Issuu

Наш адрес: 7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214 (Между 77th и 78th St.)

Телефон: (718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам - не пожалеете!

Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк.

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники – отличную зарплату – $19.09 в час.

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRICHED HOME CARE AGENCY NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

VOL. XXVII 13 –20 JUNE 2019 10 Сиван 5779

с. 7

Многоликий генерал Марк Штейнберг, с. 24

Супница Илья Забежинский, с. 41, 43

Билл Де Блазио осуждает «правый антисемитизм» Александр Грант, с. 16

Евреи среди русских и немцев Борис Гулько, с. 22–23

c. 3–4

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Юбилей битвы

№24 (1412) YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

917-548-5308

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

полезная информация

Когда неожиданно заболевает ELDERCARE

A L L E G I A N C E, llc.

Innovative Medicaid & Homecare Solutions

…и его приходится госпитализировать, всю семью охватывают горе и паника. Вы звоните друзьям, консультируетесь с врачами по поводу проводимых процедур. Члены семьи, до сих пор не находившие времени позвонить друг другу, вдруг начинают общаться практически ежедневно по телефону, по e-mail: — Как дела у нашего пациента? — Что говорят врачи? — Нужно ли соглашаться на очередные процедуры? В некоторых случаях такое общение может даже сплотить семью благодаря нескончаемым часам ожидания в приёмном покое больницы. Однако настоящие проблемы чаще всего возникают, когда пациенту уже сделаны все необходимые процедуры, и его состояние стабилизировалось. Врачи считают, что пациент больше не нуждается в госпитализации, социальные работники настаивают на принятии решения, и перед семьёй встаёт вопрос: «Что делать дальше? Кто оплатит необходимый курс реабилитации в специализированом отделении или даже дома?” Medicare или обычная страховка не могут предоставить достаточного финансирования, т.к. их полисы оплачивают ограниченное количество услуг на ограниченный промежуток времени. Под угрозой оказываются сбережения, которые начинают таять очень быстро. Такое развитие событий хоть и типично, но не обязательно. Medicaid оплачивает до 24 часов ухода на домy при наличии медицинских показаний, если у пациента нет средств или они полностью исчерпаны. Кроме того, Medicaid оказывает помощь в погашении собственных выплат по Medicare и при приобретении лекарств по рецепту. Medicaid также, в отличие от Medicare, содействует при оплате услуг дантиста, офтальмолога, приобретении слуховых аппаратов и медицинских транспортных услуг, не связанных с экстренными ситуациями. Но правила Medicaid являются запутанными. Для участия в программе размер доходов и других финансовых ресурсов не должен превышать жестких лимитов, но с помощью эксперта можно правильно распорядиться имуществом пациента, получив право на пользование Community Medicaid, который покрывает стоимость медицинских услуг на домy. Владение домом в большинстве случаев не является препятствием. Кроме того, если доход пациента не укладывается в лимит по Medicaid, есть возможность его снизить. Необходи-

дорогой вам человек…

мо воспользоваться собственными средствами, превышающими определенную сумму — кроме выплат по страховке — чтобы заплатить за лечение. Тогда программа Medicaid вступит в силу. Кроме того, «избыточный доход» можно перечислять непосредственно на Medicaid, чтобы соответствовать требованиям. Но практически пожилому человеку не реально прожить на минимальную сумму. В этом случае на помощь приходит Pooled Income Trust. Ежемесячно человек с «избыточным доходом» может направлять его в траст, который действует как некоммерческая организация. За счет этих средств оплачиваются расходы участника на аренды и коммунальные услуги, выплату квартирного займа, приобретение продуктов и так далее. Pooled Income Trust является уникальной возможностью отложить деньги, не направляя их непосредственно в Medicaid. Как правило, программой Community Medicaid начинают пользоваться, когда уход требуется близкому человеку. Поэтому Eldercare Allegiance не только оказывает административные и информационные услуги по Medicaid, но и видит свою цель в том, чтобы помочь пожилым людям и их семьям в планировании Home Care (ухода на дому). Каждая ситуация уникальна, и мы всегда готовы рассмотреть ее, чтобы определить, как лучше решить проблему. Реальной целью пациентов является получение лучшего ухода, и в Eldercare Allegiance всегда это учитывают. Одним требуется краткосрочная помощь (физиотерапия, occupational therapy, услуги медсестры, обработка ран), другим — длительная, в том числе круглосуточный уход при наличии медицинских показаний. Eldercare Allegiance помогает оперативно решить эту проблему, оценить ситуацию, установить соответствие финансовым требованиям, чтобы начать получать помощь. Мы работаем, чтобы максимально упростить этот сложный процесс. К счастью, мы обнаружили, что большинство наших клиентов могут получить помощь, пока их заявка на Medicaid еще не рассмотрена. Им не надо ждать для этого по 30-45 дней. Даже если компенсация предоставляется не на все требуемые услуги, за ее счет можно существенно снизить размер собственных расходов. После того как заявка одобрена, пациент может стать участником программы Managed Long Term Care, которая оплачивает даже круглосуточный уход при наличии медицинских показаний. Она также позволяет родственнику, знакомому или частномy лицу получать оплату за оказываемый

уход по CDPAP (Consumer Directed Personal Assistance Program). Но что делать, если вы или ваши близкие выписаны из госпиталя, реабилитационного центра или просто находятся дома и немедленно нуждаются в постоянном yxoде? Ваша занятость на работе, семейное положение или недостаток средств может не позволить вам оплатить услуги, пока заявка на Medicaid проходит рассмотрение. Тем, кто соответствует требованиям, Eldercare Allegiance может помочь в сокращении срока изучения заявки до 7-10 дней, а разрешение на получение круглосуточнoго ухода при наличии медицинских показаний можно получить к концу следующей недели. В этом случае появляется возможность нанять специалиста или члена семьи по программе CDPAP (Consumer Directed Personal Assistance Program) и избежать необходимости использования Pooled Income Trust. Обобщая сказанное, можно сделать вывод: в кризисной ситуации самое главное — получить квалифицированную помощь профессионала. В большинстве случаев люди не знакомы со всеми тонкостями процедуры получения Medicaid. Недостаток информации может вам стоить очень дорого. Вы можете растеряться из-за

обилия терминов и понятий. Только заполнение нужных форм выглядит как непреодолимая преграда. Вам нужно будет собрать и предоставить сотни необходимых документов. Любая ошибка может привести к замедлению процесса получения Medicaid или к отказу в нем. В Eldercare Allegiance вы найдете компетентныx и прекрасно зарекомендовавшиx себя специалистoв, которые готовы помочь в использовании системы в зависимости от особенностей вашей yникальной ситуации. У нас сложились прочные рабочие отношения с Human Resource Administration/Department of Social Services, Certified Home Health Agencies, Managed Long Term Care Plans, Licensed Home Care Service Agencies, операторами CDPAP, Licensed Professional Nurse Agencies, Holocaust Survivor Programs и Hospice Programs, мы готовы предоставить вам инновационные решения в сфере Medicaid и программе обслуживания на дому, которые смогут значительно улучшить качество вашей жизни.

Когда близКому требуется помощь, вам не до того, чтобы: • решать внезапные проблемы; • самостоятельно изучать текст запутанных документов; • думать о найме надежного работника (сиделки); • искать ответы на то, что такое долгосрочный уход; • беспокоиться, где на все это взять денег.

EldErcarE allEgiancE может помочь! С помощью Eldercare Allegiance Total Solutions Care Process вы получите доступ к: • ускоренному предоставлению ухода за больным дома; • тщательному планированию участия в Medicaid вне зависимости от финансового состояния; • помощи в решении ситуации, когда доход слишком велик; • полному ведению процесса подачи и обработки документов.

преимущества наших услуг: • советы эксперта; • консультирование гериатра, специалиста по Medicaid и домашнему уходу; • Мы поможем вам сохранить ваше имущество и получить максимальную помощь по уходу за больным.

Наши профессиональные опытные сотрудники многие годы помогают пожилым и инвалидам, уделяя персональное внимание уникальной ситуации каждого клиента.

495 Flatbush Avenue, Brooklyn, NY 11225

(718) 701-5900 EldercareAllegiance.com

Политика Виктория Вексельман 3–4 Мартин Шерман в переводе Александра Непомнящего 5, 10 Семен Ицкович 6, 9 Владимир Козловский 14, 33 Александр Грант 16–17

В Новом свете Борис Гулько

22–23

История Марк Штейнберг 24 Инга Зайонц–Кацеленбоген 25

Мнение Даниэль Гринфилд Григорий Гуревич

15 18

Люди и судьбы Захар Гельман Алексей Викторов

31, 35 39

Израиль Александр Непомнящий

Память Лаша Шакулашвили

Литературная страница Илья Забежинский

41, 43

Наши традиции Арье Юдасин Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

20–21 28 29 30

Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

75 лет битвы у берегов Нормандии

6 июня Европа отметила 75-летие высадки десанта союзников у берегов Нормандии или D Day. Это была одна из самых рискованных операций в истории Второй мировой войны.

резонанс

СОДЕРЖАНИЕ

ходе Тегеранской конференции Франклин Делано Рузвельт, Уинстон Черчилль и Сталин долго обсуждали саму идею этой операции. Они знали, что ставки в игре слишком велики, и поражение союзников может переломить войну в пользу Гитлера. Тем не менее они решили, что операция необходима. Генерал Дуайт Эйзенхауэр, Верховный командующий объединенным экспедиционным корпусом, считал, что, несмотря на величайший риск, наступление необходимо. «Каждое препятствие можно преодолеть, перестрадать любые неудобства и пойти на любой риск, но сделать так, чтобы наш удар был неотразим, — писал Эйзенхауэр своим командирам. — Мы не можем потерпеть поражение!» Он разработал план до мельчайших деталей, хотя и знал, что не все в его власти. 4 июня, получив от синоптиков очередное

штормовое предупреждение, он оказался перед дилеммой — начать наступление 6 июня или ждать у моря хорошей погоды. Ожидание означало срыв операции, так как высокие приливы открывали только узкое окно возможности для высадки десанта через пролив. С другой стороны, высадка десанта в штормовую погоду без прикрытия ави-

ации грозила неисчислимыми потерями. Генерал Роммель на противоположном берегу тоже взвешивал все «за» и «против», и пришел к выводу, что союзники не отважатся выйти в море. 5 июня в половине четвертого утра Эйзенхауэр собрал своих генералов, чтобы выслушать их мнение. Когда выступления закончились, он

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету! Дорогие читатели!

www.evreimir.com

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman

13–20 июня 2019

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Окончание на с. 4

№ 1412

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

сказал: «Ок, мы выступаем». Высадка десанта началась на следующий день. В отличие от других командиров, которые посылали солдат на минные поля, словно там мин не было, мол, «бабы новых нарожают», Эйзенхауэру решение о штурме далось мучительно трудно, о чем он писал в своих дневниках.

резонанс

75 лет битвы у берегов Нормандии Окончание. Начало на с. 3

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Он приехал в расположение 101 авиаполка в Ньюбери и постарался лично поговорить с летчиками перед вылетом, а к полуночи вернулся в штаб-квартиру в Портсмуте. Когда вечером 6 июня в Овальный кабинет начали поступать первые радостные известия, президент Рузвельт обратился к нации не с речью, а с молитвой. Это было начало конца гитлеровской Германии, хотя до Дня Победы оставался почти год. «Всемогущий Б-же, нашим сыновьям, гордости нашей страны, в этот день предстоит великое испытание, борьба за сохранение нашей республики, нашей религии и нашей цивилизации, борьба за освобождение страждущего человечества, и им нужно Твое благословение». Когда президент США Дональд Трамп выступил с речью на американском кладбище в Нормандии, отдавая дань памяти ушедшим героям и тем, кто дожил до сегодняшнего дня, и сидел на трибуне для почетных гостей, он сказал, что, благодаря мужеству и самопожертвованию, американским солдатам удалось отстоять ценности нашей цивилизации, освободить человечество и сделать Америку великой страной. Речь Трампа переклика-

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

лась с молитвой Франклина Рузвельта и была ответом на нее. Даже завзятые критики президента Трампа были вынуждены признать, что это — лучшая речь президента. Джо Скарборо, ведущий MSNBC, назвал выступление «самой сильной речью, которую Трамп произносил как президент Соединенных Штатов». Высокая оценка роли Англии, Франции и Канады стала «заверением дружбы и сотрудничества», несмотря на все словесные перепалки между президентом Трампом и европейскими лидерами, отметил Скарборо. Он даже сравнил выступление Трампа с речью президента Рейгана на 40-летии высадки десанта. Выступавшая в той же программе журналистка Мика Бжезински, обычно критикующая Трампа, отметила, что речь его «полностью соответствовала моменту и была настоящим салютом единству этого дня». Еще один ведущий программы Вилли Гайст добавил, что, по его мнению, «речь была великолепной», и Трамп сделал «замечательную вещь», рассказав историю штурма на основе личных историй приглашенных ветеранов. Даже ведущий CNN Джим Акоста был вынужден признать, что президент Трамп «поднялся до величия момента». Дональд Трамп приветствовал ветеранов, прибывших на торжество, назвав их «величайшими американцами всех поколений». «Наши 170 ветеранов Второй мировой войны, которые присоединились к нам сегодня, вы относитесь к величайшим американцам всех поколений, — сказал Трамп. — Вы — гордость нашей страны! Вы — слава нашей республики, и мы благодарим вас от всего сердца!» Президент Трамп отметил, что на американском военном кладбище в Нормандии имеются не только кресты, но и звезды Давида, что еврейские солдаты сражались плечом к плечу со всеми союзниками. Он также сказал, что после победы в Нормандии солдаты отправились дальше, в том числе чтобы освобождать еврейских узников нацистских лагерей смерти. Между тем, доктор Себастьян Горка, отдавая дань памяти ветеранам, заметил, что «политкорректность» в нынешних вооруженных силах не позволит появиться таким военным лидерам, которые могли бы встать вровень с Дуайтом Эйзенхауэром, Джорджем Паттоном и Омаром Брэдли. «Мы так много потеряли в смысле лидерства, решимости, прямоты и честности, — сказал Горка. — Посмотрите на офицеров типа Эйзенхауэра, Паттона или Брэдли. В нынешней армии они не поднялись бы выше майора, потому что на них смотрели бы как на иконоборцев, на слишком независимых индивидов, готовых говорить правду. У нас имеется, по крайней мере, два поколения офицеров, зараженных политкорректностью, и это подрывает нашу национальную безопасность». Горка припомнил случай на кур-

сах при министерстве обороны для полковников и подполковников, чья военная специальность определялась как разработка стратегии. Горка предложил своим курсантам определить «основную угрозу Америке» и разработать «всеобъемлющую стратегию» для ее предотвращения. «Это был шестой год администрации Обамы. Более половины курса полковников и подполковников сказали, что главной стратегической угрозой Америки является… глобальное потепление. Вот тут я сдался», — вспоминал Горка. Он подчеркнул, что борьба с теми, кто стремится уничтожить западную цивилизацию, является нашей вечной миссией: «Эта миссия остается. Это не обязательно токсичная мужественность с винтовками М-1 в десанте у побережья Омаха (в Нормандии), ведь мы сталки-

ваемся с не менее серьезными попытками подрыва иудео-христианской цивилизации не только извне, но и изнутри, и это реальный сегодняшний мессидж. Это не история. Это не только наши деды. Миссия продолжается». Он напомнил слова президента Рональда Рейгана о том, что «уничтожение свободы всегда отстоит от нас на одно поколение», «и это не только 75 лет тому назад, но, к сожалению, и сегодня». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Жизнь, как известно, рождает анекдоты

ерховный правитель Ирана звонит Дональду Трампу и говорит: — Дональд, я видел чудесный сон. Я видел Америку, всю эту красивую страну, и на каждом здании плакат. — И что на плакатах было написано? — поинтересовался Трамп. — Соединенные штаты Ирана… Трамп говорит: — Знаешь, Али, я очень рад, что ты позвонил. Поверишь или нет, но прошлой ночью я тоже видел сон. Я видел прекрасный Тегеран, он был еще красивее, чем прежде, и на каждом здании был громадный плакат. — Что же было написано на плакатах?  — спросил Верховный правитель Ирана. Трамп ответил: — Даже не знаю. Я не умею читать на иврите.

Ошибочная предпосылка конференции в Бахрейне

Джаред Кушнер и Джейсон Гринблатт

Окончание на с. 10

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

Â îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

13–20 июня 2019

Малые шансы на успех. Вот только, не исключено, что возможная отсрочка в продвижении вперед со «Сделкой века», отнюдь не является главной проблемой. Ведь, если слухи, недавно появившиеся в средствах массовой информации, действительно верны, шансы этого плана на успех, да, и вероятность того, что вообще будет предпринята реальная попытка претворить его в жизнь не слишком невелики. Основной причиной столь мрачного прогноза является, конечно же, упорный и изначальный отказ Палестинской администрации от любых инициатив, предлагаемых Трампом, независимо от их содержания, в том числе и «Сделки». Однако, даже, если не принимать во внимание отказ лидеров палестинских арабов, существуют и другие, причём куда более веские причины для скептицизма. По крайней мере, судя по тому, как это подаётся в средствах массовой информации, в «Сделке» имеются существенные структурные недостатки, выявляющие фундаментальное недопонимание не только сути конфликта, но и базовой методологии, необходимой для его разрешения. Согласно заявлениям администрации Трампа, «Сделка» будет сосредоточена на разработке грандиозной экономической программы по развитию районов, находящихся в настоящее время под управлением Палестинской администрации, но не будет касаться политических аспектов конфликта. И в этот её величайший недостаток! Основы политэкономии. Практически каждый базовый курс политической экономии начинается с объяснения того, почему для нормального функционирования любой экономической структуры необходи-

Аналогичные вопросы возникают в отношении налогообложения  — эффективности сбора налогов и распространенности уклонения от их уплаты, законов о труде и социальных выплат для работников. Вопрос о суверенитете не обойти. Все эти элементы играют решающее значение для определения прибыльности, более того, самой жизнеспособности экономического проекта, который администрация Трампа, как сообщается, намерена представить на конференции. Ведь, учитывая неумение лидеров палестинских арабов (будь то в Газе или в Иудее и Самарии) вести свои дела, трудно смотреть с оптимизмом на будущее той экономической деятельности, что должна быть представлена в Бахрейне. Очевидно, что надежность услуг инфраструктуры, распространённость коррупции, стоимость и производительность труда будут радикально связаны с тем, кто в итоге станет сувереном, под чьим руководством будет создана и запущена предполагаемая экономическая инициатива.

№ 1412

уда ведёт дорога, вымощенная благими намерениями? Увы, нам всем это хорошо известно... Прибывшие на Ближний Восток высокопоставленные представители администрации Трампа Джаред Кушнер и Джейсон Гринблатт внезапно столкнулись с совершенно иной политической реальностью, нежели той, на которую рассчитывали всего несколько дней назад. Новые выборы вместо нового правительства. Как известно, они намеревались представить свою «Сделку века», предлагающую совершенно новый подход к завершению, казалось бы, неразрешимого конфликта между евреями и арабами по поводу контроля над Страной Израиля. Проект они собирались предложить новому правительству еврейского государства, поддерживаемому твердым большинством из 65 депутатов Кнессета. Вместо этого, американские чиновники столкнулись с политическим столпотворением и новыми выборами в сентябре этого года. Пока еще слишком рано говорить о том, как внезапная неопределенность, в которую погрузилась израильская политическая система, повлияет на график публичного анонсирования «Сделки века», которое должно было состояться на конференции в Бахрейне 25-26 июня. Есть все основания полагать, что политические коллизии в Израиле скорее воспрепятствуют, нежели ускорят обнародование плана Трампа. Ведь проведение конференции в Бахрейне было намечено на июнь именно в надежде на то, что у власти в Израиле к этому времени уже будет вновь избранное правительство, обладающее законными полномочиями принимать необходимые решения в отношении предположительно исторического предложения.

ма действенная политическая система, то есть система управления, способная определять, регулировать и защищать права собственности покупателей и продавцов на рынке. Без подобного регулирования и защиты, рыночные сделки утрачивают смысл, а потому заключать их никто не станет. Таким образом, без указания того, кто будет обладать суверенными полномочиями для формирования системы законов, устанавливающих и регулирующих правовую среду, где станут функционировать экономические предприятия, которым должна поспособствовать Бахрейнская конференция, невозможно оценить и их коммерческую осуществимость. То же самое относится и к правовому режиму, в соответствии с которым станет функционировать вся система инфраструктур, необходимых для предоставления базовых услуг этим предполагаемым предприятиям, в том числе: производство и транспортировка электроэнергии, водоснабжение, очистка сточных вод, ликвидация загрязнений окружающей среды и ещё многое другое.

мнение аналитика

Стремление разрешить конфликт между Израилем и палестинскими арабами экономическими средствами, к сожалению, не только демонстрирует серьезный изъян в понимании фундаментальных причин сути этой проблемы, но и переворачивает порождающие и поддерживающие её причинно-следственные связи.

Дональд Трамп в Великобритании

×ÀÑÒÍÀß ØÊÎËÀ – ÈÅØÈÂÀ, äàåò îáðàçîâàíèå ïî âûñî÷àéøèì ñòàíäàðòàì ÄÀÉÒÅ ÂÀØÅÌÓ ÐÅÁÅÍÊÓ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, êîòîðîå ñòàíåò îñíîâîé â åãî äàëüíåéøåé æèçíè

Комментарии по поводу визита

«Êàæäîìó åâðåéñêîìó ðåáåíêó äîëæíî áûòü äîñòóïíî åâðåéñêîå îáðàçîâàíèå» (Rabbi London)

RABBI JACOB LONDON YESHIVA 2102 Ave. T, Brooklyn, NY 11229 (718) 646-9368

Семен Ицкович, Чикаго

Íà÷àëàñü ðåãèñòðàöèÿ íà ñåíòÿáðü 2019

Êëàññû ñ 7 – 12 (Junior and High School) ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÏÐÈ ÏÅÐÅÂÎÄÅ Ó×ÀÙÈÕÑß ÈÇ ÍÅÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ØÊÎË

- Èçó÷åíèå Òîðû è èóäàèçìà - Íåáîëüøèå êëàññû è ïåðñîíàëüíîå âíèìàíèå êàæäîìó ðåáåíêó - Çàáîòëèâûå è ïðîôåññèîíàëüíûå ïðåïîäàâàòåëè ÄÈÏËÎÌ ÎÁ ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ ÈÅØÈÂÛ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌÈ ÄËß ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß Â ÊÎËËÅÄÆ

Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì REGENTS • Ïîìîùü â âûáîðå êîëëåäæà Ïðîãðàììà ïîäãîòîâêè äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â êîëëåäæ • ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÄËß ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Ñ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÌÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ • ÑÒÈÏÅÍÄÈÈ ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÈÌÅÅÒ ÍÀ ÝÒÎ ÏÐÀÂÎ

ÄËß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ È ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÈ

çâîíèòå:

(718) 646-9368

В нашей аптеке вы найдете все, что нужно для вашего здоровья и долголетия! Большой выбор лекарств из России, Украины, Израиля и других стран. Наши клиенты будут получать ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÌÓËÜÒÈÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ ежемесячно в течение года

МЫ ЖДЕМ В АС! Мы работаем 7 дней в неделю С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ СКИДКА

10%

Phone: 347-868-6394 Fax: 347-868-6395

3211 Coney Island Avenue • Brooklyn, NY 11235

1106-04

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

Государственный трехдневный визит президента США в Великобританию — важнейшее событие прошедшей недели. Время для него было выбрано удачно: во-первых, подоспела 75-я годовщина высадки союзных войск в Нормандии, во-вторых, там с брекситом неладно, выход из ЕС оказался непрост, и выражение дружеского расположения США к близкому союзнику весьма кстати.

омментарии, как повелось, были разные: позитивные и пристрастные, в том числе и постоянно антитрамповские. Еще за два дня до визита корреспондент «Голоса Америки» побеседовал с жителями Лондона, «выразившими свое неодобрительное отношение к американскому президенту». Что же он, а точнее, она, услышала от опрашиваемых? «Мне кажется, что в нем все ужасно,  — сказал один.  — И еще он лжет. Он очень нахальный». Другая встречная: «Как можно было допустить в политику президента, который так себя ведет и говорит такие вещи? — Это смешно»... Зачем было «Голосу Америки» распространять эту вредную и безосновательную пропаганду? Я уже высказывал свое мнение об этом органе массовой информации. По сравнению с послевоенными годами, когда с интересом слушал этот «голос», пробивавшийся сквозь рёв глушилок, впечатление о нем изменилось. В США я оказался в многолетнем дружеском общении с замечательными людьми, прежде работавшими на «Голосе Америки» и ушедшими оттуда, когда этот «голос», по их мнению, деградировал. Теперь для него стал характерным антитрамповский уклон, и диву даюсь, как администрация Трампа это терпит. Обратимся к фактам. Дональд Трамп в сопровождении своей большой семьи и близких сотрудников администрации прилетел в Лондон и был торжественно принят королевой Елизаветой II и принцем Чарльзом, наследником престола. Его приветствовал почетный караул, в его честь был дан орудийный салют, а затем роскошный банкет в Букингемском дворце на сотню, если не больше, персон. На банкете присутствовали члены королевской семьи (кроме Меган Маркл, супруги принца Гарри), премьер-министр Тереза Мэй, члены правительства и другие представители британской элиты. Два слова о Меган Маркл, бывшей американке, поддерживавшей в 2016-м Хиллари Клинтон

Встреча в Букингемском дворце

и грубо критиковавшей Трампа, которого называла женоненавистником. То ли сама решила не присутствовать, то ли ей старшие посоветовали, чтобы не омрачать пейзаж. В своей речи на банкете Трамп говорил о вечной дружбе США и Великобритании. Королева это подтвердила, сказав, что две страны празднуют альянс, обеспечивающий «безопасность и процветание обоих наших народов». Еще цитата из речи королевы: «Британия, Соединенные Штаты и другие союзники сообща работали над системой международных институтов, чтобы ужасы конфликта никогда не повторились. Мир поменялся, но мы помним об изначальной цели этих структур: они позволяют странам работать вместе, чтобы защитить мир, которого мы с таким трудом добились». И Трамп о том же: «Мы сохраняем приверженность ценностям, которые будут объединять нас еще долго». Так что, как видим, визит сопровождался выражением дружеских чувств на самом высоком уровне. Затем было еще чаепитие с четой наследника престола, ознакомление с королевской коллекцией ценностей культуры и другие акты гостеприимства. Второй день визита был посвящен в основном вопросам двусторонней торговли в аспекте предстоящего выхода Великобритани из ЕС. Трамп, как известно, изначально приветствовал этот шаг союзника. В ходе визита он провел обстоятельные переговоры с Терезой Мэй, после которых состоялась их совместная пресс-конференция. Окончание на с. 9

Проблемы со здоровьем? Мучает одиночество?

Приходите на ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ (каждое воскресенье)

Вас ждут интересные программы

BAINBRIDGE Daycare Center

Места ограничены, звоните по телефону:

347-920-7013 – Михаил

Работаем в две смены

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

• работает кабинет физиотерапии • двухразовое кошерное питание • посещение музеев и других интересных мест • компьютерные классы и Интернет • бильярд • классы английского языка • музыкальные и танцевальные программы и многое другое • к вашим услугам – парикмахеры, косметологи

Обеспечиваем транспортом (Бруклин и Стейтен Айленд)

Мы не меняем Медикейд на другие страховки 3093 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11235 Принимаем МЕДИКЕЙД и другие страховки 347-920-7013 – Михаил • 718-891-2345 доб. 21

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста Предоставляем: • Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома

917-548-5308 – Ласло

HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219

www.evreimir.com

Для консультаций звоните:

13–20 июня 2019

• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях

№ 1412

Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:

здоровье

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Дональд Трамп в Великобритании Окончание. Начало на с. 6

Дружески с Терезой Мэй

На ней Трамп высоко оценил заслуги Мэй и пообещал Великобритании «феноменальный» торговый договор с США. По словам Терезы Мэй, «обе страны нацелены на заключение амбициозного двустороннего торгового соглашения после выхода Великобритании из ЕС». В связи с тем, что Тереза Мэй оставляет пост премьер-министра, Трамп в

ходе пресс-конференции высказался одобрительно о претендующем на этот пост Борисе Джонсоне, бывшем главе МИДа Великобритании. До того он имел с ним 20-минутный телефонный разговор и предложил ему личную встречу. Джонсон уклонился, сославшись на необходимость встреч с однопартийцами, которые будут выбирать нового премьера. Возможно, тут был

и другой мотив  — избежать упрека в поддержке извне, но Трамп отнесся к ситуации с пониманием. Является ли сторонняя поддержка одного из претендентов на пост вмешательством в чужие дела? Очевидно, нет: высказывание личного мнения по любому вопросу — это не вмешательство. Интересно тут другое: на личную встречу с Трампом претендовал лидер оппозиционной Лейбористской партии Джереми Корбин, но Трамп с ним встречаться не захотел. Возможно, из-за того, что британские лейбористы идеологически близки к «демократическим социалистам», противостоящим Трампу в США, а также из-за их причастности к антитрамповским протестам в Лондоне. Вот мнение Трампа: «Когда мы попрощались с премьер-министром, королевой и королевской семьей,

на улицах нас приветствовали тысячи людей. А когда я услышал о протестах, я спросил: где же протесты? Я не вижу никаких протестов... Сегодня я видел протестную акцию, но очень малолюдную. Так что многое из этих сообщений — фейковые новости».

Мнение аналитика

Комментарии по поводу визита

нистром Канады Джастином Трюдо и другими в портсмутской церемонии, повященной 75-й годовщине исторической высадки войск союзников в Нормандии. Затем он отбыл в Ирландию в рамках заранее спланированного в его жестком графике визита. Что можно сказать о завершившемся турне? Несомненно, что Дональд Трамп укрепил свой имидж в качестве

Нашлись и протестующие

Финальной частью визита Трампа в Великобританию было его участие совместно с королевой Елизаветой II, Терезой Мэй, премьер-ми-

мирового лидера, равно, как и свой престиж внутри США накануне его битвы за новый президентский срок. Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

мучают судороги

варикоз № 1412 13–20 июня 2019 www.evreimir.com

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

Ошибочная предпосылка конференции в Бахрейне Окончание. Начало на с. 5

Следовательно, без понимания этого важнейшего нюанса, верное и обоснованное экономическое решение принято быть не может. Но спор о суверенитете как раз и является важнейшим политическим вопросом, лежащим в основе конфликта, и любая попытка избежать его или обойти заведомо обречена на провал. Инверсия причинно-следственных связей. Скажем больше, усилия по урегулированию конфликта между Израилем и палестинскими арабами при помощи экономического развития и финансовой поддержки свидетельствуют не только о серьезном пробеле в понимании основных причин проблемы, но и фактически переворачивают порождающие и увековечивающие эту проблему причинно-следственные связи. Не будем забывать  — причина враждебности арабов в целом и палестинских арабов в частности в отношении Израиля и евреев кроется отнюдь не в экономической сфере. Если уж на то пошло, именно палестинские арабы на протяжении вот

уже многих десятилетий являются получателями самой щедрой экономической помощи на душу населения в масштабах всей планеты. А вот экономические лишения, которые терпят палестинские арабы, в значительной мере, являются результатом их антиизраильской враждебности, ведущей к чрезвычайно расточительному распределению ресурсов и колоссальным перекосам в их использовании, а также содействуют сохранению господства деспотического режима, чья способность продолжать удерживать поводья власти полностью зависит от поддержания враждебности к еврейскому государству. Соответственно, если сосредоточить внимание только на экономических аспектах, это ни на йоту не поможет урегулированию конфликта или ослаблению вражды палестинских и других арабов в отношении Израиля. В лучшем случае это превратит их из враждебных и нищих во… враждебных и обеспеченных. Это действительно то, чего мы хотим? Др. Мартин ШЕРМАН Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

Инна Верзуб, DPM

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT. Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани.

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

JUNE

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

HAPPY FATHER’S DAY!

№ 1412

SUNDAY

здоровье

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Вы можете оформиться на работу через наш website, заполнив application online Вы можете оформиться на работу через наш website, заполнив application online

здоровье

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Манафорта этапируют в Нью-Йорк

точка зрения

Владимир козловский

Вот уже несколько месяцев бывший глава трамповского предвыборного штаба Пол Манафорт мирно отбывает в Пенсильвании тюремный срок, к которому он был приговорен в Вашингтоне и Вирджинии за целый букет преступлений — от мошенничества до отмывания денег.

днако сейчас в его зону комфорта вломился судья, который распорядился перевести 70-летнего политтехнолога и предпринимателя из федерального исправительного учреждения в одну из 13 тюрем города Нью-Йорка, где готовится очередной процесс Манафорта.

обстоятельство, но не исключено, что ухватистые юристы штата изыщут возможность обойти эту препону. Какой, собственно, смысл затевать еще один суд над человеком, который может и так никогда не выйти за решетку? Судебный процесс к тому же стоит дорого и явля-

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Пол Манафорт в зените благополучия…

После ареста Манафорта президент США Дональд Трамп неоднократно хвалил его, называл «смельчаком» и намекал, что собирается его помиловать. Главный прокурор прогрессивного Манхэттена Сайрус Вэнс-младший вознамерился сорвать трамповский план вызволения Манафорта из застенков федерального тюремного ведомства, известного под сокращением ВОР (от Bureau of Prisons). И вот, в марте манхэттенское большое жюри обвинило Манафорта в серии преступлений, главным из которых является мошенническое получение ипотечной ссуды и банковских займов. Скептики тут же зашумели, что Манафорт уже осужден за нечто подобное и приговорен к семи с половиной годам лишения свободы, а дважды судить за одно и то же преступление в США не полагается. Его защита готовится упирать в суде на вышеуказанное

ется в США лотереей, в которой прокуратура может проиграть даже Манафорту. По общему мнению, новое дело было открыто, в первую очередь, для того, чтобы не дать президентскому помилованию спасти Манафорта от тюрьмы. Трамп может помиловать кого угодно, но властен лишь над федеральными делами. Приговор, вынесенный судом штата, он отменить бессилен. А новое дело Манафорта будет рассматриваться Верховным судом Нью-Йорка (который, кстати, является в этом штате судом низшей инстанции. Судом высшей является апелляционный суд штата). Кроме того, юристы предполагают, что нью-йорская прокуратура, которая Трампу не симпатизирует и готовит против него дела, надеется убедить Манафорта дать компромат на президента или его детей. У Манафорта осталось мало поклонников,

но намерение властей Нью-Йорка перевести его в одиозную городскую тюрьму Райкерс-Айленд на Ист-Ривер вызвало протесты даже со стороны его идеологических антиподов, прежде всего, восходяшей звезды левацкой фракции Конгресса, вчерашней барменши Александрии Окасио-Кортес, которую принято называть для краткости АОК. Древний тюремный комплекс на Райкерс-Айленде состоит из девяти отдельных тюрем и содержит 7,5 тысячи арестантов, дожидающихся суда или отбывающих срок в один год и меньше. Комплекс находится в избирательном округе АОК. Как предполагают, Манафорта разместят в одиночной камере в спецотделении тюрьмы, где содержат знаменитостей, политиков, бывших полицейских, обвиняемых в убийстве полицейского и других арестантов, которых следует изолировать от основной массы зэков. «Тюремный приговор — это не лицензия правительству на пытки и нарушения прав человека! — твитнула в среду АОК. — Манафорта нужно освободить вместе со всеми, кого держат в одиночке!». АОК принципиально требует упразднить одиночное заключение. Активист движения «Жизни черных важны» Шон Кинг заявил, что даже Манафорт не заслуживает, чтобы его посадили в такую «адскую дыру», как Райкерс-Айленд. В случае Манафорта, однако, требование держать его отдельно от остальных сидельцев выдвигают его собственные адвокаты, пекущиеся о его безопасности. В июне прошлого года Манафорта взяли под стражу и отправили в

КПЗ в вирджинском городке Корсо, где он катался, как сыр в масле: у него были отдельная камера с туалетом и душем, персональный телефон и доступ в комнату для встреч со своими адвокатами. Но в июле Манафорта перевели в заурядную камеру в Александрии, Вирджиния, по просьбе защиты, которая готовилась к его процессу и хотела, чтобы он был поближе. В Пенсильвании он отбывает срок в исправительном учреждении Лоретто, одной из типичных федеральных тюрем, которые в массе своей расположены на лоне природы и напоминают автору этих строк пионерлагеря. Там Манафорт тоже не имеет особых льгот. Когда его этапируют в Нью-Йорк, он, вероятнее всего, окажется в комплексе на Райкерс-Айленде, пользующемся скверной репутацией, которая побуждает отцов города периодически грезить о его закрытии. Возможно, эта репутация несколько утрируется прессой, жадной до свинцовых мерзостей жизни. Бывшая москвичка, которая провела прошлый Новый год в КПЗ на Райкерс-Айленде, сказала мне в среду, что не видела там ничего чрезвычайно ужасного, кроме еды, съедобной, но невкусной. Она нашла отрадным то, что трапезы включают апельсины и яблоки, и была удивлена, что для мытья стен в камере используются женские гигиенические прокладки, которые стоят в городе приличные деньги. «Нью-Йорк Таймс» не благоволит Манафорту и ехидно заметила в понедельник, что на Райкерс-Айленде его облачат в тюремную форму цвета хаки, которая будет разительно отличаться от его нарядов на воле, включавших голубую куртку из кожи яшерицы за 33 тысячи долларов, замшевый пиджак за 18 тысяч и костюмы по 12 тысяч. На минувшей неделе за Манафорта заступил-

ся почетный профессор юриспруденции в Гарварде, известный либерал Алан Дершовиц, который голосовал за Хиллари Клинтон, но с тех пор часто отстаивает Трампа, и поэтому растерял многих своих знакомых. «Я хорошо знаю Райкерс, потому что навещал там многих подзащитных, обвиненных в убийстве и других жестоких преступлениях, — написал Дершовиц на сайте телеканала «Фокс ньюс». — Это ужасное место, в которое никого сажать нельзя. Его нужно закрыть. Там так плохо, что обвиняемые часто признаются (даже если у их защиты есть хорошие шансы на успех), просто чтобы их перевели в безопасную тюрьму с лучшими условиями». Обычно я прислушиваюсь к доводам Дершовица, но здесь в нем говорит профессиональный адвокат, у которого одна задача — облегчить жизнь обвиняемому. Тем не менее я согласен, когда он пишет, что суд над Манафортом состоится еще не так скоро, поэтому его можно было бы привезти в Нью-Йорк на первоначальное оформление в суде, а потом отправить до суда обратно в федеральную тюрьму, где условия обычно лучше, чем в местной. Этими соображениями руководствовался Карлос, или Чарли Ривера, который входил в группировку Бориса Гольдберга и, по данным ФБР, стрелял вместе с одним моим приятелем в первого крестного отца русской мафии Нью-Йорка Евсея Агрона, но лишь его ранил. Когда Риверу арестовали по другому делу и посадили в местную тюрьму, он добился, чтобы его перевели в федеральную, поскольку там лучшие условия. Он не учел, однако, что в федеральной тюрьме нужно отсидеть почти полный срок, а в местной можно откинуться условно-досрочно. Oops. Окончание на с. 33

Грязной сделке пришел конец

Фото: trueinform.ru

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

Даниэль ГРИНФИЛД Источник: Kstati News mnenia.zahav.ru

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more? The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

www.evreimir.com

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

13–20 июня 2019

литической властью Белого дома. Обама оттолкнул наших союзников, повел политическую войну против Израиля, использовал АНБ для шпионажа за внутренними противниками сделки, включая членов Конгресса, и неоднократно лгал американскому народу о сделке. Теперь все кончено. Годы лжи, предательства, выплат террористам скончались в один день. В годовщину Дня Победы в Европе президент Трамп одержал еще одну победу над тоталитарной идеологией. И сделал он это оружием, которого больше всего боятся левые лжецы,  — правдой. Вот краткое описание речи Трампа. Правительство Ирана не умеренное. Это «ведущее государство-спонсор терроризма». Сделка не мешает Ирану создать бомбу. «Даже, если Иран полностью соблюдает сделку, режим все еще может оказаться на грани ядерного прорыва за короткий промежуток времени». Это не стабилизирует Ближний Восток. «Если я разрешу этой сделке устоять, то скоро на Ближнем Востоке начнется гонка ядерных вооружений и все захотят, чтобы их оружие было готово к тому времени, когда оно будет у Ирана». Сделка не работает, поскольку «положения об инспекции не имеют адекватных механизмов для предотвращения, обнаружения и наказания мошенничества и даже не имеют безусловного права проверять многие важные места, включая военные объекты», так что мы даже не представляем, что делает Иран. И эта сделка финансирует ядерную программу Ирана, программу баллистических ракет и терроризм во всем мире. За несколько дней и часов до объявления обамовские СМИ стали в

№ 1412

ерез день исламское террористическое государство выпустило своих американских заложников. Три дня спустя были сняты санкции против Ирана. В следующем месяце Иран заявил, что он получил более $100 миллиардов от снятия санкций. Это был не последний платеж выкупа, связанного с ядерной сделкой. 17 января Обама незаконно переправил Ирану $400 миллионов на немаркированных грузовых самолетах в качестве первоначального взноса выкупа в размере $1,7 миллиарда за четырех американских заложников, которые находились в Иране. Президент Трамп дал понять, что больше не будет грязных сделок и выплат. «Америка не будет заложницей ядерного шантажа». Заложницей, которую он освободил, была американская внешняя политика. Обама отправил Ирану $1,7 млрд не потому что он заботился о четырех американских заключенных или военных моряках. Они были просто завершающим штрихом. Главное в этом деле было то, что Иран «взял в плен» Нобелевскую премию мира Обамы и держал в заложниках его любимое наследие. Обама позволил Ирану захватить Сирию, Ирак и Йемен, чтобы защитить ядерную аферу. Он позволил террористам из КСИР унизить наших моряков. Миллионы, которые он закачал в Иран, спасли режим и позволили ему сдержать очередную волну политических протестов. От сделки с Ираном погибли иранцы, йеменцы, сирийцы, иракцы, американцы и израильтяне. Она разрушила нашу национальную безопасность, защитив наших величайших врагов по-

отчаянии заполнять эфир ужасными предупреждениями о том, что произойдет, если мы выйдем из бесполезного соглашения. Соглашение, говорят они нам, «работает», хотя детали сделки и ее проверки засекречены таким образом, что никто, кроме Ирана и МАГАТЭ, не знает, что происходит. Если бы сделка работала, ей была бы не нужна секретность. Единственная причина скрывать информацию состоит в том, что ядерная программа Ирана никогда не заканчивалась. Президент Трамп сказал: «Иранская сделка является дефектной по своей сути. Мы точно знаем, что произойдет, если мы ничего не сделаем. За короткий промежуток времени ведущий государственный спонсор терроризма в мире будет на пороге приобретения самого опасного в мире оружия». Выход из сделки означает, что Соединенные Штаты больше не будут участвовать в этой лжи. Прикрытие закончилось. Трамп дал понять, что намерен заставить Иран заключить сделку, которая фактически прекратит его ядерную программу. Слово Америки снова что-то значит.

Мнение аналитика

12 января 2016 г. вооруженные силы Ирана (КСИР) захватили два судна ВМС США, под угрозой оружия захватили всю документацию, опубликовали изображения американских моряков на коленях и заставили офицера прочитать извинения.

Обама выразил протест против этого шага, опубликовав на Facebook, что, похоронив ядерное мошенничество, мы «отворачиваемся от ближайших союзников Америки». Однако именно его коррумпированный режим отвернулся от наших ближайших союзников. Присоединившись к Ирану, он предал наших союзников на Ближнем Востоке, которые выступали против этого. И когда Израиль выразил протест против его предательства, его администрация начала шпионить за премьер-министром Нетаниягу, пыталась вмешаться в его переизбрание, оскорбляла его публично, использовала антисемитскую риторику против еврейских внутренних противников и наняла АСБ, чтобы подслушивать их разговоры. Обама отвернулся от Израиля. Отвернулся от Америки. От правды. Отвернулся от иранцев, боровшихся за свободу. Отвернулся от каждой жертвы иранского террора. И отказался от клятвы, которую он принес в холодный январский день. Президент Трамп исполнил эту клятву и, столкнувшись с жесткой правдой, отказался от грязной сделки Обамы.

политика

Билл Де Блазио осуждает «правый антисемитизм» Александр ГРАНТ

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

В преддверии праздника Шавуот, когда евреи отмечают дарование им Торы на горе Синай при исходе из Египта, наш мэр Билл Де Блазио, который вознамерился стать следующим президентом США, решил внести свою лепту в иудаику.

то произошло 4 июня на пресс-конференции, где шла речь о росте преступлений на почве ненависти, причем, преступлений против евреев в Нью-Йорке за этот год стало на 90% больше, чем за прошлый. «Я думаю, что идеологическое движение под названием «антисемитизм» — это правое движение,  — заявил мэр с высоты своего двухметрового роста.  — И хочу быть очень, очень ясным — эта угроза насилия, идеологическая угроза, очень во многом исходит справа». Как заявил по этому поводу депутат горсовета Джо Борелли, республиканец со Стейтен-Айленда: «Билл Де Блазио регулярно говорит глупости, но это самая большая глупость из всего, что он сказал». Газета The New York Post в редакционной статье 6 июня посоветовала Де Блазио сказать это бандитам исламского государства  — ИГИЛу, исламистам, которые правят Ираном, или лидеру британских лейбористов Джереми Корбину, которого его соперник-консерватор Мэтт Хенкок назвал в случае победы на выборах «первым антисемитом во главе западного государства со времен Второй мировой войны». Свою политическую карьеру левак Корбин строил на восхвалении «Хизбаллы» и ХАМАСа, при этом понося Израиль в традициях классического антисемитизма. У нас в Америке это многолетний лидер движения «Нация ислама» Луис Фаррахан, это одна из лидеров движения «Марш женщин» Линда

Сарсур, это член Палаты представителей Ильхан Омар — сплошь активисты самого левого крыла политического орла Соединенных Шта-

написал по этому поводу, что «мы видели множество видеозаписей, в которых бородатого человека в ермолке бьют по голове или сбивают

тов. «Возможно, — написала Post, — Де Блазио пытался сказать, что нападения на ортодоксальных евреев в районах Вильямсбург и Краун-Хайтс были мотивированы не идеологией». На той же пресс-конференции начальник городского угрозыска полиции Дермот Ши доложил, что преступления из ненависти совершает «гамма» от подростков до душевнобольных и от правонарушителей-новичков до преступников-рецидивистов. Как написал и спел покойный Высоцкий, «сумасшедший, что возьмешь?» С этим активно не согласился депутат горсовета Хаим Дейч, бруклинский демократ, среди жителей 48-го избирательного округа которого больше всего пострадавших от нападений таких «сумасшедших». Как заявил Дейч, «среди совершавших такие преступления я что-то не видел белых расистов». Консервативный обозреватель и редактор журнала National Review Джон Подгорец

с ног один-два афроамериканца». Не волнуйтесь, уверяет мэр Нью-Йорка и кандидат в президенты США Билл Де Блазио, это левые шалуны, а настоящие антисемиты грозят вам справа. На пресс-конференции 4 июня он четко изложил свое видение истории антисемитизма, необходимой президенту единственной сверхдержавы. «Думаю, все мы можем согласиться, — сказал мэр,  — думаю, что на правый фланг этого спектра нужно занести нацистов и фашистов, этих крайних в мировой истории. И скажу... Я говорил это в Париже после первого нападения, не думаете ли вы, что все эти правые движения в Европе связаны со своими предшественниками?» При этом Де Блазио не упомянул, что теракты 2015 года в Париже никак не связаны с «правым крылом» европейских сепаратистов и неонацистов, а чисто исламские выходки. В общем, наш мэр-прогрессист прав, но для выпускни-

ка Нью-Йоркского и Гарвардского университетов на редкость неточен. Как можно считать правой Национал-социалистическую рабочую партию Германии, которая родила чудовище по имени Холокост? Или называть «правыми» советских коммунистов, которые, строя социализм, проводили политику государственного антисемитизма? «Ни один здравомыслящий человек не будет спорить, — заметил Джон Подгорец, — что ненавистники евреев не связаны с крайне правыми движениями. Это так, что подтверждали в Интернете монстры-одиночки, совершившие убийства в синагогах Питтсбурга в Пенсильвании и Поувэя в Калифорнии. Но только глупец, безнадежный глупец, позорный глупец, болтливый глупец, будет просто вычеркивать леваков-антисемитов и мусульман-антисемитов, словно их вообще не существует». Левые политики, пришедшие к власти в таких странах, как Аргентина и Венесуэла, откровенные антисемиты по отношению к своим евреям, которых у них почти нет, и поддерживают многовековую ненависть к ним вообще. Любимое детище либералов всего мира, палестинские националисты, всегда были откровенными антисемитами, которые клялись утопить евреев в Средиземном море. И это были не ортодоксальные исламисты, а вполне светские мусульмане-радикалы, вроде Ясира Арафата или Жоржа Хабаша, которые в своем мировоззрении плавно перешли от идей марксизма-ленинизма к практике захвата самолетов и взрывов в людных местах во имя уничтожения еврейского и во славу палестинского государства.

Но вернемся в сегодняшний Нью-Йорк, которым правит демократ-прогрессист Билл Де Блазио. Из 164 преступлений, совершенных за первые 5 месяцев этого года на почве ненависти всех видов, 110 были антисемитскими. «Ни одно из них, — подчеркивает Джон Подгорец,  — насколько мне известно, не было совершено человеком в кепке с надписью MAGA». Зато, добавлю, 36-летний чикагский актер и певец Джусси Смолетт выдумал историю, как на него из ненависти к чернокожим геям напали двое белых мордоворотов, один из которых заявил ему: «Это страна MAGA». За Смолетта вступилась вся прогрессивная Америка, но, повторяю, выяснилось, что он все придумал, а белыми мордоворотами оказались нанятые им братья-культуристы из Нигерии. На пресс-конференции Билл Де Блазио с похвалой отозвался о том, что сегодня преступления из ненависти к евреям интенсифицировали симпатии к еврейскому государству, и сделал это с присущим ему изяществом. Израиль он назвал «совершенно необходимым для еврейского народа прибежищем» и заявил, что верит в стопроцентную защиту Государства Израиль. Пропалестинское движение BDS (бойкот Израиля и израильских товаров) Де Блазио назвал «очень ошибочным», поскольку оно «подрывает экономику и существование Государства Израиль». Эти слова мэра Джон Подгорец приемлет всем своим еврейским сердцем, но считает, что бессовестно говорить, будто «прогрессивизм», который исповедует Билл Де Блазио, не имеет ничего общего с ростом антисемитских выступлений.

Обвинение в дискриминации

Алекс Пелепелин

-летний иммигрант из бывшего СССР Пелепелин 7 мая 2018 года обратился в манхэттенское отделение Верховного суда штата и в своем иске утверждал следующее. В 2008 году он стал детективом второй степени и в 2014, вскоре после того как мэром стал Билл Де Блазио, попал в престижное подразделение охраны начальства (Executive Protection

Unit). В немилость нового мэра он попал в мае 2015 года, когда сопровождал Де Блазио в Вашингтон, после чего его «отстранили от основной работы с переводом на второстепенные задания». Затем весной 2016 года Алекса Пелепелина «существенно понизили», поручив ему охрану 21-летней дочери мэра Чиары, что, по его мнению, было «менее престижным и менее видным назначением, которое понижало шансы на повышение». Когда в октябре 2016 года детективу того же подразделения, который был младше Пелепелина по возрасту, дали первую степень, Алекс пожаловался на это в электронном письме начальнику подразделения, инспектору Ховарду Редмонду и вскоре после этого был переведен в охрану здания Сити-холла, хотя, как написано в иске, охраной ворот мэрии занимается другое подразделение. Это полицейские в формах, тогда как детективы работают в гражданской одежде, и Алекс Пелепелин считает свой перевод «понижением и оскорблением», так как он попал в другое подразделение по причине «маргинализации и враждебности служебных отношений».

В иске отмечено, что инспектор Редмонд говорил другим полицейским, будто детектив Пелепелин «слишком пугал семью мэра», и он не хотел подпускать его «куда-либо рядом с мэром». Пелепелин и его адвокат Маршалл Белловин утверждают, что подобной дискриминации подвергались другие охранники мэра Де Блазио, и четверо — латиноамериканец, египтянин и два афроамериканца — обратились с жалобами в комиссию по равным правам на работе. Их представляет тот же адвокат Белловин, который отметил, что все они отлично служили и перешли в охрану мэра из элитного отдела разведки, но их заслуги в этом подразделении не учитываются. Рассмотрев иск Пелепелина, судья Родригес отказал ему, пояснив, что истец не сумел доказать, что указанные им перестановки по службе привели к неблагоприятным последствиям, и что эти перестановки имели отношение к его русскому происхождению. «Что важно, — отметил судья в своем решении, — истец не утверждает, что какое-либо из взысканий привело к снижению его зарплаты или привилегий», а перемещения Пелепелина по службе были не «пагубными действиями работодателя», а скорее, «простой переменой его обязанностей». Как сообщил адвокат Белловин, его клиент намерен подать апелляцию.

закон и право

Судья Хулио Родригес в Манхэттене отказал в иске полицейскому Алексу Пелепелину, который требовал 6 млн долларов с города и своего управления, обвиняя их в дискриминации по признаку происхождения и возраста.

Приговор убийце бруклинкого хасида В бруклинском уголовном суде приговорили к лишению свободы сроком от 24 лет до пожизненного 40-летнего афроамериканца Эрскина Феликса.

Менахем Старк, Эрскин Феликс

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓÌÂ‰ÂÎ¸ÌËÍ - ÔˇÚÌËˆ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚Â˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

1 Translation Center

13–20 июня 2019

апреле присяжные признали его виновным в похищении и убийстве 39-летнего бруклинского хасида Менахема Старка, а также в попытке скрыть следы этих преступлений. Обвинение предусматривало минимальный срок лишения свободы в 25 лет, но судья Дэнни Чан милосердно сбросил один год, пояснив, что убийство отца семи детей Менахема Старка было, в принципе, случайным. Как было установлено, зимой 2014 года Эрскин Феликс и его брат Кендал решили похитить миллионера Старка и получить выкуп за его освобождение. С этой целью ночью 2 января они подстерегли Старка у его офиса в бруклинском районе Вильямсбург. В кадрах дежурной видеокамеры на стене офиса Старка было видно, как в 23.35 Менахем Старк вышел из двухэтажного здания, где находится офис его фирмы, и подошел к своей еще не занесенной снегом машине. В это время на него набросился крупный мужчина, и они стали бороться. Затем в кадре появился белый внедорожник Dodge Caravan 2006-2007

BRIGHTON LAW GROUP st № 1412

года, оттуда вышел второй здоровяка, и вдвоем они после пяти минут борьбы связали Старка, запихнули в Dodge и увезли в неизвестном направлении, свернув на Бродвей. На месте борьбы нашли сломанные наручники и пластиковые увязки. По пути Старк сопротивлялся, и Эрскин Феликс уселся на него, отчего тот задохнулся и умер. Тело хасида братья выбросили на Лонг-Айленде у поселка Great Neck в контейнер для мусора, перед этим попытавшись сжечь. Кендал Феликс дал показания против брата и в марте был приговорен к лишению свободы сроком от 28 месяцев до 7 лет. Менахем Старк рос в общине хасидов-сатмаров в Вильямсбурге, когда туда еще не хлынули городские разночинцы, которые плотно освоили северный Бруклин и, в частности, сделали Менахема миллионером. Сатмары держатся особняком и верят, что создание еврейского государства до прихода Машиаха (мессии) серьёзно нарушает Тору. Исраэль Старк, отец Менахема, преподавал в иешиве, а один из его братьев Яков был кантором, голос которого звучал даже в театре Линкольн-центра, а через месяц после смерти брата Яков пел на инаугурации нового бруклинского прокурора Кеннета Томпсона. Менахем учился в еишиве сатмаров под Нью-Йорком в поселке Монро, а затем, как многие молодые евреи Вильямсбурга, решил заняться недвижимостью. С начала 2000-х годов он с партнером Исраэлем Перлмуттером скупал дома, с 2003 по 2005 годов заплатив за 12 домов 18 млн долларов, которые партнеры брали у инвесторов, родственников и друзей. С 2006 по 2008 год они приобрели еще 17 домов за 39 млн долларов, и к 2008 году в общей сложно-

сти истратили 61 млн долларов на 37 жилых и промышленных зданий в разных районах Бруклина. По словам главы общины сатмаров Гэри Шлезингера, который жил по соседству со Старками, у Менахема было чутье на покупку недвижимости в нужное время в нужном месте. Разбогатев, он не жалел денег на благотворительность в своей общине, в частности, делая щедрые взносы в организацию Bonei Olam, которая помогает супружеским парам, страдающим бесплодием, и группе Mekimi, которая помогает семьям с больными детьми.

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

мнение

Проект иммиграционной реформы Нынешняя иммиграционная система была создана в 60-е годы прошлого века и отвечала запросам тогдашней экономики США. Сегодня экономика нашей страны характеризуется высоким уровнем механизации и автоматизации. Поэтому потребность в рабочей силе низкой квалификации заметно сократилась.

то же время США сталкиваются с долговременной нехваткой квалифицированной рабочей силы. CBS News сообщили, что «сейчас вакантных рабочих мест на один миллион больше, чем безработных». Такая ситуация возникла в результате бурного экономического роста страны при президенте Трампе. Но не только это вызывает нехватку рабочей силы. В середине мая Wall Street Journal информировал своих читателей о том, что рождаемость в стране упала до самого низкого уровня за последние 30 лет. Поэтому дефицит рабочей силы будет сохраняться и в будущем. Сегодня США нуждаются в квалифицированных работниках. Действующая иммиграционная система фактически поощряет приток в нашу страну нелегальных иммигрантов, людей, как правило, с низкой квалификацией и без знания английского языка. Они не могут найти работу, поэтому расходы на содержание этих людей ложатся тяжёлым грузом на плечи американских налогоплательщиков. Это тормозит развитие экономики США. Трамп неоднократно говорил, что «действующие законы и постановления федерального суда поощряют преступные организации перевозить детей через границу. В этом году 65% всех перешедших границу были несовершеннолетние или взрослые с несовершеннолетними». По убеждению президента, иммиграционная реформа должна «остановить поток контрабанды детей». Необходимо также «обуздать поддельные или необоснованные заявления о предоставлении убежища». По данным департамента юстиции, в 2016 г. почти 43% претендующих на убежище никогда не появлялись в суде для рассмотрения их дел. Абсолютное большинство как легальных, так и нелегальных иммигрантов оседают в городских густонаселённых районах. Так, например, в Майами иммигранты составляют 40% населения, в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско — 30%, в Нью-Йорке —

29%. Слабо контролируемая иммиграция усугубляет проблемы густонаселённых городов. Иммигранты увеличивают нагрузку на транспортную инфраструктуру городов, переполняют государственные школы, повышают цены на аренду недорогого жилья. Иммигранты, особенно нелегальные, соглашаются практически на любую зарплату, тормозя тем самым её рост. Действующая иммиграционная система поощряет иммигрантов, осевших в США, спонсировать переезд в нашу страну своих родственников пенсионного возраста. В своём выступлении 16 мая Трамп напомнил, что «66% легальных иммигрантов приезжают сюда, потому что у них здесь родственники. Ещё 21% иммигрантов попадает в Америку случайно, по лотерее». Таким образом, 87% легальных иммигрантов приезжают в США не потому, что они нужны стране. Эти люди, а также практически все нелегальные иммигранты сразу же получают социальные и пенсионные пособия, бесплатное медицинское лечение и другие виды социальной помощи. Поэтому наши программы социальной помощи напряжены до предела. Все, кому не лень, говорят о надвигающемся кризисе этих программ, но никто ничего не делает, чтобы избежать этого кризиса. Выполняя своё предвыборное обещание 2016 г., Трамп обнародовал 16 мая свой вариант проекта иммиграционной реформы. Эта реформа должна остановить нелегальную иммиграцию и ввести новую правовую систему иммиграции, защищающую зарплату американцев и привлекающую в нашу страну лучшие таланты со всего мира. Представляя 16 мая свой ва-

риант реформы, Трамп сказал, что «этот план не был разработан политиками. В его разработку большой вклад внесли специалисты правоохранительных органов». Реформа Трампа включает: — создание постоянно действующего независимого целевого фонда для финансирования строительства, расширения и улучшения качества пограничной стены. Существование такого фонда позволяет быстро реагировать на изменение ситуации на нашей границе. Трамп сообщил, что Инженерный корпус американской армии должен к концу года построить не менее 400 миль пограничной стены. Демократы вместе с левыми судьями стараются не допустить этого; — увеличение числа рабочих виз с 12% до 57% и соответствующее сокращение разрешений на семейную иммиграцию. Трамп сказал: «В соответствии с бессмысленными правилами нашей системы, мы не можем отдать предпочтение тем, кто получил высшее образование в своих странах. Нередко успешные (иностранные) студенты в наших университетах, получив у нас образование, вынуждены возвращаться домой, потому что у них нет ни родственников, ни спонсоров в США». Президент подчеркнул, что существующая иммиграционная система дискриминирует нужных нам людей; — вводится система баллов для оценки тех, кто хочет легально попасть в США. Эта система будет учитывать уровень владения английским языком и знания политического устройства США, уровень образования, возраст заявителя, приглашение

на работу, а также возможное инвестирование в нашу экономику и создание новых рабочих мест. Кстати, похожая система баллов существует в Канаде, Австралии и Новой Зеландии; — сохранение количества выпускаемых ежегодно грин-карт для квалифицированных работников на уровне одного миллиона. Проект Трампа не касается тех, кто уже находится в стране незаконно, и тех, кто приехал в США в детском возрасте. Демократы сразу же встретили план Трампа в штыки. Так, Нэнси Пелоси обрушилась на предлагаемую систему баллов, отдающую предпочтение квалифицированным соискателям, а не тем, у кого в США имеются родственники. Она назвала эту систему «фактором снисходительности». Пелоси сказала: «Они говорят, что семья не очень важна. Они говорят, что большинство людей, которые приезжали когда-либо в Соединённые Штаты за всю историю нашей страны, не имели заслуг, потому что у них не было инженерного образования». Из этого заявления видно, что Пелоси не знает, почему люди стремились иммигрировать в США в XVII — XIX веках. В те годы в Америку ехали от невыносимых религиозных, социальных и расовых притеснений, с которыми иммигранты сталкивались на своей родине. Тогда они хотели одного — свободно работать на свободной земле, и Америка предоставила им эту возможность. О каком инженерном образовании тех иммигрантов может идти речь? Сегодняшняя ситуация в нашей стране не похожа на ту, что была 50 — 60 лет назад, не говоря уже о XVII — XIX веках. Сегодня люди с образованием и профессиональными навыками более ценны для США. Каждая страна приглашает тех, кто ей нужен. Но Пелоси считает, что такая политика — это «фактор снисходительности». Реформа Трампа отдаёт предпочтение тем, кто сможет позаботиться о себе и принесёт пользу нашему обществу. Маловероятно, что такие люди будут бесконечно требовать социальную помощь, и будут избирать демократов. Поэтому Пелоси они не нужны. Она предлагает открыть наши границы для всех, кто сможет пересечь её. Нужны ли они нашей стране, Пелоси не интересует. Эти люди бу-

дут зависеть от социальных программ, которые им обещают демократы. Поэтому такие иммигранты будут поддерживать демократов. Лидер большинства демократов в Палате представителей Стэни Хойер сказал: «Если мы отгородимся от мира, закроемся стенами и умами, мы сделаем это в ущерб лучшему будущему, которого мы лишимся». Хойер предлагает открыть наши границы для всех и в том числе для низко образованных иммигрантов, которые повиснут тяжёлым камнем на наших социальных программах. Какое лучшее будущее помогут нам построить эти люди? Хойер на такой вопрос, конечно, не отвечает. Практически все демократы говорят, что иммиграция — очень трудный и мучительный процесс, и поэтому без поддержки семьи не обойтись. Никто не спорит с тем, что иммиграция — трудное решение. Я помню объявление на дверях официального иммиграционного офиса в Вене: «Господа иммигранты! Помните, иммиграция — не курорт». Демократы требуют создать в Америке для иммигрантов, в том числе нелегальных, курортную жизнь, когда предоставляются бесплатно все блага американской жизни. Почему американские налогоплательщики должны оплачивать эту курортную жизнь? Иммиграция — это добровольный выбор. Решившись на неё, люди должны в первую очередь поинтересоваться, нужны ли они стране, в которой собираются жить. Об этом можно узнать в иммиграционных пунктах при американских посольствах. Предложенный Трампом проект иммиграционной реформы не является законопроектом. Скорее всего — это набросок того, что президент хотел бы видеть. Комментарии Трампа после его выступления 16 мая показывают, что президент хорошо понимает, что совместная работа с демократами по реформированию нашего иммиграционного законодательства практически нереальна из-за отрицательного отношения демократов к любым инициативам президента. Трамп обещал, что вернётся к своему иммиграционному плану сразу же после того как он выиграет выборы 2020 г., а республиканцы вернут Палату представителей. Григорий ГУРЕВИЧ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»ﬂ ƒÀﬂ Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

13–20 июня 2019

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1412

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

наши традиции

ак, вы не слышали про дядю Элю? Ну, это же тот самый, про кого с подачи Лейзера Вайсбейна (извините, Леонида Утёсова) распевали в СССР на всех углах. В 1930-х, подслащая Большие и Малые терроры.

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

«Если добрый дядя Эля В сердце чувствовал веселье, В сердце чувствовал веселье Дядя Эля. Он снимал свой сюртучонок, Надевал на лоб шапчонку. Вызывал тогда он скрипачей...» Пели «дядя Элю», переделанного на свои языки и мотивы, и Мирей Матье во Франции, и Катри Хелена в Финляндии, и даже Айтен Альпман в Турции… А возникла столь обильно перелицованная песенка в 1927 в Нью-Йорке, под рукой знаменитого идишского поэта Моше Надира (Ицхака Райта). Он, тогда коммунист, припомнил многократно слышанные в Галиции истории про остроумного хасидского ребе. Но вы же понимаете, советскому человеку петь про служителей культа заказано — и ребе, не нарушая ритма, превратился в дядю Элю. «Когда ребе Элимелеху становилось очень весело,

он снимал тефилин, надевал очки и посылал за двумя скрипачами». Одна из версий  — Надир использовал мотивы английской детской песенки про «старого короля Коля», который любит пировать, собирает музыкантов, а затем весело гонит их прочь. Бывали же времена, когда даже у коммунистов и даже в Нью-Йорке раввины ассоциировались с королями! Впрочем, мелодии у «Короля Коля» и «Ребе Элимелеха» совсем разные. Признайтесь, вы были не в курсе, что дядя Эля — личность вполне историческая и что он, один из шести в семье братьев, родился в Галиции. В Малопольском воеводстве, в городке — скорее, пожалуй, среднего размера посёлке, — с оригинальным названием Тиктин (Лопухи); в 1717 году, у уважаемого раввина Элиезера-Липы. Как случилось, что папа сделался «Липманом», а сын унаследовал фамилию «Вайсблюм» (Белый цветок), мне неведомо — разве что от аромата цветов местной липы? Сюртучок либо тефилин ребе Элимелех, конечно, без дела не снимал, скрипачей не разгонял, а был великим хасидским праведником, учеником Межрицкого Магида.

Именно он, развивая идею учителя, сформулировал концепцию «ребе» — и с тех пор она стала такой, какою мы её знаем сегодня. В городке евреи жили столетиями, с 1522 года, тут стояло несколько синагог, в том числе красивая Главная. При ней, как признак определённого самоуправления, была даже «еврейская тюрьма». Видимо, погромы Хмельницкого сюда не добрались или подзабылись; наши соплеменники чувствовали себя вольготно и имели вполне пристойные «привилегии».

Главная синагога Тиктин

Существует множество хасидских преданий о братьях, старшем — рабби Зуше (Зусе, Зише) из Аннополя и младшем — рабби Элемелехе из Лиженска (Лижайска). С молодости они учились Торе вместе, побуждая, подталкивая и поддерживая друг друга. В юные годы братья вели аскетический образ жизни, посвящая всё время углублённому изучению Торы и работе над собой. Однако в конце жизни рабби Элимелех сформулировал: «аскетизм — это ловушка злого начала» — и призвал её избегать. Довольно скоро рабби Зуша, ставший одним из ближайших учеников Межричского Магида, ввёл брата в свой круг. После нескольких лет учёбы в Межериче братья вместе отправились в «изгнание» (такой обычай существовал у многих каббалистов). 5 лет (по другим источникам 3) они в нищенской одежде, с посохами и котомками бродили по дорогам Польши и Украины. Видимо, так они стремились отдалиться от мирского, превратить себя в чистые сосуды воплощения Б-жественной воли — и параллельно привлекали к хасидизму новых сторонников.

В легендах о братьях всегда прослеживается один момент — противопоставление царственности Элимелеха (его позже прозвали «ребе Мелех», то есть Царь-ребе) и неудачливость, незадачливость, неотмирность, даже «шутовство» и «юродивость» Зуши, беспрерывно нарушающего общепринятые правила поведения и попадающего в нелепые ситуации. Словно Творец подарил им разные формы свободы: старшему брату, на всю жизнь «мальчику, играющему на свистульке песни Б-гу» — свободу от людских игр, младшему — свободу от вчерашнего дня, способность подниматься на обществом и компоновать его, придавать ему новые формы. Реб Зуша говаривал: «Все шишки обязательно достанутся мне, а все удачи и удобства — брату». Вот одна из притч-иллюстраций: однажды братья заночевали на постоялом дворе, где гуляла свадьба. Основательно «увеселённые» гости обнаружили странников и, решив покуражится, принялись мутузить Зушу. Через некоторое время, оттанцевав, вернулись — а странники уже поменялись местами, Элимелех хотел дать брату спокойно выспаться — и под девизом: «тому мы уже выдавали свадебный подарочек!» принялись снова за Зушу. Когда Зушу наконец оставили в покое, он засмеялся и произнёс: «Так-то, дорогой брат — если человеку суждено получить удары, он получит их независимо от того, где находится». Без философской концовки я встречал это в анекдотах про Василь Иваныча и Петьку — догадайтесь, кто у кого позаимствовал? Рабби Элимелех, при всей нелюбви к обыденности и своей погруженности в духовную работу, был великолепным организатором. Он блестяще — и интуитивно, и из опыта и логики — разбирался в людях. Конечно, это видел Магид, он с большим уважением относился к рабби Элимелеху, ценил его способности, учёность и праведность. Вероятно, он видел в Элимелехе своего возможного преемника — ведь Магид так много сделал для создания хасидизма как организованного движения, но конфликт в еврейском мире только разгорался. За-

Дядя Эля местить Учителя мог только тот, кто «стоит ногами в двух мирах», бескорыстный мудрец-мистик и одновременно человек, способный взять на плечи ответственность за тысячи людей за само движение. Имя «Элимелех», что переводится как: «Б-г мой — царь», дано ученику явно не случайно; заложенная Магидом традиция «хасидского двора» с ребе-королём во главе им установлена. Не поэтому ли Магид не возражал против отъезда Элимелеха из Межрича? Предположу, он хотел, чтобы Элимелех не оставался в его тени, а создал собственное королевство. Сперва ученик обосновался в посёлке Шинва, но из-за возникшего там конфликта переехал в Лиженск в Галиции. Он сохранял с Магидом тесную связь, периодически наведывался в Межрич. После смерти Магида (1772) центр хасидизма перебрался в Лиженск. Наиболее авторитетными из учеников Магида, вероятными его преемниками считались рабби Ихиэль-Михл из Злочева и рабби Элимелех. Но рабби Ихиэль-Михл во главе 300 хасидов уехал на Землю Израиля и, хотя был с оставшимися в постоянной связи, руководить на таком расстоянии не мог. Элимелех тоже рвался в Палестину, но заботы и обязанности не пустили его. Он должен был быть Мелехом, королём своего народа в изгнании. В книгах его называют «основателем польского направления хасидизма» и «руководителем хасидского движения в Галиции». Некоторые из выдающихся учеников Магида перешли к нему, признав его наставником — что, конечно, усилило авторитет ребе Мелеха. Рабби Элимелех был первым из хасидских ребе, сделавшим особый акцент на углублённом изучении Талмуда: «Самое большое наслаждение для Б-га — когда человек в великом смирении изучает законы Торы». Он разработал концепцию «ребе-цадика», привлекающего к последователям и ко всему миру высший свет. В нескольких словах эта концепция, опубликованная в

из деревни Лопухи

пророками), пришли и попросили не менять ни одну из установленных ими молитв. Они посоветовали мне создать молитву, произнося которую перед основной молитвой, человек сумеет сосредоточится и обрести необходимое намерение (кавану)». После смерти Магида хасиды Польши и Галиции решили избрать своим ребе рабби Элимелеха. После «коронации» они, во главе с рабби Элимелехом, отправились в Лиженск. Заночевали в корчме, и тут хасидам показалось, что уж больно долго ребе спит — не зря ли мы его выбрали? Обратились к рабби Зуше. «Вы хотите его разбудить? Элементарно». Зуша подошёл к мезузе на двери комнаты и прикрыл её рукой — немедленно хасиды услышали, что ребе заворочался и встаёт. Рабби Зуша объяснил: «У каждого еврея есть заповедь: всегда представлять перед собой Всевышнего. Еврей должен жить вместе с Б-гом и Его Имя должно быть перед его глазами. Но что делать, когда он спит? Тогда мы полагаемся на Имя Всевышнего, начертанное на мезузе. Поэтому, когда я прикрыл рукой Имя, мой брат должен был мгновенно проснуться,

тыре главные реки» — это его святые ученики: Провидец из Люблина, Магид из Кожниц, рабби Менахем-Мендел из Риманова и ребе из Апты. Обращайтесь к ним и учитесь у них путям Всевышнего. (И небольшое хасидское королевство пошло разделяться на множество царств, каждое со своим путём и уставом — сохраняя, при всех отличиях, определённую внутреннюю связь с первоначальными «реками»)

и оставили его в покое. Склеп был восстановлен в 1960 году. Рабби Элимелех знаменит своими лаконичными изречениями, своими развёрнутыми рекомендациями по достижению духовного совершенства и своими «сгулот». Сгула буквально — «нечто чрезвычайно ценное, уникальное» — подразумевает такие сокрытые свойства в предметах и поступках в материальном мире, которые могут нести благотворные воздействия (или, не приведи Б-г, разрушительные),- хотя на поверхностный взгляд причинно-следственные связи неочевидны. Например, согласно рабби Элимелеху, сгула для получения помощи с небес — сказать перед учёбой или поступком: «я делаю это ради того, чтобы объединить Святого, благословен Он, и его Шехину, чтобы дать наслаждение благословенному Творцу». Приведу ещё одну сгулу: рабби Элимелех обещает, что каждый, кто посетит его могилу, не покинет этот мир без тшувы (раскаяния). Вот на прощанье несколько его изречений. «Хорошо, когда человек может действовать так, чтобы в нём пел Б-г». «Тот, кто идёт на поводу у своих желаний, умрёт без покаяния». «Одиночество не есть решение проблемы. Изолировать надо не свою жизнь, а свои мысли». «Дай нам видеть добродетели наших друзей, а не их недостатки».

Есть легенда, что во время Второй Мировой нацисты разрушили склеп и надгробье над могилой рабби Элимелеха, но когда хотели вытащить его из могилы  — увидели, что тело цело, испугались

Рабби Исраэль из Риманова говорил, что: «за 500 лет до рождения рабби Элимелеха мир получил изобилие в его заслугу. Тем более теперь, после его смерти». Арье Юдасин

№ 1412 13–20 июня 2019 www.evreimir.com

рётся поднимать к небесам тех, кто уже близок к ним?! Естественно, «Ноам Элимелех», в отличие от прижизненных книг «Адерет кодеш» (Великолепие святости) и «Цатиль катан» (Маленькая блёстка ), встретил яростное сопротивление. Его, как «еретическое сочинение», предписывалось сдавать в генизу, выбрасывать... Постепенно страсти улеглись и сегодня «Ноам Элимелех» — одна из основополагающих книг хасидизма, изучаемая не только хасидами. Но это относится уже к посмертной истории написавшего. Умер рабби Элимелех из Лиженска 21 Адара (11 марта) 1787 года. Этот день — также йорцайт моего папы Гирша бен Яков, всю жизнь бескорыстно помогавшего людям. Не знаю, есть ли связь… Рабби Элимелех был чудотворцем и бескорыстным защитником собратьев. Вот несколько историй о нём. Однажды, сидя за столом с учениками, рабби Элимелех опрокинул стоявшую рядом супницу. Её наполняли ещё дважды — но содержимое оказывалось на столе. Юный Менахем-Мендель из Риманова, духовно особенно близкий с учителем, испуганно воскликнул: «Рабби, если они дознаются, нас всех могут за это казнить!». Некоторые рассмеялись, а рабби Элимелех успокоил: «они не дознаются». В этот час в Вене австрийский император собирался подписать антиеврейский указ  — но чернильница три раза переворачивалась, заливая стол. После третьего раза император произнёс: «Я не буду это подписывать, видимо, небеса этого не хотят». Саба Кадиша (Святой дедушка) из Ропшиц в книге «Нифлаот» (Удивительные события) описал историю возникновения «Молитвы перед молитвой» рабби Элимелеха. Во многих молитвенниках (сидурах) приводятся сокращённые её вариации — ими принято предварять молитвы и совершение заповедей. Когда Саба был ребёнком, он часто посещал рабби Элимелеха. Однажды, когда он беседовал с хасидами из близкого круга ребе, к дому подошли несколько необычайно высоких мужчин и вошли — в двер-

чтобы начертать его в своём воображении». Когда рабби Элимелех скончался, некоторые хасиды поехали в Аннополь, просить рабби Зушу заменить брата. Тот ответил: написано в главе Берейшит (в начале Торы): «И река выходит из Эдена для орошения сада, и оттуда разделяется и образует четыре главные реки». Тора вечна для всех поколений, мы можем найти в ней намёк и на наше время. «Эден» — это наш святой учитель Бааль Шем Тов. «Выходит из него» — это великий Магид рав Дов-Бер. «Для орошения сада» — это мой брат рабби Элимелех. «И оттуда разделяется и образует че-

наши традиции

его книге «Ноам Элимелех» через год после смерти автора, звучит так. Б-жественное влияние приходит в мир в основном через истинных праведников, всегда соединённых с мирами высшими. В определённом смысле цадик, праведник является посредником между Всевышним и обычными людьми; он благословляет — и благодать небес их достигает. Разумеется, в зависимости от уровней благословляющего и благословляемого. Поэтому должно материально поддерживать цадика, чтобы он мог полностью сосредоточиться на возвышенном; к тому же помощь праведнику — это заслуга, помогающая реализоваться благословению. «Ноам Элимелех» (Прелесть Элимелеха), комментарий-толкование на Пятикнижие, объясняет стих: «И поверили в Б-га и в раба Его Моше». «Поскольку они поверили Моше и прилепились к нему, он смог воздействовать на них своей святостью,- и они как бы поднялись на его уровень и смогли получить Тору». Эти концепция и практика  — единство общины вокруг цадика, за счёт которого они совместно поднимаются и тем приводят «ихудим» (восстанавливают единство материального с высшим), — общая для всех ветвей хасидизма. Несомненно, это одна из сил, позволившая выжить и вновь возродиться народу нашему после всех трагических потрясений. Мой друг-хасид так объяснил адреса трёх из основополагающих книг по еврейскому мировоззрению (ашкафе): «Путь праведных» (Месилат ешарим) Рамхаля — это книга для грешников, она покажет им путь к праведности. «Тания»  — книга для средних (такой у неё подзаголовок). А «Ноам Элимелех» — это книга для праведников, она учит, как подниматься выше и выше. На каком уровне должен стоять человек, который бе-

ном проёме им пришлось пригнуться. Ребе закрыл за ними дверь прежде, чем хасиды увидели лица. После беседы они ушли столь быстро, что хасиды увидали только их спины. Старшие хасиды побежали к ребе за разъяснениями. «Когда я увидел, что большинство не могут по-настоящему сосредоточиться во время молитвы из-за забот о пропитании, недостатка времени и понимания — я решил создать новую, сокращённую и понятную всем версию молитвы. Но святые члены Великого Собрания (руководившие народом после возвращения из вавилонского плена, две трети из 120 членов его были

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

в новом свете

Борис гулько

Характерен российский еврейский анекдот — еврей узнаёт в вокзальном справочном бюро: «Как часто идут поезда на Минск?» и, получив в ответ — «Ежедневно», после секундной паузы переспрашивает: «И в четверг тоже?» Этот еврей не тупой, но он допускает, что туп человек в окошке. Или что его, как всегда, обманывают. В общем, испытывает к окружающему миру воспитанное российскими буднями недоверие.

ное дело Германия, инкубатор европейской культуры. Эта культура по рождению германоязычная. Пражанин Франц Кафка писал на немецком. Несколько изданий его книг я видел в книжном шкафу дома Пастернака в Переделкино. Сам юный Пастернак, когда появилась возможность, поехал в Германию, в университет Марбурга, учиться у известного неоконтианца и иудаиста Германа Когена. Здесь, возможно, последний раз в жизни, он записал в анкете: «Борис Исаакович, иудей». «Тут жил Мартин Лютер. Там — братья Гримм. Когтистые крыши. Деревья. Надгробья. И все это помнит и тянется к ним. Все — живо. И все это тоже — подобья». Зрелым поэтом, уже христианин Борис Леонидович, перевёл на русский главную книгу немецкой литературы — «Фауст» Гёте. Осип Мандельштам отучился два семестра в Гейдельбергском университете, а когда закончились деньги, вернулся в Петербург и поступил там на романо-германское отделение Университета. Для зачисления необходимо было креститься, и поэт выбрал лютеранство. Он обращался «К немецкой речи»: «Себя губя, себе противореча, Как моль летит на огонек полночный, Мне хочется уйти из нашей речи За все, чем я обязан ей бессрочно. Есть между нами похвала без лести И дружба есть в упор, без фарисейства — Поучимся ж серьезности и чести На западе у чуждого семейства». Ещё до этих гениев властитель дум прошлых поколений, страдалец за русский народ Николай Некрасов описал своё возвращение из Германии в Россию:

«Наконец из Кенигсберга Я приблизился к стране, Где не любят Гуттенберга И находят вкус в говне. Выпил русского настою, Услыхал «еб~ну мать», И пошли передо мною Рожи русские плясать». Когда в 70-е годы ХХ века пришло время евреям покидать Россию, тоскующим по европейской культуре открылась возможность переселиться в её мастерскую — в Германию. Там поселились писатели Войнович, Хазанов, Копелев, Горенштейн, Владимов, издавались русскоязычные литературные и общественно-политические журналы. Неудивительно, что именно в Германии появилось наиболее серьёзное русскоязычное издание, посвящённое еврейской истории и современной культуре: сетевой портал «Заметки по еврейской истории» с многочисленными рубриками, тысячами оригинальных статей и авторов. Ничего подобного, посвящённого русской культуре, в России близко нет. Недавно сам создатель по-немецки монументального портала, живущий в Германии уже 23 года Евгений Беркович обратился к теме еврейства в германоязычном мире. Его эссе «Границы понимания и безграничность непонимания» посвящено «полемике Томаса Манна с Якобом Вассерманом по еврейскому вопросу». Еврее-германская связь необычайно тесна, интимна и по понятным причинам болезненна. Германоязычная культура, богатая на гениев в музыке, живописи, философии, поэзии, была чрезвычайно привлекательна евреям. Недаром Гейне рассматривал своё крещение как «пропуск в европейскую культуру». Правда, потом тяжко казнился за это. Выдающийся философ, друг Лассаля и Канта, Мозес Мендельсон, основатель движения еврейского просвеще-

ния, сам не крестился, но это сделало подавляющее большинство его потомков, включая сына Авраама, отца композитора Феликса Мендельсона. В Германии 20-х годов XIX века возник реформистский иудаизм — удобная форма для евреев присоединиться к христианскому миру. Выдающийся исследователь иудаизма Соломон Шехтер обвинил реформизм, что тот «не содержит ничего, кроме страсти к ветчине и к ассимиляции». Сегодня в Америке реформистский еврей почему-то неизбежно левак.

Якоб Вассерман

Якоб Вассерман был значительным писателем первой трети XX века. Многие его романы, выдержавшие большие тиражи, перевели в те годы на русский. Стефан Цвейг, глубокий критик, в большом эссе, анализируя романы Вассермана, использовал самые восторженные эпитеты. Например, об «Евреи из Цирндорфа»  — «едва ли не самое необычное, поразительное и при всей своей запутанности гениальнейшее произведение нашей новой литературы»; о поздних романах Вассермана: «С технической точки зрения безупречные произведения… До какой виртуозности выросли технические возможности Вассермана… его произведения… становятся просветленными, прозрачными и вместо того, чтобы бесполезно разряжаться в молниях, они теперь гармонически собираются в источник света».

Евреи среди Так почему такой замечательный писатель забыт  — я даже не знаю людей, читавших его? Кроме иррационального элемента избранничества провидением, возникают соображения рациональные, рождаемые полемикой Вассермана с Томасом Манном, которому посвящено эссе Берковича. Основной темой полемики стали жалобы Вассермана из его книги «Мой путь как немца и еврея». Беркович суммирует их так: «Он хотел показать типичную судьбу «чужака», стремящегося стать «своим» в стране, которая его таким не считает... Немецкая публика никогда не принимала его как своего, так как всегда видела в нем еврея, а не немецкого писателя». Сам Вассерман заключил: «Бесполезно жить и умереть за них. Все равно они скажут: он еврей». При этом Вассерман — это не мимикрирующий под окружающих еврей, вроде советского Александра Чаковского. В желании приблизиться к немцам Вассерман мог бы креститься, но на этот шаг не пошёл. Манн пытался утешить друга: «Творческая личность поневоле ощущает одиночество, поэтому ссылаться на еврейство как причину отчужденности от общества необоснованно. Более того, еврейскому писателю еще повезло, так как еврейские читатели в своей массе более чувствительны, лучше понимают юмор и романтические переживания, описанные автором, чем медлительные и менее сообразительные коренные немцы». Тут вспоминается Чехов — у него в «Ионыче»: «Если бы не девушки и не молодые евреи, то хоть закрывай библиотеку». В замечаниях двух великих писателей-неевреев можно увидеть если не лёгкую зависть, то хоть почтение к нации книгочеев, «более чувствительных, лучше понимающих юмор и романтические переживания». У Вассермана же — одни жалобы. Он страдает, что до конца не принят народом, хуже его

народа понимающим означенные качества литературы. Вероятно, это было центром драмы германоязычных евреев, стремившихся слиться с «европейской культурой», но мучившихся необходимостью для этого потерять какую-то глубинную связь со своей.

Томас Манн

Томас Манн хорошо понимал эту драму друга, за что его неожиданно критикует Беркович: «Поразительно, но все события Второй мировой войны не поколебали у писателя веру в то, что евреи представляют собой единый сплоченный коллектив, что существует некий общий для всех «еврейский дух». В этом он очень напоминал антисемитов, которые тоже верили в некий «еврейский элемент», присущий каждому еврею… вере в особый «еврейский дух», соединяющий евреев в единый род, он не изменял никогда». Я думаю, антисемитизм тут ни при чём. Берковичу, не верящему в «еврейский дух», давно ответил своим письмом в «Бней Брит» Зигмунд Фрейд: «Я всегда старался подавить в себе — если начинал чувствовать такую склонность — национальный энтузиазм, потому что считал его пагубным и несправедливым, меня пугал предостерегающий пример народов, среди которых живем мы, евреи. Но оставалось достаточно другого, что делало для меня притягательность еврейства и евреев столь непреодолимой — множество темных эмоциональных тайников — тем могучее, чем труднее выразимых словами, а также и ясное сознание

русских и немцев цессе Эйхмана Ханной Арендт. Во многом символичны любовные отношения одного из создателей политического сионизма Хаима Арлозорова и Магды Беренд, бывшей близкой к тому, чтобы, как рассказано в другом эссе Берковича, провести жизнь «… в каком-нибудь кибуце в Палестине с оружием в руках и стихом из Торы на устах», но вместо этого ставшей женой Геббельса и «первой леди рейха». Знаком краха «арийской идеи» стало то, что перед самоубийством Магда отравила всех шестерых своих и Геббельса детей. Невероятна история демонстраций немецких женщин «на улице Роз». В конце февраля 1943 года нацисты арестовали в Берлине около 2000 евреев, имевших немецких супругов. Супруги — в основном это были женщины, начали перманентную демонстрацию у здания, где находились задержанные. Через несколько дней всех освободили. Даже вернули 25 человек, уже отправленных в Освенцим. Я с ужасом представил, что бы произошло — случись такая демонстрация в 1937 году в Москве?! Сложность немецких комплексов относительно еврейства вид-

Автор афоризмов Борис Крутиер о случаях, когда молчание — золото

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Борис ГУЛЬКО

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå

№ 1412

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

13–20 июня 2019

то такое смерть, я понял, вернее, ощутил, ещё не понимая, что такое жизнь. Когда началась война, мне было полтора года. В мае 1941го мама, которая училась в мединституте в Одессе и должна была сдавать сессию, отвезла меня к бабушкам и дедушкам в Балту. Это городок в Одесской области. В конце июня отец ушёл на фронт, а она рванулась за мной, но немцы и румыны оккупировали Балту почти мгновенно. Выбраться не представлялось возможным, мы оказались в мешке. Семья была очень большой, я — самый маленький. Всех евреев, естественно, согнали в гетто. Один из моих дедов работал маляром и был физически очень крепким человеком. Он под домом выкопал лаз, подполье, куда вся семья и пряталась. Осенью и весной подполье заливало, и все сидели в этой воде. Однажды наверху осталась бабушка: из-за болезни сердца и голода у неё началась водянка, и она не могла пролезть в

подполье. Да и кому-то надо было закрыть лаз и задвинуть его шкафом. Не очень понятно, что с ней случилось, но, когда через несколько дней мои родные выбрались из подпола, бабушка была уже мертва. Её смерть я ощутил: понял, что она больше не подойдёт ко мне, не укроет своей кофтой, не даст мне кусочек хлеба, который для меня схоронила… До конца войны я не разговаривал. Всё понимал, просто молчал. Потому что все эти три с половиной года в гетто только и слышал с разных сторон: «Ша! Не говори! Тихо!» Помню день, когда пришёл с фронта отец, про которого мы не знали, жив он или нет. Это было как в кино — я увидел, что по улице идёт очень красивый молодой человек, офицер. Подходит к нашему дому, я стою за калиткой. Мы смотрим друг на друга, он говорит: «Боря?» А я молчу. В общем, тогда-то я и осознал, что пока человек хранит молчание, оно хранит его. А понимание того, что к молчанию человека надо прислушиваться иногда внимательнее, чем к его речам, пришло уже потом. Да и само молчание только тогда золото, когда есть что сказать. фото: личный архив Б. Крутиера story.ru

Новая книга Бориса Гулько: «Мир еврея». Часть 2.

в новом свете

внутреннего тождества, и тайная близость одинаковой душевной структуры. К этому вскоре прибавилось сознание, что только моей еврейской натуре я обязан двумя свойствами, которые на моем трудном жизненном пути оказались необходимыми. Будучи евреем, я оказался свободным от многих предрассудков, пользование интеллектом у других ограничивавших. В качестве еврея я был также подготовлен к уходу в оппозицию и к отказу от согласия с «компактным большинством». В годы обсуждаемой Берковичем дискуссии писателей германо-еврейская связь была сильна и амбивалентна, часто на грани, или даже за гранью патологии, как у нацистских лидеров. Один из создателей «научного антисемитизма» Карл Маркс, еврей, воспитанный как немец, являл своей личностью эту психопатологию. В то же время многие великие немцы тянулись к еврейству. Были женаты на еврейках Герман Гессе, Карл Ясперс. Мартин Хайдеггер, состоявший с 1933 по 1945 год членом нацистской партии, всю жизнь поддерживал связь, включая сексуальную, с автором знаменитой книги о про-

на и на примере самого Томаса Манна. Беркович отмечает: «Писатель уверен, что антисемитизм в Германии практически отсутствует. Даже в 1943 году, когда гитлеровский режим полным ходом уничтожал евреев Европы, Томас Манн утверждал: «Никогда интеллигентный, образованный, европейски ориентированный человек в Германии не может быть антисемитом… Абсолютно неверно приписывать антисемитизм подавляющему большинству немецкого народа, что могло бы выдаваться за народную основу преступлений нацистов против евреев». В своей публицистике Манн клеймил антисемитизм нацистов, однако в его романы эта тема не проникала. Германо-еврейская тема была болезненна для писателя. От его сына Голо, тоже ставшего писателем, мы узнаём, что супруги Манны скрывали от своих детей их еврейское происхождение. Но век не оставлял места недоговорённостям. Семейство Томаса и Кати Манн нашло спасение в Америке. А отцу Кати, выдающемуся математику Альфреду Прингсхаймеру, в октябре 1939 года, уже после начала войны, удалось чудом вырваться из Германии.

Многоликий генерал

История

Марк ШТЕЙНБЕРГ

Впервые увидел его в начале 1953-го приснопамятного года на собрании офицеров гарнизона. Знаменитого гарнизона-крепости Кушка! Куда в то время собирали офицеров еврейского происхождения. Как выяснилось, для того, чтобы сподручнее отправить в Магадан. Когда пробьет час нового — советского — Холокоста.

от и генерал-майор Кремер загремел на южный край страны советской по той же, наверное, причине. Наверное. Кто знает? Но уж больно крупным было это понижение для генерала.

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Генерал-майор С.Д.Кремер

Впрочем, ни о чем таком мы, серые, понятия не имели. В те времена-то! Вот и глазели на сухощавого генерала с Золотой звездой под левым погоном, расхаживавшего по сцене зрительного зала Дома офицеров. В одном сомнений не было — новый комдив — «лицо еврейской национальности». Не говоря уж об имени — весь его облик об этом свидетельствовал. Да и речь А в остальном — смирно! Не только Звезда, но и супершироченная орденская планка свидетельствовали — повоевал Симон Давидович, много и доблестно! А буквально через неделю — вот уж не снилось — довелось познакомиться поближе. Он поднял гарнизон по боевой тревоге с выходом в районы сосредоточения, в полной готовности № 2! А в таких случаях — кто знает! Может, и война приключилась. Пойдем Афганистан завоевывать, что и произошло через 26 лет.

Наш комбат подполковник Гольдин Аркадий Маркович (вообще-то, урожденный Арон Мойшевич) приказал приступить к дооборудованию позиций. Понятно — чтоб служба медом не казалась. Копаем. И вдруг! С КП дивизии сообщают, что генерал к нам отправился. Копаем еще интенсивней. Идет. Комбат докладывает. Идут на КП моей роты. Докладываю. Вообще-то, в те времена легендарные на еврея был я не похож. Пока разговаривать не начинал. А тогда... То ли картавил, то ли грассировал — а чёрт его знает!  — но сомнений не оставалось. И у генерала их не осталось тоже. И он вполне даже дружелюбно мне руку пожал. С комбатом они остановились неподалеку. Из разговора понял я — старые фронтовые знакомцы. И вдруг перешли на идиш! Стали вспоминать генералов-евреев. Мать честная! Никогда бы не подумал — оказалось их много так. Я включил свою память неимоверную на запоминание и слушаю — обалдеваю. А комбат ему и говорит: «Ер фарштейт аф идиш». (Он понимает на идиш). Генерал отвечает: «Э! Гурнышт. Лоз ер выйсын» (А! Ничего. Пусть знает). И дальше беседуют. Стали уходить, подошли ко мне. Генерал положил ладонь мне на погон и сказал: «Ред нышт, ингале. Штил зол зайн». (Не болтай, мальчик. Тихо чтоб было). После отбоя я немедленно записал клером в свою тетрадь заветную все, что услышал. И это стало тогда главным, пожалуй, стимулом для поиска сведений о военачальниках евреях. Тех самых. Но, в первую очередь — о генерале Кремере Симоне Давидовиче. Нема-

ло дней и лет поиски эти длились. Да я и сейчас не уверен, что разузнал все. Уж больно многоликим оказался товарищ гвардии генерал-майор. Но и то, что я разведал — супервнимания достойно. И запоминания. Вот послушайте. Кавалерист Родился он в Гомеле в первом месяце нового века. Семья, как положено еврею, многодетная и нищая. Вот и учился лишь три года в еврейской религиозной школе — хедере. А потом — на заработки, учеником портного. В 14 лет — самостоятельно шьет маленький гомельский портняжка Симон Кремер. Но Всевышний определил ему судьбу иную. А Ему — видней. И в 1917 году стал Симон красногвардейцем. Целый год воевал с поляками, был ранен в ногу. А с приходом Красной Армии — красноармеец. И воевал еще три года. Но не только воевал, Симон учился самостоятельно по программе средней школы. Между боями. И вполне эту программу одолел. Что позволило ему на военный факультет Коминститута поступить. Был такой в те времена — одногодичный. И в 1923 году Симон — командир кавалерийского эскадрона. Через три года — командир кавалерийского полка. Затем — три года в военной академии. Еще три года в оперативном отделе штаба механизированного корпуса. И все это время самостоятельно одолевал языки  — английский и немецкий. К 1937 году говорил без акцента на обоих. Что и позволило судьбе кавалериста совершить крутой поворот. А случилось это во времена поистине ужасные. Ибо именно в эти

Фото: e-wiki.org

времена развернулась трагическая кампания уничтожения партийных, государственных и военных кадров. Кампания проводилась по инициативе Иосифа Сталина, будь он проклят! Подлежали уничтожению или ссылке на полярную каторгу лучшие, талантливые, проверенные и опытные кадры. Совершалась эта чудовищная и беспощадная акция руками чекистов — аппарата МВД, под руководством кровавого карлика Ежова и его зама и сменщика Лаврентия Берии. О масштабах уничтожения кадров говорит, к примеру, факт репрессирования 40 тысяч самых лучших, грамотных и опытных старших офицеров, генералов и адмиралов. И сделано такое, когда явственно вырисовывалась перспектива новой мировой войны. Вот Сталин и приказал, а палачи  — выполнили и уничтожили почти под корень командование Красной Армии — от полка и до Генштаба. Ну и бежали от немцев потом до самой Волги, теряя миллионы бойцов и необъятные просторы страны. Сегодня, когда более половины населения России этого Верховного палача, виновного в величайшей гекатомбе мировой истории, считают гением — возникает опасность повторения трагедии всемирной. Истребительная эта кампания, конечно же, не обошла и евреев, занимавших ключевые посты в военной иерархии. Та-

ких было 170 военачальников, и 159 из них были расстреляны или сгинули в ГУЛАГе. Не обошли репрессии и разведчиков — зарубежных нелегалов  — чекистских и военных. Схема была простой: нелегалов отзывали в Москву, обвиняли в предательстве и расстреливали. Резиденты военной разведки в Западной Европе — их было 18 — наиболее талантливые и опытные также отозваны и уничтожены были. Как и большинство агентов — нелегалов. В результате НКВД лишился практически всех агентурных групп в Европе. К началу войны там действовали лишь четыре таких группы: «Паскаль»  — Лео Треппера в Бельгии. «Сиси» — Рахель Дюбендорф  — в Берлине, «Дора» — Шандора Радо — в Швейцарии и «Крона»  — Яна Черняка. Все эти группы принадлежали Разведуправлению Генштаба. И что особо характерно — командиры групп поголовно были евреями. Срочно требовалось пополнение нелегальной разведгруппе Советского Генштаба, действовавшей в Англии. Вот и обратили в Москве внимание на кавалерийского полковника, блестяще владевшего английским языком. И в сентябре 1936 года Симон Кремер был откомандирован в распоряжение Разведуправления Генерального Штаба РККА. Окончание следует

Кельце как символ времени

На фото из Вашингтонского музея Катастрофы — похороны жертв погрома в Кельце

13–20 июня 2019 www.evreimir.com

ского населения города. В основном это были вернувшиеся, к своему несчастью, на родную землю бывшие узники нацистских концлагерей. Поводом для начала погрома, как это, к сожалению, нередко происходило в истории еврейского народа, послужил кровавый навет. Исчез восьмилетний христианский мальчик Генрик Блашчик. Через два дня после пропажи ребенок вернулся и сообщил, что его похитили евреи, которые намеревались его убить. Но якобы чудесным образом он смог сбежать из подвала, в котором его прятали. По городу поползли слухи о похищении польских детей евреями с целью ритуального убийства… Правда, позже, в ходе расследования, выяснилось, что Генрик был отослан собственным отцом в деревню к родственникам, а те уже его научили, как именно ему следует объяснить горожанам свое двухдневное отсутствие. Но в тот вечер, 3 июня 1946 года, никто не стал проводить никаких расследований. На то, что мальчик в полном здравии уже находится дома, и вовсе никто особого внимания не обратил. Утром следующего дня в Кельце начался жестокий погром, в котором приняли участие порядка двух тысяч человек. «Завершим работу Гитлера!», «Смерть евреям!», «Смерть убийцам наших детей!», — кричала обезумевшая от звериного желания уничтожить всех еще оставшихся в городе евреев толпа. Часть еврейского насе-

№ 1412

о время дебатов, которые проходили в польском городе Кельце и затронули вопрос реституции жертвам Холокоста, Давид Левицки, кандидат от ультраправого политического альянса Конфедерации, поднес кипу к кандидату от правящей партии «Право и Справедливость» Анне Крупке и сказал: «Это символ Права и Справедливости. Они преклоняют колени перед евреями, они продают страну за 300 миллиардов долларов». Затем на нее же попытался напялить кипу другой польский политик-патриот с вызывающей сомнения в его шляхетском происхождении фамилией Беркович. Об этом скандальном случае много писали в прессе, однако мало кто, кроме автора материала «Гитлер и в самом деле был бы доволен«, вышедшего в онлайн-журнале «ИсраГео», обратил внимание на известный исторический факт, имеющий в нынешних политических реалиях и современное символическое значение. Предвыборный инцидент произошел в городе Кельце, трагически известном тем, что 4 июля 1946 года там произошел еврейский погром, унесший жизни десятков ни в чем не повинных людей и в несколько раз увеличивший еврейскую эмиграцию из Польши. До оккупации войсками Третьего рейха 20 тысяч жителей Кельце, фактически треть города, составляли евреи. После окончания войны в Кельце остались около 200 евреев или всего 1% от численности довоенного еврей-

ления готовилась организовать сопротивление, однако они были принудительно разоружены по приказу представителя полиции, сержанта Владислава Блахута. Погромщики ворвались в здание, где пытались спрятаться несчастные, и стали убивать беззащитных попавшимися под руку камнями, поленьями и заранее подготовленными молотками и железными прутьями. «Когда евреи бежали вниз по лестнице, внизу у двери стояли люди с косами и с ножами. И всех, кто спускался по лестнице, они убивали — отрубали ноги, головы и что попадалось под руку» — свидетельствует в материалах расследования одна из жительниц Кельце. Старики, беременные женщины, дети… ни у кого из убийц не дрогнула рука. А вот описание участия в погроме одного из действующих лиц преступных событий Эдварда Юрковского: «…услышал от прохожих, что евреи убили каких-то детей. Придя в свою квартиру на улицу Окжел, 7, Юрковский выпил «четвертинку» водки для воодушевления в выполнении своих намерений и, выйдя из квартиры, присоединился к толпе, направляющейся к дому на улице Планты. Весь период продвижения толпы он руководил ею и кричал, что евреев надо убивать. С призывом «мужчины, вперед!» Юрковский повел толпу к дому, где проживали евреи. Затем Юрковский носился как одержимый среди толпы, призывал к вторжению в дом, демонстрируя, как надлежит действовать. Вследствие этого толпа ворвалась в дом и стала убивать евреев, часть евреев были вытолкнуты во двор (так называемая Школьная площадь), где евреи становились жертвами добивавшей их до конца толпы. Юрковский не переставал призывать к убийству, несмотря на то, что его призывы уже принесли результат. Он ушел из толпы только тогда, когда начали вывозить первые жертвы — убитых евреев». Погром охватил весь город. Поляки блокировали проходившую через Кельце железную дорогу, вытаскивали пытавшихся спастись

ной мясорубке сумели опознать, некоторые из них так и остались безымянными. У одной из жертв на руке был обнаружен номер, выжженный в лагере смерти, поэтому на памятнике в перечне имен пометили: «Освенцим, В-29692». Спешно организованный показательный судебный процесс вынес смертный приговор лишь 9 обвиняемым из тысяч так или иначе участвовавших в массовом убийстве евреев. И ведь, подчеркнем, нельзя списать вину за эту трагедию, произошедшую через год после окончания Второй мировой войны, на приказ нацистского командования. Образец не поддающейся логике жестокости был целиком и полностью сотворен местным населением города Кельце. Как отмечают эксперты, у кельцевского погрома было несколько причин. Однако ключевой из них было нежелание возвращать евреям имущество, варварски разграбленное польским населением во время войны. И возвращаясь сегодня к тем давним событиям, невольно спрашиваешь себя: неужели даже предложение открыто обсудить справедливый и вполне закономерный вопрос о возвращении имущества, украденного у уничтоженных или изгнанных из своих домов евреев, способно вызвать у представителей польской общественности такую агрессию? И не стоит ли евреям, проживающим на территории современной Польши, готовиться к новым погромам? В музее «Яд Вашем» есть Аллея праведников, на которой увековечены те, кто, невзирая на опасность для собственной жизни и жизней своих близких, спасал от гибели евреев. Есть среди них и 6706 польских фамилий, достойных почитания (по количеству Праведников мира Польша на первом месте, у идущих следом голландцев таковых 5595, а у французов — 3995 человек). Но чьи имена в таком случае заслуживают вечной памяти, по мнению польских правых националистов и иже с ними? Часом, не палачи ли и погромщики? Инга ЗАЙОНЦ-КАЦЕЛЕНБОГЕН isrageo.com

Холокост

События, которые отделяют друг от друга десятки прожитых лет, оказались неразрывно связанными.

бегством евреев из остановленных поездов и забивали насмерть. Беспорядки удалось подавить лишь специально присланным из Варшавы воинским частям. Впрочем, исподтишка убийства евреев продолжались, в том числе с участием представителей польских органов правопорядка. Материалы расследования рассказывают нам об одном из наиболее хладнокровных и циничных случаев, произошедших в дни погрома — с участием капрала полиции Стефана Мазура и местных жителей Казимежа Новаковского, Юзефа Сливы и Антона Прушковского: «Новаковский сообщил Мазуру: «У меня есть работенка, на улице Леонарда проживают евреи, необходимо их квартиры закрыть, а самих их выпроводить и сделать все». Все четверо вошли в квартиру и застали там Регину Фисх с новорожденным ребенком и ее гостя — Абрама Мошковича. Когда они проехали около 3 км за город, автомобиль остановился около леса за деревней Цедсыно. Евреям было приказано выйти из машины. Мошкович и Фисх начали просить не убивать их, и Фисх предложила заплатить выкуп. Она разговаривала об этом с Новаковским. Они переговорили между собой и пришли к выводу, что лучше евреев убить, потому что иначе те их выдадут. Мазур потребовал от еврейки деньги, и та отдала ему: а) 17 долларов США; б) 3 золотых кольца с бриллиантами; в) 1 золотую шпильку и серьги. Тогда все четверо сделали вид, что они не смотрят. Мошкович тихо переговорил с Фисх, и они оба бросились убегать в лес. Мошкович нес на руках ребенка  — мальчика Фисх. Фисх упала, и Мазур побежал за ними. Он догнал Фисх и выстрелил ей в голову из автомата, а затем побежал за Мошковичем, но тот убежал и скрылся, а ребенка оставил. Мазур подбежал и выстрелил ребенку в лицо. После этого они заплатили шоферу 2 доллара, отдали одно кольцо и шпильку». В результате погрома, по официальным данным, 47 человек были убиты, свыше 50 человек ранены. Но не всех погибших в этой страш-

Неизвестная операция «Моссада»

История Израиля

Александр Непомнящий , Израиль

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

В погожий сентябрьский день 1962 года около 10:30 утра в офис компании «Интра», расположенный на мюнхенской улице Шиллера, заглянул человек «ближневосточной» наружности. Он представился клерку посланником египетского генерала Надима, имевшего тесные связи с главой компании, доктором Хайнцом Крюгом. После чего прошел к Крюгу в кабинет. Полтора часа спустя, по словам клерка, д-р Крюг вместе с давешним незнакомцем покинули здание. Стюардесса египетской авиакомпании United Arab Airlines впоследствии подтвердила, что заметила обоих мужчин, направлявшихся в сторону билетных касс. Она стала последней, кто видел Крюга живым.

а следующее утро жена Крюга обратилась в полицию и сообщила о пропаже мужа. Два дня спустя его белый «мерседес» был найден брошенным на окраине Мюнхена. Анонимный звонок уведомил полицейских, что Крюг мертв. Что произошло с ним на самом деле, остается неизвестным до сих пор. Так началась операция «Дамоклов меч». Точнее, ее первая — жесткая — фаза. После окончания Второй мировой войны несколько тысяч высокопоставленных нацистов, скрывшись от правосудия, осели в Египте. Многие из них стояли у истоков создания армии, силовых ведомств и государственной пропагандистской машины Египта. Уже в конце 1950-х годов египетский президент Гамаль Абдель Насер, не желавший зависеть ни от Запада, ни от СССР и объявивший о «политике неприсоединения», решил развивать собственные военные технологии. И его обращение за помощью именно к западногерманским специалистам, ранее занятым в нацистской ракетной программе, было в этой связи самым простым и очевидным выбором. Уже в июле 1962 года стало известно о состоявшихся в Египте четырех успешных ракетных испытаниях. В том же месяце ракеты«Аз-Зафир» и «Аль-Кахир» были продемонстрированы на военном параде в Каире. А президент

Насер с помпой объявил, что ракеты способны поразить любую точку «к югу от Бейрута», почти в открытую намекая на Израиль как на мишень для будущих атак. Более подробная информация попала в распоряжение израильской разведки, когда на переговорах о репарациях, которые должна была выплатить Западная Германия, к делегации еврейского государства обратился австриец Отто Йоклик. Он оказался одним из привлеченных к египетскому проекту ученых, раскаявшимся в своих действиях. Йоклик рассказал о ракетных разработках, в том числе и о намерении оснастить ракеты химическими и биологическими боеголовками, а также использовать радиоактивные отходы для создания ядерной бомбы. В середине августа 1962 года «Моссад» сумел заполучить письмо, написанное одним из ключевых участников проекта  — специалистом в области ракетных двигателей Вольфгангом Пильцем. Из письма стало известно о планах создания в общей сложности 900 ракет двух типов. Среди трех секретных военных объектов, построенных немцами в Египте, главным была расположенная в пустыне «Фабрика 333», полностью укомплектованная немецкими специалистами, ветеранами нацистских проектов «Фау-1» и «Фау-2». Даже

начальник службы безопасности проекта был бывшим эсэсовцем. Участие немцев было ключевым, без них египтяне не могли достичь своих целей. Подробный список западногерманских ученых и фирм, связанных с египетской ракетной программой, удалось добыть агенту «Моссада» Зееву Гур-Арье, который был известен в Египте как богатый немецкий предприниматель Вольфганг Луц. Руководители израильской разведки резко разошлись в оценке степени риска египетского проекта для еврейского государства. В то время как глава «Моссада» Иссер Харэль считал этот проект чрезвычайно опасным и требовал немедленных жестких мер для его пресечения, глава военной разведки «Аман» Меир Амит был убежден, что Харэль сильно преувеличивает угрозу.

Поначалу премьер-министр Давид Бен-Гурион был склонен принять позицию Амита. Помимо других соображений, на кону стояла сумма в полмиллиарда долларов, которую Западная Германия согласилась передать Израилю в качестве репараций, а также секретные поставки оружия. Бен-Гурион опасался, что акции против западногерманских ученых могут сорвать деликатные соглашения с правительством канцлера Конрада Аденауэра, даже если немецкие ученые работали на Египет и без разрешения властей своей страны. Однако Харэль всё же настоял на проведении операции, цель которой была в том, чтобы хотя бы напугать немецких специалистов и отбить у них охоту участво-

вать в египетском ракетном проекте. Оперативную группу исполнителей возглавил будущий премьер-министр Израиля Ицхак Шамир. Д-р Крюг, директор компании «Интра», осуществлявшей поставки ракетного оборудования в Египет, исчез в сентябре. В конце ноября заложенная в письме бомба взорвалась в руках секретаря д-ра Пильца. Затем еще один взрыв убил пятерых работников секретного предприятия. В феврале следующего года еще один ключевой участник проекта  — Ганс Кляйнвохтер, работавший в годы войны в Пенемюнде над нацистским проектом «Фау-2», –едва не был застрелен. А в марте 1963-го в Австрии были задержаны израильтянин Иосиф БенГаль и его напарник — тот самый Йоклик, который в прошлом сам был одним из участников египетского военного проекта. Дочь Пауля-Йенса Герке, немецкого эксперта по системам электронного наведения на «Фабрике 333», пожаловалась в полицию, что двое неизвестных убеждали ее повлиять на отца, чтобы он прекратил сотрудничество с египтянами и вернулся в Германию. Не исключено, что провалились агенты умышленно — для привлечения общественного внимания к участию немецких ученых в египетской ракетной программе. Так или иначе, полиция обвинила обоих арестованных в «незаконных операциях от имени иностранного государства» и в причастности к предыдущим акциям против немецких ученых. Израиль, в свою очередь, заявил, что его представители используют только «мирные» методы убеждения. Доказать причастность Бен-Галя и Йоклика к покушениям не удалось. В итоге их осудили на два месяца тюрьмы, но, учтя уже проведенный под арестом в ожидании суда срок, немедленно выпустили на свободу.

Тем не менее Бен-Гурион потребовал прекратить насильственные акции. В знак несогласия с принятым решением глава «Моссада» Иссер Харэль подал в отставку, вскоре ушел из «Моссада» и Ицхак Шамир. А Меир Амит, назначенный на место Харэля, сменил тактику и начал вторую фазу операции «Дамоклов меч». Оперативник «Моссада» Рафи Эйтан, незадолго до того возглавивший поимку и вывоз в Израиль нацистского преступника Адольфа Эйхмана, и Авраам Ахитув, руководивший резидентурой «Моссада» в Германии, разыскали бывшего командира спецназа войск СС Отто Скорцени, сумевшего после войны избежать наказания и благополучно проживавшего в Испании. До сих пор остается загадкой, каким образом им удалось убедить его сотрудничать с «Моссадом». Быть может, ему намекнули, что с ним может случиться то же, что и с Эйхманом. Так или иначе, Скорцени признался, что по своим каналам обеспечил вербовку нескольких человек, занятых в египетской ракетной программе. Через некоторое время в руках израильтян оказалась подробная документация о проекте и его немецких участниках. Информация была передана немецкому правительству, которое последнее, чего желало,  — это огласки причастности своих граждан к египетской военной программе. Вскоре немецкие ученые один за другим стали покидать Египет и возвращаться домой, где правительство неожиданно нашло для них интересную и высокооплачиваемую работу. А к концу 1963 года ввиду оттока специалистов египтяне свернули свой ракетный проект. В ходе Шестидневной войны, закончившейся сокрушительным поражением Египта, ни одна ракета по Израилю так и не была выпущена.

Свежие или замороженные?

Фото: AmericaRU.com

«И

сследования показывают, что и те, и другие эквивалентны, когда речь идет о содержании витаминов и минералов», — говорит доктор Лиза Харнак, директор Координационного центра по вопросам питания университета Миннесоты. В новом эксперименте, проведенном в Калифорнийском университете в Дэвисе, исследователи обнаружили, что содержание витаминов в замороженных продуктах было сопоставимо и иногда выше, чем у свежих растительных продуктов. Это связано с тем, что замораживают обычно зрелые плоды, поэтому они богаче по питательности. В то же время недозревшие плоды могут продавать. У замороженных вариантов есть еще один плюс — их можно хранить в морозильной камере очень долго без потери качества. В целом, диетологи рекомендует людям есть больше фруктов и овощей в любом виде.

Чистый воздух — здоровее дети

Возраст играет большую роль в замедлении метаболизма, но есть и другие аспекты, которые влияют на обмен веществ — гормональный дисбаланс, стресс, неправильное питание, малоподвижный образ жизни и главный фактор замедления метаболизма: потеря силы мышц от возраста. Как правильно разогнать метаболизм, если нам уже стукнуло 40?

режде всего, нужно наладить питание. Важно сохранять сбалансированную диету с хорошим набором питательных веществ и невысокой калорийностью — только если мы потребляем меньше, чем тратим, нам гарантирован здоровый вес. Кроме того, включение зеленого чая, имбиря, кайенского перца, корицы и других «разжигающих» продуктов позволит ускорить обмен веществ. Второй важный момент — пить достаточно воды. Эксперты советуют выпивать не менее 8 стаканов воды в сутки для нормальной гидратации тела. Хотя необходимое и достаточное количество воды разнится от обстоятельств и состояния здоровья. Третий аспект — сокращение стресса. Длительный повышенный стресс вызывает дисбаланс гормонов, таких, как кортизол, дегидроэпиандростерон и адреналин, и они вы-

Будьте здоровы

Покупатели часто предпочитают свежие фрукты и овощи замороженным — будь то вкус, удобство, стоимость. Но какие из них более питательны?

Метаболизм после 40

weightmanagementescondido.com

зывают накопление жира на животе. Вместо того, чтобы ожидать решения этих вечных внешних проблем, более разумно научиться справляться со стрессом. Нужно использовать любые здоровые средства, чтобы расслабляться и хорошо спать — ароматы, свечи, музыку, медитацию.

Слишком «здоровое» питание вредно

логерша Випри Микконен прославилась тем, что придерживалась, по ее мнению, самой здоровой диеты из всех возможных. Она отказалась от многих групп продуктов, которые считала потенциально опасными. Но, к сожалению, со временем состояние организма от этого только ухудшилось. Микконен исключила из своего рациона продукты с глютеном, злаки, молочную продукцию, мясо и рафинированный сахар. Более того, женщина зарабатывала тем, что вдохновляла других людей придерживаться такого же «правильного» питания. Она собрала более 165 тысяч подписчиков в Instagram, делясь рецептами из «чистых» продуктов.

Микконен забила тревогу год назад, когда у нее начали пропадать силы, слоиться ногти и исчезли месячные. Анализ крови показал, что у 37–летней женщины зашкаливает уровень фолликулостимулирующего гормона, что обычно сопровождается началом менопаузы. После 15 лет вегетарианства, блогерша была вынуждена вернуть в свое меню животные продукты, и признается, что теперь чувствует себя гораздо лучше. «Не всем такое питание идет на пользу. Мне оно не подошло», — признается Микконен, отмечая, что дело не только в отказе от животной пищи, а в том, что она совмещает ее с напряженным образом жизни.

americaru.com

№ 1412

Фото: AmericaRU.com

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

нализ качества воздуха в Лос-Анджелесе показал, что здоровье детей улучшалось, когда смог уменьшился. Дети, которые живут в районах с большим загрязнением воздуха, с большей вероятностью могут болеть астмой — наиболее распространенным хроническим заболеванием среди молодежи. Исследование, опубликованное во вторник в журнале Американской медицинской ассоциации JAMA, показало, что чистый воздух является ключевым фактором в предотвращении заболевания. За последние два десятилетия качество воздуха в районе Лос-Анджелеса заметно улучшилось, поскольку более строгие правила ограничивают выхлопы от автотранспорта. Исследование охватило три разных периода времени: 1993–2001, 1996–2004 и 2006–2014 годы. Оказалось, что в третий период значительно уменьшилось число приступов астмы, поскольку воздух заметно очистился от загрязнения твердыми частицами.

13–20 июня 2019

Размышляя о вечном

Как оказать уважение человеку?

Лев кацин

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Кто первый? Этот вопрос совсем не такой безобидный, каким может показаться на первый взгляд. Борьба за первенство между Каином и Авелем вызвала зависть, привела к первому братоубийственному конфликту в истории.

з-за борьбы за первородство Эйсав возненавидел Яакова. Братья позавидовали лидерству Йосефа, что привело к конфликту, который через века трансформировался в междоусобные войны их потомков, колен народа Израиля. Конечно, любую черту характера можно подчинить служению благородной цели. Даже зависть совсем не обязательно должна быть черной, когда человек стремится унизить или даже уничтожить стоящего в чемто выше его соперника. «Зависть мудрых увеличивает мудрость», потому мудрый человек сам старается подняться до уровня соперника, обрести больше знаний, мудрости, праведности. И все же велика опасность зависти. Потому в день, когда завершилось строительство Мишка-

на — Храма в пустыне, который символизировал единство народа, главы колен Израиля принесли совершенно одинаковые дары в Храм. Почему одинаковые? Рав Гирш поясняет: «Они принесли их все вместе, одновременно, символически демонстрируя равенство всех колен и свое единодушие в отношении к Храму». Однако Всевышний указал Моисею, чтобы «каждый день — для жертвоприношения. Ибо каждое колено представляет собой уникальное сочетание качеств, которые позволят внести свой собственный вклад в осуществление предначертанной народу в целом миссии». Мидраш приводит мнение, что, несмотря на одинаковые дары всех колен, тем не менее у каждого были свои особенные причины выра-

зить благодарность за уникальные события их истории. Важный урок: разные люди могут совершать внешне одни и те же поступки, выполнять одни и те же заповеди, но наполнять их совершенно разными намерениями, переживаниями. Так же, как у человека есть тело и душа, так и у заповеди есть физическое действие и духовное наполнение мыслью и чувством. Уровень поступка зависит не только от движения руки, но и, если можно так выразиться, от движения души. Это же верно в жизни одного человека, который каждый день может выполнять одну и ту же заповедь, произносить одни и те же слова молитвы или совершать один и тот же поступок. Искусство сохранения свежести чувств заключается в том, чтобы человек

никогда не повторялся, открывая каждый раз что-то новое в заповедях, словах молитвы… в окружающих людях. И чем больше души мы вкладываем в исполнение заповеди, тем больше обретаем вдохновения в жизни… Почему Тора, в которой нет лишней буквы, ненужного слова, повторяет двенадцать раз одно и то же? В первый день глава колена Йехуды принес свои пожертвования — и следует длинный список даров. Во второй день глава колена Исахар принес свои пожертвования — и следует тот же список даров. Почему Тора повторяет один и тот же список даров двенадцать раз? Не лучше ли было бы ограничиться одним предложением: «Все главы колен принесли эти дары?» Рамбан объясняет, что Всевышний выделил каждому колену свой день для того, чтобы оказать всем уважение, и чтобы не было в списке глав колен первых и последних. Рав Эзрахи, глава иешивы «Ацерет Исраэль» в Иерусалиме, удивляется сказанному: «Что изме-

нилось от того, что, вместо одного списка глав колен, последовало описание, как каждый день один глава колена за другим приносят свои дары в Храм? Ведь и в этом случае был первый и последний!» Тора учит нас великому правилу оказания уважения человеку. Когда глава колена заходил в свой день в Храм, то для Всевышнего не существовало никого, кроме него. Так же и мы, общаясь с кем-то, должны оказать ему такое уважение и внимание, чтобы он почувствовал, что для нас нет никого в мире, кроме него! Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 14 июня, 8:12 Окончание субботы 15 июня в 9:20

Зависит от Него

«Милостив» передается на иврите словом, образованным от корня «хен». Когда Йосеф, младший и любимый сын праотца Яакова, находился в египетской тюрьме, Б-г наделил его огромным обаянием. Сказано в Торе: «И был Г-сподь с Йосефом, и распростер над ним милость, и даровал ему благоволение («хино») в глазах начальника темницы» (Берешит, 39:21). «Хино» образовано от «хен» и в данном случае тоже означает милость. Оба этих стиха из книг «Берешит» и «Бамидбар» объединяет одна важная мысль. Ты можешь обладать безмерной харизмой, но легендой при жизни станешь, только если Всевышний даст тебе свою милость в глазах других людей. Ты можешь быть обаятельнейшим парнем и умницей, можешь штамповать прекрасные песенки, но чтобы стать музыкальным и социологическим явлением — требуется вмешательство Владыки Вселенной. Без него ты обречен на забвение.

Первый — Иегуда

жеством, чтобы признать свои ошибки и своевременно менять образ действий, когда это требовалось. Именно такими качествами должен обладать настоящий лидер. Неудивительно поэтому, что Яаков оказывал Иегуде предпочтение во всех делах и, в конце концов, назначил его основателем царской династии, по существу, политическим руководителем Б-гом избранного народа. В сегодняшнем разделе мы узнаем, что первые жертвы на церемонии освящения Мишкана принес вождь колена Иегуды Нахшон бен Аминадав, тот самый отважный Нахшон, который годом раньше первый бросился в воды еще не расступившегося Красного моря при Исходе из Египта. Вполне достойный кандидат. Но уже в следующем стихе его первенство как будто ставится под сомнение: «И жертва его была…» (7:13). Получается, что кто-то еще принес жертвы до Нахшона. Рабейну Бахья объясняет, что с помощью соединительной частицы «ве» (и) Б-г хотел уберечь Нахшона от зазнайства, чтобы высокая честь не испортила его характер. Ибо скромность в еврейском лидере ценится никак не меньше, чем ответственность и инициативность. Не случайно в следующем разделе Торы из уст Б-га звучит как высшая похвала такая характеристика в адрес Моше-рабейну: «А человек этот, Моше, был скромнейшим из всех людей, что на земле» (12:3). Остается добавить, что большинство современных евреев происходят из колена Иегуды. У нынешних лидеров нашей страны хорошая наследственность. Хорошо бы ее реализовать.

www.evreimir.com

«И в первый день принес жертву свою Нахшон, сын Аминадава, из колена Иегуды» (7:12) Хотя Иегуда был лишь четвертым по счету сыном Яакова, его колено стало первым в церемонии освящения Мишкана, переносного Храма. Но этим лидерство Иегуды не ограничивается. Его сыны возглавили восточное крыло походного стана и названы в Торе первыми среди знаменосцев (см. раздел «Бамидбар», гл. 2). Они шли первыми в бой при завоевании Эрец-Исраэль

и первыми получили в ней родовой надел. Чем же заслужил Иегуда столь завидное первенство для своих потомков? Рабейну Бахья (Испания, XIII — XIV вв.) называет три случая, в которых Иегуда проявил свои выдающиеся качества прирожденного лидера. 1. Во время трагической истории с продажей в рабство Йосефа именно он отменил первоначальный смертный приговор, вынесенный братьями. Они вытащили отцовского любимца из ямы, кишевшей змеями и скорпионами, и продали проходившему мимо каравану ишмаэлитов. Своевременное решение Иегуды сохранило жизнь Йосефу. 2. Когда Иегуда узнал, что Тамар, бывшая жена его умерших сыновей, забеременела от него, ему хватило решимости сознаться в этом и признать свое первоначальное заблуждение. Тем самым он спас Тамар и еще не родившихся близнецов от верной смерти, хотя раскрытие этой тайны стоило ему тяжелого унижения, если не сказать позора. 3. Когда Яаков отказывался посылать Биньямина в Египет за хлебом вместе с другими сыновьями, именно Иегуда взял на себя личную ответственность за безопасность младшего брата. «Я ручаюсь за него, — сказал Иегуда отцу. — Из моих рук потребуешь его. Если я не приведу его к тебе и не поставлю его перед тобой, то буду виновным перед тобой все дни» (Берешит, 43:9). Во всех перечисленных эпизодах Иегуда продемонстрировал способность принимать важные и трудные решения, действовать разумно и хладнокровно даже в самых острых ситуациях. Он обладал достаточным му-

13–20 июня 2019

вящение. Главы всех колен жертвуют повозки с быками для транспортировки Мишкана и его утвари, а также приносят одинаковые дары: золотые и серебряные изделия, жертвенных животных, благовония и хлебные приношения. *** «Да озарит Б-г свой лик для тебя и будет милостив к тебе» (6:25). Одно из величайших явлений ХХ века, не поддающихся рациональному объяснению, это ансамбль «Битлз». Известно, что двое из этой четверки были блестящими композиторами, а третий — просто хорошим сочинителем музыки. Они были очень плодовиты, сочинив в общей сложности около 300 песен. Правда, Шуберт сочинил за всю свою жизнь более 800 мелодий, но только сто из них запомнились потомкам. Моцарт лишь немного отстал от Шуберта. Зато после них долго-долго никого не было на музыкальном горизонте, пока не возникли «битлы». Эти длинноволосые парни были симпатичны, стройны и полны юношеского задора. Молодежи они нравились своим остроумием и бунтарскими замашками. И все равно их грандиозный успех невозможно объяснить. В сегодняшний раздел Торы включено благословение коэнов — «Биркат-коаним». Во второй фразе этого трехстишия сказано: «Да озарит Б-г свой лик для тебя и будет милостив к тебе». Если Б-г озарит свой лик для меня, разве это не то же самое, что Он «будет милостив» ко мне?

Уважаемые читатели. В связи с тем, что комментарии к недельным главам Торы нам предоставляет раввин из Израиля Нахум Пурер, он дает их в соответствии с календарем Израиля, отличным от порядка чтения глав в США. В связи с этим сегодня мы публикуем главу Торы «Насо» — практически повтор текста прошлого выпуска газеты — № 1411.

№ 1412

ора перечисляет обязанности трех родов из колена Леви — Кегата, Гершона и Мерари — в храмовой службе. Моше проводит их перепись. Общее число левитов «трудоспособного» возраста от 30 до 50 лет составило 8580 человек. Если человек сознается в краже чужого имущества после того как он отрицал это в суде, он должен вернуть все сполна, добавив пятую часть стоимости, и принести искупительную жертву в Храме. Если владелец краденого умер, не оставив наследников, все имущество и штраф получает священник-коэн. Если муж заподозрил жену в измене, она получает статус «сота» и подвергается строгой проверке в Храме. Коэн дает ей специальное питье. Если женщина невиновна, напиток не причинит вреда. Но если она действительно вступала в близость с чужим мужчиной, ей уготована мучительная, сверхъестественная смерть. Человек, «посвящающий себя Б-гу воздержанием» становится назиром (назореем). В течение определенного срока он не ест винограда и не пьет виноградного сока, не стрижется и не приближается к трупам. По истечении срока посвящения назир должен обрить голову и принести жертвы в Храме, после чего он может вернуться к нормальной жизни. Если назир по какой-то причине прервал свой обет, то после бритья головы и принесения искупительных жертв он должен начать все сначала. Коэнам заповедано благословлять евреев особой формулой. Строительство переносного Храма, Мишкана, завершено, и первого нисана во второй год после Исхода проводится его ос-

От редакции:

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Какого мужчину надо искать женщине?

— Уважаемый рав! В ответе на вопрос «Где грань между понятием «быть собой» и улучшением своих качеств?» Вы даете очень важный совет: искать женщину, которой чужды лживость и фальшь, которой присущи доброта, сердечность, скромность и красота в поведении. Какого мужчину нам, женщинам, надо искать? Мария, Иерусалим — Для начала попробуем составить некий список положительных мужских свойств, на которые женщине следует ориентироваться, если она хочет создать семью. Это — бескорыстие, доброта и доброжелательность, готовность помочь людям, когда они нуждаются в помощи. Благородство и великодушие. Смелость, решительность, мужество; собранность, умение себя контролировать, рассудительность. Надежность, развитое чувство ответственности. Умение ставить перед собой правильные цели и последовательно добиваться положительных результатов на пути к ним. Уверенность в себе (не путать с самоуверенностью) и позитивное отношение к жизни. В семейной жизни (да и вообще) важно, чтобы мужчина не боялся проблем и трудностей, не бежал от них и не впадал в панику, но спокойно старался отыскивать выход из неблагоприятной ситуации, проявляя умение принимать взвешенные решения.

Определенный, иногда немалый вес имеет и чувство юмора, помогающее сглаживать «острые углы» и гасить никому ненужные конфликты... На этом — остановимся. И отметим, что мы обозначили весьма общий и, пусть и длинный, но, конечно же, неполный список. А главное — что обладателя всех перечисленных выше свойств (всех вместе!) в реальной жизни, пожалуй, не найти. Ведь известно, что идеальных людей не бывает. Отсюда вытекает, что, если в потенциальном кандидате на роль мужа девушка (женщина) видит хотя

бы несколько названных здесь черт, у нее, думаю, уже есть некие основания полагать, что он может подойти ей на роль мужа. Какие качества предпочтительней — универсальной рекомендации в принципе быть не может. Это каждая женщина должна определить для себя сама — сообразно с собственными представлениями о жизни вообще, и о семейной в частности. Но вот, допустим, Вы, хорошенько подумав, выделили достоинства, которые хотели бы видеть в будущем муже, составили свой, сугубо индивидуальный перечень важных для Вас мужских свойств. Однако и это еще, безусловно, не гарантирует, что Вы сумеете сделать максимально правильный выбор. Ибо «принцип супермаркета» (назовем это так), когда мы, приходя в магазин, кладем товары в корзину покупок по заранее составленному списку, здесь совершенно не годится. Кроме прочего, и потому, например, что распознать, кто перед тобой, совсем не-

просто. Бывает, некоторые качества видны сразу. Другие  — раскрываются постепенно, в процессе общения, целенаправленных бесед. Вдобавок, надо иметь в виду, что при знакомстве, особенно, если возникает заинтересованность, люди стараются показать себя с лучшей стороны, а некоторые могут демонстрировать видимость «позитива», которого при обычных обстоятельствах в них нет. И все это означает, что для «изучения» потенциального кандидата в мужья требуется внимание и осмотрительность. Каждой женщине важно понять, с какими недостатками она в состоянии «уживаться». И какие, в силу ее характера, воспитания, житейского опыта и т.п. ей настолько чужды, что мириться с ними ей заведомо будет очень трудно. Нельзя полагаться на то, что потом можно будет что-то в мужчине «исправить». В семейную жизнь вступают достаточно взрослые, сложившиеся личности (даже если этой

«личности», скажем, всего 18 лет). Конечно же, с годами, под влиянием тех или иных обстоятельств, чтото в человеке может измениться. Но заранее спланировать перемены — невозможно. Поэтому на всех стадиях знакомства, решая, можно ли связать свою жизнь с неким конкретным человеком, следует воспринимать его таким, какой он перед тобой сейчас, в реальном времени. Из всего сказанного естественным образом вытекает, что и женщина сама должна быть готова к замужеству. Ей нужно осознать, например, что у мужа и жены в семье разные роли. Потом, при знакомстве, имея это в виду, ей легче понять, какой вклад, в том числе и в духовном плане, она может внести в семейную жизнь. Что она может дать конкретному мужчине, в чем помочь ему и в чем поддержать, чем обогатить его внутренний мир. Безусловно, выбор спутника на всю жизнь — чрезвычайно сложная задача.

Когда следует обижаться? — Шалом! Не могли бы Вы привести примеры случаев, когда человеку следует обижаться? Тода раба. Андрей, Россия — Размышляя над текстом Вашего письма, не нашел ни одного примера, когда человеку, на мой взгляд, действительно следует обижаться. Как же так? — спросят меня. — Ведь вокруг не отыщешь, пожалуй, ни одного человека, которого никогда и никто не обижал. Другое дело, что обиды бывают глубокие, ранящие и легкие, не имеющие принципиального значения… С этим, конечно же, нельзя не согласиться. И все же — повторю, что, с моей точки зрения, обижаться в любом случае не следует. Хотя бы потому, что оби-

да — болезненное, разъе дающее душу, а главное, совершенно не конструктивное чувство. Попутно отмечу (хоть Вы об этом меня и не спрашиваете), что у чувства обиды мо-

жет быть крайне неприятное свойство, проявляющееся у некоторых людей — неодолимое желание, скажем так, отомстить обидчику. До этого никогда не надо себя evrey.com

доводить. Не углубляясь в данную тему, просто перескажу своими словами, что говорят по данному поводу наши Учителя. Они говорят, что праведные люди, когда их обижают — «не отплачивают той же монетой» (не обижают в ответ). Отдаю себе отчет в том, что на мое предложение ни на что не обижаться есть и еще одно, весьма существенное возражение. И состоит оно в том, что чувство обиды — из сферы эмоций, которая плохо поддается управлению. Да, это так. Однако же человеческий разум способен

на многое. И если поставить перед собой цель не обижаться и приложить к ее достижению определенные усилия — справиться, в той или иной степени, можно и с эмоциями. Иногда бывает полезно задуматься, нет ли в словах «обидчика» пусть даже какой-то доли правды. Если человек выберет такую дорогу и будет двигаться по ней — постепенно у него появится навык, позволяющий держать «бесконтрольное», казалось бы, чувство обиды в каких-то рамках. А со временем оно и вовсе — растворится, пропадет…

Дьяволица Окончание. Начало в № 1411

Окончание на с. 35

www.evreimir.com

пришлось начать отстреливаться из пистолета, который он отнял у Магды. Ему повезло, он скрылся и через несколько дней перешел немецко-французскую границу. Затем, добравшись до Италии, сел в Неаполе на пароход и отправился в Палестину. 19 декабря 1931 года Магда и «сморщенный германец» поженились. Шафером на свадьбе был Гитлер. Магда всегда утверждала, что для нее «фюрер  — вечная любовь». Она говорила: «Я люблю своего мужа, но моя любовь к Гитлеру сильнее, для него я готова пожертвовать жизнью. Только когда я поняла, что он не может любить никакую женщину, я

13–20 июня 2019

обязан служить немецкому народу. Магда не поняла, почему служение немецкому народу нельзя соединить с браком, но четко уяснила себе, что брак с Геббельсом после прихода к власти нацистов сделает ее первой дамой государства. И когда Геббельс, прозванный за свое физическое уродство «сморщенным германцем», предложил ей руку и сердце, она ему не отказала. Свадьбу решили сыграть в декабре. Магда знала, что Геббельс получил степень доктора филологии в 25 лет за исследования по истории немецкой драмы. Она читала его стихи и прозу. Но ей стало не по себе, когда в минуту откровения он сознался, что его любимым профессором в Гейдельбергском университете был доктор Фридрих Гундольф, еврей по национальности. Магда поняла, что ее жених не безгрешен и отъявленным антисемитом стал далеко не сразу. Однажды Магда осмелилась поинтересоваться у будущего мужа судьбой профессора Гундольфа. Геббельс посмотрел на нее своим немигающим взглядом и, взяв менторский тон, сообщил, что доктора Гундольфа выбросили с шестого этажа его квартиры молодчики-штурмовики Грегора Штрассера. А с просьбой об этой услуге к Штрассеру обратился лично он, Йозеф Геббельс. Любовь любовью, а о своей будущей жене гауляйтер,

дала согласие на брак с доктором Геббельсом, так как теперь я могу быть ближе к фюреру». Герберт Деринг, управляющий домом Гитлера в Бергхофе, часто видел Магду Геббельс в гостях у Гитлера. В своих воспоминаниях он утверждал, что «фрау Геббельс с удовольствием поменяла бы своего мужа на Гитлера, и такую надежду она никогда не теряла». Однако свадебное торжество Магды и «черного златоуста» едва не испортил 11-летний Харальд Квандт, сын невесты от первого брака. Он неожиданно разрыдался, когда Гитлер погладил его по голове. А Геббельс, желая сделать Магде приятное, сообщил, что скоро она о «студенте Гансе» услышит в последний раз. Вероятно, он полагал, что делает новоявленной фрау Геббельс роскошный «свадебный подарок». Шел 1933 год. Немцам стало известно, что Арлозоров возвращается из Европы домой 14 июня. В шесть утра того дня его жена Сима (с которой, к слову говоря, он познакомился в Германии) встретила его на железнодорожной станции в городе Реховот, недалеко от Тель-Авива. Она просто вошла в вагон, в котором ехал Хаим, и затем уже вместе они добрались до Тель-Авива. Радость встречи после долгой разлуки притупила бдительность супругов. Они не заметили, как на той же станции Реховот вслед за Симой в вагон вошли трое мужчин и расположились в соседнем купе. С той минуты Хаим-Виктор был обречен. Для отвода глаз прибывшая из Германии опергруппа убийц была снабжена фальшивыми документами. Согласно им на территорию подмандатной Палестины, где после Первой мировой войны властвовали англичане, прибыли историки и археологи, разыскивающие могилы тамплиеров — монахов рыцарского ордена. Сменяя друг друга, гестаповские агенты следили за супругами Арлозоровыми два дня. Удобный случай для покушения представился вечером 16 июня, когда Хаим-Виктор и Сима прогуливались по не очень людной в те дни и в тот час тель-авивской набережной.

№ 1412

еожиданно для Магды Гитлер пожелал с ней встретиться снова. Встречи с Гитлером ее будоражили. Она призналась в этом Геббельсу и была удивлена его реакцией  — никаких признаков ревности он не проявил. Скорее наоборот, чтобы усилить впечатление от встреч с Гитлером, он дал прочитать Магде свою речь, с которой выступил в городе Цвиккау еще в 1926 году. Эта речь была озаглавлена весьма примечательно — «Ленин или Гитлер?». Магде запомнилась такая мысль своего будущего мужа: «Политики, люди, которые делают историю, не появляются случайно. Человек и время связаны сложным образом. Время определяет человека, а человек придает времени его полное значение и важность». Геббельс убедил Магду, что идеи гитлеризма восторжествуют в Германии. Господин, который снится фрау Геббельс, считает, что она предает тех, кто ее любит Магда надеялась, что Гитлер сделает ее своей женой. Дьяволице мечталось сделаться спутницей жизни дьявола, равного которому не было в истории. И действительно, он сказал своему советнику по экономике Отто Вагенеру: «Эта женщина могла бы играть огромную роль в моей жизни». Однажды, расчувствовавшись, нацистский вождь признался в любви к ней, но с пафосом заявил, что его невеста — Германия и он

гающим взглядом, каким еще недавно смотрел на нее доктор Геббельс. Магда была уверена, что Арлозорову уйти не удастся. Она предупредила гауляйтера Берлина о часе и месте своей встречи со «студентом Гансом». И агенты Геббельса действительно поджидали Арлозорова на выходе из подъезда. Но услышав выстрелы, эти люди расслабились, ибо решили, что со «студентом Гансом» покончено. Арлозоров же, наоборот, только теперь понял, в какую передрягу угодил. Покинув квартиру, в которую его заманила бывшая возлюбленная, он, опасаясь засады, на всякий случай не спустился вниз по лестнице, а поднялся на самый верх. Через чердак он перешел в другой подъезд и только там спустился и вышел на улицу. Его предусмотрительность не была излишней. Он был замечен, когда уже покидал небольшой дворик, примыкавший к тому злополучному дому, в который его заманили. Люди Геббельса стали кричать, требуя остановиться. Они побежали за ним. Чтобы выбраться из этой передряги, Арлозорову

люди и судьбы

История любви и предательства. Но один из ее сыновей остался в живых. Правнук этой женщины живет в Израиле. Его зовут Хаим. Он ничего не желает знать о своей прабабушке, которую считает дьяволицей. Ее имя Магда Геббельс.

то бишь хозяин Берлина, собрал подробную информацию. Когда ему доложили об отношениях Магды Квандт и Хаима-Виктора Арлозорова, то он только усмехнулся. Доктор Геббельс не скрыл от Магды, что знает о ее связи со «студентом Гансом», которым на самом деле является доктор Арлозоров, видный сионистский деятель. Ошарашенная Магда не успела сказать и слова, когда Геббельс решил ее «пощадить» и неожиданно сам стал виниться. Он счел полезным рассказать невесте об одном из грешков своей молодости. Оказывается, в те годы нацист Геббельс был влюблен в еврейскую девушку Анку Штальхерм. Ему долго пришлось бороться со своим чувством, но опять-таки на помощь пришел старина Штрассер... Магда все поняла. Ее могущественный покровитель и будущий муж сделал очень прозрачный намек. Он желал избавиться от Арлозорова навсегда. Магде совсем не хотелось, чтобы другие решали ее личные проблемы. Тем более такого деликатного свойства — одновременно любовного и расового. Будущая фрау Геббельс принялась за дело сама. Перво-наперво написала письмо по известному ей тель-авивскому адресу и пригласила «студента Ганса» в Берлин. Не подозревая о подвохе, доктор Арлозоров примчался в Берлин и угодил в ловушку... Последняя встреча пока еще Магды Квандт и Хаима-Виктора Арлозорова состоялась 12 августа 1931 года. Специально для этой встречи Магда сняла квартиру на одной из тихих берлинских улочек. Она решила покончить с прошлой жизнью одним махом. Когда Арлозоров вошел в квартиру, то сразу же увидел наведенный на него пистолет. Не произнося ни слова, Магда выстрелила. Арлозоров в последнее мгновение успел среагировать и отпрянул к стене. Невеста Геббельса выстрелила еще раз и опять промахнулась. Третий выстрел ей сделать не удалось. Первая любовь Магды, придя в себя, выбил пистолет из ее рук. Затем Хаим-Виктор поднял пистолет с пола и положил его в карман. Магда стояла, как вкопанная, и смотрела на бывшего возлюбленного таким же неми-

Грузинский Шиндлер

праведники

Он сбежал от советской власти из Грузии, стал коммерсантом в Париже и смог спасти порядка 20 тысяч европейских евреев, доказав их грузинское происхождение.

Акт о независимости Грузии в 1918 году подписали в том числе и евреи — это были Иосеб Елигулашвили и Илья Гольдман. Одним из главных законодателей Грузинской Демократической Республики стал тогда Моше Даварашвили — раввин и публичный деятель, который

родился в Цхинвали. После советизации Грузии в 1921 году Илья Гольдман инициировал процесс покупки поместья Левиль в Париже в качестве убежища для грузинских политических беженцев. Это поместье, кстати, и сегодня по-прежнему принадлежит Грузии. А вот Иосеб Елигулашвили волею судьбы стал грузинским «Шиндлером», о котором почти никто не знает. Иосеб Елигулашвили родился в городе Кутаиси в семье грузинского коммерсанта и общественного деятеля Арона Елигулашвили. Высшее образование его отправили получать в Россию. Однако сразу после окончания Московского института политических наук и коммерции в 1916 году он вернулся на родину и активно включился в социал-демократическое движение. Вот почему сразу после провозглашения Грузии независимой республикой его стали выдвигать на значимые для страны посты. За год он успел побывать членом Комитета внешней торговли, заместителем министра финансов и заместителем министра торговли и промышленности. В 1919 году по спискам Социал-демократической партии его успешно

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

вреи по праву считались в Грузии самым интегрированным меньшинством. Фамилии их зачастую было трудно отличить от тех, что носили этнические грузины, грузинский язык был для них родным. Они одевались, как местные, занимали высокие должности во всех сферах жизни страны, при этом чтили свои традиции.

646-791-9050

избрали в национальный законодательный орган Грузинской Демократической Республики. Вскоре Иосебу как блестящему экономисту поручили представлять интересы молодой грузинской республики в Европе. Именно благодаря ему молодое государство начало получать дополнительные деньги на развитие. В 1921 году, когда стало ясно, что советизации Грузии не избежать, Елигулашвили поручили вывезти во Францию все сколько-нибудь значимые государственные ценности. Иосеб справился с задачей блестяще и впоследствии продолжил самостоятельно собирать старинные грузинские книги и вещи — его богатая коллекция в какой-то момент была безвозмездно подарена Тбилисскому государственному университету.

Сам Елигулашвили с 1921 года жил в Париже, организовав там небольшой бизнес по производству и продаже хлопчатобумажного белья. Во французской столице в те годы, в принципе, сложилась довольно крепкая грузинская диаспора — среди эмигрантов были лучшие представители культурной и политической жизни Грузии, резко поменявшейся после установления советской власти. Мирная жизнь этой диаспоры разрушилась сразу, как только Франция была оккупирована нацистами. Иосеб Елигулашвили был арестован немцами одним из первых. К счастью, благодаря своим довоенным связям в Германии его смог спасти Михаил Кедия  — сын министра безопасности давно прекратившей свое существование Грузинской Демократической Республики. Объединив усилия, Елигулашвили и Кедия смогли

освободить тысячи людей из немецких лагерей для военнопленных. Этому крайне помог якобы «научно обоснованный» меморандум грузинских евреев, отправленный нацистским представителям в оккупированном Париже. В документе было сказано, что грузинские евреи ничем не отличаются от этнических грузин: «одни и те же физические конституции, один язык и об-

личие». Отдельно подчеркивалось, что «у них нет никаких коммунистических или сионских стремлений». Благодаря этому меморандуму появилась кратковременная возможность спасти всех «грузинских» евреев. Началась выдача фальшивых документов — европейским евреям добавляли в конце фамилий «швили» или «дзе», и этого было в какой-то момент достаточно, чтобы доказать их грузинское происхождение. В результате порядка 20 тысяч евреев были спасены благодаря усилиям Елигулашвили и его сподвижников. Лишь небольшая часть из них имела отношение к Грузии. Остальные были из Ирана, Турции и разных европейских стран. Удалось пережить войну и самому Иосебу Елигулашвили. Однако он умер в Париже 20 октября 1952 года, так и не побывав больше никогда на родине. Лаша Шакулашвили, Jewish.ru

Манафорта этапируют в Нью-Йорк

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

Окончание. Начало на с. 14

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

Фото: Flickr / Mike Licht

там в свои приезды в Нью-Йорк. Он также использовал квартиру как дополнительный довод в свою пользу, когда устраивался в штаб Трампа. В 2015 году, когда его прибыльная работа на Украине приказала долго жить, Манафорт с женой заложили квартиру за 3 миллиона, но не сделали банку ни одного платежа. Продав ее, федеральные приставы расплатятся с банком UBS и перечислят правлению кооператива плату за обслуживание, которую Манафорты ему задолжали. Реализация конфискованной у Манафорта недвижимости предположительно принесет федеральному правительству 11 миллионов, к которым прибавятся его налоги за прошлые годы и штрафы. Эти поступления частично покроют стоимость расследования спецпрокурора Роберта Мюллера, обошедшегося в 35-40 млн. долларов. Владимир КОЗЛОВСКИЙ

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1412

Я согласен с Дершовицем, и когда он доказывает, что с Манафортом обращаются более сурово, чем с другими обвиняемыми, которых обычно держат до суда в федеральной тюрьме, а не на Райкерс-Айленде, — лишь изза его былой близости к Трампу и из опасения, что Трамп его помилует. Обычно осужденные исчезают в местах заключения из общественного внимания, но Манафорт продолжает кормить СМИ сюжетами. На прошлой неделе, например, они сообщили, что благодаря ему федералы сейчас сделались владельцами кооперативной квартиры № 43G, находящейся не где-нибудь, а на Пятой авеню в «Трамп-тауэр», где президент проживал до переезда в Белый дом. Манафорт приобрел ее десятилетие назад за 3 675 000 долларов на имя своей подставной компании, которую он прятал от фининспекторов, и останавливался

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò

ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы: Инна Идельчик ответит

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • •êëàäáèùå Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

13–20 июня 2019

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Сканворд

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

Ответы на с. 46

Анекдоты — Папа,  — спрашивает Мотл, что такое «этика»? — Объясняю на примере. Вообрази себе, что в нашу лавку приходит покупатель и покупает товара на шестьдесят рублей. Платит сто и забывает взять сдачу. Дальше начинается «этика»: должен я забытые им сорок рублей взять себе или поделиться с компаньоном? *** Умирает старый еврей. Всё своё имущество он завещает сыновьям. Причём, добропорядочному сыну достаётся корчма, а беспутному — весь капитал. — Ты с ума сошёл! Он же пропьёт всё до копейки! — Ну так что? Пропьёт он в корчме. Значит, деньги попадут в надёжные руки родного брата! *** Банкир Блуменфельд молодому человеку: «Итак, вы просите руки моей дочери?» — Это вершина моих желаний! — Но мой ответ будет зависеть от вашего финансового положения. — А моё финансовое положение зависит от вашего ответа. *** — Холера вас побери! Я вас пригласил, чтоб вы настроили пианино, а не тискали мою жену! — Мне показалось, что она тоже расстроена. *** — Что за праздник был у вас вчера? — Жена отмечала десятую годовщину своего сорокалетия. *** Муж заболел. На смертном одре он зовёт жену. — Дорогая, оденься в самые дорогие наряды, надень самые лучшие украшения и садись рядом. — Перестань, ты же так болен! — Это моё последнее желание. Жена послушно исполняет его волю. — Ну и что теперь? — Ты так прекрасна, а я совсем плох. Сейчас сюда придёт ангел смерти, и я подумал: может быть, ты ему больше понравишься?

Дьяволица Окончание. Начало на с. 31

мья умирала от голода. Шел 1938 год. Бывший фабрикант и бывший офицер германской армии, дважды раненный в Первую мировую войну, был давно разорен. Некоторое время он работал помощником официанта в кафе при Берлинском зоопарке, но после погромов, которые произошли с 9 на 10 ноября 1938 года и позже были названы «Хрустальной ночью», евреев повсеместно увольняли.

встретиться с ней взглядом. Но она глаза всегда отводила. В попытке разгадать сны, в которых она видела свою первую любовь, Магда обратилась к известной в Берлине составительнице сонников. Та женщина, узнав суть дела, побледнела, а потом расплакалась. Магда в резкой форме потребовала объяснений. Но составительница сонников дрожала от страха. Она знала, что перед ней первая дама Третьего

рейха, и, тем не менее, долго не могла взять себя в руки. Наконец, немного успокоившись, разгадчица снов, не глядя на Магду, а куда-то в пол, начала говорить: «Господин, который снится фрау Геббельс, считает, что она предает тех, кто ее любит». Затем женщина надолго замолчала. Усилием воли оторвав глаза от пола, эта женщина выдохнула только одно слово: «Дети!» «Что «дети?»  — с беспокойством спросила Магда, но составительница сонников опять уставилась в пол и замолчала. Фрау Геббельс возненавидела ее, чтобы опровергнуть разгадку, попросила мужа отправить слишком далеко зашедшую разгадчицу в концлагерь. За день до своей смерти Магда вспомнила и эту несчастную женщину. ... В ночь с 30 апреля на 1 мая 1945 года супруги Геббельс не сомкнули глаз. Они уже несколько дней обитали в гитлеровском бункере под рейхстагом. 24 апреля доктор Геббельс поставил свою подпись в качестве свидетеля под политическим завещанием Гитлера. Геббельс отказался выполнить последний приказ фюрера  — покинуть бункер и возглавить новое правительство Германии. Гитлер и его новоиспеченная жена Ева Браун покончили с собой в последний день апреля. Супруги Геббельс решили последовать за ними. Но Магда не хотела уходить из жизни без своих шестерых детей. Поначалу даже Геббельс пытался возражать. Его поддерживали все женщины, еще

остававшиеся в бункере. Секретарша Гитлера, медсестры, горничная Евы Браун и служанка самой Магды на коленях умоляли не убивать детей. Обещали увезти, спрятать, скрыть имена и фамилии. Знаменитая летчица, любимица Гитлера Ханна Райч клялась, что сумеет прорваться на север Германии и спасти детей Геббельсов. Но дьяволица оставалась непреклонной. Перед сном Магда дала детям яд и для перестраховки попросила врача сделать спящим смертельный укол. Затем она села писать прощальное письмо сыну Харальду Квандту. Первая дама Третьго рейха заклинала его оставаться верным нацистской идее. Ей не было известно, что майор Харальд Квандт уже давно находится в английском плену в Северной Африке. Дочь Харальда Квандта Колин прошла ортодоксальный гиюр и стала правоверной еврейкой. Почти тридцать лет назад она вышла замуж за еврея и живет с ним в счастливом браке в Гамбурге. Их сын переехал в Израиль. Отслужив в израильской армии и окончив военное училище, он стал кадровым военным, защитником еврейского государства. Как его зовут? Конечно же, Хаим. Ведь «хаим» в переводе с иврита означает «жизнь». И в противостоянии со смертельной заразой нацизма победу одержала именно жизнь. Захар ГЕЛЬМАН, «Российская газета» — «Неделя» a.kras.cc — Блог Аркадия КРАСИЛЬЩИКОВА

люди и судьбы

Супруги, взявшись за руки, брели в сторону Яффо, населенного арабами, и не могли себе представить, что через несколько минут одному из них суждено будет уйти из жизни навсегда. ... Тель-авивская набережная плавно перешла в пустынный пляж. Арлозоровы продолжили путь. Позже Сима расскажет в полицейском участке Тель-Авива, что, когда их обогнали двое мужчин, они повернули назад. Обернувшись через секунду, она заметила, что эти же мужчины вновь следуют за ними. Незнакомцы опять их обогнали, но неожиданно остановились, оставаясь спиной по отношению к шедшей на сближение с ними четой Арлозоровых. Вдруг один из мужчин резко обернулся, и Сима увидела в его руке револьвер. Она инстинктивно схватила мужа за руку, но тот уже начал оседать. Две пули попали Хаиму-Виктору в живот. Убийцам удалось скрыться. Несмотря на то, что Хаим-Виктор Арлозоров был убит, доктор Геббельс все-таки ошибся. «Студент Ганс» не ушел навсегда из памяти его жены. Магда не могла забыть любовь, которую она же и предала. До последних дней своей жизни первая дама Третьго рейха слышала голос еврея, которого вместе с мужем они ненавидели. Магда с ужасом рассказывала Геббельсу, что в снах к ней часто является Арлозоров. Он всегда ей что-то

говорил. Она явственно различала интонацию, но слова разбирала редко. Однажды «студент Ганс» подошел к ней во сне очень близко, но потом исчез, и вместо него она увидела своего отчима Рихарда Фридлендера... Приходу во сне отчима она не удивилась. Накануне она не пустила его на порог своего дома, и это случилось наяву! Рихард Фридлендер пришел к ней, потому что его се-

Наивный Фридлендер попытался разжалобить свою любимую падчерицу. Вскоре он горько пожалел, что напомнил ей о себе. Чувство жалости дьяволице не было знакомо. Ее мужу, всесильному гауляйтеру Берлина, не стоило особых усилий отыскать Фридлендера и отправить его прямиком в газовую камеру концлагеря Бухенвальд. ... Магда удивлялась, что в снах Арлозоров не корил ее за коварство и предательство. Он просто надеялся

№ 1412 13–20 июня 2019 www.evreimir.com

Правнук Пушкина — немецкий офицер, отказавшийся выполнять преступный приказ

История

Историческая хроника свидетельствует о том, что правнук великого русского поэта служил в вооруженных силах нацистской Германии. Ему удалось ничем себя не опозорить, хотя Георгу-Михаэлю фон Меренбергу пришлось ради этого серьезно рисковать. У этого человека были свои представления об офицерской чести, расходившиеся со взглядами нацистского руководства. Каким был правнук Александра Сергеевича? Обо всем по порядку.

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Александра Сергеевича Пушкина было четверо детей, которых он, как и подобает поэту, назвал в рифму: Маша  — Саша — Гриша — Наташа. В 1852 году младшая дочь вышла замуж за Михаила Леонтьевича Дубельта, но в 1868-м официально развелась с супругом. В том же году она вышла замуж за принца Николая Нассауского. Поскольку дочь Пушкина, как морганатическая жена принца, не могла носить фамилию особы королевской крови, зять Николая Вильгельма Нассауского — Георг Виктор, принц Вальдека и Пирмонта, пожаловал ей титул графини фон Меренберг. Всего у Натальи Александровны и ее второго супруга детей было трое, младшим из которых был Георг-Николай. У него, в свою очередь, от брака с Ольгой Александровной Юрьевской (кстати, дочерью Александра II и княжны Екатерины Михайловны Долгорукой), также было трое детей, и средним был наш герой, граф Георг-Михаэль Александр фон Меренберг. Юноша получил хорошее воспитание и старательно учил русский язык, что даже удивляло отца, считавшего себя немцем. Мировую войну семья встретила в Висбадене. Отец и сын были призваны, но фон Меренберг написал рапорт с просьбой отправить обоих на Западный фронт, дабы не воевать против своих соплеменников. Просьба была удовлетворена. Отцу поручили подготовку рекрутов, а сына послали сражаться во Францию, где он перед пле-

нением стал офицером и кавалером Железного креста второго класса. После окончания войны правнук Пушкина фактически стал нищим: все накопления обесценились бушующей гиперинфляцией. Молодой офицер пытался поправить материальное положение выгодной женитьбой, но затея успехом не увенчалась — в 1927 году последовал развод с баронессой Полетт фон Кевер. Во втором браке у графа родилась дочь, это событие произошло в 1941 году. В мае Георга-Михаэля вновь призвали. Уже шла Вторая мировая война. Избрание Гитлера рейхсканцлером, если выражаться деликатно, не вызвало у Меренберга восторга. Более правильное определение его отношения к нацистской идеологии выражается словом «неприятие». Обладая открытым характером, Георг-Михаэль и не думал утаивать своей антипатии к носителям расовой теории, согласно которой его предки русского и африканского происхождения считались недолюдьми. Дважды граф был судим военным трибуналом. Он отказывался зиговать, а потом избил партийного нацистского бонзу. Следует отметить, что Георг-Михаэль был мужчиной рослым и крепким. Спасло аристократическое имя: приставка «фон» тогда в Германии еще имела вес. Членом НСДАП фон Меренберг не был никогда. Драчливого капитана все же наказали — отправили на Восточный фронт, где вермахт понес 90% людских потерь. На территории Белоруссии капитан фон Меренберг в

боях не участвовал — он служил в аэродромном обеспечении люфтваффе. Однажды, в 1943 году, воинскую часть атаковали советские партизаны, графа ранили, после чего он получил второй железный крест и был отправлен на периферию театра военных действий. Командованию, очевидно, казалось, что на греческом острове Парос даже у коменданта не будет возможности проявлять свой буйный русско-африканский нрав. Это предположение оказалось ошибочным. На Кикладских островах до 1943 года хозяйничали итальянцы, но после высадки войск США в Сицилии союзник Германии стал ее противником. Архипелаг оккупировали немцы и установили непривычный для местных жителей жесткий порядок. На острове Парос захватчики построили военно-воздушную базу, а новым комендантом назначили капитана фон Меренберга. Несколько ранее, с целью подавления активности люфтваффе над акваторией Эгейского моря, британцы послали субмарину и высадили десант, состоявший из греческих добровольцев. Диверсанты связались с местным подпольем и совершили дерзкий налет на немецкий аэродром. Сопротивление нанесло ущерб линиям связи оккупантов. Предшественник фон Меренберга, комендант Табель, был ранен, а несколько солдат вермахта погибли в бою. Фашисты зверски замучили пойманного ими греческого патриота Стелласа и, по сложившейся на Восточном фронте практике, взяли заложников  — 125 человек, грозясь казнить их. В такой ситуации граф Меренберг принял командование островным гарнизоном. Посредником в урегулировании конфликта выступила православная церковь. Настоятель монастыря игумен Филофей предложил прибывшему коменданту обсудить ситуацию. Сам по себе подобный контакт грозил

офицеру крупными неприятностями. В Германии 20 июля 1944 года произошло неудачное покушение на Гитлера. Начались массовые аресты и расстрелы виновных в мятеже и даже подозреваемых в причастности к нему. Переговоры с игуменом были назначены на третий день после неудавшегося путча генералов, многие из которых тоже носили приставку «фон» к своей фамилии. Отношение нацистов к аристократам стремительно менялось. В такой ситуации немецкому коменданту оставалось одно — выполнить приказ. В любом другом случае его ждали разжалование и расстрел. И все же граф Меренберг принял свое решение.

го рейха сочтены. Фон Меренберг был официально отстранен от должности, разжалован и лишен военной пенсии. На более строгое наказание не хватило времени. Советская армия наступала по всем фронтам. Осенью 1944 года немецкие войска были эвакуированы с острова и оставили Грецию. Георг-Михаэль фон Меренберг тихо скончался через двадцать лет после окончания войны, в 1965 году. Все имущество аристократической семьи было уничтожено налетами союзной авиации. Никому и никогда граф не рассказывал о спасенных им греках. Сведения об этом поступке были опубликованы лишь в 2010 году,

После бегства из России в конце Гражданской войны двое монахов привезли на Парос иконы и картины. Во время трапезы, устроенной Филофеем по случаю переговоров с важным гостем, одно изображение привлекло внимание Георга-Михаэля. Вид был знакомым — когда-то в детстве он видел Ялту, приезжая в этот крымский город с матерью. И тут игумен предложил себя в качестве заложника. Настоятель был готов принять мученическую смерть вместе со своей паствой. Фон Меренберг принял компромиссное решение в русском духе: «ни вашим, ни нашим». Немцы отпустят всех обреченных, а местное население обещает соблюдение нейтралитета. На том и остановились. При других обстоятельствах графа, несомненно, расстреляли бы за такую «мягкотелость». Но летом 1944 года уже всем было ясно, что дни Третье-

после журналистского расследования, проведенного Кэтрин Кларк. Архимандрит Филофей, умерший в 1980 году, причислен к лику блаженных. Иконы с его изображением есть на росписи главного собора монастыря острова Парос. В этой истории незримо присутствует еще один потомок великого поэта — Григорий Григорьевич Пушкин. Происхождение давало ему полное право называться кузеном графа Георга-Михаэля фон Меренберга. Он был сотрудником Московского уголовного розыска, а во время Великой Отечественной войны сражался в составе партизанских соединений в тылу врага. Так кем же был Георг-Михаэль фон Меренберг? Немцем? Русским? Наверное, таких людей, стремящихся сохранить гордое звание человека, можно считать гражданами Мира. Из: fb.ru

Мудрость устами женщины

off

the 0% pr reg ice ul ! ar

All-New Silver Release!

0% The 2019 American Eagle Silver 8Dollar reg

ula of r p f th ric e e!

Genuine LeGaL Tender

Shown larger than actual size of 40.6 mm in diameter

Genuine 2019 U.S. Mint legal tender contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver

★

Фото: fit4brain.com

NEW 2019 RELEASE ★ 99.9% PURE SILVER ★ WORLDWIDE DEMAND It’s here! The U.S. Mint’s newly released, much-anticipated 2019 American Eagle Silver Dollar. Each new-for-2019 coin contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver. As legal tender silver bullion coins, they are backed by the U. S. Government, assuring their content, purity, and intrinsic value. Now by acting fast, you can acquire this world-wide collector-favorite silver bullion coin for just $49.99*! That’s quite a value versus the regular price of $99.99 (plus $9.99 shipping and service, plus sales tax). Sculptor Adolph A. Weinman’s beloved Walking Liberty imagery adorns the obverse, while the reverse bears John Mercanti’s heraldic eagle. In previous years, the U.S. Mint actually ran out of these coins for a while ... and it could happen again. This could be your only chance to claim the 2019 edition of America’s bullion treasure in Brilliant Uncirculated condition at this special price, so act now!

REPLY NOW!

How can we offer you this genuine 2019 American Eagle Silver Dollar at an incredible 50% off? Because we know that once our customers see just one of these stunning 99.9% silver coins for themselves, they’ll want to purchase additional coins in the collection at the regular price. This could be your only opportunity to claim a 2019 American Eagle Silver Dollar at this special price. But hurry, this is a limited time offer! *For information on sales tax you may owe to your state, go to bradfordexchange.com/use-tax

LIMITED-TIME OFFER— ORDER NOW! For your convenience call us toll-free at

844-643-1257

Phone orders mention offer code: 910919-E90604

silverdollardeal.com/yevmir The Bradford Exchange Mint is not affiliated with the U.S. Government or U.S. Mint.

*FREE shipping and service, plus sales tax for your first issue; see bradfordexchange.com. Please allow 4-8 weeks after payment for shipment. Sales subject to product availability and order acceptance. By accepting this reservation you will be enrolled in The Complete American Eagle Silver Dollar Collection, with the opportunity—never the obligation—to acquire additional issues at the regular price. Issues will arrive about once a month. You may cancel at any time. Limit: One per Customer. You’ll also receive a deluxe wooden display with your third shipment—FREE!

Learn how to get a

Galaxy S8 FREE!

Ask an associate for details.

SMARTPHONE BOGO: Limited Time Offer. Select locations. Must buy each iPhone 8 64 GB ($699.99) on 0% APR AT&T Next (30 mos. at $23.34/mo.) or AT&T Next Every Year (24 mos. at $29.17/mo.) with eligible service. Tax on full retail price of both due at sale. After all credits, get iPhone 8 64GB for free. Max credit may be applied towards other eligible iPhone 8/8 Plus models priced up to $950, which will be discounted but not free. iPhone X is not eligible. Req’d Wireless: Eligible postpaid wireless voice & data svc on both devices (min. $65/mo. for new svc with autopay and paperless bill discount. Pay $75/mo. until discount starts w/in 2 bills. Existing customers can add to elig. current plans If you cancel wireless svc on one, will owe that device balance of up to $950. Activation Fee: up to $45/each. Return: Return w/in 14 days. Restocking fee up to $45 each may apply. Add’l BOGO terms for customers w/consumer acct & Subscriber Paid User acct: Purchased device must be on Subscriber Paid User acct & free/discounted device must be on the consumer acct. Billing addresses for Subscriber Paid User & consumer accts must match. Req’s elig. postpaid wireless voice & data svc on both devices. Combined min. elig wireless svc is $73.50/mo. ($28.50/mo. on Subscriber Paid User acct + $45/mo. on consumer acct after autopay & paperless bill discount. Pay $83.50/mo. until discount starts on consumer acct w/in 2 bills.) Bill Credits: Applied in equal amounts to device over entire agmt term & will not exceed $700. Both wireless lines must be on same acct, be active & in good standing for 30 days to qualify. To get all credits, free wireless line must remain active, with eligible service, and on agmt for entire term. If you cancel service, upgrade or pay up/off agmt early your credits may cease. Limits: May not be combinable w/other offers, discounts or credits. Purchase, financing & other limits & restr’s apply. Participation in this offer may make your wireless account ineligible for select other offers (including select bill credit offers) for a 12 month period. See store or att.com/iphone8offer for offer details. GEN. WIRELESS SVC: Subj. to Wireless Customer Agmt (att.com/wca). Credit approval required. Svcs not for resale. Deposit: May apply. Limits: Purch. & line limits apply. Prices may vary by location. Taxes, fees, monthly, other charges, usage, speed, coverage & other restr's apply per line. See att.com/additionalcharges for details on fees & charges. Promotions, terms & restr’s subject to change & may be modified or terminated at any time without notice. AT&T service is subject to AT&T network management policies. See att.com/broadbandinfo for details. NRO PD T 0118 5327 E IV Technologies Inc.

www.evreimir.com

888-323-0556

13–20 июня 2019

что обычно они состоят в браке между собой — Энн Ландерс, американская медсестра и литератор *** Прическа влияет на то, как складывается день, а в итоге и жизнь — Софи Лорен, итальянская киноактриса *** Многие женские проблемы, перед которыми пасуют лучшие психиатры, часто решает парикмахер второй категории — Мэри Маккарти, американская писательница *** Настоящая любовь не та, что выдерживает долгие годы разлуки, а та, что выдерживает долгие годы близости — Хелен Роуленд, американская журналистка *** Самая трудная задача для женщины  — доказать мужчине серьезность его намерений — Хелен Роуленд, американская журналистка *** Есть возраст, в котором женщина должна быть красивой, чтобы ее полюбили. А потом наступает возраст, когда женщину должны полюбить, чтобы она стала красивой — Франсуаза Саган, французская писательница *** Идеальный муж всегда женат на другой женщине — Фэй Данауэй, американская актриса *** Не знаю, почему женщины требуют всего того, что есть у мужчин. Ведь у женщин, среди прочего, есть мужчины — Коко Шанель, законодательница моды *** Самые трудные годы жизни — между десятью и семидесятью — Хелен Хейз, американская актриса Izbrannoe.com

★

Claim yours now in Brilliant Uncirculated Condition at this special price

№ 1412

Адам и Ева могли быть идеальной супружеской парой: Адаму не приходилось слушать рассказы о мужчинах, за которых она могла бы выйти замуж, а Еве — о том, как хорошо готовила его мама — Ванда Блоньская, польская журналистка *** Лучший способ заставить мужчину сделать что-либо — намекнуть ему, что он уже староват для таких дел  — Ширли Маклейн, американская киноактриса *** Я была в великой славе, испытала величайшее бесславие — и убедилась, что в сущности это одно и то же — Анна Ахматова, поэтесса *** Романы и комедии обычно заканчиваются свадьбой; предполагается, что потом говорить уже не о чем — Маргарита Блессингтон, английская писательница *** То, что мы называем жизнью, — обычно всего лишь список дел на сегодня — Ванда Блоньская, польская журналистка *** Надо внушить мужчине, что он замечательный или даже гениальный, но что другие этого не понимают. И разрешить ему то, что не разрешают ему дома. Например, курить или ездить, куда вздумается. Ну, а остальное сделают хорошая обувь и шелковое белье — Лиля Брик *** Лучший способ сохранить любовь мужчины — не выходить за него замуж — Катрин Денев, французская киноактриса *** На каждой вечеринке есть два разряда гостей: одни хотят пораньше уйти, другие — подольше остаться. Вся трудность в том,

The ONLY silver bullion coin in the world backed by the U. S. Government

Public Service Announcement

Davidzon Tours приглашает 26 Июля – 4 Августа – 10 Дней

29 Августа – 8 Сентября – 11 Дней

УДИВИТЕЛЬНАЯ ИСЛАНДИЯ!

ВЕНГРИЯ, СЛОВАКИЯ, АВСТРИЯ И ЧЕХИЯ!

Купание в термальных источниках и национальные парки с гейзерами и водопадами, вулканами и ледниками. Музеи и шоу, круизы среди айсбергов и наблюдение за китами в путешествии через всю страну. Стоимость – $3,150 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание.

Роскошные дворцы и сказочные замки, рыцарский турнир в средневековой крепости и лучшие мировые музеи, незабываемые вечерние круизы и фольклорные шоу. Стоимость – $1,950 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание; до 27 Марта, 2019 года льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.

10–22 Октября – 13 Дней

19 Ноября – 1 Декабря – 13 Дней

ВСЕ КРАСКИ ВЕЛИКОГО КИТАЯ!

СИНГАПУР-ГОНКОНГ-МАКАО-МАЛАЙЗИЯ!

Ч удес a света и прекрасные сады, вечерние шоу и водные прогулки, 4* отели и трехразовое питание. Шаолиньский монастырь, школа кунг фу и мюзикл – Шаолинь, Водное шоу на озере Сиху и символ Китая – Панды, вечерний круиз в Шанхае и поющие фонтаны в Сияне. Стоимость – $1,950 + перелёт. До 10 мая скидка на прямые перелёты из Нью-Йорка.

Ночное сафари и гигантский Океанариум, лазерные и водные шоу , круиз с ужином и небоскребы Гонконга с пика Виктории, большой будда на Лантау и танец Дракона в Макао, жизнь Султанов в Малакке и ужин с фольклорным шоу и диковинные птицы в Куала Лумпур. Стоимость – $3,400 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 4* отели. До 15-го июня скидка на перелет из Нью-Йорка.

Приобрести билеты можно по телефону 718-303-8888 и на сайте teatr.com

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Прыжок в никуда

— Скажите, командир, а этот ваш дежурный, что меня встречал. Как его?.. — Мошковский? Вы знаете, это мысль. Он мне две недели не дает прохода с вашими прыжками. Узнал как-то, что вы прилетите, и стал приставать: хочет обязательно прыгнуть первым!» Так 26 июля 1930 года, получив краткий инструктаж, Мошковский совершил свой первый прыжок перед летным составом авиабригады — он шагнул с крыла самолета вслед за Миновым. Это был первый учебно-тренировочный прыжок в СССР, после которого 26 июля стал датой неофициального Дня парашютистов — сначала в СССР, а затем и в России. Вслед за Мошковским — удостоверившись, что тот цел и невредим после приземления — в добровольцы записались еще несколько десятков человек. Каждый из них выполнил за три дня порядка 60 тренировочных прыжков. После доклада об успешных прыжках команду-

www.evreimir.com

Алексей ВИКТОРОВ, Jewisg.ru

13–20 июня 2019

за исключением длинноствольного оружия и боеприпасов, которые предполагалось сбросить отдельно на грузовых парашютах. В итоге 2 августа 1930 года первая группа десантников во главе с Миновым поднялась в воздух. С ними, чтобы уточнить место выброски десанта, летел и Мошковский. Затем Мошковский вернулся, загрузил в самолет своих подопечных, а вскоре приземлился вместе с ними на оговоренную площадку с высоты 500 метров. Это была первая задача для первого в Союзе первого воздушного десанта. Вот почему 2 августа стал днём рождения Воздушно-десантных войск. Вскоре Яков Мошковский выступил инициатором создания Высшей парашютной школы и стал ее начальником. В конце мая 1937 года он отвечал за высадку советских ученых и доставку им всего необходимого оборудования на первую в мире научно-исследовательскую дрейфующую станцию «Северный полюс-1». За это Мошковский был награжден орденом Ленина. После Мошковский продолжал прыгать с парашютом сам, а также обучал этому мастерству других летчиков и десантников. Но именно парашютный спорт в итоге и прервал жизнь офицера. В июле 1939 года — во время показательного прыжка на Химкинское водохранилище — сильный порыв ветра снёс Мошковского на берег и ударил о борт грузовика. Это был его 502-й прыжок с парашютом. Через сутки Яков Мошковский скончался от полученных травм, так и не приходя в сознание.

№ 1412

ющему ВВС тот предложил продемонстрировать возможность выброски «группы вооруженных парашютистов численностью 10–15 человек для диверсионных действий на территории противника». Задача по подготовке отряда была возложена на Минова и Мошковского. Так как задействованные в учениях самолеты вмещали на борт не более семи человек, то и Минов, и Мошковский возглавили каждый свою собственную группу. На подготовку отводилось лишь несколько дней, по истечении которых 12 бойцов должны были выпрыгнуть из самолетов с полным снаряжением,

Имена

В Воронеже Яков Мошковский вызвался стать помощником МиКогда вернувшийся из США товарищ Минов нова, хотя сам к тому моубеждал советских летчиков, что прыгать с менту имел лишь теорепарашютом — безопасно, никто не верил. тические представления Опробовать технологию на себе решился лишь о прыжках. Историю зналетчик Яков Мошковский. Именно он создал комства Мошковского и первые парашютные школы в СССР. Минова рассказал в своей повести «С крыла на крыло» летчик-испытатель Игорь Шелест: «Яков Мошковcкий был дежурным по авиабригаде, когда Минов впервые прилетел в их часть после возвращения из Америки, где он изучал парашютное дело. От серебристого Р-5 Минов 30-е годы прошло- эту эскадрилью выбрали, шел аршинными шагами, го века в СССР на- чтобы продемонстриро- не обращая внимания на чал массово развивать- вать потенциал парашю- молодого летчика. Яков ся парашютный спорт. В тов и внедрить их повсе- поспешал, бросая взгля1934 году звание мастера местно во всех авиаци- ды на ястребиный пропарашютного спорта по- онных частях. филь гостя, на пурпурлучили 14 первых смельКак известно, идея соз- ный ромбик в голубой чаков. Вслед за органи- дания парашюта пришла петлице. Мошковский не затором парашютизма в еще Леонардо да Винчи — мог долго молчать. СССР  — Леонидом Ми- с тех пор люди десятки — А я знаю, зачем вы приновым — шел его ученик раз решались на прыж- летели к нам! — сказал он. Яков Мошковский. «Пер- ки с прообразами параМинов обернулся, удиввому, кто положил нача- шютов с обрывов, башен, ленный формой обрало массовому развитию а позже  — аэростатов. щения. С любопытством парашютного спорта» — Первого марта 1912 года взглянул на парня с нагас такой формулировкой был совершен и первый в ном, “кубарями” в петлиМошковского зачислили в мире прыжок с парашю- цах и повязкой на рукаве. профессиональные пара- том из самолёта. В СССР шютисты. это случилось в 1927 году, Яков Мошковский ро- но случайно — парашют дился в 1905 году в бе- был использован при калорусском Пинске в се- тапультировании пиломье учителя еврейской та из самолета. Однако начальной школы До- вскоре после этого тему вида-Бера Иосифовича использования парашюМошковского. Любовь к тов в авиации поднял знаниям была одной из комбриг ВВС РККА Леосамых поощряемых в се- нид Минов. В 1929 году мье — двое братьев Якова, Минова даже отправинапример, стали извест- ли в США — изучить паными медиками, членами рашютное дело на заводе Академии медицинских «Ирвин» в Баффало. Там наук СССР и России. В он совершил два ознако- Глаза, какие-то проворные, 1919 году  — во время мительных прыжка, по- восторженные и лукавые, о польской интервенции — сле чего прыгнул в тре- чем-то уже просили. Довида-Бера по ложному тий раз уже на Калифор— Зачем же? — поинтеобвинению расстреляли. нийских соревнованиях ресовался Минов. Яков перебрался тогда че- парашютистов. Он занял — Будете демонстрирорез линию фронта и пе- почетное третье место, вать здесь парашютные реехал к старшему брату приземлившись всего в 35 прыжки! Шабсаю в Москву. метрах от центра круга, — Вот как! — улыбнулся Окончив школу-интер- и официально был при- довольно Минов. нат, он поступил в Его- знан профессиональным Позже Мошковский нарьевскую военную школу парашютистом. Вернув- шел случай еще раз встрелетчиков, а затем в Бо- шись в Союз, Минов стал титься и заявил: рисоглебскую военную ратовать за повсеместное — Товарищ командир, школу. После получил внедрение парашютов в если станете подбирать назначение в авиацион- советской авиации. Вот тех, кто захочет прыгать, ную часть, расположен- только добровольцев, со- так, чур, я первый! ную в Гатчине. К 1930 гласившихся прыгнуть с Когда Минов в беседе году Яков был старшим парашютом, долго не на- с командиром бригады летчиком 53-й эскадри- ходилось. В итоге было попросил прикрепить к льи 11-й авиабригады решено «назначить» эска- себе расторопного летМосковского военного дрилью для первых учеб- чика для вывозки и поокруга, базировавшей- ных прыжков с парашю- мощи, тот задумался: ся в Воронеже. Именно тами «сверху». «Кого бы это?»

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

Кроссворд

По горизонтали: 2.«Домино» родом из Поднебесной. 7.Что «оценивает» гурман? 8.Острый словесный выпад. 9.Римская, Византийская или Британская. 10.Официальный символ государства. 12.«Стартёр» на сапоге всадника. 15.«Главное оружие» налоговой инспекции. 18.Полудрагоценный камень зелёного цвета. 19.Правда в последней инстанции. 20.Ценная бумага, участвующая в приватизации. 21.Неверность семейного масштаба. 22.Мопед, лишённый педалей. 25.Отходы в металлургии. 28.Капитан, бороздящий пятый океан. 30.Шлепок от всей души. 31.Очень «боевая» причёска. 32.Бульон на юге России. 33.Для него и лошадь — транспорт.

По вертикали: 1.Материал для солдатских сапог. 2.Преступная группировка, которая бессмертна. 3.Публичный спор на научную тему. 4.Полоса материи со складками. 5.Блюдо венгерских пастухов. 6.Благородное французское вино. 10.Полотнище, закрывающее сцену. 11.Жена ушедшего в плавание матроса. 13.Чужая душа в поговорке. 14.Алмаз давным-давно. 15.Решительная атака укреплённой позиции. 16.Один из способов поднять штангу. 17.Сладкий «фрукт» с пальмы. 23.«Первая леди» среди птиц. 24.Настоятель православного монастыря. 26.«Резать он металл мастак, дайте мастаку …». 27.Процесс, начинающийся после пахоты. 28.«Порода» домашней крысы. 29.Ямка у флажка в гольфе. Ответы на с. 46

Анекдоты Две дамы, глядя на проходящую мимо парочку: — Вот, Софочка, что значит женская верность: замужeм уже шeстой раз, а любовник всё один и тот жe. *** — Сема, а чем ты сейчас занимаешься? — Устроился уличным продавцом. — И почем у тебя метр улицы? *** — Фима, от чего умерла ваша тёща? — Она слишком быстро щелкала семечки. — И что, таки подавилась? — Нет, захлебнулась подсолнечным маслом. *** В одесской школе учительница задает вопрос классу: — Дети, кто знает, что было в 1799 году? Кто знает? Как вам не стыдно такого не знать. В 1799 году родился великий русский поэт Александр Сергеевич Пушкин! Дети, а кто знает, что было в 1812 году? Встает Додик и отвечает: — Мне кажется, что в 1812 году у Александра Сергеевича была бар-мицва. *** — Слушай, Яша, как ты вообще терпишь свою жену? Она ж у тебя вечно бурчит, пилит и цепляется к каждой мелочи! У нее когда-нибудь вообще бывает хорошее настроение? — Ой, да не дай Б-г! Когда у нее хорошее настроение, она еще и поет! *** Объявление в одесской газете: «Мадам в возрасте ищет работу. Секс и шитьё не предлагать. Шитьё категорически». *** — Софочка, мой муж — невозможный человек. Он живет одним днем. — Анечка! И мой тоже. Ночью ни на что не годится. *** Хаим заходит в ресторан, подзывает администратора и вручает ему монету. — Вы хотите заказать столик? — интересуется администратор. — Нет. Через два часа я приду сюда с дамой, и вы таки должны будете сказать, шо местов у вас нет... *** — Рабинович сказал мне, что жена бросила его десять дней назад и с тех пор домой не возвращалась. — Ну и что ты ему посоветовал? — Посоветовал подождать ещё недельку, прежде чем устраивать банкет по этому поводу. *** — Сосед, зачем вы распускаете слухи о том, что в могиле вашей тещи зарыт клад? — Шоб ей и там покоя не было!

Супница

ской бижутерией. Мама никогда эти штуки не надевала. Но красивее тех чешских брильянтов в золоте, скажу я вам, не видывал я нигде! Помню, что когда из Омска приезжала мамина родня, бабушка с дедом, тетки или дядьки, шкаф превращался в «шифоньер», трельяж — в «трюмо». Фужеры в серванте становились «фужорами», а сам сервант — «буфетом». Для меня, шестилетнего ленинградского сноба, это была полная дичь. Только вечная угроза маминых затрещин заставляла меня молчать. — Илья, лучше остаться безграмотным, чем делать замечания старшим.

Окончание на с. 43

www.evreimir.com

не воспринимал. На нем в августе чистили грибы, а в остальное время складывали всякий хлам. Львы грустно доживали свой век среди дачных развалин. А в городскую квартиру купили новую мебель. Полированную. Это с гордостью, знаете, произносилось: «Полированная мебель!» Полированный секретер купили (елки-палки, современные дети не знают уже такого слова). То есть это был такой книжный шкаф со стеклянными двигающимися дверцами. За дверцами стояли классики, в основном, в виде многотомных собраний сочинений. Вначале, помню, меня радовали там Алексей Толстой и Вальтер Скотт. Позже я обнаружил там Хэма и Джека Лондона. И еще там была деревянная дверца, которая открывалась вниз, образуя стол, за которым можно было работать. Он, собственно, и назывался «секретер». Папа хранил за этой дверцей черный с хромом «Ундервуд», перепечатывал на нем вечерами свои стихи и безнадежные письма в редакции. «Тук-тук» щелкал «Ундервуд» по синей ленте, «тук-тук-тук». — Иля, не трогай пишущую машинку! Купили два кресла с полированными деревянными ручками. Блестящие такие ручки! С четко выполненными прямы-

13–20 июня 2019

последних кадрах истории под названием «Москва слезам не верит» наблюдаю, как Алентова наливает Баталову суп из супницы. Дело происходит на кухне. Женщина, ответственный работник, не умеющая готовить! И вдруг супница. Шепчу про себя: «Не верю». Задумываюсь. Наливаю сто граммов тутовой. Вздыхаю. Выпиваю. Сажусь в кресло. Грустно гляжу на клавиатуру. Когда в наших сервизах была супница... Может быть, помните, в каждом столовом сервизе в 60 — 70 гг. была супница. У нас был чешский сервиз на 12 персон, с желтыми такими тонкими цветами и зелеными с золотом листьями. Родители поженились в шестьдесят шестом и сразу купили его. Да, и вот супница в том чешском сервизе тоже, разумеется, была. И даже была, кстати, масленка с крышкой, салатники, блюдо и разные соусники. Мама, вообще, сразу же переменила у отца в доме все хозяйство. Папа был старше мамы на тридцать шесть лет. Но молодость побеждала. Она повыбрасывала старую мебель. В печку пошел старый дореволюционный ореховый гарнитур. Я застал только обеденный стол от него, на ножках в виде львиных голов. Но стол пылился на веранде, на даче. Его всерьез никто уже

№ 1412

зеркалами. В зеркалах отражались бутылки вина и хрустальные фужеры. Вино отец обычно покупал марочное крепленое, в зеленых бутылках с красочными этикетками с золотыми тиснеными медалями. Коньяк  — армянский пять звезд и тоже с медалями. Бутылка «Столичной». Бутылка «Посольской». Шампанское. Вообще, бутылок всегда было с десяток или больше. И все это, и бутылки, и фужеры, играло и искрилось на свету. Искры также в зеркалах и бутылках отражались. Область эта таинственная называлась «бар». И связана она была в моем детском сознании всегда с праздником. Родители

Этот рассказ обошел весь русскоязычный интернет. Почему-то он всем ужасно понравился. Его перепостили на сотне сайтов. Его даже перевели на болгарский. Если вы откроете любой поисковик и попытаетесь узнать, что такого замечательного совершил в этой жизни Илья Аронович Забежинский, вам ответят многократно: он написал рассказ под названием «Супница».

Ужаснее этого ничего не придумать! И стол еще был тогда куплен в большую комнату полированный. Такой залитый толстым слоем лака раздвижной обеденный стол. Ужасно блестящий, как зеркало. И я долго бродил вокруг него, побеждая соблазны. Но однажды все же не победил. Нацарапал на нем иголкой слово «дурак». Потому что на таком блестящем невозможно было не нацарапать. — Илья, вот постой в углу и подумай! Это был исторический угол, в коридоре возле туалета. Ох, сколько там было передумано. И вот за этим раздвижным полированным столом устраивались семейные обеды по праздникам или просто в воскресенье. Приходили родственники, друзья. Приходил старинный папин товарищ Лев Иосифович Бронь с молодой женой Катей. Ну, то есть, Льву Иосифовичу было к шестидесяти. Он был папин ровесник. Но он был маленький, лысый и оттого — старик. А Кате лет сорок пять. Она была в брюках (ого!), и волосы у нее были рыжие от хны и кудрявые от бигудей. Я вообще не понимал, почему Катю шепотом называли все молодой. По мне, вот мама моя в свои двадцать четыре была молодая, а Катины сорок пять  — это была уже совершенная старость. Но взрослые утверждали, что она молодая, так и прилипло. Приходил папин начальник, грузин, Зураб Шалвович, невысокий, плотный, с забавным певучим акцентом. Он бывал с семьей — женой Натэллой и сыном. Сына их тоже звали Илья. Зураб Шалвович учил меня говорить «ура» по-грузински. Поскольку буква «р» у меня никак не получалась, а на демонстрации, сидя у папы на шее, кричать его очень хотелось, он советовал мне кричать по-грузински «ваша!». Я до сих пор не знаю, так это или нет. Сколько ни встречал грузин с тех пор, все время забывал спросить.

Литературная страница

ми углами! Позже, когда мне подарили перочинный нож, первое, что я сделал — вырезал на этих четких полированных углах несколько глубоких зазубрин. В тот момент это была единственная возможность немедленно испытать новый ножик на остроту. Купили тогда же сервант (еще одно слово, уходящее в забвение). Сервант, разумеется, тоже полированный, в котором за такими же стеклянными дверцами на стеклянных полках стоял тот самый сервиз. В серванте тоже была деревянная откидная дверца. Но поменьше и повыше. За ней находилась таинственная область, стенки которой были украшены

без повода туда не лазили. Если открывался бар, значит, придут гости. Будут интересные разговоры и вкусная еда. Очень вкусная еда. — Илюша, помоги-ка нарезать салат! Еще купили родители в прихожую полированный трельяж и в мою комнату — полированный шкаф. На трельяже стояли духи «Красная Москва» — запах, казавшийся мне лучшим в мире. А косметики никакой, представьте, на нем не бывало. Папа со смехом рассказывал маме, как друзья говорили ему на ухо: — Ах, Арон Захарыч, хорошую ты нашел себе жену, скромную. Молодая, а глаза не мажет. Это про трельяж. А вот в полированном шкафу висела новая каракулевая шуба, в моем детском восприятии изрядно проигрывавшая маминой старой шубке из кролика. Кролик был пушистый, его было приятно гладить. А еще на полке лежала коробочка с чеш-

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (10–16 июня 2019)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 июня 00:00 «ЧАС SPEAK» 01:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 02:00 «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» 02:30 «N+2» 03:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 06:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «ДИЛЕТАНТ» 11:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» 13:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:30 Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» 21:25 Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» 22:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

ВТОРНИК, 11 июня 00:00 «ЧАС SPEAK» 01:00 «ДИАСПОРЫ МОСКВЫ» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:00 Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» 04:55 Т/с «ДЕПАРТАМЕНТ» 06:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 12:00 «РУССКИЙ СЛЕД» 13:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ-ЙОРКУ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:30 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 1с. 21:25 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 2с. 22:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 12 июня 00:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 01:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

03:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:00 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 1с. 04:55 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 2с. 06:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 12:00 «РУССКИЙ СЛЕД» 13:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 13:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:30 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 3с. 21:30 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 4с. 22:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 13 июня 00:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 01:00 «N+2» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:00 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 3с. 05:00 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 4с. 06:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «НА ТРОИХ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:35 «ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ-ЙОРКУ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:30 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 5с. 21:25 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 6с. 22:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 14 июня 00:00 «НА ТРОИХ» 01:00 «РЕДАКЦИЯ» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:00 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 5с. 04:55 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 6с. 06:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮЙОРК» 12:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 13:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 14:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE»

15:00 «НА ТРОИХ» 16:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 20:00 «РЕДАКЦИЯ» 20:30 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 7с. 21:25 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 8с. 22:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 15 июня 00:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА» 01:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 04:00 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 7с. 04:55 Т/с «СЕРДЦЕ АНГЕЛА» 8с. 06:00 «ДИЛЕТАНТ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 11:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 15:20 «НА ТРОИХ» 16:20 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 49с. 17:15 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 50с. 18:10 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 51с. 19:05 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 52с. 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 22:00 Концерт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 июня 00:00 «НА ТРОИХ» 01:00 «ЧАС SPEAK» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «РУССКИЕ НОРМ!» 11:00 Концерт 13:00 «РУССКИЙ СЛЕД» 14:00 «РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК» 15:20 «РЕДАКЦИЯ» 16:20 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 53с. 17:15 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 54с. 18:10 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 55с. 19:05 Т/с «МУЖЧИНА ВО МНЕ» 56с. 20:00 «НА ТРОИХ» 21:00 «ДИЛЕТАНТ» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «РУССКИЙ СЛЕД»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 июня 00:25 Х/ф «СЧАСТЬЯ! ЗДОРОВЬЯ!» 01:50 Х/ф «НОРВЕГ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «НОРВЕГ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «СЕГОДНЯ 10 ИЮНЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 13:05 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ»

ВТОРНИК, 11 июня 00:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:50 «ПОЗНЕР» 01:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:35 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «СЕГОДНЯ 11 ИЮНЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 Т/с «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ» 13:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Х/ф «ГЕРОЙ» 23:55 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СРЕДА, 12 июня 00:30 Х/ф «О ЛЮБВИ» 02:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 04:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 05:40 Х/ф «ТРИ ДНЯ В МОСКВЕ» 07:55 «КНЯЗЬ ВЛАДИМИРКРЕСТИТЕЛЬ РУСИ»

08:50 Х/ф «КНЯЗЬ ВЛАДИМИР» 10:10 Х/ф «БЕЛОРУССКИЙ ВОКЗАЛ» 11:50 «РОМАНОВЫ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «РОМАНОВЫ» 18:55 Х/ф «НЕСОКРУШИМЫЙ» 20:25 Х/ф «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «ДАНИЛА КОЗЛОВСКИЙ, СВЕТЛАНА ХОДЧЕНКОВА В ФИЛЬМ «ВИКИНГ»

ЧЕТВЕРГ, 13 июня 00:30 «АЛЕКСАНДР МАРШАЛ, ГРУППА «ЛЮБЭ», ГРИГОРИЙ ЛЕПС И ДРУГИЕ В БОЛЬШОМ ПРАЗДНИЧНОМ КОНЦЕРТЕ» 02:20 «БЕЛОРУССКИЙ ВОКЗАЛ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «БЕЛОРУССКИЙ ВОКЗАЛ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «СЕГОДНЯ 13 ИЮНЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 Х/ф «ЯРОСЛАВ. ТЫСЯЧУ ЛЕТ НАЗАД» 13:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:05 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ»

ПЯТНИЦА, 14 июня 00:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:45 Х/ф «ЗАЛОЖНИКИ» 02:35 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:50 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «СЕГОДНЯ 14 ИЮНЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 09:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 Т/с «СВАДЬБЫ И РАЗВОДЫ» 13:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:25 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 18:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:05 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «ТРИ АККОРДА»

СУББОТА, 15 июня 00:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 02:40 Х/ф «ЗАТМЕНИЕ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ЗАТМЕНИЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ВАЛЕНТИНА ТЕРЕШКОВА. «Я ВСЕГДА СМОТРЮ НА ЗВЕЗДЫ» 06:05 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ» 07:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Т/с «ВОСХОЖДЕНИЕ НА ОЛИМП» 10:00 Х/ф «САДКО» 11:15 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 11:55 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:35 «К 75-ЛЕТИЮ ВАЛЕНТИНА СМИРНИТСКОГО. «КОДЕКС МУШКЕТЕРА» 13:20 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:10 «ЖИВАЯ ЖИЗНЬ» 17:35 Х/ф «ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА- 2» 19:10 «ЭКСКЛЮЗИВ» 20:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 Х/ф «ГРЕШНИК»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 июня 01:25 Х/ф «ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ2» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «О ЧЁМ ЕЩЁ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «СЧАСТЛИВАЯ, ЖЕНЬКА!» 06:35 Т/с «ВОСХОЖДЕНИЕ НА ОЛИМП» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ВОСХОЖДЕНИЕ НА ОЛИМП». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 08:35 «ЧАСОВОЙ» 09:05 «ЗДОРОВЬЕ» 10:00 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 10:30 «ЖАННА БАДОЕВА В НОВОМ ПРОЕКТЕ-ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУГИХ» 11:20 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 12:35 «КАМЕРА. МОТОР. СТРАНА» 14:00 «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 15:30 «АНАТОЛИЙ ПАПАНОВ. «ТАК ХОЧЕТСЯ ПОЖИТЬ» 16:25 Х/ф «ДЕТИ ДОН КИХОТА» 17:40 «ПРИЗВАНИЕ». ПРЕМИЯ ЛУЧШИМ ВРАЧАМ РОССИИ» 19:25 «СЕМЕЙНЫЕ ТАЙНЫ» С ТИМУРОМ ЕРЕМЕЕВЫМ» 20:40 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 22:00 «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 23:25 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ЛЕТНЯЯ СЕРИЯ ИГР»

Супница

Илья ЗАБЕЖИНСКИЙ, econet.ru, izbrannoe.com

Окончание следует

www.evreimir.com

Они приходили, хорошо одетые. В костюмах мужчины. Жены их — с высокими прическами, в хороших платьях. Мужчины отодвигали своим дамам стулья, усаживали их. Потом уже садились сами, устраивались за тем полированным раздвижным столом, где под скатертью нацарапано было на углу «дурак». Клали скатерть себе на колени. Повязывали салфетки. Стояло на этом столе три тарелки у каждого: широкая, на ней — салатная, а сверху — глубокая. А рядом еще пирожковая тарелка. А рядом с тарелками лежали тяжелые мельхиоровые приборы, которые я должен был начистить к приходу гостей содой до блеска. Ложка лежала столовая справа и три ножа. А слева — две вилки. Это были приборы для салатов, для горячего и еще один нож был рыбный. И льняные салфетки лежали каждому гостю, под цвет льняной же скатерти. Фужеры и рюмки были хрустальные. Салатницы тоже хрустальные. И детей не пускали тогда за взрослый стол. Пото-

13–20 июня 2019

— Илюшка, ну-ка скажи «ваша-а-а-а»! Приезжала из Кишинева папина сестра тетя Берта, высокая и красивая, как папа. Тете Берте категорически не нравилась эта история про папины пятьдесят пять и мамины восемнадцать. Категорически. Каждый раз она с подозрением вглядывалась мне в лицо, подробно изучала его, но, в конце концов, выносила оправдательный приговор: — Нет, все-таки очень похож на Арончика. Вылитый папа! Приходил сын тети Берты, тоже Илья, к своим тридцати пяти годам  — доктор физмат наук. Чтобы стать доктором ему удалось поменять в документах отчество «Исаакович» на «Иванович». Помогло. Илья Иванович жил в Питере и приходил часто. С папой они играли в шахматы. Приходил папин старший сын Борис с женой и дочкой, мой брат по отцу, старше меня на двадцать пять лет. Из-за проблемы с буквой «р», я звал его «дядя Боля, мой блять». Все почему-то смеялись. Приходил Борин тесть Самуил Максимович Залгаллер, статный такой, широкоплечий, с шевелюрой зачесанных назад седых волос. Он даже не приходил, а приезжал, на трофейном черном с хромом мотоцикле BMW с коляской. В моих детских впечатлениях, что-то его роднило, этот мотоцикл, с папиным «Ундервудом». Что-то было у них общее. — Илюша, прими у Самуила Максимыча краги. И я нес к тумбочке эти грубые кожаные мотоциклетные перчатки, пропахшие бензином, ветром и потом. И думал, что никогда я не буду таким дураком, чтобы ездить на мотоцикле. Еще приходила мамина подруга Раечка с другом Аркашей. Раечка была высокая, крутобедрая такая, с шиньоном и частоколом черных колючих шпилек. А Аркаша — щупленький,

водочку фаршированными яйцами? А прозрачнейшее заливное из белой рыбы с желтым в белом ободочке яичным глазком, алой морковочкой и зеленым горошком? Несколько листиков сельдерея украшали его. К заливному подавался хрен, который папа выращивал и готовил сам. Хрена было всегда два вида: в сметане и со свеклой. Каждый лежал в своей баночке из того же чешского сервиза. Из-под крышечки выглядывала малюсенькая позолоченная ложечка. Гости брали ложечкой хрен и накладывали его густым толстым слоем сверху на заливное. Густым толстым слоем. Вообще, много было за столом рыбы. Папа работал в пищевом институте. Он был главным экономистом ЛенГИПРоМясомолпрома, что располагался в начале Московского проспекта, и ездил в частые командировки по всей стране. Поэтому на столе была красная рыба с Дальнего Востока, черная икра и осетрина с Волги, палтус и зубатка — из Мурманска или Архангельска. Помню, как прилетал он с Камчатки с огромнейшей чавычей. Это было засоленное существо с хищной зубастой пастью и, притом, неимоверных размеров, значительно превышающих мой рост. Папа резал ее на куски, прошивал каждый кусок шпагатом и подвешивал в кухне под потолком, чтобы подвялилась. Огромные мясистые куски чавычи издавали какой-то совершенно неотмирный аромат. Это были запахи дальних странствий, штормов и нелегкого рыбацкого подвига. Я представлял этих грубых мужчин, которые в тяжелых робах, крепкими своими натруженными руками тянут многотонные сети полные огромной, сверкающей красной чешуей чавычей на палубу из океана. А ледяная волна бессильно разбивается об их решимость и мужество.

№ 1412

ли гостей потчевать. Это понятие тоже, по-моему, ушедшее, или уходящее. Не просто «я вам поджарю мясо», например, или «чаю налью». А вот я вам приготовлю много и разное и от души, и стану весь вечер с удовольствием вас этим потчевать. Знаете, я помню этих неторопливых людей семидесятых. Неторопливые речи. Неторопливые умные тосты. Неторопливые домашние такие шутки. Это были люди особой закваски. Они выросли в голодные двадцатые. В начале тридцатых они пошли в ВУЗы, потому что знали, что только так они смогут подняться из бедности. Потом пришла война и поломала все их планы. Они не были особыми героями. Но четверть века назад они победили, потеряли почти всех близких, и сами остались живы, чему удивлялись потом чрезвычайно. Все это время после войны они тяжело и честно трудились и были уверены, что они заслужили теперь хорошую жизнь. Знаете, у них была какая-то особая стать. Они были подтянуты. Они

Окончание. Начало на с. 41

му что это было им неполезно. — Иля, что ты тут делаешь? Иди книжку почитай! И вот я помню, как мама подавала в той супнице гостям суп. Когда с супницы снималась крышка, все понимали, что это куриный бульон, дымящийся куриный бульон, с домашней лапшой, кореньями и яйцом. Мы только вчера месили с мамой крутое тесто, раскатывали его деревянной скалкой на тонкие листы, а после нарезали лапшу широкими полосками. Никакая нонешняя паста не сравнится с той домашней лапшой. Никакая. А к бульону, кстати, подавались еще маленькие пирожки с мясом и с капустой. Два пирожочка были заранее выложены каждому гостю на его пирожковую тарелку. И помню, как маленький лысый Лев Иосифович Бронь, выпив рюмочку «Посольской», заедал ее ложечкой горячего душистого супа с лапшой и яичком, наклонялся к папе и, готовясь отправить маленький пирожочек в рот, шептал нарочито громко: — Ох, Арончик, и хозяйка же твоя Люся! Ох, и хозяйка. И подмигивал маме. И видно было, что папе это чрезвычайно приятно, и маме это тоже приятно, а вот Кате, жене Льва Иосифовича — не очень. — Иля, иди к себе в комнату, не слушай взрослые разговоры! После супа, когда глубокие тарелки уносились в кухню, все принимались за салаты с закусками. Классическими были оливье и кальмары с рисом и жареным луком. А еще крабы. Я застал, знаете, время, когда салат с крабами делали, между прочим, с крабами. Это было вкусно. Шуба, разумеется, была тоже. Мама добавляла в нее зеленое яблочко. Это был такой семейный секрет. А еще маринованные грибы стояли на столе. А еще фаршированные грибной икрой яйца. Вы закусывали когда-нибудь

Литературная страница

замухрышный какой-то, с большим носом и слушался ее во всем. Он потом в Израиль уехал, а Раечка осталась тут, приходила одна, плакала. В доме, вообще, часто бывали люди, собирались застолья. Гостей принимали, гостям были рады, умели вкусно и добротно готовить и люби-

хорошо танцевали. Они умело ухаживали за женщинами. У них, кстати, была удивительно правильная интеллигентная речь, несмотря на провинциальное происхождение. И все эти многотомные собрания сочинений они, между прочим, честно прочитали. Могли за столом декламировать Лермонтова, Есенина, или Некрасова. Симонов был им свой, его стихи были частью их жизни.

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÊÓÕÍÈ FAA INTERIOR Inc.

(718) 791-1346

• Кухни на заказ • Встроенные и walk-in closets • Обновляем внешний вид вашей кухни и шкафов • Medical offices, radiator covers, vanities Дизайн, качество, профессиональная работа гарантированы.

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ÐÀÁÎ×ÈÅ. 646-236-3939 1416 Â àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà Ëîíã-Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðà è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $12-14 â ÷àñ íà ÷åê â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà. 516-801-7733 _____________________________ 1413 Ïåíñèîíåð èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ïðèãëàøàåò íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó àêêóðàòíóþ, ÷èñòîïëîòíóþ õîìàòåíäåíò æåíùèíó íà 5 äíåé (50 ÷àñîâ) â íåä. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 718-837-9661 ____________________1416

917-318-8831

1416

Â çàíÿòûé áèçíåñ òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà, óìåþùàÿ ðàáîòàòü ñ êëèåíòàìè. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Âîçìîæíà ðàáîòà íà äîìó äëÿ ïðîæèâàþùèõ íåäàëåêî îò Q train, Ave. H station. 718 -968 5434, 718-434 2424 ____________________1416 Òðåáóåòñÿ ïåíñèîíåð äëÿ íåòÿæåëûõ õîçÿéñòâåííûõ ðàáîò – ïîìîùíèê ïî õîçÿéñòâó. 4-10 ÷àñîâ â íåä. Æåëàòåëüíî çíàíèå èäèø. Êåø. 347-798-6577 ___________________1404 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. Èíòåðíåò+. 347-554-3814 – ___________________1400 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà full time äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò. 646-236-3939 1416

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Energetic woman seeking part or full-time home attendant work. Certified as CNA. Experienced. Russian-speaking. 858-334-3771 ____________________1413 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. 929-377-8413 ____________________1401 Âîäèòåëü çíàþùèé äîðîãè íà ëè÷íîì àâòî èùåò ïîäðàáîòêó, îòâåçåò è çàáåðåò â ëþáîì íàïðàâëåíèè. 917-864-7482 ___________________1402 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå, îïûò. 917-863-9909 ____________________1402

ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåäîðîãîé ýëåêòðîííûé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 201- 585-2641 1418 Êóïëþ íåäîðîãî íîðêîâóþ êîðè÷íåâóþ øóáó áîëüøîãî ðàçìåðà (20 ðàçìåð). 718-471-1680 ____________________1408 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè cîâåòñêèõ èçäàíèé: “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, à òàêæå êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðàïî øàõìàòàì. 718-64 8-8103 ____________________1408 Êóïëþ íåäîðîãî ïûëåñîñ Rembo. 347-666-5704-îñòàâüòå message ____________________1406

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÀØÈ ÂÅÙÈ è ÌÅÁÅËÜ ïî Íüþ-Éîðêó.

Ïîæèëûì ëþäÿì – ñêèäêà. 718-648-1715

1415

ÐÀÇÍÎÅ Ëåíèíãðàäöû! Îáùåñòâî áëî-êàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò âñåõ íà ñîáðàíèå 10 èþíÿ 2019 ã. Íà÷àëî – â 11.30AÌ. JCH of Bensonhurst. 7802 Bay PKWY, Family Room 718-676-0041, 347- 587-6101 _____________________1410 Îòäàì ãîëóáûå ïåëåíêè, ïàìïåðñû. 718-934-1901 _____________________1409 Ó÷àñòíèê âîéíû. Ïðèìó â äàð êîìïüþòåð. 718-642-2393 _____________________1403

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ: • Ìàëÿðíûå è

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÓÑËÓÃÈ

1400

Àíãëèéñêèé – îðóæèå â æèçíåííîé áîðüáå! Îâëàäåâàéòå èì äîìà â óäîáíîå âðåìÿ. Ãëîáàëüíî!

718-312-0042 – îñòàâüòå ìåññåäæ ïî ñóùåñòâó ___________________________ 1413 Ãîñòÿì ãîðîäà ïîêàæó ëó÷øèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè ÍüþÉîðêà íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, èíñïàíñêîì ÿçûêàõ. 646-377-3902 ___________________1408

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû • Êóõíè, âàííûå • Ïîëû • Ýëåêòðèêà •Ñàíòåõíèêà ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ

ÁÀËÊÎÍÍÛÅ ÑÅÒÊÈ

Âñå âèäû license è insurance.

718-809-9666

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1387

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Whirlpool â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 646-853-7009 1420 Ïðîäàþ ëýïòîï ñ óñèëèòåëåì çâóêà, ïûëåñîñ Rainbow. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1412 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart, ìîæíî ìîëîòü, ýëåêòðîìàññàæåð. 718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàì ïûëåñîñ Rainbow, laptop Accer. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1411 Ïðîäàì Sony DCR-HC46 Digital Video Camera Recorder, ïîëíûé êîìïëåêò, made in Japan. 718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð Sharp-120 RX. 929-928-8370 ____________________1405 Ïðîäàì ïðèíòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè î÷åíü äåøåâî. 718-265-2703 ____________________1405 Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó, áëåíäåð, êîôåâàðêó. 917-515-2219 ____________________1403 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Avanti â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 718-258-2809, 917-582-2545 ____________________1403 Public Service Announcement

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàþ íîâûé êðàñèâûé ìóæñêîé êîñòþì, ð.48. 201-332-7540 ____________________1412 Ïðîäàì íîâûé âÿçàíûé ìóæñêîé ïóëîâåð íà ïóãîâèöàõ ðàçìåð L. 646-407-2157 ___________________1408 Ïðîäàì íîâûå êðàñèâûå ÷åðíûå è áåëûå áîñîíîæêè ôèðìû Easy Spirit ðàçìåð 10. 646-407-2157 ___________________1408 Ïðîäàåòñÿ æàêåò æåíñêèé êîæàíûé ÷åðíûé ðàçìåð S, òàêæå ïðîäàåòñÿ âåñåííÿÿ ìóæñêàÿ êóðòêà ôèðìû Polo ðàçìåð L ÷åðíàÿ. 718-648-1877 ___________________1402 Ïðîäàì äóáëåíêó æåíñêóþ 48-50 ðàçìåð, êîðè÷íåâóþ, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Èñïàíèÿ, 300$ òîðã. 646-659-8105 ____________________1401 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåðà L, ñòîèò $600. 347-461-5551 ____________________1401 Ïðîäàì ëèô÷èêè ðàç. 32B, 34B, Victoria’s Secret & Calvin Klein, ðàçíûx öâåòîâ, âcå íîâîå, ïîëöåíû. 718-996-8577 ____________________1401 Ïðîäàì êîæàíóþ ìóæñêóþ êóðòêó ðàç. M; câèòåð øåðcòÿíîé, ðó÷íîé âÿçêè, cåðûé, ðàç. M; câèòåð ÷åðíûé, 100% cotton, ðàç. 50, Italy. 718-996-8577 ___________________1400 Ïðîäàþòñÿ ïàëüòî òåïëîå 18 ðàçìåð, ïëàù ÿïîíñêèé 12 ðàçìåð, ñàïîãè òåïëûå æåíñêèå. 718-849-4285 ____________________1400

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàì ïàëüòî æåícêîå, äëèííîå, câåòëîå, óòåïëåííîå, ðàç. 54; ïëàù câåòëûé ðàç. L, Calvin Klein; ïëàòüå ÷åðíîå, äëèííîå, êîðîòêèé ðóêàâ ðàç. 14, Ellen Tracy. 718-996-8577 ____________________1400

MEÁÅËÜ Ïðîäàåòñÿ íîâûé äåðåâÿííûé ïèñüìåííûé ñòîë ðàçìåðîì 62” íà 30”, öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 347-782-8893 ____________________1412 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ìåáåëè äëÿ äåâî÷êè øêîëüíîãî âîçðàñòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 5 ïðåäìåòîâ, öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-986-3930 ___________________1409 Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé ñòîë è 4 ñòóëà, èçðàèëüñêèé ðàñêëàäíîé äèâàí. 718-946-7233 ____________________1403 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü. 201-960-2505 ____________________1403 Ïðîäà¸òñÿ ä¸øåâî êîìïüþòåðíûé ñòîëèê èç ñâåòëîãî äåðåâà ïîä îðåõ (90õ59ñì.). 718-769-3105 ____________________1402 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñòîë, 4 ñòóëà, äèâàí è 2 êðåñëà. 718-450-8333 ____________________1400

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàþ øàõìàòû, øàõìàòíóþ áèáëèîòåêó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1412 Ïðîäàþ êðàñèâûå ñòàðèííûå íàñòåííûå ÷àñû ñ áîåì ôèðìû Êàññåë, çàâîä íà 31 äåíü. 201-332-7540 ____________________1412 Ïðîäàþ 4 òîìà ðèñóíêîâ Äàòñêîãî õóäîæíèêà Õåðëóôà Áèäñòðóïà è àíòèêâàðíóþ êíèãó “Ìàòü è Äèòÿ”, 1870ã. 201-332-7540 ____________________1412 Ïðîäàì âçðîñëûé, æåíñêèé è ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåäû, äåøåâî. 929-377-8413 ____________________1412 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âîêåð è ðåøåòêà íà îêíî âûñîòîé 63,5 è øèðèíîé 31,5. 718-998-0302 , 347-666-9411 ____________________1412 Âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì $30; ïàìïåðñû XL, è ãîëóáûå ïåë¸íêè (ä¸øåâî). 718-996-4030 ____________________1412 Ïðîäàì ïîðòüåðû, 4 ïîëîòíà, xopoøåão êà÷åcòâa, çoëîòècòoão öâåòa, 152/275cm; ïîêðûâàëî íà êðîâàòü c áàxðîìîé, 220/280cm, íîâûå. 718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàì ëîæêè õîõëîìà13 øò. 718-996-8577 ____________________1411 Ïðîäàåòñÿ õîçÿéñòâåííàÿ êîëÿñêà (íîâàÿ) - Ñostko, ïîêðûâàëî (king) íîâûé êîìïëåêò, êàðíèçû äëÿ îêîí. 929-928-8370 ____________________1409

ÏÐÎ÷ÅÅ Îòäàì çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó ïëàñòèíêè (ðàçíûå ñáîðíèêè è èñïîëíèòåëè). (347) 844-3391 1410 Ïðîäàþòñÿ íîâûå êëàâèøíûå èíñòðóìåíòû: KORG PA-900, KORG KRONOS-2. 917-805-3828 ____________________1409 Ïðîäàì îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ king size áåëîãî öâåòà, ïî÷òè íîâûé, öåíà äîãîâîðíàÿ. 646-573-4819 ____________________1409 Ïðîäàåòñÿ ïóõîâîå îäåÿëî, øåðñòÿíîå îäåÿëî è ïîäîäåÿëüíèêè ê íèì, ëüíÿíûå ïðîñòûíè è ïîñóäíîå ïîëîòåíöå. 718-332-1749 ____________________1409 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà ôèðìû McLaren, ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ, à òàêæå äåòñêèå âåùè è èãðóøêè. 718-332-1749 ____________________1409 Ïðîäàì áåëûå ëüíÿíûå ïîäîäåÿëüíèêè, ñèòöåâûå ïîñòåëüíûå êîìïëåêòû: ïðîñòûíè, íàâîëî÷êè è ïîäîäåÿëüíèêè. 908-272-1144 ___________________1408

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Âäîâåö, åâðåé, 60-s, ðîñò 5’6”, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ÷åñòíûé, ýìîöèîíàëüíûé ñ ÷óâñòâîì þìîðà èùó æåíó äî 65 ëåò, íå âûøå ÷åì 5’5”, êîòîðàÿ ìîæåò ïåðååõàòü âî Ôëîðèäó. 347-559-7825 1415 îñòàâèòü message

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì âèë÷åð è âîêåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 929-253-2617, 347-475-7886 ___________________1407 Ïðîäàþ êíèãè åâðåéñêîé òåìàòèêè - Áèáëèîòåêà Àëèÿ, Ýíöèêëîïåäèÿ, ðåëèãèîçíûå êíèãè, êíèãè èç Èçðàèëÿ. 917-880-9200 ___________________1408 Ïðîäàì êíèãè ïî èóäàèçìóíà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Ñëîâàðü. 718-256-1360 ___________________1407 Ïðîäàì äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå, ñëîâàðè, ó÷åáíèêè – äåøåâî. 917-880-9200 ___________________1407 Get DIRECTV! ONLY $35/ month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simulta-neously at No Addt? l Cost. CallDIRECTV - 1-855-972-1400 ___________________1410 CTV & AT&T. 155 Channels&1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Reliability. Unlimited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 FREE Quote. 1-855-972-1400 ___________________1410 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut yourdrug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1410-

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Ñäàì ìåáåëèðîâàííóþ

ÐÀÇÄÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû, íà Ocean Ave. and Ave K. Íåäîðîãî! Äåòàëè ïî òåë: 929-256-8380

1416

Â õîðîøåì ðàéîíå â ÷èñòîì äîìå ñäàåòñÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå, àêòèâíûé òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 347-432-0936 - Àëëà ___________________1408 Â ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1408 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû TV, wi-fi, õîëîäèëüíèê, õîðîøèå óñëîâèÿ. 347-500-2627 ___________________1408 Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå ðàéîí ìåòðî Kings Highway. 347-409-2004 ___________________1407

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÎÒÄÛÕ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

È ÁÎËÅÅ

Ñäàì â ðåíò 3BDR êâàðòèðó. 87-35 Bay Parkway. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 917-618-8461, 347-557-2668 ___________________1412 Ñäàì 2 bedroom apartment. Utilities âêëþ÷åíû â ðåíò, áàëêîí, òðàíñïîðò áëèçêî. 646-676-0520 ___________________1404 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3-bedroom. ×àñòíûé äîì. 2 òóàëåòà, äóøåâàÿ, áàëêîí. 718-715-9011 718-801-1175 ___________________1401 Õîçÿèí ñäàåò ÷àñòíûé äîì â ðåíò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè â öåíòðå Forest Hills (Quens). 347-730-8659 ___________________1400

Sea Gate, Brooklyn. (Neptune & Highland Ave.) Ñäàåòñÿ 2 bedroom ñ 2-ìÿ âõîäàìè â òðåõñåìåéíîì äîìå íà3-åì ýòàæå. 917-541-7849 ___________________1400 Ñäàåòñÿ 3 bedroom êâàðòèðà duplex ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Ave U âîçëå Ocean Parkway òîëüêî ðàáîòàþùåé ñåìüå. 718-619-3788 ___________________1400

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ

Neptune Ave & Brighton 4th Street. Cäàì ìåñòî â êîìíàòå, èíòåðíåò, õîðîøèå óñëîâèÿ. 347-447-9593 ___________________1403 Ó îêåàíà â Áðóêëèíå ðàçäåëþ èëè ñäàì êðàñèâóþ êîìíàòó. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 646-522-9811 ___________________1402 Ñäàåòñÿ îòåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû ðàéîí Brooklyn. 718-259-7045 ___________________1400 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â Ìàíõåòòåíå çà $800. Âáëèçè ïàðê, ìàãàçèíû, ìåòðî. 347-341-9596 ___________________1400 Brooklyn. Avenue I. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíîé âàííîé. Èíòåðíåò. Walk in. 732-977-7601 ___________________1400 Â ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1400

FOR SALE!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß 4 ÑÌÅÆÍÛÕ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BETH DAVID CEMETERY

Elmont, NY Ãðàíèöà Gueens & Long Island (exit 25 Belt Parkway) (917) 291-5166 Public Service Announcement

Ïîìåùåíèå â ðåíò East 14th Street/Avenue O. Ñäà¸òñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. 917-541-7849 ___________________1412

Êóïîí

Ave. Z/E 7th street, Sheepsheadbay. Ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ground floor, (ïðèáëèçèòåëüíî 600 sq.ft) ÷àñòíûé äîì; $1000. 917-407-9019, 347-462-1256 ___________________1400

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÃÀÐÀÆ ÏÀÐÊÈÍÃ East 14th Street/Ave O. Ñäà¸òñÿ ïàðêèíã äëÿ ìàøèíû. 917-541-7849 ___________________1412 Manhattan Beach. Ñäà¸òñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ ñ 1 èþíÿ. 917-981-1950, 917-364-7126 ___________________1411 Íà îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ñ 05.07.2019 ñäà¸òñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ. $200 â ìåñÿö. 718-265-1874 – Íåëÿ (ïîñëå 18:00) ___________________1402

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : 53states@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ,

№2

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: 53states@gmail.com fax (718) 434-7077

№3

№ 1412

№1

1414

Ñäàì ñòóäèþ â ðàéîíå Bensonhusrt, êîìíàòà è êóõíÿ ðàçäåëåíû. 718-373-9404 ___________________1412 Seagate, Brooklyn. (corner Neptune Ave. & Highland). Õîçÿèí cäàåò ìåáëèðîâàííóþ 1BDR ñ 2-ìÿ âõîäàìè â ÷àñòíîì äîìå íà 3-ì ýòàæå. 718-627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1411 Â ÷àñòíîì äîìå cäàåòñÿ êâàðòèðà ñ 1-îé ñïàëüíåé. 646-409-7154 ___________________1409 Kings Higthway/Bedford. COOP. Ñäà¸òñÿ 1 BDR. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Rent $1525. Õîçÿèí. No brokers! 917-586-0944 – Yakov ___________________1401 Avenue U ð-í Bergen Beach. Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîñëå ðåìîíòà, ïàðêèíã ó äîìà. 718-209-5728 ___________________1400

Cäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. Ðûáàëêà, ãðèáû, ÷åðíèêà, ëîäêè, âîäíûå âåëîñèïåäû. 917-288-2276 – Òàòüÿíà ___________________1411 Ñäàþ ïðåêðàñíóþ äà÷ó 1400 Foot: 3 îçåðà, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, áàñêåòáîë, òåííèñ, ëîäêè, ðûáàëêà, ðóññêîå TV, èíòåðíåò, êàôå. 718-676-1403, 718-755-3663 ___________________1404

13–20 июня 2019 www.evreimir.com

Ответы на с. 46

Новости Брайтона

улыбнитесь

Прогуляемся, покачаемся по топчану бордвока, посмотрим на брайтонские витрины, почитаем на столбах объявления типа «Требуется женщина на пирожки», прислушаемся к тому, как продавцы говорят с покупателями: «Вам наслайсать или дать писом?», вникнем в то, о чем рассказывают главные люди нашего общества, наш бомонд. Потому что то, что услышишь и увидишь здесь, не встретишь нигде в мире. Наши люди даже не подозревают, что они хохмят, не прикидываются. *** Старики играют в домино в парке у океана. То и дело слышится: «Рыба!», «Яйца!», «Баян!», «Голый!», «Дуплюсь на два конца с прицепом!». А мимо

проходит молодая девушка, у которой упруго играют все составляющие ее материальной части. Она столь прекрасна, что деды, как боевые кони, поднимают головы от своих костяшек. Глядят восхищенно. Потом раздается тихий сожалеющий матерок. И вдруг четко, чтобы она услыхала: — Мейделэ, натяни Америку! *** — Миша, не хочешь рассказывать, так носи в кармане. — Я еще чувствую в членах интерес к жизни. — Маня, лысн ту ми! Твой Фима вчера меня мацал за тухэс. — И что, она у тебя отвалилась? *** Брайтон объединяет нации своими ма-

газинами и ресторанами не хуже, чем ООН. Здесь все покупают. А на фасаде здания надпись: «Перевод денег». Брайтон об этом честно предупреждает. *** В вестибюле стоит человек с лампасами. — Смотри — швейцар! — Я не швейцар. Я евреец. Швейцары  — в Швейцарии. Невольно эта сцена напомнила с тарую байк у о том, как из рес торана московского Дома литераторов выкатилась компания хорошо подгулявших поэтов и, увидев человека в лампасах, приказа ла: — Швейцар, нам такси, пожалуйста. — Я не швейцар, я адмирал флота. — Тогда катер.

*** В человеке всё связано, — рассуждал реб Вайнтруб.  — Сердце с животом, уши с глазами, ноги с горлом... — Как же связаны ноги с горлом? — Очень пр о с то: пр омочишь ноги — б олит горло, пр омочишь горло — з аплет аются ноги. *** Левинсон из провинции приехал проведать сына-студента. Каково же было его удивление, когда он увидел своего сына бегущим за трамваем. — Что ты делаешь, сынок? — Экономлю пять копеек. — Дурачок! Беги за такси — сэкономишь в сто раз больше! ***

— Наум, только ты можешь меня выручить. Мне срочно нужны сто рублей. Я ночей из-за этого не сплю. — Ты правильно сделал, что обратился ко мне. Денег у меня, правда, нет, но я тебе посоветую такие таблетки — будешь спать как убитый! *** Страховой агент уговорил Боруховича застраховать имущество от пожара, а затем предупредил: — Но вы же понимаете, что компания не возместит вам убытков, если вы сами подожжёте свой дом. Борухович: — Я сразу почувствовал, что в этом деле что-то нечисто.

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

№1

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 2.Маджонг. 7.Пища. 8.Укол. 9.Империя. 10.Знамя. 12.Шпора. 15.Штраф. 18.Нефрит. 19.Истина. 20.Ваучер. 21.Измена. 22.Мокик. 25.Скрап. 28.Пилот. 30.Оплеуха. 31.Каре. 32.Юшка. 33.Всадник. По вертикали: 1.Кирза. 2.Мафия. 3.Диспут. 4.Оборка. 5.Гуляш. 6.Бордо. 10.Занавес. 11.Морячка. 13.Потёмки. 14.Адамант. 15.Штурм. 16.Рывок. 17.Финик. 23.Орлица. 24.Игумен. 26.Резак. 27.Посев. 28.Пасюк. 29.Лунка.

№3

11 июня 2019 года 230С

160С

12 июня 2019 года 220С

150С

13 июня 2019 года 220С

170С

14 июня 2019 года 240С

170С

15 июня 2019 года 250С

180С

16 июня 2019 года 260С

190С

17 июня 2019 года 260С

200С

18 июня 2019 года 260С

200С

Юмор герцога Веллингтона

Voice Clarifying TV Headset

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity A powerful hearing aid

Знаменитый победитель Наполеона герцог Веллингтон внешне был совершенным воплощением английского джентльмена. Но под маской невозмутимости и бесстрастия скрывалось незаурядное чувство юмора.

кто перед ним, и только махнул рукой: — Там, за холмом, и, клянусь, если ты не поторопишься, унесут все. Веллингтона разобрал такой смех, что он, вопреки обыкновению, даже не арестовал солдата. *** Как-то в Венской опере Веллингтон слушал Бетховена. Исполнялась «Битва при Витории». Данное произведение великий композитор украсил звуками, имитирующими грохот орудий и шум битвы. После концерта русский посланник поинтересовался у Веллингтона, была ли музыка похожа на настоящее сражение. — Бог мой, конечно, нет, — ответил герцог, — иначе я бы первым убежал оттуда. *** Читая современных ему историков, описывающих сражение при Ватерлоо, Веллингтон частенько приговаривал: — Я начинаю сомневаться, а был ли я там на самом деле. Из: Забытые истории. Авторский сайт Сергея Цветкова

TV•Ears Original™ $129.95 NEW SPECIAL OFFER

NOW $5995 +s&h

Use promo code MB59 30-day risk free trial

Call 1-855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

Smallfoot on DIRECTV CINEMA®

LIVE

ON DEMAND

IF YOU REALLY WANT TO WATCH TV, THERE’S ONLY ONE CHOICE: DIRECTV.

SELECT™ All Included Package

MO.

For 12 mos. plus taxes. W/ 24-mo. agmt. Autopay & paperless bill req’d. $81/mo. in months 13-24 (subject to change).*

INCLUDES:

Over 155 Channels Monthly Fee for a Genie® HD DVR

PLUS:

Stream shows anytime on up to 5 screens simultaneously – no add’l equipment, no extra cost with the DIRECTV App.^ Content/channels/functionality varies. Data charges may apply.

*$19.95 ACTIVATION FEE, EARLY TERMINATION FEE OF $20/MO. FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT, EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl. All Included pkg & is after $5/mo. autopay & paperless bill discount for 12 mos. Pay $40/mo. + taxes until discount starts w/in 3 bills. New approved residential customers only (equipment lease req’d). Credit card req’d (except MA & PA). Restr’s apply.

IVS Support Holdings LLC

855-972-1400 SELECT ALL INCLUDED PACKAGE: Ends 6/30/19. Available only in the U.S. (excludes Puerto Rico and U.S.V.I.). 1st & 2nd Year Pricing: $35 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then-prevailing rate applies (currently $81/mo. for SELECT All Included) unless canceled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $5/Mo. Discount: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First-time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. Includes: SELECT All Included TV Pkg, monthly service & equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Exclusions: Price excludes Regional Sports fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and/or MÁS ULTRA and higher pkgs), applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time fee & $7/mo. fee for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. Different offers may apply for eligible multi-dwelling-unit and telco customers. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Visit directv.com/legal or call for details. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. Smallfoot: ©2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. ©2019 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.

www.evreimir.com

50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

13–20 июня 2019

It’s always a big night with this blue pill

satisfied customers

№ 1412

удучи храбрым и хладнокровным человеком, он как полководец считал нужным охлаждать неуместную пылкость своих подчиненных. И делал это порой двумя-тремя словами. Как-то во время войны с французами в Испании ему представили новичков — группу молодых офицеров, еще необстрелянных и неопытных, но чрезвычайно горячих и рвущихся в бой. — Не знаю, какое впечатление они произведут на врага, — сухо заметил Веллингтон, — но меня они пугают. *** Мародерство в английской армии наказывалось смертью, и Веллингтон редко бывал снисходителен к провинившимся. Но порой он все же позволял себе быть милостивым. Был случай, когда Веллингтон повстречал в Пиренеях солдата, который тащил на себе улей, похищенный у местного пасечника. Командующий строго окрикнул мародера: — Где ты взял улей? Но тот, с закрытыми глазами отбиваясь от пчел, не разобрал,

Over 2 million

for television since 1998

Nothing should stand in your way. Not finances, full-time work, or location. At Touro NYSCAS, we’ll give you the support and flexibility you need to turn your goals into real achievements. Choose from more programs and 7 locations throughout the metro area—and expect to graduate with the exact knowledge you need to balance a successful career with a happy life.

№ 1412

13–20 июня 2019

www.evreimir.com

than 45 associate and bachelor’s

Learn more at NYSCAS.Touro.edu Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu