непрерывно растет. Думаете, Фридман покраснел и извинился? Отряхнулся и пошел дальше пророчествовать и поливать президента. Вот другая заме-
Семен Ицкович, Чикаго
Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста Предоставляем: • Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома
917-548-5308 – Ласло
HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219
www.evreimir.com
Для консультаций звоните:
18–25 июля 2019
• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях
№ 1417
Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:
здоровье
8
ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА
Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.
ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ
COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST
1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230
TEL: 718-332-6200
БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК
Белый дом: конференция по соцсетям
Фото: AP
П
редставителей соцсетей Twitter и Facebook на встрече нет: как сообщается, их и не приглашали. Подробностей о встрече в Белом доме и ее участниках известно мало, однако мероприятие прошло на фоне бурной критики в адрес этих компаний. Некоторые утверждают, что соцсети подавляют голоса консерваторов. Другие возмущаются тем, что они не прилагают достаточно усилий для защиты пользователей от дезинформации и оскорбительных ма-
териалов. Все сходятся в одном: технологические компании обладают большим влиянием и контролируют важные каналы информации и торговли. Президент Дональд Трамп активно пользуется Twitter, в многочисленных постах отмечая достижения собственной администрации или критикуя оппонентов. … Президент Трамп неоднократно критиковал крупные соцсети — Facebook, Twitter и YouTube — за предвзятое отношение к консерваторам и цензуру в их отношении. В мае Белый дом попросил людей отправить на специально созданный сайт свои истории о взаимодействии с соцсетями. «Ранее в этом году Белый дом создал инструмент, позволяющий американцам, вне зависимости от их политических взгля-
дов, рассказать о том, как они сталкивались с предвзятым отношением в интернете. После получения тысяч сообщений президент хочет напрямую пообщаться с лидерами цифрового сообщества, обсудив влияние социальных медиа», — заявил во вторник представитель Белого дома Джадд Дир. Сейчас сайт уже не работает, однако там осталось сообщение, где говорится, что соцсети «должны продвигать свободу слова, однако многие американцы сталкивались с временной блокировкой или закрытием своих аккаунтов или ложными обвинениями в том, что они совершают некие «нарушения» пользовательской политики». Саммит предназначен для «цифровых лидеров», заинтересованных в «активной дискуссии о возможностях и проблемах, связанных с современной онлайн-средой», заявили в Белом доме, анонсируя мероприятие. … В мероприятии приняли участие вице-председатель
Республиканской партии во Флориде Кристиан Зиглер и ряд представителей консервативных организаций, таких, как Heritage Foundation и Turning Point USA. Важно, чтобы люди понимали, как социальные сети модерируют контент, отмечает Джиллиан Йорк, представитель организации Electronic Frontier Foundation, которая борется за гражданские права в цифровой сфере. По ее словам, администрации соцсетей не всегда действуют правильно и зачастую удаляют материалы, которые удалять не следует. Однако она считает, что и администрация оценивает ситуацию неправильно. «По умолчанию контент должен сохраняться, — отмечает Йорк. — Удаление должно применяться только в действительно опасных обстоятельствах». … Соцсети продолжают проводить изменения в своих сервисах в интересах борьбы с фальшивыми
9
Америка
Представители ведущих консервативных организаций прибыли в четверг в Белый дом, чтобы обсудить особенности распространения информации в соцсетях.
аккаунтами. В некоторых случаях они ограничивают доступ к постам, которые сочли не соответствующими действительности или оскорбительными. Так, на этой неделе принадлежащая компании Facebook соцсеть Instagram анонсировала изменения, нацеленные на борьбу с травлей в интернете. Сайт Reddit недавно подверг «карантину» одну из веток обсуждения в связи с угрозой насилия. Теперь, прежде чем открыть эту ветку, пользователи видят предупреждение. golos-ameriki.ru P.S. golos-ameriki.ru не рассказывает всех реальных историй «замалчивания» и блокирования голосов консерваторов. Есть чудные девушки — Diamond and Silk — афроамериканки — активнейшие голоса в защиту президента Дональда Трампа и его команды. Вот их и заблокировали на Facebook — указав, что их посты «представляют опасность» и «не соответствуют требованиям контента». Восстановили, извинившись якобы за ошибку.
№ 1417 18–25 июля 2019 www.evreimir.com
10
ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP
Умница Сара Сандерс 13 июня с. г. ушла с поста пресс-секретаря Дональда Трампа Сара Сандерс, ставившая на уши журналистов «фейковых новостей» из CNN, NY Times и Вашингтон Пост.
Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.
П
Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.
Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235
718-717-8337
ресс-секретарь Сара Сан дерс, возможно, является одним из самых ярких людей в нынешней администрации. Она также остро соображает, и если вы сомневаетесь в этом, читайте ниже. Это должен быть ответ года. Во время пресс-конференции репортер MSNBC крикнул из пресс-корпуса: «Где президент Трамп скрывает свои налоговые декларации? Пресс-секретарь Сара Хакаби Сандерс, остро ответила: «Мы на-
шли очень безопасное место, и я уверена, что их не найдут». «И где это?», — саркастически спросил репортер. Миссис Сандерс саркастически усмехнулась и сказала: «Они находятся под документами колледжа Обамы, его паспортным заявлением, его иммиграционным статусом в качестве студента, его источниками финансирования для оплаты обучения в колледже, университете и его регистрацией избирателя». brightonbeachnews.com
Инна Верзуб, DPM
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.
В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå
èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT. Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани.
Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:
718-676-0199
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
Бельё здесь быстро сохнет...
11 Voice Clarifying TV Headset
Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity A powerful hearing aid
Over 2 million
for television since 1998
Фото: revistacalibre.blogspot.com
Н
NOW $5995 +s&h
Use promo code MB59 30-day risk free trial
Call 1-855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST
2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978
ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY
“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX
For Less Than $200
How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more? The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?
Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia? A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!
TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!
Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get
HQ99
For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping
www.evreimir.com
Слава ШИФРИН, jennyferd. livejournal.com
NEW SPECIAL OFFER
18–25 июля 2019
эту страну завтра можно было бы закрыть. — Армия это один большой миф. Пару раз победили тупых арабов и рады. Посмотрите, как тут солдаты выглядят — как белорусские партизаны, вышедшие из леса. Они же не могут нормально строем пройти, я уже не говорю за строевую песню. — Медицина в Израиле — просто позор. Моя тёща (он указал вилкой на старушку, сосредоточенно пережёвывающую бутерброд с икрой новенькими, явно не в Советском Союзе вставленными зубными протезами) третий месяц стоит в очереди на катаракту (он так и сказал «очереди на катаракту»). У нас я бы дал врачу 100 рублей, и тёща уже вчера была бы прооперирована, и сегодня уже пила бы кислородный коктейль в профилактории «Зелёный бор». — А разве тут образование? Они же в школе ничего не учат: ни физику, ни математику, ни эту, как её?... химию. Я к 16 годам прочитал всю литературу («К 18 переслушал всю музыку, к 20 пересмотрел всю живопись», — подумал я). А они вообще не знают мировую литературу: ни Дрюона, ни Станкевича, ни Мопассана (брат Зямы был директором пункта сбора макулатуры, поэтому у Зямы дома всегда была свежайшая дефицитная литература). — А что-нибудь хорошее в Израиле есть? — с надеждой спросил я. Зяма замолчал, налил себе рюмку водки, точным натренированным движением опрокинул её прямо в желудок, не торопясь, закусил шампиньоном, фаршированным гусиной печенкой, немного подумал и ответил: — Бельё тут быстро сохнет...
TV•Ears Original™ $129.95
№ 1417
а третий день нашего пребывания в Израиле родственник — «старожил» Зяма пригласил нас к себе домой на званый ужин. Зяма у нас в семье считался диссидентом, пострадавшим от коммунистического режима. Он уехал в Израиль в 1975 году, буквально за 2 месяца до обширной ревизии в его универмаге. По результатам ревизии директор универмага получил 10 лет, замдиректора 8 лет, завсекцией отделался исключением из партии и инфарктом, а скромный товаровед Зяма к моменту суда уже пил тёплую водку на берегу Средиземного моря и оплакивал богатства, нажитые непосильным трудом и оставленные на сохранение не очень надёжным людям. Сидя во главе стола, уставленного незнакомой нам едой и изысканным алкоголем (водка «Голд», бренди, привезённое Зямой «с Америки», и вино двух видов — «Белое» и «Красное»), Зяма излагал нам своё видение израильской реальности. — Климат тут ужасный. Жара эта совершенно невыносима для нас, европейцев (себя Зяма, понятно, считал носителем великой европейской культуры. Наверное, потому что он родился в самом сердце Европы — в местечке Барановичи Брестской области. Или потому что он в школе учил немецкий и мог по-немецки сконструировать фразу «Фрау, а если я возьму 4 штуки, я получу скидку?»). — Экономика в Израиле загибается. Тут же ничего своего нет: ни металлургических заводов, ни нефти, ни угля, ни самолетов, ни авианосцев («Ни ледоколов», — услужливо добавил кто-то из гостей). Если бы не американская помощь,
satisfied customers
здоровье
12
HOME ATTENDANT УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:
Приглашаем на работу HOME ATTENDANT • Высокая зарплата — $19 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты • Работает система бонусов
• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Помогаем оформить Медикейд и многое др.
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом
347-492-5982
ОБУЧАЕМ СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ ННА и РСА Классы дневные, вечерние и в выходные дни на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем
646-954-0142 347-230-5305
Дневной общеоздоровительный ЦЕНТР К ВАШИМ УСЛУГАМ: • Бесплатный транспорт • Двухразовое питание • Бассейн, настольные игры, бильярд, библиотека, экскурсии и многое др.
646-621-5151 917-757-8118
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
для пожилых людей приглашает новых клиентов для отдыха и общения
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
Прогрессивная инквизиция
Нет ничего более чуждого либерализму, чем единство идеологичес кой линии, демонстрируемое нынешними кандидатами в президенты от Демократической партии.
А
Технология «Берешит» в американской лунной программе
С
В рамках программы NASA, включающей миссии с участием роботов и астронавтов, этот аппарат должен быть отправлен на Луну в 2020-х годах. Forbes напоминает о широко разрекламированной идее администрации Дональда Трампа повторить высадку человека на Луну в 2024 году. NASA планирует отправить на орбиту Луны космическую станцию Gateway, а также несколько аппаратов, которые будут вести наблюдения с орбиты и на поверхности естественного спутника Земли. Разработка первого израильского лунного аппарата началась несколько лет назад некоммерческой организацией SpaceIl в рамках международного конкурса Google Lunar X PRIZE. В 2017 году проект вышел в финал конкурса. По изначальному плану, аппарат должен был преодолеть на поверхности Луны не менее 500 метров, передав на Землю фотографии и видео в высоком разрешении. Однако завершить разработку до конца года не удалось, и Google объявил об отмене конкурса. Несмотря на это, в SpaceIl решили продолжить работу, находившуюся в финальной стадии. Руководству проекта удалось заручиться поддержкой министерства науки Израиля и государственной оборонной корпорации «Авиационная промышленность» (IAI). Общий бюджет проекта составил 95 миллионов долларов.
www.evreimir.com
пустя несколько месяцев после того как израильский лунный аппарат «Берешит», созданный при участии компаний SpaceIL и IAI, разбился во время посадки на поверхность спутника Земли, стало известно, что американская компания Firefly Aerospace, участвующая в лунном проекте NASA, будет использовать некоторые технологии израильтян, пишет журнал Forbes. Журналистка Элизабет Хауэлл сообщает, что компания Firefly Aerospace, офис которой расположен в Остине (штат Техас), подписала соглашение об интеллектуальной собственности и технической поддержке для использования технологий, примененных создателями лунного аппарата «Берешит». Firefly Aerospace является одной из девяти американских компаний, отобранных для участия в программе Commercial Lunar Payload Services (CLPS), в рамках которой создаются различные аппараты для доставки полезных грузов на Луну. Кроме того, компания Firefly Aerospace участвует в подготовке миссий на околоземной орбите, привлекая студентов и небольшие фирмы в рамках программы Dedicated Research and Education Accelerator Mission (DREAM). Аппарат Genesis Lander, который создают инженеры Firefly Aerospace, использует дизайн и различные технологии «Берешит».
18–25 июля 2019
значение». Он сказал это, потому что это правда. Все жизни имеют значение, независимо от того, как ты выглядишь. Каждая жизнь имеет ценность. Точка! Таково послание христианства и той цивилизации, которую оно породило на Западе. Но в нынешней Демократической партии этого признавать уже нельзя. Поэтому Буттиджич недавно извинился за свое «мыслепреступление». А вот, Бето О’Рурк. Ему недавно напомнили, казалось бы, вполне безобидную шутку, которую он как-то неосторожно позволил себе — мол, его жена сидит дома, воспитывая детей. Теперь насмерть перепуганный О’Рурк, полностью утратив лицо, расхныкался, каясь, и униженно себя кляня. В самобичевании он дошел до того, что извинился за день, в который был рожден. Да, да, именно так выглядели во времена культурной революции в Китае маоистские трибуналы. Но, погодите, представление, ведь, еще только начинается. Вероятно, скоро мы увидим О’Рурка в позорном клоунском колпаке с надписью «белая привилегия», в назидание всем остальным потенциальным контрреволюционерам. Впрочем, в этом году все, кто баллотируется в кандидаты на пост президента от демократов, сталкивается с подобными судилищами. И все они каются в своей вине, заискивая перед обвинителями в Твиттере и вымаливая прощение. Кирстен Джиллибранд и вовсе прочитала свое покаяние в прямом эфире. Несколько лет назад, баллотируясь на другую официальную должность, она позволила себе выразить сочувствие идее закрытой границы. Теперь, оглядываясь назад, она
№ 1417
бсолютное подчинение партийной дисциплине, вместо независимости мышления и немедленное пресечение даже малейшей попытки проявления несогласия являются крайне тревожными признаками наступления тоталитаризма. Как узнать, живете ли вы в свободном обществе? Вот самый быстрый тест: разрешено ли вам говорить публично заведомую правду? Или вы вынуждены лгать? Как написал в «1984» Джордж Оруэлл: «Свобода — это возможность сказать, что дважды два — четыре. Если дозволено это, все остальное отсюда следует». Но что, если эта свобода не гарантирована? Что если вам приходиться вновь и вновь повторять вещи, которые, и вы знаете это совершенно точно, вовсе не соответствуют действительности? Что если все, кто вас слышит, прекрасно понимают, что вы лжете, но не могут позволить себе сказать этого вслух? Что делать, если вам все время приходится поддакивать, подтверждая, будто вся эта ложь, на самом деле является правдой? Именно так выглядит митинг в полицейском государстве. «Спасибо нашему дорогому лидеру за обильный урожай картофеля!» — поют там умирающие от голода, но продолжающие восторженно аплодировать своему вождю несчастные участники. И это именно то, что мы видим, глядя на протекающую нынче предвыборную гонку между кандидатами в президенты от демократов. Вот, скажем, возьмем для примера одного из участников — Пита Буттиджича. Несколько лет назад, будучи самым известным мэром Саут-Бэнда (штат Индиана), Буттиджич высказал мнение о том, что «все жизни имеют
страшно стыдится своих слов. Ей даже трудно поверить, что она когда-то вообще могла думать о чем-то настолько безнравственном. Да, во всем этом параде униженных самобичеваний нет ни намека, ни крошечной тени чего-либо связанного с либерализмом. Все это в чистом виде признаки тоталитарного режима, фашизма, притворяющегося, будто бы он озабочен социальными проблемами. Сплоченность вместо идей, дисциплина вместо дискуссии, и наказание за инакомыслие. По сути речь идет об официальной политике лжи, причем не просто об этаком мелком бытовом вранье, повседневном сокрытии неудобной правды. Нет! Это абсолютная противоположность истине, выворачивающая правду наизнанку. Это тот самый вид лжи, который практикуют режимы, в желании сохранить власть, стремящиеся к полному контролю над умами несчастных подданных. Один из самых последних подобных лживых спектаклей заключается в том, что мелкий мафиози Эл Шарптон, будто бы, на самом деле является законным лидером движения защиты гражданских прав. И все кандидаты в президенты от демократов наперебой твердят, что, мол, теперь верят в это, элегантно абстрагируясь от его махинаций с налогами, чтобы притвориться, будто перед нами новоявленный Мартин Лютер Кинг. Где же были все эти люди в середине 1990-х годов, когда Эл Шарптон подстрекал против еврейского квартировладельца в Гарлеме, называя его «белым преступником» незадолго до того как один из протестующих устроил стрельбу и пожар в магазине этого человека, закончившуюся гибелью восьмерых людей? Ну, О’Рурк тогда еще был совсем молод, а Джиллибранд, будучи юристом, обслуживала интересы табачных компаний. Никто из них в то время не строил из себя борцов за социальную справедливость. Это теперь они стали пламенными защитниками всех униженных и угнетенных.
Теперь они ходят на поклон к людям вроде Шарптона, готовые пролоббировать идеи, находящие поддержку у едва ли 20% населения, вроде репараций по расовому признаку, главным образом, потомкам жертв рабства, закончившегося 150 лет тому назад. И когда Шарптон спрашивает у каждого из кандидатов, возьмет ли тот на себя обязательство поддержать законопроект Шейлы Джексон Ли о создании комиссии для изучения способов возмещения ущерба, каждый из них клянется во всеобъемлющей поддержке. Главный вопрос тут, однако, вовсе не в том, дойдет ли дело до репараций.
13
мнение аналитика
Демократическая партия объявляет правде войну
Главный вопрос заключается в том, хотим ли мы жить в стране, где подобные люди обладают политической властью? Где юмор и инакомыслие становятся «мыслепреступлением», где ложь является повседневной валютой общественной жизни, где безликие и анонимные чиновники, могут с легкостью растоптать и уничтожить вас за то, что вы думаете «неправильно» или «нарушаете нормы сообщества». Вы уже сталкивались с таким миром раньше. Он называется Twitter, ну, или Facebook. А теперь, представьте себе на мгновение, что этот режим контролирует вооруженные силы США… Такер КАРЛСОН и Нил ПАТЕЛЬ Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО
Трансгендеры начинают вредить геям
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
точка зрения
14
Владимир козловский
Америка, казалось бы, эволюционирует лишь в одном направлении — влево. Среди прочего, этот процесс включает и все более терпимое отношение к людям нетрадиционной сексуальной ориентации, то есть геям, лесбиянкам, бисексуалам и трансгендерам (половым перевертышам), сокращенно ЛГБТ.
Н
е так давно даже Барак Обама, который был самым левым президентом США в истории, не поддерживал однополые браки. Во всяком случае, на словах. Сейчас же в президенты баллотируется демократ Пит Бутиджадж, который женат на мужчине. Он не выпячивает свою однополость (за что его
что часть американцев неожиданно стали относиться к ЛГБТ менее терпимо. И это возрастная когорта от 18 до 34 лет, которая, по идее, значительно терпимее, чем остальное население. В последнее время, однако, именно в ней наблюдается резкий рост неприятия ЛГБТ. Конкретно, если в 2016 году 63% моло-
критикует часть оголтелых членов ЛГБТ-сообщества), но это для большинства избирателей не секрет. И, тем не менее, Бутиджадж занимает одно из первых мест среди кандидатов своей партии. Как говорится, большой путь проделала Америкп от хижины дяди Тома до барака Обамы. Но вот результаты своего последнего опроса огласила организации GLAAD, которая борется против обидного освещения ЛГБТ в СМИ, так же, как «Антидиффамационная лига» (в прошлом «Антидиффамационная лига Бнай Брит») борется против антисемитских проявлений. Последняя создана в 1913 году, тогда как GLAAD — в 1985-м, первоначально, чтобы протестовать против того, как правая «НьюЙорк Пост» освещала эпидемию СПИДа. Именно GLAAD в 1987 году заставила левую «Нью-Йорк Таймс» в дальнейшем употреблять «гей», вместо «гомосексуал» и прочих терминов, которые активисты считали обидными. Итак, GLAAD опубликовала результаты своего опроса, которые показали,
дежи чувствовали себя комфортно, общаясь с ЛГБТ, то в 2017 году их пропорция снизилась до 53%, а в 2018-м — до 45%. Кроме того, как говорится в отчете GLAAD, «36% молодых людей сказали в 2018 году, что они испытают дискомофорт, если узнают, что ктото из членов их семьи относится к ЛГБТ, тогда как в 2017 году их было 29%, а в 2016-м — 24%». В 2018 году 34% испытали бы дискомфорт, узнав, что их врач принадлежит к ЛГБТ, тогда как годом раньше таких было 27%. Наконец, в 2016 году 62% молодых мужчин сказали, что считают себя союзниками ЛГБТ-сообщества. К прошлому году их количество сократилось почти вдвое — до 35%. Среди молодых женщин процент союзниц ЛГБТ сократился с 63 до 52 процентов. Я не имел понятия, почему это происходит, но нашел ответ в статье умницы Эндрю Салливана в левом журнале «Ньюйоркер». Это английский эмигрант-гей, который относится к числу наиболее одаренных здешних публицистов и к редкой категории либералов, которые думают сами. По
словам Салливана, начало разочарованию молодежи в ЛГБТ положил на закате своего царствия Обама. Он навязал американским старшеклассникам постулат критической гендерной теории о том, что половая принадлежность школяра определяется исключительно его самоощущением, а не биологией, то есть, скажем, мускулатурой или детородными органами. Трампу вменяют попытки действовать в обход Конгресса, но Обама по этой части был, по-моему, еще активнее, похваляясь тем, что ему нужны для новаций лишь телефон и перо. Так, он явочным порядком — без дискуссии и в обход законодательной власти — навязал школьникам огромной страны трансгендерную идеологию, ставить которую под сомнение наказывалось остракизмом. Как пишет Салливан, это был «почти классический образчик левацкого авторитаризма. Возможно, питаемого добрыми намерениями. Но диктаторского». Даже GLAAD, которая является полицией идеологических нравов среди левых геев (прошу простить меня за тавтологию), признает, что трансформация движения за права геев в движение трансгендеров, составляющих меньше одного процента населения, скорее всего, является причиной менее терпимого отношения молодежи к ЛГБТ. GLAAD, пишет Салливан, «конечно, винит Трампа и соцсети». Автор предлагает взглянуть на видеозапись, на которой английский школьник упрямо отказывается признать, что полов не два, а больше, и его выгоняют с урока за эту крамолу. «Подростки — не дураки, — пишет Салливан. — Они знают, что их подвергают пропаганде. Опрос указывает на начало ответной реакции, которая, скорее всего, усилится». Особенно обращают на себя внимание изменив-
шиеся настроения молодых натуралок (то есть не лесбиянок), которые всегда были главными сторонниками прав однополых. Если в 2017 году комфортно с ЛГБТ чувствовали себя 64% из них, то год спустя этот показатель сократился до 52%. Наверное, Трамп виноват. Но вдруг, замечает Салливан, это следствие того, что биологических мужчин все больше в женском спорте, женских туалетах, раздевалках и прочих местах, которые еще недавно были женскими вотчинами? «Может, дело в том, что вам говорят, мол, ваш биологический пол не имеет значения, что наличие пениса не делает человека меньше женщиной, чем вы, и что у мальчиков тоже бывают месячные?», — спрашивает автор. Салливан отмечает, что большинство подразделений Демпартии США безоговорочно взяли на вооружение «постмодернистскую критическую гендерную теорию», и выражает опасение, что побочными жерт-
на победу и порой даже на участие в соревнованиях, поскольку они не в состоянии при отборе тягаться с парнями. Притом коннектикутская ассоциация даже не требует, чтобы самозванные девочки принимали гормоны для подавления тестостерона. Достаточно назвать себя гимназисткой. Если бы в России не победили большевики, часть воспитанниц Смольного института давно носила бы усы. Между тем, в июне католическая женская школа в Вашингтоне объявила о выходе из местной спортивной ассоциации, которая тоже разрешила подросткам принимать участие в соревнованиях на основе их заявленной половой принадлежности, а не биологического пола. Школа объяснила, что руководствуется при этом не только учением церкви, но и заботой об успехах и безопасности своих питомиц. Последнее прежде всего относится к контактным видам спорта, например, к борьбе. Что до успехов, то участие в женских соревнованиях маль-
вами борьбы за ее проведение в жизнь сделаются геи и лесбиянки. Цитировавшийся выше опрос GLAAD подтверждает его опасения. По счастливому совпадению я прочитал эту статью Салливана одновременно с материалом о том, что трое коннектикутских школьниц-легкоатлеток подали в правозащитное управление минпросвета США жалобу на то, что спортивная ассоциация штата подвергает их незаконной дискриминации, позволяя биологическим мужчинам, которые называют себя женщинами, участвовать в соревнованиях наравне с девочками. Это лишает девочек шансов
чиков, которые объявили себя девочками, хорошо иллюстрируется на примере того же Коннектикута. Как говорится в иске «Альянса для защиты свободы», двое парней, объявивших себя девочками, завоевали 15 призов в женских соревнованиях (10 из которых принадлежали в 2016 году коннектикутским девочкам) и за последние три года лишили девочек более 40 раз участвовать в соревнованиях высокого уровня. Рекорд среди женщин по бегу на 55 метров держит в США обладатель мужского детородного органа, провозгласивший себя дамой. Фото автора
Инновации в альянсе безопасности США – Израиль
Э
Фото: Reuters
американских войск. Процесс, который, в свою очередь, определяет стратегию США в противостоянии этим группировкам. Когда речь идет о стратегиях, применяемых против таких организаций, явная подавляющая сила часто не подходит для современного асимметричного поля битвы, где вражеские солдаты действуют среди гражданского населения. В этих случаях — будь то Ракка или Газа — точность важнее огневой мощи.
«Лехаим» mnenia.zahav.ru
www.evreimir.com
купол» перехватила более 2000 ракет, выпущенных из Газы и Сирии на израильские города. Сегодня она становится все более эффективной и развертывается в более мобильном формате, а также в море. Еще один пример, на сей раз на «нижнем уровне», — американские пехотинцы уже давно носят в своих аптечках повязку, известную как «израильский бинт» или «израильский жгут». Изобретенная израильским медиком, она ценится за свою
18–25 июля 2019
американских транспортных средств, пораженных СВУ», — вспоминает Дэн Шапиро, бывший посол США и приглашенный научный сотрудник Института исследований национальной безопасности. В настоящее время в Израиле действуют три крупнейшие в мире военно-промышленные компании: Elbit Systems, Israel Aerospace Industries (IAI) и Rafael Advanced Defense Systems. С объемом экспорта в 7,5 миллиарда долларов в 2018 году Израиль является восьмым по величине экспортером оружия в мире. Страна преуспела в поставках США в тех сферах, где Вашингтону быстро нужны технологии. Американские компании, обремененные более длительным и более бюрократическим процессом, связанным с торгами и приобретением средств защиты, не всегда могут двигаться так же быстро, как их израильские коллеги, чтобы соответствовать динамичным требованиям современного рынка. «Существует целый ряд технологий, которые поступают на рынок быстрее, чем в США или без американского партнера, и когда они видят их эффективность и использование, они хотят получить их, и это взаимовыгодно», — говорит Шапиро, который заключает что американо-израильский альянс уникален в этом отношении. «Я уверен, что нет другой страны, где мы видим так много подобных примеров». В феврале 2019 года армия США приобрела не-
Израильская компания General Robotics производит маленького робота, способного стрелять из девятимиллиметрового пистолета «Глок» или использовать перцовый баллончик, чтобы помочь спецназу проникнуть в здание. Такая технология может спасти жизни обеих сторон, избавив американских или израильских солдат от необходимости оказаться в опасной среде, где они могут застрелить не того человека или слишком остро отреагировать. Другая израильская технология — беспилотные летательные аппараты, разработанные UVision, которые могут нести боеголовку весом всего 200 грамм, достаточно маленькую, чтобы избежать нанесения вреда невинным людям вокруг цели. Американские и израильские военные технологии действительно хорошо сочетаются там, где дополнительные израильские технологии можно прикрепить на американскую основу. Оборонительная система Trophy, используемая танками США для блокирования противотанковых ракет противника, была впервые введена в Израиле. Система была разработана на основе собственного опыта Израиля по использованию танков против ХАМАСа и «Хизбаллы», в том числе во время войны в Газе 2014 года, когда эта система широко использовалась. Политические отношения между США и Израилем в настоящее время находятся на высоком уровне, основанном на близости между Трампом и Нетаниягу, но в будущем они могут пережить новые взлеты и падения, когда власть перейдет из рук в руки в обеих странах. С другой стороны, американо-израильские отношения в сфере военного сотрудничества основаны на схожих требованиях, порожденных общими угрозами и общим опытом, а не личностями и политическим темпераментом, и демонстрируют все признаки дальнейшего укрепления.
№ 1417
ти два инцидента подчеркивают общие угрозы, с которыми сталкиваются США и Израиль, причем не только со стороны Ирана, но и со стороны гибридных группировок, таких как «Хизбалла», ХАМАС, «Талибан» и «Исламское государство», действующие как полугосударственные образования и террористические организации. Результатом этих общих угроз и тесных политических связей между Вашингтоном и Иерусалимом являются уникально тесные отношения между военными двух стран. Часто израильско-американские отношения в сфере обороны рассматриваются сквозь призму финансирования военных расходов Израиля со стороны США, которое составляет более 3 миллиардов долларов в год. Гораздо меньше внимания уделяется тому факту, что с 1980-х годов Иерусалим стал ключевым поставщиком передовых военных технологий для Вашингтона. В качестве одного из недавних примеров — израильский производитель автомобилей Plasan, принадлежащий кибуцу, поставлял в США дополнительные «модульные комплекты брони» — внешние покрытия, которые покрывали американские военные машины и защищали американских солдат в Ираке и Афганистане. «Эта броня, которая была разработана в Израиле, спасла сотни или тысячи жизней
сколько батарей системы ПВО «Железный купол», чтобы удовлетворить насущную потребность в воздушной обороне на меньшей дальности. Впервые развернутая в 2011 году, система запускает ракету, предназначенную для перехвата приближающихся ракет, артиллерийских или минометных снарядов. Разработанная израильской компанией Rafael Advanced Defense Systems, она продается в США через американскую компанию Raytheon. Сегодня большинство израильских военно-промышленных компаний имеют дочерние компании в США и часто сотрудничают с аналогичными компаниями, такими, как Northrup Grumman или Lockheed Martin, для заключения контрактов с американскими военными. С момента своего внедрения система «Железный
способность быстро остановить кровотечение. Одним из преимуществ предлагаемых израильских технологий для США и других высокотехнологичных военных западных стран, является то, что они испытаны в бою и работают. Для правильной разработки систем вооружений требуются годы, а иногда и десятилетия заявок, закупок, испытаний, бюрократических согласований и испытания в полевых условиях. Так было в случае затяжного развертывания ключевых объектов военной техники — вертолет V-22 «Osprey», военные корабли «Littoral» и ракеты «Patriot» — не говоря уже о самолете F-35, «белом ките» американской военной техники. Последний разрабатывался десятилетиями и, как ожидается, к моменту его завершения, общая стоимость разработок может составить более триллиона долларов. Во многих случаях террористические организации, которые являются общими врагами обеих демократий, оттачивают против Израиля тактику, которая впоследствии будет применяться против
Ближневосточный конфликт
В апреле ВВС Израиля нанесли удар по иранской базе в Сирии по дороге в древний город Пальмира. Согласно израильскому заявлению, целью была иранская система ПВО «Хордад». Два месяца спустя американский беспилотник Global Hawk США, летевший над Оманским заливом, был сбит ракетой, выпущенной системой «Хордад», что едва не привело к войне.
15
«Ледокол» ICE чистит страну
политика
16
Александр ГРАНТ
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
В
В воскресенье, 14 июля, иммиграционная полиция с леденящей душу нелегалов аббревиатурой ICE (Immigration and Customs Enforcement officers) начала четырехдневные рейды по всей стране, отлавливая недокументированных иностранцев, в отношении которых есть судебные решения о депортации.
ременный глава ICE Кен Кусинелли пояснил, что таких иностранцев у нас примерно миллион, но в данном случае речь идет где-то о двух тысячах нелегалов, в основном с криминальным прошлым. В пятницу побывавший на южной границе вице-президент Майк Пенс в интервью каналу Fox News подтвердил, что рейды ICE будут не беспредметными, а направленными на «перемещение тех, кого следует депортировать по решению судов». Рейды, которые в просторечье можно называть «облавами», а поприличнее «зачистками», пройдут в 10 мегаполисах, включая Нью-Йорк, Чикаго, Лос-Анджелес, Майами, Хьюстон, Балтимор и Денвер, хотя два последних до уровня мегаполиса не дотягивают. В Нью-Орлеане эти рейды могут быть снова отложены, но на этот раз из-за тропического шторма «Барри». Такие рейды планировалось провести еще в июне, но затем их отложили до Дня независимости, чтобы не омрачать нашим правозащитникам предпраздничное настроение, а президент Трамп предупредил, что депортация нежелательных иностранцев именно отложена, а не отменена. Он отложил эту операцию ICE еще на две недели, чтобы дать демократам Конгресса возможность прийти к компромиссу с республиканцами по поводу кризиса на южной границе. Как установила социологическая служба Pew Research Center, в 2017 году в Соединенных Штатах проживали примерно 10,5 млн «недокументированных иммигрантов», то есть 23% всех иностранцев на просторах нашей чудесной второй родины. Остальные 77%, то есть 35,2 млн человек, живут легально, причем 12,3 млн с постоянным и 2,2 млн с
временным правом на жительство. По тем же данным Pew, большинство нелегалов были иностранцами с истекшими сроками действия их виз. Примерно половина нелегалов в 2017 году были мексиканцами, а с 2007 по 2017 год нелегалов из стран Азии прибавилось только на 130 тыс. человек, из стран Латинской (или Центральной) Америки — на 400 тысяч.
ным властям в лице ненавистной ICE, которую правозащитники считают чем-то средним между гитлеровским гестапо и нашим ку-клукс-кланом. В субботу спикер нью-йоркского горсовета Кори Джонсон заявил, что айсовцам не нужно открывать двери, если у них нет судебных ордеров, а мэр Билл Де Блазио в субботнем твите сообщил, что рейды ICE в Нью-Йорке
Считаю слово «только» уместным потому, что с октября прошлого года на нашей южной границе были задержаны больше полумиллиона нелегалов, прибывших через Мексику из Сальвадора, Гондураса и Гватемалы. Около 200 тысяч из них — взрослые одиночки; 330 тысяч — семьями и больше 56 тысяч — дети без сопровождения взрослых. Только за май 2019 года на южной границе задержали больше 144 тыс. нелегалов. Сколько нелегалов в США, точно установить невозможно, а неточное число пока определяется путем вычитания из числа жителей, установленных последней переписью населения, количества граждан и легальных иммигрантов. С учетом, что нелегалы предпочитают «не светиться» в любых попытках учета, их может быть до 22 млн. К воскресенью власти «городов-убежищ» для нелегалов приняли меры сопротивления федераль-
пройдут без поддержки городских служб, включая полицию. «Если федеральная иммиграционная полиция подойдет к вам или вашим близким в вашем доме, на улице или в общественном месте, — написал мэр, претендующий на Белый дом в 2020 году, — помните: у вас есть права, и ваш город поможет вам бороться за них». В ответ глава профсоюза сержантов нью-йоркской полиции Эд Маллинс напомнил, что наши полицейские присягают на верность Конституции Соединенных Штатов и должны «стоять плечом к плечу с другими агентами, чтобы можно было безопасно вернуться домой к своим семьям». Конгрессмен Питер Кинг, республиканец с Лонг-Айленда, в телефонном интервью каналу CBS-2 назвал эти рейды, «которых никто не хочет», совершенно необходимыми, поскольку в стране сейчас обитают 11 млн нелегалов. «Насколь-
ко я понимаю, — сказал 75-летний Кинг, бывший глава комитета Палаты представителей по внутренней безопасности, — все, за кем приходит ICE, побывали в судах, судьи постановили их депортировать, и у них нет права находиться в этой стране». В ту же субботу архиепископ нью-йоркский кардинал Тимоти Долан на полуденной мессе в честь 169-летия святой Франс Кабрини сказал, что, несмотря на все сложности, напряжение и вызовы, с которыми мы сталкиваемся.., мы защищаем право страны на надежность границ и безопасность народа, но также защищаем право людей, как детей Б-жьих, на честное и справедливое отношение». Некоторые церковники предлагали открыть двери храмов для нелегалов, которые скрываются от ICE, на что лично я напомню слова Иисуса из Евангелия от Матфея: «Дом Мой домом молитвы наречётся, а вы сделали его вертепом разбойников». Нью-Йорке, Сан-Исидро (Калифорния), Портленде (Орегон) и Денвере (Колорадо) в пятницу прошли массовые протесты под хештегом «Огни к Свободе». В Денвере демонстранты сняли флаг США перед зданием местного отделения ICE и заменили его флагом Мексики, а также сняли висевший рядом флаг со словами «Синие жизни что-то значат» (Blue Lives Matter) в честь наших правоохранителей и подняли его вверх ногами с написанным спреем призывом «Отменить ICE». Вечером в тот же день оба положенных флага заняли положенные места, а в Эроре, что по-русски читается Аврора, демонстранты собрались перед федеральным зданием, где держат задержанных нелегалов, но, по словам начальника городской полиции Ника Метца, вели себя мирно. Другим хештегом протестов стал призыв к «Маршу у концентрационных лагерей», как назвала фильтрационные центры задержанных на южной границе нелегалов 29-летняя социалистка Алексан-
дрия Окасио-Кортес, депутат Палаты представителей из нью-йоркского Бронкса. За это на политического несмышленыша Окасио-Кортес дружно накинулись, хотя это дикое сравнение она не выдумала, а заимствовала у журнала Esquire из статьи Джека Холмса «Эксперт по концлагерям говорит, что Соединенные Штаты устраивают на границе именно это». Холмс, в свою очередь, ссылается на писательницу Андреа Питцер, автора книги «Долгая ночь, или Глобальная история концентрационных лагерей». За этим сравнением дело не встало, и в субботу 45-летняя киноактриса Алисса Милано сравнила вице-президента Пенса, посетившего фильтрационный пункт содержания задержанных нелегалов в Техасе, с министром внутренних дел гитлеровской Германии, рейхсфюрером СС Генрихом Гиммлером, в годы Второй мировой войны посетившим лагерь военнопленных. Предположительно это было 15 августа 1941 года в Минске. В своем твите Милано выставила рядом две черно-белые фотографии, на которых Пенс и Гиммлер стоят у решетчатых заборов, отделяющих их от узников. Это историческое хамство вызвало весьма сдержанный отклик трампофобов, но свою ложку грязи в бочку добродетелей нашего президента добавило. Еще одну ложку нетерпимости плеснула Хиллари Клинтон в пятницу вечером на митинге протеста в поселке Чапаккуа в нью-йоркском графстве Вестчестер, где в 1999 году супруги Клинтон купили дом, чтобы Хиллари числилась жителем этого штата, от которого избиралась в Сенат. Кроме нее и Билла, на митинг пришли еще с полсотни местных элитариев, которые под девизом «Огни к Свободе» заклеймили позором администрацию Трампа и ее иммиграционную политику. Стоя под черным пиратским флагом с грозным призывом «Сопротивляйтесь!» и изображением
от преступников-иностранцев здесь, показывает нашу устойчивость и гибкость, — заявила Хиллари Клинтон в заключение своей получасовой речи, — и то, что мы внесем это в политическую среду и через несколько лет скажем, что наше правительство никогда не повторит такого». В четверг Хиллари Клинтон в своем твите дала американцам совет, которому затем последовал нью-йоркский мэр Билл Де Блазио, дворянскую приставку фамилии которого русскоязычные остряки ставят перед именем. Бывшая первая леди, экс-сенатор, экс-госсекретарть и экс-кандидат в президенты и, между прочим, дипломированный юрист, Клинтон поместила составленные на испанском языке рекомендации нелегалам, как себя вести, чтобы избежать задержаний и депортаций. В частности, там рекомендовалось не открывать агентам ICE двери, а также сообщать в социальных сетях номера их жетонов,
марки их машин и места, где их видели. В пятницу президент профсоюза наших пограничников Брендон Джадд в интервью каналу Fox News выразил «изумление тем, что кто-то собиравшийся стать президентом Соединенных Штатов и обещать поддержку законов США и Конституции США, сейчас активно помогает обойти закон». В воскресенье советник президента Келлианн Конвей в интервью тому же каналу отказалась обсуждать детали намеченных рейдов, но заявила, что ICE «занимается подобным каждый день» и предложила воздерживаться от термина «рейды», который назвала тавтологией, то есть неоправданной и необоснованной риторикой. По словам Конвей, «правоохранители этой страны обеспечивают закон», а подобные ярлыки в свое время вешали на президента и главнокомандующего Барака Обаму, которого в 2012 году прозвали «главнодепортирующим».
америка
сжатого кулака, Хиллари Клинтон заявила, что «дело не в открытых границах и не в разговорах, что в Америку может попасть кто угодно и когда угодно», а «в пропитанной жестокостью политике», так как «гуманным народом можно быть и при надежных границах». По мнению обозревателей, Хиллари Клинтон вела себя так, словно снова собралась стать президентом. Она предложила увеличить число иммиграционных судей и создать «систему данных» детей нелегалов, которых отлучили от родителей. Она обвинила администрацию Трампа в сокращении помощи странам Центральной Америки, из-за чего голодные народы этих стран ринулись в сытые Соединенные Штаты. Она напомнила, что, будучи госсекретарем, помогала этим странам, и это могло бы сработать сейчас. Она осудила назначенные на этот уикэнд рейды ICE. «То, что мы собрались
17
Обвиняется в попытке поджечь Собор Святого Патрика Судья Нил Росс в манхэттенском уголовном суде постановил, что Марка Лампарелло следует признать невменяемым и направить не в тюрьму, а в психушку.
Т
1 Translation Center
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà
606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235
Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com
www.evreimir.com
œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ.
18–25 июля 2019
Александр ГРАНТ
BRIGHTON LAW GROUP st № 1417
ри месяца назад, а точнее, около 6 часов вечера 17 апреля, 37-летнего преподавателя философии Лампарелло задержали, когда он вошел в Собор Св. Патрика на Пятой авеню и 51-й стрит в Манхэттене. В руках у него были две красные пластиковые канистры с бензином емкостью по два галлона, а через плечо сумка с двумя банками бензина для зажигалок и двумя зажигалками для барбекю. При задержании он сказал, что просто хотел пройти через здание собора, чтобы сократить путь к своей машине, у которой кончился бензин. Это оказалось неправдой, а к тому же в его машине нашли еще одну канистру с бензином. Охранники храма быстро заметили Марка и вызвали дежурившую у собора полицию, но он успел плеснуть бензином на пол. На допросе в манхэттенском участке полиции Midtown North Лампарелло сказал, что просто проходил через храм, чтобы срезать путь на Мэдисон-авеню, так как в его вэне, запаркованном на Пятой-авеню, кончился бензин. Однако, как сообщил на брифинге помощник комиссара полиции по разведке и борьбе с терроризмом Джон Миллер, в баке золотистого мини-вэна Лампарелло, запаркованного перед Собором на Пятой авеню, бензина было достаточно. Судя по записям уличных видеокамер, Лампарелло подъехал к Собору Св. Патрика, куда-то отлучился примерно на час, а вернувшись к вэну, достал оттуда две канистры и сумку, с которыми через полчаса вошел в Собор. Как было установлено, Лампарелло живет с матерью в поселке Хасбрук-Хайтс в Нью-Джерси, он выпускник Boston College и аспирант нью-йоркского городского университета CUNY,
соискатель ученой степени Ph.D. по философии. Помимо учебы в аспирантуре, Лампарелло преподает философию в Brooklyn College и в частном католическом университете Seton Hall в Нью-Джерси. В 2016 году Лампарелло написал и издал книгу «Разум и Контрапункт», а в его биографии на сайте Amazon.com написано, что он интересуется вопросами религии и высшей силы и работает над большим проектом, где оспаривает существование Б-га. Как было установлено, утром 17 апреля перед поездкой в Нью-Йорк Лампарелло отменил лекцию в Lehman College и по телефону заказал за 2800 долларов авиабилет на рейс из Ньюарка в Рим, причем, только туда. Джон Миллер также сообщил, что Лампарелло известен полиции, и в Нью-Джерси его дважды арестовывали за незаконное проникновение и употребление спиртных напитков в общественном месте. Последний раз Марка арестовали утром 15 апреля в Ньюарке, где он отказался покинуть католический храм Святейшего сердца Господа, заявив вызванным полицейским, что церкви должны работать круглосуточно, после чего лег на пол. При аресте он заявил, что туда его привел Б-г, и ему известны все грехи, которые совершила полиция. Ничего воспламеняющегося полицейские при нем не нашли, и, по словам Армандо Фонтуры, шерифа нью-джерсийского графства Эссекс, Лампарелло сказал, что, если они хотят, чтобы он ушел, его придется вывести в наручниках, хотя при этом вел себя спокойно. Его доставили в участок, где Марка осмотрели медики скорой помощи, а позже за ним приехала мать и увезла домой. После ареста и допроса в Манхэттене 17 апреля его доставили в манхэттенскую больницу Bellevue на психиатрическое обследование, где и оставили в соответствующей палате. Как сразу было отмечено, Лампарелло с канистрами бензина появился в манхэттенском соборе через три дня после пожара Собора Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris) и на четвертый день католической пасхи. По ходу расследования все конспирологические подозрения не подтвердились. Окончательного мнения о вменяемости Марка Лампарелло, которого обвиняют в попытке поджога и создании
опасной ситуации, еще не вынесено, и ему предстоит несколько экспертиз. Собор Святого Патрика — самый большой католический храм США, построенный в неоготическом стиле. Его строили с 1858 по 1878 год с перерывом на Гражданскую войну, а освящение Собора состоялось 25 мая 1879 года. Собор может вместить 2 200 человек и внесён в реестр национальных исторических памятников США (National Historic Landmark). Каких-либо еретических выходок в Соборе замечено не было, если не считать инцидента, когда в августе 2002 году 37-летний Брайан Флоренс и 35-летняя Лоретта Харпер среди бела дня занялись сексом в вестибюле Собора. Как выяснилось, это было частью «Opie and Anthony Show», которое транслировалось в прямом эфире радиостанцией WNEW-FM. Обоих ведущих шоу тогда уволили, а Флоренса, Харпер и продюсера программы Пола Меркурио обвинили в нарушении общественного порядка.
18
Опасный Нью-Йорк становится все безопаснее
америка
тен-Айленде этот показатель несколько повысился. Как заявил представитель управления полиции Филип Уолзак, его ведомство «продолжает делать упор на борьбу с применением оружия и преступниками в неустанных попытках сделать город Нью-Йорк самым безопасным большим городом Америки». Это благородный, но нелегкий труд, и 3 июля в Бронксе арестовали 39-летнего Ангела Монтанеза, который очень некрасиво обошелся со своей тещей Лидией Эррера в их квартире дома на Sheridan Avenue рядом с East 168th Street в районе Morrisania. Примерно в 8.45 утра 10-летний сынишка Ангела увидел, что бабушка лежит в кровати на спине без признаков жизни, и поднял тревогу. Как было установлено, жена Ангела Монтанеза умерла несколько месяцев назад, и ее мать Ли-
Мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио
В
городском управлении полиции с очередным чувством глубокого удовлетворения сообщили, что, по данным первого полугодия, НьюЙорк медленно, но верно движется к самому низкому числу уличных убийств с 1950 года, хотя стрельбы в городе за эти 6 месяцев стало на 7% больше прошлогоднего. На 30 июня в Нью-Йорке убили 135 человек, а за тот же период прошлого года
КАЛИФОРНИЯ НЕВАДА-АРИЗОНА-ЮТА
ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ! БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАС-ВЕГАС, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО, ЛОС-АНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
КАЛИФОРНИЯ, НЕВАДА, АРИЗОНА, ЮТА 10дн 26июл 3,16,24авг 7,18,28сен 5,11,19, 26окт 6,16,23ноя 11,20*,26*дек......$1490+пер
ЛОС-АНДЖЕЛЕС – ЛАС-ВЕГАС – САН-ДИЕГО – ГРАНД-КАНЬОН – ЗАПОВЕДНИКИ 7дн 26июл 3,16,24авг 7,18,28сен 5,11,19,26окт 6,16,23ноя 11,20*,26*дек................$1320+пер
ЛАС-ВЕГАС
–
САН-ФРАНЦИСКО
6дн 30июл 7,20,28авг 11,22сен 2,9,15,23,30окт 10,20,27ноя .....................................$1195+пер
156. Если так и пойдет, то за 2019 год в Нью-Йорке будет 272 убийства по сравнению с 292 убитыми в 2017 году и с 243 убитыми в 1950-м. Стреляли на улицах Нью-Йорка за эти полгода 361 раз, причем раненых оказалось 414. В прошлом году эта пропорция составила 337:411. По городским боро убивать стали значительно меньше в Бронксе и южном Бруклине, хотя на Манхэттене и Стей-
лия Эррера жила в этой квартире с тремя детьми Монтанеза, которому по ордеру судьи было запрещено появляться там. Так или иначе, в среду утром он пришел туда навестить детей, а теща сказала, что он не имеет на это права. Они поругались, и в порыве отцовских чувств Ангел ударил Лидию по голове и задушил проводом компьютера, а ее тело отнес в спальню, уложил в кровать, накрыл одеялом и сказал детям, что бабушка спит. 6 июля в суде его обвинили в умышленном убийстве второй степени и оставили под стражей без права освобождения под залог. Тема расового неравенства в статистике городской преступности не сходит с повестки дня. Городские власти принимают новые и новые меры, чтобы снять с афроамериканцев и латиноамериканцев отрицательный
NEW TOURS • Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • www.newtours.us • БОЛЕЕ 28 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У нас работают только лучшие гиды • newtoursusa@yahoo.com
ЗАПАДНАЯ КАНАДА СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ
ЙЕЛЛОУСТОУН, ГРАНД ТЕТОН
СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, ДЖАСПЕР, БАНФ, КАЛГАРИ, ЭДМОНТОН, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРА, ЛЕДНИКИ, ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ, ВОДОПАДЫ, ГЛЕТЧЕРЫ...
ЙЕЛЛОУСТОУН, ГРАНД ТЕТОН, РАШМОР – ГОРА ПРЕЗИДЕНТОВ
7,21,31авг 14,21,30сен 10дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА..............$1940+пер
Штаты Юта, Айдахо, Вайоминг, Южная Дакота 27июл 8,22авг 7,26сен 8дней/7ночей...........$1490
ТУРЫ 4-6 ДНЕЙ
ВСЯ КАНАДА ЛУЧШЕЕ
В
КАНАДЕ
6дн Монреаль, Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 26июл 2,9,16,26,30авг 9,16,23,30сен 5,9,17окт...$890
КАНАДА – БОЛЬШОЙ ТУР 5дн Монреаль, Торонто, Квебек, Ниагара 20июл 7,17,21,31авг 4,14,25сен 12,26окт 16,28ноя 14,25*дек...$745
КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ, ОТТАВА 4дн Монреаль, Квебек*, Оттава, Тысяча Островов 26июл 2,9,16,26,30авг 9,16,23,30сен......$580 КАНАДА
АНГЛИЙСКАЯ
КЕЙП-КОД экскурсии и отдых КИТЫ В
3дн Ниагара, 11дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА и СИЭТЛ.$2130+пер ВСЯ ВИРДЖИНИЯ 4дн Вильямсбург, Торонто 29июл 5,12,19,29авг 2,12,19,26сен природный мост, пещеры Люрей 27июл 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО 3,8,12,20,28окт 12,26ноя 7,28*дек...........$425 ОКЕАНА (Запад-Восток).................$2850+пер 8,17,30авг 12,21,28сен 12,26окт 9ноя.....$560 КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 3дн Квебек, 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО ТЕНЕССИ, КАМБЕРЛЕНДСКОЕ УЩЕЛЬЕ Монреаль 20июл 7,17,21,31авг 4,14,25сен ОКЕАНА (Восток-Запад) 2,16,26авг 9,16,25сен И МАМОНТОВЫ ПЕЩЕРЫ, ОГАЙО 6дн 12,26окт 16,28ноя 14,25*дек...................$425 Аппалачи и Аллеганские горы 20июл 17авг ..................................................$2850+пер 21сен 12окт 23ноя..................................$950
ОКЕАНЕ, ПРОВИНСТАУН, ХАЯННИС, ПЛИМУТ
ДЫМЧАТЫЕ ГОРЫ, ЭШВИЛЛ 5дн Дымчатые
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ и ЛАСВЕГАС 6дн 28июл 5,18,26авг 9,20,30сен 7,13,21,28окт 8,18,25ноя................$1260+пер
ЛЕТНИЙ ОТДЫХ 3 дня 31авг 12сен................................$435
АЛЯСКА
КЕЙП-КОД и БОСТОН экскурсии и отдых
Горы, курортный Ашвилл, города Старого Юга 18июл 4авг 8сен 6окт 22ноя...................$840 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, экскурсии во всех портах, парк ДЕНАЛИ, НОВАЯ АНГЛИЯ 5дн Многообразие Новой Сиэтл, Ванкувер, Виктория 23июл 13авг Англии 8авг 14сен 16окт..........................$795
7 дней по четвергам и субботам............$998
6сен ..........................................от $3180*+пер
5 дней по средам и субботам.................$680 9 дней по средам и субботам...............$1090
ЗОЛОТЫЕ ПЛЯЖИ ВИРДЖИНИЯ-БИЧ 7дн
АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ И ПО ВОДЕ
АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ 7/9дн Анкоридж и
экскурсия, отдых, 4 ночи на океане 13,27июл 8,17,30авг 12,21,28сен 12,26окт...........$990
Национальный Заповедник – Парк Денали 1,22авг 15сен.............................от $1490+пер
ЧИКАГО ЧИКАГО – ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 6дн АВТОБУС
НОВИНКА! ВСЕ О РОК-Н-РОЛЛЕ
Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, Мичиган 26июл 6,16,28авг 10,19,27сен 11,22окт 2,15,28ноя 10,20дек.................$920
МИР АМЕРИКАНСКОГО РОК-Н-РОЛЛА
ЧИКАГО и НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ 7дн
3-дневный тур – 31 августа.......$490
АВТОБУС 26июл 5,16,28авг 9,18,27сен 11,21окт 15,27ноя 9,20дек....................................$1240
НЬЮ-ЙОРК ЕЖЕДНЕВНО НЬЮ-ЙОРК: ПОЛНАЯ ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ С ЛАНЧЕМ – ЕЖЕДНЕВНО: Даунтаун, Уолл Стрит, «Граунд – Зеро”, Бродвей, ООН, Центральный парк............$84
НЬЮ-ЙОРК: с КРУИЗОМ К СТАТУЕ СВОБОДЫ – ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА...................$92
Проезд по 4 штатам, города Кливленд, Акрон, достопримечательности и удивительные открытия – на каждом шагу. Круиз по озеру Эри с обедом.
УДИВЛЯЙТЕСЬ И РАДУЙТЕСЬ!
НОВЫЙ ГОД ЛУЧШИЙ НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК 2020
В ГОРАХ КАТСКИЛЛ! от 3 до 7 дней
Отдых, 3-разовое питание*, забавы, развлечения.
ФЕЙЕРВЕРКИ И ФОНТАНЫ, МУЗЫКА В САДАХ ДЮПОНОВ Уникальное зрелище в садах Дюпонов, музыка, фонтаны, фейерверки 20èþë / 10àâã / 1,28ñåí
1 день…………………………..$149 2 дня……………………………...$299
Александр ГРАНТ
ФЛОРИДА ТУР “ВЕЧНОЕ ЛЕТО”
СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$1140, 7 дн АВИА-$785+пер. 3 ночи на океане в Майами-Бич
«МАЙАМИ-ЭКСПРЕСС» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич................$1280* 7 дн АВИА Майами-Бич.................$880*+пер
Т УР «МИР ДИСНЕЯ» 9 дн АВТОБУС..............СКИДКА!..........$995* 7 дн АВИА.......................................$645+пер
ОДНОДНЕВНЫЕ Т УРЫ ФИЛАДЕЛЬФИЯ
И
САДЫ
ДЮПОНОВ
Экскурсия по городу ВТОР., ВОСКР.........$124
СТРАНА ЭМИШЕЙ — ЛАНКАСТЕР Усадьба Эмишей ИЮНЬ-СЕНТЯБРЬ по средам и субботам 5,19окт 9,23ноя 7,21,28дек.....$118
ШОКОЛАДНЫЙ МИР ХЕРШИ Шоколадная столица ИЮНЬ-СЕНТЯБРЬ по ЧЕТВ. и ВОСКР 6,20окт 10,24ноя 15,22,26,27,30дек.........$119
ДВОРЕЦ РОКФЕЛЛЕРОВ И ВИТРАЖИ ШАГАЛА Билеты включены 20июл 11авг 15сен 12окт..............................................$135
В СРЕДНЕВЕКОВЬЕ на ТУРНИР РЫЦАРЕЙ 21июл 11,25авг 15,29сен 13,27окт...........$135
САФАРИ & GREAT ADVENTURE Два парка включены! еженедельно............................$155
LABOR DAY
В двухдневном туре, Вы также сможете увидеть Делавер и Пенсильванию.
КАЛИФОРНИЯ – НЕВАДА – АРИЗОНА – ЮТА
ДВУХДНЕВНЫЕ Т УРЫ
НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА И ДОРОГИ ЮГА
НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ – США 2дн ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$258
ВАШИНГТОН 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур.......$239
РАЗВЛЕЧЕНИЯ НОН-СТОП
ВАШИНГТОН с музеем Хиллвуд – каждая последняя суббота...................................$249
3 дня - 30 декабря.................от $640 4 дня - 29, 30 декабря............от $750 5 дней - 28, 29, 30 декабря.....от $880
БОСТОН 2дн ЧЕТВЕРГ и СУББОТА...........$246 ДОЛИНА ГУДЗОНА, ОЗЕРО ДЖОРДЖ, САРАТОГА 2дн 20июл 3,24авг 1,21сен
СПЕШИТЕ! КОЛИЧЕСТВО МЕСТ ОГРАНИЧЕНО!
имидж, но хроника совершенных в городе насильственных преступлений упорно говорит о другом. 27 июня, на второй день дебатов демократов, претендующих на Белый дом в 2020 году, бывший вице-президент и сенатор Джо Байден в присущем ему добродушном трепе предложил признать, что клишированный в СМИ образ чернокожего юноши в капюшоне «вполне может быть следующим поэтом-лауреатом, а не бандитом». На следующий день сенатор Кори Букер, демократ-афроамериканец от Нью-Джерси и тоже претендент на Белый дом, ответил, что «дело не в капюшоне, а в культуре, которая прежде всего видит проблему в юноше с капюшоном», а по поводу Байдена заметил, что «нашему кандидату пристало говорить о расе куда более конструктивно».
5,26окт 2,29ноя 7,21дек........................$278
Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644
10/7дн 24авг..............................$1490/1320+пер 6дн 28авг............................................$1195+пер 10дн АВТОБУС 24авг..................................$1450 9дн АВИА/АВТОБУС 25авг..................$1360+пер
ФЛОРИДА – ВЕЧНОЕ ЛЕТО (тур и отдых)
9дн АВТОБУС 31авг....................................$1140 7дн АВИА 1сен.........................$785*+пер+транс 7дн ЧИКАГО И НИАГАРА 28авг................$1240 6дн ЧИКАГО И ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 28авг....$920 6дн ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 26,30авг..........….$890 5дн КАНАДА–БОЛЬШОЙ ТУР 31авг...........$745 4дн ВСЯ ВИРДЖИНИЯ 30авг......................$560 4дн КАНАДА ФРАНЦ. И ОТТАВА 30авг.......$580 3дн КАНАДА АНГЛИЙСКАЯ 29авг, 2сен......$425 3дн КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 31авг............$425 2дн ВАШИНГТОН 28,29,31авг, 2сен.............$239 2дн НИАГАРА 28,31авг, 2сен.......................$258 2дн БОСТОН 29,31авг..................................$246 1-ДНЕВНЫЕ ТУРЫ И НЬЮ-ЙОРК-(ЕЖЕДНЕВНО)
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ
ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ
ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ
(“Medicare Part D”)
Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx
è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû
We do all injection:
Flu Zostavax
TDAP Pneumonia
J DRUGS
1205 Avenue J
•
J DRUGS II
(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS
3402 Ave. N
3610 Nostrand Ave.
(718) 258-5858
(718) 891-3447
(óãîë East 34th Street)
• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè
COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES
œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
www.evreimir.com
ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå
18–25 июля 2019
J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz
№ 1417
• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû
(óãîë Ave. W)
19
здоровье
ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
«Сложная герцогиня»
Мнение
20
6 июля в церкви рядом с Виндзорским замком крестили Арчи Харрисона — сына принца Гарри и Меган Маркл. Вопреки давней традиции, мероприятие прошло в закрытом режиме, чем спровоцировало новую волну критики в адрес Меган.
Фото: Reuters
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Г
ерцогиня Сассекская весной и летом 2019 года стала главной отрицательной героиней британских таблоидов. Два года назад пресса встречала ее с большой симпатией, но теперь Меган атакуют буквально за каждый ее шаг, обвиняя в том, что она не справляется с обязанностями члена королевской семьи. Идеальная герцогиня. С весны 2017 года Меган Маркл стала одной из главных героинь в британской прессе. «Впервые появившись на публике, Меган Маркл с гордостью смотрела, как принц Гарри играет в поло», — восхищался таблоид Sun. Принц Гарри, в отличие от старшего брата-отличника Уильяма, в юности нередко становился героем скандальных публикаций — в том числе из-за употребления наркотиков и бурных вечеринок. А в 2018 году он женился на гражданке США, актрисе, уже бывавшей замужем. Она играла в популярном сериале и снялась там в эротической сцене. Ее мать — афроамериканка, бывший соцработник и инструктор по йоге. Таких герцогинь в истории королевской семьи просто не было. Эдуарду VIII, чтобы в 1936 году жениться на разведенной американке Уоллис Симпсон, пришлось отречься от престола. Британской прессе Меган Маркл понравилась. Если коротко, она была олицетворением всех перемен, произошедших в обществе
за десятилетие. Ею интересовались, ее ждали. Таблоиды писали о некоторых странностях еще в прошлом году, но никакой критики тогда не было. Живущий в Мексике отец Меган отказался приезжать на ее свадьбу — официально из-за болезни. Королева запретила невесте выбрать на свадьбу тиару, которую она хотела, — но и здесь ничего личного, просто украшение было оформлено в русском стиле, а на фоне происходившего в дни свадьбы скандала вокруг отравления Сергея и Юлии Скрипаль лишних неприятных ассоциаций двору не хотелось. Иногда таблоиды выстреливали совсем мимо, сообщая, что Меган выросла в криминальном районе Лос-Анджелеса — и отсюда якобы тяга к роскоши. Тогда как в реальности, готовясь стать герцогиней, Маркл, наоборот, сменила имидж на гораздо более демократичный.
Весной и летом этого года Меган — несмотря на то, что у них с Гарри родился первенец, — стала одним из самых критикуемых персонажей таблоидов, ежедневно освещающих жизнь королевской семьи. Ее критикуют вообще за все — за ремонт дома, внешний вид, поведение на публике и даже ведение социальных сетей. В июне пресса обрушилась на королевскую пару из-за ремонта Фрогмор-коттедж — дома рядом с Виндзорским замком, куда в преддверии рождения ребенка переехали Гарри и Меган. Переделка обошлась в 2,4 миллиона фунтов, и эти деньги были потрачены из бюджета страны. Со ссылкой на источник, близкий к королевской семье, таблоид Daily Express возмущался, что через неделю после переезда пара якобы выкинула «роскошный ковер» (стоимость не уточняется), потому что его испортила собака — уборщики с чисткой справиться не смогли, а семья к дополнительным тратам «осталась равнодушна». Доставалось Меган и за обручальное кольцо. Оно было изготовлено на заказ по дизайну принца Гарри: его украшали три камня — два бриллианта от его матери, принцессы Дианы, и еще один — из Ботсваны, где пара была в их первой совместной поездке. Через
Меган Маркл и принц Гарри.Фото: Love Radio
год после свадьбы Меган отдала его на переделку, добавив туда бриллиантов и — по мнению прессы — обессмыслив подарок «ради моды». Писали газеты и о том, что из-за Меган Гарри перестал общаться с несколькими несимпатичными ей друзьями. Осенью 2018 года в отставку подала личный ассистент Меган — Мелисса Тубати. Затем семью принца оставила бывшая личная ассистентка королевы Елизаветы — Саманта Коэн. Наконец, в марте 2019 ушла Эми Пикерилл, еще одна асси-
поняла, куда она попала, и была «полностью не готова» к тому, чтобы войти в королевскую семью. Члены королевской семьи не ругаются прилюдно (Меган и принц Гарри однажды были замечены за «напряженной беседой»), не раздают автографы, словно они кинозвезды (Меган Маркл делала это с удовольствием) — список претензий все пополняется. В прошедшие выходные в этот список добавились крестины Арчи Харрисона. На традиционно публичное мероприятие не пустили ни журналистов, ни
Королева Елизавета, Меган Маркл, принц Гарри. Фото: spletnik.ru
стентка, которая с самого начала была приставлена к Меган Маркл, чтобы помочь ей влиться в королевскую семью. Сейчас Меган осуждают за то, что она меняет уже третью няню для ребенка за месяц. Прислуга, как утверждают таблоиды, присвоила ей сразу два прозвища — MeGain (Всё себе) и Duchess Difficult (Сложная герцогиня) — за то, что она постоянно повышала голос, и за электронные письма с требованиями, которые она рассылала рано утром. Рождение ребенка в мае 2019 имиджу семьи не помогло. «Меган Маркл и принц Гарри уже слегка пресытили людей обработанными фотографиями своего сына Арчи. Вот они опять поделились в «Инстаграме» несколькими снимками с претензией на художественность», — так комментировал таблоид Mirror публикацию одной из первых фотографий новорожденного. Эксперты по королевской семье и бывшие члены обслуживающего персонала дворца (и те, и другие крайне востребованы таблоидами) резюмируют: Меган Маркл просто не
простых желающих, пообещав позже обнародовать фотографии. Telegraph, например, ответила на это колонкой под названием: «Открытое письмо Меган. Зачем столько секретности вокруг крестин Арчи? Это ранит нас, британцев». Букингемский дворец официально все эти публикации не комментирует. «Королевская жизнь — это, с одной стороны, дворцы и известность, но ее главное отличие от жизни звезд в том, что это еще и ответственность. Ты не можешь просто сесть на самолет и слетать куда-то на выходные. У этой жизни есть правила», — говорит Джонни Даймонд, корреспондент Би-би-си, освещающий жизнь королевской семьи. Меган, выйдя замуж за принца, кажется, решила создать свои правила — и это никому не нравится. Королевская семья часто подвергается нападкам прессы, которая то и дело ставит под сомнение целесообразность содержания монархии, и поэтому положительный образ критически важен для ее выживания. Окончание на с. 31
«И чувства добрые я лирой пробуждал»...
Евреи Веков растаявших следы Хранятся в памяти Вселенной И, будто яркий свет звезды, Пронизывают поколенья. То пламя на горе Синай В душе у нас горит поныне – Святого Откровенья край, Шофара звуки на вершине. Евреи! Гордый мой народ! Храня завет и с сердцем споря, Ты страшных ужасов высот Достиг, идя тропою горя. Тебя сжигали на кострах, Томили смертью на распятье, Вдыхали леденящий страх В тебя враги в садистской страсти. Травили газом и в цепях Бросали заживо в могилы; И превращали тело в прах... Но душу не лишили силы. За что терзали? Почему? Оскалив зубы, словно звери... Мы знали, проходя сквозь тьму: Лишь потому, что мы — евреи. За то, что с Б-гом наш Завет Несём по жизни мы упрямо; За то, что Шхины вечный свет Нам освящает память Храма. Всего лишь люди во плоти, Грешили мы, границ не зная, Но не свернули мы с пути, Нам данном на горе Синая.
Не в ярости нас вспоминай – Ты вспомни нас в благоволенье. Прости ради горы Синай И ради славы Откровенья.
Пусть мир узнает: наш удел — Святая истина Завета. И тьма имеет свой предел. Но нет конца потоку света...
Что можно другим — не простится еврею. Еврейскую честь нам вменяют в клеймо. За то, что другим подражаем, на шею Грехов наших тяжких взвалилось ярмо.
Нам место для жизни начертано свыше. Идём мы путями святого Творца. И волей Его полной грудью мы дышим, И волей Его бьются наши сердца.
Горит свеча. Клонится вечер к ночи, Огонь свечи волнуется, дрожит Как будто бы, прервав молчанье, хочет Мне что-то высказать, а память сердце точит, И мысль упрямо в прошлое бежит. День памяти отца. И если души Ушедших в мир иной способны распознать То место на земле, где рвется свет наружу, И знают, почему тот свет их детям нужен — Они почувствуют покой и благодать. По жизненной тропе прошла я все этапы Песчинкой зыбкой в замыслах Творца. Я помню, как сидела на руках у папы, А промелькнувших лет ступеньки трапа Меня уже подводят к возрасту отца.
Еврей — летописец событий планеты. В святых письменах скрыты тайны чудес. Евреи — признание вечного света. Евреи — свидетельство силы Небес. И вижу я себя девчонкой простодушной Мёртвое море В угаре жизненных страстей и суеты, Печальными были дороги Сиона: Мёртвое море — безбрежное? — Нет. Упрямой, гордой, не всегда послушной, Порою невнимательной, бездушной, На праздники некому было идти. Мёртвое море волнистое? — Нет. На юности лугах срывающей цветы. Мёртвое море — соли гряды Гневили мы Б-га, не чтили закона, – Словно веков промелькнувших пласты. О, если бы могла вернуть я время, И прокляты были все наши пути. И жизнь свою смогла Слезами кровавыми мы умывались, И отовсюду, из разных концов прожить бы вновь, К Мёртвому морю доносится зов: И пепел глотали, страданье неся; Чтобы, стряхнув с души Что же в твоей таится судьбе, И к Б-гу в беде каждый раз ошибок бремя, Что ты влечешь нас, море, к себе? обращались, Быть преданной и бережною с теми, И душу вверяли, прощенье прося: Кто мне дарил безмерную любовь! Нет ничего, что ты тянешь ко дну, Воды твои не приносят беду — Горит свеча, и пламя ввысь стремится, «Не ангелы мы бестелесные, Б-же. Тайная сила толкает наверх Пронизывая вечности слои, Из праха мы вышли — К небу и солнцу, к жизни навек. С душой отца как будто вернёмся во прах; хочет слиться, И если не Ты нас услышишь, Мёртвое море — еврейства судьба. В смиренной скорби дать так кто же? Юдоли слёз и страданий тропа: душе моей излиться — Иначе — зачем сохранял нас Храма крушенье, изгнанье и гнёт, Признанья запоздалые мои. в веках?» Ненависть мира и мысли полёт. И мысль моя стремится в выси тоже, В тысячелетья века напластались. Ужас погромов, ад лагерей, Чтоб скорбь любви Не сосчитать нам своих палачей. Горе изгнанья и плач матерей. в признанье донести Милостью Б-га живыми остались Слёзы и слёзы, муки и тьма — Тому, кто все понять После резни, душегубок, печей. Мёртвое море — твои закрома. и все услышать может: «О, в милосердии своем великом, Б-же, И вновь зеленеет оазис в пустыне: Соли твоей не случаен запас: Прости меня, прости меня, прости...» Вернулся Израиль на землю отцов. Тайна единства в нём скрыта для нас. Но снова, как прежде, Общего горя слёзы слои — Горит свеча, миры соединяя, мы видим и ныне: Страданья твои и страданья мои. К незримой бесконечности стремясь, Хотят отобрать наше право на кров. Ночную тишину таинством наполняя, Тысячелетья народ наш хранят, И каждой клеточкой своей я ощущаю И снова мы — притча у всех Нет! Он не будет растоптан и смят. Души отца с моей душою связь. во языцех. Живы евреи! Вечны они! У всех на виду, виноваты во всём. Горит свеча. Йорцайт у папы... Г-споди Б-же, храни их, храни… И злобой опять передёрнуты лица, В следующем номере мы продолжим публикацию стихов Людмилы Ткач И холод тревоги стучится в наш дом. Земля, по обету нам данная Б-гом, Исторгла из недр своевольный народ. С тех пор по чужим и опасным дорогам Мы шли сквозь насмешки, презренье и гнёт.
Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика «Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными. Наша рубрика открыта на коммерческой основе. Условия публикации необходимо согласовать по телефону: 1(718) 434-0900, доп.3. Адрес для отправки стихов — yevmir@gmail.com
www.evreimir.com
Зачем народам говорить, Что мы давно забыты Б-гом — Дай двери милости открыть И счастью освети дорогу.
Не лучше, не хуже других мы народов. Грешили, не раз нарушая запрет, – Мы просто другие: у наших истоков Синай, Откровенье и с Б-гом завет.
Пока в этом мире мы солнцем согреты, И жизнь существует пока под Луной, — Другие не станем искать мы планеты, Чтоб место найти под чужою звездой.
Йорцайт
18–25 июля 2019
Прости, как блудных сыновей Отец в смирении прощает. Ты слышишь? — в верности своей Народ к Тебе с мольбой взывает.
Нас можно любить, можно нас ненавидеть, Лишь к нам равнодушных нельзя отыскать; И хочешь — не хочешь, нельзя не увидеть На нас первородства святую печать.
Но тот, кто из праха восстал, будет вечен. Стучит в сердце каждого пепел отцов. Судьбой необычной с рожденья отмечен Народ, сохранившийся в пекле веков.
№ 1417
Не поклонялись мы богам чужим, — Сион в душе хранили. Будь милостив, Всевышний, к нам: Ведь мы Тебе не изменили.
Сила Небес
поэтическая страница
Людмила ТКАЧ
Юность и молодость Людмила Ткач провела во Львове. По профессии математик. С 1992 года в США. В 1992–2015 годах преподавала математику в колледжах и университетах города Нью-Йорка и северного Нью-Джерси. Стихи пишет с детства. Издала четыре сборника стихов. Неоднократно публиковалась в «Еврейском Мире», «Форуме» и газетах НьюДжерси и Пенсильвании. Постоянная участница Альманахов поэзии и прозы «Нам не дано предугадать…» и «Времени голоса…». Многократно участвовала в публичных выступлениях со своими стихами в Бруклине, Торонто и Нью-Джерси.
21
Мнение
22
Два еврейских феномена “Господь относится к народам так, как они относятся к евреям” Бенджамин Дизраэли
Фото: IsraLove
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Вечный народ
Первый вопрос состоит в том, что евреи — вечный народ. Есть много причин, которые должны были бы неминуемо привести к их исчезновению. Судите сами. Древних исчезнувших народов, в том числе не менее, а порой даже более многочисленных, чем евреи, десятки, если не сотни: асаны, парфяне, ханды, тевтоны, каски, бораны… Названия некоторых даже не остались в памяти людей. И это несмотря на то, что ни один из народов не подвергался таким гонениям, преследованиям, дискриминации и геноциду, как потомки Авраама. Ни один народ, кроме евреев, неоднократно не изгонялся с территории проживания… Несмотря на это, евреи не только не исчезли, но, напротив, возродили свою Родину, которую за короткое время сделали сильной и процветающей. Возродили древний язык. Их представители занимают почётное место среди интеллектуальной и культурной элиты планеты… Как говорил чеховский герой: «Этого не может быть, потому что этого не может быть никогда». Почему же такое стало возможным? Ответ в словах, которые известны любому человеку, читавшему Библию: “И сказал Б-г Моисею на Синае: … вы… будете Моим уделом из всех народов… вы будете у меня царством священников и народом святым» (Исх. 19:5–6). И всё. И нет других ответов. Не нужно фантазировать. Не нужно строить гипотезы. Не нужно изобретать велосипед. О некоторых чудесах, подтверждающих Б-жественную суть непотопляемости еврейского народа, я уже писал: возрождение ив-
Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.
ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД
• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ
1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни
рита, голосование в ООН, предшествовавшее образованию Израиля, победы в пяти войнах, особенно в войне Судного дня. Найдутся скептики, которые не верят в чудеса и которые посчитают, что речь может идти только о хороших еврейских головах и счастливом стечении обстоятельств. Да, может, если принимать во внимание каждое событие в отдельности. Но когда мы говорим о цепочке чудесных событий, то становится очевидным, что за ними стоит Всевышний. Его расположенность к еврейскому народу. Присутствие Б-га сопровождало евреев в каждом изгнании, в каждом трудном повороте истории и уберегло от исчезновения. Для антисемитов такая трактовка особой судьбы еврейского народа — смертельный яд. По их мнению, евреи, говоря об особой расположенности Всевышнего к ним, претендуют на превосходство над другими народами. Но так называемое превосходство — это не особые привилегии, а, напротив, повышенная ответственность, миссия нести людям истину и большее, чем другим народам, наказание за отступничество и грехи. Не исключено, что Холокост, хотя поверить в это непросто, стал таким жестоким наказанием. Но любовь Творца сильнее его гнева, и возрождение Израиля, как и все дальнейшие успехи еврейского государства, «несмотря ни на что», это подтверждают. И ещё. Не будем забывать, что, кроме армии антисемитов, растёт и набирает силу другая армия. Армия юдофилов. Армия людей, не заражённых бациллой юдофобии. Юдофилы существовали во все времена. Как среди интеллектуалов, так и среди людей обычных, здравомыслящих, пытающихся смотреть на вещи объективно. Их голос всё более прорывался и прорывается сквозь антисемитские истерические вопли. Всё больше людей начинают понимать не только то, что евреи — обычный народ, но и то, что они дали миру много хорошего. Может быть, даже больше, чем другие народы. Тут мы подходим ко второму еврейскому феномену…
Народ один — отношение разное
И не просто разное, а диаметрально противоположное. Да, конечно, у людей разные вкусы, пристрастия, характеры, нравственные критерии. Тем не менее диаметрально противоположное отношение к евреям поражает. Это, повторяю, некий феномен на грани парадокса, который не укладывается в прокрустово ложе здравого смысла. Чтобы лучше понять, о чём речь, приведу три положительных и три отрицательных высказывания неевреев о своем народе.
Соловьев В.С. (1853-1900) христианин, философ:
— Как христианин я сознаю, что обязан иудейству величайшей благодарностью, ибо мой Спаситель был иудеем, иудеями же были пророки и апостолы, и краеугольный камень вселенской церкви взят был в доме израилевом; а как славянин я чувствую великую вину против еврейства и хотел бы искупить её, чем только могу. Проходя через всю историю человечества от самого её начала и до наших дней (чего нельзя сказать ни об одной другой нации), еврейство представляет как бы ось всемирной истории.
Л. Н. Толстой (1828-1910):
— Евpей — это святое существо, которое добыло с неба вечный огонь и просветило им землю и живущих на ней. Он — родник и источник, из которого все остальные народы почерпнули свои религии и веры.
Марлон Брандо американский актёр театра и кино (1924-2004):
— Одной из величайших загадок, всегда занимавших меня, было то, каким образом евреи, составляющие такое крохотное меньшинство среди населения земли, смогли достичь таких высот и отличиться в стольких различных областях: в науке, музыке, медицине, литературе, искусстве, бизнесе и так далее. Если перечислить самых влиятельных людей за два последних столетия, в первой тройке окажутся Эйнштейн, Фрейд и Маркс — все евреи. И в этом списке будет еще много евреев. И все они — потрясающие люди. Представьте себе преследования, которым они подвергались веками: погромы, cожжение храмов, набеги казаков, уничтожение целых семей, рассеяние народа и Холокост.
Рихард Вагнер композитор (1813-1883):
— Евреи суть демоническая сила, стремящаяся к гибели человеческого рода… Самый язык евреев противен нам, он подобен перепутанной болтовне. Особенности речи, особенное упрямство ее природы не изгладилось даже под воздействием на нее двухтысячелетнего культурного общения евреев с европейскими народами… В религии евреи давно уже для нас закоренелые враги, недостойные даже ненависти.
Шафаревич И.Р. академик, математик (1923-2017):
— Мировое еврейство и коммунистическая власть в СССР — это не одно и то же… Евреи противопоставляют себя всему остальному народу, с презрением относятся к его традициям и тем самым утверждают свое право распоряжаться этим народом как материалом для собственного творчества… Все несчастья российские связаны с евреями.
Достоевский Ф.М. (1821-1881):
— Евреи где бы ни поселялись, там ещё пуще унижали и развращали народ, там ещё больше падал уровень образования, ещё отвратительней распространялась безвыходная, бесчеловечная бедность, а с ней и отчаяние… Поражает, что иногда встречаются противоположные высказывания о евреях даже у одного и того же человека. Например, у тех же Толстого и Достоевского. Как может один народ вызывать у людей настолько противоположные чувства? Объяснение этого феномена-загадки было бы равносильно, на мой взгляд, доказательству Перельманом гипотезы Пуанкаре и заслуживало бы Нобелевской премии. А может, я всё усложняю, и прав американский писатель Джон Грин (родился в 1977 году), который в нашумевшей книге “Бумажные города” сказал: «Нам сложно понять, что другие — такие же люди, как и мы. Мы либо идеализируем их, как богов, либо презираем, как животных». Источник: «МАСТЕРСКАЯ» Лев МАДОРСКИЙ 9tv.co.il
Спусковой крючок интифады П
ƒ‡ÌÚËÒÚ
ÃËı‡ËÎ œÎÓÒÍËÌ
Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •
Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ
718.234.2565
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ
www.evreimir.com
6723 19 Avenue (68 Street)
18–25 июля 2019
герои, как пример подражания для арабской молодежи. Освобождение тысячи террористов обеспечило базу для формирования лидеров и агитаторов, поджегших пламя интифады». Горькая ирония судьбы заключалась в том, что, спустя четверть века после «сделки Джибриля», Нетаниягу, будучи уже главой государства, сам пошел на освобождение тысячи террористов в обмен на одного пленного солдата — Гилада Шалита. При этом террористов «с кровью на руках» оказалось среди них в разы больше, чем при «сделке Джибриля». Для Ахмеда Джибриля и его организации сделка стала звездным часом военно-террористической карьеры, высоко подняв престиж относительно небольшой группировки и вдохновив на новые акции террора. Но триумф быстро закончился: в 1988 году Армия обороны Израиля провела на территории Ливана операцию «Голубое и коричневое», в ходе которой штаб НФОП-ГК, состоявший из сети подземных бункеров, был разгромлен, а около трех десятков террористов, включая и руководителей группировки, уничтожены. После этого группировка фактически прекратила вооруженные акции против Израиля, хотя продолжила существовать. А с началом гражданской войны в Сирии ее ждал даже некий ренессанс: она приняла в ней активнейшее участие, поддержав президента Башара Асада. Освобождение террористов в рамках «сделки Джибриля» действительно сыграло немалую роль во вспыхнувшей через два года интифаде. Среди вышедших на свободу террористов были создатель ХАМАСа Ахмед Ясин, один из руководителей военизированной группировки ФАТХА «Танзим»
своего пленного превратилась в один из основополагающих принципов еврейского государства. Безусловно, в этом заключается немалая уязвимость страны, готовой заплатить огромную цену врагу, использующему в полной мере трепетное отношение Израиля к своим гражданам. В то же время именно в этой слабости скрывается один из важнейших факторов, сплачивающих израильское общество: израильтяне «на войне своих не бросают». И пусть далеко не всегда удается спасти пленных в ходе лихого военного рейда, а месть настигает врагов порой лишь много лет спустя (Ахмед Ясин, например, был уничтожен израильскими ВВС весной 2004 года), но на дистанции длиной в десятилетия, может быть, именно благодаря подобному отношению к своим гражданам небольшая и непрерывно воюющая страна оказывается сильнее и устойчивее противостоящих ей режимов и террористических группировок, напрочь разбивая надежды своих врагов победить еврейское государство.
№ 1417
равительство во главе с премьер-министром Шимоном Пересом и министром обороны Ицхаком Рабином совершило обмен пленными с террористической группировкой Народный фронт освобождения Палестины — Главное командование (НФОП-ГК), возглавляемой Ахмедом Джибрилем. Впоследствии это соглашение получило название «сделка Джибриля». Трое израильских солдат — Хези Шай, Нисим Салем и Йосеф Гроф, — захваченные в ходе Ливанской войны 1982 года и проведшие в плену почти три года, вернулись домой. В обмен на свободу из израильских тюрем вышло 1150 террористов, в том числе почти сотня тех, кто принимал непосредственное участие в убийствах израильтян и граждан других стран. По условиям сделки половина террористов была выслана за пределы страны, вторая половина вернулась в Иудею, Самарию и Газу. Израильское общество тяжело восприняло обмен, ведь на сей раз кровавые убийцы не только выходили на свободу, но значительному числу из них было позволено остаться внутри страны. Всё правительство поддержало сделку, за исключением лишь бывшего президента Ицхака Навона, занимавшего тогда пост министра просвещения. Шмуэль Тамир, глава израильской группы по возвращению пленных и пропавших без вести, сам организовывавший до этого обмены, сразу после завершения «сделки Джибриля» подал в отставку. Биньямин Нетаниягу, занимавший в то время пост представителя Израиля в ООН, тоже резко осудил соглашение. Десять лет спустя в своей книге «Место под солнцем» он назовет «сделку Джибриля» смертельным ударом по усилиям Израиля создать международный фронт борьбы с терроризмом. «Как сможет Израиль требовать от США и Запада не идти на уступки террористам, если сам соглашается на столь унизительный обмен?! — восклицает Нетаниягу. — Я с самого начала был убежден, что освобождение тысячи террористов неизбежно приведет к страшному витку насилия. Эти террористы будут приняты как
Зиад Абу Эйн, другой известный ее член, будущий руководитель службы безопасности Палестинской автономии Джибриль Раджуб и многие другие организаторы и активные участники той интифады. В 2013 году Раджуб заявил, что, если бы у него была ядерная бомба, он немедленно сбросил бы ее на Израиль. Однако и по сей день Израиль не перестал выпускать террористов в обмен на возвращение своих граждан из плена. Со временем израильские службы безопасности, вероятно, научились лучше контролировать ситуацию. Не в последнюю очередь потому, что среди освобождаемых террористов стало больше тех, кто по тем или иным причинам согласился сотрудничать с израильскими силовыми структурами. Например, после массового освобождения террористов в обмен на Шалита ХАМАСу уже не удалось развернуть террор в Иудее и Самарии, как это было после «сделки Джибриля». Готовность же израильского общества вызволить каждого
История Израиля
Александр Непомнящий , Израиль
Тридцать четыре года назад, 21 мая 1985 года, на израильское общество обрушилось одно из сильнейших моральных потрясений.
23
Наши традиции
24
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Л
ичности и истории, о которых я стану говорить, до сих пор находятся в центре идейной и политической борьбы, государственные аппараты заинтересованы в том, чтобы были приняты их версии происходившего. Как нельзя наглядней видна правота академика Тарле: «История есть политика, опрокинутая в прошлое». Я попытаюсь избегать накипи на историю, что очень нелегко. Документы составлены и перетасованы, мнения определяются идейными позициями, факты разноречивы и частично скрыты… Рав Михаэль-Дов (Бер) Вайсмандель родился 25 октября (4 Хешвана) 1903 года в Дебрецене в семье шойхета Йосефа и Гелы Вайсмандель. Семья перебралась в Словакию, в Трнаву. До распада Австро-Венгрии (1918) это происходило в пределах одного государства; евреи Словакии издавна считались частью венгерской общины и их называли «оберландерс». Еврейская жизнь в Словакии была интенсивной, три четверти от почти 140000 словацких евреев относились к ортодоксальному иудаизму. К началу «словацкой независимости» (14 марта 1939) здесь находилось 38 ешив, самые известные — ешива в Братиславе (Прешбурге), созданная в 1806 году великим Хатам Софером, и ешива в городе Нитра, которой руководил выдающийся раввин Шмуэль Давид Унгер (род. в 1885, умер от голода 9 февраля 1945, скрываясь в лесах). Ешива в Нитре оказалась последней, функционировавшей в оккупированной нацистами Европе; прячась в схронах при налётах, она
действовала до 5 сентября 1944 года. Михаэль-Дов жил в Нитре с 1931 года, стал одним из руководителей ешивы. При этом он много путешествовал, общаясь с ведущими учёными, историками и архивистами. В 1937 женился на Брахе-Рахель, дочери рава Унгера. Можно заключить, что это был настоящий знаток Торы — давняя традиция, что мудрецы выдают дочерей за лучших и достойнейших учеников, которые станут учителями следующих поколений. Рав Вайсмандель был большим знатоком старинных манускриптов; в конце 30-х работал в Англии, в Большой библиотеке Оксфорда, где к нему относились с огромным уважением после того, как он установил авторство старинного манускрипта, неправильно идентифицированного учёными Оксфорда. Забегая вперёд, скажу, что ему принадлежит открытие темы «Коды в Торе» в новейшей истории — от исследований 1930х, публикаций 1949 до уроков в воссозданной в Америке «Нитра-ешиве» в 1950х. Тема эта популярна после исследований профессора Ильи Рипса, но без компьютеров и новейшего матаппарата, опираясь на намёки в книгах мудрецов, «вручную» её разрабатывал и выпустил за пределы узких групп каббалистов герой статьи. Рав Вайсмандель был не только учёным раввином и выдающимся архивистом, но и очень деятельной личностью. И — прозорливой: в 1938 году он предсказал, что Гитлер захватит Европу и не раз встречался с епископом Кентерберийским, убеждая его использовать контакты с канадским правительством и добиться разрешения эмигрировать туда евреям. После объявления Словакией «независимости от Чехии под германским протекторатом» главой правительства, а вскоре и президентом избран священник Йожеф Тиссо — глава «Глинки», партии католических националистов-антисемитов. Священник Глинка, создатель и многолетний руководи-
тель партии, умер в 1937, новый босс объявил в первой же речи, что: «мы не можем восстановить Словакию, не избавившись от евреев». По тем временам это был «умеренный жидофоб», он хотя бы считал, что быстрое изгнание евреев может разрушить экономику и нужна разумная постепенность; премьер-министр Войтех Тука был фашистским радикалом более рьяным и, желая выслужиться перед немцами и «подсидеть» шефа, организовывал за спиной президента депортации словацких евреев в зарубежные концлагеря. С начала марионеточной «независимости», с потерей в пользу Венгрии территорий, на которых проживало 45 тысяч евреев, в Словакии объявлена «ариизация». Лишь 2 страны мира, Словакия и Хорватия, платили немцам наличными за то, что те депортируют их евреев. Евреи с временным правом проживания выселялись, как и не имевшие в Словакии жилищной собственности. Однако венгры, управляемые диктатором Хорти, с набиравшей силу фашистской партией Салаши, отнюдь не рвались давать евреям приют. Многие попали в ловушку: отсюда прогоняли, туда не принимали. В таком положении оказалась группа из 60 раввинов — несколько недель они провели на нейтральной полосе, пока рав Вайсмандель, используя связи с христианскими лидерами и «тряся за грудки правительство», раздобыл им английские визы. 1 сентября 1939, в день нападения Германии на Польшу, рав настоял, чтобы его послали в Словакию эмиссаром Агудат Исраэль. Словаки дали ценный пример народам, организуя депортации по собственной инициативе; помощь немцев была исключительно консультативная, со всем справлялась глинковская полиция. Действия её при депортациях вызвали протесты в обществе — всё-таки антисемитизм в Словакии носил христианский, а не расовый характер, от «очистителей родины» ожидалось нечто человеческое. Депортации при-
Праведник останавливались, в частности, в июне 1942, антисемитские радикалы теряли позиции. Вероятно, память об этом немало подтолкнула к Словацкому национальному восстанию (1944), когда 60000 солдат с оружием перешли на сторону партизан — авторитет правительства, поощрявшего открытые зверства, упал «ниже плинтуса». В 1940 словаки направили к соседям радикального антисемита Аугустина Моравека «для изучения антиеврейской политики». 16 сентября 1940 он назначен главой «Экономического министерства» с целью «внедрения опыта Германии и Венгрии по использованию евреев». Создан подчинённый ему Юденрат под названием «Еврейский центр». Первым главой Центра стал Генрих Шварц, свободно владевший языками секретарь ортодоксальной общины Братиславы. Но, поскольку он оказался «недобросовестным» и по мере возможности саботировал антиеврейские указы, «провалил» перепись евреев в восточной Словакии и т.д., в апреле 1941 саботажник арестован и заменён на Арпада Себастьена, в страхе исполнявшего все приказы. Создан при Центре «департамент по особым поручениям» во главе с евреем-коллаборационистом Каролем Хохбергом… И тогда возникла «Братиславская рабочая группа» — как бы теневое еврейское правительство, объединившее энтузиастов спасения евреев из самых разных частей идеологического спектра. Спасибо Себастьену на том, что он, зная о деятельности Рабочей группы, молчал и не препятствовал. В марте 1942 года в неё вошёл и сразу, из-за своей мудрости и авторитета, стал одним из лидеров рав Вайсмандель. Ещё летом 1940 года, при активном участии эссесовского эмиссара в Словении Дитера Вислицени, началась перепись еврейского имущества, вскоре и самих евреев. В июне
принято постановление о немедленной ликвидации 229 крупных еврейских бизнесов — но пошёл экономический хаос и 11 ноября 1940 постановление отменено. Однако ради «ариизации» в течение года закрыты или реквизированы 12500 еврейских бизнесов, населению пришлось потерпеть ради чистоты идеи. Были у хаоса и «положительные стороны» — резко возросли некомпетентность и коррумпированность, чем пользовались спасавшие евреев герои. Сам глава ариизации Моравек присвоил и раздал друзьям больше 40 бизнесов, в дальнейшем его не раз удавалось подкупить ради смягчения самых жестоких мер. Расистские меры нарастали. В сентябре 1941 словацким парламентом принят «Еврейский код» (это у них вместо кодов Торы) — антисемитские законы, запрет на проживание во многих районах городов, учреждена жёлтая звезда с голубым контуром на одежде и сразу начались нападения на улицах. В сентябре 1941 нацисты потребовали от правительства «большего участия в трудовых военных усилиях» — после месяцев дискуссий решено, что долг родины исполнят евреи. 26 марта 1942 начались депортации — за каждого забранного еврея благодарная Словакия платила немцам по 500 рейхсмарок… Выжили немногие. Рабочая группа руководилась двоими: отошедшей от Торы, но
Гизи Флейшман
в паутине
Дитер Вислицени
Хорти распорядился прекратить депортацию в Аушвиц (хотя убийства в самой Венгрии вскоре продолжились) — спасены сотни тысяч жизней. Наверное, придётся отдельно рассказать о «Плане Европа», о действиях союзников — при всех мольбах ни печи Аушвица, ни подъездные пути к ним не были разбомблены; о ситуации вокруг попыток спасения евреев на последнем этапе войны. Пока прибавлю лишь, что члены Группа в конце концов «доигрались»: они постоянно мозолили глаза нацистам, ничего не боясь, делали всё, чтобы кого возможно спасти. Их схватили, рава Вайсманде-
25
Рудольф Врба и Альфред-Израиль Вентцлер
Арье Юдасин
Окончание следует
www.evreimir.com
ля в кабинете хаупштурмфюрера Алоиса Брюннера, посланного уничтожить оставшихся евреев Словакии, — рав пытался както на него воздействовать. Раву удалось в куске хлеба пронести в поезд заточенную стальную проволоку, перепилить то ли решётку окна, то ли замок на двери вагона и выпрыгнуть на ходу — «солдат спасения» ещё надеялся кому-то помочь. Со сломанной ногой добрался до Братиславы, где с 17 другими евреями, в том числе Стопковым ребе равом Менахемом Менделем Хальберштаммом, он прятался в подземном бункере; в январе 1945 на «поезде Кастнера» их вывезли в Швейцарию. Имевшая возможность бежать, но отказавшаяся и оставшаяся на посту Гизи Флейшман, а также жена рава Вайсманделя с пятью их детьми погибли в Аушвице.
18–25 июля 2019
лы», составленные в первую очередь на основание документов, принесённых невероятным путём в апреле бежавшими 1944 из Аушвица Вальтером Розенбергом (Рудольф Врба) и Альфредом-Израилем Вентцлером. Они, владевшие языками и потому после многомесячной работы с трупами оставленные в канцелярии концлагеря, скопировали и унесли множество документов. После шквала публикаций (386 в швейцарских газетах), после многочисленных писем рава Вайсманделя ведущим политическим и религиозным деятелям (их часто пытались, но не всегда умели скрыть) мир уже не мог притворяться «не знающим». На венгерского диктатора Хорти посыпали требования и угрозы — от Черчилля, Рузвельта, Папы Пия XII… Видя поражение нацистов и надеясь на прощение, 7 июля 1944 года
№ 1417
Борджия, умоляя обратиться к президенту Тиссо и остановить отправку тысяч оставшихся евреев из Середа в Аушвиц, ответ последовал: «в воскресенье, святой для христианина день, Тиссо не занимается мирскими делами». Потрясённый раввин воззвал к совести: «но ведь невинные еврейские дети сейчас будут убиты!» и услышал: «нет невинной крови еврейских детей, еврейская кровь виновна и вы должны платить за свой грех»… Группа занималась множеством дел, легально, полулегально и подпольно. Собирались деньги на подкуп нацистов и словацких чиновников; отправлялись курьеры, евреи и нет, проследить за судьбой депортированных. Многие евреи, вывезенные за пределы Словакии, направлялись в польские «рабочие лагеря» вокруг Люблина; первые транспорты молодых евреек из Словакии шли на каторжную работу прямо в Аушвиц, выжили немногие. Собирались посылки с лекарствами, едой и одеждой и, чаще через подкуп, доставлялись узникам. Группа организовала изготовление поддельных документов и переправку в Венгрию примерно 8000 евреев, в основном беженцев из Польши. Пишут, что раву Вайсманделю удалось за изрядные деньги даже договориться с Эйхманом и остановить депортацию из Румынии 25000 евреев. Исследователи спорят, в какой степени взятка в 50000$, двумя порциями вручённая Вислицени, остановила в 1942 депор-
сениями», был мудрецом Торы и видел происходящее очень ясно. Ещё одной, и важнейшей, задачей Группы было рассказать миру о зверствах нацистов. Ещё в 1942 году рав Вайсмандель на основании агентурных данных, рассказов беглецов и курьеров передавал заграницу, в Швейцарию, Англию и Америку, отчёты о лагерях смерти, о гибели в трудовых лагерях от каторжной работы и издевательств. Весной-летом 1944 удалось собрать новые 50000$ и взятками на 4 месяца приостановить депортации из Словакии. За это время рав всеми силами распространял «Освенцимские протоко-
Наши традиции
сохранившей в душе многое из её морали кузиной рава Унгара Гизи Флейшман — она, создательница и глава словацких ВИЦО (Международной женской сионистской организации) и Джойнта, имела хорошие связи в системе международного сионизма. И — равом Вайсманделем. Участвовали: рав Армин Фридер, доктор Тибор Ковач, доктор Эрнст Абелес, инженер Андре Стейнер... В дальнейшем, предоставив словацкой полиции документы о коррумпированности Хохберга и добившись его отстранения, Стейнер стал главным посредником в переговорах с «начальником Холокоста» по Словакии (и организатором убийства венгерских евреев) Вислицени и «королём евреев», организатором депортаций лютым словацким антисемитом Антоном Васеком. Помогали Группе и другие, в частности рав Унгер — его авторитет среди евреев Торы был непререкаем и ему удавалось добывать деньги для деятельности Группы. Описать всю деятельность этих героев — нужны толстые книги. Большая часть их стратегии базировалась на понимании человеческой природы. От жидоедов-амалекитян ожидать совести, милосердия и прочих «фантомов» не приходилось — но вероятны рациональное мышление и «маленькие слабости», такие, как жадность к деньгам. В других людях, скажем, в швейцарских или английских политиках или папских нунциях, функция совести полностью не исключалась — им предоставлялись свидетельства о зверствах. Шла постоянная двойная, тройная и более многосторонняя игра: нацисты старались нажиться и чуть помедленнее, но убивать евреев; политики игрались с паутиной всевозможных «интересов», религиозные деятели… По-разному. Когда в 1944 вытащенный Группой из концлагеря Серед рав Вайсмандель примчался в Братиславу к папскому нунцию Джузеппе
тации в Польшу и Германию? 25000 дал религиозный богач из Братиславы Шломо Стерн, другие по своей инициативе, без дозволения руководства, доставил представитель Сохнута в Стамбуле — сработали контакты Гизи Флейшман. В Группе считали это главной причиной, хотя вмешались и некоторые члены словацкого правительства, не только подкупленные. Факт, что на 2 года, до оккупации немецкими войсками Словакии, депортации приостановились; в 1942 вывезено порядка 58000, в стране оставалось ещё 24000 евреев. (Часть из 90000 бежали в Венгрию, 6000 эмигрировали в Палестину в начале Окончательного решения...) Одной из задач Группы стало обустройство и расширение трудовых концлагерей в самой Словакии — долгое время это уберегало от депортации в места страшные, а здесь были сравнительно терпимые условия и некоторое влияние на участь узников, возможность им помогать, даже пересылать книги для занятий Торой. Только представить — евреи добровольно оборудуют нацистские концлагеря! Но это было частью концепции — показать сволочам «полезность евреев» и тем уберечь их, хотя бы отодвинуть уничтожение; а там — может, что-то удастся предпринять? Однако в 1944 собранных в лагерях евреев оказалось сподручней отправить в Аушвиц... Из переживших войну примерно 11000 словацких евреев большинство спаслось в местных «трудовых батальонах», так что, возможно, упрёк деятелям Группы в том, что они не всегда подчёркивали необходимость прятаться, несправедлив — среди прятавшихся оказалось куда меньше спасённых. При этом в 1944 году венгерским евреям Группа настоятельно рекомендовала не пытаться нацистов подкупать и с ними договариваться, но любыми путями скрываться. Иные время и ситуация; рав Вайсмандель, занимавшийся в Группе «международными спа-
Беспамятство
Израиль
26
Марк ШТЕЙНБЕРГ
Окончание. Начало в № 1416
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
М
ожно ли было премьеру Шарону предвидеть стратегические последствия этого события? Не только можно, но и должно: генерал-лейтенант с немалым боевым опытом, бывший начальник Генштаба. Тем более, предупреждений о стратегической ошибке, творимой им, было предостаточно. Уход израильтян из Газы опустил национальную безопасность еврейского государства на небывало низкий уровень. Ибо этот анклав, несмотря на относительно небольшую площадь — 378 кв. км — занимает важное геостратегическое положение, не только для военной безопасности Израиля, но и для агрессивных устремлений его врагов Оценка значения сектора Газы для обороны Израиля дана еще в докладе Пентагона, датированном 10 июня 1997 года: «Благодаря своему географическому положению и конфигурации, сектор Газа служит удобным трамплином для вторжения арабских армий и развертывания террористической деятельности. Поэтому его удержание Израилем совершенно необходимо для сохранения его стратегической безопасности». Бывший глава военной разведки Израиля генерал-майор Шломо Газит: «Наш выход из Газы превратит ее в огромный военный лагерь, в который широким потоком будет вливаться оружие по морским, сухопутным и даже воздушным путям. Она же станет базой для производства вооружения. Но, кроме того, наша капитуляция придаст новый энтузиазм шахидам, она справедливо будет оценена ими как победа их борьбы».
Не менее профессиональную оценку ухода из Газы дал уволенный в отставку с поста начальника Генерального штаба ЦАХАЛа генерал-лейтенант Моше Аялон, который в своем первом гражданском интервью сказал: «... Если даже не принимать во внимание тяжких социальных и экономических аспектов планов
та 6 — 7 км, прицельной точностью не обладают и заряд несут небольшой. Им на смену в Газу через открытую границу с Египтом пошла куда более серьезная техника иранского производства. Собственно, не существует сомнений, что победа ХАМАСа в Газе стала возможна благодаря щедрой помощи, полу-
Моше Аялон
Шарона по одностороннему размежеванию с Палестинской автономией, то, с точки зрения военной безопасности Израиля, уход из Газы и ряда анклавов Западного Берега является пагубной для Страны стратегической ошибкой...». Пророчества эти оправдались полностью. Летом 2007 года в ходе четырехдневных ожесточенных боев с силами безопасности, подчиняющимися главе автономии Махмуду Аббасу, боевикам ХАМАСа удалось взять под полный контроль сектор Газа. Некоторые сторонники Аббаса капитулировали, часть бежала через границу на египетскую территорию, а большинство разбежалось, побросав оружие. Хамасовцы арестовали ряд высокопоставленных полевых командиров, руководителей служб безопасности и силовых структур ФАТХа. И если до этих событий главным беспокойством для Израиля были спорадические обстрелы Сдерота ракетами типа «касам», то с воцарением в Газе ХАМАСа стратегическая ситуация в регионе ухудшилась катастрофически. Ибо «касамы» изготавливаются в кустарных мастерских, имеют дальность поле-
чаемой этой организацией из Ирана. Дополнительный свет на это пролил на днях один из помощников Абу Мазена — Баха Балуша, рассказавший в интервью германскому еженедельнику Der Spiegel о том, что ФАТХ в дни кровавых столкновений с ХАМАСом воевал практически голыми руками, тогда как ХАМАС получил достаточную военную и финансовую помощь из Тегерана. По словам Балуши, несколько тысяч боевиков ХАМАСа прошли в последние месяцы обучение в тренировочных лагерях на территории Сирии, Ливана и Ирана. Балуша отметил интересную деталь: боевиков ХАМАСа тренировали для борьбы не с израильскими «оккупантами», а со своими соплеменниками из ФАТХа. Об иранской помощи ХАМАСу говорят и в соседних арабских странах. Глава египетского МИДа Ахмад Абуль-Гейт в интервью каирской газете «Аль-Ахрам» 20 июня прямо заявил о том, что именно Иран вдохновил ХАМАС на военные действия и насильственный переход власти в Газе в его руки. Обвинения главы египетского МИДа в адрес Ирана подтвердил 24 июня и глава раз-
ведки Палестинской автономии Тауфик Тирауи, заявивший, что Иран обеспечил снабжение ХАМАСа всем необходимым и был главной силой, сыгравшей деструктивную роль в монополизации власти в Газе. Если правильно расставить акценты, то ливанская операция 2006 года — это первая израильско-иранская война. За «Хизбаллой» стоял Тегеран. Сегодня в полном разгаре подготовка второй войны. Ее театр готовится в Газе ХАМАСом при масштабной поддержке того же Тегерана. Причем лидеры ХАМАСа вполне адекватно используют тактику «Хизбаллы», примененную в Ливане. Они превращают территорию Газы в сплошной оборонительный массив, до предела насыщенный огневыми точками, подземными ходами сообщения, создают базы и арсеналы оружия, поступающего через Египет, но поставляемого Ираном. Это оружие, кстати, аналогично тому, что было использовано «Хизбаллой» против израильтян. По данным «Моссада», на 1 июня текущего года, в Газе дислоцируется так называемая «гвардия шахидов», насчитывающая более 10 тыс боевиков, прошедших подготовку в лагерях Стражей исламской революции Ирана. Вторым эшелоном ХАМАСа является исламское ополчение — около 60 тысяч молодых мужчин, обученных и вооруженных за последний год. Но, и кроме того, в Газе более 7 террористических организаций, практикующих самоубийственные теракты. В общей сложности, как считает израильская разведка, уже сегодня ХАМАС располагает вооруженными подразделениями, численностью до 80 тыс бойцов. В свете таких данных поистине смехотворной является практика точечных ударов, в лучшем случае завершающихся гибелью
нескольких боевиков. Это просто комариные укусы для многотысячной армии ХАМАСа. Но, что уж вовсе не смешно, а кошмарно — так это порочная политика двух Эхудов — Барака и Ольмерта, которые передали ХАМАСу 5 батальонов, укомплектованных опытными террористами, у которых руки по локоть в крови евреев, за что они и сидели в израильских тюрьмах. Вот уж из кого сформирована элита гвардии ХАМАСа, которая будет сражаться с израильтянами ожесточенно и бескомпромиссно! Но ведь все это уже было. Была и передача важнейшей зоны, был просчет, допустивший ее превращение в мощный оборонительный район. И передача сотен террористов заключенных — для усиления вероятного противника, тоже имела место несколько лет назад. И вот сегодня израильское руководство снова и снова наступает на те же грабли. Воистину, ими владеет порочное и страшное беспамятство. Сегодня в истории Израиля наступил едва ли не самый драматический момент. Он должен сделать исторический выбор. Либо — хрупкий мир в обмен на фактический демонтаж всей системы военной безопасности, без всяких твердых гарантий от нового нападения. Либо сохранение этой, оправдавшейся за более чем полвека системы, но с угрозой все той же новой войны. В капитальном труде Биньямина Нетаниягу «Место под солнцем» есть справедливые, но горькие слова: «Из-за недостаточной геостратегической осведомленности людям на Западе трудно понять, что в результате потери всего нескольких километров положение Израиля может стать катастрофическим. Наши былые победы заставляют их забыть, что первое же поражение Израиля станет последним его поражением».
Хранение овощей и фруктов
Фисташки полезны для сердца
Будьте здоровы
Согласно результатам исследования, проведенного американскими учеными, фисташки способствуют укреплению сосудов, а также снижают риск возникновения сердечнососудистых заболеваний.
У
Д
ыни и тыквы от хранения в холодильнике не становятся лучше. Дыню нежелательно хранить в холодильнике, особенно уже разрезанную. Ее лучше выкиньте, ибо она будет выделять этиленовый газ. А вообще, дыни и тыквы, если их кожура не имеет повреждений и пятен от ушибов, даже зимуют на кухонном шкафу и сохраняют товарный вид и нормальный вкус месяцами (а тыква — до весны). — То же самое относится и к яблокам, и к грушам, и винограду. Помните, тропические фрукты нельзя хранить в холодильнике, как бы вам ни хотелось съесть холодненький мандаринчик, съедите вы его далеко не полезным. При низких температурах фрукты загнивают и выделяют вредные вещества. Убирайте все свои цитрусовые на полки в шкаф. — Не любят этого также гранаты и хурма. Эти фрукты лучше завернуть в несколько слоев бумаги и хранить в сухом месте при комнатной температуре. Недозрелые фрукты в таких условиях успешно дозревают. — Нельзя хранить в холодильнике оливковое масло. В холоде оно пустит хлопья и станет невкусным. Не место в холодильнике меду, холод убивает все его полезные свойства. Фрукты, которые нежелательно держать в холодильнике: авокадо, манго, папайя, ананас, цитрусовые, бананы, гранат. Теперь вы знаете, как хранить овощи и фрукты в холодильнике, а какие продукты лучше держать в специальных овощных ящиках, чтобы они не портились. facebook.com
ченые из университета Penn State и Центра исследования питания человека USDA Beltsville выяснили, что положительные качества фисташек заключаются в содержащихся в них пищевых волокнах и биологически активных веществах, таких, как фитостеролы. Как отмечают исследователи, почти 90% содержащихся в фисташках жиров — это полезные жиры ненасыщенного типа, существенно снижающие уровень холестерина. Кроме того, в фисташках содержатся 8 пи-
тательных веществ, среди которых тиамин, медь, марганец, калий, витамин B6, магний и фосфор, пишет MedVesti.com. Американские врачи рекомендуют включать фисташки в рацион питания, в том числе для тех, кто стремится похудеть.
«Щит» в борьбе с «желудочным гриппом»
Найдены причины развития глаукомы
Микробиологи из университетской клиники в Лидсе рекомендуют в период сезонных болезней не только строго соблюдать правила гигиены, но и выработать новую привычку: перед тем как нажать на ручку сливного бачка, всегда опускать крышку унитаза.
В
противном случае, по словам исследователей, поток воды поднимет в воздух «облако вирусов». Микробиолог Марк Уилкокс в интервью газете Daily Mail говорит о том, что таким образом можно предотвратить заражение вирусом, который в частности, вызывает «желудочный грипп». По словам ученых, потоком воды «облако вирусов» подбрасывается вверх на 25 см и держится в воздухе более полутора часов, а затем оседает на стенах, полу, ручке бачка. Исследователи отмечают, что при закрытой крышке небольшое количество вирусов «просачивается» в воздух, однако они не попадают на предметы, находящиеся выше уровня унитаза.
27
Развитие глаукомы напрямую зависит от температуры окружающей среды, времени пребывания на солнце и пола человека.
У
ченым из Массачусетса удалось определить, как связаны болезни глаз с демографическими и географическими факторами. В исследовании, которое проходило в США и продолжалось более 20 лет, приняло участие почти 80 000 женщин и более 40 000 мужчин. В ходе исследования выяснилось, что глаукома не является преимущественно болезнью американцев европейского происхождения, как считалось ранее, и не зависит от цвета глаз. На самом деле риск глаукомы напрямую связан с географической широтой, на которой проживает человек — он больше на 75% у жителей южных штатов, с тем, сколько времени человек проводит на солнце, и с полом человека — глаукомой чаще страдают женщины, чем мужчины.
Свинец ухудшает слух
№ 1417
Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН
Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА
(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:
1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235
www.evreimir.com
юди, которые подверглись воздействию больших доз свинца, страдают от ухудшения слуха. Чтобы доказать влияние свинца на слух, ученые из Женского госпиталя в Бостоне обследовали более 2500 подростков от 12 до 19 лет. Ухудшение слуха диагностировалось, если испытуемый не мог расслышать звуки до 15 децибел, что составляет громкость шепота. Выяснилось, что каждый пятый страдает от потери слуха. Молодые люди от 19 лет, которые имели не меньше 2 микрограмм свинца на децилитр крови, показали такую же потерю слуха. Свинец поступает в человеческий организм из водопроводной воды. Чаще всего свинец находят в почве и старых домах. Ранее опыты на животных подтвердили, что тяжелые металлы, такие, как мышьяк, кадмий и ртуть, способствуют потере слуха, сообщает Newsru.co.il.
18–25 июля 2019
Л
Размышляя о вечном
28
Кормите вора Лев кацин
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
«О
днажды в пятницу наша соседка обнаружила, что кран в ее кухне течет, — рав Авраам Пам любил рассказывать эту историю, восхищаясь ее великодушием («Rav Pam on Festivals»). — Решив не беспокоить водопроводчика, она обратилась к одному «мастеру на все руки». Он попытался починить кран, но тот стал течь еще сильней. «Нужно заменить трубу», — уверенно заявил умелец. Попытка заменить трубу привела к тому, что дом залило водой. Пришлось перекрывать воду в доме. «Я давно должна была заменить старые трубы, вы оказали мне большую услугу», — поблагодарила его женщина, заплатив за работу и оказавшуюся ненужной трубу. Потом она пошла к соседям и наполнила кастрюлю водой на субботу. Пришедший после субботы водопроводчик быстро починил кран…».
Каждую пятницу в дом главного раввина Варшавы рабби Шломо Залмана Лифшица (1765–1839) приходили бедняки и получали от него деньги для субботы. Однажды один из них украл серебряный бокал раввина. Кража была обнаружена, и бокал возвращен хозяину. Через неделю раввин отправил посланника в дом бедняка передать ему деньги для субботы. «Ему стыдно прийти ко мне, поэтому, чтобы он не голодал, я должен послать ему деньги», — объяснил рав Лифшиц. Должен ли был раввин посылать деньги вору? Проявив великодушие, он поступил не по букве закона, а по его духу. Не случайно рав Лифшиц прославился тем, что сумел объединить еврейскую общину Польши, преодолев многочисленные разногласия… «В чем духовные причины того, что римляне разрушили Иерусалимский Храм и изгнали евреев из Израиля?» — вопрошали мудрецы Талмуда. «Храм был разрушен из-за беспричинной ненависти евреев друг к другу», —
утверждает Талмуд в трактате «Йома». Однако в трактате «Бава-Мециа» говорится, что Иерусалим был разрушен из-за того, что евреи вели себя «по закону», не уступая великодушно друг другу. Так в чем же причина трагедии? Обе эти причины привели к разрушению, объясняют комментаторы Талмуда «Тосафот». Сначала из-за неуступчивости евреев пал Иерусалим, а затем из-за ненависти был разрушен Храм. Как, действуя строго «по закону», можно прийти к ненависти и разрушению Храма? Если человек строго «по закону» судит ближнего, то, видя в нем недостаток, не оправдывает, а осуждает его, что ведет к ненависти, злословию и конфликтам, которые разрушают народ изнутри. Можно предложить и другое объяснение. Небеса относятся к людям так же, как люди относятся друг к другу. Если бы люди прощали друг друга, то и Небеса простили бы людей. Но поскольку люди были очень строги друг к другу, то и Небеса
отнеслись к ним по всей строгости закона. Уступая даже тогда, когда человек уверен, что он прав, он проявляет щедрость души, выражает великодушие и любовь к людям. Однако есть люди, которые всегда «качают права», конфликтуют как с коллегами на работе, так и с членами своей семьи. Конфликты же разрушают не только Храм, но и бизнесы, и семьи. Не случайно американцы шутят: «Ты хочешь быть правым или хочешь быть женатым?» «Действуя лишь «по закону», человек нарушает закон, ибо великодушие — не одолжение, а закон!» — утверждает рав Пам… Рабба бар Хана нанял рабочих для переноски бочки вина, рассказывает Талмуд (Бава Меция, 83). Они разбили бочку и по контракту должны были возместить ущерб. Рабба бар Хана взял их плащи в качестве залога. Рабочие пожаловались раву, который постановил, что он должен вернуть им одежду. — Разве это по закону? — удивился Рабба бар Хана.
— «Ходи путем добрых»! — ответил ему рав. Рабочие сказали, что день закончился, а они голодны, и рав постановил, что он должен заплатить им за день работы. — Разве это по закону? — удивился Рабба бар Хана. — «Следуй тропой праведников»! — ответил рав. «Ходи путем добрых, следуй тропой праведников!» — учил царь Соломон (Притчи, 2:20). Все должны идти «путем хороших», однако некоторые обязаны также «следовать тропе праведников», объяснил Виленский Гаон. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com
Субботние свечи
Пятница, 19 июля, 8:05 Окончание субботы 20 июля в 9:11
Три леденца
Б
Смена тактики
И сказал Балак: «…Вот, народ вышел из Египта, и вот, покрыл он лик земли и расположился напротив меня» (22:5). Билам, как сказано в мидраше, был одним из советников фараона в тот период, когда египетский правитель издал указ о закабалении сынов Израиля, а затем, стремясь остановить их численный рост, повелел топить новорожденных еврейских мальчиков. Балак не случайно пожаловался Биламу на большую численность евреев, что они «покрыли лик земли». То же самое выражение употреблено и в описании одной из египетских казней: «И покрыла саранча лик всей земли» (Шмот, 10:15). Царь Моава напоминал Биламу, что он и его бывший шеф не преуспели в своей предыдущей попытке решить еврейский вопрос. Возможно, что теперь, применив новую тактику в виде проклятий, чародей с берегов Евфрата добьется нужного результата. Шансы на успех у него, безусловно, были. Ведь Билам слыл несравненным специалистом по части разящих проклятий.
www.evreimir.com
Разговор с родителями он оттягивал, решив сообщить о своем намерении уже после шаббата, перед уходом. Днем отец подошел к сыну и спросил, не хочет ли он пойти вместе с ним на урок Торы у раввина Аарона-Лейба Штайнмана, одного из ведущих духовных авторитетов в религиозном мире. Тот, к собственному удивлению, согласился. После урока отец подвел сына к раву Штайнману, и у них завязался разговор. Отец сообщил раву, что его сын перестал соблюдать шаббат и другие заповеди. Рав Штайнман внимательно посмотрел на юношу и спросил: «Сколько времени вы не соблюдаете шаббат?» «Два года», — последовал ответ. «И за все это время у вас не было мыслей о возможном возвращении?» — допытывался рав. «Мысли были. Четыре раза». «Как долго продолжались эти мысли?» «Каждый раз по десять минут». Рав оживился: «Получается, что за два года вы размышляли о тшуве в общей сложности сорок мину т. И в эти мину ты вы относились к категории «баалей-тшува, возвращающихся к религии, о которых сказано, что даже самые большие праведники не могу т стоять там, где стоят «баалей-тшува». Завидую вам, молодой человек. Шаббат-шалом!» Вечером блудный сын вернулся к дяде в Тель-Авив и, как ни в чем не бывало, продолжил свою вольную жизнь. Однако слова рава Штайнмана глубоко запали в его
18–25 июля 2019
*** «И увидела ослица ангела Б-га, стоящего на дороге с обнаженным мечом в руке его…» (22:23). Один молодой человек из религиозной семьи, жившей в Бней-Браке, решил однажды изменить образ жизни — уйти в светское общество. Он покинул дом и поселился у своего дяди в Тель-Авиве. Тель-Авив, как известно, находится буквально в двух шагах от Бней-Брака. Это географически, а в духовном смысле, эта два разных мира. Шло время, и однажды этот молодой человек встретил нееврейскую девушку и влюбился в нее. Они уже договорились о свадьбе, но тут уж нерелигиозный дядя не выдержал и потребовал, чтобы племянник отказался от своей затеи. Однако тот стоял на своем и заявил, что твердо намерен жениться на своей любимой девушке. Видя, что отговорить жениха у него не получится, дядя попросил его хотя бы сообщить родителям о предстоящей женитьбе: прийти домой и обо все рассказать им. Молодой человек, подумав, согласился провести у родителей шаббат при условии, что они примут его «решение». В пятницу вечером, посмотрев, как мать зажгла субботние свечи, он вышел из дома, сел на ступеньку у подъезда и закурил сигарету. На следующее утро, когда отец ушел в синагогу на утреннюю молитву, он сел на то же место и стал играть со своим айфоном, приветствуя проходивших мимо него мужчин в талитах традиционным пожеланием: «Шаббат-шалом!»
№ 1417
алак, царь Моава, обратился к чародею и пророку Биламу (Валааму) с просьбой проклясть евреев, пришедших из пустыни к границе его страны. Б-г явился в ночном видении к Биламу и предостерег его от проклятий в адрес «благословенного» народа, но Билам после некоторых колебаний все-таки отправился к царю. По дороге ангел с огненным мечом трижды преграждал путь Биламу, ехавшему на ослице. Билам не видел ангела, не понимал вынужденных маневров ослицы и нещадно бил ее за «упрямство». После третьей остановки «Б-г отверз уста ослицы», и она стала укорять хозяина: ведь, избегая столкновения с ангелом, она спасла ему жизнь. Прозревший Билам увидел, наконец, ангела, и тот сообщил ему, что можно и чего нельзя говорить о сынах Израиля. Наконец, Билам прибыл к Балаку, и царь Моава провел тщательную подготовку к ритуалу проклятий в надежде, что знатный гость уничтожит своими речениями ненавистных пришельцев. Однако результат получился обратный: трижды Билам пытался произнести проклятия, находясь в состоянии провидческого транса, и все три раза его уста изрекали только благословения. Раздосадованный Балак прогнал Билама. Тем временем евреи начали распутничать с женщинами Моава и Мидьяна и поклоняться их идолам. Б-г разгневался и наслал мор на грешников. Лидер колена Шимона совершил публичный акт разврата с мидьянской принцессой, и внук Аарона Пинхас убил их обоих копьем, после чего эпидемия, унесшая 24 тысячи жизней, прекратилась.
ва — силы голоса («Голос — голос Яакова») и меча («ты — Эсав — будешь жить мечом»). Ангел предупредил Билама, что, если он попытается узурпировать силу голоса, принадлежавшую Яакову, чтобы проклясть еврейский народ, то он будет наказан его же оружием — мечом. Так и случилось: как сказано в разделе «Матот»: «И сражались они (сын Израиля) против Мидьяна, как Б-г повелел Моше,… и Билама, сына Беора, убили мечом» (Бамидбар, 31:7-8). Главное оружие еврейских учителей и наставников — не меч принуждения и укора, а «голос Яакова», добрые слова поддержки, доверия и любви.
истоки
Нахум ПУРЕР Израиль
душу. В нем что-то перевернулось, и ему уже не хотелось жениться. Свадьба была отменена. Один шаг последовал за другим, и, в конце концов, молодой человек вернулся к родителям и к религии. Когда его спросили однажды, почему он решил пойти тогда на субботний урок к раву Штайнману, хотя перед этим сидел на ступеньке напротив соседских окон, курил и играл с айфоном, он рассказал им такую историю из собственной жизни. «Когда я учился в четвертом классе хедера, нашу группу повели однажды к раву Штайнману, чтобы он проверил наши знания. Наш учитель попросил рава задавать нам легкие вопросы, чтобы дети радовались своим правильным ответам. Рав Штайнман задавал по очереди вопросы и, получив правильный ответ, давал каждому мальчику леденец. Наконец, подошла моя очередь. Рав задал мне легкий вопрос, но я не знал ответа. Тогда он спросил меня что-то еще более легкое, и я опять не ответил. Наконец, он задал мне совсем простой вопрос. Однако, к своему стыду, я не смог ответить даже на него. Когда дети направились к выходу, гордо держа в руке леденец, рав Штайнман жестом подозвал меня и сказал: «Изучая Тору, мы получаем награду за наши усилия, старание, а не за результат. Все дети пытались ответить на один вопрос и получили по леденцу. А ты пытался ответить на целых три вопроса, поэтому тебе полагаются три конфетки», — и он с доброй улыбкой протянул мне леденцы». В сегодняшнем разделе сказано, что ангел: «стоял на дороге с обнаженным мечом в руке…». РАШИ объясняет, что эта конфронтация символизирует вечное противостояние Яакова и Эса-
29
30
не хлебоМ единым
вопрос раввину Рав Элиягу Эссас
Посланное Творцом испытание
— Уважаемый рав Элиягу, шалом! 28 сивана, в день моего рождения я сломала правую руку. Позже начался шаббат, и я ходила в синагогу молиться и вечером, и утром. Читала молитвы дома… У меня вопрос: правая рука — хесед и посланное Творцом испытание — перелом в день рождения чему меня должны учить? Елена. Винница, Украина деятельности проявление кому-то, кто нуждается в — Было бы, конечно, хокачества хесед, связанное с помощи в каких-либо дерошо, если бы мы обладаправой стороной Устрой- лах, не рассчитывая, что ли способностью «читать ства духовных миров. На- тот человек тоже тебе немысли Всевышнего». Одпомню, что хесед — про- пременно поможет.Заслунако Он прямо сообщил явление безусловного (то живает размышления и нам, что это — невозможесть не связанного с ответ- обстоятельство, что Вы, но. Следовательно, и заными действиями «объек- например, сломали руку ниматься нам этим — не та») добра и любви. При- перед шаббатом. В такой нужно. То есть — нет нимером этого может быть, ситуации можно, конечкакого резона тратить скажем — цдака (филан- но же, подумать о том, как свое время на то, чтобы тропическое пожертво- повысить качество подгопытаться понять, почему вание на высокие благо- товки к субботе. Так, чтопроизошло то или иное родные цели), когда мы не бы все, что можно, было бы событие, и почему именожидаем, что за это тебе готово заранее. За нескольно так, а не как-то иначе. Фото: ru.chabad.org тоже сделают что-то хоро- ко часов, а то и за день до Другое дело, что практически любое событие может нами, не случайное стече- ты. Однако это событие, шее. И, передавая средства субботы. Но все это, отмеблаготворительность чу еще раз, направление и должно стать отправной ние обстоятельств. само по себе, как уже го- на (допустим, на распростра- мыслей о повышении качеточкой в размышлениРассмотрим Вашу ситу- ворилось, серьезный поях о том, что в служении ацию. Почему Вы сломали вод для самоанализа. На- нение знаний Торы в мире, ства нашей духовной рабоВсевышнему надо улуч- руку? Более того — поче- пример, факт, что сломана на помощь бедным и боль- ты. Надеюсь, мне удалось шить и укрепить. В этом му именно правую? Отве- правая рука, уже задает на- ным и т.д.), никому не ста- ответить на Ваш вопрос и контексте мы можем быть та на этот вопрос у нас нет. правление размышлений. вим какие-либо условия. помочь Вам придать своим абсолютно уверенными, Причины происходящего Тут будет уместным поду- Это могут быть и добрые мыслям и соображениям что все, что происходит с от нас в этом мире сокры- мать, как усилить в своей дела, когда ты помогаешь верное направление.
Ссоримся на ровном месте…
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
— Добрый день, уважаемый рав Эссас! Встречаюсь с парнем 2 года. На расстоянии. Видимся один или два раза в месяц — встречаемся в выходные. Только лето проводим вместе. Я просто учусь в другом городе, но уже заканчиваю и собираюсь вернуться. В последнее время мы ссоримся просто на ровном месте — ты не позвонила, ты не спросила… Доводит до слез и до истерик. И иногда я очень сомневаюсь, нужно ли мне это. Любовь это или только привязанность? И сможем ли мы встречаться и быть вместе, когда будем жить в одном городе?... Подскажите, как расстояние может влиять на отношения в ту или другую сторону, как понять и лучше разобраться в себе. Аля. Минск — Ваши сомнения — понятны. Частые ссоры «на ровном месте» между мужчиной и женщиной, которые пока еще только встречаются, — не очень-то обнадеживающий старт для развития серьезных отношений и создания семьи. Если уже сейчас, когда у Вас с этим парнем нет друг перед другом определенных обязательств, он «доводит Вас до слез», вопрос, сможете ли вы быть вместе — вполне закономерен. Задумавшись над этим, предпринимая попытки разобраться в себе, Вы заняли правильную позицию. Однако чтобы Ваши размышления были бы конструктивными, надо придать мыслям верное направление. Определить, «любовь это или только привязанность», очень трудно, если вообще возможно. Потому что в данном случае мы оперируем расплывчатыми понятиями, которые не имеют «установленной фор-
мулы» и не поддаются анализу. Советую не сосредотачиваться и на том, как может влиять на отношения разделяющее вас расстояние. Ибо и в этом вопросе не может быть полной ясности. Кому-то разлуки лишь помогают укрепить возникшую связь, ктото «проверок временем» не выдерживает… Все тут индивидуально и зависит от множества факторов: от особенностей характера, психологического и эмоционального склада и т.п. Поэтому предлагаю Вам попробовать выявить «корневые» причины ваших конфликтов. А для этого надо понять, насколько Вы с ним близки духовно, схожи ли ваши жизненные и мировоззренческие позиции и устремления. Затем напишите ему обстоятельное письмо. В нем расскажите о том, как Вы воспринимаете его претензии к Вам и форму, в которой он их предъявляет. И, под-
водя сказанному некий итог, откровенно выразите свои сомнения по поводу того, стоит ли Вам продолжать встречаться. В конце подчеркните, что Вы не торопите его с ответом, ибо хотите, чтобы он тщательно обдумал все, о чем Вы ему написали, и в ответном письме ясно обозначил свой взгляд на то, что происходит между вами. Кроме того, свое письмо Вы моevrey.com
жете снабдить и «приложением» — отправив ему ссылки на мои ответы и статьи, которые, по Вашему мнению, способны оказать на него положительное влияние. Полагаю, что его реакция (какой бы она ни была) многое разъяснит. А его доводы и объяснения, как он видит ситуацию, помогут Вам лучше разобраться в себе, в сути ваших отношений и сделать соответствую-
щие выводы. Согласно этим выводам, Вы сможете принять то или иное решение и сообщить ему об этом во втором письме. Ваше решение, думается, необязательно должно быть сразу же «окончательным». Если в ваших отношениях присутствует главное (духовная близость, взаимопонимание и т.п.), и он, проявив понимание, искренне пообещает «держать себя в руках», не обижать Вас, дайте ему шанс исправить положение. А там — время покажет, насколько реальными будут его попытки. В такой ситуации и Вам, как мне кажется, следует пересмотреть линию своего поведения, стараться самой избегать конфликтов, «обходя острые углы», учитывая особенности его характера и устройства его эмоциональной сферы… Ведь отношения между мужчиной и женщиной строятся усилиями обеих сторон.
Софи Лорен в роли бывшей узницы Освенцима
Блаватник и Вексельберг выиграли иск
Софи Лорен. Фото: legkovmeste.ru
Е
е персонаж, пожилая женщина по имени Роза, содержит приют для детей. Под ее попечением живут дети женщин легкого поведения, а также главный герой — арабский мальчик Момо.
Съемки картины проходят в итальянском городе Бари. Софи Лорен уже видели на улицах в костюме ее персонажа — с седыми волосами, без макияжа и в инвалидном кресле. Съемками фильма руководит младший сын актрисы, режиссер Эдоардо Понти. Видимо это основная причина, по которой Лорен вернулась в кино после длительного перерыва. В последний раз она появлялась на экране почти 10 лет назад в телефильме «Мой дом полон зеркал», посвященном истории жизни Софи и ее семьи.
Д
ело рассматривалось в Верховном суде Нью-Йорка, сообщает Bloomberg. В феврале 2014 года Лебедев подал в Верховный суд города Нью-Йорка иск на предпринимателей, в котором заявил, что имеет право на 3,75% от выручки с продажи ТНК-ВР за 54,5 млрд долларов. Три бизнесмена участвовали в приватизации ТНК в 1990х, акционерное соглашение они заключили в 2001 году, пишет РБК. В соглашении фиксировались его права на 15% прибыли компании и на долю в структуре,
через которую партнеры владели ТНК. В 2003 году была создана ТНК-BP, Лебедев в числе владельцев не значился. В 2014 году компанию приобрела «Роснефть» за 54,5 млрд долларов. В суде Лебедев пытался доказать, что имеет право на часть этих денег. Ответчики уверяли, что расплатились с экс-сенатором еще при создании ТНК-BP. Суд отклонил иск Лебедева. Судья Салианн Скарпулла постановила, что акционерное соглашение 2001 года признавало получение взносов
Кино и жизнь
84-летняя Софи Лорен возвращается в кино после десятилетнего перерыва ради роли пожилой еврейки, пережившей Холокост. Лорен исполняет одну из главных ролей в фильме «Вся жизнь впереди» по одноименному произведению Ромена Гари.
Миллиардеры Леонард Блаватник и Виктор Вексельберг выиграли судебный процесс по иску экс-сенатора Леонида Лебедева. Бывший партнер бизнесменов требовал от них выплаты около 2 млрд долларов в качестве доли от продажи ТНК-BP.
31
Фото: pravo.ru
от Лебедева в бизнес, но не наделяло его правом на дальнейшие компенсации и не являлось действительным контрактом, так как на нем не было подписи Блаватника, пишет Bloomberg. Бывший сенатор собирается обжаловать решение суда.
По страница АЕН
«Сложная герцогиня» Окончание. Начало на с. 20
Андрей КОЗЕНКО, Би-би-си
www.evreimir.com
Фрогмор-коттедж, куда семья переехала из Кенсингтонского дворца в Лондоне. Фото: Getty Images
18–25 июля 2019
1960-х до 1980-х безупречно несшей свое служение Елизавете II СМИ противопоставляли ее сестру, принцессу Маргарет, которая не смогла выйти замуж за возлюбленного, много курила, злоупотребляла алкоголем, посещала вечеринки и фотографировалась в купальнике (фото моментально появлялись на первых полосах — и не только таблоидов). В 1980-х пресса любила скромную принцессу Диану, жену принца Чарльза, и терпеть не могла ее лучшую подругу Сару Фергюсон, вышедшую замуж за принца Эндрю (второго сына королевы Елизаветы) и ставшую герцогиней Йоркской. Ей в вину ставилось недостаточно высокое происхождение, хотя поначалу те же таблоиды приветствовали ее как
Очередной раскол между семьями связан с благотворительностью — одной из важнейших обязанностей королевской семьи. В июне стало известно, что Меган и Гарри перестанут участвовать в основанном в 2009 году принцем Уильямом Королевском фонде (Royal Foundation, он спонсирует разнообразные благотворительные программы в области здоровья, экологии, поддержки молодых людей в армии) и создадут собственный фонд. Таким образом, речь зашла уже не просто о Меган, а о конфликте между двумя братьями-принцами и между двумя семьями королевского двора. «Только не надо думать, что в этой истории для Маркл все плохо, — предостерегает Джонни Даймонд. — Члены королевской семьи на протяжении десятилетий доказывали свое умение жить под давлением и справляться с ударами». «Просто мы как нация и как граждане проецируем на королевскую семью то, что хотим видеть в нас самих, — продолжает он. — Они захватывают наше воображение, и в то же время они для нас, как зеркало. Наверное, поэтому мы так неравнодушны к королевской семье — и это многое говорит о нас».
№ 1417
«Главное, что нужно понимать о королевской семье в Великобритании, — это не столько про лидерство, сколько про создание идеального образа, на который приятно смотреть каждому гражданину, — продолжает Даймонд. — Сейчас же случилось так — хоть это и совсем не задумывалось, — что семья стала частью глобальной селебрити-индустрии. Есть королева, образец стабильности, служения и жертвования. А есть другие фигуры — они тоже исполняют королевские обязанности, но небольшие. И они — идеальная мишень для создания шума. Они приносят создателям шума деньги, их лица на первых полосах помогают продавать газеты. Меган Маркл — важнейшая часть этого». По словам Даймонда, СМИ несут часть ответственности за создание образа Меган. «Они начали историю ее пребывания здесь, и им нужен нарратив, чтобы продолжить ее», — говорит он. Вместе с тем, констатирует Даймонд, очень сложно игнорировать постоянно появляющиеся и хорошо подтвержденные истории про герцогиню. «Мы увидели, насколько
Маркл требовательна, увидели, что она с удовольствием тратит деньги так, как это ей хочется. Это наложилось на то, что у нее другой бэкграунд — и так получился ее нынешний образ», — говорит он. При этом теоретически из всех наиболее популярных членов королевской семьи Гарри и Меган могут позволить себе больше других — Гарри лишь шестой в очереди на престол и вряд ли когда-нибудь станет монархом. И, тем не менее, Меган не удается избежать сравнения со своей невесткой Кейт, и часто не в лучшую для себя сторону. Идеальное противостояние. Противопоставление одних членов семьи другим — это прием, который часто используют таблоиды для создания конфликта. С
«принцессу из народа». Ее обвиняли в плохих манерах, самовольных посещениях концертов, в появлении на публике с другими мужчинами — тогда как моряк принц Эндрю большую часть года проводил вне Виндзора. Позже Фергюсон рассказывала, что ей пришлось преодолеть серьезную депрессию. Когда она набрала вес после рождения ребенка, газеты стали называть ее Duchess of Pork (Герцогиня Свинская). Сейчас точно так же СМИ противопоставляют принца Гарри и Меган Маркл принцу Уильяму и его жене Кейт. Семья старшего сына принцессы Дианы безупречна. Их быт таблоиды описывают примерно так: «Десять случаев, когда Кейт Миддлтон и принц Уильям доказали, что они самая милая пара в королевской семье». Причем речь в этой статье идет не обо всей их жизни, а только о нескольких днях, проведенных в туре по странам Скандинавии. Про Кейт таблоиды говорят, что она «прирожденная мать». Рассказывая о помолвке принца Гарри, они приводят фразу, якобы сказанную принцем Филиппом, мужем Елизаветы II: «С актрисами гуляют, но на них не женятся».
Век Суламифи
Имена в искусстве
32
Н
Когда Суламифь появилась на свет, в Москве была лишь одна ее тезка — ее же и дальняя родственница. Древнее библейское имя девочке дали по настоянию отца —
дантиста с обширной практикой и огромной квартирой близ Лубянки. Карьере же балерины и примы Большого театра Суламифь была обязана своему старшему брату Асафу, который в раннем детстве, попав в Большой, был так пленен балетным искусством, что сумел пленить им и сестру, до того времени грезившую точными науками. И уже вскоре ей посчастливилось стать ученицей самого Василия Тихомирова — премьера Большого театра в дореволюционную эпоху и друга великой Екатерины Гельцер. Под его руководством Суламифь готовила свои первые партии, среди которых были и Тао Хоа из «Красного мака», которую она танцевала в паре с Ольгой Лепешинской, и Китри в «Дон-Кихоте», и Суок в «Трех толстяках» — полузабытом очаровательном балете в хореографии Игоря Моисеева. Малоизвестный факт — еще в самом начале 1930-х гг. с разрешения Авеля Енукидзе — персоны особо приближенной к Сталину — Суламифь Мессерер вместе с братом отправляется в длительную гастрольную поездку и даже подумывает остаться за границей — в Париже, где она встречается с Ольгой Преображенской, Любовью Егоровой и
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
есмотря на весьма почтенный возраст, Суламифь Мессерер работала до последнего дня — вела класс в Ковент-Гардене — и не забывала следить за собой, ежедневно посещая бассейн. В ее феноменальной памяти (а трудно было найти такую область, в которой она была бы несведуща) отчетливо запечатлелся весь минувший век, в то время как и в веке наступившем она совсем не чувствовала себя чужестранкой.
646-791-9050
самой Матильдой Кшесинской — ей предлагают место преподавателя в престижных частных школах. Но... умная балерина понимала, сколь опасным мог оказаться такой шаг в ту эпоху — и вернулась на родину. Она ждала лучших времен. Мессерер была в авангарде советского балета, получая правительственные награды, и стала одной из первых в СССР, у кого появился личный автомобиль (Суламифь была заядлой автогонщицей, а еще и пловчихой.) Жизнь, похожая на сказку?.. Не совсем. Вокруг шли аресты, которые коснулись и ее родственников. В результате ареста сестры на руках Суламифи осталась юная Майя — Майя Плисецкая. Суламифь не только вырастила будущую примадонну мирового балета, но и стала одним из первых ее педагогов. Довольно рано оставив балетные подмостки, Суламифь Мессерер предпочла деятельности балерины работу балетмейстера и репетитора. У нее был свой индивидуальный метод, которым восхи-
щалась и даже записала на кинопленку именитая Нинетт ди Валуа — создательница Лондонского королевского балета, скончавшаяся в возрасте 103 лет. Будучи в Москве и восторгаясь балетными опытами советской коллеги, мадам ди Валуа станет ее подругой уже в столице Англии четверть столетия спустя, когда Суламифь Мессерер приедет жить на берега Темзы. Однако этому будут предшествовать многолетние занятия с молодыми японскими артистами балета, который своим созданием в более чем значительной мере обязан именно Суламифи Мессерер. Приглашенная работать в крупнейших театрах мира, она с сыном Михаилом предпочла Альбион — «как страну традиций и безмятежного спокойствия». Переехав в Лондон в 1980 г., Суламифь Мессерер прожила тут почти 25 лет, совершая постоянные вояжи по всему свету и не забывая приезжать на родину, где она была удостое-
на премии «Душа танца». Душа была молодой, вследствие чего 90-летняя звезда балета элегантно представила несколько па из канкана, продемонстрировав блистательную форму. И лишь в 2003 году она отказалась лететь в Японию на празднование своего 95-летия: «Самолеты стали для меня уже тяжеловаты», — призналась г-жа Мессерер. Юбилей ее был отмечен, однако не только в Стране Восходящего Солнца — специальным концертом и вечером, который вел воспитанник балерины и ныне знаменитый хореограф Сассаки, — но и в Израиле, где в честь примы посадили несколько деревьев. Лондон же заблаговременно отметил заслуги актрисы — еще несколько лет назад королева Елизавета II пожаловала Суламифи Мессерер титул Дамы Британской империи. Дама отвечала Англии взаимностью, о чем поведала в своих мемуарах. Единственное, от чего она отказалась, приехав в Лондон, так это от вождения авто. «Слишком трудно было привыкать к правостороннему движению», — сказала Суламифь Мессерер. А, отдавая должное английской кухне, предпочитала все же японскую, готовя для себя и для своих гостей суси, сасими и сябу-сябу. «Это же так просто, — улыбалась балерина, — еще проще, чем выучить японский язык». Да, и эта премудрость не осталась для г-жи Мессерер неразгаданной. Она говорила на пяти языках так же хорошо, как на русском. Но русский оставался для нее все же главным языком, а потому в большой квартире в центре английской столицы все время работало российское телевидение. «Вот только русские газеты здесь найти так трудно, — сетовала Суламифь Михайловна, — а я так люблю их читать». В Россию она уже не собиралась, приглашая всех желающих повидаться с ней в Лондон. Когда же Алексей Ратманский поставил в Большом театре «Светлый ручей», в котором за 65 лет до этого Суламифь блистала вместе с братом Асафом, то по Москве были расклеены афиши с изображением знаменитой пары. Так родина вспомнила о своей балерине незадолго до ее внезапного (невзирая на возраст) ухода из жизни. Суламифь Михайловна знала об этом и говорила, что ей было очень приятно. «Это была наша молодость, о которой всегда радостно вспомнить». Умерла Суламифь Михайловна Мессерер 3 июня 2004 года в Лондоне. «Культурная столица» Izbrannoe.com
Последний с «Эксодуса» В Ричмонде умер 91-летний Сэмюэл Шульман, последний из членов экипажа легендарного судна «Эксодус-1947» («Исход»), активный участник «Алии Бет» — нелегальной, в обход запретов британских мандатных властей, репатриации евреев с 1933 по 1948 год.
33
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
@
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
I.J. Morris
ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,
Brooklyn NY 11230
ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ
Фото: Wikipedia / Frank Scherschel
П
осле войны в Европе ты- распространило это известие сячи еврейских семей по всему миру. По приказу анбыли помещены в лагеря для глийского министра иностранперемещенных лиц. В нача- ных дел Эрнеста Бевина, корале 1947 года сионистские орга- блю не позволили причалить у низации купили американское берегов Эрец-Исраэль, и пассудно «Чезэпик Бэй» и разме- сажирам «Эксодуса» пришлось стили на нем 4500 евреев, меч- вернуться в Европу. С 1946 по тавших о возвращении на исто- 1948 год к Земле Обетованной рическую родину. Пассажиры были направлены более 60 копереименовали корабль в «Эк- раблей «Алии Бет». Сэмюэл содус-1947» («Исход»). Суд- Шульман плавал на нескольно вышло из Марселя и взяло ких из них, в том числе на «Pan курс на Палестину, которая в Crescent» и «Pan York». В одном ту пору находилась под британ- из рейсов Шульман был на неским мандатом. Вскоре обна- сколько месяцев задержан анружилось, что переполненное гличанами на Кипре, затем его судно конвоируют шесть ан- тайком доставили на лодке в глийских эсминцев. В двадца- Хайфу. Некоторое время Шульти метрах от берега британцы ман работал, создавая кибуц пошли на абордаж. Пока шел Мишмар а-Негев. Затем в течебой, экипаж «Эксодуса» со- ние года он обучал моряков на общил о нем по рации в Тель- военно-морской базе в Хайфе. Авив, а оттуда радио «Хаганы» isrageo.com
24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами
№ 1417
Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò
ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы: Инна Идельчик ответит
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
Окончание следует
www.evreimir.com
• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • •êëàäáèùå Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
18–25 июля 2019
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище
Сканворд
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
НА ДОСУгЕ
34
Ответы на с. 46
Анекдоты Реплика в одесском трамвае: — Не нервничайте, мадам, не мните лицо! *** Розочка, вы таки не рябина, шоб настаивать на коньяке. Пейте портвейн и не выпендривайтесь. *** Ой, мадам, у вас не грудь, а целое достояние! — Ой, а у вас не рот, а шоколадная фабрика — шо ни слово, то конфэта! *** Доктор, скорее сюда, помогите! Тут бабушке плохо, сделайте что-нибудь! — Я таки извиняюсь, но я доктор археологии! — Так и бабушке уже давно не 28... *** Старый еврей у нотариуса пишет завещание. Нотариус: — Ваш зять просил упомянуть его в завещании Умирающий старик: — Пишите: «Привет, мой зятек!» *** Знаете, соседка дорогая, когда я смотрю на вас, мне кажется, шо ваша мама не хотела, а папа не старался! *** Одесса. Утро. Привоз. Ранний клиент — продавщице: — Доброе утро вам, Манечка, а вы все цветёте и пахнете! — Нет, вы только посмотрите на него! Я шо, должна вянуть и вонять? *** Этапы жизни женщины: больная. Больная. Больная. Очень больная. Смертельно больная. Вдова. *** В одесской аптеке: — У вас есть средство для роста волос? — Есть. — Хорошее? — Не то слово! Вы видите за кассой человека с усами? Так это моя жена! Она пыталась открыть пузырек зубами. *** Интеллигентная одесская семья. Вечер. Жена третий час играет на виолончели. Муж, отрываясь от журнала: — Ну, Софочка, перестань! Купим мы тебе эту шубу! *** Одесса, базар: — Я бы и за полцены не купила такую шубу. Посмотрите — весь мех лезет! — Мадам, да за эту цену через пару лет у вас будет отличное кожаное пальто!
Через мужей к звёздам
А
льту Годдар с детства тяготила жизнь с отцом и мачехой, ей хотелось как можно быстрее покинуть отчий дом. В 19 лет она познакомилась с братом своей подруги — Леви Иосифом, и тот сразу проявил к ней интерес. Иосиф был одним из семерых детей Шмуэля Леви, в 1871 году открывшего в Солт-Лейк-Сити небольшое производство сигар. Альта решила: птица счастья — в виде сына уважаемого в городе и состоятельного человека — сама летит в руки. В 1908 году Альта и Иосиф поженились, а спустя два года у них родилась дочь Марион Полин Леви, которую в семье звали просто Поли. Родители колесили по Америке, оставляя ребенка в доме бабушки и дедушки, но эти совместные поездки не укрепили их
брак: вскоре Альта и Иосиф расстались. Девочка осталась с матерью. Из-за постоянных переездов Поли несколько раз меняла школу, пока в 1923 году Альта не решила окончательно обосноваться в Грейт-Неке на Лонг-Айленде. Мать и дочь жили скромно, поскольку высылать бывшей жене хоть какие-то деньги Иосиф отказался. Он посчитал, что она «достаточно хороша, чтобы найти мужчину, который обеспечит их с Поли». В следующий раз в жизни дочери Иосиф появился лишь в конце 30-х, и вовсе не затем, чтобы наладить с ней отношения. В тот момент Годдар уже была известной актрисой и имела неосторожность сказать в интервью, что не считает его своим родным отцом. Мужчина, который слыхом не слыхивал о своем ребенке
почти 20 лет, был так возмущен этими словами, что потребовал возместить ему моральный ущерб. Актриса согласилась платить отцу 35 долларов в неделю. Когда в 1954 году Иосиф скончался, он оставил дочери в наследство всего один доллар. Поли впоследствии сама признавала, что в каждом мужчине, обращавшем на нее внимание, она видела не столько потенциального мужа, сколь-
ко нового папу, который компенсировал бы ей недостаток отеческой любви. После переезда в пригород Нью-Йорка она бросила учебу, чтобы помочь матери, которая почти все заработанные деньги отдавала за съем жилья.
35
Люди искусства
Полетт Годдар с юности знала: мужчин нужно выбирать с умом. Сын магната вытащил актрису из нищеты, Чарли Чаплин помог стать главной звездой 40-х, а Ремарк посвятил ей книгу «Время жить и время умирать».
Сначала Поли подрабатывала в магазине шляп Хэтти Карнеги, а в 15 лет стала моделью: демонстрировала линию детской одежды в универмаге Saks Fifth Avenue. Но Поли всегда знала: она должна блистать на экране, а не выступать в качестве хорошенького «манекена» для шляпок и платьев. К тому же девушка планировала удачно выйти замуж, а покупатели универмага, гуляющие под руку со своими дамами, вряд ли могли обратить на нее внимание. Едва Поли минуло 17 лет, дальний родственник ее матери Чарли Годдар пристроил девушку танцовщицей в шоу «Безумства Зигфелда». Там она выступала уже под именем Полетт Годдар — это тоже придумал Чарли. Девушка была не против: новое имя скрывало ее еврейские корни и звучало куда элегантнее, чем Марион Полин Леви. Чарли быстро нашел Полетт и богатого покровителя — он познакомил ее с сыном магната, президентом лесопромышленной компании Эдгаром Джеймсом. Миллионер заинтересовался девушкой и вскоре сделал ей предложение. Жених был старше невесты чуть ли не на 20 лет и не слишком нравился ей, но, как рассудила Полетт, если муж будет сдувать с нее пылинки и спонсиро-
вать ее капризы, она, так и быть, потерпит его притязания. В июне 1927 года Полетт впервые поклялась мужчине в вечной любви и верности. Сначала молодожены путешествовали по Европе, что очень нравилось девушке, а затем поселились в окрестностях Ашвилла в Северной Каролине. Но роскошная жизнь в четырех стенах очень скоро стала раздражать молодую и бойкую Годдар, и в итоге она заявила: «Нам пора расстаться». Тогда же, в 1930 году, Полетт впервые посетила Голливуд, но получила только две микроскопические роли. После официального развода, который произошел двумя годами позднее, банковский счет Эдгара «похудел» на 375 тысяч долларов. Не забыла жена прихватить и драгоценности, которыми Джеймс, ослепленный страстью, буквально заваливал «свою прекрасную девочку». Окончание на с. 36
№ 1417 18–25 июля 2019 www.evreimir.com
36
Через мужей к звёздам
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Люди искусства
Окончание. Начало на с. 35
Став обладательницей неплохого состояния, Полетт купила роскошный автомобиль и целый ворох изысканных нарядов. И отправилась вновь покорять Голливуд. Она ходила на все кастинги и начинала с небольших ролей в массовке, но со временем обратила на себя внимание мастодонтов киноиндустрии — красавицу в бриллиантах, обивающую пороги киностудий, невозможно было проигнорировать.
Сначала актриса заключила контракт с Сэмюэлем Голдвином, затем с Хэлом Роучем, но ее роли от этого масштабнее не стали: Полетт все так же играла «подружек невесты», «блондинок в поезде» и «девушек с чемоданом». Трижды она появилась в составе «Девочек Голдвина» — танцовщиц, украшающих фильмы Samuel Goldwyn Productions. Резкий взлет в карьере Полетт произошел после знакомства с Джозефом Шенком со студии United Artists, одним из создателей которой был Чарли Чаплин. В 1932 году Шенк пригласил молодую актрису покататься на яхте в компании известных людей, и там она познакомилась с Чарли, который в те годы уже был легендой немого кино. Как впоследствии вспоминал актер, он влюбился в Годдар с первого взгляда и тут же выразил свое восхищение. Она же на его комплименты ответила «сдержанной, но многообещающей улыбкой». Затем очаровательная гостья рассказала, что хочет вложить 50 тысяч долларов в небольшую кинокомпанию и спросила у Чаплина, как на ее месте поступил бы он.
Актер не только отговорил Полетт от сомнительной сделки, но и посоветовал вернуть «родной» темный цвет волос: девушка красилась в блондинку, надеясь, что так ей быстрее дадут хорошие роли. Под конец вечера Чарльз предложил Полетт выкупить ее контракт с Роучем, чтобы переманить ее к себе. Первым результатом их совместной работы стал фильм 1936 года «Новые времена», впоследствии признанный одной из лучших картин Чаплина. Полетт и Чарли поженились сразу после премьеры картины, но скрывали это от всех, хотя и появлялись на публике вместе. Пару обсуждали в кулуарах киностудий, но влюбленным было все равно: они не отходили друг от друга на светских мероприятиях и путешествовали вместе с детьми Чаплина от предыдущего брака. Однако за закрытыми дверями их дома происходили отнюдь не радужные события: Чарльз, которому было уже под 50 лет, безмерно контролировал молодую жену, ревновал и поучал, что далеко не всегда ей нравилось. Не желая покоряться влиянию мужа-легенды, Полетт начала вести переговоры с другими студиями и снялась в фильмах Metro-GoldwynMayer «Драматическая школа» и «Женщины», которые вывели ее популярность на новый уровень. «Я никогда не стояла рядом с кем-то настолько красивым и элегантным. При этом Полетт не отыгрывала роль утомленной всеми звезды, была приветливой и шутила, — говорила актриса Лана Тернер. — После съемок с ней я сказала себе: «Когда-нибудь я обязательно стану такой же». В те годы Годдар восхищались все, она даже была одной из главных претенденток на роль Скарлетт О'Хары в «Унесенных ветром». Решающим аргументом в пользу Вивьен Ли, которая в итоге получила «роль всей жизни», стал сложный характер Полетт и ее отношения с Чаплином, которые казались продюсерам сомнительными. В 1940 году на экраны вышел фильм «Великий диктатор», высмеивающий нацизм и в особенности Гит-
лера. Полетт сыграла в нем красавицу Ханну, влюбленную в цирюльника-еврея, чью парикмахерскую сожгли штурмовики. Публика приняла фильм с восторгом, а супружеская чета получила приглашение в Белый дом. На премьере «Великого диктатора» Чаплин впервые при всех назвал Полетт своей женой, хотя в тот момент их брак уже трещал по швам. Официально Чаплин и Годдар развелись летом 1942 года. Процесс прошел тихо-мирно, а бывшие супруги остались в хороших приятельских отношениях. Тогда же Полетт заключила с Paramount Studios десятилетний контракт и была востребована как никогда. В 40-е она сыграла в двух десятках фильмов, сделавших ее звездой десятилетия. Годдар появилась в комедиях «Охотники за привидениями» и «Ничего, кроме правды», снялась в ленте «Свободных мест нет» с Фредом Макмюрреем и закрепила успех ролью Китти в одноименном фильме. В 1943 году Полетт даже попала в список претенденток на «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Сквозь горе, тоску и утраты», где она сыграла военную медсестру, попавшую на Филиппины. В середине 40-х актриса вновь попыталась наладить личную жизнь: вышла замуж за актера Берджесса Мередита, с которым спустя два года сыграла в картине «Дневник горничной». Впрочем, этот союз тоже продлился недолго: Мередит и Годдар развелись в 1949 году в Мексике. В это время популярность Полетт пошла на убыль: по одной из версий, вследствие ссоры с режиссером и продюсером Сесилом Б. Демиллем, по другой — из-за мнимой связи с коммунистами, в которой ее подозревала Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности. Так или иначе, после провала фильма «Невеста мести» в 1949 году Годдар перестала сотрудничать с Paramount. В 1954-м она получила свою последнюю главную роль — в британском нуаре «Незнакомец пришел в дом», который в Америке пустили в прокат под названием «Нечестивая четвер-
ка». В The New York Times тогда написали, что «еще парочка таких третьесортных фильмов — и карьера красавицы актрисы Полетт Годдар разобьется вдребезги». Тогда, понимая, что ее звездный час уже прошел, актриса поубавила амбиции и стала сниматься в сериалах. Это, впрочем, ничуть не тяготило вчерашнюю голливудскую диву, она лишь пожимала плечами, объясняя, что «не стоит нести бремя прошлого, ведь оно уже не имеет значения». Возможно, закат карьеры расстроил бы Полетт сильнее, если бы в 1951 году в ее жизни не появился мужчина, который смог убедить актрису: несмотря ни на что, их ждет прекрасное будущее. Это был немецкий романист Эрих Мария Ремарк, который в лице Годдар обрел «еще один шанс на счастье». Благодаря ее присутствию писатель смог закончить роман «Искра жизни» и перевел его на английский язык, а спустя три года издал книгу «Время жить и время умирать», которую посвятил «своей Полетт». В 1958 году они официально стали мужем и женой. Писатель делил с Годдар радости и печали вплоть до своей смерти 25 сентября 1970 года. Супруги жили в швейцарском городе Локарно на роскошной вилле Ремарка «Каза Монте Табор», где Полетт с первой минуты почувствовала себя полноправной хозяйкой. «Я совершенно не умела готовить, даже вскипятить воду в чайнике для меня было подвигом, — шутила актриса. — Но Эрих был таким любящим, заботливым и щедрым, что я стала учиться кулинарному искусству, чтобы порадовать его». По признанию актрисы, Ремарк стал главным муж-
чиной в ее жизни и тем единственным, кого она смогла полюбить по-настоящему. Но злопыхатели все равно твердили: «Стареющие экс-знаменитости просто держатся друг за друга, чтобы не упасть. Он — ее защита от одиночества и нищеты, она — его трофейная жена». Но, как бы то ни было, смерть Ремарка подкосила Полетт. В 1972 году, когда она сыграла свою последнюю роль в сериале «Сестры Снуп», у актрисы уже диагностировали меланому и опухоль молочной железы. Иногда приезжая в Америку, она со смешанными чувствами наблюдала за переменами, происходившими в кинематографе: в те годы как раз шел период «Нового Голливуда». «Мне немного неловко встречаться с другими актрисами моего возраста. У нас так мало общего. Они застряли в своем звездном прошлом, в их поведении чувствуется глубокое отчаянье», — говорила Годдар. В середине 70-х актриса решила написать автобиографию, но когда ей сделали полную мастэктомию, впала в апатию и заперлась на швейцарской вилле. Иногда она общалась с Энди Уорхолом и Труменом Капоте, но чаще компанию ей составлял алкоголь, который со временем стал ее лучшим и единственным другом. Полетт Годдар умерла от эмфиземы 23 апреля 1990 года, не дожив до своего 80-летия немногим больше месяца. Согласно завещанию, львиная доля наследства актрисы, которую похоронили на кладбище Ронко рядом с матерью и последним мужем, досталась Нью-Йоркскому университету. Мария КРАММ, Jewish.ru
Запреты в Северной Корее
37
Северная Корея — одна из самых закрытых стран мира, в которой царят свои, неведомые чужеземцам, законы. Тут очень строго относятся к любым проявлениям индивидуальности, духовного и политического развития, выдвигают запреты на еду и все, что сколько-нибудь отдает «иностранщиной». Какие именно ограничения испытывают корейские жители и почему? Разобраться поможет подборка удивительных фактов… Никакого горячего душа
Туристам, конечно, разрешается ходить в чем им хочется, но вот к памятнику к Ким Ир Сену и Ким Чен Иру такие провокационные наряды, как синие джинсы, надевать не разрешается.
В магазинах нет напитка Coca-Cola Как и в других азиатских странах, в КНДР нет центрального отопления. Однако тут ситуация усугубляется и отсутствием горячего водоснабжения и даже любых современных электрических обогревателей. Чтобы согреться, жителям Северной Кореи доступны только обычные печки, которые вырабатывают тепло от дров. У России такое отопление встречается только в селе, а в КНДР во всех домах, даже в столице. Да и электричество подается с перебоями, так что назвать жизнь сладкой язык не повернется.
Невозможно поездить на авто
Запреты на валюту
му разрешению, получить которое нужно заранее?
Некоторые оригинальные запреты касаются жизни не только местных жителей, но и приезжих. Туристам нельзя пользоваться северокорейскими вонами, а только долларами, евро и юанями. Именно такой валютой заграничные гости и расплачиваются в магазинах, которые предназначены для обслуживания именно иностранцев. А вот местные магазины, в которые ходят корейцы, для чужих людей недоступны.
Напряженка со средствами гигиены
Отпуск в другой стране? Нет!
После 2015 года в мире осталась только одна страна, где официально запрещается продавать такой популярный напиток, как Coca-Cola. В северной Корее эту марку не встретишь ни на одной магазинной витрине. Запрет на продажу существует только по идеологическим причинам, сходным запрету на синие джинсы.
В Северной Корее большинство жителей даже не знают, что такое средства для предохранения. Это поражает, но и средства для личной гигиены купить довольно проблематично, если не сказать невозможно. Большинство женщин этой страны, вместо привычных в других странах средств гигиены, используют простую материю, как в Средние века.
Поездки по миру — это дорого. Так думает обычный житель многих стран, но в Северной Корее об этом даже не задумываются, поскольку выезжать за границы родины строго запрещается. Что уж и говорить, если поехать в другую часть страны, чтобы просто попутешествовать или навестить родню, можно только по специально-
softmixer.com
Ограниченный Интернет
off
5
the 0% pr reg ice ul ! ar
All-New Silver Release!
0% The 2019 American Eagle Silver 8Dollar reg
ula of r p f th ric e e!
Genuine LeGaL Tender
Genuine 2019 U.S. Mint legal tender contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver
★
The ONLY silver bullion coin in the world backed by the U. S. Government
★
Claim yours now in Brilliant Uncirculated Condition at this special price
NEW 2019 RELEASE ★ 99.9% PURE SILVER ★ WORLDWIDE DEMAND It’s here! The U.S. Mint’s newly released, much-anticipated 2019 American Eagle Silver Dollar. Each new-for-2019 coin contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver. As legal tender silver bullion coins, they are backed by the U. S. Government, assuring their content, purity, and intrinsic value. Now by acting fast, you can acquire this world-wide collector-favorite silver bullion coin for just $49.99*! That’s quite a value versus the regular price of $99.99 (plus $9.99 shipping and service, plus sales tax). Sculptor Adolph A. Weinman’s beloved Walking Liberty imagery adorns the obverse, while the reverse bears John Mercanti’s heraldic eagle. In previous years, the U.S. Mint actually ran out of these coins for a while ... and it could happen again. This could be your only chance to claim the 2019 edition of America’s bullion treasure in Brilliant Uncirculated condition at this special price, so act now!
REPLY NOW!
How can we offer you this genuine 2019 American Eagle Silver Dollar at an incredible 50% off? Because we know that once our customers see just one of these stunning 99.9% silver coins for themselves, they’ll want to purchase additional coins in the collection at the regular price. This could be your only opportunity to claim a 2019 American Eagle Silver Dollar at this special price. But hurry, this is a limited time offer! *For information on sales tax you may owe to your state, go to bradfordexchange.com/use-tax
LIMITED-TIME OFFER— ORDER NOW! For your convenience call us toll-free at
844-643-1257
Phone orders mention offer code: 910919-E90604
silverdollardeal.com/yevmir The Bradford Exchange Mint is not affiliated with the U.S. Government or U.S. Mint.
©2019 BGE 17-00170-066-MB63
*FREE shipping and service, plus sales tax for your first issue; see bradfordexchange.com. Please allow 4-8 weeks after payment for shipment. Sales subject to product availability and order acceptance. By accepting this reservation you will be enrolled in The Complete American Eagle Silver Dollar Collection, with the opportunity—never the obligation—to acquire additional issues at the regular price. Issues will arrive about once a month. You may cancel at any time. Limit: One per Customer. You’ll also receive a deluxe wooden display with your third shipment—FREE!
www.evreimir.com
Все, что пошито из джинсовой ткани, тоже стоит больших денег. Только вот привычного голубого цвета в Северной Корее встретить не получится, ведь тут он под строгим запретом. Считается, что то, что пользуется такой огромной популярностью во всем мире, может пошатнуть политические устои страны. Носить можно только черные джинсы.
Shown larger than actual size of 40.6 mm in diameter
18–25 июля 2019
Если джинсы, то только черные
По всему миру глобальная сеть только расширяет свои границы и утверждает лидерские позиции, но не в Северной Корее. В этой стране, конечно, есть и Интернет, и компьютеры, но пользоваться ими можно только с ограничениями. Для выхода в сеть существует местная компьютерная сеть под названием «Кванмен», которая даже по самым смелым подсчетам насчитывает до 5,5 тысячи сайтов, а по некоторым данным, их количество даже не превышает тысячи. Заграничные сайты, конечно, в их число не включаются, поскольку пользоваться ими запрещается. Неприятно, но жить можно, а вот Wi-Fi в стране и вовсе нет. Поэтому вся электронная продукция по типу телефонов и планшетов на магазинных прилавках появляется уже без модулей Wi-Fi и Bluetooth, которые жителям Северной Кореи просто не нужны.
№ 1417
В Северной Корее купить автомобиль практически невозможно, поскольку его стоимость прямо-таки заоблачная. Позволить себе личный транспорт могут только очень влиятельные или богатые люди. Что уж можно говорить, если даже велосипед в этой стране доступен не каждому, стоимость тоже достаточно велика, а купить его в отдаленных районах страны и вовсе нереально. А тем везунчикам, которые все-таки смогли позволить себе велосипед, положен номер, как и обычному четырехколесному собрату.
38
Public Service Announcement
Davidzon Tours приглашает 19 Ноября – 1 Декабря – 13 Дней
СИНГАПУР-ГОНКОНГ-МАКАО-МАЛАЙЗИЯ!
Ночное сафари и гигантский Океанариум, лазерные и водные шоу , круиз с ужином и небоскребы Гонконга с пика Виктории, большой будда на Лантау и танец Дракона в Макао, жизнь Султанов в Малакке и ужин с фольклорным шоу и диковинные птицы в Куала Лумпур. Стоимость – $3,400 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 4* отели.
24 Декабря – 4 Января – 12 Дней
НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ В ТАИЛАНДЕ!
Город контрастов Банкок, вечернее шоу о древнем Сиаме, где по сцене ходят слоны и течёт река, шоу-кабаре Тиффани, сады Нонг Нуч, парк миниатюр и Национальные тайские шоу, грандиозный Гала концерт с фейерверком, танцами и Новогодним ужином, 5-ти звёздочные отели с 2-х разовым питанием и лучшие пляжи Таиланда. Стоимость – $2,650 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 5*отели. Для детей до 12 лет специальные цены.
16 Февраля – 1 Марта – 15 Дней
АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ!
Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и парк Хоббитон, купание в полинезийских минеральных источниках и гейзеры Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа. Стоимость – $4,500 + перелёт, включая внутренние перелёты, все экскурсии, 2-х разовое питание; до 15 Сентября 2020 года льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.
7 – 16 Апреля – 10 Дней
ЯПОНИЯ В ЦВЕТУЩЕЙ САКУРЕ! Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзи – парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. Для желающих дополнительная 4-х дневная программа в Южную Корею. Королевский Дворец в суперсовременном Сеуле, сад утреннего спокойствия и золотая пещера, отдых в знаменитых Корейских банях и мн. др. Стоимость Япония 10 дней - $3,150 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и багаж-сервис; до 7 Ноября льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.
Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефонам 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Public Service Announcement
Константин Коровин: как Шаляпин хотел построить виллу в Крыму
Портрет Федора Ивановича Шаляпина кисти Константина Коровина. 1911 год
Я ему и сказал: «Я покажу тебе, Романов, политического». Хочу показать ему одного известного присяжного поверенного. Тот его вздрючит. И Шаляпин весело смеялся... *** В те же дни из Суук-Су в коляске приехала дама. Высокая, нарядная. Поднесла Шаляпину великолепную корзину цветов и другую — с персиками и абрикосами. Просила его приехать к ней в Суук-Су к обеду. Шаляпин, узнав, что она владелица Суук-Су, пое-
izbrannoe.com
www.evreimir.com
Встретив меня на улице, Романов однажды сказал мне охрипшим голосом: — Федор Иваныч, ведь это что — бог! Прямо бог! Вот какой человек. Погодите. Увидите, кем Романов будет. У Ялты ловят. Кто ловит? Жандармы ловят. Кого ловят? Политического ловят. А Федор Иваныч мне говорит: «Погоди, Романов, я тебе покажу настоящего политического». Поняли? Покажет. А я его без жандармов за жабры. Кто поймал? Романов поймал. Околоточный поймал. Поняли? До
18–25 июля 2019
Я ушел, не желая мешать обсуждению серьезных дел. С этого дня Шаляпин забыл и Горького, и друзей, каждый день ездил на лодке на эти скалы и только о них и говорил. Приятель его, Скиталец, целые дни проводил в моей комнате. Сказал, что ему нравится мой стол, — писать удобно. Он сидел и писал. Писал и пел. Сбоку на столе стояло пиво, красное вино и лимонад. Когда я зачем-нибудь входил в комнату — он бывал не очень доволен... Раз я его увидал спящим на моей постели. Тогда я перетащил свой большой стол в комнату, которую отвел ему... Вскоре Горький и другие приятели Шаляпина уехали, а он отправился в Ялту, узнавать, как ему получить от казны Одалары. Перед отъездом он сказал мне: — В чем дело? Я же хочу приобрести эти Одалары. — Но на них ведь нельзя жить. Это же голые скалы. — Я их взорву и сделаю площадки. Воду проведу. Разведу сады. — На камне-то? — Нет-с, привезу чернозем, — не беспокойтесь, я знаю. Ты мне построишь там виллу, а я у Сухомлинова попрошу старые пушки. — Зачем же пушки? — удивился я. — А затем, чтобы ко мне не лезли эти разные корреспонденты, репортеры. Я хочу жить один, понимаешь ли, один. — Но ведь в бурю, Федя, ты неделями будешь лишен возможности приехать сюда, на берег. — Ну? нет-с. Проеду. Я велю прорыть под проливом туннель на берег.
хал. Было много гостей. Шаляпин много пел и очаровал дам. Ночью на возвышенном берегу моря около Суук-Су был зажжен фейерверк и устроен большой пикник. Лилось шампанское, гости бросали бокалы со скалы в море, ездили на лодке при факелах показывать Шаляпину грот Пушкина. Хозяйка Суук-Су сказала: — Эту землю над гротом великого поэта я прошу вас принять от меня в дар, Федор Иваныч. Это ваше место. Вы построите здесь себе виллу. Шаляпин был в восхищении и остался в СуукСу. На другой день утром у него уже был нотариус и писал дарственную. Одалары были забыты. Шаляпин говорил: — Надо торопиться. Я остаюсь здесь жить. Позвал Месалиди и сейчас же велел строить стену, ограждающую его землю. И всю ночь до утра просидел со мной над бумагой, объясняя, какой он хочет построить себе дом. А я слушал и рисовал. — Нарисуй мне и подземный ход к морю. Там постоянно будет стоять яхта, чтобы я мог уехать, когда хочу... Странная вещь: Шаляпин всегда точно кого-то боялся... *** Нужно ли говорить, что шаляпинская вилла так-таки никогда не была построена. Во время Керенского я был в Гурзуфе. Месалиди жаловался мне, что на письма его Шаляпин ничего не отвечает. И стал разбирать стену...» P.S. — Вдруг я вспомнил Крым... Там внизу, у моего дома, была татарская кофейня у самого моря. Там всегда околачивался околоточный Романов. Когда волна с шумом ударяла о берег, Романов кричал: «Молчать!» Я ему и сказал: «Не слушается волна-то, дура». Он сморщил брови, сердито посмотрел на меня и ушел из кофейни... Из книги Константина КОРОВИНА «То было давно… там… в России…»
№ 1417
аляпин приезжал ко мне в Крым. И не один. С ним были: Скиталец, Горький и еще кто-то. Я пригласил специального повара, так как Шаляпин сказал: — Я хотел бы съесть шашлык настоящий и люли-кебаб. Из окон моей столовой было видно, как громоздились пригорки Гурзуфа, с одинокой виллой наверху. За завтраком Шаляпин серьезно сказал: — Вот эту гору я покупаю и буду здесь жить. И после завтрака пошел смотреть понравившиеся ему места. Его сопровождал грек Месалиди, который поставлял мне камень для постройки дома. Вернувшись, Шаляпин прошел на террасу, — она была очень просторна и выходила к самому морю; над ней был трельяж, покрытый виноградом. За Шаляпиным следовала целая толпа людей. Когда я вышел на террасу — Шаляпин лежал в качалке. Кругом него стояли Месалиди, какие-то татары и околоточный Романов с заспанным круглым лицом и охрипшим голосом: шло совещание. С террасы были видны Одалары — две большие скалы, выступающие из моря, — «пустынные скалы». На скалах этих никто не жил. Только со свистом летали стрижи. Там не было ни воды, ни растительности. — Решено. Эти скалы я покупаю, — сказал Шаляпин. — На что они вам? — возразил околоточный Романов. — Ведь они налетные. Там воды нет. Шаляпин досадливо поморщился.
самого дойдет, тогда кто Романов будет? Я улыбнулся: — А отчего это у вас голос хриплый, Романов? — Как отчего? Кто день и ночь работает? Романов. В трактире, в распивочной, всюду чертом надо орать. Глядите-ка, у меня на шее какая царапина. Все — озорство. В кордегардию сажать надо. Мученье!.. Ну, конечно, и выпьешь, без этого нельзя. *** — Какого ты политического преступника хочешь показать Романову? — спросил я Шаляпина. Шаляпин расхохотался: — Жаловался мне Романов, что повышения нет по службе: «Двадцать лет мучаюсь, а вот шиш. А мундир надо шить. Государь скоро в Ливадию приезжает. Встречать надо. Жандармы понаехали, политических ловят. Вот бы мне!»
Литературная страница
«...Ш
— Как же ты можешь пробить туннель? Берег-то чужой! Ты станешь вылезать из туннеля, а хозяин земли тебя по макушке: куда лезешь, земля моя!.. Шаляпин рассердился. — То есть как же это, позволь? — Да так же! Он с тебя возьмет за кусок земли, куда выйдет твой туннель, тысяч сто в год. — Ну вот, я так и знал! В этой же стране жить нельзя!.. Тогда я сделаю бассейн, привезу воду. — Бассейн? — усомнился я. — Вода протухнет. Шаляпин с досадой махнул рукой и велел позвать околоточного Романова, — в последнее время тот стал его закадычным приятелем. Они чуть не каждый день ездили на лодке на Одалары. С Одалар Романов возвращался и шел спать в лодку, которых много на берегу моря.
39
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
НА ДОСУГЕ
40
Кроссворд
По горизонтали: 2.Ораторская речь хвалебного содержания. 8.Виртуоз в каком-либо деле. 9.Газ, выходящий из печки. 10.Жительница «пирамидальной» страны. 11.Гениальное изобретение короля Гамбринуса. 13.Благородный одесский бандит по имени Беня. 16.Отец, что привёз своей дочери аленький цветочек. 18.Одежда парня с широкой душой. 20.Врач, помогающий появиться на свет. 22.«Географическая» часть характера. 24.Метр или килограмм как точный образец. 25.Плавный парный бальный танец. 26.Французская мера длины. 29.«Облако» на кружке пива. 31.Муз. группа, основанная Михаилом Таничем. 33.Жилище «топорной» постройки. 34.Пёстрая птичка с кривым клювом. 35.Зернистый полудрагоценный камень.
По вертикали: 1.Муз.группа Олега Скрипки «… Видоплясова». 2.Юбка, сделанная из пляжного платка. 3.Товар, ранее не выпускавшийся. 4.Отара в процессе «передислокации». 5.Помещение в православном храме. 6.Когда слова не помогают, приходится использовать его. 7.Съестное в понимании простолюдина. 11.Средство передвижения от самолёта к земле. 12.Извлечение грунта рабочими. 14.Вышивка, названная в честь кардинала. 15.Золото, которое по зубам не каждому пациенту. 17.Несессер в школьном портфеле. 19.Шлягер, занимающий верхние строчки в рейтингах. 21.Угол крестьянской избы. 23.Тара для случайных покупок. 24.«Барин» на Британских островах. 27.Вампир в поверьях славян. 28.Её чувствуют к врагу. 29.Лесное споровое растение. 30.Платёж, способствующий спокойному сну. 32.Плавсредство «из песен и слов».
Ответы на с. 46
Анекдоты
Одесса. Загс. Церемония бракосочетания. — Согласны ли вы, невеста, взять его в мужья? — Нет, я тут в фате и платье просто так пришла постоять. *** — Наум Давидович! Шо-то вы перестали редко у нас бывать? — Ездил по святым местам, просил счастья... — И шо, помогло? — Нет, так с женой и вернулся... *** Ой, Раечка! Нет верных или неверных мужей, есть застуканные и не застуканные. *** Вы мне объясните, ну как вы собираетесь строить свою политическую карьеру, если из вас не вышло даже приличного уголовника? *** На интервью: — Самуил Яковлевич, у вас в резюме написано, что вы лауреат Нобелевской премии. В какой области, не подскажете? — В Воронежской. *** — Хорошенькое дело, Сёма! Ты одолжил соседу $5000, а он убежал с твоей женой! — Ты думаешь, шо я настолько глуп, шоб одалживать деньги просто так?! *** Одесса. Рынок. Женщина долго присматривается к рыбе на лотке. Наконец спрашивает у продавца: — И сколько вы хотите за эту комедию? *** Дама покупает на Привозе десять петухов и одну курицу. Продавец ей говорит: — Мадам, вообще-то это ваш выбор, но надо покупать десять кур и одного петуха. — Ай, бросьте! Пусть хоть ей повезет! *** Ой, Рабинович, хирурги уже научились менять человеку пол! Таки да, теперь у них на очереди национальность. *** — Дорогой сосед, люди говорят, что вы научили свою жену играть в покер. — Таки да. И ни капли не жалею. Вчера вот выиграл у нее половину своей зарплаты! *** Жена надела новое платье и крутится перед зеркалом: — Как я тебе? — Немножко надоела... А так ничего! *** — Алло, мы скоро приедем в гости! — И когда приезжаете? — Я похож на дурака? Мы таки хотим застать вас дома. *** — Моня, а как вы отмечаете в семье дни рождения? — Очень просто: день рождения жены — в ресторане, а мой — красным карандашом в календаре. *** Два пожилых мужика сидят на лавочке. — А мне нравятся женщины за 50. — Ну, Сема, за 50 — это таки недорого.
Остап Бендер как объект исследований
Илья Ильф и Евгений Петров
В
www.evreimir.com
Окончание на с. 43
18–25 июля 2019
мерно столько же, сколько там научных источников о Кисе Воробьянинове. Таким образом, остаповедение и кисалогия по объективному критерию уже вполне сформированные самостоятельные направления современной российской науки, да и в мировой науке, как будет показано ниже, они тоже присутствуют. Остальные герои дилогии Ильфа и Петрова присутствуют в научных трудах реже. Причина внимания ученых к дилогии Ильфа и Петрова понятна: она как источник цитирования сопоставима с интертекстовым наследием Пушкина, Крылова и Грибоедова. «Едва ли можно сомневаться, что без интертекстуальных богатств «Двенадцати стульев» и «Золотого теленка» уровень массового дискурса советских десятилетий оказался бы существенно иным», — писал профессор Висконсинского университета Юрий Щеглов. Остап Бендер и Киса Воробьянинов не были обделены вниманием ученых еще в советские времена, но настоящий расцвет остапологии и кисаведения пришелся на 1990 — 2000е годы и продолжается поныне. Особое удовольствие доставляет чтение исследований современных российских криминологов, специализирующихся на экономических преступления, и, по понятной причине, уделяющих внимание в основном Остапу, знав-
из них, Осип (Остап) Шор, был известен всей Одессе капитанской фуражкой с белым верхом, непременным шарфом и мечтой эмигрировать в Южную Америку, в итоге он поступил на службу в ЧК, а потом переквалифицировался в снабженцы на Челябинском тракторном заводе. Но, пожалуй, наиболее взвешенный научный подход к поиску прототипа Остапа демонстрирует профессор центра библеистики и иудаики РГГУ Леонид Кацис в статье «Как «великий комбинатор» Осман Ибрагимович стал Остапом-Сулейманом-Берта-Мария Бендербеем и Иаканааном Марусидзе»: «Поиск конкретного прототипа от Остапа Шора до Валентина Катаева абсолютно бессмыслен. Мозаика людей, судеб, событий, отразившаяся в этих романах... исключает линейный и однослойный подход к дилогии Ильфа-Петрова как к примитивному роману с ключом». Профессор Кацис показывает, что несомненны только одесские корни Остапа, но «без дореволюционных газет, исчезнувших имен и обстоятельств русской и советской истории, без того «подземного пламени», которым согреваются романы Ильфа-Петрова, невозможно считать, что мы их понимаем, если даже не можем полностью расшифровать имя главного героя, не говоря уже о его протагонисте». Сама статья профессора Кациса, кстати, стоит того, чтобы ее прочесть целиком в интернете. Прототипы Кисы Воробьянинова. В протагонисты Кисе некоторые литературоведы прочат лидера партии кадетов в Государственной думе III и IV созывов Павла Милюкова и лидера правых (монархистов) в Государственной думе II, III, IV созывов Василия Шульгина, но основания для этого слабые. Если не считать известной фразы Кисы Воробья-
№ 1417
1956 году после XX съезда КПСС, осудившего культ личности Сталина и косвенно идеологию сталинизма, Остап Бендер, Ипполит Матвеевич Воробьянинов и другие персонажи дилогии Ильфа и Петрова были восстановлены в правах полноценных литературных героев, что позволило ученым продолжить их исследование. Остаповедение и кисалогия. На сегодня в главной научной электронной библиотеке страны еLibrary числится около тысячи публикаций, посвященных только Остапу Бендеру, — от тезисов докладов на научных конференциях до монографий в разных областях науки — филологии, истории культуры до политологии, юриспруденции и даже курортологии. И это далеко не полный перечень научных работ о «великом комбинаторе»: в еLibrary хранятся только оцифрованные источники и в основном за последние десятилетия, хотя Бендер стал объектом внимания ученых почти сразу после выхода в свет в 1928 году романа «Двенадцать стульев». Для сравнения, в той же еLibrary научных публикаций по оптоволоконной физике всего в два с половиной раза больше, чем научных исследований, посвященных Остапу Бендеру, а публикаций по структурной геномике даже меньше в полтора раза, их в еLibrary при-
шему «четыреста сравнительно честных способов отъема денег». Часто персонажи Ильфа и Петрова попадают в современные научные труды социологов и политологов. Вот, например, интертекстуальный пассаж из монографии члена-корреспондента РАН Ж. Т. Тощенко «Фантомы российского общества», выполненной в рамках гранта Российского научного фонда №14-18-02016: «Даже такая респектабельная страна, как Великобритания, взяла на вооружение девиз Кисы Воробьянинова: «Жулик он, кажется, большой. Но такой может быть полезен». Но все-таки большинство современных ученых, исследующих дилогию Ильфа и Петрова, специализируются в области филологии и лингвистики (особенно лексикографии). Поиск прототипа Остапа Бендера. Литературоведы предлагают на роль прототипа Бендера примерно дюжину кандидатур: от писателя Валентина Катаева (старшего брата Евгения Петрова) и известного филолога Виктора Шкловского до Владимира Жаботинского, одного из идеологов и практиков сионизма первой половины ХХ века. Он намеренно стал турецкоподданным, как многие сионисты, чтобы иметь гражданские права в Палестине, входившей в состав Османской империи, а в 1901 году в газете «Волынь» писал о запуске трамвая в Житомире в той же стилистике, в какой четверть века спустя открытие трамвайного сообщения в Старгороде описано Ильфом и Петровым: «Трамвай построить — это не ешака купить». Среди других претендентов на роль прототипа Остапа в исследованиях литературоведов числятся оборотистые саратовские купцы братья Бендеры и несколько одесских молодых людей авантюрного склада. Наиболее заметный
41
Литературная страница
Исполняется 70 лет запрету к печати дилогии Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок». Оба романа были запрещены постановлением секретариата Союза советских писателей как «клевета на советское общество» в 1949 году, но запрет длился сравнительно недолго.
нинова «подайте что-нибудь бывшему члену Государственной думы», то с Милюковым Кису связывает лишь то, что «однажды, решив, что носить пенсне негигиенично, Ипполит Матвеевич направился к оптику и купил очки без оправы, с позолоченными оглоблями. Очки с первого раза ему понравились, но жена (это было незадолго до ее смерти) нашла, что в очках он вылитый Милюков, и он отдал очки дворнику». Шульгин событийно чуть больше Милюкова подходит на роль прототипа Воробьянинова: он в 1925 — 1926 годах тайно приехал из Парижа в Советский Союз по приглашению подпольной антисоветской организации «Трест», созданной ГПУ для дезинформации и выманивания из-за границы в СССР лидеров белого движения. По мнению доцента Казанского федерального университета Инги Масловой, гораздо больше общего у «уездного предводителя дворянства» Ипполита Матвеевича Воробьянинова с купцом Николаем Дмитриевичем Стахеевым. Предприниматель и меценат Стахеев из уездной Елабуги был известной в свое время фигурой. Перед Первой мировой войной он развелся с женой, уехал в Париж, пристрастился там к игре, ездил в казино Монте-Карло и вообще вел разгульный образ жизни. В 1918 году, когда деньги у него закончились, а все богатства на родине были конфискованы новой властью, Стахеев тайно приехал в Москву, чтобы забрать припрятанные драгоценности из своего особняка на Мясницкой улице. Его задержали и отвезли на Лубянку, в ВЧК. Там он предложил обмен: он отдает клад и раскрывает другие тайники, а его отпускают обратно в Париж. Условия были приняты и выполнены. Стахеев умер в Париже в 1933 году в возрасте 81 года. А его история стала довольно известной в Москве, Ильф и Петров ее наверняка слышали. Впрочем, прототип Кисы тоже, как видим, собирательный и еще не до конца исследованный.
42 42
ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15 - 21 июля 2019)
ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮЛЯ
14:00 NewStalk lIVe 15:00 на трОих
05:00 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм
16:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 19:00 NewStalk 20:00 редакциЯ
01:00 ОсОбОе мнение
06:00 ОсОбОе мнение
20:45 т/с перевОдЧик
02:30 сквОзнОй эфир
07:30 мультфильмы
21:40 т/с перевОдЧик
06:00 ОсОбОе мнение
08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк
22:45 ОсОбОе мнение
08:00 специальный ГОсть. мОсква
12:00 Час Speak
СУББОТА, 20 ИЮЛЯ
09:00 израиль за неделю
13:45 нОвОсти. израиль
10:00 дилетант
14:00 NewStalk lIVe
11:00 русские нОрм!
02:00 ОсОбОе мнение
15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк
03:30 мультфильмы
07:30 мультфильмы
12:00 Час Speak 13:00 диаспОры мОсквы 13:45 нОвОсти. израиль 14:00 NewStalk lIVe 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 19:00 нОвОсти 19:30 NewStalk 20:30 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм 21:25 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм 22:30 ОсОбОе мнение
ВТОРНИК, 16 ИЮЛЯ 00:00 Час Speak 01:00 диаспОры мОсквы
№ 1417 18–25 2019 ЕВРЕЙСКИЙ МИР No 1417 18 - июля 25 июля 2019 www.evreimir.com www.evreimir.com
03:30 мультфильмы 04:00 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм
13:00 N+2
19:00 нОвОсти 19:30 NewStalk 20:30 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм 21:25 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм 22:30 ОсОбОе мнение
ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮЛЯ 00:00 редакциЯ. спецвыпуск 01:00 N+2 02:00 ОсОбОе мнение 03:30 мультфильмы 04:00 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм
02:00 ОсОбОе мнение
04:55 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм
03:30 мультфильмы
06:00 ОсОбОе мнение
04:00 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм
07:30 мультфильмы
04:55 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм 06:00 ОсОбОе мнение 07:30 мультфильмы 08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 12:00 редакциЯ. спецвыпуск 13:00 нам надО пОГОвОрить
08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 12:00 редакциЯ 13:00 на трОих 14:00 NewStalk lIVe 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 18:35 дежурный пО нью-йОрку 19:00 нОвОсти 19:30 NewStalk
14:00 NewStalk lIVe
20:30 т/с перевОдЧик
15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк
21:25 т/с перевОдЧик
18:35 дежурный пО нью-йОрку 19:00 нОвОсти
22:30 ОсОбОе мнение
ПЯТНИЦА, 19 ИЮЛЯ
00:15 специальный ГОсть. мОсква 01:15 NaSHI
04:00 т/с перевОдЧик 04:55 т/с перевОдЧик 06:00 дилетант 07:00 мультфильмы 08:00 нам надО пОГОвОрить 09:00 сквОзнОй эфир 11:00 вы держитесь 12:00 Час Speak 13:00 сквОзнОй эфир 15:00 на трОих 16:20 т/с исаев 17:10 т/с исаев 18:10 т/с исаев
ВТОРНИК, 16 ИЮЛЯ
20:00 израиль за неделю
00:20 «эксклюзив» с дмитрием бОрисОвым 01:50 «времЯ пОкажет» 03:00 нОвОсти 03:20 «времЯ пОкажет» 05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!» 11:00 нОвОсти 12:15 «крыльЯ империи» 13:10 «мужскОе / женскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:20 «давай пОженимсЯ!» 18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «крыльЯ империи». м/ф
21:00 русские нОрм! 22:00 фестиваль. лайма вайкуле. рандеву 2019 23:30 фестиваль. лайма вайкуле. рандеву 2019
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮЛЯ 01:00 Час Speak 02:00 ОсОбОе мнение 03:30 сквОзнОй эфир 05:15 ОсОбОе мнение 07:00 мультфильмы 08:00 нам надО пОГОвОрить 09:00 израиль за неделю 10:00 русские нОрм! 11:00 сквОзнОй эфир 13:00 вы держитесь
00:00 на трОих
14:00 редакциЯ. спецвыпуск
20:30 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм
01:00 редакциЯ
15:20 редакциЯ
02:00 ОсОбОе мнение
16:20 т/с исаев
21:30 т/с снайперы. любОвь пОд прицелОм
03:30 мультфильмы
17:15 т/с исаев
04:00 т/с перевОдЧик
18:05 т/с исаев
22:30 ОсОбОе мнение
04:55 т/с перевОдЧик
19:00 т/с исаев
06:00 ОсОбОе мнение
20:00 на трОих
07:30 мультфильмы
21:00 дилетант
00:00 нам надО пОГОвОрить
08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк
01:00 редакциЯ. спецвыпуск
12:00 вы держитесь
22:00 фестиваль. лайма вайкуле. рандеву 2019
02:00 ОсОбОе мнение
13:00 специальный ГОсть. мОсква
00:15 междунарОдный м у з ы к а л ь н ы й фестиваль «белые нОЧи» санктпетербурГа» 02:00 кОмедиЯ «О Чём ГОвОрЯт мужЧины. 03:00 нОвОсти 03:20 «О Чём ГОвОрЯт мужЧины. прОдОлжение» 04:00 «прО любОвь» 05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:20 «сеГОднЯ веЧерОм» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:20 «давай пОженимсЯ!» 18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «крыльЯ империи». м/ф
19:05 т/с исаев
19:30 NewStalk
СРЕДА, 17 ИЮЛЯ
ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮЛЯ
23:30 фестиваль. лайма вайкуле. рандеву 2019
СРЕДА, 17 ИЮЛЯ 00:20 премьера. «камера. мОтОр. страна» 01:45 «времЯ пОкажет» 03:00 нОвОсти 03:20 «времЯ пОкажет» 05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:20 «крыльЯ империи». 13:10 «мужскОе / женскОе» 14:00 «времЯ»
14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:20 «давай пОженимсЯ!» 18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «крыльЯ империи». м/ф
ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮЛЯ 00:20 «звезды пОд ГипнОзОм» 01:55 «времЯ пОкажет» 03:00 нОвОсти 03:20 «времЯ пОкажет» 05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:20 «крыльЯ империи». 13:10 «мужскОе / женскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:20 «давай пОженимсЯ!» 18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «крыльЯ империи». м/ф
ПЯТНИЦА, 19 ИЮЛЯ 00:25 01:10 02:00 03.00 03:20 05:00 05:15 08:00 08.15 09:15 10:05 11:00 11:20 13:10 14:00 14:30 17:00 17:25 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:30
«веЧерний урГант» «на нОЧь ГлЯдЯ» «времЯ пОкажет» нОвОсти «времЯ пОкажет» нОвОсти «дОбрОе утрО» нОвОсти «дОбрОе утрО» «мОдный приГОвОр» «жить здОрОвО!» нОвОсти «крыльЯ империи». «мужскОе / женскОе» «времЯ» «времЯ пОкажет» нОвОсти «давай пОженимсЯ!» «мужскОе / женскОе» «времЯ пОкажет» «на самОм деле» «пОле Чудес» «времЯ» «три аккОрда»
СУББОТА, 20 ИЮЛЯ 00:05 «веЧерний урГант» 00:50 премьера. «дина рубина. на сОлнеЧнОй стОрОне» 01:50 кОмедиЯ «супербОбрОвы. нарОдные мстители» 03:00 нОвОсти 03:10 «супербОбрОвы. нарОдные мстители». прОдОлжение
03:35 «прО любОвь» 04:40 фильм леОнида ГайдаЯ «делОвые люди» 05:00 нОвОсти 05:15 « д е л О в ы е люди». прОдОлжение 06:20 «три бОГатырЯ и наследница престОла». х/ф 07:45 «слОвО пастырЯ» 08:00 нОвОсти 08:15 х/ф «ЧОкнутые» 09:45 х/ф «небесные ластОЧки» 11:55 «иГрай, ГармОнь любимаЯ!» 12:30 к юбилею актера. «александр Ширвиндт. «ирОниЯ спасает От всеГО» 13:20 «ЧестнОе слОвО» с юрием никОлаевым 14:00 «времЯ» 14:20 «идеальный ремОнт» 15:05 х/ф «нежданнОнеГаданнО» 16:25 х/ф «трОе в лОдке, не сЧитаЯ сОбаки» 18:30 к юбилею александра Ширвиндта 20:55 «сеГОднЯ веЧерОм» 22:00 «времЯ» 22:20 «сеГОднЯ веЧерОм» 23:40 «александр Ширвиндт. «ирОниЯ спасает От всеГО»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮЛЯ 00:30 кОмедиЯ «Я худею» 02:15 х/ф «духleSS» 03:00 нОвОсти 03:15 «духleSS». прОдОлжение 04:10 «наедине сО всеми» 05:00 нОвОсти 05:15 х/ф «к ЧёрнОму мОрю» 06:25 х/ф ГриГОриЯ ЧухраЯ «ЧистОе небО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ЧистОе небО». прОдОлжение 08:25 х/ф дмитриЯ астрахана «перекрёстОк» 10:10 «ЧасОвОй» 10:35 «здОрОвье» 11:30 «непутевые заметки» с дм. крылОвым 12:00 жанна бадОева в прОектепутеШествии «жизнь друГих» 12:45 «видели видеО?» 14:00 «времЯ» 14:50 премьера. «живаЯ жизнь» 15:55 к юбилею татьЯны лиОзнОвОй. «мГнОвениЯ» 16:45 х/ф татьЯны лиОзнОвОй «три тОпОлЯ на плющихе» 18:05 «квн». премьерлиГа 19:20 «тОЧь-в-тОЧь» 22:00 «времЯ» 22:50 премьера. м/ф «луЧШе, Чем люди». нОвые серии
Остап Бендер как объект исследований Окончание. Начало на с. 41
туроведов полет их мысли мало что сдерживает. В романе Ильфа и Петрова «Золотой теленок» они видят «своеобразную трансформацию древнегреческого мифа о золотом руне». Только вместо Ясона, Геракла, Тесея, Кастора и Поллукса, Ор-
Памятник Бендеру в Элисте, на проспекте его имени. 1999 Скульптор А. Хачатурян. Фото: Википедия
www.evreimir.com
Сергей ПЕТУХОВ Коммерсантъ, mnenia.zahav.ru
18–25 июля 2019
фея и прочих, отплывших из Иолка в Колхиду за золотым руном, из Арбатова в Черноморск за миллионом Корейко теперь отправляются Остап Бендер с Шурой Балагановым, Паниковским и Адамом Казимировичем Козлевичем. Это не шутка, так и написано, любой может найти эту студенческую научную работу в интернете. Остап и Пушкин. Приведенные выше примеры относятся к прошлому, сегодня передний край исследований переместился в корпусную лингвистику и лексикографию. Как уже сказано, дилогия Ильфа и Петрова сопоставима с интертекстовым наследием Пушкина, Крылова и Грибоедова, и, возможно, как считают некоторые ученые, эта оценка дилогии даже занижена. Например, в современной массовой литературе ситуация несколько иная. Как показала Е. В. Ганапольская, в 26 детектив-
№ 1417
Кстати, юристам и финансистам тоже следует обратить внимание на риторику Остапа. Как показал лингвоперсонологический анализ его речи, основу тезауруса Остапа Бендера составляют слова, касающиеся финансов, кредитной политики и судопроизводства. Принц нэпский. Довольно необычно выглядит гипотеза Риммы Гринхилл из Стэнфордского университета о влиянии Шекспира на творчество Ильфа и Петрова, изложенная в ее статье «Ostap Bender — Hamlet of the NEP Era» («Остап Бендер — Гамлет эпохи НЭПа»). Доктор Гринхилл считает, что «влияние Шекспира на творчество этих писателей многогранно, но до последнего времени оставалось без внимания литературоведов». Такое отечественным ученым действительно пока не приходило в голову, но у подрастающего поколения литера-
ных романах второй половины 1990-х годов (А. Марининой, Ф. Незнанского, А. Кивинова, М. Бакониной, В. Веденеева, А. Малышевой) корпус прецедентных текстов (в данном случае крылатых выражений) Пушкина состоит из 24 единиц, Ильфа и Петрова — из 21 единицы. Все остальные присутствующие там русские и советские писатели общим числом 29 (от Гоголя и Лермонтова до Солженицына и Губермана) цитируемы примерно одинаково — от пяти до одного раза. Это, напомним, был конец 1990-х, а сегодня, по мнению профессора РГПУ Герцена Константина Сидоренко, интертекстовая активность (по Якову Лурье словесное мерило «силы текста») переместилась в интернет, где текст дилогии «реагирует на огромное количество обсуждаемых вопросов». Иными словами, есть основания ожидать, что в ассоциативно-вербальной сети русского гипертекста Ильф и Петров уже оставили позади «наше все» Александра Сергеевича Пушкина. Киса и Ося были здесь. Прежде всего, лексикографы намерены отдать старые долги Ильфу и Петрову, которые и в советские времена явно подвергались дискриминации при составлении авторских словарей, включая конкордансы, что особенно заметно по хронологии присутствия их дилогии в академических словарях. В 1955 году словарь Н. С. Ашукина и М. Г. Ашукиной «Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения» включал всего три прецедентных феномена из «Двенадцати стульев»: высказывание «дело помощи утопающим — дело рук самих утопающих» и имена героев, ставшие нарицательными, Людоедка Эллочка и Остап Бендер. В 2000 году в «Большом словаре крылатых слов русского языка» В. П. Беркова, В. М. Мокиенко и С. Г. Шулежковой их около 50. В 2001 году в «Боль-
43
Литературная страница
Self management по Бендеру. По лингвориторическим параметрам, Остапа Бендера как языковую личность (ЯЛ) ученые ставят в один ряд с его предшественниками в мировой литературе: Скаленом Мольера, Труффальдино Гольдони, Жиль Блазом Лессажа, Фигаро Бомарше. От них Остап «унаследовал особенности совершенной, убедительной, украшенной, эффективной, привлекательной речи плута-оптимиста». Он, по словам М. М. Бахтина, «поставлен по ту сторону всякого пафоса» и выступает носителем «веселого обмана», направленного против «ортодоксальных» ценностей. По словам профессора Щеглова, Остап Бендер «прямо не посягает на «ортодоксию» советской действительности; он ее просто игнорирует, творя «веселый обман» и искусную псевдологию». Сегодня разница между «великим комбинатором» как ЯЛ и его литературными предшественниками состоит еще в том, что при разработке схем для бизнес-тренингов по обучению риторике самопрезентации отечественные лингвисты используют не Труффальдино или Фигаро, а Остапа. Как показывает анализ ученых, Бендер более виртуозно «пользуется лингвориторемами микроуровня, строя свою речь в максимально возможном позитивном ключе, чтобы добиться наибольшего расположения собеседника, а его позиция оптимиста как продуцента речемыслительного процесса особого типа реализуется весьма успешно». При этом, правда, «специфика реализации морального сознания ЯЛ персонажа Остапа Бендера состоит в трансляции нравственных категорий, репрезентируемых такими понятиями, как «приоритет материальных ценностей», «уважение к Уголовному кодексу», «добровольный отъем денег». Но, во-первых,
где же взять плута-идеалиста, а во-вторых, это, наверное, как раз то, что нужно современным российским управленцам и бизнесменам, желающим выглядеть более убедительными в своей профессиональной деятельности.
шом словаре. Крылатые фразы отечественного кино» А. Ю. Кожевникова уже 144 словарные статьи, посвященные экранизации «Двенадцати стульев» 1971 года, и 136 статей — экранизации 1976 года. Готов к печати и выйдет в этом году или начале следующего словарь «Крылатые слова в дилогии Ильи Ильфа и Евгения Петрова», который подготовили петербургские профессора Валерий Мокиенко и Константин Сидоренко, он будет содержать 1 тыс словарных статей. Словом, что касается науки, то Киса и Ося здесь точно были и уходить отсюда не собираются. Ближайшее будущее за бурно развивающейся сейчас компьютерной лингвистикой. У нее есть инструменты для полной текстовой паспортизации дилогии Ильфа и Петрова. При этом речь идет не об общеизвестных паремиях типа «дело помощи утопающим — дело рук самих утопающих», которые нам уже кажутся народными поговорками. Масса цитат и их дериватов из дилогии Ильфа и Петрова давно не поддерживаются кавычками и менее очевидны («не учите меня жить», «сбылась мечта идиота», «обратитесь во Всемирную лигу сексуальных реформ» и т. д.) или вообще полностью растворились в живом языке («жертва аборта», «запах потревоженной пыли» и много других). Речь идет о том, без чего, перефразируя слова профессора Щеглова, массовый дискурс нашего времени был бы существенно иным. Так что литературное наследие Ильфа и Петрова не случайно попало в фокус внимания ученых, и дальнейшее его исследование принесет науке еще много пользы. Надо ученым только не забывать слова Ильи Ильфа: «Все, что вы написали, пишете и еще только можете написать, уже давно написала Ольга Шапир, печатавшаяся в киевской синодальной типографии».
44
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
àáÑÄçàÖ äçàÉ
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ
books
ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ.
Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации
718.907.3222
adsmarket123@yahoo.com
Ads Market,/nc. –
команда профессионалов!
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ  ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ñðî÷íî òðåáóeòñÿ ÐÀÁÎÒÍÈÊ. 646-236-3939 1416 Òðåáóåòñÿ ïåäàãîã ïî ãèòàðå. 718-853-3978 ____________________1417 Òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà, óìåþùàÿ ðàáîòàòü ñ êëèåíòàìè. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Âîçìîæíà ðàáîòà íà äîìó äëÿ ïðîæèâàþùèõ íåäàëåêî îò Q train, Ave. H station. 718 - 968-5434 718 - 434-2424 ____________________1416
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)
íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.
646-954-0142, 646-377-2155
Êëàññèôàéä
Èùó ÷èñòîïëîòíóþ home attendant. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 718-219-4503 – ïîñëå 7 ÷àñ. ____________________1416 Ïåíñèîíåð èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ïðèãëàøàåò íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó àêêóðàòíóþ, ÷èñòîïëîòíóþ õîìàòåíäåíò íà 5 äíåé (50 ÷àñîâ) â íåä. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 718-837-9661 ____________________1413 Òðåáóåòñÿ ïåíñèîíåð äëÿ íåòÿæåëûõ õîçÿéñòâåííûõ ðàáîò – ïîìîùíèê ïî õîçÿéñòâó. 4-10 ÷àñîâ â íåä. Æåëàòåëüíî çíàíèå èäèø. Êåø. 347-798-6577 ___________________1404 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà full time äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò. 646-236-3939 1416
Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. 929-377-8413 ____________________1415 Energetic woman seeking part or full-time home attendant work. Certified as CNA. Experienced. Russian-speaking. 858-334-3771 ____________________1413 Âîäèòåëü çíàþùèé äîðîãè íà ëè÷íîì àâòî èùåò ïîäðàáîòêó, îòâåçåò è çàáåðåò â ëþáîì íàïðàâëåíèè. 917-864-7482 ____________________1410
ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåäîðîãîé ýëåêòðîííûé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 201- 585-2641 1418 Êóïëþ êëàâèàòóðó-êåéáîðä ñ ðóññêèì àëôàâèòîì. 305-907-0504 - àâòîîòâåò÷èê ____________________1415 Êóïëþ íåäîðîãî íîðêîâóþ êîðè÷íåâóþ øóáó áîëüøîãî ðàçìåðà (20 ðàçìåð). 718-471-1680 ____________________1411 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè cîâåòñêèõ èçäàíèé: “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, à òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðàïî øàõìàòàì. 718-64 8-8103 ____________________1410
ÓÑËÓÃÈ
Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÓÑËÓÃÈ
ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.
ÐÀÇÍÎÅ Â ìåòðî óòåðÿí ïàñïîðò íà èìÿ Òñèíà Êâèëèàøâèëè. Ïðîñüáà âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. 646-353-3333 ____________________1417 3-x ìåñÿ÷íûé êîòåíîê íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. 718-419-7703 ____________________1417 Ïðèìó â äàð ñ áëàãîäàðíîñòüþ ìåäèöèíñêèå ãîëóáûå ïåëåíêè. 917-488-9131 ____________________1415 Èùó ÷åëîâåêà ïî óõîäó çà ìîãèëîé â Ìîñêâå. 201-262-3688 ____________________1415 Ïðèãëàøàåì íà âñòðå÷è íóìèçìàòîâ è ôèëàòåëèñòîâ â êëóá ïî àäðåñó: 3601 SurfAve. êàæäûé âòîðíèê â 15 ÷àñîâ. 718-373-3954 ____________________1413
1424
ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÀØÈ ÂÅÙÈ è ÌÅÁÅËÜ ïî Íüþ-Éîðêó.
Ïîæèëûì ëþäÿì – ñêèäêà. 917-238-8899
1419
Ãîñòÿì ãîðîäà ïîêàæó ëó÷øèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè ÍüþÉîðêà íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, èíñïàíñêîì ÿçûêàõ. 646-377-3902 ___________________1417 Ïîìîãó ñäàòü ýêçàìåí íà ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäàþ íà ñóäåáíûå èñêè, ïîìîãàþ ïðèíÿòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ. 646-377-3902 ____________________1417
Óðîêè
ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)
(347) 844-3391
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ
Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë
ÓÑËÓÃÈ
1416
Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,
äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1439
ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400
Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Èíòåðåñíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç îá îòêðûòèè NY. 718-490-6273 - Ýìèëèÿ ___________________1410 Áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àìåðèêàíñêèé ó÷èòåëü. ×åòâåðã 11:30 am. 1416 Ave M., 2 ýòàæ, apt. 201 ____________________1410
ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Whirlpool â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 646-853-7009 1420 Ïðîäàþ íåäîðîãî: êîíäèöèîíåð îêîííûé SHARP, 12 000 BTU, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè; êîâðû 5’x7’ è 5’x3’ 917-202-7627 ____________________1417 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîìîáèëü íà 4-õ êîëåñàõ äëÿ èíâàëèäîâ, öåíà $350, òîðã óìåñòåí. 347-779-5421 - Åôèì ____________________1417 Ïðîäàþ ëýïòîï ñ óñèëèòåëåì çâóêà, ïûëåñîñ Rainbow. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1412 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart, ìîæíî ìîëîòü, ýëåêòðîìàññàæåð. 718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàì ïûëåñîñ Rainbow, laptop Accer. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1411 Ïðîäàì Sony DCR-HC46 Digital Video Camera Recorder, ïîëíûé êîìïëåêò, made in Japan. 718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð Sharp-120 RX. 929-928-8370 ____________________1410 Ïðîäàì ïðèíòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè î÷åíü äåøåâî. 718-265-2703 ____________________1410 Public Service Announcement
ÌÀØÈÍÛ Ïðîäàåòñÿ ìàøèíà mobile car supreme 6 öèëèíäðîâ 1985 ãîäà, 134 òûñ. ìèëü â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 201-796-5061çâîíèòü ñ 4 äî 8 âå÷åðà. ___________________1415
MEÁÅËÜ Ïðîäàåòñÿ êðàñèâîå ìÿãêîå êðåñëî îò ãàðíèòóðà â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, öåíà$150. 917-582-2545 ____________________1417 Ïðîäàþ äèâàí íåðàñêëàäíîé ñ ëàâñèòîì îðàíæåâîáåæåâîãî öâåòà â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äåøåâî, ìîæíî ñáðîñèòü ôîòîãðàôèè. 917-254-6595 ____________________1415 Ïðîäàåòñÿ íîâûé äåðåâÿííûé ïèñüìåííûé ñòîë ðàçìåðîì 62” íà 30”, öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 347-782-8893 ____________________1412 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ìåáåëè äëÿ äåâî÷êè øêîëüíîãî âîçðàñòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 5 ïðåäìåòîâ, öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-986-3930 ___________________1410 Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé ñòîë è 4 ñòóëà, èçðàèëüñêèé ðàñêëàäíîé äèâàí. 718-946-7233 ____________________1410  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. 201-960-2505 ____________________1410 Ïðîäà¸òñÿ 䏸åâî êîìïüþòåðíûé ñòîëèê èç ñâåòëîãî äåðåâà ïîä îðåõ (90õ59ñì.). 718-769-3105 ____________________1410
ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÁÎÑÎÍÎÆÊÈ íîâûå, áåæåâåãî öâåòà íà íèçêîé òàíêåòêå (ïîë-öåíû - $20) (718) 232-0043 1380 Ïðîäàåòñÿ êîæàíîå ïàëüòî è äâóñòîðîííÿÿ ñâåòëàÿ äóáëåíêà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-336-4810 ___________________1415 Ïðîäàþ îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêîâ îò 1 ãîäà äî 14 ëåò. Ñîñòîÿíèå îòëè÷íîå, íåäîðîãî. 718-946-06-30 ___________________1413 Ïðîäàì æåíñêèå òóôëè êîðè÷íåâûå, áîñîíîæêè áåëûå, êîæàíûå, òàíêåòêà, ðàç. 10.5-11 Reiker, Germany. 718-996-8577 ___________________1413 Ïðîäàì æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì, ñïîðòèâíûé êîñòþì, áðþêè, ïèäæàêè, êóðòêà, ðàç. 14-20. 718-996-8577 ____________________1413 Ïðîäàþ íîâûé êðàñèâûé ìóæñêîé êîñòþì, ð.48. 201-332-7540 ____________________1412 Ïðîäàì íîâûé âÿçàíûé ìóæñêîé ïóëîâåð íà ïóãîâèöàõ ðàçìåð L. 646-407-2157 ___________________1408 Ïðîäàì íîâûå êðàñèâûå ÷åðíûå è áåëûå áîñîíîæêè ôèðìû Easy Spirit ðàçìåð 10. 646-407-2157 ___________________1408 Ïðîäàåòñÿ æàêåò æåíñêèé êîæàíûé ÷åðíûé ðàçìåð S, òàêæå ïðîäàåòñÿ âåñåííÿÿ ìóæñêàÿ êóðòêà ôèðìû Polo ðàçìåð L ÷åðíàÿ. 718-648-1877 ___________________1407
ÏÐÎ÷ÅÅ
ÏÐÎ÷ÅÅ
Ïðîäàþ øàõìàòû, øàõìàò- Ïðîäàåòñÿ êîâðèê ñ ìåäíûìè íóþ áèáëèîòåêó, laptop c èãîëü÷àòûìè àïëèêàòîðàìè óñèëèòåëåì çâóêà. Öåíà äî- Êóçíåöîâà äëÿ ñíÿòèÿ áîëåé. 917-442-2052 ãîâîðíàÿ. ____________________1415 347-727-7259 - Ëåîíèä Ïðîäàì 2 èëëþñòðèðîâàí____________________1417 Ïðîäàþ àêêîðäåîíû (Èòà- íûõ öâåòíûõ àëüáîìà: ëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, òðè 1. Ìîñêâà (íà àíãëèéñêîì ÷åòâåðòè, ïîëîâèíêà, 3/8, ÷åò- ÿçûêå). 2. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. âåðòü; øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó. 718-382-9733 ____________________1415 347-794-1199 Ïðîäàì âåëîñèïåä (àëþìè____________________1417 Ïðîäàþ ñêàçêè «1001 íî÷ü» íèåâàÿ ðàìà, äâîéíîé áà- ïîëíîå ñîáðàíèå è îò- ãàæíèê). äåëüíûé èçáðàííûé òîì; 347-856-8475 ñêàçêè Êèïëèíãà, ñòèõè ____________________1415 Ïðîäàì ìàðêè ÑÑÑÐ, Ðîññèè Îìàðà Õàéÿìà. è äðóãèõ ñòðàí. Îêàæó ïî347-794-1199 ìîùü â ïîäáîðå êîëëåêöèè. ____________________1417 Ïðîäàþ ÷åòûðå ìàññèâíûõ 718-339-0441 ___________________1413 ìåòàëëè÷åñêèõ áðàñëåòà ñ Ïðîäàþ øàõìàòû, øàõìàòèçîáðàæåíèÿìè àôðèêàíñ- íóþ áèáëèîòåêó. Öåíà äîãîêèõ æèâîòíûõ: ñëîíà, ëüâà, âîðíàÿ. ëåîïàðäà, çåáðû - $15. 347-727-7259 - Ëåîíèä 347-794-1199 ____________________1412 ____________________1417 Ïðîäàþ êðàñèâûå ñòàðèííûå Ïðîäàåòñÿ 2-õ ìåñòíûé êàÿê íàñòåííûå ÷àñû ñ áîåì ôèðñ âåñëàìè ñòîèìîñòüþ $500 ñ ìû Êàññåë, çàâîä íà 31 äåíü. âåñëàìè è îäíîìåñòíûé êàÿê 201-332-7540 ñòîèìîñòüþ $150 áåç âåñåë. ____________________1412 516-606-4614 Ïðîäàþ 4 òîìà ðèñóíêîâ ____________________1417 Äàòñêîãî õóäîæíèêà ÕåðëóI am looking to sell collector ôàÁèäñòðóïàè àíòèêâàðíóþ stamps from around the êíèãó “Ìàòü è Äèòÿ”, 1870 ã. world. 201-332-7540 917-280-7000 ____________________1412 ____________________1417 Ïðîäàì íàáîð ïîñóäû ÖÅÏÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÒÅÐ. Òîðã óìåñòåí. 917-686-7133 ____________________1417 Âäîâåö, åâðåé, 60-s, Ïðîäàì ýëåêòðè÷åñêèé ñêóðîñò 5’6”, ãðàæäàíèí ÑØÀ, òåð, 3-õ êîëåñíûé, â îòëè÷÷åñòíûé, ýìîöèîíàëüíûé ñ íîì ñîñòîÿíèè. ÷óâñòâîì þìîðà èùó æåíùèíó 718-644-8939 äî 65 ëåò, íå âûøå ÷åì 5’5”, ____________________1416 êîòîðàÿ ìîæåò Ïðîäàì âåëîñèïåäû. Äåòñïåðååõàòü âî Ôëîðèäó. êèå è âçðîñëûé. 347-559-7825 929-377-8413 1417 îñòàâèòü message ____________________1415
ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàåòñÿ íîâûé âîêåð è ðåøåòêà íà îêíî âûñîòîé 63,5 è øèðèíîé 31,5. 718-998-0302 , 347-666-9411 ____________________1412 Âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì $30; ïàìïåðñû XL, è ãîëóáûå ïåë¸íêè (䏸åâî). 718-996-4030 ____________________1412 Ïðîäàì ïîðòüåðû, 4 ïîëîòíà, xopoøåão êà÷åcòâa, çoëîòècòoão öâåòa, 152/275cm; ïîêðûâàëî íà êðîâàòü c áàxðîìîé, 220/280cm, íîâûå. 718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàì ëîæêè õîõëîìà13 øò. 718-996-8577 ____________________1411 DIRECTV! Get ONLY $35/month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simultaneously at No Addt?l Cost. Call 1-855-972-1400 or satellitedealnow.com/yevmir ___________________1416 CTV & AT&T. 155 Channels& 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Rel iabil ity. Unl imited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 FREE Quote. 1-855-972-1400 ___________________1416 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1416
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ñäàì ìåáåëèðîâàííóþ
ÐÀÇÄÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû, íà Ocean Ave. and Ave K. Íåäîðîãî! Äåòàëè ïî òåë: 929-256-8380
1417
Neptune Ave & Brighton 4th street cäàì ìåñòî â êîìíàòå, õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò. 347-447-9593 ____________________1415  õîðîøåì ðàéîíå â ÷èñòîì äîìå ñäàåòñÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå, àêòèâíûé òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 347-432-0936 - Àëëà ___________________1408  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1408 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû TV, wi-fi, õîëîäèëüíèê, õîðîøèå óñëîâèÿ. 347-500-2627 ___________________1408 Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå ðàéîí ìåòðî Kings Highway. 347-409-2004 ___________________1407
Êëàññèôàéä
Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÎÒÄÛÕ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÊÎÌÍÀÒÀ
ÑÒÓÄÈß,
2-3 ÁÅÄÐÓÌ
1- ÁÅÄÐÓÌ
2-3 ÁÅÄÐÓÌ
È ÁÎËÅÅ
È ÁÎËÅÅ
Avenue Z and Nostrand Avenue. 3 bedroom, duplex, ÷àñòíûé äîì, ïîñëå ðåìîíòà, èìååòñÿ ïàðêèíã, ñäàåò õîçÿèí. 917-715-8487 ___________________1416 Ñäàì â ðåíò 3BDR êâàðòèðó. 87-35 Bay Parkway. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 917-618-8461, 347-557-2668 ___________________1412 Ñäàì 2 bedroom apartment. Utilities âêëþ÷åíû â ðåíò, áàëêîí, òðàíñïîðò áëèçêî. 646-676-0520 ___________________1407 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3-bedroom. ×àñòíûé äîì. 2 òóàëåòà, äóøåâàÿ, áàëêîí. 718-715-9011 718-801-1175 ___________________1406
Õîçÿèí ñäàåò ÷àñòíûé äîì â ðåíò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè â öåíòðå Forest Hills (Quens). 347-730-8659 ___________________1406 Sea Gate, Brooklyn. (Neptune & Highland Ave.) Ñäàåòñÿ 2 bedroom ñ 2-ìÿ âõîäàìè â òðåõñåìåéíîì äîìå íà3-åì ýòàæå. 917-541-7849 ___________________1405
Ó îêåàíà â Áðóêëèíå ðàçäåëþ èëè ñäàì êðàñèâóþ êîìíàòó. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 646-522-9811 ___________________1404 Ñäàåòñÿ îòåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû ðàéîí Brooklyn. 718-259-7045 ___________________1403 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â Ìàíõåòòåíå çà $800. Âáëèçè ïàðê, ìàãàçèíû, ìåòðî. 347-341-9596 ___________________1403 Brooklyn. Avenue I. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíîé âàííîé. Èíòåðíåò. Walk in. 732-977-7601 ___________________1402
ÃÀÐÀÆ ÏÀÐÊÈÍà East 14th Street/Ave O. Ñäà¸òñÿ ïàðêèíã äëÿ ìàøèíû. 917-541-7849 ___________________1412 Íà îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ñäà¸òñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ. $200 â ìåñÿö. 718-265-1874 – Íåëÿ (ïîñëå 18:00) ___________________1405
FAA INTERIOR Inc.
(718) 791-1346
• Кухни на заказ • Встроенные и walk-in closets • Обновляем внешний вид вашей кухни и шкафов • Medical offices, radiator covers, vanities Дизайн, качество, профессиональная работа гарантированы.
Ave O & Ocean Ave. Ave L & East 19 St. 1 bedroom, no pets, no fee. (718) 236-3199 ___________________1417 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ ñ áàëêîíîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1415 Ñäàì ñòóäèþ â ðàéîíå Bensonhusrt, êîìíàòà è êóõíÿ ðàçäåëåíû. 718-373-9404 ___________________1412 Seagate, Brooklyn. (corner Neptune Ave. & Highland). Õîçÿèí cäàåò ìåáëèðîâàííóþ 1 BDR ñ 2-ìÿ âõîäàìè â ÷àñòíîì äîìå íà 3-ì ýòàæå. 718-627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1411  ÷àñòíîì äîìå cäàåòñÿ êâàðòèðà ñ 1-îé ñïàëüíåé. 646-409-7154 ___________________1409 Kings Higthway/Bedford. COOP. Ñäà¸òñÿ 1 BDR. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Rent $1525. Õîçÿèí. No brokers! 917-586-0944 – Yakov ___________________1404 Avenue U ð-í Bergen Beach. Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîñëå ðåìîíòà, ïàðêèíã ó äîìà. 718-209-5728 ___________________1404 Base Beach. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ èç 2 êîìíàò â áåéñìåíòå ðàáîòàþùåìó íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó (îäíî îêíî, âñå âêëþ÷åíî, áåç æèâîòíûõ). 917-968-4650 ___________________1400
Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. Ðûáàëêà, ãðèáû, ÷åðíèêà, ëîäêè, âîäíûå âåëîñèïåäû. 917-288-2276- Òàòüÿíà ___________________1415 Ñäàì êîìíàòó â Ïîêîíî, â äîìå â Communite. Íà 2-3 äíÿ, íà íåäåëþ. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 718-838-8004 ___________________1413 Cäàþ ïðåêðàñíóþ äà÷ó 1400 Foot: 3 îçåðà, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, îäêè, ðûáàëêà, ðóññêîå TV, èíòåðíåò, êàôå. 718-676-1403, 718-755-3663 ___________________1410
Ïîìåùåíèå â ðåíò East 14th Street/Avenue O. Ñäà¸òñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå ïîä ñêëàä. Çâîíèòü ïî òåë: 917-541-7849 ___________________1415
Êóïîí
Manhattan Beach ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ forstorage (õðàíåíèå). 917-981-1950 917-364-7176 ___________________1416
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com
YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è
№2
ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1
è
ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077
№3
№ 1417
№1
45
18–25 июля 2019 www.evreimir.com
Ответы на с. 46
46
улыбнитесь
Михаил Михайлович Жванецкий в представлении явно не нуждается. Он, коренной одессит, видимо, впитал свое непревзойденное чувство юмора с молоком матери или с первым услышанным диалогом в типичных внутренних двориках «жемчужины у моря». Обожают ли женщины великого Жванецкого? Конечно! Прислушиваются ли мужчины к его ярким, как цветы, и юрким, как ящерицы, фразам? Безусловно. А всё потому, что любимый сатирик умеет сказать о наших с вами злободневных проблемах как никто другой…
Не нужно бежать от снайпера — только умрешь уставшим. *** Экипаж прощается с вами и желает вам приятного полета... *** Много хороших людей на свете. Но на том свете их больше... *** Ничто так не ранит человека, как осколки собственного счастья.
*** Положительные эмоции — это эмоции, которые возникают, если на все положить... *** Мало найти свое место в жизни, надо найти его первым. *** Если человек знает, чего он хочет, значит, он или много знает, или мало хочет. ***
Пока семь раз отмеришь, другие уже отрежут. *** Любого автомобиля хватит до конца жизни, если ездить достаточно лихо. *** «Костюм Евы» ей очень идет, только ушить нужно кое-где. *** Всё идет хорошо, только мимо... *** Все люди — братья, но не все по разуму. *** Рожденный ползать — везде пролезет. ***
Удача улыбается смелым... А потом долго смеется над ними! *** Как жаль, что вы, наконец-то, уходите... *** Из двух зол я выбираю то, какое раньше не пробовал... *** Главное — не перейти улицу на тот свет. *** Красиво жить не запретишь. Но помешать можно... *** Не водите машину быстрее, чем летает ваш ангел-хранитель. ***
Я слишком быстро вожу машину, чтобы переживать из-за холестерина! *** Учение — свет, а неучение — приятный полу мрак. *** Некоторые выглядят храбрыми, потому что боятся убежать. *** Лучше семь раз покрыться потом, чем один раз инеем! *** Идея пришла в его голову и теперь упорно ищет мозг. softmixer.com
Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ
Ответы на сканворд с. 34
Ответы на судоку с. 45
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
№1
У природы нет плохой погоды
№2
Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 2.Панигирик. 8.Дока. 9.Угар. 10.Египтянка. 11.Пиво. 13.Крик. 16.Купец. 18.Рубаха. 20.Акушер. 22.Широта. 24.Эталон. 25.Вальс. 26.Туаз. 29.Пена. 31.Лесоповал. 33.Сруб. 34.Удод. 35.Авантюрин. По вертикали: 1.Вопли. 2.Парео. 3.Новинка. 4.Гурт. 5.Ризница. 6.Кулак. 7.Харчи. 11.Парашют. 12.Выборка. 14.Ришелье. 15.Коронка. 17.Пенал. 19.Хит. 21.Кут. 23.Авоська. 24.Эсквайр. 27.Упырь. 28.Злоба. 29.Плаун. 30.Налог. 32.Плот.
№3
16 июля 2019 года 300С
240С
17 июля 2019 года 300С
240С
18 июля 2019 года 300С
240С
19 июля 2019 года 330С
270С
20 июля 2019 года 340С
260С
21 июля 2019 года 330С
250С
22 июля 2019 года 310С
230С
23 июля 2019 года 300С
220С
«Гарики»Игоря Губермана
47
Smallfoot on DIRECTV CINEMA®
LIVE
ON DEMAND
IF YOU REALLY WANT TO WATCH TV, THERE’S ONLY ONE CHOICE: DIRECTV.
35
SELECT™ All Included Package
$ Во мне то булькает кипение, то прямо в порох брызжет искра; пошли мне, Господи, терпение, но только очень, очень быстро. *** Когда мы раздражаемся и злы, обижены, по сути, мы на то, что внутренние личные узлы снаружи не развяжет нам никто. *** Умей дождаться. Жалобой и плачем не сетуй на задержку непогоды: когда судьба беременна удачей, опасны преждевременные роды. *** Ум полон гибкости и хамства, когда он с совестью в борьбе, мы никому не лжем так часто и так удачно, как себе. *** Душа всегда у нас болит, пока она жива и зряча, и смех — целебный самый вид и сострадания, и плача.
*** Тому, что в семействе трещина, всюду одна причина: в жене пробудилась женщина, в муже уснул мужчина. *** Обманчива наша земная стезя, идешь то туда, то обратно, и дважды войти в одну реку нельзя, а в то же говно — многократно! *** Чтоб выжить и прожить на этом свете, пока земля не свихнута с оси, держи себя на тройственном запрете: не бойся, не надейся, не проси.
00
MO.
For 12 mos. plus taxes. W/ 24-mo. agmt. Autopay & paperless bill req’d. $81/mo. in months 13-24 (subject to change).*
INCLUDES:
Over 155 Channels Monthly Fee for a Genie® HD DVR
PLUS:
Stream shows anytime on up to 5 screens simultaneously – no add’l equipment, no extra cost with the DIRECTV App.^ Content/channels/functionality varies. Data charges may apply.
*$19.95 ACTIVATION FEE, EARLY TERMINATION FEE OF $20/MO. FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT, EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl. All Included pkg & is after $5/mo. autopay & paperless bill discount for 12 mos. Pay $40/mo. + taxes until discount starts w/in 3 bills. N ew approved residential customers only (equipment lease req’d). Credit card req’d (except MA & PA). Restr’s apply.
CALL NOW and ask about Next Day Installation.
IVS Support Holdings LLC
855-972-1400 www.satellitedealnow.com/yevmir SELECT ALL INCLUDED PACKAGE: Ends 8/17/19. Available only in the U.S. (excludes Puerto Rico and U.S.V.I.). 1st & 2nd Year Pricing: $35 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then-prevailing rate applies (currently $81/mo. for SELECT All Included) unless canceled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $5/Mo. Discount: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First-time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. Includes: SELECT All Included TV Pkg, monthly service & equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Exclusions: Price excludes Regional Sports fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and/or MÁS ULTRA and higher pkgs), applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time fee & $7/mo. fee for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. Different offers may apply for eligible multi-dwelling-unit and telco customers. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Visit directv.com/legal or call for details. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. Smallfoot: ©2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. ©2019 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.
BUY ONE, GIVE ONE.
ASK HOW TO GET A BRILLIANT NEW iPHONE® ON US.
*** В жизни надо делать перерывы, чтобы выключаться и отсутствовать, чтобы много раз, покуда живы, счастье это заново почувствовать. № 1417
softmixer.com
Skip the line and get your new phone today! Call now. Iv Support Holdings LLC
877-774-0727
www.freephonesnow.com/yevmir Ltd time. Select devices. Each req’s min. $750 on installment. Req’s new line. iPhone XR 64GB free after credits over 30 months. Credits start w/in 3 bills. If svc cancelled, R device balance due. $30 Activation, add’l fees, taxes, other charges, & restr’s apply. © 2019 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners. NRO SF T 0119 1191 E
www.evreimir.com
50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936
18–25 июля 2019
It’s always a big night with this blue pill
№ 1417
18–25 июля 2019
www.evreimir.com
48
®