Page 1

Английского, живописи и рукоделия

КЛАССЫ:

Пользоваться компьютером и интернетом

МЫ НАУЧИМ ВАС:

САЛОН КРАСОТЫ

• Разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • Концерты • Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани

Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы

Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой

Ежедневное посещение олимпийского бассейна Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами

Располагает прекрасно оборудованными физиотерапевтическим и водолечебным отделениями

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР

БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ

• Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр

СОВРЕМЕННЫЙ 3-ЭТАЖНЫЙ ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 718-928-7373

Victory Clinic

При медицинском центре

Счастливая жизнь

Центр для пожилых людей

Adult Day Care

12–19 July 2018 29 Тамуз 5778

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Трагедия белорусского «Освенцима» Татьяна Мельничук, с. 20–21

Э. Коултер в переводе С. Тучинской, с. 13

Владимир Козловский, с. 14

Демократы увидели будущее

с. 16–17

WWW.EVREIMIR.COM

 NY 25C outside of NY 75C

С днем рождения тебя, прекрасная страна!

Виктория Вексельман, с. 3–4

Миротворческие хождения по граблям

Предвыборные игры против Трампа

№28 (1364) YEVREISKI MIR VOL. XXVI

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Рассказ публикуется впервые на русском языке Глава 7, часть 2 Эяль Левит, с. 37

«Королевская гонка»


Политический экскурс

2

Создатель «Новичка»: «Я прекрасно Россиянки изголодались по понимаю панику жителей Солсбери» сексуальной революции… Владимир Углев, 15 лет работавший над созданием «Новичка», заявил, что вещество, вероятно, останется в Солсбери на долгие годы, передает корреспондент The Independent Оливер Кэрролл. Его почти невозможно обнаружить, сказал он.

«В

ещество способно впитываться в любую мягкую поверхность, будь то деревья, кожа или скамейки в парке, — сообщил Углев. — Оттуда оно может впитаться в кожу человека со всеми вытекающими последствиями». Углев согласен с выводами британской разведки о том, что при отравлении Сергея и Юлии Скрипалей использовался «Новичок». По его словам, можно смело предположить, что «Новичок» является причиной и последнего инцидента. «Я на 99% уверен, что это был A-234. Я его знаю, как мать знает свое дитя», — заявил Углев. Нервно-паралитическое вещество A-234 из семейства «Новичков» особенно устойчиво, но его стабильность зависит от климатических факторов. «По словам Углева, под прямыми солнечными лучами или на ровной металлической поверхности

Журналистка The Daily Beast Анна Немцова поговорила с молодыми москвичками Кристиной и Светланой, полюбившими ходить на Никольскую улицу во время чемпионата мира и познакомившимися там с мексиканцами.

«Д

аже если эта сексуальная революция продлится всего месяц, я хочу наслаждаться ею, пока у меня есть шанс», — сказала Немцовой Кристина. «В России полно одиноких женщин, кото- торые поносят «Наташ» Владимир Углев рые живут дольше муж- за то, что они, по мневещество быстро испаряет- одну или две порции», — чин и зачастую берут на нию комментаторов, пося, — передает издание. — предположил Углев. Он от- себя больше ответствен- зорят страну. Автор одОно может сохраниться мел версии о том, что это ности за воспитание де- ного блога раскритиковал надолго в более холодных могли быть террористы-­ тей», — говорится в ста- трех россиянок за то, что и сухих условиях, впитав- одиночки или негосудар- тье. Светлана сказала: они повторяли вульгаршись в неровные мягкие ственные субъекты. По его «Мама все время говорит ные слова на португальповерхности». Ученый до- словам, даже он не смог мне, что надо быть раз- ском языке, не понимая пустил возможность того, бы воспроизвести это ве- борчивой, осторожной. С значения. «Не многие росчто второй случай отрав- щество вне специализиро- одной стороны, она обо сияне понимают, наскольления связан с неиспользо- ванной лаборатории. «Это мне беспокоится, а с дру- ко женщины устали от их ванной порцией яда. «Это была атака на государ- гой — я думаю, она была сексистского взгляда на может быть вторичное от- ственном уровне, — заявил бы рада, если бы я нашла мир, их абьюзивного поравление первой порцией, Углев The Independent.  — хорошего мужа, пусть и ведения, их бесстыдных либо для убийцы подгото- Сложно себе представить не из России». «И Кри- измен, — сообщает Немвили несколько шприцов, более серьезный террори- стина, и Светлана знают цова. — У женщин свои и они остались спрятаны стический акт, еще и совер- о гендерной войне, кото- причины быть разочарогде-то в округе. Возмож- шенный против постоян- рая разгорелась в Интер- ванными. По данным понете. Российские мужчи- следних опросов, более но, он использовал только ного члена ООН». ны нападают на женщин 2 млн молодых россиян в социальных сетях за ин- и россиянок мечтают бетимные отношения с ино- жать за границу. Поэтому странными футбольными неудивительно, что россиболельщиками. Россий- янки ищут иностранных ский Интернет затоплен бойфрендов и мужей в 11 Британская торговая палата сообщила, что менте перечислено 23 во- яростными комментари- городах, принимающих проса, на которые прави- ями и видеоблогами, ко- чемпионат мира». бизнес-сообщество королевства достигло тельство должно дать отпредела в связи с отсутствием ясности вет. Среди них — доступ к касательно реализации решения о выходе Россия ввела дополнительные рабочей силе из ЕС, проВеликобритании из состава Евросоюза. мышленные стандарты, пошлины на американские товары членство в Европейском оверие бизнеса касающиеся наших тор- инвестиционном банке, Россия ввела дополнительные пошлины в и инвестицион- говых отношений. Сде- граница с Ирландией, та- размере 25-40 процентов на ряд товаров из ный климат продолжат лать это следует как мож- моженные тарифы и зоны США в качестве ответной меры на повышенные ухудшаться, пока пре- но скорее», — сообщила покрытия мобильных те- американские пошлины на алюминий и сталь, мьер-министр Тереза Мэй палата. «Время, отведен- лефонов. «В частности, передает ТАСС. Соответствующее постановление ное на подго- под меры подпадают не- подписал премьер-министр РФ Дмитрий Медведев. товку к выходу которые виды строительУвеличение пошлин кос- введенных США, российиз ЕС, истекает, но-дорожной техники, строительно-до- ские экспортеры получии наше терпе- нефтегазового оборудо- нется ние на пределе. вания, инструменты для рожной техники, нефте- ли ущерб на 537,6 миллиоборудования она долларов. Повышение До даты выхода обработки металлов и для газового остается менее бурения скальных пород, и оптоволокна из США. пошлин позволит компендевяти месяцев, а также оптоволокно», — Пошлинами будут обла- сировать 87,6 миллиона но ясности в во- отметил глава министер- гаться товары, аналоги долларов — это та компенпросе о Brexit ства Максим Орешкин. которых производятся в сация, на которую, по пране больше, чем По его словам, ущерб от России. Дополнительные вилам ВТО, Россия имеет на следующий американских торговых сборы поддержат россий- право. В конце марта США день после рефе- ограничений для россий- ских производителей, счи- ввели пошлины на импорт не внесет ясности в прак- рендума», — заявил гене- ских экспортеров оцени- тают в Минэкономразви- стали и алюминия — 25 тические и не терпящие ральный директор палаты вается в 537,6 миллиона тия. По данным ведомства, и 10 процентов соответотлагательств вопросы, Адам Маршалл. В доку- долларов. от торговых ограничений, ственно.

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Британские предприниматели «достигли предела»

«Д

По страницам Inopressa.ru, Newsru.co.il


Миротворческие хождения по граблям

СОДЕРЖАНИЕ Политика

3–4 6–7 5, 12 10–11 13 14 16–17

Мнение Юрий Моор–Мурадов Лев Коринец Арье Юдасин Алексей Алексеев

9, 15 22–23 31 41

Наши люди Алексей Викторов

26

В Новом свете

Борис Гулько

24–25, 33

История

Татьяна Мельничук Марк Штейнберг Семен Киперман

20–21 35–36 39

Литературная страница

Эяль Левит Яков Шехтер Александр Матлин

37 43 47

Их нравы Александр Гольц

18

Наши корни

Лев Кацин 28 Нахум Пурер 29 Элиягу Эссас 30 Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 38

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Если кто помнит, Ословский проект начинался с «Газа сначала», затем было размежевание, и тоже сначала с Газой. И вот, дипломатическая команда президента Трампа решила, не мудрствуя лукаво, взять на вооружение старые испытанные грабли под названием «Сначала Газа».

М

ахмуда Аббаса Белый дом планирует игнорировать за строптивость, ожидая, что в Рамалле поумнеют и сами изъявят желание присоединиться к успешному проекту, пока не поздно, сообщает «Вашингтон Пост». «Мы определенно держим на данный момент в фокусе Газу из-за сложившейся ситуации, и мы хотим попытаться помочь, — сказал журналистам представитель администрации Трампа. — Но не хотим, чтобы это выглядело, как то, что мы до оглашения мирного плана наведем порядок в Газе». По мнению израильских источников, план «Сначала Газа» окажет эффективное давление на ХАМАС, чтобы он разрешил проекты по реабилитации сектора Газы. Если программа окажется успешной, ООП может присоединиться или остаться в гордом одиночестве. «В первую оче-

редь это будет оказание поддержки жителям Газы, — сказал представитель Израиля. — Они знают, что палестинцы не хотят рассматривать широкое мирное соглашение с Израилем, поэтому они хотят начать с гуманитарной ситуации в Газе». Газа, как известно, нуждается во всем — в питьевой воде и канализации, медицине, жилье и работе. Белый дом возлагает ответственность на террористическую организацию ХАМАС, использующую жителей Газы в качестве залож-

ников. Рамалла, в свою очередь, осуждает Белый дом, так как тот сеет раздор в дружных террористических рядах и использует Газу как рычаг давления на ФАТХ с целью максимально ослабить позиции Махмуда Аббаса на переговорах. Арабские дипломаты, знакомые с мирным планом Трампа, называют его «сделкой века» и говорят, что президент Трамп, при поддержке Саудовской Аравии, Иордании, Египта и ОАЭ, работает над нормализацией ситуации в секторе Газы в

качестве первого этапа мирного плана. Нормализация гуманитарной ситуации также предполагает долгосрочное перемирие между Израилем и различными террористическими организациями Газы. Это объясняет, почему Израиль не отвечает на огненный террор, устроенный «мирным населением» сектора Газы. Соглашение, над которым с энтузиастом работают так называемые умеренные арабские страны, подразумевает осуществление ряда экономических проектов и планов по реабилитации сектора Газы при финансовой поддержке арабских стран и международных организаций. В частности, предполагается доставка в Газу товаров морским путем со специальным доком для Газы в одной из гаваней Кипра, где пройдет досмотр груза.

резонанс

Виктория Вексельман Семен Ицкович Джулио Меотти в переводе Алекcандра Непомнящего Дэрой Мэрдок в переводе Александра Непомнящего Энн Коултер в переводе Сони Тучинской Владимир Козловский Александр Грант

3

Окончание на с. 4

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva

12–19 июля 2018

Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Дорогие читатели!

№ 1364

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer

Поддержите нашу газету!


4

Миротворческие хождения по граблям

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

То есть предполагается строительство морского порта в Газе. Иорданский дипломат в интервью с журналистом в «Исраэль Хайом» сказал, что «реализация регионального мирного плана возможна только при нормализации жизни в Газе. Осада и блокада Газы продолжаться не могут, и расплачиваться за это будет не только Израиль, но и все палестинское руководство». «К сожалению, неприятие любых дипломатических инициатив Соединенных Штатов и бойкот американских дипломатов привели к тому, что Махмуд Аббас изолировал себя от реализации мирного плана с помощью нормализации жизни в секторе Газы», — сказал иорданский источник. В Египте трамповскими миротворцами довольны и утверждают, что они могут нестандартно мыслить. Напомним, что социалисты-мапайники считали, что руки воинственных арабов нужно занять орудиями труда, и тогда они не смогут взяться за оружие. Представить нестандартную ситуацию, вроде той, что лопату можно отбросить и взять винтовку, они никак не могли, хотя именно так оно и произошло. После этнической чистки сектора Газы выкупленные у еврейских фермеров теплицы предполагалось передать мирным феллахам из Газы, но тор-

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6900 Fax (718) 743-8800

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Говорим по-русски

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

жественная передача собственности «еврейских эксплуататоров» в руки арабских рабочих и крестьян не состоялась из-за непредусмотренной ситуации — буквально за пару дней все теплицы были разграблены, все высокотехнологическое оборудование украдено или испорчено. «Вражеская» поселенческая канализация была приведена в полную негодность, и нечистоты из Газы заливают побережье. Нынешний огненный террор и удержание останков погибших израильских солдат в очередной раз доказывают, что никакого перемирия с ХАМАСом не будет. Нынешний раунд дипломатических усилий ХАМАС трактует как слабость своих противников, с одной стороны, и вседозволенность для себя, с другой. Никакие матери-

Трамп не поддастся влиянию Путина В преддверии российско-американского саммита на высшем уровне в Хельсинки, где 16 июля встретятся Дональд Трамп и Владимир Путин, Украина заручилась американскими гарантиями: Киеву обещано, что президент США «не предаст» его интересы под давлением Кремля. б этом пишет в понедельник, 9 июля, новостное агентство Reuters с ссылкой на собственные дипломатические источники. «Мы получили недвусмысленные заверения американской стороны, что интересы Украины будут приняты в расчет и защищены», — приводит издание слова украинского дипломата, пожелавшего остаться неназванным «в связи с деликатностью темы». Напомним, в середине июня американское издание Buzzfeed с ссылкой на дипломатические источники сообщило, что в ходе саммита G7 в Канаде Трамп заявил мировым лидерам, что считает Крым российским, поскольку население полуострова говорит по-русски. В ходе этого мероприятия президент США также предложил вернуть Россию в элитный клуб и возобновить встречи в формате «большой восьмерки», что было с возмущением отвергнуто европейскими лидерами. Позднее Сара Сандерс заявила, что не знает, говорил ли президент США лидерам G7, что считает Крым российской территорией. «Мы не признаем попытку России аннексировать Крым. Мы не согласны с Россией. Наши санкции в отношении России за Крым будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия не вернет полуостров Украине», — цитирует Сандерс агентство «Интерфакс».А советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон, посетивший Россию 27 июня, заявил в Москве, что «это (признание Крыма частью РФ — прим. ред.) не является позицией США», сообщает Ntwsru.co.il.

О

альные выгоды не отменят того факта, что ислам запрещает признание независимого неисламского государства на Святой земле. Двадцать пять лет переговоров, многомиллиардные вливания на счета ПА не продвинули дипломатические усилия ни на шаг. Мы должны помнить, что так называемые умеренные арабские страны активно финансируют антиизраильские шабаши в американских, канадских и европейских университетах, и это означает только одно: тактически они могут делать реверансы в сторону Израиля, но стратегическая цель уничтожения еврейского государства остается неизменной. Следовательно, единственным нестандартным шагом должна стать денонсация Ословского договора, расформирование воровского террористического анклава и активное еврейское строительство между морем и Иорданом. Мы не можем лгать, как арабы, называя дипломатическое вторсырье «сделкой века», следовательно, нам нужно начать говорить правду и о левом «прогрессивном» антисемитизме, побратавшемся с традиционной арабской юдофобией, и о том, что между морем и Иорданом нет места для двух государств. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Первый штат, который утвердил определение антисемитизма

Южная Каролина стала первым американским штатом, который внес в законодательство четкое определение антисемитизма, заложив его в ежегодный проект бюджета, подписанный в минувшую субботу, 7 июля. Об этом пишет в понедельник, 9 июля, сайт газеты The Jerusalem Post.

В

рамках этого законодательного новшества руководство университетов обязано сверяться с данным определением, рассматривая обвинения в дискриминации и предвзятости. Никки Хейли Парламент штата основывался на шаблоне, разработанном Государственным департаментом США, который расценивает как антисемитизм призывы к насилию в отношении евреев, пропаганду теорий заговора относительно мирового правительства евреев и их контроля над страной, а также отрицание Холокоста. Израильская просветительская организация StandWithUs, работающая в кампусах университетов, отмечает, что данное определение не покушается на свободу слова, а касается лишь конкретных действий — нападений, преследований и вандализма. Отметим, что губернатором штата Южная Каролина была в свое время нынешний постпред США в ООН Никки Хейли, которая решительно и последовательно отстаивает интересы Израиля на международной арене, сообщает Newsru.co.il.


Террор в Европе и «синдром Бэтмена»

«П

ока республика продолжит позволять своим врагам жить спокойно, эти преступления не прекратятся», Иван Риофоль, Le Figaro. Согласно отчёту американского стратегического исследовательского центра RAND, в период с 2004 по 2016 годы убытки ВВП Евросоюза из-за проблем, связанных с террором, состави-

один джихадистский заговор «с использованием взрывчатки или рицина, этого очень мощного яда». Затем последовала ещё одна террористическая попытка атаковать представителей французского сообщества гомосексуалистов. «Франция стала приоритетной целью террора, развязанного в Европе исламским завоеванием», — написал Иван Риофоль в Le Figaro. Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

12–19 июля 2018

ций и аэропортов, чем с ведением боевых операций». Офицер, вернувшийся недавно из Афганистана для несения караульной службы в Бельгии, горестно заметил, что «мы просто стоим, как цветы в горшках, ожидая, что нас разобьют». Впервые с окончания Второй мировой войны вывела на свои улицы войска Германия. И здесь следует задать вопрос: действительно ли Европа серьёзно относится к войне с террором? Французский журнал Causeur называет эту ситуацию «синдромом Бэтмена»: «Как можно уважать общество, оказавшееся настолько трусливым, что даже не готово бороться с теми, кто угрожает его гражданам. Обществом, продолжающим демонстрировать свою слабость, систематически добиваясь умиротворения ценой самых необоснованных компромиссов? Это «синдром Бэтмена»: герой раз за разом отказывается убить своего врага, систематически оставляя его в живых. Тот же, в свою очередь, убегает и продолжает убивать всё новых и новых жертв, пока герой опять его не догонит… и так до бесконечности». Франция готовится в ближайшее время освободить из тюрем не менее 50 террористов. В Великобритании тоже в скором времени из заключения выйдут 80 исламских фундаменталистов. Согласно недавно опубликован-

ному во Франции отчёту, почти 10% из 512 заключённых, содержащихся под стражей по обвинению в терроризме, скорее всего, будут выпущены к концу 2018 года. Их освобождение может представлять достаточно серьёзную угрозу. Хамзат Азимов, террорист, зарезавший в мае ножом в центре Парижа одного человека и ранивший ещё четырёх, был давно известен контртеррористическим силам. Террорист же, убивший в конце мая двух женщин-полицейских и одного прохожего, был за день до этого выпущен властями Бельгии на свободу. Пока борьба с террористами, а главное, с их смертоносной идеологией, будет и дальше продолжаться в столь же несерьёзном духе, Европа не увидит конца все этой джихадистской осаде. Через несколько дней после нападений в Льеже (Франция) удалось предотвратить ещё

№ 1364

ли около 180 млрд евро (примерно 210 млрд долларов). Самые большие потери понесли Великобритания (43.7 млрд евро) и Франция (43 млрд евро). За ним следуют Испания (40.8 млрд евро) и Германия (19.2 млрд евро). «Помимо тех, кто напрямую физически пострадал от террористических атак, широкое освещение терактов многочисленными каналами средств массовой информации и социальных сетей значительно увеличило количество людей и компаний, которые подверглись психологическому воздействию террора, что впоследствии может сказаться на их экономическом поведении». Новая статистика поступает также из британского управления по борьбе с террором. Только в последний год в Великобритании за терроризм был арестован 441 человек. Всего же после нападений 11 сентября 2001 года количество арестованных террористов составило 4 182 человек. Согласно «Чёрной книге» — исследованию террора, проведённому в Испании, количество европейцев, убитых в ходе террористических атак за первые 16 лет нового века, составило 658 человек в самой Европе и ещё 1029 за пределами континента. Угроза террора выматывает и изнуряет Европу. Половина французской армии развёрнута в Республике для за-

щиты гражданских объектов: школ, памятников и религиозных мест. Европейские армии оказались настолько загружены патрулированием улиц, что это стало вызывать серьёзное беспокойство в штабе НАТО. Там опасаются, что в скором времени, армии Европы будут «лучше справляться с охраной железнодорожных стан-

Мнение аналитика

Джулио Меотти, итальянский журналист, редактор по вопросам культуры в издании Il Foglio

«Это «синдром Бэтмена»: герой раз за разом отказывается убить своего врага, систематически оставляя его в живых. Тот же, в свою очередь, убегает и продолжает убивать всё новых и новых жертв, пока герой опять его не догонит… и так до бесконечности», журнал Causeur.

5


№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Мнение аналитика

6

Семен Ицкович, Чикаго

Предстоящая встреча Дональда Трампа с Владимиром Путиным в Хельсинки, куда они на день прилетят 16 июля, озадачивает, поскольку для обоих это будет нечто подобное встрече с НЛО, неопознанным летающим объектом, непонятным и непредсказуемым. Но попытка, как известно, не пытка, авось госпожа удача кого-то не подведет.

Э

ти два партнера предстоящей встречи на редкость во всем различны: по-разному воспитаны, жили в разных мирах, всю жизнь даже в разные игры играли: одному люб гольф, другому футбол. Так найдут ли общий язык? Мнения высказываются противоположные. Предыдущая встреча Трампа с Ким Чен Ыном тоже была непредсказуемой, но смотрите, как после нее преобразился господин Ким: не только перестал пулять ракетами, но и вовсе на ядерное разоружение согласился. Ну, кто бы мог это предположить, когда из Пхеньяна сыпались угрозы достать Америку, а Трамп в ответ изощрялся в придумывании для лидера КНДР обидных прозвищ? Никто такого не мог предположить и тогда, когда в ответ на угрозы Америке могущественная армада военно-морского флота США приблизилась к КНДР. Однако слетал Трамп в Сингапур, преподнес Киму комплименты, и интуиция переговорщика его не подвела — разрядка налицо. Пока она, правда, не полная, но, по крайней мере, отрыла перспективу урегулирования опасного конфликта. Авось встреча в столице Финляндии тоже принесет подобный успех? Хотелось бы надеяться, но между визави Трампу на встречах в Сингапуре и Хельсинки, как говорили в Одессе, две большие разницы. Одна из них состоит в несопоставимости их известности в мире, другая — в несопоставимости их политического, экономического и военного потенциала, противостоящего США. Следовательно, несопоставима и ответственность Трампа, ощущаемая им перед этими встречами. После возможной неудачи во встрече с Кимом он мог бы отделаться шуткой в привычном своем тоне, а тут не до шуток, причем, не столько на встрече, сколько по

возвращении домой, где его будут ждать злонамеренные оппоненты. Это в своем комментарии заметила российская деловая газета «Взгляд»: «Встреча с Путиным станет для Трампа важнейшим рубежом... Ведь он пошел ва-банк... Собрался на встречу с Путиным, несмотря на непрекращающуюся кампанию против него в США, где его политические противники продолжают изматывать как главу Белого дома, так и американский народ расследованием несуществующего российского вмешательства в президентские выборы 2016 года. Из-за этой кампании по дискредитации Трамп ранее был вынужден отказываться от переговоров с Путиным, чтобы не ухудшать свое и так тяжелое внутриполитическое положение. Но теперь этот период в жизни Трампа заканчивается. Так что переговоры с Путиным означают для него гораздо большее, чем просто важнейшее внешнеполитическое мероприятие». Все это так, но каково заключение? Вот оно: «Главное — что два лидера получат возможность убедиться в том, что они, пусть и каждый на своем фронте, бьются с одним и тем же противником, их главным врагом  — глобальной атлантической элитой». Здесь, как я ду-

маю, раскрывается интерес Путина в предстоящей встрече — подбить Трампа на союз с ним против «глобальной атлантической элиты», то есть против политического руководства государств с обеих сторон Атлантического океана  — Америки и Европы. Такая перспектива, вполне вероятно, грезится российскому руководству, она была бы для него спасением от преследующих Россию бед, но она неосуществима, ибо Трамп на это не пойдет. Не могу допустить, что Трамп может пойти на такой сговор. Таково мое представление о нем. Хотя многими своими действиями и заявлениями он интригует Запад и, возможно, вдохновляет Кремль. Разругался с премьер-министром Канады, демонстративно противопоставил себя шести коллегам на саммите G7, предложил вернуться к формату «Большой восьмерки», будто исключению из нее России не было веских причин, затеял торговую войну с европейскими партнерами, обострил отношения с союзниками по НАТО и т.д. Честно скажу, что порой бывает трудно найти всему этому оправдание, хотя в каждом отдельном инциденте он, возможно, прав. В том, например, что ввел пошлины на импортируемые товары, требует от членов НАТО справедливого участия в расходах на оборону. Но в оценке последствий всякого слова или действия следует разделять тактический интерес и соответствие стратегическому замыслу. Они не обязательно совпадают, а стратегический замысел Трампа в предстоящей его встрече с Путиным — это загадка для всех, как для его оппонентов, так и для его сторонников. Никто

не знает, какой фортель он завтра может выкинуть. Непредсказуемость — его козырь (по-английски — trump). Будучи изначально в числе его сторонников, не исключаю того, что перечисленные выше его действия, которым не могу найти объяснения, это как в спорте или в боевом искусстве — обманные движения, которыми противника, по блатному выражаясь, берут на понт. Возьмет ли Трамп на понт Путина или сложится наоборот, покажет следующая неделя. Пока читаем разные мнения. Распространителями антитрамповской пропаганды в последнее время стали, как ни странно, два интернет-сайта: Каспаров.Ру и «Голос Америки». Сразу скажу, в чем суть их парадоксальной общности: оба сайта проводят линию обамовского руководства Демократической партии США. Согласно авторам первого, «Трамп является агентом Путина». Их доказательство просто: «Спецпрокурор Мюллер копает все ближе к Трампу. Манафорт уже арестован. На очереди, согласно СМИ США, Флинн, Роджер Стоун, Дональд Трамп-младший, Джаред Кушнер и ряд других». «Чего ждет Трамп от встречи с Путиным?» — задается вопрос.

Встреча

В расчете

И предлагается ответ: якобы Трамп мчится в Хельсинки, чтобы получить от Путина какие-то гарантии безопасности. Содержащаяся здесь ссылка на антитрамповские фейковые СМИ США исключает принятие этой версии всерьез. «Голос Америки» не столь напрямую, как каспаровский сайт, но тоже подает новости, как правило, в антитрамповском духе. Посмотрите, как там комментируют высказывание Трампа о том, что с точки зрения торговли наши друзья иногда относились к нам хуже, чем наши враги, и теперь, дескать, мы снова будем умной страной, а не глупой, которую любой мог использовать. «Это замечание Трампа — еще один удар по союзникам Америки и международным договоренностям... Похоже, Трамп все больше настроен на конфронтацию, а не на сотрудничество с Европейским союзом, «Большой семеркой», НАТО и ВТО». Трамп про Фому, они про Ерёму, Трамп про торговлю, они ему шьют политику. Подойдем к этой теме ближе. Торговля — она для выгоды. А политика — для безопасности. Одно другому не помеха. Идея Трампа состоит в восстановлении справедливости в торговле — как с политическими врагами, так и с политическими друзьями. Дескать, дружба дружбой, а табачок врозь. Вполне нормальная линия поведения, и если, «с точки зрения торговли наши друзья иногда относились к нам хуже, чем наши враги», то это, конечно, не значит, что друзей он хочет менять на врагов, а врагов на друзей. Те и другие остаются на их местах, но прижучить друзей, за многие годы привыкших за дружбу с Америкой получать от нее дивиденды, несомненно, пришло время. И политика тут ни при чем.


на авось? «Голос Америки» иного мнения и привлек себе в помощь Александра Вершбоу, бывшего посла в России. По его мнению, Дональд Трамп «вместо того, чтобы играть традиционную роль президента США как лидера свободного мира, будто бы объявляет войну международному порядку, подрывая значение G7 и ВТО и вызывая сомнения в продолжении поддержки НАТО в том, что касается противодействия России». В отношении предстоящей встречи президентов Вершбоу высказался так: «Путин сам лучше бы не смог придумать. Встреча в Хельсинки может закрепить новое партнерство между Трампом и Путиным за счет наших союзников». Партнерство с Путиным за счет наших союзников  — со-

вершенно неприемлемая для США перспектива, и мне никак не верится, что Трамп хоть в какой-то мере на это пойдет. Но то, что страхи по этому поводу в США и Европе распространяются, а он их не опровергает, удивительно. Авось откладывает на потом? Посмотрим после 16 июля. В заключение обзора ожиданий от встречи Трампа и Путина упомяну о совместном заявлении глав внешнеполитических ведомств США, России и Великобритании, которое можно рассматривать двояко: либо как инсайдерскую информацию, либо как отвлекающий маневр. Помпео, Лавров и Джонсон сообщили, что их государства «по-прежнему привержены конечной цели полной ликвидации ядерного оружия». Наречие «по-прежнему» двусмысленно: либо подтверждает приверженность, либо возвращает нас к прошлому, когда говори-

ли одно, а делали другое. Но все-таки об идее ликвидации ядерного оружия приятно слышать, особенно от Лаврова. Еще в январе этого года, когда в Совете безопасности ООН рассматривали проект Договора о запрещении ядерного оружия, Лавров заявил, что Россия к этому договору не присоединится. «Исходим из того, — сказал он, — что полная ликвидация ядерного оружия возможна только в контексте всеобщего и полного разоружения в условиях обеспечения равной и неделимой безопасности для всех». Так что, — спросить бы, — теперь уже ликвидация ядерного оружия стала с его точки зрения возможной? Не удивлюсь, если в коммюнике Хельсинкской встречи слова о приверженности ликвидации ядерного оружия тоже прозвучат. Надо же как-то успокоить встревоженное человечество! Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

Россиянин разлил ядовитую жидкость в аэропорту Тбилиси Служба госбезопасности Грузии задержала гражданина России, подозреваемого в том, что он разлил жидкость, содержавшую опасное вещество, в аэропорту Тбилиси, передает ТАСС.

«С

В Канаде из-за аномальной жары умерли 17 человек

С

лужбы спасения Монреаля в последние несколько дней получают по 1200 звонков в день — на 30% больше, чем в рекорд-

но тяжелые дни ранее. Власти сообщают, что большинство жертв жили одни и не имели в доме кондиционера. Предупреждения об аномально высоких температ урах опубликовано канадскими властями для жителей Квебека, Онтарио, Нью-Брансуика и Новой Шотландии.

«Н

икакие соглашения, нефтяные и ядерные сделки не могут быть важнее человеческой жизни. Никакие дипломатические усилия не заставили Тегеран

отказаться от поддержки террора, а стремление уничтожить Израиль лишь возросло. И главного представителя этого режима ненависти с почетом встречают там, где он планировал уничтожить оппозиционные силы», — приводит издание слова Дойча. Ранее на этой неделе австрийская

пресса сообщила о том, что иранский дипломат Асадолла Ассади, работавший в посольстве в Вене, был арестован в Баварии по подозрению в причастности к подготовке теракта на встрече оппозиционеров в Париже. Дойч напомнил, что Тегеран является главным спонсором террористических группировок ХАМАС, «Хизбалла» и им подобных образований, дестабилизируя тем самым ситуацию в регионе. Напомним, что в ходе совместной с австрийским коллегой пресс-конференции Роухани традиционно проклинал Израиль и США. Ван дер Беллен пропустил эти нападки мимо ушей, заявив в ответ, что Австрия и Европейский Союз готовы поддерживать и углублять сотрудничество с Ираном.

Нетаниягу встретится с Путиным в Москве Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу встретится в Москве с президентом России Владимиром Путиным 11 июля. Об этом сообщает Коммерсантъ с ссылкой на заявление посольства Израиля.

П

о данным издания, основной темой переговоров станет ситуация на юге Сирии, где проправительственные силы начали военную операцию, спровоцировав волну беженцев. Как заявил в минувшие выходные премьер-министр Израиля, он поддерживает постоянный контакт по ситуации в Сирии с Москвой и Вашингтоном. «Мы работаем над тем, чтобы силы Ирана и его сателлитов не укрепились ни в одной части Сирии. И так мы продолжим действовать. Что касается юга Сирии, мы будем продолжать защищать наши грани-

цы, окажем гуманитарную помощь в максимальном объе­ ме, не допустим проникновения на нашу территорию и будем требовать от сирийской армии строгого соблюдения соглашения о разъединении 1974 года»,— сказал он на заседании правительства. В Москве также будет обсуждаться вопрос палестино-израильского урегулирования, сообщает АЕН.

www.evreimir.com

12 человек умерли в Монреале в связи с экстремальными погодными условиями в центральной и восточной части Канады. Еще пять человек умерли из-за аномальной жары в Восточных кантонах Квебека.

Глава еврейской общины Вены Оскар Дойч подверг резкой критике поведение канцлера Австрии Себастьяна Курца и президента страны Александра Ван дер Беллена, которые оказали иранскому лидеру Хасану Роухани почести с участием военных. Об этом пишет в четверг, 5 июля, сайт газеты The Jerusalem Post.

12–19 июля 2018

акомпаний в зоне вылета международного аэропорта Тбилиси». Как сообщили агентству в аэропорту, «из-за разлива непонятной жидкости на территории

7

№ 1364

отрудники департамента контрразведки Службы государственной безопасности Грузии в результате оперативно-розыскных действий задержали гражданина Российской Федерации Дмитрия Б.», — говорится в сообщении пресс-службы ведомства. По данным следствия, россиянин 2 июля «разлил жидкость, содержавшую опасное для здоровья вещество в помещении кассы одной из ави-

аэропорта отравились несколько сотрудников». Сейчас их состояние нормальное, и они продолжают работать в обычном режиме. Между тем, агентство «Интерфакс» сообщило с ссылкой на грузинские СМИ, что инцидент произошел в кассе «Аэрофлота», и четыре технических сотрудника российской авиакомпании были госпитализированы в день инцидента, а 4 июля были доставлены в больницу еще три сотрудника. Отмечалось, что состояние госпитализированных стабильное, угрозы их здоровью уже нет, и в ближайшие часы они покинут больницу.

Президента Ирана принимают в Вене с почестями

мнение аналитика

с НЛО


здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК


Все, что нужно знать о мировой юдофобии

Н

шой клочок земли под солнцем, который евреи заняли, освободив от своего преступного присутствия огромные территории по всей планете. Этот вердикт американского суда  — очередное издевательство над здравым смыслом, над справедливостью, над международными законами. Он занимает достойное место в длинном ряду подобных акций мирового юдофобства. Вот еще пара примеров. Президент США Трамп и госсекретарь Помпео хотят сейчас объявить революционную гвардию Ирана террористической организацией. Ход великолепный. Не стоит прогрессивной общественности никаких усилий. Эта организация лишится возможности засылать без помех своих боевиков в соседние страны, финансирование будет перекрыто. Иранские аятоллы, увидев, какие рычаги есть в распоряжении Трампа, смягчат свои позиции, будет реально достичь соглашение с ними по их ядерной программе. Но юдофобы в Госдепе против, и левочокнутые американские СМИ уже растиражировали их возражения. Почему этого нельзя делать? «Мы подвергнем опасности наших дипломатов в разных странах». А когда США вступили в войну с гитлеровской Германией, их дипломаты не подвергались опасности? Вы думаете, это забота о дипломатах? Нет, это наглая защита своих союзников в борьбе с евреями. Зачем же притеснять злейшего врага евреев?

Окончание на с. 15

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY For Less Than $300 “I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don, January 2016

How can a hearing aid that costs less than $300 be every bit as good as one that sells for $2,000 or more?

The answer: Although tremendous strides

have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now...

The MDHearingAid PRO® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 75,000 satisfied PRO customers agree: High-quality, FDA-registeredhearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a medical-grade hearing aid. MDHearingAid PRO® gives you a sophisticated high-performance hearing aid that works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a hearing specialist conveniently on-line or by phone — even after sale at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know... why pay more?

TAKE ADVANTAGE OF OUR

45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied, simply return it within that time period for a

Nearly Invisible

100% refund of your purchase price.

BIG SOUND. TINY PRICE.

For the Lowest Price Call

BATTERIES INCLUDED!

1-800-390-2753

DOCTOR DESIGNED | AUDIOLOGIST TESTED | FDA REGISTERED

Use Code

READY TO USE RIGHT OUT OF THE BOX!

BK54

and get FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping ©2017 MDHearingAid, Inc. All Rights Reserved.

www.evreimir.com

Говоря простыми словами: американец может жить в любой точке земного шара, учиться в любой школе, и поднявший на него руку, покусившийся на его свободу, убивший его понесет строжайшее наказание. Исключение составляет только один вид американских граждан. Евреи. В XXI просвещенном веке американский суд определяет черту оседлости для еврея. Девушка оделась провокационно, пришла в ночной клуб, выпила с мужчиной, пошла к нему домой, утром заявила, что этот мужчина ее изнасиловал. Ни один судья не скажет девушке: Зачем ты так оделась? Зачем ты пришла в ночной клуб? Зачем ты пила с этим мужчиной? Зачем ты ночью пошла к нему домой? Судья однозначно обвинит мужчину, отправит его в тюрьму, назначит огромную компенсацию пострадавшей. А еврейскому юноше, который мирно учился в школе, скажут: «Чего тебя туда понесло?» Детей, оказавшихся незаконно на границе между Мексикой и США, не спросят: «Как вы там оказались?» И суд, и мировая общественность осудят Трампа. Никто не спросит раненого хамасовца, чего это он полез на границу с Израилем; не дожидаясь чьего-то иска, ООН создает комиссии по расследованию военных преступлений Израиля, защищающего свои границы от террористов, мировая юдофобская общественность осуждает, местные пособники юдофо-

12–19 июля 2018

бов проводят в Кнессете конференцию «Дети под оккупацией». Есть в мире только одна нация, которая должна знать свой шесток, не высовываться. В Российской империи при царе черта оседлости была помилосерднее — не было там поползновений перенести ее ближе к шатким еврейским домикам, задушить местечко. Сейчас налицо стремление сдвинуть эту черту, сократить и без того неболь-

торых прибыли в США, возможно, раньше предков Байдена. Евреи же. Чего церемониться? Я снова и снова повторяю: Израиль борется не с палестинцами. Проблема с задиристой Газой может быть решена быстро и легко. Стоит только на полдня отключить им электричество. Не обязательно отключать — только пригрозить. Но сейчас такая угроза не действенна, потому что ХАМАС знает, что мировая юдофобская общественность не позволит Израилю это сделать. Даже в разгар антитеррористической операции «Нерушимая скала», когда наши дети, женщины, старики прятались от ракетных залпов в бомбоубежищах, Израиль ни на минуту не прекращал подачу в Газу электричества. А если Израиль и решится это сделать — ХАМАС только обрадуется: он с веселым гиканьем будет демонстрировать всему миру жертв отключения электричества — и весь мир с радостью ополчится на Израиль. И нам мало не покажется. Вчера Израиль облетела радостная весть: Кнессет утвердил закон, будут удерживать из полагающихся ПА налогов сумму (миллиарды шекелей), которую Абу Мазен платит террористам и их семьям.

№ 1364

а днях суд в США признал, что Иран и Сирия финансируют хамасовцев, похитивших и убивших в июне 2014 года учившегося в Израиле 16-летнего американца Яакова Нафтали Френкеля. При этом суд назначил минимальную компенсацию подавшим иск американским родителям, мотивировав это тем, что юноша «учился в школе, расположенной недалеко от Хеврона». Сам, то есть, виноват.

Когда Нетаниягу возражал публично против плохого договора с Ираном, тогдашний президент США Обама обратился к американским евреям с упреком: урезоньте своего Нетаниягу, заставьте его замолчать. Есть у США трения с германским руководством, французским, китайским. Ни к одной из этнических общин Обама не обратился бы с подобными претензиями. Какое отношение имеют американские немцы к политике Меркель? Или французы — к политике находящейся за океаном Франции? А американским евреям, которые голосуют за демократов, которые жертвуют миллионы его партии, демократ Обама намекнул, что будет ими недоволен. И американские евреи не подвели — давили на Нетаниягу тогда, продолжают конфронтацию с ним и сейчас. В те же времена Обамы вице-президент Байден, выступая на заседании AIPAC (ЭЙПАК), сказал: «Евреям становится опасно жить в США, и единственная ваша надежда — это Израиль». Ему и в голову бы не пришло сказать такое арабам, афроамериканцам, пуэрториканцам, этническим русским. Их всех нужно защищать от насилия. А евреи пусть бегут в свой Израиль. Евреи, предки ко-

Мнение аналитика

Юрий МООР-МУРАДОВ

Ракеты, траншеи, взрывы, воздушные змеи и надутые гелием кондомы со взрывчаткой… Не будет палестинцам счастья, пока они не станут использовать кондомы по прямому назначению.

9


№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

мнение аналитика

10

Согласно майскому отчёту министерства труда США, побиты все рекорды по количеству созданных новых рабочих мест, а уровень безработицы среди женщин, латиноамериканцев и афроамериканцев достиг буквально исторического минимума. Но критики президента США не способны признать этих достижений и продолжают атаковать Трампа.

В

те моменты, когда критики Трампа наименее вульгарны в своих высказываниях, они упрекают президента за его беспрецедентное использование превосходной степени. Большинство вещей, кажутся Трампу «невероятными», «фантастическими», «потрясающими» или такими, «каких мы никогда прежде не видели». Но именно эти слова лучше всего соответствуют майскому отчёту министерства труда о занятости среди населения, опубликованному в начале июня. «Ситуация в сфере занятости» — ежемесячный бюллетень о наличии рабочих мест, публикуемый Бюро по статистике труда, переполнен новостями, которые не только хороши сами по себе, но, и на самом деле, впечатляют. Многие из нынешних статистических данных мы действительно «никогда прежде не видели». В целом, экономика США в мае создала 223  000 новых рабочих мест, что на 17.4% больше 190  000 позиций, ожидавшихся экономистами. Уровень безработицы снизился до 3.8%, что равно показателю за апрель 2000 года. Более низкой безработица была лишь полвека назад, до декабря 1969 года, когда при президенте Никсоне она опустилась до 3.5%. Общее число трудоустроенных американцев составило рекордные 155  474 000 человек. Упорно обвиняемый в расизме президент занят тем, чтобы сделать чёрную Америку «великой». Уровень безработицы в мае среди афроамериканцев составил 5.9%, что намного ниже предыдущего апрельского показателя — 6.6%. Это выводит уровень безработицы на рекордно низкий уровень, которого опять-таки «мы никогда прежде не видели». При этом у латиноамериканцев, другой группы, которую, якобы, ненавидит Трамп, безработица опустилась до 4.9%, тоже, кстати, рекордного минимума. Среди взрослых женщин — огромной де-

мографической группы американцев, которых, как нам постоянно сообщают, Трамп презирает — безработица упала до 3.3%, какой она была 65 лет назад, в 1953 году — при президенте Дуайте Эйзенхауэре! Для тех, кто так никогда и не окончил среднюю школу, уровень безработицы в прошлом месяце составил 5.4%. Это выше, чем было в ноябре — 5.2%, но заметно ниже, чем в 5.9% в апреле. Средняя заработная плата возросла на 2.7%. Хотелось бы, чтобы этот показатель был ещё выше, но тенденция явно положительная. Количество открытых вакансий на рынке труда составило 6.6 миллионов. К слову, ещё один рекорд.

Всего же в производственном секторе, по данным Белого дома, за этот период, было создано 332 000 новых рабочих мест, а в сфере строительства 401  000 — рост на 2.7% и 5.9% соответственно. Подобных показателей не наблюдалось вот уже десять лет — с 2008 года. Реальные данные о росте ВВП за второй квартал мы узнаем только в июле, вместе с тем, Федеральный резервный банк Атланты уже опубликовал свою оценку  — резкое увеличение на целых 4.8%. Конечно, это лишь предварительные данные, которые могут оказаться ниже. Однако, примечателен сам факт того, что оценка значительно превыша-

Известный телеведущий экономических новостей на канале Fox Чарльз Пейн, в программе которого «Делая деньги» я регулярно появляюсь, особенно высоко оценил нынешнее увеличение числа рабочих мест, известных под названием «синие воротнички» (или «грязные ногти»), то есть, рабочих специальностей в сфере производства. В отличие от тех, кто, как и я сам, зарабатывают на жизнь, мысленно плавая в облаках, эти американцы создают реальные, ощутимые вещи, которые можно поставить на витрину и восхищаться ими. С января 2017 года по май 2018 года, согласно опубликованный ныне статистике, количество рабочих мест в этом секторе резко возросло. Так, число новых рабочих мест в сфере добычи угля увеличилось за этот период на 6.6%, составив 3300 позиций. В целом, в горнодобывающей промышленности прибавилось 63  000 новых ставок — увеличение на 10.1%.

ет 3%-й темп роста, к которому стремится Трамп. Ведь это свидетельствует о том, что экономика имеет не только отличные шансы достичь поставленной Трампом планки, но способна и превысить её. Короче говоря, недаром, Трамп обожает в своих выступлениях повторять, мол, его правительство является «машиной по производству рабочих мест». Нынешние экономические данные наглядно показывают, что в этом вопросе, он совершенно прав. Подобное рекордное развитие экономики, очевидно, должно было бы заслужить единодушную поддержки среди американцев. Тем не менее, демократы упорно отказываются похвалить Трампа, невзирая на его блестящие успехи в экономической сфере. Наоборот, поставив своей целью дискредитацию президента любой ценой, они без тени сомнения и вопреки здравому смыслу продолжают нагнетать против него сле-

Против Трампа,

пую ненависть. Так лидер демократов в Палате представителей Нэнси Пелоси (Калифорния), перелопатив всю эту гору золота, сумела, как ей показалось, всё же отыскать щепотку навоза. «Майский отчёт о занятости,  — заявила Пелоси, — показал, что все эти звонкие данные мало что значат для семей, раздавленных ростом новых расходов, возникших при власти республиканцев». «Мало что значат?» Действительно? Скажите это тем, кто сумел теперь найти себе работу. Сообщите им, что их новые рабочие места и свежие зарплаты «мало что значат». Лицемерная, как Мария Антуанетта с её «пусть едят булочки, если у них нет хлеба», Пелоси пожаловалась на повышение выплат по страхованию здоровья. Ах, ну, конечно, мы же уже не помним о том, как они взлетели ввысь подобно иранским ракетам после «триумфа» Обамакер. Эта принцесса из сан-франциского района для богатеньких Пасифик-Хайтс также простонала о росте цен на энергоносите-

менения для их добычи технологии гидроразрыва пласта («фрекинга»). Одним словом — против всего того, что способно, увеличив поставки нефти и газа, снизить бытовые затраты на энергию для рядовых граждан. «Из-за налоговой аферы республиканцев (подразумевались проведённые Трампом налоговые сокращения) олигархи с Уолл-стрит и богатые корпорации намерены потратить 1 триллион долларов на выплату дивидендов и выкуп акций, одновременно объявляя о десятках тысяч увольнений, сокращений рабочих мест за рубежом и об отказе повышать заработную плату рабочим», — пропыхтела Пелоси под конец. Эти слова подтвердили лишь то, что главный демократ Палаты представителей, судя по всему, окончательно утратила всякую связь с реальностью, провалившись в чёрную дыру своих собственных вздорных иллюзий. Ведь выплаченные дивиденды и выкупленные акции попадают прямиком в карманы всех инвесторов, включая, в том числе и членов профсоюзов, чьи

ли. Видимо подзабыв, что именно она сама и выступает против бурения нефтяных скважин в секторе ANWR на Аляске, прокладки трубопровода Keystone XL, поиска углеводородных источников топлива на шельфе и при-

пенсионные программы, как правило, содержат дивидендные доходные акции. А корпорации, вызывающие такую бешеную ненависть Пелоси, как сумасшедшие нанимают сейчас новых работников внутри Америки.


вопреки здравому смыслу

форму», по меньшей мере, 587 компаний использовали средства, сохранённые благодаря налоговой реформе Трампа (против которых выступали все демократы Конгресса) для раздачи бонусов своим сотрудникам, повышения их зарплат, увеличения льгот, инвестиций в свои инфра-

структуры и даже на увеличение своих пожертвований на благотворительность. Короче говоря, похоже, Нэнси Пелоси понятия не имеет о том, что она несёт. Американская экономика преуспевает благодаря проводимой республиканцами во главе с президен-

Дружба с Израилем — свидетельство потрясающей работы Трампа Укрепление связей с Израилем свидетельствует о том, что к Соединенным Штатам Америки мир сегодня относится лучше, чем при администрации Барака Обамы, заявил представитель Белого дома Хоган Гидли в ходе беседы с репортерами на борту Air Force One, сообщает newsru.co.il.

Г

11

Дэрой МЭРДОК, сотрудник Нью-Йоркской редакции Fox News и редактор National Review Online Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

В Швеции избиты произраильские активисты, защищавшие флаг Израиля Члены норвежской неонацистской организации Nordic Resistance Movement напали на произраильских активистов. Этот инцидент произошел на острове Готланд, по соседству с павильоном, установленным Ассоциацией шведско-израильской дружбы. Об этом пишет в четверг, 5 июля, газета Aftonbladet.

О

Фото: Л.Мизрахи

падения пострадал также Стефан Доззи, секретарь этой организации, который пытался защитить Толедано. Оба пострадавших отделались легкими травмами, говорится в этой заметке. Злоумышленники не были задержаны, однако присутствие полицейских на этом острове было усилено, уточняет газета Еxpressen.

www.evreimir.com

ют 57% евреев США, не одобряют — 34%. Среди израильтян это соотношение выглядит так: 77% против 10%. Мнения американских евреев о переносе американского посольства из Тель-Авива в Иерусалим разделились практически поровну: 46% одобряют, 47% против. Среди израильтян — 85% за и 7% против. Отметим, что, согласно опросу, проведенному в июне по заказу Wall Street Journal и NBC, 44% граждан США довольны работой своего президента.

12–19 июля 2018

двух опросов, проведенных одновременно в Израиле и США и опубликованных 10 июня на сайте Американского Еврейского Комитета (AJC), свидетельствуют о расхождениях во взглядах израильтян и американских евреев на целый ряд тем, в числе которых религия, плюрализм, поселения Иудеи и Самарии, а также отношение к президенту Трампу и его деятельности. В частности, выяснилось, что ближневосточную политику нынешнего хозяина Белого дома одобря-

тметим, что в городе Висбю, административном центре острова Готланд, проходит в настоящее время ежегодный политический форум под названием «Неделя Альмедалена» — по названию парка, где установлены различные павильоны. Кристина Толедано Асбринк, одна из пострадавших, сообщила журналистам, что злоумышленники пытались закрыть израильский флаг своим баннером, а когда она вмешалась, несколько мужчин схватили ее, повалили на землю и принялись избивать. Инцидент был прерван полицией, прибывшей по вызову ее друзей. В результате на-

№ 1364

идли также утверждал, что при Обаме Израиль, в сущности, являлся врагом США, пишет в четверг, 5 июля, агентство еврейских новостей JTA. Помощник пресс-секретаря заявил, что Дональда Трампа не волнуют возможные акции протеста в Европе, куда он должен лететь на будущей неделе. "Президент проделал невероятно эффективную работу, вернув США, как мне представляется, былую привлекательность и былую мощь. Нас любят больше чем раньше во многих странах мира", — приводит издание слова Гидли. В ответ на просьбу одного из репортеров привести в пример страну, которая стала больше любить США, Гидли назвал Израиль — единственное демократическое государство в ближневосточном регионе, которое Обама, по его словам, ухитрился превратить во врага американцев. Результаты

вредными и неразумными протекционистскими идеями. Почему этот человек, будучи настолько правым и разумным в вопросах налогообложения американских предприятий и частных лиц, оказывается настолько недальновидным в сфере налогообложения иностранных товаров, желанных американцами, остаётся для меня загадкой. В любом случае, на данный момент нельзя отрицать того, насколько прав был президент Соединённых Штатов, сказав недавно журналистам на газоне Белого дома: «Мы строим что-то совершенно особенное».

Мнение аналитика

Более того, налоговая реформа позволила большим компаниям повысить зарплаты своим работникам, а в ряде случаев увеличить и минимальную зарплату, по крайней мере, до 15 долларов в час — того самого уровня, который был назван левой кампанией «Боремся за 15 долларов» квинтэссенцией «справедливости». Так, наряду со многими другими компаниями, с тех пор как был введён 21% корпоративный налог Charter Communications, Discover Financial Services и Cigna повысили почасовую минимальную заработную плату до 15, 15.25 и 16 долларов соответственно. Кроме того, согласно отчёту организации «Американцы за налоговую ре-

том Трампом политике, нацеленной на благо общества: сокращения налогов и регуляций, поддержки инвестиций в американские, а не иностранные компании и, в целом, общей деловой атмосферы, поддерживающей бизнес, столь разительно отличающейся от памятного презрительного лозунга Обамы «Не вы это строили!» Поскольку экономика ускоряет и тянет за собой всю страну, достаток общества, а вслед за ним и общественное доверие к республиканцам будет только увеличиваться, как, очевидно, и электоральные перспективы этой партии. Миссия президента Трампа состоит сейчас в том, чтобы сохранить этот впечатляющий экономический рост, не подпортив его ни высокими налогами на импорт, ни другими


12 V

L- E TA N YS HO CR AR P E CL

Мнение аналитика

S INT

&T UT AT BO ITH KA W AS LING ND ST FA T BU ER NE UP ER

T EC DIR

Террор в Европе и «синдром Бэтмена» Окончание. Начало на с. 5

«С 2015 года 247 человек были убиты во Франции в результате нападений исламистов. «Интифада ножей» перестала быть исключительно израильским явлением. В Магнанвилле пара полицейских Жан-Батист Сальвэйн и Джессика Шнайдер были зарезаны прямо на глазах своего трёхлетнего ребёнка. Отец Жак Гамель был убит в своей собственной церкви. Лоре и Мауран в

MORE FOR YOUR THING.

проверке со стороны разведслужб». В 2017 году во Франции были предотвращены 20 крупных терактов. Что же касается нынешней «войны с террором» Запада, американский историк Виктор Дэвис Хансон писал: «Результатом стал нынешний век последовательного Пунического конфликта, возможно, невыносимый для психики, но в аморальных терминах допустимый до тех пор, пока жертвы сведены к минимуму, а поражение переопределя-

FOR A LIMITED TIME, GET A $100 AT&T VISA® REWARD CARD* WHEN YOU BUY A SMARTPHONE ON AT&T NEXT!†

Req’s installment agmt & new line of svc on elig. postpaid voice plan (min. $45/mo. after discounts start w/in 2 bills). AT&T Door to Door and Local Service Providers only. *Limited-time offer. Upgrades excluded. Remain active and in good standing for 30 days, you will be mailed a letter with instructions for claiming your card online. Claim w/in 75 days. After claim, allow 3-4 weeks for delivery of card. Activ. fee (up to $45/mo.), add’l usage, charges, taxes, credit approval & other restr’s apply. Redemption req’d.

Ask me how to Bundle and save. CALL TODAY! IV SUPPORT HOLDINGS LLC

855-517-5358 $100 Reward Card Offer: Limited-time offer. Smartphone: Must buy any new smartphone (includes AT&T Certified Restored) on AT&T Next or AT&T Next Every Year installment agmt w/ elig. postpaid voice & data svc (minimum $45 per month after autopay and paperless billing discount. Pay $55 per month until discount starts within 2 bills). If svc is canceled, remaining installment agmt balance is due. Down payment may be req’d. Tax due at sale. Visit att.com/next for plan details. Reward Card: Will be sent letter with redemption requirements. Redemption req’d w/in 75 days from reward notification mail date. Reward Card delivered within 3-4 weeks after redemption to customers who maintain qualifying service(s) from installation date and through reward fulfillment. Card expires at month-end 6 months after issuance. No cash access. For cardholder agreement, go to rewardcenter.att.com/myrewardcard/agreement_FSV.pdf. AT&T Reward Card(s) issued by U.S. Bank National Association, pursuant to license from Visa U.S.A. Inc. AT&T VISA Reward Card: May not exchange for cash or use for cash withdrawal at any cash-dispensing locations or automated gasoline pumps. Non-transferable and non-refundable. May be used to pay bill. Issued by U.S. Bank National Association, pursuant to a license from VISA U.S.A. Inc. Use at U.S. locations where VISA cards are accepted through expiration date on card (150 days from issuance). Purchases can be made without usage fees or bank finance charges up to the amount available on card. VISA cardholder terms & conditions apply & will be provided w/ card. Limits: One Visa Reward Card per line of service.

*†

GEN. WIRELESS: Subj. to Wireless Customer Agmt at att.com/wca. Svc not for resale. Deposit: Service deposit may apply. Limits: Purchase & line limits apply. Credit approval, activation (up to $45/line) and other fees, advanced payments and other charges apply. Other Monthly Charges/Line: May include taxes, fed. & state universal svc charges, Reg. Cost Recovery Charge (up to $1.25), gross receipts surcharge, Admin. fee, & other gov’t assessments which are not gov’t req’d charges. See your plan details and att.com/additionalcharges for details on fees & charges. Coverage & svc not avail. everywhere. You get an off-net (roaming) usage allowance for each svc. If you exceed the allowance, your svc(s) may be restricted or terminated. International and domestic off-net data may be at 2G speeds. Other restr’s apply & may result in svc termination. AT&T svc is subject to AT&T network management policies, see att.com/broadbandinfo for details. ©2018 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T, the AT&T logo, and all other marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies.

Your Family Deserves The

BEST

В конце концов, регион под названием «Европа», может, и останется, но к европейской культуре он отношения больше иметь не будет

Technology... Value... TV!...

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

America’s Top 120

190 Channels

Plus More!

CALL TODAY - SAVE 20%

Savings with 2 year price guarantee with AT120 starting at $59.99 compared to everyday price. All offers require credit qualification, 2 year commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/ Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification. Fees apply for additionalTV’s: Hopper $15/mo., Joey $5/mo., Super Joey $10/mo.

• FREE Standard Installation in up to 6 rooms

Add High Speed Internet

14.95

$

/mo.

Subject to availability. Restrictions apply. Internet not provided by DISH and will be billed separately.

Where available.

• Smart HD-DVR Included! • FREE Voice Controlled Remote Requires internet-connected Hopper

Upgrade to the Hopper® 3 Smart HD DVR • Watch and record 16 shows at once • Get built-in Netflix and YouTube • Watch TV on your mobile devices Hopper upgrade fee $5./mo.

CALL TODAY - SAVE 20%

1-866-542-0457 Se Habla Español Call 7 days a week 8am - 11pm EST

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 7/11/18. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $59.99 advertised price: America's Top 120 programming package, local channels, HD service fees, and Hopper Duo for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($69.99 for AT120+, $79.99 for AT200, $89.99 for AT250), monthly fees for upgraded or additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: 3 Mos. Free: After 3 mos., you will be billed $55/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. After 6 mos., if selected you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect Silver unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one-time, nonrefundable processing fee.

Марселе были перерезаны горла, и пока республика продолжит позволять своим врагам жить спокойно, эти преступления не прекратятся». Уровень угрозы во Франции продолжает оставаться тревожным. Согласно опубликованному недавно официальному отчёту французских властей «В 2017 году в рамках мер по предотвращению террора, 9 157 человек были подвергнуты, по крайней мере, одной контрольной

ется как приемлемая стратегическая мудрость. В прошлом такие периоды войн на истощение продолжались в течение столетий и даже дольше. В конечном счёте, они тоже заканчиваются — и у них есть последствия». Джулио МЕОТТИ, итальянский журналист, редактор по вопросам культуры в издании Il Foglio Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

855-403-5936 Mon-Fri : 9:00 am to 10:00 pm Sat : 10:00 am to 5:00 pm (all times Central)


От переводчика:

13

Соня Тучинская

С днем рождения тебя, прекрасная страна!

Энн Коултер

Французская (Ф.Р.) и Американская (А.Р.) революции — явления одного порядка — это убеждение так давно стало настолько привычно расхожим, что уже и не нуждается в доказательстве. На самом же деле если у этих двух явлений и есть что-либо общее, то это — слово «Революция». Судите сами.

А.Р. была движением, основанным на идеях, настойчиво переосмысливаемых серьезнейшими из мужей в процессе создания новой нации, которой суждено было стать самым свободным и самым преуспевающим содружеством людей во всей истории человечества. (Пока демократы не пришли к решению отдать все эти достижения на откуп Третьему миру).

Это как если бы главным национальным праздником Америки назначили день, когда начались беспорядки в Фергюсоне, оставившие после себя раненых полицейских, разграбленные магазины и поврежденные здания. Наиболее цитируемое высказывание времен А.Р. принадлежит простому американцу, молодому христианину Патрику Генри: «Дайте мне свободу или дайте мне смерть!». А вот одна из самых знаменитых цитат Ф.Р. звучит как «Братство или смерть!». Этот ло-

зунг сатирически обыграл французский остроумец времен Ф.Р. Николас Чамфорт — «Будь моим братом или я убью тебя!». Символ нашей революции — колокол Свободы, без малого два с половиной столетия назад созывавший жителей

Перевод Сони ТУЧИНСКОЙ

www.evreimir.com

Филадельфии на публичное оглашение только что принятой Декларации Независимости. Символ Ф.Р. — «Национальная бритва», то есть гильотина. Из тех 56, кто подписал Декларацию Независимости, все, за исключением одного, умерли естественной смертью. Причем, этот один умер на дуэли, не имевшей отношения к революции. Только один из наших Отцов Основателей умер не своей смертью. Это Александр Гамильтон, не подписывавший Декларации. Он умер на дуэли, но умер как истинный христианин. Сознавая, что убить другого человека — это куда больший грех, чем быть убитым самому, Гамильтон еще до дуэли поклялся не стрелять в соперника. Американские президенты один за другим в течение 75 лет мирно уходили в мир иной, в то время как все без исключения лидеры Ф.Р. умерли посредством гильотины. 4 июля — это еще и День памяти двух величайших наших Отцов Основателей. Томас Джефферсон и Джон Адамс умерли в один день, ровно через 50 лет послед подписания Декларации Независимости. Почти двести лет после этого события мы жили по принципам, завещанным нам мудрейшими из наших государственных мужей. Жили, пока демократы по непонятной причине не решили, что нашу страну можно отдать другим. http://www.anncoulter. com/columns/2018-07-02. html#read_more — Ann Coulter — оригинал статьи

12–19 июля 2018

она не противоречила учрежденному государством «общественному договору». В своих несбыточных мечтах либералы ретроспективно видят наших Отцов Основателей похожими на французских крестьян-безбожников, устраивающих скачки с человеческими головами на копьях. Увы и ах, но создатели нашего государства были богобоязненными потомками пуритан и пресвитериан (и католиков!), поэтому, наверное, король Георг презрительно именовал А.Р. «Пресвитерианской войной». Американцы отмечают свой День независимости в память того дня 4 июля 1776 года, когда была принята Декларации Независимости США, провозгласившая независимость США от Королевства Великобритании. Главный национальный праздник французов — День Бастилии. День, когда тысяча вооруженных парижан взяли штурмом крепость-тюрьму Бастилию, зверски убив при этом — полдюжины охранников, изуродовав после этого их трупы и нанизав на копья их головы. Все это делалось для того, чтобы завладеть оружием и порохом для последующих вылазок подобного рода.

№ 1364

Ф.Р. была мятежом восставшего сброда, протестом разъярённой толпы, в силу чего и стала прообразом всего того кошмара, который впоследствии принесли в мир большевистская революция, культурная революция Мао, режим Пол Пота. В данном контексте нельзя не упомянуть и о событиях подобного рода в Америке, от восстания Шейса 1786 года в Массачусетсе до происходящих повсеместно на наших глазах атаках на сотрудников Белого дома и просто на сторонников Трампа. Фактически Ф.Р. есть вариант безбожной антитезы всему тому, на чем основана Америка. Судите сами. Важнейшая особенность А.Р. в том, что, обретя благодаря ей свободу, американский народ создал независимую самоуправляемую республику. В противоположность этому Ф.Р. с ее бес-

смысленно зверской жестокостью привела к восстановлению очередной монархии, за которой последовало диктаторское правление Наполеона, и только через долгих 80 лет Франция приобрела наконец черты республиканского правления. Принято считать, что философское обоснование обеих революций почерпнуто в трудах двух мыслителей эпохи возрождения, Джона Локка как идейного праотца А.Р. и ЖанЖака Руссо как предтечу Ф.Р. Современным аналогом этого высказывания могло бы послужить такое умозаключение: оба президента, Рейган и Обама, воспитаны на идеях экономистов ХХ века: Рейган был подвержен влиянию Милтона Фридмана, а Обама — Пола Кругмана. Джон Локк был озабочен защитой индивидуальных прав граждан. В противовес этому, Жан-Жак Руссо видел в государстве одну из сторон так называемого «общественного договора», по которому «новый человек» полностью откажется от своих суверенных прав в пользу государства, чтобы посредством его обеспечивать свои интересы. Историк Роджер Ханкок, проанализировав теоретические доводы французских революционеров, пришел к выводу, что они глубоко презирали человечество, за исключением такого, которое сами же предлагают создать. «Для высоких целей освобождения человека они хотели переделать саму его природу, чтобы

Мнение аналитика

Автор этого текста Энн Коултер (Ann Coulter) — консервативный колумнист и автор многочисленных политических бестселлеров. Она также время от времени появляется на телевизионных политических ток-шоу, где ее острого, как бритва, языка в сочетании с беспримерной интеллектуальной честностью панически боятся левые и инстинктивно опасаются умеренные правые. Ко Дню независимости она опубликовала на своем сайте поздравление Америке, которое можно перевести как «С днем рождения тебя, прекрасная страна!». Несмотря на этот конвенциальный заголовок, поздравление оказалось неожиданно хулиганским, и именно поэтому мне захотелось перевести его на кириллицу.


№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Точка зрения

14

Демократы увидели будущее Владимир козловский

В июне 2014 года малоизвестный профессор экономики Дэйв Брэт, которого поддерживала консервативная Чайная партия, неожиданно выбил из седла на республиканских праймериз Эрика Айвана Кантора, главу республиканцев в нижней палате Конгресса и старшего в ней по чину еврея.

(Иногда кажется, что в Америке Иванов больше среди евреев, чем среди русских, взять хотя бы Барри Айвана Слотника, который защищал Япончика. Но это к слову). Аналогичный катаклизм случился на минувшей неделе в Нью-Йорке, когда кандидат организации «Демократические социалисты Америки» (ДСА) 28-летняя Александрия Окасио-Кортес, еще в прошлом году работавшая барменшей, неожиданно разгромила на демократических праймериз пожилого Джо Кроули. Он занимал четвертый по значению пост в демократической фракции нижней палаты Конгресса и мечтал занять место ее многолетней главы Нэнси Пелоси. Победительница помнила внезапное низвержение Кантора и уподобляла себя протестному кандидату Брэту, который обошел Кантора справа, тогда как она обошла Кроули слева, хотя он и сам придерживался довольно прогрессивных взглядов, и слева от него протиснуться было сложно. Миловидная Окасио-­ Кортес, которую генсек демократов Том Перес назвал «будущим нашей партии», предлагает распространить на все население страны сравнительно дешевую медстраховку Medicare, которая сейчас предоставляется гражданам с 65 лет, обеспечить всех американцев доступным жильем, запретить полуавтоматическое оружие, закрыть частные тюрьмы и Погранично-таможенное управление США и гарантировать всем трудоспособным гражданам федеральные рабочие места. Критики обычно спрашивают, во сколько обойдутся подобные инициативы. Например, сенатор-демократ Кори Букер, метящий в президенты, недавно внес за-

конопроект, предусматривающий запустить в 15 населенных пунктах страны с особенно высокой безработицей пилотный проект, гарантирующий всем жителям работу с минимальной ставкой зарплаты 15 долларов в час, оплаченные отпуска по болезни и ме-

конкуренцию Хиллари Клинтон. Сандерс проиграл, но помог несколько реабилитировать социализм, который прежде считался в США ругательным словом. Среди политологов было общим местом, что американская Демократическая партия по своим

добслуживание такого же калибра, как у членов Конгресса США. Центр бюджетных и политических приоритетов подсчитал, что эта инициатива будет обходиться в 543 млрд. долларов в год. Демократические социалисты решат эту проблему просто, забрав деньги у Пентагона (нам же никто не угрожает). Поскольку Окасио-Кортес баллотировалась в 14-м избирательном округе, занимающем часть Бруклина и Квинса и населенном почти исключительно либералами, в ноябре она практически наверняка разгромит своего соперника-республиканца и сделается единственной гласной социалисткой в палате представителей США. В Конгрессе заседал другой член ДСА, чернокожий трибун Рон Делламс, но он давно вышел на пенсию и переквалифицировался в лоббисты. Самопровозглашенный демократический социалист Берни Сандерс давно заседает в Сенате США и два года назад составил серьезную

устремлениям есть почти полный аналог социал-демократических партий Западной Европы, но она была обречена называться просто Демпартией, чтобы не резать слух обывателю. Согласно опросу Гэллапа, в январе 2010 года к социализму положительно относились 36% американцев, а в мае 2016-го — 35%. Капитализму же благоволили соответственно 61% и 60% опрошенных. Нынешний ренессанс социалистического движения в США относят на счет Сандерса и... Дональда Трампа, неприязнь к которому радикализировала часть его критиков. Многие из них уже считают Сандерса недостаточно правоверным. Он, например, всегда спешил оговориться во время избирательной кампании 2016 года, что выступает за социализм датского образца, при котором средства производства остаются в руках частных корпораций, но облагаемых изрядными налогами. Для сравнения: на одном из сайтов ДСА

в соцсети Reddit выставлена иллюстрация ее Кукрыниксов с подписью «Социализм», на которой мускулистая рука сжимает горло толстой змеи с головой капиталиста и символом $ в одном глазу. Программные тексты демократических социалистов США пестрят нападками на рыночную экономику и корпорации. «Говоря попросту,  — гласит один документ ДСА,  — господство частных корпораций над экономикой — это не самый рациональный и справедливый метод управления нашей экономической жизнью». «Мы — социалисты, — говорится в другом месте, — потому что мы отвергаем международный экономический порядок, основанный на частных прибылях, отчужденной рабочей силе, расовой и гендерной дискриминации, разрушении окружающей среды и жестокости и насилии при защите статус-кво». Нью-Йоркская организация ДСА заявляет, что она борется за рабочий класс и за «отмену прибыли». Такого я, признаться, еще не слышал. Сама Окасио-Кортес заявила в интервью, что «между социализмом и демократическим социализмом огромная разница», — но объяснила ее невразумительно. «Демократический социализм сводится для меня к тому, что я верю в моральную и зажиточную Америку, — продолжала она, — и в то, что в моральной и современной Америке ни один человек не должен жить в нищете... Вот, во что я верю!» Как заметил ее оппонент, с этим тезисом согласятся и политики других направлений. Даже Трамп не призывает к бедности. До голосования на Окасио-Кортес обращали так мало внимания, что «Нью-Йорк таймс» не посвятила ее

кандидатуре ни одного материала. После ее ошеломительной победы над одним из столпов Демпартии ей были посвящены уже десятки статей и телерепортажей, а некоторые пророчат, что ей теперь поручат озвучить программную речь на предвыборном съезде демократов в 2020 году. Триумф Окасио-Кортес привлек внимание к другим кандидидатам ДСА, которая поддерживала в 2017 году в общей сложности 15 человек. Из тех, кто победил, упоминают трех женщин, разгромивших на праймериз Демпартии в Пенсильвании трех мужчин, которых партийный истеблишмент проталкивал в легислатуру этого штата. Одна из них, Саммер Ли, заявила «Нью-Йорк таймс», что решила баллотироваться, потому что непосильный долг в 200 тысяч долларов, который она взяла в банке на учебу на юрфаке и должна теперь выплачивать, заставил ее полюбить «бесплатное, высококачественное образование для всех». Это один из пунктов программы ДСА. Циники скажут, что Саммер просто не хочет отдавать долги. Организация ДСА была создана 36 лет назад и включала членов старых социалистических партий США и американской компартии. Это самая многочисленная социалистическая организация в США в XXI веке, а также самая крупная более чем за столетие. Еще недавно она насчитывала всего 4 тысячи членов, но к концу прошлого года наплыв возмущенной Трампом молодежи увеличил ее численность до 32 тысяч. Если в 2013 году средний возраст члена ДСА достигал 68 лет, то сейчас он сократился до 33 лет. Один недавний опрос показал, что 61% американцев моложе 34 лет относятся к социализму благосклонно. К началу июня с.г. численность ДСА выросла до 42 тысяч человек. Темпы ее роста впечатляют. С другой стороны, примерно столько народу служит в нью-йоркской полиции.


Все, что нужно знать о мировой юдофобии Ура! Ура? Не смешите мою клавиатуру. Деньги эти не дадут жертвам террора, они не пойдут на реставрацию сожженных полей и садов. Их будут бережно хранить на особых счетах, чтобы при первом же злом окрике мировой юдофобии перечислить попечителям террористов. Проходили уже. Мировая чадолюбивая и юдофобская общественность может за один день разрулить конфликт в нашем регионе; нужно пригласить к себе главарей ХАМАСа ООП и сказать: либо вы миритесь, либо мы перекрываем вам все каналы финансирования и любую поддержку вообще. Готовы вы воевать с Израилем один на один? Все, через неделю можно распределять Нобелевские премии. Поверьте, никому на деле не нужны лишние дунамы, из-за которых идет вот уже сто лет спор. Никому, кроме Израиля.

Для нас, и только для нас — это жизненно необходимо. Неважно, где будет проходить граница — те же палестинцы, создав свое государство, назавтра же забудут о нем, десятками и сотнями тысяч будут приезжать на работу в Израиль, потому что больше никому в мире они не нужны. Как провозгласившие независимость гордые жители среднеазиатских республик ездят работать в Россию, от которой отделились. От сотрудничества с Израилем палестинцы только выиграют. Конфликт не затихает потому, что мировой юдофобии плевать на палестинцев. Им нужно гнобить евреев. И нынешняя ситуация их устраивает, они хотят прогресса только в одну сторону  — сокращать территорию Израиля, стремясь довести до границ Освенцима и Бухенвальда. *** На прошлой неделе мы похоронили нашего отца Гавриила Мурадова на кладбище в Иерусалиме. Он, инвалид

Семья Френкель комментирует решение американского суда. Июль 2018

Второй мировой войны, умер 40 лет назад, мирно лежал под мраморным надгробием в Узбекистане. Мы, его дети, пошли на немалые расходы, преодолев все бюрократические препоны, привезли его останки сюда, в Израиль. Снова провели поминки, снова порвали на себе ворот рубашки. Так полагается при перезахоронении. Многие сейчас поступают так же — перевозят в Израиль останки своих родителей. Евреи освободили страны рассеяния не только от своего присутствия; наши дети и внуки не претендуют сейчас на дома, поля, леса в

тех странах, где веками жили наши предки. Теперь мы освобождаем и кладбища. Живите, радуйтесь, подвиньтесь чуточку  — перестаньте для всеобщего блага торговаться с нами за каждый клочок земли здесь. Но нет. Не справедливость их интересует, не палестинцы. Они ищут все новые и новые способы притеснения и уничтожения евреев. Танки, ракеты, траншеи, ножи, взрывы, воздушные змеи и надутые гелием кондомы со взрывчаткой. И никто не хочет объяснить палестинцам, что не будет им

счастья, пока они не станут использовать кондомы по прямому назначению. Мы два тысячелетия противостоим мировому юдофобству, которое все не унимается, действует все изощреннее и изощреннее, освоило иезуитские методы, прикрылось красивыми словами о правах палестинского человека, о международных законах. Бесстыдно апеллируют к страданиям евреев в годы Холокоста: «Вы сейчас сами стали нацистами». Поддерживают Абу Мазена, который не сядет за стол переговоров, пока Израиль не согласится принять у себя миллионы «палестинских беженцев». Они пестуют организации, мечтающие затопить маленькую страну миллионами африканских и сирийских «беженцев». Они собираются защищать придуманную ими справедливость до последнего еврея. Наша задача — выстоять в этой навязанной нам борьбе до последнего юдофоба. Юрий МООР-МУРАДОВ

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 9

15

ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅìåíåå ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ çàùèùåíû è ïîäâåðæåíû èñïóãó ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ òèè ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå ÷àùå

òè ìåíåå çàùèùå è ëîæíûì êîìïë èñïûòûâàþò ÷óâñ èñïûòûâàþò ÷óâñòâà ñòðàõà è äåïðåññèþ. Ñ ýòèì ìîæíî ñï ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎ Ñ ýòèì ìîæíî ñïðàâèòüñÿ. ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû åå îïðåäå- ëÿåòå è ñíèìàåòå ëÿåòå è ñíèìàåòå? Ïîð÷à - ýòî ïðåäíàìå- ðåííîå êîëäîâñê ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà äëÿ ïðè÷èíåíèÿ å Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, äëÿ ïðè÷èíåíèÿ åìó âðåäà èëè ãèáåëè. Îíà îòíîñèòñÿ ê ðàçð äëÿ îäíèõ äðóãèõýòî çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàì ïîìîãëà èçâåñòíàÿ Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäóÿñíîâèäÿùàÿ íàâåäåíîé.Ðóôèíà Åñòü ïîð- ÷à áûòîâàÿ è äð. áûòîâàÿ Ïîð÷à, îò ñãëà- çà, ñëó÷àéíîé íå ÷åíèÿ áëàã èâ äð. æèçíè. Äà âíàîòëè÷èå ÷òî óãîäíî. Ïîñìîòðåâ íàÿñíîâèäÿùàÿ ÷åëîâåêà, ÿ Ðóôèíà âèæó åãî àó- ÷à äëÿ äðóãèõ çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàìíèè. ïîìîãëà èçâåñòíàÿ çà, ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ íîâèäåíèÿ ïîçâî ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèííèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãî àó- ÷åíèÿ áëàã â æèçíè. Äà íà ÷òî óãîäíî. ëè÷èå ó êëèåíòà ñ íîâèäåíèÿ ïîçâîëÿåò ìíå îïðåäåëÿòü íàÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèíòèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è èëè ïðîêëÿß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîÃÈÉ? æóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî íûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêà- ÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈòóàëû ñíÿòèÿ - ýò òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. Ðèðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà îíè óíèæóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî ÃÈÉ? ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîòóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êîêàëüíû. Ýòî2000 ÿ äåëàþ ïðè íà ïåðâîì âèçèòå æèçíè. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìå- òîðûå íà ïðàêòè áîëåå îáðÿäîâ âñå ñëó÷àè ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà - îíè óíè- ðîé âëèÿ íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ ïåðåáðîñîì òè ìåíåå çàùèùåíû è åäèí ïîäâåðæåíû èñïóãó åò ðàçäåëåíèÿ ïî ðåëèãèÿì. Áîã äëÿ íåãàòèâíîãî êëèåíòà. êàëüíû. Ýòî ÿ äåëàþ ïðè ïåðâîì âèçèòå æèçíè. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìå- òîðûå åãî íåíàâèñòü îá íàçàä îáèä÷èêó è è âëèÿíèÿ ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå ÷àùå âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà êïîìîãàåò ëþÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? åò È ðàçäåëåíèÿ ïî ðåëèãèÿì. Áîã åäèíÊîãäà äëÿ íåãàòèâíîãî êëèåíòà. ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÎ åãî íåíàâèñòü îáåðíåòñÿ ïðîòèâ íåãî. èñïûòûâàþò ÷óâñòâà ñòðàõà è äåïðåññèþ. äÿì ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó î åãî ïðîøëîì, îí È ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà ïîìîãàåò ëþìîæíîÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ ñïðàâèòüñÿ. ×ÒÎ ÂÀÌÑ ýòèì ÁÎËÜØÅ - ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ ÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó î åãî ïðîøëîì, îí äÿì îòäåëèìû. Åñëè ï ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌ À ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû åå îïðåäåÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. «äèàãíîç», ëå÷åí íåäîì îïðåäåëèòü ëÿåòå èñîäåðæàòü ñíèìàåòå? Ïîð÷à - ýòî ïðåäíàìåÏÎÌÎ×Ü? Åñëè ×òîáûïðàâèëüíî â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäûÂåìó íàäî ÂÛ ïðîéòè, ÷òîáûÈÌ èç- îòäåëèìû. ÄÎÌÅ. ÌÎÆÅÒÅ À ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ ýòî ìîé «êîíåê». «äèàãíîç», ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. Ëå÷åíèå ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà íåäîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ëå÷èòüñÿ, åñëè îí áîëåí, èëè óáðàòü íåãàêàêèå îáðÿäû åìó íàäî ïðîéòè, ÷òîáû èç- ÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû ñîäåðæàòü äîì â ÷èñòîòå, âèòüñÿ äëÿ ïðè÷èíåíèÿ åìó âðåäàèçáàèëè ãèáåëè. Îíàîò ìíîãèõ á ìîé «êîíåê». ßñâîå ïîìîãàþ ëþäÿì ïîìåùåíèå èìååò ýíåðãåòè÷åñêîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, åñëè îíè åñòü. ýòî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ëå÷èòüñÿ, îí áîëåí, èëè óáðàòü íåãà- íåäîñòàòî÷íî ×ÒÎ ÆÅåñëè ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? ÷è. ïîðÑíèìàþ âåí Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäó íàâåäåíîé. Åñòü âèòüñÿ îò ìíîãèõ áîëåçíåé, îò ñãëàçà è ïîðëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò î÷èùåÊ ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, Ó ÊÎòèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, îíè åñòü. ïîìåùåíèå èìååò ñâîå ýíåðãåòè÷åñêîå ïîäåéñòâèÿ, ÷àñòîåñëè ñ ïðèçûâàíèëþáèìûõ ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ýòî îñîáûå äëÿ ÷à âåíåö áûòîâàÿ è äð.èÏîð÷à, â âîäîé. îòëè÷èå îò ñãëà- è ìíîãî ÷è. áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþ íèÿ.Ñíèìàþ ß ïîëüçóþñü ñâå÷àìè ñâÿòîé ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ Åñëèî÷èùåêëèåíòÐóôèíà çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â êîòîðîå ýòîì íàì ïîìîãëàÏÐÎÁËÅÌ? èçâåñòíàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò Ê ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, ÓèÊÎâûñøèõ ñèë,äðóãèõ ÷òåíèåì çàãîâîðîâ ìî- ëå, ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíè- åì ëþáèìûõ è ìíîãîå äð. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, ñêîðåå âñåãî, åãî ÷òî-òî áåñïîêîçà, ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñíèÿ. ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò ÷åíèÿ áëàã â æèçíè. Äà íàâîäîé. ÷òî óãîäíî. íèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãîß àóëèòâ, ñ ÍÅ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëàÍÎÉ ßÑÍÎÂÈÄß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìî- ÒÎÐÛÕ ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ïîçâîëÿåò ÂÛÁÐÀËÈìíå ÃËÀÂèò, ÿ íàõîæóÂÛ ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî ÏÎÌÎÃÀÞÒ óñòðà- âèáðàöèé. îïðåäåëÿòü íàñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ñêîðåå âñåãî, åãî ÷òî-òî ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ËÈ íîâèäåíèÿ ðó è ìíîãîå ìîãó îäàåò íåìáåñïîêîñêàçàòü, àÎíè ñòàðèííèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä ìîùíûé òåðàêòà 11 ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëà- ïðèøåë, ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà.èëè Ïîñëå ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è ïðîêëÿÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀíèòü. Íî íåêîòîðûå ïðîñòî ËÞÄßÌ õîòÿò óçíàòü î ÍÎÉ âèáðàöèé. èò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàòîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðåÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàíèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåò ìîùíûé ÷ó ïðèãëàñèëè íå òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. ÐèÏîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿíèå âî Áîãó,õîòÿò êîìó êàê ïðåäñêàæóò íðàÃÈÉ?ÑÂÅ×À ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀÍîâñåëåííóþ íåêîòîðûå æóò î åãîèëè ïðîñòî ïðîøëîì è âåðíî óçíàòü î åãî ËÈ òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðå- íèòü. íîâèäÿùèõ. Áûëà òóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êî÷ó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñîïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ âèòñÿ. Ñ èëè ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿïåðåä ñíèìàþ ïîð- -ÍÎÌ? ðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà îíè óíèóñëûøàòü ñîâåò ïðèíÿíèå âî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðà- áóäóùåì ïîñëåäñòâèÿõ òåð íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ èïåðåáðîñîì ìîæåò áûòüòîðûå çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèìåòîäèêà îáðÿäû íå èìåþò ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà âàæíûõ ðåøåíèé. ïîìîãàþ. Îíàóíèêàëüíû äîøëà äîèíàøèõ äíåé èíîâèäÿùèõ. íå èìåêàëüíû. Ýòîßÿèìäåëàþ ïðè Ìîÿ ïåðâîì âèçèòå èæèçíè. âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì ëè. Äîêóìåíòàëüí ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðàòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäààíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. íåãàòèâíîãî âëèÿíèÿ íàçàä ê îáèä÷èêó è ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþè âíåñåìüå íà ïî óñïåõ; íà çàùèè êëèåíòà. îáðÿäû óíèêàëüíû èìåþòè ìîæåò áûòüåòçàãîâîðåíà ðàçäåëåíèÿ ðåëèãèÿì. Áîã åäèí äëÿ ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- ìåòîäèêà ïåí íà Youtube. ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòó÷ó è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî çàæèãàòü. Îíè À ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä ýòî ñåêðåòíàÿ åãî íåíàâèñòü îáåðíåòñÿ ïðîòèâ íåãî. ìíîãîå äð. òó îòÊîãäà ñãëàçàâñåõ. è ïîð÷è; èñöåëåíèå; è ëå÷åíèè. Ýòî íà áåëàÿ ìàãèÿ. íà Îíàóäàïîìîãàåò ëþÈ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è àíàëîãîâ â ýçîòåðèêå ÑÅÉ×ÀÑ íà Youtube. ×ÒÎ ÁÎËÜØÅàêòèâèçèÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ - ÌÍÎà ýôôåêòèâíû, êîãäàÂÀÌ íåîáõîäèìî Íå ïîòîìó, ÷òîçàæèãàòü. ÿ å¸ ñêðûâàþ, ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? ÷óèíôîðìàöèÿ. è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî Îíè ïåí ÀÀ ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä - ýòî ñåêðåòíàÿ ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó îÝòî, åãî áåïðîøëîì, îí äÿì ìíîãîå äð. ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑË ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÑÅÉ×ÀÑ ÌÍÎÃÎ ÖÅËÈÒÅËÅÉ ÏÐÅÄËÀðîâàòü ïðîöåññ à ïîòîìó, ÷òî ïðàâèëüíî ïðîâåñòè åãî ïîñçóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëîêîãäà íåîáõîäèìî àêòèâèçèÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ Íå ïîòîìó, ÿ å¸ ñêðûâàþ, ýôôåêòèâíû, ÌÍÎÃÈÅ áóäåò óâåðåí è÷òî â îñòàëüíîì. À ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? Ýòî, áå- èíôîðìàöèÿ. Ê ØÀÐËÎÒÀÍÓ? îòäåëèìû. Åñëè íå îïðåäåëèòü ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑËÓÃÈ. ÊÀÊ ïðàâèëüíî ÍÅ ÏÎÏÀÑÒÜ ÂÛÈÌ ÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ òîðîííåìó íåâîçìîæíî. Îãîíü, âîäàÂÛ è ñëîñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. ðîâàòü ïðîöåññ ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÌÎÆÅÒÅ ïîòîìó, ÷òîÀïðàâèëüíî ïðîâåñòè åãîÝòîìó ïîñ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, çóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëî- àâåê ïðàêòèêóåò. Ïî÷èò «äèàãíîç», ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. Ëå÷åíèå Óòî÷íèòå, ñêîëüêî ìàã Ê ØÀÐËÎÒÀÍÓ? ÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? Äà, íî ñâå÷è ãîòîâÿòâî ãëàâíûå ñèëû, êîòîðûå äàþò íàì ìîùíåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, êîòîðûì îáëàÂÛ èçÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ âîäàïðîéòè, è ñëî- ÷òîáû ÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû ñîäåðæàòü äîì â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäûÎãîíü, åìó íàäî âåê ñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. Ýòîìó òîðîííåìó íåâîçìîæíî. ëè èçáàïðè ïåðâîì âè ïðàêòèêóåò. Ïî÷èòàéòå îêàæäîãî. íåì âßÑÌÈ. ñÿËþáîå èíäèâèäóàëüíî Îíè È, íå åñìîíóþíåãàýíåðãèþ äëÿ ðàáîòû. ýòî ìîéäëÿ «êîíåê». ïîìîãàþ ëþäÿì äàþò èçáðàííûå ðåäêèå ëþäè. ÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? Äà, ïðîâîäèòü íîÎáðÿä ñâå÷èîáåñïå÷èãîòîâÿò- ãëàâíûå ñèëû,Áîãîì êîòîðûå äàþò íàì èëè ìîù-óáðàòü íåäîñòàòî÷íî åãî óáîðêó. ëå÷èòüñÿ, åñëè îí áîëåí, íåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, êîòîðûì îáëà- âî î Âàøåì ÂÀØ ÄÀÐ ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ÎÒÊÓÄÀ? ëè ïðè ïåðâîì âèçèòå îí âåðíî ðàññêàæåò ãóò áûòü óíèâåðñàëüíûìè äëÿ âñåõ è îò âàåò çàùèòó êëèåíòó ìèíèóì íà 5 ëåò. âèòüñÿ îò ìíîãèõ áîëåçíåé, îò ñãëàçà è ïîð- ïðîøëîì äëÿ êàæäîãî. Îíèýíåðãåòè÷åñêîå íå ìîíóþ ýíåðãèþ äëÿ ðàáîòû. èìååò ñâîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿÎáðÿä â åãî îáåñïå÷èæèçíè, åñëè ñÿ îíèèíäèâèäóàëüíî åñòü. ïîìåùåíèå äàþò èçáðàííûå Áîãîì ðåäêèå ëþäè. Åñëè ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ïîâòîðÿòü ñïîñîáíîñòÿõ, ÂàøåìÍóæíî ïðîøëîì, ìîæíîâåíåö åìó äîâåðèòüñÿ. ÷è. ïðåäâàðèòåëüíî Ñíèìàþ áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþÂàøà æè îïðåäåëèòü ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÂÀØ ÄÀÐ ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ÎÒÊÓÄÀ? âàåò ãóòÊÀÊÈÅ äëÿ âñåõ èòðåáóåò îò îâñåãî. çàùèòóèñòîðèè êëèåíòó ìèíèóìî íà 5 ëåò. ëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè î÷èùåÊ ÂÀÌ ìíîãèõ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, Óáûòü ÊÎ- óíèâåðñàëüíûìè è Âû íå íàõîä Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíèïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ëþáèìûõ è ìíîãîå äð. Åñëè Âàøà æèçíü çàøëà â òóïèê, å¸ íàçíà÷åíèå. ÂÛÏÎËÍßÒÜ? Èõ ìíîãî. Ëþáîâíûå, íà Ïîâòîðÿòü èñòîðèè ìíîãèõ î ñïîñîáíîñòÿõ, âñåãî. Íóæíî îïðåäåëèòü íèÿ.ïðåäâàðèòåëüíî ß ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé âîäîé. ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò ÊÀÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìîñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. èÈÌÅÅÒ Âû íå ËÈ íàõîäèòå âûõîäà, ÿ ïîìîãó. ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÂÛÁÐÀËÈ ÃËÀÂÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇóäà÷ó, ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä ïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ÂÛÏÎËÍßÒÜ? íàçíà÷åíèå. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, åãî ÷òî-òî áåñïîêîÈõ ñêîðåå ìíîãî. âñåãî, Ëþáîâíûå, íà å¸ ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè ÍÀ æåëàÇÂÎÍÈÒÅ. ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÍÎÉ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà. ÐÀÑÒ ÊËÈÅÍÒÀ? Åãî íóæíî ó÷èòûâàòü. Äåàìóëåòîì äëÿ çàùèòû ÷åëîâåêà è ïðèâëåñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. âèáðàöèé. ÈÌÅÅÒ ËÈ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇèò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàóäà÷ó, ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä íèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåò ÇÀÍÈß? ìîùíûé  ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåÁåñå Ïîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÇÂÎÍÈÒÅ. ÍÀ ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÅãî íóæíî ó÷èòûâàòü. Äå- ÒÀËÈÑÌÀçàùèòû ÷åëîâåêà ïðîñòî è ïðèâëåÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ íèòü. Íî íåêîòîðûå õîòÿòÐÀÑÒ óçíàòüÊËÈÅÍÒÀ? î òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøåàìóëåòîì íàìåðå- äëÿ ÷óÁåñåäó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñÇÀÍÈß?  íèå ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåïðîâåë Âèêòîð Ñëàâèí ÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿâî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðàíîâèäÿùèõ. Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ è âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðàìîæåò áûòü çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèìåòîäèêà è îáðÿäû óíèêàëüíû è íå èìåþò ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïîòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäà- ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòóìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è àíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. ïåí íà Youtube.

Ðóôèíû Ðóôèíû ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ

№ 1364

Ðóôèíû

12–19 июля 2018 www.evreimir.com

347-543-6766

34


Вид на иммиграцию

политика

16

Александр ГРАНТ

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

П

В минувший День Независимости на подножие, а точнее, под правую пятку медной Статуи Свободы на одноименном острове в Нью-Йоркской гавани на юге Манхэттена забралась 44-летняя Тереза Патриша Окуму, которая почти на четыре часа обосновалась там на высоте примерно 25 футов.

роживающая в районе St. George на Staten Island иммигрантка из Конго и натурализованная гражданка США была в розовых теннисных туфлях и фиолетовой футболке с надписью «Rise and Resist» («Восстань и сопротивляйся»). Футболку она сняла и, оставшись в разноцветной маечке, показала толпившимся внизу туристам как знамя движения противников президента Трампа. На спине футболки было написано «Trumpcare Makes Us Sick» («От Трампкера меня тошнит). Одновременно группа прибывших с ней на остров свободы участников движения «Rise and Resist» развернули плакат со словами «Abolish ICE» («Упразднить полицию иммиграционно-таможенной службы»). Отменить «отраслевую» полицию иммиграционной службы, которая занимается розыском и задержанием иностранцев, подлежащих депортации по решению суда, так же абсурдно, как упразднять службы охраны аэропортов, школ или сабвея. Но в Нью-Йорке эту истеричную риторику поддерживают левофланговые политики от сенатора Кирстен Джиллибранд и губернатора Эндрю Куомо до киноактирсы Синтии Никсон, которая метит на его место, и социалистки Александрии Окасио-­ Кортес, недавно выбранной в палату представителей. Тереза приплыла на Либерти-Айленд с этой группой туристов и позже заявила стащившим ее полицейским, что протестует против того, как Трамп и его подручные обращаются с детьми нелегальных иностранцев, задержанных

на мексиканской границе. Поскольку этот остров и стоящая на нем дама высотой 305 футов — федеральное имущество, арестованную доставили в манхэттенскую федеральную тюрьму МСС, а на следующий день в ман-

был немногословен. «Хотя мы должны уважать право народа на мирный протест, — сказал Берман, — это право не должно доходить до нарушения закона, чтобы другие оказывались в опасности. Обвиняемая совершила

Под пяткой Статуи Свободы

хэттенский федеральный суд, где обвинили во вторжении, нарушении общественного порядка и во вмешательстве в работу властей. Последнее означало, что при аресте на высоте 25 футов Тереза изящно помахивала ножкой, а все три обвинения вкупе грозят отважной конголезке лишением свободы на срок до 18 месяцев. В суд Тереза Окуму прибыла с адвокатом Райей Триведи из офиса именитого адвоката-правозащитника Рональда Кьюби. На сей раз она была в черной футболке с белой надписью «White Supremacy Is Terrorism» («Белый расизм  — это терроризм») — фразой бывшей первой леди Мишел Обамы. По совету адвоката, пред входом в суд Тереза сняла футболку и надела наизнанку. Заседание длилось недолго, и федеральный манхэттенский прокурор Джеффри Берман

опасный трюк, который встревожил публику и угрожал ее собственной жизни и жизням полицейских, прибывших на место происшествия». Судья-магистрат Она Ванг освободила Окуму без залога и назначила следующее заседание по ее делу на 3 августа. Перед зданием суда, где ее поджидала толпа «сопротивленцев», Тереза снова надела футболку надписью наружу. «Мишел Обама, наша любимая Первая леди, о которой я так забочусь,  — заявила Тереза Патриша,  — сказала, что ‘чем они ниже, тем мы выше’. Вот и я поднялась как можно выше. Дала знать — ни одного ребенка в клетке. Детей нельзя разлучать с родителями, особенно в такой день, как этот».Конечно, можно было бы возразить, что День Независимости может означать и независимость ребенка от мамы с папой, но я не пурист.

О Терезе Окуму известно, что она иммигрировала в США в 1991 году и примкнула к «Сопротивлению» несколько месяцев назад, до этого будучи индивидуальной протестанткой. В 2005 году Тереза Окуму обратилась в городскую Комиссию по правам человека с жалобой, что на работе ее дискриминировали и уволили, но ее жалобу отклонили. В 2011 году городской отдел коммунального хозяйства оштрафовал Терезу Окуму на 4,5 тыс. долларов за то, что она в воскресный день расклеила по Манхэттену на уличных столбах 60 объявлений, предлагая свои услуги частного тренера. В 2017 году ее арестовали за то, что, участвуя в демонстрации протеста у здания городского отдела труда на Varick Street, Тереза залепила себе рот клейкой лентой и не подчинялась требованиям полиции. Но всё это прелюдия серьезного разговора о сути борьбы с «детками в клетках», которую сейчас превратили в предвыборный козырь игры против Дональда Трампа. Изначально речь идет о том, что занудно для левой Америки твердит правая — закон есть закон. Применительно к иммиграционному закону дело обстоит так, что иностранцы, решившие законно обосноваться в Соединенных Штатах, ждут разрешения годами и, наверное, чувствуют себя идиотами, наблюдая за тем, что происходит на нашей южной границе. К такому немудреному выводу пришла обозреватель и историк Бетси Маккафи, которая в прошлом была вице-губернатором штата Нью-

Йорк при республиканце Джордже Патаки, а сейчас, среди прочих заслуг, профессорствует в лондонском Центре политических исследований (London Center for Policy Research). Сотни тысяч мигрантов из стран Латинской Америки на этой границе, пояснила Бетси Маккафи, не стоят в очереди, а просто проходят, и речь не идет о нелегалах — «они пользуются прошениями ‘убежища (‘asylum’) как электронным пропуском E-ZPass». По данным министерства внутренней безопасности, разрешение получают только 12% сальвадорцев, 11% гватемальцев и 7,5% гондурасцев, но остальных не отправляют по домам. Существующую практику Бетси Маккафи назвала «позорным извращением программы, рассчитанной на предоставление убежища истинным жертвам государственного преследования на почве религии, происхождения или политических убеждений». Маккафи напоминает, что наша страна предоставляла убежища венграм после подавления там советскими танками антикоммунистического восстания 1956 года. Кубинцы получали убежище, спасаясь от режима Кастро; южные вьетнамцы после падения Сайгона в 1975 году; китайские диссиденты после событий на площади Тяньаньмэнь в 1989 и т.д. О массовом предоставлении статуса беженцев советским евреям Бетси Маккафи не упоминает, наверное, потому, что «беженец» («refugee») и «убежище» («asylum») законодательно разные вещи. Тот, кто просит власти США принять его, находясь в своей стране,  — «refugee», а тот, кто при этом уже оказался на территории США — «asylum». На границе с Мексикой всё не так, и Трамп


из-под пятки Статуи Свободы Refugee Cash Assistance, куда входят медицинское обслуживание, обеспечение платы за жилье и несколько сотен долларов в месяц наличными. Обычные иммигранты, претендующие на гринкарту, годами ничем подобным не пользуются, а приглашая их на постоянное жительство в США, родственник-американец не просто соглашается фактически содержать их, а обязан представить налоговые документы, подтверждающие, что у него есть на это деньги. Но вернемся на границу с Мексикой. Как написала Бетси Маккафи в газете New York Post на прошлой неделе, поло-

вина тех, кто попросил убежище при переходе границы, в назначенное время в суды не являются. Эти тоже в выигрыше, так как попали в страну, где трудолюбивый нелегал без особого труда найдет низкооплачиваемую работу, тогда как жители стран Восточной Азии ждут рабочую визу в США 12 лет. В прошлый уикэнд по стране прошли около семисот многолюдных демонстраций протестов против иммиграционной политики администрации Трампа, которую сам президент назвал «нулевой терпимостью» к появлению в США нелегалов вообще, а нежелательных

этого, утверждая, что любое ограничение иммиграции — преступление против человечности. Или, если угодно, против человечества. «В Америке и Европе, — заключает Бетси Маккафи, — демагоги призывают нас иметь сердце и впускать кого ни попадя. Но народ понимает, что иммиграция влияет на школы, заработки, налоги и даже на специфику национальной культуры. Вот почему у нас есть иммиграционные законы». И вот почему, добавлю от себя, Тереза Патриша Окуму так любит Мишел Обаму за фразу «Белый расизм — это терроризм», что в День Независимости забралась под пятку Статуи Свободы.

17

закон и право

здесь ни при чем. Повторяю, речь не идет о нелегалах, которые переходят границу окольными тропами или в кузовах грузовиков — на пограничных КПП появятся иностранцы, обычно женщины, чаще всего с детьми и одной и той же историей про то, что просят убежище, спасаясь от жестоких бандитов, мужей или бойфрендов. Их ненадолго задерживают, а затем в основном освобождают, назначив дату рассмотрения в суде их прошения убежища. Получить такое убежище для них все равно что главный выигрыш в лотерею. Счастливицам положена программа

иностранцев — особенно. Одним из объектов протестов стал министр юстиции Джефф Сэшнс, который недавно разъяснил, что жалобы иностранца на бытовое насилие — недостаточный аргумент для получения убежища в США. Лидер демократов палаты представителей Нэнси Пелоси немедленно обвинила Сэшнса в «ошеломляющей жестокости», хотя министр был прав, заявив, что закон об убежище не распространяется «на все виды житейских тягот». Но куда там, протестанты под лозунгами «Запретить ICE», «Депортировать Трампа», «Иисус тоже был беженцем» и «Человек не нелегал» выступают именно против

Ревность до добра не доведет «О генерал, — говорит плохой Яго хорошему Отелло в одноименной пьесе Шекспира, — пусть Б-г вас сохранит от ревности, она чудовище с зелеными глазами».

С

той поры прошло больше 400 лет, а мало что изменилось. На прошлой неделе в манхэттенском уголовном суде появилась Ардита Даджбабик, которую обвиняют в поджоге и создании опасной ситуации для ребенка. В обвинении указано, что 22 апреля 25-летняя Ардита поругалась со своим бойфрендом, 42-летним миллионером Энвером Алиджаем, брокером риэлторской компании JHS Capital.

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st

12–19 июля 2018

Ссора произошла в квартире Алиджая, которая стоит полтора миллиона долларов и находится в здании отеля «Андаз» на Уолл-стрит. Причиной ссоры была ревность, и в суде Ардита подтвердила, что из этого чувства она подожгла одежду бойфренда, причем ее годовалый сынишка в это время был в квартире.

данные Джонс и ее мужа. После ареста в прошлый понедельник ее отстранили от работы, и в суде Лори Кэмпбелл не признала себя виновной и была освобождена без залога. Вот, на что способны «чудовища с зелеными глазами». Где сегодня возьмешь таких, как Отелло, который ответил Яго: «Пусть говорят, что у меня жена И хороша, и любит наряжаться, И выезжать, и бойко говорит, И хорошо поет, играет, пляшет — Ревнивым я от этого не стану». Нет больше таких — все зарезались, застрелились или повесились, а ведь на поверку все от той же ревности.

№ 1364

Ардита Даджбабик и Энвер Алиджай

Прибывшие пожарные быстро потушили пиджаки и брюки Энвера Алиджая, а полицейские арестовали красавицу Ардиту, и на прошлой неделе она отказалась признать себя виновной по сделке с прокуратурой. Ее адвокат Джеймс Фроккаро дело не комментирует, Энвер Алиджай тоже молчит, а из подробностей известно, что в суд Ардита явилась в туфлях Louboutin на высоких каблуках-шпильках А в бруклинском уголовном суде предъявили обвинение детективу городской полиции Лори Кэмпбелл, которая работала помощником начальника управления Монихэна. 51-летнюю лесбиянку Кэмпбелл обвиняют в превышении служебных полномочий, угрозах, преследовании, запугивании свидетеля и нанесении рисунков-граффити. Все это было из ревности направлено против ее бывшей подруги-бисексуалки Элисон Джонс, которая сменила ориентацию и вышла замуж за мужчину Франклина Хардинга. В обвинении уточняется, что Кэмпбелл и Джонс познакомились и сошлись в 2014 году, но прожили вместе недолго, и вероломная Элисон ушла к Франклину. Безутешная детектив Лори терпела сколько могла, но с сентября прошлого года перешла в наступление и до настоящего времени связывалась с бывшей подругой по телефону звонками и эсэмэсками больше 2400 раз. 19 декабря Лори Кэмпбелл напала на Элисон Джонс, да так, что ту пришлось доставить в больницу для починки кардиостимулятора. 10 февраля ревнивая Лори Кэмпбелл закрасила спреем объектив дежурной видеокамеры у дома Джонс и не то помочилась, не то плеснула принесенной с собой мочой не уточненного происхождения на входную дверь бывшей подруги. Помимо этого, она ездила за Элисон Джонс в служебной машине без опознавательных знаков полиции и пользовалась служебным компьютером, выясняя


Решающая битва холодильника и телевизора

Их нравы

18

Александр ГОЛЬЦ

В Кремле спешно создают неформальный штаб по пиар-сопровождению того, что именуется пенсионной реформой, сообщила газета «Ведомости».

Н

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

асколько можно понять, пока что идет мучительный организационный этап. «Там есть понимание, что все плохо и нужно что-то делать, наблюдается суета и активная беготня. Падение рейтинга их реально напрягает», — поведал журналистам один из экспертов, привлеченных к работе. Напрягаться есть от чего. После объявления о том, что пенсионный возраст будет увеличен до 63 лет для женщин и до 65 лет для мужчин, резко упало то, что не имеет права падать ни при каких условиях. А именно, рейтинг Владимира Путина. По данным даже давно прикормленного ФОМа, лишь 48 процентов россиян готовы сегодня голосовать за Путина, что не

сравнить с 70-процентной поддержкой, которая фиксировалась еще несколько месяцев назад. И это при том, что, если верить Дмитрию Пескову (а ему нельзя не верить), Путин вообще ничего про реформу не знает. Таким образом, администрация президента опытным путем выяснила, что значительная часть жителей страны — не идиоты. Ведь кремлевские начальники, уверенные в абсолютной послушности россиян, сообщили им следующее. Благодаря нашим, чиновным, усилиям вы, граждане, стали жить, черт побери, дольше. А в

1990-х бабы рожали мало. Поэтому скоро на каждого пенсионера по одному работающему будет. И даже меньше, если вычесть из числа работающих два с лишним миллиона солдат, полицейских и росгвардейцев. Для обеспечения пенсионеров-дармоедов государству придется отрывать от насущного  — от военных расходов, трат на операцию в Сирии, а также, о ужас, воздерживаться впредь от других задорных вылазок, которые придет в голову затеять Путину В.В. Простая идея обеспечивать пенсионеров за счет роста производительности труда была отброшена как нереализуемая. Поэтому пошли простым путем: решили сократить количество на-

глецов, которые предполагали жировать на 10-12 тысяч в месяц. Ведь вы, здоровые и бодрые, сказало государство будущим пенсионерам, все равно собираетесь работать, но при этом еще и тянуть из нас деньги. Такому больше не бывать! То есть правительство решило совершенно откровенно отнять у нескольких миллионов человек совершенно конкретные деньги. И тем самым одержать решающую победу в битве между телевизором и холодильником, которая ведется последние несколько лет. Все эти годы телевизор уверенно побеждал.

Кремль вводил эмбарго на закупку продовольствия в странах, которые ранее ввели санкции против России из-за аннексии Крыма и секретной войны на Украине. Но телевизор рассказал «дорогим россиянам», что сыра, рыбы и фруктов их лишили не родные начальники, а злобный Запад. И россияне верили. Как верили они в то, что Родина только крепчает из-за санкций. Они верили, что стоит подтянуть пояса, Россия поставит на вооружение чудесные ракеты с атомным двигателем и посрамленный зарубеж вернется к сотрудничеству с Москвой. Раньше телевизор обирал холодильник с помощью налогов, наценок и ограничений. И вот теперь было решено тащить продукты внаглую, просто отняв давно заработанное. Если номер с так называемой реформой прошел бы безболезненно, то в следующий раз для улучшения показателей бюджета пенсионерам предложили бы приходить со своими веревками и мылом. Однако, удивительное дело, будущие пенсионеры при всей любви к дорогому Владимиру Владимировичу оказались не готовы дарить ему свои кровные. И даже в своей жадности стали отказывать Путину в своей любви. Решающая битва телевизора с холодильником оказалась трудной. «Людям не объя­ снить, почему они должны отдать то, что считают своим»,  — с неизбывной печалью констатировал в беседе с журналистами «Ведомостей» некий близкий к администрации президента человек. Теперь,

как видим, в поддержку телевизору будет выдвинут важный стратегический резерв. Эксперты, которые будут рассказывать, как улучшится здоровье каждого от продолжения трудовой деятельности. Специалисты Минздрава поведают, например, что неудавшиеся пенсионеры будут как мухи выздорав-

ливать от хронических заболеваний, полученных в результате предыдущей трудовой деятельности. Опытные пиарщики расскажут, что любой, кто не хочет отдавать свою пенсию Кремлю, является госдеповской марионеткой и должен быть объявлен иностранным агентом. Но исход сражения неясен. И даже если созданному при администрации штабу удастся задурить или запугать россиян, возможности бюджета довольно скоро снова придут в противоречие с амбициями Кремля. И новая победа над холодильником отнюдь не гарантирована. Фото: 1,2. Россия. Иваново. Во время митинга против пенсионной реформы на площади им.Ленина. Владимир Смирнов/ТАСС ej.ru

Сын Бориса Грызлова в центре антисемитского скандала

Пользователи Facebook обвинили сына эксспикера Госдумы Бориса Грызлова Дмитрия в антисемитизме за его высказывания в адрес евреев и знакомой, имеющей, по его утверждению, два гражданства.

С

ын политика назвал свою знакомую по имени Евгения «оборотнихой в паспортах», утверждая, что она работала журналистом, одновременно являясь гражданкой России и Израиля. Об этом пишет портал Znak.com. «Женя нельзя двумя паспортами прикрыть попу и жить на два государства. Ты себя называешь журналистом? Ты всегда работала в изданиях с двойным гражданством. Не стыдно? — написал Грызлов-младший. — Хотя прости вспоминая то как ты вела себя 10 лет назад понимаю почему евреи распяли Христа. А после этого религию под себя подвели [Орфография и пунктуация автора сохранены]». В каких именно проступках сын политика обвиняет Евгению, он не уточнил. Пост, вероятно, был посвящен Евгении Заславской, которая также прокомментировала запись: «Журналистом не являюсь уже лет десять, вела себя хорошо. И нет, мне ни за что не стыдно. Счастлива тем, что у меня есть две родины. И, кстати,

негоже кичиться зарубежными поездками! Выброси загранпаспорт, он тебе не нужен. Стыдно только за то, что с тобой близкие контакты имела»,  — написала Заславская. На странице девушки в Facebook указано, что она работала PR-специалистом, редактором и журналистом. Пользователи Facebook в комментариях под постом Грызлова-младшего интересуются, действительно ли он написал пост и не взломали ли его страницу. Отмечается, что запись Дмитрий Грызлов опубликовал вечером 2 июля. Отец Дмитрия Грызлова Борис — председатель Высшего совета партии «Единая Россия», полномочный представитель России в контактной группе по урегулированию ситуации в восточной части Украины, сообщает АЕН.


ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

12–19 июля 2018

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1364

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ


Почему трагедию «белорусского Освенцима»

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

История

20

Перед официальным открытием мемориала «Тростенец» с территории бывшего концлагеря убрали «неправильные» таблички и кресты. Уничтоженные знаки утверждали: в Тростенце массово уничтожали людей не только немецкие фашисты, но и советские сталинисты.

Р

яд историков называют Тростенец «белорусским Освенцимом», утверждая, что по числу сотворенных гитлеровцами жертв Тростенец — четвертый после Освенцима, Майданека и Треблинки. О числе погибших, впрочем, до сей поры спорят: советская госкомиссия, вскрывшая в урочище Благовщина 34 расстрельных рва летом 1944-го, вскоре после освобождения Минска, обнаружила в захоронениях только пепел и кости; число погребенных рассчитывалось по объему рвов, семь человек на кубический метр; получилось 150 тысяч. Примитивную кремационную печь и останки примерно 50 тысяч человек обнаружили также по другую сторону деревни Малый Тростенец, в урочище Шашковка; обугленные останки еще 6500 жертв нашли в сожженном колхозном сарае. Исследователи последних лет, применяя уточненные методики расчета, говорят о 60 тысячах убитых фашистами в урочище Благовщина. Но вопрос не только в подсчетах. В Беларуси, все послевоенные годы живущей под лозунгом «Никто не забыт, ничто не забыто», трагедия Тростенца только сейчас выходит из многолетней тени. Почему?

Что под городской свалкой?

«Я настаиваю: Тростенец должен стать символом трагедии двух режимов  — советского с его репрессиями и нацистского периода оккупации», — заявляет кандидат исторических наук, исследователь Игорь Кузнецов. «В урочище Благовщина под городской свалкой находятся, по моим оценочным данным, останки примерно 15 тысяч человек, которые были расстреляны в сталинские времена, с середины 30-х годов до 1941 года. С правой стороны нынешней мемориальной «Дороги смерти»  — ме-

сто расстрела заключенных минских тюрем в ночь с 25 на 26 июня 1941 года. Это был первый этап так называемой эвакуации заключенных при наступлении немцев; второй этап был расстрелян через два дня на окраине городка Червень», — рассказывает Кузнецов. Несколько лет назад активисты установили у свалки и места расстрела заключенных в Тростенце деревянные кресты с табличками, информирующими о сталинских репрессиях. За несколько

«С 1956 года на месте этих сталинских могил в Тростенце, который уже был объявлен охранной зоной, насыпается городская свалка, этот огромный полигон твердых бытовых отходов действовал до 2010 года. Кто теперь скажет, что под ним? Я убежден, что именно изза сталинских расстрельных рвов, которые могли обнаружить международные эксперты, СССР не стал выносить факт фашистских злодеяний в Тростенце на Нюрнбергский процесс», — утверждает

Исследователи последних лет, применяя уточненные методики расчета, говорят о 60 тысяч убитых фашистами

дней до официальной церемонии открытия мемориала «Тростенец» (29 июня на этой церемонии присутствовали президенты Беларуси, Австрии, Германии, представительные делегации из Польши, Чехии, Израиля, иностранные гости) кресты снесли. «Когда встал вопрос о строительстве мемориала в Тростенце, меня пригласили немецкие коллеги и попросили прекратить выступления и публикации о сталинских расстрелах в Тростенце. Мол, вы же знаете, как болезненно власти Беларуси относятся к проблеме сталинских репрессий. Из-за этого мемориал может не состояться», — рассказывает Кузнецов. Но, по сведениям исследователя, советская госкомиссия летом 1944 года сначала обнаружила тела жертв сталинских репрессий, а потом — в 50-100 метрах от этих коллективных могил — рвы с останками и пеплом.

Кузнецов. Иные исследователи утверждают: строго юридически для Нюрнберга Тростенец не подходил под категорию фашистского лагеря. Узники здесь не содержались и долго не задерживались — сюда привозили уничтожать.

Оборонительная деревня

«Немецкий исследователь Пауль Коль, одним из первых обратившийся к проблеме Тростенца, в интервью середины 2000х повторял: в Беларуси никогда не коснутся памяти Тростенца, потому что она связана с фактами коллаборации местного населения в годы Второй мировой», — белорусский историк Кузьма Козак, ныне референт Исторической мастерской Минского международного образовательного центра имени Йоханнеса Рау, вспоминает, как примерно в те же годы пытался найти в Малом Тростенце жителей,

Ряд историков называют Тростенец «белорусским Освенцимом»

переживших там Великую Отечественную войну. «Были уже два небольших памятника — в Шашковке и Малом Тростенце. И вокруг этих памятников  — где ближе, где поодаль, — сидят отдыхающие. Кто кушает, кто допивает, кто костер раскладывает. В Малом Тростенце в самой ограде, где находится памятник сожженным 29-30 июня 1944 года, пасутся овцы… Мы со студентами опрашивали людей в деревне, и обнаружилось, что практически все жители поселились в Малом Тростенце после войны», — рассказывает Кузьма Козак. Ко времени освобождения Беларуси в 1944-ом в Малом Тростенце существовала так называемая оборонительная деревня. Такие деревни немецкие оккупационные власти стали создавать на территории Беларуси в 1943-м, когда для гитлеровцев осложнилась ситуация на фронтах, и сил для поддержания «немецкого порядка» стало не хватать. Оборонительные деревни должны были противостоять «бандитам и партизанам», мужчинам для этих целей разрешалось иметь оружие. «В Малом Тростен-

це был детский сад, была школа, некоторые институции, которые части жителей давали возможность иметь социальные преимущества. Там находились склады с имуществом, которое изымалось после каждого транспорта, каждого привоза узников в Благовщину, — рассказывает Кузьма Козак. — За сотрудничество с оккупационными властями после освобождения, в военное и послевоенное время, к жителям таких деревень применялись достаточно суровые меры возмездия». Историк Нина Стужинская подтверждает: освобожденные территории «зачищали» от подозреваемых в сотрудничестве с оккупационными властями. «Коллеги-исследователи приводили такие факты на «круглых столах» и конференциях», — говорит Стужинская.

Еврейский вопрос

Таблички на скромных памятниках и публикациях советского времени утверждали: в Тростенце погибли подпольщики, партизаны, мирные советские граждане и «заключенные, привезенные из тюрем Германии, Чехословакии, Австрии, Франции,

Историки отмечают, что в белорусских школьных учебниках до сих пор нет слова Холокост


так долго замалчивали? От ушедшего свидетеля

13-летняя Маша с деревенской пацанвой бегала смотреть на дорогу, по которой гнали в Тростенец колонны плачущих детей, отчаянно жестикулировавших женщин и безучастных стариков. В одной из колонн Маша узнала двух евреек-учительниц, что совсем недавно снимали у них дачу в Новом Дворе. Одна из учительниц учила Машу немецкому — за молоко и фрукты из деревенского сада. Девочка на обочине замахала руками. Жен-

ка Евы Рудинской. «Бабушку расспрашивали местные корреспонденты, ее рассказ печатала местная газета, а где-то в 80-х (я тогда студенткой была) вдруг потребовали: предъяви двух свидетелей этого случая! Соседей или еще кого. Какие соседи? Если бы кто тогда об этом узнал, не было бы в живых ни бабушки, ни мамы!» — Наталья не сдерживает слез. Ее бабушка, Ева Яковлевна Рудинская, ушла из жизни в 1995, на 95 году жизни. Мамы, Марии Степановны, не стало позже. «Мама так плакала всегда, когда вспоминала свое военное детство и Тростенец! Говорила, в их Новом Дворе стоял едкий

Десятилетиями погибшие евреи значились на табличках «мирными советскими гражданами»

и ненормальный запах, когда в Тростенце работали печи. Мы бросались маму утешать — вдруг с сердцем что? А теперь я думаю: надо было записать подробно все ее слова», — сокрушается Наталья Горлач.

Разделенная память

ствительно очень нужного, значимого в культуре памяти, у нас будут продолжаться разные истории о Тростенце», — говорит Кузьма Козак. «Это только начало, — полагает он. — И то, что создается в Беларуси первый мемориал европейского значения, то, что

он обозначен девизом «На пути к общеевропейской памяти», безусловно, важно. Как шаг к совместной культуре памяти. Хотя, безусловно, она еще разделенная». Татьяна МЕЛЬНИЧУК, Русская служба Би-би-си, Минск bbc.com

Задержан подозреваемый в вандализме Полиция Нидерландов сообщила о задержании человека, обвиняемого в нанесении свастики на стену старейшего еврейского кладбища столицы.

И

крыто после почти 70 лет забвения, благодаря представителям еврейской молодежи, которые вызвались привести это место в порядок. На кладбище захоронены около 175 000 евреев. Вместе с другими волонтерами от муниципалитета Амстердама молодые люди красили стены, покрытые граффити, косили заросшую траву и сорняки и помогали восстанавливать дорожки. В общей сложности реставрация обошлась примерно в 150 тысяч долларов. lechaim.ru

www.evreimir.com

нцидент произошел 30 июня в амстердамском районе Зеебург, сообщает Times of Israel. Полиция не стала раскрывать личность подозреваемого, равно как и причину, по которой он нарисовал нацистский символ на внешней стене 300-летнего еврейского кладбища Зеебург. В Европе акты вандализма в отношении еврейских кладбищ и памятников нередки, но вандалам, как правило, удается избежать наказания. В 2013 году кладбище Зеебург было вновь от-

12–19 июля 2018

Имена большинства убитых и сожженных в Тростенце людей остаются неизвестными. Исследователи располагают списком из 24 тысяч имен евреев, депортированных сюда из Западной Европы  — имена обнаружились в документах на перевозку. Первый эшелон с тысячей депортированных из Вены евреев прибыл в Минск 11 мая 1942 года; железнодорожное полотно затем продлили до Тростенца. «Да, Дорога смерти общая. Но получается, что акцент в этом нынешнем мемориале сделан имен-

В только что открытом мемориале «Тростенец» посетителям предлагается пройти через стилизованные бетонные вагоны

№ 1364

щины, вроде, поняли ее, закивали. И совсем скоро невероятным образом объявились у дома Машиной мамы. «Вроде, они прыгнули в овраг и дождались темноты. Бабушка моя, Рудинская Ева Яковлевна, царствие ей небесное, рискуя своей жизнью и жизнью двух девчонок  — подростков, которых воспитывала одна, спрятала их в погребе, который находился во дворе. Ужас!!! Я часто спрашивала бабушку: как же так, ведь в деревне стояли немцы. Ведь это смерть всем! Но она отвечала мне, что иначе поступить не могла, иначе — не по-христиански. Женщины прожили два месяца под полом, потом ушли. Больше их бабушка не видела. Вот так», — семейную историю рассказывает ныне живущая в Москве Наталья Горлач, взрослая дочь военной девочки Маши и внуч-

но на депортированных из Европы. Даже память жертв нацизма умудрились разделить по категориям!» — возмущается историк Игорь Кузнецов. Исследователь Нина Стужинская полагает, что Тростенец нужно рассматривать и как объект политики — изменчивой политики, потребности которой оплачиваются в том числе избирательным подходом к историческим фактам. Аналитик «Белорусских новостей» Александр Класковский подчеркивает, что открытие мемориала в Тростенце, на которое с покаянием приехали президенты Германии и Австрии, служит сейчас пиару белорусских властей: «Минск как бы берет реванш за годы санкций и нравоучений со стороны заносчивых европейцев». «Во времена конфронтации с демократическим Западом белорусское руководство, демонстрируя обиду, любило разыгрывать карту преступлений нацизма, — отмечает Класковский. — Теперь Евросоюз почти уже не учит и совсем не пытается «наклонять», и вообще все сбылось: прилетели каяться. Лукашенко же выглядел хозяином положения, мудро призвал сохранить правду о прошедшей войне и не допустить возрождения страшного прошлого». — Нынешний мемориал в Тростенце делался и делается совместными усилиями, подчеркивает историк Кузьма Козак. «Усилиями не только Беларуси, прежде всего Германии: и финансирование (для дальнейшего развития комплекса Германия выделяет еще миллион евро), и выставка, и попытка разработки, научной составляющей», — напоминает он. «Но… сейчас существует разделенная память. Память немецкая, сконцентрированная на источниках, доказательствах. Память белорусская — как о трагедии, которая не подвергается сомнению. Даже после создания мемориального комплекса, дей-

История

Польши». Надпись о том, что в урочище Благовщина были убиты евреи, появилась только в 2002 году.

21


№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Традиции

22

И

так, считается, что Исход евреев из Египта произошёл в XIII веке до нашей эры, и, как говорят раввины, прямо по его следам был написан оригинальный текст Торы (Пятикнижия). Примерно через 1000 лет, в III веке до нашей эры, были канонизированы комментарии к Торе: Сказания и Пророки (назовём это комментариями 1-го уровня). Последним пророком был, как считается, Малахия, живший в конце V — начале IV века до нашей эры. В следующие 1000 лет, до VII века нашей эры, мы видим канонизацию комментариев к комментариям — Мидраш, Мишна, Гемара, и т.д. (комментарии 2-го уровня).Это период становления и формирования раввинистического иудаизма. В течение следующего тысячелетия, до XVIII века нашей эры, была создана обширная литература, которую можно смело назвать комментариями 3-го уровня. В XVIII веке в Восточной Европе (Польша, Западная Украина) возникает хасидизм, как попытка религиозной реформации ортодоксального раввинизма. Однако хасидская литература не может даже близко претендовать на место комментариев 4-го уровня. В том же XVIII веке еврейско-немецкий мыслитель Моисей Мендельсон пишет и издает свою книгу «Иерусалим», где он раскрывает свои идеи о еврейском просвещении. Начиная с этого времени, многие ашкеназийские евреи Западной Европы (прежде всего, Франции и Германии) начинают активно заниматься уже не традиционно еврейскими делами, а пробуют свои силы в том, что когда-то до христианства было создано и развито до известного предела древними греками — наука, философия, искусство. Собственно, и сама Западная Европа стала возвращаться к науке, философии, искусству, по сути, только с XV века — своего Возрождения. Философ Джонатан Сакс считает, что причина всех революционных изменений в развитии любой цивилизации — это технологические революции. Здесь он называет шесть таких революций. 1) Изобретение письменности. Во второй половине IV тысячелетия до нашей эры в Шумере возникла клинопись. Этот способ письма на глиняных табличках (которые по завершению текста обжигали) распространился по всему Среднему и Ближнему Востоку, а также Египту. Но глиняные таблички были только носителями текста, а

Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.

ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД

• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ

1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни

Монотеизм

По лекции «Народ Книги» известного раввина

Джонатан Сакс

сам же текст состоял из сотен различных знаков (в своей основе смысловых картинок — пиктограмм, к этой категории относятся и иероглифы), которые практически не были привязаны к произносимым языкам, а просто отражали особенности художественного вкуса их изобретателей. Так много знаков было не просто запомнить, да и сам процесс выдавливания их требовал времени. Сами же глиняные таблички вмещали немного информации на единицу площади, были довольно увесистыми и могли легко разбиться при транспортировке или просто неаккуратном обращении. Тем не менее клинопись использовалась не только для административных и юридических документов, но даже в религиозных и просто литературных целях. 2) Изобретение алфавита. Об этом явлении поговорим чуть позже, так как рав Сакс придает ему особое значение. 3) Изобретение кодекса — прообраза современной книги. Текст пишется на листах писчего материала, которые сгибаются пополам и прошиваются по сгибу. Очевидно, что планирование и изготовление таких книг намного более трудоёмкий процесс, чем изготовление свитков, которые стали основными носителями информации после изобретения и массового использования алфавита. Но так же очевидны все преимущества книги по сравнению со свитком. Первый кодекс упоминается Римским поэтом Марциалом в I веке нашей эры, к 300 году количество кодексов и свитков сровнялoсь, а в VI веке в христианских странах книги-кодексы практически полностью заменили свитки. 4) Книгопечатание, возникшее в XV веке в Германии. Без него не была бы возможна активная деятельность Мартина Лютера в критике многих концепций и практик католицизма, приведшая к возникновению и быстрому распространению Протестанской Реформации. Кстати, Мартин Лютер использовал для своей пропаганды свой собственный пере-

вод Библии с «высокой» латыни на разговорный немецкий. Конечно, печатание картинок и иероглифических текстов началось намного раньше XV века и по большей части на Востоке — Китай, Индия, но эти «документы» невозможно было использовать для массового производства памфлетов и книг, так как каждый такой «документ» без использования алфавита представлял собой индивидуальное произведение искусства. Только изобретение печатного станка Гутенбергом произвело настоящую информационную и религиозную революцию в Европе. 5) Появление газет. Распространение и совершенствование печатных станков привело к появлению газет и журналов как нового способа донесения самой свежей информации до массового читателя. Газеты можно было купить очень недорого и читать где угодно (итальянское слово gazzetta было названием Венецианской монетки в XVI веке). Первая газета Relation вышла в печать в Германии в 1605 году. Многие считают, что именно газеты привели к возникновению национализма. 6) И наконец, современные интерактивные коммуникации — интернет, smartphones. Радио и телевидение можно считать усовершенствованием уже существующего феномена газет и журналов, так как для массового пользователя радио и телевидение были всего лишь усовершенствованием способа получения информации, а обмен информацией стал возможен только с созданием интернета и массового производства смартфонов. Существует общепринятое мнение, что первый алфавит (протосинайский или протосемитский) возник на основе египетской иероглифической письменности в середине II тысячелетия до нашей эры. Грамотность вообще и знание множества иероглифов в частности требовало не только наличия свободного от ежедневного труда времени, но и наличия знающих традицию учителей. Всё это делало невозможным грамотность значительного числа населения и, тем самым, только укрепляло иерархическую, пирамидальную структуру древнеегипетского общества (так же, как и подобные структуры других Ближне-, Средне- и Дальневосточных государств). На вершине такой пирамиды находился фараон-император, чуть ниже прослойка грамотных жрецов и ближайших помощников (менеджеров, пользуясь современной терминологией), а ниже вся основная трудящяяся масса в основном безграмотных работников, крестьян, рабов. Но интересно, что возникший в Египте протосемитский алфавит, был создан именно полурабами и рабами семитского происхождения из Ханааана, в основном евреями. Первым ханаанским государством, начавшим широкое использование алфавита, стала Финикия, по этой причине позднее ханаанская письменность стала называться финикийской. Этот алфавит использовал только согласные буквы, и текст писался справа налево. Все более поздние алфавиты (от Греческого до Санскритского) были адаптациями и расширениями протосемитского алфавита.


и алфавит

Раввин Сакс считает, что именно создание алфавита привело к возникновению иудаизма. Он утверждает, что алфавит был создан только однажды одним человеком или маленькой группой евреев и быстро распространился среди остальных рабов евреев, так как у них ещё не было сложившейся иерархии, и все были более или менее рав-

Роберт Орнштейн

23

Недавно обнаруженные египетские символы-иероглифы на фрагменте захоронения Сенефери в Луксоре — 3400-летней давности — явились первым письменным доказательством раннего семитского алфавита, — говорит египтолог Томас Шнейдер из университета Британской Колумбии. Лев КОРИНЕЦ

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå

№ 1364

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

12–19 июля 2018

ны (старшинство определялось скорее по возрасту), но, тем не менее, они уже знали свою историю, идущую от Авраама, Исаака и Якова и уже были монотеистами. Джонатан Сакс придаёт особое, психофизиологическое и даже философское значение направлению написания и чтения текста — справа налево, а также отсутствию гласных букв при написании. По сути, все базовые идеи, высказанные Саксом в прочитанной им лекции, взяты им же из книги «The Right Mind» известного нейробиолога Роберта Орнштейна. Поэтому Сакс говорит, что Роберт Орнштейн «better be right». Согласно Роберту Орнштейну, все тексты на алфавитах без гласных писались и пишутся справа налево, в противоположность алфавитам с гласными. Например, древние греки после создания своего алфавита на основе арамейского алфавита (наследника протосемитского) и добавления в него гласных, вначале (в течение одного века) писали очень интересным образом: 1-я строка справа налево, 2-я слева направо, 3-я справа налево и т.д. Это, может быть, было и удобно для коротких текстов, но для более длинных, когда ты не видишь самой первой строки, не сразу понятно в какую сторону читать. Так что в VII веке до нашей эры греки окончательно стали писать слева направо. Джонатан Сакс,

ссылаясь на Роберта Орнштейна, утверждает, что в процессе написания справа налево прежде всего используется правая половина мозга, а для написания слева направо — левая. Известно, что левая половина мозга особенно хороша для анализа, а правая для синтеза. Писать буквами справа налево для правшей не очень удобно — надо изворачивать руку так, чтобы не загораживать только что написанный текст. Для правшей намного удобней писать слева направо. Конечно, скептик вроде меня может предположить, что еврей — создатель алфавита (или маленькая группа создателей) был просто левшой, но Джонатан Сакс считает, что причина написания справа налево создателями, уже монотеистами, была в другом. А была она в том, что вера в Одного Единого Б-га, это идея синтеза а не анализа. И эта важность синтеза ещё усугублялась отсуствием гласных в написании, необходимостью увидеть всё слово сразу по одним согласным. Это была Идея видения всей картины мироздания сразу, а не по кусочкам (языческие боги) которые надо потом соединять, чтобы, может быть, увидеть что-то цельное. И древние евреи, рабы в Египте, создатели алфавита, уже будучи монотеистами, уже будучи «hard-wired» к правому полушарию, не могли писать иначе, как справа налево. Да, конечно, законченные язычники финикийцы тоже стали писать справа налево, но не они были единственными создателями алфавита, они приняли алфавит от евреев. И только создатели алфавита, древние евреи — несли на себе отпечаток привязанности к правому полушарию. И именно эта привязанность привела к развитию монотеизма в лице иудаизма (единственно возможное истинное лицо), к написанию Торы и затем Танаха. Считается, что правое полушарие так же отвечает за то, что называется искусством — скульптура, живопись и т.д.

Позже, после походов Александра Македонского, когда евреи и греки плотно познакомились друг с другом, начался процесс взаимопроникновения культур. Но это уже тема другой лекции раввина и философа Джонатана Сакса. P. S. Высказанное выше является моим пересказом мыслей Сакса, а не научным анализом их.

Традиции

и философа Джонатана Сакса

Однако для религиозных евреев (а в то время, в Египте, в рабстве, подавляющее большинство наверняка были религиозными) скульптура и живопись запрещены — «Не сотвори себе кумира» — и эта их предрасположенность к искусству не могла себя проявить. А что же великие древние греки, создатели алфавитного письма слева направо (не путать с их потомками, начиная с IV века нашей эры, и тем более с современными греками)? А они долго мучились — почти сто лет — в какую сторону писать, пока природа не взяла верх, и они стали писать слева направо, с гласными, согласно их привязанности к левому полушарию, полушарию анализа. И вскоре после этого, с VII века до нашей эры мы видим феноменальный расцвет древнегреческой культуры: софистика, философия, абстрактная математика, наука. Кстати, евреи в это время боролись за само свое выживание с древними великими цивилизациями Ассирии, Вавилона, а затем и Персии.


В Новом свете

24

Борис гулько

Мой давний товарищ Боря Ланда, сам не чуждый стихотворчества, написал друзьям о поэзии Бориса Рыжего: «Похоже, что это Лермонтов — гениально и просто, не как Бродский, любой читать может. Темы берёт не детские, и музыка замечательная, вечная и современная, и повесился в двадцать семь лет — ангел не вынес великолепия, домой собрался.

«А грустно было и уныло, печально, да ведь? Но все осветит, все, что было, исправит память —

положено воспринимать нечто, прочим недоступное. У Владимира Соловьёва читаем: «Милый друг, иль ты не видишь, Что все видимое нами — Только отблеск, только тени От незримого очами? Милый друг, иль ты не слышишь, Что житейский шум трескучий — Только отклик искаженный Торжествующих созвучий?» Поэтам должен быть слышнее танатос — стремление к смерти, которое в теории психоанализа Зигмунда Фрейда свойственно пси-

звучи заезженной пластинкой, хрипи и щелкай. Была и девочка с картинки с завитой челкой. И я был богом и боксером, а не поэтом. То было правдою, а вздором как раз вот это. Чем дальше будет, тем длиннее и бесконечней. Звезда, осенняя аллея, и губы, плечи. И поцелуй в промозглом парке, где наши лица под фонарем видны неярким, — он вечно длится». *** «Благодарю за всё. За тишину. За свет звезды, что спорит с темнотою. Благодарю за сына, за жену. За музыку блатную за стеною. За то благодарю, что скверный гость, я всё-таки довольно сносно встречен — и для плаща в прихожей вбили гвоздь, и целый мир взвалили мне на плечи.

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Благодарю за детские стихи. Не за вниманье вовсе, за терпенье. За осень. За ненастье. За грехи. За неземное это сожаленье.

Поэт Борис Рыжий

Ничего действительно не надо, что ни назови: ни чужого яблоневого сада, ни чужой любви, что тебя поддерживает нежно, уронить боясь. Лучше страшно, лучше безнадежно, лучше рылом в грязь». Стихи хорошие. Действительно лермонтовские, как бы вышедшие из «И скучно, и грустно». И те же 27 лет жизни… Почему поэтам не живётся? Версию ответа предложил глубокий исследователь явления Пушкина в российской жизни и словесности писатель Андрей Битов в романе «Пушкинский дом»: «… Люди рождаются и живут непрерывно до двадцати семи лет (год-два — туда-сюда — все равно…), они живут непрерывно — и в двадцать семь умирают… Эта точка критична, конкретна и очень кратка по времени, не очень-то растяжима… и человек должен решить и избрать дальнейший

За бога и за ангелов его. За то, что сердце верит, разум знает. Благодарю за то, что ничего подобного на свете не бывает. За всё, за всё. За то, что не могу, чужое горе помня, жить красиво. Я перед жизнью в тягостном долгу, и только смерть щедра и молчалива. За всё, за всё. За мутную зарю. За хлеб. За соль. Тепло родного крова. За то, что я вас всех благодарю, за то, что вы не слышите ни слова». *** «Ничего не надо, даже счастья быть любимым, не надо даже теплого участья, яблони в окне. Ни печали женской, ни печали, горечи, стыда. Рожей — в грязь, и чтоб не поднимали больше никогда. Не вели бухого до кровати. Вот моя строка: без меня отчаливайте, хватит, — небо, облака! Жалуйтесь, читайте и жалейте, греясь у огня, вслух читайте, смейтесь, слезы лейте. Только без меня.

Поэт

Владимир Высоцкий

хике и противостоит эросу — стремлению к жизни. Эрос поэтам тоже слышнее, чем прочим. Чтобы написать «Я помню чудное мгновенье...», надо это услышать. Длинные донжуанские списки Пушкина и Блока, прозвище бисексуальной Марины Цветаевой  — «Дон Жуан в юбке» должны были быть заслужены. Об этом пел и Окуджава, поминая Высоцкого: «Говорят, что грешил, что до срока свечу затушил. Как умел, так и жил...». Высоцкий долго примерялся к смерти. За два года до неё написал: «…И вот легли на спусковой крючок Бескровные фаланги человека.

Владимир Соловьев

путь, не опаздывая и потом уже не оглядываясь... Пушкин… у него хватило гения жить непрерывно до тридцати семи… Лермонтов предпочел смерть прерывности, повторности, духовной гибели … В двадцать семь умирают люди, и начинают жить тени, пусть под теми же фамилиями, — но это загробное существование, загробный и мир». Не все чувствуют эту трагедию, разрыв непрерывности. Великие поэты чувствуют — им

Пора! Кто знает время сей поры! Но вот она воистину близка. Ах! Как недолог путь от кобуры До выбритого начисто виска». А в 33 года Высоцкий спел: «Слабо стреляться?! В пятки, мол, давно ушла душа?! Терпенье, психопаты и кликуши! Поэты ходят пятками по лезвию ножа И ранят в кровь свои босые души». Поэт совершал суицид без пистолета — алкоголем, наркотиками. Видимо, разрыв непрерывности, о котором писал Битов, был


и смерть

Маяковский и Есенин

К ХХ веку дуэли отслужили своё. 28 декабря 1925 года повесился 30-летний Есенин. Маяковский в стихе на это событие примерил, похоже, маску смерти на себя: «Прекратите! Бросьте! Вы в своем уме ли? Дать, чтоб щеки заливал смертельный мел?!»

люцией и даже не отъездом на Запад. Граница проходит в промежутке… Различие периодов — принципиальное, и это при том, что двух разных людей в ней не было». Цветаева с юности всматривалась в смерть. В 21 год она написала: «Застынет всё, что пело и боролось, Сияло и рвалось. И зелень глаз моих, и нежный голос, И золото волос... Послушайте! Ещё меня любите За то, что я умру». Самоубийство поэта началось задолго до её «петли в Елабуге», о которой пел Галич. Оно случилось, когда она осознала, что для неё нет места на земле. Для чуткой Цветаевой, понявшей сразу всё об СССР, что видно из её ещё советского очерка «Мои Службы», возвращение на родину было поиском смерти, чем-то вроде дуэли Лермонтова. Самоубийство Мандельштама было советским по форме — написал стих о Сталине: «Его толстые пальцы, как черви, жирны, /А слова, как пудовые гири, верны, /Тараканьи смеются усища, /И сияют его голенища…» (чудовищный, жуткий образ!), и прочёл его нескольким знакомым. Оказалось достаточным. Но непрерывность духовного пути поэта, может быть, из-за потрясения первым арестом не прервалась. Стихи «Воронежских те-

Окончание на с. 33

www.evreimir.com

традей» Мандельштама не менее гениальны, чем написанное им до ареста. Борис Акунин в книге «Писатель и самоубийство», возможно, самой дорогой для него, во всяком случае, единственной, подписанной его реальным именем Григорий Чхартишвили, сообщил, что «в Освенциме уровень самоубийств среди охранников был в несколько раз выше, чем среди заключенных». Трепет перед зловещей властью заглушал танатос двух других великих поэтов сталинской эпохи. Тех хранила необходимость выжить. Чтобы расстаться со своей жизнью, надо ею владеть. Борис Пастернак в телефонном разговоре в ответ на вопрос Сталина об арестованном Ман-

надлежала тому же советскому Молоху: «Муж в могиле, сын в тюрьме. /Помолитесь обо мне». Борис Зайцев в Париже написал: «Да, пришлось этой изящной даме из Бродячей Собаки испить чашу, быть может, горчайшую, чем всем нам». Тут героизмом было — жить. Фрейд написал в очерке «Достоевский и самоубийство: «… откуда вообще возникает соблазн причислить Достоевского к преступникам? Ответ: из-за выбора художником литературного материала, в первую очередь характеров жестоких, себялюбивых, склонных к убийству, что указывает на существование таких склонностей в его внутреннем мире…». Поэт, писатель изживает свои влечения — творя. Что же до танатос Ахматовой, то он был зарифмован в стихах. Крупнейшее произведение Ахматовой «Поэма без героя», с работой над которой она жила более двадцати лет, было построено вокруг самоубийства молодого поэта Князева. Все эти годы Ахматова переживала выбор, сделанный юношей, стоявший и перед ней: «Сколько гибелей шло к поэту, Глупый мальчик: он выбрал эту, Первых он не стерпел обид, Он не знал, на каком пороге Он стоит и какой дороги Перед ним откроется вид...» Так существовали ли великие поэты, не прожившие разлом непрерывности, не терзаемые танатос? Гёте в 23 года перенёс своё несостоявшееся самоубийство в прозу, написав «Страдания юного Вертера». После публикации романа множество читателей покончили собой, создав Германии репутацию страны самоубийц. Гёте же прожил долгие 82 года, среди почитания и преклонения.

12–19 июля 2018

Борис Пастернак

Анна Ахматова

№ 1364

Первый раз Маяковский стрелялся в 1916 году, в 23 года. Уже были написаны его лучшие поэмы «Облако в штанах» и «Флейта-позвоночник». Пистолет тогда дал осечку. По словам Лили Брик Маяковский не раз писал прощальные письма. Видно, содержание их не удовлетворяло его художественный вкус. Да и последнее письмо, писанное за два дня до выстрела 14 апреля 1930 года, мало что разъясняло: «Любовная лодка разбилась о быт». Какой быт? «Может, окажись чернила в «Англетере», вены резать не было б причины», юродствовал сам Маяковский в стихе на смерть Есенина. Поэт Маяковский делился пополам — автор замечательных поэм до первой попытки самоубийства, и «советский поэт» после. Похоже, была пройдена та битовская точка «потери непрерывности». Юрий Карабчиевский в замечательном исследовании «Воскресение Маяковского» отметил аналогичное раздвоение в творчестве другого великого поэта: «Для Марины Цветаевой «ранний» и «зрелый» периоды разделяются не Рево-

Осип Мандельштам

дельштаме: «Но ведь он же мастер, мастер?» дал малодушный ответ, возможно, стоивший Мандельштаму жизни: «Да дело не в мастерстве...». Не хватило духу пойти против Молоха и подтвердить: «Да, мастер». Для Сталина, самого писавшего стихи, мнение Пастернака было важно. Потом Пастернак переживал, просил о другом разговоре. Но не получил его. После похорон Сталина Пастернак напишет Фадееву: «Как поразительна была сломившая все границы очевидность этого величия и его необозримость!». Освобождённый от подавляющего образа колосса, Пастернак почувствовал власть над своей жизнью и совершил собственное самоубийство. Летом 1956 года он передал на Запад для публикации роман «Доктор Живаго». Если Мандельштам совершил суицид в узком кругу нескольких знакомых, то Пастернак — перед всем миром. Жизнь Анны Ахматовой долгие годы при-

В Новом свете

невыносим. По словам врача, у Высоцкого «была не банальная наркомания — это была форма социальной защиты, — своеобразный химический костыль». Кончали собой и более благополучные гении поэзии. Формой самоубийств Пушкина и Лермонтова стали дуэли. Оба в своих главных произведениях воображали этот свой уход. Видно, та грань, о которой писал Битов: «точка критична, конкретна и очень кратка по времени», ещё не была пройдена, книга не была завершена, и в воображении герои поэтов выживали. Но ко времени своих дуэлей поэты эту «критичную точку» уже прошли, и дуэли стали для обоих формой удовлетворения влечения к смерти. Не могу себе представить Пушкина или Лермонтова, убивающих человека. Пушкин, отменный стрелок, на предыдущих дуэлях после промаха оппонента дважды отказывался от рокового выстрела. Также выстрелил в воздух на своей первой дуэли Лермонтов.

25


Тайный отец атомной бомбы

Он был одним из самых засекреченных советских академиков. Владея многими иностранными языками, никогда не бывал за границей. Признавался всем миром гением. Написав более 500 научных работ в десятках областей науки, Яков Зельдович все же вошел в историю как один из главных, но тайных создателей атомной бомбы.

К

огда Якову Зельдовичу разрешили публиковать свои научные статьи в зарубежных академических журналах, многие западные ученые не верили, что столь разносторонние области науки может освещать один человек. На Западе искренне считали, что Яков Зельдович — коллективный псевдоним большой группы советских ученых. Когда же выяснилось, что Зельдович — это все-таки не псевдоним, а настоящий человек, весь научный мир признал его гениальным ученым. При этом Яков Борисович не имел ни одного диплома о высшем образовании — просто с юношеских лет углублялся в те области науки, которые ему были интересны. Он работал с утра до ночи, но вовсе не приносил при этом себя в жертву — занимался тем, что любил больше всего на свете и без чего не мог жить. А сфера его интересов действительно поражает: химическая физика, физическая химия, теория горения, астрофизика, космология, физика ударных волн и детонации, ну и конечно же — физика атомного ядра и элементарных частиц. Исследования в этой последней области науки закрепили за Яковом Зельдовичем звание главного теоретика термоядерного оружия.

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Имена в науке

26

Яков родился 8 марта 1914 года в Минске, в связи с чем постоянно шутил, что он родился в подарок женщинам. Отец его был юристом, членом коллегии адвокатов, мать — переводчицей французских

романов. Летом 1914 года семья Зельдовичей переехала в Петроград. В 1924 году Яша пошел учиться в третий класс средней школы и через шесть лет ее успешно окончил. С осени 1930 года по май 1931 года он посещал курсы и работал лаборантом Института механической обработки полезных ископаемых. С мая 1931 года Зельдович начал работать в Институте химической физики, с которым и связал всю свою жизнь. По воспоминаниям профессора Льва Ароновича Сены, появление Зельдовича в Институте химической физики — тогда институт находился в Ленинграде  — произошло так: «В тот памятный мартовский день пришла экскурсия из Механообра. Среди экскурсантов был юноша, почти мальчик — как потом выяснилось, ему незадолго до того исполнилось 17 лет. Как каждый экскурсовод, я начал со своей темы. Экскурсанты вежливо слушали, а юноша стал задавать вопросы, которые показали, что он владеет термодинамикой, молекулярной физикой и химией на уровне не ниже третьего курса университета. Улучив минутку, подхожу к руководителю лаборатории Симону Залмановичу Рогинскому и говорю: — Симон! Мне очень нравится этот мальчишка. Хорошо бы его к нам. Симон Залманович мне в ответ: — Мне тоже, я краем уха слышал ваш разговор. Я поведу дальше экскурсию сам, а ты поговори с ним, не хочет ли он перейти к нам? Тогда сможешь его взять к себе. Я отвел юношу в сторонку и спрашиваю: — Вам у нас нравится? — Очень. — А вы хотели бы у нас работать? — Отчасти из-за этого я и на экскурсию пришел. Вскоре Яша Зельдович — так звали юношу — перешел к нам и стал ра-

ботать со мной, поскольку я его открыл». Общение с теоретиками Ленинградского физтеха наряду с самообразованием и стало для Зельдовича основным источником знаний. Одно время он учился заочно в Ленинградском университете, позже посещал некоторые лекции в Ленинградском политехническом институте, но диплома о высшем образовании так и не получил. Несмотря на это, «бездипломного», но талантливого юношу в 1934 году приняли в аспирантуру Института химической физики АН СССР,

а позже разрешили даже сдать кандидатские экзамены. В 1936-м Зельдович защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата физико-математических наук, а в 1939-м защитил докторскую диссертацию. К тому времени ему едва исполнилось 25 лет, и все вокруг понимали, что это только начало! Все эти годы Зельдович занимался поисками эффективных веществ для противогазов и углубился в проблему адсорбции — процесса поглощения газов или веществ адсорбентом, например, активированным углем. После же докторской диссертации, ставшей обобщением его работ по проблеме окисления азота в горячем пламени, имя Зельдовича становится широко известным в научном мире. Еще до защиты кандидатской Яков Борисович стал заведующим одной из лабораторий Института химической физики. В это время он занимался теорией горения. Им был сформирован новый подход, ор-

ганически объединивший химическую кинетику с анализом тепловой, а затем и гидродинамической картины, учитывающей движение газа. Когда началась война, институт был эвакуирован в Казань, где Зельдович занимался исследованием горения порохов реактивных снарядов для «катюш», так как горение пороха зимой было нестабильным. Задача эта была решена им в самые короткие сроки. В 1943 году за цикл работ по теории горения Якову Борисовичу была присуждена Сталинская премия. Еще до войны Зельдович начал заниматься ядерной физикой. После появления в 1938 году статьи О. Гана и Ф. Штрассмана о делении урана, Зельдович и Харитон сразу поняли, что в процессе возможны не только обычные цепные реакции, но и те, которые могут привести к ядерным взрывам с выделением огромной энергии. При этом у каждого из них были свои, абсолютно другие рабочие исследования, поэтому «ядерной» проблемой Зельдович и Харитон стали заниматься вечерами и в выходные дни. Вместе ученые опубликовали целый ряд работ — например, впервые осуществили расчет цепной реакции деления урана, позволивший определить критический размер реактора. Вот почему после назначения Игоря Курчатова научным руководителем советского атомного проекта Харитон и Зельдович были первыми в списке ученых, привлеченных к работе по атомной бомбе. С начала 1944 года, оставаясь штатным сотрудником Института химической физики и занимая должность за-

ведующего лабораторией, Зельдович начал работать над созданием атомного оружия в лаборатории № 2 под руководством Курчатова. В черновых записях Курчатова, посвященных плану работ лаборатории, был, например, такой пункт: «Теоретическая разработка вопросов осуществления бомбы и котла (01.01.44–01.01.45) — Зельдович, Померанчук, Гуревич». Зельдович в итоге стал главным теоретиком атомной бомбы — за это ему в 1949 году присвоили звание Героя Социалистического Труда, вручили орден Ленина и присудили звание лауреата Сталинской премии. В 1958 году Зельдович был избран академиком АН СССР. С 1965-го по 1983й он работал заведующим отделом Института прикладной математики АН СССР, одновременно являясь профессором физического факультета Московского государственного университета. Помимо этого, с 1984 по 1987 годы, увлекшись астрофизикой и космологией, он заведовал отделом релятивистской астрофизики Государственного астрономического института им. Штернберга. Широта интересов Якова Борисовича поражала всех. К примеру, Андрей Сахаров называл его «человеком универсальных интересов», Ландау считал, что ни один физик, кроме, пожалуй, Энрико Ферми, не обладал таким богатством новых идей, а Курчатов неизменно повторял одну фразу: «А все-таки Яшка — гений!» За 73 года жизни — умер выдающийся физик в 1987 году — Зельдович написал около 500 научных работ и десятки монографий, медали его имени вручаются в самых разных областях науки по всему миру. Алексей ВИКТОРОВ, Jewish.ru


Секрет здорового сердца

К

оманда немецких исследователей, возглавляемая молекулярными биологами Джудит Хендельлер и Йоахимом Альтшмидом, считает, что обнаружила ключи того, как кофе работает, словно волшебство, влияющее на здоровье сердца. Также они подсчитали, сколько кофеина мы должны принимать каждый день, чтобы увидеть нужный результат. Изучая воздействие кофеина на лабораторных мышей и на человеческую ткань, исследователи обнаружили, как тол-

В США запретили транс-жиры От того, без чего ранее, казалось бы, нельзя было обойтись — от замороженной пиццы до сливочного масла для попкорна — без искусственных транс-жиров, теперь обойтись придется. Отныне они запрещены в американских ресторанах и продуктовых магазинах.

Фото: AmericaRU.com

Фото: AmericaRU.com

чок стимулятора может улучшить работу клеток внутри наших кровеносных сосудов — по суще-

27

Здоровье

Четыре чашки крепкого кофе в день могут стать рецептом для здорового сердца, особенно для пожилых людей.

ству, за счет того, что определенные белки внутри взрослых клеток более похожи на молодых и проворных. Исследование было опубликовано в журнале «PLOS Biology». Ученые в течение многих лет замечали, что люди, которые пьют кофе, по-видимому, с меньшей вероятностью умирают от различных болезней, включая сердечные заболевания, инсульт или диабет. Возможно, лучшими доказательствами для этого являются два масштабных исследования: одно наблюдало за 400 000 человек в США с помощью государственных институтов здравоохранения, и еще одно обследовало 500 000 европейцев. Оба исследования показали, что те, кто пьет кофе, менее склонны умирать от разных болезней, чем люди, которые иногда пьют пиво.

«Затычки» для желающих похудеть Израильские ученые создали необычный медицинский «гаджет», который помогает любому человеку похудеть, лишая его способности ощущать запахи вкусной пищи. Его прототип и первые итоги работы были представлены на Европейском конгрессе по ожирению в Вене, сообщает РИА Новости.

В

публикации цитируется пояснение доктора Дрора Дикера из больницы «А-Шарон» в Петах-Тикве: «Мы только начали изучать то, какую роль играет обоняние в работе аппетита, количестве поедаемой пищи и в массе тела. С другой стороны, все мы хорошо знаем, что приятные или неприятные запахи могут усилить или сбить нам аппетит. К примеру, мы показали, что блокировка обоняния лишает молодых и взрослых людей тяги к сладкой пище». Недавно биологи выяснили, что вещества, подавляющие воспаления, такие как капсаицин, главный компонент жгучего

вкуса перца, оказались очень эффективными лекарствами от ожирения. Многие подобные молекулы сегодня проходят клинические и доклинические испытания, однако до их попадания в аптеки пройдет еще немало лет. Дикер и его коллеги предлагают гораздо более простое и остроумное решение для проблем с лишним весом. Анализируя распространенность ожирения среди разных групп населения, ученые обратили внимание на то, что люди в возрасте от 50 и старше гораздо реже страдают от ожирения, чем более молодые люди, несмотря на схожую диету и жизненные привыч-

iStock. Фото: tomzilaze

ки. Проанализировав все возможные причины этого, израильские медики обратили внимание на то, что примерно в этом же возрасте обоняние человека начинает постепенно ухудшаться, что может влиять на то, насколько аппетитной им кажется дополнительная порция еды.

У

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

12–19 июля 2018

По материалам: americaru.com, newsru.co.il

№ 1364

производителей продуктов питания было три года, чтобы поэтапно отказаться от ингредиента, который администрация пищевых продуктов и медикаментов признала небезопасным, чтобы употреблять в пищу еще в 2015 году. Исследователи по вопросам питания и защитники общественного здравоохранения давно обнаружили, что искусственные транс-жиры, способствовали сердечным заболеваниям. Это вызвало волну добровольных изменений рецептов в пищевых компаниях, а потребление транс-жиров резко упало за последнее десятилетие. Июнь 2018 — заключительная глава в борьбе США против транс-жиров в то время, когда другие страны начинают рассматривать аналогичные изменения. «Исключение искусственных транс-жиров из продовольственного снабжения представляет собой историческую и долгожданную победу для общественного здравоохранения,  — сказал Майкл Джекобсон, бывший исполнительный директор некоммерческого Центра науки в интересах общественности. — Избавление от поставок частично гидрогенизированных масел сэкономит десятки тысяч жизней каждый год».


Размышляя о вечном

28

Любить и быть любимым

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Лев кацин

— Я люблю свою жену, но, как мне кажется, ее чувства ко мне не так сильны, как мои к ней, — обратился один человек к раву Арону Моссу. — Я отношусь к ней как к принцессе, дарю подарки, делаю все для нее и никогда не прошу ее ни о чем. Тем не менее не чувствую взаимности. Думал, что, чем больше я буду отдавать ей, тем больше она будет любить меня.

… «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему»,  — утверждал Лев Толстой. При всем уважении к Толстому, мне кажется, что уникальны как горести, так и радости каждого. Так же уникальна и всякая семья. Поэтому нельзя делать однозначных выводов на основе нескольких слов мужа. Если муж дает жене столько внимания и любви, то почему же он не ощущает взаимных чувств? Может быть, он дает не то, что ей нужно: выражает свою любовь, покупая подарки, а она нуждается в его ласковом слове. Возможно, жена его любит, а он не уверен в себе, следовательно — в ее любви… — Люди глубоко заблуждаются, считая, что чем больше они будут отдавать, тем больше их будут любить,  — приводит еще одну возможную причину рав Арон Мосс («There’s more to love then giving», Chabad.org). — Умение «принимать» так же важно для взаимоотно-

шений, как и умение «отдавать». Чем больше отдаешь своему близкому, тем больше любишь его. Но если близкий тебе человек не умеет принимать, то он и не умеет быть любимым. Слово «любовь» — «ахава» по смыслу связано со словом «давать»  — «хав». Чем больше муж отдает жене, тем больше любви испытывает к ней. Отказываясь принимать ее знаки внимания, он не дает ей возможности проявить свои чувства. Если муж ни о чем не просит жену, то этим подчеркивает, что не нуждается в ней. Для того чтобы жена ощутила, что занимает важное место в жизни мужа, он должен показать, что она ему нужна. Многие боятся принимать одолжения. Кажется, что когда «отдаешь», то демонстрируешь свою силу, а когда «принимаешь», то проявляешь слабость. Впрочем, боязнь проявить слабость и является слабостью. Муж должен найти в себе силы и, преодолевая страх, дать почувствовать жене, что нуждается в ней. Взаимоотно-

шения развиваются лишь тогда, когда два человека «дают» друг другу и «принимают» друг у друга. … Кто кого больше любит, дети родителей или родители детей? Чем больше родители заботятся о своих детях, чем больше вкладывают в них сил, тем больше любят их. Одна мать может вырастить десятерых сыновей, но даже десять сыновей не могут ухаживать за одной матерью. Иногда мы сталкиваемся с парадоксом: вырастая, дети любят требовательных родителей. Заботу родителей, которые балуют их, дети воспринимают как нечто само собой разумеющееся. — Почему вы молитесь вашему Б-гу, — возмущались греки во время Хануки, запрещая евреям изучать и соблюдать законы Торы. — Если ваш Б-г нуждается в ваших молитвах, значит, Он несовершенен, и Ему не следует поклоняться. Неужели Всевышнему действительно нужны наши молитвы?

Отец подарил своему сыну игру, а сын не счел нужным поблагодарить отца. «Сынок, ты не сказал мне спасибо!» — произнес отец. Неужели отцу нужна благодарность сына? В первую очередь, он хочет, чтобы сын вырос благодарным человеком! Однако в этом выражается «нужда» отца: ему было бы больно, если бы сын вырос негодяем. Всевышний хочет, чтобы Его творения были благодарными людьми, и не только по отношению к Б-гу, но и по отношению друг к другу. Всевышний показывает, что нуждается в человеке и стремится построить с ним взаимоотношения. Всевышний дал евреям Землю Израиля, а вместе с ней — и заповедь — благодарность за эту Землю. «Когда ты придешь в землю, которую Всевышний дает тебе… то возьми из всех первых плодов земли… и скажи: «Я вошел в землю, которую Всевышний обещал нашим отцам дать нам» (Дварим, 26:1-3). Поясняя смысл

этой заповеди, Раши пишет: «… Что не являешься ты неблагодарным». … Конечно же, мы должны стремиться понимать близких и любимых людей без слов, исполнять не только их просьбы, но и невысказанные желания. Одновременно должны научиться чаще произносить слова благодарности и говорить, что мы в них нуждаемся. Чем больше мы отдаем им, тем больше их любим. И чем больше принимаем, тем больше помогаем раскрыться их любви. Всем нам нужно учиться искусству любить и быть любимыми.

Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи Пятница, 13 июля, , 8:08 Суббота, 14 июля, 9:16


Любви капризные порывы

29

Нахум ПУРЕР Израиль

Двумя разделами «Матот» и «Масей» завершается книга «Бамидбар». Со следующей недели и до осеннего праздника «Симхат-Тора» в синагогах будут читать пятую заключительную часть Пятикнижия — «Дварим» (в русской традиции «Второзаконие»).

«Матот» Перед вступлением евреев в Эрец-Исраэль Моше объясняет законы обетов и клятв, в частности, когда клятва, данная женщиной, может быть отменена ее отцом или мужем. Затем евреи вступают в войну с мидьянитянами. Ополчение из 12 тысяч воинов, по тысяче от каждого колена, одерживает уверенную победу над врагом. Гибнут все мужчины Мидьяна, пять их царей, а также пророк Билам, безуспешно пытавшийся проклясть евреев в разделе «Балак». Ополчение возвращается в стан с богатыми трофеями, однако Моше осуждает командиров за то, что они оставили в живых женщин Мидьяна, стремившихся совратить сынов Израиля и склонить их к идолопоклонству. После подсчета и распределения трофеев начальники тысяч и сотен докладывают Моше о полном отсутствии потерь среди ополченцев. В благодарность Б-гу и для искупления своих грехов они приносят к Шатру Откровения дары из золота. Представители колен Гада и Реувена просят оставить их в Заиорданье, где есть обширные пастбища для скота. Моше опасается повторения греха разведчиков и вначале отказывает им, но потом соглашается, получив заверения от обоих колен, что они примут активное участие в завоевательных войнах с ханаанскими племенами в Эрец-Исраэль, и лишь затем вернутся на восточный берег Иордана.

легко: когда их мучала жажда, они требовали воды; когда им было страшно, они ругали своих лидеров за то, что те увели их из «благоустроенного» египетского рабства. Совершенно естественная реакция. Анализируя богохульные слова хрестоматийного страдальца Иова, мудрецы Талмуда вывели положение: «Когда человеку больно, ему не ставятся в вину злые слова (и даже опрометчивые поступки)». Так и здесь. Сыны Израиля часто ругали Моше и даже угрожали ему, но лишь потому, что им было по-настоящему трудно в пустыне. В глубине души они любили своего великого учителя и не держали зла на него. Иначе они бы сразу бросились в бой с мидьянитянами. Ведь Б-г гарантировал им скорую победу и богатые трофеи.

«Здесь мы спали.… Здесь мы мерзли…»

www.evreimir.com

«И вот странствия сынов Израиля, которые вышли из страны Египетской по ополчениям их под руководством Моше и Аарона» (33:1). Зачем Тора перечисляет все стоянки сынов Израиля в пустыне? Величайший комментатор Пятикнижия РАШИ отвечает: чтобы подчеркнуть доброту Б-га и Его любовь к еврейскому народу. Хотя Он приговорил их к сорока годам скитания за грех разведчиков и отказ вступить в Страну Израиля, это вовсе не значит, что

он безостановочно водил их от одного колодца к другому, мучая несчастных людей. Вовсе нет! Из сорока двух переходов, перечисленных в разделе «Масей» (и соответствующих сорока двум буквам Имени Творца, которыми Он создавал мир), можно сразу вычесть 15 — маршрут от Рамсеса до Ритмы, пройденный до истории с разведчиками. А последние восемь переходов — от Горы Гор до степей Моава, произошли уже после смерти первосвященника Аарона, когда срок действия приговора — 40 лет пребывания в пустыне — уже истек. Остаются всего 20 переходов, совершенных в течение тридцати восьми лет, из которых 19 лет евреи провели на стоянке в Кадеше, никуда не двигаясь. РАШИ сравнивает перечень стоянок в разделе «Масей» с притчей о том, как некий царь повез своего сына на лечение в далекую страну. Во время обратного пути царь показывал сыну места, где они останавливались, когда ехали лечиться, и говорил сыну: «Здесь мы спали…. Здесь мы мерзли…. А здесь ты простудился». Эта притча подтверждает, что наша связь с Б-гом похожа на отношения между отцом и сыном. И действительно, любовь Б-га к Израилю так сильна, что, даже когда евреи грешат, Он продолжает заботиться о них и обеспечивает все их нужды. Хотя они не раз бунтовали против Него в пустыне, манна продолжала сыпаться с неба, передвижной колодец оставался с ними, и облако славы защищало их от жары, диких животных и врагов. Даже когда сыны Израиля находятся в изгнании, Б-г остается с ними и, образно говоря, вместе с ними «страдает». Еще одно объяснение столь детальному перечислению стоянок в пустыне дает РАМБАН. Цитируя отрывок из фундаментального труда РАМБАМа (Маймо-

12–19 июля 2018

Тора перечисляет все сорок две стоянки сынов Израиля в их сорокалетних странствиях по пустыне. Б-г велит им изгнать ханаанские народы из Эрец-Исраэль и уничтожить объекты языческих культов. Он предупреждает, что если евреи оставят ханаанеев в стране, те станут «колючками в глазах и шипами в боках ваших». Установив границы Страны Израиля, Б-г велит выделить безземельным левитам 48 городов, шесть из которых будут использоваться как убежища для людей, совершивших непреднамеренное убийство. Дочери Цлофхада выходят за-

хотели терять. Следовательно, и жаловались они ему, не как опостылевшему тирану, а как любимому и любящему отцу. Да, евреи порой высказывали свои претензии с преувеличенным отчаянием и даже агрессивно. Но ведь им действительно было не-

№ 1364

«Масей»

муж за представителей своего колена, чтобы закрепить свои земельные наделы за коленом Менаше. Так заканчивается книга «Бамидбар». *** «И снаряжено (дословно: «доставлено») было из тысяч Израиля, по тысяче из колена, двенадцать тысяч вышедших в ополчение» (31:5). Слово «ваимасру» (было доставлено), пишет РАШИ, означает, что еврейских воинов принуждали идти на войну против Мидьяна. В данном случае нежелание выполнять указание Б-га, как ни странно, похвально, поскольку оно свидетельствует о любви евреев к своему лидеру и учителю. Они знали, что Моше умрет сразу после их победы над врагами, и не хотели ускорять его смерть своим военным триумфом. Странно, ведь сыны Израиля не раз бунтовали против Моше, и в некоторых эпизодах, например, в истории с разведчиками, чуть не забросали его камнями. Они же поддержали заговор Кораха. И вот теперь, едва услышав, что Моше умрет сразу после войны с Мидьяном, ополченцы решительно отказались идти воевать. Пришлось их мобилизовывать силой. Комментаторы дают такое объяснение этому кажущемуся противоречию. Евреи обычно жалуются на своих руководителей по одной из двух причин. Либо они действительно недовольны ими и всерьез винят их в своих невзгодах, либо они смотрят на своего лидера, как на родного отца, и жалуются ему капризно и вздорно, подобно тому, как избалованные дети мучают сумасбродными требованиями своих любящих родителей. С чужими людьми они бы так не разговаривали. Наверное, поэтому Моше жаловался Б-гу в разделе «Бегаалотха»: «Разве я носил в чреве весь народ этот, или я родил его, что Ты говоришь мне: неси его в лоне твоем, как носит пестун ребенка?...» (11:12). Другими словами, если бы Моше действительно «родил» евреев, их жалобы были бы оправданы. Война с Мидьяном прояснила истинное отношение евреев к Моше. Они по-настоящему любили его и не

нида) «Море невухим» («Путеводитель заблудших»), он пишет, что настанет время, когда народы миры будут отрицать сам факт, что еврейский народ жил в пустыне в сверхъестественных условиях. «Ничего подобного не было, — заявят они. — Евреи просто шли по краю пустыни и устраивали там стоянки, стараясь держаться поближе к населенным пунктам, где могли получить пищу и воду». Вот почему Тора скрупулезно перечисляет все места, где они проходили и останавливались, тем самым предъявляя неопровержимые свидетельства этого похода в пустыне и опровергая его отрицателей. Да, сыны Израиля жили сорок лет и выжили в условиях, в которых, с точки зрения здравого смысла, человек не смог бы существовать ни одного дня. И, наконец, Рабейну Бахье предлагает свое объяснение перечисленным в сегодняшнем разделе стоянкам. Тора, пишет он, хочет подчеркнуть в этом эпизоде роль «ашхата клалит» — Б-жественного провидения в судьбе целого народа, показать, во-первых, что Б-г существует, и, во-вторых, что Он с отеческой любовью заботится о своем избранном народе. Сам факт, зафиксированный в Торе, что народ численностью несколько миллионов человек мог существовать и даже крепнуть в течение сорока лет в одной из самых страшных пустынь мира, неопровержимо доказывает, что Б-г управляет природой и что Он не бросает еврейский народ на произвол судьбы, как думают некоторые люди. Вот почему, продолжает Рабейну Бахье, Тора, величайший источник мудрости, так детально и старательно описывает долгий путь, которым сыны Израиля шли через пустыню. Она же и свидетельствует, не раз и не два подчеркивает, в каких тяжелейших природных условиях совершался Исход: «Эта огромная и страшная пустыня с ее змеями и скорпионами…», «Место, где нет семян, фиговых рощ, виноградников и гранатовых деревьев…», где «господствует жажда, потому что там нет воды…», «Земля, где не ходят люди, необитаемая земля».

истоки

Недельные главы Торы «Матот-Масей»


30

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Я, кажется, полюбил…

— Я влюбился, а скорее всего, полюбил. Мне 16 лет, и я испытываю чувства к «объекту моих воздыханий» уже где-то 7 месяцев. Я ей ничего не говорю, но, мне кажется, что она догадывается. Я нравлюсь её подружке, а она мне — нет. Моя возлюбленная испытывает что-то к моему другу (ну, мне так кажется). Он на год младше меня. Ей, кстати, 15. Я не видел её уже две недели, и меня охватывает депрессия. Что делать? Как быть? Арчи, Переяслав-Хмельницкий, Украина — Вы задаете правильные, закономерные вопросы — «Что делать?», «Как быть?». Чтобы попытаться ответить на них конструктивно (именно этого, полагаю, Вы ожидаете от меня), нам с Вами надо попробовать рассмотреть сложившуюся ситуацию не с внешней, событийной, но с внутренней, эмоциональной стороны. Ведь Вы и сами не можете знать (и никому из нас это знать не дано), как будут развиваться события. «Я влюбился», — пишете Вы. Оставим за рамками данного ответа рассуждения, что такое «любовь», и что многие люди юного возраста принимают за любовь безотчетное желание испытывать к кому-то нежные чувства. Скажу лишь, что состояние, в котором Вы сейчас находитесь, естественно, понятно и обусловлено, помимо прочего, и тем, что влечение к «противоположному полу» изначально заложено Творцом в Устройство мира. И в Вашем случае (в Вашем возрасте, в частности) не так уж и

принципиально, как реагирует «объект воздыханий», как Вы выразились, на Вашу тягу к нему. Чувство притяжения к какому-либо конкретному «объекту» на практике способно проявлять себя по-разному. Оно может захлестнуть волной страданий, способных загнать человека в психологический тупик, лишить его воли, толкнуть к пагубному бездействию. Но может возвысить того, кто его испытывает, пробудить в нем горячее, искреннее желание стать лучше, достойнее. Переживания такого рода  — одна из составных частей естественного процесса взросления юноши. Точнее — процесса становления его личности. Еще и по-

этому принципиально важно сделать правильный выбор, хотя его и непросто осуществить. Начиная где-то с 12-13 лет, этот процесс, как правило, активизируется. У человека Вашего возраста формируются взгляды на окружающую действительность, интересы и т.д. Складывается собственная позиция в применении к разным, известным ему в той или иной мере жизненным сферам. В том числе и в понимании сути и смысла человеческих взаимоотношений. Это чрезвычайно важный этап. Ведь Вы прямо сейчас закладываете фундамент здания своего будущего. И от того, из каких «материалов» Вы будете его строить, во многом зависит, какой будет Ваша самостоятельная жизнь. Да, с чувствами не поспоришь. Нередко нам кажется, что у них какая-то своя, отделенная от

нашего разума жизнь. Безусловно, нельзя волевым решением заставить себя кого-то разлюбить, равно как и заставить кого-то полюбить тебя. Но практическая реализация таких чувств — это всегда строительство отношений. Что невозможно, согласитесь, без участия разума. Ведь для строительства необходимы «строительные материалы». Откуда их взять? Если Вы еврей, займитесь регулярным изучением Торы, стараясь тратить на это, как минимум, хотя бы по полчаса в день. Если — нееврей, читайте, к примеру, хорошие книги позитивного содержания. Не детективы и не фантастику, что практически не дает пищу ни сердцу, ни уму, но, скажем, классическую литературу, русскую и зарубежную. Внимательно вглядитесь в себя и попытайтесь понять, какие черты характера Вам помогают в жизни, какие — мешают. И постарайтесь укрепить в себе позитивные качества, по-

степенно уменьшая влияние негативных. Важно понять, что интерес к какому-либо серьезному делу, как правило, не появляется из ничего, на пустом месте. Его надо в себе формировать. О каких-то эксцентричных, обращающих на себя внимание окружающих, но неумных поступках мы тут, разумеется, не говорим. Речь — об углублении собственного внутреннего мира, о расширении кругозора, о накоплении багажа знаний, воспитании и укреплении в себе позитивных человеческих качеств, о постановке позитивных, фундаментальных жизненных задач, которые определят вектор Ваших устремлений и т.п. Помимо того, что все это и есть закладка качественных материалов в фундамент здания взрослой жизни, такое целенаправленное самообогащение поможет Вам с большей продуктивностью выстраивать и позитивные отношения с людьми.

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Вы смотрите матчи чемпионата мира по футболу? — Уважаемый рав Эссас! Сразу приношу извинение за, может быть, неуместный вопрос: за какую команду на чемпионате мира по футболу Вы болеете? А вообще, Вы следите за матчами? Смотрите их хоть иногда? Если сочтете возможным ответить, спасибо заранее. Сергей Корнеев, Москва — Вопрос, признаюсь, и в самом деле немного неожиданный. Вначале хотел ответить на него коротко, блиц-ответом. Однако после некоторых размышлений решил, что Ваше письмо — хороший повод обсудить темы, небесполезные, думается, для широкого круга читателей. Прежде всего — три кратчайших ответа на Ваши конкретные вопросы. 1. Ни за какую конкретную команду я не болею. 2. Где-то вечером я заглядываю в итоговую таблицу игр этого дня. На это у меня уходит меньше минуты. 3. Игры не смотрю ни в прямой трансляции, ни в записях.

Теперь, полагаю, надо объяснить, почему я вообще, пусть даже меньше минуты, но все же трачу на просмотр ежедневных таблиц футбольных игр. Дело в том, что чемпионат мира по футболу, так же, как Олимпийские игры, — это тоже некая составная часть мировой политики. Соответственно, и те или иные события во время их проведения могут оказать какое-то влияние на общественные настроения и политические тенденции. Посетителям нашего сайта известно, что я стара-

юсь оказывать посильную помощь людям не только в улучшении их мировоззренческих позиций, но и в развитии умений анализировать поток событий, вычленять из них главное и связывать, казалось бы, не совсем связанные между собой, но по-настоящему знаменательные, знаковые явления. Для этого

мне и нужно хоть как-то следить за играми чемпионата. Но трачу на это, повторю, не больше одной минуты в день. Впрочем, существует и еще одна причина, личного характера. Мой отец преподавал в университете основы спортивной медицины. Кроме того, он был тренером в нескольких видах спорта, в основном  — в легкой атлетике и баскетболе. Сам я в детстве и юношестве тоже занимался спортом. В нашем доме велись разговоры о спорте. Бывал я и на стадионах в качестве зрителя. В определенный жизненный период передо мной встал важный вопрос: есть ли этому место в еврейском образе жизни? И если есть, то, какое? Думаю, очевидно, что физическая активность в разумных пределах (в

объе­ме, рекомендованном серьезными врачами), когда цель таких занятий — сохранение здоровья, действительно полезна и необходима. Это могут быть, к примеру, ежедневные пешие прогулки (допустим, спортивным шагом) по полчаса в день. В остальном, развивать в себе более пристальный интерес к спорту, занимающий больше времени, учитывая, сколько перед нами наиважнейших задач, мы, евреи, на мой взгляд, позволить себе фактически никогда не могли. Полагаю, что от всего этого нам надо постепенно, но достаточно быстро отказываться. Полностью или, оставив на интерес к спорту в среднем несколько минут в день — это вопрос индивидуального характера... evrey.com


Свет жизни З

аяц прав. Вспомнил я блестящего «Шифера» Высоцкого: «Вот прекрасно, ты и защитишь!», услужливая память подбросила: «не боги горшки обжигают» — и решил я попытаться заполнить лакуну. Только, чур, не обещаюсь, что каждый раз,- мало ли какая глупость в голову забредёт... Попробую кратко рассказать о некоторых мудрецах и праведниках нашего народа. О тех, кому на самом деле не стыдно подражать. Начну с человека, которого я, пусть шапочно, знал лично и о ком уже писал — рава Ицхака Зильбера, благословенна память о праведнике. Прошу извинения за повторы. Лично я с равом Ицхаком встречался лишь раз  — он проводил хупу моих друзей. И несколько раз перезванивались в последний год его жизни, на его столе лежала распечатка моих стихов в ожидании раввинской оценки. Не сомне-

www.evreimir.com

и людям. Мудрость, величайшая тораническая и «общая» культура автора, его образованность словно бы прячется, чтобы не давить на — слушателя, читателя, собеседника. Его железный характер во всём, что связано с заповедями (даже в лагере соблюдал Шаббат и ел лишь кошерное!), его знания — это было только между ним и Б-гом. А к людям всегда повёрнуто лицо человека простого, доброго и бескорыстного, готового простить многие их прегрешения и недостатки и считающего их — хорошими. Часто — несмотря ни на что. Не одичавших окончательно это порой обезоруживало. И — приводило к добру. К Б-гу.

12–19 июля 2018

Мы, люди, мотыльки и светлячки порою,— Так повторяй по десять раз на дню: Есть только путь один над полем и горою — Найти тропинку к вечному огню. Рав Ицхак родился 22 июля (3 Ава) 1917 в Казани, между двумя «великими российскими революциями». Не знаю, в какой час — если вечером, то день рождения мы с ним

няли человеческие качества: открытость людям, чрезвычайная деликатность, чуткость и приветливость. Рав Ойербах, например, был очень дружен с равом Куком (который когда-то проводил его хупу) — несмотря на то, что они принадлежали к разным «лагерям». Ещё — объединяла хеврут готовность служить людям и приближать их к Создателю. Что, наверное, есть самая трудная из всех «служб» — и величайший подарок, который один человек может сделать другому? Рав Ицхак не ставил себе «памятники», его книги — это неторопливый рассказ о людях, идеях и событиях, а его комментарии к Торе выглядят элементарными. Никогда не слышал более доходчиво устроенных уроков Торы, чем его уроки. Чтобы разглядеть за этим всеобъемлющие знания и предельную точность, нужно вглядываться очень внимательно. Он просто служил Б-гу

№ 1364

ваюсь, некоторые рав успел прочитать, но, в силу своей предельной добросовестности, хотел осилить все — а здоровье ослабло… В итоге благословение на издание книги дал его сын и продолжатель дела, нынешний глава созданной равом Ицхаком организации Толдот рав Бенцион. Супруга с детьми начинали погружение в еврейство с семинара, который вёл рав Ицхак. Начну с впечатлений жены — как-никак, вдохновительницы всей серии. «Мы были ещё совсем «свеженькие», даже не знали, кто такой рав Зильбер. Он говорил очень просто, «на пальцах» объясняя, что есть Б-г. Рассказывал о себе, показывал, как бегал в лагере с вёдрами воды (чтобы успеть набрать заранее воду для лагеря и в Шаббат «отлынивать»). Было

очевидно, что это — праведник». Я спросил: как же это видно было? Жена замялась, подбирая слова. «Знаешь, он был самим собой, совершенно не играл и не изображал чего-либо; он был именно такой, каким должен быть». Наверное, женская интуиция подсказала наиболее чёткое определение праведника: это тот, кто адекватен самому себе. Всевышний заложил в нас такого масштаба, такой тонкости, такой беспредельности душу, что человек, становящийся самим собой, несомненно свою праведность проявит. «Свеча Б-га — душа человека». Горит эта свеча светом жизни, светом «образа и подобия Б-жьего». Оттого праведный человек всегда скромен  — он ощущает свою личность, свою способность светить — отражением огня великого. Вспомнилось одно из моих любимых маленьких стихотворений — возможно, оно тоже расскажет о праведности? Тем более, сейчас как раз время светлячков. Взлетают светлячки и огонёчки тают; Так наши дни и наши вечера: Над скошенной травой на крылышках взлетают И вот уже отходят во вчера.

празднуем вместе. Время траура в преддверии 9 Ава. Снова из памяти строчка о советском еврее: «Я пришёл из страны «Трагедия»... Есть такая формула у евреев: «Перед тем, как послать болезнь, Всевышний создаёт противоядие». Человек, который через десятилетия станет лидером возвращения русскоязычных евреев к своим корням, пришёл в этот мир тогда, когда начиналась самая масштабная, самая «успешная» попытка оторвать евреев от источника их Торы. Отец его, рав Бен-Цион Зильбер (Циюни), был тогда раввином Казани. По отцовской и материнской линии многие предки  — раввины городов, кабалисты, авторы книг. В генеалогической линии выдающегося рава Мойше-Мишл-Шмуэль Шапиро, отца матери рава Ицхака — величайший кабалист рабби Ицхак Лурия, Аризаль. К слову, Зильбер («серебро») — это не настоящая фамилия, фамилия его отца  — Циюни. Отец её сменил в начале Первой Мировой, чтобы избежать службы в царской армии. Перспектива защищать «правое дело» царя-антисемита, патрона «Союза русского народа», армия которого вышвыривала евреев из их домов в районах, прилегающих к фронту, обрекая в лучшем случае на нищету — отчего-то не вызывала у евреев энтузиазма. По оценке Солженицына, депортировано было 500000 человек. Загоняли всех подряд в вагоны и отправляли в неизвестность. В том числе — семью родителей рава Ицхака. «Не имя красит человека, а человек красит имя». Добрые дела трёх поколений Зильберов привели к тому, что фамилия закрепилась за потомками. Чтобы представить себе способности нашего героя, приведу пару примеров. В советскую школу он не ходил, учил его дома отец и изредка приглашённые учителя — но в 18 поступил в Казанский Химико-технологический институт, вскоре перевёлся в Казан-

31

мнение

Арье Юдасин

Супруга посетовала: «В газете одна за другой биографии евреев, прославившихся среди народов — артистов, бизнесменов, учёных… Их расхваливают, предлагают в образцы для подражания. А что читатели будут знать о тех выдающихся людях, кто шёл путём своего народа?»

ский Университет на физмат, который закончил с отличием. Специализировался в области высшей алгебры и теории чисел и, вернувшись после работы сельским учителем в Казань, стал близким учеником великого математика академика Чеботарева. Написал работу по теории чисел и собирался было послать её Эйнштейну… Знаете, что остановило? «Понял, что если я стану известным математиком, мне будет ещё труднее вырваться из СССР». Трудоспособен невероятно. В 13 лет пошёл учиться на слесаря, с 14 работал. Причём нашёл место, где ему позволили не выходить по субботам — а в компенсацию юноша вкалывал… не 36 часов в неделю, как остальные, а 60! 5 дней в неделю с 8 утра до 8 вечера. До того — молился и занимался Талмудом. Стал слесарем высшего, 6 разряда. А позже, уже в лагере, куда вредного преподавателя не только «кошерной» математики, но и «некошерного» Талмуда упекли на 2,5 года по обвинению в «мелкой спекуляции», рав Ицхак проделал небольшой эксперимент. Путь с вёдрами от реки до лагеря занимал час. Он стал его пробегать — хватало 45 минут. И вот— в эти сэкономленные 15 минут он забегал в барак, где в тайничке хранились чудом пронесённые в лагерь несколько книг, и — учился. Рав показывал, как умеет читать в темноте, освоил это в лагере, где учился по ночам, почти в полной тьме. Так вот, с таким «классическим еврейским образованием»: утром до каторжной работы, в войну — в тулупе со спрятанными в рукава от пронизывающего холода руками, всегда тайком (изучение Торы было строжайше запрещено, особенно молодым) — переехав наконец в Израиль, рав Ицхак становится «хеврутой» с великим раввином Шломо-Залманом Ойербахом! Помню изумление «светского Израиля», когда, в 1995-м, на похороны этого, почти неизвестного «светским» раввина, всегда избегавшего официальных постов и тихо жившего в иерусалимском квартале Шаарей Цедек, собрался миллион человек. Чтобы на равных учиться с одним из величайших мудрецов века, нужно быть гигантом Торы. Одно можно сказать с уверенностью, «хеврут» объеди-


Невозвращенец Репин и его расстрелянный внук Интересная судьба Дия (Дмитрия) Юрьевича Репина (1907–1935), внука прославленного художника Ильи Ефимовича Репина.

П

очему внук русского художника был шведским моряком? Почему он прожил всего 28 лет и последние полгода — в ленинградской тюрьме? Ответ в самой истории России ХХ века. Дий Репин стал жертвой привычки нашего отечества искать «врагов народа» и попал в поток сталинских репрессий 30-х годов. Илья Ефимович Репин и семья его сына жили в Куоккале, на берегу Финского залива. Рядом с «Пенатами» был выстроен дом, названный «Вигвамом», где проходило детство сыновей Юрия Репина, Гая и Дия. Воспитывались мальчики в атмосфере творчества талантливого отца и гениального деда, заметивших их успехи в освоении потомственной профессии художника. После отделения Финляндии от России в начале 1918 года Куоккала осталась в составе Финляндии. Жизнь населения этого региона, в том числе семьи Репиных, была тяжела. Творческие и экономические связи Репиных с Россией, выстроенные за много лет, рушились. После учебы в Териокском реальном училище, Гай в 1923 году отбыл учиться в Пражскую инженерно-строительную школу, в дальнейшем жил в Чехии и Германии. Дий, получив нансеновский паспорт, завербовался юнгой и плавал более полутора лет на шведской парусной барке Wanja и почти два года на Killoran — плавучей базе морской школы Gustav Erikson. Тяжёлый повседневный труд моряка на корабле пре-

вратил домашнего мальчика в сильного, бесстрашного, независимого человека. Уже первый рейс на Killoran из Швеции в порт Аделаида (юг Австралии) с грузом древесины был изматывающим, океан не щадил ни корабль, ни моряков. В результате шестеро членов команды, как только вошли в порт, удрали с корабля, боясь подвергать свою жизнь дальнейшей опасности. Но у Дия хватило мужества остаться в профессии на долгие годы. Работая позже на разных судах скандинавских компаний, Дий счастлив был именно здесь, в чужих странах: Швеции, Норвегии, Финляндии. Это были лучшие годы его жизни. Долго и тяжело болела и в 1929 году умерла мать Дия, Прасковья Андреевна. Он сошел с корабля в порту города Антверпен 16 октября 1929 года и, вернувшись в Куоккалу, поддержал в горе своего отца. А вскоре (29 сентября 1930) ему пришлось стоять у смертного одра деда — Ильи Ефимовича Репина. Через полгода не стало и тёти — Надежды Ильиничны Репиной. Опустели не только «Пенаты», пусто стало на душе. Дий не находил работы, но надеялся, что его жизнь еще может наполниться новым смыслом, если он вернется к своей мечте — стать художником. В документах Дия Репина были проставлены визы, позволявшие плавать до 1933 года. Но в начале 30-х годов Дий решил поступить в Ленинградский ИПИИ (Институт пролетарского изобра-

Дий Репин. 1925 г. зительного искусства  — так называлась в то время Всероссийская Академия художеств). Когда-то там учился, а затем преподавал его дед. Забегая вперед, отметим — этому учебному заведению в 1937 году присвоят имя И.Е. Репина, но Дий этого уже не узнает. В 1932 году он подал прошение в советское консульство на получение визы, однако ему отказали. Дий воспринял это как досадное недоразумение, не понимая, что, кроме гениального деда, советской власти никто из их семьи не был нужен. Тогда Юрий Репин обратился к Владимиру Феофиловичу Зеелеру, видному общественному деятелю русской эмиграции, организатору Комитета по увековечению памяти И.Е. Репина, жившему в Париже, и попросил помочь своим сыновьям Гаю и Дию в поступлении в Парижскую Академию искусств. Но Зеелер, который уже неоднократно оказывал помощь самому Юрию, не смог этого сделать. Признав, что поступить в Парижскую Академию нереально, но всё ещё мечтая о художественном образовании, Дий пошёл на риск: он ре-

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

Люди и судьбы

32

646-791-9050

шил нелегально пересечь советскую границу и, пробравшись в Ленинград, обратиться к друзьям деда. Прежде всего он хотел найти художника И.И. Бродского, которому накануне отец отправил письмо. Это был близкий человек, ученик деда и однокурсник отца, преподаватель живописи, чей учебный класс располагался в бывшей мастерской Ильи Ефимовича Репина. Финско-советская граница проходила в 6 километрах от дома Дия, по руслу пограничной реки Сестра шириной около 7 метров. Разве это препятствие для моряка, бывавшего в кругосветном плавании, бороздившего моря и океаны более 10 лет? В детстве местные ребятишки, Дий в их числе, сотни раз, играя, пересекали узкую речку — зимой на лыжах, летом вплавь. 28 февраля 1935 года бесстрашный моряк перешёл границу СССР, но был задержан и арестован. Правдивый рассказ Дия о том, что он хочет жить и работать в Ленинграде, не устраивал следователей НКВД, нацеленных на перевыполнение плана по разоблачению и уничтожению врагов советского народа. Темная бездна чекистской паранойи враз превратила романтика-мечтателя Дия в «члена подпольной антисоветской террористической организации Братство Русской Правды (БРП), отправленного в СССР с заданием проводить теракты против высших руководителей СССР». Д.Ю. Репин виновным себя так и не признал и был приговорен военным трибуналом ЛВО 10 июня 1935 года по ст. 58-8 и 84 УК РСФСР к расстрелу. Апелля-

цию отклонили. Приговор привели в исполнение 6 августа 1935 года, в дни празднования 91-й годовщины со дня рождения Ильи Ефимовича Репина. Папка сфальсифицированных документов по его расстрельному Делу П-N79622 более 70 лет была на секретном хранении в Архиве УФСБ по СПб и Ленинградской области. В 1991 году Дий Юрьевич Репин, в связи с отсутствием состава преступления, был полностью реабилитирован. Его имя мы можем найти в 14 томе Ленинградского мартиролога в списках граждан, расстрелянных в Ленинграде в 1935 году. Юрий Ильич Репин до конца своих дней так и не узнал, что случилось с его Дием. Он считал, что тот живёт где-то в России под другой фамилией на нелегальном положении. В письмах к друзьям и знакомым он признавался, что просит Б-га о ниспослании здоровья своему пропавшему сыну. Трагична судьба и самого Юрия Ильича. В ноябре 1939 года в ходе массовой эвакуации населения перед началом советско-финской войны он вместе с сестрой Верой был вывезен финскими властями в деревню к северу от Хельсинки. После Второй мировой войны жил в Хельсинки. Продолжал заниматься живописью, писал иконы для православных храмов Финляндии, портреты на заказ. Не имел постоянного пристанища, бродяжничал, жил в ночлежных домах. 9 августа 1954 года он покончил с собой, выбросившись из окна четвертого этажа дома Армии спасения в Хельсинки. izbrannoe.com


33

Поэт и смерть Кажется, счастливую жизнь, без разлома, имел Фёдор Тютчев — послом, вне России: «Я помню время золотое, Я помню сердцу милый край. День вечерел; мы были двое; Внизу, в тени, шумел Дунай… … И сладко жизни быстротечной Над нами пролетала тень». Но и его — поэта-философа, завораживал таинственный момент смерти, перехода души из одной реальности в другую. Словами современного мудреца рабби Штайнзальца, это момент, который «создаёт точечный источник чистоты и искупления. Искупление также возникает на сломе, в результате мимолётного возникновения связи между мирами». У Тютчева о своём влечении: «И кто, в избытке ощущений, Когда кипит и стынет кровь, Не ведал ваших искушений, Самоубийство и любовь!» В смерти есть ещё один элемент: искупление. Марина Цветаева завершила очерк о Маяковском так: «Двенадцать лет подряд человек Маяковский убивал в себе Маяковского-поэта, на тринадцатый поэт встал и человека убил». То есть — смерть поэта искупила его жизнь. В комментариях рабби Штайнзальца читаем: «Смерть праведника искупает поколение, потому что чем выше стоял человек, покинувший этот мир, тем значительнее является порождаемая этой трансформацией чистота, и тем большим потенциалом обладает сопутствующее ей искупление». Так же смерть пророка (а великие поэты пророческим даром обладают. Недаром и Пушкин, и Лермонтов в те же критические

27 лет написали свои программные стихи с одинаковым названием — «Пророк») может искупить грехи других, как у Исайи: «И он изранен преступлениями нашими, сокрушен грехами нашими, наказание за благополучие наше — на нем, и ранами его исцеляемся мы... отрезан он был от страны живых, за греховность народа моего — поражение ему» (53:5-8). Трагически загадочна часто судьба поэтов. И недолог их век. Борис ГУЛЬКО

Новая книга Бориса Гулько: «Мир еврея». Часть 2.

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

в новом свете

Окончание. Начало на с. 24–25

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ  семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту № 1364

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

12–19 июля 2018

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством


Сканворд

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

34

Ответы на с. 46

Анекдоты Пятница. Вечер. Гаишник останавливает машину: — Пили? — Нет! — А шо такое? Шо, нездоровы, не дай Б-г? *** — Алло, дайте мне Рабиновича! Я страшно интересуюсь спросить его за здоровье! — Вы будете огорчаться, но Рабинович умер... — Прямо-таки настолько, что не хочет со мной поговорить? *** Объявление по громкоговорителю на пляже в Одессе: — Дама в голубом купальнике с красными цветочками, вернитесь в раздевалку, вы забыли его надеть... *** Узнав о доходах любовника своей жены, Иванов стал смотреть на свои рога как на рога изобилия. *** — Изя, а кем вы работаете? — Я помогаю людям, страдающим от алкогольной зависимости. — О! Вы психотерапевт! — Нет. Я продавец в винно-водочном отделе. *** — Рабинович, зачем вы расклеиваете по городу чистые листы бумаги? — А что писать, когда и так все ясно! *** — Вы слышали новость? Наш директор уходит! — Откуда вы это узнали? — А он меня вызвал и сказал: «Мы с вами, наверное, не сработаемся!» *** «Продам свадебное платье со всеми комплектующими: перчатки, фата, муж, проблемы, головная боль, лапша на ушах». *** — Сыночка, ты очень долго играешь в компьютерные игры и можешь заработать геморрой. Стоит ли игра свеч?! *** За время семейной жизни словарный запас Софы сократился до закатывания глаз. *** — Я, конечно, не сомелье, но понимаю, шо эта бутылка коньяка прекрасно подойдёт к той, шо мы уже выпили!


Евреи в армии США XVIII–XIX веков

П

роизошло это событие в августе 1654 года. Следовательно, еврейская община нашей страны отметила уже свое 362-летие. В те далекие времена Новый Амстердам был голландской колонией, и уже в следующем году из другой голландской колонии Ресифе, находившейся в Бразилии, сюда прибыли еще 23 еврея. В Новом Амстердаме не было правительственных войск или полиции, и его жители сами выполняли обязанности войсковых подразделений и полицейских, совмещая это со службой в городской страже. Однако после прибытия евреев и создания их небольшой общины магистрат города постановил: «евреев как слабодушных, трусливых и ненадежных людей от несения службы в городской страже освободить, обязав их, взамен этой службы, выплачивать специальный налог». Но первый поселенец Яков Барсимсон категорически отказался платить этот налог и настоял на своем участии в службе городской стражи. И, как отмечают старинные записи городской

Яков Барсимсон

хроники Нью-Йорка, служил Яков вполне достойно, надежно и нетрусливо, наоборот, не раз дрался он с индейцами и шайками разбойников, проявляя при этом недюжинную отвагу. Таким образом, первым евреем — солдатом на американской земле стал Яков Барсимсон. Через десять лет английские королевские войска изгнали голландцев из Нового Амстердама, и эта территория стала колонией Великобритании. Тогда и переименован был Новый Амстердам в Нью-Йорк. И более столетия над ним, да и над всей Северной Америкой, развевался Юнион Джек, как в просторечии называют флаг британской короны. После «бостонского ча-

епития» в 70-х годах XVIII века разыгрались на этой территории революционные события, и в 1775 году началась Война за независимость. И с первых же схваток в этой войне приняли активное участие и те немногие евреи, что жили здесь и, по вековечному обычаю народа нашего, считали землю своей диаспоры своей родной землей, которую надо защищать так же отважно, как защищали бы они землю Эрец-Исраэль. К сожалению, до наших дней дошло немного сведений

Исаак Франк

о евреях воинах Континентальной армии. Известны имена только 46 человек, среди них — и это весьма знаменательно — 26 евреев — офицеров. Первым в этой славной когорте надо назвать Исаака Франка, о котором в документе президента Вашингтона сказано: «... Он отличался от прочих не только большой смелостью, но и весьма трезвым умом, и был поэтому очень хорошим командиром». Исаак Франк вступил в ряды борцов за независимость Соединенных Штатов добровольно, когда ему было всего 17 лет. В одном из сражений он попал в плен к англичанам, но сумел бежать и вновь присоединился к Континентальной армии. Воевал он в одном из пенсильванских полков, за личное мужество уже вскоре был произведен в офицеры и постепенно дошел до полковничьего чина, который получил, будучи командиром этого полка. В дальнейшем полковник Исаак Франк был тяжело ранен в битве у Камдена и после выздоровления стал одним из ближайших помощников президента генерала Джорджа Вашингтона. Другой полковник — еврей Давид Франке долгое время был начальником штаба у генерала Арнольда, командовавшего одним из корпусов Континентальной армии. Когда же Арнольд перебежал к англичанам, полковник Франке принял командование корпусом и успешно руководил им до назначения нового командира. В первых же битвах за независимость доброволец Соломон Буш был произведен в лейтенанты за храбрость. В июне 1779 года он становится капитаном, о чем в приказе сказано так: «... Господин Соломон Буш производится нами в капитанский чин с выдачей ему патента потому, что показал себя весьма мужественным, а также умелым и вполне достойным командиром». Менее чем через год Буш становится майором, а в битве при Бронфайне он уже полковник, командир пехотного полка, но вскоре был смертельно ранен и скончался прямо на поле боя.

История

Марк ШТЕЙНБЕРГ

Первым кораблем, на котором прибыли евреи в Северную Америку, был голландский бриг «Перебум» («Грушевое дерево»). И первым на землю Нового Амстердама, как называли тогда нынешний Нью-Йорк, сошел с него 34-летний Яков Барсимсон. Его, пожалуй, и можно назвать первопоселенцем еврейской общины Соединенных Штатов Америки.

35

Окончание на с. 36

№ 1364 12–19 июля 2018 www.evreimir.com


36

Евреи в армии США XVIII–XIX веков

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

История

Окончание. Начало на с. 35

Рассказывая об участии евреев в войне за Независимость, необходимо особо подчеркнуть, что в то время в Северной Америке проживало их немногим более 2,5 тысяч, но в войне участие принимали почти 600 человек, то есть, практически все пригодные к военной службе мужчины. Из тех далеких времен дошли до нас имена наиболее выдающихся офицеров евреев: майоров Льюиса Буша, Бенджамена Ноаха, капитанов Исаака Израиля, Джейкоба де Леона, Джейкоба Мойзера, лейтенантов Эзекиеля Сэмпсона, Абрахама Сейксиза, Сэмюэля Бенджамина, Аарона Бенджамина, Эммануэля де Ла Мотта. Один из этой доблестной когорты, Филипп Мозес Русель был офицером, руководившим медицинской службой войск генерала Джорджа Вашингтона в Пенсильвании. Он был тяжело ранен на поле боя, но, поправившись, немедленно вернулся к исполнению своих обязанностей. И, как видно, справлялся с ними весьма неплохо, так как был отмечен специальной благодарностью Конгресса за добросовестную службу американскому народу. Бенджамен Нонес, доброволец Чарльстонского полка из рядовых быстро выдвинулся в офицеры, за годы войны он прошел славный путь до майора Пенсильванской национальной гвардии, выделялся личной храбростью и твердостью в выполнении самых сложных боевых задач. Он сформировал целый полк, в котором было немало по тем временам евреев, и командовал им, потому полк и прозвали в войсках «легионом Нонеса». Командир, которому подчинялся Нонес, а это был знаменитый генерал Де Калб, докладывая Вашингтону о результатах битвы при Камдене, особо отметил мужество и решимость майора Нонеса и доблесть капитанов евреев Джейкоба де Леона и Эммануэля де Ла Мот-

та. Другой еврей Ричард Лутингтон прославился как командир им же сформированной роты, в которой было 16 евреев, и которая выделилась особенным упорством в оборонительных боях.

ладельфии и с 1778 года являлся главным банкиром Континентального правительства. Но займы свои он представлял всего лишь под полпроцента годовых, в то время как остальные банкиры Америки ни дол-

Известно так же и о том, как честно и храбро защищали свою молодую страну еврейские солдаты Мордехай Шефтол, Филлип Минис, Джейкоб Кохен, так же специально отмеченные благодарностью по решению Конгресса. Из Англии перед войной приехал в Америку член большой, очень известной и богатой еврейской семьи сефардов Френсис Сальвадор. Он был даже избран в Конгресс от Южной Каролины, но простым солдатом добровольно вступил в войска генерала Вашингтона. Его очень любили в армии за беззаветную храбрость и большую щедрость. Вскоре, однако, в тяжелом бою Френсис Сальвадор был ранен. В лазарете, когда он очнулся, первыми словами его были: «Скажите, Б-га ради, победили ли мы в этой битве?» и, услышав утвердительный ответ, Френсис прошептал, умирая: «Хвала Г-споду за нашу победу, я иду к Нему радостный». Слова героя еврея высечены на мемориальной стеле, воздвигнутой в его честь в городе Чарлстоне в 1850 году. Есть и еще один, очень известный памятник, он сооружен в Чикаго. Рядом с генералом президентом Джорджем Вашингтоном стоит Хаим Соломон, польский еврей, который жил во время революции в Фи-

лара не дали бы меньше, чем за пять процентов. И в воздаяние — был он разорен . С начала Войны за независимость в рядах 3-го Нью-Джерсийского полка сражался Иосиф Блум­ф ельд. После ее окончания он был капитаном и продолжил армейскую службу. К началу второй войны с Англией в 1812 году он был полковником и вскоре за выдающиеся боевые заслуги был произведен Континентальным Конгрессом в бригадные ге-

Фрэнсис Сальвадор

нералы. Итак, первым генералом евреем в армии Соединенных Штатов Америки был Иосиф (Джозеф) Блумфельд. Ему было поручено формирование войск в четырех военных округах: Нью-Йорке, Пенсильвании, Нью-Джерси и Делавэре, но он стремился на поле боя, участвовал во всех войнах и конфликтах, которые вела его страна и погиб пер-

вый генерал еврей в 1823 году. В последующих войнах: в Техасе — 1836 г., в Мексике — 1846, количество военнослужащих евреев в американской армии уменьшилось количественно, но в процентном отношении составляло 5,4, в то время как соотношение неевреев в армии к общей численности населения не превышало 4 процентов. Знаменательно, что почти все офицеры евреи, воевавшие в войне за Независимость, остались в армии и участвовали в войнах, которые страна вела. И по-прежнему воевали они вполне профессионально, что подтверждают сохранившиеся документы тех времен. К примеру, в мексиканской войне особо отличился кавалерийский командир полковник Леон Дайер. Великолепный наездник и отчаянный рубака, он, тем не менее, проявлял вполне зрелую самостоятельность и твердость при решении боевых задач, берег своих кавалеристов, и его полк имел значительно меньшие потери, чем другие. Учитывая заслуги Леона Дайера, Конгресс

присвоил ему звание бригадного генерала. Таким образом, Леон Дайер стал вторым генералом евреем армии Соединенных Штатов Америки. Известны и другие имена евреев, отличившихся в войне с Мексикой в 1846 году, их 12, все они — офицеры. Среди них особо отмечен полковник Давид де Леон, впоследствии главный хирург американской армии, дважды награжденный высоки-

ми отличиями американского Конгресса. Выдающимися боевыми качествами прославился командир фрегата Джон Андронике, в неравном бою потопивший многопушечный боевой линейный корабль мексиканцев и произведенный в чин коммодора. В той же войне храбро и профессионально сражался полковник Беньямин Натан, впоследствии военный адъютант губернатора Нью-Йорка. Уйдя в отставку, он до самой смерти был президентом нью-йоркской еврейской общины «Шериф Исраэль». Евреи принимали деятельное участие и в других войнах, которые вела их страна в первой половине XIX века. В сравнительно небольшой континентальной армии Америки в это время было более 20 офицеров и 100 солдат евреев. И многие из них заслужили честь быть занесенными в анналы военной истории страны. Кроме тех, о ком уже рассказано, находим и выдающегося знатока военного дела майора Альфреда Мордехая, автора многочисленных работ и капитальных трудов по артиллерии, баллистике и пороховым составам. В конце столетия он служил в должности начальника главного федерального арсенала в штате Массачусетс. Одним из передовых морских командиров того времени, который умело сочетал в боевых действиях парусное вооружение с использованием на кораблях паровых машин, был капитан Леви-Майер Гарби. Его военный формуляр полон описаний блестящих побед над вражескими кораблями и мониторами, намного превосходившими его пакетбот тоннажем и пушечным вооружением. Немало лихих стычек, дерзких рейдов занесены в офицерские служебные формуляры командиров кавалерийских эскадронов капитанов Исаака Исраэля и Яакова Мозера. Марк ШТЕЙНБЕРГ


КОРОЛЕВСКАЯ ГОНКА

This book is dedicated to all the little angels of this world. May you light the sky with your kindness and love, and be a beacon of light and peace for the world.

Моя книга — для всех маленьких ангелов этого мира. Осветите небо своей добротой и любовью и будьте маяком света и покоя для всех.

Др. Эяль ЛЕВИТ

Глава 7, часть 2 Добром за добро

Д

Самсон широко улыбнулся, чего за ним ранее никто из животных не замечал. — Не хотел рассказывать, — признался он. — Но много лет назад, до того как попасть сюда, я участвовал в этой гонке. У меня были хорошие шансы на победу, но в дождь я столкнулся с другим конём, его повозка сбила меня... Я сломал лодыжку, когда финиш был совсем рядом. Меня хотели попросту застрелить, но мистер Левит спас мне жизнь, привёз на свою ферму

Иллюстрации художника Эмина ГУЛИЕВА

Перевод Юрия ЗАМОЩИНА

ear Swallows,» said Spots addressing the barn swallows. «I remember you spoke about seeing how colors are made and used for the carnival in Brazil. Would you be able to paint my white spots so I could enter the competition?» «Why should they help?» snickered Rooster, who was always jealous of the swallows’ ability to fly. «They don’t care what happens to us. At any given moment they can just pick up and fly off to another barn or another country.» The swallows began chirping in bewildered protest. “Of course we care,” they said. “Spots is one of us. He always helped us—shared his food and provided us with shelter and protection. We may wander the world but that does not mean we don’t care about our friends or our family. You and Spots are our family.” The sincere words of the swallows touched all the gathered animals and put a stop to any further descent. A complete silence overtook the barn as all eyes refocused on Spots. No one dared to breathe. Spots turned his head to meet, one by one, the eyes of each and every gathered barn animal. «Great,» Spots finally said in a grave tone. «So we are all in agreement. The competition takes place on the 4th of May. We have exactly one month from today to get ready. Unless someone has a better suggestion I say we should waste no time in preparing.» A slow shuffle broke the silence. From a dark corner of the barn, previously unnoticed, and almost completely forgotten, slowly, yet with confidence and pride, walked the farmer’s old horse, the reclusive Samson. He approached Spots, towering a few heads over Spots and looked piercingly into Spots’ eyes. Spots held Samson’s gaze, until the latter’s eyes softened with a smile saying, “I’m with you, kid.” Samson asked Spots for permission to speak and Spots respectfully moved aside, giving Samson the barn’s center stage. As Samson took the podium he suddenly did not look as old as he had seemed before. As if charged with newfound energy, he stood erect and addressed the crowd. «I never thought I would live to see this day, but I am grateful I have.

Illusrations by Emin GULIYEV

www.evreimir.com

и не отходил, пока я не выздоровел. Если все поддерживают предложение Пятнашки, я помогу ему с подготовкой, даже если это будет последним, что сделаю в своей жизни. После этих слов Самсон заржал и встал на дыбы, и его глаза горели от гордости, как два огромных угля. Больше никто не произнёс ни слова — и так было понятно, что решение об участии в скачках принято единодушно. Даже Петух покинул свою жёрдочку под потолком, чтобы пожелать Пятнашке удачи и предложить свою помощь. Пришла пора всей фермой готовиться к состязаниям...

“D

You must all know this idea… this dream, that Spots proposes, is a very dangerous one. The competition is ruthless. The roads are narrow, tortuous, slippery from the rain, and lead through mountains with steep ravines, overhanging cliffs, and deep and dark forests. Some of the forests are even filled with wolves. And the wolves are not the most dangerous enemies...» A shudder passed through the assembled animals and gasps of oohs and ahhs were heard breaking the tense silence. All eyes turned back to Spots as Samson continued to talk, now seeming to direct his speech toward Spots alone. “The trip takes about three days. You will need to sleep in the woods. You may face avalanches, floods, or you may need to cross a freezing cold lake under stormy weather conditions. And your worst and most treacherous enemies would be other horses along the path, who would try to sabotage your successful completion of the race— not to mention winning it.” “How do you know so much about the King’s Race?” asked Spots. For the first time in the memory of the barns inhabitants, Samson allowed the hint of a smile to slowly cross his lips. “I didn’t want to tell anyone before,” he began hesitatingly, “but many years ago, before I came here, I trained for the King’s Race. I was selected and had a good chance of winning. But I slipped in the rain when another horse and its carriage pushed me off balance. It happened close to the finish line, causing me to break my ankle. They wanted to put me to sleep—shoot me, but Mr. Levit saved me, took me to his farm, and slowly nurtured me to health. If you all choose to proceed with your plan, I will help you train, even if it is the last thing I’ll ever do!” As he uttered these words, Samson neighed and stood up on his hind legs, his eyes burning like two giant fiery coals with a spirit of determination and pride. Although not another word was spoken, the eyes of those gathered spoke volumes. The decision to enter the race was made unanimously and even the Rooster came down from his high perch to wish luck to Spots and offer his help. All the barn animals were committed to the competition.

12–19 июля 2018

Каждую фразу животные встречали охами и ахами, и если раньше все смотрели то на Пятнашку, то на Самсона, то теперь внимание было приковано только к молодому коню — справится ли он? — Гонка продлится около трёх дней, — продолжил Самсон. — Тебе, Пятнашка, придётся не спать, ты можешь попасть под лавину, тебя может унести поток, или, возможно, потребуется в шторм плыть в ледяной воде озера. Но твоими наиболее опасными врагами будут другие кони, ведь они тоже хотят победить, а для этого все средства хороши. — Откуда ты столько знаешь о королевских скачках? — изумился Пятнашка.

Chapter 7, Part 2 The Counsel - “giving back”

№ 1364

орогие ласточки, я помню, что вы рассказывали, как разрисовываются участники бразильского карнавала. Сможете сделать краску для меня? — Чего это они будут помогать? — забормотал Петух, который недолюбливал ласточек за то, что те умели летать. — Им всё равно, что произойдёт с нами, ведь в любой момент они могут улететь, найти себе другую ферму или даже страну. Ласточки возмутились. — Конечно, мы на вашей стороне, — заявили они. — Пятнашка — один из нас. Он всегда помогал нам, делился едой, давал кров и защиту. Да, мы скитальцы, но это не значит, что нам безразличны друзья. А вы и Пятнашка — наша семья. Эти слова, сказанные от всей души, тронули всех животных, которые прекратили пререкаться. Воцарилось полное молчание, все смотрели на Пятнашку и даже боялись дышать. Тот посмотрел в глаза каждому обитателю фермы и наконец заговорил. — Что ж, отлично, — резюмировал он. — Мы договорились. Скачки пройдут 4 мая, и у нас есть ровно месяц, чтобы подготовиться. Так что если нет лучших предложений, давайте не будем тратить время впустую. Тут раздался вздох. Все и позабыли, что в тёмном углу фермы незаметно стоял старый Самсон, не растерявший, несмотря на возраст, ни уверенности в себе, ни гордости. Он подошёл к Пятнашке, посмотрел ему прямо в глаза, и тот выдержал этот взгляд. — Я с тобой, парень, — усмехнулся Самсон, по-

просил разрешения на выступление и вышел в центр. В этот момент он даже стал выглядеть моложе, чем обычно. — Даже и не думал, что доживу до такого дня, но, к счастью, это произошло. Знайте, что предложение Пятнашки очень опасно. На скачках может произойти всё что угодно. Дорога узкая и скользкая; если пойдёт дождь, на ней можно сбить копыта; она проходит через горы и овраги, по утёсам и тёмным лесам, где водятся волки. Но не они являются главной опасностью.

Dr. Eyal LEVIT

литературная страница

KINGS RACE

37


38

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (9–15 июля)

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 9 июля 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 02:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 06:05 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 06:30 «НА ТРОИХ» 07:30 «ЧАС SPEAK» 08:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ПРАКТИКА» 21с. 20:55 Т/с «ПРАКТИКА» 22с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НА ТРОИХ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

ВТОР­НИК, 10 июля 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ПРАКТИКА» 21с. 07:55 Т/с «ПРАКТИКА» 22с. 08:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ПРАКТИКА» 23с. 20:55 Т/с «ПРАКТИКА» 24с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕ­ДА, 11 июля 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ПРАКТИКА» 23с. 07:55 Т/с «ПРАКТИКА» 24с. 08:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ПРАКТИКА» 25с. 20:55 Т/с «ПРАКТИКА» 26с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТ­ВЕРГ, 12 июля 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ПРАКТИКА» 25с. 07:55 Т/с «ПРАКТИКА» 26с. 08:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НА ТРОИХ» 12:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ПРАКТИКА» 27с. 20:55 Т/с «ПРАКТИКА» 28с. 21:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТ­НИ­ЦА, 13 июля 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ПРАКТИКА» 27с. 07:50 Т/с «ПРАКТИКА» 28с. 08:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ»

13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «NEWSTALK» 20:00 Т/с «ПРАКТИКА» 29с. 20:55 Т/с «ПРАКТИКА» 30с. 21:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУБ­БО­ТА, 14 июля 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 04:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 05:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 06:00 «НА ТРОИХ» 06:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 07:00 «ЧАС SPEAK» 09:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 11:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 13:55 «ЧАС SPEAK» 14:50 «НА ТРОИХ» 16:00 Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 1с. 16:55 Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 2с. 17:50 Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 3с. 18:50 Т/с «МОЯ БОЛЬШАЯ АРМЯНСКАЯ СВАДЬБА» 4с. 19:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «НОВОГОДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ В ИЮЛЕ» 22:25 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 15 июля 00:30 «ЧАС SPEAK» 01:30 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 02:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:30 «НА ТРОИХ» 04:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 05:30 «ЧАС SPEAK» 06:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 07:00 «ЧАС SPEAK» 08:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 11:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:00 «НА ТРОИХ» 12:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 13:00 «ЧАС SPEAK» 14:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 15:00 «ЧАС SPEAK» 16:00 Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 1с. 16:55 Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 2с. 17:50 Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 3с. 18:45 Т/с «ВЫСОЦКИЙ. ЧЕТЫРЕ ЧАСА НАСТОЯЩЕЙ ЖИЗНИ» 4с. 19:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 Х/ф «ДАСТИШ ФАНТАСТИШ» 21:25 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 9 июля 01:15 Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» 04:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:10 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 13:40 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА»

ВТОР­НИК, 10 июля 00:30 Т/с «SПАРТА» 01:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:45 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:05 Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА»

СРЕ­ДА, 11 июля 00:30 Т/с «SПАРТА» 01:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:45 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО»

08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:05 Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА»

ЧЕТ­ВЕРГ, 12 июля 00:30 Т/с «SПАРТА» 01:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:45 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:55 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:05 Т/с «КРАСНАЯ КОРОЛЕВА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 20:55 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «СЫН»

ПЯТ­НИ­ЦА, 13 июля 00:20 Т/с «SПАРТА» 01:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:45 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:05 Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:40 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 20:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «СЫН»

СУБ­БО­ТА, 14 июля 00:10 Х/ф «СУПЕРБОБРОВЫ»

01:45 Х/ф «МОСКВА НИКОГДА НЕ СПИТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОСКВА НИКОГДА НЕ СПИТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:35 Х/ф «ДЕНЬ ВЫБОРОВ» 07:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:10 Т/с «ЛУЧИК» 09:50 Х/ф «КОГДА ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ БОЛЬШИМИ» 11:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 12:00 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 12:25 «ИРИНА МИРОШНИЧЕНКО. «Я ЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ» 13:15 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «МИХАИЛ ПУГОВКИН. «БОЖЕ, КАКОЙ ТИПАЖ!» 15:05 Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 16:40 Х/ф «СПОРТЛОТО-82» 18:10 Х/ф «ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЁТ» 20:25 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «К ЧЕМПИОНАТУ МИРА ПО ФУТБОЛУ. ГАЛА-КОНЦЕРТ ЗВЕЗД МИРОВОЙ ОПЕРЫ. ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ БОЛЬШОГО ТЕАТРА»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 15 июля 01:30 Т/с «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ВЗРОСЛЫЕ ДЕТИ» 06:25 Х/ф «МЫ С ВАМИ ГДЕ-ТО ВСТРЕЧАЛИСЬ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Т/с «ЛУЧИК» 10:00 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 10:25 «ЧАСОВОЙ» 10:55 «ЗДОРОВЬЕ» 11:50 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:25 «ЗИНАИДА КИРИЕНКО. «Я В КИНО НАСТРАДАЛАСЬ» 13:20 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 14:55 «АЛЕКСАНДР ДОМОГАРОВ. РЫЦАРЬ ПЕЧАЛЬНОГО ОБРАЗА» 15:55 Х/ф «БЕЛАЯ НОЧЬ, НЕЖНАЯ НОЧЬ...» 17:35 Х/ф «НЕПОДДАЮЩИЕСЯ» 18:55 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» ИЗБРАННОЕ» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 22:55 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК ВО ВЛАДИВОСТОКЕ»


Последний фюрер нацистского рейха

39

са: 12 из 21 обвиняемых были приговорены к смертной казни, трое вообще были оправданы. А официальный преемник Гитлера Карл Дёниц, вставший 30 апреля 1945 г. во главе германского государства и вооруженных сил, был приговорен всего лишь к 10 годам тюремного заключения.

История

Окончание. Начало в № 1363

Н

№ 1364 12–19 июля 2018 www.evreimir.com

едавно опубликованные документы разведки показывают, что на территории, оккупированной Англией, Францией и США, находилось более 3 млн вооруженных немецких формирований уже поверженной Германии. Войска состояли на полном содержании западных союзников и готовы были для удара по послевоенному Советскому Союзу в любой момент. Гитлеровцы ходили в своей форме, носили награды, приветствовали прежним нацистским «Хайль», а кое-то уже добавлял «Хайль Дёниц!» Особенно опасность удара по Советскому Союзу возникла в результате закулисных действий Великобритании. Был даже разработанный проект Черчилля, названный «Немыслимое». План был готов 22 мая. Из сохранившейся короткой речи гросс-адмирала Дёница следовало, что остатки нацистской армии должны были идти вместе с западными державами и сотрудничать с ними, и только так можно надеяться на то, что немецкие земли будут отняты у русских. Все это советская сторона узнала благодаря помощи советской разведки со стороны так называемой «Кембриджской пятерки». Была получена упреждающая информация о действиях бывших союзников, о секретных телеграммах Уинстона Черчилля, в которых он убеждал Вашингтон отказаться от договоренностей, достигнутых на Ялтинской конференции. Убеждал пойти на решительные меры, вплоть до военной конфронтации, чтобы советские войска не прошли далее на Запад, а американские части не были отведены в зоны, определенные для этого соглашениями Ялтинской конференции. Когда эта информация легла на стол Сталину, он направил начальника разведуправления 1-го Белорусского фронта генерала Н. М. Трусова представителем от советской стороны для ареста правительства Дёница. Под угрозой доведения до мировой общественности фактов о сохранении формирований недобитых гитлеровцев, союзники приступили к их разоружению. Утром 23 мая правительство Дёница и графа Шверина было арестовано в полном составе. Дёниц был препровожден в Нюрнберг. С арестом последнего правительства нацистской Германии завершилась история Третьего рейха. *** 20 ноября 1945 г. в Нюрнберге начал работу Международный военный трибунал, вынесший приговоры верхушке руководства гитлеровской Германии. Возможно, если бы гросс-адмирал не стал «последним фюрером Третьего рейха», он бы не был включен в список главных немецких военных преступников, которых ожидал Суд Народов. Характерно, что в первоначальный проект списка обвиняемых имя Дёница вставил Молотов. Гросс-адмирал вместе с другими бывшими нацистскими бонзами предстал перед Международным Военным Трибуналом (МВТ) в Нюрнберге. 10 мая 1946 г., давая показания МВТ, Дёниц заявил, что просто выполнял приказ. В отличие от других подсудимых он не стал поносить Гитлера. 1 октября 1946 г. (прошли 403 заседания) был подведен итог Нюрнбергского процес-

Восстанавливая историческую правду о «подвигах» гросс-адмирала, западногерманская печать отмечала, что «чертов адмирал несет личную ответственность за гибель 27494 моряков германского подводного флота и многих тысяч моряков союзнических флотов». Гросс-адмирал был обвинен и в том, что приказывал топить оказавшиеся в зоне боевых действий корабли нейтральных стран. Свое 10-летнее наказание Дёниц отбывал в берлинской тюрьме Шпандау. Он не чурался никакой работы и перенес тюремный срок относительно легко. 1 октября 1956 г., полностью отбыв срок заключения, Дёниц вышел на свободу. Он разыскал свою жену, но спустя пять лет она умерла. На войне он потерял двух сыновей. Остаток жизни адмирал провел в одиночестве. Дёниц обиделся на правительство Аденауэра, которое Карл Дёниц на заседании Нюрнбергского трибунала отказалось выплачивать ему (первый слева во втором ряду). адмиральскую пенсию, ограФото: Wikipedia / Work of the United States Government ничившись капитанской, моВ ходе допроса Дёниц утверждал, что ничего тивируя это тем, что Дёниц был пособником не знал ни о гитлеровских планах захватниче- Гитлера. ской войны, ни об уничтожении евреев, ни о Бывший «последний фюрер» Германии намерении ликвидировать 30 млн. славян, ни требовал от правительства устроить ему о военных преступлениях немцев в России и торжественные похороны и положить в Польше. гроб в униформе гросс-адмирала. Однако, Дёниц всячески отрицал рабский труд на когда последний из германских гросс-адпредприятиях, работавших на флот. Его инте- миралов 24 декабря 1980 г. умер, он был ресовала только продукция, а не то, кто и как похоронен в штатском костюме без воинее делал. Подсудимый опровергал и то, что ских почестей на кладбище Вальдфридимел какое-либо отношение к концлагерям. хоф в Аумюле. Лишь немногие пришедшие Не отрицал Дёниц лишь свои пронацист- на похороны старики — бывшие офицеры ские высказывания, оправдываясь тем, что кригсмарине, которым разрешили присутони необходимы были для укрепления боево- ствовать, но не в военной форме, почтили го духа солдат. память гитлеровского морского волка и поКонечно, обвинение приводило печально следнего главы Третьего рейха. Семён КИПЕРМАН, isrageo.com известный «Приказ о Лаконии», который запрещал подводным лодкам подбирать людей с потопленных кораблей, — исключая капитанов и механиков, которые рассматривались как военнопленные. Этот документ был Were you an INDUSTRIAL or истолкован судьями как приказ расстреливать CONSTRUCTION TRADESMAN? спасшихся моряков. «Приказ о Лаконии» ци• Machinist • Steel Mill Worker тировался на Нюрнбергском процессе обви• Boilermaker • Shipyard Worker нителем от Великобритании Х. Шоукроссом. • Pipefitter • Power Plant Worker Ему вторил главный обвинитель от СССР Р. А. • Insulator • Industrial Plant Worker Руденко: «Советские люди не забыли, как под• Millwright • Maintenance Worker • Electrician • Railroad Worker водные лодки Дёница топили в Балтийском и Черном морях госпитальные суда и пароходы, AND recently diagnosed на которых эвакуировались мирные жители, with LUNG CANCER? женщины и дети». Однако в ходе проходившего процесса некоторые юристы и свидетели пытались оспорить виновность Дёница. Американский судья Ф. Билли выступал даже за оправдание гросс-адмирала, ссылаясь на то, что победители в войне также топили неYou and your family may be entitled мецкие корабли. Но международный суд to a SIGNIFICANT CASH AWARD признал удары союзников по кораблям Германии обороной от агрессоров, а Дёница — Call for your risk free consultation преступником против мира и человечества. 855-383-8557 По его вине погибли тысячи ни в чем не повинных людей, в том числе и немцев.


Кроссворд

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

По горизонтали: 1.Стихия, воющая зверем и плачущая, как дитя. 3.«Раджа» славянских кровей. 6.Виноград родом из Турции. 8.Мастер художественного изложения басен. 9.Многострадальная стенка хоккейной площадки. 10.Леший из римских дубрав. 12.Деревня, влившаяся в город. 14.Парная деталь рюкзака. 17.Крупная бабочка яркой окраски. 18.Покрой рукава прямо от ворота. 19.Площадка для молотьбы хлеба. 20.Первая машина в Японии. 22.«Куратор», присланный монгольским ханом. 24.Какому объединению, судя по его названию, мы можем доверять? 27.«Давать сто очков вперёд» одним словом. 28.Энтомологический эпитет для приставучего человека. 30.Один из жанров джазовой музыки. 31.Рифма Онегина к слову «скука». 32.Абсолютное отсутствие дождей. 33.Особо охраняемый армейский атрибут. 34.Усадьба где-то в Прибалтике.

По вертикали: 1.Сущность каши из топора. 2.Дежурное блюдо одинокого мужчины. 4.Исторически сложившаяся устойчивая общность людей. 5.Минимальная «порция» чеснока. 6.День недели после дождичка. 7.Поэтическая мера простора. 11.Туда собирался после службы мушкетёр Арамис. 13.Печаль, причиняющая боль. 14.Похож на омара, но без клешней. 15.Южный медонос с жёлтыми плодами. 16.Сальто для него — обычное дело. 21.Месяц, бывший десятым у римлян. 23.Насмешка, полная язвительности. 25.Булочка с «лепестками». 26.Обжигающий африканский ветер. 27.Материал в помощь сварщику. 29.«Мелочь», идущая на растопку печи.

Ответы на с. 46

Анекдоты

— И запомните, Маня, женщине обязательно нужен муж, потому что не всё, можно свалить на правительство. *** — Ах, как красиво он ухаживает! Какие слова находит… Какие цветы приносит… Прямо хоть никогда не выходи за него замуж! *** — Марк Осипович, французы говорят, шо из-за стола надо выходить с лёгким чувством голода? — А вы шо, француз? — Нет. — Тогда сидим дальше. *** — Ребе, кто создал мир? — Мир создал Б-г! Всё остальное сделано в Китае. *** — Мои соболезнования, дорогой! Говорят, у тебя тёща умерла? Б-же, какая была женщина! Наверное, с сердцем шо-нибудь? — Нет. Подавилась бутербродом с икрой, когда французский коньяк закусывала… — Шо вы говорите… Какая красивая смерть! *** — Это секс по телефону? — Да-а… — А почему таки шёпотом? — Внуки спят. *** — Что же всё-таки толкнуло вас на ограбление ювелирного магазина? — Да вот на витрине было написано: «Господа, не упустите свой шанс!» *** — Розочка! А выпить шо-нибудь есть? — Есть. Чай есть цейлонский. — А что-нибудь покрепче? — Ну, возьми новый пакетик. *** Таможенник, долго рассматривая паспорт, спрашивает: — Абрам Моисеевич Ливерзон… Вы еврей? — Узбек. — Шутите? — Ну вы же первый начали. *** — Молодой человек, купите цветочки своей даме, а то я уже замёрзла тут стоять! — И сколько вы за них просите? — Двести рублей штучка! — Теплее вам надо одеваться… *** — Деда, а что ты читаешь? — Исторический роман. — Деда, но ведь это порнографический журнал. — Для тебя, внучок, это порнографический, а для меня — исторический. *** — Розочка, а шо вы делаете сегодня вечером? Только не подумайте ничего такого... А если подумаете, то как вам идея? *** Свои мемуары Роза Наумовна начала так: «В молодости у меня было гладкое лицо и мятая юбка, а теперь... наоборот!»


Израиль — родина футбола

41

Ч

тобы попасть на чемпионат мира, футбольная сборная должна пройти отборочный этап в своем географическом регионе. А Израиль географически относится к Азии. Но азиатские страны, не признающие еврейское государство, отказываются играть с футбольной сборной Израиля. Казалось бы, это даже здорово: одна сборная отказалась, другая, третья — и команда едет на мировой чемпионат. Но нет, еще в 1958 году ФИФА ввела правило, по которому для выхода из отборочной группы необходимо сыграть как минимум одну игру. В 1994 году Израиль приняли в УЕФА, и, со спортивной точки зрения, страна стала относиться к Европе, но удачи национальной сборной это не принесло. В итоге с момента создания Государства Израиль сборная страны смогла попасть на чемпионат мира лишь один раз — в 1970 году. Единственный реальный шанс Израиля выступить на мировом футбольном первенстве — это принять чемпионат у себя, как и России. Но вряд ли у израильского побережья

«10» и фамилией Месси. В адрес сборной Аргентины стали поступать угрозы, и в результате аргентинцы в Израиль не приехали. На палестинских трибунах поднялось ликование — израильским футболистам показали красную карточку. Причем всей команде сразу. А израильские болельщики обиделись. В основном — на Мири Регев. И их можно понять. Интересно, имел бы право Виталий Мутко или любой другой российский футбольно-спортивный функционер единолично и волюнтаристски принять решение о переносе международного футбольного матча из Москвы в Севастополь? А говорят, в Израиле — демократия. Очередной раз заявить миру, что Иерусалим  — столица Израиля, — дело хорошее. Но футбольное поле — это не самое подходящее для этого место. Ведь только что был такой же абсолютно ненужный скандал с местом проведения конкурса «Евровидение» следующего года. Когда стало известно, что Израиль получил право проведения конкурса, премьер-министр Биньямин Нетаниягу сразу же

Палестинка с залитой кровью футболкой сборной Аргентины

найдется столько нефти, чтобы убедить чиновников ФИФА на проведение Кубка мира в Израиле. Между тем, футбол в Израиле любят и смотрят. И не только представители того языкового меньшинства, которые привыкли

продажу. Но министр культуры и спорта Мири Регев решила тоже поиграть. И закатила мяч в свои ворота. Министр перенесла место проведения матча из Хайфы в Иерусалим. Это решение вызвало бурную реакцию палестинских

с большим пафосом заявил, что конкурс пройдет в Иерусалиме. А на днях официальные лица израильского министерства финансов заявили о том, что и так было понятно каждому — единственная израильская площадка, пригодная для проведения «Евровидения», находится в Тель-Авиве. А Месси все равно не приехал. Ни в Иерусалим. Ни даже в Хайфу. Он приехал в Нижний Новгород. Там сборная Аргентины с треском проиграла команде Хорватии — 0:3. Вместе с хорватскими болельщи-

ками ликовал Израиль. Как будто не хорватская, а израильская сборная забила эти три гола. А на трибуне нижегородского стадиона плакал видный белорусский футбольный функционер и бывший лучший аргентинский футболист Диего Марадона. «Не там ты плачешь, — приговаривали злорадные израильские болельщики.  — Приезжай вместе с Месси в Израиль. У нас есть специальная стена для того, чтобы плакать. Правда, не в Хайфе». Алексей АЛЕКСЕЕВ, Jewish.ru

Еврейское кладбище Воронежа — объект культурного наследия Региональное управление культурного наследия включило воронежское еврейское кладбище в перечень выявленных объектов культурного наследия областного значения. Соответствующий приказ опубликовали на официальном интернет-портале правовой информации, сообщает РИА Воронеж.

Е

врейское кладбище — старейшее из всех действующих городских кладбищ. Оно было основано еврейской общиной Воронежа в XIX веке. Еврейское кладбище признали объектом, «обладающим ценностью, с точки зрения истории и архитектуры» для региона. Кроме того, в перечень объектов культурного наследия областного значения вошли: «Достопримечательное место «Вантит»», «Одиночный курган у хутора Атамановка Россошанского района», «Одиночный курган у села Нижний Бык Воробьевского района», «Одиночный курган 7 у села Талы Кантемировского района», «Курганная группа 1 у села Костен-

ки Хохольского района», «Поселение «Борщевское 1» у села Борщево Хохольского района». Объекты культурного наследия регионального значения обладают историко-архитектурной, художественной, научной и мемориальной ценностью для истории и культуры субъекта. Такие объекты охраняются в соответствии с федеральным законом «Об объектах культурного наследия (памятниках, истории и культуры) народов Российской Федерации», сообщает АЕН.

www.evreimir.com

Однако теперь футболка с фамилией аргентинского голкипера вызывает в Израиле неоднозначные ассоциации. Накануне нынешнего чемпионата мира, на который Израиль традиционно не попал, в стране должен был состояться собственный маленький праздник футбола — товарищеский матч с командой Аргентины. Все билеты на эту игру были раскуплены за 20 минут после поступления в

Диего Марадона во время матча с участием сборной Аргентины

12–19 июля 2018

болельщиков. Палестинцы получили новый повод для демонстраций протеста, а операторы и фоторепортеры мировых СМИ — сюжет для новой красивой картинки, облетевшей весь мир: палестинская женщина трясет залитой кровью футболкой сборной Аргентины с номером

№ 1364

также вкушать салат «оливье» вечером 31 декабря. Достаточно подойти к любой израильской школе в пятницу, когда школьная форма не обязательна, и увидеть одного-другого мальчишку, бредущего на уроки в футбольной майке с надписью «Месси» на груди и спине.

взгляд

На мировой футбольной арене Израиль находится в положении вне игры. В июньском рейтинге ФИФА сборная Израиля занимает 93-е место, между двумя такими великими футбольными державами, как Киргизия и Эстония. Но дело не в спорте, а в политике вперемешку с географией.


42 42

Международный клуб знакомств

«Only you»

Public Service Announcement Public Service Announcement

Мы используем используем все все возможные возможные ии невозможные невозможные способы, способы, Мы чтобы найти найти вашего вашего партнера! партнера! чтобы Правильный выбор выбор Вам Вам помогут помогут сделать: сделать: Правильный Июля,Пятница, Пятница,88часов часоввечера! вечера! 920Марта, WHITE PARTYМеждународный Женский День! ПРАЗДНУЕМ Лора Голдман в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета билета— —$35. $35, включая банкет. Стоимость

профессиональная сваха, сваха, профессиональная соединившая сотни сотни судеб судеб соединившая

27 Июня Января 9 Февраля, 2019 годаDay! 30 —— 5 Июля. Independence Австралия и Новая Зеландия! и чудеса Среднего Запада! Обширная база данных Чикаго Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Музей рок-н-ролла в Кливленде, Индусский храм и Willis Tower, Чикаго и вечерний круиз по озеру

для индивидуального индивидуального сервиса сервиса для от 20 20 до до 65 65 лет лет от

Радиосваха

Каждое воскресенье воскресенье вв 44 часа часа дня дня Каждое на волне волне Davidzon Davidzon Radio Radio 620 620 AM AM на

Мы не просто знакомим – мы женим!

Риф, парад пингвинов и вулкан Таравера, гейзеры и водопады Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Мичиган, чудеса Дома на Скале и Миллуоки, музей Форда в Детройте и пещеры Пенна. Окленд и Роторуа. Стоимость 6 дней — $899, а при оплате до 30 Марта, 2018 года — $850. Стоимость 14 дней — $4,300 + перелёт; при оплате до 1 Сентября 2018 года скидка на перелёт из Нью-Йорка.

2—9 Сентября. Labor Day! 29 Марта – 7 Апреля, 2019 года. Национальные парки и Чудеса Дикого Запада! ЯпонияГрандв Титон, цветущей сакуре! Йеллоустоун, гора президентов Рашмор, ковбойское шоу с ужином, Комплекс музеев

Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзи —горячих парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. мирового класса под одной крышей и купание в бассейне минеральных источников, Солт Стоимость дней — $3,100 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и Лейк Сити и10 Олимпийская деревня. багаж-сервис; 1 Октября, 2018 года цена на авиаперелёты Нью-Йорка. Стоимость — 8додней — $1930; прильготная оплате до 2 Мая, 2018 годаиз— $1880, включая прямой перелет.

718-303-8090 www.clubonlyyou.com

№ 1346 1364 ¹

12–19 июля2018 2018 www.evreimir.com www.evreimir.com 8–15 марта

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

мин. 55 мин. Узбекистан — 100 мин. 310 мин. Ташкент — 112 — 50 мин. 55 мин. Латвия мин. 45 мин. Германия — 280 20 мин. — ь арус Бел . мин 700 20 мин. 146 мин. Молдова — — 34 мин. 200 мин. Баку мин. 310 мин. Израиль — 330 мин. 45 мин. Киргизия — 65 35 мин. — ван Ере . мин 500


та история произошла во времена царствования Александра Второго. В местечке Шушвинишки жил почтенный и уважаемый еврей Арон-Лейб Энтин. Он умел очень красиво молиться и потому всегда на Йом-Кипур и Рош-Хашана занимал место у амуда и вел молитву. Немало

Раввин местечка не любил конфликтов и потому также старался не упоминать имени доктора. Но однажды вернувшийся из Петербурга еврей поведал историю, заставившую раввина изменить свое отношение к отступнику. Великая княгиня, сестра императора — ее имя также выпало из еврейской

Фото: Эдуард Гуревич

43

Яков ШЕХТЕР, «Алеф», isrageo.com

Памяти Клода Ланцмана

5 июля на 93-м году жизни в одной из больниц Парижа скончался французский журналист и режиссер-документалист Клод Ланцман.

К

жизни. При создании ленты режиссер не использовал ни письменных, ни фотографических документов. В ее основу легли интервью с очевидцами ужасов Освенцима, Терезиенштадта и Треблинки, которые он проводил в течение шести лет. Премьера «Шоа» в 1985 году стала мировым общественным событием. Фильм был удостоен премий кинофестивалей в Берлине и Роттердаме, премии «Сезар» на Фестивале европейского кино во Франции, наград Британской академии кино, Международной ассоциации кинодокументалистов, Общества кинокритиков Нью-Йорка, Бостона, Канзас-сити, Лос-Анджелеса, а также Национального общества кинокритиков США. «Шоа» получил продолжение в последующих лентах Ланцмана «Живой и уходящий» о лагерях Аушвиц и Терезиенштадт и «Собибор, 14 октября 1943 года, 16 часов» о восстании в нацистском концлагере Собибор. Ланцман сыграл важную роль в сохранении памяти об этом событии, которое является важной страницей в истории Великой Отечественной войны, сообщает jewish.ru.

www.evreimir.com

лод Ланцман родился 27 ноября 1925 года во Франции в семье выходцев из Российской Империи. Его мать — уроженка Кишинева, а у отца были белорусские корни. В период оккупации Франции в 1943 году в возрасте 18 лет он стал одним из участников группы Сопротивления в центральной части страны. После Второй мировой войны Ланцман начал изучать философию в Тюбингене в 1947-м. По окончании обучения он занялся преподаванием в Свободном университете Берлина, где в 1952 году познакомился с философом Жаном-Полем Сартром и его женой — писательницей Симоной де Бовуар. Вскоре Ланцман пришел работать в литературно-политический журнал Les Temps Modernes, основанный Сартром в 1945м. Достаточно быстро Клод Ланцман стал главным редактором журнала. Начиная с 1970 года, журналист полностью сосредоточился на создании документальных фильмов. В 1974-м он начал работать над самой известной своей картиной «Шоа», которая впоследствии была удостоена множества премий. Девятичасовая документальная лента о нацистских лагерях смерти стала одним из самых подробных исследований Холокоста. Ланцман работал над ней 12 лет своей

12–19 июля 2018

памяти — рьяно занималась здравоохранением. Немалую часть своего времени она посвящала инспектированию больниц и госпиталей. Понятное дело: к приезду августейшей особы инспектируемую больницу приводили в порядок. Мыли заброшенные углы, снимали с потолков паутину, обновляли запасы лекарств. Правда, разгрести многомесячные завалы за одну уборку невозможно, но все-таки пользу от таких инспекций трудно недооценивать. Великая княгиня хорошо понимала истинное положение дел и поэтому не жалела времени на поездки. Как-то раз она посетила больницу, главным врачом в которой был наш доктор. Так рассказывает предание. Мы не станем выяснять, каким образом еврей в царской России стал главврачом, да и мог ли он, не крестившись, занимать такой пост. Доверимся преданию и поплывем дальше по руслу истории. Великая княгиня долго ходила по больнице. И чем больше она ходила, тем в больший приходила восторг. Все было в порядке: и лекарства, и отчетность. Полы были чисты не для показухи, а по-настоящему, основа-

ценосным братом, она даже не вспомнила о посещении больницы. Выслушав рассказ до конца, шушвиницкий раввин пригласил к себе Арона-Лейба: – Мне известно, что говорят в местечке о твоем сыне-докторе, — сказал он кантору. — Думаю, что эти разговоры причиняют тебе немало огорчения. Знай же, что его «я еврей» ценится на Небесах дороже всех твоих замечательных молитв.

№ 1364

сладких слез было пролито прихожанами благодаря силе и звучности его голоса. А сколько правильных решений приняли они в своем сердце, слушая, как Арон-Лейб величаво и торжественно выводит грозные слова гимнов. У Арона-Лейба была большая семья. Все дети как дети, но один пошел по кривой дорожке. Не захотел как нормальный еврейский юноша сидеть в иешиве, разбирая проблемы талмудических споров, а подался в далекий Петербург учиться на доктора. Как это у него получилось, откуда он раздобыл деньги на университет, как сумел выжить в огромном и чужом городе — никто не знает. Известно лишь одно: доктор из него получился очень хороший. Что же касается еврейских качеств — о них история умалчивает. Он не крестился, это точно, но к заповедям относился довольно прохладно. Еще бы: жизнь в столице иная, чем в Шушвинишках. Евреи местечка, а они, как известно, лучше всех знают все обо всех, нехотя произносили его имя. Еще бы: такой успех в светской жизни и такой провал — в духовной. Возможно, поэтому имя доктора до нас не дошло. Доктор — и все.

тельно чисты — в этом великая княгиня знала толк. На пальцах, словно бы невзначай проведенных по филенкам и подоконникам, не оставалось пыли. И главное — больные. Она давно не встречала таких довольных больных. Великая княгиня несколько раз внезапно останавливалась посреди коридора, сворачивала в первую попавшуюся палату и принималась расспрашивать больных об уходе, кормежке, отношении медперсонала. Не то чтобы ей хотелось обнаружить недостатки, но такое благополучие настораживало. Инспекция затянулась вдвое дольше обыкновенной. Все было замечательно. Секретарь княгини уже сделал по ее указанию несколько записей в дневнике посещения. Вечером, на семейном обеде у императора, она намеревалась рассказать о больнице, в которой — даже не верится — все делалось как положено. И уж, конечно, расхвалить главврача. Главврач, молчаливой тенью следовавший за высокой гостьей, ни разу не помешал ей своими пояснениями, предоставляя возможность говорить сотрудникам. Это тоже очень понравилось княгине. Закончив обход, она остановилась в вестибюле и перед тем, как закутаться в шубу, обратилась к главврачу. — Я очень, очень довольна. Сегодня же расскажу брату о вашей больнице. Вы, голубчик, просто молодец. Если бы все главврачи были такими… — она не закончила фразу, но тяжелый вздох и горькая улыбка не нуждались в словах. — Всего доброго, милейший, — княгиня приподняла золотой, осыпанный бриллиантами крестик, висевший на длинной цепочке, обвивающей шею, и протянула для поцелуя главврачу. По вестибюлю прокатился шумок восхищения. Такой жест далеко выходил за рамки обычного благоволения. Судя по всему, главврача ожидало блестящее будущее. И тут… И тут произошло непонят-

ное. Вместо того, чтобы, склонившись, почтительно прикоснуться губами к крестику, главврач замялся, покраснел, а потом тихо, но твердо произнес: – Я еврей, Ваше императорское высочество. Я еврей. — Еврей? — презрительно приподняла брови княгиня. Она молча опустила крестик, слегка нахмурившись, надела шубку и покинула больницу. Вот, собственно, и вся история. Дерзкий поступок главврача изменил намерения княгини, и вечером, обедая вместе с вен-

Литературная страница

Э

Я еврей


44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â åâðåéñêóþ îðãàíèçàöèþ òðåáóåòñÿ

ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ CÎÒÐÓÄÍÈÊ ïî ðàçâèòèþ áèçíåñà

(Îïëàòà íà êîìèññèîííîé îñíîâå). Îïûò ïî ñáîðó ñðåäñòâ (Fundraising) îáÿçàòåëåí.

718-434-0900 E-mail: info@evreimir.com

1368

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ òðåáóþòñÿ:

Êîìïàíèè ïî óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ è ñèñòåì îòîïëåíèÿ,

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÌÅÕÀÍÈÊ è ïîìîùíèê ìåõàíèêà ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè. 917-731-5191 1365

• ìóæ÷èíà-ðàáî÷èé íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • âîäèòåëü ñî ñâîèì ìèíèâýíîì íà ïÿòíèöó è ñóááîòó (646) 236-3939 1368

BAINBRIDGE

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå òóôëè (Èòàëèÿ) èç íàòóðàëüíîé êîæè, áåæåâãî öâåòà íà íèçêîì õîäó. (718) 232-0043 1364

Ïðîäàþ ìàðêè, ìîíåòû, îòêðûòêè, êîíâåðòû èç êîëëåêöèè. 718-930-2044 ____________________1363 Ïðîäà¸òñÿ êîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð. 646-261-6405 ____________________1362 Ïðîäà¸òñÿ åâðîïåéñêàÿ æåíñêàÿ âåñåííå-ëåòíÿÿ îäåæäà ðàçìåð 50. (718)769-2408 ____________________1362 Áåëûé ìåòðàæíûé ëåí, ëüíÿíûå ïîëîòåíöà è áåëûå õ/á ñàëôåòêè. 908-272-1144 ____________________1362 12 êîôåéíûõ ÷àøåê ñ áëþäöàìè, íîâûå, ËÔÇ. Ìåëüõèîðîâûå ëîæêè, âèëêè è íîæè. 30 øò. 908-272-1144 ____________________1362 Ïðîäàþ ýëåêòðîñêóòåð, æåíñêèé ñåðåáðÿíûé áðàñëåò, çîëîòîå êîëüöî ÷åëìà, êîæàíûé áðàñëåò Øàíåëü, êèäåøíûé ñòàêàí 84 ïðîáû. (718) 648-1877 ____________________1361 Íîâûé (â óïàêîâêå) ñóïåðïåðåâîä÷èê “Ëþêñ-3” ($200), øàõìàòíûå êíèãè, Ë.Òîëñòîé (12 òîìîâ), À.×åõîâ (18 òîìîâ), È.Ãóáåðìàí (2 òîìà). 781-586-0482 ____________________1361 Äåøåãî ïðîäàåòñÿ íåñêîëüêî îòðåçîâ ïàíáàðõàòà, øåëêà,òàêæå íèòêè, êðóæåâà. 908-803-6792 ____________________1360

ĸøåâî ïðîäàì íîâûå ñòîë è äâà ñòóëà ðàçäâèæíûå ïëàñòèêîâûå äëÿ áàëêîíà. 717-916-3433 - Ãðèãîðèé ____________________1360 Ïðîäàþ Ëàïòàïû Dell Screen 15 Screen 10 Toshiba Screen 13 Íåäîðãî. 201-216-1567 ____________________1360 Ïðîäàþ íåäîðîãî Ëàïòàï MacBook Pro 13”. Çâîíèòå: 917-348-5191 ____________________1360 Ïðîäàþòñÿ ñêëàäíûå ñòóëüÿ. 718-266-6021 ____________________1360 Îòäàì çàñèìâîëè÷åñêóþ öåíó ñòîë è äâà ñòóëà íîâûå ïëàñòèêîâûå äëÿ áàëêîíà. 718-916-3433 - Ãðèãîðèé ____________________1360 Ïðîäàþòñÿ îòäåëüíûå êíèãè Äþìà, Õàìñà, Ìîýìà, Êàôêè è äð., à òàêæå êîëëåêöèîííûå êóêëû è ñòàðèííûå êíèãè. 718-259-7449 ____________________1360 Ïðîäàþ Êîìïüþòåð HP “Three In One”. Screen 21”. Windows 10. Íåäîðîãî. 917-348-5191 ____________________1358 Ïðîäàþ Ëàïòîï “Dell”. Screen 17”. Windows 10. Íåäîðîãî. 347-374-4849 ____________________1358 Ïðîäàþòñÿ 2 íîâûå øåðñòÿíûå äîðîæêè. Òóðöèÿ. Ðàçìåð 1ì/2ì. Öåíà$80 çàäâå. 347-821-8899 ____________________1358

ÏÅ×ÀÒÍÈÊ. (646) 236-3939

www.evreimir.com

Èùó ðàáîòó ÷àñòíîãî âîäèòåëÿ. Îïûò ðàáîòû – äåò. ñàäû, øêîëû. 718-496-4795 ____________________1363 Îïûòíûé âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Ãîâîðèò íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, âåíãåðñêîì. 347-207-6257 - Âèêòîð ____________________1363 Babysiter ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû è õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó. (347) 724-9347 ____________________1360 Î÷åíü îòâåòñòâåííàÿ ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ïî óõîäó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 347-488-7229 (cìc) ____________________1357 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 296-6818 ____________________1352 Èùó ðàáîòó íÿíè, ïåäàãîãà, êîìïàíüîíà, æåíùèíà èç Ìîñêâû, 44 ãîäà. (215) 961-7028 ____________________1350 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íàñâîåì ìèíè-âýíå, TLC íîìåðà. (215) 877-1660 ____________________1350

Èùó âîäèòåëÿ ñ ëè÷íûì àâòîìîáèëåì. (937) 523-0514 ____________________1364 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. 347-554-3814 ____________________1361 Staten Island. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà áîëüíîé. Ïÿòü ðàç â íåäåëþ ïî 4 ÷àñà. 917-815-1630 ____________________1358

 òèïîãðàôèþ òðåáóåòñÿ

12–19 июля 2018

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Òðåáóåòñÿ óáîðùèöà íà ðàçîâûå óáîðêè êâàðòèðû â Àñòîðèè, Êâèíñ. Ðåêîìåíäàöèè îáÿçàòåëüíû. (718) 640-3891 ____________________1361 Èùó âîäèòåëÿ ñ ëè÷íûì àâòîìîáèëåì. (302) 481-9303 ____________________1355 Babysitter íà ñóááîòó è âîñêêðåñåíüå. Staten island. Ðàáîòà íà ÷åê 718-316-2772 ____________________1357 Íóæíàÿ ïîìîùü (êîíñóëüòàöèÿ) äëÿ ñîçäàíèÿ íåñëîæíîãî âåáñàéòà ñ ïîìîùüþ WordPress èëè Photoshop Muse. Çà ðàçóìíóþ ïëàòó. (718) 249-3491 ____________________1356 Èùó ó÷èòåëÿ ìóçûêè èãðû íà ôîðòåïèàíî. Îïûò è çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû. (917) 232-5495 ____________________1356

We are looking for CNA: õîðîøàÿ çàðïëàòà è óñëîâèÿ ðàáîòû. 718-891-2345 ext.18 1366

№ 1364

Êëàññèôàéä

1362

Ïðîäàì ENSURE â âàíèëüíûé â óïàêîâêå. (718) 614-2522 ____________________1364 Ïðîäàì ñêàíåð, ïðèíòåð, êîïèðîâàëüíàÿ ìàøèíà â îäíîì. Ñîñòîÿíèå íîâîå. (718) 382-9733 ____________________1364 Ïðîäàåòñÿ áåëûé õîëîäèëüíèê Maytag ïîëóãîäè÷íîãî ïîëüçîâàíèÿ â îòëè÷íîì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-265-1874 ____________________1364 Ïðîäàì ñïîðòèâíûå ïðèíàäëåæíîñòè. (718) 382-9733 ____________________1364 Ïðîäàåòñÿ êðîâàòü è êîìîä èç Ikea.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. Çâîíèòü ñ 6 óòðà äî 9 âå÷åðà. 917-803-2656 ____________________1363 Ïðîäàþòñÿ ïàìïåðñû ðàçìåðà large, òðóñû ñ ïðîêëàäêîé ðàçìåðà medium. (917) 733-7541 ____________________1363 Ïðîäàþ äâå øèðîêèõ çàíàâåñè ñ âûøèòûìè ëüíÿìè öâåòàìè ìåëêèìè áîëüøå âíèçó è ïðîçðà÷íûé øëåéô. 917-903-3577 ____________________1363 Public Service Announcement

ÌÀØÈÍÛ Ïðîäàåòñÿ Dodge Grand Caravan 2010 ãîäà. Âñå àâòîìàòè÷åñêîå. 108 miles. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 646- 500-0991 - Ëàçåðü ___________________1360

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÐÀÇÍÎÅ Îòäàì çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó ïëàñòèíêè (ðàçíûå ñáîðíèêè è èñïîëíèòåëè). ( (347) 844-3391 1360

Ïðåäîñòàâëÿþ èíôîðìàöèþ î ïàòåíòîâàííûõ íåòðàäèöèîííûõ ìåòîäèêàõ ëå÷åíèÿ àñòìû, áðîíõèòà, àëëåðãèè, ãèïåðòîíèè, ñòåíîêàðäèè, îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ñ âåðîÿòíîñòüþ ëå÷åíèÿ 80-90%. 763- 443-1165 ___________________1363 Èùó ïðîïàâøèå â àðõèâå àëüìàíàõà ÑËÎÂÎ öåííûå ôîòîãðàôèè. Âîçíàãðàæäåíèå ãàðàíòèðóþ. (718) 421-3229 ____________________1361 Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ ìîëî÷íî-êåôèðíûé ãðèáîê. 718-232-0043 ____________________1358 Looking for travel partner(lady in the middle age) to share expenses and impressions. 347-932-2929 ____________________1357 Ïðèìó â äàð íåèñïðàâíûé âåëîòðåíàæåð. (718) 996-1745 ____________________1356 Êàæäûé âòîðíèê â 3 ÷àñà äíÿ ïðîâîäÿòñÿ âñòðå÷è ôèëàòåëèñòîâ è íóìèçìàòîâ. 718-373-3954 ____________________1356 Îòäàì â äîáðûå ðóêè 1-ìåñÿ÷íûõ êîòÿò çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó. Staten Island. 718-614-4753 ____________________1356

ÊÓÏËÞ Êóïëþ êíèãè Øîëîì Àëåéõåìà (347)295-4262 ___________________1362

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ïîçíàêîìëþ âíóêà (31 ãîä) ñ åâðåéñêîé äåâóøêîé. 917-318-8831 1368

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1360

Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè â ãîñïèòàëå, nursing home. 347-749-1689 ____________________1360 Ìîãó ñîïðîâîæäàòü ê âðà÷ó â êà÷åñòâå ïåðåâîä÷èêà. 347-749-1689 ____________________1360 Were you an INDUSTRIAL or CONSTRUCTION TRADESMAN and recently diagnosed with LUNG CANCER? You and your family may be entitled to a SIGNIFICANT CASH AWARD. Call 1-855-383-8557-for your risk-free consultation. ___________________1365 Spectrum Triple Play! TV, Internet & Voice for$29.99 ea. 60 MB per second speed. No contract or commitment. More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call: 1-877-634-1009 ___________________1365 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1365

Êóïîí

1364

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1387 Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1380

Íigh School teacher ÃÎÒÎÂÈÒ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Ê ÝÊÇÀÌÅÍÀÌ

ïî õèìèè è ôèçèêå, SAT. (718) 259-1653 1380

Ïîçàáî÷óñü î Âàøåì ÷åòâåðîíîãîì ïèòîìöå âî âðåìÿ Âàøåãî îòúåçäà â îòïóñê. (646) 399-8120 ____________________1357 Ðåìîíò äåðåâÿííûõ ñòóëüåâ. (917) 671-6056 ____________________1355 Experienced chess coach gives chess lessons. (718)373-3212 - Ask Jeff ____________________1355 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. (718) 490-6273 - Ýìèëèÿ ____________________1354

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß


45 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß,

ÊÎÌÍÀÒÀ Cäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 752-977-7601 ___________________1364 Ñäàþ êîìíàòó ìåòðî Kings Highway. (347) 409-2004 ___________________1362 Cäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû. 718-259-5836 347-217-0450 ___________________1356 Íà Áðàéòîíå ñ 10 èþíÿ â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå ñäàåòñÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Ðåíò$500. Bc¸ âêëþ÷åíî. 718-996-6772 929-407-5044 ___________________1355 Ñäàì êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà ðàáîòàþùåé æåíùèíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 718-333-2062. ___________________1353 Public Service Announcement

1- ÁÅÄÐÓÌ BAY PKWY/Bath Ave. Gravesend. Ñäàåòñÿ 1 bedroom Coop c ìåáåëüþ. Board approval òðåáóåòñÿ. $1,500. 917-586-0944 ___________________1360 Cäàì íà 2 ìåñÿöà – èþëü, àâãóñò – î÷åíü áëàãîóñòðîåííóþ êâàðòèðó, ÷èñòóþ îäíîìó ÷åëîâåêó. 917-968-9522 - Tsilya ___________________1358 Ñäàì Private house, 1 bedroom, $1650. (718) 503-4404 ___________________1356 Ñäàåòñÿ 1-bedroom êâàðòèðà â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. An elevator. Ñòîèìîñòü $1800. (718) 503-4404 ___________________1355 Ave. X. Cäàþ 1 bedroom. Ðÿäîì B-1, B-4 è F train (Ave. X). Câåò è ãàç íå âêëþ÷åíû. $1500 ðåíò. (718) 501-8373 ___________________1352

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

1- ÁÅÄÐÓÌ

È ÁÎËÅÅ

È ÁÎËÅÅ

Brooklyn. Ñäàåòñÿ â áèëäèíãå 1 bedroom c áàëêîíîì è îêíàìè íà ïàðê. Câåò è ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. Îêåàí è øîïïèíã ðÿäîì. (718) 265-1874 – çâîíèòü ïîñëå 6 pm ___________________1352 Ñäàì 1-êîìíàòíóþ êâàðòèðó. Private house. $1700. (718) 503-4404 ___________________1353 Õîçÿèí ñäà¸ò 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, 4 ýòàæ, áèëäèíã. Ocean Parkway - Ave. H. Ýëåêòðè÷åñòâî âêëþ÷åíî. (718) 926-5420 ___________________1350

Ave U. / Homecrest. Cäàåòñÿ 2 bedroom â ÷àñòíîì äîìå. (917) 226-1855 ___________________1362 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. (718) 376-6223 ___________________1361 Ñäàì 2 bedroom â ÷àñòíîì äîìå. (718) 567-3143 ___________________1361 Ñèãåéò (Sea Gate). Ñäà¸òñÿ 2-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ÷àñòíûé äîì, ïåðâûé ýòàæ, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Äëÿ íåêóðÿùèõ, áåç æèâîòíûõ. 718-373-7783 ___________________1357 Ave U & Homecrest. Ñäàeòñÿ 2 BDR â ÷àñòíîì äîìå. 917-226-1855 ___________________1360 Áðàéòîí. Ñäàþ â ÷àñòíîì äîìå 3-õ ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ backyard. 718-915-6102 ___________________1357

Sea Gate. Ñäàåòñÿ 2-õ ñïàëüíàÿ êîìíàòàâ ÷àñòíîì äîìå. Êàïèòàëüíûé ðåìîíò. Áåç æèâîòíûõ, äëÿ íåêóðÿùèõ. (718) 373-7783 ___________________1353 Sheepshead Bay. E12/Shore Parkway. Ðåíò. Âíîâü ïîñòðîåííûé 2 family home. (ó÷àñòîê 50/135) – 4 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà íà êàæ. ýòàæå. (718) 743-0520- ñäàåò õîçÿèí ___________________1352 Ñäàì îäíîñåìåéíûé äîì. Duplex, 3 bedroom, 1 bathroom. Öåíà $ 2175. (718) 503-4404 ___________________1353

ÊÓÏËÞ Êóïëþ 1 Bedroom Condo c íåáîëüøèì maintenance è ïëàòîé çà çåìëþ. 646-338-9073 ___________________1353

îôèñ â ðåíò Ñäàþòñÿ äâå îôèñíûõ êîìíàòû â ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà. 718-360-5337 - _1358

ïàðêîâêà EAST 14th. Street & Ave. O. Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ ìàøèíû è ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. 718-627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1361

ÑÍÈÌÓ Ñåìüÿ ñíèìåò 1 áåäðóìíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. 718- 687- 6033 ___________________1350

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà)-$235K Upstate New York - Woodland Park location 4 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà, 2,685 sqft., îãðîìíûé backyard 1 ýòàæ - áîëüøàÿ ãîñòèííàÿ + family room (c êàìèíîì) è âñòîðåííûìè êíèæíûìè ïîëêàìè, êóõíÿ + dinette. Êóõíÿ ïîëíîñòüþ îáíîâëåíà âêëþ÷àÿ ïîë + appliances. The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes Country (Ïàëü÷èêîâûå îçåðà). (Good for investment or use as a Summer house or rent) (347) 833 - 6363 1326

Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно». У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1

№2

№3 № 1364 12–19 июля 2018 www.evreimir.com

Ответы на с. 46


на досуге

46

«Зубодробительные» цитаты Михаила Жванецкого

— Идея пришла в его голову и теперь упорно ищет мозг. *** — Все идет хорошо, только мимо. *** — Люди делятся на тех, на кого можно положиться и на тех, на кого нужно положить. *** — Если вам долго не звонят родственники или друзья, значит у них все хорошо. *** — Женщина — это создание, которое нужно любить! Не умеешь любить — сиди и дружи! *** — Как жаль, что вы наконец-то уходите... *** — Одна голова — хорошо, а с туловищем лучше.

*** — Рожденный ползать — везде пролезет. *** — Мудрость не всегда приходит с возрастом. Бывает, что возраст приходит один. *** — Трудно быть последней сукой — вечно кто– то пристраивается сзади! *** — Алкоголь в малых дозах полезен в любых количествах. *** — Обидно, когда твои мечты сбываются у других! *** — Каждый человек по-своему прав. А по-моему, нет. *** — Извините, что я говорю, когда вы перебиваете.

Ответы на сканворд с. 34

*** — Пока семь раз отмеришь, другие уже отрежут. *** — Из двух зол я выбираю то, какое раньше не пробовал… *** — Как быстро летит время: не успел проснуться, а уже опоздал на работу. *** — Пришел — спасибо, ушел  — большое спасибо...

Ответы на судоку с. 45

№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

№1

*** — Лучше семь раз покрыться потом, чем один раз инеем! *** — У одних оба полушария защищены черепом, у других — штанами. *** — Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти. *** — Мало знать себе цену — надо еще пользоваться спросом.

*** — Добpо всегда побеждает зло, значит, кто победил, тот и добрый. *** — Весь день не спишь, всю ночь не ешь — конечно, устаешь… *** — Чистая совесть  — признак плохой памяти. *** — Все в этом мире относительно. К примеру, длина минуты зависит от того, с какой стороны двери туалета вы находитесь. *** — Только в день рождения узнаешь, сколько в мире ненужных вещей. *** — Чем удобряли, то и выросло.

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 1.Буря. 3.Князь. 6.Чауш. 8.Чтец. 9.Борт. 10.Фавн. 12.Весь. 14.Лямка. 17.Махаон. 18.Реглан. 19.Гумно. 20.Исудзу. 22.Баскак. 24.Траст. 27.Фора. 28.Клещ. 30.Блюз. 31.Мука. 32.Сушь. 33.Знамя. 34.Мыза. По вертикали: 1.Блеф. 2.Яичница. 4.Нация. 5.Зубок. 6.Четверг. 7.Ширь. 11.Аббатство. 13.Страдание. 14.Лангуст. 15.Мушмула. 16.Акробат. 21.Декабрь. 23.Сарказм. 25.Розан. 26.Самум. 27.Флюс. 29.Щепа.

№3

10 июля 2018 года 320С

220С

11 июля 2018 года 280С

210С

12 июля 2018 года 270С

200С

13 июля 2018 года 270С

210С

14 июля 2018 года 280С

220С

15 июля 2018 года 290С

220С

16 июля 2018 года 300С

230С

17 июля 2018 года 290С

240С


Незабываемое путешествие в Патагонию

— Фима, ты очень интересно рассказывал,  — сказал Володя. — Жаль, что нам пора уходить. Извини. В следующий раз дослушаем. — Да, Фима, очень интересно. — Фима, ты молодец. Спасибо за рассказ. — Знаешь, Фима, так интересно, что даже завидно, — сказала Ниночка.  — Мне тоже всегда хотелось побывать в Португалии. Фима Трахман вздохнул и расцеловался с Ниночкой. Дом опустел. Иллюстрации Вальдемара КРЮГЕРА

www.evreimir.com

энос-Айреса,  — сказал Фима. Я за это время посмотрел три фильма и съел завтрак, ланч и обед, не считая всяких там орешков и претцелов. — Надо же! — с обидой сказала Анечка.  — Повезло тебе. А у нас в самолётах больше не кормят. — Знаешь что, ты не говори, чего не знаешь, — возмутился Додик. — На международных рейсах всегда кормят. Иногда даже выпить дают. — Конечно — подтвердил Фима. — Пока мы летели, я два скотча выпил. — Я тоже раньше пил скотч, — сказал Володя. — А теперь перешёл на бурбон.  — И я! И я! — радостно подхватил Дима Бобкис, который до этого молчал. — Какой бурбон ты пьёшь? — Любой. — отвечал Володя. — Предпочитаю Мейкерс Марк или Джек Дэниелс, но вообще — какой угодно. — Ни фига ты не понимаешь. Джек Дэниелс — не бурбон. — А что же это? — Бурбон делают в Кентукки. А Джек Дэниелс — в Теннесси. Понял? — Эй, вы, кончайте базарить, — сказал Бочка. — Дайте Фиме договорить. — Конечно, конечно, — загалдели гости. — Говори, Фима. Фима глубоко вздохнул и заговорил снова. — Полёт, конечно, был долгий, но не утомительный. Пока выпьешь, пока вздремнёшь, пока посмотришь кино … — Какие фильмы ты посмотрел? — сказала Ниночка, не переставая жевать салат оливье. — Один назывался «Салли»,  — сказал Фима,  — а другой… — А, я знаю, это про пилота, который сел в Нью-Йорке на воду, — вмешался Володя. — Там Том Хэнкс играет. — Том Хэнкс очень хороший актёр, — сказал Дима. — Помните его фильм «Форрест Гамп»?

12–19 июля 2018

бокое ущелье между двумя устрашающего размера вулканами. — Тоже летели часов двенадцать, если не больше — Ну, это ты брось, — возмутился Додик Волков. — Из Кеннеди до Тель-Авива десять с половиной часов без пересадки, а никакие не двенадцать. Застольное общество всполошилось, и все заговорили одновременно: — Конечно, десять с половиной! — Ты, Нинка, сама не помнишь, сколько вы летели.. — Чего пристали? Может, она с пересадкой летела? — А мы тоже недавно летали в Европу… — Так вот, — сказал Фима Трахман, продолжая рассказ. — Это двенадцать часов только до Буэнос-Айреса. — Я слышала, что Буэнос-Айрес очень красивый. Это там все ходят в белых штанах? — вопросила Анечка Любкина. Голос у неё был писклявый, неприятный, и звучал так, как будто Анечка всё время на всех обижена. — Ты что, милая? Это в Рио-де-Жанейро ходят в белых штанах, если ты имеешь в виду «Золотого телёнка», — опять возмутился Додик Волков, который всегда был чем-нибудь возмущён до глубины души. — А мы с Людкой были в Рио-де-Жанейро три года назад, — сказал Володя, дотягиваясь до селёдки. — У нас, слава Б-гу, обошлось, но вообще-то, я слышал, там среди бела дня с тебя могут любые штаны снять, хот белые, хоть серые… — Ну, не преувеличивай. В каком отеле вы останавливались? — Дай вспомнить. Что-то вроде… — Подождите, ребята. Пусть Фима дальше рассказывает. — Конечно, конечно, давай, Фима. Вали дальше. — Ну вот, летели мы, значит, сначала двенадцать часов до Бу-

№ 1364

— Дамы и господа, минуточку внимания! Хозяин дома Боря Бондарев, полный, лысоватый мужчина по кличке Бочка постучал вилкой по стакану и, дождавшись, чтобы гости затихли, сказал: — Вы знаете, по какому поводу мы сегодня собрались? Поднялся оглушительный галдёж, потому что каждый хотел ответить на вопрос и таким образом блеснуть своим остроумием. Бочка снова постучал по стакану, призывая к порядку, и сказал: — Вы все правы, но никто не угадал. Мы собрались по двум причинам. Во-первых, мы давно не виделись, и пришло время вместе выпить и закусить. Во-вторых, и это главное, Фима Трахман, как вы знаете, недавно вернулся из поездки в Патагонию. Представляете, ребята? В Патагонию! Можно сказать, на край земли! И сегодня он нам расскажет о своём удивительном путешествии. Вот для этого мы и собрались. Так что, давай, Фима! Слово предоставляется тебе. И, пожалуйста, не упускай подробностей. Все захлопали, и Фима Трахман, щуплый рыжеватый мужчина невзрачного возраста, застенчиво улыбнулся и кивнул, признавая за собой право оратора. — Значит, так, — сказал он. — А может, сначала выпьем? — раздался звучный бас с другого конца стола. — Конечно, — сказал хозяин дома Бочка. — Давайте, ребята! За встречу! Снова поднялся галдёж и звон бокалов вперемежку с радостными выкриками: — За встречу! — Со свиданьицем! — Будем здоровы! — За нас с вами! — Извини, Фима, сказал Бочка, когда все выпили и угомонились.  — Можешь продолжать. — Значит так, — сказал Фима.  — Летели мы туда больше двадцати часов. Сначала почти двенадцать часов до Буэнос-Айреса, а потом… — Мы тоже недавно летели в Израиль, — сказала Ниночка Белянская, увесистая дама с вырезом на груди, в котором просматривалось глу-

— Фу! Лёня, что ты говоришь! — Лёня, имей совесть! — Лёня, постыдился бы! При Фиминой жене! — А чего? — сказал Лёня звучным басом после того как дамы немного успокоились. — Я уверен, что у патагонок все устройства на том же месте. — Лёня, не хами! — снова забушевали дамы. — Совсем распоясался! — Так вот, про самолёт, — сказал Фима, продолжая рассказ. — Володечка,  — сказала Люда, — ты знаешь, что уже полдесятого? А нам ещё ехать минут сорок. — Да, конечно,  — сказал Володя, взглянув на часы.  — Извините, ребята, нам пора. Боря, спасибо за приём. Фирочка, салат у тебя сказочный. — Ой, нам тоже пора — сказала Ниночка. — И нам! И нам! — загалдело общество, поднимаясь из-за стола. Гости начали наперебой прощаться. Зазвенели поцелуи.

Литературная страница

Александр МАТЛИН

— Том Хэнкс либерал, — возмутился Додик. — Я его фильмы вообще не смотрю. Из принципа. — Какая разница, либерал — не либерал, если он хороший актёр?  — возразила Ниночка, дожевав оливье и переходя к селёдке под шубой. — Ты что, не знаешь, какая разница?  — завизжал Додик. — Огромная! Тут за столом разразилась оглушительная перепалка. Все кричали одновременно, и поэтому невозможно было уловить, кто говорил и какую мысль пытался выразить. Фима терпеливо ждал, не принимая участия в сражении, чтобы не потерять нить своего рассказа. Когда страсти начали затихать, он сказал: — Ну вот, в Буэнос-Айресе мы три часа ждали самолёта в Патагонию. — Фима, Патагония — это где-то около Австралии? — пропищала Анечка Любкина обиженным голосом. — Нет, нет, ты что, Анечка? — заговорили сразу несколько человек, громогласно проявляя знание географии.  — Это в Южной Америке. На самом кончике. В Аргентине. — Не только в Аргентине, в Чили тоже. В общем, на юге. — Ну да, на юге, — подтвердил Фима. — Туда ещё семь часов лёту. — Фирочка, твой салат — просто фантастика, — сказала Нина, обращаясь к хозяйке дома. — Чем ты его заправляешь? — А это секрет, — кокетливо сказала Фирочка.  — Позвони мне завтра, тогда расскажу. — А я вчера новый принтер купил, — сказал Володя, обводя стол торжествующим взором. — Эйч-пи. Шестьдесят долларов на сэйле. — Ну и что? Я свой за сорок пять купил. — Слышали? На следующей неделе будет жара под девяносто. На мгновение воцарилось молчание, и Фима, поймав момент, сказал: — Самолёт наш, конечно, немного опоздал… — Слушай, Фима, — раздался звучный бас.  — Ты лучше скажи главное: ты там патагонку трахнул? Мужчины заржали, Фима засмущался, а дамы стали наперебой выражать возмущение и протест:

47


№ 1364

12–19 июля 2018

www.evreimir.com

48

YM 1364  
YM 1364  
Advertisement