YM 1392

Наш адрес: 7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214 (Между 77th и 78th St.)

Телефон: (718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам - не пожалеете!

Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк.

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники – отличную зарплату – $19.09 в час.

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRICHED HOME CARE AGENCY

с. 39, 43

с. 31

с. 47

с. 37

OPEN HOUSE – 5 Февраля. Midwood Jewish Academy

Глава 9

с. 9

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста

Везучая

Битва за память

с. 24–25

917-548-5308

Рассказ публикуется впервые на русском языке

Эяль Левит

«Королевская гонка»

с. 16–17

Самый еврейский нееврей

Зачем нужна стена

с. 6–7

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Кто твой друг

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

VOL. Vol. XXVII 24–31 JANUARY 2019 18 Шват 5779

Опять двойка

с. 3-4

№4 (1392) YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 10 Разрешено FDA только в М&М Dental Office

718.853.5777

ЗАМЕНИТ ВАМ ИМПЛАНТЫ И ЧАСТИЧНЫЕ ПРОТЕЗЫ

Уникальная безоперационная процедура ZX-27

2

MONEY magazine says Touro’s NYSCAS is #1. So do our students.

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Eugenia L. B.S. Honors in Biology NYSCAS ’13 NYU College of Dentistry ’18

Your path to success starts at New York School of Career & Applied Studies (NYSCAS). Students like Eugenia choose from more than 45 associate’s and bachelor’s degree programs at seven convenient locations throughout the metro area. Choose NYSCAS. A division of Touro College.

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHYSICIAN ASSISTANT • PHARMACY • OSTEOPATHIC MEDICINE and others OTHER MAJORS: • Biology • Business Management and Administration • Criminal Justice • Digital Multimedia Design • Education • Human Services • Information Technology • Liberal Arts and Sciences • Paralegal Studies • Pre-dental • Pre-law • Pre-med • Psychology

1.718.535.9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn | NYSCAS.TOURO.EDU

Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu *Touro College was named #1 in the Value-added all star category. MONEY is a registered trademark of Time Inc. and is used under license. From MONEY Magazine, ©2017 Time Inc. Used under license. MONEY and Time Inc. are not affiliated with, and do not endorse products or services of Touro College.

Политика

Борис Гулько

Мнение

Хал Ландгрен Лиза Юдин Григорий Гуревич Михаил Урман

22–23 6–7 6 16–17 18

Интервью

Евгений Кудряц беседует с Константином Эггертом

24–25

Имена

Ксения Драгунская об отце 32 Гирш Райхельсон 35–36

Здоровье

Владимир Хавинсон о чудо–лекарстве

Холокост

Петр Люкимсон

26–27 31

Литературная страница Эяль Левит Александр Закгейм

Искусство

Азарий Плисецкий

Наши традиции

Арье Юдасин Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

37 39, 43 41 20–21 28 29 30

Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Майкл Коэн

ждали, что Хиллари побеждает Трампа с отрывом в 90%. Или это была не фальсификация опросов? Ушат холодной воды на головы застывших в позе «фас» либералов вылил спецпрокурор Роберт Мюллер. В отличие от политиков и журналюг, он как юрист понимает, что если подследственный начинает сочинять, то все его предыдущие показания

автоматически обесцениваются, и в суд с таким свидетелем обвинения идти нельзя. Адам Шифф и Нэнси Пелоси могут заставить Коэна давать показания Конгрессу, но его показания должны быть доказаны в суде, а Коэн, видимо, страдает «хроническим недержанием языка за зубами». Весь день «НьюЙоркская правда» и «Вестник вашингтон-

ского обкома» обсасывали благую весть, принесенную BuzzFeed, а потом получили большую и увесистую оплеуху. Мало того, холодный душ от Роберта Мюллера заставил журналистов, наконец, проверить, откуда дровишки у журналистов-расследователей Энтони Кормера (Anthony Cormier) и Джейсона Леопольда (Jason Leopold). Тут оказалось, что документы, подтверждающие показания Коэна о том, что Трамп приказал ему лгать в Конгрессе, видел только Джейсон Леопольд, а вот Энтони Кормер этих документов в глаза не видел. Причем ранее Леопольд утверждал, что соавторы рассматривали их вместе. Офис Роберта Мюллера указал, что таких документов вообще не существует. Окончание на с. 4

Поддержите нашу газету! Дорогие читатели! На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

пять это была «бомба», и опять левые СМИ и все честнейшие либералы, потребители их продукции, раскатали губу и облизывались в предвкушении скандала или импичмента президента Трампа. Суть заключалась в том, что, по уверению Майкла Коэна, Дональд Трамп уговорил его фальсифицировать результаты предвыборного опроса общественного мнения в свою пользу, а потом настаивал на том, чтобы Коэн солгал во время дачи показаний Конгрессу о сроках ведения переговоров о строительстве Трамп-тауэр в Москве. Насчет фальсификации результатов опросов совсем смешно, потому что центральные СМИ буквально за пару часов до объявления результатов президентских выборов на голубом глазу утвер-

24–31 января 2019

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

О

№ 1392

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Конец недели ознаменовался скандальным ликованием левых СМИ. Майкл Коэн, как и предсказывал профессор Алан Дершовиц, от звонкого пения перешел уже к сочинению оперы или оперу, поведав нечто сенсационное сайту BuzzFeed.

резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Алан Дершовиц в переводе Александра Непомнящего 5, 13 Владимир Козловский 14–15

В Новом свете

3

Опять двойка

СОДЕРЖАНИЕ

Опять двойка

4

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Адам Шифф в центре

«Мы не можем углубляться в детали, — сказал Кормер в интервью CNN. — Мы действительно не можем идти дальше, чтобы не скомпрометировать наши источники». Леопольд на это интервью не пришел, сославшись на большую занятость. Фелим МакАлир из Town hall потрудился собрать довольно полное досье на Джейсона Леопольда, и картина складывается весьма неприятная. Он еще, конечно, до «Дер Шпигель» с 60 утками не дотянул, но в 2006 году весьма уверенно написал, что Карл Роув ожидал, что ему со дня на день предъявят обвинения в раскрытии имени агента

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6900 Fax (718) 743-8800

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Говорим по-русски

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

ЦРУ Валери Плейм, и он поведал об этом всем подряд во главе с президентом Бушем, о чем Леопольд, как всегда, узнал из «самых достоверных источников». Информация не подтвердилась. В 2002 году Леопольд написал для журнала «Салон» статью про энергетическую компанию Enron. Это опять было нечто разоблачающее, и журналист строил свое обвинение на одном имейле, а герой рассказа утверждал, что ничего подобного не писал и не отправлял. Припертый к стене, Леопольд явил миру копию имейла, отправленную по факсу, без каких-либо ко-

Нэнси Пелоси

ординат и адреса отправителя. Оригинал он так и не показал. В итоге статью убрали из архива журнала. Редакторов «Салона» Леопольд уверял, что разговаривал с источником информации по телефону. Как было доказано, он позвонил своему источнику всего раз, и говорил с ним меньше минуты, причем через несколько дней после публикации статьи. В тот же «Салон» он прислал статью, которую один в один содрал из Financial Times. В свое оправдание он утверждал, что это Financial Times взяли его статью, которую он писал для Dow Jones, и не указали авторство. Надо ли говорить, что в архиве Dow Jones статьи Леопольда отыскать не смогли. Но это не помешало флагманам демократии «Вашингтон Пост» и «Нью-Йорк Таймс» выйти с подробным анализом всех последствий великого откровения Майкла Коэна, обсудить детали импичмента Трампа и помечтать о тюремном заключении для президента… И все это время контора спецпрокурора Мюллера проверяла наличие документов и источников, якобы сливших информацию следствия заинтересованной стороне. Ни документов, ни болтунов найдено не было, и спецпрокурор выступил с опровержением. Шарик лопнул. Но рано мы радовались, ибо у либералов провокаций в кармане, как карт в рукаве шулера. Мы все знаем, как «независимые фотографы» из «Бецелема» устраивают провокации, затем фотографируют солдат ЦАХАЛа и предъявляют им обвинения. Так вот, нечто подобное произошло с подростками из католической школы Ковингтон, принимавших участие в Марше жизни. Мальчиков в бейсболках MAGA обвинили в том, что они цинично оскорбляли американского индейца. Обвинение подкреплялось рассказом жертвы о том, какой ужас он испытал, и как разрывалось от боли его сердце, глядя на этих хамов. Он, якобы, за-

щищал четырех афроамериканцев, принадлежащих к секте Black Hebrew Israelites. «Эти молодые люди были, как звери, а эти пожилые люди — их добыча». Он утверждал, что школьники скандировали «Постройте стену», хотя мальчики это отрицают. Видите, требование построить пограничный забор стало теперь криминальным. Видеоролик сразу стал вирусным. А все прогрессивные деятели поспешили отметиться с резким осуждением подростков и возложением вины на Дональда Трампа. Автор из National Review даже договорился до того, что школьники «могли и на крест плюнуть». Директор школы извинялся и даже говорил об исключении мальчишек. А потом появилось другое, неотредактированное видео, и картина изменилась на 180 градусов. Индеец с барабаном с группой сопровождения сам подошел к подросткам. Причем, было слышно, как ктото говорил: «Посмотрите на эти кепки. Мы их сорвем». Люди из его группы говорили, и это слышно на видео: «Белые люди, убирайтесь в Европу, откуда вы пришли!» и «Это не ваша земля!». Один из мальчиков так описал эту ситуацию для местного издания: «Мы выкрикивали речевки, и тут к нам стала приближаться группа взрослых, возглавляемая Натаном Филипсом. Он бил в барабан. Вначале мы подумали, что это какое-­то этническое шоу, поскольку он отбивал такт вместе с нами, поэтому мы начали хлопать в ритм. Но после того как господин Филипс несколько минут подряд бил в барабан прямо перед лицом моего друга (буквально в нескольких сантиметрах от его носа), мы поинтересовались, что тут вообще происходит. А потом узнали, что нам приписали публичное оскорбление человека. Я подчеркиваю, что с нашей стороны не было никакого физического или словесного насилия. Зато нас потом начали оскорблять. Один из афроамериканцев назвал нас «петушками» и упрекал одного из

наших четырех афроамериканских друзей за то, что тот общается с нами. Правда должна восторжествовать. Я надеюсь, что вы читаете эти строки». Когда в сети появилось неотредактированное видео, журналисты стушевались. Наиболее совестливые начали извиняться. И вот теперь BNL News сообщает, что католическая школа Ковингтон может подать иск против центральных СМИ за распространение ложной информации о том, что учащиеся этой школы оскорбляли коренного американца. Давно пора. Между прочим, хорошо, что правда обнаружилась через день, потому что «милейшие либералы» уже готовы были спустить на мальчишек всех собак, огласить их имена и опозорить на всю страну. Не успели. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

The New York Times как подстрекатель ХАМАСа

В

недавнем воскресном, самом читаемом выпуске New York Times главным сюжетом стала история о молодом израильском солдате. Выпущенная им пуля, рикошетом отлетела от земли и убила молодую арабку-парамедика. Ранее она заявила в интервью о своём намерении служить живым щитом в ходе беспорядков на границе сектора Газы, есть также видео с нею, бросающей дымовую шашку в израильских солдат. На следующий день, в понедельник, в своём менее

Описывая же цели этих «протестующих», репортёры «Таймс», как правило, рассуждают о «рискующих своей жизнью, чтобы доказать свою правоту» или «прорывающих заграждение, чтобы вернуться в свои наследные дома, расположенные в местах, ставших теперь Израилем». При этом реальной целью многочисленных боевиков ХАМАСа на самом деле является попытка прорыва в Израиль для совершения диверсий, похищения и убийства израильских граждан.

лением. Цель этих инициируемых и управляемых ХАМАСом «протестов» состоит в прорыве границы и убийстве или похищении израильских граждан. При этом арабские гражданские лица используются в качестве живого щита, поскольку, чем больше будет убитых арабов, тем громче ХАМАС сможет обвинять Израиль в военных преступлениях. Всё это хорошо видно на видео, предоставленном Армией обороны Израиля, которое «Таймс», в свою очередь, характеризует как «тенденциозно отредактированное». Редакция «Таймс» отказывается признать, что это видео ясно демонстрирует, как убитая срикошетившей пулей аль-Наджар бросает дымовую шашку, объявляя себя живым щитом. Может быть, в «Таймс» готовы показать все «неотредактированное» видео целиком и предложить его читателям самим решить, было ли оно отредактировано на самом деле? Нет в отчёте «Таймс» ни слова о травмах и ранениях, нанесённых израильским гражданским лицам, живущим на границе с Газой. На протяжении месяцев эти израильтяне подвергаются атакам с использованием смертоносных огненных бомб, горящих шин и швыряемых в них булыжников. Все эти израильские граждан-

Исмаил Хания — главарь ХАМАСа, в толпе «марша возвращения»

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

24–31 января 2019

Однако в «отчёте» «Таймс» израильтяне обвиняются в проведении «политики, унёсшей жизни почти 200 палестинцев» (имеются в виду палестинские арабы — прим. переводчика). Предвзятые репортажи создают у читателя недвусмысленное впечатление, будто бы все убитые израильтянами арабы являлись гражданскими лицами, хотя многие из них на самом деле были вооружёнными бойцами ХАМАСа. И даже сам ХАМАС признает, что многие из убитых были его боевиками. Но в то время, как ХАМАС открыто и гордо хвастается тем, что его боевики рвут пограничные ограждения в Газе и прячутся за мирными жителями, уклоняясь от израильских солдат — New York Times ни словом не упоминает об этом. Израильские солдаты в описаниях издания изображаются этакими безликими машинами для убийств. Зато вы не найдёте там ни единой ссылки на прорытые боевиками ХАМАСа диверсионные туннели, закладываемые ими вдоль границы взрывные устройства, непрерывно запускаемые воздушные змеи и шары с бомбами и зажигательной смесью или ракетные обстрелы, являющиеся, фактически, двойным преступлением ХАМАСа, обстреливающего израильские города и прикрывающегося своим собственным насе-

Окончание на с. 13

№ 1392

читаемом номере «Таймс» сообщила об убийстве и пытках, осуществляемых афганскими военными группировками, связанными с ЦРУ, занимавшимся их подготовкой. Описание этой истории начинается с того, как боевики расстреливают и сжигают целую семью, включая трёхлетнюю девочку. Точное количество убийств, совершённых этими группировками (которых иногда даже ошибочно принимали за ИГИЛ), не поддаётся проверке, однако по некоторым оценкам, речь идёт о сотнях только за один месяц. Вместе с тем похоже, что, с точки зрения редакторов «Таймс», израильская история с участием одного солдата, застрелившего одну-единственную арабку при далеко не ясных обстоятельствах, заслуживает гораздо более широкого освещения, чем преднамеренные убийства, совершенные афганскими боевиками, непосредственно подготовленными ЦРУ. Предвзятость репортажа становится очевидна уже в самом начале статьи и сохраняется на протяжении всего материала до самого конца. Подобные репортажи постоянно используют термин «протестующие» в отношении больших групп палестинских арабов, в состав которых входят жестокие боевики ХАМАСа, имеющие при себе оружие и карты гражданских целей в Израиле.

ские лица отнюдь не являются оккупантами или узурпаторами. Они живут в Израиле, в границах, не являющихся предметом международного спора. Более того, весь этот район превращённый израильтянами в цветущий сад, был создан с нуля, на бесплодной и пустынной земле. Иными словами, совершенно ясно, что израильтяне имеют полное право защищать себя от огненных бомб и штурмующих границу боевиков. Разве другие страны реагируют на подобные угрозы как-то иначе? И уж, конечно, они не рассматривают опасные толпы вооружённых террористов, рвущихся через их границу, как мирных демонстрантов, просто использующих свою свободу слова и собраний. Как это всегда происходит, Израиль будет детально расследовать обстоятельства, приведшие к гибели аль-Наджар. Вы можете соглашаться или не соглашаться с результатами любого подобного расследования, но нельзя не признать, что у Израиля есть немалый опыт наказания солдат, превысивших свои полномочия и применивших смертельную силу ненадлежащим образом.

Мнение аналитика

Алан ДЕРШОВИЦ, профессор права Гарвардской юридической школы

Шокирующая тенденциозность «Нью Йорк Таймс» в описании противостояния Израиля атакам ХАМАСа подстрекает террористов к ещё большим преступлениям.

5

Мнение

6

Джеймс Леброн — американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Лос-Анджелес Лейкерс». Его многочисленные поклонники, впечатленные успехами знаменитого баскетболиста в спорте и в приобретении больших особняков, ловят каждое слово, вылетающее из уст их кумира. И вот недавно Леброн, убежденный, что Обама — лучший президент в истории США, назвал Дональда Трампа «придурком». Ниже — адресованное Леброну открытое письмо журналиста Хала Ландгрена. Впрочем, его обращение можно воспринимать и как ответ многим другим знаменитостям, придерживающимся левых взглядов…

У

Хал ЛАНДГРЕН

важаемый мистер Джеймс! В моих кругах никто не пытается говорить о французских художниках-модернистах. И это меня радует, потому что такого рода беседы могли бы обнаружить мое невежество в области французского модернизма. Так же, как и в области кулинарии, кстати сказать. Если я ничего не знаю о предмете спора, я закрываю рот. В этом мы отличаемся друг от друга. Вы совершенно невежественны в экономике. И сами часто предоставляете тому доказательства. А те не имеющие ясного представления о профессиональной этике журналисты, которые о вас пишут и мечтают быть вашими закадычными друзьями, не желая Вас смущать — не объясняют, что ваши слова свидетельствуют, что Вы не разбираетесь в экономике.

Когда вы называете Трампа «придурком» — никто из этих журналистов не скажет Вам, что, согласно статистическим данным, Трамп считается одним из лучших президентов для афроамериканцев. Всего за 18 месяцев своего пребывания на посту президента, он урезал налоги, освободил нас от абсурдных регуляций, что привело к минимальному уровню безработицы в среде латино- и афроамериканцев, а также среди женщин.

В течение 18 месяцев политика Трампа позволила создать в четыре раза больше рабочих мест, чем это сделал Обама за последние 18 месяцев своего президентства. Помню, как Обама сказал: «Мы уже не вернем потерянные рабочие места». Оказалось, что рост количества рабочих мест зависит от президента, который знает, что делает. Мне, профессиональному журналисту, признаюсь, бывало досадно, когда Трамп произносил ничего не значащие слова или допускал в своих

Кто твой речах грубость. Он не был моим кандидатом. Но факт остается фактом: Трамп помог американским меньшинствам гораздо больше, нежели Обама. Теперь он работает над тем, чтобы освободить многих афроамериканцев и латиноамериканских заключенных, которые отбывают большие сроки за сравнительно незначительные, по его мнению, нарушения. Вы знали об этих усилиях президента? Хотелось бы, чтобы Вы поинтересовались показателем валового национального продукта и поняли, что это означает для американцев. Обратите внимание, что, благодаря Трампу, цифры продолжают расти. Обама для Вас — друг? Мало того, что он был самым плохим президентом, с точки зрения международных отношений, и самым худшим Верховным главнокомандующим, известно, что его экономические достижения — на самом низком уровне. Выясняется, что он — единственный президент, который занимал этот пост восемь лет и не сумел в этот срок добиться прироста валового продукта в стране в 3% хотя бы за один год. Каждый президент США (в период своего правления, пусть хотя бы за один год) достигал роста валового продукта на 4,28% и больше. К примеру, Джонсон в один год добился роста на 8,48%, (этому,

Бывали хуже времена, но не было подлей… Знаменитого американского биолога, лауреата Нобелевской премии по медицине и физиологии (открытие структуры ДНК) Джеймса Уотсона лишили всех почетных званий.

В нашей аптеке вы найдете все, что нужно для вашего здоровья и долголетия! Большой выбор лекарств из России, Украины, Израиля и других стран. Наши клиенты будут получать ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÌÓËÜÒÈÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ ежемесячно в течение года

МЫ ЖДЕМ В АС! Мы работаем 7 дней в неделю С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ СКИДКА

10%

Phone: 347-868-6394 Fax: 347-868-6395

3211 Coney Island Avenue • Brooklyn, NY 11235

1106-04

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

К

роме звания Нобелевского лауреата, конечно. Его отозвать невозможно. А медаль лауреатскую он уже давно продал на аукционе и вырученные за неё деньги направил в помощь университету. Вся «вина» 90-летнего ученого заключается в том, что он так и не изменил своего мнения относительно среднего интеллекта представителей негроидной расы. В 2007 году в прессу попала его фраза: «Я вообще-то вижу мрачные перспективы для Африки, потому что вся наша социальная политика строится на допущении факта, что у них уровень интеллекта такой же, как у нас, тогда как все исследования говорят, что это не так». Ученый заметил, что хотел бы, чтобы все были равными, но «любой, кому приходилось иметь дело с чернокожими работниками, знает, что это не так». На днях ученый вновь заявил о генетической подоплеке разницы результатов в тестах на интеллект между чернокожими и белыми. И очумевшее (я политкорректно не говорю более подходящее в данном случае слово) на почве политкорректности руководство создан-

ной им и взлелеянной лаборатории «Колд Спринс Харбор», превратившейся, благодаря его таланту и деньгам, в солидное исследовательское учреждение, лишает Джеймса Уотсона почетных званий. Интересно, что Уотсон всю жизнь придерживался левых взглядов, но рассорился со своими единомышленниками, посчитав левую идеологию антинаучной. «Я отвернулся от левых политиков, потому что они не любят генетику, так как генетика подразумевает, что иногда в жизни мы терпим неудачу из-за того, что у нас плохие гены. Они хотят, чтобы любые неудачи в жизни были вызваны плохой системой», — писал он еще в 2007 году. Лиза ЮДИН 9tv.co.il

DOWN

Известно, что из всех многоцелевых истребителей корабельного базирования ВМС подняться в небо может лишь каждый третий аппарат. Остальные две трети не могут по техническим причинам (находятся на ремонте, ожидают поставок запасных частей и т.п.). Эта системная проблема досталась Трампу «в наследство» от его предшественника. Обратите внимание на то, что Трамп упростил процедуру увольнения чиновников Министерства по делам ветеранов — в случаях, если они позволили себе пренебречь интересами ветерана или оскорбить его. Следует также знать, что Трамп не побоялся потребовать от членов НАТО увеличения своих оборонных расходов, как минимум до 2% ВВП, тогда как сейчас лишь пять из 28 членов альянса выполняют это обязательство. И добавил, что это нечестно по отношению к налогоплательщикам в США, которые несут основное бремя. Рекомендую Вам прочитать книги двух выдающихся афроамериканцев  — доктора экономики Томаса Соу­элла и доктора Уолтера Уильямса. Конечно же, Вы можете проигнорировать мое письмо и остаться на прежнем уровне невежества. Но если вы решите пренебречь знаниями и продолжите называть Трампа «придурком» — у американцев могут появиться сомнения, кто же «придурок» в действительности. Искренне ваш, Хал ЛАНДГРЕН www.evrey.com

Advanced American Made DIGITAL HEARING AID technology

— Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

3 listening settings for improved hearing

Helps you focus on the sounds you want to hear

10 volume levels give you precise amplification

Crisp, clear sound

Try the EG-6200 hearing aid Risk-FREE for 45 days with only $20 down each. If you’re not completely satisfied simply return it within 45 days for a FULL REFUND. 100% MONEY-BACK GUARANTEE! A+

750,000 CUSTOMERS CAN’T BE WRONG!

PAYMENT PLANS UP TO

12 MONTHS!

FREE SHIPPING! STE EGI RE

Trusted Since 1979

• Hearing aids by mail for over 39 years

DISCREET FIT!

Try the EG-6200 hearing aid Risk-FREE! Order easily by phone (M-F • 8am - 5pm CST)

1-855-907-9700

PROMO CODE

88-318

www.evreimir.com

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

Conversations remain clear even in noisy environments

R

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

For Less Than $200!

D

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

The FDA Registered, 100% Digital EG-6200 hearing aid delivers it all...

24–31 января 2019

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

45-DAY RISK-FREE TRIAL

№ 1392

be every bit as good as one that sells for $2,250 or more? The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

7

HEARING HELP

R

TECHNOLOGY

ONLY

$20

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!”

D

ADVANCED HEARING AID

Трамп иногда может показаться неприятным. Но такое случается с бесстрашными людьми. Обама, напротив, всегда был красноречив. Но когда Путин, преступив закон, аннексировал у Украины Крым, он предпочел остаться в стороне. Еще большее свое малодушие Обама продемонстрировал в Сирии. Он предупреждал Асада, чтобы тот не переходил «красную линию». Но когда это произошло — Обама трусливо промолчал. Грустно, что человек Вашего уровня, получивший возможность говорить с национальной трибуны, настолько несведущ в экономике и политике. Предлагаю Вам, как следует изучив ситуацию в стране и в мире, больше думать и анализировать. А теперь — несколько ориентиров. Я посоветовал бы Вам поинтересоваться подписанным Трампом законом, который дает американцам, страдающим опасными для жизни заболеваниями, право получить доступ к экспериментальным методам лечения, пока еще не одобренным соответствующими административными органами. У многих смертельно больных людей появилась надежда на выживание. Попутно отмечу, что демократы много лет выступали против этого закона, потому что его претворение в жизнь требует финансирования. Прочитайте, в каком состоянии Обама оставил Трампу военно-морские силы.

Мнение

правда, как ни парадоксально, способствовала война во Вьетнаме). Лучший мирный год дал прирост валового продукта на 7,83% во время правления Рейгана. Господин Джеймс! Вы сказали, что готовы говорить с Обамой, но не с Трампом. Очень жаль, но Вы просто плохо информированы. Если говорить о госдолге — тут Обама достиг небывалых результатов. При нем долг за восемь лет его президентства увеличился на $ 9,3 трлн или почти на 88%. Никто более из американских президентов даже не приблизился к такой цифре! А ведь этот долг придется, в сущности, выплачивать Вам и Вашим детям! Больше всех при Обаме пострадали бедные семьи. За время его президентства количество афроамериканцев, живущих на продуктовые карточки, достигло рекордных цифр. Безработица среди афроамериканцев росла так же стремительно, как снижался семейный доход. Но самое худшее, пожалуй, наследие Обамы — отношения с Северной Кореей. Обама, вслед за Бушем и Клинтоном, считал, что лучший способ «общения» с Северной Кореей — подачки и сладкие речи. Когда эта страна вплотную подошла к уровню, позволяющему ей с помощью собственных

ядерных ракет смести с лица земли Лос-Анджелес, Трамп мужественно выступил против наглости корейцев. Благодаря Трампу, Северная Корея перестала запускать ракеты в небо над Японией. Вы обратили внимание, что Северная Корея освободила политических заключенных и начала возвращать останки погибших американских военных? Ни Клинтон, ни Буш, ни Обама — не смогли достичь подобных успехов. Совсем еще недавно Обама наивно пытался задобрить Иран, самого крупного спонсора мирового террора. Благотворительная щедрость Обамы вылилась в 150 миллиардов американских долларов, которые он передал иранскому руководству. Вы полагаете, Обама не знал, что часть этих денег пойдет на активизацию деятельности ХАМАСа и «Хизбаллы»? Конечно же, знал, но его это не волновало. Вспомните о 800 миллионах долларов, полученных от Вас и других американских налогоплательщиков. Они предназначались якобы для реализации особых проектов развития инфраструктуры. На самом деле эти деньги пошли политическим сторонникам Обамы. Он передал 500 миллионов долларов компании Solyndra, которая горячо поддерживала его. Вскоре компания объявила о своем банкротстве. Так исчезли 500 миллионов долларов налогоплательщиков.

STE EGI RE

друг

здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Наследие Мартина Лютера Кинга

Мартин Лютер Кинг. Селма, Алабама. 12 февраля 1965 г.

«Е

сть у меня мечта — настанет день, когда наша страна воспрянет», — это слова из речи, которую Мартин Лютер Кинг произнес 29 августа 1963 года. Эта речь всколыхнула страну, выдвинув проблемы гражданских прав и экономической справедливости на первый план дискуссии, развернув-

шейся в американском обществе. «Чего он действительно пытался добиться — это расового равенства, причем не только расового равенства, но и экономической справедливости, — напоминает профессор Американского университета в области межрасовых отношений, медиа и коммуникаций Шерри Уильямс.

Руководство европейского альянса вводит санкции отношении начальника Главного управления Генерального штаба Вооруженных сил Российской Федерации (ГРУ), его заместителя и сотрудников ведомства Анатолия Чепиги и Александра Мишкина, причастных к попытке убийства Сергея и Юлии Скрипалей.

9

в мире

Прошел 51 год со дня убийства доктора Мартина Лютера Кинга-младшего — афроамериканского пастора, возглавившего движение за гражданские права, изменившее облик страны и вызвавшее широкий резонанс во всем мире.

ЕС ввел санкции в отношении ГРУ, Чепиги и Мишкина

О

б этом пишет в понедельник, 21 января, новостное агентство РИА Новости. Брюссель утверждает, что все вышеперечисленные несут ответственность за «хранение, транспортировку и использование в Солсбери токсичного нервно-паралитического вещества «Новичок». Санкции включают запрет на поездки в страны Евросоюза и замораживание активов. Кроме того, физическим и юридическим лицам ЕС запрещено предоставлять средства тем, кто включен в перечень. Ограничительные меры коснутся также научно-исследовательского центра в Сирии и пяти должностных лиц, связанных с его работой. Кремль ранее заявил, что обвинения по

«делу Скрипалей» беспочвенны, поскольку Москве так и не предъявили никаких доказательств вины. Глава международного комитета Совета Федерации Константин Косачев убежден, что, вводя очередные санкции из-за инцидента в Солсбери, ЕС просто демонстрирует солидарность с Лондоном. В конце сентября The Telegraph сообщила, что британское следствие

идентифицирова ло пред­п олагаемого сооб­ щника отравителей, а петербургское издание «Фонтанка» сообщило его имя — Сергей Федоров. 14 января Организация по запрету химического оружия начала процедуру запрета разработанного в СССР нервно-паралитического вещества «Новичок», которым были отравлены Скрипаль и его дочь.

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста Предоставляем: • Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома

917-548-5308 – Ласло

HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219

www.evreimir.com

Для консультаций звоните:

24–31 января 2019

• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях

№ 1392

Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:

спросите доктора

10

уникальная нехирургическая альтернатива имплантам

attractive glass abutment

прорыв в протезировании последнего пятидесятилетия! – Хотелось бы услышать, насколько эта конструкция надежна и безопасна

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Мы даже не представляем, насколько мир наполнен невероятным количеством умных и полезных вещей. Люди создают и внедряют такие абсолютно простые, и, в тоже время, потрясающие, по своей сути, идеи. Настоящее обыкновенное чудо, обеспечивающее нам комфорт и легкость в быту, в одежде, в дороге… И все же, самым важным, несомненно, остается здоровье. Поэтому любые достижения и открытия именно в области сохранения и продления полноценной жизни однозначно имеют первостепенное значение. Согласитесь, порой мы сетуем, вот, дескать, не могут обычный насморк вылечить, и, при этом, не замечаем, ставших уже привычными, уникальных операций на сердце, сосудах, глазах… Того, что такие страшные болезни, как чума, тиф, туберкулез остаются все дальше в истории. Да и СПИД не так страшен. Вместе с тем, медицинских сфер, требующих приложения человеческого гения еще немало. До недавнего времени, такой целиной, оставалось и стоматологическое протезирование. Сейчас же ситуация кардинально изменилась. Но давайте обо всем по порядку... Если большинство органов, пусть в «подремонтированном» состоянии, но мы «носим» всю жизнь, зубы убегают от нас безвозвратно. Кто спорит, за ними нужно следить, беречь и, без всяких там надуманных страхов, стараться как можно дольше сохранять. И, в тоже время у нас сложился стереотип, такая вот обязательная хронологическая цепь - лечение - коронки - постоянные мосты и... съемные протезы. Получается, практически у каждого впереди всегда маячила перспектива остаться со съемными зубами, причем необязательно в уважаемом возрасте. Сколько сравнительно молодых людей стыдливо прикрывают рот, испытывая большущие неудобства от скользящих, создающих дискомфорт во время еды и разговора протезов. Несомненно - это лучше, чем ничего, и, тем не менее, пациенты нередко отказываются от такой альтернативы потерянным зубам. Видимо, съемные конструкции порождают осознание некой ущербности и переход определенного возрастного рубежа. А так не хочется стареть раньше времени… Импланты, конечно, намного устойчивее и привлекательнее, потому, что прямо в кость внедряется металлическое подобие живого корня, на который потом устанавливаются коронки и мосты… К такой методике шли веками, и, в итоге, она стала серезным шагом вперед в области протезирования. Толко эта процедура предполагает хирургию и наркоз, что само по себе пугает, плюс не очень хорошо переносится многими людьми. Помимо, необходимо учитывать общее состояние здоровья, а также челюстной кости - кому-то можно поставить, а у других она уже сильно деформирована. Да и цены зашкаливают! И снова на горизонте замаячили съемные протезы…

Однако мы не станем расстраиваться у нас с вами есть секретное оружие, о котором подробно расскажет некогда выпускник знаменитой NYU Dental School, а ныне прекрасный дантист с многолетним опытом доктор БЕНДЖАМИН СЕЛЗЕР То, что вы сейчас услышите и есть настоящее ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО, прорыв в протезировании, способный навсегда, легко и безболезненно изменить вашу жизнь к лучшему. Речь пойдет о нехирургической методике протезирования зубов на стеклянных опорах ATTRACTIVE GLASS ABUTMENT (ZX-27) Итак, слово ведущему специалисту M&M Dental Office, доктору Селзеру: – Добрый день всем! Я несказанно рад возможности поделиться информацией об этой интереснейшей и, как все гениальное, простой, идее стеклянных опор, возвращающей людям желание жить.

Без преувеличения в области протезирования за последние полвека Attractive Glass Abutment (ZX-27) наиболее значимое творение научной мысли! Дал ему жизнь еще в 1991 году венгерский зубной техник Ласло Немет. Он долго искал как, каким образом, помочь пациентам, традиционно рассчитывающим только на частичные съемные протезы. В результате, разработанная и запатентованная им идея успешно решила проблему – стеклянная опора надежно заменила отсутствующие зубы. В настоящее время метод Attractive Glass Abutment (ZX-27) имеет международные сертификаты за высшее качество ISO 9002, европейский знак качества CE и прекрасно зарекомендовал себя во многих странах, таких как Словакия, Чехия, Польша, Швеция, Австрия, Германия, Австралия, Испания, Италия, Иордания, Дубай, Украина, Россия... То есть и американцы уже четверть века могли бы безболезненно пользоваться прогрессивной методикой, сохраняя зубы и душевный покой... А на практике, только сравнительно недавно метод получил одобрение FDA и Америка узнала о возможностях Attractive Glass Abutment (ZX-27). И то, что, это знакомство, наконец, произошло, заслуга нашего коллектива.

M&M DENTAL – ЕДИНСТВЕННЫЙ В СТРАНЕ ОФИС, обладающий эксклюзивным правом изготовления и протезирования металлокерамических и циркониевых мостов, с использованием Attractive Glass Abutment (ZX-27) Сегодня метод активно вошел в нашу жизнь, став однозначным решением проблемы отсутствия опорных зубов, уникальной альтернативой съемным протезам и имплантам.

– Доктор, думаю, настало время открыть тайну, как же все происходит. – Вот в чем суть метода – если у вас не хватает зубов для протезирования мостов, то для их фиксации, без хирургического вмешательства на слизистую можно дополнительно установить идеально гладкие стеклянные опоры ZX-27. Они имеют вогнутую форму и как бы обхватывают десну. То есть, мост будет опираться и цементироваться на собственные зубы и стеклянные опоры. И, что крайне важно, такая методика возможна даже при отсутствии 7-8 зубов сверху и такого же количества снизу, потому что стеклянные опоры не создают эффект рычага, т. е. зубы под давлением не расшатываются. ZX-27 первыми воспринимают жевательное усилие, а уже потом передают его на опорные зубы, снимая, тем самым, напряжение.

– Такая, изготовленная из ZX-27, опора надежно фиксируется на десне вместе с мостом, прекрасно заменяя утраченные родные зубы, после чего конструкция цементируется. В результате многолетних исследований не были обнаружены ни царапины, ни механические повреждения, ни какие-либо другие деформации стеклянных опор. Они идеально прилегают к десне, не вызывая аллергию и побочные эффекты. Протезирование на стеклянных опорах также не оказывает негативного воздействия на костную структуру и содержание в ней кальция. Более того – опоры ZX-27 проводят микро-массаж слизистой оболочки, препятствуя ее атрофии и блокируют образование зубного камня. Они даже не провоцируют такого воздействия на слизистую, как жевательная резинка. – Доктор, Вы говорили, что импланты не для всех. А стеклянные поры для всех? – Конечно, как любой метод лечения, он имеет определенные показания и противопоказания.

Но, в 90 случаях из ста – это ваш метод, надежда и возвращение к нормальной жизни! С помощью Attractive Glass Abutment (ZX-27), независимо от возраста, состояния здоровья, и нарушений костной ткани, можно установить красивые зубы! А, поскольку мы хотим, чтобы как можно больше людей ощутили на себе преимущества Attractive Glass Abutment, M&M Dental office предлагает пациентам помощь в оформлении специального медицинского финансирования.

Проблема решена!

ВСЕГО ЛИШЬ 3–4 НЕДЕЛИ Без долгой хирургической установки имплантов и не менее долгого, томительного ожидания их приживления, ПАЦИЕНТЫ ПОЛУЧАЮТ КРАСИВЫЕ ЗУБЫ! – А что это за стекло такое из которого изготавливаются опоры? – Разработка метода протезирования на стеклянных опорах Attractive Glass Abutment (ZX-27) имеет достаточно долгую историю. В поисках правильного материала, перепробовали всё – металлы, керамику, пластмассу, но ни один из них не отвечал требованиям. Не оправдало ожиданий и обычное стекло. Оно не обладает одновременно хорошей плавкостью и высокой химической устойчивостью; при нагревании или охлаждении может лопнуть или в его структуре образуются невидимые волосяные трещины. Другая проблема обычного стекла – высокая химическая растворимость – контакт со слюной рано или поздно приводит к химической реакции. Кроме того, в его состав входят токсичные вещества, включая – свинец и барий (добавляемые для лучшего блеска), постепенно мигрирующие в слюну и оказывающие вредное воздействие на человеческий организм. И только после многочисленных испытаний был выбран идеально контактирующий со слизистой оболочкой челюсти, специальный обогащенный стеклянный сплав, получивший название – ZX-27. Кроме основных компонентов в его формулу введены – цинк, магний, триоксид бора (нейтрализующий щелочные оксиды стекла) и, наоборот, исключены уже известные нам – вредные барий и свинец.

Как же приятно яблочко хрустит на зубах! Такое забытое и прекрасное чувство!

Теперь вы знаете – с зубами, или вернее без зубов, безвыходных ситуаций не существует. В M&M Dental всегда помогут! Ну, а если остались еще вопросы, загляните на интернет-сайт www.ZX27US.com, или, что лучше, прейдите в офис на консультацию. Пройдет совсем немного времени, и вы снова сможете получать удовольствие от еды, широко улыбаться, а главное, почувствовать уверенность в себе. И, как говорится в известной рекламе, ведь никаких операций!

Елена Лемберски

M&M DENTAL, PC zx27us.com • BROOKLYN, NY • LOS ANGELES, CALIFORNIA • MIAMI BEACH, FLORIDA • SAN DIEGO, CALIFORNIA

718.853.5777

11

Не играйте со своим здоровьем. Болезнь Гоше является наиболее распространенным генетическим заболеванием среди евреев-ашкенази. Если вы являетесь потомком еврейских иммигрантов из Восточной Европы, есть 1 шанс из 15, что вы можете быть её носителем.

Распространенные симптомы болезни Гоше включают:

БОЛИ В КОСТЯХ

СКЛОННОСТЬ К ОБРАЗОВАНИЮ СИНЯКОВ

КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ НОСА

ПОВЫШЕННАЯ УТОМЛЯЕМОСТЬ

©2018 Genzyme Corporation. All rights reserved. SAUS.GD.18.10.6142. Sanofi and Genzyme are registered in the U.S Patent and Trademark Office.

www.evreimir.com

ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛ. 866-395-4450 ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ О БОЛЕЗНИ ГОШЕ И ТЕСТИРОВАНИИ.

24–31 января 2019

Ваше здоровье — это не игра на удачу. Защитите себя и узнайте, как сдать простой анализ крови для диагностики болезни Гоше.

№ 1392

Даже при появлении одного или двух из этих симптомов, вам следует поговорить со своим врачом. Потому что, если болезнь Гоше не лечить, со временем она может нанести непоправимый ущерб организму. Хорошая новость заключается в том, что ранняя диагностика может помочь вам справиться с этим заболеванием и подобрать эффективные варианты лечения, включая приём таблеток.

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

здоровье 12

The New York Times как подстрекатель ХАМАСа Абсурдный вывод, сделанный «Таймс» о том, что стрелок, возможно, совершил «военное преступление», просто начисто игнорирует закон о военных преступлениях. На самом деле, обоснованная ошибка в том, являлся ли участник беспорядков боевиком или нет, вовсе не является военным преступлением. Кроме того, суд, обладающий юрисдикцией в отношении военных преступлений, Международный уголовный суд, вообще не обладает юрисдикцией для расследования отдельных действий солдат, если страна, к которой они принадлежат, проводит взвешенные и обстоятельные расследования, как это и происходит в Израиле. Достаточно сравнить действия Израиля с тем, как лидеры палестинских арабов относятся к своим тер-

В Армии обороны Израиля начинают наносить штрих-коды на оружие военнослужащих для ускорения выдачи и сбора стволов, сообщает газета Yediot Achronot.

У

рористам, преднамеренно атакующим и убивающим еврейских детей, женщин и других гражданских лиц. Палестинская администрация выплачивает вознаграждение им и их семьям — по сути, награждая за умышленные убийства. ХАМАС же прославляет и героизирует убийц евреев. Вот только всего этого вы не узнаете, прочитав откровенно предвзятый репортаж «Нью-Йорк Таймс». Ведь тенденциозно одностороннее описание в «Таймс» ещё больше по-

буждает ХАМАС активнее использовать живые щиты, увеличивая число жертв среди своего мирного населения, и, выдвигая затем лживые аргументы, якобы подтверждающие совершение Изра­ и лем военных преступлений. Пока «Таймс» да и другие СМИ продолжат тенденциозно освещать эту ситуацию, не стоит ждать от ХАМАСа прекращения его преступного поведения. Алан ДЕРШОВИЦ Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

точняется, что на данный момент речь идет о пилотном проекте, целью которого является существенная экономия времени при получении военнослужащими табельного оружия. Применяться новая система будет на тренировочных базах, где с прибытием каждой новой группы новобранцев и курсантов у оружейных складов выстраиваются огромные очереди. Отмечается, что данная система уже используется для учета авиационной техники — каждой детали присваивается уникальный регистрационный номер и соответствующий ему штрих-код, который считывается сканирующим устройством. По схожему принципу будет осу-

ществляться и регистрация личного оружия солдат — в компьютерной системе ЦАХАЛа каждая единица оружия получит уникальный идентификационный номер, который будет закрепляться за личным номером военнослужащего. На первом этапе пилотного проекта эта технология будет применяться только к автоматическим винтовкам M-16. В случае успеха эксперимента проект распространится и на другие виды стрелкового оружия. По словам главы отдела логистики IDF генерала Дуди Йосефа, «Штрих-код оптимизирует процесс получения оружия, сэкономит время и ресурсы». Дополнительно сообщается, что штрих-код не поможет предотвратить кражу оружия, но «через компьютеризированную систему будет легче определить, какое оружие исчезло и кому оно принадлежит», сообщает АЕН.

13

мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 5

ЦАХАЛ вводит систему учета оружия по штрих-коду

ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА, пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.

ВНИМАНИЕ!

Работа по программе CDPAP

Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

www.evreimir.com

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

24–31 января 2019

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ННА С НАЛИЧИЕМ СЕРТИФИКАТА

№ 1392

Возможность ухода за родными и знакомыми Высокая зарплата Сертификат не требуется

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Из зала суда

14

Владимир козловский

Вождя мексиканского наркокартеля Сиалоа — Хоакина Гусмана Лоэру по кличке Эль Чапо (Коротышка) привлекли к суду в Бруклине еще в 2009 году. Интерес к нему первоначально проистекал из серии непонятных заказных убийств, имевших место в Нью-Йорке в начале 90-х.

Р

асследовавшие их федералы нашли, что они связаны с «Леденцом на палочке». Такое прозвище (по-испански Чупета) носил колумбийский торговец наркотиками Карлос Рамирес Абадия из наркокартеля Нор-

пическое здание со всех сторон окружено белыми полицейскими машинами, а в фойе поставлен складной столик, за которым сидят двое парней спецназовской наружности в черных бронежилетах. Перед ними стоят

те Валле. Несмотря на то, что он сделал себе пластическую операцию, Леденец был арестован в 2007 году в Бразилии в обществе своего любовника-бодибилдера и отправлен в Бруклин, где им занимались те же прокуроры, которые судят сейчас Эль Чапо. Впоследствии Леденец перешел на сторону правосудия и дал материал на Альфредо Белтрана-Лейву, одного из ближайших соратников Эль Чапо. Коротышка долго сотрудничал с колумбийскими коллегами, но после того как в Колумбии приняли закон, облегчающий экстрадицию в США, те сочли за благо завязать с американским рынком. Свято место пусто не бывает, и Эль Чапо заменил колумбийцев, доставляя наркотики в Нью-Йорк, Нью-Джерси, Иллинойс и Техас, откуда их развозили по всей Америке. Поэтому на него завели дела в Сан-Диего, Чикаго, Майами и Эль-Пасо. Но глава обамовского минюста Лоретта Линч приказала судить Эль Чапо в Бруклине, где она была в прошлом главным федеральным прокурором. И вот уже третий месяц бруклинский федеральный суд охраняется, как Белый дом. Его цикло-

загадочные приборы, напоминающие старинные кинопроекторы. Дальше возвышается рама магнитометра. Охранница остановила шедшую передо мной женщину в голубом свитере и начала копаться в пучке волос у нее на затылке — такое я видел впервые. Следовавшего впереди мужчину заставили снять ремень и положить на конвейер. Чуть позже я обнаружил этот ремень в складках своего пальто, тоже пропущенного через телевизор просветки, и честно вернул охране. Один охранник шутливо примерил ремень, который на нем не застегнулся. За просветкой бродил дюжий господин в форме и с собакой. Восьмой этаж, где заседает федеральный судья Брайян Коган, председательствующий на процессе знаменитого наркобарона, выглядит сейчас, как КПП «Чарли» между Западным Берлином и ГДР: он пестрит запретительными знаками и плакатами с инструкциями. Там я прошел через вторую просветку, предварительно сняв не только пояс, но и кроссовки. Несмотря на беспрецедентные строгости и тот факт, что никакую электронику в федеральные суды Нью-Йорка проносить нельзя, в кон-

це ноября прокуроры пожаловались, что судебная телекамера зафиксировала контрабандный мобильник в руках Эммы Коронель Аспуро, 29-летней жены 61-летнего Эль Чапо и матери его семилетних дочерей-близнецов. На всякого мудреца довольно простоты. Помнится, почти ровно 22 года назад я пронес в тот же суд диктофон на вынесение приговора Япончику, надеясь записать его последнее слово. Но это было еще в доцифровую эпоху, и мой допотопный прибор почти ничего не записал. По счастью, мне принесли из тюрьмы черновик части речи Японца. Судебный пристав записал в журнал данные моего журналистского удостоверения и направил меня не в зал судьи Когана, забитый под завязку, а в полутемный зал напротив, где перед мониторами сидит большая группа репортеров, тоже не попавших в главный зал. Нижняя левая часть экранов была закрыта черными прямоугольниками, чтобы не показывать ложу присяжных, которые анонимны и привозятся в суд приставами из опасения, что их попытаются подкупить люди Эль Чапо, якобы заработавшего на наркотиках 14 млрд. долларов, или убить его «сикариос» (киллер). Одного кандидата в присяжные отправили домой после того как он попытался взять у Эль Чапо автограф, другого — потому что он изображает на эстраде певца Майкла Джексона, и его легко было бы опознать. Сам виновник торжества до начала процесса содержался в спецотделении 10 South манхэттенской федеральной тюрьмы МСС, якобы самой надежной в стране. Оттуда Эль Чапо доставляли на редкие досудебные слушания спецконво-

На процессе главного ем по Бруклинскому мосту, на котором для этого дважды в один день приходилось перекрывать движение. Делать это каждый день для ньюйоркцев неприемлемо, и сейчас Эль Чапо, по слухам, держат в помешении при суде, специально для него оборудованном. Его процесс не случайно называют самым дорогостоящим в американской истории. Судебным художникам сообщают, лица каких свидетелей обвинения им следует прописать нечетко или вообще игнорировать. Закрытых процессов в США практически не бывает (хотя крайне редко случаются закрытые заседания), и часть судебного зала всегда отведена для публики, но чтобы попасть на Эль Чапо, требуется занять очередь с раннего утра. Он восседает в синем костюме за одним столом со своими адвокатами, набившими руку на защите ньюйоркских мафиози и латиноамериканских наркобаронов. Один из них, Джеффри Ликтман, например, известен тем, что убедил присяжных оправдать Джона Готти-младшего, сына покойного крестного отца клана Гамбино Джона Готти. Ликтман утверждал в своем вступительном слове, что Эль Чапо является козлом отпущения, и что настоящий главарь наркокартеля Синалоа вовсе не он, а Исмаэль Самбала или Эль Майо. «Его обвиняют в том, что он предводитель, — сказал адвокат в первый день процесса, который, как ожидают, продлится 4 месяца, — тогда как настоящие предводители свободно и открыто проживают в Мексике!». «Он не контролировал ничего, — заявил дальше Ликтман.  — Майо Самбала контролировал все!». По словам адвоката, Самбала «подкупает все мексиканское правительство до самого верха, то есть до нынешнего президента Мексики!», которым

был в тот момент Энрике Пенья Ньето. В прошлый вторник давал показания бывший секретарь подсудимого Алекс Сифуэнтес, который заяявил, что Эль Чапо однажды заплатил Ньето 100 млн. долларов. Этих показаний добился от него на перекрестном допросе тот же Ликтман. Прокурорша, допрашивавшая Сифуэнтеса до него, эту тему не затрагивала. В тот же день утверждения Сифуэнтеса категорически опроверг Франсиско Гусман, глава канцелярии Ньето, напомнивший в Твиттере, что именно при Ньето подсудимый был арестован и экстрадирован в США. Тот же Ликтман раньше представлял проходившего по делу Эль Чапо канадского гражданина украинского происхождения Михайло Коретского, который был привлечен за контрабанду кокаина в Южном округе Нью-Йорка. 43-летний Коретский, известный как Русский Майк и Кобра, был арестован в январе прошлого года на голландском острове Кюрасао, куда он прилетел с семьей. США, у которых есть с островом договор о выдаче, ходатайствуют о его экстрадиции. В прошлый понедельник я попал на допрос свидетеля обвинения, которому было поручено разыскать и ликвидировать человека по имени Кристиан. Слушая его показания, которые переводились с испанского, я подивился тому, какое важное место занимает Интернет в жизни наркокартелей, больше ассоциирующихся с мулами. Свидетель искал Кристиана в «Фейсбуке» и «Гугле». Но так и не нашел. «Так убили Кристиана или нет?» — спросила белокурая прокурорша Джина Парловеккио. «Нет»,  — коротко ответил свидетель. Речь, видимо, шла о колумбийском айтишнике Кристиане Родригесе, которого ФБР заманило в

наркобарона планеты

вил его в Мексику к Эль Чапо, который нуждался в собственной сотовой сети для конфиденциальных разговоров. Как показал до него следователь ФБР Стивен Марстон, в 2010 году один его коллега пригласил Родригеса в номер манхэттенского оте­ ля, сказавшись членом русской мафии. Она по его словам, нуждалась в средствах секретной связи на манер тех, которыми Родригес до этого ос-

нии 8 тонн кокаина у колумбийского наркомарксистского движения ФАРК. На попытке продать партию оружия ФАРК спалился россиянин Виктор Бут. Обвинение утверждает, что в общей сложности подсудимый незаконно ввез в США более 155 тонн кокаина, которого, по словам одного прокурора, хватило бы на понюшку каждому американцу. Частная мобильная связь Эль Чапо работала с перебоями, так что, в конце концов, он от нее отказался, но ФБР успело записать около 800 разговоров, в том числе 200, в которых участвовал сам подсудимый. Эль Чапо не признал себя виновным. Если дело решится не в его пользу, ему грозит пожизненное заключение, поскольку США обещали мексиканцам не требовать для него высшей меры.

15

Из зала суда

свои объятия, вероломно выдав себя за русскую мафию, и который давал показания в конце прошлой недели. ФБР разрабатывало Родригеса с 2009 года. Поначалу даровитого айтишника, который бросил институт и был в большей степени самоучкой, использовал колумбийский наркобарон Хорхе Сифуэнтес, рекомендовавший его своему коллеге по кокаиновому промыслу. Тот напра-

настил Эль Чапо и около сотни членов его окружения. Попутно эксперт загрузил в мобильники приложения, которые позволяли Эль Чапо тайно подслушивать разговоры своей жены и соратников. Его больше всего интересовало, что они говорят по его поводу. ФБР сумело склонить Родригеса к сотрудничеству и получило через него доступ к закодированным телефонным разговорам Эль Чапо, отрывки из которых обвинение дало послушать на прошлой неделе присяжным. Марстон показал, что научился узнавать голос Эль Чапо, слушая записи его разговоров в тюрьме МСС и интервью, которое тот дал американскому актеру Шону Пенну для журнала Rolling Stone. В одном из разговоров Эль Чапо, прозвучавших в зале суда на той неде-

ле, он корит своего подручного Орсо Ивана Гастелума Круза, лучше известного как Чоло Иван, за грубое обращение с мексиканскими полицейскими. «Ты говори с ними, — поучал Эль Чапо своего собеседника, — ты же знаешь, что это полицейские; это лучше, чем давать им подзатыльники... Полегче с полицией». «Ты же сам учил нас быть волками!» — оправдывался Чоло Иван. Эль Чапо, которому инкриминируют 33 убийства, был замечательно гуманен и в другом разговоре, призвав Чоло Ивана не убивать невиновных при ликвидации конкурирующей группировки. Присяжные услышали разговоры, в которых Эль Чапо убедил клиента взять партию метамфетамина вместо кокаина, осведомился, получил ли полицейский начальник «свою месячную выплату», и вел переговоры о приобрете-

Владимир Козловский

ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ òè ìåíåå çàùèùåíû è ïîäâåðæåíû èñïóãó ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ è ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå ÷àùå

òè ìåíåå çàùèùå è ëîæíûì êîìïë èñïûòûâàþò ÷óâñ èñïûòûâàþò ÷óâñòâà ñòðàõà è äåïðåññèþ. Ñ ýòèì ìîæíî ñï ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎ Ñ ýòèì ìîæíî ñïðàâèòüñÿ. ëÿåòå è ñíèìàåòå ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû åå îïðåäåëÿåòå è ñíèìàåòå? Ïîð÷à - ýòî ïðåäíàìå- ðåííîå êîëäîâñê ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà äëÿ ïðè÷èíåíèÿ å Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, äëÿ ïðè÷èíåíèÿ åìó âðåäà èëè ãèáåëè. Îíà îòíîñèòñÿ ê ðàçð äëÿ îäíèõ äðóãèõýòî çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàì ïîìîãëà èçâåñòíàÿ Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäóÿñíîâèäÿùàÿ íàâåäåíîé.Ðóôèíà Åñòü ïîð- ÷à áûòîâàÿ è äð. áûòîâàÿ Ïîð÷à, îò ñãëà- çà, ñëó÷àéíîé íå ÷åíèÿ áëàã èâ äð. æèçíè. Äà âíàîòëè÷èå ÷òî óãîäíî. Ïîñìîòðåâ íàÿñíîâèäÿùàÿ ÷åëîâåêà, ÿ Ðóôèíà âèæó åãî àó- ÷à äëÿ äðóãèõ çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàìíèè. ïîìîãëà èçâåñòíàÿ çà, ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ íîâèäåíèÿ ïîçâî ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèííèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãî àó- ÷åíèÿ áëàã â æèçíè. Äà íà ÷òî óãîäíî. ëè÷èå ó êëèåíòà ñ íîâèäåíèÿ ïîçâîëÿåò ìíå îïðåäåëÿòü íàÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèíòèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è èëè ïðîêëÿÃÈÉ? ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîæóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî íûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêà- ÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈòóàëû ñíÿòèÿ - ýò òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. Ðèðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà îíè óíèæóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî ÃÈÉ? ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîòîðûå íà ïðàêòè òóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êîæèçíè. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìåêàëüíû. Ýòî ÿ äåëàþ ïðè ïåðâîì âèçèòå ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà - îíè óíè- ðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè âëèÿ òîðûå íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ ïåðåáðîñîì òè ìåíåå çàùèùåíû ïîäâåðæåíû èñïóãó ïî ðåëèãèÿì. Áîãè åäèí äëÿ íåãàòèâíîãî êëèåíòà. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìå- åò ðàçäåëåíèÿ êàëüíû. Ýòî ÿ äåëàþ ïðè ïåðâîì âèçèòå æèçíè. åãî÷àùå íåíàâèñòü îá íåãàòèâíîãî âëèÿíèÿ íàçàä ê îáèä÷èêó è è ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà ïîìîãàåò ëþÈ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà åò ðàçäåëåíèÿ ïî ðåëèãèÿì. Áîã åäèí äëÿ êëèåíòà. ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÎ îáåðíåòñÿ÷óâñòâà ïðîòèâ ñòðàõà íåãî. è äåïðåññèþ. äÿìíåíàâèñòü ðàçíûõèñïûòûâàþò âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó åãîïîìîãàåò ïðîøëîì,ëþîí åãî Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. îÎíà È ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà âñåõ. ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ Ñ ýòèì ìîæíî ñïðàâèòüñÿ. ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÎËÜØÅ ÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ ÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó î åãî ïðîøëîì, îí äÿì ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. îòäåëèìû. Åñëè ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ×ÒÎ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌåå îïðåäåÀ ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû ÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀÿ îïðåäåëÿþ, ÏËÎÕÓÞ ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. «äèàãíîç», ëå÷åí îòäåëèìû. Åñëè ïðàâèëüíî íå îïðåäåëèòü ëÿåòå è ñíèìàåòå? Ïîð÷à ýòî ïðåäíàìåÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû ñîäåðæàòü äîì â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìó íàäî ïðîéòè, ÷òîáû èçÀ ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌ ýòî ìîé «êîíåê». ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. Ëå÷åíèå ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà íåäîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ëå÷èòüñÿ, åñëè áîëåí, èëè íåãà- «äèàãíîç», ×òîáûîíñîäåðæàòü äîìóáðàòü â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìó íàäî ïðîéòè, ÷òîáû èç- ÏÎÌÎ×Ü? âèòüñÿ ýòî ìîé «êîíåê». äëÿ ïðè÷èíåíèÿ ß ïîìîãàþ åìó ëþäÿì âðåäà èçáàèëè ãèáåëè. Îíàîò ìíîãèõ á ïîìåùåíèå èìååò ñâîå ýíåðãåòè÷åñêîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, åñëè îíè åñòü. ëå÷èòüñÿ, îí áîëåí, èëè óáðàòü íåãà- íåäîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ×ÒÎ ÆÅåñëè ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? ÷è. Ñíèìàþ âåí Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îò ìíîãèõ îòíîñèòñÿ áîëåçíåé, ê ðàçðÿäó îò ñãëàçà íàâåäåíîé. è ïîð- Åñòü ïîðëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò î÷èùåÊ ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, Ó ïîÊÎ- âèòüñÿ èìååò ñâîå ýíåðãåòè÷åñêîå òèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, îíè åñòü. ïîìåùåíèå äåéñòâèÿ, ÷àñòîåñëè ñ ïðèçûâàíèëþáèìûõ è ìíîãî ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ýòî îñîáûå äëÿ ÷è. Ñíèìàþ âåíåö áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþ ÷à áûòîâàÿ è äð. Ïîð÷à, â îòëè÷èå îò ñãëàíèÿ. ß ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé âîäîé. ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò äðóãèõ çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàì ïîìîãëà èçâåñòíàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ Ðóôèíà Ê ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåìÊËÈÅÍÒÛ, çàãîâîðîâÓèÊÎìî- ëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò î÷èùåÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíè- åì ëþáèìûõ è çà, ìíîãîå äð. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, ñêîðåå ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñíèÿ. ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è÷òî-òî ñâÿòîé ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò ÷åíèÿ âñåãî, áëàã â åãî æèçíè. Äà áåñïîêîíàâîäîé. ÷òî óãîäíî. íèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãîß àóëèòâ, ñ ÍÅ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëàÍÎÉ íàßÑÍÎÂÈÄß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìî- ÒÎÐÛÕ ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÂÛÁÐÀËÈ ÃËÀÂâèáðàöèé. èò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàíîâèäåíèÿ ïîçâîëÿåò ìíå îïðåäåëÿòü ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ñêîðåå âñåãî, åãî ÷òî-òî ÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ ðó è ìíîãîå ìîãó îäàåò íåìáåñïîêîñêàçàòü, àÎíè ñòàðèííèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä ìîùíûé òåðàêòà 11 ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëà- ïðèøåë, ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà.èëè Ïîñëå ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è ïðîêëÿÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀíèòü. Íî íåêîòîðûå ïðîñòî ËÞÄßÌ õîòÿò óçíàòü î ÍÎÉ âèáðàöèé. ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàòîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðåÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàíèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåò ìîùíûé èò, ÷ó ïðèãëàñèëè íå òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. ÐèÏîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿíèå âî Áîãó,õîòÿò êîìó êàê ïðåäñêàæóò íðàÃÈÉ?ÑÂÅ×À ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀæóò î åãîèëè ïðîøëîì è âåðíî åãî ËÈ Íîâñåëåííóþ íåêîòîðûå ïðîñòî óçíàòü î òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðå- íèòü. íîâèäÿùèõ. Áûëà òóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êî÷ó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñîïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîððîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè îíè óíèóñëûøàòü ñîâåò ïåðåä êëèåíòà ïðèíÿ- -ÍÎÌ? íèå âî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðà- áóäóùåì èëè ïîñëåäñòâèÿõ òåð íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ èïåðåáðîñîì ìîæåò áûòüòîðûå çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèìåòîäèêà îáðÿäû íå èìåþò ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà âàæíûõ ðåøåíèé. ïîìîãàþ. Îíàóíèêàëüíû äîøëà äîèíàøèõ äíåé èíîâèäÿùèõ. íå èìåêàëüíû. Ýòîßÿèìäåëàþ ïðè Ìîÿ ïåðâîì âèçèòå èæèçíè. âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì ëè. Äîêóìåíòàëüí ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðàòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäààíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. íåãàòèâíîãî âëèÿíèÿ íàçàä ê îáèä÷èêó è ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è íà ïî óñïåõ; íà çàùèîáðÿäû óíèêàëüíû è íå èìåþò ìîæåò áûòüåòçàãîâîðåíà ðàçäåëåíèÿ ðåëèãèÿì. Áîã åäèí äëÿ ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- ìåòîäèêà è êëèåíòà. ïåí íà Youtube. ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòó÷ó è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî çàæèãàòü. Îíè À ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä ýòî ñåêðåòíàÿ åãî íåíàâèñòü îáåðíåòñÿ ïðîòèâ íåãî. ìíîãîå äð. òó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäààíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà ïîìîãàåò ëþÈ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è ÑÅÉ×ÀÑ íà Youtube. ×ÒÎ ÁÎËÜØÅàêòèâèçèÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ - ÌÍÎà ýôôåêòèâíû, êîãäàÂÀÌ íåîáõîäèìî Íå ïîòîìó, ÷òîçàæèãàòü. ÿ å¸ ñêðûâàþ, ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? ÷óèíôîðìàöèÿ. è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî Îíè ïåí ÀÀ ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä - ýòî ñåêðåòíàÿ ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó îÝòî, åãî áåïðîøëîì, îí äÿì ìíîãîå äð. ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑË ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÑÅÉ×ÀÑ ÌÍÎÃÎ ÖÅËÈÒÅËÅÉ ÏÐÅÄËÀðîâàòü ïðîöåññ à ïîòîìó, ÷òî ïðàâèëüíî ïðîâåñòè åãî ïîñçóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëî- ýôôåêòèâíû, ÌÍÎÃÈÅ êîãäà íåîáõîäèìî àêòèâèçèÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò Íå ïîòîìó, óâåðåí è÷òî â îñòàëüíîì. ÿ å¸ ñêðûâàþ, À ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? Ýòî, áå- èíôîðìàöèÿ. Ê ØÀÐËÎÒÀÍÓ? îòäåëèìû. Åñëè ïðàâèëüíî íå îïðåäåëèòü ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑËÓÃÈ. ÊÀÊ ÍÅ ÏÎÏÀÑÒÜ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ òîðîííåìó íåâîçìîæíî. Îãîíü, âîäà è ñëîâåê ñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. Ýòîìó ðîâàòü ïðîöåññ ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌ ïðîâåñòè åãî ïîñ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, çóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëî- à ïîòîìó, ÷òîÀïðàâèëüíî ïðàêòèêóåò. Ïî÷èò «äèàãíîç», ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. ØÀÐËÎÒÀÍÓ? Óòî÷íèòå, ñêîëüêî ìàã Ëå÷åíèå Äà, íî ñâå÷è ãîòîâÿòâî - ãëàâíûå ñèëû, êîòîðûå íàì ìîùíåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ íåâîçìîæíî. Îãîíü, âîäàïðîéòè, è îáëàñëî- ÷òîáû ÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû äàþò ñîäåðæàòü äîì âÊÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìóêîòîðûì íàäî èçâåê ñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. Ýòîìó òîðîííåìó ëè èçáàïðè ïåðâîì âè ïðàêòèêóåò. Ïî÷èòàéòå î íåì â ÑÌÈ. È, åññÿ èíäèâèäóàëüíî äëÿ êàæäîãî. Îíè íå ìîíóþ ýíåðãèþ äëÿ ðàáîòû. Îáðÿä îáåñïå÷èýòî ìîé «êîíåê». ß ïîìîãàþ ëþäÿì äàþò èçáðàííûå Áîãîì ðåäêèå ëþäè. ÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? Äà, ïðîâîäèòü íî ñâå÷è ãîòîâÿòñèëû, êîòîðûå äàþò íàì èëè ìîù-óáðàòü åãî óáîðêó. Ëþáîå åñëè îí áîëåí, íåãà- íåäîñòàòî÷íî íåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, êîòîðûì îáëà- âî - ãëàâíûåëå÷èòüñÿ, î Âàøåì ÄÀÐ ÎÒÊÓÄÀ? ïåðâîì âèçèòå îí âåðíî ãóòïðè áûòü óíèâåðñàëüíûìè äëÿ ðàññêàæåò âñåõ îò è ñãëàçà îò âàåò çàùèòó êëèåíòó íàÎíè 5 ýíåðãåòè÷åñêîå ëåò. âèòüñÿ îò ìíîãèõ áîëåçíåé, è ïîð- ïðîøëîì èíäèâèäóàëüíî äëÿ ìèíèóì êàæäîãî. íå ìî- ëè íóþÂÀØ ýíåðãèþ äëÿßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ðàáîòû. ïîìåùåíèå èìååò ñâîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿÎáðÿä â åãî îáåñïå÷èæèçíè, åñëè ñÿ îíè åñòü. äàþò èçáðàííûå Áîãîì ðåäêèå ëþäè. Åñëè Âàøà æè ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ïîâòîðÿòü èñòîðèè ìíîãèõ î ñïîñîáíîñòÿõ, î Âàøåì ïðîøëîì, ìîæíî åìó äîâåðèòüñÿ. ÷è. Ñíèìàþ âåíåö áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþ âñåãî. Íóæíî ïðåäâàðèòåëüíî îïðåäåëèòü ÊÀÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÂÀØ ÄÀÐ ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ÎÒÊÓÄÀ? âàåò çàùèòó êëèåíòó ãóò Óáûòü äëÿ âñåõ èòðåáóåò îò ìèíèóì íà 5 ëåò. ëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè î÷èùåÊ ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, ÊÎ- óíèâåðñàëüíûìè è Âû íå íàõîä Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíèïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ëþáèìûõ ìíîãîåâ äð. Âàøà æèçíü èçàøëà òóïèê, íàçíà÷åíèå. ÂÛÏÎËÍßÒÜ? ìíîãî. Ëþáîâíûå, íà å¸Åñëè Ïîâòîðÿòü èñòîðèè ìíîãèõ î ñïîñîáíîñòÿõ, âñåãî. Íóæíî îïðåäåëèòü íèÿ.ïðåäâàðèòåëüíî ß Èõ ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé âîäîé. êëèåíò ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè ÊÀÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìîñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. è Âû íå íàõîäèòå âûõîäà, ÿ ïîìîãó. ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÂÛÁÐÀËÈ ÃËÀÂÈÌÅÅÒ ËÈ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇóäà÷ó, ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä ïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ÂÛÏÎËÍßÒÜ? íàçíà÷åíèå. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, åãî ÷òî-òî áåñïîêîÈõ ñêîðåå ìíîãî. âñåãî, Ëþáîâíûå, íà å¸ ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè ÍÀ æåëàÇÂÎÍÈÒÅ. ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÍÎÉ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà. Åãî íóæíî ó÷èòûâàòü. Äåäëÿ çàùèòû ÷åëîâåêà è ïðèâëåñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. âèáðàöèé. ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇ- ÐÀÑÒ ÊËÈÅÍÒÀ? èò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá óñòðà- ËÈ ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä ýòîàìóëåòîì íèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåòóäà÷ó, ìîùíûé  ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåÇÀÍÈß? Áåñå Ïîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÇÂÎÍÈÒÅ. ÍÀ ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÅãî íóæíî ó÷èòûâàòü. ÄåÐÀÑÒ ÊËÈÅÍÒÀ? àìóëåòîì äëÿ çàùèòû ÷åëîâåêà è ïðèâëåÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀíèòü. Íî íåêîòîðûå ïðîñòî õîòÿò óçíàòü î òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðå÷ó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñÇÀÍÈß?  íèå ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåÁåñåäó ïðîâåë Âèêòîð Ñëàâèí âî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðà- áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿ- ÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò íîâèäÿùèõ. Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ è âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðà÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- ìåòîäèêà è îáðÿäû óíèêàëüíû è íå èìåþò ìîæåò áûòü çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäà- ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòóìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è àíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. ïåí íà Youtube.

Ðóôèíû Ðóôèíû ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ

№ 1392

Ðóôèíû

24–31 января 2019 www.evreimir.com

347-543-6766

34

Мнение аналитика

16

Президент Трамп постоянно говорит о кризисной ситуации, сложившейся на нашей границе с Мексикой в результате практически неуправляемого нелегального перехода Григорий иммигрантов из Мексики и ГУРЕВИЧ других стран Латинской Америки. Для остановки этой миграции президент предлагает построить пограничную стену или пограничный забор. Стоимость строительства составит около $5.6 млрд.

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Т

рамп обосновывает своё решение следующими причинами. — Нелегальный переход американской границы — уголовное преступление. В США существуют правила для получения разрешения на въезд иммигрантов в страну. Я думаю, многие читатели хорошо знают эти правила. Главное из них — потенциальный иммигрант должен пройти предварительную проверку в американском консулате. — Среди нелегальных иммигрантов из стран Латинской Америки немало преступников. Они не только не прекращают своей криминальной деятельности на территории США, но и вовлекают в неё других нелегалов. — Нелегальные иммигранты в США сразу получают экономическую и социальную помощь, которая ложится тяжёлым грузом на плечи американских налогоплательщиков. Демократы утверждают, что никакого кризиса на границе с Мексикой не существует. Почему? Да потому, что число иммигрантов, нелегально пересекающих нашу границу, падает. Так, если в 2000 г. федеральные пограничные агенты ежемесячно задерживали от 71 тыс до 220 тыс нелегалов, то в 2018 г. — только от 20 тыс до 40 тыс (данные U.S. Custom and Border Protection). При этом — за время осенних «караванов»

количество нарушителей границы заметно возросло. По мнению демократов, такое число задержанных  — это не кризис. А скольким нелегалам удалось проникнуть на территорию США? Сколько преступлений было ими совершено? Сколько нелегалов, депортируемых из нашей страны, возвращались в США и снова совершали преступления? И, наконец, сколько стоит бесконечное патрулирование нашей границы с Мексикой и задержание нелегалов? Демократы и не думают отвечать на эти вопросы. По предварительным данным North Carolinians for Immigration Reform and Enforcement в 2018 г., нелегалы изнасиловали более 10 тыс детей. Эти тяжёлые детские травмы могли быть предотвращены, если бы эти преступники не проникли на территорию США. Хотелось бы услышать от Пелоси и Шумера, какое, по их мнению, количество изнасилованных детей будет достаточным, чтобы утвердить расходы на строительство пограничной стены. 23 декабря 2018 г. во время интервью с консервативным журналистом Биллом Бэннэтом ведущий телепрограммы Fox & Friends сказал, что в 2016 г. 86% нелегальных наркотиков поступило в США через мексиканскую границу. В 2017 г. U.S. Custom and Border Protection удалось изъять у нелегалов 1377 фунтов фен-

Зачем нужна пограничная танила. Это соответствует более 208 миллионам летальных доз этого наркотика, который сильнее морфия в 50 раз. Ежегодно от фентанила, продаваемого нелегалами в США, умирает около 700 тыс человек. В 2017 г. у нелегалов было изъято также 4579 фунтов героина. Это достаточно, чтобы убить 69.2 млн человек. А сколько фентанила и героина удаётся нелегалам пронести с собой в нашу страну? Выступая на телепрограмме Fox & Friends, Бэннэт напомнил, что после теракта 11сентября 2001 г. американские границы на некоторое время были закрыты. Поэтому нелегальные наркотики к нам практически не поступали. В результате резко снизилось число обращений в пункты неотложной помощи с наркотическими отравлениями. Бэннэт сказал: «Это означает, что если вы закроете границу или поставите стену, то это может иметь реальные положительные последствия». В 2016 г. National Human Trafficking Hotline получила 7570 сообщений о похищениях людей, совершённых нелегалами. Это на 37% выше, чем в 2015 г. Но демократы знать этого не хотят. Лидеры демократов убеждают нас в том, что пограничная стена  — неэффективный способ остановки массовой нелегальной иммиграции. Леон Уилмот работает шерифом в округе Юма на юго-западе штата Аризона. 25 мая 2018 г. он встретился в своём офисе с журналистами. Во время этой встречи он сказал: «Мы слишком часто видим интервью с мэрами и губернаторами, которые не были здесь на границе. Они никогда не расследовали преступления. Они не находились на месте, где при 120-градусной жаре 14 человек умирали в этой пустыне. Они не видели тела людей, объеденных стервятниками. Они не знают, что за контрабандистами следуют бандиты, которые насилуют женщин и возвращаются обратно в Мексику. Они не знают, что наркокартели могут пойти на любое преступление, чтобы доставить наркотик через границу. Длина границы округа Юма

с Мексикой равна 126 милям. Они (левые политики и журналисты — Г.Г.) не хотят знать о том, что уровень преступности в округе упал на 91% после строительства пограничной стены». В середине декабря 2018 г. Такер Карлсон пригласил на своё телешоу бывшего мэра израильского города Шило и попросил его рассказать о том, как повлияла пограничная стена на израильско-египетской границе на уровень нелегальной иммиграции в этом районе. До того как эта стена была построена, в Израиль проникало в 2010 г. ежемесячно около 1500 нелегалов. За первые шесть месяцев 2012 г. эту границу нелегально перешли 9500 человек. Это очень большие цифры для Израиля. В декабре 2013 г. строительство пограничной стены было закончено. За 2014 г. и 2015 г. в Израиль проникли только 11 нелегалов, а в 2017 г. и 2018 г. ни одного. Опыт округа Юма и Израиля показал высокую эффективность пограничных стен для предотвращения нелегальной иммиграции. Демократы и некоторые республиканцы утверждают, что стоимость строительства пограничной стены с Мексикой, предложенная Трампом, слишком высока. Согласно информации Department

ющих талоны на питание и программу Medicaid, в два раза превышает число американских граждан, получающих эту социальную помощь. Зачем этим иммигрантам работать, когда можно ничего не делать и неплохо жить в США. Неконтролируемая иммиграция ведёт к увеличению числа получателей различных видов социальной помощи. Затраты на строительство пограничной стены составляют 0.125% федерального бюджета и одну пятую часть от ежегодных расходов на содержание нелегалов в США. Но, по мнению Пелоси и Шумера, тратить деньги на социальные программы для иммигрантов, в том числе и нелегальных, надо. А тратить деньги на строительство пограничной стены, резко уменьшающей приток нелегалов в США, и поэтому сокращающей расходы на социальные программы, не нужно. Против строительства пограничной стены выступают также и экологические группы. Их лидеры заявляют, что эта стена может «нарушить экологические законы и угрожает жизни исчезающих животных». Это утверждение экологов не подкрепляется фактическими данными. Ещё в 2013 г. демократы предложили построить по-

of Treasury в 2010 г. на продовольственные талоны тратилось ежегодно $65 трлн или $5.4 трлн в месяц, т.е. примерно столько же, сколько Трамп просит на строительство пограничной стены с Мексикой. По данным Center for Immigration Reform, 63% семей иммигрантов, в том числе и нелегалов, получают пособие по безработице, талоны на питание и другие виды социальной помощи. Число иммигрантов, име-

граничные ограждения в виде забора и установить на них высокочувствительные датчики, а также увеличить персонал пограничников. Во-первых, такие датчики только фиксируют, что происходит в районе их действия. Такой забор не препятствует переходу границы нелегалами. Во-вторых, стоимость сооружения такого забора с датчиками не оценивалась. Кроме того, неизвестно, сколько пограничников

стена с Мексикой левой демагогии, смешанной с откровенным передёргиванием фактов. Сегодня нелегальные иммигранты из стран Латинской Америки люди необразованные. Они не могут выполнять в Америке даже неквалифицированную работу. Но они хорошо знают, что попав в США, они будут до конца своей жизни обеспечены всем необходимым для нормальной жизни, в том числе и бесплатным медицинским обслуживанием. Поэтому они и бегут в нашу страну. О каких правах человека и каких наших ценностях говорят авторы заявления? Правах иммигрантов из стран Латинской Америки нелегально попадать в США, нарушая существующие американские законы? Эти «права» латиноамериканских иммигрантов дискриминируют иммигрантов из других стран, не нарушающих американские законы и ждущих долгие годы, чтобы получить право на въезд в США. Итак, утверждения демократов о неэффективности пограничной стены и высокой её стоимости ложны. Какова же реальная цель демократов? Почему они всегда поддерживают фактически неограниченную иммиграцию в нашу страну, в том числе и нелегальную? Дело в том, что эти иммигранты, получив, в конце концов, американское гражданство, как правило, голосуют за демократов. Выступая против предложения Трампа о строительстве пограничной стены, демократы вы-

17

Мнение аналитика

должно постоянно патрулировать этот забор, чтобы перекрыть нелегальную иммиграцию. Кстати, содержание пограничников стоит дорого. Но эти меркантильные вопросы демократов в 2013 г. не интересовали. Они вспомнили о расходах на строительство пограничной стены, когда Трамп предложил её построить. Демократы говорят, что наркотики поступают на территорию США через туннели, прорытые через границу. Поэтому строительство пограничной стены не перекроит поток наркотиков в Америку. Но для борьбы с туннелями можно воспользоваться успешным израильским опытом. Демократы опять делают вид, что не знают этого. Недавно появилась ещё одна организация, выступающая против строительства пограничной стены, — «Ladders to Get Over Trump’s Wall» (GoFundMe). Её лидеры предлагают снабдить нелегальных иммигрантов лестницами для преодоления пограничной стены. В заявлении этой организации говорится: «Мы видим, как люди собирают деньги на пограничную стену, чтобы не допустить наших братьев и сестёр, которые бегут от насилия и преследований и чей трагически недоплаченный труд необходим для экономики США... Нам следует сосредоточиться на правах человека и создании общества, которое отражает наши ценности». Этот отрывок из заявления лидеров GoFundMe — хороший пример классической

ступают за наводнение нашей страны нелегальными иммигрантами, среди которых немало преступников. Демократы фактически выступают за бесконтрольный ввоз в нашу страну опасных наркотиков и поддерживают криминальную практику торговли людьми, а также сексуального насилия, распространённого в местах компактного проживания нелегалов. Строительство пограничной стены — одно из важных предвыборных обещаний Трампа. Если демократам удастся сорвать его выполнение, то это может повлиять на результаты выборов 2020 г. P. S. 5 января 2019 г. в Интернет-издании Godfather Politics была размещена статья Уорнера Тодда Хьюстона «Caravan of Disease». В ней сообщается о том, что пограничные службы нашей южной границы ежедневно направляют в пункты неотложной помощи не менее 50 человек с туберкулёзом, воспалением лёгких, кожными и другими заболеваниями. В основном это дети до семи лет. Многие из них были уже больны, когда родители взяли их с собой. Они надеялись, что дети спасут их от депортации. Левые СМИ вместе с демократами обошли молчанием эту очень тревожную информацию с нашей южной границы. Во время своего восьмиминутного обращения к стране из Овального кабинета Белого дома 8 января 2019 г. президент Дональд Трамп воскликнул: «Сколько ещё американской крови должно пролиться, прежде чем Конгресс выполнит свою работу?». Григорий ГУРЕВИЧ

Арестован мусульманин-террорист из Джорджии В минувшую среду сотрудники Федерального бюро расследований США арестовали 21-летнего Хашера Джалаля Тахиба из города Камминг, штат Джорджия, который планировал нападение на Белый дом, Статую Свободы, а также подрыв синагоги, название которой пресса не приводит.

З

Крупнейшая в истории утечка данных

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

О

б этом крупнейшей в истории утечке личной информации пишет в четверг, 17 января, издание The Wired. Объем опубликованных сведений составляет 87 гигабайт,

они размещены на облачном сервисе Mega и «общедоступном хакерском форуме», отмечает эксперт. По словам Ханта, эту «коллекцию» злоумышленники собирали с 2008 года, используя тысячи разных источников, чтобы завладеть аккаунтами пользователей. Эксперты полагают, что эти списки предназначены для использования в атаках с заполнением учетных данных, в ходе которых хакеры генерируют комбинации адресов электронной почты и паролей на определенном сайте. Как правило, это автоматизированные процессы, которые «охотятся» на людей, повторно использующих свои пароли в Интернете.

1 Translation Center

24–31 января 2019

Хакеры выложили базу пользовательских данных, включающую почти 22 миллиона уникальных паролей и 773 миллиона адресов электронной почты, о чем сообщил на своем сайте эксперт в области компьютерной безопасности Трой Хант.

BRIGHTON LAW GROUP st № 1392

адержанному предъявлено обвинение в планирование взрыва правительственного и других зданий, говорится в заявлении, опубликованном 17 января на сайте прокурора штата Джорджия Бьюнга Дж. Пака. Местные правоохранительные органы связались с ФБР в марте прошлого года и сообщили о своих подозрениях по поводу Тахиба, которого назвали «радикализованным». Он был арестован после года расследования, проведенного оперативниками отдела ФБР по борьбе с террором в Атланте. Тахиб несколько раз встречался с агентом ФБР под прикрытием, показывал ему нари-

сованную от руки схему первого этажа западного крыла Белого дома, а также план нападения, и просил дать ему оружие и взрывчатку. Он также сказал, что хочет записать видео для вербовки сторонников, где будут фигурировать «угнетенные мусульмане», а также горящие американские и израильские флаги, сообщает Newsru.co.il.

Мнение

18

Правильный президент Вот уже два года, как президентом США является Дональд Трамп, которого большинство граждан страны справедливо считали и продолжают считать непредсказуемым. Я голосовал за его избрание, хотя абсолютно не был уверен в благополучном исходе дела.

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

П

режде всего, меня удивило, что гонку возглавил он и Хиллари Клинтон. Неужели на всю Америку не нашлось более достойных кандидатов, подумал я. Клинтон я сразу отмел, а вот к Трампу стал прислушиваться. Первоначально меня отталкивала манера его выступлений, напоминающая Владимира Вольфовича Жириновского. Однако, чем больше я вникал в суть сказанного Трампом, тем больше проникался уважением к этому человеку. Уж очень это не походило на популизм речей Клинтон; было предельно ясно, что она продолжит провальную политику Обамы. Трамп же «крыл правду-матку». Он открыто и четко объяснял, что сделает, став президентом, чтобы остановить падение страны в пропасть, куда она стремительно падала. Удивляло его умение наживать себе врагов и смелость этого не бояться. Президенство Трампа протекает в непрерывной борьбе с врагами внутри страны, которые прилагают максимум усилий, чтобы объявить ему импичмент. Кто только ни выступает против Трампа. Прежде всего, это экс-президент Обама и проигравшая президентскую гонку Хиллари Клинтон, а также их сторонники-демократы. Организованная ими травля Президента хо­р о­шо

финансируется. Странно, но крайне скупы на добрые слова о Трампе и СМИ. И в каких только грехах его ни обвиняют. В последнее время среди женщин США стало «модным» преуспевающих в карьере мужчин обвинять в домогательстве и даже изнасиловании. Женщины, не стесняясь, вдруг «вспоминают», что произошло данное трагическое событие пару десятков лет тому назад, причем никаких доказательств происшедшего они предъявить не могут. Как правило, эти обвинения сфабрикованы, но разбираются в судах высшей инстанциии. В большинстве случаев обвинения удается отвергнуть, однако стоят они их жертвам много испорченной крови. Не избежали такой участи Дональд Трамп и сотрудники его администрации. На том основании, что Трамп повел активную борьбу с нелегальной иммиграцией, демократы повесили ему ярлык расиста. Но ведь он же тысячу раз прав. Посмотрите, что делается с Европой. До чего ее довела политкорректность. Европа уже захлебыватся от эмигрантов. Большинству эмигрантов из стран Африки, Афганистана ровным счетом наплевать на ее законы. Они не понимают и, главное, не стараются принять культуру евро-

пейцев. Жители Европы вначале приветливо встречали эмигрантов, но сейчас уже «протрезвели» и убедились, насколько опасна некотролируемая иммиграция. Резко возросла криминогенная обстановка. Многие эмигранты ведут себя нагло, не собираются трудиться, а обходятся налогоплательщикам еще в ту «копеечку». До европейцев наконец-то дошло, что большинство эмигрантов никогда не станут своими. Между тем, они обязаны подчиняться команде из Брюсселя и принимать эмигрантов согласно установленной квоте. Это оборотная сторона медали теперешней объединенной Европы, страны которой лишились возможности проводить самостоятельную политику. Правительства Италии, Польши, Чехословакии уже возмутились таким положением дел, а Великобритания вообще объявила «брексит». Однако не так-то просто оказалось освободиться из тисков ЕС; премьер-министру Терезе Мэй буквально руки выкручивают, но не отпускают страну в свободное плавание. Трамп старается избежать для США участи Европы. Он понимает, что нелегальная иммиграция губительна для страны. Именно поэтому он укрепляет границу с Мексикой, повышает контроль над иммиграцией из стран, откуда возможно проникновение террористов. Странно, но в этом вопросе Трампа не поддерживают многие евреи США, традиционно являющиеся сторонниками Демократической партии. Неужели они не видят, насколько усилился антисемитизм в Европе в связи с наплывом эмигрантов, большинство которых исповедуют ислам. Евреи уже

бегут из Европы. Возрос их поток и в хронически воюющий Израиль, особенно из Франции, где исламская диаспора самая большая в Европе. А подумали ли евреи, что бы было, если бы Трамп сделал границы США доступными для свободной иммиграции из всех мусульманских стран? А если бы, не дай Б-г, президентом стала Клинтон, разве бы она поддержала Израиль в борьбе с окружающими его врагами, как это делает Трамп? Никогда! Трамп разорвал позорную ядерную сделку с врагом Израиля Ираном, заключенную в 2015 году по инициативе Обамы. Эта сделка позволила Ирану возобновить работу по ядерной программе и стать основным спонсором терроризма на Ближнем Востоке; теперь же санкции восстановлены. А еще Трамп признал Иерусалим столицей Израиля и посольство США перенес в Иерусалим. Предшествующие президенты США Клинтон, Буш, Обама только обещали так поступить, а Трамп выполнил свое предвыборное обещание. Он слова на ветер не бросает. Правда, для представителей ультраортодоксальных еврейских общин («Нетурей-карта» и других) это не является аргументом в пользу Трампа. Они считают, что Израиль вообще не имеет права на существование до прихода Машиаха — царя-избавителя (Мессии) и даже призывают Иран уничтожить Израиль. Они забыли о бесчисленных погромах, которые устраивали арабы («палестинцы») до образования Государства Израиль. До них не доходит, что будь Государство Израиль создано лет на 10 раньше, то, возможно, и Холокоста удалось бы избежать, но этому всячески препятствовала Великобритания, которая в 1920 году получила международный мандат на управление Палестиной именно с целью создания на ее территории национального очага для еврей-

ского народа, но как ни странно, не желала видеть на ней евреев. Трампа обвиняют, что он не имеет опыта политика. Да, он бизнесмен, причем успешный, миллиардер. Трамп и к вопросам политики походит с позиций бизнеса. Что же в этом плохого? За прошедшие два года его президентства экономика США уверенно на подъеме, а безработица снизилась на самый низкий за 50 лет уровень. Трамп возвращает производства из-за рубежа в страну. Он существенно повысил пошлины на ввозимые из Китая товары, заполонившие весь мир; кстати, качество многих товаров оставляет желать лучшего. Он заключает выгодные для США торговые соглашения. Трамп объявил странам НАТО, что необходимо им самим раскошеливаться на обороноспособность, а не считать США дойной коровой. Администрация президента прекратила финансирование Палестины через ООН. Трамп призывает лишить большинство палестинцев статуса беженцев, количество которых за прошедшие 70 лет уже превысило 5 миллионов человек. Трамп сдвинул, казалось бы, с мертвой точки проблему денуклеаризации Северной Кореи. Единственно, что пока не сделал Дональд Трамп  — не улучшил отношения с Россией; конфронтация, к сожалению, даже возросла, но это обусловлено вескими обстоятельствами. Однако еще не вечер. Не стоит терять надежду, что ему удастся выполнить и это предвыборное обещание Никто не может обвинить Дональда Трампа в каких-то корыстных целях. Он взвалил на свои плечи сверхтяжелую ношу и работает с колоссальным напряжением сил. Так пожелаем ему здоровья для достижения поставленной задачи — сделать Америку вновь великой страной. Михаил УРМАН

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

24–31 января 2019

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1392

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Наши традиции

20

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Н

екогда, в книге о шахматах, в главе об их истории я написал: «Единственный историк, которому я бы поверил  — пророк». Давайте поделюсь с вами историей жизни человека, которому я склонен поверить. Пусть он не пророк — но несомненный обладатель руах а-кодеш, духа святости, и при этом знаменитый историк еврейского народа. Рабейну Хида, рабби Йосиф-Давид-Хаим Азулай родился в 1724 году в Иерушалаиме, в семье даяна (судьи) Ицхака-Зхарьи Азулая. (Краткое имя «Хида» составлено из первых букв его имени: Й,Х,Д,А) Фамилия Азулай славна в народе нашем, среди его предков истинные мудрецы; например, прапрадед его, рабби Авраам Азулай(1570-1644), был автором многих каббалистических сочинений, среди которых наиболее известна книга «Хесед леАвраам» (Милость для Авраама), содержащая толкования к главной каббалистической книге «Зоар». Некогда они обитали в Испании, а после изгнания оттуда евреев перебрались в Северную Африку, в основном в Марокко. В день обрезания младенца назвали Йосиф-Давид, но позже, во время опасной болезни, ему, как это принято по сей день у евреев, добавили имя «Хаим», что означает «Жизнь». Интересно, что Хида, как и Аризаль, соединил в себе сефардскую и ашкеназскую традиции: потомок великих восточных мудрецов, одно из имён он получил в честь своего дедушки со стороны матери рава Йосифа, учёного из Германии. О раннем времени его жизни мы знаем немного.

Учился у своего отца, даяна рава Ицхака-Зхарьи, рано проявил выдающиеся способности. В 12 лет он уже составил сборник «хидушей» (открытий) в Торе, посвящённых законам «мелихи» (высаливания мяса ради удаления крови). С 18 лет занимался в недавно созданной великим каббалистом Хаимом ибн Атаром иерусалимской ешиве «Кнессет Исраэль» (Собрание Израиля). Рава Хаима у нас именуют не иначе, как «Орах аХаим акадош» — Святой

свидетельства авторитетных раввинов, в частности Бааль-Шем-Това, что в рабби Хаиме ибн Атаре жила искра Машиаха. Только небольшая неувязочка — рабби умер 15 Таммуза (7 июля) 1743 года, за три месяца до Суккота; этот день отмечается как его йорцайт и существует обычай в него приходить на могилу праведника на Масличной горе и молиться о рождении сыновей. Да и сомнительно, чтобы в последний день праздника рабби Хаим пренебрёг за-

свет жизни — по названию его комментариев к Торе «Ор аХаим». Рассказывают, что в рабби Хаиме жила душа каббалиста из Цфата рабби Моше Кордоверо. Учёба у Ор Ахаим продолжалась недолго. Вот история, которую передают от имени самого Хиды. В последний день праздника Суккот — в Ошана Раба, день великого Небесного Суда, рабби Хаим непрерывно молился в течении суток, сидя на полу в своей комнате. Хида заметил, что вечером лицо учителя озарялось неземным светом («в своих белых одеждах он был подобен ангелу, а лицо его светилось как солнце»), затем всю ночь он горько плакал, а в вечеру следующего дня, перед началом праздника Симхат Тора, лицо наставника вновь озарилось светом. Рав Хаим объяснил ученикам, что он молился о приходе Машиаха. По тому, как это было сказано, Хида понял, что Машиахом мог стать сам наставник, но изза грехов поколения ему не было позволено раскрыться. Рабби Хаим продолжал рассказ: «ночью я достиг соглашения с небесным судом, что в этом году умру, искупив своей смертью грехи поколения.» Согласитесь, история возвышенная и захватывающая; к тому же есть у нас

поведью сукки, а также издавна введённым пророками обычаем «больших просьб о спасении», «ошанот работ»: евреи со специальными молитвами, с ивовыми ветвями в руках 7 раз обходят биму. И уж тем более не пренебрёг бы он древним обычаем бить ивовыми веточками по полу, «подслащая небесный суд». Обычай этот пользуется среди каббалистов и хасидов особенным почтением. Однажды мне не удалось освободиться от работы на Ошана Раба, спросил у раввина-хасида: «Что делать?»  — «Обязательно ударь 5 раз ивовыми веточками!»… Так что налицо нестыковка фактов и преданий; вероятнее всего то, что описывал Хида, случилось в будничный день весны или начала лета 1743 года. Ну а дальше граждане «скорректировали» сроки.

Настоящий После ухода из мира Ор аХаима Хида учился в ешиве «Бейт Яков», возглавляемой старейшиной иерусалимских каббалистов равом Ицхаком Раппопортом, носившим почётный титул «Ришон леЦион» (Первенец Сиона). Затем перешёл в ешиву каббалистов «Бейт-Эль», во главе которой стоял великий каббалист рабби Сар-Шалом Шараби (Рашаш). К своим 20 годам Хида был уже авторитетным раввином. После женитьбы он переехал в Хеврон — по стопам знаменитого прадеда. Этому предшествует весьма любопытная история — говорящая как минимум, что в тех поколениях каббалисты прилагали энергичные усилия, чтобы привести в мир Машиаха. Прадед Хиды, рабби Авраам Азулай — это тот человек, с которого, согласно преданию, началось широкое распространение каббалы Аризаля среди мудрецов диаспоры. Он мистическим путём получил от рабби Хаим Виталя позволение извлечь из его гробницы самые сокровенные рукописи, похороненные вместе с этим ближайшим учеником Аризаля. Так вот, комментируя один оз отрывков книги «Зоар», рабби Авраам написал: «Несмотря на то, что из-за наших грехов мы пропустили уже многие сроки для конечного избавления, но уж 5408 год (1648) не пройдёт даром!» (многие каббалисты ожидали в этот год Геулы, Освобождения). И таки да, это произошло, только совсем не так, как хотел праведник. В 1648 началось восстание Богдана Хмельницкого, да сотрётся память злодея, сопровождавшееся геноцидом нашего народа. В том же году в главной синагоге турецкой Смирны (Измир) лжемессия Шабтай Цви громко произнёс четырёхбуквенное Имя Создателя — так, как оно пишется, и объявил о «начале мессианской эры». Ересь шабтианства и его последователей (типа франкистов) принесла нашему народу сумятицу и множество бед на протяжении столетий.

Шахматисты хорошо знают турнирное правило: если ты не используешь свой шанс — другие используют шансы против тебя; «не забил гол — забивают тебе». Возможно, даже Холокост стал «заменой» Геуле , не состоявшейся из-за наших грехов и раздоров… Коли грандиозная сила, готовая раскрыться, не получает права проявить себя путём добра — её осколки могут оказаться термоядерными. Вот, наконец, предание. В 1753 году Хида неожиданно покидает Землю Израиля. Предшествовало этому следующее: Рашаш полагал, что время Геулы близко. Он собрал двух ближайших учеников, Хиду и рава Хаима Делароза, они постились 3 дня и затем поднялись на крышу ешивы для особой молитвы. С помощью каббалистических каванот (намерений, сосредоточений сознания) они вступили в контакт Небесным Судом и получили ответ: время Геулы ещё не настало, народ Израиля к ней не готов, но их совместная молитва может привести Машиаха — с катастрофическим последствиями. Поэтому постановление Суда было следующим: они обязаны разлучиться, один из троих должен покинуть Святую Землю, где молитвы обретают особую силу. И жребий пал на Хиду, который уехал на 5 лет и вернулся в Израиль только в 1758 году, став, подобно отцу, даяном в Иерушалаиме. Вновь возникают вопросы о точности предания: пишут, что Хида в 1753 году жил уже в Хевроне (впрочем, Рашаш мог его оттуда вызвать). Ещё  — видимо, через 2 года, в 1755, по поручению мудрецов Израиля он отправился ИЗ ИЗРАИЛЯ в Европу собирать деньги для евреев Святой Земли... Ныне кажется странным, что великий мудрец должен был отрываться от учёбы и преподавания ради столь будничных дел. Но — в тех поколениях этим занимались не нынешние «асканы», организаторы — а наиболее уважаемые мудрецы,

историк

гаться только на его прозрение, а свидетелей нет». И тогда Хида вызвал женщину к себе и прочёл перед ней пасуки из Торы, связанные с «сотой» — женой, подозреваемой в супружеской измене. Не успела та выйти из комнаты, как с ней произошли все малоприятные изменения — вы можете ознакомиться с ними в Книге «Бамидбар», главе «Насо» — описанные в Святом Писании в отношении развратницы. Раввины Ливорно покрыли место, где случилось это чудо, позолотой, дабы люди помнили, что Тора жива. Умер Хида в Ливорно в 1806 году, 11 Адара (1 Марта), в Шаббат «Захор» — когда перед праздником Пурим мы читаем «Парашат Захор»: отрывок, повелевающий «стереть память об Амалеке». И через 147 лет в этот же день по григорианскому календарю паралич разбил злейшего на тот момент врага евреев в мире, истинного Амалека — Сталина. Возможно, небеса побрезговали применить к этому выродку еврейский календарь?

Арье ЮДАСИН

www.evreimir.com

А по нашему календарю 1-го марта 1953 был Пурим — один из самых для нас спасительных! Не знаю — но почему бы и нет? — не стала ли смерть Сталина отзвуком последней в жизни Хиды «Парашат Захор»? Он же был защитником и ходатаем за свой народ на небесах и на земле… Ещё через 7 лет, 20 Ияра (7 мая) 1960 состоялось перезахоронение праведника в Иерушалаиме, на Масличной горе. В повторных похоронах принимали участие десятки тысяч человек, была приостановлена работа многих учреждений и отменено заседание Кнессета. Так исполнилась последняя воля мудреца — он вернулся в Святую Землю.

21

24–31 января 2019

годаря работе Хиды. Биографии написаны не просто в духе справочника — но с анализом роли и мировоззрения каждого. Только на одну такую работу даже и сегодня, в эпоху информационного взрыва, можно потратить десятилетия! Я уже не говорю о качестве и достоверности информации, а также о глубине анализа, проведённым одним из величайших наших мудрецов, аналогов этому нет в истории по крайней мере со времён Танаха. Говорят биографы, что многие годы своей итальянской жизни Хида надеялся вернуться жить на Святую Землю — но этому не суждено было случиться. Видимо, небеса решили, что он больше нужен в диаспоре. В Европе он пользовался славой святого мудреца и чудотворца; принимал участие в деятельности не только сефардских общин, но и активно поддерживал деятельность движения «Хасидей Ашкеназ», создававшего первые ашкеназские общины и синагоги в Палестине (в частности, знаменитую и недавно (2010) восстановленную, разрушенную в 1948 году Арабским легионом синагогу «Хурва»). В Ливорно Хида упорно отказывался от должности раввина города (хотя Википедия ему эту должность отчего-то присвоила). Он соглашался выступать перед прихожанами лишь раз в году, перед Йом-Кипуром — и после продолжавшейся несколько часов речи все плакали, раскаивались в проступках и провожали раввина до самого дома. Конечно, и в остальные дни он не только учился, но и обучал, и отвечал на вопросы… Но главное — писал. Рассказывают случай, которому я склонен безоговорочно верить. К Хиде обратился коэн с жалобой на жену, несмотря на его запрет уединившуюся с посторонним мужчиной. Хида постановил, что муж должен с ней развестись. Но были раввины, связанные родством с семьёй подозреваемой, которые усомнились в справедливости такого решения — «по Закону мы не можем пола-

№ 1392

Йосиф», содержащий много каббалистических значений заповедей; выверенный сидур (молитвенник) «Тфилат яшарим» (Молитва прямодушных), величайший наш исторический труд «Шем агдолим» (Имена великих)… Хида уникален во всём. Его более 80 опубликованных книг посвящены совершенно различным областям — и каждая есть явление выдающее в своей области. Сказать, что это был энциклопедически образованный человек или «человек Возрождения» — значило бы весьма умалить величие мудреца,- но было в нём также и это. Всё перечислить — нужна отдельная статья. Глубочайший комментарий на Пятикнижие «Тора ор» (свет Торы), книги по алахе, мидрашам, каббале... Созданный им сборник сгулот (некоторых духовных действий и намерений, приводящих к желаемым — или, увы, нежелательным — результатам в этом мире) — настольная книга многих сефардов и хасидов сегодня. Ашкеназы «литовского направления» меньше применяют сгулот — вероятно, ради принципа: «прямыми (бесхитростными) ходите перед Б-гом вашим» — но глубокий смысл собранного и обработанного Хидой признают все. Однако «Шем агдолим» (опубликована в 1774-76 годах) и её продолжение «Ваад лехахамим» (Собрание мудрецов) уникальны даже среди уникальностей. Хида, путешествуя по миру ради помощи собратьям, объехал почти всю огромную еврейскую ойкумену. Он встречался со многими выдающимися людьми и просто носителями преданий и историй, и занимался также тем, что собирал редкие еврейские рукописи. Некоторые из них увидели свет только благодаря его усилиям и публикациям. Хида использовал эти знания при создании сборников биографий выдающихся еврейских мудрецов. Он привёл около 1300 биографий, от эпохи вавилонских Гаонов до своего поколения. Кроме того, им собран гигантский библиографический материал, более 2200 книг и рукописей им приводятся, причём многие из них до наших дней не сохранились и стали известны только бла-

Наши традиции

являвшиеся в глазах евреев диаспоры «лицом Страны Израиля». Для многих евреев Страны «халака», пожертвования на нужды жителей Святой Земли, была главной или как минимум очень важной долей их пропитания. Есть источники, утверждающие, что тогда Хида объехал многие крупные еврейские общины  — Тунис, Египет, Германию (где встречался с престарелым гаоном рабби Цви-Йешуа Фальком, «Пней Йешуа», 1680-1756), Францию, Италию, Голландию... По преданию, даже Литву, где встретился с Виленским Гаоном. Впрочем, вероятнее всего, в этот список вошли общины, которые мудрец посетил за всё время своих путешествий — а их было столько, что энциклопедии именуют его «раввином, историком и путешественником». Хида был столь уважаем и в Израиле, и за его пределами, что на сбор средств его отправляли неоднократно: видимо, ещё раз в 1770 (на нужды общины Хеврона) и в 1781 (для всей Страны). А также — в 1764 он ездил ходатаем за по делам еврейской Палестины в Стамбул, столицу Турции, владевшей тогда Святой Землёй. Выполнив поручение, Хида на обратном пути задержался в Египте, причём аж до 1769 года: его, проезжего, сходу избрали главным раввином столицы страны! Только через пять лет он вернулся в Хеврон. Не исключено, возвращаясь к теме, что легенда соединила кратковременный отъезд мудреца в 1753 и позднейшее пятилетнее пребывание в Каире. И ещё — когда о столь сокрытых вещах шумят на перекрёстках, у меня возникает вопрос. Вспомните, Ривка даже своему мужу, пророку Ицхаку не рассказала про будущее рождение у них двойняшек-антиподов; а тут всем абсолютно точно известно, что и зачем делали мудрецы на крыше, что порешил Небесный Суд?! Но повторим максиму: «тот, что верит в хасидские истории — дурак, кто не верит — тоже дурак». В них сюжет — не главное.

Хида столь много перемещался в пространстве, что трудно даже сказать, где долгие годы было постоянное место его обитания. Видимо, с этим связана и некоторая обрывочность сведений о нём. У него было двое сыновей, Авраам и Рафаэль-Ишайя (ставший бессменным раввином Анконы). Хида дважды женат, известно, что первую его жену звали Рахель и что она умерла в 1773, а через 5 лет он женился на другой женщине с таким же именем. В одном из посланий Хида рассказывает, что, путешествуя, долго скрывал смерть первой жены, дабы его не заставляли скорее найти ей преемницу. Знаем мы дату и место второй хупы — 28 октября (7 Тишрея) 1778, город Пиза, Италия. Не знаю, по какой причине, но с середины 1770-х Хида всё больше времени проводит в Италии, особенно в соседнем с Пизой Ливорно, торговом и мореходном центре провинции Тоскана — «морских воротах страны». Ливорно взял на себя эту роль после заиливания пизанской бухты, а с 1675 — это вольный порт. Здесь, в этаком средиземноморском «Нью-Йорке», находили себе прибежище изгнанники и инакомыслящие — английские католики, мавры и евреи из Испании, мараны, стремившиеся открыто вернуться к еврейству, бежавшие от турецкой власти греки... Еврейская община Ливорно, единственном из крупных городов Италии, не должна была проживать в гетто, носить отличительные знаки и имела значительные автономные права. Евреи занимали ведущее место в экономике Ливорно, а с точки зрения религиозной — наряду со Стамбулом, Амстердамом и Салониками, Ливорно был символом свободной еврейской жизни. Здесь действовала одна из лучших типографий, здесь жило немало меценатов, поддерживавших, в частности, своих собратьев из Страны Израиля; в 17-18 веках здесь возник центр каббалы. И в 1781 Хида переезжает в Ливорно, где (а также в соседних Пизе и Мантуе) уже несколько лет публиковались его книги: комментарий к «Шулхан Аруху» «Биркей

в новом свете

22

Борис гулько

Ц

арствующий громила привлекал приспешников и этим укреплял власть. Наследственному царю уже не было нужды воевать самому, он мог назначать военачальника, а сам выступать в роли дипломата. Так евреи за 40 лет правления ими царем Соломоном не воевали ни разу.

Вирджинской ложи. Вашингтон отказался, но после войны стал Мастером ложи в Александрии (в Вирджинии). В книге по истории я прочёл: «Вашингтон был хорошим президентом, но на все ответственные посты назначал только масонов». Кто же ещё будет осуществлять намеченное в ложе? План

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Джордж Вашингтон

№ 1392

Генералы

В давние времена власть завоёвывали. Правителем становился сильнейший и наглейший. Первым царём в библейской истории назван правивший в Месопотамии Нимрод, правнук Ноя и внук Хама. Мидраш рассказывает, что богатырь Нимрод бросил в огненную печь Авраама, но наш праотец вышел из неё невредимым.

С течением веков правитель-воин постепенно становился редкостью. Таким был король Швеции Карл XII. Современники предположили, что в течение своих походов он 10 лет не снимал сапоги. Как Карла занесло под Полтаву, где его разбил Пётр I, возможно, король до конца не понимал сам. Пушкин это изобразил так: Он в думу тихо погрузился. Смущенный взор изобразил Необычайное волненье. Казалось, Карла приводил Желанный бой в недоуменье... Вдруг слабым манием руки На русских двинул он полки. Фиаско походов незадачливого Карла превратило шведов в самый миролюбивый народ Европы. Они перестали воевать. Так что правитель-генерал невольно принёс им большую пользу. Генералами были трое из 45 президентов Америки. Джордж Вашингтон, правда, был больше масоном, чем генералом. Такому грандиозному предприятию, как создание США, необходим план. Его  — масонский план создания страны — и претворял в жизнь Вашингтон. Во время Войны за независимость ему был предложен титул Grand Master (гроссмейстер) Великой

столицы США, строительство которой Вашингтон курировал лично, спроектирован как сочетание масонских символов. Командующий армией северян в Гражданской войне Улисс Грант был другим типом генерала. Этот

Улисс Грант

отслужил два невзрачных президентских срока и если чем-то запомнился, то алкоголизмом. Историк Генри Адамс объяснял выбор американцев так: «Грант — это порядок. Грант — солдат, а солдат — всегда порядок». Однако, познакомившись с Грантом, Адамс нашёл его «ограниченным, банальным… и неинтеллектуальным типом». Два срока пропрезидентствовал и командовавший американскими войска-

ми в ВМВ Дуайт Эйзенхауэр. Он считается неплохим президентом, так как, мало в чём разбираясь, мало что предпринимал и поэтому мало что испортил. Во время Суэцкой кампании 1956 года Эйзенхауэр предал главных союзников США Англию и Францию, вынудив тех, за часы, как считают, до капитуляции египетского диктатора Гамаля Абдель Насера прекратить боевые действия. Он также принудил Израиль вернуть Египту Синайский полуостров, захваченный евреями во время той же кампании. Какие достоинства эти решения президента несли Америке — сейчас представить трудно. Знания и навыки военного в цивильной жизни малополезны. Малофакторная ситуация войны — ясно, кто и где враг, очевидны методы и цели — делает легким отдачу приказов. Качества, важные в командовании войсками — решительность в принятии решений при дефиците информации, предпочтение командного стиля коллегиальному, редко делает военных в мирной жизни хорошими администраторами. Полковник Скалозуб у Грибоедова в «Горе от ума» так представил разрешение конфликта военным: Я князь Григорию и вам Фельдфебеля в Волтеры дам, Он в три шеренги вас построит, А пикнете, так мигом успокоит. В фольклоре же стиль мышления военного запечатлен анекдотом: вопрошает генерал интел-

Шарль Де Голль и Уинстон Черчилль

лигента: «Вы, штатские, считаете нас, военных, неинтеллектуальными. Но если вы такие умные — то почему строем не ходите?» Военный здесь вовсе не глуп. Он просто выступает за простейшее разрешение проблем. В современной Европе генералы почти никогда не проявляются в политике. Исключение — Шарль де Голль. Но он после скорой и бесславной капитуляции Франции Рейху символизировал Сопротивление и был скорее политической фигурой, чем военной. Единственная современная страна, в которой граждане любят выбирать в руководство генералов — это Израиль. Наверное, потому, что, находясь постоянно в состоянии между войнами или в состоянии войны, израильтяне рассматривают своих командиров естественными лидерами и в цивильной жизни. А также из-за закона, по которому генералы в сравнительно молодом возрасте обязаны покидать воинскую службу. И куда после этого генералу податься, как не в начальники? Закон этот о демобилизации нестарых генералов не представляется мне логичным. Престарелый фельдмаршал Михаил Кутузов добился, командуя

Дуайт Эйзенхауэр

русской армией в кампании 1812 года, вероятно, высочайшего успеха среди полководцев всех стран и времён. Он победил армию признанного военного гения Наполеона, не выиграв ни единой битвы! И только своевременное отступление с поля боя единственной, навязанной ему  — на Бородинском поле, предотвратило полный разгром его армии. Лермонтов изобразил это поэтически: — Да, были люди в наше время, Не то, что нынешнее племя: Богатыри — не вы! Плохая им досталась доля: Немногие вернулись с поля... Молодой и честолюбивый генерал на месте Кутузова ввязывался бы, вероятно, в схватки с французами и погубил бы массу людей. А так не погибшие в войну русские офицеры смогли составить свой масонский план. К сожалению, в отличие от американских масонов, российские этот план загубили бездарностью декабрьского восстания 1825 года. Израиль за 70 лет своей истории добился замечательных геополитических успехов. Но чёрными провалами зияют в этой истории периоды, когда правительством руководили генералы  — Рабин, Барак и Шарон. Причём эти боевые генералы в армии покрыли себя славой как выдающиеся военные специалисты, отважные и решительные. Стиль правления израильских генералов в роли глав правительства характерен для мышления военных. Выбирались простые, бьющие в цель решения. А целью был обозначен мир с арабскими соседями. Для

и власть

Моше Яалон и Бени Ганц

Новая книга Бориса Гулько: «Мир еврея». Часть 2.

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Борис ГУЛЬКО

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

24–31 января 2019

вать две новые партии, создаваемые двумя генералами — бывшими начальниками генштаба Моше Яалоном и Бени Ганцем. Какую политику можно ожидать от этих выдающихся военных, много сделавших для успехов израильских вооружённых сил? Моше Яалон опубликовал в «Джерузалем пост» заявление о позиции своей новой партии и призыв поддержать её на выборах. Не балуя читателя деталями своей программы, генерал обещал вести политику «чистыми руками». Такое обещание настораживает. Оно напоминает о деле сержанта Эльора Азарии, который 24 марта 2016 года выстрелил в террориста, возможно, уже мёртвого или раненого. В каденцию Яалона министром обороны армия не заступилась за сержанта, сам Яалон немедленно осудил Азарию, и тот был приговорён военным судом к полутора годам тюрьмы «за непредумышленное убийство». 81% израильтян не согласны с наказанием за выстрел в террориста. Похоже, Яалон обещает придерживаться в Кнессете или в правительстве, если туда попадёт, правил абстрактного гуманизма, распространяя их на террористов и на врагов евреев. Бени Ганц также стремится не раскрывать программы своей партии. Несмотря на это или благодаря этому, опросы сулят ему большой электоральный успех, сопоставимый с предполагаемым победителем — «Ликудом». «Солдат — всегда порядок» — думают, вероятно, израильтяне, как некогда американцы об Улиссе Гранте.

23

№ 1392

Для прекращения конфликта в Южном Ливане Барак ночью вывел оттуда войска, предав тем союзную Армию южного Ливана и непомерно усилив «Хизбаллу». Шарон чётко организовал разрушение еврейских поселений в Газе и Самарии. Почему превосходно организованные кампании, руководимые выдающимися генералами, дали результаты, противоположные целям, объясняется, надо полагать, неверными целями. Установление мира должно быть не целью политики, а следствием её. Мир должен приходить естественно, за него не следует платить. Но сложная многофакторная политика, которую мастерски ведёт, например, Биби Нетаниягу — не в духе генеральского мышления, которому необходимы простые ясные цели и простые ясные решения. О новом рецидиве «борьбы за мир» израильских военных поведала недавно самая левая израильская газета «Гаарец». Она поместила статью бывшего председателя совета Иудеи и Самарии Исраэля Хареля, в которой рассказывается, что около трехсот бывших офицеров ЦАХАЛа и бывших сотрудников спецслужб, которые называют свое объединение «Командирами во имя безопасности Израиля», продвигают новую кампанию с целью убедить общественность «ради безопасности Израиля» уйти из Иудеи и Самарии. Лозунг их кампании: «Развод с палестинцами». Харель рассуждает: «Как и в любом случае развода, кто-то должен покинуть дом. Из «успешно-

Но вот на встрече с активистами друзской общины Израиля Ганц сделал заявление, в большой степени объясняющее его идеологию. Он пообещал: «Я сделаю все, что в моих силах, для исправления закона о национальном характере Израиля». Тоже вновь образованная партия «Новые правые», возглавляемая Нафтали Беннетом, Айелед Шакед, и Кэролайн Глик, отреагировала: «Закон о национальном характере государства является историческим достижением, которое возвращает стране ее национальную — еврейскую и сионистскую идентичность — вопреки длительным усилиям БАГАЦа предать ее забвению. План Ганца — изменить закон о национальном характере проясняет его позицию». Политические воззрения и этика выдающихся генералов Моше Яалона и Бени Ганца ясны и понятны и характерны для высшего военного истеблишмента. Предыдущие походы во власть заслуженных израильских генералов, также руководствовавшихся в политике простыми стратегиями, вели к провалам и принесли Израилю много горя. Стоит ли израильтянам рискнуть и вновь привести во власть генералов?

в новом свете

установления мира с палестинскими арабами правительство Рабина привезло арабам руководителей — банду Арафата и дало тем территории, деньги и оружие. Расчёт был прост: арафатовцы будут управлять и улучшать жизнь арабам и поддерживать мир с евреями.

го» прецедента эвакуации еврейских поселений из Гуш-Катифа ясно, кому придётся это сделать». Насмешка природы: пролив свою и солдат кровь на поле боя, израильские командиры об одном, кажется, и думают: как бы отдать отвоёванную территорию Земли Израиля врагам? На предстоящих в апреле внеочередных выборах будут участво-

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Интервью

24

К

онстантин фон Эггерт родился 22 мая 1964 г. в Москве. Российский журналист, публицист, обозреватель, теле- и радиоведущий. В 1987 г. окончил Институт стран Азии и Африки при МГУ, где изучал арабский язык и историю Ближнего Востока. В 1985 г., будучи студентом четвертого курса, работал переводчиком иорданской делегации на XII Всемирном фестивале молодежи и студентов. С 1990 по 1992 г. работал корреспондентом в газете «Куранты». Параллельно начал сотрудничать с радиостанцией «Эхо Москвы» как международный комментатор и ведущий программ. В 1992–1998 гг. работал в газете «Известия». Был зарубежным корреспондентом, впоследствии — зам. редактора по делам зарубежья. Бывал в журналистских командировках на Ближнем Востоке, в Ираке, Иране, Таджикистане, Афганистане и на Балканах. Тогда же начал выступать с лекциями по российской политике на международных конференциях. С 1998 г. работал на Би-би-си. В 2002 г. стал главным редактором московского бюро Русской службы Би-би-си, параллельно продолжая заниматься журналистикой. В 2010 г. стал независимым аналитиком и консультантом. С декабря 2010 г. до декабря 2015 г. (с перерывами) работал на радиостанции «Коммерсантъ FM» в качестве политического комментатора и ведущего программ, временно исполнял обязанности главного редактора радиостанции. Член Королевского института международных отношений в Лондоне. До прекращения издания в 2014 г. был членом общественного редакционного совета ежеквартального журнала «Pro et Contra», издававшегося московским представительством Фонда Карнеги. Член Общественного совета Российского еврейского конгресса. — Уважаемый Константин, давайте начнем разговор с вашего происхождения. Я знаю, что у вас есть немецкие, польские и шведские корни… — Да, я — типичное дитя Российской империи, потому что с папиной стороны у меня русские корни, а с маминой стороны русских не

Самый еврейский

Беседа с известным российским журналистом «Чтобы быть другом еврейского народа, не обязательно быть евреем»

Константин Эггерт

очень много, а есть потомки немецких дворян, которые потом жили в Восточной Пруссии и часто женились на дочерях польской шляхты, поэтому в моем роду много как лютеран, так и католиков. Один их моих прадедушек был шведом. Он не дворянин, приехал в Россию во второй половине XIX в., влюбился в русскую девушку, остался и женился на ней, но после революции уехал в Швецию. При этом его сын поехал с ним, а его дочь вышла замуж за моего дедушку и осталась в Советской России. — А кем вы сами себя ощущаете? — Я себя ощущаю русским европейцем. — И как же вы — русский человек — оказались членом Общественного совета Российского еврейского конгресса? Чем вы там занимаетесь? — Меня туда пригласили, зная мои теплые отношения с еврейской общиной России. Кроме того, я всегда поддерживаю политику Государства Израиль. Я являюсь другом еврейского народа, а для этого не обязательно быть евреем. Я с большим удовольствием принял это приглашение. В мою задачу входит организация различных мероприятий и совместных проектов. Каждый член совета вносит посильный вклад в рамках своей профессиональной сферы интересов. Я, напри-

мер, делал проект о Праведниках народов мира и всегда готов выступить для членов конгресса. — Вы несколько лет работали на Би-би-си. В чем отличие этой знаменитой корпорации от российских СМИ? — На Би-би-си я проработал десять лет и могу сказать, что Би-би-си  — это нейтральность и баланс. Разумеется, любые масс-медиа не лишены человеческого элемента, поэтому абсолютно объективных СМИ нет, но стремление к этому есть. — В 2012 г. вы появлялись в программе В. Соловьева. Сейчас ваше появление в таких программах реально, либо вы попали в «черный список»? — Я сам в какой-то момент стал отказываться от подобных приглашений и уже несколько лет не хожу на федеральные каналы. Когда я туда ходил, то боролся с двумя противоположными чувствами. С одной стороны, выходя в эфир, где ты находишься в меньшинстве, ты являешься «мальчиком для битья», но, если ты твердый человек, ты можешь донести свою, альтернативную правительственной точку зрения до очень большой аудитории. Но, с другой стороны, ты понимаешь, что твое появление в эфире — это дискредитация демократии, и тебя приглашают

для того, чтобы это сделать. Кроме того, приходилось общаться с крайне неприятными людьми — я их называю «информационными наемниками». Поэтому в какой-то момент я понял, что не должен марать свою репутацию, появляясь в эфире всех этих фейк-шоу. Цензурные списки, несомненно, есть, и тому имеется очень много свидетельств. Существует «черный список», куда входят Навальный, Касьянов, Кара-Мурза и другие, а также «серый список», из которого люди иногда перемещаются в «белый» или, наоборот, в «черный»… Я так понимаю, что какое-то время числился в «сером». — Как-то вы сцепились в эфире с Владимиром Жириновским. Что вы думаете по поводу этого политического деятеля? — Владимир Вольфович Жириновский — де-факто сотрудник Администрации президента России, как и все деятели из ручной Госдумы. И, конечно, он в «белом списке». Он умный демагог и всегда говорит то, что хотят слышать аудитория госканалов и сама власть. — Насколько, по-вашему, велико влияние российских политических ток-шоу на умы россиян? — Это определить довольно сложно. Очевидно, у многих есть доверие или как минимум интерес к ток-шоу. Однако российская пропаганда не ограничивается только ток-шоу. Это «девятый вал», который каждый день накрывает людей. Нельзя забывать о радио и интернет-порталах, таких, как «Яндекс» или mail.ru, которые прямо или косвенно контролируются властями. Это касается и соцсетей, так что влияние есть. Оно связано и с тем, что среднестатистический гражданин России очень часто не имеет загранпаспорта и никогда не выезжал за пределы РФ. Загранпаспорта имеют не более 25–30% россиян. Есть

очень много людей, которые не только не выезжали за границу — они ни разу не были в Москве. То есть для этих людей США, ЕС, НАТО, Сирия — это такая же абстракция, как жизнь на Марсе. Поэтому большинство россиян готовы верить Кремлю во всем, что касается внешней политики. Есть и вторая причина: люди в посткоммунистической России видят и слышат то, что хотели бы увидеть и услышать: во всех наших бедах виноваты Запад, Ротшильды, ЦРУ, масоны, и сделать против таких сил ничего нельзя. Из этого следует третий вывод: раз ничего нельзя сделать, то нужно доверить свою жизнь мудрым людям в Кремле. — Кстати, по поводу «мудрых людей в Кремле». Как вы восприняли приход Путина к власти в конце 1990х? Изменилось ли ваше отношение к нему? Ведь Путин образца нулевых и сегодня — два разных человека. — Я никогда не обольщался по поводу Путина, хотя в начале 2000-х трудно было себе представить, к чему все придет к 2018 г. Когда в начале 2000-х в Чечне был захвачен журналист Радио «Свобода» Андрей Бабицкий, то российская власть начала цинично играть жизнью этого человека, и я понял, что путинский Кремль ненавидит и боится независимых от него масс-медиа. Предчувствия не обманули меня: очень скоро после этого инцидента началось «закручивание гаек». — Крым стал неким «маркером», который теперь определяет позицию по одной из ключевых проблем современной России. Весьма спорное приобретение Крыма (а реально — его аннексия) пошло на пользу РФ либо напротив? — Сегодня образ «нашего Крыма» уже не играет той роли, как раньше. Кремль так долго его эксплуатировал, что сегодня эта история перестала быть актуальной, а учитывая пенсионную реформу

нееврей

рионетками Кремля. Позиция Украины, насколько я ее понимаю, заключается в том, что Минские соглашения — это временный и вынужденный для нее шаг. Он был предпринят для того, чтобы предотвратить еще одно военное поражение в 2015 г. Назову вещи своими именами: никакого желания выполнять Минские соглашения, а именно — вести дело к фактической федерализации Украины, в Киеве нет. Я достаточно регулярно там бываю для того, чтобы об этом судить. Минские соглашения, с точки зрения

кто сотрудничал с Москвой, вовремя сумеют покинуть эту территорию. Мы сейчас говорим только о гипотетическом будущем, а в ближайшее время там ничего не произойдет. Конечно, каждый год, проведенный Донецком и Луганском в этой чудовищной ситуации изоляции, полицейского режима местных бандитов, будет вести к еще большему отрыву от Украины. Москва этот процесс всячески стимулирует, продолжая работать на раскол Украины. В Киеве сегодня можно слышать голоса части украинского по-

С «другом» Жириновским

Беседовал Евгений КУДРЯЦ «Еврейская панорама», Берлин isrageo.com

www.evreimir.com

литического класса, которого данная ситуация тоже устраивает, если бы только не было гибели людей. Возвращение двух с лишним миллионов граждан Украины, живущих сегодня в захваченных частях Донецкой и Луганской областей, это возвращение избирателей, которые, конечно, не будут голосовать за проукраинские и проевропейские партии. Для украинского политического класса это вопрос: нужны ли эти люди в качестве избирателей 40-миллионной Украине. Есть еще один важный момент: даже если представить себе возвращение этих областей в состав Украины, возникнет вопрос о том, кто будет платить за восстановление этих регионов. — В последнее время Россия живет в условиях западных экономических санкций. Выдержит ли она этот груз? Насколько оправданны утверждения о том, что благодаря санкциям в РФ будет возрождено сельское хозяйство? — Тезис о том, что санкции благотворно влияют на

24–31 января 2019

Киева, мертвы. В Москве считают наоборот: эти соглашения первым должен выполнять президент Порошенко или тот президент, который придет за ним. Но на это никакой украинский лидер не согласится, потому что после всего, что произошло — войны и десятков тысяч жертв, — выполнение Минских соглашений для любого украинского президента, какой бы ни была его фамилия, это политическое самоубийство. Ситуация останется патовой до того момента, пока не изменится политический режим в России. Сегодня в Москве смотрят на Донбасс как на важный козырь в возможных будущих разговорах с Западом в том случае, если очень сильно потребуется смягчение внешнего давления на Россию. Тогда можно будет сказать: «Нас на Донбассе никогда не было, пусть украинцы возвращаются, а Крым оставьте нам». Для российского руководства важнее всего Крым. Конечно, возращение на Донбасс украинской власти не будет мягким, но думаю, что все,

экономику РФ, — чушь собачья! Хочется спросить: а почему развитие внутреннего рынка нельзя было осуществлять до введения санкций? Действительно, есть оживление сельскохозяйственной отрасли в России. Другой вопрос, насколько выгодным в конечном счете для потребителя будет отсутствие конкуренции. Ведь это может привести к созданию новых монополий и повышению цен. Во всем, что касается интересов потребителя, я не вижу ничего особенно хорошего: достаточно сравнить полки магазинов в Москве даже с Киевом — контраст разителен. Выбор стал меньше, а качество — хуже. Может быть, кто-то хочет есть сербский пармезан, но хорошо бы есть итальянский пармезан. В условиях санкций проблема не только в том, что напрямую запрещен ввоз и использование определенных товаров, а в том, что абсолютно все крупные и даже средние экономические игроки, перед тем как инвестировать в Россию, думают: «А не приведет ли это потом к каким-то неожиданным последствиям?» РФ  — страна высокого риска, поэтому очень многие компании не хотят иметь дел с Россией. Я могу привести пример из близкой мне в прошлом нефтегазовой сферы. Американские санкции против энергетической сферы РФ нанесли серьезнейший удар по разработке месторождений на шельфе, потому что российские компании не могут работать без привлечения западных специалистов и иностранных технологий, и никакие китайцы их не заменят. Тем более что китайский режим очень осторожен в том, что касается санкций, учитывая гигантские связи КНР с США. Российская экономика может существовать и дальше в условиях санкций, тут нет сомнений: как любая страна, экспортирующая углеводороды, РФ имеет некую финансовую «подушку безопасности». Это, в свою очередь, позволяет правительству сдерживать рост оппозиционных

№ 1392

и повышение НДС, вообще ушла на десятый план. Согласно последнему опросу «Левада-Центра», рейтинг Путина вернулся к докрымскому уровню. Это лишь означает, что общество начинает заниматься тем, что его беспокоит больше всего. В РФ пенсию всегда воспринимали как добавку к зарплате, поскольку многие пенсионеры продолжали работать. Поэтому пенсионную реформу восприняли не столько как отсрочку «счастливой старости», сколько как лишение населения дополнительных денег. И это сделал популярный среди пожилых людей президент! Эта история — очень неприятная в плане подрыва доверия к властям, и эту потерю будет очень сложно исправить. Если обратиться к опыту последних двух десятилетий, то Кремлю срочно нужна «маленькая победоносная война». Возникает закономерный вопрос: где воевать? После захвата Крыма такое же впечатление на общественность может произвести разве что парад российских войск на Крещатике. Но этому не бывать. — Нынешняя ситуация на Донбассе выглядит патовой. Есть ли, по-вашему, из нее достойный выход, который устроил бы все стороны, включая РФ, которая является важным игроком в этом регионе, несмотря на все многочисленные заверения, что «настамнет»? — Во-первых, никакого выхода из этой ситуации не будет, пока не будет признан очевидный факт: речь идет не о каких-то мифических сепаратистских силах, которые возникли сами по себе на территории Восточной Украины, а об активном участии России в создании этого сепаратистского движения и о его поддержке Российской армией и спецслужбами. Во-вторых, по сути, речь идет о непрямой оккупации Россией части украинской территории. Пока этот факт не будет признан, мы будем говорить о каких-то мифических сепаратистах, которые на самом деле являются ма-

25

Интервью

и публицистом Константином фон Эггертом

настроений: есть деньги, которыми можно «залить» любой протест. По крайней мере, пока. Но в отношении технологического развития, производительных сил, повышения квалификации рабочей силы в России — санкции работают на 100% против этого. Более того, санкционный режим, хотя и не напрямую, влияет на решение многих людей покинуть Россию. Я знаю очень многих, кто уехал или уезжает. — Они это делают по экономическим или политическим причинам? — Думаю, что для политических активистов — это вопрос спасения, а для многих людей  — комбинация причин, связанных со стагнирующей экономикой, в которой доминируют госкорпорации. Вдобавок сейчас возродилось советское понятие «блат». Нужны знакомства, чтобы хорошо устроиться. Многие не хотят, чтобы их детям «промывали мозги» на политинформации в школе, когда там им говорят одно, а дома — прямо противоположное. Путинский режим очень отличается от брежневского, но атмосфера в чем-то похожа. — В России по-прежнему популярна мысль о том, что западные ценности российскому обществу чужды, что у РФ — «особый путь». Это мания величия или комплекс неполноценности? — Когда мне задают подобные вопросы, я теряюсь. Я более или менее понимаю, в чем, например, особый китайский путь. А в чем особый российский путь, я не могу понять. Никакого особого третьего российского пути не существует — это выдумки российской власти, чтобы оправдать собственный произвол. Я глубоко убежден в том, что Россия  — часть западной цивилизации, наследница иудео-христианской традиции. Да, у России очень тяжелая история, достаточно крепостное право вспомнить. Но говорить о том, что россияне не могут собой управлять и не примут демократию, просто смешно.

Здоровая информация

26

Российский профессор Владимир Хавинсон первым в мире создал уникальное чудолекарство, которое продлевает жизнь до 110– 120 лет и лечит от старости. За уникальное изобретение Владимира Хавинсона номинировали на Нобелевскую премию.

Владимир Хавинсон

Н

о самое важное для профессора Хавинсона то, что лекарство день за днем, месяц за месяцем продлевает жизнь его старенькой маме — 90-летней Анне Яковлевне. — Все свои лекарства я создавал, прежде всего, ради мамы и для нее, — признался знаменитый ученый-геронтолог Владимир Хавинсон.

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Мама

— Более 30 лет назад у моей мамы Анны Яковлевны диагностировали диабет. С этого все и началось. У нее резко снижалась острота зрения, она, по сути, слепла — это нередко происходит при диабете. И тогда я создал первый препарат для нее — из пептидов, выделенных из сетчатки глаз телят. И ее зрение восстановилось. Мама принимала и другие наши препараты, нормализующие состояние систем организма. 5 декабря мы отмечали ее юбилей — ей исполнилось 90 лет. Она живет в Америке и по-прежнему ведет активную, насыщенную жизнь  — до сих пор сама ухаживает за садом, очень любит заниматься цветами, до последнего каталась на велосипеде. Она даже до сих пор не красит волосы — у нее нет седины. В то же время у отца профессора Хавинсона резко ухудшилось общее состояние. — Мой папа Хацкель Хаимович в возрасте

60 лет очень страдал от спазма сосудов, он терял сознание, врачи говорили об атеросклерозе и предынсультном состоянии. Мы могли потерять его в любую минуту. К счастью, уже тогда были созданы биорегуляторы из тимуса и эпифиза — фундаментальные препараты, от которых зависит жизнь. После нескольких курсов отец прожил еще 30 счастливых лет — он умер в 92 года, по сути, из-за несчастного случая, упав с лестницы, — в месте удара у него образовалась опухоль, которая и стала причиной смерти. Но до последнего времени его сосуды, сердце, внутренние органы были в идеальном состоянии... Родители всегда были самыми верными пациентами сына. — Мама до сих пор мой самый главный пациент, — улыбается Владимир Хавинсон. — Она говорит: «Вот этот препарат мне не понравился, а вот тот очень хорошо помогает». И я всегда всерьез прислушиваюсь к ее замечаниям, потому что она очень ответственный пациент, которому я доверяю на 100% — когда она принимает мои препараты, она никогда не будет принимать никаких других, все свои ощущения аккуратно записывает в тетрадку. Сын избавил своих родителей от старости, подарив им долгие годы здоровой жизни, — про-

сто потому что очень их любит... — Так получилось, что все мои препараты я готовил для своих родителей. В последние годы у отца, как у многих пожилых людей, произошло ослабление мочевого пузыря — и тогда специально для него я придумал лекарство, без операции восстанавливающее эластичность стенок мочевого пузыря. Оно до сих пор единственное в своем роде в мире... Лекарственные препараты Владимира Хавинсона  — пептидные биорегуляторы — совершили настоящий переворот в медицине. — Без ложной скромности скажу: на сегодняшний день это самое крупное открытие в биологии и медицине, — счастливо улыбается профессор Владимир Хавинсон. — Мы первыми победили старость и создали рецепт увеличения ресурса жизни человека на 40%. Наши исследования начались в СССР, велись для военных целей, и страна на наши научные разработки денег не жалела. Когда мы рассказываем о масштабе наших экспериментов на научных конференциях, первым делом американцы спрашивают: «Кто финансировал ваши разработки?»

Владимир Хавинсон: Профессор достает сборник научных докладов на конференции в Колд Спринг Харборе и, открыв его, указывает на фамилии будущих на тот момент Нобелевских лауреатов — Кэрол Грейдер и Элизабет Блэкберн и свою — Владимир Хавинсон. — Выслушав наш доклад, они ощутимо расстроились и сказали: ну, мол, надо проверять, а спустя шесть лет подготовили свой доклад на ту же тему... Любая наука, любое открытие так же требует пиара, как любой другой продукт или вещь. Потому что продукт, произведенный интеллектом, к сожалению, без пиара пропадет... В самом начале исследований никто из наших ученых и не предполагал, что бьется над созданием эликсира вечной молодости. — Этот эффект вскрылся неожиданно как побочное действие, — смеется профессор Хавинсон.  — Я служил в Ленинградской Военно-медицинской академии, и мы разрабатывали препараты, которые смогли бы повысить боеспо-

защищающее человека от воздействия боевого лазера. Мы выделили особые вещества  — пептиды — из сетчатки глаз телят. Для экспериментов нам понадобилось 100 тысяч глаз телят, и мы их незамедлительно получили с Ленинградского мясокомбината имени Кирова. Полученный препарат мы испытали сначала на кроликах, затем провели клинические испытания на людях. Оказалось, что наше лекарство — единственное в мире — снижает разрушительное действие лазера на сетчатку глаза, а затем восстанавливает ее. Такого препарата нигде до сих пор не существует. Препарат стал супердостижением России — он единственный без операции лечит заболевания сетчатки глаз, не только останавливая процесс снижения зрения, но и восстанавливая его за две недели. — Руководитель крупнейшей турецкой компании «Босфоргаз» господин Али Шен объездил весь мир, пытаясь спасти от слепоты из-за поражения сетчатки своего сына Аднена, — рассказала «Жизни» замдиректора

собность советских вооруженных сил. Работы велись под грифом «секретно». И решали главную проблему — как сохранить боеспособность армии в условиях войны. — Когда мы начинали работать, в мире шла разработка боевого лазера, выжигающего сетчатку глаз, — вспоминает полковник медицинской службы в отставке профессор Владимир Хавинсон.  — Нашей задачей было создать лекарство,

профессор Светлана Трофимова.— Когда сын стал видеть после курса нашего лечения препаратом, его 70-летний отец-олигарх плакал от счастья... Вслед за первым препаратом из сетчатки глаз последовали другие — из печени, поджелудочной железы, из сердца, мочевого пузыря телят, из семенников крупного рогатого скота. Оказалось, что каждый из препаратов восстанавливал нормальную

Открытие

Как оказалось, иностранцы неспроста испытывали к изобретению Хавинсона жгучий интерес. Как известно, в 2009 году Нобелевскую премию по медицине получили трое американских специалистов — Элизабет Блэкберн, Кэрол Грейдер и Джек Шостак — за открытие лекарства от старости, а именно — механизма защиты хромосом теломерами. — А мы сделали это еще в 2003 году! — возмущается профессор Хавинсон. — Мы нашли способ активировать теломеразу и увеличить теломеры в 2,5 раза и опубликовали наш научный доклад в одном престижном научном сборнике — к сожалению, одновременно с двумя будущими Нобелевскими лауреатами.

«Ради мамы…»

«М

озг — такой же орган, как и другие. Мы выполняем множество вмешательств, которые проходят вполне благополучно», — рассказывает известный нейрохирург с мировым именем, академик Арнольд Смеянович. При этом он считает, что мозг мощнее любого суперкомпьютера, он — тайна за семью печатями. Откровения академика, ежедневно проводящего операции на мозге, — вот что может пригодиться нам в жизни… 1. На многие вопросы у меня нет ответов. Скажем, недалекого по умственным способностям человека называют человеком с одной извилиной. Но количество извилин совсем не влияет на интеллектуальный уровень, так же, как и масса и объем мозга. Более того, мозг интеллектуала и мозг идиота выглядят совершенно одинаково. 2. Вес серого вещества и широта ума, гениальность слабо связаны. Анатоль Франс имел самый маленький по объему мозг, у Луи Пастера, основоположника микробиологии и иммунологии, было вообще одно полушарие. А жили долго и творили так, как дай Б-г каждому. 3. Когда-то, если не ошибаюсь, лет 40 назад, я помогал своему учителю, профессору Ефрему Злотнику оперировать студентку консерватории. У нее была большая опухоль на полушарии. Когда ее удалили, оказалось, что полушария практически не осталось, опухоль разрушила. Девушка поправилась, с отличием закончила консерваторию, уехала в США, в нее влюбился миллионер, за которого вышла замуж. Она и сегодня чудесно играет, я знаю об этом, потому что получаю от нее приветы и поздравления. 4. Мы удаляем опухоли и на лобной доле мозга, которая в значительной степени отвечает за интеллект. Когда новообразование намертво «спаяно» с серым веществом, приходится убирать и часть здорового. Назавтра беседуешь с пациентом и не замечаешь, чтобы ему было трудно собраться с мыслями. Он шутит, все из своей жизни помнит. 5. Да, я вижу перед собой вещество, клетки которого наполнены таким объемом знаний, что хочет-

ся, подобно Ньютону, снять шляпу перед каждым исследователем его. Неясно, как он «работает». На любой сигнал от нерва, уха или глаза в нем создается «картинка». Но как в итоге человек понимает, что это — обезьяна, это — светильник, а это — он сам? Ясно, что мозг мощнее любого суперкомпьютера. Тактовая частота процессора измеряется в гигагерцах или терагерцах; а у человека всего лишь килогерцы. Сигнал идет от нейрона к нейрону не со скоростью света, а 1 400 м в секунду. Тем не менее, мозг «крутится» намного быстрее. 6. Самое удивительное, что у сознания нет места в теле, а связь мозга и мысли — вообще тайна дремучая. Владеет ею, вероятно, Творец. 7. Лауреат двух Государственных премий СССР хирург Войно-Ясенецкий, он же архиепископ Лука, сравнивал мозг с телефонной станцией: роль сводится к выдаче сообщения. Он ничего не прибавляет к тому, что получает. Нобелевский лауреат по физиологии и медицине Джон Эклс (открыл ионные механизмы возбуждения и торможения в периферических и центральных нервных клетках) считал, что мозг «не производит» мысли, а лишь воспринимает их извне. Наталья Бехтерева не побоялась разгромной, уничижительной критики со стороны коллег-материалистов и сказала, что мозг человека способен создавать лишь простейшие мысли. Где рождаются теории, гипотезы, открытия — пока неведомо физиологам. Я тоже думаю, что мозг — существо в существе, тайна за семью печатями. 8. У многих мозг гораздо чаще «ржавеет», чем изнашивается. Процентов на сорок просто отдыхает. Люди живут, как сказочный Емеля на печи, ждут, что все само появится, не тренируют память, не развивают интеллект. А потом удивляются, что элементарного вспомнить не могут. 9. Мозг нуждается в тренинге, в знаниях, чтении, созерцании красоты, восстановлении в своем сознании высшего понимания смысла жизни. 10. Не позволяйте мозгу лениться, иначе он будет дряхлеть. Читайте, решайте, думайте, переживайте. Не позволяйте себе стать равнодушными. Но старайтесь во всем знать меру. fithacker.ru

№ 1392

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

24–31 января 2019

maxpark.com

В хирургических дисциплинах нейрохирургия стоит на втором месте по сложности, уступая кардиохирургии. Чаще всего в человеческий мозг приходится вмешиваться из-за травм, аневризм и опухолей.

Здоровая информация

деятельность соответствующего органа или системы у человека. Но о том, что препараты Хавинсона продлевают жизнь и возвращают молодость, узнали случайно! — В ходе исследований мы проверяли наши препараты на возможную токсичность, и вдруг неожиданно обнаружился побочный эффект — они явно продлевали жизнь! Грызуны, получавшие препарат, жили намного дольше, чем не получавшие его. Мало того, еще и здоровее — они помолодели на глазах! Все системы организма работали как часы — на оптимальном уровне для их возраста! Повторили эксперимент 25 раз (каждый длился по 2–3 года). Результаты — те же! Проверили на обезьянах (одна обезьяна стоит 5000). С тем же результатом. Мы поняли, что стоим на пороге мирового открытия... Результаты — Завершены клинические исследования, подытожившие 37-летнюю работу нескольких тысяч человек, 50 научных институтов Советского Союза: пожилые люди, принимавшие наши препараты, живут дольше на 40%, и все системы организма работают у них четко, как часы — словно время повернулось вспять. В ходе исследований препараты Хавинсона испробовали на себе 15 миллионов человек в разных странах мира. За уникальное исследование один из зарубежных институтов северо-западного региона — из Финляндии — в 2010 году номинировал профессора Владимира Хавинсона на Нобелевскую премию. Милой аккуратной петербурженке Татьяне Розиной никто не дает ее настоящего возраста — ей 87. Она по-прежнему молода, общительна, активна, до сих пор преподает английский язык, свободно говорит на семи языках. Она принимает препараты более 10 лет. — Все системы организма нашей пациентки — сердечнососудистая, центральная нервная, пищеварительная и т.д. — работают оптимально для ее возраста, — комментирует доктор наук, профессор Светлана Трофимова. — Результат налицо, ее реального возраста — 87 лет — Татьяне Ефимовне никто не дает. Препараты принимают все сотрудники Института биорегуляции и геронтологии — начиная с младшего научного сотрудника, и, заканчивая директором. И ни один из сотрудников не выглядит на свой фактический возраст — все явно моложе! — Мне самому 64 года, я принимаю препараты 15 лет, — признался Владимир Хавинсон. — Мой ресурс — прожить еще 45 лет — до 110 лет, это я вам на полном серьезе говорю. Моя физическая и психическая энергия позволяют — я плаваю в бассейне, не ем лишнего, сплю по ночам и принимаю препараты. Многие говорят: вот приму таблетку — и буду жить до 120 лет. Черта с два! Одна таблетка не поможет прожить до 120 лет: это комплексное дело — нужно достаточно спать, достаточно двигаться, не обжираться, дышать чистым воздухом, пить чистую воду. Это уровень культуры. Дураки долго не живут. Только умный имеет шансы прожить долго...

Не давайте мозгу «ржаветь»

27

Размышляя о вечном

28

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Браки совершаются не только на Небесах Лев кацин

В

Браки совершаются на Небесах. Мы узнаем об этом из рассказа об Адаме и Еве и об их браке, который был первым браком на земле. Адам и Ева были сотворены вместе и лишь позже были разделены. Так же и души их потомков творятся вместе на Небесах, затем единая душа делится на мужскую и женскую половины. Преодолевая разлуку, мужчина и женщина ищут друг друга, чтобы вновь объединиться в браке, который уже был заключен на Небесах.

прочем, чтобы найти свою вторую половинку, человек должен сначала найти себя, свое место и предназначение в жизни. Определяя себя, человек удостаивается не пройти мимо своей «второй половинки». Если браки совершаются на Небесах, то значит ли это, что у каждого человека есть предначертанная Свыше судьба? Это тонкий вопрос, ибо не только Всевышний, но и человек является творцом своей судьбы. Ведь предваряя творение Адама, Всевышний сказал: «Сотворим человека!», призывая Адама и всех его потомков уча-

ствовать в «создании» своей души и потому свой судьбы. Меняя себя, мы меняем судьбу, по-новому определяя так же свою вторую половину… Почему сразу же после рассказа о жертвоприношении Ицхака Тора повествует о рождении Ривки? Дело в том, что Ицхаку не суждено было иметь жену, так как у его души не было второй половины, — объясняет рабби Йешая Гурвиц (1565 — 1630) в своей книге «Шней Лухот аБрит». – Ицхак был готов пожертвовать своей жизнью и удостоился за это награды — новой жизни, ведь то, что человек отдает, он полу-

чает. Та душа, которой не суждено было найти жену, поднялась на Небеса, а с Небес спустилась новая душа, «вторая половина» которой воплотилась в Ривке. До жертвоприношения Ицхаку не суждено было жениться и иметь детей. Сразу же после жертвоприношения сказано, что родилась Ривка, которая стала его женой и родила ему сыновей. Почему Всевышний испытывал Авраама, прося его пожертвовать любимым сыном Ицхаком? Потому что то, чем жертвует человек, он в действительности обретает. Всевышний предоставил Аврааму возможность отказаться от

потомства, чтобы его обрести. Всевышний обещал Аврааму, что его потомство станет народом Вечности и что «в Ицхаке наречется твое потомство» (Берешит, 21:12). Казалось, что во время жертвоприношения Авраам должен был пожертвовать, то есть посвятить Всевышнему Ицхака и всех его потомков, евреев будущих поколений. Однако Авраам заслужил то, чем жертвовал — он обрел потомство, стал родоначальником народа Вечности! — пишет рав Гедалья Шор в своей книге «Ор Гедаляу». Жизненный парадокс: то, чем жертву-

ет человек, он обретает. Тот, кто жертвует богатство, богатством благословляется. Тот, кто оказывает уважение, уважения заслуживает. И лишь тот, кто живет счастьем других, сам удостаивается счастья.

Художник Алекс ЛЕВИН

ArtLevin.com

Субботние свечи Зажигание свечей: Пятница, 25 января, 4:46 Окончание субботы 26 января, 5:50

По принуждению…

М

Если Б-г сказал: «Нет!»

«И сказал Б-г Моше: «Сойди, предостереги на-

www.evreimir.com

записали мудрецы, евреи отказались вначале принимать ее, и тогда Б-г вынудил их силой и угрозами подчиниться Ему, зная, что Письменную Тору нельзя понять без Торы Устной с ее множеством законов, ограничений и житейских правил. В связи с этим, в трактате «Шаббат» сказано: «Отсюда мы учим, что Израиль считается «анусим», вынужденными принять Тору». В таком случае, их нельзя наказывать за нарушение ее законов. По крайней мере, до событий Пурима, когда перед лицом страшной угрозы тотального геноцида, задуманного первым министром персидского царя Аманом, евреи раскаялись в грехах и приняли Тору добровольно. По поводу того, что сыны Израиля сказали «Наасе ве-нишма», и насколько это согласуется с угрозой Б-га опустить гору Синай на евреев, если они не примут Тору, есть и другое мнение. Хотя они сказали «Сделаем и услышим», Б-г «опасался», что под влиянием грандиозного зрелища «великого огня», громов, молний и невыносимо громких звуков шофара, которые будут сопровождать дарование Торы, из-за чего души евреев даже покинут на время их тела, и их придется оживлять, они испугаются, передумают и откажутся от Торы. Поэтому Всевышний, видимо, решил «подстраховаться», и занес гору над их головами, но это не значит, что Он силой заставил их принять Тору. Он просто предостерег их, не позволил отступить от клятвы, которую они дали.

24–31 января 2019

Комментируя слова «бетахтит ха-хар» (у подножия горы), мудрецы Талмуда объясняют в трактате «Шаббат» (88а), что Б-г поднял гору над головами евреев и сказал им: «Если вы примете Тору, то все будет хорошо и благополучно, а если не примете, то вы будете похоронены там, где вы стоите». Это положение соответствует мнению Реш-Лакиша, которое приводится в том же трактате «Шаббат». Объясняя определенный артикль «хей» в словах «йом ха-шиши», шестой день Творения (другие дни Творения называются без артикля), Реш-Лакиш сообщает условие, выдвинутое Б-гом во время Сотворения мира: само существование этого мира будет зависеть от того, примут ли сыны Израиля Тору шестого числа месяца сиван у горы Синай. Если они откажутся, то мир вернется к первичному хаосу. Ведь, как учили мудрецы, разбирая первое слово Пятикнижия «берешит» (в начале), мир был создан исключительно ради еврейского народа. Поэтому, если им суждено быть погребенными под горой Синай, существование нашего физического мира потеряет всякий смысл. Но ведь, как хорошо известно, сыны Израиля охотно откликнулись на предложение принять Тору, сказав известные слова: «Наасе ве-нишма» — «Сделаем и услышим». Почему тогда мудрецы Талмуда утверждают, что евреи были вынуждены принять Тору под угрозой смерти? Ответ мудрецов таков. Слова «Наасе ве-нишма» относились только к Письменной Торе (ТаНаХ), «написанной» Самим Б-гом. Что касается Устной Торы, которую

№ 1392

идьянский священник Итро, тесть Моше, приходит в стан евреев вместе с женой и сыновьями пророка. Под впечатлением рассказа Моше о чудесах Исхода и величии Б-га Итро признает истинность Торы. Видя, что Моше не справляется в одиночку с множеством судебных дел, исков и ходатайств, с которыми к нему обращаются евреи, Итро советует зятю назначить помощников для рассмотрения мелких вопросов, а себе оставить самые важные и трудные дела. Моше так и поступает. Шестого числа месяца сиван сыны Израиля приходят к горе Синай, и Б-г предлагает им принять Тору. Получив их согласие, Он велит Моше подготовить народ к этому величайшему в истории событию. На третий день под раскаты грома, вспышки молний и трубные звуки шофара Творец обращается «голосом» с вершины дымящейся горы. Звучат Десять заповедей: 1) Я — Б-г (заповедь веры в Творца). 2) Не будет у тебя других богов. 3) Не упоминай всуе Имя Б-га. 4) Помни и освящай субботу. 5) Почитай отца и мать. 6) Не убивай. 7) Не прелюбодействуй. 8) Не кради. 9) Не лжесвидетельствуй. 10) Не желай чужой собственности. Евреи не выдерживают прямого контакта с Б-гом и после первых двух произнесенных Им речений просят Моше стать посредником — передавать им дальнейшие слова Всевышнего. Б-г требует от евреев хранить Ему верность и не увлекаться другими религиями и мировоззрениями. *** «И вывел Моше народ навстречу Всевышнему из стана, и встали все у подножия горы» (19:17).

бом, очень высок, и далеко не все могут его достигнуть. Поэтому сойди до уровня масс, и тогда ты увидишь, что нарушить Мое указание не так уж сложно. Вот почему Я повторяю его». Рассказывают такую историю о ребе из Коцка. Однажды в его доме пропала какая-то вещь. Жена и дети решили, что произошла кража. «Украли!? — воскликнул ребе.  — Но это невозможно! Ведь в Торе сказано: «Не кради». Для него запрет Торы представлял собой непреодолимую железную стену. Любая попытка украсть казалось немыслимой. Если заповедь Творца так сильно действовала на человека, жившего через три с лишним тысячи лет после Синайского Откровения, что уж говорить о евреях, принимавших эти заповеди непосредственно от Б-га и его пророка. Десять речений, включая «не кради», стрелой пронзили их сердца. Точно так же они восприняли и самую «трудную» заповедь, десятую по счету: Не возжелай того, что тебе не принадлежит. Конечно, сердцу не прикажешь. Но у горы Синай сердца всех евреев оказались в умелых руках Б-га, и Он «намертво» привил им неприятие к зависти и жадности. Помнить Синайское Откровение  — одна из 613 мицвот. Многие религиозные люди ежедневно повторяют после утренней молитвы рассказ о даровании Торы из раздела «Итро», чтобы освежить в сердце Десять речений. Если вы почувствуете укол зависти, откройте Тору и перечитайте сегодняшний раздел. Попытайтесь представить себе грандиозную картину: дымящаяся гора нависла, вибрируя, над застывшими в изумлении и страхе людьми, и мощный неземной голос чеканит под громы и пронзительный рев шофара великие слова, навечно отпечатывая их в людских сердцах: «Не кради! Не лжесвидетельствуй! Не возжелай!»

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

род, чтобы они не порывались увидеть Б-га, а то падут из них многие…» (19:21). «И ответил Моше Б-гу: «Не сможет народ взойти на гору Синай (РАШИ поясняет: «Нет необходимости их предупреждать»), потому что Ты уже предостерег нас (велел не делать этого)» (19:23). «И сказал ему Б-г: «Иди, сойди, и взойдешь ты снова, и Аарон с тобой…» (19:24). Прежде чем проанализировать этот диалог, заглянем в талмудический трактат «Брахот», в котором разбирается стих из книги «Дварим»: «А теперь, Израиль, чего хочет от вас Б-г кроме трепета перед Ним?» Мудрецы спрашивают: «С каких это пор трепет перед Б-гом стал легким делом?» Следует ответ: «Для Моше-рабейну это было действительно легко». Моше так глубоко впитал в себя страх перед Небом, что считал его безусловным качеством каждого еврея. Он не мог себе представить, чтобы кто-нибудь сознательно пошел наперекор воле Творца. Такое просто не укладывалось в его голове, выходило за рамки реальности. Один из комментаторов так объясняет приведенный в Торе диалог: Запретив евреям подниматься на гору, Всевышний вывел это действие за грань возможного. Поэтому, когда Он сказал Моше спуститься и снова предупредить людей, чтобы они не пытались штурмовать Синай, пророк искренне удивился: зачем понадобился сей приказ, ведь сыны Израиля уже слышали эти слова три дня назад. С точки зрения Моше, нарушение Б-жественного запрета было физически невозможно: все равно, что лезть на гладкую отвесную стену. Так зачем же повторять? К чему перестраховка? Б-г ответил ему: «Иди, сойди», т.е. спустись с пьедестала своего величия. Твой уровень «ират-шамаим», страха перед Не-

29

30

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Мать вечно мною недовольна…

— Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Хочу рассказать о своей проблеме. Мне 17 лет, живу с родителями, но с матерью у меня очень напряжённые отношения. Она вечно мною недовольна, ругает всеми словами, когда ей что-то не нравится. Ей не нравится, что я говорю по телефону стоя, ей не нравится, что я не выбросила мусор, не нравится то, как я развесила белье. Указывая на мои ошибки, она добавляет: ну, конечно, ты же настолько тупая, что не додумалась. И так продолжается каждый Б-жий день и каждый час. Я не знаю, что делать, я всегда пытаюсь сделать первый шаг, но не вижу его со стороны мамы. За все мое детство она редко проявляла ко мне ласку, не обнимала и не успокаивала. В детстве я часто просила ее почитать мне сказки, она отказывалась, говорила, что я должна научиться читать и быть самостоятельной. Порой мне так хочется умереть, чтоб больше не болело сердце за ее упрёки. Я устала от вечных моральных унижений. Не знаю, что делать. Прошу — помогите мне! Бермет, Бишкек, Кыргызстан — Прежде чем начать, отмечу, что в этом ответе буду оперировать изложенной Вами информацией (другой у меня, естественно, нет), и исходить из того, что все так и есть, как Вы написали. Из всего этого следует, что Вам приходится расти и взрослеть в весьма непростых житейских обстоятельствах. Но тут мы с Вами сталкиваемся со сложной проблемой. Речь в Вашем письме идет об отношении к Вам Вашей матери. При том, что давать ему оценку я не вправе. И дело тут в том, что критиковать родителей и даже обсуждать их действия, поступки, слова и т.п. — не принято. Если бы мы в данном контексте говорили о ком-то другом, я, наверное, сказал бы, что такие и подобные проявления свидетельствуют, скорее всего, об отсутствии у человека ясных представлений о педагогике и о том, как надо строить отношения с людьми, о незнании основополагающих принципов воспитания детей и т.д. Но мы с Вами, повторю — в совершенно ином положении. Поэтому нам остается рассматривать сложившуюся ситуацию лишь с одной стороны — с Вашей. И отыскивать пути улучшения исключительно в Ваших внутренних ресурсах и возможностях. Основой Ваших размышлений на эту тему может и должно быть отчетливое осознание, что в сложившихся в Вашей жизни обстоятельствах нет чьей-то вины. Мы, как известно, не выбираем себе родителей. Мы рождаемся в конкретной семье по Воле самого Творца мира.

И Он помещает нас в обстоятельства, которые в конечном итоге призваны помочь нам максимально раскрыть и реализовать свой потенциал. Из этого вытекает соображение, что кардинально изменить взаимоотношения с родителями, Вам, видимо, не удастся. И надо, что называется «не копья ломать», но принять их такими, какие они есть, как некую данность. Стараясь лишь «сглаживать острые углы». К примеру, делая все, что мать просит сделать. Ни в коем случае не отвечать на высказанную матерью негативную оценку выполненной Вами ей в помощь работу. А просто промолчать. Есть и еще один принципиально важный момент. Речь — о понимании, что в любом негативе можно найти, как подсказывает жизненная практика, и некую позитивную сторону. Недаром говорят, что «отрицательный опыт — тоже опыт». В Вашем конкретном случае, Вы, испытав на себе, насколько болезненны упреки и, как Вы пишете, «моральные унижения», вполне можете воспринимать все это хорошей школой. В процессе учебы в ней Вы усвоите, как не надо поступать с окружающими (а в бу-

дущем  — и с собственными детьми) и на чем нельзя строить семейные отношения. Перед Вами открыта возможность выработать в себе умение подмечать чужие ошибки и не повторять их. В жизни большинству не понаслышке известно, что такое злобность, неблагодарность, равнодушие к человеческим переживаниям, чувствам и реакциям. И у каждого есть выбор. Люди, особо не склонные к глубоким размышлениям, могут многое себе испортить, культивируя в себе, скажем, злость и т.п. И всегда больше шансов на нормальное сосуществование с близким и более отдаленным окружением — у тех, кто развивает в себе позитивные качества и старается не проявлять плохие. Все это (более или менее спокойная реакция на обидные выпады и хорошие свойства  — скромность, доброта, сдержанность, терпение и т.п.) не появляется за день и даже, допустим, за месяц. Это долгосрочный «проект», осуществление которого неплохо подготовит Вас к самостоятельной жизни, когда Вы покинете родительский дом. В том числе, и к созданию собственной семьи. Так что, как видите, у Вас много работы. И если Вы

возьметесь за нее всерьез, в Вашем существовании не останется места отчаянию и мыслям, навеянным сиюминутными негативными эмоциями. Вы пишете, что Вам 17 лет. Конечно же Вы не знаете, когда встретите человека, с которым захотите создать семью. Но, исходя из самых простейших общечеловеческих расчетов, терпеть унижения в родительском доме Вам, в сущности, осталось не так уж и долго. Эта надежда должна, что называется, «согревать» Вас и помогать быть максимально сдержанной. Но хочу предостеречь Вас от ошибки, нередко совершаемой людьми, которым, по тем или иным причинам, некомфортно в отчем доме. Ни в коем случае не выходите замуж за первого попавшегося — только для того, чтобы быстрее сбежать подальше от родителей. Но,

проявляя, надеюсь, приобретенную к тому времени терпеливость, найдите такого кандидата в мужья, с которым, по Вашим представлениям, можно будет построить хорошую, достаточно прочную семью, основанную на взаимном доверии, взаимопонимании и других фундаментальных позитивных составляющих. Не полагаясь лишь на взаимное притяжение, но еще до того, как ответить ему «да» — обсуждая с ним главные жизненные позиции и взгляды, в том числе — и на воспитание детей. И в заключение еще один совет. Попытайтесь, если возможно, обзавестись одной или двумя подругами. Такими, отношения с которыми не будут до отказа набиты всякой ерундой, а возвысят Вас и помогут подняться над бытовыми неурядицами... evrey.com

В Витебске открылся центр изучения Торы для мужчин

В

Витебске открылся первый колель для евреев, где будут изучать Тору, передает TUT.BY. Обучение в витебском колеле — бесплатное. Занятия будут проходить три раза в неделю по два часа.

Инициатором проекта стала местная религиозная община «Дом Израиля», которую возглавляет председатель Совета директоров крупнейшей частной аптечной сети «Аптека групп» Леонид Томчин.

Битва за память

П

равда, по воспоминаниям выживших в Холокосте евреев, их отношения с поляками ни до, ни после, ни во время войны никак нельзя назвать дружескими. Не было ни помощи, ни поддержки, ни даже элементарного сострадания. Скорее, речь следует вести об обратном — как поляки помогали нацистам уничтожать своих недавних соседей-евреев. И за упоминание этих фактов в Польше введена теперь уголовная ответственность. Так что и будущий музей призван служить не отражению, а искажению истории.

И говорил мне Януш, Мыслитель и коллега: – У русских перед Польшей Есть своя вина. Зачем вы в 45-м Стояли перед Вислой? Варшава погибает! Кто даст ей жить? А я ему: — Сначала Силенок было мало, И выходило, с помощью Нельзя спешить. – Варшавское восстание Подавлено и смято, Варшавское восстание Потоплено в крови. Пусть лучше я погибну, Чем дам погибнуть брату, – С отличной дрожью в голосе Сказал мой визави. А я ему на это: – Когда горело гетто, Когда горело гетто Четыре дня подряд,

и оказанной поляками поддержки, то лучше всего об этом написал в своем старом стихотворении поэт Александр Аронов:

И было столько треска, И было столько света, И все вы говорили: «Клопы горят». Петр ЛЮКИМСОН, Jewish.ru

Подлость вандалов В Рамат-Гане сброшен с постамента памятник жертвам Холокоста.

Фото: пресс-служба полиции Израиля

У

тром в среду, 16 января, пресс-служба полиции Израиля сообщила об акте вандализма в парке Ар а-Баним в Рамат-Гане, где с постамента был сброшен памятник жертвам Холокоста «Коах а-тиква» («Сила надежды»). Проводится расследование. О задержании подозреваемых пока не со-

общалось, уточняет сайт NEWSru.co.il. Информация уточняется. Памятник «Коах а-тиква» был создан скульптором Рут Штайф-Рожер в 1986 году. Он посвящен выжившим заключенным концлагеря «Аушвиц» («Освенцим»). Статуя была подарена городу Рамат-Ган. Памятник представляет собой композицию из мужской фигуры с шофаром, каменных руин и шести печных труб (в память о шести миллионах погибших евреев). Около этого памятника проходит ежегодная церемония памяти жертв Холокоста.

www.evreimir.com

ется в молитвах. Тут дело в другом — история Исхода, многократно рассказанная на разные лады, оставившая выражения, подобно «тьме египетской», навсегда вошедшие в язык, стала той самой неотъемлемой частью нашего национального сознания. Историю можно попытаться переписать, её материальные свидетельства уничтожить или подделать, но невозможно истребить память народа, который из поколения в поколение следует принципу «расскажи сыну своему». И эти повторяющиеся всё чаще в последнее десятилетие попытки перелицевать историю, отрицать Холокост и своё участие в нем связаны с понятным стремлением обелить себя и героизировать свое прошлое, и в этом смысле поляки отнюдь не одиноки — то же самое можно сказать и о литовцах, и об украинцах, и о многих других. И в такие моменты снова обретает силу аргумент памяти  — «А мне мама рассказывала!». И он нео-

24–31 января 2019

ется заповедь, повелевающая помнить о происходящих деяниях и рассказать о них своим детям, чтобы сохранить память во всех грядущих поколениях: «И этот день останется у вас для памяти, и вы будете отмечать его как праздник» (Исход, 12:14). «Ибо в этот самый день Я вывел ваше воинство из земли Египетской, и поэтому этот день вы должны хранить для ваших потомков» (Исход, 12:17). «Расскажи своему сыну в тот день,

жиданно оказывается куда весомее любой казуистики политиков и акробатических вывертов историков. Так что заповедь «Расскажи сыну своему» остается в силе, помогая уже нам сегодняшним сохранить и передать дальше память об огне Холокоста, как передаем мы память о великом Исходе из Египта. Что же до еврейско-польских отношений

А через четверть века Два мудрых человека Сидели за бутылкой Хорошего вина,

№ 1392

Вполне естественно, что с такой сознательной подтасовкой фактов евреи мириться никак не хотят. Да, пережившие Холокост евреи ушли уже в силу возраста из этого мира, но их дети и внуки знают правду о тех событиях из их рассказов и не желают предавать их память и способствовать оправданию пособников нацистов. И эта людская память — лучшая гарантия того, что попытки переписать историю Второй

мировой войны и Холокоста обречены на провал. Всё происходящее странным образом перекликается с текстом читаемого в синагогах библейского отрывка «Бо», повествующего о главном событии в нашей национальной истории — Исходе из Египта, память о котором мы бережно храним вот уже более трех тысячелетий. Среди описания страшных казней, которые обрушились на Египет за порабощение евреев и дали толчок к началу Исхода, несколько раз в скупом, в общем-то, на слова библейском тексте повторя-

что совершил для меня Б-г, когда я выходил из Египта» (Исход, 13:8). Если судить по этим цитатам, Всевышний выглядит чуть ли не «Великим Занудой», твердящим с небольшими перерывами, по сути, одно и то же. Но ведь в итоге это «занудство» сработало! Мы помним об Исходе из Египта не потому, что о нем написано в книгах, и не потому, что он упомина-

И было столько треска, И было столько света, И люди говорили: – Клопы горят.

31

Ко Дню Холокоста

В эти дни в Израиле бушуют немалые страсти вокруг решения польского правительства основать Музей истории Варшавского гетто. Казалось бы, что плохого, если в польской столице откроется музей, рассказывающий о страданиях, которые претерпевали евреи в гетто, и о поднятом ими героическом восстании?! Вроде бы такой шаг можно было только приветствовать, но обостренный еврейский слух не могла не резануть фраза польских властей, что музей расскажет в том числе и «о дружбе еврейского и польского народов и о той поддержке, которую поляки оказывали жителям гетто».

Когда горело гетто, Когда горело гетто, Варшава изумлялась Четыре дня подряд.

Рыжий клоун

Память

32

Детские книги, как и сказки, — это такая замечательная форма сказать во всю силу, во весь голос то, что думаешь, но в реальной жизни боишься, слишком больно. А как пользовался этим тайным приёмом Виктор Драгунский, автор «Денискиных рассказов» и многих других замечательных детских книг? Об отце вспоминает Ксения Драгунская.

апа у меня был целых шесть лет, четыре месяца и шестнадцать дней. Я поздний ребёнок. Младшая. У меня два старших брата  — Лёня и Денис. Когда я родилась, они были уже совсем большие. Когда я была маленькая, никто не верил, что мой папа — Виктор Драгунский, знаменитый детский писатель. А я кричала: «Это мой папа, папа, папа!!!» И начинала драться. 1 декабря 1965 года папе исполнилось пятьдесят два года. 20 декабря родилась я. Тогда считалось, что меня родили очень поздно. (Маме сорок два, папе пятьдесят два.) Теперь в это время люди только начинают размножаться. Словом, родилася я, народилася. Началось…

Почему у меня волосы рыжие? Да проще простого  — папа в молодости работал рыжим клоуном в Цирке на Цветном и носил рыжий парик. Папа учил меня кувыркаться и жонглировать четырьмя предметами. У нас и было четыре разноцветных пластмассовых шарика. После всех инсультов у него был постельный, «диванный» режим, и он учил меня вот этим азам цирковой профессии. В кувыркании вперёд, люди добрые, самое главное  — голову правильно спрятать. Ну не должна она касаться мата, или пола, или манежа, или что там у кого. В доме нельзя было шуметь. Мои подруги, которые теперь уже совсем взрослые тётеньки, до сих пор пом-

го папы до того как он стал знаменитым писателем, жизнь тоже была не сахар. Особенно в молодости. Теперь, когда я выросла и перечитала рассказ «Что любит Мишка», я поняла, что такой рассказ мог написать только человек, который в детстве и в молодости никогда не ел досыта. Если бы папа жил дольше, то я готовила бы ему что-нибудь очень вкусное, целыми днями бы кормила, а ещё просто в приказном порядке привела бы домой

Простой человек, честный труженик, всегда, во всех странах и во все времена живёт непросто. Скажите? Но раньше он, этот простой, честный труженик, жил ещё труднее, чем сейчас. Я уверена, что и у мое-

несколько собак. Папа мечтал о собаке, но сперва не было возможности (помните рефрен из рассказа «Что я люблю»? «Когда мы будем жить попросторней…») Когда стали жить попросторней, собаку не

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

П

нят, что у меня надо было ходить на цыпочках, чтобы не беспокоить моего папу. Даже меня к нему как-то не очень пускали, чтобы я его не тревожила. Но я всё равно проникала к нему, и мы играли — я была лягушонком, а папа уважаемым и добрым львом. Если читать «Денискины рассказы» внимательно, то понимаешь, какие они грустные. Не все, конечно, но некоторые, просто очень. Я не буду сейчас называть какие. Пусть дорогие читатели сами перечитают и почувствуют. А потом сверим.

646-791-9050

Я с папой

хотела мама. Только за несколько месяцев до смерти появился щенок спаниеля, Тотошка. Такой чудесный. Ушастый, пятнистый и с толстыми лапами. Его надо было кормить шесть раз в день, как грудного ребёнка, отчего мама немножко злилась. И вот однажды мы с папой приходим откуда-то или просто сидим дома одни, и есть что-то хочется. Идём мы на кухню и находим кастрюльку с манной кашей, да с такой вкусной (я вообще терпеть не могу манную кашу), что тут же её съедаем. А потом выясняется, что это Тотошина каша, которую специально мама заранее сварила, чтобы ему смешать с какими-то витаминами, как положено щенкам. Мама обиделась, конечно. Безобразие  — детский писатель, взрослый человек и съел щенячью кашу… После смерти папы его тут же сбагрили куда-то. Как справедливо заметил мой брат Денис, о жизни Виктора Драгунского можно написать длинный роман с лихим сюжетом и крутыми характерами. Одно только появление на свет не где-нибудь там — в Нью-Йорке — уже ничего себе. Story.ru

Неделя памяти жертв Холокоста С 21 по 28 января в России проходит Неделя памяти, посвященная 74-й годовщине освобождения концлагеря Освенцим, где фашистами было уничтожено около двух миллионов человек. Об этом пишет ТАСС.

В

АЕН

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1392

рамках акции по всей стране пройдет серия мемориальных и образовательных мероприятий, посвященных одному из самых страшных преступлений в истории человечества. Неделя памяти официально начнется с открытия мультимедийной выставки «Спасители» в Музее Москвы. «Впервые будет рассказано обо всех 206 российских Праведниках народов мира — людях разных национальностей, которые, рискуя жизнью, укрывали евреев на оккупированных территориях»,  — сообщили ТАСС в пресс-службе Российского еврейского конгресса (РЕК), который выступил одним из организаторов акции. — «При помощи современных технологий и наглядных форм инсталляции посетители смогут узнать истории спасения и героизма. В выставочном пространстве музея будет происходить диалог спасителей и спасенных, в который будет включен посетитель». В рамках Недели памяти также пройдут и образовательные мероприятия для школьников. В мемориальной синагоге на Поклонной горе в Москве покажут спектакль-урок «Право на жизнь» о польском педагоге и враче Януше Корчаке — основателе «Дома сирот», который по-

гиб в концлагере Треблинка с 200 своими воспитанниками. Музей Победы подготовил интерактивную программу «Военный репортаж. Путешествие в прошлое», в рамках которой ребята смогут совершить виртуальное путешествие по истории войны. В кинотеатре «Октябрь» пройдут показы фильмов «Война Анны» и «1945», а в музее ГУЛАГа будет презентация книги «Дороги гетто». Мемориальные акции организуются также в Мурманске, Самаре, Челябинске, Туле, Ижевске и других городах. Центральным событием Недели памяти жертв Холокоста станет мемориальный вечер «Хранитель памяти» 28 января в театре «Геликон-опера». Там впервые пройдет церемония вручения одноименной премии выдающимся людям, которые внесли большой вклад в сохранение памяти о Холокосте. Посетить вечер может любой желающий, все средства от продажи билетов пойдут на благотворительную программу «Вернуть достоинство» по увековечению памяти жертв Холокоста. Как отметил президент Российского еврейского конгресса Юрий Каннер, «Холокост — это часть истории нашей страны, поскольку около половины всех жертв жили на территории СССР, а лагерь смерти Аушвиц (Освенцим) освободили воины Советской армии». «И эта трагедия не только еврейского народа, по своим масштабам она давно вышла за национальные рамки. С каждым годом память о жертвах Холокоста все больше становится частью российской национальной памяти», — сказал он.

33

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

24–31 января 2019

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Сканворд

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

34

Ответы на с. 46

Анекдоты — Рабинович! Объясните, чем отличаются взятки от коррупции? — Всё просто: взятки — это когда взяли и сделали, коррупция — это когда взяли, но не сделали. *** Пришел еврей на собеседование, его спрашивают: — Скажите, а вы владеете эсперанто? Мы ведем на нем переписку с некоторыми партнерами. — Владею? Конечно! Да я там жил три года! *** Приходит Зильберман к сексопатологу: — На что жалуетесь? — На физическую близость со стороны правительства. — Да вы и вправду больной! *** — Сынося, передай своему учителю географии, что я не вижу смысла покупать тебе новый атлас, пока обстановка в мире не прояснится. *** Голда Меир приезжает в Москву, и в неё безумно влюбляется Брежнев. Он одаривает ее подарками, звонит ей по сто раз в день, требует от нее взаимности. Наконец Голда принимает решение. — Леонид Ильич, я буду ваша, но при одном условии: вы должны выпустить из СССР всех евреев! — О, какая же вы проказница! Вам так не терпится остаться со мной наедине! *** В одесском ресторане клиент высказывает официанту: — Я таки дико извиняюсь, но мне кажется, что настоящего Цезаря лучше порезали, чем вы этот салат. *** — Семён Маркович, а шо вы делаете для сохранения чистоты нашего Чёрного моря? — Для сохранения чистоты нашего Чёрного моря мы с моей женой туда ничего не делаем. *** Шехтманы собираются на свадьбу к дальнему родственнику. Долго спорят, как им одеться. Наконец, решают подобрать одежду под цвет волос. — Я пойду в черном, — заявляет дочь. — А я в рыжем, — перебивает сын! — Я надену серенькое, — решает мать. — Вас послушать, так мне надо идти голым, — расстроился лысый Шехтман.

Отказник Марк Шагал

П

ри отъезде из США 17 августа 1948 г. М. Шагал и его гражданская жена Вирджиния Хаггард получили т. н. reentry

портамента США за визой для поездки в Мексику с правом на возвращение. Поездка обуславливалась необходимостью оформ-

Марк Шагал

permit, т.е. право на возвращение, но первая же попытка приехать в США по приглашению его артдилера Пьера Матисса (1950 г.), да и несколько последующих заканчивались решительным отказом ФБР. Первое дело, зафиксированное в досье на Марка Шагала, было связано со следующими обстоятельствами. 27 октября 1941 года художник обратился в Бюро иммиграции и натурализации (INS) Госде-

ления декораций и костюмов для балета «Алеко» в театре балета в Мексика-сити, намеченного к постановке во второй половине 1942 года. INS отметило, что нет никаких препятствий для получения подобной визы для Марка и Беллы Шагал, т.к. они обладают статусом беженца, и разрешение будет им гарантировано. Однако ФБР было более осторожным. Комментарии ФБР по поводу этого запроса не касались ещё лично ху-

дожника, однако на организацию, которая занималась оформлением заявки Марка Шагала (Freedman & Slater, Inc.), была представлена некая компрометирующая информация. «Шагаловское» досье ФБР, начало которого я привёл выше, со временем превращалось в тома в связи с его активной общественной и творческой деятельностью. Мне трудно понять мотивы, почему Марк Шагал оказался в сфере внимания ФБР вскоре после прибытия в США. Однако, известно, что повышенное внимание оказывалось всем лицам, выехавшим из России не до, а после революции, т.к. они потенциально могли быть советским шпионами из интеллектуалов, внедрённых в страны Запада. Кроме того, ходили слухи, что Шагал был «комиссаром культуры» в Витебске, помогавшим коммунистам создавать революционную культуру. Но всё это было полным недоразумением  — ни коммунистом, ни шпионом Шагал не был. Но, подобно другим деятелям культуры, Шагал

художника «Революция», демонстрировавшуюся в галерее Пьера Матисса. Фактически само полотно никак нельзя было считать прокоммунистическим: достаточно вспомнить фигуру Ленина, изображённого в стойке на одной руке вниз головой. Навряд ли в ФБР имелся опытный искусствовед, чтобы правильно оценить истинное содержание изображённого. Но само название — «революция», дата — годовщина, репутация газеты и, наконец, содержание статьи художника — всё это не оставляет никаких сомнений, каким образом воспринималась позиция Шагала Федеральным Бюро. Между тем, художник в своей статье писал следующее: «Я никогда не отделяю себя от моей родины, земли, где я родился. Моя живопись не может

35

Люди и судьбы

Гирш РАЙХЕЛЬСОН

Итак, Федеральное Бюро Расследований США и ... Марк Шагал. Такое сочетание могло бы показаться нонсенсом, следствием бурной фантазии автора, однако факты, впервые представленные после публикации рассекреченных за давностью архивов секретного агенства, не оставляют места для сомнений: ФБР «поставило на учёт» художника вскоре после его приезда в Америку 22 июня 1941 года.

помогал воссоздавать российскую послереволюционную культуру. Всё могло бы оставаться на уровне слухов, но... Таких «но» в период семилетнего пребывания художника в Америке оказалось предостаточно. Например, сотрудничество с коммунистической газетой на идиш Morgn Frayhayt («Утро Свободы»), издаваемой Пейсахом Новиком. В газете публиковались многие писатели, пишущие на идиш, среди которых были, как коммунисты, так и т. н. «попутчики». Согласно отчётам ФБР, газета характеризовалась как «… один из зловонных органов коммунистической пропаганды в этой стране на протяжении почти 25 лет». 7 ноября 1942 года к 25-й годовщине Октябрьской революции редакция опубликовала письмо Ша-

И.Фефер, А. Эйнштейн, И. Брайнин, С. Михоэлс (Princeton, NJ, 1943)

гала как ответ на положительную рецензию газеты на амбициозную картину

существовать без неё и не может ассимилироваться в любой другой стране. Окончание на с. 36

№ 1392 24–31 января 2019 www.evreimir.com

36

Отказник Марк Шагал

Люди и судьбы

Окончание. Начало на с. 35

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Соломон Михоэлс и Марк Шагал

И теперь Париж мёртв... Я шлю мои искренние пожелания моим советским друзьям и коллегам — писателям и художникам. И даже ещё более великим художникам — героям Красной Армии на всех фронтах — они рисуют своей кровью лучшую и самую прекрасную картину». ...7 апреля 1942 г. в Куйбышеве был создан Еврейский Антифашистский Комитет — ЕАК. И, буквально, вскоре был создан аналог ЕАК в Америке — Комитет Еврейских Писателей, Художников и Учёных. Именно Марк Шагал как член Американского Комитета, представил Михоэлса и Фефера Альберту Эйнштейну. Активное участие художника в работе этого Комитета и его многочисленные контакты с членами советской делегации не прошли мимо пристального внимания ФБР. Марк Шагал, как друг и коллега Михоэлса по работе в Еврейском камерном театре в 1920–21 годах, рассматривался теперь ФБР как возможный потенциальный помощник тайной миссии советских посланцев. В рассекреченных донесениях отмечались и многие другие факты, свидетельствующие о подозрительной активности художника. Позже ФБР отметило, что Марк Шагал и его дочь Ида обменялись новогодними поздравлениями с супругами Киселёвыми (Евгений Киселёв — вице-консул советского консульства в Нью-­ Йорке, который рассматривался ФБР как дипломат, причастный

не только к дипломатической деятельности). Пройдёт несколько лет, и Комитет еврейских Писателей, Художников и Учёных будет назван ФБР «... организацией Коммунистического фронта ...» (Отчёт калифорнийского отделения Комиссии об антиамериканской деятельности, 1947). Более того, согласно информации «надежного конфиденциального информатора», Шагал передал советскому консулу в Нью-Йорке Михайлову письмо на имя И. Сталина, в котором художник в косвенной форме выразил желание быть приглашённым на правительственном уровне, официально. Эти действия М. Шагала свидетельствуют о том, что, во-первых, он поверил своему другу С. Михоэлсу, что в СССР действительно произошли коренные изменения политики Сталина в «еврейском вопросе», и эти изменения необратимы. А, во-вторых (можно предположить!), что М. Шагал считал, что услуги, оказанные им членам советской делегации в их миссии, заслуживают того, чтобы ему была оказана такая привилегия, и что он мог быть в курсе истинной миссии делегации членов ЕАК... Когда Шагал уже постоянно проживал во Франции (с 26 августа 1948 г.), ФБР вдруг начало активно разрабатывать его досье. Сначала были подвергнуты тщательному обыску его пустующие дом и студия в Хай-Фолсе, допрошены соседи  — об

образе жизни художника, о лицах, навещавших его. Затем ФБР закрыла границу страны для выдающегося представителя мирового искусства. Для таких дискриминационных действий, унижающих и оскорбляющих достоинство почётного гражданина дружественной страны, согласитесь, нужны были уж очень веские доказательные аргументы. Аргументы же ФБР, представляемые в американское посольство во Франции, были бездоказательны: «его приезд нежелателен, т.к. его имя ассоциируется с организациями коммунистического фронта», явно не отражающие истинных причин для отказа во въезде. Только в феврале 1958 г. М. Шагал и его жена Валентина Бродская получили визы, но для этого потребовались значительные усилия интеллектуалов США. Поездка в Америку в Чикаго и НьюЙорк началась 12 февраля, когда Марк и Валентина (Вава) отплыли на пароходе Liberte из Гавра. Они прибыли в НьюЙорк 17 февраля, в порту была организована торжественная встреча, и Нельсон Рокфеллер с cупругой дали обед в честь «Mr. and Mrs. Chagall», на котором присутствовали 20 персон. Но необходимо вернуться на несколько месяцев назад, чтобы объяснить, каким образом были преодолены все предыдущие препятствия для въезда художника в Америку. Ещё в феврале 1957 г., т.е. за год (!) до въезда Шагала в США, профессор Чикагского Университета Джон Неф пригласил Марка Шагала с супругой посетить Чикаго и прочесть в университете цикл лекций. Предположительно мероприятия намечались на осень 1957 года продолжительностью до одного месяца, учитывая, что Шагал захочет провести некоторое время в Нью-Йорке. Проф. Неф был очень влиятельным человеком в США и имел связи, как в дипломатическом кор-

пусе США (посол США во Франции Amory Houghton ещё в период Первой мировой войны воевал под командованием полковника Д. Нефа), так и в Белом доме, в канцелярии президента Д. Эйзенхауэра (M. Rabb, Secretary of Cabinet). Получив от Вавы письмо, сообщающее о неопределённом ответе, который она получила в очередной раз в консульстве посольства США в Париже, Неф развил бурную деятельность для обеспечения беспрепятственного въезда Шагала в Америку. Все понимали, что получение визы явится прецедентом для последующих въездов художника в страну... Между

следующем М. Шагал не имел проблем, оформляя визы в США. Это были поездки в Нью-Йорк, Чикаго  — чтение лекций, работа над витражом для ООН, стенная роспись и декорации для Метрополитен-Опера (НьюЙорк), витражи, посвящённые Джону, Майклу и Нельсону Рокфеллерам, на тему пророков для Union Church в Покантико Хиллс в Тарритауне, расположенных в долине реки Гудзон, Нью-Йорк. …В 1967 г. в феврале в Метрополитен-Опера состоялась премьера оперы Моцарта «Волшебная флейта» с декорациями и костюмами, выполненными Марком Шагалом. Огромный успех, крити-

Ицик Фефер и Марк Шагал

тем, Вава писала 12 июля 1957 г.: «Я опять была в консульстве, и мне объяснили, что вынуждены обратиться за разъяснениями в Вашингтон по поводу отказов, имевших место с 1951-го по 1956-й гг., когда Марк Шагал хотел возобновить эмиграционную визу». Не буду описывать дальнейшие этапы этого противостояния, в котором фигурирует директор ФБР, но приведу только выдержку из ответа US INS от 13 января 1958 г.: «... Выдать временное разрешение, несмотря на отказ... Госдепартамент выразил мнение, что приезд просителя не может представлять проблем для безопасности Соединенных Штатов и согласен с благожелательными рекомендациями...». Прецедент был создан, и в по-

ка единодушна: «No more appropriate scenic designer could be imagined!» …В 1972 г. Шагал начинает работать над мозаикой для огромной стелы «Четыре времени года», которая была установлена в Чикаго в 1974 году на центральной площади города перед Первым Национальным Банком. Шагалу устроили триумфальный приём. О своём американском периоде художник впоследствии скажет: «Я жил и работал в Америке во время всемирной трагедии, затронувшей всех людей. Годы шли, и я не молодел. Но я мог черпать силы из окружающей меня атмосферы, полной благожелательности, и сохранять все источники моего искусства». Гирш РАЙХЕЛЬСОН

КОРОЛЕВСКАЯ ГОНКА Др. Эяль ЛЕВИТ

Глава 9 День состязаний

Н

причём сейчас, в такой момент, когда я так растерян?» — пронеслись мысли в его голове. — Да, — склонил голову Пятнашка. — Я знаю, что несовершенен, что у меня много изъянов. — Это не так! — вскричал Самсон. — У твоего имени есть тайное значение. На английском языке тебя зовут Spots, а это акроним, зашифрованное слово, составленное из первых букв других слов. В твоём случае

Иллюстрации художника Эмина ГУЛИЕВА

это Someone Particularly Ordained To Shine — «тот, кому особо предопределено сиять»! Так что иди и сияй, как звезда, которой, как мы уверены, ты и являешься! Ты победишь, и это так же верно, как и то, что меня зовут Самсон! Перевод Юрия ЗАМОЩИНА Продолжение следует

Chapter 9 The Day of the Competition

T

he final day arrived and the barn animals dressed up one of the sheep with the old farmer’s long black coat. The entire costume design was overseen by the swallows who had much experience with costume designs from watching the carnival preparations in Brazil. A wig was fashioned from white sheep’s wool, and a beard was created from a black sheep’s wool. Old, wide-rimmed glasses were placed on the sheep’s nose, and a black wide-brimmed hat completed the finishing touches of the farmer’s wardrobe. Spots, Samson and the sheep riding in the carriage inspected the carriage thoroughly. They paid especially close attention to the wheels of the carriage and the floaters making sure they were evenly spread, intact and fully inflated and securely attached to the bottom of the carriage. All necessary provisions such as food and water, including extra paint, in case Spots spots need retouching, were gathered and placed in the carriage. When all the arrangements were completed, Spots went to the house to take a last look at his beloved owner and blew him a goodbye kiss. A tear rolled down his cheek which he quickly wiped away before being harnessed to the carriage. As he neared the castle, he saw a long procession of horses and carriages waiting in line to be signed in. Each horse and carriage was given a large banner with a number that was affixed to the sides and the back

of the carriage. The carriages were then parked one next to the other at the starting line. Each coach had to choose its path from the different pre-assigned trails where judges were stationed, to confirm it passed through, on its way to the finish line. Spots looked at the horses standing alongside him. They towered over him, some twice— some even three times as tall as him. Their muscles and manes flowed in the wind and their neighing sounded like rolling thunder in the skies. The other contestants seemed like giants and gods from fairy tales—not flesh and blood horses. Their skin, polished black or milky white, shimmered spotlessly in the sunlight. Their faces were stern, merciless, and confident. Spots felt a shudder pass through him. What if his father was right and he was too small to compete? What if he loses? What if his animal friends’ trust in him was misguided? He felt dizzy from the doubts whirling in his mind. Looking into the crowd, Spots suddenly noticed the smiling and confident eyes of Samson, Rooster, and Mr. Bull who had come to cheer him on. He approached his friends, ignoring the disapproving glances and snickering of the rest of the horses. Samson looked at Spots with proud eyes. “Do you know what the name SPOTS means?” Spots looked at Samson hesitatingly. What was the meaning of that question, he thought. Does my friend Samson want to poke fun at my spots too? Now?! At the moment when I feel most vulnerable! “Yes,” he lowered his head, “it means that I am not perfect and have many blemishes.” “Wrong!” roared Samson. “It has a hidden meaning. It is an acronym—a secret word where each letter represents the initials from other words—and it stands for Someone Particularly Ordained To Shine!” “Now you go SPOTS and you shine! Shine like the star we all know you are! Cause as true as my name is Samson; you are going to win this race!”

www.evreimir.com

Illusrations by Emin GULIYEV

24–31 января 2019

Пятнашка неожиданно вздрогнул. Возможно, отец прав, и он ещё слишком мал, чтобы соревноваться? Что будет в случае проигрыша? Может быть, друзья-животные зря на него надеются? Ему чуть не стало дурно от этих сомнений. Но, взглянув на толпу зрителей, Пятнашка заметил, что на него с улыбкой и верой в его силы смотрят Самсон, Петух и мистер Бык, которые пришли выразить поддержку. И он подошёл к ним, не обращая внимания на осуждающие взгляды и подшучивание других коней. Самсон посмотрел на Пятнашку с гордостью. — Тебе известно, что значит твоё имя? — спросил он. Пятнашка не знал, что и ответить. Само-то значение слова он понимал. «Так неужели друг Самсон тоже решил посмеяться над моей внешностью,

Dr. Eyal LEVIT

№ 1392

аступил последний день, и животные надели на одного из баранов длинное чёрное пальто старого фермера. Весь наряд придумали ласточки, которые разбирались в костюмах, поскольку видели, как готовятся к карнавалу в Бразилии. Парик сделали из белой овечьей шерсти, бороду — из чёрной. На нос надели старые очки в массивной оправе, а венцом всего стала чёрная широкополая шляпа, тоже позаимствованная из гардероба фермера. Пятнашка, Самсон и баран, которому предстояло быть «возницей», внимательно обследовали повозку. Они уделили особое внимание колёсам, убедились, что спасательные круги равномерно прикреплены к днищу, надуты, не пропускают воздух и не видны со стороны. В тележке разместили запасы еды и воды, а также краски — на случай, если пятнышки на шкуре коня придётся ретушировать. Когда все приготовления были сделаны, Пятнашка отправился к дому, чтобы на прощание взглянуть на своего любимого хозяина и послать ему воздушный поцелуй. Он не удержался от слёз, но быстро вытер их, пока его запрягали. Возле замка уже выстроилась длинная очередь на регистрацию. На каждого коня, а также на борта и заднюю часть повозок нацепили большие таблички с номером. Повозки выстроили в ряд на стартовой линии, и каждый возница должен был выбрать свою дорожку, чтобы пройти по маршруту, вдоль которого, до самого финиша, были размещены судьи, подтверждавшие прохождение дистанции. Пятнашка посмотрел на других коней — все

были выше его, некоторые даже в два-три раза. Они играли мускулами, их гривы трепетали на ветру, а громкое ржание напоминало раскаты грома. Участники гонок выглядели настоящими гигантами и богами из сказок, а не лошадьми из плоти и крови. На шкурах, блестяще-чёрных или молочно-белых, не было ни единого пятнышка. Весь их облик выражал лишь суровость, безжалостность и уверенность в себе.

This book is dedicated to all the little angels of this world. May you light the sky with your kindness and love, and be a beacon of light and peace for the world.

литературная страница

Моя книга — для всех маленьких ангелов этого мира. Осветите небо своей добротой и любовью и будьте маяком света и покоя для всех.

KINGS RACE

37

38

Public Service Announcement

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван

Везучая

39

Колыма

Так они и жили в Лесном Городке, как теперь назывался Катуар. На пятом курсе Давид женился, и Люся сразу покорила сердце свекрови. Сарру Давидовну радовало все. Сначала радовала их комната в слегка покосившейся избе — целых 20 квадратных метров! Потом, после пятьдесят девятого года, — чудо роскоши, трехкомнатная квартира на четвертом этаже хрущевской пятиэтажки (как просторно было вначале им вшестером  — уже родились и Катя, и Костик, как тесно стало потом и как пусто сейчас, хотя она оставила себе только одну комнату, две отдала беженцам из Душанбе). Радовала своя работа: как портниха, она заслужила известный авторитет. Радовали внуки. Радовала работа детей. Окончание на с. 43

www.evreimir.com

пил запоями, пьяный грязно ругал ее и бил. Все закончилось тем, что в сильный мороз, окоченев, он пришел на склад, где работал, и стал пить, не закусывая: закуска, как и все, кроме спирта, окаменела от холода. Выпил разом полтора литра спирта и тут же умер. Что ж, пожалуй, снова повезло, а то бы долго мучилась. В пятьдесят пятом ее реабилитировали, и Сарра Давидовна приехала в Москву. Кажется, наступила новая пора везения, когда за хорошее уже не надо платить несчастьями. Самое огромное везение ждало ее дома, в Катуаре. И виновна в нем была мама. Когда поезд подошел к Москве, к Сарре подбежали они вдвоем: мама, маленькая, сухонькая, седая и морщинистая, и Давид. Она узнала его мгновенно — не зря столько лет «учила наизусть» все фо-

24–31 января 2019

нег на обратную дорогу не было, так они и застряли в Катуаре. Мыкались и бедствовали очень, только года через два, в разгар революции, мама получила комнату и постоянную работу. Но и потом было несладко: лет до десяти Сарру постоянно мучил голод, воспоминания о нем остры и через семьдесят лет. А в двадцатом году мама узнала, что переезд в Катуар спас их: в восемнадцатом все местечко было вырезано петлюровцами. Потом жизнь стала налаживаться. Сначала жили вдвоем, а в тридцать четвертом расстались. Мама осталась, привыкла к здешним местам, а Сарра уехала в Киев. Первые года полтора киевской жизни были самыми счастливыми. Нашлась работа на швейной фабрике. Дали комнату в квартире, где все пять соседских семей жили дружно. Появились друзья. Самой близкой подругой была Роза Гольденцвейг, жившая в соседней комнате — как хорошо, когда подруга рядом. Через полгода пришла любовь. Гриша Пономаренко, слесарь из ее цеха, лихой, веселый, черноволосый и голубоглазый. Любовь закончилась печально. Когда Гриша узнал, что она беременна и не хочет делать аборт, он резко порвал с ней, а через несколько месяцев женился на Даше Савкиной, племяннице главного инженера. В день их свадьбы Сарра родила мальчика, он дал ей силы пережить горе. И пережить то, что опять стало ее невероятным везением. В тридцать седьмом Гришу и Дашу арестовали, и месяца через три обоих расстреляли. Если бы не его измена, наверно, расстреляли бы не Дашу, а Сарру. И ее не миновала судьба миллионов. Через полгода по-

тографии, которые мама присылала каждые полгода. Но главное было выражение его глаз, его голос, слезы, катившиеся по лицу. Главное было неподдельное сыновнее чувство, которое воспитала в нем бабушка и которое с тех пор грело душу Сарры Давидовны всегда. И еще одна радость, о которой она уже знала, но полностью оценила только сейчас. Сбылась заветнейшая мечта покойного отца, его внук поступил в институт. В изумительный Менделеевский институт, где не послужили препятствием ни фамилия Коган, ни репрессированная мать. Правда, престижный физико-химический факультет был для него закрыт, но и здесь повезло — уберегся от радиации. Как мама, полуграмотная, на нищенскую зарплату дворничихи, смогла поднять внука, вырастить таким красавцем, вытянуть его образование, — навсегда осталось ее тайной.

№ 1392

верь общего вагона остановилась прямо перед нею. Толпа нажимала и справа, и слева, и это позволило Сарре Давидовне удержаться около двери и войти первой. Подгоняемая сзади идущими, она быстро прошла поближе к середине и села в угол, у окна. Снова повезло. Конечно, ехать ночь, сидя в общем вагоне, не так уж удобно; но денег на плацкартный не хватало, а она и в восемьдесят лет сохранила нетребовательность к комфорту. Все равно не уснуть. Это приглашение в Киев слишком многое всколыхнуло в душе. Будет сидеть и думать. Теперь, когда Давид, Люся, внуки и правнуки навсегда уехали в далекий Израиль, и один Б-г знает, сможет ли она их посетить (им-то сейчас не до возвращения в Россию), у нее появилось много времени для дум. И хотя сил пока еще хватало, а руки без работы чувствовали себя не на месте, постепенно развивалась привычка подолгу сидеть, блуждая от одной мысли к другой. Странное наблюдение все чаще занимало Сарру Давидовну. Снова и снова возвращаясь памятью к пережитому, она убеждалась, что ей очень часто везло. Иногда просто везло, вот как сейчас, когда случайно встала на перроне на подходящее место. А иногда с нею происходило что-то плохое, даже страшное, а потом оказывалось, что это плохое спасло ее от еще худшего. Началось это, пожалуй, в 1915-м, когда отец вызвал маму с ней, двухлетней, под Москву, в поселок со странным названием Катуар. Он лежал там в госпитале, раненый. Бросив свой домик, жалкое барахлишко, мама приехала к нему. А он через два месяца умер, Сарра его совсем не помнила. Де-

стала падать не туда, Аня Рыжих споткнулась. Сарре удалось вытащить Аню изпод ствола, но сучком вышибло глаз. — Ну что же, Коган, — сказал вертухай. — Можете идти в медчасть. Идти было девять километров. Мороз был за сорок пять. Глаз болел отчаянно. Она тащилась, изнемогая от боли, мороза и усталости, почти всю дорогу в бреду разговаривая с мертвыми — папой, Гришей, Розой. Но дошла. И осталась жива. А через три дня началась пурга, и когда она кончилась, оказалось, что все женщины на командировке замерзли. Выжили только трое. И она. В конце сорок седьмого Сарра Давидовна освободилась. Освободилась, да не совсем. С Колымы уехать было невозможно. Одиночество заставило ее принять предложение Фадея Лещинского, бухгалтера, и выйти за него замуж. Замужество оказалось неудачным. Муж

Литературная страница

Д

сле того как она оплакала все еще любимого Гришу, пришли за ней. Это было ужасно: ее навеки отрывали от Давидика, крохотного, обреченного на смерть или на прозябание в детском доме. Спасибо, тысячу раз спасибо Розе. Она взяла мальчика и сказала: — Сарра, успокойся. Обещаю: я не брошу его. Можешь на меня положиться. И Сарру увели. Пожалуй, и в этих невероятно тяжелых испытаниях ей везло. Прежде всего, на следствии ее били только один раз и то без увечий. Видимо, следователь торопился. Уже спустя пять недель после ареста ее осудила тройка. Десять лет. Везение продолжалось и дальше. Полтора года в тюрьме она провела с преподавателями Киевского университета, и за это время ее разум, всегда жадный к знаниям, очень развился. С середины тридцать восьмого стали регулярно, хотя и редко, приходить письма от мамы. Как трудно было маме научиться писать, да еще по-русски! Первые письма были с такими чудовищными ошибками, что, несмотря на красивый и четкий мамин почерк, Сарра подолгу ломала голову, что здесь за слово написано. Но главное все же понимала. Уже в первом письме мама написала, что Роза привезла ей Давидика. Ну, слава Б-гу: бабушка — еще надежнее, чем подруга. В тридцать девятом году тюрьма сменилась лагерем. Колыма. Сарра была физически очень сильна, и ей, пожалуй, было чуть полегче, чем остальным. Тем более что с детства как-то приспособилась терпеть недоедание. В начале сорок четвертого мама сообщила еще одну страшную весть. Розу Гольденцвейг расстреляли немцы, как и почти всех киевских евреев. Кажется, тогда название Бабий Яр не упоминалось. Но сведения о расстреле были несомненными. Вот и не осталось у Сарры в Киеве никого. И ведь опять повезло. Если бы не арест, гнили бы ее косточки в киевской земле. Повезло... Странное везение продолжалось. Зимой сорок пятого она была на дальней командировке, на лесоповале. Лиственница

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

Кроссворд

По горизонтали: 2.То, что президент может устроить парламенту. 7.Жидкий признак голода. 8.Крупный монастырь иноков. 9.Могут пригодиться для пошива одежды. 10.Злак, что прорастает осенью. 12.Гордость шотландских кинологов. 14.То, что находится рядом. 16.Лодка, которой не нужны вёсла. 19.Под него некоторые пешком ходят. 20.Дощечка с надписью на багаже. 21.Одно из направлений стрелки компаса. 22.Одичавшая домашняя лошадь. 25.Резервуар, где осенило Архимеда. 26.Древнейшее изобретение человека. 28.Денежная единица Казахстана. 30.Временное отсутствие на рабочем месте. 31.Стеклянное «лицо» телевизора. 32.Процесс «поимки» карася. 33.Кто в банде всем заправляет?

По вертикали: 1.Меланхоличная разновидность джаза. 2.Наступает с первыми петухами. 3.Косая в плечах у добра молодца. 4.Редкий, единственный в своём роде экземпляр. 5.«Клинок» матёрого кабана. 6.Грызун в шляпе фокусника. 10.Американская сумчатая крыса. 11.Совсем ещё дитя. 13.Процесс понимания собственной вины. 15.В этом песке можно «утонуть». 17.Тесто, которое ещё не «нагулялось». 18.Не очень быстрый темп в симфонии. 23.По словам Крошки Енота, от неё станет всем светлей. 24.Резиновая ёмкость, приобретённая в аптеке. 25.Ею блещут на параде. 27.«Звонок» перед началом раунда. 28.Компактная подвесная лебёдка. 29.Та, что на выдумку хитра.

Ответы на с. 46

Анекдоты Пышнотелая блондинка на одесском пляже ведет себя вызывающе: строит глазки, хихикает, громко разговаривает по телефону. И наконец, усевшись на волнорез, изображает, что не может сойти в воду без посторонней помощи. Протягивает руку к проплывающему мимо мужчине и говорит: — Мужчина, помогите даме! — Я уже не мужчина, я сегодня уезжаю. *** — Представляешь, моя жена такая романтичная, — делится с приятелем Рабинович. — Вчера в постели сказала мне, что чувствует себя нимфой, которую соблазняет сатир. — Да, грамотно она тебя козлом обозвала. *** В школе на уроке Основ православной культуры учительница поучает: — И помните, дети, те, кто будут учиться на «4» и «5», попадут в рай. А те, кто будут учиться на «2» и «3» — отправятся в ад! Боря с задней парты: — А что, закончить школу живым шансов нет?! *** Пришел Фима с утра в кафе и говорит официантке: — Дайте мне бутылку водки. — С собой? — Нет, без вас. *** Одесса. Семейный скандал. — Соня, я же просил тебя погладить мой пиджак! — Так я погладила. — Неправда! Сто долларов как лежали во внутреннем кармане, так и лежат! *** — Сонечка, разве правильно искать нового мужчину, не расставшись с предыдущим? — Белла, когда ты собираешься в магазин за новой обувью, то разве идешь босиком? *** Семья Рабиновичей укладывается спать. — Сема, давай сегодня без этого. У меня так болит голова! — Дорогая, меня очень беспокоят твои головные боли. Придется потратить на лечение те деньги, шо мы откладывали тебе на шубу! *** — Дорогой, у меня пока получается хорошо готовить только жареную рыбу и эклеры. — Не страшно, любовь моя, со временем ты научишься готовить другие блюда. Только скажи мне, а сейчас что я ем: жареную рыбу или эклеры? *** Одесса. Во дворе сборище кошек самых разных мастей. Выходит тётя Маня с большой кастрюлей варева, коты садятся в круг и терпеливо ждут, пока она разложит по плошкам еду. Наконец, один кот не выдерживает и надрывно мяукает. Тётя Маня в ответ: — Ша, Боря, это бесполезный разговор!

Азарий Плисецкий. Ураган по имени Майя

Окончание. Начало в № 1389

Еще вся жизнь была впереди…

Японии, и вся программа была на ней. Но когда несколькими годами ранее умер наш брат Алик (у него было больное сердце), Майя находилась в Москве и все равно не пришла его хоронить. Не знаю, с чем это было связано. Возможно, со страхом смерти... Майя не хотела старости, не любила компании пожилых людей. Но не делала никаких пластических операций и боролась с возрастом исключительно с помощью косметики. Часто дарила кремы моей жене Любе. И мне обязательно что-нибудь совала: «Возьми, это хорошо после бритья!» Мы с Любой вместе уже двенадцать лет, а знакомы больше двадцати. Встретились в Лозанне в компании наших русских приятелей. Поженились не сразу. Может быть, Любу смущала моя профессия? Она серьезный человек, профессор химии, а я артист! В Лозанну перебрался я давно, когда туда вместе со своей труппой и школой-студией перебази-

метрах от Мюнхена. Там живут друзья Щедрина, помогавшие ему с организацией траурной церемонии. Она была камерной и короткой. В общей сложности присутствовали человек пятнадцать. Россию представлял только Владимир Урин. Мы с Любой, проводив Майю в последний путь, сразу уехали в Лозанну. На другой день звонит Родион: «Азарий, ты знаешь, над Киссингом вчера прошел ураган, срывал крыши с домов, валил деревья. Здесь никогда не случалось ничего подобного!» И я подумал, что это мятущаяся душа моей сестры унеслась в небеса... liveinternet.ru

www.evreimir.com

шего об этом по радио, и долго не мог поверить, что сестры больше нет. Она же была такой бодрой! Могла часами гулять с нами по горным тропинкам, неслась впереди всех и не уставала. Я еще думал: «Какая Майя молодец! Такая тренированная! Наверное, у нее здоровое сердце!» А оно как раз и подвело. Потом оказалось, что Плисецкая перенесла на ногах обширный инфаркт. Мы восстановили картину уже задним числом. Родион рассказал, как за несколько дней до смерти Майи они поднимались по лестнице в паркинге. Надо было пройти всего ничего, но Майя вдруг без

24–31 января 2019

Майя Плисецкая с Родионом Щедриным

ровался Морис Бежар. С его компанией работаю уже тридцать лет. Люба когда-то была доцентом Новосибирского государственного университета, но после развала Союза вынужденно уехала за границу, как и многие ученые. В Швейцарии сначала занималась наукой в Лозаннском политехническом институте, а потом стала и преподавать. В результате дослужилась до профессорского звания. Отработала двадцать пять лет и в прошлом году ушла на заслуженный отдых. У Любы двое сыновей от первого брака. Один в Швейцарии, другой в Новосибирске. Моя единственная дочь Александра живет в Париже. С ее мамой, Марией Зониной, мы познакомились в Москве, когда она работала с труппой Бежара и переводила его книгу. Увлеклись друг другом, но о браке речи никогда не заводили. Когда Маша родила дочку, я сразу ее признал. Вскоре она уехала с девочкой в Париж, потому что всегда мечтала жить во Франции. Дала дочери свою фамилию. И правильно сделала. Фамилия Плисецкая слишком обязывает. Александра окончила Сорбонну. Хочет стать театральным продюсером. Мы с ней поддерживаем отношения... В последний раз я с сестрой виделся в Грузии осенью 2014 года. Диана Вишнёва устраивала балетный фестиваль, и я приезжал на него с бежаровскими мальчишками, танцевавшими с ней «Бо-

№ 1392

асколько мне известно, квартира в Мюнхене не была собственностью Родиона, они с Майей ее снимали. Но Шелл жила в этом городе какое-то время. Родион объяснял свою привязанность к Мюнхену тем, что там находилось издательство, публиковавшее его произведения. Позже он сменил издателя, но они с Майей никуда не переехали. Видимо, ему хотелось там остаться. Наверное, за пятьдесят семь лет совместной жизни бывало всякое, Майя и Родион могли кем-то увлечься, кому-то симпатизировать, но это ничего не меняло в их отношениях. Никакой женщине и никакому мужчине не удалось бы их разлучить. Когда кто-то выступал против Щедрина, Майя бросалась на его защиту и была готова разорвать обидчика. Выцарапать ему глаза. У нее к Родиону было какое-то особое чувство, больше чем любовь. Он к ней относился так же. Это был неразрывный союз. — А как вам удалось наладить отношения с сестрой после временного охлаждения? — Видимо, она поняла, что так больше нельзя, родные постепенно уходят, их остается все меньше и меньше. И мы снова стали общаться. Правда, Майя не смогла приехать на похороны нашей мамы. Позвонила, сказала, что не в ее власти отменить спектакли. Она в тот момент гастролировала в

сил присела на ступеньку: «Что-то я неважно себя чувствую». Наверное, если бы они тогда забили тревогу, обратились к врачу, все могло бы сложиться иначе. В такой ситуации время имеет очень большое значение. Плисецкая и Щедрин заранее составили совместное завещание, в котором объявили свою последнюю волю: тела кремировать, а прах соединить после смерти второго из супругов и развеять над Россией. Наверное, поклонники великой балерины были разочарованы, когда узнали, что не смогут с ней попрощаться. Кремация состоялась в маленьком городке Киссинг в шестидесяти кило-

Искусство

Н

леро». Они уехали раньше, а мы с Майей остались еще на несколько дней и вместе посетили прием, устроенный католикосом Илией. В какой-то момент грузинские артисты стали танцевать лезгинку. Один подошел к Майе, и она вскочила и пошла с ним по залу. Все были в восторге! Так хлопали! Даже католикос взбодрился. До этого дремал в своем кресле, а тут ожил, глаза загорелись. Так она была хороша! Никто в этот момент не мог бы дать Плисецкой восемьдесят девять лет. Кончина Майи для меня была абсолютно неожиданной. Печальную новость узнал по телефону от знакомого, услышав-

41

42

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (21–27 января 2019)

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 21 января 00:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 02:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 05:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 06:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 07:00 «НА ТРОИХ» 08:00 «ЧАС SPEAK» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 20:55 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 21:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НА ТРОИХ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

ВТОР­НИК, 22 января 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 07:55 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НА ТРОИХ LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 20:55 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 21:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕ­ДА, 23 января 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК»

03:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 07:55 Т/с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 1с. 20:55 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 2с. 21:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТ­ВЕРГ, 24 января 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 1с. 07:55 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 2с. 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 3с. 20:55 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 4с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТ­НИ­ЦА, 25 января 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 3с. 07:55 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 4с. 09:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 10:00 «НОВОСТИ»

10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 20:00 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 5с. 20:55 Т/с «ЛИКВИДАЦИЯ» 6с. 21:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУБ­БО­ТА, 26 января 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 05:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 06:00 «НА ТРОИХ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 08:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 08:30 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 09:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 11:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 14:00 «ЧАС SPEAK» 15:00 «НА ТРОИХ» 16:00 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 9с. 17:00 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 10с. 17:55 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 11с. 18:55 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 12с. 19:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 27 января «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «НА ТРОИХ» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «СКВОЗНОЙ ЭФИР» «ЧАС SPEAK» «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 11:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 13:30 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 14:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 15:00 «ЧАС SPEAK» 16:00 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 1с. 17:00 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 2с. 17:55 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 3с. 18:55 Т/с «ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ» 4с. 19:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «НА ТРОИХ» 21:00 «ЧАС SPEAK» 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:30 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 00:30 02:00 02:30 03:30 04:00 05:00 05:30 06:30 07:00 08:00 09:00

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 21 января 00:20 Х/ф «СТРАНА ЧУДЕС» 01:45 Х/ф «МОРФИЙ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «МОРФИЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:40 «СЕГОДНЯ 21 ЯНВАРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 08:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «НОВОСТИ» 16:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 16:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 17:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:45 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 23:30 «БОЛЬШАЯ ИГРА»

ВТОР­НИК, 22 января 00:20 Х/ф «БЛОКАДА». «ЛУЖСКИЙ РУБЕЖ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «БЛОКАДА». «ЛУЖСКИЙ РУБЕЖ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:30 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:40 «СЕГОДНЯ 22 ЯНВАРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 08:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:10 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «НОВОСТИ» 16:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 16:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 17:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:45 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 23:30 «БОЛЬШАЯ ИГРА»

СРЕ­ДА, 23 января 00:20 Х/ф «БЛОКАДА». «ПУЛКОВСКИЙ МЕРИДИАН» 01:35 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:45 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:40 «СЕГОДНЯ 23 ЯНВАРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 08:10 «МОДНЫЙ ПРИГО-

ВОР» 09:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:10 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «НОВОСТИ» 16:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 16:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 17:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:45 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 23:30 «БОЛЬШАЯ ИГРА»

ЧЕТ­ВЕРГ, 24 января 00:20 Х/ф «БЛОКАДА». «ЛЕНИНГРАДСКИЙ МЕТРОНОМ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 03:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:40 «СЕГОДНЯ 24 ЯНВАРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 08:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:10 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «НОВОСТИ» 16:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 16:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 17:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:45 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 23:30 «БОЛЬШАЯ ИГРА»

ПЯТ­НИ­ЦА, 25 января 00:20 Х/ф «БЛОКАДА». «ОПЕРАЦИЯ «ИСКРА» 01:30 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 02:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:40 «СЕГОДНЯ 25 ЯНВАРЯ. ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ» 08:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 09:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 11:10 Т/с «СУЛТАН МОЕГО СЕРДЦА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «НОВОСТИ» 16:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 16:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 17:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 20:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:30 «К ДНЮ РОЖДЕНИЯ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО.

«СВОЯ КОЛЕЯ» 23:15 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ И МАРИНА ВЛАДИ. ПОСЛЕДНИЙ ПОЦЕЛУЙ»

СУБ­БО­ТА, 26 января 00:10 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:30 Х/ф «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «АНДРЕЙ МИРОНОВ. Я БЛЕСНУ НЕПРОШЕНОЙ СЛЕЗОЙ...» 05:10 Х/ф «ПОВТОРНАЯ СВАДЬБА» 06:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 07:40 «РУССКИЙ В ГОРОДЕ АНГЕЛОВ» 08:30 Х/ф «ТОРПЕДОНОСЦЫ» 10:10 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:45 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 11:25 «ФРЕЙНДЛИХ. АЛИСА В СТРАНЕ ЛИЦЕДЕЕВ» 12:20 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:20 «ЖИВОЙ ВЫСОЦКИЙ» 13:45 Х/ф «СТРЯПУХА» 15:00 «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. «И, УЛЫБАЯСЬ, МНЕ ЛОМАЛИ КРЫЛЬЯ» 15:55 Х/ф «ВЫСОЦКИЙ. СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ» 18:05 «ЭКСКЛЮЗИВ» 19:35 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:40 Х/ф «ПОСЛЕ ТЕБЯ»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 27 января 00:40 Х/ф «ПЯТЬ НЕВЕСТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ПЯТЬ НЕВЕСТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:35 Х/ф «ТАНЦПЛОЩАДКА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 04:45 Х/ф «НАХОДКА» 06:25 Х/ф «ВАЛЬС» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ВАЛЬС». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 07:45 Х/ф «ЛЕНИНГРАДСКАЯ СИМФОНИЯ» 09:25 «К 75-ЛЕТИЮ ПОЛНОГО ОСВОБОЖДЕНИЯ ЛЕНИНГРАДА ОТ ФАШИСТСКОЙ БЛОКАДЫ. «ЧТОБЫ ЖИЛИ!» 10:15 «К 100-ЛЕТИЮ ПИСАТЕЛЯ. «ВОЙНА И МИР ДАНИИЛА ГРАНИНА» 11:05 Х/ф «ЛАДОГА» 13:00 «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 14:30 «ЛАДОГА» 16:10 Х/ф «ЛЕНИНГРАД» 19:35 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 21:00 «ТОЛСТОЙ. ВОСКРЕСЕНЬЕ» 22:20 Х/ф «ТРИ ДНЯ ДО ВЕСНЫ»

Везучая Годы брежневского застоя слабо затронули ее душу. Конечно, часто было противно, но в основном душа все продолжала оттаивать после страшных десяти тюремно-лагерных лет. Перестройку и гласность она встретила с радостью, хотя вспышек политической активности, как у некоторых ее подруг, у Сарры Давидовны не было. Больше ее занимали дела семейные — смерть мамы в восемьдесят пятом (слава Б-гу, дожила до девяноста, и последняя четверть века была хорошей), женитьба сначала внучки, потом внука, правнуки. Страшным был конец девяносто первого. Сначала ГКЧП, потом эпопея эмиграции. Как ни уговаривали ее, она отказалась уезжать. Не могла оставить могилы папы и мамы. Да и вообще, когда пришлось об этом задуматься, поняла, что она никуда уехать не сможет. Что бы ни писали ревнители русской идеи. Но без детей стало невыносимо пусто и тоскливо. Чуть полегчало только через полгода, когда она поселила в двух комнатах Акопа и Алию с их четырьмя малышами — армяно-таджикскую семью, бежавшую из Душанбе. Она очнулась от задумчивости только, когда колеса поезда застучали по

мосту через Днепр. Сердце сжалось. За окном сверкали купола Лавры, зеленели береговые кручи. Киев, город ее молодости... Столица соседнего государства. На перроне стоял молодой человек с табличкой «Мемориал» на груди.

Расстрел в Бабьем Яру

— Где ваши вещи, Сарра Давидовна? — спросил он. — Вот, — она показала сумочку. — И все? — Да. — Тогда так. Сейчас мы поедем ко мне домой. Вы позавтракаете, отдохнете, можете поспать, а потом съездим в город. У меня два дня отгулов, покажу Вам все, что хотите. Только, простите, машины у меня нет, придется ездить городским. Да, забыл сказать. Зовут меня Гриша Панасюк. Мы на этот раз пригласили шестерых таких, как Вы, а наша группа — восемь человек, так что каждого приглашенного может кто-то опекать.

чала стала на колени, а потом ничком легла на землю. Долго лежала и плакала. Оплакивала все: свою молодость, Розу, Гришу, Дашу, которую так ненавидела когда-то, и многих, многих друзей, чьи останки лежат здесь. Гриша Панасюк стоял в стороне, и его глаза тоже покраснели. Потом они ехали к Грише. Он жил недалеко от ее прежнего дома, но город было трудно узнать. Слишком многое было разрушено в войну и перестроено после войны. И опять Сарра Давидовна поразилась своему везению. И Гриша, и Оксана, его жена, приняли ее как родную. Долгий вечер за-

В Москве Неделя памяти жертв Холокоста

полнили разговоры, а когда легла, то заснула сразу и спала крепко. Утром Гриша сказал: — Сарра Давидовна, мы сумели вас найти потому, что в Киеве чудом сохранилось ваше дело. Удалось снять с него ксерокопию, она сейчас у меня. Если хотите, я дам ее вам. Она хотела. Руки ее сильно дрожали, когда в них легла пачка листков  — очень тоненькая пачка. И вдруг... Всего два раза в жизни она ощущала, как на голове шевелятся волосы от ужаса: когда при аресте у нее отрывали от рук Давидика и когда объявляли приговор. Сейчас был третий раз. Она смотрела на первый листок пачки и узнавала знакомый почерк. И сквозь муть, застилавшую глаз, разбирала слова. На листке из школьной тетрадки в три косых линейки было написано: «В Народный комиссариат внутренних дел. От комсомолки Гольденцвейг Розы Израилевны. Дорогие товарищи! Долг комсомолки, патриотки, любовь к великому Сталину велят мне написать вот о чем. Моя подруга Сарра Коган попала под влияние вражеских элементов. Вначале она стала любовницей врага народа Г. Пономаренко, родила от него сына. Когда презренный отщепенец Пономаренко был разоблачен и осуж-

ден, Коган в разговорах со мной и другими девушками жалела его и утверждала, что якобы приговор несправедлив. В последнее время Коган стала прибегать к контрреволюционной агитации, утверждать, что многих осуждают зря, что Партия мало заботится о трудовом народе. Я не могу терпеть такую наглую ложь и поэтому пишу вам. Дорогие товарищи! Если вы сочтете, что Коган заслуживает ареста и осуждения, то обращаюсь к вам с просьбой передать мне комнату, в которой она живет. А я обещаю позаботиться о ее сыне: он ведь еще ни в чем не виноват. Я сделаю все, чтобы он забыл преступных родителей и вырос настоящим советским человеком. Роза Гольденцвейг.» Так вот кто спас ее от Бабьего Яра! Так вот где источник великого везения, спасшего ее жизнь. Любимая подруга польстилась на комнату. Сарра Давидовна каким-то немыслимым усилием воли сдержала истерические вопли, рвавшиеся из груди. Александр ЗАКГЕЙМ 1993 Автор этого рассказа Александр Юделевич Закгейм, профессор кафедры общей химической технологии МИТХТ им. М.В.Ломоносова, умер в феврале 2017 года. izbrannoe.com

Псой Короленко исполнит песни войны на идиш

www.evreimir.com

Н

советскими фольклористами с 1941 по 1947-й год, впоследствии конфискованные во время сталинских репрессий. Ни одна из этих песен не была известна широкой публике до начала 2000-х годов, когда в архивах были найдены эти материалы. Песни исполняются на идиш с русскими субтитрами. Проект Yiddish Glory, в рамках которого Короленко и Штерншис начали собирать песни войны на идиш, был номинирован на премию «Грэмми» (Grammy) в категории «Лучший альбом в world music».

24–31 января 2019

частниками мероприятия станут научный директор Российского военно-исторического общества Михаил Мягков, сопредседатель Научно-просветительского Центра «Холокост» Илья Альтман, руководитель архива Научно-просветительного Центра «Холокост» Леонид Терушкин, главный специалист Научного

представители Посольства Израиля в России и другие. Об этом сообщает SM News. На сайте Российского военно-исторического общества сообщается, что на пресс-конференции расскажут о мемориальных акциях, которые пройдут в преддверии 27 января. Также будет представлен вниманию ряд книг, связанных с тематикой Холокоста. Речь идет о сборниках «Собибор: по обе стороны коПсой Короленко лючей проволоки», «Преподавание военной истории в России и за рубежом» и книгах «1943 год от Курска а сайте музея сообщается, до Днепра» и «Деулинское перемирие что Псой Короленко испол1618: взгляд через четыре столетия». нит песни, записанные и собранные По страницам АЕН

№ 1392

Поэт-шансонье Псой Короленко совместно с профессором истории Университета Торонто Анной Штерншис представляют программу «Герои, поющие на идиш: забытая музыка Второй мировой войны». Концерт-лекция пройдет в отдела РВИО Константин Пахалюк, Еврейском музее и центре толерантности 7 февраля.

В Международном мультимедийном пресс-центре МИА «Россия сегодня» пройдет пресс-конференция, посвященная грядущей «Неделе памяти жертв Холокоста».

У

43

Литературная страница

Окончание. Начало на с. 39

— Спасибо, Гришенька. Можно вас так звать? (он кивнул). Хорошее у вас имя. Я в молодости Гришу любила, от него у меня сынок. Расстреляли моего Гришу. Только у меня к вам просьба. Не надо мне сейчас ни есть, ни отдыхать. Проводите меня в Бабий Яр. В Бабьем Яру ее совсем оставили силы. Она сна-

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

 êîìïàíèþ ïî ðàáîòå ñ ïàìÿòíèêàìè ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ, ÀÌÁÈÖÈÎÇÍÛÉ ÏÐÎÄÀÂÅÖ. Òðåáîâàíèÿ: âíèìàíèå ê äåòàëÿì, ðóññêèé è àíãëèéñêèé ÿçûêè, çíàíèå êîìïüþòåðà. Íà öåëûé ðàáî÷èé äåíü, çàðïëàòà + êîìèññèîííûå.

718-646-2266 - Ñïðîñèòü Ôðèäó 1392

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà) íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142 Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ

ÊÓÏËÞ

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ÐÀÁÎ×ÈÉ 646-236-3939

1396

1390

 Êâèíñå ïîæèëîé æåíùèíå òðåáóåòñÿ home attendant. Îïëàòà ÷åêîì îò àãåíñòâà. 718-969-0911 - Roza ____________________1380 Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïî ðåìîíòó êâàðòèð. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 917-972-7701 ____________________1380

ÌÀØÈÍÛ CHEVROLET Ïðîäàåòñÿ IMPALA’01, 97 k/ml, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (646) 415-1930 ___________________1390

Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé. “Ñêàçêè íàðîäîâ àçèè”, Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”. 718-648-8103 ____________________1386 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííîå èíâàëèäíîå êðåñëî (wheelchair). 347420-2939 ____________________1378 Êóïëþ êíèãè Øîëîì Àëåéõåìà (347)295-4262 ____________________1378

ÏÎÏÓÒ÷ÈÊ Èùó ïîïóò÷èêàâ Long Island (Isli p) èç Bronx è îáðàòíî. 917-418-4804 - Àëåêñàíäð ____________________1390

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Îòâåòñòâåííûé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî ñîïðîæäåíèþ ÷åëîâåêà èëè ãðóçà â ëþáîé ãîðîä èëè ñòðàíó. 347-254-0360 ___________________1392 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. 929-377-8413 ___________________1388 Îïûòíûé âîäèòåëü ñ ëèöåíçèåé èùåò ðàáîòó. 347-631-6999 ___________________1385 Âðà÷-ïåäèàòð èç Ðîññèè ìîæåò áûòü áåáèñèòòåðîì â ñâîåì äîìå íà Staten Island ðàéîí South Beach. (718) 420-1286 (347) 961-1990 ___________________ 1385 Âîäèòåëü íà ëè÷íîì àâòîìîáèëå èùåò ïîäðàáîòêó. (917) 864-7482 ___________________1382 Èùó ðàáîòó íÿíè è êîìïàíüîíêè. 347-424-6694 ___________________1382 Èùó ðàáîòó ÷àñòíîãî âîäèòåëÿ. Îïûò ðàáîòû – äåò. ñàäû, øêîëû. 718-496-4795 ___________________1380 Îïûòíûé âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Ãîâîðèò íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, âåíãåðñêîì. 347-207-6257 - Âèêòîð ___________________1380 Babysiterñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû è õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó. (347) 724-9347 ___________________1379 Î÷åíü îòâåòñòâåííàÿ ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ïî óõîäó íà2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 347-488-7229 (cìc) ___________________1379

ÐÎÇÛÑÊ Èùó æåíùèíó ïî èìåíè Èííà, ïðîæèâàþùóþ ïî Oceàn Ave. (between Z&Y). Ïðîñüáà ïåðåçâîíèòü Àëëå èç ãàçåòû. 347-262-0688 1393 Âíèìàíèå! ×åòûðå ïîêîëåíèÿ ñåìüè ×óæèíûõ ðåøèëè ïðîâåñòè â Áðóêëèíå íåçàáûâàåìûé âå÷åð - âñòðå÷ó ïîêîëåíèé. Êîðíè íàøåé ñåìüè â Êèåâå. Åñëè Âû êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàíû ñ ñåìüåé ×óæèíûõ, ÿâëÿåòåñü íàøèì áëèçêèì èëè äàëüíèì ðîäñòâåííèêîì, ïðîñèì Âàñ îòîçâàòüñÿ. 718-449-8753 - Ñîôèÿ

ÐÀÇÍÎÅ Ëåíèíãðàäöû! 28 ÿíâàðÿ 2019 ã. ñîñòîèòñÿ ñîáðàíèå, ïîñâÿùåííîå 75-ËÅÒÈÞ ñî äíÿ ÑÍßÒÈß ÁËÎÊÀÄÛ. Íà÷àëî – â 3 ÷àñà. Îáÿçàòåëüíàÿ ðåãèñòðàöèÿ ó çâåíüåâûõ èëè ïî òåëåôîíó. Àäðåñ: JCH of Bensonhurst 7802 Bay PKWY (718) 436-4749, (718) 676-0041 ____________________1393 2-x ìåñÿ÷íûé ïîïóãàé êîêàòèëà èùåò õîçÿèíà. 718-793-8983 ____________________1387 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð èíñóëèí, ãëþêîìåòð, ïðî-òèâîâîñïàëèòåëüíûå êàïëè äëÿ ãëàç. 347-296-7152 ____________________1380 Ïðåäîñòàâëÿþ èíôîðìàöèþ î ïàòåíòîâàííûõ íåòðàäèöèîííûõ ìåòîäèêàõ ëå÷åíèÿ àñòìû, áðîíõèòà, àëëåðãèè, ãèïåðòîíèè, ñòåíîêàðäèè, îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. 763- 443-1165 _______1380

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

1360

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ

ÓÐÎÊÈ ÂÎÊÀËÀ è ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ

äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ. Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü íà Kings Highway. 516-375-0758

1392

1389

Áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àìåðèêàíñêèé ó÷èòåëü. ×åòâåðã 11:30 am. 1416 Ave M., 2 ýòàæ, íàæàòü 201 ____________________1387 Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ ëåãàëüíàÿ æåíùèíà ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë. 917-415-3402 ____________________1381

Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1387 Ðåìîíò äåðåâÿííûõ ñòóëüåâ. (917) 671-6056 ____________________1381 Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè â ãîñïèòàëå, nursing home. 347-749-1689 ____________________1380 Ìîãó ñîïðîâîæäàòü ê âðà÷ó â êà÷åñòâå ïåðåâîä÷èêà. 347-749-1689 ____________________1380

Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1390

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Whirlpool â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 646-853-7009 From my demolished home sale: Gas boiler, gas water heater-100gal. Stairlift . 718-743-0520 ____________________1391 Ïðîäàþ øâåéíóþ ìàøèíêó è î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 718-743-6236 ____________________1389 Ïðîäàåòñÿ ìîáèëüíûé òåëåôîí LG E960 ïî öåíå ïîêóïàòåëÿ. 718-934-1901 ___________________1387 Øâåéíàÿ ìàøèíà “Zinger” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, øüåò ìåõà, êîæàíûå èçäåëèÿ è ëþáûå òêàíè. 617-992-6494 ____________________1386 Ïðîäà¸òñÿ ä¸øåâî àáñîëþòíî íîâûé (ñ ÿðëûêàìè) êîìïëåêò ãåíåðàòîðà êèñëîðîäà “Îêñèãåí êîíöåíòðàòîð”. 718-769-3105 ____________________1385 Ïðîäàåòñÿ ïëîñêèé òåëåâèçîð Sony, 26 èí÷åé. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $125. 347-791-0125 _____________________1382 Public Service Announcement

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÍÎÐÊÎÂÀß ØÓÁÀ 18-ãî ÐÀÇÌÅÐÀ. 718-891-4973 1390

Ìíîãî íîâîé æåíñêîé è ìóæñêîé îäåæäû. Ðàçìåð L, êîæàíàÿ æåíñêàÿ êóðòêà, ÿïîíñêèé ïëàù. 917-515-2219 ____________________1384 Ïðîäàþ æåíñêîå ïàëüòî ðàçìåð XL äåøåâî. 718-680-2097 ____________________1385

Ïðîäàì ìóæñêèå ñàïîãè ÷åðíûå ðàç. 42.5. Canada, êàó÷óê, ìîëíèÿ, íîâûå â êîðîáêå. 718-996-8577 ___________________1391 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåð L $600. 347-461-5551 ____________________1389 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç íîðêè. Äâå ñøèòûå ñïèíêè 47 +47. Öâåò êîðè÷íåâûé. 718-419 -7037 ____________________1387 Ïðîäàåòñÿ ÷åðíàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà, êðàñíîå è áåëîå ïàëüòî 18 ðàçìåðà, ìóæñêàÿ ÷åðíàÿ äóáëåíêà, ïëàñòèíêè, êàññåòû, êíèãè. 718-236-7691 ____________________1386 Ïðîäàþ æåíñêèå ïîëóñàïîæêè ÷åðíûå 9-é ðàçìåð, êîðè÷íåâûå ëàêîâûå ðàçìåð 9,5, double ïîëíîòà, íîâûå. 718-680-2097 ____________________1385 Ïðîäàåòñÿ íàòóðàëüíàÿ æåíñêàÿ äóáëåíêà ðàçìåð XL è äóáëåíêà ðàçìåð L 718-368-2116 ____________________1386

MEÁÅËÜ ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÏÈÀÍÈÍÎ “ÁÅËÀÐÓÑÜ”. 718-891-4973 1396 Ïðîäà¸òñÿ ä¸øåâî êîìïüþòåðíûé ñòîëèê èç ñâåòëîãî äåðåâà ïîä îðåõ (90õ59ñì.). 718-769-3105 ____________________1385  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñòîë, 4 ñòóëà, äèâàí è 2 êðåñëà. 718-450-8333 ____________________1382 Ïðîäàåòñÿ øêàô, ñâåòëûé ñ àíîðåñîëåì. Êàíàäà. 245 ñì/ 91 cì/53 ñì. Çåðêàëî íà äâåðè (âíóòðè). $95. 516-544-0575 ___________________1382  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî è íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ïèàíèíî ôèðìû Baldwin, ÷åðíîå, ëàêèðîâàííîå, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-319-4546 ____________________1380

ÏÐÎ÷ÅÅ Îòäàì çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó ïëàñòèíêè (ðàçíûå ñáîðíèêè è èñïîëíèòåëè). (347) 844-3391 1396 Ïðîäàåòñÿ ñåðåáðÿíûé ñòàêàí 84 ïðîáû äëÿ êèäûøà. 718-648-1877 ____________________1392 Ïðîäàì íàáîðû ïðåçèäåíòñêèõ äîëëàðîâ Proof set 2007, 2008, 2009, 2010 ãã., Morgan dollar1878, 1880, 1892 ãã., êàíàäñêèå ìîíåòû. 718-769-7443 ____________________1392 Ïðîäàì íîâóþ êíèãó Ýðìèòàæ, ècòîðèÿ còðîèòåëücòâà äâîðöîâ, àðxèòåêòîðû, öâåòíûå ðåïðîäóêöèè, ãðàâþðû. áîëüøîé ôîðìàò 560 còð. èçä. 1991. 718-996-8577 ___________________1391

Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart, ìîæíî ìîëîòü, ïîêóïàëà çà $150, ïðîøó $60, íîâàÿ, èícòðóêöèÿ. 718-996-8577 ___________________1391 Ïðîäàì cåðüãè ïîëóêîëüöû swarovski dia. 18 mm, 25 êðècòàëîâ 3 ðÿäà, cóìêó victoria secret ÷åðíàÿ 2 ðó÷êè. âcå íîâîå, ïîëöåíû. 718-996-8577 ___________________1391 Ïðîäàì âåëîñèïåä,âîëêåð è áèíîêëü.Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè,âñå ïî 30$. 929-377-8413 ___________________1391 Ïðîäàþ ëûæíûé òðåíàæåð 347-962-0621. ___________________1391 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âîêåð 347-666-9411 ___________________1391 Ïðîäàì áîëüøèå ðàìêè îò êàðòèí. 718-743-6236 ____________________1389

Ïðîäàì ýíöèêëîïåäèè Áðîêãàóçà-Ýôðîía 82+4 îðèãèíàëüíàÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè Ðîññèéñêàÿ Åâðåéñêàÿ - 5 ò., Êðàòêàÿ Åâðåéñêàÿ - 6 òîìîâ. 917-880-9200 ___________________1391 Ïðîäàþòñÿ êàññåòû ñ çàïèñÿìè êëàññè÷åñêîé èíñòðóìåíòàëüíîé ìóçûêè è áèîãðàôèÿ È. Ñ. Áàõà. 646-494-8480 - Ìèõàèëý ____________________1388 Ïðîäàì íîâûé âîëêåð 20$ 929-377-8413 ____________________1388 Ïðîäàì âåëîñèïåä 25$ è ïðèöåï ê âåëîñèïåäó 40$. 929-377-8413 ____________________1388 Ïðîäàì â õîðîøåì ñîòîÿíèè áåãîâûå ëûæè Fisher Marquis 200cm è áîòèíêè ê íèì 40-ãî ðàçìåðà. $100. Ìîãó âûñëàòü ôîòî íàå-ìýéë èëè òåëåôîí. 718-249-3491 ___________________1387

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ * ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ïîçíàêîìëþ âíóêà (31 ãîä) ñ åâðåéñêîé äåâóøêîé. 1396 917-318-8831

Èùó åâðåéñêóþ èíòåëëèãåíòíóþ, æåíùèíó äî 40 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 347-782-7224

1396

Åâðåéêà, 65 ëåò, ðåëèãèîçíàÿ, èùåò ïîðÿäî÷íîãî åâðåÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 845-242-9337 ___________________1404

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Êëàññèôàéä

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1389 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ äâîèõ â õîðîøåì ðàéîíå. 347-666-7024 ___________________1388 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû èëè äåâóøêè ðàéîí Bensonhurst. 718-259-7045 ___________________1388 Ñäàåòñÿ ñ ÿíâàðÿ êîìíàòà â êâàðòèðå. Monsey, Rockland County. 646-283-8123 - Àëèíà ___________________1387  ðàéîíå E 21Street Ave. W â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò íåáîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ 1 êîìíàòíóþ bedroom íåêóðÿùèì áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1387 Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà Âåðõíèé Ìàíõåòåí äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Ðàéîí 175 óëèöà. Íåäîðîãî. 347-993-8301 ___________________1386 Ñäàåòñÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷èñòîì äîìå â õîðîøåì ðàéîíå. Àêòèâíûé òðàíñïîðò, øîïèíã ðÿäîì. 347-432-0935 - Àëëà ___________________1385

VIAGRA and CIALIS USERS! Cut yourdrug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1394

ÊÎÌÍÀÒÀ Èùó ðóìåéòà íåêóðÿùåãî ìóæ÷èíó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàéîí Queens. 917-376-1047 ___________________1384  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1384 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ 2-õ íåêóðÿùèõ ìóæ÷èí áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê â ðàéîíå Queens. 917-376-1047 ___________________1384 Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó. 347-424-6694 ___________________1382 Ñäàì áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â ðàéîíå Áåíñîíõåðñò æåëàòåëüíî ìóæ÷èíå ñðåäíèõ ëåò, ïðåäïî÷òèòåëüíî åâðåþ. 347-217-0450 ___________________1383

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

Ñäàì ìåáåëèðîâàííóþ ðàçäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû, íà Ocean Ave. and Ave K. Íåäîðîãî! Äåòàëè ïî òåë: 929-256-8380 1394

Ñäàì êîìíàòó äåâóøêå, æåíùèíå. 347-213-6025 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1382 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Êâèíñå äëÿ îäèíîêîé ðàáîòàþùåé æåíùèíû èëè äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 347-639-8008 ___________________1381

ÎÒÄÛÕ Ñäàþ â Ïîêîíî ïðåêðàñíóþ äà÷ó íà Êðèñìàñ è Íîâûé ãîä! Ðÿäîì ëûæíûé êóðîðò Êàìýëáåê. 718-755-3663 ___________________1386

àáÑÄçàÖ äçàÉ

Avenue Z è NOSTRAND Avenue â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò basement ïîä storage. 917-715-8487 ____________________1392

ÃÀÐÀÆ Ñäàåòñÿ â ðåíò ãàðàæ, Áåíñîíõ¸ðñò. 347-881-8657 ___________________1386

2-3 ÁÅÄÐÓÌ È ÁÎËÅÅ

Ñäàì 2 bedroom 2-é ýòàæ â ÷àñòíîì äîìå íà Áðàéòîíå, ñòîèìîñòü $1800. 718-503-4404 ___________________1391 Ñäàåòñÿ 2-bedroom àïàðòìåíò â Êâèíñå (Rego Park) ïîñëå ðåìîíòà. 347-476-9096 ___________________1386

Brooklyn. East 24th Street. (between Ave. U and T). Ñäàåòñÿ äâóõêîìíàòíîå ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé (ñêëàä). Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 917-541-7849 ___________________1385

ÑÍÈÌÓ Æåíùèíà ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â Êâèíñå. 347-724-9347 ___________________1391 Ñåìüÿ ñíèìåò êâàðòèðó 1 bedroom â Áðóêëèíå ïî 8-é ïðîãðàììå. 815-870-6782 ___________________1386 Ñíèìó ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé êóõíåé (èëè 1 áåäðóì.) íà ïîñëåäíåì ýòàæå. Ðàéîí Sheepsheadbay. 917-318-8831 ___________________1381

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ.

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

adsmarket123@yahoo.com

Ñäàåòñÿ îáíîâëåííàÿ ñòóäèÿ â ðàéîíå Staten Island äëÿ ðàáîòàþùåãî ìóæ÷èíû. 347-414-0577 ____________________1386 SheepsheadBay. Ñäàåòñÿ îãðîìíàÿ ñòóäèÿ, 2 êîìíàòû, îòäåëüíàÿ êóõíÿ ñ îêíîì. 550 sq. feet.Coop, 6 ýòàæ. $1375. Board approval òðåáóåòñÿ. Õîçÿèí. 917-586-0944 ____________________1385 Ñäàåòñÿêâàðòèðà 1 - bedroom â ðàéîíå Staten Island, ðÿäîì òðàíñïîðò. 347-417-3130 ___________________1382 Ñäàåòñÿ 1 bedroom ñ 1 äåêàáðÿ â ïðåñòèæíîì ðàéîíå ñ áàëêîíîì è åâðîðåìîíòîì. Âñå âêëþ÷åíî, àêòèâíûé òðàíñïîðò, shopping è ïàðê ðÿäîì. RE è ïîñðåäíèêîâ ïðîñüáà íå çâîíèòü. 718-265-1874 - Íåëÿ ____________________1381

45

îôèñ&ïîìåùåíèå â ðåíò

Êóïîí

НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ

718.907.3222

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

Ads Market, /nc. –

команда профессионалов!

FOR SALE!

Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

ÏÐÎÄÀÞÒÑß 4 ÑÌÅÆÍÛÕ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ

Public Service Announcement

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230

Elmont, NY Ãðàíèöà Gueens & Long Island (exit 25 Belt Parkway) (917) 291-5166

fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com 1393

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

№2

№3

№ 1392

№1

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

BETH DAVID CEMETERY

24–31 января 2019 www.evreimir.com

Ответы на с. 46

на досуге

46

— Сосед, почему у вас такой холодный взгляд? — А шо вы хотите? У меня зрение минус пять!

В ресторане посетитель подзывает официанта: — Молодой человек, у меня к вам прибыльное предложение. Продайте мне секрет этого пирога, и я таки произведу настоящую революцию в цементной промышленности! *** — Доктор, а правду говорят, что лучше спать ногами на запад? — Знаете, в наше время лучше всего спать целиком на Западе! *** В конце 1940-х годов шутили, что есть всего три великих советских еврея, и каждый из них на букву «Ш». Великий шрайбер (писатель) — Илья Эренбург, великий шрайер (крикун) — Юрий Левитан и великий швайгер (мол-

чальник) — Лазарь Каганович! *** Рабинович ругается с продавцом на Привозе: — А шо это у вас мороженая рыба вся во льду? В ней воды почти половина. — Ой, в водке вообще воды больше половины, и шо-то никто не жалуется! *** — Сема, а вы случайно не знаете, шо такое Инстаграм? — Не знаю, но судя по названию — там должны шо-то наливать. *** 1920-е годы. Еврей из провинции приехал в Москву, садится в трамвай и слышит, как зашедший перед ним пассажир говорит кондуктору: «ЦИК» (Центральный исполни-

тельный комитет), и тот его пропускает бесплатно. Другой говорит: «ВЦИК» (Всероссийский центральный исполнительный комитет) — и тоже проходит. Третий говорит: «ВУЦИК» (Всеукраинский центральный исполнительный комитет) — и проскальзывает. Когда очередь дошла до еврея, он, ничего не понимая, произнес свое имя — Ицик. *** Разговор в салоне красоты: — Люсенька, мне маникюр, как у Бритни Спирс, макияж, как у Анджелины Джоли, и прическу, как у Наоми Кэмпбелл… — Софа Львовна, а лицо, как у Армена Джигарханяна, оставляем?

*** Едет многодетный батюшка с семьей на машине и буквально в метрах 300 до заправки кончается бензин. — Возьми канистру и сходи на заправку, — говорит матушка. Но в машине, как назло, нет никакой емкости, кроме детского горшка. Пришлось идти за бензином с ним. Воротившись и вливая долгожданную жидкость из горшка в бензобак, священник ловит на себе взгляд из остановившейся рядом машины, в которой сидит еврей и говорит: — Я, конечно, никогда не разделял ваших взглядов, но всегда поражался силе вашей веры. ***

На вокзале: — Граждане отъезжающие! Взвешиваемся на память об Одессе… *** Один израильтянин выгодно купил в Италии картину времён Ренессанса. Чтобы избежать неприятностей с таможенниками, он велел нарисовать поверх изображения примитивный пейзаж. В Тель-­ Авиве он нанял реставратора, чтобы убрать этот пейзаж. Через несколько дней ему звонит реставратор и говорит: — Я убрал тот пейзаж, под ним обнаружилась картина времён Ренессанса. Под ней — «Венера» Микеланджело, а под той — «Лукреция» Рафаэля. Я хотел уточнить: мне остановиться или продолжать?

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

№1

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 2.Роспуск. 7.Слюна. 8.Лавра. 9.Ножницы. 10.Озимь. 12.Колли. 14.Близь. 16.Моторка. 19.Стол. 20.Бирка. 21.Норд. 22.Мустанг. 25.Ванна. 26.Рычаг. 28.Тенге. 30.Отлучка. 31.Экран. 32.Ловля. 33.Главарь. По вертикали: 1.Блюз. 2.Рань. 3.Сажень. 4.Уникум. 5.Клык. 6.Кролик. 10.Опоссум. 11.Малолетка. 13.Осознание. 15.Зыбун. 17.Опара. 18.Анданте. 23.Улыбка. 24.Грелка. 25.Выучка. 27.Гонг. 28.Таль. 29.Голь.

№3

22 января 2019 года -10С

-30С

23 января 2019 года 70С

60С

24 января 2019 года 90С

-10С

25 января 2019 года 30С

-70С

26 января 2019 года -20С

-30С

27 января 2019 года 30С

-20С

28 января 2019 года 00С

-40С

29 января 2019 года 10С

-40С

47

‫ב"ה‬ образование

MIDWOOD JEWISH ACADEMY

(Formerly East Midwood Hebrew Day School)

EMPOWERING ALL

OUR STUDENTS TO CREATE THEIR

BEST SELVES

OPEN HOUSE Registration for 2019-2020

Join us for our open house to learn how MJA can help educate your children:

TUESDAY, FEB 5, 2019 7:00 – 9:00 PM 1256 EAST 21ST STEET

www.evreimir.com

MIDWOOD JEWISH ACADEMY - 1256 EAST 21ST STREET, BROOKLYN, NY 11225 – 718.253.1555 www.mjabrooklyn.com - info@mjabrooklyn.com

24–31 января 2019

MJA is an inclusive, traditional, Jewish Day School in the heart of Brooklyn that services families from a wide range of Jewish backgrounds, practices, and beliefs. Our passionate team of educators exhibits profound respect for the individuality of each student and is dedicated to the development of the whole child.

№ 1392

Early Childhood. Preschool. Universal Pre-K. Elementary school. Middle school. Afterschool. Academic excellence. General studies. Common core. NYS teacher certified. STEM. Computer lab. Science lab. Literacy. Extra-Curricular. Physical Ed. Art. Music. Judaic studies. Ivrit. Israel. Chagim Bar/Bat Mitzvah. Jewish values. Character development. Traditional. Inclusive. Diverse.

Save the Date:

48

NETCOST CLUB SPECIALS | THURSDAY, JANUARY 17TH - WEDNESDAY, JANUARY 30TH, 2019

NEW

n

Locatio

$ Nescafe Tasters Choice Coffee 7 oz Selected Varieties

Dannon Yogurt 5.3 oz Selected Varieties

8

99

SAVE UP TO 18%

2/

1

$

YOU SAVE 38%

$ Daisy Sour Cream 14 - 16 oz Selected Varieties

YOU SAVE 33%

$

Mazola Vegetable Oil 96 oz Selected Varieties

1

99

5

99

YOU SAVE 40%

INTERNATIONAL INTERNATIONAL SUPERMARKET INTERNATIONAL SUPERMARKET

SUPERMARKET

$ Images for illustration purpose only. Packages may vary.

№ 1392

24–31 января 2019

www.evreimir.com

FRESH MEAT

Boneless Chicken Breast

1

79

/LB

YOU SAVE 40%

$

Pillsbury Flour 5 lb Selected Varieties

2

49

YOU SAVE 31%

$

2 99 4

79

All NetCost® Club Specials cannot be combined with any other discounts. While supplies last. +Tax (where applicable). Not responsible for typographic errors.

Family Tree Herring Fillet Malosol

250 g

500 g

$

SPECIAL PRICE