YM 1413

th

th

(Между 77 и 78 St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

(718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!

• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк.

• Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

$19.09 / в час

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRIСHED HOME CARE AGENCY

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

VOL. XXVII 20 –27 JUNE 2019 17 Сиван 5779

с. 7

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

917-548-5308

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста

Неизвестная любовь Франца Кафки Владимир Лазарис, с. 41, 43

Вениамин Чернухин, с. 39

Арам Чахоян, с. 35 Ефим Гофман, с. 24–25

Польский Валленберг или...

Единственный случай в сталинскую эпоху Завещание пророка Нострадамуса

Опросы и запросы

c. 3–4, 16–17

№25 (1413) YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Денис Маккейн в переводе А.Непомнящего, с. 5, 15

Станет ли друг террористов Корбин премьер-­ министром?

В мире

2

США ищут «международного консенсуса» в борьбе с Ираном Исполняющий обязанности министра обороны США Патрик Шенахан в пятницу заявил, что США пытаются достичь «международного консенсуса» на Ближнем Востоке после атаки на два нефтяных танкера в Оманском заливе.

Японский танкер Kokuka Courageous, пострадавший во время атаки в Оманском заливе, 13 июня 2019 года

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

«Н

ам, очевидно, необходим план на случай непредвиденных обстоятельств, если обстановка ухудшится; но нам также нужно расширить международную поддержку в этой ситуации», — отметил и. о. главы Пентагона. США обвинили в нападении Иран, представив в качестве доказательства видео, на котором показан экипаж иранского патрульного судна, снимающий неразорвавшуюся мину с борта японского танкера Kokuka Courageous. Еще один танкер, пострадавший в результате атаки — норвежское судно Front Altair, принадлежащий компании Frontline. Гендиректор Frontline Роберт Маклеод рассказал «Голосу Америки», что компания находится в тесном контакте с экипажем, который был задержан иранцами. В Иране с норвежскими моряками обходятся хорошо, добавил Маклеод. Днем 15 июня члены экипажа прибыли на самолете из иранского Бандар-Аббаса в Дубаи, сообщило агентство Reuters. Япония осудила атаки, которые произошли в тот момент, когда премьер-министр страны Синдзо Абэ находился с визитом в Иране, пытаясь ослабить напряжение в регионе. Министр иностранных дел Ирана Джавад Зариф заявил, что выбор времени для нападения выглядел «более чем подозрительно», так как в момент атаки Синдзо Абэ встречался с верховным иранским лидером аятоллой Хаменеи. В пятницу Зариф написал в Твиттере, что США «немедленно принялись обвинять Иран без малейших факти-

ческих или косвенных доказательств». Глава иранского МИДа обвинил США в «диверсионной дипломатии», приуроченной к визиту Абэ в Тегеран. Британский министр иностранных дел Джереми Хант заявил, что он «глубоко встревожен» атаками, и возложил на Иран ответственность за нападения. «Несмотря на то, что мы будем проводить собственную оценку рассудительно и тщательно, нашей отправной точкой является то, что мы доверяем нашим американским союзникам», — говорится в заявлении Ханта. В субботу посол Великобритании в Тегеране был вызван в МИД Ирана, где ему был выражен протест в связи с обвинениями британской стороны. «Во время встречи с представителем иранского министерства иностранных дел была подвергнута резкой критике неприемлемая позиция Британии в отношении нападений в Оманском заливе... Ни одна другая страна, кроме Великобритании, не поддержала американских обвинений в этих нападениях», — сообщает иранское информагентство ISNA. В Китае заявили об обеспокоенности ростом напряженности в регионе и призвали к сдержанности. Генеральный секретарь Лиги арабских государств Ахмед Абуль Гейт, отвечая на вопрос об авторстве атак, ответил: «Факты будут раскрыты, я уверен. Это всего лишь вопрос времени. Когда факты будут установлены, мы выскажем свою позицию». Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш призвал к тщательному и независимому расследованию причин произошедшего. Оманский залив находится рядом с Ормузским проливом — это стратегически важный морской путь, через который транспортируется до 30% всей транспортируемой морем нефти в мире. С момента нападения цены на нефть выросли на 4% до 62 долларов за баррель.

Трамп предрекает крах New York Times и Washington Post Президент США Дональд Трамп заявил, что две ведущих газеты страны, New York Times и Washington Post, прекратят свое существование, когда он покинет Белый дом.

Президент США Дональд Трамп (архивное фото)

Т

рамп атаковал оба издания, которые, как напоминает корреспондент «Голоса Америки Кен Бредемайер, зачастую публикуют материалы, которые президент на-

зывает «фейковыми новостями». Речь идет о публикациях, посвященных политике Белого дома и его администрации. «Нужно провести опрос и узнать, какая газета более бесчестная и лживая: провальная New York Times или принадлежащая (лоббисту) из Amazon Washington Post!», — написал Трамп в «Твиттере», имея в виду основателя гиганта онлайновой торговли Amazon Джеффа Безоса, которому принадлежит Washington Post. «Обе газеты — позор нашей страны, враги народа, но я не могу решить: какая из них хуже?» — добавил Трамп.

Помпео: США не хотят войны с Ираном Хотя можно безошибочно утверждать, что Иран несет ответственность за атаки на два танкера, имевшие место несколько дней назад, США не хотят воевать с Тегераном. Об этом заявил в воскресенье госсекретарь США Майк Помпео.

Госсекретарь США Майк Помпео (архивное фото)

В

интервью телекомпании Fox News Помпео сказал, что

президент Дональд Трамп «делает все, чтобы избежать войны». «Мы не хотим войны», — сказал он, добавив при этом, что Вашингтон будет гарантировать свободу навигации в важных судоходных районах. «США будут предпринимать все необходимые действия — дипломатического и иного характера — чтобы достичь этой цели», — подчеркнул глава Госдепартамента.

США вернули в Мексику больше мигрантов Вдвое увеличилось количество просителей убежища в США, которых Соединенные Штаты вернули в Мексику из приграничного города Эль-Пасо.

О

б этом сообщил представитель мексиканской иммиграционной службы. Это стало первым результатом действия американо-мексиканского соглашения, заключенного на прошлой неделе. Под давлением президента Дональда Трампа Мексика согласилась расширить программу, известную как «Протоколы по защите мигрантов». Программа предусматривает, что просители убежища в США (главным образом, граждане государств Центральной Америки), ожидая решения властей Соединенных Штатов, должны оставаться в Мексике. Программа, известная как «Остаться в Мексике», в настоящее время действует в городах Тихуана, Мехикали и Сьюдад-Хуарес. C начала января в Мексику из США были

По страницам «Голоса Америки»

возвращены почти 12 тыс человек. Министр иностранных дел Мексики Марсело Эбрард подчеркнул, что Мексика не дала согласия на то, чтобы США отправляли назад неограниченное количество просителей убежища. Эбрард сказал, что будет принято решение, в каких еще городах будет действовать программа, а также, как будет измеряться количество возвращаемых мигрантов, и граждан каких государств будет принимать Мексика. В пятницу президент Трамп подтвердил, что в соглашение включен пункт о признании Мексики «безопасной третьей страной», где иммигранты могли бы просить убежища вместо США, если Мексика не сможет взять под контроль потоки нелегальных мигрантов, пересекающих ее территорию.

Опросы и запросы

СОДЕРЖАНИЕ Политика 3–4 5, 15 6 14 16–17

История Марк Штейнберг Офер Адерет

22–23 31

Мнение Леонид Амстиславский Моти Карпель в переводе Моше Боруховича

9–10 11, 13

Люди и судьбы Ефим Гофман Алексей Викторов Арам Чахоян Вениамин Чернухин

24–25 32–33 35 39

Израиль Александр Непомнящий

24

Литературная страница Илья Забежинский Владимир Лазарис Олег Гонозов

36 41, 43 47

Наши традиции Арье Юдасин Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

20–21 28 29 30

Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Социологические опросы неутешительны для президента Дональда Трампа. Его основной соперник на президентских выборах 2020 года, бывший вице-президент Джо Байден, обходит на 10 пунктов. Он является лидером президентской гонки среди демократов.

К

ак показывают опросы, демократы хотят видеть кандидата, который сможет объединить Америку, обеспечить твердое руководство и продемонстрировать высокие моральные стандарты. По мнению демократов, Джо Байден соответствует всем вышеперечисленным требованиям, как показал опрос, проведенный по заказу Fox News. Байден обходит своих соперников-демократов с 32% поддержки. Берни Сандерса поддерживают 13% демократов, Элизабет Уоррен — 9%, а Пит Баттигиг и Камала Харрис набирают по 8% каждый. В хвосте плетутся Бето О’Рурк с 4%, Кори Букер с 3% и Эйми Клобушар с Эндрю Янг с 2%, Джулиан Кастро, Джон Делани, Тулси Габбард, Кирстен Гиллибранд и Тим Райан получили 1%.

Среди основных избирателей старше 45 лет Байден лидирует с отрывом в 30 пунктов, а среди избирателей моложе 45 лет он опережает Берни Сандерса всего на 3 пункта. Так называемые умеренные демократы дают Байдену фору в 29 пунктов, но среди так называемых «прогрессивных демократов»

он опережает Берни Сандерса всего на 10 пунктов. В целом, демократы не могут определиться, что для них лучше — высокоморальный кандидат (52%), или тот, кто сможет победить Дональда Трампа (45%). Но в подавляющем большинстве (74 : 23) они готовы проголосовать за кандидата, который «объе-

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly

by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Поддержите нашу газету! Дорогие читатели! На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Окончание на с. 4

20–27 июня 2019

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

динит американцев вокруг общих ценностей» и «будет бороться с правоэкстремистскими убеждениями». Примерно в том же соотношении (72 : 25) они предпочитают кандидата, который обеспечит «последовательное, надежное руководство», а не «смелую, новую повестку дня».

№ 1413

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

резонанс

Виктория Вексельман Денис Маккейн в переводе Александра Непомнящего Семен Ицкович

Владимир Козловский Александр Грант

3

резонанс

4

Опросы и запросы Окончание. Начало на с. 3

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Судя по опросам, Трамп проигрывает своим демократическим соперникам и не набирает 41% поддержки, правда, и ни один из его соперников не набирает 50% поддержки. Байден обходит Трампа на 10 пунктов (49:39), Сандерс на 9 (49:40), в пределах статистической погрешности его обходят даже Элизабет Уоррен, Камала Харрис и Пит Баттигиг. Правда, нынешнее положение президента предпочтительнее, чем четыре года назад, когда он (опять же по опросам) отставал от Хиллари Клинтон на 17 пунктов. По мнению аналитиков, «нынешнее положение Трампа далеко от идеального, но он остается в игре. Его база поддержки сохраняется, и у него есть прекрасная возможность продвижения вперед, пока демократы воюют друг с другом за избирателя». Столь низкие показатели Дональда Трампа с учетом высоких экономических показателей неудивительны, учитывая совершенно оголтелую кампанию травли, развязанную демократами против Трампа. Несмотря на то, что за два года неимоверных и крайне дорогостоящих для налогоплательщиков усилий Роберта Мюллера, тому не удалось подвести президента под импичмент, что никак не остановило демократов.

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

У них своя версия прочтения его отчета, своя версия оценки любых действий президента и своя тактика. Даже если повода для импичмента нет, всегда найдется повод для массовых выступлений и истеричных кампаний с требованием его импичмента, и всегда можно сказать, что затравленный президент психически неустойчив, и его следует отстранить от власти, упрятав не то в психушку, не то в тюрьму. Например, в минувшую субботу по всей стране прошло 130 демонстраций под лозунгом импичмента Трампа и спасения демократии. Звезды Голливуда шагнули с экранов в широкие массы и повели народ за собой, чтобы «продемонстрировать нашим представителям, что импичмент являет-

Тысячи феминисток, мигрантов и ЛГБТ вышли на митинги протеста против Трампа

ся волей народа». Вряд ли эти выступления окажут большое влияние на конгрессменов, но их истинная цель — создание антитрамповского настроя у рядового избирателя. Пока, к сожалению, это удается. Официально избирательная кампания Дональда Трампа начинается 18 июня, но фактически она началась с того момента, когда генеральный прокурор Уильям Барр объявил о возбуждении следствия по делу «Рашагейта», выявлению всех участников «мягкого путча» и их наказания. Выступая в программе канала АВС «Эта неделя» президент Трамп сказал, что его предшественник Барак Обама «должен был знать», что агенты ФБР Питер Строк и Лиса Пейдж работали на то, чтобы предотвратить его избрание. «Преступления не было. Сговора не была. Шум был из-за сговора. Теперь выясняется, что сговора не было. Это означает, что они все подстроили — это была подстава. По моему мнению, я думаю, это все раскроется», — подчеркнул президент. Ведущий Джордж Стефанопулос задал прямой вопрос: «Вы уверены, что была группа людей, работавших против вас? Вы думаете, что за этим стоял президент Обама?» Трамп ответил: «Я бы сказал, что он наверняка должен был знать об этом, потому что это пошло вверх по цепи. Но вы это узнаете. Пока я еще не готов делать заявление. Но я бы сказал, что президент Обама должен был об этом знать». Колумнистка Wall Street Journal Кимберли Штрассель высказала предположение, что расследование избирательной кампании Дональда Трампа набрало такие обороты из-за того, что бывший директор ФБР Джеймс Коми страдал «синдромом непереносимости Трампа». Выступая в программе

ведущего Fox News Билла Хеммера, она сказала, что, по ее мнению, у ФБР не было политической мотивации, но это была «личная вендетта» Джеймса Коми. «Я думаю, что Джеймс Коми был одним из первых случаев синдрома непереносимости Трампа, — заметила она. — Он чувствовал себя выше многих нормативных правил и порядка действий, и он вбил себе в голову, что он защищал страну от какого-то зла». По словам Штрассель, следствие выходило за обычные рамки уже потому, что проводилось из штаб-квартиры ФБР, а не из одного отделений агентства: «Надзора не было никакого, и, в конце концов, многие агенты ФБР и высшее руководство превысили свои полномочия». Кроме того, Коми утаил от Трампа всю полноту информации о досье Стила во время личной встречи с избранным президентом накануне его инаугурации. «Я думаю, что люди еще не поняли, насколько неприемлемой была вся обстановка встречи», — отметила Штрассель. Дело в том, что Коми превысил свои полномочия, предоставив Трампу лишь выборочную информацию о досье, не упомянув тот факт, что ФБР использовало досье для получения ордера на слежку за президентской кампанией. Демократы проголосовали за обвинение генерального прокурора Барра в презрении к Конгрессу. Как объясняет Штрассель, «это попытка демократов дискредитировать Барра из-за их центральной роли в расследовании кампании 2016 года. Хиллари Клинтон и ЦК Демпартии заплатили за это досье, которое ФБР использовало для оправдания слежки за кампанией Трампа».

«Это скандал, — добавила она. — В последние два года мы были свидетелями интенсивных усилий по сокрытию этой информации. И существует большой страх, огромный страх, в определенных кругах в Вашингтоне, что Уильям Барр докопается до правды». Многие в ФБР не думали, что Трамп победит на выборах, и потому полагали, что никто ничего никогда не узнает. «ФБР действовало, исходя из предположения, что никто никогда не узнает, что оно сделало», — сказала Штрассель. По ее мнению, обвинение генерального прокурора в презрении к Конгрессу является проявлением «личной мести» некоторых демократов, так как Вильям Барр восстанавливает доверие к Минюсту именно следствием об истоках «Рашагейта». Полтора года до выборов скучными не покажутся. «Как много нам открытий чудных готовит просвещенья дух». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Станет ли друг террористов Джереми Корбин премьер-министром?

Тереза Мэй

П

Окончание на с. 15

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

20–27 июня 2019

кобританию, а, возможно, и главную причину популярности «Брексит». «Действительно ли консервативная партия тори разрывает себя на части?», — задаются вопросом журналисты. «Состоятся ли всеобщие выборы в Великобритании в 2019 году?», — спрашивает журнал The Week: «Лейбористы закрепили своё преимущество над консерваторами в опросах общественного мнения. Это стало хорошей новостью для Джереми Корбина, который, похоже, извлечет выгоду из неспособности Терезы Мэй заключить сделку по «Брексит», поскольку согласно исследованию, проведённому для The Sunday Telegraph известным порталом политического прогнозирования Electoral Calculus, если всеобщие выборы состоятся, тори потеряют 59 мест. Опрос, проведённый Electoral Calculus между 2 и 11 апреля, показывает, что лейбористы станут самой крупной партией в Палате общин, получив 296 мест против 259 у консерваторов». Тем временем, в середине мая Борис Джонсон — ведущий преемник Терезы Мэй объявил о своем намерении возглавить тори. Вот только, учитывая неразбериху, сопутствующую процессу «Брексит», не исключено, что Джонсон, несмотря на свою давнюю решимость увидеть выход Великобритании из ЕС, окажется не более успешен в получении поддержки у парламента, чем его предшественница. На фоне катастрофического снижения поддержки Консервативной партии, острых споров по поводу того, какую сделку по «Брексит» следует предложить, и не стоит ли провести новый референдум, на котором общественность вполне может проголосовать и за то, чтобы остаться — вероятность всеобщих выборов проступает на политическом горизонте всё отчётливее. Недаром Корбин сам уже повторил свой призыв к новым всеобщим выборам.

Корбина бороться с ним, яснее всего проявляется непригодность этого человека занимать должность премьер-министра. И публикации последнего времени отчётливо это подтверждают. В марте этого года представитель Британской комиссии по вопросам равенства и прав человека (EHRC — неведомственной государственной структуры, уполномоченной продвигать и обеспечивать соблюдение законов о равенстве и бороться с дискриминацией) сообщил: «Получив ряд жалоб на антисемитизм в Лейбористской партии, мы полагаем, что лейбористы могли незаконно дискриминировать людей из-за их этнической принадлежности и религиозных убеждений. Наших опасений достаточно для того, чтобы мы рассмотрели возможность использования наших установленных законом полномочий. Как указано в нашей правоприменительной политике, мы сейчас находимся в контакте с Лейбористской партией, предоставляя ей возможность ответить».

№ 1413

ремьер-министр Тереза Мэй, прежде чем объявить о своей отставке, была упряма до неистовства. Попытка достичь компромиссного соглашения по «Брексит» с оппозиционной партией лейбористов окончательно потерпела крах спустя всего лишь несколько недель. В начале мая, на выборах в местные органы власти правящая Консервативная партия потеряла 1334 места в совете. Лейбористы же, надеявшиеся увеличить своё представительство, сократили его на 82 места. Зато центристская партия либеральных демократов приобрела 703 дополнительных места. Схожую перестройку национальной модели голосования показали и результаты выборов в Европейский парламент, состоявшиеся 23 мая. Недавно возникшая партия «Брексит» Найджела Фараджа преуспела больше других, остальные же партии буквально шокировали своим провалом: «Из 64 членов Европарламента, объявленных к настоящему времени, 28 принадлежат партии Фараджа, 15 — либеральным демократам, 10 — лейбористам, 7 — «Зелёным», 3 — тори и 1 — партии Уэльса — Plaid Cymru». Столь удручающие результаты правящей партии предрекают ей довольно мрачные перспективы на будущих выборах. И в самом деле, результат для тори вряд ли мог быть хуже. Политический редактор Би-би-си Лора Куэнсберг заметила, что это было худшее выступление консерваторов с 1830 года. «Если бы речь шла о выборах по мажоритарной системе (простым большинством), они бы вообще не заняли ни одного места», — сказала она. Положение дел в сегодняшней Британии описывается в Евросоюзе и в целом многими комментаторами как «жалкое, растерянное, хаотичное». Нескрываемое презрение некоторых европейских политиков обнажает давний взгляд Европы на Вели-

Если это произойдёт, лейбористы, скорее всего окажутся победителями. Самые последние опросы показывают, что результат станет именно таким. И это превратит их лидера Джереми Корбина в премьер-министра Великобритании, обладающего влиятельным авторитетом в международных делах, что, в свою очередь, станет серьезным ударом для Государства Израиль. К сожалению, с момента неожиданного избрания Корбина лидером в 2015 году и стремительного увеличения в этой партии количества поддерживающих его крайне левых, антисемитизм стал основной характеристикой лейбористов. Нет необходимости перечислять всё огромное множество обвинений в антиеврейском расизме и антисионистском экстремизме, сопутствующих лейбористам, с тех пор как их возглавил Корбин и вынудивших очень многих покинуть ряды этой партии. В том числе и огромное количество евреев, прежде в большинстве голосовавших за Лейбористскую партию. Именно в вопросе об антисемитизме, а точнее поразительной неспособности

мнение аналитика

«Трудно не заметить, как изрядно пострадала политическая система Соединенного Королевства за последние несколько месяцев. Ни дня не проходит без свежих новостей об углублении раскола между одной половиной страны, требующей от нас покинуть Европейский Союз, и другой, борющейся за то, чтобы мы там остались».

5

Мнение аналитика

6

Украина в пути Запад в раздумье

Семен Ицкович, Чикаго

Украина определилась, почти тремя четвертями своего электората выбрав себе нового президента. Выборы были свободными, честными, конкурентными. И проведены безупречно. Что же сдерживает Украину от быстрого старта к новой жизни?

Н

е углубляясь здесь в известные всем подробности, отвечу на поставленный вопрос кратко: старт к новой жизни сдерживает старая власть. Отвергнутая народом, она упирается и не хочет уходить. Что ни день сопротивляется, создает избранному президенту препоны. Понятно, не нам с вами, болельщикам со стороны, решать, кто там прав и кто в чем виноват, украинцы сами, наверное, разберутся, переизберут Верховную Раду, сформируют правительство, обновят все государственные органы — и вперед! Хочется, чтобы поскорее шли эти дела, поскольку одновременно со становлением новых властных структур старые, отвергнутые, все еще хозяйничают в стране, творя в условиях двоевластия свой беспредел. Видят ли это лидеры Запада? Им-то, очевидно, нужна ясность в представлении будущего Украины.

«Что день грядущий мне готовит?» — не знал Владимир Ленский. Его тезка Зеленский тоже не знает, но надеется дать Украине шанс, преодолев сопротивление Порошенко. Ему нужна поддержка Запада, а Запад в раздумье, и это раздумье озадачивает. Попробуем в нем разобраться. Не в силах долго ждать внимания Запада, президент Владимир Зеленский предпринял первый вояж в Брюссель, и он прошел более чем успешно. Очень многое я увидел и прочитал об этом вояже. По общему мнению, он прошел замечательно. Зеленский прекрасно пообщался на английском с Жан-Клодом Юнкером, председателем Еврокомиссии, очень тому понравился — до дружеских объятий — и договорился с ним о проведении 8 июля в Киеве очередного саммита Украина — ЕС. За два дня визита Зелен-

×ÀÑÒÍÀß ØÊÎËÀ – ÈÅØÈÂÀ äàåò îáðàçîâàíèå ïî âûñî÷àéøèì ñòàíäàðòàì

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

ÄÀÉÒÅ ÂÀØÅÌÓ ÐÅÁÅÍÊÓ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, êîòîðîå ñòàíåò îñíîâîé â åãî äàëüíåéøåé æèçíè «Êàæäîìó åâðåéñêîìó ðåáåíêó äîëæíî áûòü äîñòóïíî åâðåéñêîå îáðàçîâàíèå» (Rabbi London)

RABBI JACOB LONDON YESHIVA 2102 Ave. T, Brooklyn, NY 11229 (718) 646-9368

Íà÷àëàñü ðåãèñòðàöèÿ íà ñåíòÿáðü 2019 Êëàññû ñ 7 – 12 (Junior and High School) ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÏÐÈ ÏÅÐÅÂÎÄÅ Ó×ÀÙÈÕÑß ÈÇ ÍÅÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ØÊÎË

- Èçó÷åíèå Òîðû è èóäàèçìà - Íåáîëüøèå êëàññû è ïåðñîíàëüíîå âíèìàíèå êàæäîìó ðåáåíêó - Çàáîòëèâûå è ïðîôåññèîíàëüíûå ïðåïîäàâàòåëè ÄÈÏËÎÌ ÎÁ ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ ÈÅØÈÂÛ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌÈ ÄËß ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß Â ÊÎËËÅÄÆ

Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì REGENTS • Ïîìîùü â âûáîðå êîëëåäæà Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â êîëëåäæ • ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÄËß ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Ñ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÌÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ • ÑÒÈÏÅÍÄÈÈ ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÈÌÅÅÒ ÍÀ ÝÒÎ ÏÐÀÂÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

ÄËß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ È ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÈ

çâîíèòå:

(718) 646-9368

В Брюсселе с Жан-Клодом Юнкером

ский успел встретиться практически со всем высшим руководством ЕС и НАТО, отмечает DW в репортаже под заголовком «Зеленский в Брюсселе: интенсивный курс введения в мировую политику». «Дорогой друг», — обращались к нему и глава Европейского совета Дональд Туск, и генсек НАТО Йенс Столтенберг. Еще были беседы с Федерикой Могерини, верховным представителем ЕС по внешней политике, с Владисом Домбровскисом, замглавы Еврокомиссии по финансам. В постпредстве Польши при ЕС Зеленский был принят президентом Польши Анджеем Дудой. А под вечер Зеленский был приглашен американскими дипломатами на «ужин в узком кругу», где встретился с зятем и советником Трампа Джаредом Кушнером, министром энергетики США Риком Перри, с которым уже был знаком, еще раз с Анджеем Дудой и премьер-министрами: румынским — Виорику Дэнчилэ — и грузинским — Мамукой Бахтадзе. В Киев Зеленский возвратился из поездки, можно сказать, триумфатором, как вдруг — скандал: Порошенко обвинил его в плагиате, указав на то, что в тексте его брюссельской речи были как раз те фразы, которые прежде говорил Порошенко. Например, о «смерти российского имперского проекта». Фразы те же, но если разобраться, это был не плагиат, а подстроенный Зеленскому подвох. Не секрет, что у Зеленского дефицит подготовленных к государственной службе кадров, его команда формировалась в спешке. И вот Порошенко, оказавшийся бесовски хитрым, подсунул Зеленскому в помощники своего человечка. Он и «помог» составить речь. То есть Порошенко подложил Зеленскому свинью. Я не думаю, что этот подвох катастрофичен для Зеленского. С кем не бывает? Но это был ему урок, напомнив афоризм Наполеона Бонапарта: «От великого до смешного — один шаг». Один неверный шаг, и можно споткнуться.

Так что Зеленскому, шагнувшему в неведомый мир большой политики, надо быть предельно бдительным и осторожным. Не то чтобы «с волками жить — по-волчьи выть», а наоборот, внедряя в тот мир больше человечности. Кстати, в кинофильме 2012 года еще не помышлявший о президентстве Зеленский сыграл роль Наполеона. Он был счастливой находкой для режиссера, поскольку внешне очень похож на великого корсиканца и мог играть эту роль практически без грима. Возвращаясь к рассуждению, не является ли досадный подвох катастрофичным для Зеленского, предположу, что он может стать катастрофичным для Порошенко. В недавней статье, коснувшись анонсированного, но несостоявшегося визита Рудольфа Джулиани в Киев, я задал вопрос: «На

Зеленский в роли Наполеона

чьей стороне США?». Имел в виду прежде всего администрацию Дональда Трампа. В связи со вновь открывшимися обстоятельствами позволю себе этот вопрос повторить и конкретизировать: кого в Белом доме и вообще в свободном мире предпочтут иметь в союзниках — честного, прямого и договороспособного человека, избранного Украиной на выборах, или интригана, затеявшего в Украине нечестную игру?

Министерство юстиции США опросит сотрудников ЦРУ

7

Оба чиновника были вовлечены в работу агентства по оценке российской кампании по саботажу выборов в 2016 году», — сообщается в публикации. «Хотя проверка министерства юстиции не является уголовным расследованием, она, по словам бывших чиновников, вызвала беспокойство в рядах ЦРУ, — пишут авторы публикации. — Высокопоставленные сотрудники агентства задаются вопросом, почему аналитическая работа ЦРУ должна подвергаться проверке со стороны федерального прокурора. Генеральный прокурор Уильям П. Барр, курирующий проверку, назначил для ее проведения прокурора Соединенных Штатов в Коннектикуте Джона Х. Дарема». «Ранее Комитет Сената по разведке опрашивал нескольких представителей ЦРУ, с которыми хочет побеседовать минюст, сообщил человек, знакомый с этим вопросом. Ко-

В мире

«Чиновники министерства юстиции США намерены опросить сотрудников высшего звена ЦРУ в рамках пересмотра расследования по России, сообщили люди, знакомые с этим вопросом.

Фото: ria.ru

Э

то означает, что они отчасти сфокусированы на самом взрывном заключении спецслужб о выборах 2016 года: о том, что президент России Владимир Путин вмешивался в выборы в интересах Дональда Трампа», — передает The New York Times. «Планы проведения бесед являются еще одним

признаком того, что министерство юстиции подвергнет критическому рассмотрению работу ЦРУ по изучению вмешательства России в выборы. Следователи хотят поговорить, по крайней мере, с одним высокопоставленным сотрудником контрразведки и старшим аналитиком ЦРУ, указали источники.

митет не нашел никаких проблем, связанных с их работой или с истоками российского расследования», — пишет газета. «Директор ЦРУ Джина Хаспел заявила высокопоставленным представителям, что агентство готово к сотрудничеству, но все равно будет работать над защитой критически важных разведывательных данных, раскрытие которых может поставить под угрозу источники, раскрыть методы сбора или раскрыть информацию, предоставленную союзниками, утверждают нынешние и бывшие американские чиновники», — подчеркивается в публикации. «Барр заявил, что он хотел бы проверить, почему ФБР начало контрразведывательное расследование кампании Трампа, с целью определить, не было ли со стороны сотрудников правоохранительных органов злоупотребления своими полномочиями, — отмечает The

New York Times. — Барр интересуется тем, как ЦРУ пришло к своим выводам о саботаже выборов со стороны России, и, в частности, о суждении, согласно которому Путин приказал агентам помочь Трампу, дискредитировав его противницу Хиллари Клинтон, заявляют нынешние и бывшие американские чиновники. Барр хочет узнать больше об источниках ЦРУ, которые помогли ему понять детали российской кампании вмешательства, сообщил один чиновник». «В последние недели администрации Обамы разведывательное сообщество обнародовало рассекреченную оценку, в которой сделан вывод о том, что Путин приказал провести кампанию влияния, которая «стремилась оказать содействие» электоральным шансам Трампа, нанеся ущерб Клинтон. Окончание на с. 18

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста Предоставляем: • Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома

917-548-5308 – Ласло

HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219

www.evreimir.com

Для консультаций звоните:

20–27 июня 2019

• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях

№ 1413

Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:

здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Россия — ОПГ в законе

У

Я неоднократно утверждал и готов повторить еще много раз, что самая мощная, влиятельная, кровавая и бессудная ОПГ (организованная преступная группировка) в мире — российские спецслужбы и силовые структуры. Что российские суды и российское «правосудие» — чисто формальное, маскировочное приложение к этой ОПГ. Что российская Дума — халтурно слепленная декорация для бездарного спектакля под названием «Демократия в России».

верен, что любой человек, проживший в России хотя бы пару лет, знает это не хуже меня. Уверен, что любой человек, как бы критически он ни относился к тому, что ему ежедневно впаривают все виды СМИ, трезво (в той или иной степени) оценивает, что представляет собой сегодняшняя Россия. Если все вышесказанное известно и без моих «откровений», то для чего я все это пишу?! Гонорара мне все равно никто не платит, а «популярность» в моем-то возрасте нужна мне как зайцу стоп-сигнал. Но, как говорят братья-евреи, «…а куда я дену мисли?» Вот этими мыслями я и хочу поделиться

со своими потенциальными читателями, немногочисленными сторонниками и многочисленными критиками. Итак, я — убежденный трампист! Мне нравится Трамп как президент. Хотя бы потому, что он, как и я, ненавидит политкорректность и считает ее чумой на-

шего времени. Нравится, что он старается называть вещи своими именами. Я поддерживаю многие начинания нашего президента в сфере политики и экономики. Многие, но далеко не все. В частности, его политику в отношении России и Северной Ко-

реи. Не сомневаюсь, что ни один порядочный человек, обладающий хоть какими-то морально-этическими принципами, не захочет общаться с преступной группировкой. Не сомневаюсь, что ни один порядочный человек, обладающий хоть какими-то морально-этическими принципами, не станет пользоваться ворованными деньгами. В отличие от американских, английских, французских и пр. банков, которые охотно принимают вклады российских (и не только российских) жуликов. Нет, разумеется, я все понимаю. Как говорится, ничего личного, бизнес есть бизнес. И если наворованные (не

у американцев, французов, англичан и пр.) деньги приносят ощутимый профит, то почему бы и не воспользоваться? А что касается «запад демократос, облик а морале»), то не смешите мои … Какая к чертям мораль, когда речь идет о конкретных бабках?! И все-таки — о морали в американской политике. Хотя я сам неоднократно утверждал, что политика и все вышеперечисленные этические термины абсолютно несовместимы. Точно так же, как нельзя говорить о нравственности и порядочности в математических, химических и физических формулах.

Мысли вслух

Леонид АМСТИСЛАВСКИЙ

9

Окончание на с. 10

мучают судороги

варикоз № 1413 20–27 июня 2019 www.evreimir.com

10

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

Россия — ОПГ в законе Окончание. Начало на с. 9

Так вот, призыв Трампа «Сделаем Америку снова великой!» — прекрасный призыв! Но, что же означает неопределенный термин «величие»? Десятки определений, из которых наиболее точное по смыслу я откопал в толковом словаре Ушакова: «…Величие… то, что внушает преклонение, глубокое чувство, необыкновенное уважение…». Заметьте, что ни военная мощь, ни финансовое и экономическое доминирование, а именно «уважение»! Вряд ли попытки наладить «взаимовыгодные, добрососедские» отношения с Путиным и Кимом могут вызвать «глубокое уважение». Ну и что? Кому это уважение нужно? Вся Европа (не говоря уже о Венесуэле, Никарагуа, Сирии и прочих политических карликах) плюет на все эти этические глупости ради дешевых поставок устаревших систем ПВО и снижения на несколько долларов цен на нефть и газ. Но не хлебом единым. Ни долларом, евро, фунтом и прочими тугриками, а еще и авторитетом и уважением. Тем,

чего не купишь ни за какие деньги. То же самое и в отношении государства. Поговорим о государстве, о его безопасности и высших интересах. Не думаю, что Россия, Северная Корея, Иран и прочие недоброжелатели США планируют напасть на нас, победить в военном противостоянии, завоевать и присоединить к себе. Более того, сомневаюсь, что у Америки такие же планы в отношении названных стран. Америка — вполне самодостаточное государство. И прекрасно обойдется без торгово-экономических и политических контактов со всеми тремя вышеупомянутыми странами. Что-то вроде железного занавеса. Да, возникнут кое-какие негативные финансовые последствия. Но несравнимые по потенциальным потерям с той же Россией, Ираном и Северной Кореей. Пусть поставляют друг другу нефть и ракеты. Но упаси их Г-сподь даже от мысли причинить вред нам и нашим союзникам! Тогда они точно поймут, что значит Великая Америка! Леонид АМСТИСЛАВСКИЙ

Инна Верзуб, DPM

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT. Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани.

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

Сделка века Трампа ждет нас за углом, и хоть она может произвести изменения, возможно, даже исторические, мы не уделяем ей должное внимание.

11

Когда близКому требуется помощь, вам не до того, чтобы:

мнение

План века основывается на палестинском отказе

• решать внезапные проблемы; • самостоятельно изучать текст запутанных документов; • думать о найме надежного работника (сиделки); • искать ответы на то, что такое долгосрочный уход; • беспокоиться, где на все это взять денег.

EldErcarE allEgiancE может помочь! С помощью Eldercare Allegiance Total Solutions Care Process вы получите доступ к: • ускоренному предоставлению ухода за больным дома; • тщательному планированию участия в Medicaid вне зависимости от финансового состояния; • помощи в решении ситуации, когда доход слишком велик; • полному ведению процесса подачи и обработки документов.

преимущества наших услуг:

О

495 Flatbush Avenue, Brooklyn, NY 11225

(718) 701-5900 EldercareAllegiance.com

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

“I was amazed!

Sounds I hadn’t heard in years came back to me!”

— Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now...

MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price.

Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support.

Now that you know...why pay more?

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

www.evreimir.com

Окончание на с. 13

Наши профессиональные опытные сотрудники многие годы помогают пожилым и инвалидам, уделяя персональное внимание уникальной ситуации каждого клиента.

20–27 июня 2019

знать существующую ситуацию и предоставить ей официальную поддержку. Если предположим, что этот принцип будет в основе и сделки века, то смысл этого в признании израильского суверенитета на часть района C и признание палестинского «государства-минус» на остальной территории. Ответ на вопрос: какова будет судьба «изолированных поселений», которые останутся на территории, предназначенной для палестинцев (если вообще будут такие поселения) — еще не ясен. Самый важный факт, который вопиет, требуя объяснения, — администрация Трампа не реагирует на палестинский отказ и не переживает из-за него. Американцы продолжают давить на палестинцев, пренебрегать ими, огорчать их жизнь и сокращать субсидирование их, как будто те не являются стороной на переговорах. Администрация Трампа не считается с ними и даже на «экономический семинар» они не прибудут. Вполне возможно, что план основывается на палестинским отказе. Речь не идет об отказе, который нам знаком, и который у нас ожидают с надеждой, что вновь арабы спасут нас от ужасов «мира». На этот раз, возможно, речь идет о другом. Администрация Трампа рассчитывает на то, что палестинцы откажутся. Американцы намерены представить план и сказать сторонам: примите его, согласитесь с ним, подпишите его, возьмите то, что предлагают вам — и согласие одной стороны предоставит ей ее часть даже без согласия другой. Т.е., это не в точности план мира, это решение, которое даст международное признание ситуации на местности и превратит его в постоянное и окончательное.

№ 1413

дна из причин этого заключается в том, что мы мало знаем о ней, разумеется, не знаем детали и вынуждены удовлетворяться предположениями. Это не обязательно плохо: высказывание предположений и мозговой штурм, по крайней мере, в отношении принципов этого плана, подготовят нас лучше к моменту публикации плана. Большая часть обсуждения плана исходит из предположения, что это будет еще один типичный американский вариант «плана двух государств» из тех, что мы видели в прошлом, но, похоже, что на этот раз это совсем другое. И возможно, как это будет объяснено немедленно, это не совсем «мирный план» и не план по упорядочиванию и по согласию между сторонами. Вполне возможно, что это одностороннее решение. Что да, мы можем предполагать, так это то, что Нетаниягу был среди формулировавших программу, она с его ведома и при его полном согласии. Еще мы знаем, что она полностью согласована с «умеренными» арабскими странами, и в ее основе находится стратегический союз против Ирана. Палестинцы на этот раз обнаружат себя перед широким израильско-американо-арабским фронтом, поддерживающим программу. Еще можно предположить, что принцип, находящийся в основе плана, — это признание де-юре ситуации де-факто. Это государственный принцип, стоявший в основе двух революционных процессов администрации Трампа на Ближнем Востоке до сих пор: перевод американского посольства в Иерусалим и признание израильского суверенитета над Голанскими высотами. В обоих случаях администрация Трампа просто решила при-

• советы эксперта; • консультирование гериатра, специалиста по Medicaid и домашнему уходу; • Мы поможем вам сохранить ваше имущество и получить максимальную помощь по уходу за больным.

здоровье

12

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Вы можете оформиться на работу через наш website, заполнив application online Вы можете оформиться на работу через наш website, заполнив application online

План века основывается на палестинском отказе Сообщения о том, что администрация Трампа введет экономические санкции против стороны, которая откажется от плана, уже распространяются. Сообщения о том, что план будет реализован даже при согласии только одной стороны, мы еще не слышали. Но безразличие американской администрации к отрицательной реакции палестинцев трудно истолковать иначе. «Передо мной была поставлена задача попытаться найти решение для двух сторон», — сказал в начале месяца Джаред Кушнер, зять и советник президента Трампа, и выразил надежду, что «обе стороны реально рассмотрят план перед тем как предпримут односторонние шаги».

Предпримут односторонние шаги? Что подразумевал автор? Подытожим предположение: план века основывается на палестинском отказе. Разумеется, план будет представлен как объективная программа мира, в которой обе стороны должны будут заплатить цену, но это лишь прикрытие для процесса иного рода. Цель плана — международное признание и легитимация распространения израильского суверенитета на часть района C — бОльшей части, возможно, всей. Это будет сделано при американской, арабской и международной поддержке (за исключением ЕС). Палестинцы откажутся, и Израиль проделает свою часть односторонне. Учитывая палестинский отказ, положение в районах А и В останется прежним, включая ситуацию с

изолированными поселениями, которые на этом этапе останутся на своем месте. Возможность признания палестинцами действительности и подписания ими договора останется малой к тому же лишь в будущем, хотя они будут приглашены сделать это в любой момент. Это только предположение, разумеется. Лишь попытка проанализировать ситуацию. Через несколько недель план будет представлен, и мы будем умнее. В любом случае план будет представлен как программа по упорядочиванию и по согласию, как план мира. Мы должны будем читать между строк, чтобы понять, к чему план ведет в самом деле. Моти КАРПЕЛЬ Источник на иврите — Макор ришон Перевод: Моше БОРУХОВИЧ, МАОФ

ВПЕРВЫЕ НА БРАЙТОНЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ ФИЗИОТЕРАПИЯ ДЛЯ ВАШИХ НОГ - ОТ БЕДРА ДО ПАЛЬЦЕВ

Социальная сеть Twitter удалила 4.800 учетных записей, предположительно связанных с Ираном, а также аккаунты пользователей из России, Венесуэлы и Испании, о чем сообщается в блоге компании.

У

даленные аккаунты будут добавлены в список подозреваемых в дезинформации, исходящей от правительств различных стран, пишет в четверг, 13 июня, информационное агентство РИА Новости. «Мы считаем, что люди и организации, имеющие преимущества институциональной власти и сознательно нарушающие условия нашего сервиса, не продвигают здоровые обсуждения, а, напротив, активно работают на то, чтобы их подрывать», — говорится в заявлении.

1.600 аккаунтов «публиковали глобальный новостной контент, часто под таким углом, который способствовал дипломатическим и геостратегическим взглядам иранского государства».

2.865 учетных записей «включали ряд фальшивых персонажей, целью которых являлись дискуссии о политических и социальных вопросах в Иране и в глобальном масштабе». Еще 248 блогов «участвовали в дискуссиях по Израилю». Были также удалены четыре учетных записи из России, заподозренные в связи с Агентством интернет-исследований, которое спецпрокурор США Роберт Мюллер обвинил во вмешательстве в президентские выборы, 130 учетных записей, связанных с движением за независимость Каталонии, и 33 аккаунта из Венесуэлы.

13

Мнение

Окончание. Начало на с. 11

Twitter удалил 4.800 аккаунтов…

Физиотерапевт

ВЛАДИСЛАВ РАВИЦКИЙ

Член Американской Физиотерапевтической Ассоциации с 1991 года

501 Brighton Beach Ave, 2 этаж, есть лифт. (над Bank of America) Принимаем Медикер и другие виды оплаты Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница - с 10ам до 4рм. В вечерние часы по записи.

www.evreimir.com

347-702-8805

20–27 июня 2019

*Направление на лечение можно получить в нашем офисе.

№ 1413

Боли в бедрах, коленях, икрах, лодыжках, стопах, пятках, пальцах ног. Плоскостопие, пяточные шпоры, деформации суставов, костей, пальцев, все виды артритов, нейромы, растяжения, надрывы и полные отрывы связок, мышц, сухожилий. Восстановление после операций, травм и многое другое.

В мире искусства

точка зрения

14

Владимир козловский

Будучи известным киноведом (или кинологом? Вечно путаю), я давно хотел написать о кино, но повода не находилось. Наконец, его предоставила… кончина режиссера Франко Дзефирелли, ушедшего от нас на днях в возрасте 96 лет.

Я

пил с ним всего однажды, но это все равно чаще, чем большинство других людей, поэтому расскажу о нашей встрече. Она состоялась в 1990 году в Москве в доме у художника Васи Кафанова, который давно живет в Нью-Йорке, а тогда еще жил на родине. Меня позвала к нему Алена Баранова, с которой мы чуть не по-

залось, что Дзефирелли интересуется мною. На мое счастье, на вечеринку заглянул мой приятель Дима Липскеров, драматург и ресторатор, который был намного моложе и краше меня, так что Дзефирелли переключился на него. Так я остался необесчещенным. Пока Дзефирелли прикалывался к нам с Димой, его спутник сильно пе-

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Франко Дзефирелли

женились в 80-х, пока я не сообразил, что Баранова-Козловская будет слишком отдавать «Скотским хутором» (Animal Farm), и мы от этой мысли отказались. В то время Алена работала переводчицей Шона О’Коннери, который снимал в Москве «Русский отдел» по роману Ле Карре. Коннери она к Васе не привела, но притащила с собой Дзефирелли с его пожилым любовником, а также Мишель Пфайффер, которая в тот момент приходила в себя после расставания с Джоном Малковичем и утешалась в объятиях актера Стивена Фишера. В 2009 году он получит «Оскара». Фишер тоже присутствовал на Васиной вечеринке и дал мне свой нью-йорский телефон, которым я так и не воспользовался. Список почетных гостей замыкала юная Ира Панкратова, секретарша Олега Табакова. Я интересовался Панкратовой, но скоро ока-

реживал, но терпел. Мишель купила у Васи Кафанова картину, заплатив чеком, который в 1990 году трудно было пристроить в России, и я вывез его в Нью-Йорк.

Сайнербастеры пикетируют вахтанговцев

В середине июня московский театр Вахтангова в очередной раз привозил в Нью-Йорк «Маскарад». Сам я к театру равнодушен, но театралы эту постановку хвалят. Москвичей, однако, встречали у нас не только цветами, но и пикетами. В среду один из них состоялся у здания нью-йоркской публичной библиотеки, в которой вахтанговские актеры встречались с публикой. Пикет, как всегда, был устроен группой, имеющей в Нью-Йорке неофициальное название «Сайнербастерс», «Охотники за подписантами», по аналогии с популярными американскими фильмами Ghostbusters.

В Бостоне аналогичная группа называется Arts Againt Agression. Есть группы пикетчиков и в Вашингтоне, Сан-Франциско, Филадельфии. По словам представителя группы концертного пианиста Павла Гинтова, она состоит из «пассионарных людей, которые против войны и репрессивного государства», и с 2014 года устраивает акции против гастролирующих на Западе российских мастеров культуры, подписавших письмо «Деятели культуры России — в поддержку позиции президента по Украине и Крыму». На данный момент письмо подмахнули 511 человек, которые, как говорится в листовке сайнербастеров, своими подписями поддержали не только варварскую военную тактику Путина, но и «угнетение прав крымских татар, коренных жителей Крыма; убийства и увечье многих тысяч солдат и мирных жителей в войне, развязанной кремлевскими стратегами в Восточной Украине; разруху и лишение крова миллионов граждан соседней страны; невиданный доселе разгул лживой пропаганды. И все это под лозунгами «наша культура и ее духовные истоки, наши фундаментальные ценности». См. подробнее на russianartists4war.com. «В Нью-Йорке за пять лет с момента появления письма деятелей культуры РФ в поддержку аннексии ни один приезд подписантов не остался без акции протеста, — написал мне Гинтов. — Вот несколько имен: дирижер Валерий Гергиев (№97), пианист Денис Мацуев (№270), дирижер Владимир Спиваков (№404), саксофонист Игорь Бутман (№63), сопрано Хибла Герзмава (№98), актеры Евгений

Князев (№189) и Алексей Гуськов (№116). Мы называем подписантов по номерам их подписей под письмом, опубликованным на сайте Министерства культуры РФ». Сайнербастеров, по словам Гинтова, насчитывается около сотни, причем они есть не только в США, но и в Европе, например, в Германии. Франции, Израиле. В общей сложности они провели уже «как минимум 50 пикетов, а то и больше», сказал мой собеседник. Они включают россиян, украинцев, белорусов, американцев и одного француза. Среди людей, подписавших письмо в поддержку позиции Путина, — упомянутые выше актеры театра Вахтангова Гуськов и Князев и его директор Кирилл Крок. В среду вахтанговцев встречали плакаты, наклеенные на стеклянный подъезд публички, на одном из которых аршинными буквами было написано по-английски «Тем, кто поддерживает ВОЙНУ, здесь не место!».

плохо сыграл народный артист Князев». Я знаю Гольдфарба с 14 лет и считаю, что Князев сыграл его плохо. С другой стороны, задачей актера было изобразить «Алекса» максимально зловеще, а в жизни Гольдфарб совсем не зловещ, а скорее, безобиден. В «Неподсудных», изготовленных при участии российского парламентария Андрея Лугового, которого британский судья обвинил в отравлении Александра Литвиненко полонием-210, говорится, что последнего отравил Борис Березовский по наущению Гольдфарба. Назвав его не Гольдфарбом, а Френкелем, сценаристы как в воду глядели, потому что в сентябре прошлого года Гольдфарб подал в Нью-Йорке в суд на Первый канал и «Парашу тудей» за то, что они транслировали на весь мир утверждения отца Литвиненко, что его сына якобы убил Гольдфарб. На нынешнем этапе иска, который слушается в манхэттенском федеральном суде, сторо-

В зале бибиотеки было около ста человек, в том числе правозащитник Александр Гольдфарб, которого сидевший на сцене Князев играет в российской многосерице «Неподсудные». Во избежание судебных исков Гольдфарб выведен в сериале под именем Алекса Френкеля. Я нашел «Неподсудных» в Youtube, но быстро понял, что не смотрю российских сериалов не случайно. «Отдаю должное, — писал в 2015 году в «Снобе» учтивый Гольдфарб, — меня совсем не-

ны ждут решения судьи о том, есть ли у него юрисдикция на эту тяжбу. Я, кстати, угодил в исковое заявление Гольдфарба, который должен был давать интервью Первому каналу в моей манхэттенской квартире. В последний момент канал передумал и так упустил случай спросить у него, убивал ли он Литвиненко, которого Гольдфарб на самом деле спас, вывезя в Лондон из Турции после того как американское посольство в Анкаре отказало беглецу в убежище.

ÍÎÂÛÉ ÌÅÐÈÄÈÀÍ

31

718-339-0706; fax: 718-532-0660; e-mail: newmeridian05@gmail.com Станет ли друг террористов Джереми Корбин премьер-министром?

ptlrpdgoo}k npopmpe

qrjojnbgt pfob ji jidgsto}w j qpyjtbgn}w qrpdjfjx

jÌ ÒÖÆÈÏÍÈÆá ÆоÏÊÖÞ ÒÇÊÔÊ Í ÖÆÏÍÕÐÆÑÞ ÉÏÅ ÍÑÉÍÈÍɾÆÏßÑÒÎ ÌÆÜÍÖÞ ÇÍÌÑÊÕÆ ÑÆ ÏáÇÒÈß ÌÉÒÔÒÈßÊ Í ÓÔ

www.evreimir.com

20–27 июня 2019

со своим кризисом антисемитизма, должно быть передано в структуры, контролирующие вопросы равенства, — написала 16 мая (запомним эту дату) Клэр Элликотт в Daily Mail. По словам бывших членов партии, составивших досье, оно содержит огромное количество свидетельств против руководства партии. Там собрано 100 000 электронных писем, в том числе десятки тысяч документов, демонстрирующих, как Лейбористская партия игнорировала жалобы на своих сторонников, пропагандирующих антисемитизм, рассказали изданию Private Eye бывшие сотрудники. Ожидается также, что они представят копии бесед в WhatsApp, сделанные ими в своё время в штаб-квартире лейбористов, а также письменные показания под присягой, подробно описывающие усилия по выгораживанию сторонников Джереми Корбина. Источник, знакомый с материалом, сказал: «Досье действительно серьезное. Оно демонстрирует ошеломительное бездействие». Один из организаторов утечки добавил: «Кто будет говорить? Все. Защита антисемитов имела такие масштабы и была на таком уровне, что общество просто не в состоянии себе представить». Буквально в тот же день Корбин, будто решив ещё больше осложнить положение лейбористов, написал сообщение в поддержку демонстрации по случаю Дня накбы — ежегодно отмечаемой «Катастрофы», постигшей в 1948 году палестинских арабов (к слову, в немалой мере по их же собственной вине), который должен был состояться на следующий день (17 мая) в Лондоне. Его заявление было зачитано примерно 8 000 участникам марша. На своей странице в Facebook он написал так: «Мы не можем оставаться в стороне или молчать о продолжающемся лишении палестинского народа прав и справедливости. Лейбористская партия единодушно осуждает продолжающиеся нарушения прав человека израильскими силами, в том числе расстрел сотен безоружных палестинских демонстрантов в Газе, требующих своих прав».

шийся провозглашением ХАМАСа (и «Хизбаллы») своими друзьями и поддерживаемый самим ХАМАСом. Вероятно, назвать это крайне неловкой ситуацией не станет преувеличением. Корбин стал политическим лидером только в 2016 году после изменений в правилах партийного членства, позволивших большому количеству крайне левых сторонников присоединиться к партии, оплатив членские взносы. До этого он провёл 34 года в парламенте, будучи депутатом «заднескамеечником», то есть оставаясь на задворках партийного истеблишмента. Большую часть своей энергии в это время он посвящал пропаганде революционного марксизма. На сегодняшний день он остается идеологом в куда большей мере, чем опытным политиком. Если в результате политического хаоса в Британии это всё же случится, и он станет человеком, играющим важную роль на мировой арене, это, без всякого сомнения, внесёт идеологию поддержки террора в международные отношения. Денис МАККЕЙН, доктор философии Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

№ 1413

По словам Дана Саббага, пишущего в The Guardian (к слову, газеты, поддерживающей лейбористов): «Заявление регулятора последовало вслед за юридическими жалобами, поданными Кампанией против антисемитизма (CAA) и Еврейским рабочим движением в прошлом году, утверждавшими, что партия не соблюдает закон о равенстве. Этот шаг стал первым шагом в процессе расследования EHRC, и, если регулятор придёт к выводу о том, что лейбористам есть за что ответить, он может начать полное расследование в соответствии с разделом 20 Закона о равенстве от 2006 года. EHRC раньше редко принимал меры против политических партий. В 2010 году регулятор обязал Британскую Национальную партию переписать свою конституцию так, чтобы привести её в соответствие с законами о межрасовых отношениях, поскольку эта крайне правая партия запретила чёрным и этническим меньшинствам британцев становиться её членами». Ответ партии на расследование EHRC был жалок. В апреле лондонская «Таймс» сообщила, что: «Когда в прошлом месяце EHRC начала предварительное судебное разбирательство против Лейбористской партии, та представила письменный ответ, попытавшись приписать проблему антисемитизма «небольшому числу людей». Безусловно, подобная отписка может по праву считаться едва ли не величайшим политическим преуменьшением всех времен. Доказательства массового проявления антисемитизма и антисионизма в рядах Лейбористской партии собирались на протяжении более двух лет. При этом продолжающиеся проявления антиизраильской и антисионистской ненависти противоречат даже некоторым положениям определения антисемитизма, данного Международным альянсом памяти жертв Катастрофы, которое неохотно, но было полностью принято лейбористами в сентябре 2018 года. «Громадное досье просочившихся сообщений, не предназначавшихся для чужих глаз, детально описывающих, как лейбористы разбирались

При этом Корбин, конечно же, «забыл» упомянуть о том, что Израиль «стрелял» в ответ на более чем 700 ракет, выпущенных накануне палестинской группировкой ХАМАС, кстати, с 2001 года объявленной в Великобритании террористической организацией, по крошечному еврейскому государству размером с остров Ванкувер. И если это заявление само по себе ещё не является достаточным для усугубления и без того печальной ситуации, 17 мая руководство ХАМАСа поблагодарило Корбина за поддержку, которую он оказал их празднованию Дня накбы и их протестам вместе с ракетными обстрелам из Газы (которые Корбин назвал «требованием своих прав»). ХАМАС также поблагодарил Корбина за то, что он осудил «продолжающуюся оккупацию и её преступления против нашего народа», подчеркнув, что его заявление «отражает передовую моральную и политическую позицию, достойную всяческих похвал и благодарностей». Итак, у нас теперь есть это — политический кандидат на пост премьер-министра, находящийся под следствием британского правительственного органа, уже прославив-

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 5

15

политика

16

Демократы,

Александр ГРАНТ

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

«Ч

«Большое преимущество президента и основной источник безопасности страны в том, чтобы он знал, что он не великий человек», — сказал в свое время 30-й президент США Калвин Кулидж.

еловек» по-английски и на многих других языках означает «мужчину», что сегодня звучит возмутительной неполиткорректностью, и политический обозреватель газеты The Washington Post Джордж Уилл корректирует фразу Кулиджа с учетом ситуации, сложившейся перед первыми дебатами двух десятков демократов, претендующих на Белый дом. Дебаты пройдут 26 и 27 июня в Майами, и участников поделили пополам, а своего кандидата в президенты демократы назовут на Национальном съезда партии, который пройдет с 13 по 16 июля 2020 года в Милуоки, штат Висконсин. Среди 24 официальных претендентов 6 женщин — сенаторы Элизабет Уоррен, Камала Харрис, Кирстен Джиллибранд и Эми Клобучар, конгрессвумен Тулси Габбард и просто Марианна Уильямсон, которая пишет книги, читает лекции и предлагает выплатить афроамериканцам 100 млрд долларов компенсации за тяжкое наследие рабства. Все шесть в разной степени лютости ненавидят республиканца Трампа. Это и станет основным тезисом их избирательных кампаний, как, впрочем, и 16 претендентов-мужчин. Судя по опросам, среди претендентов лидируют бывший вице-президент Джо Байден, сенатор-социалист Берни Сандерс и сенатор Элизабет Уоррен. Байдену 76 лет, Сандерсу 77, а Уоррен 20 июня исполнится 70, и старше них среди претендентов на Белый дом в ноябре 2020 года нет никого, не считая, конечно, нынешнего президента Дональда Трампа, которому 14 июня исполнилось 73 года. Вспомнив слова президента Кулид-

жа о положенной президенту США обыкновенности, то есть скромности, Джордж Уилл имел в виду не только явного нарцисса Трампа и его соперников, которые обещают преобразить страну. Уилл предлага-

и поэтому, считает Уилл, «у Трампа не было возможности победить вермонтского сенатора Сандерса, который на первичных выборах слегка обогнал Хиллари Клинтон по голосам белых избирателей».

ет обратить внимание на детали предвыборной президентской политики, которая предполагает, что курс на личную скромность может произвести впечатление на избирателей. «Если ближайшее будущее напоминает недавнее прошлое, что часто так бывает, — написал Уилл, которого считают консерватором, но не сторонником Трампа, — кандидатом демократов в 2020 году, как и республиканцев в 2016, станет ставленник части партии, для которой практика важнее идеологии». Уилл поясняет, что в 2016 году такой «решающей» частью Республиканской партии были «белые без дипломов», а в 2020 это могут быть афроамериканцы, которых проблемы здравоохранения, безработицы и школ интересуют больше, чем импичменты нынешнего президента, состав Верховного суда или отмена Коллегии выборщиков. На первичных выборах демократов в 2016 году 76% избирателей этой категории проголосовали за Хиллари Клинтон,

При этом, как утверждает Джош Краушар из центристского National Journal, ссылаясь на опрос социологической компании Pew, только 27% демократов-афроамериканцев назвали себя «либералы», а в основном это были «умеренные», части которых пришлась не по душе идея выплаты афромериканцам репарации за тяжкое наследие рабства. Напомню, что сейчас это предлагают три из шести претенденток на Белый дом от Демпартии — уже упомянутая Марианна Уильямсон, а также сенаторы Элизабет Уоррен и Камала Харрис. Значимость голосования афроамериканцев за Демократическую партию Джордж Уилл доказывает примером, что, если бы в 2004 году на первичных выборах в штате Огайо белый Джон Керри получил столько же «черных» голосов, сколько Барак Обама в 2008, нашим 44-м президентом стал бы Керри, а не Обама. До всеобщих выборов президента 3 ноября 2020 года минимум одна пятая избирателей страны уже проголосует, начав с 18 сентября

в Миннесоте. По мнению Джорджа Уилла, решающий перевес голосов придется на тех, кому привлекательнее «не трасформация, а реставрация» США, то есть восстановление федеральной власти, которая не докучает и не изнуряет. 78-летнего Уилла, который больше полувека был республиканцем и с 2016 года стал независимым, не смущает, что именно это предлагал и предлагает республиканец Дональд Трамп, призывая вернуть Америке былое величие. «Демократической партии, — написал он, — старейшей политической партии в мире, которая впервые в своей истории победила на шести из семи президентских выборов, нужно сосредоточиться на том, как отобрать у Трампа победы 2016 года в почти пятистах графствах, где это сулили Хиллари Клинтон. Следует добавить желательные победы демократов в тех графствах, где в 2016 году проголосовали за Трампа, но до этого хотя бы раз голосовали за Обаму. Для этого, считает консервативный антитрамповец Джорд Уилл, «прогрессистские львы демократов должны улечься рядом с их умеренным овцами». Как-никак, напоминает Уилл, в 2016 году Хиллари Клинтон получила в штатах Нью-Йорк, Массачусетс и Калифорния на миллион голосов больше, чем Барак Обама в 2012, хотя в остальных штатах он собрал на миллион голосов больше нее. По его мнению, для демократов все сводится к решимости смирить гордыню и отказаться от слепой убежденности в неизбежной победе Хиллари Клинтон в 2016 году, не видя в ее поражении объективных факторов. Начав с цитаты нашего 30-го президента Калвина Кулиджа, Джордж Уилл заканчивает цитатой Уильяма Вогели, старшего редак-

тора издания Claremont Review of Books. «Объяснение выборов 2016 года фанатизмом оппонентов,- написал Вогели, — ясно говорит, что проблема была не в том, что демократы недостаточно постарались заслужить голоса избирателей, а в том, что народ оказался недостаточно готовым заслужить власть демократов... Можно представить, что рано или поздно даже демократы сообразят, что клевете на людей, которые не голосуют за вас, недостает определенного стратегического правдоподобия». Как тут не вспомнить Хиллари Клинтон, которая в сентябре 2016 года назвала половину сторонников Дональда Трампа «неприличным сборищем», уточнив, что это «расисты, сексисты, гомофобы, ксенофобы, исламофобы — всего не перечесть». Эти люди, сказала Клинтон, неисправимы, но, «к счастью, они — это не вся Америка». Стоит ли после этого считать ее поражение на выборах в ноябре неожиданностью? Порвав с республиканцами в 2016 году, Джордж Уилл сменил партийную регистрацию на «неприсоединившегося» («unaffiliated»), и в программе Fox News Sunday пояснил, что «после того как Трамп напал на ‘мексиканского’ судью из северной Индианы, котрого поддержал (спикер Палаты представителей) Пол Райан, я решил, что фактически это больше не моя партия».

13 июня Уилл появился в программе Джона Бермана на канале CNN, где прокомментировал свое утверждение, будто президент Дональд Трамп навредил Америке больше, чем президент Ричард Никсон. «Никсоновские взломы и другие превышения власти были тайными, совершались секретно, а когда это вскрылось, мы прибрались и пошли дальше, — сказал Уилл. — А то, что делает Трамп,

17

смирите гордыню! был и «Кандидатом мечты Китая», и «Соней», и «Чудищем болотным», а Уоррен только «Покахонтас» — дочкой вождя индейского племени поухатанов. Однако последние опросы показали, что по популярности среди избирателей-демократов Элизабет Уоррен приближается к сенатору-социалисту Сандерсу, а в Калифонии даже обгоняет его, выйдя на второе место после Байдена. «Сейчас я вижу, что дела Покахонтас поправляются, — сказал Трамп в прошлую пятницу на канале Fox News. — Буду рад честно выступить против нее» . Элизабет Уоррен, которую штатный корре-

спондент журнала The New Yorker Шила Колхаткар в июньском номере назвала «стройной, бодрой, голубоглазой, краснощекой, оживленной и простой в общении», немилосердно нападет на Трампа, призывая отдать действующего президента под суд, не дожидаясь импичмента. Выступая в программе The View (АВС) 30 мая, сенатор Уоррен заявила, что Трамп, «не будь он президентом Соединенных Штатов, был бы в наручниках и под судом». Эти атаки, по мнению специалиста по опросам Джона Маклафлина, который обслуживает избирательную кампанию Трампа, нужно отразить, и чем скорее,

тем лучше. «Нет вопроса, что Элизабет Уоррен идет вперед по инерции и вполне может стать нашим оппонентом, — написал в издании Politico Тим Мартог, представитель избирательной кампании Трампа. — Нужно, чтобы избиратели знали о ее предложениях, чтобы правительство захватило систему здравоохранения, предоставило бесплатную медицину нелегалам, ввело радикальные ограничения в области окружающей среды и подняло налоги». Это называется бить врага его же оружием, хотя Джордж Уилл призывает демократов смирить гордыню и не надеяться только на ненависть к Трампу.

закон и право

вредит стране публич- дом в 2020 году 76-летно и постоянно, он зво- ний Джо Байден устойнит в колокол, в кото- чиво лидирует, но порый нельза не звонить. следнее время в этой Он поставил наши по- гонке набирает очки литические дебаты на 70-летняя Элизабет Уоуровень беседы, обзыва- ррен, сенатор от Массаний и оскорблений, ко- чусетса, которую можторые теперь считаются но назвать либеральной совершенно нормальны- эктремисткой. В свое ми». По поводу недавне- время Трамп прозвал ее го высказывания Трампа «Покахонтас» за то, что в Японии, будто у быв- Уоррен причислила себя шего вице-президента к краснокожим индейДжо Байдена «низкий цам, хотя, по данным IQ», Джордж Уилл ска- ДНК-экпертизы, индейзал, что такого в офици- ской крови в ней оказаальном визите за рубе- лось от 1\64 до 1\1,024 жом не позволял себе ни процента. После этого один наш президент, и за Трамп как бы списал ее такое «мы оставляем на- со счетов и в апреле на ших десятилетних детей ралли в Висконсине заявил, что с Уоррен «побез обеда». Среди претендентов-­кончено». Действительдемократов на Белый но, Байден для Трампа

Поджог в Бруклине В бруклинский уголовный суд доставили 41-летнего Менахема Карелефского, которого обвинили в поджоге и двух попытках убийства, после чего взяли под стражу и назначили следующее заседание по его делу на 21 июня.

Менахем Карелефский

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ.

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

1 Translation Center

20–27 июня 2019

ак утверждает прокуратура, рано утром 13 июня Карелефский поджег трехэтажный дом на Ист 17 стрит в бруклинском районе Мидвуд, где живет семья раввина Джонатана Макса. Огонь перекинулся на два соседних дома, был ликвидирован с помощью 170 пожарных, и 13 человек, включая трех пожарных, одного медика скорой помощи и полугодовалого ребенка, были доставлены в больницу Маймонидов с различными не опасными для жизни травмами, в основном с жалобами на отравление угарным газом. Видеокамера соседнего дома сняла, как Карелефский обливает стоящую у дома раввина машину какой-то жидкостью, а затем эта машина загорается. В тот же день его задержали в Манхэттене с сумкой, в которой нашли бензин для зажигалок, топорик и ножи. В полиции он давал уклончивые ответы, не подтверждая, но и не отрицая свою роль в поджоге дома раввина. «Я

BRIGHTON LAW GROUP st № 1413

К

ненавижу его, — написал он в эсэмэске репортеру газеты New York Post. — Не значит, что я поджег его дом. Конечно, полиция подумает, что это я». В суде постоянно проживающий в Пенсильвании Менахем Корелефский, которого также называют Мэтью, отвечая на вопрос, понятно ли ему обвинение, сначала ответил: «Да, ваша честь», а затем «Нет, ваша честь». Как заявила помощник районного прокурора Циона Лангсам, вина поджигателя подтверждается найденными у него магазинными чеками на покупку спичек и угля для барбекю, а также бензином, топориком и ножами. Еще одним доказательством преступных намерений Мэтью стала татуировка на правой руке со словами: «Никогда не забывай о ненависти — убей раввина Макса, YEMACH SHMO», что на иврите обозначает: «Да будут стерты его имя и память». В 2016 году Менахем Карелефский поместил на сайте Facebook мемуары размером в 30 646 слов, где, в частности, сообщил, что раввин Макс разрушил его семейную жизнь, а в 2018 году на том же сайте уточнил, что в детстве, когда он учился в иешиве имени Хаима Берлина, преподававший там раввин Макс растлил его. Вчера в интервью газеты New York Post Джонатан Макс назвал это обвинение чепухой и безумием. Возраст раввина Макса не сообщается, но цитируется его 49-летний сын Эзра, который сказал репортеру газеты Daily News, что Карелефский «психопат», известный тем, что «говорил очень странные вещи». По словам Эзры Макса, Мена-

хем говорил, что «собирается посягнуть на жизнь моего отца», а вообще этот человек «болен и нуждается в помощи». Менахем Карелефский родился в семье неортодоксальных евреев, но стал религиозным и учился в иешиве. Затем он сам работал учителем, а позже обратился в христианство и, судя по данным сайта Matzav.com, «почти каждое воскресенье посещает церковь». Предъявленные обвинения грозят Карелефскому длительным лишением свободы.

В мире

18

Высоты Трампа

Министерство юстиции США опросит сотрудников ЦРУ Окончание. Начало на с. 7

ЦРУ и ФБР выражали высокую степень уверенности в этом заключении. Агентство национальной безопасности, которое проводит электронное наблюдение, выражало умеренную степень доверия», — напоминает издание. «В прошлом месяце президент Трамп предоставил Барру широкие полномочия по рассекречиванию разведывательных данных в рамках его проверки. Критики администрации говорят, что этот пересмотр — просто попытка дискредитировать российское расследование, которое было проведено Мюллером

Предложение о создании нового израильского поселка на территории Голанских высот, аннексированных Израилем в 1981 году по итогам Шестидневной войны 1967 года, было вынесено на утверждение правительства на воскресенье, 16 июня.

и может угрожать раскрытием тщательно охраняемых секретов. Сторонники Барра говорят, что пересмотр заслуживает внимания, и генеральному прокурору можно доверять в том, чтобы он сосредоточил внимание на следователях, которые превысили свой мандат или на том, как были сделаны неправильные выводы». «Пересмотр вряд ли будет ограничиваться только деятельностью ФБР и ЦРУ, — полагает газета. — Также, возможно, будет изучена работа канцелярии директора национальной разведки и других ведомств». В написании статьи принимал участие Мэттью Розенберг.

Е

женедельное заседание правительства, которое обычно проводится в Иерусалиме, на этот раз состоялось в поселке Кела Алон на Голанских высотах. Новый поселок будет назван «Высота Трампа» («Рамат Трамп») в знак признательности нынешнему президенту США за его поддержку Израиля вообще и признания аннексии Голанских высот в частности. Ранее

премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу заявлял о намерении провести решение об увековечении имени Трампа в названии одного из уже существующих населенных пунктов на Голанских высотах, однако затем было решено назвать именем действующего американского президента новый поселок. В проекте постановления, которое получили министры, говорится:

«В знак признательности сорок пятому президенту США Дональду Трампу за его деятельность в поддержку Израиля в самых разных областях и в качестве благодарности за американское признание Иерусалима столицей Израиля и израильского суверенитета над Голанскими высотами, инициированными президентом Дональдом Трампом, решено создать новый поселок на Голанских высотах под названием «Высота Трампа». Работа над подготовкой всей проектной документации поручается Министерству строительства, а Министерству финансов поручено выделить средства, необходимые для финансирования строительства нового поселка. Фото: Joshua Roberts

По страницам Inopressa.ru и 9rv.co.il

NEW TOURS

КАЛИФОРНИЯ НЕВАДА-АРИЗОНА-ЮТА

ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

• Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • www.newtours.us • БОЛЕЕ 28 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У нас работают только лучшие гиды • newtoursusa@yahoo.com

БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАС-ВЕГАС, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО, ЛОС-АНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

КАЛИФОРНИЯ, НЕВАДА, АРИЗОНА, ЮТА 10дн 28июн 4,12,26июл 3,16,24авг 7,18,28сен 5,11,19,26окт 6,16,23ноя 11дек......$1490+пер

НОВЫЙ ОРЛЕАН И ДОРОГИ ЮГА

НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА и ДОРОГИ ЛОС-АНДЖЕЛЕС – ЛАС-ВЕГАС – САН-ДИЕГО ЮГА – ГРАНД-ТУР 10дн АВТОБУС Атланта, – ГРАНД-КАНЬОН – ЗАПОВЕДНИКИ 7дн Дымчатые Горы, Дворец Вандербильтов, 28июн 4,12,26июл 3,16,24авг 7,18,28сен 5,11,19,26окт 6,16,23ноя................$1320+пер

ЛАС-ВЕГАС

– САН-ФРАНЦИСКО 6дн 22июн 2,8,16,30июл 7,20,28авг 11,22сен 2,9,15,23,30окт 10,20,27ноя...........$1195+пер НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЛАС-ВЕГАС 6дн

ЗАПОВЕДНИКИ

и

20,30июн 6,14,28июл 5,18,26авг 9,20,30сен 7,13,21окт...$1260+пер

«СОЮЗИВКА» ТРАДИЦИОННЫЙ

УКРАИНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ В ГОРАХ КАТТСКИЛЛ 13 июля - 1 день…....$165 13-14 июля - 2 дня…......$295 Целый день: музыка, танцы, выступления, «ярмарка», юмористы, великолепное созвездие местных и гастролирующих артистов.

Эшвилл 19июн 4,27июл 10,24авг 12,28сен 11,30окт 28ноя 26*дек.........................$1450

ЗАПАДНАЯ КАНАДА СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, ДЖАСПЕР, БАНФ, КАЛГАРИ, ЭДМОНТОН, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРА, ЛЕДНИКИ, ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ, ВОДОПАДЫ, ГЛЕТЧЕРЫ...

ВСЯ КАНАДА ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 6дн Монреаль, Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 28июн 3,12,26июл 2,9,16,26,30авг 9,16,23сен...$890 КАНАДА – БОЛЬШОЙ ТУР 5дн Монреаль, Торонто, Квебек, Ниагара 22,29июн 4,13,20июл 7,17,21,31авг 4,14,25сен 12,26окт.........$745

КАНАДА

ФРАНЦУЗСКАЯ,

ОТТАВА 4дн

Монреаль, Квебек*, Оттава, Тысяча Островов 19июн 3,17июл 7,21,31авг 14,21,30сен 4дн АВИА Трамвай 28июн 3,12,26июл 2,9,16,26,30авг..........$580 квартал, Джазовый 10дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА..............$1940+пер КАНАДА АНГЛИЙСКАЯ 3дн Ниагара, холл, круиз по топям 22июн 4,30июл 13,27авг 11дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА и СИЭТЛ.$2130+пер Торонто 1,6,15,29июл 5,12,19,29авг 2,12,19, 15сен 1,14окт 2ноя 1,29*дек...........$720+пер 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО 26сен 3,8,12,20,28окт 12,26ноя 7дек.....$425 НОВЫЙ ОРЛЕАН и ДОРОГИ ЮГА 9дн ОКЕАНА (Запад-Восток).................$2850+пер КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 3дн Квебек, АВИА 20июн 5,28июл 11,25авг 13,29сен 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА Монреаль 22,29июн 4,13,20июл 7,17,21,31авг 12,31окт 29ноя 27*дек..................$1360+пер ДО ОКЕАНА (Восток-Запад) 14,28июн 12июл 4,14,25сен 12,26окт 16,28ноя 14,25*дек...$425 НОВЫЙ ОРЛЕАН и ДОРОГИ ЮГА АВИА/ 2,16,26авг 9,16,25сен.....................$2850+пер

НОВЫЙ

«желание»,

ОРЛЕАН

Садовый

АВТОБУС 7дн 19,22июн 4,27,30июл 10,13, 24,27авг 12,15,28сен 1,11,14окт.....$1220+пер

ДВУХДНЕВНЫЕ Т УРЫ

ТРЕХДНЕВНЫЕ Т УРЫ

АЛЯСКА

АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ И ПО ВОДЕ 16дн ЗОЛОТОЙ ДВОРЕЦ, “ДОМ НА ВОДОПАДЕ” ПИТТСБУРГ 3дн “Дом на водопаде”, ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, экскурсии во

всех

портах,

парк

ДЕНАЛИ,

Сиэтл, «Золотой

храм»,

Питтсбург

28июн

12июл

НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ – США 2дн Ванкувер, Виктория 25июн 9,23июл 13авг 3,17,31авг 14,28сен 12окт 2,16,29ноя....$445 ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$258 6сен..........................................от $3180*+пер КРАСОТЫ ВЕРМОНТА и БЕРКШИРЫ 3дн ВАШИНГТОН 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ 7/9дн Анкоридж и музей Кларк, озеро Шамплейн-круиз 22июн

СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур.......$239 Национальный Заповедник – Парк Денали 4,20июл 2,16,31авг 14,27сен 12,26окт.....$448 ВАШИНГТОН с музеем Хиллвуд – каждая 4,18июл 1,22авг 15сен.............от $1490+пер “АМЕРИКАНСКАЯ ШВЕЙЦАРИЯ” ЛЕЙК-

ПЛЕСИД 3дн Озера, круиз, водопад Сарасота 5,27июл 10,31авг 21сен 5окт 2,29ноя...$445 БОСТОН 2дн ЧЕТВЕРГ и СУББОТА...........$246 ВИРДЖИНИЯ 4дн Вильямсбург, ШТАТ МЭН И ПАРК АКАДИЯ 3дн Гора ДОЛИНА ГУДЗОНА, ОЗЕРО ДЖОРДЖ, ВСЯ ЧИКАГО – ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 6дн АВТОБУС САРАТОГА 2дн 29июн 4,20июл 3,24авг природный мост, пещеры Люрей 29июн Кадиллак, живописные дороги, прибрежные

ЧИКАГО

Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, Мичиган 28июн 4,16,26июл 6,16,28авг 10,19,27сен 11,22окт 2,15,28ноя 10дек...$920

ЧИКАГО

и

НИАГАРСКИЕ

ВОДОПАДЫ

7дн АВТОБУС 28июн 3,15,26июл 5,16,28авг 9,18,27сен 11,21окт 15,27ноя 9,20дек...$1240

НЬЮ-ЙОРК ЕЖЕДНЕВНО НЬЮ-ЙОРК: ПОЛНАЯ ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ С ЛАНЧЕМ – ЕЖЕДНЕВНО: Даунтаун, Уолл Стрит, «Граунд – Зеро”, Бродвей, ООН, Центральный парк............$84

НЬЮ-ЙОРК: с КРУИЗОМ К СТАТУЕ СВОБОДЫ – ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА...................$92

ФЕЙЕРВЕРКИ И ФОНТАНЫ, МУЗЫКА В САДАХ ДЮПОНОВ Уникальное зрелище в садах Дюпонов, музыка, фонтаны, фейерверки 3,20èþë / 10àâã / 1,28ñåí

1 день…………………………..$149 2 дня……………………………...$299 В двухдневном туре, Вы также сможете увидеть Делавер и Пенсильванию.

ЛЕТНИЙ ОТДЫХ КЕЙП-КОД экскурсии и отдых КИТЫ В ОКЕАНЕ, ПРОВИНСТАУН, ХАЯННИС, ПЛИМУТ 3 дня 22июн 4июл 31авг 12сен................$435 5 дней по средам и субботам.................$680 9 дней по средам и субботам...............$1090

КЕЙП-КОД и БОСТОН экскурсии и отдых 7 дней по четвергам и субботам............$998

ЗОЛОТЫЕ ПЛЯЖИ ВИРДЖИНИЯ-БИЧ 7дн экскурсия, отдых, 4 ночи на океане 29июн 4,13,27июл 8,17,30авг 12,21,28сен.......$990

НОВИНКА! ВСЕ О РОК-Н-РОЛЛЕ ПРАЗДНИЧНЫЕ ТУРЫ 5 июля и 31 августа 3-дневный тур...........................$490

МИР АМЕРИКАНСКОГО РОК-Н-РОЛЛА

ТУРЫ 4-6 ДНЕЙ

Проезд по 4 штатам, города Кливленд, Акрон, достопримечательности и удивительные открытия – на каждом шагу.

1,21сен 5,26окт 2,29ноя 7,21дек............$278 4,13,27июл 8,17,30авг 12,21,28сен........$560 города, круиз 4,17,27июл 10,20,31авг.....$448 РОМАНТИКА ДЕЛАВЕРА и КЕЙП-МЭЙ 2дн ТЕНЕССИ, КАМБЕРЛЕНДСКОЕ УЩЕЛЬЕ ПАЛЬЧИКОВЫЕ ОЗЕРА 3дн Старинные 6,27июл 17авг 7сен 12окт 9ноя 21дек....$284 И МАМОНТОВЫ ПЕЩЕРЫ, ОГАЙО 6дн города и усадьбы 21июн 4,20июл 10,31авг НЕИЗВЕСТНАЯ ПЕНСИЛЬВАНИЯ 2дн Аппалачи и Аллеганские горы 29июн 20июл 13,27сен 12окт 23ноя.............................$442 22июн 24авг 7сен 26окт 28ноя..............$288 17авг 21сен 12окт 23ноя.......................$950 ГОРНАЯ ВИРДЖИНИЯ 3дн Природный

УДИВЛЯЙТЕСЬ И РАДУЙТЕСЬ!

последняя суббота...................................$249

ПРЕКРАСНЫЕ БЕРКШИРЫ 2дн Стокбридж, ДЫМЧАТЫЕ ГОРЫ, ЭШВИЛЛ 5дн Дымчатые Мост, пещеры Люррей, Анаполис, Лексингтон

Мир Рокуэлла 13июл 10авг 21сен 13окт 16ноя Горы, курортный Ашвилл, города Старого Юга 22июн 20июл 23авг 7сен 19окт 29ноя....$430 14дек.......................................................$289 27июн 18июл 4авг 8сен 6окт 22ноя.......$840 БЕЛЫЕ ГОРЫ, ЗАМКИ НЬЮ-ГЭМПШИРА

ВЕНЕЦИЯ В НОВОЙ АНГЛИИ 2дн 22июн НОВАЯ АНГЛИЯ 5дн Многообразие Новой 3дн Горные пейзажи 5,19июл 3,31авг 28сен

20июл 3,17авг 14,28сен 5окт..................$279 Англии 4июл 8авг 14сен 16окт................$795 19окт 28ноя 26дек..................................$449

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644

Круиз по озеру Эри с обедом.

ОДНОДНЕВНЫЕ Т УРЫ ФИЛАДЕЛЬФИЯ

И

САДЫ

ДЮПОНОВ

Экскурсия по городу ВТОР., ВОСКР.........$124

СТРАНА ЭМИШЕЙ — ЛАНКАСТЕР Усадьба Эмишей ИЮНЬ-СЕНТЯБРЬ по средам и субботам 5,19окт 9,23ноя 7,21,28дек.....$118

ШОКОЛАДНЫЙ МИР ХЕРШИ Шоколадная столица ИЮНЬ-СЕНТЯБРЬ по ЧЕТВ. и ВОСКР 6,20окт 10,24ноя 15,22,26,27,30дек.........$119

ДВОРЕЦ РОКФЕЛЛЕРОВ И ВИТРАЖИ ШАГАЛА Билеты включены 20июл 11авг 15сен 12окт..............................................$135

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

20–27 июня 2019

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1413

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

наши традиции

20

П

ервого января 1837 года в галилейском Цфате произошло страшное землетрясение, весь город обратился в руины. Но жилая часть дома, в котором за три до того столетия жил рабби Йосеф Каро — «Мехабер» (Составитель), «Маран» (Учитель народа), совершенно не пострадала. Жители говорили, что защитой дому стала святость рабби Йосефа. Вероятно, она сохранилась и до нашего времени: в трёхэтажном доме живут потомки мудреца, рядом его синагога, южные части дома

Каро, нередко вместе с другом рабби Шломо Алькабецом (ок.1505-ок.1584), общались с ангелом-учителем (Магидом). Записи их бесед, сделанные рабби Каро, изданы более чем через полвека после смерти его под названием «Магид мейшарим» (Провозвестник праведных). Первая часть в 1646 году в Люблине, вторая в 1656 году в Венеции. Каббалист и историк Хида утверждает, что напечатана лишь одна пятидесятая рукописи рабби Каро. А правила поведения, рекомендованные Магидом в книге, исполнять не принято — они обращены только к с самому рабби Йосефу. Будущий великий законодатель родился в Испании, в Толедо в 1488 году. Четырёхлетним малышом он вместе с большинством испанских евреев отправился в изгнание; сперва в Португалию, откуда в 1497 году они бежали дальше.

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Синагога рабби Каро сегодня

и синагоги неизменны с 16 века. Северные же восстановлены в 1857 году, через 20 лет после землетрясения. Спонсор, молодой итальянский еврей Ицхак Гуэта, истратил на восстановление 4-х главных синагог Цфата огромные деньги, полученные его матерью в награду за честность. Правителю в Италии снился сон, что он потеряет все деньги; наутро он всё продал, купил огромный бриллиант, положил его в шапку… Ветер сдул шапку в реку, рыба проглотила камень; мать спонсора, служанка в доме правителя, купила рыбу на Шаббат, нашла бриллиант и вернула владельцу… Восточным сказкам пора устыдиться, но в череде преданий о чудесах в доме и синагоге рабби Каро это отнюдь не самое выдающееся. Во внутреннем дворе дома до сих пор существует пещера, в которой рав Йосеф

К счастью, детей у рава Эфраима Каро не отняли, в отличие от многих португальских изгнанников. После долгих мытарств нашли пристанище в Стамбуле — султан Баязид II приглашал беглецов селиться в своей империи: «Мне говорили, что Фердинанд Испанский — мудрый правитель?! Он разорил свои владения, чтобы обогатить мои!». Отец тяжело перенёс скитания и рано умер. Но он успел многому научить талантливого мальчика — рабби Каро нередко ссылается на анализы отца, крупного талмудиста. После этого учителем и опекуном Йосефа стал брат отца, знаменитый комментатор Торы. Его «Толдот Ицхак» (Жизнеописание Ицхака) было очень популярно — за первые 14 лет оно переиздано четырежды! Рабби Ицхак Каро, перебравшийся в Португалию ещё до общего изгнания, в 1497 тоже был вынужден

Средство

Толедо — город, где родился рав Йосеф Каро

бежать в Турцию; в скитаниях погибло несколько его сыновей. Он не только учил племянника, но заботился о нём как о сыне и, возможно, даже его усыновил. Они были очень близки — в дальнейшем Мехабер частно ссылался на решения и респонсы дяди. Рав Йосеф быстро стал известен как авторитет в еврейском Законе — уже в молодости ему приходилось отвечать на вопросы по различным областям алахи. Женившись на дочери рабби Хаима ибн-Ашбалага, рав Йосеф переехал Эдирне (болгарский Андрианополь) — город, бывший с 1365 по 1451 год столицей Османского государства. Вместе с тестем они основали ешиву, в которой юноши не только постигали Закон, но и входили в сокровенные области Торы. В Эдирне жил рабби Шломо Алькабец, выдающийся каббалист и поэт (встречая субботу, мы поём его великолепный гимн «Леха доди» — Пойдём, друг…). Он стал хеврутой (напарником в учёбе) рабби Каро; по свидетельству рава Шломо, небесный Магид многократно являлся друзьям ещё в Эдирне. Увы, через несколько лет в Эдирне вспыхнула эпидемия, в которой погибли молодая жена и трое сыновей рава Йосефа — жизнь не баловала мудреца… После смерти близких рабби Каро покинул Эдирне — вероятно, он остановился в Никополе, крупном военно-административном центре Турецкой империи, захваченном турками у Болгарии полутора веками раньше. Через несколько лет он женится на дочери рава Ицхака Сэбы, внучке выдающегося испанского каббалиста рава Авраама Сэбы (1440-15..?), тоже нашедших приют в Эдирне. С молодой женой рабби Каро переехал в Салоники, где основал ешиву. Там он в некоторой степени сблизился со Шломо

Молхо — провидцем, сперва марраном и секретарём королевы Португалии, после — беженцем и раввином; затем — «лже-мессией» (думаю, он искренне поторопился и переоценил свою миссию). Когда Молхо, несмотря на протест Папы Климента VII, был сожжён в Мантуе инквизицией, рабби Каро с горечью говорил: «я хотел бы принять такую смерть ради освящения Имени Создателя!». Молхо судили как отступника от христианства и вот его слова перед смертью: «Мне до сих пор горько за то время, что я был христианином, и сердце моё негодует. Теперь поступайте как вам угодно, а душа моя вернётся к Создателю, пребывая в той вере, что и в дни своей юности, ибо хорошо мне с тех пор». Слава рава Каро как законодателя была в зените, когда ещё в 1522 году, уже в Эдирне он начал работу над своим комментарием «Бейт Йосеф» — к основополагающему алахическому кодексу «Арба турим» рабби Якова бен Ашера. Работа продолжалась пару десятилетий — и ещё лет 10 заняли редактура и выверка! Конечно, трудно сказать, когда точно кончается писание и начинается редактура, но до первой публикации прошло 28 лет.

На рабби Йосефа мирские игрушки — слава, авторитет, богатство… совершенно не действовали. Что, впрочем, немудрено — более 50 лет ему являлся Магид, именовавший себя «Мишна» (еврейский Закон): «Я Мишна, говорящая в твоих устах». Маран сопоставлял себя не с другими людьми, а с волей Всевышнего по отношению к человеку — поэтому ему

чужды были зависть, лесть, самодовольство… Человеку должно быть «вторым после Царя» — и рабби Йосеф Каро был образцом такого человека. Затраченное время, усилия, вознаграждение… — всё это его совершенно не интересовало. Только — истина, только точное установление Б-жественного Закона. Ни малейшей самоуверенности не найдёте вы в словах человека, которого (возможно, несколько напыщенно) именуют «величайшим законодателем всех поколений». Вот как он описывает рождение метода, которым сотворены «Бейт Йосеф» и «Шулхан арух» (Накрытый стол). «Понял я, что мне не следует устанавливать законы при помощи рассуждений и доказательств, опирающихся на Талмуд: ведь так поступали авторы Тосафот, Рамбам, Рашба, Ран, и каждый из этих мудрецов отстаивал свою позицию. Как я могу позволить себе вмешиваться в споры великих, приводя свои аргументы?! Вот я и решил положиться на три столпа закона, на которых зиждется весь дом Израиля: на Рифа, Рамбама и Роша. И я сказал себе: там, где двое из них согласны друг с другом, закон устанавливается по их мнению — кроме тех редчайших случаев, когда большинство других мудрецов возражают этим двум и во всех общинах принято поступать иначе… И это — наилучший путь при установлении законов» Обратите внимание, Закон устанавливается не по слову Небесного посланника, Ангела Закона — но согласно выводам самых авторитетных законодателей на земле. Величайший принцип Торы: «не на небе она… и не за морем...». Говорят мудрецы, что если в аспекте милосердия люди должны подражать небесному Отцу, то с точки зрения суда — «небесный Суд подобен суду земному». Не оттого ли наши законоучители так взыскательны к себе — чтобы не исказить порядок мира, природу и справедливость в нём? Из-за этого ли — мы это видим воочью — перед приходом Машиаха природа сходит с ума? Ведь сказано про сию эпоху: «справедливость сокрыта, суд коррумпирован...».

от землетрясений

Древний Сангедрин

частями в 1550-1559 годах, «Бейт Йосеф» был принят тепло — выдающие раввины сразу же стали писать к нему комментарии и уточнения. И, естественно, возражения — многие «имели что сказать»: и против самого метода анализа (голосованием), и против создания единого свода законов («для лентяев»), и против конкретных выводов… Тем более, что из 3-х «столпов» — Рамбама, Рифа и Роша двое первых были сефардами и сефардская традиция перевешивала. Рама тоже начал с комментария на «Арба турим», полемизируя с рабби Каро, к которому относился с величайшим почтением. Лишь затем на этой основе он создал свои дополнив-

www.evreimir.com

Альшеху, а тот — своему ученику рабби Хаиму Виталю. Однако из-за различных интерпретаций мудрецами законов о Сангедрине и, в частности, разного понимания слов Рамбама, идея восстановления Сангедрина не получила продолжения. Должны ли были дать своё согласие все мудрецы Земли Израиля? Или их большинство? Или же мудрецы всего разбросанного по планете народа?.. Но всё-таки это рукоположение придало дополнительный авторитет будущим кодексам Марана. В Цфате рабби Каро завершил работу над «Бейт Йосеф» — подробным комментарием к «Арба турим». Если сам Бааль Турим обычно избегал окончательных

21

20–27 июня 2019

Евреи Израиля под властью Оттоманской империи

В 1516 году город захвачен турками-сельджуками и включён в их обширную империю. Турки относились к евреям вполне лояльно — тем более, что нас преследовали их противники-христиане. Экономическое положение Цфата стало улучшаться, еврейская община быстро наполнялась образованными изгнанниками из Западной Европы. После испанской и португальской трагедий многие ожидали прихода Машиаха и скорого Избавления,- воздух Цфата был буквально наполнен таким ожиданием. В 1524 году в Цфате открылась ешива — рабби Каро предстояло сделать её центром еврейской учёности всего мира, в восторженных словах описанной многими студентами и визитёрами. В хорошие времена в ней обучалось более 200 студентов, преподаватели — главы поколений. Главным раввином Цфата был рабби Яков Бейрав (1474-1546), уроженец, как и рабби Каро, испанского Толедо. Беженец, ставший в 18 лет раввином старинного центра еврейской учёности города Феса, был одним из лидеров евреев Северной Африки и Ближнего Востока. Идея восстановления нашего национального единства — ради неё, ради общего закона для всех общин десятилетиями каторжно трудился рабби Каро. А рабби Бейрав вознамерился создать Сангедрин, Верховный еврейский суд, для чего необходимо было восстановить институт «смихи», рукоположения в судьи ранее рукоположённым мудрецом. Но «Смиха» прервалась после разгрома римлянами еврейских восстаний, в

шие «Шульхан арух» «примечания». Возражения бывали порой очень глубоки, как у Рама, а порой абсурдны. Так, заявлялось, что изданный в 1565 году «Шульхан арух» является продуктом старческой немощи. Хотя опубликованный через 10 лет (1575), перед самым уходом автора выдающийся труд «Кэсэф мишне» (Двойное серебро), основной с тех пор комментарий к главному труду Рамбама «Яд ахазака» (Сильная рука), подобным нападкам не подвергался... После смерти второй жены (в 1564) рабби женится снова, на дочери иерусалимского раввина — и в 80 лет у «немощного» рождается Йеуда... Рабби Каро создал и «Бедек абайт» (Уборка дома) — дополнение к «Шульхан аруху», где он отвечает на возражения. Но его столь мало интересовал собственный престиж, что эта книга была опубликована в Салониках лишь в 1605 году, через 30 лет после смерти автора. Через 20 лет после ухода отца рабби Йеуда издаёт его письма и респонсы; ещё через 3 года (1598) появляется «Клалей аТалмуд» (Принципы Талмуда) — исследование методологии главной книги Устной Торы. В 1546 году, после смерти рабби Якова Бейрава, рабби Каро становится раввином Цфата и главой раввинского суда. И при этом, великий мистик и самый авторитетный еврейский законодатель, в 1570 году просит 36-летнего Аризаля позволить ему (82-летнему!) присутствовать на его уроках! Хотя порой и засыпает на них — Аризаль как-то сказал, что рабби Каро ближе логическая каббала его собственного ученика, рабби Моше Кордоверо. Об Аризале Маран отзывался как о «пророке поколения, для которого не сокрытого в мире». И — женит сына на дочери Аризаля. Рабби Йосеф Каро оставил мир перед Песахом, 13 Нисана 1575 года, в 87 лет. А нам он подарил мир между общинами, соединив народ единым и общепризнанным Законом. Каббала и логический анализ, скромность и величие, связь с высшими мирами и крепкое стояние на земле, понимание нужд здесь живущих,- соединились в нём гармонично и неразрывно. Арье Юдасин

№ 1413

Сколько новых болезней и катаклизмов призвали в мир, скажем, сталинские «тройки» или нынешние судебные витии «прогрессивных» государств, защитники террористов, мужеложцев, вандалов?.. Вернёмся к биографии Марана. В 1536 году он поднимается в Землю Израиля; перед Рош аШана, в Элуле достигает Цфата, где годом раньше обосновался рабби Шломо Алькабец. Цфат, один из 4-х «святых городов Израиля» (наряду с Иерусалимом, Хевроном и Тверией), к этому времени сделался еврейским центром Святой Земли. Положение единоверцев было здесь значительно более прочным, чем в Иерусалиме, где они подвергались постоянным поборам и нападениям (защита города организована плохо). Вокруг Цфата стояли еврейские сельскохозяйственные поселения, часть из которых, за исключением кратковременных изгнаний, находилась здесь со времён Иудейского царства. Согласно местному преданию, некогда в Цфате обитала ешива сына Ноаха (Ноя) Шема и его правнука Эвера, здесь учились наши праотцы Авраам, Ицхак и Яков.

суждений — он просто развернул перед мудрецами полотно еврейского Закона в его полифонии, то рабби Каро преследовал иную цель. Проанализировав собранное и обогатив его «новинками» за прошедшие 2 столетия, рабби Каро стремился дать Закон в его окончательной формулировке для практического использования людьми. Вероятно, он советовался и с Магидом, но главным источником выводов была Традиция. Затем, исключив ссылки и аргументацию, он составил краткий справочник по еврейскому законодательству — «Шулхан Арух». Постепенно ставший, с прибавлением ашкеназских «примечаний» Рама из Кракова, основным законодательным кодексом всего нашего народа. Любопытно, что в респонсах рабби Каро всегда ссылается не на «Шульхан Арух», а на куда более подробный и развёрнутый «Бейт Йосеф». Изданный

наши традиции

Древний Цфат

частности со смертью рабби Акивы. Ещё одним мотивом стараний рабби Бейрава было желание помочь марранам, стремившимся вернуться к еврейству — Сангедрин мог сильно облегчить их участь. Рабби Каро сделался учеником и близким сподвижником рабби Бейрава и вскоре принят судьёй в руководимый учителем городской суд — вероятно, самый тогда авторитетный в народе. Опираясь на формулировку Рамбама, что: «если мудрецы Израиля, объединившись, укажут на нескольких человек и вручат им смиху — те смогут передать смиху дальше», рав Бейрав собрал всех раввинов Цфата и те единогласно рукоположили его самого. А он — четырёх других выдающихся мудрецов: рабби Йосеф Каро, рабби Моше Тирани, рабби Моше Галанти и рабби Моше Кордоверо (двое последних — ученики рабби Каро). Затем рабби Каро передал смиху ещё одному ученику, рабби Моше

История

22

Марк ШТЕЙНБЕРГ

Впервые увидел его в начале 1953-го приснопамятного года на собрании офицеров гарнизона. Знаменитого гарнизона-крепости Кушка! Куда в то время собирали офицеров еврейского происхождения. Как выяснилось, для того, чтобы сподручнее отправить в Магадан. Когда пробьет час нового — советского — Холокоста.

Естественно кавалерист, строевой командир полковник Симон Кремер не располагал даже элементарными навыками военного разведчика, нелегала, которому предстоит действовать в Англии. Поэтому его усиленно готовили к этой роли в специальной агентурной школе Разведуправления. Но за 4 месяца сколько-нибудь прочных знаний и навыков Кремер приобрести не смог. Впрочем, как выяснилось впоследствии, ученик оказался способным чрезвычайно. И действия его в этой роли можно отнести только к

хословацкого сотрудничества в войне с Германией. В Англии он руководил чехословацкой разведкой, действовавшей во многих странах. После войны служил в Пентагоне. Есть данные, что и там генерал Моравец работал на советскую разведку. Среди агентов Кремера был Юрген Кучински (Карро), бывший профессор Берлинского университета, источник важной военно-экономической информации. Он и оказался первым связующим звеном между крупнейшим ученым — физиком Фуксом и советской военной разведкой. Фукс — по национальности немец, бежавший из Германии

самым высоким категориям. Военный разведчик Симон Давидович Кремер (оперативные псевдонимы «Александр», «Сергей», «Барч») с 1 января 1937 по 12 августа 1942 года находился в Англии, где действовал под крышей секретаря военного атташе при посольстве СССР. Он считался одним из самых перспективных офицеров в лондонской резидентуре военной разведки. Завербовал несколько ценных агентов. Важную и объемную информацию Кремеру поставлял Франтишек Моравец, активный участник советско-че-

после прихода к власти Гитлера. И оказался в Англии, где тогда была развернута программа ядерных исследований военного назначения пол названием «Тьюб Эллойс». Стал ее участником. Ключевым. Во время встречи Фукс рассказал Кремеру о начале работ по созданию атомной бомбы в Англии и США. А на вопрос Кремера — почему Фукс решил передать эти сведения Советскому Союзу, тот ответил, что СССР необходимо тоже иметь свою бомбу для обеспечения собственной безопасности. О результатах встречи резидент Скляров на-

Окончание. Начало в № 1412

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Разведчик

правил в Центр сообщение. Он докладывал, что «Барч» провел встречу с германским физиком Фуксом, который сообщил о своей работе в составе специальной группы в физической лаборатории университета в Бирмингеме над теоретической частью создания урановой бомбы. Группа ученых при Оксфордском университете работает над практической частью проекта. Окончание работ предполагается через три месяца, и тогда все материалы будут направлены в Канаду для промышленного производства. Дал краткий доклад о принципах использования урана. При реализации хотя бы одного процента энергии 10-килограммовой бомбы из урана взрывное действие будет равно 1000 тонн динамита. Получив информацию из Лондона, заместитель начальника Генштаба, начальник Разведуправления НКО СССР Ф. И. Голиков приказал Склярову немедленно принять все меры для получения материалов по урановой бомбе. В ходе очередной встречи Фукс передал Кремеру еще один блокнот с материалами об английском проекте «Тьюб Эллойс». А всего Кремеру удалось провести с Фуксом четыре встречи, получив в общей сложности множество документов. Из справки ГРУ: «За время работы на Разведуправление Красной

Многоликий Армии Фукс передал ряд ценных материалов, содержащих теоретические расчеты по расщеплению атома урана и созданию атомной бомбы. Материалы направлялись Уполномоченному ГКО СССР тов. Кафтанову, а позднее — Заместителю Председателя Совнаркома СССР тов. Первухину. Всего от Фукса за период 1941–1943 годы получено более 570 листов ценных материалов». Но Кремер в их добыче уже не участвовал.

Комбриг

В начале августа 1941 года полковник Симон Кремер написал рапорт с просьбой отправить его на фронт. Настоящий, а не невидимый. Мотивировка — профессиональная принадлежность к строевым офицерам, а не случайная разведывательная деятельность. После отказа Симон Давидович с завидной регулярностью возобновлял эти рапорта. Но не писал в них бывший гомельский портной о главной причине. Он узнал, что после захвата его родного города немцы и их украинские прислужники самым зверским образом беспощадно уничтожили еврейское население Гомеля. И многочисленную родню его — под корень! А он в Лондоне служит. Когда место его в строю. Когда цель его жизни теперь — месть. Беспощадная и кровавая. Хоть и понимал кавалерийский полковник, что один к одному рассчитаться не удастся. Что ж — насколько даст Б-г жизни и удачи. За ценой Симон не постоит. И добился своего этот кавалерийский полковник еврей. В последних числах июля 1943 года он во главе танковой бригады форсировал Днепр в районе Нежина. Его правым соседом на плацдарме был другой еврей — командир механизированной бригады генерал-майор Давид Маркович Бара-

нов. И так уж случилось, что оба комбрига подчинялись своему командарму — командиру 51-й Армии легендарному генерал-лейтенанту Якову Григорьевичу Крейзеру! В том сражении был полковник Кремер тяжело ранен и вернулся в 51-ю армию лишь летом 1944 года. Он принял 8-ю гвардейскую механизированную бригаду, наступавшую в Прибалтике. В июле 1944 года его бригада участвовала в освобождении городов Молодечно, Вильнюс и Шауляй. Затем по приказу командующего фронтом генерала Баграмяна войска 51-й армии приступили к штурму города Елгава. 1 августа город был взят, но 8-я бригада на Елгаву не шла, так как ее командир получил задачу выбить немецкий гарнизон из городка Тукумс, что в 65 километрах от Риги. Вот бои за Тукумс и сделали имя полковника Кремера известным не только фронтовому командованию, но также и высшему руководству страны.

30 июля бригадой Кремера город Тукумс был освобожден, и комбриг во главе усиленного передового отряда устремился к Балтике. Хотя такой задачи не имел и действовал на свой страх и риск. Немцы не ожидали такой дерзости, сопротивление оказывали неорганизованно, и батальоны бригады, следовавшие на интервале за командиром, с ходу сметали их боевые порядки. И к вечеру 30 июня передовой отряд 8-й бригады вышел к Рижскому заливу. Симон Давидович шел со своими танкистами и первым ступил на балтийский берег. Он взял у радиста тангенту и во весь голос открытым текстом доложил командиру корпуса: «Я Кремер, я Кремер! Я с передовым отрядом на берегу Рижского залива!» И повторил доклад дважды. Комкор не стал

Пентагон: Иран лжет о спасении моряков в Оманском заливе Официальный представитель министерства обороны США в интервью корреспонденту CBS News Дэвиду Мартину заявил: «Весьма вероятно, что Иран стоит за атаками в Оманском заливе».

История

генерал

23

П

ÃËı‡ËÎ œÎÓÒÍËÌ

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

6723 19 Avenue (68 Street)

718.234.2565

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

Марк ШТЕЙНБЕРГ

ƒ‡ÌÚËÒÚ

20–27 июня 2019

жил в Одессе. Он умер 1 ноября 1991 года. Вскоре после его смерти фамилия Кремер стала мелькать на страницах газет и книг. Однако к Отечественной войне те публикации отношения не имели, шли под заголовками «Атомный шпионаж», «Шпионаж века», «Гений шпионажа». Их героем был Эмиль Юлиус Клаус Фукс, с июня 1941 года участвовавший в разработке английской атомной бомбы (проект «Тьюб Эллойс»). Много позже, когда в СССР будет, наконец, создана и испытана атомная бомба, советские ученые станут всячески умалять значение технической документации, полученной Кремером от Клауса Фукса. Лишь «отец» советской атомной бомбы академик Ю. Б. Харитон отметит, что Фукс сэкономил для них не меньше года в работе над бомбой. В 2003 году вышло в свет солидное издание, книга В. М. Лурье и В. Я. Кочик «ГРУ: дела и люди». На страницах книги представлены краткие биографические справки более чем на тысячу бывших сотрудников военной разведки СССР. Информация о службе С. Д. Кремера в разведке уместилась на трех строчках. Сам Симон Давыдович, когда возникала необходимость заполнить анкету или написать автобиографию, лаконично указывал... «с января 1937 по 12 августа 1942 года находился в заграничной командировке...». Наиболее любознательным журналистам он пояснял, что был послан за рубеж для изучения новейшей военной техники. Что, в общем-то, вполне соответствовало истине.

в Персидский залив. Груз — 75.000 тонн нефти. Экипаж судна — 23 человека. Компания Frontline, которой принадлежит Front Altair, сообщила сайту VG, что команда состояла в основном из граждан России (11), Грузии (1) и Филиппин (11). Граждан Норвегии на борту не было. Все моряки с этого судна были эвакуированы и находятся в безопасности. Второй пострадавший корабль — зарегистрированный в Панаме танкер Kokuka Courageous, направлявшийся из Саудовской Аравии в Сингапур с грузом метанола. В результате атаки он получил повреждения, один из членов экипажа ранен. Угрозы затопления нет.

№ 1413

переспрашивать, а доложил командарму генерал-лейтенанту Крейзеру. Тот, не сомневаясь, что это событие крупного военно-стратегического значения — ведь с выходом наших войск к Балтийскому морю последние сухопутные коммуникации, связывающие группу армий «Север» с остальными силами вермахта, были прерваны — сообщил в штаб фронта. А Баграмян сначала не поверил. И приказал: «Набрать в море три бутылки морской воды. Бутылки опечатать, а командиру лично расписаться на них, что вода действительно взята из Балтийского моря. Бутылки с водой немедленно доставить в штаб фронта». Самолет с этими драгоценными бутылками Баграмян отправил в Ставку. На ближайшем заседании Государственного Комитета Обороны бутылки были выставлены для обозрения членами ГКО как вещественное доказательство выхода танкистов к Рижскому заливу. Полковнику С. Д. Кремеру было присвоено звание Герой Советского Союза. И вслед за высокой наградой Симон Давидович Кремер стал генерал-майором танковых войск, заместителем командира корпусв. После Победы его корпус вместе с другими частями 51-й армии генерала Я. Г. Крейзера был переброшен с запада на 1-й Дальневосточный фронт. Симон Давидович Кремер находился на военной службе еще пятнадцать лет, часть из них командовал нашей дивизией. Позже дивизия действовала в Афганистане. И мне, старшему офицеру штаба ТуркВО пришлось участвовать в ее вводе в провинцию Кабул. Последние 45 лет жизни генерал Кремер был в отставке и

ри этом представитель Пентагона назвал ложью утверждения Тегерана, что иранские военно-морские силы помогали спасать экипажи затонувшего и поврежденного судов. По его словам, 21 человек был спасен моряками американского ракетного эсминца Bainbridge. В Тегеране настаивают, что иранскими военными моряками были спасены 44 человека. Представитель минобороны США подтвердил, что видел публикации о торпедной атаке или взрыве мины, но отметил, что пока не может подтвердить или опровергнуть эту информацию. Ранее сообщалось, что в результате атаки (по всей видимости, торпедной) норвежский танкер Front Altair загорелся и затонул. Пожар возник и на втором атакованном судне, но оно держится на плаву. Экипажи кораблей эвакуированы. Front Altair направлялся из Катара на Тайвань под флагом Маршалловых островов и был атакован недалеко от восточного входа в Ормузский пролив, ведущий

Имена

24

Мишель Нострадамус был астрологом, медиком и алхимиком. Но в истории остался великим пророком. Его необычная судьба была предсказана ему при рождении. Картины далекого будущего, описанного Нострадамусом, дошли до нас в форме четверостиший — знаменитых катренов.

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Н

ад расшифровкой рифмованных предсказаний ученые бьются уже сотни лет. Но смысл большинства из них становится очевиден лишь после того как прогнозы становятся реальностью. В своих легендарных центуриях Нострадамус предсказал приход к власти Наполеона, Ленина и Гитлера. Поведал миру о грядущих войнах и природных катастрофах и даже указал дату разорения собственной могилы. Но в эпоху расцвета святой инквизиции быть прорицателем означало обречь себя на верную гибель. И Нострадамус долгие годы был вынужден скрывать свой дар. До конца своих дней он тщательно зашифровывал свои предсказания, оставив миру сотни четверостиший, в которых скрывалась тайна будущего. Ключ ко многим его пророчествам не найден по сей день.

1503 год. Городок Сен-Реми во Франции. Супруга еврейского нотариуса Жома де Нотрдама только что родила сына. Однако в доме повисает тяжелая тишина — родившийся ребенок, похоже, не жилец. Он не подал голоса и едва дышит. В самый напряженный момент тишину разрывает бой часов на монастырской башне. На 12 ударе раздается первый крик новорожденного Мишеля де Нотрдама. Мальчик жив, в доме радостная суета. И лишь дед ребенка Жан де Нотрдам — придворный астролог, алхи-

мик и лекарь короля Прованса Рене Доброго молча удаляется в свой кабинет. Удаляется, чтобы рассчитать судьбу внука и проверить старинную примету — тот, кто входит в мир ровно в полночь, наделен особой миссией. Астрологические расчеты старого Нотрдама подтвердят — мальчика ждет великое будущее, его имя войдет в историю. С этой минуты дед полностью берет на себя воспитание и образование Мишеля. Он передаст ему все свои знания, научит лечить людей и откроет тайны движения небесных тел.

1506 год. Трехлетний Мишель не по возрасту развит. Гуляя с дедушкой в саду, он без запинки пересказывает главы из книг, прочитанных ему накануне. И вдруг на мгновение застывает: «Нужно немедленно собрать плоды с фиговых деревьев, потом будет поздно», — возбужденно говорит он деду. Жан де Нотрдам не удивлен, он давно ждал чего-то подобного от своего внука. Старик отдает необходимые распоряжения слугам. Плоды быстро собирают. А на следующий день в городке поднимется страшная буря, которая уничтожит почти весь сад, выдрав с корнем старые деревья. Так воплотится в жизнь первое пророчество великого провидца. О чудесных возможностях своего внука старик Нотрдам не распространяется. Более того, он с ма-

Mишель Нострадамус. лых лет внушает мальчику золотое правило — никому не рассказывать о своем даре. В начале XVI века в Европе расцвет инквизиторских судов. В городах пылают костры, на площадях сжигают ведьм, еретиков и евреев. И хотя в доме иудеев Нотрдамов давно проповедуют христианство, вся семья находится под пристальным вниманием властей. Появление в столь неблагонадежном семействе мальчика, обладающего даром предвидения — прямой путь на костер.

1520 год. Мишель де Нотрдам — лучший студент престижного Авиньонского университета. Своей невероятной памятью он приводит в восторг преподавателей. Юноша мечтает стать врачом, штудирует самые известные труды по медицине и вместе с другими студентами ухаживает за больными местной монастырской лечебницы. Однажды, позабыв о предупреждениях деда, Мишель с легкостью ставит диагноз тяжелобольному мальчику. Студент Нотрдам диктует состав мик-

Нотрдама. Член тайного инквизиторского совета желает лично разобраться, насколько опасен этот великий целитель. «Кто рассказал тебе о чудодейственном рецепте?», — спрашивает монах сонного юношу. Но Мишель молчит. Несколько минут он рассматривает непрошеного гостя и вдруг произносит: «Я вижу красное свечение у вас в груди. Семь дней осталось до суда — Б-г поразит вас в самое сердце!». Инквизитор потрясен, в страхе он бросается прочь из этого дома. Вечером того же дня Мишель соберет все свои вещи и в спешке покинет Авиньон. А всего через неделю на телеге к городскому кладбищу подвезут тело инквизитора — монаха Жана Ленопра. Как и предсказывал Мишель, он умер внезапно, схватившись за сердце. В тот момент, когда тело Ленопра предадут земле, юный Нотрдам будет уже далеко. В течение 8 лет Мишель де Нотрдам, вчерашний студент-медик, будет скитаться по Франции. И лишь в 1529 году осядет в Монпелье. Здесь он продолжит учебу и вскоре по-

стуры, которая обязательно поможет ребенку. Сокурсники слушают его, затаив дыхание. А спустя несколько дней кто-то из них напишет донос в инквизиторскую комиссию о том, что Мишель де Нотрдам из семьи крещеных евреев продал душу дьяволу в обмен на необычайные способности целителя. Ранним утром в дом Нотрдамов входит неизвестный в монашеском одеянии. Гость требует вывести на допрос Мишеля де

лучит докторскую степень. С этого момента его фамилия пишется на латинский манер, Нотрдам становится Нострадамусом.

1535 год. В Европе свирепствует чума. Не многие решаются бороться с болезнью. В кожаных передниках, в повязках, пропитанных чесноком, защищаясь амулетами и молитвами, врачи входят к больным. У них есть только одно оружие — ртутная микстура. Пользы от этого средства никакой, зато

вред очевиден. Тысячи людей умрут от чумы, столько же от отравления парами ртути. Странствующий врач Мишель Нострадамус прибывает на юг Франции в Провансальский город Экс. Чума не щадит город, уничтожает целые кварталы, врачи бегут отсюда. Экс проклятое место. Бороться с эпидемией Нострадамусу придется в одиночестве. Сначала он использует те же методы, что и его коллеги. Но вскоре понимает — привычные средства не дают результата. Мишель приступает к поиску нового лекарства. Молодой врач сидит за столом в своей крохотной комнате, пытаясь найти формулу нового лекарства. Мишель устал, его неудержимо клонит в сон. Надо взбодриться. И врач ополаскивает лицо водой. Неожиданно он замирает, глядя в зеркальную водную поверхность. Точно наяву, он видит в воде цветы — алые, цвета крови, розы на длинных стеблях. Нострадамус немедленно вызывает слугу, немого мальчика. Но тот долго не может понять, чего хочет хозяин. Розы? Не сошел ли он с ума? Разве сейчас, в разгар эпидемии, время думать о цветах? Но врач настаивает, и мальчишка приносит букет цветов. Нострадамус тратит все деньги на создание нового лекарства и раздает его бесплатно прямо на улицах Экса. У его фирменных пилюль, в состав которых входит выжимка из роз, чудодейственный эффект, больные выздоравливают один за другим. Вскоре к борьбе с чумой Нострадамус привлекает и городские власти. По его настоянию Экс, наконец, очищают от умерших. Беспримерное сражение со страшной эпидемией в общей сложности продлится 9 месяцев. И в день выздоровления последнего больного отцы города торжественно объявят Нострадамуса спасителем и предложат Мишелю пожизненное содержание, если он согласится остаться в Эксе. Но врач отказывается, он должен идти дальше, вслед за чумой.

Завещание пророка племянников. Скалигер называет бывшего друга убийцей и угрожает ему костром. Слова Сезара отнюдь не пустая угроза. Через несколько дней Ми-

Последняя обитель Нострадамуса

Окончание следует

www.evreimir.com

Ефим ГОФМАН Из vzglyad.az, maxpark.com

25

20–27 июня 2019

стить доктора Нострадамуса. Тюремный охранник по секрету сообщает — за лекаря хлопотал знаменитый астролог Скалигер, уважаемый и известный в городе человек. Запоздалое раскаяние Сезара спасает Мишелю жизнь. Он выходит из тюрьмы в полной решимости продолжить работу над своей книгой, но прежде покинуть ненавистный Ажен.

1543 год. Нострадамус снова путешествует, на этот раз по Италии. Мишель по-прежнему зарабатывает на жизнь медицинской практикой, но денег зачастую хватает только на хлеб и ночлег. Однажды зимой недалеко от Турина Нострадамус встречает группу монахов. Мишель подходит к одному из них, бывшему свинопасу Феличи Перетти и неожиданно опускается на колени. Монах с удивлением смотрит на измученного путника и просит его немедленно подняться. Но незнакомец уверяет, как истинный христианин он просто обязан склонить голову перед его святейшеством Папой Римским. Слова Нострадамуса вызывают лишь вздох сожаления — похоже, этот несчастный тронулся умом. Монахи решают приютить бродягу у себя в монастыре. Спустя полвека монах Перетти станет главой католической церкви. Он

прибыл из Экса, там на юге Франции новая вспышка страшного заболевания, и городские власти умоляют великого врача Мишеля Нострадамуса о помощи. Провидец незамедлительно отправляется в путь. В Эксе Нострадамус составит из трав уникальное дезинфицирующее средство, и находка целителя поможет остановить распространение легочной чумы. Теперь врач полностью реабилитирован, никто ни в Эксе, ни в его окрестностях не сомневается — Нострадамус великий целитель. Мишель принимает, наконец, решение прекратить свои странствия. Однако в Эксе он не останется. Астрологический прогноз требует, чтобы провидец отправился в городок Салон. Звезды твердят, что там, в Салоне Нострадамуса ждет довольство и покой, там он должен будет открыть миру свои пророчества.

1555 год, город Салон. В жизни Нострадамуса полоса удач, здесь он женится на богатой вдове Анне Понсард Жемелье и начинает публиковать свои предсказания, но лишь их первую часть. Записанные пророчества охватывают уже тысячелетия, и Мишель обнародует их по центуриям — столетиям. Центурии, в свою очередь, разбиты на четверостишия — катрены. Первая часть книги состоит из трех центурий. В ней описываются события, которые должны произойти в Европе в ближайшие триста лет. В августе 1556 года 53-летний пророк прибывает в столицу в королевский дворец. Придворные окружают новую знаменитость. Сама Екатерина Медичи принимает его необычайно милостиво. И лишь Генрих II не проявляет особого внимания к Нострадамусу, его величество доверяет только своему астрологу. А тот предсказал Генриху долгие годы блистательного правления и безмятежной жизни. Екатерина приглашает провидца на аудиенцию. Мишель видит — за оживлением королевы скрывается тревога.

№ 1413

шель арестован. Стражники ведут Нострадамуса в тюрьму. Но несчастный врач кажется совершенно безучастным. Он не боится костра, наоборот, он ждет его с нетерпением. Там, на небесах, он сможет соединиться с семьей. Попав в камеру, Нострадамус немедленно хватает кружку с водой. Быть может, вода опять откроет ему будущее? Но перед Мишелем возникают совсем иные картины — он видит смерть и рождение королей, страшные войны и природные катастрофы, страны, которых даже нет на карте. Когда видения исчезают, Мишель стучит в дверь и требует от охранников, чтобы ему срочно принесли перо, чернила и бумагу. Нострадамус приступает к главному труду своей жизни — Книге пророчеств.

1539 год. Нострадамус по-прежнему в тюрьме. В ожидании казни Мишель начинает работу над своей первой книгой пророческих откровений. Он тщательно описывает свои видения, но так, чтобы их истинный смысл был ясен лишь посвященным. Он пишет то на латыни, то на греческом, даты зашифровывает в первых строчках, а в некоторых словах меняет буквы местами. Но все эти меры кажутся лишними. Инквизиции нет никакого дела до писа-

примет сан Папы Римского и будет назван Сикстом V. Но необычайное возвышение бывшего свинопаса дело далекого будущего, а пока в монастыре неподалеку от Турина монахи находят небольшую келью для Мишеля Нострадамуса. Два года Нострадамус проведет в монастыре. Вместе с послушниками он работает в монастырском саду, помогает паломникам и лечит больных. Своей работоспособностью Мишель быстро завоюет доверие священнослужителей. Вскоре ему позволят заняться изучением местного архива, и Нострадамус с удивлением обнаружит в подвалах монастыря настоящие сокровища — древние трактаты по астрологии. Вот ему попался особо интересный экземпляр — античная карта небесных светил. Мишель всматривается в рисунки и вдруг замечает, как сквозь размытые линии проступает совсем иная картина. Ратушная площадь, толпа народа в ожидании публичной казни. К столбу привязан священник, который через секунду вспыхивает словно факел. Великая инквизиция покарала опасного еретика, который посмел рассуждать о бесконечной Вселенной и множественности миров. Мишель не сразу придет в себя после пережитого прозрения. Только через несколько часов Нострадамус успокоится и запишет свое пророчество — детальное предсказание казни Джордано Бруно. В 1593 году священника и философа Джордано Бруно обвинят в ереси и заключат под стражу. Долгих семь лет от него будут добиваться покаяния и публичного отречения от собственной теории мирового устройства. Но все попытки инквизиции сломить отважного ученого окажутся тщетными. 17 февраля 1600 года в Риме на площади Кампо деи Фьори Джордано Бруно будет сожжен. Так воплотится в жизнь видение, которое застало пророка Нострадамуса в небольшом монастыре под Турином.

1545 год. В ворота монастыря стучит гонец. Он

Имена

1536 год. Известный странствующий врач Нострадамус в Ажене, в доме одного из самых авторитетных астрологов Франции Сезара Скалигера. Им есть что обсудить: Скалигера интересует секрет розовых пилюль. Взамен астролог обещает Нострадамусу скрывать свои видения за шифром, понятным лишь посвященным. Впрочем, не только волшебный шифр удерживает Мишеля в доме Скалигера. Нострадамус влюблен, его покорила младшая сестра мадам Скалигер красавица Жанна. Молодых людей постоянно видят вместе. Кажется, врач забыл о страшной черной чуме и о собственном пророческом даре. В конце концов, Сезар Скалигер дает согласие на брак своей невестки с Мишелем Нострадамусом.

1539 год. Новая вспышка эпидемии добирается до Ажена. Число жертв растет, люди уверены — им не избежать Б-жьей кары. Многие отказываются от лечения и, завернувшись в саван, ждут смерти. Нострадамус не сомневается, бороться с чумой — вот его миссия. Днем и ночью он по первому зову покидает свой дом и отправляется к больным. Почему-то Мишель убежден — ему чума не причинит вреда. Просьбы Жанны быть осторожнее и поберечь ее и их малолетних детей Мишель оставляет без внимания. Нострадамус очнется слишком поздно. В тот день, когда любимая жена, молча, протянет ему руки, врач увидит страшные черные пятна — характерные признаки чумы. Всего через несколько дней Мишель лишится всей семьи. Друг за другом уйдут его дети и обожаемая супруга. Известие о трагедии тут же разлетится по городу. Но врач не дождется сострадания даже от тех, кого избавил от болезни. Люди проклинают Нострадамуса. Как можно доверять лекарю, который не смог уберечь от смерти своих близких? Больше всех негодует Сезар Скалигер. Он не может простить Мишелю смерть невестки и

нины опального лекаря. И без того очевидно — Нострадамус заключил сделку с дьяволом и заплатил за талант целителя жизнями своих жены и детей. Однако через месяц церковь принимает неожиданное решение отпу-

Пчелиный СПИД

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Имена в медицине

26

Александр Непомнящий , Израиль

для развития бактериофага М13, и стал ждать. Прошло некоторое время, и ученые с радостью обнаружили, что у них действительно образовалось достаточное количество столь необходимого вируса М13. Села всё рассчитал правильно. Получив письмо от израильтян, британцы не могли позволить себе не ответить на него, хоть и очень не хотели. При этом отвечающий сам находился внутри лаборатории, где полным ходом шли исследования с нужным вирусом, поэтому атмосфера вокруг буквально кишела ими. Какая-то часть из них осталась и на бумаге письма, и, возможно, даже на внешней оболочке конверта. Сколько бы их там ни было в начале, их оказалось достаточно, чтобы перенести путешествие через европейский континент и уцелеть. Попав же в благоприятную питательную среду, выжившие вирусы быстро размножились.

раильтяне от британцев, был бы исключительно компьютерным. Добыв штамм М13, Села наконец вскрыл письмо и прочитал вполне ожидаемые строки, что, «к глубокому сожалению», британские коллеги «не могут поделиться бактериофагом, поскольку уже несколько лет не занимаются этими исследованиями». Британская вежливость, как выяснилось, не исключала откровенного вранья. Ну, да это было уже не столь важно. Вот так израильтяне добыли себе необходимый им вирус М13. Правда, некоторые утверждают, что всё это лишь городская, точнее, университетская легенда, но кто знает? Так или иначе, много лет спустя открытие, сделанное уже известным профессором Еврейского университета Иланом Селой в области вирусологии, внесло реальный вклад в решение одной из самых странных и загадочных проблем последнего десятилетия. Так называемого синдрома разрушения пчелиных колоний. Синдром этот состоит в том, что большинство рабочих пчел в какой-то момент внезапно и безвозвратно покидает улей, оставляя королеву и личинок на произвол

К слову, сегодня именно во избежание подобного незапланированного распространения вирусов из лабораторий все они, как правило, генетически изменены. Так, чтобы не иметь возможности свободно заражать клетки и размножаться. Но на заре вирусологии о подобных последствиях, тем более в отношении неболезнетворных бактериофагов, как-то не особенно задумывались. Ну и, конечно, в наше время такой фокус не прошел бы по совсем простой причине — и письмо, и ответ шли бы по электронной почте, поэтому единственный вирус, который могли бы подцепить из-

судьбы. Подобные исчезновения происходили всегда, однако в начале XXI века их количество вдруг стало резко возрастать. Более десяти миллионов ульев по всему миру было потеряно. И это ставило под угрозу исчезновения многие сельскохозяйственные культуры, опыляемые именно пчелами и составляющие чуть ли не четверть всего мирового урожая. Самое ужасное, что было непонятно, что является причиной синдрома. Предполагали как результат воздействия пестицидов, излучения сотовых телефонов, загрязнения воздуха, глобального потепления, так и еще множество самых разных факторов.

Случилось это давным-давно, когда израильский профессор вирусологии Илан Села был еще вовсе не профессором, а молодым доктором наук, в самом конце 60-х годов прошлого века.

Л

аборатория при сельскохозяйственном факультете Еврейского университета в Иерусалиме, в которой начал работать доктор Села, изучала вирусы. Точнее, возможность использо-

Доктор Села взял лист бумаги и начал составлять письмо в британскую лабораторию. «Уважаемые коллеги, — писал он, — с колоссальным интересом познакомился я с вашими

вать бактериофаги, то есть вирусы, поражающие бактерии, для генной инженерии. Чтобы заставить клетку вырабатывать нужный белок, в те времена ее заражали вирусом. Сейчас для этих целей применяются уже совсем другие методы, но тогда это был единственный доступный ученым способ. И вот для исследований нужен был бактериофаг М13. А его-то в лаборатории как раз и не было. И получить его можно было на тот момент лишь в одной британской лаборатории. И надо сказать, ученые из Британии не очень-то готовы были сотрудничать с израильтянами. Был ли тому виной столь распространенный в британских академических кругах антисемитизм или просто научное соперничество и нежелание помогать потенциальным конкурентам, теперь уже неизвестно. Так или иначе, но шансов на то, что британцы поделятся вирусом с израильскими коллегами, практически не было. Израильтяне ломали голову над тем, как бы им добыть М13. Вот тут-то молодой доктор Села и предложил свой необычный и, можно даже сказать, весьма коварный план. Стоит заметить, что многие из его коллег, выслушав идею, лишь недоуменно пожали плечами, будучи уверенными, что из этой затеи ничего не выйдет. Тем не менее все согласились, что попробовать стоит.

выдающимися работами, связанными с использованием бактериофага М13. Желая продолжить исследования в этом направлении, я обращаюсь к вам с огромной просьбой предоставить нашей лаборатории штамм этого вируса. Искренне ваш, доктор Илан Села». Закончив это, казалось бы, ничем не примечательное письмо, Села запечатал его в конверт и отправился на почту. Расчет доктора Селы строился на одном важном предположении, заключавшемся в исключительной британской вежливости, требующей от истинного джентльмена в любом случае ответить на письмо, даже когда тебе хочется послать обратившегося куда подальше. Забегая вперед, можно сказать и то, что в наши дни трюк Селы не прошел бы точно. По одной крайне тривиальной причине. Впрочем, не будем торопить события. Письма шли в те годы медленно. Лишь спустя месяц в лабораторию Еврейского университета пришел ответ из Британии. Аккуратный тонкий конверт. Получив его, доктор Села не стал, как вы могли бы подумать, разрывать его дрожащими руками, чтобы поскорее ознакомиться с содержимым самого письма. Отнюдь. Вместо этого он поместил весь конверт, даже не раскрывая его, в специальную среду с бактериями, благоприятную

В 2004 году профессор Илан Села, изучая по просьбе израильского Министерства сельского хозяйства проблему массовой гибели пчел, обнаружил и выделил неизвестный до того «вирус острого паралича». Он был назван по месту его открытия «израильским» — Israeli Acute Paralysis Virus (IAPV), хотя, судя по всему, возник он в Австралии. Его геном Села передал во всемирную базу данных. А три года спустя американские исследователи выяснили, что существует значительная корреляция между возникающим синдромом и обнаруженным у пчел вирусом IAPV. Еще через два года выяснилось, что вирус поражает пчел, ослабляя их и делая более уязвимыми для факторов, которые иначе не были бы смертельными. Это и приводит рабочих пчел к потере ориентации, а королеву — к утрате контроля над остальным роем. Селу пригласили в качестве главного научного эксперта в созданную осенью 2007 года израильскую биотехнологическую компанию Beeologics, сумевшую за несколько лет разработать метод, снижающий рост заболевания и таким образом уменьшающий эффект от «пчелиного СПИДа». Одновременно Села преуспел и в борьбе с другой пчелиной напастью — паразитирующими на них клещами Варроа (Varroa destructor), также наносящими колоссальный вред этой отрасли. Благодаря двум этим разработкам Селы, Beeologics была приобретена мировым агрохимическим гигантом, концерном Monsanto, за 120 миллионов долларов. Сразу же после этого концерн начал производить лекарство для пчел. И очень вовремя. К этому времени в США количество пчел с середины прошлого века сократилось в два раза, в Европе же каждый год терялась пятая часть всех пчелиных семейств. Нехватка пчел сказалась на 20-процентном увеличении цены за их аренду для фермеров США, использующих пчел для опыления своих полей. Всего же ежегодные убытки от синдрома разрушения пчелиных колоний только в США оценивались в 35 миллиардов долларов.

Нет универсальных диет

Фото: AmericaRU.com

Э

то крупнейшее научное исследование подобного рода, его проводит группа врачей из Массачусетской больницы общего профиля, Королевского колледжа в Лондоне и пищевой компании ZOE. Исследование показало, что реакция каждого человека на определенные диеты является уникальной, и даже идентичные близнецы по-разному переживают эффект от одного рациона. Поэтому старомодные, универсальные диетические рекомендации могут быть слишком упрощенными, чтобы принести реальную пользу. Исследование также указывает на необходимость продвижения индивидуального подхода к питанию, который, вероятно, обеспечит лучшую долгосрочную пользу для здоровья. Результаты исследования были представлены на конференции Американского общества питания и Американской ассоциации диабета.

Белое мясо и красное мясо

Употребление одного и того же обеда ежедневно может быть полезным, говорят американские психологи.

Н

есколько опросов, проведенных производителями продуктов питания в Великобритании для The Guardian, показали, что каждый шестой взрослый человек предпочитает есть одно и то же на обед. Многие считают, что это не только полезно, но и экономично. Эксперты говорят, чем меньше решений вы принимаете в дни, когда хотите быть наиболее продуктивными, тем лучше — это касается и вопросов еды. Исследования показывают, что необходимость принимать множество решений в течение дня, как правило, снижает нашу физическую выносливость, способность переносить стрессы, вынуждает нас медлить и выполнять точные вычисления. По сути, мы просто больше устаем.

27

Будьте здоровы

Новое исследование подтвердило идею, что не существует универсальной диеты для всех. Один и тот же план питания не будет давать одинаковые результаты для двух людей, даже если они генетически схожи, как близнецы.

Один и тот же обед ежедневно?

Фото: AmericaRU.com В статье для Harvard Business Review Эдвард Хэллоуэлл, доктор медицинских наук, объяснил все процессы в мозге, связанные с перегрузкой от решений. Он советует создать условия для максимально комфортного функционирования, включая и отказ от выбора разной еды каждый день.

Марихуана вызывает снижение фертильности

Западный университет в Онтарио заявляет: марихуана связана с сокращением числа сперматозоидов, нарушениями овуляции и уменьшением шансов на зачатие, передает The Daily Mail.

У

ченые говорят о том, что тетрагидроканнабинол (психоактивный компонент растительного наркотика) взаимодействует с рецепторами CB1 в центральной нервной системе, давая ощущение эйфории. Исследования показали: соединение влияет не только на рецепторы в головном мозге, но и в репродуктивных органах. Еще в 2011 году было установлено, что у мужчин, куривших марихуану чаще раза в неделю, было уменьшено число сперматозоидов почти на 30%. Также сокращался общий объем эякулята, количество подвижных сперматозоидов, повышался риск образования аномальных сперматозоидов. Все эти проблемы могут быть следствием изменения ДНК у употребляющих марихуану. А в 2007 году было проведено исследование, касавшееся влияния марихуаны на овуляцию. Уче-

Фото: blastingnews.com ные привлекли к исследованию более 200 женщин. Выяснилось: женщины, курившие марихуану, чаще имели задержку в менструальном цикле. А другая научная работа доказала, что при активном употреблении наркотика овуляция может не происходить вовсе. Причина — нарушение выделения гонадотропинов, гормонов, стимулирующих яичники.

По материалам: americaru.com, meddaily.ru

Фото: AmericaRU.com

Б

№ 1413

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

20–27 июня 2019

елое мясо так же плохо, как и красное, когда речь идет о холестерине. Красное мясо имеет плохую репутацию для здоровья сердца у людей, однако новое исследование показало, что белое мясо может быть столь же вредным. Белое мясо содержат насыщенные жиры, которые повышают уровень «плохого» холестерина и повышают риск сердечных приступов, инсультов и заболеваний периферических артерий. Исследование, проведенное детской больницей Оклендского научно-исследовательского института, показало, что люди, которые включили в рацион белое мясо — курицу и индейку, — в конечно итоге имели тот же уровень холестерина в крови, что и любители прожаренных стейков. Обе диеты вызвали значительный скачок холестерина по сравнению с людьми, чьи рационы состояли из растительных белков. Оказалось, что только средиземноморская диета, предусматривающая много овощей, растительных масел и морепродуктов, может существенно повлиять на уровень холестерина.

P.S. Однако онкологи все же предпочитают белое мясо красному… И уж тем более — полностью приготовленное — не кроваво-сыро-красное, которое предпочитают многие американцы — те самые любители стейков.

Размышляя о вечном

28

Можно ли уйти от судьбы? Лев кацин

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Н

У каждого человека своя судьба, свое предназначение, каждый из нас — уникальная личность. Но что является общей судьбой всех евреев?

а протяжении тысячелетий Менора — символ народа Израиля, олицетворение миссии еврея. В Иерусалимском Храме горел Семисвечник, ставший символом еврейского государства. Когда римляне покорили Иудею, они изобразили перевернутую Менору на триумфальной арке Тита. Впервые свет Меноры был зажжен Аароном в Мишкане в Синайской пустыне. «И сделал так Аарон», — подчеркивает Тора. Аарон сделал все в соответствии с указанием Всевышнего. Но достаточно было бы Торе промолчать, и мы бы не узнали, что Аарон выполнил заповедь и зажег Менору. Зачем же лишние, на первый взгляд, слова: «И сделал так Аарон»? В повествовании о шести днях Творения пятикратно звучит фраза: «И было так». Слово «так» является подтверждением того, что все в этот день было сотворено по воле Творца. Только в первый день это слово опущено. И не случайно, утвержда-

ет книга «Зогар». Рассказ о творении света в этот день — «Да будет свет!» — олицетворяет не физический свет (ведь не было ещё солнца и светил), а саму духовность. Свет этот был вскоре сокрыт для праведников будущих поколений. Ибо лишь человек может привнести свет духовности во тьму физического мира. Зажигая Менору, Аарон воплощает в жизнь не только цель Исхода, но и Творения мира. Потому опущенное слово «так» первого дня появляется в словах: «И сделал так Аарон». Пришло время праведникам нести свет в этот мир! Не случайно свет Меноры стал символом миссии евреев. «Ну, бросьте, — предвижу я возражения скептика, — не хочу я исполнять никаких миссий, я предпочитаю просто жить в свое удовольствие». Может ли человек уйти от судьбы? Когда евреи подходили к горе Синай, то выразили желание принять Тору фразой: «Исполним и пой-

мем!» Затем Всевышний заставил их принять Тору. Талмуд объясняет, что над евреями как бы была поднята гора Синай. Синайское откровение было ошеломляющим событием, каждый еврей поднялся до уровня пророка, «видел молнию и слышал гром» и потому потерял свободу выбора отказаться от Торы. Но зачем же заставлять принимать Тору тех, кто хочет ее принять? Магараль из Праги дает удивительное объяснение: «Если бы евреям была дарована Тора только из-за их желания, то мы решили бы, что судьба полностью в руках человека. Всевышний лишил их свободы выбора и показал, что ход истории в руках небес». Царь Давид пишет в Псалмах: «Много мыслей в сердце человека, но реализован будет лишь замысел Всевышнего». Человек предполагает, а Б-г располагает. «Почему евреи разбросаны по всему свету?» — спрашивает Талмуд. Во имя того, чтобы исполнить свою историческую

миссию — стать светочем для народов! Миссия народа Торы — показать человечеству, что такое любовь, справедливость, милосердие. Среди народов мира находятся души праведников, которые стремятся к свету. Среди неевреев всегда находились люди, которые стремились стать евреями. Во имя того, чтобы собрать эти искорки света, разбросанные по всему миру, еврейский народ и был отправлен в изгнание. Переходя из одной страны в другую, евреи несли свой свет, свои Меноры, освещая путь людям, ищущим Б-га. «Но ведь евреи были изгнаны в наказание за свои грехи? — вопрошает великий каббалист Аризаль. — Могли ли мы быть светочем для народов, оставаясь в Израиле?» Аризаль дает потрясающий ответ. «Если еврей несет свет, то его Менора подобна маяку. Тогда еврею не нужно идти в изгнание, на его яркий свет идут люди отовсюду. Если же еврей задумал погасить свет своей Меноры, то ему это не удастся. Все равно искорка еврейства остается в его душе. Наша судьба — стать Менорой и нести свет. Выбора здесь нет. Но мы выбираем:

быть маяком или лишь искоркой света. Свет все равно придет в этот мир — в этом замысел Всевышнего. Вопрос лишь в том, как сложится наша жизнь. Сравните судьбы Моисея и Элимелеха, которые жили в тяжелые для евреев времена. Моисей избрал путь служения своему народу, а Элимелех бежал из Израиля, чтобы не делиться своими богатствами. Мидянин Итро пришел к Моисею на свет Синайского откровения. Элимелех отправляется в Моав во имя своих богатств. Но то, что он выбрал, — потерял, а то, от чего бежал, — нашел! Моавитянка Рут возвращается с Неоми, вдовой Элимелеха, в Израиль и становится прабабушкой царя Давида. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 21 июня, 8:12 Окончание субботы 22 июня в 9:22

Против течения

Б-г учит первосвященника Аарона правильно зажигать храмовый светильник – менору. Моше освящает колено Леви для служения в Храме вместо первенцев из других колен, лишенных этой привилегии в наказание за поклонение золотому тельцу.

Л

Гонка за лидером

www.evreimir.com

Традиция требует, чтобы при оценке своего материального состояния мы ориентировались на тех, кто имеет меньше нас, а свои духовные достижения проверяли по более высокой шкале тех, кто добился большего. Дело в том, что наши материальные успехи зависят не от нас, а от Б-га. Глядя на людей, которые беднее нас, мы, с одной стороны, проникаемся благодарностью к Всевышнему за все сделанное для нас, и, с другой стороны, радуемся тому, что имеем. Ведь если мой менее удачливый сосед может обходиться малым, то мне тем более грех жаловаться. В то же время наши духовные успехи и приобретения зависят не столько от Б-га, сколько от нас самих. Мы не можем успокаиваться на достигнутом. То, чем мы обладаем сегодня, не дает нам права расслабиться, почивать на лаврах. Мы должны ориентироваться на лучшие примеры, вести постоянную гонку за лидером. Мудрецы говорили: «Тот, у кого есть одна монета в сто зуз, хочет иметь две монеты». Речь идет не только о материальном имуществе, но и о чертах характе-

20–27 июня 2019

их пророческим даром. Двое из этой группы пророчат в стане, что не Моше, а его ученик Иегошуа бин-Нун приведет народ в Эрец-Исраэль. Иегошуа требует наказать «лжецов», но Моше доволен тем, что теперь у евреев есть и другие пророки кроме него. Б-г посылает огромное количество перепелов тем, кто жаловался на отсутствие мяса в пустыне, а затем поражает недовольных мором. Мирьям, сестра Моше, наказывается «проказой» за несправедливые обвинения в его адрес и покидает стан. Народ ждет ее семь дней до окончания карантина. *** «И говорил Б-г, обращаясь к Моше: «Возьми левитов из среды сынов Израиля и очисти их…» (8:6). Меньше всего нам хочется быть частью толпы. Огромная человеческая масса может очень легко утратить признаки человечности и превратиться в необузданного зверя. Психологи давно подметили, что стадный инстинкт присутствует в каждом из нас, хотя может очень долго не проявлять себя. Этот инстинкт может выражаться по-разному. Многие из нас не любят выламываться из стройных рядов, идти наперекор мнению большинства своего окружения, во что бы они ни были одеты: в рваные джинсы или черные костюмы. Мало кто из нас готов идти против течения, пренебрегать мнением большинства.

№ 1413

евиты проходят обучение храмовой службе в возрасте от 25 до 30 лет, затем служат двадцать лет, после чего их переводят на более легкую работу. Ровно через год после выхода из Египта Б-г велит евреям принести пасхальную жертву. Тем, кто не смог сделать это вовремя по уважительной причине, разрешено принести ровно через месяц «Песах шени», вторую пасхальную жертву. В день освящения Мишкана (передвижного Храма) его покрыло облако Б-жественной славы, превращавшееся ночью в «огненное явление». По этому облаку евреи узнавали, когда надо отправляться в путь и когда остановиться на привал. Б-г велит Моше изготовить две серебряные трубы для сбора и оповещения людей. Указан порядок следования колен в походном строю. Моше приглашает своего тестя Итро присоединиться к евреям, но тот возвращается в страну Мидьян. «Эрев рав», иноплеменники, примкнувшие к евреям при Исходе, провоцируют бунт. Народ жалуется на однообразное питание, состоящее из одной манны, и ностальгически вспоминает египетскую еду. Моше говорит Б-гу, что не может больше управлять этим строптивым народом в одиночку. Тогда Б-г велит ему отобрать 70 старейшин (прообраз будущего Синедриона) для участия в руководстве и наделяет

«Возьми левитов…». Мидраш «Танхума» увязывает этот стих в сегодняшнем недельном разделе Торы («Бегаалотха», 8) со стихом из Книги Теилим (Псалмы) «Б-г испытает праведника» (Теилим, 11:5). В этом мидраше сказано: «Б-г испытает праведников: «Пресвятой, благословен Он, никогда не возносит человека на руководящий пост, пока не проверит и не испытает его вначале. Мы находим это также в рассказе о нашем праотце Аврааме: Б-г провел его через десять испытаний, и тот выдержал все их. Спустя некоторое время Всевышний выбрал его, как сказано: «И Б-г выбрал Авраама из всех…». Точно также евреи из колена Леви отдали свои жизни ради освящения Имени Пресвятого Благословен Он, чтобы Тора не была совсем забыта. Ведь когда сыны Израиля находились в Египте, они отвергали и презирали Тору и обрезание; они все были идолопоклонниками… Но члены колена Леви были все праведниками и соблюдали Тору». Приведенный мидраш трудно сразу понять. Ведь соблюдающий Тору не подвергался преследованиям в Египте. Во всяком случае, ему не грозила физическая расправа. Почему же сказано, что «евреи из колена Леви отдали свои жизни ради освящения Имени Б-га»? Действительно, нигде не утверждается, что, находясь в Египте, евреи физически притесняли колено Леви или убеждали их отказаться от Торы. Мидраш просто сообщает нам, что, храня верность Торе, левиты противостояли подавляющему большинству

ра. Каждый человек инстинктивно стремится к большему. Вот почему выдающиеся праведники и знатоки Торы никогда не почивали на лаврах. Они постоянно работали над своим характером и стремились выполнить как можно больше заповедей. В трактате Мишны «Пиркей авот» так и сказано: «Одна мицва влечет за собой еще одну мицву». Осознавая свое величие, наши гиганты духа не испытывают, тем не менее, чувство удовлетворения. Наоборот, успехи на духовном поприще побуждают их ставить перед собой еще более трудные задачи. Они сравнивают себя с другими, более выдающимися праведниками, и это заставляет их критично относиться к себе, еще упорнее работать над собой, чтобы попытаться встать с ними вровень. Правда, в некоторых, очень редких случаях супер-праведник вдруг обнаруживает, что перед ним никого нет, что он сам лидер. И тогда он обращает свой взор к высшему эталону – к Самому Б-гу. Именно это произошло с Моше-рабейну. Равнение на Творца вселенной усилило в нем чувство собственной неполноценности и несостоятельности. Ведь как бы ярко ни светил электрический прожектор, солнце все равно ярче. Стремясь приблизиться к несравненному величию и смирению Творца вселенной, Моше, возможно, сам того не замечая, стал величайшим человеком всех эпох и смиреннейшим из смертных. Чем тоньше стенки емкости, тем больше она вмещает. Моше свел себя к абсолютному физическому минимуму, как кожица на зубчике чеснока, став предельно емким сосудом. Его брутто и нетто почти сравнялись. Вот почему именно он удостоился вместить в себя Тору и передать ее всем будущим поколениям.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

других евреев, и это называется «отдать свою жизнь». Отсюда следует важный урок для нашего времени. Сегодня, когда светские евреи бесконечно далеки от соблюдения заповедей и, хуже того, многие из них презирают Тору, считая ее «наследием мрачного Средневековья», от нас, религиозных евреев, требуются большое мужество и твердая убежденность, чтобы противостоять этому презрению. Но в том и состоит «кидуш Ашем», освящение Имени Всевышнего, и нет большей заслуги, чем готовность отстаивать Тору и ее ценности.

29

30

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Холокост и соблюдение заповедей

— Шалом, уважаемый рав Эссас! Пару лет назад не стало Эли Визеля. Он происходил из религиозной хасидской семьи, которая, он в том числе, пережила Холокост. Судя по его фото, он отошёл от соблюдения заповедей, возможно, частично. Ваше мнение об этом. Имел ли человек, переживший Холокост, на это право? Алекс М., Россия — Нет, и не может быть никакой прямой и однозначной связи между силой веры человека и уровнем трагедии, которую он пережил. Известно, что многие десятки, а может, и сотни тысяч евреев, пройдя ужасы Холокоста (уничтожение европейского еврейства), остались на прежнем уровне веры или даже повысили его. Известно также, что многие тысячи евреев, на долю которых выпали все эти страшные испытания, потеряли веру в Творца или, по крайней мере, в основные Его законы и общие принципы нашего мировоззрения. А некоторые и вовсе стали атеистами. Мне довелось встречаться и с теми, и с другими. С писателем, лауреатом Нобелевской премии Эли Визелем я был лично знаком — виделся с ним дважды. Из наших не очень долгих бесед, и в первый, и во второй раз, я вынес впечатление, что он добрый, мягкий чело-

век. Безусловно — с верой в Творца. Больше о нем ничего, пожалуй, сказать не могу. Что касается «оценки», которую Вы даете по фотографии, мне сразу вспоминается наставление наших Учителей в Мишне, в трактате Пиркей Авот. Написано в этом трактате: «Не суди другого (человека, который попал в трудную ситуацию или прошел тяжелые испытания), если сам не оказывался в подобных обстоятельствах. По меньшей мере, до тех пор, пока не испытаешь то, что пришлось испытать ему».

И еще наши Учителя подчеркивают, что не судят человека в момент, когда он — в расстроенных чувствах. Поэтому люди нашего и последующих поколений, которые родились после Второй мировой войны и не пережили ужасы той Катастрофы, не должны осуждать еврея, который испытал эти ужасы на себе и, к примеру, ослаб в своей вере. Но мы можем (и даже, наверное, должны) про себя, не вслух выразить сожаление по поводу того, что человек не устоял в испытаниях. И — молиться,

чтобы тот человек сделал тшуву (вернулся к Всевышнему и законам, которые Он дал нам). Кроме того, мы можем и обязательно должны сделать и другой важный вывод. Никогда нельзя быть уверенным в себе. Никогда нельзя точно знать, в какой ситуации ты выстоишь, в какой упадешь. И это не отвлеченная теория, а реальная жизненная практика. Что приводит нас к осознанию необходимости постоянно, ежедневно, изучать Тору. В разных ее аспектах, в том числе и книги, которые укрепляют нашу связь с Творцом, усиливают и поддерживают уважение к Учителям Торы, уменьшают в человеке ядовитое чувство цинизма и углубляют понимание задач, стоящих перед еврейским народом в целом и перед каждым евреем в отдельности. Ибо каждый еврей — носитель Имени Всевышнего. И задача каждого из

нас — стараться нести Его Имя достойно. Возвращаясь к началу нашего разговора, отмечу, что нет, и не может быть «прибора», позволяющего измерить духовное состояние переживших Холокост. В этом вопросе — нет, и не может быть каких-либо общих и однозначных правил. Однако некие «статистические» наблюдения (хотя статистики такого рода не существует) показывают, что те, кто еще до войны прилагал серьезные усилия к тому, чтобы укреплять веру в Творца и углублять понимание Торы, лучше справились с испытаниями. И вышли из них в еврейском смысле еще более цельными, нежели те, у которых и в довоенные времена вера была ослаблена. Даже если внешне они выглядели как религиозные евреи. Ибо не этим, не «традиционными знаками отличия» должен гореть человек, истинно и искренне верящий в Творца мира.

Нерешительность Израиля — Почему Израиль так нерешительно и «половинчато» отвечает на прямой обстрел своей территории со стороны Газы? Виктор Румянцев. Лондон, Англия — Ваше недоумение по данному поводу вполне понятно. В самом деле, если рассматривать ситуацию, в которой находится Израиль, с точки зрения морали и здравого смысла, отвечать на обстрелы израильской территории из Газы надо было бы в десятки раз решительнее. При всем при том нельзя не учитывать, что Израиль буквально опутан всевозможными соглашениями, открытыми и тайными, разного рода мелкими и крупными интересами. К тому же следует отдельно подчеркнуть, что в корне всего — отсут-

ствие у лидеров Израиля достаточно четко сформулированных стратегических целей. И на ближайшее, и на отдаленное будущее. При этом отме-

чу, что сформулировать эти цели — необычайно трудно. Прежде всего потому, что в народе Израиля в целом царит разброд по ряду основных параevrey.com

метров национального существования. В результате — сложилась именно такая ситуация. Такая, какой мы ее наблюдаем изнутри и извне (и Вы это правильно отметили). В этих обстоятельствах нам на данном этапе, вероятно, придется удовлетворяться популярной в России второй половины XIX века теорией «малых дел». То есть пытаться укреплять дух и пробуждать более активное желание и умение лучше понимать, что происходит в реальности. Мы на сайте, кстати сказать, немало делаем в этом направлении, регулярно,

три раза в неделю, составляя и размещая на его страницах аналитические новостные материалы. Добавлю, что в рамках той самой теории «малых дел» могут действовать и наши читатели, рассылая такие материалы друзьям, родственникам и знакомым. Впрочем, не будем забывать, что фронт вверенных нам, евреям, работ — неизмеримо шире и выходит далеко за пределы «малых дел». Это осуществление принципиально важных, вневременных задач: изучение Торы, серьезная молитва и добрые дела...

Венгрия: Катастрофа в истории и в музее

Памятник убитым евреям на берегу Дуная (Будапешт). Фото: Pixabay

О

как овцы на бойню — они были героями, которые пытались сделать все возможное, чтобы спасти жизни своих семей, других людей, сохранить свою еврейскую идентичность и человеческое достоинство». Среди других участников попечительского совета — Дэвид Марвелл, американский историк, который ранее возглавлял Музей еврейского наследия в Нью-Йорке, а теперь работает в Музее Холокоста в Вашингтоне, и Дэниэл Боднар, президент Университета Милтона Фридмана в Будапеште. Музей планируется открыть примерно через год.

Офер Адерет, «Гаарец» detaly.co.il

Евреи Аргентины призывают власть к решительным действиям Аргентинские и международные еврейские организации требуют решительных действий со стороны местных и региональных властей на фоне серии недавних антисемитских нападений в стране, пишет Times of Israel.

Евреи в Аргентине

А

www.evreimir.com

ргентинская еврейская организация DAIA назвала нападение 9 июня на раввина Шломо Тавила в Росарио «жестокой антисемитской агрессией» и потребовала расследования причин такого насилия. Атака на Тавила — уже третье с начала года нападение на раввина в Аргентине. Два других произошли в Буэнос-Айресе. В конце февраля был избит главный раввин общины AMIA Габриэль Давидович, а в мае — кантор одной из синагог. «Аргентина — не антисемитская страна, но здесь бывают антисемитские инциденты. Теперь эти инциденты стали более жестокими и участились. Эта новая реальность очень тревожна», — заявил представитель Центра Симона Визен-

таля в Латинской Америке Ариэль Гельблунг. Нападение на раввина местной еврейской общины Шломо Тавила было совершено вечером 9 июня тремя мужчинами в центре города Росарио, расположенного в центре страны. Мужчины выкрикивали антисемитские оскорбления, а затем сорвали с раввина шляпу и избили его. Местные чиновники города Росарио, члены правительства страны и лидеры оппозиции осудили это нападение. В Аргентине проживают около 180 000 евреев при общей численности населения более чем 44 миллиона человек. Количество антисемитских инцидентов в Аргентине выросло в 2017 году на 14 % по сравнению с предыдущим годом, согласно отчету DAIA. Антисемитские инциденты в Интернете в 2017 году составили 88% от общего количества инцидентов, что почти вдвое превышает показатель 2014 года (47 %).

20–27 июня 2019

контекст», касающийся правового и социального антисемитизма, который привел, в конечном итоге, к установлению в Венгрии нацистского режима в 1944 году. Музей покажет гражданам Венгрии, что происходило с их страной, поскольку нацистские репрессии обрушились не только на евреев — они изменили все венгерское общество. Еще одним направлением музея будут «сложные отношения» между венгерскими евреями и венгерским обществом. В начале ХХ века почти все венгерские евреи считали себя венграми, а большинство венгров рассматривали евреев как равноправных граждан. Но этот факт делает еще более шокирующим изменение отношения к евреям в 1944 году, как отметил представитель музея. Раввин Шломо Ковес, главный раввин EMIH, сказал, что ему известно о претензиях к музею, в том числе со стороны еврейской общины. Но, по его словам, вновь утвержденный план должен удовлетворить всех критиков. «Когда дело касается памяти Катастрофы, здесь нет, и не может быть, места для пристрастий и политических соображений», — сказал он. Одно из главных изменений, внесенных музеем, заключалось в расторжении контракта с Марией Шмидт, которую критики называют «придворным

дать историческую правду о Катастрофе венгерских евреев, включая роль правительства и части венгерского народа. Во-вторых, сделать это таким образом, чтобы передать актуальный, содержательный и образовательный посыл каждому венгру, который посещает музей». Еще один член нового попечительского совета — израильский историк Эстер Фарбштейн, написавшая книгу о Катастрофе в Венгрии и возглавляющая исследовательский центр Катастрофы при иерусалимском колледже «Ха-Михлала». По ее словам, одна из целей музея в том, чтобы показать, что «жертвы Катастрофы не шли,

№ 1413

треагировав на многомесячную публичную критику, новый Музей Катастрофы в Будапеште пообещал представить «полную и достоверную» историю уничтожения венгерских евреев, включая роль, которую сыграли венгерский режим и простые венгры. Музей выступил с таким обещанием на прошлой неделе, после того как коррективы, внесенные в содержание его экспозиции, были одобрены правительством Венгрии, которое его финансирует. Правительство также одобрило новый состав попечительского совета музея. Хотя музей, который называется «Дом судеб», уже несколько лет имеет собственное здание, в нем до сих пор нет экспонатов. В прошлом году он стал предметом горячих публичных споров. Звучали голоса о том, что музей служит индульгенцией для правого правительства Венгрии и призван исказить ее участие в нацистском геноциде. В том же году правительство передало право собственности на музей венгерской общине ХАБАДа, известной под аббревиатурой EMIH. На прошлой неделе EMIH пообещала, что в музее будут приведены рассказы о героях-евреях и венграх — Праведниках народов мира, которые спасли евреев. Музей также планирует поместить уничтожение венгерских евреев в «исторический и европейский

историком» премьер-министра Виктора Орбана. Она утверждала, что венгры не имели возможности противостоять нацистам после их вторжения в Венгрию. Профессор истории Йехуда Бауэр, ведущий израильский исследователь Катастрофы, назвал это утверждение «нелепым». В 2014 году мемориальный институт «Яд Вашем» вышел из состава международного форума, который был создан венгерским правительством для консультирования музея, в знак протеста против будущей концепции музейной экспозиции. «Мы требуем признания со стороны венгров, что вся страна, а не «отдельные личности», сотрудничала с немцами», — заявил профессор Бауэр в прошлом году. Андраш Хейслер, президент Федерации венгерских еврейских общин, также покинул форум в знак протеста. Он сказал, что EMIH не имеет права управлять таким музеем. «ХАБАД приехал в Венгрию 15 или 20 лет назад, не зная местных традиций, корней, не имея опыта решения этих вопросов, — сказал он. — Их интересы — в религии, а не в истории Катастрофы. У нас, напротив, есть эксперты, интеллектуалы, архив и международные связи». Раввин Ковес отметил, что новый план и новый попечительский совет должны «положить конец этой саге и создать возможность подняться над прошлыми разногласиями», чтобы объединиться для «передачи этого важного посыла будущим поколениям». Председателем нового попечительского совета является Ицхак Маис, бывший директор «Яд Вашем», который помогал создавать музеи Катастрофы в других странах. «Когда мы работали над новой концепцией, у нас были две основные цели, которые переплетались, — сказал он в заявлении для прессы. — Во-первых, полностью и достоверно пере-

История и современность

Дирекция Музея Катастрофы в Будапеште обещает объективно показать ту роль, которую сыграли в Катастрофе как венгерское правительство, так и простые венгры.

31

Люди и судьбы

32

Сын Есенина, как и отец, любил отчизну. Но «странною любовью»: как поэт — высмеивал советский строй в стихах, как математик — в лекциях с кафедры. За это Александр Есенин-Вольпин трижды был насильно помещен в психушку, а в 70-е — выдворен из страны.

поэта Сергея Есенина было четверо детей, младший из которых — Александр — появился на свет в мае 1924-го. Воспоминаний об отце, ушедшем из жизни в конце 1925 года, у него, конечно, не осталось. Однако тяга к поэзии была унаследована — впрочем, не только от отца, но и от матери, поэтессы Надежды Вольпиной. Вот только если отец любил родину восторженно, то Александр Есенин-Вольпин — с большими оговорками. К примеру, вот четверостишие Есенина: Если крикнет рать святая: «Кинь ты Русь, живи в раю!» Я скажу: «Не надо рая, Дайте родину мою». А это уже строки, написанные через 40 лет его сыном Александром в стихотворении «Сограждане, коровы и быки»: И окажется — вдали от русских мест — Беспредметен и бездушен мой протест! Что ж я сделаю? Конечно, не вернусь! Но отчаянно напьюсь и застрелюсь. Впрочем, желание оказаться «вдали от русских мест» и не возвращаться было закономерным в сложившейся для него ситуации. Ведь писал эти строки Александр

Есенин-Вольпин в ссылке в Караганде — в историю он вошел не столько как поэт, сколько как активный участник диссидентского движения. Точнее, даже правозащитник, требующий от властей не так уж и много — лишь соблюдения собственных законов. Считается, что кампания по применению так называемой карательной психиатрии против диссидентов началась именно с Вольпина — он одним из первых был направлен на принудительное психиатрическое лечение. В психбольницах в общей сложности он провел четыре года. При этом нередко можно услышать, что единственной болезнью Вольпина была «патологическая правдивость». Отчасти это и так, но стоит отметить, что психическое расстройство у Есенина-младшего диагностировали еще в подростковом возрасте. Его родители познакомились в 1920-м. Надежда была дочерью московского юриста и адвоката Давида Самуиловича Вольпина. Окончив гимназию, она поступила на естественное отделение физико-математического факультета Московского университета, учебу в котором через год прервала революция. Пришлось зарабатывать на жизнь. С детства освоив-

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

У

646-791-9050

шая несколько языков, Надежда занималась переводами, а также выступала с чтением стихов собственного сочинения. На одном из вечеров она и познакомилась с Есениным. Влюбившись в поэта без оглядки, Надежда, тем не менее, почти год не подпускала его к себе, чем, несомненно, задела Есенина, не привыкшего к отказу. Затем они стали жить вместе, но это был скорее фактически-гостевой брак. Со слов самой Надежды Вольпиной, это были «наимучительные отношения». Есенин, к примеру, водил ее оценить свое новое увлечение — Айседору Дункан, услышав от Надежды емкий ответ: «Зрелище не для дальнозорких». О своей беременности она сообщила ему летом 1923-го, когда поэту уже повстречалась актриса Августа Миклашевская. Из рассказов Вольпиой следует, что первоначально обрадовавшийся было Есенин вскоре спохватился и принялся уговаривать ее сделать аборт. Это послужило причиной разрыва и ее отъезда в Петроград. Там 12 мая 1924 года и родился Александр.

В Петрограде они с матерью прожили восемь лет, в Москву вернулись лишь в 1932-м. В Москве подозрения матери, замечавшей по мере взросления сына его замкнутость и аутичность, подтвердили медики. Со слов Надежды Вольпиной, психиатр после обследования резюмировал: «Шизоидный компонент, безусловно, наличествует, но исключительно как следствие общей одаренности, граничащей с гениальностью». Подтверждая эти слова, не призванный из-за диагноза в армию, Александр легко поступил и окончил с отличием механико-математический факультет МГУ, а затем и аспирантуру НИИ математики при МГУ. Защитив кандидатскую диссертацию по математической логике, в 1949-м он уехал работать по распределению в Черновцы, где и был арестован. Еще в университете вместе с другими аспирантами и студентами Вольпин создал подпольную организацию «Братство нищих сибаритов». Вся

Скажи, деятельность организации заключалась в нечастых встречах с чтением стихов — как правило, высмеивающих порочность существующего строя. Стихи Есенина-Вольпина «Никогда я не брал сохи», «Ворон» и другие пользовались популярностью и распространялись среди студентов, что вскоре привело к его аресту. Обвинили Александра в «антисоветской агитации и пропаганде». Поэту светило много лет лагерей, но тут всплыл его психиатрический диагноз — Есенина-Вольпина отправили на судебно-психиатрическую экспертизу, признали невменяемым и поместили на принудительное лечение в Ленинградскую специальную психиатрическую больницу. Через год — как «социально опасный элемент» — он был выслан в Караганду на пять лет. Его освободили по амнистии в 53-м, и Вольпин вернулся в Москву. Продолжая писать стихи, которые, естественно, распространялись лишь самиздатом, Александр перебивался первое время случайными заработками. Со временем при помощи своего научного руководителя он смог устроиться редактором математического журнала. В 59-м Вольпин получил приглашение выступить с докладом по математической логике на международном симпозиуме в Варшаве. Получив отказ на выезд за границу, Вольпин переслал свой доклад для чтения, в завершении которого просил сообщить с трибуны, что «власти не позволили советскому учёному приехать на симпозиум лично». Что и было сделано. К тому же вместе с докладом он передал за границу и сборник своих стихов. Как итог — арест с размытой формулировкой «действия шпионского умысла». Александра вновь признали «невменяемым» и отправили на два года в психиатрическую больницу. «Освободился» Вольпин в 61-м, и следующие четыре года власть не тревожил. О себе он напомнил в декабре 65-го, став организатором «Митинга гласности», прошедшего 5 декабря на Пушкинской площади в Москве. Митингующие требовали, чтобы суд над арестованными Андреем Синявским и Юлием Даниэлем проходил открыто. Идея митинга, как и авторство всех текстов на плакатах, принадлежали Вольпину. В распространяемом перед митингом «Гражданском обращении» он призывал всех сочувствующих «пожертвовать одним днем покоя, чтобы не терпеть годами последствий вовремя не остановленного произвола».

психушка

33

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Люди и судьбы

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

Так — после трёх месяцев принудительного лечения — Есенин-Вольпин был выписан из психиатрической больницы. Но вот многие из подписавших это письмо подверглись репрессиям, потеряв работу. Годы спустя и вовсе высказывалась версия, что госпитализация и письмо в защиту Вольпина были провокацией КГБ, «перевернувшей математическую иерархию в СССР». В 1970 году Вольпин вступил в Комитет прав человека в СССР, а в мае 72-го получил настоятельное предложение эмигрировать в США. Впрочем, рекомендации властей на все сто процентов совпадали с его желаниями. В Штатах Вольпин работал в университете Буффало, был почётным профессором Бостонского университета, выступал с чтением своих стихов и правозащитными лекциями. Но главным делом своей жизни сам Есенин-Вольпин считал именно математику. Правда, труд по теории логико-математических исследований, над которым Александр Сергеевич работал долгие годы, он закончить так и не успел. Александр Есенин-Вольпин скончался в 92 года в Бостоне — был март 2016-го. Алексей ВИКТОРОВ, Jewish.ru

Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1413

После допроса Есенина-Вольпина отпустили — уж слишком велик был общественный резонанс от митинга. Однако на проходивший в Москве в 66-м Международный математический конгресс его не допустили. А в феврале 68-го, видимо, ради профилактики, Вольпина вновь принудительно госпитализировали. Друзья и коллеги Есенина-Вольпина тогда собрали подписи под открытым письмом протеста, которое стало известно как «Письмо девяноста девяти». Письмо было направлено министру здравоохранения СССР и генеральному прокурору СССР, а также было опубликовано в The New York Times и транслировалось радиостанцией «Голос Америки». Обращение подписали академик Пётр Новиков, члены-корреспонденты АН СССР Израиль Гельфанд, Лазарь Люстерник, Андрей Марков, Игорь Шафаревич и десятки других. Письмо заканчивалось так: «Ответ просим присылать по адресу: Москва-234, Ленинские горы, Московский государственный университет имени Ломоносова, механико-математический факультет, на имя любого из числа подписавших это письмо».

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò

ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы: Инна Идельчик ответит

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • •êëàäáèùå Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

20–27 июня 2019

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Сканворд

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

34

Ответы на с. 46

Анекдоты — В тебе умер дух авантюризма!

— Зато инстинкт самосохранения жив! *** — Доктор, а правду говорят, что лучше спать ногами на запад?

— Знаете, в наше время лучше всего спать целиком на Западе. *** — Сёма, ты с алкоголем дружишь?

— Нет, но связь поддерживаю. *** — Рабинович, вы верите в справедливость?

— Верю. Но не доверяю. *** — Я сплю с вашим мужем!

— Ну иди, я тебя пожалею. *** — Согласны ли вы взять в жены эту женщину?

— А шо, у вас есть предложить что-нибудь получше? *** — С целью улучшения качества услуг наш разговор может быть записан.

— Я, пожалуй, в другой раз исповедуюсь, батюшка. *** Одесса...

— Кто вы по национальности?

— Да.

— Что да?

— Что да, то да... *** — Вы любите евреев?

— Нет, не люблю!

— Вы антисемит?

— Ну почему сразу антисемит? Я люблю евреек! *** — Мне нужно столько денег, чтобы на них можно было бы купить самолёт.

— Зачем тебе самолёт?!

— Мне не нужен самолёт, мне нужно столько денег! *** Жена мужу в маршрутке: — Ты кобель, ты бабник, ты ни одной юбки не пропустишь! Рядом стоящая женщина: — Простите, вы мужа ругаете или рекламируете? *** — Фима, что ты там пишешь? Фима (с дрожью в голосе): — Предсмертную записку...

— Пиши разборчиво, а не как в прошлый раз — какие-­ то каракули.

Единственный случай в истории сталинской эпохи!

Лев Зильбер. Фото: архив

Э

то был второй его арест. Первый раз вирусолога Зильбера арестовали в 1930-м «за распространение чумы в Советской Армении», сразу после того как он победил страшную эпидемию этой болезни в Нагорном Карабахе. Он не оговорил себя тогда и не собирался делать это сейчас — никакие пытки не могли заставить его подписать признание в шпионаже в пользу иностранного государства. Человек огромной воли и мужества, он напишет позже в своем дневнике: «Следователя нужно оставлять раздражен-

ным, доведенным до бешенства, проигравшим в дуэли между безоружным человеком и махиной палачества, подлости и садизма». Всего пару месяцев назад — весной 1937 года — он совершил прорывное открытие. Выделил из мозга человека, умершего от клещевого энцефалита, первый в истории медицины штамм этого смертельного вируса. Вакцину он разработать не успел — вместо лаборатории его ждали донос, тюремная камера, сломанные ребра, отбитые почки, пытки бессонницей и голодом. Его от-

правили отбывать срок в Печорские лагеря, где он почти уже умер от голода и переохлаждения, когда жена начлага начала раньше времени рожать. Зильбер удачно принял ребенка и в благодарность был назначен главным врачом в лазарет. Заключенные в то время массово умирали от пеллагры — тяжелой разновидности авитаминоза. Зильбер провел серию опытов и разработал лекарство от пеллагры на основе мха и дрожжей. Тысячи жизней были спасены. Лагерного доктора срочно забрали в Москву. В 1939 году он был освобожден и стал заведующим отделом вирусологии в Центральном институте эпидемиологии и микробиологии Наркомздрава СССР, однако в 1940-м был арестован в третий раз. Его снова пытали, и он снова ничего не подписал. В результате он оказался в «химической шарашке», где разрабатывали дешевые методы производства спир-

та. Там, покупая у зэков живых крыс за махорку, он провел серию экспериментов, в ходе которых подтвердил вирусный механизм возникновения рака. Свое революционное открытие он записал микроскопическим шрифтом на двух листках папиросной бумаги, которые смог незаметно передать на волю во время свидания с первой женой. Она — сама известный микробиолог — сумела собрать подписи авторитетных медицинских светил СССР под просьбой освободить гениального коллегу. Открытие Зильбера было настолько ценным, что за вирусолога вступился даже главный хирург Красной Армии Николай Бурденко. Его письмо с подписями более чем десятка академиков легло на стол Сталину в марте 1944 года. В тот же день Зильбера освободили. Летом 1945-го он нашел и вывез в СССР семью — жену, сестру жены и двоих сыновей, уцелевших в немецких рабочих лагерях, где они провели три с половиной года. В том же году произошло из ряда вон выходящее событие: Сталин лично извинил-

ся перед ученым и вручил ему премию своего имени. Другого такого случая, когда всесильный генералиссимус попросил прощения у «стертого в лагерную пыль», битого, ломаного, но не сломленного интеллигента, история не помнит. Льва Зильбера избрали действительным членом Академии медицинских наук, назначили научным руководителем Института вирусологии АМН СССР и главой отдела вирусологии и иммунологии опухолей Института эпидемиологии, микробиологии и инфекционных болезней АМН СССР. Одержать победу над раком Льву Зильберу так и не удалось. Но всей своей жизнью он смог доказать, что страшная опухоль произвола, поразившая нашу страну, отступает перед твердостью человеческого духа и чистотой сердца. Лев Александрович Зильбер навсегда останется в нашей памяти не только великим ученым, но и безоружным человеком, выигравшим дуэль с «махиной палачества, подлости и садизма».

Имена

Когда знаменитый писатель Вениамин Каверин только приступил к наброскам плана «Двух капитанов», его старший брат Лев Зильбер выл от боли, получая удары коваными сапогами под ребра и корчась на каменном полу Бутырки. Из него выбивали признание в намерении заразить Москву энцефалитом через водопровод.

35

Арам Чахоян, isralove.org

№ 1413 20–27 июня 2019 www.evreimir.com

«Супница»

Литературная страница

36

Рассказ, который обошел весь русскоязычный интернет Этот рассказ обошел весь русскоязычный интернет. Почему-то он всем ужасно понравился. Его перепостили на сотне сайтов. Его даже перевели на болгарский. Если вы откроете любой поисковик и попытаетесь узнать, что такого замечательного совершил в этой жизни Илья Аронович Забежинский, вам ответят многократно: он написал рассказ под названием «Супница». Окончание. Начало в № 1412

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

С

тех пор, признаюсь, ничего даже отдаленно похожего на эту вяленую чавычу пробовать мне не приходилось. Подозреваю, что и вам тоже. А еще мама пекла пирог с зубаткой. Тесто — слой лука — слой зубатки — слой лука — слой зубатки — тесто. И это, я вам скажу, — да. Пирог из зубатки — это да! Вкуснее вряд ли что-то бывает. И гости были со мною в этом всегда согласны. Также бывали на столе нежнейшие паштет и форшмак. Оба блюда готовил отец. Делал это так, как готовила, наверное, еще его мама, погибшая в блокаду баба Сима. Он не крутил их через мясорубку, а долго-долго рубил сечкой в деревянном таком корыте. По сути, рубил все составляющие и, очевидно, одновременно взбивал их. Когда с закусками заканчивали, убирались ненужные уже салатные тарелки и приборы, и в комнату вносилось главное блюдо праздника. Это мог быть, разумеется, гусь с яблоками. Гусь с антоновкой. А?! http://www.lipetsk.ru/ upload/iblock/506/506ab51 85bcd9de382862dd00a0968 3b.jpg — Настоящая антоновка, о которой уже забыли Папа хранил антоновку на даче почти до следую-

щего лета. Перед праздником мы отправлялись с ним на электричке в Мельничный Ручей, со станции шли пешком по дорожке мимо небесно пахнувших дегтем просмоленных шпал. Мимо заборов пустующих зимою соседских домов. В промерзшем доме, пахшем отсыревшими обоями, лезли по скрипучей деревянной лестнице на чердак, откуда доставали пару закутанных в старые одеяла ящиков. Одеяла разворачивали. Под одеялами обнаруживались кипы стружки, в которую были надежно зарыты яблоки — отборная, без единого пятнышка, едва отливающая нежной зеленью антоновка. Папа брал яблоко и подносил мне к носу той стороной, где палочка: – На-ка, подыши! Антоновка пахнет антоновкой. Это единственный во Вселенной запах. Или это могла быть пара уток, фаршированная кислой капустой. Или большой свиной запеченный окорок на кости, густо нашпигованный солью, перцем и чесноком. Это могла быть также и баранья нога, издававшая особый аромат бараньего сала, трав и морковки, с которыми она вместе тушилась. Страшный совершенно наступал тогда момент, тишина опускалась:

а кто же решится разделать принесенное блюдо? За дело брался папа, ловко управляясь большой двузубой вилкой и огромнейшим ножом, раскладывал куски по кругу под одобрительное мычание мужчин и слабое повизгивание осторожных женщин. Кстати, я не помню, чтобы хоть одно слово кто-нибудь произносил за тем столом и в те времена о фигуре или калориях. После горячего обыкновенно танцевали. Недавно была куплена полированная опять же «Ригонда» — модная радиола Рижского завода ВЭФ. Ставили на нее пластинки. Не помню, чтобы слушали у нас в доме модные тогда ВИА. Помню, что был Оскар Строк, помню, что был еще Утесов, Марк Бернес.

– Иля, мальчики не плачут! Мальчики должны быть мужчинами! Пока гости проводили время за танцами, мама уносила обеденную посуду и накрывала к чаю. Чашки были — знаменитые Ломоносовские «золотые ромашки». К каждой чашке с блюдечком давалась такая же золотая тарелочка и опять же тяжелые мельхиоровые чайные ложки. Что ели на сладкое? Король любого праздника — Наполеон и практически всегда — безе. К приготовлению крема и безе привлекали меня: отделять белки от желтков, а после — взбивать вначале сами белки, а в конце уже белки с сахаром в ручной такой кремовзбивалке. Она так именно и называлась. Слова «миксер» тогда еще не было. А кремовзбивалка — это такая

Папа был похож на Бернеса. У меня и сейчас губы подрагивают, когда слышу: «Почему ж ты мне не встретилась, Юная, нежная, В те года мои далёкие, В те года вешние? Голова стала белою, Что с ней я поделаю? Почему же ты мне встретилась Лишь сейчас?» Любовь пятидесятипятилетнего мужчины и восемнадцатилетней провинциальной девочки. Чьим воплощением стала наша семья. Любовь, которая закончилась через восемь лет папиной смертью.

была литровая широкая банка, на которую накручивалась белая пластмассовая крышка с венчиками внутри и ручкой для кручения снаружи. После того как безе выпекалось, его выкладывали горкой, промазывая каждый слой заварным кремом, в который добавляли грецкие орехи. Все это чудо вносилось в комнату и, к радости сидевших за столом мужчин, громко оглашалось его название: Торт «Поцелуй Хозяйки». Мужчинам нравилось. Чай пили неторопливо, нахваливали ту самую хо-

зяйку, поднимали бокалы со сладким вином. Мужчины пили коньяк. Допивали чай, начинали собираться. Хозяева старались гостей удержать. Гости потихонечку поднимались. Благодарили. Расходились. Мы с папой носили посуду в кухню. Мама мыла, звенела тарелками. Потом наступала тишина. Мама вытирала мокрые руки передником.

– Илюша, спать! Родители за стенкой садились в кресла и обсуждали прошедший вечер. Вслушиваясь в их приглушенные голоса, я засыпал. Та супница, знаете, долго потом продержалась в нашей семье. И даже сослужила нам некоторую особую службу. Когда через короткое время папа умер, и мы остались с мамой почти без каких-либо средств к существованию, однажды, приподняв зачем-то крышку, мама обнаружила в ней сто рублей — заначку, которую папа оставил, уходя последний раз из дома в больницу. Интересно, что должно случиться, чтобы мы снова начали подавать суп в супнице? Дети наши, еще более торопливые, чем мы, точно не станут. Может быть, внуки? Сейчас этих людей из семидесятых нет уже в живых. Остались только мы. Которые сами были тогда детьми. Которых родители не пускали тогда за стол, потому что это было для нас неполезно. И я, знаете, когда принимаю нынче гостей, нетнет, да и скажу особый тост за детей. В том смысле, что давайте выпьем за них. Чтобы им было потом, что вспомнить и о чем всплакнуть. Потому что, когда мы умрем, они будут сидеть за этим столом после нас. Илья ЗАБЕЖИНСКИЙ, econet.ru, izbrannoe.com

Анекдоты прямиком из Одессы!

Р

20–27 июня 2019 www.evreimir.com

тить пассажирский из Челябинска. Там тоже люди едут, им таки будет приятно! *** — Соломон Маркович, как дела у вашего сына в школе?

— Уже лучше… Но пока ещё хожу на родительские собрания под чужой фамилией. *** — Яша, как ваша красавица?

— Масло надо менять… Или вы про жену? *** — Мадам Роза, скажите, гражданин Рабинович склонял вас к сожительству?

— Да, пять раз склонял и таки склонил два раза.

— Это было извращённо или жестоко?

— А как по-вашему, из пяти раз у него получилось всего два — разве это не жестоко?! *** — Мадам Циперович, умоляю — закрывайте занавески, когда переодеваетесь!

— А шо?

— А то! По Преображенской пробка, трамваи идти не могут, столько интересующихся за вас! *** Две подружки: — До чего же я ненавижу безответственных мужиков!

— Шо случилось?

— Ну если сказал, шо до восьмого в командировке, таки зачем седьмого приезжать?

№ 1413

азговаривают одесситки: — Соседка, а ваш Ёсик в постели супружеский долг исполняет?

— Исполняет? Ой, я вас умоляю! Он там себя только в новые долги загоняет! *** — Ты знаешь, Миша, когда соседи узнали, что мы купили новый гарнитур, они чуть с ума не сошли от зависти.

— А в чём это проявилось?

— Они купили своему сыну книгу «Учись столярничать» и набор инструментов. *** Одесса. Рыбный ряд на Привозе. Продавец: — Женщина, что вы думаете?! Берите! Таки живой карп! Пять минут назад как плавал!

— А почему он не двигается и жабры у него какие-то бледные?

— Мадам, он застыл и побледнел от волнения при виде вашей ослепительной красоты! *** Одесса. Объявление на двери салона красоты: «Не пытайтесь познакомиться с выходящей от нас красотулей. Может таки случиться, шо это ваша бабушка!». *** Одесский вокзал: — Вниманию встречающих скорый поезд из Бердянска! Ваш поезд задерживается с прибытием на два часа. Можете пока встре-

— Все спрашивают: «Вы пили?» И хоть бы кто-нибудь поинтересовался, ел ли я! *** Если взять итальянские спагетти и залить их украинским борщом, то получится узбекское блюдо с еврейской фамилией Лагман! *** — Розочка, записывай рецепт: берёшь три яйца…

— Записываю: два яйца.

— Розочка, пиши три! В рецепте было пять! *** — Дорогой, я такая толстая!

— А как ты определила?

— Я не могу влезть в свой старый гардероб.

— Софа! Ну так купи шкаф побольше! *** — Сёма, что ты делаешь?

— Заливную рыбу.

— Ого! Ты у ме ешь готовить?

— А чего её готовить? Кусок воблы, глоток пива…

улыбнитесь

Одесситы — жизнерадостные люди с поразительным чувством юмора. Они умеют ловко выкручиваться из абсолютно любой ситуации и ловко отвечать на самые каверзные вопросы. Ниже — веселая подборка одесских анекдотов, которые таки развеселят вас по самое не хочу!

*** Одесса, на Привозе.

— Шо то у вас сегодня камбала такая плоская!

— Таки тем более берите, мадам! Она будет шикарно гармонировать с вашим бюстом! *** — Дорогой, перед свадьбой я хочу тебе признаться во всех своих грехах!

— Любимая, я тебя умоляю, ты неделю назад признавалась!

— Таки есть свежие данные. *** Один человек звонит в отдел кадров института: — Вы евреев на работу берёте?

— Берем!

— А где вы их берёте? *** — Алло, Сёма? У нас дома очень сильно пахнет газом… Я боюсь, что взорвусь!

— Люся, успокойся! Зажги свечку и помолись. *** — Лев Моисеевич, — спрашивает полицейский у водителя, — вы пили?

37

38

Международный клуб знакомств

«Only you»

Public Service Announcement

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти вашего партнера! Правильный выбор Вам помогут сделать: 28 Июня, Пятница, 8 часов вечера!

Лора Голдман

профессиональная сваха, соединившая сотни судеб

ЛЕТНИЙ БАЛ в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235.

Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 65 лет

Радиосваха

Каждое воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon Radio 620 AM

М ы н е п р о сто знаком и м – м ы же н им!

Вкуснейший банкет и красочная шоу-программа, зажигательная танцевальная музыка, веселые конкурсы с призами и лотерея. Королеву Бала ждет суперприз от Davidzon Radio! Стоимость билета — $35.

718-303-8090 www.clubonlyyou.com

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин.

310 мин.

55 мин.

45 мин.

700 мин.

146 мин.

200 мин.

310 мин.

45 мин.

500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин.

— 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин.

— 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин.

35 мин.

— Ереван

Хенрик Славик — польский Валленберг или...

Фото: Wikipedia

Е

Вениамин ЧЕРНУХИН, «Хадашот» mnenia.zahav.ru

www.evreimir.com

рые подписывал Славик, а иногда по его поручению и Циммерман. Всего было сфабриковано около 14 000 подобных документов. Энергичному Цви удалось в конце войны добраться до Палестины, где он занялся политической деятельностью, в 1959 году впервые был избран в Кнессет (всего он провел в парламенте четыре каденции), затем служил послом Израиля в Новой Зеландии. Когда пал «железный занавес» и израильтяне смогли посещать Восточную Европу, Циммерман разыскал дочь Славика, Кристину, и опубликовал несколько статей о нем в польской печати. До этого имя Праведника на родине было почти неизвестно, ведь он действовал по поручению антикоммунистического Польского правительства в изгнании. Йожеф Антал в первых послевоенных правительствах Венгрии (пока еще сохранялась многопартийная система) занимал министерский пост, затем был главой Красного Креста страны. После прихода коммунистов к власти прекратил общественную деятельность. Антал умер в 1974 году, а в 1991-м был признан Праведником народов мира и удостоился Командорского Креста со звездой Ордена Возрождения Польши. Его сын — Йожеф Антал-младший — стал первым демократически избранным премьер-министром Венгрии после падения коммунизма. Что же касается «польского Валленберга»… Звучит красиво и эффектно. Но справедливее все-таки говорить о Хенрике Славике — он обессмертил свое имя и вполне заслуживает своей памяти — памяти о Праведнике с большой буквы…

20–27 июня 2019

в полицейский батальон, защищавший горные переходы через Карпаты в соседнюю Словакию. К тому времени Венгрии были переданы части южной Словакии, поэтому Польша получила новую границу — с Венгрией. Эту границу и перешел после падения Варшавы Хенрик Славик, оказавшись в лагере для интернированных военнопленных. Здесь поляк знакомится с посетившим лагерь Йожефом Анталом — чиновником венгерского МВД, отвечавшим за положение беженцев. Ему приглянулся Хенрик — так польский военнопленный попал в Будапешт, где участвовал в создании Гражданского комитета помощи польским беженцам. Формально целью Комитета был поиск работы для военнопленных и беженцев, устройство детей в школы и т.п., но это лишь «надводная» часть его деятельности. На самом деле Славик помогает беженцам вступить в польские воинские формирования, воюющие на стороне союзников, устанавливает контакты с Польским правительством в изгнании и действует в соответствии с его инструкциями. И тут возникает новая проблема. Среди беженцев из Польши — множество евреев. Хотя

войска. Славик вынужден перейти на нелегальное положение, успев назначить на свое место надежного человека. Параллельно он инструктирует польских евреев, как покинуть страну. До прихода к власти правительства Салаши, когда начались убийства и депортация, многим удалось бежать. Был вывезен и еврейский детский дом. Нацисты арестовывают Хенрика Славика 19 марта 1944 года и вскоре отправляют в Маутхаузен. Здесь в составе группы польских заключенных 23 августа 1944 года он и погиб. Жена Ядвига тоже была арестована и депортирована в концлагерь Равенсбрюк, но выжила. Освободившись, она разыскала дочь Кристину, которую после ареста родителей приютила у себя семья Йожефа Антала — того самого венгерского чиновника, сыгравшего решающую роль в судьбе ее мужа. По приблизительным данным, Хенрик Славик помог около 30 000 польских беженцев, оказавшихся в Венгрии, в том числе 5 000 евреев, которых он буквально спас от смерти. В январе 1977 года «Яд Вашем» присудил ему звание Праведника народов мира. Награду получила дочь Хенрика, Кристина. В связи с подвигом Славика всплывает еще одно имя — Цви Циммерман. Уроженец Польши, выпускник Ягеллонского университета в Кракове, во время войны он попал в гетто, но сумел бежать и добраться до Будапешта в октябре 1943 года. Там он и познакомился с Хенриком, с помощью которого получил арийские документы и стал ближайшим помощником Славика. Вплоть до того, что имел право пользования его персональной печатью. Так фабриковались фиктивные удостоверения личности, кото-

№ 1413

сли швед всемирно известен, то имя поляка Хенрика Славика мало что говорит современному читателю. А ведь он, как и Рауль, тоже работал в Венгрии в конце войны, тоже спасал евреев и был убит — правда, не в застенках НКВД, а в нацистском лагере. Хенрик Славик родился в бедной семье в Силезии — тогда прусской провинции в составе Германии со смешанным польско-немецким населением. После Первой мировой здесь прошел референдум, результатом которого стало присоединение края к Польше. Молодой Хенрик после демобилизации вступил в Польскую социалистическую партию, примкнув к ее правому, антикоммунистическому крылу. Отучился в Варшаве, а вернувшись в Силезию, сделал журналистскую карьеру, возглавив местную «Рабочую газету». В 1922 году он стал лидером местной Молодежной ассоциации рабочих, а в 1929-м был избран членом городского совета Катовице от Польской социалистической партии. В 1934 году Славик становится президентом Польской ассоциации журналистов в Силезии. С началом Второй мировой уже 45-летнего журналиста мобилизуют

Венгрия — союзник нацистской Германии, и отношение к евреям здесь едва ли можно назвать благоприятным, но оно несравнимо лучше, чем в оккупированной нацистами Польше. События развивались стремительно — 22 июня 1941 года нацистская Германия нападает на Советский Союз, а 26-го неопознанные самолеты бомбят недавно присоединенные к Венгрии города Касса (Кошице), Мункач (Мукачево) и Рахо (Рахов). В ответ на следующий день Венгрия объявляет войну Советскому Союзу. Антиеврейская политика ужесточается, в стране проходят облавы на беженцев (в основном польских евреев), около 20 000 человек передают нацистам, которые депортируют несчастных на Украину и расстреливают под Каменец-Подольском. В этих условиях Хенрик Славик начинает действовать. Он фабрикует документы для еврейских беженцев, удостоверявшие их польское происхождение и католическое вероисповедание. Несколько сот евреев он переводит через венгерско-югославскую границу, передавая местным партизанам. Для еврейских детей организуется сиротский дом в городке Ватс под Будапештом. Официально он называется Школа для детей польских офицеров, но здесь нашли приют около ста еврейских ребят. Для маскировки школу посещают епископы, включая папского апостольского нунция в Венгрии Анджело Рота. Между тем атмосфера в Венгрии меняется. Вторая венгерская армия несет тяжелые потери на Дону — до 80% личного состава. В стране звучат требования сепаратного мира с союзниками, и немцы, чтобы подстраховаться, весной 1944-го вводят в Венгрию свои

Праведники

Нередко имена собственные становятся нарицательными. Так произошло со шведским бизнесменом и дипломатом, Праведником народов мира Раулем Валленбергом. Во второй половине 1944 года «защитные» паспорта, выданные шведским аристократом евреям Будапешта, стали гарантией от депортации в лагеря смерти. С тех пор дипломатов, спасавших евреев в годы Второй мировой, часто называют валленбергами той или иной страны.

39

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

Кроссворд

По горизонтали: 1.Грузовая ракета как транспорт.

5.Аспарагус среди овощей.

10.Грызун, возвещающий о наступлении весны.

11.Доза дёгтя, смертельная для бочки мёда.

12.«Сонный» кровеносный сосуд.

13.Движение с нулевой скоростью.

15.Лесная птичка с загнутым клювом.

17.Соевый шоколад по отношению к натуральному.

20.Лёгкий мячик с перьями.

21.Звезда в созвездии Волопаса.

23.Крестьянский рабочий кафтан.

24.Умозаключения при умопомрачении.

25.Предмет футбольной одежды.

26.Лицо медведя или собаки.

30.Булочка, похожая на цветок.

33.Дождь за компанию с иллюминацией.

35.Знак любви и привязанности.

36.Снасть для уборки парусов.

37.Очередная часть платежа.

38.За неё засчитывается поражение.

39.Скромная должность в науке.

По вертикали: 1.«Холм» для железной дороги.

2.«Дружба», которую можно съесть.

3.Десертное вино из Венгрии.

4.Швейцар подъёмника в отеле.

6.Национальность Анджея Вайды.

7.Стреляет в последнем акте пьесы.

8.Рискованное начинание с расчётом на случайный успех.

9.Место, с которого хорошо управлять шлюпкой.

14.Поиск ошибок в программе.

16.Прибор, следящий за самолётами.

17.Фермент словами медика.

18.Осложняет работу жуликов.

19.Зажимное устройство на станке.

22.Коренной житель местности.

27.Есть у трёхмерного тела.

28.Акселерат в Древней Руси.

29.Южное дерево с очень прочной древесиной.

31.Продукт творчества тамады.

32.Дворянин-юнец, поступивший на службу.

33.Изгой среди районов города.

34.Обычный удел отставного фаворита.

Ответы на с. 46

Анекдоты — Софа, экономь деньги! Таки думай за завтрашний день.

— Моня, а почему я должна думать за завтрашний день плохо? *** — Боря, сынок, запомни! Настоящего мужчину должны настораживать только две вещи: непонятный шум в двигателе и тихая добрая жена! *** — Алло, это вы объявили вознаграждение за пропавшую собачку?

— Да! А шо, вы её нашли?!

— Ещё таки нет… Но хотелось бы получить аванс. *** Роза Львовна по привычке пыталась из себя что-то строить, но стройматериалы были уже не те. *** — Ой, Софа, как вспомню время, когда мой Хаим садился за рояль...

— О, ваш муж на нем играл?

— Нет, мой Хаим его украл. *** Одесса. Парикмахерская. Пусто. Два пожилых мастера играют в шахматы. Заходит посетитель: — А где Моня? Мастер, не отрывая взгляда от шахматной доски: — А зачем вам Моня?

— Понимаете, я его постоянный клиент, хотел постричься.

— Вы посмотрите на него! С такими постоянными клиентами мы скоро по миру пойдем! Моня уже семь месяцев как на Втором еврейском кладбище, а тут, видите ли, приходит его постоянный клиент! *** Диагноз: психических отклонений нет. Просто дурак. *** В кабинете у врача.

— Пьете?

— Нет.

— Курите?

— Нет.

— В карты играете?

— Нет.

— Как с женщинами?

— Избегаю.

— Что же, у вас нет ни одного недостатка?

— Есть один, доктор.

— Какой же?

— Вру много. *** — Вас эротические сны не мучают?

— Нет, доктор, только они и радуют. *** В каждом из нас есть росток шизофрении. Главное, его не поливать. *** Настоящий психолог должен убедить рожденного ползать не в том, что он летать не может, а в том, что он летать не должен.

Неизвестная любовь Франца Кафки

41

Литературная страница

директором этой школы и предложил мне работу. Поселилась я в доме матери Имя писателя Франца Кафки стало почти обязательной частью любой интеллектуальной профессора Хуго Бергмабеседы, которая ведется в мире. Более того, это имя стало нарицательным и, когда на, друга Кафки, и она все время мне говорила: «Кто не хватает слов для описания чего-то ирреального, предельно абсурдного, для чего и тебя ждет-не дождется, чтовоображения недостаточно, говорят «кафкианство» или «прямо Кафка». бы учить с тобой иврит, так сы Фейнмана «Ди Седер- Кафку не меньше, чем рас- это — Франц Кафка». нахт» записал в дневнике: сказы Лангера о хасидах. Бергманы жили через «Временами… единствен- В своем письме Мартину две улицы от семьи Кафки, ной причиной, по которой Буберу в том же году Макс и Пуа согласилась: частичмы не вмешивались в про- Брод писал, что 33-лет- но из уважения к просьбе исходящее на сцене, было ний Кафка «бессознатель- друга Бергманов, частичне то, что мы оставались но дрейфует в иудаизм». но — из желания отблагозрителями, а то, что были К этому же времени отно- дарить квартирную хозяйслишком растроганы». сится переписка Кафки с ку. Первый раз она приПоследующие беседы с ве- Фелицией Бауэр (которая шла в дом Кафки вместе дущим актером Ицхаком должна была стать его не- со своей хозяйкой, котоЛеви, который учился в ие- вестой), где полушутя об- рая представила ее матери шиве и которому Кафка ока- суждается идея их совмест- Кафки, а потом Пуа увидезывал финансовую помощь, ного переезда в Палестину. ла и самого писателя. игмунд Фрейд одЗа первые восемнадцать углубили его интерес к ха- В 1920 году еще один близ«Передо мной сидел больнажды заметил, что лет жизни Кафка ни разу сидским традициям, а в ноя- кий друг Кафки, философ ной человек. Он был очень «только боги и сумасшед- не объединял себя с евре- бре того же 1911 года он уже Шмуэль Хуго Бергман, пе- худой, бледный, с глубокишие обладают ужасающей ями: он не говорил «мы» читал «Еврейскую историю» реехал в Иерусалим, и сам ми глазами. Среднего роста. способностью создавать даже применительно к Генриха Греца, останавли- Кафка начал всерьез поду- Все время прижимал руку к свои миры». Кафка опре- собственной семье. Это ваясь периодичес­ ки, чтобы мывать о такой возможно- груди, потому что уже тогда деленно не был богом и, было тем более необыч- «собрать воедино свое ев- сти. Эта идея значительно у него была последняя станесмотря на его редкие но, что в школе Кафка был рейство». окрепла в 1922 году, когда дия чахотки. Было видно, признания, что он болен окружен еврейскими детьНовый интерес к иудаи- писатель начал занимать- что он очень слаб. Он все не только физически, но ми, дома ежегодно сидел зму вначале не сделал его ся ивритом с уроженкой время старался не кашлять, и душевно, врачи вовсе не за пасхальным седером и более терпимым к религи- Иерусалима Пуа Мэнчил, но не мог сдержаться. Дома считали его сумасшедшим. бывал в синагоге. Но ре- озным обрядам. В декабре изучавшей математику в у Бергманов говорили Тем не менее он преуспел лигия оставляла его рав- 1911 года он присутство- Пражском университете. по-чешски. С Кафкой мы в создании собственного нодушным, синагога выговорили по-немецки, помира, ни на что не похо- зывала скуку и скепсис. тому что я учила немецкий жего, в котором поселил Начав вести свой дневник еще в детстве. Он волновалсвоих героев и прожил сам в 1911 году, он записал пося, расчувствовался перед сорок один год мучитель- сле посещения знаменивстречей. Даже ни разу не ной и замкнутой жизни. той Старо-Новой синагоги дотронулся до моей руки». Затруднительно опре- в канун Йом-Кипур: «ПочВскоре начались занятия. делить его национальную ти церковный интерьер… «Кафка оказался серьезным, принадлежность как писа- Три ортодокса в носках, собранным и исполнительтеля. Кафка не был немец- предположительно восным учеником. Во время ким писателем, хотя писал точноевропейские евреи. уроков он старался освоить и разговаривал дома ис- Склонившись над молитразговорный иврит, пробоключительно по-немецки. венниками, шепчутся, как вал говорить, записывал в Он не был также и писате- на бирже…». специальную тетрадь новые лем еврейским, несмотря Но в том же 1911 году в слова, допытывался о ходона еврейское происхож- Прагу приехал польский Франц Кафка и Фелиция Бауэр. Фото: 24СМИ вых выражениях и спрашидение, и практически ни- музыкально-драматичевал при обрезании своего Мы встретились с ней в вал: «Как сказать на иврикогда не писал на еврей- ский коллектив из шести племянника и ушел, не до- начале 80-х годов в Иеруса- те «У вас красивое платье» ские темы. Кафка родился актеров, игравших на идиш. ждавшись окончания це- лиме, где она жила на ули- или «Я кашляю кровью»? в Праге, где его опыт и во- Они выступали в угол- ремонии. це Менделе. Передо мной Последнее случалось с ним ображение выплавлялись в ке кафе «Савой» в сопроНо Кафка продолжал чи- сидела учительница Кафки! часто во время уроков, и я смешении различных язы- вождении пианиста, без тать книги об иудаизме и в Годы превратили румя- хотела уйти, но он знаками ков и культур. Он вырос в всяких декораций, и един- начале 1912 года впервые ную девушку с длинными останавливал меня и проассимилированной семье, ственной мебелью был стол посетил вечер, организо- косами в малоподвижную сил продолжать. Наши загде властвовал крутой и пе- и три стула. Кафка написал, ванный студенческим об- старушку с больными гла- нятия проходили всегда в дантичный тиран-отец, и что актеры похожи на «слу- ществом Бар-Кохбы, где зами, но не затемнили ее доме его родителей: отец никто не принимал всерьез жителей храма… людей, пели еврейские песни и удивительной памяти. Она никогда не входил в комналитературных занятий мо- которые близки к самому читали лекцию о литера- рассказала о своей юности ту — он был постоянно залодого Франца. центру общинной жизни». туре на идиш. В 1917 году подробно и ясно: нят в магазине, а мать время Вся жизнь Кафки про- Намного позднее он ска- Кафка начал серьезно за«Я была «первой птицей», от времени заглядывала и ходила на полюсах люб- зал, что «в нас все еще жи- ниматься ивритом — он, как сказал профессор Берг- проверяла, чтобы сын не певи и ненависти, отчаяния вет гетто — темные закоул- его близкий друг, писатель ман, залетевшей из Эрец-­ реутомился. В комнате всеги восторга, отвержения и ки, тайные аллеи, разбитые и композитор Макс Брод, Исраэль. Сионистов в Пра- да было полутемно. Кафка влечения. Так он относил- окна…». Но, несомненно, и двоюродный брат Макса ге в то время было очень был одет в черный костюм ся к отцу, так жил в своем что именно актеры, играв- Георг Лангер. Незадолго до мало, но именно тогда ре- с галстуком, мебель в кварстаринном городе (имен- шие в «Савойе», впервые этого Лангер отправился шили открыть еврейскую тире была тяжелая. Я прино Прага служила моде- заставили Кафку осознать из Праги в Галицию, вер- школу на чешском языке, ходила каждый день около лью проклятого Вавилона свою принадлежность к ев- нулся оттуда совершенным где детей обучали также пяти часов пополудни, и он в одном из его рассказов и рейству. К концу 1911 года хасидом с пейсами и напи- и древнееврейскому язы- всегда меня ждал». ее же он описал в романе он посетил до двадцати сал книгу «Эротика Кабба- ку. Главный раввин ПраОкончание на с. 43 «Замок»). представлений и после пье- лы», которая повлияла на ги, профессор Броди, стал

З

№ 1413 20–27 июня 2019 www.evreimir.com

42 42

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (17 - 23 июня 2019) 08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк

21:25 т/с кремень. ОсвОбОждение

12:00 русский след

22:25 сквОзнОй эфир

12:50 сквОзнОй эфир

22:30 ОсОбОе мнение

13:00 редакциЯ. спецвыпуск

СУББОТА, 22 ИЮНЯ

00:00 Час Speak

13:45 нОвОсти. израиль

00:00 специальный ГОсть. мОсква

01:00 ОсОбОе мнение

14:00 NewStalk lIVe 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк

01:00 вы держитесь

02:30 сквОзнОй эфир

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 ИЮНЯ

06:00 ОсОбОе мнение 07:30 мультфильмы 08:00 специальный ГОсть. мОсква

19:00 нОвОсти

03:30 мультфильмы

19:30 NewStalk

04:00 т/с кремень. ОсвОбОждение

20:30 т/с кремень

09:00 израиль за неделю

21:25 т/с кремень

04:55 т/с кремень. ОсвОбОждение

22:20 сквОзнОй эфир

05:55 сквОзнОй эфир

10:00 дилетант

22:30 ОсОбОе мнение

06:00 дилетант

11:00 русские нОрм!

12:00 Час Speak

ЧЕТВЕРГ, 20 ИЮНЯ

13:00 диаспОры мОсквы

00:00 редакциЯ. спецвыпуск

13:30 сквОзнОй эфир

01:00 N+2

13:45 нОвОсти. израиль

01:30 сквОзнОй эфир

14:00 NewStalk lIVe

03:30 мультфильмы

15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк

04:00 т/с кремень

19:00 нОвОсти 19:30 NewStalk 20:30 т/с кремень 21:30 т/с кремень

02:00 ОсОбОе мнение

04:55 т/с кремень 05:50 сквОзнОй эфир 06:00 ОсОбОе мнение 07:30 мультфильмы

22:25 сквОзнОй эфир

08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк

22:30 ОсОбОе мнение

12:00 редакциЯ

ВТОРНИК, 18 ИЮНЯ 00:00 Час Speak 01:00 диаспОры мОсквы

07:00 мультфильмы 08:00 нам надО пОГОвОрить 09:00 сквОзнОй эфир 11:00 вы держитесь 12:00 Час Speak 13:00 сквОзнОй эфир 15:20 на трОих 16:20 т/с мужЧина вО мне сериЯ 57 17:15 т/с мужЧина вО мне сериЯ 58 18:10 т/с мужЧина вО мне сериЯ 59 19:05 т/с мужЧина вО мне сериЯ 60

12:30 сквОзнОй эфир

20:00 израиль за неделю

13:00 на трОих

21:00 русские нОрм!

14:00 NewStalk lIVe

22:00 Ёлка. бОльшОй сОльный кОнцерт. мОсква 2017

15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк

01:30 сквОзнОй эфир

18:35 дежурный пО нью-йОрку

02:00 ОсОбОе мнение

19:00 нОвОсти

03:30 мультфильмы

19:30 NewStalk

04:00 т/с кремень

20:30 т/с кремень. ОсвОбОждение

05:00 т/с кремень

июня 2019 2019 www.evreimir.com www.evreimir.com ЕВРЕЙСКИЙ   МИР № 1413 No 1413 20–27 20 - 27 июня

02:00 ОсОбОе мнение

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ИЮНЯ 00:00 на трОих 01:00 Час Speak

05:55 сквОзнОй эфир

21:25 т/с кремень. ОсвОбОждение

02:00 ОсОбОе мнение

06:00 ОсОбОе мнение

22:25 сквОзнОй эфир

05:15 ОсОбОе мнение

07:30 мультфильмы

22:30 ОсОбОе мнение

06:45 сквОзнОй эфир

08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 12:00 русский след

ПЯТНИЦА, 21 ИЮНЯ

03:30 сквОзнОй эфир

07:00 мультфильмы 08:00 нам надО пОГОвОрить

12:50 сквОзнОй эфир

00:00 на трОих

13:00 нам надО пОГОвОрить

01:00 редакциЯ

09:00 израиль за неделю

01:30 сквОзнОй эфир

10:00 русские нОрм!

14:00 NewStalk lIVe

02:00 ОсОбОе мнение

15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк

03:30 мультфильмы

11:00 Ёлка. бОльшОй сОльный кОнцерт. мОсква 2017

18:35 дежурный пО нью-йОрку

04:00 т/с кремень. ОсвОбОждение

19:00 нОвОсти

04:55 т/с кремень. ОсвОбОждение

19:30 NewStalk

05:55 сквОзнОй эфир

20:30 дОкументальный фильм. серГей дОренкО

06:00 ОсОбОе мнение

22:30 ОсОбОе мнение

СРЕДА, 19 ИЮНЯ 00:00 нам надО пОГОвОрить 01:00 редакциЯ. спецвыпуск

07:30 мультфильмы 08:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 12:00 вы держитесь 13:00 специальный ГОсть. мОсква 14:00 нОвые итОГи. lIVe 15:00 на трОих

13:00 русский след 13:50 сквОзнОй эфир 14:00 редакциЯ. спецвыпуск 15:05 сквОзнОй эфир 15:20 редакциЯ 15:50 сквОзнОй эфир 16:20 т/с мужЧина вО мне сериЯ 61 17:15 т/с мужЧина вО мне сериЯ 62 18:05 т/с мужЧина вО мне сериЯ 63

03:30 мультфильмы

16:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк

19:00 дОкументальный фильм. серГей дОренкО

04:00 дОкументальный фильм. серГей дОренкО

19:00 нОвые итОГи. lIVe

21:00 дилетант

02:00 ОсОбОе мнение

06:00 ОсОбОе мнение 07:30 мультфильмы

20:00 редакциЯ 20:30 т/с кремень. ОсвОбОждение

22:00 вы держитесь 23:00 русский след 23:50 сквОзнОй эфир

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 ИЮНЯ 00:30 кОмедиЯ «всЁ О мужЧинах» 01:45 х/ф «джунГли» 03:00 нОвОсти 03:20 «джунГли». прОдОлжение 03:30 «мОдный приГОвОр» 05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 08:45 «сеГОднЯ 17 июнЯ. день наЧинаетсЯ» 09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!»

11:00 нОвОсти 11:20 «сеГОднЯ веЧерОм» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:20 «давай пОженимсЯ!»

18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «анГелхранитель». м/ф

ВТОРНИК, 18 ИЮНЯ 00:20 «веЧерний урГант» в санкт-петербурГе 00:50 «пОзнер» 01:45 пЁтр фЁдОрОв в м/ф «ГОрОд» 03:00 нОвОсти 03:20 «ГОрОд». прОдОлжение 03:45 «давай пОженимсЯ!»

05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 08:45 «сеГОднЯ 18 июнЯ. день наЧинаетсЯ» 09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!»

11:00 нОвОсти 11:20 « а н Г е л - х р а н и тель». м/ф 13:05 «пусть ГОвОрЯт» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:20 «давай пОженимсЯ!»

18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «анГелхранитель». м/ф

СРЕДА, 19 ИЮНЯ 00:20 «веЧерний урГант» в санкт-петербурГе 00:50 пЁтр фЁдОрОв в м/ф «ГОрОд» 02:35 «мОдный приГОвОр» 03:00 нОвОсти 03:20 «мОдный приГОвОр» 03:45 «давай пОженимсЯ!»

05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 08:45 «сеГОднЯ 19 июнЯ. день наЧинаетсЯ»

09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!»

11:00 нОвОсти 11:20 « а н Г е л - х р а н и тель». м/ф 13:05 «пусть ГОвОрЯт» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:20 «давай пОженимсЯ!»

18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «анГелхранитель». м/ф

ЧЕТВЕРГ, 20 ИЮНЯ 00:20 «веЧерний урГант» в санкт-петербурГе 00:55 пЁтр фЁдОрОв в м/ф «ГОрОд» 03:00 нОвОсти 03:25 «времЯ пОкажет» 04:30 нОвОсти 05:00 прЯмаЯ линиЯ с владимирОм путиным 08:00 нОвОсти 08:15 «времЯ пОкажет» 11:00 нОвОсти 11:20 « а н Г е л - х р а н и тель». м/ф 13:05 «пусть ГОвОрЯт» 14:00 «времЯ» 15:00 прЯмаЯ линиЯ с владимирОм путиным 18:20 «давай пОженимсЯ!»

19:20 «мужскОе / женскОе» 20:05 «на самОм деле» 21:00 «пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 23:00 премьера. «анГелхранитель». м/ф

ПЯТНИЦА, 21 ИЮНЯ 00:50 «веЧерний урГант» в санкт-петербурГе 01:20 пЁтр фЁдОрОв в м/ф «ГОрОд» 03:00 нОвОсти 03:20 «ГОрОд». прОдОлжение 03:30 «мОдный приГОвОр» 05:00 нОвОсти 05:15 «дОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «дОбрОе утрО» 09:15 «мОдный приГОвОр» 10:05 «жить здОрОвО!»

11:00 нОвОсти 11:20 « а н Г е л - х р а н и тель». м/ф 13:05 «пусть ГОвОрЯт» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ пОкажет» 17:00 нОвОсти 17:25 «давай пОженимсЯ!»

18:05 «мужскОе / женскОе» 18:50 «времЯ пОкажет» 20:05 «ЧелОвек и закОн» с алексеем пиманОвым 21:00 «пОле Чудес» 22:00 «времЯ» 22:30 премьера. «три аккОрда»

СУББОТА, 22 ИЮНЯ 00:15 «веЧерний урГант» в санкт-петербурГе 01:00 премьера. «анна ахматОва. веЧнОе присутствие» 02:20 кОмедиЯ «напарник»

03:00 нОвОсти 03:15 « н а п а р н и к » . прОдОлжение 04:10 фильм «рЯбинОвый вальс» 05:00 нОвОсти 05:15 « р Я б и н О в ы й вальс». прОдОлжение 06:05 х/ф «ОсОбеннОсти нациОнальнОй рыбалки» 07:45 «слОвО пастырЯ» 08:00 нОвОсти 08:15 «вОсхОждение на Олимп». м/ф 10:00 «юрий визбОр. не верь разлукам, старина» 10:55 «иГрай, ГармОнь любимаЯ!»

11:30 «умницы и умники» 12:35 премьера. «ЧернОбыль. как этО былО» 13:20 «ЧестнОе слОвО» с юрием никОлаевым 14:00 «времЯ» 14:20 «теОриЯ заГОвОра» 15:00 премьера. «живаЯ жизнь» 17:35 кОмедийный детектив «любОпытнаЯ варвара — 2» 19:10 «эксклюзив» с дмитрием бОрисОвым 20:40 «сеГОднЯ веЧерОм» 22:00 «времЯ» 22:20 «сеГОднЯ веЧерОм» 23:45 премьера. ирина рОзанОва в фильме «72 Часа»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ИЮНЯ 01:25 фильм “ехали два шОфЁра“ 02:45 фильм «ты и Я» 03:00 нОвОсти 03:15 «ты и Я». прОдОлжение 04:45 фильм «июльский дОждь» 05:00 нОвОсти 05:15 « и ю л ь с к и й дОждь». прОдОлжение 06:45 «вОсхОждение на Олимп». м/ф 08:00 нОвОсти 08:15 «вОсхОждение на Олимп» 08:45 «ЧасОвОй» 09:15 «здОрОвье» 10:05 «непутевые заметки» с дм. крылОвым 10:35 жанна бадОева в прОектеп у т е ш е с т в и и «жизнь друГих» 11:25 «видели видеО?»

12:35 премьера. «камера. мОтОр. страна» 14:00 «тОлстОй. вОскресенье» 15:30 х/ф «каникулы стрОГОГО режима» 17:30 премьера. «тОдес». праздниЧнОе шОу в ГОсуд а р с т в е н н О м к р е м л е в с к О м двОрце 19:15 премьера. «семейные тайны» с тимурОм еремеевым 20:30 «луЧше всех!»

22:00 «тОлстОй. вОскресенье» 23:25 «ЧтО? Где? кОГда?» летнЯЯ сериЯ иГр

Неизвестная любовь Франца Кафки ве что он будет спать вместе с детьми». В Берлине Пуа устроилась на работу в приют для еврейских беженцев «Ахава», где и познакомилась со своим будущим мужем. Из Берлина она написала Кафке письмо на иврите, и он ответил (это единственное из писем Кафки, написанное на иврите, впоследствии исчезло и через много лет оказалось в собственности американского книгоиздательства «Шокен»).

Памятник Францу Кафке, Прага. Фото: Pixabay

Владимир ЛАЗАРИС detaly.co.il

www.evreimir.com

К этому времени о себе и евреях Франц Кафка говорил исключительно «мы». Его самоощущение как еврея особенно сильно выражено не только в дневниковых записях, но в письмах к своей возлюбленной, чешской писательнице и переводчице Милене Есенской. В одном из первых писем Милена спросила: «Вы — еврей?» И Кафка ответил: «Разве вы не видите, как в этом «вы» кулак уже занесен, чтобы набрать мускульную силу? А затем следует «жид» (по-чешски — В.Л.) — бодрый, нацеленный, прямой удар в лицо». «Вы спрашиваете, — пишет Кафка в другом письме, — принадлежу ли я к этим беспокойным евреям?.. Вы можете упрекать евреев за их специфическое беспокойство и встревоженность… но такой упрек будет необоснованным. Неуcтойчивое состояние евреев, внутреннее чувство опасности и шаткость их положения среди других народов делают сверхпонятным то, что они позволяют себе владеть лишь тем, что держат в своих руках или зубах, только это ощутимое обладание дает им право жить, и они никогда не об-

20–27 июня 2019

Бреннера. Кафка попросил ее переводить, и этим они занимались до тех пор, пока не прочли всю книгу. Занятия ивритом продолжались около года, и к лету 1923 года, вспоминала Пуа, ей наскучила математика, лекции на непонятном чешском языке, и она собралась переехать в Берлин, где велась активная и разносторонняя сионистская работа. Кафка был просто потрясен. Потом сказал, что хочет навестить в Берлине свою невесту Фелицию Бауэр, и, может, они смогут там продолжать вместе работать и встречаться. Но Пуа сказала: «Я не собиралась встречаться с чужим мужчиной, да еще больным. Как я могла рассказать родителям, что живу с ним в Берлине? То есть я и не собиралась, но видела, что ему трудно со мной расстаться. Он и раньше говорил, что я для него связана с Эрец- Исраэль, и когда я через полтора года закончу университет, мы уедем в Иерусалим, и там он будет жить у Бергманов. Он даже написал им письмо, но жена Бергмана ответила, что у них есть только две комнаты, и для Кафки вряд ли найдется угол, раз-

ретут снова то, что однажды утеряли, что уплыло от них навсегда. С самых невозможных сторон евреи окружены опасностью или, если оставить в стороне опасность, скажем, что им постоянно угрожают». Сообщая о предстоящем браке своей младшей сестры с чехом-христианином, Кафка привел реплику одной из родственниц Милены: «Все, что угодно, только не это, только не мешаться с евреями! Только подумайте: наша Милена…» Но прекрасной Милене не грозил брак с евреем — Кафка так и не женился. В одной из дневниковых записей он цитирует Талмуд: «Мужчина без женщины — не человек». Четыре любовные связи Кафки окончились крушением, которое он назвал «главным несчастьем моей жизни». Размышляя о своей жизни, Кафка написал Милене, что в нем есть что-то от «Вечного Жида, бессмысленно блуждающего по бессмысленно отвратительному миру». «Бедняжка Пуа» видела Кафку еще несколько раз, когда он приехал в Германию, но оказался в санатории для туберкулезных больных в Морице. «Это было летом 1923 года, — вспоминала Пуа Мэнчил, — недалеко от того места, где я работала в летнем лагере. Он хотел встретиться со мной, но плохо себя чувствовал. И я была занята, и уже знала, что у нас ничего не получится». В те годы мало кто знал о литературных занятиях Кафки, и Пуа Мэнчил понятия не имела, с кем свела ее судьба. Знакомство с Кафкой было для нее случайным и коротким эпизодом и, когда его посмертно объявили гением, она не хотела ни с кем делиться своими воспоминаниями ради сомнительной рекламы. В конце лета Кафка познакомился с последней своей любовью Дорой Диамант, и они стали жить вместе. Доре было 27 лет, она выросла в Галиции в хасидской семье, знала иврит, но в Палестину не собиралась. Примерно полгода они так жили, переезжая с кварти-

№ 1413

19-летняя Пуа, носившая тогда фамилию Бен-Товим, занималась с Кафкой безвозмездно, но, кроме него, у нее были и другие, платные занятия. Еще она выступала на различных вечерах в еврейской общине: рассказывала пражским евреям о Земле Израиля и пела на иврите песни Сиона. По мнению немецкого литературоведа, профессора Хартмунда Биндера (который, чтобы понять Кафку, специально ездил в Швейцарию и целый год изучал психоанализ у Карла Юнга), Франц Кафка был настолько зачарован этими песнями, что позднее написал рассказ «Певица Жозефина и мышиный народ», в котором Пуа изображена в виде наивной героини, несущей своим пением некую важную весть, а «мышиный народ» никаких вестей слышать не желает. Похоже, что именно так отнеслись пражские евреи к рассказам и песням девушки из Иерусалима. Уволившись из ненавистной страховой компании, Кафка собирался сменить свое ремесло на труд земледельца в Эрец-Исраэль. Он рассказывал, что одно время даже учился плотничному и сельскохозяйственному делу. Это было сразу после начала Первой мировой войны, когда в Прагу попали еврейские беженцы из Галиции. С детьми этих беженцев занимался Макс Брод: им выделили небольшой участок в саду, на окраине Праги, и Кафка иногда заходил посмотреть, как работают дети, и изредка работал вместе с ними. Короткое время он посещал и агрономическую школу. Но он был более мечтателем, чем практиком, и не думал о том, что именно будет делать в Палестине Франц Кафка, 40 лет, больной туберкулезом. Пока же он учил иврит с Пуа, которая вспоминала: «Уроки продолжались час-полтора. И все его вопросы были об Эрец-Исраэль, как он сможет там устроиться. Во мне он видел символ того, кто совершил алию. Он во всем видел символы. Каждая вещь была для него

символом, и об этом он писал. Кафка часто расспрашивал об Иерусалиме: как выглядят люди, во что одеваются, что едят, кем и где работают… Если бы он не был болен, он бы поехал в Эрец-Исраэль вместе с халуцим, как Хуго Бергман. Он начал заниматься ивритом, потому что понимал, что без разговорного языка не сможет там жить». Единственной книгой, которую Пуа Мэнчил привезла из Иерусалима, была «Сиротство и поражение»

43

Литературная страница

Окончание. Начало на с. 41

ры на квартиру. Им сдавали очень неохотно, потому что они не были женаты. Жили они бедно, голодно и постоянно ждали продуктовых посылок из Праги от матери Кафки. Пуа навещала их несколько раз, помогала по хозяйству. Кафка был очень болен, часто вызывали врача. Он написал отцу, что хочет жениться на Доре, но отец отказался благословить этот брак. Впервые за свои сорок лет Франц Кафка ослушался отца и жил с женщиной, которую любил, в каком-то подобии собственного дома. Впрочем, это не принесло ему успокоения. Он не находил покоя и в сочиненном им мире, потому что верил, что Б-г противится его писательству. Но Кафка относился к своему литературному труду как к форме молитвы. В последние годы жизни он пришел и к самой молитве, попросив у своего друга Макса Брода тфиллин, а у родителей — семейный молитвенник на иврите. Незадолго до смерти Кафка написал: «Я — начало или конец. Не знаю, что именно. Писать больше не о чем». Физическая смерть стала концом Кафки-человека, но она же стала началом ослепительного свечения кометы Кафки-писателя. Превратив одного из своих героев Грегора Замзу в чудовищное насекомое, Кафка и сам претерпел не менее фантастическую метаморфозу: чиновник страховой компании, обреченный больной, малоизвестный литератор был признан одним из величайших писателей нашего времени. Франц Кафка умер 3 июня 1924 года в пражском санатории для туберкулезных больных, и перед смертью завещал Доре Диамант и своему душеприказчику Максу Броду сжечь все свои неопубликованные произведения. Рукописи, которые у нее остались, Дора сожгла. А Макс Брод нарушил волю покойного друга, и, благодаря этому, мы отмечаем сегодня 95 лет со дня смерти писателя Франца Кафки, сумевшего странным образом предсказать ужас и абсурд, которые уготовило двадцатое столетие.

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÊÓÕÍÈ FAA INTERIOR Inc.

(718) 791-1346

• Кухни на заказ • Встроенные и walk-in closets • Обновляем внешний вид вашей кухни и шкафов • Medical offices, radiator covers, vanities Дизайн, качество, профессиональная работа гарантированы.

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ  ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ÐÀÁÎ×ÈÅ.

646-236-3939 1416  àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà Ëîíã-Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðà è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $12-14 â ÷àñ íà ÷åê â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà.

516-801-7733 _____________________________ 1413 Ïåíñèîíåð èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ïðèãëàøàåò íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó àêêóðàòíóþ, ÷èñòîïëîòíóþ õîìàòåíäåíò æåíùèíó íà 5 äíåé (50 ÷àñîâ) â íåä. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî.

718-837-9661 ____________________1413

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

917-318-8831

1416

Òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà, óìåþùàÿ ðàáîòàòü ñ êëèåíòàìè. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Âîçìîæíà ðàáîòà íà äîìó äëÿ ïðîæèâàþùèõ íåäàëåêî îò Q train, Ave. H station.

718 -968 5434, 718-434 2424 ____________________1416 Òðåáóåòñÿ ïåíñèîíåð äëÿ íåòÿæåëûõ õîçÿéñòâåííûõ ðàáîò – ïîìîùíèê ïî õîçÿéñòâó. 4-10 ÷àñîâ â íåä. Æåëàòåëüíî çíàíèå èäèø. Êåø.

347-798-6577 ___________________1404 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà full time äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò.

646-236-3939 1416

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Energetic woman seeking part or full-time home attendant work. Certified as CNA. Experienced. Russian-speaking.

858-334-3771 ____________________1413 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó.

929-377-8413 ____________________1401 Âîäèòåëü çíàþùèé äîðîãè íà ëè÷íîì àâòî èùåò ïîäðàáîòêó, îòâåçåò è çàáåðåò â ëþáîì íàïðàâëåíèè.

917-864-7482 ___________________1402 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå, îïûò.

917-863-9909 _______1402

ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåäîðîãîé ýëåêòðîííûé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 201- 585-2641 1418 Êóïëþ íåäîðîãî íîðêîâóþ êîðè÷íåâóþ øóáó áîëüøîãî ðàçìåðà (20 ðàçìåð).

718-471-1680 ____________________1408 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè cîâåòñêèõ èçäàíèé: “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, à òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðàïî øàõìàòàì.

718-64 8-8103 ____________________1408 Êóïëþ íåäîðîãî ïûëåñîñ Rembo.

347-666-5704-îñòàâüòå message ____________________1406

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÀØÈ ÂÅÙÈ è ÌÅÁÅËÜ ïî Íüþ-Éîðêó.

Ïîæèëûì ëþäÿì – ñêèäêà.

718-648-1715

1415

ÐÀÇÍÎÅ ÂÛ ÄÎÑÒÎÉÍÛ ÏÈÒÜ ×ÈÑÒÓÞ ÂÎÄÓ!

718-312-0042 – îñòàâüòå ìåññåäæ ïî ñóùåñòâó 1413 Ïðèãëàøàåì íà âñòðå÷è íóìèçìàòîâ è ôèëàòåëèñòîâ â êëóá ïî àäðåñó: 3601 Surf Ave. êàæäûé âòîðíèê â 15 ÷àñîâ.

718-373-3954 ____________________1413 Îòäàì ãîëóáûå ïåëåíêè, ïàìïåðñû.

718-934-1901 _____________________1409

1400

Èíôîðìàöèÿ – îðóæèå â æèçíåííîé áîðüáå! Æåëàåòå êîå-÷òî óçíàòü

î ÊÐÈÏÒÎÂÀËÞÒÅ!?!

718-312-0042 – îñòàâüòå ìåññåäæ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ: • Ìàëÿðíûå è

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50!

(347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÓÑËÓÃÈ

1413

Ãîñòÿì ãîðîäà ïîêàæó ëó÷øèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè ÍüþÉîðêà íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, èíñïàíñêîì ÿçûêàõ.

646-377-3902 ___________________1408

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû • Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà •Ñàíòåõíèêà ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ

ÁÀËÊÎÍÍÛÅ ÑÅÒÊÈ

Âñå âèäû license è insurance.

718-809-9666

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1387

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Whirlpool â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî.

646-853-7009 1420 Ïðîäàþ ëýïòîï ñ óñèëèòåëåì çâóêà, ïûëåñîñ Rainbow. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1412 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart, ìîæíî ìîëîòü, ýëåêòðîìàññàæåð.

718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàì ïûëåñîñ Rainbow, laptop Accer. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1411 Ïðîäàì Sony DCR-HC46 Digital Video Camera Recorder, ïîëíûé êîìïëåêò, made in Japan.

718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð Sharp-120 RX. 929-928-8370 ____________________1406 Ïðîäàì ïðèíòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè î÷åíü äåøåâî.

718-265-2703 ____________________1405 Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó, áëåíäåð, êîôåâàðêó.

917-515-2219 ____________________1405  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Avanti â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè.

718-258-2809, 917-582-2545 ____________________1404 Public Service Announcement

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàþ îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêîâ îò 1 ãîäà äî 14 ëåò. Ñîñòîÿíèå îòëè÷íîå, íåäîðîãî.

718-946-06-30 ___________________1413 Ïðîäàì æåíñêèå òóôëè êîðè÷íåâûå, áîñîíîæêè áåëûå, êîæàíûå, òàíêåòêà, ðàç.

10.5-11 Reiker, Germany.

718-996-8577 ___________________1413 Ïðîäàì æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì, ñïîðòèâíûé êîñòþì, áðþêè, ïèäæàêè, êóðòêà, ðàç. 14-20.

718-996-8577 ____________________1413 Ïðîäàþ íîâûé êðàñèâûé ìóæñêîé êîñòþì, ð.48.

201-332-7540 ____________________1412 Ïðîäàì íîâûé âÿçàíûé ìóæñêîé ïóëîâåð íà ïóãîâèöàõ ðàçìåð L. 646-407-2157 ___________________1408 Ïðîäàì íîâûå êðàñèâûå ÷åðíûå è áåëûå áîñîíîæêè ôèðìû Easy Spirit ðàçìåð 10.

646-407-2157 ___________________1408 Ïðîäàåòñÿ æàêåò æåíñêèé êîæàíûé ÷åðíûé ðàçìåð S, òàêæå ïðîäàåòñÿ âåñåííÿÿ ìóæñêàÿ êóðòêà ôèðìû Polo ðàçìåð L ÷åðíàÿ.

718-648-1877 ___________________1407 Ïðîäàì äóáëåíêó æåíñêóþ 48-50 ðàçìåð, êîðè÷íåâóþ, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Èñïàíèÿ, 300$ òîðã.

646-659-8105 ____________________1406 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåðà L, ñòîèò $600.

347-461-5551 ____________________1406

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàì ëèô÷èêè ðàç. 32B, 34B, Victoria’s Secret & Calvin Klein, ðàçíûx öâåòîâ, âcå íîâîå, ïîëöåíû.

718-996-8577 ____________________1401 Ïðîäàì êîæàíóþ ìóæñêóþ êóðòêó ðàç. M; câèòåð øåðcòÿíîé, ðó÷íîé âÿçêè, cåðûé,

MEÁÅËÜ Ïðîäàåòñÿ íîâûé äåðåâÿííûé ïèñüìåííûé ñòîë ðàçìåðîì 62” íà 30”, öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè.

347-782-8893 ____________________1412 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ìåáåëè äëÿ äåâî÷êè øêîëüíîãî âîçðàñòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 5 ïðåäìåòîâ, öåíà äîãîâîðíàÿ.

718-986-3930 ___________________1409 Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé ñòîë è 4 ñòóëà, èçðàèëüñêèé ðàñêëàäíîé äèâàí.

718-946-7233 ____________________1403  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü.

201-960-2505 ____________________1403 Ïðîäà¸òñÿ ä¸øåâî êîìïüþòåðíûé ñòîëèê èç ñâåòëîãî äåðåâà ïîä îðåõ (90õ59ñì.).

718-769-3105 ____________________1402 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñòîë, 4 ñòóëà, äèâàí è 2 êðåñëà.

718-450-8333 ____________________1400

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ìàðêè ÑÑÑÐ, Ðîññèè è äðóãèõ ñòðàí. Îêàæó ïîìîùü â ïîäáîðå êîëëåêöèè.

718-339-0441 ___________________1413 Ïðîäàþ øàõìàòû, øàõìàòíóþ áèáëèîòåêó. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1412 Ïðîäàþ êðàñèâûå ñòàðèííûå íàñòåííûå ÷àñû ñ áîåì ôèðìû Êàññåë, çàâîä íà 31 äåíü.

201-332-7540 ____________________1412 Ïðîäàþ 4 òîìà ðèñóíêîâ Äàòñêîãî õóäîæíèêà Õåðëóôà Áèäñòðóïà è àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è Äèòÿ”, 1870ã.

201-332-7540 ____________________1412 Ïðîäàì âçðîñëûé, æåíñêèé è ïîäðîñêîâûé âåëîñèïåäû, äåøåâî.

929-377-8413 ____________________1412 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âîêåð è ðåøåòêà íà îêíî âûñîòîé 63,5 è øèðèíîé 31,5.

718-998-0302 , 347-666-9411 ____________________1412 Âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì $30; ïàìïåðñû XL, è ãîëóáûå ïåë¸íêè (ä¸øåâî).

718-996-4030 ____________________1412 Ïðîäàì ïîðòüåðû, 4 ïîëîòíà, xopoøåão êà÷åcòâa, çoëîòècòoão öâåòa, 152/275cm; ïîêðûâàëî íà êðîâàòü c áàxðîìîé, 220/280cm, íîâûå.

718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàì ëîæêè õîõëîìà13 øò.

718-996-8577 ____________________1411

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàåòñÿ õîçÿéñòâåííàÿ êîëÿñêà (íîâàÿ) - Ñostko, ïîêðûâàëî (king) íîâûé êîìïëåêò, êàðíèçû äëÿ îêîí.

929-928-8370 ____________________1409 Ïðîäàþòñÿ íîâûå êëàâèøíûå èíñòðóìåíòû: KORG PA-900, KORG KRONOS-2.

917-805-3828 ____________________1409 Ïðîäàì îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ king size áåëîãî öâåòà, ïî÷òè íîâûé, öåíà äîãîâîðíàÿ. 646-573-4819 ____________________1409 Ïðîäàåòñÿ ïóõîâîå îäåÿëî, øåðñòÿíîå îäåÿëî è ïîäîäåÿëüíèêè ê íèì, ëüíÿíûå ïðîñòûíè è ïîñóäíîå ïîëîòåíöå.

718-332-1749 ____________________1409 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà ôèðìû McLaren, ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ, à òàêæå äåòñêèå âåùè è èãðóøêè.

718-332-1749 ____________________1409 Ïðîäàì áåëûå ëüíÿíûå ïîäîäåÿëüíèêè, ñèòöåâûå ïîñòåëüíûå êîìïëåêòû: ïðîñòûíè, íàâîëî÷êè è ïîäîäåÿëüíèêè.

908-272-1144 ___________________1408

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Âäîâåö, åâðåé, 60-s, ðîñò 5’6”, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ÷åñòíûé, ýìîöèîíàëüíûé ñ ÷óâñòâîì þìîðà èùó æåíó äî 65 ëåò, íå âûøå ÷åì 5’5”, êîòîðàÿ ìîæåò ïåðååõàòü âî Ôëîðèäó.

347-559-7825 1415 îñòàâèòü message

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì âèë÷åð è âîêåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

929-253-2617, 347-475-7886 ___________________1407 Ïðîäàþ êíèãè åâðåéñêîé òåìàòèêè - Áèáëèîòåêà Àëèÿ, Ýíöèêëîïåäèÿ, ðåëèãèîçíûå êíèãè, êíèãè èç Èçðàèëÿ.

917-880-9200 ___________________1408 Ïðîäàì êíèãè ïî èóäàèçìóíà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Ñëîâàðü.

718-256-1360 ___________________1407 Ïðîäàì äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå, ñëîâàðè, ó÷åáíèêè – äåøåâî.

917-880-9200 ___________________1407 Get DIRECTV! ONLY $35/ month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simultaneously at No Addt? l Cost.

CallDIRECTV - 1-855-972-1400 ___________________1416 CTV & AT&T. 155 Channels&1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Reliability. Unlimited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless.

Call 4 FREE Quote.

1-855-972-1400 ___________________1416 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut yourdrug costs! SAVE $$!

50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet.

Call: 1-855-403-5936 ___________________1416

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Ñäàì ìåáåëèðîâàííóþ

ÐÀÇÄÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû, íà Ocean Ave. and Ave K. Íåäîðîãî! Äåòàëè ïî òåë: 929-256-8380

1416

 õîðîøåì ðàéîíå â ÷èñòîì äîìå ñäàåòñÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå, àêòèâíûé òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì.

347-432-0936 - Àëëà ___________________1408  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà.

917-628-6221 ___________________1408 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû TV, wi-fi, õîëîäèëüíèê, õîðîøèå óñëîâèÿ.

347-500-2627 ___________________1408 Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå ðàéîí ìåòðî Kings Highway.

347-409-2004 ___________________1407

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÎÒÄÛÕ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

È ÁÎËÅÅ

È ÁÎËÅÅ

Ñäàì â ðåíò 3BDR êâàðòèðó. 87-35 Bay Parkway. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

917-618-8461, 347-557-2668 ___________________1412 Ñäàì 2 bedroom apartment. Utilities âêëþ÷åíû â ðåíò, áàëêîí, òðàíñïîðò áëèçêî.

646-676-0520 ___________________1405 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3-bedroom. ×àñòíûé äîì.

2 òóàëåòà, äóøåâàÿ, áàëêîí.

718-715-9011 718-801-1175 ___________________1404 Õîçÿèí ñäàåò ÷àñòíûé äîì â ðåíò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè â öåíòðå Forest Hills (Quens).

347-730-8659 ___________________1404

Sea Gate, Brooklyn. (Neptune & Highland Ave.) Ñäàåòñÿ 2 bedroom ñ 2-ìÿ âõîäàìè â òðåõñåìåéíîì äîìå íà3-åì ýòàæå.

917-541-7849 ___________________1403 Ñäàåòñÿ 3 bedroom êâàðòèðà duplex ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Ave U âîçëå Ocean Parkway òîëüêî ðàáîòàþùåé ñåìüå.

718-619-3788 ___________________1402

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ

45

Neptune Ave & Brighton 4th Street. Cäàì ìåñòî â êîìíàòå, èíòåðíåò, õîðîøèå óñëîâèÿ.

347-447-9593 ___________________1404 Ó îêåàíà â Áðóêëèíå ðàçäåëþ èëè ñäàì êðàñèâóþ êîìíàòó. Âñå áèëû âêëþ÷åíû.

646-522-9811 ___________________1404 Ñäàåòñÿ îòåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû ðàéîí Brooklyn.

718-259-7045 ___________________1403 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â Ìàíõåòòåíå çà $800. Âáëèçè ïàðê, ìàãàçèíû, ìåòðî.

347-341-9596 ___________________1403 Brooklyn. Avenue I. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíîé âàííîé. Èíòåðíåò. Walk in.

732-977-7601 ___________________1402  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà.

917-628-6221 ___________________1402

FOR SALE!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß 4 ÑÌÅÆÍÛÕ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BETH DAVID CEMETERY

Elmont, NY Ãðàíèöà Gueens & Long Island (exit 25 Belt Parkway) (917) 291-5166 Public Service Announcement

Ïîìåùåíèå â ðåíò East 14th Street/Avenue O. Ñäà¸òñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé.

917-541-7849 ___________________1412

Êóïîí

Ave. Z/E 7th street, Sheepsheadbay. Ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ground floor, (ïðèáëèçèòåëüíî 600 sq.ft) ÷àñòíûé äîì; $1000.

917-407-9019, 347-462-1256 ___________________1400

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÃÀÐÀÆ ÏÀÐÊÈÍà East 14th Street/Ave O. Ñäà¸òñÿ ïàðêèíã äëÿ ìàøèíû.

917-541-7849 ___________________1412 Manhattan Beach. Ñäà¸òñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ ñ 1 èþíÿ.

917-981-1950, 917-364-7126 ___________________1411 Íà îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ñ 05.07.2019 ñäà¸òñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ. $200 â ìåñÿö.

718-265-1874 – Íåëÿ (ïîñëå 18:00) ___________________1402

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : 53states@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è

№2

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: 53states@gmail.com fax (718) 434-7077

№3

№ 1413

№1

1414

Ñäàì ñòóäèþ â ðàéîíå Bensonhusrt, êîìíàòà è êóõíÿ ðàçäåëåíû.

718-373-9404 ___________________1412 Seagate, Brooklyn. (corner Neptune Ave. & Highland). Õîçÿèí cäàåò ìåáëèðîâàííóþ 1BDR ñ 2-ìÿ âõîäàìè â ÷àñòíîì äîìå íà 3-ì ýòàæå.

718-627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1411  ÷àñòíîì äîìå cäàåòñÿ êâàðòèðà ñ 1-îé ñïàëüíåé.

646-409-7154 ___________________1409 Kings Higthway/Bedford.

COOP. Ñäà¸òñÿ 1 BDR. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Rent $1525. Õîçÿèí. No brokers!

917-586-0944 – Yakov ___________________1404 Avenue U ð-í Bergen Beach. Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîñëå ðåìîíòà, ïàðêèíã ó äîìà.

718-209-5728 ___________________1404

Ñäàì êîìíàòó â Ïîêîíî, â äîìå â Communite. Íà 2-3 äíÿ, íà íåäåëþ. Âîçìîæíà äîñòàâêà.

718-838-8004 ___________________1413 Cäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. Ðûáàëêà, ãðèáû, ÷åðíèêà, ëîäêè, âîäíûå âåëîñèïåäû.

917-288-2276 – Òàòüÿíà ___________________1411 Ñäàþ ïðåêðàñíóþ äà÷ó 1400 Foot: 3 îçåðà, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, îäêè, ðûáàëêà, ðóññêîå TV, èíòåðíåò, êàôå.

718-676-1403, 718-755-3663 ___________________1410

20–27 июня 2019 www.evreimir.com

Ответы на с. 46

улыбнитесь

46

Филипп Неполиткорректный 10 июня 1921 года родился принц Филипп, герцог Эдинбургский. Он известен не только тем, что он муж Елизаветы II, но и своими неосторожными и часто весьма неполиткорректными замечаниями. Отвечая на вопрос, хотел бы он посетить Советский Союз, принц ответил: «Я бы очень хотел поехать в Россию, хотя эти ублюдки и поубивали половину моей семьи». *** После того как экономика Британии впала в рецессию и тысячи людей потеряли работу, принц сказал: «Раньше все наперебой твердили, что нужно больше отдыхать. А теперь они жалуются, что остались без работы». *** На приеме в Букингемском дворце принц подошел к группе женщин-депутатов от правящей Лейбористской партии со словами: «Ага, а тут у нас, значит, уголок феминисток». *** В ходе ужина у премьер-министра Италии

Джулиано Амато в Риме герцогу предложили на выбор несколько изысканных итальянских вин. Его реакцией, как сообщалось, было: «Дайте мне пива. Неважно даже какого, просто принесите пива!» *** «Люди думают, что у нас тут жесткая классовая система, но случается и такое, что герцоги женятся на хористках. А некоторые — даже на американках» (дядя Елизаветы II, король Эдуард VIII, отрекся от престола, чтобы жениться на дважды разведенной американке Уоллис Симпсон). *** Юный дизайнер Стивен Джадж был приглашен на прием в Букингемский дворец, где радушный хозяин принц Филипп обратил внимание на его кро-

Ответы на сканворд с. 34

хотную козлиную бородку: «Дизайн вашей бороды вам не очень удался, не так ли? Серьезно, над бородой вам надо еще поработать». *** В разговоре с лидером Консервативной партии Шотландии Аннабель Голди принц спросил, есть ли у той трусики, сделанные из традиционной клетчатой шерстяной шотландской материи, которая по-русски иногда так и называется «шотландка». *** Детям из Британской ассоциации глухих, стоящим в Кардифе неподалеку от карибского традиционного ансамбля ударных инструментов: «Глухие? Если вы слушаете такую музыку с близкого расстояния, так и неудивительно, что вы оглохли». ***

Ответы на судоку с. 45

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

№1

25-летней Ханне Джексон, пришедшей на прием по случаю Бриллиантового юбилея в платье, застегнутом на молнию сверху донизу спереди, герцог заметил: «Если я расстегну эту молнию, меня арестуют?». *** «Филиппины, должно быть, наполовину опустели — вы все приехали сюда и заправляете нашей системой здравоохранения», — заметил принц Филипп медсестре филиппинского происхождения, которая рассмеялась в ответ. *** Малале Юсуфзай, выжившей после покуше-

ния талибов и борющейся за право мусульманских девочек на образование, принц заявил, что «дети ходят в школу, потому что родителям не хочется, чтобы те торчали дома». *** После участия певца Тома Джонса в королевском благотворительном концерте принц произнес: «Чем вы полощете горло, галькой?» Чуть позже добавил: «Серьезно, очень сложно понять, как можно достичь такой невероятной популярности, исполняя самые отвратительные, как мне кажется, песни». «Избранное»

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 1.Носитель. 5.Спаржа. 10.Сурок. 11.Ложка. 12.Артерия. 13.Покой. 15.Клёст. 17.Эрзац. 20.Волан. 21.Арктур. 23.Зипун. 24.Бредни. 25.Гетры. 26.Морда. 30.Розан. 33.Гроза.

35.Объятия. 36.Гитов. 37.Транш. 38.Неявка.

39.Лаборант. По вертикали: 1.Насыпь. 2.Сырок. 3.Токай. 4.Лифтёр. 6.Поляк. 7.Ружьё. 8.Авантюра. 9.Корма. 14.Отладка. 16.Локатор. 17.Энзим. 18.Запор. 19.Цанга.

22.Абориген. 27.Объём. 28.Детина. 29.Самшит. 31.Затея. 32.Новик. 33.Гетто. 34.Опала.

№3

18 июня 2019 года 230С

180С

19 июня 2019 года 210С

180С

20 июня 2019 года 240С

190С

21 июня 2019 года 250С

170С

22 июня 2019 года 260С

180С

23 июня 2019 года 250С

190С

24 июня 2019 года 250С

200С

25 июня 2019 года 270С

200С

ДТП

47

Voice Clarifying TV Headset

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity

З

Ивановна покинула с двумя сумками картофеля и сеткой лука.

— Грузи в багажник и поехали! — сказала она заскучавшему было парню.

— В банк? — переспросил тот.

— Домой, — бросила Мария Ивановна. — Не с картофелем же в банк ехать?! А по дороге возле супермаркета останови, надо хлеба и молока купить... Водитель насупился, но промолчал. Темнело. Парень нервничал, а Мария Ивановна была как никогда спокойна.

— Чем сидеть без дела, помог бы бабушке, — заметила она, выходя из машины. И мошенник покорно потащился за ней на пятый этаж. А там его уже ждали сотрудники полиции.

— А как же внук?! — растерялся задержанный.

— Нет у меня никакого внука, — спокойно ответила несостоявшаяся жертва мошенничества. — Как, впрочем, не было и никакого ДТП с человеческими жертвами. Я вас сразу раскусила!

— Зачем тогда было в банк ездить?

— Чтобы за квартиру и телефон заплатить.

— А на дачу?

— Чтобы картошку и лук домой перевезти, — объяснила Мария Ивановна. — Иди-иди! Я тебе не бабушка с кошкой, а майор полиции в отставке! Олег ГОНОЗОВ, .izbrannoe.com

Over 2 million

for television since 1998

satisfied customers

TV•Ears Original™ $129.95 NEW SPECIAL OFFER

NOW $5995 +s&h

Use promo code MB59 30-day risk free trial

Call 1-855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

Smallfoot on DIRECTV CINEMA®

LIVE

ON DEMAND

IF YOU REALLY WANT TO WATCH TV, THERE’S ONLY ONE CHOICE: DIRECTV.

35

SELECT™ All Included Package

$

00

MO.

For 12 mos. plus taxes. W/ 24-mo. agmt. Autopay & paperless bill req’d. $81/mo. in months 13-24 (subject to change).*

INCLUDES:

Over 155 Channels Monthly Fee for a Genie® HD DVR

PLUS:

Stream shows anytime on up to 5 screens simultaneously – no add’l equipment, no extra cost with the DIRECTV App.^ Content/channels/functionality varies. Data charges may apply.

*$19.95 ACTIVATION FEE, EARLY TERMINATION FEE OF $20/MO. FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT, EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl. All Included pkg & is after $5/mo. autopay & paperless bill discount for 12 mos. Pay $40/mo. + taxes until discount starts w/in 3 bills.

New approved residential customers only (equipment lease req’d). Credit card req’d (except MA & PA). Restr’s apply.

IVS Support Holdings LLC

855-972-1400 SELECT ALL INCLUDED PACKAGE: Ends 6/30/19. Available only in the U.S. (excludes Puerto Rico and U.S.V.I.). 1st & 2nd Year Pricing: $35 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then-prevailing rate applies (currently $81/mo. for SELECT All Included) unless canceled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $5/Mo. Discount: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First-time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. Includes: SELECT All Included TV Pkg, monthly service & equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Exclusions: Price excludes Regional Sports fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and/or MÁS ULTRA and higher pkgs), applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time fee & $7/mo. fee for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. Different offers may apply for eligible multi-dwelling-unit and telco customers. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Visit directv.com/legal or call for details. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. Smallfoot: ©2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. ©2019 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.

www.evreimir.com

50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

20–27 июня 2019

It’s always a big night with this blue pill

A powerful hearing aid

№ 1413

вонок раздался в десять утра. Мария Ивановна отложила вязание и сняла трубку.

— Ваш внук только что попал в серьезное ДТП. Он виноват, — торопливо объяснял неизвестный. — Разбита дорогая иномарка, есть жертвы, а это от трех до пяти лет лишения свободы... Чтобы помочь внуку избежать тюрьмы, придется заплатить!

— Сколько нужно?

— Двести тысяч! — решительно заявили на том конце провода.

— Готовьте деньги, сейчас к вам приедет наш человек! И об этом звонке никому, а то внучек точно попадет за решетку!

— Но дома таких денег нет, — всхлипнула Мария Ивановна. — Нужно ехать в банк, а это на другом конце города.

— Выходите на улицу, к дому подъедут серебристые «Жигули» и отвезут туда, куда нужно. И помните — никому ни слова! Это в интересах вашего внука. Проехав полгорода и остановившись возле банка, водитель прижал палец к губам. Мария Ивановна ответила ему тем же. Она вернулась через полчаса: — Пин-код от карточки забыла, — тяжело вздохнула она. — На дачу надо ехать. Он у меня там, в тетрадке записан... Дачу, которая была в тридцати километрах от города, Мария

48

Nothing should stand in your way.

Not finances, full-time work, or location.

At Touro NYSCAS, we’ll give you the support and flexibility you need to turn your goals into real achievements. Choose from more programs and 7 locations throughout the metro area—and expect to graduate with the exact knowledge you need to balance a successful career with a happy life.

№ 1413

20–27 июня 2019

www.evreimir.com

than 45 associate and bachelor’s

Learn more at NYSCAS.Touro.edu Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu