X em 1247 s

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

14 - 21 APRIL 2016 6 НИСАНА 5776

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Арье Юдасин с. 26-27

Собака бывает кусачей...

В семье Клинтон: «Язык мой — враг твой» Александр Грант с. 16

Илья Мильштейн с. 8

Варяги и ворюги

Виктория Вексельман с. 3, 14

Увидеть Париж и убить

NY 25C outside of NY 75C

с. 4, 11

W W W. E V R E I M I R . CO M

Круз на Брайтоне

№ 1247 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 5, 12

Александр Непомнящий

Израиль, Берни Сандерс и перспективы еврейской общины США

2

1 Brookdale Plaza, Brooklyn, NY 11212

718. 240. 6201

Çàáîòà î âàøåì ñåðäöå â íàøåé îáùèíå Кардиологическое отделение Brookdale’s специализируется в диагностике и лечении: Электрофизиология и аритмии Интервенционная кардиология и программы стимуляции системы кровообращения Периферические сосуды Консультации и лечение Неинвазивная кардиология

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Служба интенсивной кардиотерапии Стационарные и амбулаторные консультации Реанимационное отделение при остановке сердца

UNIVERSITY HOSPITAL MEDICAL CENTER

Община Лев Кацин

4, 11

Политика Виктория Вексельман 3, 14 Александр Непомнящий 5, 12 Борис Гулько 6, 22 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–18 Мнение Марк Аврутин 20–21 Лев Мадорский 23, 32–33 Арье Юдасин 26–27 Семен Ицкович 35–36 Полемика

21, 32–33

История Александр Непомнящий Эстер Гинзбург Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

25, 49 43

28 29 30 30

Имена и времена Роберт Пинхасов 40–41 Литературная страница Жанна Дэйтик 47 На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

К

и Брюсселе, причем во втором случае получалось явно резонанснее, то есть шума было больше. Главный тут шум был, конечно, в борьбе с исламофобами. Газета «Бостон глоб» тут же вышла с сатирическими заголовками, направленными против Дональда Трампа: «Начинаются депортации», «Солдаты армии США отказываются расстреливать семьи членов ИГИЛа», а «голос разума» прозвучал, как ни странно, из Саудовской Аравии.

ника, внука, отца или мать, кто уехали вести джихад в Сирии или Ираке?» Пора признать, призывает аль-Будайр, «что все мы — представители различных сект и деноминаций, сунниты и шииты — принадлежим к одной единственной школе, школе “отмороженного сознания”. Не спрашивай! Не сопротивляйся приказам!» «Теперь старые сторонники террора имеют наглость заявлять, что осуждают взрывы повсюду и что убийство мирных граждан является нападением на религию. И где сейчас эти вчерашние шейхи? Почему у них не хватает мужества заявить, что именно они сказали, что джихад обязателен, что они узаконили политические войны, издавая позорные фетвы, разрешающие убийства, порабощение и разрушение?» — вопрошает журналистка. Европейцы тоже пытаются анализировать происходящее, искать корни зла, но как-то трусливо и по-ханжески. Джейсон Бёрк из «Гардиан» прекрасно передает чувство обреченности, охватившее европейцев. Они вдруг поняли, что в любой момент и в любом месте могут стать жертвами терактов. Нет, Бёрк нигде и ни разу не упоминает Израиль в качестве корня всех зол, он не упоминает его вообще, рассуждая о корнях террора, что можно считать великим интеллектуальным достижением. Окончание на с. 14

www.evreimir.com

Саудовская журналистка и телеведущая Надин аль-Будайр назвала мусульман арабского мира ханжами, поскольку они не хотят признать, что террор является частью их религии. По ее словам, настало время признать, что в исламе есть элементы, вдохновляющие его последователей на теракты. 3 апреля, сразу после терактов в Брюсселе, аль-Будайр сказала: «После отвратительных взрывов в Брюсселе нам пора почувствовать стыд и перестать вести себя так, словно террористы — это какая-то редкость. Мы должны признать, что они повсюду, что они арабы по национальности и что они исповедуют ислам». Аль-Будайр обратила внимание на систему образования, заставляющую запоминать наизусть салафитские тексты как в школе, так и в университете, в которых говорится, что «другие являются неверными». Она раскритиковала тех, кто утверждает, что террористы не представляют ислам. «Когда террористы убивают мирных граждан, — сказала журналистка, — умники и ханжи дружно говорят, что эти люди не представляют мусульман или ислам. Может быть, кто-то из них скажет нам, кто же представляет ислам и мусульман?» Аль-Будайр не без сарказма назвала число арабских государственных деятелей, пытающихся доказать, что «все происходящее не имеет ничего общего с мусульманами, а террористы — просто

14 - 21 апреля 2016

ак передают из канцелярии генерального прокурора Бельгии, «многочисленные детали следствия показали, что террористическая группировка первоначально планировала нанести повторный удар во Франции. Однако интенсивное расследование парижского теракта застало их врасплох, и они решили устроить взрыв в Брюсселе». В Париже целями террористов были La Defense, большой административный и коммерческий центр на северозападе столицы, а также некая католическая ассоциация, сказал Клод Моник, бывший офицер французской разведки, работающий сейчас в Бельгии. Нападение на La Defense стало бы огромным символическим и экономическим фактором для террористов. В этом комплексе работают десятки тысяч человек, там расположены головные офисы многих ведущих французских компаний, включая Avera, Total и Societe Generale. Там же расположены офисы многонациональных корпораций. Это также большой торговый центр и железнодорожная станция для двух крупных линий пригородных поездов. Следователи раскрыли большое число связей между террористическими группами в Париже и Брюсселе. И это показывает, что группировки были частью большой, разветвленной сети и одни и те же личности принимали участие в планировании и осуществлении терактов в Париже и Брюсселе. Среди них — «человек в шляпе», Мухаммед Абрини. На записях парижских камер наблюдения он засветился с одним из исполнителей парижских терактов в ноябре, когда они ехали из Брюсселя в Париж, а также во время поездки по доставке в Париж других исполнителей. Мухаммед Абрини, гражданин Бельгии и Марокко, был арестован в Андерлехте, пригороде Брюсселя. Под давлением неопровержимых улик Абрини признал, что именно он был «человеком в шляпе», покинувшим аэропорт, после того как два его сообщника привели в действие взрывные устройства. Отпечатки пальцев и следы ДНК Мухаммеда Абрини были найдены в квартире на улице Henri Berge в Шаербеке, где изготовлялись взрывчатка и пояса смертников для парижских терактов. Следы его пребывания были найдены в другой квартире в Шаербеке — на улице Max Roos, где террористы готовили брюссельские теракты и где еще хранилось оборудование для изготовления бомб. Вот так «специально или машинально» совпало: штаб-квартира террора и штаб-квартира НАТО мирно сосуществовали в одном городе и друг другу не мешали. НАТО что-то там бомбило в Ираке, ИГИЛ бомбил в Париже

грабители с большой дороги, бездомные алкоголики и наркоманы». «Мы все знаем, что в Европе полно бездомных, — сказала она. — Они спят на улицах и попрошайничают, многие из них алкоголики или наркоманы, но мы даже не думаем, что кому-то из них придет в голову приехать сюда и взорваться в мечетях или на улицах наших городов. Это мы взрываемся и взрываем других. Почему мы глушим нашу совесть? Неужели эти преступники не вышли из нашей среды? Разве их семьи не принадлежат нашему обществу? Разве вы не знаете никого в вашем городе, в вашем районе, на вашей улице, какогонибудь соседа, родственника, племян-

№1247

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Бельгийские власти объявили, что террористы, взорвавшие бомбы в брюссельском аэропорту и метро 22 марта, первоначально планировали совершить теракт в Париже.

3

РЕЗОНАНС

Увидеть Париж и убить

СОДЕРЖАНИЕ

ОБЩИНА

4

Круз на Брайтоне

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Лев КАЦИН

О

«Почему Тед Круз приехал на БрайтонБич? — с удивлением спрашивали меня люди, входившие в здание еврейской молодежной организации RAJE (Russian American Jewish Experience). — Почему Круз пришел в RAJE и решил обратиться к русскоязычным евреям?»

твет прост: Круз ищет союзников. Он должен остановить Трампа, не позволить ему получить поддержку заветных 1237 делегатов, необходимых для того, чтобы стать кандидатом Республиканской партии на выборах президента США. 19 апреля в Нью-Йорке пройдут первичные президентские выборы. За голоса демократов борются Хиллари Клинтон и Берни Сандерс, за голоса республиканцев — Дональд Трамп, Тед Круз и Джон Кейсик. Предстоящие выборы в НьюЙорке решают судьбу 95 делегатов Республиканской партии. Опросы общественного мнения указывают на то, что Трамп, скорее всего, победит. Главный вопрос в том, получит ли он все 95 делегатов или некоторые все же отойдут Крузу или Кейсику. Трамп наверняка выиграет 14 делегатов, которые получит победи-

тель штата. 81 делегат будет решаться на уровне избирательных участков Конгресса США. Опрос «Эмерсон» указывает, что Трамп победит в 20 из 27 участков, однако в семи может победить Круз. Нью-Йорк является одним из самых либеральных штатов Америки, да и многочисленная еврейская община штата традиционно поддерживает демократов. И если в целом три четверти американских евреев поддерживают демократов, то три четверти религиозных евреев поддерживают республиканцев. Исследования социолога доктора Сэма Клигера показали, что три четверти русскоязычных евреев, подобно религиозным, поддерживают республиканцев. (Надо отметить, что дети иммигрантов, очевидно, под воздействием университетской среды постепенно «левеют».) Итак, в борьбе за еврейские го-

лоса штата Нью-Йорк претенденты Республиканской партии, по сути, борются за голоса религиозных и русскоязычных евреев. Именно поэтому Круз приехал на Брайтон, стремясь заручиться нашей поддержкой. Сразу оговорюсь, что ни RAJE, ни газета «Еврейский Мир» не выражают поддержку какому-либо кандидату, однако важно, чтобы наша община прислушалась к тому, что говорят все кандидаты на пост президента США, особенно в вопросах, касающихся безопасности Израиля. – Знаю, что многие из вас приехали в Америку из России в поисках свободы, — сказал Круз, обратившись к заполненному до отказа залу RAJE, в то время как сотни людей продолжали стоять у входа на улице. — Я сам сын иммигранта с Кубы и хорошо понимаю, что означает бежать из страны, где вы подвергаетесь преследованию, и приехать в Америку, где можно жить в соответствии со своей верой, своими ценностями, своей совестью. Меня спрашивают, почему этот баптист из Техаса стал одним из самых горячих защитников Израиля в Сенате США. Во многом это из-за того, что моего отца на Кубе преследовали за его убеждения и пытали. Возможно,

кто-то из вас пережил подобные преследования в Советском Союзе, прежде чем вы приехали в Америку. Принимая в своей стране преследуемых иммигрантов, Америка стала символом свободы, так же как народ Израиля является символом свободы на протяжении истории. Евреи всегда стремились к освобождению, к возвращению на свою историческую родину — Землю Израиля. Дружба между Америкой и Израилем нерушима. Мы вместе защищаем свободу, потому что она основана на общих ценностях. Мы живем в очень сложное время — когда Америка передает более 100 миллиардов долларов Ирану. Я помню, как, выступая перед Конгрессом США, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу призвал наши народы объединиться и вместе противостоять злу. И это позор, что президент США и его администрация бойкотировали тогда выступление премьер-министра Израиля. Я даю вам слово, что в январе 2017 года это недружественное отношение Америки к Израилю закончится! Продолжение фоторепортажа на с. 11

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

На прошлой неделе кандидат в президенты США от Демократической партии левый радикал Берни Сандерс умудрился в клевете на Израиль перещеголять даже ХАМАС.

С

начала в интервью нью-йоркскому изданию Daily News, как бы подтверждая свои слова о том, что действия Израиля против террористов не являются пропорциональными, он дважды заявил, будто бы во время операции «Несокрушимая скала», летом 2014 года, израильские военные убили более 10 тысяч невинных людей в секторе Газы. Затем, реагируя на поднявшееся возмущение, Сандерс вроде бы признал, что не был точен в фактах, но уже на следующий день в новом телевизионном интервью для канала MSNBC назвал цифру в 2000 убитых, ссылаясь на этот раз на данные ООН и вновь повторяя свое утверждение о непропорциональном применении силы Израилем в отношении исламских террористов.

Израиля в США, а ныне депутата Кнессета Михаэля Орена публично признаться в ошибочном утверждении и извиниться за зловещий поклёп. Вполне вероятно, что радикальный социалист Берни Сандерс действительно разбирается в хитросплетениях внешней политики с такой же шариковской ясностью, как и в экономических вопросах. Но можно предположить, что его оговорки вовсе не являлись случайными. Дело даже не в том, что еврей Сандерс стремится доказать избирателям, что он не имеет ничего общего с Израилем и связан вовсе не с той антиизраильской повесткой дня, которую усиленно продвигала в Демократической партии на протяжении последних 7 лет команда

Берни Сандерс

сульман, прибывающих в год в США, по оценкам Стивена Камарота, демографа из Вашингтонского центра изучения иммиграции (Center for Immigration Studies in Washington), достигает 100–120 тысяч в год. При сохранении нынешней иммиграционной политики в США нетрудно предположить, что в ближайшие годы этот показатель не изменится или даже увеличится. Недаром, как было отмечено в опубликованном в конце марта заявлении офиса республиканского сенатора Джефа Сейшенса из Алабамы, по данным Бюро переписи населения, мигранты с Ближнего Востока являются одной из самых быстрорастущих категорий населения.

В свою очередь, очевидно, что увеличение мусульманского населения ведёт США к значительным изменениям, часть из которых можно спрогнозировать по аналогии с тем, что происходит сегодня в странах Евросоюза, опережающего в этом Америку, как видно, на 20–25 лет. Согласно Роберту Спенсеру, ведущему блог Jihad Watch в рамках мозгового треста David Horowitz Freedom Center, по меньшей мере четыре независимых исследования, организованных в последние 18 лет, указывают на то, что около 80% мечетей в США проповедуют ненависть к евреям и христианам и требуют также введения законов шариата. В 2011 году авторитетный израильский востоковед доктор Мордехай Кейдар установил, что лишь в 19% американских мечетей не пропагандируется насилие. В то же время в 51% мечетей использовались тексты, оправдывающие насилие для распространения шариата в качестве основы политического строя, или пропагандировался насильственный джихад,

5

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Израиль, Берни Сандерс и перспективы американской еврейской общины

Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà президента Барака Обамы. Скорее, подобно своим европейским и израильским политическим единомышленникам из левых кругов он ясно ощущает тенденции, развивающиеся в среде своего базового электората по мере нарастающей в нём с каждым днём доли мусульман.

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

14 - 21 апреля 2016

На прошлой же неделе американский консервативный сайт WND (WorldNetDaily) опубликовал исследование, подготовленное редактором издания Лео Хохманом, о темпах роста американской мусульманской общины. Проанализировав данные о выдаче грин-карт — вида на жительство в США — в период с 2009 по 2013 год, он обнаружил, что количество иммигрантов, приехавших в эти годы из мусульманских стран, составило 680 тысяч человек. В то же время из европейских государств прибыло лишь 270 тысяч. Даже если учесть то, что отнюдь не все приезжие из исламских государств являются мусульманами (так, например, около трети беженцев из Ирака составляют остатки некогда большой христианской общины этой страны), количество му-

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû

№1247

Вот только даже ООН, которую трудно было бы заподозрить в непредвзятом отношении к еврейскому государству, никогда не приводила подобных цифр, утверждая, что во время летней войны Израиля с ХАМАСом погибло не 2000, а лишь 1423 мирных жителя сектора. Даже ХАМАС сообщал о 1462 убитых жителях, признавая, что ещё около 750 погибших были боевиками. Израильские оценки количества мирных граждан, пострадавших в секторе Газы во время тянувшейся 51 день войны, были ещё ниже. С точки зрения Израиля, ХАМАС намеренно объявлял многих убитых боевиков гражданскими жертвами, чтобы оклеветать Израиль. Не говоря уже о том, что исламские боевики специально размещали ракетные установки, из которых обстреливали города Израиля, в гуще гражданских объектов, препятствуя попыткам мирных жителей покинуть эту территорию и, таким образом, используя их в качестве живого щита. Конечно, всего этого Берни Сандерс не счёл необходимым сказать. И, разумеется, не отреагировал на требование бывшего посла

Преступление и наказание Борис ГУЛЬКО

Э

Если всю мировую литературу, все романы, повести и рассказы слить в одно произведение, то оно, наверное, получило бы название «Преступление и наказание».

то тема не только детективов. Даже многие любовные романы можно понять как исследование: что было неверно в действиях героев и как это отозвалось. Например: Евгений Онегин из-за своей душевной лени не распознал идеальную (по мнению самого Пушкина!) девушку. «Как я ошибся, как наказан!» — признал он в конце романа. Недавно я прочёл необычную книгу — «Долгие беседы в ожидании счастливой смерти», в которой престарелый еврейско-литовский драматург и критик Йокубас Йосаде, готовясь к уходу в лучший мир, вспоминает и вместе с автором книги Евсеем Цейтлиным анализирует свою жизнь, пытаясь найти истоки совершённых ошибок, страхов, неудач. Чтение, дающее пищу для ума. Так, Йокубас мучается виной за гибель своей семьи. «Я сам подписал им приговор, — говорит он, рассказывая о смерти близких. В молодости человек левых взглядов, Йокубас опекал заключённого в тюрьму коммуниста. После оккупации Литвы Советами этот коммунист стал большим начальником. «14 июня 1941 года. Чёрная дата. Многих жителей Литвы отправляют в ссылку и лагеря», — вспоминает Йокубас. Пользуясь близостью с начальником, видимо, решавшим,

кого ссылать, он вычёркивает из списка родителей и сестёр. Через неделю началась война, и в Холокосте семья Йосаде погибла. В Сибири многие сосланные прибалтийские евреи выжили. Могла выжить и семья Йосаде. День 14 июня 1941 года мог стать днём их спасения. Дальше роковой случайности анализ Йокубаса не тянет — он аполитичен, не сионист. Но причины гибели семьи Йосаде глубже, чем случайность. Мой товарищ, литовский еврей, пересказывал мне воспоминания отца: когда в независимую ещё Литву приезжал Зеэв Жаботинский и убеждал евреев репатриироваться в Палестину: «Вы должны покончить с галутом, пока галут не прикончит вас», — слушатели бросали в паникёра заранее припасённые помидоры и яйца. Чувство опасности спасает евреев. К сожалению, не всегда и не всех. Оно как еврейский механизм естественного отбора. Другая причина трагедии с семьёй Йосаде — пагубные социалистические увлечения молодого Йокубаса. Близость к власти злодеев, с виду полезная, оказалась губительной. В реестре злодеяний сталинизма выделяется 1937 год. Солженицын в «Архипелаге ГУЛАГ» предлагает версию, что большевики, обвинявшиеся на полити-

ческих процессах того времени, сотрудничали со своими обвинителями и палачами и оговаривали себя по идеологическим причинам. Я допускаю иную трактовку: понимая ужас сотворённого ими ранее, обвинённые подсознательно принимали справедливость возмездия. Об этом, например, арестованный министр НКВД Генрих Ягода в застенке сказал посещавшему его Абраму Слуцкому: «От Б-га я должен был заслужить самое суровое наказание за то, что тысячу раз нарушал его заповеди». Получивший предостережение Ягоды Слуцкий не мог не понимать неизбежности приближающейся его собственной гибели и, используя положение начальника иностранного (шпионского) отдела НКВД, мог бежать из страны. Однако он два года после откровения Ягоды дожидался вполне заслуженного им укола с цианистым калием. Самой решительной акцией отказа сотрудничества с палачами, на кото-

ª«©¥­©¦© cmiqmoçkgt_gjçsrj{kdp ç- $ ç0H $ ª« ¥­£¥®¹´£¤ °£«®« ̛̖̱̺̜̌̏̔̀̚ ̸̨̡̨̨̡̛̛̪̬̯̣̖̭̥̐ ̨̛̯̖̣̖̦̖̥̔ ̏ Ez ŽŵŵƵŶŝƚLJ ,ŽƐƉŝƚĂů ̏ ʥ̡̛̬̱̣̦̖͘ ˃̡̙̖̌ ̨̛̪̖̬̬̱̖̯ ̏ DŽƵŶƚ ^ŝŶĂŝ YƵĞĞŶƐ ,ŽƐƉŝƚĂů ̛ EĞǁ zŽƌŬ DĞƚŚŽĚŝƐƚ ,ŽƐƉŝƚĂů

[Z\ÛßVßÛ XYVÝVX] RZXßZÞÙ ^]YfÜÛ\Ùu Û\YV ] ÚÙ\ ÝÙPYhRÙhß\i \YÛR]hcVÛ \VÜ[ßZÜev

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

В НОВОМ СВЕТЕ

6

ȼ ɨɮɢɫɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ 0HGLFDUH ɢ 0HGLFDLG Ɉɬɤɪɵɬɵ ɞɧɟɣ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

рую оказался способен коммунистеврей, стала пуля в свой лоб замминистра обороны Яна Гамарника. И признанием ложности пройденного пути (фактически заслуженности наказания) явилось произнесение марксистом Григорием Зиновьевым перед расстрельным строем «Шма». В исследовании поведения человека, всех возможных его ошибок художественная литература следует за главным учебником этики человечества — за Библией. Еврейские мудрецы анализируют каждый поворот сюжета Торы, каждый шаг персонажей, пытаясь извлечь максимальное количество уроков из текста, данного нам Всевышним. Истолковав буквальный смысл текста, пытаются понять следующие, пласт за пластом, уловить скрытые намёки в сказанном. Когда наш праотец Яков вернулся со своей семьёй в Ханаан и обустроился в окрестностях Шхема, «вышла Дина, дочь Леи, которую она родила Якову, посмотреть на дочерей страны той. И увидел её Шхем, сын Хамора Хиввийца, князя земли той, и взял её, и лёг с нею, и насиловал её» (Бытие, 34:1–2). Очевидная причина этого несчастья семьи Якова на поверхности: нечего девушке гулять одной в незнакомых местах. Мудрецы отмечают скрытый смысл трагедии: изнасилование Дины стало наказанием Якову за то, что он, как сообщает мидраш, спрятал Дину при встрече со своим братом Эсавом (прозванным Эдомом), предшествовавшей истории изнасилования, и не отдал тому Дину в жёны. Непонятно, почему нужно было женить юную Дину на столетнем старике (хоть старцы в библейские времена были могучи. Авраам только начинал размножаться в столетнем возрасте)? Отношение к Эсаву комментаторов неоднозначно. С одной стороны, ему принято приписывать преступления и коварные замыслы, о которых Тора не рассказывает. Окончание на с. 22

7

Bainbridge Medical Daycare Center

ǿȝȓȦȖȠȓ țȓ ȝȞȜȝȡȟȠȖȠȪ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH Ǹ ǰǮȆǶǺ ȁǿǹȁDZǮǺ

ǺȖȣȎȖș ǽȞȖțȖȚȎȓȚ ǺȓȒȖȘȓȗȒ Ȗ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȟȠȞȎȣȜȐȜȘ

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ ɩɨɬɟɪɟɣ ɩɚɦɹɬɢ

www.evreimir.com

ǻȜȐȎȭ ȡȟșȡȑȎ ȠȞȎțȟȝȜȞȠ Ȓșȭ ȔȖȠȓșȓȗ ǿȠȓȗȠȓț ǮȗșȓțȒȎ

14 - 21 апреля 2016

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɭɡɟɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɦɟɫɬɚ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ Ȼɢɥɶɹɪɞ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ Ʉɥɚɫɫɵ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ǿ ǰǮǺǶ ǰǿdzDZDzǮ ȕȎȟșȡȔȓțțȎȭ ȎȞȠȖȟȠȘȎ ȁȘȞȎȖțȩ ǹȬȒȚȖșȎ ȂǶǿdzǻǸǼ Ȗ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ ȞȎȒȖȜȐȓȒȡȧȖȓ ǯȜȞȖȟ ǮǰdzǵǼǰ Ȗ ǸȖȞȖșș ǵǮDzǼǰ Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɫɥɭɝɢ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ ɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝɚ DzǰǮ ȂǶǹǶǮǹǮ Ʉɥɭɛ ɍɦɟɥɵɟ ɪɭɤɢ ǯȞȡȘșȖț 2FHDQ $YH %URRNO\Q 1< *ODWW NRVKHU &KDODY YLVURHO ɩɢɬɚɧɢɟ ǯȞȜțȘȟ %DLQEULGJH $YH %URQ[ 1< Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɜ ɫɦɟɧɵ

№1247

dzȟșȖ Ȑȩ ȤȓțȖȠȓ ȟȐȜȗ ȐȜȕȞȎȟȠ Ȗ ȐȎȚ țȓ ȏȓȕȞȎȕșȖȥțȜ Ȑ ȘȞȡȑȡ ȘȎȘȖȣ șȬȒȓȗ Ȑȩ țȎȣȜȒȖȠȓȟȪ Țȩ ȞȎȒȩ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ țȎȦȓȚ ȄȓțȠȞȓ. Ǻȩ - ȫȠȜ ȘȜșșȓȘȠȖȐ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȜȐ ȟ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȜȝȩȠȜȚ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȟȢȓȞȓ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ Ȗ ȣȜȞȜȦȓȑȜ țȎȟȠȞȜȓțȖȭ. ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ "Bainbridge" - ȜȏșȎȒȎȠȓșȪ ȝȞȓȚȖȖ ȕȎ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȜȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ - ȏȡȒȓȠ ȞȎȒ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ ȟȐȜȓȚ ȘȞȡȑȡ!

Варяги и ворюги

ИХ НРАВЫ

8

Слыхали? Пресс-секретарь премьерминистра Исландии заявил, что в документах Илья Панамского архива нет ничего нового МИЛЬШТЕЙН о Сигмюндюре Давиде Гюннлёйгссоне. «Именно это мы имели в виду, когда говорили о такой бацилле гюннлёйгссонофобии, которая поразила многих в западном сообществе», — добавил пресс-секретарь.

Н

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

ет, я путаю, речь идет о России. Президент РФ прервал беседу, когда журналисты заговорили с ним про панамский офшор. Позже он извинился за свое поведение, а потом и вовсе подал в отставку. Не слыхали, нет? Ох, я снова все перепутал. Бациллу путинофобии исследовал пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков. Бегал от журналистов председатель правительства Исландии. Еще он попросил прощения и подал в отставку, и это все очень странно. Загадочная вообще история. Известно же, что так называемое расследование преслову того ICIJ — это спецоперация западных спецслужб. «Информационный вброс», связанный с «попытками раскачать обстановку» в России, «дискредитировать руководство страны, в первую очередь» Путина, на что Песков справедливо указывал еще неделю назад. Однако на деле выходит, что горе-расследователи раскачали лодку в Рейкьявике и дискредитировали в первую очередь тамошнее руководство. Получается, это был заговор против Исландии. Как такое могло произойти?

Есть версия, что журналисты мирового пула, объединившись в консорциум, провели честное расследование, целью которого было разоблачить некий коррупционный интернационал. Вывести на чистую воду всех до единого политиков и олигархов с присущими им виолончелистами, прячущими свои и чужие деньги в разных офшорах. Невзирая на лица. И если на какихнибудь панамских счетах обнаруживаются активы, принадлежащие солидным с виду господам из благополучнейших стран, то срывают покровы и с них. Вот как с того же Сигмюндюра Давида. Версия представляется несостоятельной. Во-первых, это курам на смех: чтобы журналисты — и работали по-честному? Во-вторых, бацилла путинофобии реально существует, ее, как все знают, открыли и ежедневно рассылают по свету англосаксонские ученые, и она, бацилла, косит целые страны и континенты. Сотни миллионов людей на планете не любят Владимира Путина, а чего, спрашивается, не любят? Хворают, подхватив бактерию. Под воздействием микроба. Оттого куда более достоверной представляется иная версия. Счета западных политиков и их родственников, а также Петра Порошенко, обнаруженные в налоговом раю, нам показали для отвода глаз. Как бы демонстрируя объективность. Однако истинный замысел состоял в том, чтобы навредить России. Истинный замысел сводился к тому, Настоящий товарищ и соратник чтобы порассказать о по общественной работе! финансовых агентах Замечательный бизнесмен, ученый и педагог! Путина, о миллиардах, Добрый, веселый и умный человек! выведенных за кордон, и тем самым дестабиМы – Совет Директоров Американской лизировать ситуацию в стране. А дальше изАссоциации евреев из бывшего СССР вестно что: кровавый поздравляем Майдан, смена власВас с 70-летним юбилеем. ти, развал государства. Мы любим вас, мы гордимся вами! План этот позорно провалился. Мы желаем вам радости и счастья Дело в том, что со всей вашей замечательной семьей, информационная атаздоровья, которого должно хватить до 120 лет, ка, предпринятая ани творчества на общественном поприще! глосаксами и их приспешниками, обернуМазл тов! лась для разных стран

Дорогой наш Алик (Алефтин) Фрайман!

Владимир Путин и Дмитрий Песков

и народов тестом на патриотизм. Прошли данный тест немногие. К примеру, на Украине разгорается скандал, и в оппозицию уходит сама Юлия Тимошенко, непримиримый борец со всем, что плохо лежит, заодно и с коррупцией. Счета Кэмерона-отца бурно обсуждаются на первых полосах британских газет. Президент Франции угрожает неосторожным соотечественникам судебными разбирательствами. Масштабные расследования анонсируют правительства Бельгии и Голландии, не говоря уж о Панаме. Ну а в Исландии толпы людей, вышедших на улицу, закидали яйцами и йогуртами здание местного парламента, и бедняга премьер не выдержал. Все они не сдали тест на патриотизм. Напротив, затронутые консорциумом власти и граждане Китая, Пакистана, Азербайджана, Саудовской Аравии и Российской Федерации отреагировали на скандал с похвальным хладнокровием. Тот же Песков и за своего шефа с достоинством ответил, и за свою супругу Навку, и за всю страну. Собственно, в том и заключается применительно к власти настоящий патриотизм, чтобы всегда с насмешкой и презрением отвергать любые обвинения, хоть бы даже и документально подтвержденные. Что же касается патриотически настроенного народа, то он в таких случаях еще тесней сплачивается с властью, используя в полемике с клеветниками различные аргументы. Одни патриоты говорят, что два миллиарда — это вообще не деньги. Другие верят, что в офшорах хранятся средства, которые Владимир Владимирович тайно использует на благо России. Третьи при выключенном микрофоне сообщают, что воровали у нас от века, а плетью об-

уха не перешибешь, и это, пожалуй, самое распространенное в народе мнение. Основанное на историческом опыте и той особого рода любви к Родине и начальству, которой не поймет гордый взор иноплеменный. Даже и не заметит. Короче, они сильно просчитались там, в своем консорциуме. Не осознали, с кем имеют дело, и до сих пор не догоняют. Потому и вышло, что целились в Россию, а попали в Исландию. Вот и мы тут путаемся, но теперь, кажется, разобрались. Путин не уходит, уходит Гюннлёйгссон, и это новость очень хорошая. Нам опять страшно повезло. Единственное, что тревожит, так это вопросы геополитического, а отчасти и юридического характера. Слегка пугает тот факт, что сеанс офшорной магии с последующим разоблачением только начинается, о чем и всезнающий Песков говорит. Панаму вроде отбили, но сколько их еще в природе, этих панам в широком смысле, — о том остается лишь догадываться, заранее содрогаясь. Кто знает, сколько там всего припрятано? Как трактуются подобного типа финансовые схемы в международном уголовном праве и не дойдут ли англосаксы в своей оголтелой путинофобии до того, что возьмут и арестуют счета? Что скажут в Кремле, если враги введут секторальные санкции на офшоры? И что скажут россияне, когда у них скопом станут отбирать все деньги: относительно скромные бюджетные у народа и бессчетные у начальства, сворованные и притыренные, но найденные проклятыми ищейками капитала? Эти вопросы сильно отравляют радость победы в поединке с консорциумом, так что лучше не отвечать. http://grani.ru

Ìû ïðèãëàøàåì âàñ è âàøó ñåìüþ íà

dHsb

9

ÏÀÑÕÀËÜÍÛÉ ÑÅÉÄÅÐ À: ÊÎÃÄ

ÃÄÅ:

 ïÿòíèöó, 22 àïðåëÿ, 2016 â 8:00 âå÷åðà  ñóááîòó, 23 àïðåëÿ, 2016 â 9:00 âå÷åðà

 çàëå «Sara Schenirer School» ÏÎ ÀÄÐÅÑÓ:

4622 14 Ave., Áðóêëèí (óãîë 14 Ave. è 47 St.)

Âàñ îæèäàåò ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÉ ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÉ ÑÒÎË

ñ òðàäèöèîííûìè ïàñõàëüíûìè áëþäàìè Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ðåãèñòðàöèÿ íå íóæíà

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1247 14 - 21 апреля 2016

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354

Устрашайтед Пресс

ИХ НРАВЫ

10

Предвзятость, с которой Associated Press освещает происходящие в Израиле события, «становится совсем уже позорной». Об этом медиамагнат Руперт Мердок написал в своем Twitter еще в 2012 году. Владелец News Corp. давал понять, что арабо-израильский конфликт освещается односторонне, предвзято и в соответствии с позицией Рамаллы, а то и ХАМАСа.

С

кандал тогда получился громкий. Владельцу News Corp., в частности, попеняли, что он не имеет права обвинять конкурирующее новостное СМИ в предвзятости, а уж тем более — требовать от журналистов освещения событий с точки зрения владельцев СМИ. Но вот теперь, с подачи британской The Guardian, выяснилась новая пикантная подробность. По утверждению газеты, Associated Press было единственным информагентством, которое в 1930-х напрямую сотрудничало с нацистским режимом в Германии. АР поставляло в американскую прессу материалы, отбором и утверждением которых занималось ведомство Геббельса. По данным издания, сразу по приходе нацистов к власти их пропагандистская служба пыталась на-

ладить связи с международной прессой, однако крупнейшие СМИ вынуждены были закрыть свои филиалы в Германии, так как нацисты не готовы были терпеть «утечек» о преследовании евреев. В итоге Associated Press осталось единственным западным информационным агентством, которому было позволено иметь свой филиал в гитлеровской Германии. Это продолжалось до тех пор, пока Соединенные Штаты официально не вошли в антигитлеровскую коалицию. Как отмечается в публикации, Associated Press в угоду нацистам приняло так называемый Schriftleitergesetz («закон редактора»), пообещав не публиковать материалы, которые способны «ослабить силу рейха за рубежом или у себя на родине».

Один из примеров, приведенных в статье «Гардиан». После оккупации Львова германской армией и последовавшим за этим массовым уничтожением евреев гитлеровская пропаганда распространила фотографии «массовых убийств, совершенных советскими войсками после присоединения Западной Украины». И именно эти снимки распространило АР, тем самым скрыв истинную картину трагедии еврейского народа. Из всего сказанного следует как минимум два вывода: 1. Нанятые сегодня АР репортеры из числа палестинцев (особенно в Газе) выполняют задачу, сходную с той, что стояла перед репортерами корпункта агентства, действующего в нацистской Германии. И цензурируется их творчество по тем же правилам. 2. Руперт Мердок был не так уж далек от истины, заявив о том, что позиция агентства «становится совсем уже позорной». Только он тогда, возможно, не знал, что под его заявлением есть и определенная историческая база.

AP также согласилось нанять репортеров, которые работали на пропагандистскую машину рейха. Так, один из четырех фотографов, работавших на Associated Press в 1930-х, Франц Рот, был членом пропагандистского подразделения СС, чьи фотографии были одобрены лично Гитлером. AP также позволило нацистскому режиму использовать свои фотоархивы. Публикации, проиллюстрированные фотографиями AP, включают бестселлеры SS — брошюру Der Untermensch («Недочеловек») и буклет «Евреи в США», целью которого было продемонстрировать моральное вырождение американцев еврейского происхождения.

Макс ЛУРЬЕ http://www.isrageo.com

ПУСТЬ МОЙ ДОКТОР СТАНЕТ И ВАШИМ!

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Боли больше нет Всё больше офисов появляется вокруг нас. Как же разобраться, к кому вам обратиться за помощью, и кто действительно поможет вам справиться с вашей болью? Хотим рассказать читателям о медицинском офисе, который находится по адресу: 2818 Ocean Avenue. Основал его доктор Михаил Рискевич. Начнем с того, что этого врача хорошо знают в русскоговорящей общине. В своей практике доктор Рискевич, обобщив опыт работы ведущих специалистов, использует все самые передовые и эффективные методы лечения боли и выявления причин ее возникновения. В офисе применяется магнито-терапевтический аппарат большой мощности воздействия «Полюс-3», а также лазер, ионовые ванны и озокерит. Даже обычный массаж проводится с применением австралийского страусиного масла, после чего эффект выздоровления возрастает в несколько раз. При всех видах болей применяется иглотерапия, используемая доктором Рискевичем как альтернативное лечение. В арсенале офиса - огромное количество травяных препаратов, которыми успешно пользуются в сочетании с обычными медикаментами. Вы можете возразить: «Ну и что? Сегодня сложно удивить нашего избалованного пациента. Чего мы только не видели?!» Но все же есть доктор, умеющий нас выслушать и подобрать необходимый курс лечения лично для вас! Кому-то необходимы канадские уколы (Ргоlotherapy), которые восстанавливают связки нехирургическим путем, что позволяет бороться с хронической и острой болью. Для кого-то лучшими будут озоновые инъекции, до сих пор успешно применяющиеся в Кисловодске и Карловых Варах. А кому-то не обойтись без стероидных уколов, мгновенно снимающих воспаление и локализующих боль.

Для лечения заболеваний коленного сустава доктор Рискевич использует четыре различных препарата, которые являются искусственной смазкой для колена. Вы удивитесь и спросите: «Почему четыре? Ведь все они служат одной цели - возвращению суставу безболезненного и плавного движения». Оказывается, то, что подходит одному, абсолютно не годится другому. Вот почему у этого доктора такое большое количество всевозможных материалов, которые он использует в каждом, отдельно взятом случае. Специалисты, работающие в офисе Михаила Рискевича, не только профессионалы, что само собой разумеется, но и внимательные работники. Они смогли создать атмосферу большой и дружной семьи, где каждый занят своим делом, но при необходимости всегда подставит свое плечо ближнему, независимо от того, пациент это или сослуживец. Сотрудники в таком офисе не меняются годами, так что вы можете быть уверены, что здесь не забудут о вас, ваших проблемах и болезнях. На этом можно было бы и закончить, если бы не одно очень важное событие, произошедшее полтора года назад, когда доктор Рискевич и профессор Беленький разработали препарат под названием «Алтрин». Он был создан на основе рибоксина. Особенность его - наращивание и обезболивание суставов и позвоночника, укрепление мышцы сердца. Все это, в сочетании с энергетическим эффектом, делает «Алтрин» абсолютно уникальным препаратом, не имеющим аналогов. Принимая «Алтрин», пациент не только забывает о боли, но и может поддерживать необходимый жизненный баланс всего организма. Получить этот уникальный препарат можно только в офисе доктора Рискевича. Думая об этом враче, хочется спросить: «Сколько же надо сил на все это?» Хотелось бы поблагодарить доктора Михаила Рискевича за помощь, которую он оказывает своим пациентам, и пожелать ему здоровья и успехов во всем.

Михаил РИСКЕВИЧ, MD

ТОЛЬКО У НАС В ОФИСЕ

ПРОВОДИТСЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА ПО СНЯТИЮ БОЛЕЙ И ВОССТАНОВЛЕНИЮ СВЯЗОК В ШЕЙНОМ И ПОЯСНИЧНОМ ОТДЕЛАХ ПОЗВОНОЧНИКА, А ТАКЖЕ В КОЛЕННОМ, ТАЗОБЕДРЕННОМ, ПЛЕЧЕВОМ И ГОЛЕНОСТОПНОМ СУСТАВАХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ: • натуральных Медицинская академия, Санкт-Петербург, Россия. (негормональных) Колледж Остеопатической медицины, Нью-Йорк. инъекций Prolotherapy – Board Certified Family Practice and Osteopathic канадские уколы Manipulative Treatment. • гомеопатических Диагностирование и лечение болей в спине, шейном препаратов отделе позвоночника, радикулита, воспаления • медицинского седалищного нерва, смещения позвонков, болей иглоукалывания в суставах, мышечных и костных болей. • магнитотерапии Уникальное лечение межпозвоночных грыж (японская технология) методом пролотерапии (реконструктивной восстановительной терапии связок). • безболезненной Частная практика в области Pain Management лазерной техники ПРОВОДИТСЯ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ВЕГЕТАТИВНОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ

в RIM Medical, Бруклин. Помощник профессора в Колледже Остеопатической медицины, Нью-Йорк. Является создателем уникального препарата ALLTHRIN™, разработанного на основе рибоксина.

(718) 934-8484 2736 Ocean Ave., Brooklyn

Начало на с. 4

Круз на Брайтоне

11

ОБЩИНА №1247 14 - 21 апреля 2016 www.evreimir.com

Фото: Алекс ГРОДЗИНСКИЙ agrodzinskiy@gmail.com

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

12

Израиль, Берни Сандерс и перспективы американской еврейской общины

Окончание. Начало на с. 5

представленный как обязанность, имеющая первостепенное значение для мусульманина, а в 30% мечетей поддерживалось умеренное насилие. Кроме того, по мнению Камарота, трехмиллионная мусульманская община США за счёт иммиграции и более высокого уровня рождаемости среди мусульманских женщин в течение 20–25 лет превысит еврейскую общину, составляющую на сегодня 5,5 миллиона человек.

Можно предположить, что помимо роста насилия, связанного с увеличением количества мусульман, этот фактор будет также играть и немалое политическое значение. Влияние мусульман на американскую политику будет расти, в то время как возможности евреев США уменьшатся. Не осознание ли этого побуждает Берни Сандерса озвучивать откровенную клевету против Израиля, ориентируясь на высокую степень антисемитских настроений среди мусульман, особенно новых иммигрантов? Впрочем, вполне возможно, что потеря влияния еврейской общиной США и её организациями произойдёт даже раньше того момента, когда

она уступит свои демографические позиции мусульманам. И произойдёт это не столько из-за увеличения количества американских мусульман, сколько из-за колоссальных темпов ассимиляции американских евреев. В первых числах апреля известный американский политик еврейского происхождения, бывший заме-

ститель государственного секретаря США Эллиот Абрамс опубликовал большое и подробное эссе в журнале Mosaic, где попытался проанализировать причины растущего отдаления между американскими евреями и Израилем. Так, он указал на то, что сегодня лишь 40% представителей американской еврейской общины бывали в еврейском государстве хоть раз. Если же исключить тех, кто посетил Израиль в рамках молодёжной программы «Таглит» Еврейского агентства «Сохнут», то этот показатель сократится до 30%. При этом в еврейских общинах других стран Запада цифры совершенно иные. Так, в Канаде количество представителей еврейских общин, хотя бы раз бывавших в Израиле, составляет 70%, в Австралии — 80%, в

Британии — 95%. Похожие данные характеризуют и неанглоязычные страны: 70% — во Франции, 70% — в Мексике, 50% — в Аргентине. Более того, еврейские общины в Британии, Канаде и Австралии намного более сионистские. В частности, это выражается и в том, что, как правило, они голосуют за партии и за кандидатов, поддерживающих Израиль. В США ситуация выглядит иначе, и тенденция отдаления между американскими евреями и Израилем нарастает. В американских левых кругах в последнее время это стремятся объяснить «слишком правой» политикой нынешнего израильского правительства, которая будто бы чужда либеральным ценностям американских евреев. Однако анализ Эллиота указывает на совершенно другую причину. Он приводит данные, собранные известным вашингтонским Центром Пью, организовавшим в 2013 году широкое исследование американской еврейской общины. Согласно этим данным, отдаление американских евреев от Израиля является лишь частным проявлением общего отчуждения от национальной самоидентификации, связанной с ассимиляцией. Порядка 60% браков, заключённых американскими евреями с 2000 года, были браками смешанными (при этом среди ортодоксальных евреев они составили не более 2%). Среди тех же, кто сам являлся потомком смешанной семьи, количество смешанных браков достигло 80%. Причём, в то время как среди евреев, находящихся в браке с еврейским супругом, 92% указали на то, что чувствуют связь с еврейским народом, только 59% евреев, состоящих в смешанном браке, разделили это ощущение. Аналогично, если 80% представителей первой группы сообщили, что испытывают необходимость помогать другим нуждающимся евреям, во второй группе эту позицию поддержали лишь 49%.

EVERY ORDER

Александр НЕПОМНЯЩИЙ

GET UP TO

1500 in

$

FREE EQUIPMENT*

Touchscreen Panel Limited Time! 24/7 Monitoring Call Now! Wireless Connectivity Remote Access Two-Way Communication Smartphone Apps Automatic door locks & MORE!

with 28-day auto delivery plans Start today and lose up to 10 lbs. and 5 inches overall in your first month* with ALL-NEW Turbo10. Plus! FREE SHAKES to help you crush hunger!**

FREE QUOTE

800.758.2089

*In a study, average weight loss was 8.3 lbs and 4.2 inches. **Free shakes with any 4-week plan, Ä YZ[ VYKLY VUS` -YLL ZOPWWPUN *VU[PULU[HS <: VUS` VU HSS ^LLR WSHU VYKLYZ

Евреи как национальная община в США исчезают. Процесс этот вряд ли обратим. Он неизбежно ведёт к потере влияния еврейских организаций на американскую политику и одновременно к отдалению представителей еврейских общин США от Израиля. В дальнейшем это будет всё заметнее сказываться и на взаимоотношениях США и Израиля, которому, в свою очередь, в поисках поддержки придётся всё больше ориентироваться на другие группы американского населения.

Protect your home & family from anywhere with Vivint Smart Home Security

DISCOVER WEIGHT LOSS THAT WORKS

Enjoy the foods you love. CALL NOW TO ORDER!

Другими словами, дистанцирование молодых представителей американских еврейских общин от поддержки Израиля, проявляющееся в последние годы в возникновении вроде бы еврейских организаций, бешено критикующих Израиль (J-Street) или даже откровенно антисионистских и поддерживающих антиизраильский бойкот (Jewish Voice for Peace), по сути, коррелирует с тем, что всё большее число этих молодых людей уже не вполне считают себя евреями, и, следовательно, связано не столько с политическим расхождением во мнениях между американскими евреями и израильтянами, сколько с ассимиляцией.

800.483.2910 *conditions apply

андидат в американские президенты, еврей Берни Сандерс, заявил в интервью газете New York Daily News, что Израиль убил 10 тысяч невинных жителей Газы. Как говорится, без комментариев. После такого отношения к Израилю неудивительно, что многие считают его отъявленным антисемитом. Истории такого рода не редкость. Более того, еврейский антисемитизм, как правило, более изощренный. Ведь, чтобы выйти в люди, еврей должен был всегда доказывать, что он самый лучший, и тема антисемитизма не исключение. Известный исторический пример — Томас де Торквемада. Потомок крещеных евреев, основатель испанской инквизиции и одновременно главный инициатор преследования евреев. В новейшее время своим «особым» отношением к соплеменникам и Израилю,

например, прославились американцы — бывший госсекретарь США Генри Киссинджер и 11-й чемпион мира по шахматам Бобби Фишер. Что касается нынешнего кандидата Берни Сандерса, здесь случай неординарный. Достаточно посмотреть на послужной список этого человека в «Википедии». Нет таких прав, за которые бы он не боролся. Он защищает всех — от национальных и сексуальных меньшинств до заключенных и студентов. Одним словом, законченный борец и правозащитник. В этом списке не нашлось места лишь евреям. А ведь, что значит быть евреем, он знает не понаслышке. В Катастрофе европейско-

го еврейства у него самого погибло много родственников. К сожалению, история раз за разом повторяется. Евреи не хотят быть евреями. Они пытаются доказать всем и прежде всего самим себе, что еврейского вопроса не существует. Некоторые американские евреи полагают, что к ним должно быть особое отношение, а, скажем, к евреям, живущим в Израиле, отношение может быть другое. Гитлер уравнял всех евреев. И немецких, и польских. И светских, и религиозных. И тех, кто не верит ни во что, и даже тех, кто крестился. С другой стороны, ничего необычного в этом нет. Даже в Израиле многие ведут себя так же, как ведет себя американский еврей Сандерс. Они защищают все и вся, кроме самих евреев, действуя по принципу «бей своих, чтобы чужие боялись». Михаил БРУШТЕЙН http://www.isrageo.com

Нарыв лопнул

Т

еперь важно понять, с чем мы имеем дело. «Панамагейт» говорит о выходе на поверхность феномена XXI века — мировой клептократии, формирование которой стало итогом завершения холодной войны и глобализации. Это клуб супербогатых, в который входят представители разных профессий и наций — от Си Цзиньпина до исландского премьера, от Путина до отца Кэмерона, от Месси до Джеки Чана. Появление клуба клептократии стало возможным в результате отказа Запада от своих принципов и подмены их «прагматическим релятивизмом». Короче, жизнью по понятиям, но только для очень богатых! Включение в клуб авторитарных элит стало мощным насосом его обогащения за счёт высасывания ресурсов нищих наций (ежегодный приток в налоговый рай из слаборазвитых стран достигает 1 триллиона долларов). Гарантами нового симбиоза и его символами стали представители Запада. Кстати, среди них Шрёдер и Блэр, которые облегчили вступление в клуб российской и казахской

13

МНЕНИЕ

К

Еврей против евреев

элит. Ирония в том, что цитадель либеральной демократии — Великобритания как «хозяин» Британских Виргинских островов (именно там Mossack Fonseca зарегистрировала более половины из своих 200 000 «мусорных» компаний) внесла свой вклад в дискредитацию своих принципов. Нарыв лопнул, и гной пошёл. Это только начало. Сопротивление клуба клептократии будет ожесточённым. И не все готовы спрыгнуть с лодки, как исландский премьер. Но процесс пошёл, и его уже не остановить. Западу придётся пройти через своё самоочищение. И эта неизбежность не оставляет шансов для схем Ролдугина. Но сколько ещё гноя должно выйти, и сколько ещё борьбы предстоит… Лилия ШЕВЦОВА https://www.facebook.com

АВАРИИ на транспорте, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ, ТРАВМЫ на производстве ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

Êîìàíäà èç 30 ñîòðóäíèêîâ îáåñïå÷èò ÂÀÌ ãàðàíòèðîâàííîå âíèìàíèå è âûñî÷àéøèé óðîâåíü ñåðâèñà

20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ - ÍÀØ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÂÀÑ! Ìû äîáüåìñÿ äëÿ âàñ ìàêñèìàëüíîé êîìïåíñàöèè №1247

Я:

212-571-7111 Þ

О пл

ëèÿ

ä îëü Ðûâè Ã ð ä í è Àëåêñàí

ат а п ос

èí

ац и ле получения ком пенс

и

goldinandrivin@yahoo.com

www.evreimir.com

225 Broadway, Suite 1015, New York, NY 10007

14 - 21 апреля 2016

БЕ

Т Н А Я К О Н С У Л ЬТ А Ц А Л И СП

Все за Берни!

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Сенатор-социалист Берни Сандерс и сенатор-капиталист Тед Круз дружно понесли в Висконсине фаворитов избирательной гонки, но это ровным счетом ничего не изменило, потому что оба отстают от фаворитов безнадежно.

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

М

ногие политологи уверены, что республиканец Круз должен спечься к концу апреля, когда наконец выяснится, что ему никак не догнать фаворита Дональда Трампа по числу делегатов предвыборного съезда партии, который состоится в июле в Кливленде. Круз, однако, окрылен тем, что разгромил Трампа в Барсучьем штате, как издавна называют Висконсин, где родились Республиканская партия США, нынешний глава ее ЦК Райнс Прибус и спикер Палаты представителей Пол Райан. Его, кстати, прочат в избранники партии, если республиканскому партактиву удастся свалить Трампа на съезде. Райан пока отбрыкивается, но кто знает, сможет ли он побороть соблазн, если партийные бонзы реально предложат выдвинуть его в президенты? Было время, когда он так же отмахивался от спикерского поста, а потом на нем оказался. Многозначительно отмечают, что на днях он распространил видеозапись своего выступления, которая подозрительно выглядит как предвыборный пиар. Кроме победы в Висконсине Круза окрыляет последний опрос «Рейтера», который показывает, что он наступает Трампу на пятки. Трампа поддерживают 39,6% американцев, а Круза, который месяц назад отставал от него почти на 20 очков, — 35,2%. То есть они почти сравнялись. Окончание. Начало на с. 3

Но он пережевывает все ту же жвачку о социально неустроенных, отверженных, страдающих комплексом этнической неполноценности парнях, для которых ИГИЛ является «одной большой уличной бандой», осторожно обходя стороной связь терроризма и ислама. Да, он отмечает, что исламисты успели проявить себя в 1920-е годы, но реальную силы они начали набирать в 1960-е. Английский журналист не хочет, видимо, сказать, что именно в 1960-е годы Советский Союз сделал ставку на исламские движения, создавая лагеря для подготовки террористов на базе КГБ, и начиналось все с лауреата Нобелевской премии мира, отца современного арабского террора Ясира Арафата. Затем в 1980-е годы силы начал набирать Усама бин Ладен, и тут уже не без помощи американцев, сделавших на него ставку в борьбе

Во вторник, 5 апреля, Круз торжествующе провозгласил, что избирательная кампания достигла поворотного пункта, и заявил: «Готовься, Хиллари, мы идем!» Полагаю, разгром в Нью-Йорке его отрезвит. Лагерь Трампа отреагировал на победу сенатора в Висконсине в своей обычной хамской манере, заявив, что «он даже не марионетка» республиканского партактива, а его «троянский конь». Это, кстати, не очередная придумка застройщика, а искреннее убеждение его круга, в котором считают, что партийные бонзы ненавидят Круза и используют его просто как оружие против Трампа, дабы не дать ему набрать 1237 делегатов съезда. Эта заветная цифра означает, что Трампа придется автоматически выдвинуть в президенты. Но если он немного не доберет до этого магического числа, то есть не победит в первом туре голосования на съезде, то в дальнейших турах голосования делегаты будут вольны отдать свои голоса за кого угодно. Круз рассчитывает, что съезд выдвинет его. Наперсники Трампа считают, что на самом деле партактив, который так и не полюбил Круза, с радостью пустит его по борту и выдвинет какую-то другую кандидатуру. Но тогда взбунтуются не только фанаты Трампа, но и поклонники Круза. И от партии Линкольна останутся рожки да ножки.

19 числа состоятся праймериз в Нью-Йорке, где Трамп впереди и заберет массу делегатов партсъезда, еще пуще увеличив отрыв от Круза. Но пока тот празднует победу. Имеет право. Снова победив в субботу, 9 апреля, на сей раз в Вайоминге, Берни Сандерс выиграл 8 голосований из последних девяти. Но, увы, он тоже безнадежен. Я люблю социалистов не больше, чем энцефалитных клещей, но сейчас болею за Сандерса, поскольку его, наверное, свалит даже Трамп. Вот что, например, залепил Сандерс где-то в 80-х: «Иногда американские журналисты говорят, как плохо обстоят дела в какой-то стране, если люди выстраиваются там в очередь за едой. Это как раз хорошо. В других странах люди за едой не стоят. Богатеи берут всю еду себе и морят других голодом!» Под другими странами он, очевидно, имел в виду Америку, чье федеральное правительство тратит на бесплатную еду для масс 75 миллиардов долларов в год. Главная уг-

роза здоровью американцев — это ожирение. Трамп процитирует что-то в этом роде, и Сандерс накроется. Увы, Сандерс безнадежен. Но, как и Круза, убедительная победа в Висконсине его окрылила. Он заявил на митинге: «Не говорите Клинтон, чтобы еще больше ее не нервировать, однако я считаю, что у нас есть шанс победить в Нью-Йорке и забрать кучу делегатов этого штата!» Но опять же Хиллари уже набрала такое их количество, что Берни, боюсь, ее не нагнать. Он собрал с миру по нитке 109 миллионов долларов и останется на плаву до самого июльского партсъезда в Филадельфии. Поскольку Сандерс редко баллотировался в прошлом от Демпартии, он ничего не должен ее партактиву, и тот не в состоянии выдавить его с ринга. Сандерс будет до конца заставлять Хиллари тратить на него силы, время, деньги и политический капитал, которые она иначе могла бы употребить против главного врага-республиканца. Вот я и говорю: все за Берни.

Увидеть Париж и убить

с Советским Союзом в Афганистане. Помимо этого, существует еще один фактор — признание левым интеллектуальным истеблишментом причинно-следственной связи между вторжением в Ирак и Афганистан и быстрым распространением доктрины Усамы бин Ладена и, следовательно, терактов, а затем и идеологии и практики ИГИЛа.

«Старый проект восстановления утраченной власти и славы уммы, мирового мусульманского сообщества, и создания “истинного” исламского общества с помощью насилия объединились в “Исламском государстве”, — отмечает Джейсон Бёрк. — В июне 2014 года его лидер (главарь) Абу Бакр аль-Багдади провозгласил новый халифат». Далее журналист пишет, что для создания мусульманской сверхдержавы ИГИЛ нуждается в лояльности всех мусульман мира, включая мусульман в Европе. Места для компромисса или ухода в серую зону нет. Лояльность должна быть полной и безусловной, и теракты, а также отношение к ним должны эту лояльность подтвердить. «Разрозненная загнивающая Европа, раздираемая расовым и

религиозным страхом, будет слабой и плодородной почвой для вербовки», — пишет Бёрк. Он отмечает, что каждая новая террористическая группировка переживает 15-летний период взлета и падения, и даже высказывает надежду, что через какое-то время «привлекательность ИГИЛа для небольшого числа европейских мусульман прекратится» и со временем угроза терактов пойдет на убыль. Но новая угроза возникнет с неумолимой неотвратимостью. Возможно, она зреет уже сейчас. То есть мужества назвать змею змеей, как это сделала Надин альБудайр, и воевать со злом у европейцев нет, осталось только обреченное предчувствие новой катастрофы. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

15

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶDzǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ Ðà ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë Ðà àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

14 - 21 апреля 2016

l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

№1247

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

ЗАКОН И ПРАВО

16

В семье Клинтон: «Язык мой — враг твой» Александр ГРАНТ

Как говорят в простом народе, «с такими друзьями мне и враги не нужны». Супругов Билла и Хиллари Клинтон никак нельзя считать врагами, и, если Билл делал все, чтобы Хиллари невзлюбила его как неверного мужа, они оставались верными политическими соратниками все 40 лет супружеской жизни.

К

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

ак написала Хиллари в 2003 году, связав судьбу с Биллом, она «доверилась сердцу, а не голове» (I chose to follow my heart instead of my head). Билл исправно украшал ее голову рогами, но был верным в поддержке всех амбиций жены, помогая ей стать сенатором, госсекретарем и претендентом на Белый дом в 2008 и 2016 годах. Восемь лет назад основным соперником сенатора Хиллари Клинтон на первичных выборах демократов был сенатор Барак Обама, и они изрядно ругались, но в итоге первый потенциальный президент-женщина уступила первому потенциальному президенту-афроамериканцу, который победил на всеобщих выборах, и Америка пошла путем обещанных им перемен. По очевидному соглашению сторон, Хиллари Клинтон стала третьей женщиной-госсекретарем и сейчас снова идет в бой за Белый дом. Выбирая позицию для победы, она сначала поругивала Обаму, но затем поняла, что его ругают все, а быть даже первым голосом в хоре не так уж и победоносно. Хиллари Клинтон заявляет, что в большинстве своих перемен Обама был прав и она понесет знамя этих перемен дальше, делая Америку «снова великой», к чему призывает республиканец Дональд Трамп, а еще лучше, как 8 лет это делал Барак Обама. При этом голоса афроамериканцев, которые Обама этнически считал своими, доставались Хиллари Клинтон, и она активно братается с этим электоратом. И нате вам, пожалуйста, тут супруг Билл сунул палку в колесо этой дружбы. 7 марта в Филадельфии он поддержал противников движения «Черные жизни тоже что-то значат» (Black Lives Matter, или BLM), которое обвиняет полицию чуть ли не в ге-

1ST AIDE HOME CARE, INC. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÀÖÈÅÍÒÀÌ Â ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÈËÈ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÈ ×ÀÑΠÏÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÞ ÇÄÎÐÎÂÜß

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè)

²ÅÌ ÊÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ¬ÅÄÈÊÅÉÄ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÓÑËÓÃÈ +RPH $WWHQGDQW È ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀ ÇÀ ÍÀËÈ×ÍÛÉ ÐÀÑ×ÅÒ Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó Home Attendants ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ)

Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû, ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau counties Çàðàáàòûâàéòå äî $1000 â íåäåëþ!

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155 Ñïðîñèòü Êàðèíó

Билл Клинтон на ралли BLM в Филадельфии

ноциде чернокожего населения Америки. 69-летний экс-президент обвинил BLM в «защите людей, убивающих те самые жизни, которые что-то значат», и призвал их говорить правду. Билл Клинтон коснулся принятого с согласия обеих палат Конгресса закона о борьбе с преступностью и заступился за Хиллари, которая в 1996 году назвала преступников, в большинстве чернокожих, «суперхищниками», за что позже извинилась. «Не знаю, — заявил ее супруг в Филадельфии 7 апреля, — как бы вы назвали вожаков банд, которые сажали 13-летних детей на крэк и отправляли на улицы убивать других детей афроамериканцев. Возможно, вы считали их хорошими гражданами. Хиллари так не считала». Билл Клинтон был прав, но сегодня эта правота может оттолкнуть от его супруги те самые голоса, которые нужны ей в борьбе с однопартийцем-социалистом Берни Сандерсом. Как отметила газета New York Post в редакционной статье, «многим левым не нравится слушать правду, и Демократическая партия свернула так круто влево, что подобные заявления сейчас считаются чуть ли не расизмом». На следующий день после филадельфийской ереси Билл Клинтон пояснил: «Вчера эти молодые люди просто старались привлечь внимание ТВ, но это не значит, что я очень удачно отвечал им». Извинился глазом не моргнув, резюмировала New York Post и завершила: «Бедный Билл. Бедная Хиллари. Мы разделяем их боль. Не часто, но иногда они оступаются и говорят правду, за что левые требуют расплаты. Хорошо, что они могут так легко сворачивать на нечестность». В августе прошлого года Хиллари Клинтон встретилась с тремя лидерами BLM и сказала, что без конкретного плана действий их движение получит «видимость поддержки стольких белых, сколько их набьется на стадионе “Янки”, ну и еще миллион таких же». По мнению Хиллари Клинтон, BLM не сможет изменить укоренившийся в белой Америке расизм. «Верю, что вы измените законы, — сказала она, — измените распределение средств, измените работу системы. Но вы не сможете изменить каждое сердце. Не сможете». Тогда это прозвучало трезвомыслием, но сегодня трезвомыслие не работает, и на том же ралли в Филадельфии Билл Клинтон легкомысленно отрекся от Барака Обамы. «У Хиллари снова проблемы с Биллом, но никакого отношения к расстегнутой ширинке, — написал почетный редактор газеты Washington Times Уэсли Пруден. — Она послала его к избирателям, где его не поймет никто (кроме, возможно,

Дональда Трампа), и он вредит ее кампании, говоря то, что есть». Пруден отмечает, что Билл и Хиллари Клинтон никогда не восторгались Бараком Обамой и он платил им тем же, а теперь Бабба, как прозвали Клинтона, напоследок не удержался. «В отличие от того, когда я был президентом, — заявил он чернокожим борцам с расизмом в Филадельфии, — многое в мире трещит по швам...» В марте на митинге в Спокане он расхваливал Хиллари как провозвестницу перемен и сказал: «Если считать, что мы дошли до точки, когда можно оставить позади жуткое наследие последних 8 лет, то вы должны голосовать за нее (Хиллари)». Каково было Бараку Обаме слушать эти слова от мужа основного претендента демократов на номинацию кандидатом в его преемники, да к тому же объявившей себя продолжателем его дела? И понимает ли Билл Клинтон, что при всем демократизме нашей власти президент может шепнуть министру юстиции и та не станет возражать против обвинения Хиллари Клинтон в уголовном преступлении? Как бы ни ратовал Билл Клинтон за свою супругу и как бы ни объяснял, почему именно она должна стать следующим президентом, по мнению Уэсли Прудена, держать язык за зубами ему не удается. Демократия подразумевает свободу слова, но есть вещи, о которых в предвыборной гонке наших демократов лучше промолчать. Что касается расовых отношений, есть правда, которую не может сказать даже Бабба Клинтон, которого, кстати, в годы его власти назвали первым черным президентом США. Тогда президенту Клинтону, черный он или белый, лучше всех удавалось обращаться к народу, тоже черному или белому. На похоронах Коретты Скотт Кинг, вдовы Мартина Лютера Кинга, в 2006 году, когда Хиллари готовилась к первому туру борьбы за Белый дом, Билл Клинтон своим выступлением заставил 10 тысяч собравшихся то плакать, то смеяться, то аплодировать. А Хиллари, как написал в сетевом издании Politico обозреватель Джефф Гринфилд, «стояла рядом, словно застенчивая отличница в фильме для молодежи рядом с любимой-нелюбимой черлидершей». Хиллари Клинтон тоже умеет выступать, но ей далеко до мужа, который учился ораторскому искусству у проповедника-баптиста в родном Арканзасе. Если у Хиллари тоже был такой ментор, то проповедник-методист на Среднем Западе, а это классом ниже. Страстность, отличающая речи Хиллари Клинтон, сейчас только мешает ей. Уэсли Пруден вспоминает, как лет десять назад, выступая в Сенате, Хиллари Клинтон со страстью заявила: «Я считаю супружество не просто союзом, а священным союзом между мужчиной и женщиной, фундаментальным, коренным принципом, который существует между мужчиной и женщиной, беря начало в потемках истории, как один из основных, основополагающих институтов истории, гуманизма и цивилизации». Проповедник-баптист не сказал бы лучше. В нынешней избирательной кампании она иногда вкратце касается перемен своих принципов в угоду политической моде, но, заключает Пруден, «возможно, отвечает не на вопросы, а перед совестью методистов ее юности». Брак как союз мужчины и женщины — вечная, казалось бы, истина и чистая правда, но попробуй повтори ее сегодня! Хиллари Клинтон точно не повторит, а вот как насчет Билла, неизвестно.

Борьба за права ЛГБТ-сообщества

Мэр Билл де Блазио подписывает указ о свободе пользования общественными туалетами

В

пресс-релизе де Блазио заявил, что «некоторые пытаются повернуть часы назад, в темные времена нашей истории», но «мы по-прежнему делаем все возможное в защиту ЛГБТ-сообщества, выступая против дискриминации и проводя политику и законы, подобные тем, что в Нью-Йорке, которые позволяют ЛГБТянам жить с достоинством и уважением».

Входящие в новую группу мэры намерены вводить в своих городах запреты на контракты с компаниями тех штатов, где ущемляют права геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров. Праведный гнев де Блазио и его коллег вызвали два губернатора-республиканца, посягнувшие на права этой части общества. В Миссисипи недавно приняли за-

кон, разрешающий религиозным институтам отказывать в услугах однополым парам. Религиозные и другие лидеры штата заявляли, что этот закон защитит женщин и детей от мужчин, а точнее, лиц, выглядящих мужчинами, которые теперь заходят в женские туалеты. В Северной Каролине в марте отменили принятый в городе Шарлотт закон, разрешавший трансгендерам пользоваться общественными туалетами для лиц того пола, каким они себя считают. Местным властям штата также «запрещено запрещать» дискриминацию лиц нетрадиционной сексуальной ориентации в общественных местах. 7 марта мэр Нью-Йорка Билл де Блазио вошел в историю борьбы за свободу еще одним судьбоносным указом. Выступив перед группой восторженных горожан в районе Челси, мэр сообщил, что отныне примерно 25 тысяч ньюйоркских трансгендеров, то есть лиц, сменивших пол и сексуальную ориентацию, имеют право пользоваться общественными мужскими и женскими туалетами по своему усмотрению, никак не доказывая и не показывая свой новый пол. «Эти люди, — заявил мэр, — входят в ткань жизни нашего города, мы гордимся ими, принимаем и верим в них». Указ вступил в силу, и юрисконсульт мэрии Майя Уайли пояснила, что исключение может быть только в чрезвычайных обстоятельствах, например в городских тюрьмах, где пока женщин содержат отдельно от мужчин.

Кривая поножовщины в Нью-Йорке растет, и за 2016 год в городе зарегистрировано больше тысячи случаев нападений на граждан с холодным оружием, что на 24% больше показателей прошлого года.

17

ЗАКОН И ПРАВО

Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио и его коллеги из Вашингтона, Сан-Франциско, Сиэтла, Филадельфии, Портленда, Окленда, Гонолулу, Санта-Фе и Тампы создают новую группу «Мэры против дискриминации».

Нападение на туристаизраильтянина

Напавший на израильтянина грабитель в кадре видеокамеры сабвея

4 апреля, после очередного такого случая, комиссар городской полиции Уильям Брэттон на пресс-конференции в управлении сообщил, что за первый квартал 2016 года убийств и стрельбы в Нью-Йорке было рекордно мало, а вот поножовщина выросла. «От этого никуда не деться, — сказал комиссар. — Такова жизнь. Мы живем в Нью-Йорке». Окончание на с. 18

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) №1247

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

www.evreimir.com

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

14 - 21 апреля 2016

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

ЗАКОН И ПРАВО

18

Окончание. Начало на с. 17

Эта жизнь продолжается, и за 5 и 6 апреля в НьюЙорке порезали лицо мужчине в вагоне сабвея, а на перроне 15-летняя девочка ударила ножом в живот 13-летнего мальчика. Рано утром 8 апреля очередной жертвой поножовщины стал 55-летний хасид-израильтянин Аврахам Фекете, который прилетел в НьюЙорк в гости и заблудился в сабвее, направляясь в Бруклин из Манхэттена, от своих знакомых ювелиров на 47-й стрит, в так называемом Бриллиантовом районе. В итоге он оказался на станции Bleecker Street, в районе Гринвич-Виллидж, где проходят поезда маршрута 6, сел на скамейку и стал изучать карту сабвея. По-английски он не говорил, был одет сообразно религиозным традициям хасидов и заснул на скамейке. Сколько Аврахам проспал, не сообщается, но при-

мерно в 3 часа утра его разбудил чернокожий бомж в желтой безрукавке с капюшоном. Позже Фекете через переводчика с идиш рассказал полицейским, что бомж потребовал у него деньги, а когда он не послушался, порезал его ножом и скрылся, забрав какую-то сумму. Дежурная видеокамера сняла, как они борются и бомж прижимает Фекете к турникету выхода. Два ранних пассажира, тоже туристы, обнаружили окровавленного израильтянина, вышли на улицу и остановили проезжавшую патрульную машину полиции. Аврахама Фекете доставили в больницу Bellevue Hospital с порезами на лице, шее и руках, но в стабильном состоянии. На платформе станции нашли рукоятку ножа со следами крови. Полиция считает случившееся вооруженным грабежом без признаков преступления из ненависти к евреям. Александр ГРАНТ

ǠǗǚǜǔǐnj

«ǘnjǕnjǘǔ-ǩǖǝǛǜǑǝǝ» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич.................$949* 7дн АВИА-$569*+пер. 9дн АВИА-$699*+пер.

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Ǟ ǟǜ «ǘǔǜ ǐǔǝǙǑǫ» 9 дн АВТОБУС...................... СКИДКА! $649* 7/5дн АВИА.....$399*/$325*+перелет+трансфер

ǘnjǕnjǘǔ-Ǎǔǣ – ǚǞǐǧǡ 8 дней / 15 дней / 22дня МАЙАМИ отель на океане......................$850*/$1490*/$1780

ǠǗǚǜǔǐnj ǔ ǖnjǜǔǍǧ/ǍnjǏnjǘǧ ТУР И КРУИЗ

Круизы и типы каюты по выбору, без группы

ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj

П

редстав перед судьей Мэттью Сиаррино, 49-летний Мирза не признал себя виновным в том, что обманул соотечественников на 450 тысяч долларов, продавая им поддельные пакеты путешествий. Как утверждает обвинение, с июля 2011 по сентябрь 2015 года его жертвами стали минимум 25 иммигрантов-пакистанцев. Помощник бруклинского прокурора Сабрина Тансе пояснила, что одни узнавали об обмане только в аэропорту, куда приезжали с чемоданами, а другие не могли улететь из Пакистана, так как заплатили мошеннику за билет в оба конца, а он оплатил только один. Среди потерпевших оказалась невеста, которая опоздала на свадьбу в Пакистане, а также несколько паломников-мусульман, которым Мирза продал поддельные пакеты поездок на хадж и другие религиозные мероприятия. Пользуясь невежеством своих клиентов, Джунейд Мирза вручал им отпечатанные на принтере бумажки, которые выдавал за авиабилеты, или

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ ǙǑǎnjǐnj-njǜǔǓǚǙnj-ǪǞnj

ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 4дн Вильямсбург, музей

ǖnjǙnjǐnj

ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ,

гарантировал им низкую цену поездки, если они оплатят ее немедленно, а получив деньги, исчезал. Его адвокат Митчелл Салавей, сказал, что Мирза родом из Пакистана, но уже 30 лет является гражданином США, где вырастил троих детей. Обвинение грозит ему лишением свободы на срок до 15 лет, и за освобождение Мирзы судья назначил залог в 250 тысяч долларов, обязав его сдать паспорт и явиться в суд 18 мая.

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj ǝǖnjǗǔǝǞǧǑ Ǐǚǜǧ

восковых фигур, Бушгарденс*, природный Скалистые горы, Британская Колумбия, Альберта, мост, пещеры Люрей 23апр 5,19,28мая Джаспер, Банф, Калгари, Эдмонтон, Виктория, озера, 11,25июн 2,16,30июл 6,18,27авг............$490 ледники, горячие источники, водопады, глетчеры... ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ ǔ ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 21мая 18июн 2,16,27июл 12,27авг 12сен с ПЕРЕЛЕТОМ ǙǑǎnjǐnj, njǜǔǓǚǙnj, ǪǞnj полный тур 6дн 21,23апр 5,19,26,28мая ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАС-ВЕГАС, 9,11,23,25,30июн 2,14,16,28,30июл.........$740 10дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj.............................$2370 11дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj Ǵ ǝǔǩǞǗ..........$2570 САН-ДИЕГО, ЛОС-АНДЖЕЛЕС,

ǠǔǜǘǑǙǙǧǕ Ǟǟǜ! ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ, БРАЙС-КАНЬОН, ГРАНД-КАНЬОН,

10дн ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 16,23,29,30апр 6,14,21,28мая 11,18,25июн 2,9,16,23июл 6,13,20,27авг 2,10,17сен...$1590 САН-ФРАНЦИСКО

Ǘǚǝ-njǙǐǒǑǗǑǝ – Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ – ǝnjǙ-ǐǔǑǏǚ – ǏǜnjǙǐ-ǖnjǙǨǚǙ – ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ 7дн ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 16,23,29,30апр 6,14,21,28мая 11,18,25июн 2,9,16,23июл 6,13,20,27авг..$1430

–

ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ

Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ

ǝnjǙ-ǠǜnjǙǢǔǝǖǚ

Ǟ ǟǜǧ 4-6 ǐǙǑǕ

15дн ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj ǓǬǻǬǰ-ǎǺǽǾǺǶ..............$3280

ǕǑǗǗǚǟǝǞǚǟǙ, ǏǜnjǙǐ ǞǑǞǚǙ, ǜnjǤǘǚǜ – ǏǜnjǙǐ Ǟǟǜ: ǐǎnj Ǟǟǜnj – ǎ ǚǐǙǚǘ. ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj Ǵ njǗǫǝǖnj – «ǻǺ Ǐǚǜnj ǛǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ 8дн АВИА 28мая 11,30июн 21июл 4,18авг 2,15сен...............................$1390+пер

ǣ ǔ ǖnj Ǐ ǚ

6дн ǣǔǖnjǏǚ – ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 6дн АВТОБУС ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 6дн Монреаль, Квебек, ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 20,27апр 3,4,10,18,25мая Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Оттава, Торонто, Ниагара 30апр 14,31мая 1,15,22,29июн 6,13,20,27июл 10,17авг....$1360 Эри, Мичиган 26апр 3,17,28мая 14,28июн 11,25июн 2,9,21,26июл 6,13,21,31авг......$770 ǙnjǢǔǚǙnjǗǨǙǧǑ ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ Ǵ Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ 2,12,19,26июл 6,16,23,30авг 8,17,27сен.....$750 ǖnjǙnjǐnj – ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 5дн Монреаль, 5дн 18,25апр 1,2,8,16,23,30мая 13,20,27июн ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ Торонто, Квебек, Ниагара 23апр 4,28мая 8,18,29июн 2,13,22июл 3,10,17,27авг.......$655 4,11,18,25июл 8,15,22,29авг 4сен...$990+пер 7дн 25апр 2,16мая 13,27июн 11,18,25июл 15,22,29авг 7,26сент 3,12,24окт 7,21ноя....$998 ǖnjǙnjǐnj njǙǏǗǔǕǝǖnjǫ 3дн Ниагара, Торонто Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ 5дн 20,27апр 3,4,10,18,25мая 15апр 3,17мая 3,14июн 2,12,29июл 9,16,26авг 1,15,22,29июн 6,13,20,27июл............$490+пер ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 9дн 23,30апр 14мая 11,25июн 16июл 6авг 17сент 22окт........$1350 3,9,24сент 3,11,21окт 1,11,22ноя...........$385

ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ 3дн Квебек, Монреаль 23апр 4,28мая 8,18,29июн 2,13,22июл 3,10,17,27авг 1,10,17сен.......$385

Джунейд Мирза после ареста

• Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • WWW.NEWTOURS.US • 24 года в бизнесе! • У нас работают только лучшие гиды • • NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$795*, 7 дн АВИА-$595*+пер. 3 ночи на океане в Майами-Бич

В Бруклине арестовали турагента Джунейда Мирзу, которого обвиняют в мошенничестве, отмывании денег и других преступлениях.

NEW TOURS

Ǟǟǜ “ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ”

№1247

Мошенник-турагент обманывал паломников-мусульман

Нападение на туриста-израильтянина

ǞǜǑǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ

dzDZǸǷDZ Ǵ ǻǺ ǮǺǰDZ» 22дн ТУР, КРУИЗ 21мая 18июн 2,16,27июл 12,27авг 12сент...........................$3930+пер

njǗǫǝǖnj njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ ǔ Ǜǚ ǎǚǐǑ – ǖǜǟǔǓ Ǵ Ǟǟǜ 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, парк

ДЕНАЛИ, Сиэтл, Ванкувер, Виктория 27мая 24июн 8,22июл 2,18авг 2сент............................от $3080*+пер

njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ 7/9дн Анкоридж и Заповедник Денали. Опция: Катмаи 5июн 3,17,31июл 11,27авг 11сен............................................от $1490+пер njǗǫǝǖnj – ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ ǽ ǖǜǟǔǓǚǘ 23дн ТУРЫ И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ 21мая 18июн 2,16июля 18*,27авг.....от $3960+пер

ǐǎǟǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ

ǞǑǙǙǑǝǔ, ǖnjǘǍǑǜǗǑǙǐǝǖǚǑ ǟǥǑǗǨǑ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ – ǝǤnj 2дн Ǵ ǘnjǘǚǙǞǚǎǧ ǛǑǥǑǜǧ 6дн Аппалачи и ǓǚǗǚǞǚǕ ǐǎǚǜǑǢ, “ǐǚǘ Ǚnj ǎǚǐǚǛnjǐǑ” ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$220 ǚǞǞnjǎnj 4дн Аллеганские горы 23апр 3,28мая 18июн 5,23июл ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 3дн 23,30апр 6,14,28мая ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ. 11,25июн 2,16,30июл 12,26авг 3,16сен...$385

30апр 14,31мая 11,25июн 2,9,21,26июл 9,23авг 3,27сент 4,22окт 24ноя...................$795 6,13,21,31авг 6,21,30сен 8,18,29окт.........$499 ǐǧǘǣnjǞǧǑ Ǐǚǜǧ, ǩǤǎǔǗǗ 5дн..........$690

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj ǙǚǎǚǑ! ǙǚǎǚǑ! ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ 4дн АВИА Трамвай «желание», Садовый квартал, Джазовый холл, круиз по топям 25апр 5,27мая 17июн 1,19июл 14авг 2,16сен........$620+пер

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj – ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ 10дн АВТОБУС 22апр 2,24мая 14,28июн 16июл 11,30авг 13сен............$1350

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj

полный тур, музеи, вечерний тур................$198 ǖǜnjǝǚǞǧ ǎǑǜǘǚǙǞnj Ǵ ǍǑǜǖǤǔǜǧ 3дн С музеем Хиллвуд – каждая посл. суббота...$208 29апр 7,28мая 18июн 2,15,29июл...........$385 Ǚǚǎnjǫ njǙǏǗǔǫ 5дн Многообразие Новой ǏǚǜǙnjǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 3дн 27апр 28мая ǍǚǝǞǚǙ 2дн ЧЕТВ и СУББ. .........................$205 Англии: Нью-Гэмпшир, Массачусетс, Вермонт. 10,24июн 2,23июл 6,20авг 3,17сен.........$389 ǙǺǮǴǹǶǬ! ǝǑǘǑǕǙǧǕ ǚǞǐǧǡ Ǚnj ǜnjǙǣǚ 2дн Верховая езда 28мая 24ноя.............$290 27апр 4,26мая 22июн 1,20июл 3,24авг.....$669

ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: С ЛАНЧЕМ – ЕЖЕДНЕВНО....$79 ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: с КРУИЗОМ К СТАТУЕ СВОБОДЫ – ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА...........$87

«njǘǑǜǔǖnjǙǝǖnjǫ ǤǎǑǕǢnjǜǔǫ» ǗǑǕǖǐǚǗǔǙnj ǏǟǐǓǚǙnj, ǚǓǑǜǚ ǐǒǚǜǐǒ, ǛǗǑǝǔǐ 3дн 28мая 17июн 8,22июл........$375 ǝnjǜnjǞǚǏnj 2дн Горы Адирондак 30апр ǍǑǗǧǑ Ǐǚǜǧ, Ǔnjǘǖǔ ǙǨǪ-ǏǩǘǛǤǔǜnj 12,29мая 9,25июн 2,16,28июл 13,27авг...$246 3дн 16апр 28мая 10июн 2,20июл 3,19,27авг ǜǚǘnjǙǞǔǖnj ǐǑǗnjǎǑǜnj Ǵ ǖǑǕǛ-ǘǩǕ 2дн

Александр ГРАНТ

ǛǑǝǙǫ Ǐǚǐnj 7 ǘnjǫ, TAJ MAHAL, njǞǗnjǙǞǔǖ ǝǔǞǔ НИКОЛАЙ БАСКОВ, ЛАРИСА ДОЛИНА, ЛЕОНИД АГУТИН, АНЖЕЛИКА ВАРУМ, ДИМА БИЛАН, ИРИНА ДУБЦОВА, СТАС ПЬЕХА, НЮША, ТАИСИЯ ПОВАЛИЙ, НАТАША КОРОЛЕВА, НИКИТА ПРЕСНЯКОВ. ВЕДУЩИЕ: Л. КУДРЯВЦЕВА и Т. РОДРИГЕЗ

ǍǔǗǑǞǧ Ǚnj ǖǚǙǢǑǜǞ ǔ ǞǜnjǙǝǛǚǜǞ ǔǓ ǍǜǟǖǗǔǙnj ǔ ǖǎǔǙǝnj При покупке транспорта, предоставляется бонус*.

1 день 7мая проезд ...................$37+ билет 2 дня 7-8 мая проезд, гостиница...$239 + билет 2 дня 7-8 мая проезд, гостиница и экскурсия в

Филадельфию и Сады Дюпонов...$355 + билет БОНУС – $25 КУПОН НА ИГРУ! Выезд из Квинса 9 утра, Бруклина 10 утра, Статен Айленд 11 утра При заказе транспорта на 8 человек и более - остановка "по требованию"*.

ǎǑǝǑǙǙǔǑ ǛǜnjǓǐǙǔǖǔ ǔ ǛnjǝǡnjǗǨǙǧǑ ǖnjǙǔǖǟǗǧ 7/10дн ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ – ǙǑǎnjǐnj – njǜǔǓǚǙnj – ǪǞnj - 4 ȄǾǬǾǬ dzǬǻǬǰǬ 23,29,30апр.$1430/$1590 ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj – ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ 9дн АВИА 23апр 3мая.$1240+пер 10дн АВТОБУС 22апр 2мая.......................$1350 9дн ǠǗǚǜǔǐnj АВТОБУС 23,30апр..............$795 7дн ǠǗǚǜǔǐnj АВИА 24апр 1мая.......$595*+пер 8дн ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 30апр.........$1350 7дн ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǙǔnjǏnjǜnj 25апр 2мая........$998 6дн ǣǔǖnjǏǚ-ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 26апр 3мая.$750 6дн ǞǑǙǙǑǝǔ, ǘnjǘǚǙǞǚǎǧ ǛǑǥǑǜǧ 23апр.$795 6дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ Ǵ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 21,23апр.$740 6дн ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 30апр..................$770 5дн ǖnjǙnjǐnj - ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 23апр 4мая..$655 4дн ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ 25апр 5мая........$620+пер 4дн ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 23апр 5мая............$490

ǚǐǙǚǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ ǠǔǗnjǐǑǗǨǠǔǫ

ǔ

ǝnjǐǧ

ǐǪǛǚǙǚǎ

Экскурсия по городу. ВТОР., ВОСК., ПЯТН...$99

ǝǞǜnjǙnj ǩǘǔǤǑǕ — ǗnjǙǖnjǝǞǑǜ Усадьба Эмишей с 1мая по СРЕДАМ и СУББОТАМ 9,30апр ......................................................$98

3,23сент 8окт............................................$385 Круиз по океану 7,29мая 18июн 9,21июл 6,25авг ǤǚǖǚǗnjǐǙǧǕ ǘǔǜ ǡǑǜǤǔ 24апр МАЙǖǑǕǛ-ǖǚǐ 3дн 28май 24июн 3сент 8окт..$395 3,17сент 1,22окт 12ноя 29дек...................$248 НОЯБРЬ ЧЕТВЕРГ и ВОСКРЕСЕНЬЕ............$99 ǎ ǝǜǑǐǙǑǎǑǖǚǎǨǑ, ǹǬ ǞǟǜǙǔǜ ǜǧǢnjǜǑǕ

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644 97 18 QUEENS BLVD REGO PARK NY 11374 | TEL 718 997 8687

17апр 8,28мая 12,26июн 3,17,31июл.......$105

«ǓǚǗǚǞǚǕ ǍǑǜǑǏ»–ǗǚǙǏ-njǕǗǑǙǐ: ǐǎǚǜǢǧ $

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«­»© ±±®°²¨¬¥­² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ­¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨­±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

14 - 21 апреля 2016

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

19

№1247

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

20

В России перестройка,

Как следует из документов, изъятых из фонда Горбачева историком Павлом Строиловым, осенью 1990 года состоялись тайные переговоры между Марк АВРУТИН Вашингтоном и Багдадом с целью урегулирования конфликта мирным путем. Советский Союз в них выступил в качестве посредника. Саддам должен был добровольно уйти из Кувейта в обмен на крупные уступки Израиля в израильско-палестинском конфликте.

Н

а встрече между Бушем и Горбачевым в Хельсинки 9 сентября 1990 года Горбачев убедил Буша согласиться на его план. Буш настоятельно просил только сохранить эти переговоры в строжайшей тайне. Горбачев и не собирался делать публичных заявлений о секретной сделке. Американский президент с легкостью согласился на сотрудничество Соединенных Штатов с Москвой по вопросам инициирования арабо-израильского «мирного процесса».

упрочить своё на тот момент очень шаткое положение. Буш нуждался в событии, которое могло бы его както «реабилитировать». Ведь президент США фактически предоставил возможность Саддаму расправиться с оппозицией и отомстить курдам, применив против них химическое оружие. А курды подняли восстание против Саддама по согласованию с американцами. С тех пор в Ираке все ненавидели американцев, в чем убедился спустя 12 лет Джордж Буш-младший.

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Джордж Буш и Михаил Горбачев

Но уже 29 ноября 1990 года стало окончательно ясно, что попытки склонить Ирак к мирному урегулированию кризиса успеха не имели. Тогда СБ ООН принял резолюцию № 678, которая предоставляла Ираку полтора месяца для вывода его войск из Кувейта. В случае отказа государства, сотрудничающие с правительством Кувейта, уполномочивались использовать все необходимые средства для обеспечения безопасности в регионе. На тот момент уже была сформирована коалиция многонациональных сил с правом проведения военной операции по освобождению Кувейта. В чем же после этого мог состоять смысл следующей встречи с Горбачевым в Подмосковье 31 июля 1991 года? На ней Буш и Бейкер предложили усадить за стол переговоров якобы «умеренных» палестинцев, командовать которыми из Туниса будет Организация освобождения Палестины. Происходила та встреча за три недели до путча ГКЧП. Горбачеву нужно было проявить себя, чтобы

Израиль в то время нуждался в крупном финансовом кредите для абсорбции большой волны репатриантов из СССР. В стране разразился жилищный кризис 1991 года. И именно в этот момент была заморожена американская помощь. Джордж Буш 12 сентября 1991 года заявил, что кредит Израиль получит при согласии участвовать в международной конференции о мире и прекратит строительство еврейских поселений. То есть американский президент, грубо говоря, выкрутил руки руководству Израиля, заставив его вести переговоры на неприемлемых для него условиях. На проходившей с 30 октября по 1 ноября 1991 года Мадридской мирной конференции лишь Израиль получил то, чего добивался: американские государственные кредитные гарантии под заем 10 млрд долларов на обустройство новых репатриантов и отмену резолюции Генеральной Ассамблеи № 3379 от 10 ноября 1975 года, классифицировавшей сионизм как «форму расизма и расовой дискриминации».

Ицхак Шамир, Биньямин Нетаниягу и Михаил Горбачев на конференции в Мадриде, 1991 год

Казалось бы, теперь Израиль, которому эта конференция была навязана, выполнив то, что от него требовалось, а главное, получив то, в чем остро нуждался, должен был отойти в сторону. Вместо этого вскоре после Мадридской конференции были начаты тайные двусторонние израильско-палестинские переговоры. Значит, существовали помимо выше рассмотренных причин ещё другие. Другой причиной принято считать внутриполитическую борьбу за власть между «Аводой» и «Ликудом». Трудно поверить, что лишь единоборство Шамира и Рабина определяло ситуацию. Шамир не только выдерживал давление США, но и пошел на укрепление правого крыла правящей коалиции сторонниками «трансфера» палестинцев и форсирования строительства поселений. Одни ли ооповцы боялись переизбрания Шамира, связывая с этим утрату шансов на мирный процесс? Кто больше всех мог быть заинтересован в создании 23-го совершенно марионеточного государства? В поисках ответа обратимся к событиям, происходившим в России. В 1991–1992 годах в России развернулась грамотно организованная грандиозная кампания общественной истерии по поводу «угрозы голода». Однако даже среди документов, опубликованных Фондом Гайдара, нет ни одной официальной бумаги, в которой использовались бы термин «голод» или выражение «угроза голода». И на заседаниях российского правительства вопросы голода вообще не обсуждались. Всё это лишь служило прикрытием для выполнения совершенно других задач. Инфляционную волну, созданную усилиями Гайдара, поддержал Виктор Геращенко, назначенный по рекомендации Гайдара на пост руководителя национального банка. В августе 1992 года Геращенко произвел долговой взаимозачет между предприятиями, в результате которого в экономику влилась огром-

ная сумма денег. Вследствие этого с сентября 1992 года ежемесячные темпы инфляции вышли на уровень 25% в месяц. Какая же преследовалась цель? В СССР планы модернизации родились в КГБ. Согласно этим планам, офицеры КГБ должны были заменить партийных бюрократов во всех областях управления страной, сделав Советский Союз (либо то, что от него останется) более динамичным, дисциплинированным и наступательным. Первая в мире страна, руководимая спецслужбой, должна была стать средством достижения всё той же никогда не снимавшейся с повестки дня цели — распространения сферы своего влияния на весь мир. Скажут, опять эта конспирология. Но давайте взглянем на факты. Как выполнялась задача по дискредитации КПСС? Крючков создал ЛДПР Жириновского. Главные обвинители КПСС Гавриил Попов и Юрий Афанасьев были не простыми членами партии и в застойные советские годы легко ездили за границу не без помощи генерала КГБ Гвишиани. А что собою представлял путч августа 1991 года, если не очередной этап проекта КГБ? В любом случае в нем была заложена победа КГБ. В случае прямой победы путчистов президентом становился управляемый КГБ Собчак (с Путиным за его спиной). В случае поражения — Борис Ельцин тоже хорошо понимал, кто стоял за организацией митингов в его поддержку, руководил его поездками за границу. И когда пришел к власти Ельцин, 35% штатных сотрудников КГБ уже работали в аппарате правительства. Ещё в 1988 году состоялась польская встреча глав спецслужб социалистических стран, где был согласован проект демонтажа Варшавского договора. Отказались и от Прибалтики и некоторых других республик СССР, хотя и пробовали вводить десантников и танки в Тбилиси, в Вильнюс, в Ригу.

Танки в Москве, 1991 год

Окончательное решение остаться (временно) с одной Россией — то есть Беловежские соглашения были приняты далеко не всеми в их организации — многие сотрудники не способны были понять, что лучше синица в руке, чем журавль в небе. Всё же решено было хоть частично скомпенсировать потери созданием полностью марионеточного Палестинского государства. С легкостью удалось превратить преемника Буша Била Клинтона в рьяного поборника «мирного процесса». Красивым завершением сделки стало присуждение Нобелевской премии мира основным участникам. Для тех, кто может не знать, — комитет по присуждению Нобелевской премии мира находится не в Швеции, а в Норвегии. Там у КГБ давно были налажены связи на самом высоком уровне: государственный секретарь Г. Хаавик, представитель Норвегии при штабе НАТО в Брюсселе А. Трехольт и даже ставший в 1996 году премьер-министром страны Т. Ягланд. Агенты Лубянки были и среди ответственных сотрудников норвеж-

ского МИДа и видных функционеров ведущей политической Рабочей партии, в которой всегда были сильны проарабские, антиизраильские, откровенно антисемитские настроения. Ещё в 1971 году Рабочая партия внесла в свою программу такой параграф: «Рабочая партия Норвегии поддерживает вооружённую борьбу палестинского народа за своё национальное освобождение. Для достижения стабильного мира на Ближнем Востоке необходимо, чтобы еврейское государство перестало существовать. На его месте должно быть создано прогрессивное палестинское государство». Та к в от, инициатор ом Норвежских соглашений стал Б. Гудал, автор того самого пресловутого параграфа, ставший министром иностранных дел. Если веские доказательства того, что норвежский истеблишмент вовлечён в орбиту советских и потом российских спецслужб, были опубликованы лишь после развала СССР, то материалы о сотрудничестве КГБ с Организацией освобождения Палестины от евреев появились в СМИ гораздо раньше.

После этого уже с согласия Переса и Рабина переговоры с главарями террористов стали более интенсивными. Тем не менее израильское правительство продолжало заявлять, что оно никогда не вступит в переговоры с ООП. А 29 августа внезапно было объявлено, что соглашение с Арафатом существует! Но содержание соглашения продолжали скрывать даже от депутатов Кнессета!

21

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

в Израиле интифада

В начале 90-х годов союзница России — ООП находилась в состоянии глубокого кризиса. Спасти её от окончательного краха, восстановить статус ООП, а заодно и российские позиции на Ближнем Востоке, резко ослабив Израиль, могли лишь экстраординарные меры, способные ошеломить израильскую общественность. Прежде всего, нужно было вернуть остатки банды арабских убийц из Туниса, легитимизировать эту политическую организацию и отдать под её контроль часть территории Эрец Исраэль. Этот анклав смог бы послужить в дальнейшем плацдармом для реализации общеарабского плана поэтапного уничтожения Израиля и создания на его месте палестинского государства со столицей в Иерусалиме. Именно такая идея была включена в платформу самой влиятельной в Норвегии Рабочей партии. Поэтому за осуществление этого замысла так рьяно взялась норвежская левая политическая верхушка — антисемиты и агенты КГБ. Зная о существовании в Израиле закона, запрещающего гражданам страны вступать в контакт с врагом, в январе 1991 года норвежцами был создан Фонд экономического сотрудничества, получивший субсидии от норвежского правительства. Он стал каналом связи между левыми израильтянами и подручными Арафата. В мае 1992 года норвежский эмиссар Терье Ларсен (ставший затем посланником генсека ООН) прибыл в Тель-Авив и встретился с сотрудником этого фонда Йоси Бейлином. Придя к власти во многом благодаря голосам новых репатриантов, купившихся на само название партии «Авода» (на иврите — работа) и лозунг: «Голосуйте за нас, и мы дадим вам работу!», левые сумели добиться в Кнессете 19 января 1993 года отмены запрета на контакты с ООП.

Президент России Борис Ельцин во время путча 1991 года

И это далеко не единственная победа советских спецслужб. В то время как европейцы и американцы в падении железного занавеса увидели крах коммунизма и свою победу в затяжной холодной войне, уничтожение границы между Востоком и Западом позволило осуществить захват Европы путем тихого и массового проникновения на Запад с целью его поглощения. Для этого надо было заставить умирать от голода людей, чтобы убедить американцев и европейцев, какой беспомощной стала Россия, которую они победили. На самом же деле, как показали расчеты Илларионова и других экономистов, в 1991 году Россия не была нищей и голодающей страной, и запасы её были огромны.

Комментарии к статье

Esti

– Все, что изложено в статье Марка Аврутина, — достоверная история. Но на Ближнем Востоке события развиваются со стремительной быстротой. Мусульманская религия запрещает аборты, любые виды предохранения. Отсюда появился избыток нетрудоустроенной молодежи, которая ищет пути при-

Леонид Ейльман

– Уважаемый Марк, наш общий товарищ и земляк Лев охарактеризовал вашу статью словами «оригинальная, достаточно спорная»,

Яков

– Газетная статья, уважаемый Яков, не научное исследование. Вас заинтересовала тема, вы хотите скрупулёзно в ней разобраться, прогуглите. Вот вам подсказка по именам: Шелепин, Строилов, Григорьянц, Илларионов. Я бы не относился столь скептически к способностям сотрудников «конторы». Да и условия им были созданы почти идеальные. Марк

www.evreimir.com

– Нельзя ли посмотреть на изъятые историком Строиловым документы из фонда Горбачева? И на какие, интересно, серьезные уступки должен был пойти Израиль «в вопросе арабо-израильского конфликта» в 1990 году, когда у руля стоял несгибаемый Шамир, а Арафата с его шайкой никто всерьез не воспринимал? Не надо придумывать.

показав себя в очередной раз человеком добрым и снисходительным… Но какое отношение имеет такая оценка (содержания статьи) к объективности?

14 - 21 апреля 2016

Лев Гавартин

менения своей энергии, в результате чего возникла «арабская весна», потоки иммигрантов в Европу, радикальный исламизм. В этом бушующем море арабам не до Израиля. Израиль ищет новые рынки сбыта своей продукции в странах Востока. В этих странах просыпаются всеми забытые многолюдные еврейские общины. Если в США придет к власти Трамп, то можно будет надеяться на признание арабами Израиля и откроются новые горизонты для него.

№1247

– Большое спасибо за глубокий анализ. Кое-что для меня новое, кое о чем знал поверхностно. Об отказе от Прибалтики и ввода десантников и танков в Ригу напишу автору лично…

В НОВОМ СВЕТЕ

22

Окончание. Начало на с. 6

Но с другой — он близнец нашего патриарха. Первородство у него Яков купил за чечевичную похлёбку, воспользовавшись минутой слабости брата: очень уж Эсав был голоден. Благословение первенца Яков перехватил обманом, организованным матерью братьев Ривкой. Жена Якова Лея была предназначена, считают комментаторы, Эсаву. И женив Эсава на Дине, Яков отдал бы брату долг, при этом вернув детей того от Дины в русло еврейского народа — своих потомков. Дина, считают комментаторы, могла бы благотворно повлиять на Эсава. Отношения евреев с Эсавом-Эдомом и его потомками оставались проблемными долго. Голова Эсава, говорит мидраш, захоронена в пещере Махпела вместе с нашими праотцами и праматерями. А потомков, понятно, не от Дины, эдомитян, через полтора тысячелетия после истории с изнасилованием завоевал и насильно обратил в иудаизм Шимон Хашмонай. В «Иудейской войне» Иосифа Флавия, действие которой начинается вскоре после царствования Шимона Хашмоная, читаем, что в каждой пещере в Земле Израиля сидело по разбойнику. Можно предположить, что это были потомки Эсава. Один из его потомков стал царём над Иудеей — Иродом Великим — злодеем из ужаснейших в истории. В каждом из современных евреев, если следовать генетике, присутствуют гены Эсава. И всё это последствия решения Якова утаить свою дочь от брата!

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Ицхак Рабин и Ясир Арафат

Талмуд и агады постоянно обсуждают скрытые причины и последствия приключившегося с нашими мудрецами. Так, «Гемара» обсуждает происшествие в семье реба Нехунии, занятием которого было нахождение воды и рытьё колодцев для путников. В один из таких колодцев упала дочь реба. Когда надежды её спасти почти

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1247

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

Преступление и наказание

Горящая «Альталена» в порту Тель-Авива

не оставалось, приглашённый рабби Ханина бен Доса, ведущий мудрец того поколения, продолжал успокаивать отца: так как реб Нехуния делает благое дело, снабжая евреев водой, его дочь не может погибнуть от воды. И действительно, в последний момент девушка была чудесным образом спасена. Однако спустя время в пустыне погиб от жажды сын реба Нехунии. Что изменилось со времени происшествия с колодцем? За прошедшее время умер рабби Ханина бен Доса, молитву которого слушал Всевышний. Девушка оказалась спасена благодаря тому, что в мире присутствовал мудрец, способный связать причины и следствия. Ко времени гибели сына реба Нехунии такого мудреца уже не нашлось. Из этой истории вытекает важнейшая обязанность наших мудрецов: анализировать и находить глубинный смысл происходящего. Это может предотвратить несчастья. Но ошибки при этом таят великую опасность. В 1665 году византийский еврей Шабтай Цви провозгласил себя мессией. Крупный каббалист из Газы Натан, ментор Шабтая, разослал по всем еврейским общинам мира письма с сообщением о приходе мессии и призывом признать за такового Шабтая. Призыв был повсеместно услышан и принят. Евреи стали продавать дома и устремились на Святую Землю под знамёна мессии, рискуя по дороге быть схваченными и проданными в рабство пиратами. После того как Шабтай под угрозой казни в 1666 году принял ислам, лжемессианское движение заглохло, оставив в нашей национальной памяти тяжёлую травму. Возможно, последействия шока от этой истории повлияли на негативную реакцию лидеров европейского еврейства, когда в 1920 году на международной конференции в Сан-Ремо, посвящённой итогам Первой мировой войны, была одобрена Декларация Бальфура о создании в Палестине «национального очага для еврейского народа», а два года спустя Лига Наций это решение утвердила. Событие это по масштабам превосходило сомнительную весть о Шабтае Цви. Но раввины не осознали, что речь идёт об окончании галута, длившегося 18 веков. Эта их ошибка, возможно, повлекла за собой отказ лидеров нашего народа обсуждать уроки Холокоста. Довод, что это обсуждение неуместно, пока живы перенёсшие преследования, не представляется убедительным. Определение старых ошибок могло бы предотвратить свершение новых. Тем более что в десятилетия после Холокоста среди нас ещё были мудрецы, мнение которых признавалось всем еврейством. Не думаю, что сейчас мы имеем столь широко признанных авторитетов. Израиль, вся недолгая история которого полна манифестаций помощи с Небес, принял позицию отказа от анализа совершённых ошибок. Это чревато принятием неверных решений, вытека-

ющих из старых ошибок. Лежит на поверхности причина расцвета арабского террора, оставившего, начиная с 1993 года, многие тысячи убитых и покалеченных евреев. Она, очевидно, позорный для хвалёного еврейского ума Ословский договор, по которому евреи сами завезли в свою страну банду убийц-террористов во главе с создателем современного терроризма. Но в чём глубинная причина ошибки заключения союза с Арафатом? Может быть, истоки Ословского договора — в непроанализированном лидерами народа инциденте с расстрелом «Пальмахом» огромного танкодесантного корабля «Альталена» 22 июня 1948 года? Корабль тот доставил в только что провозглашённый Израиль 840 репатриантов и целый арсенал оружия. При потоплении корабля погибло 16 человек (14 из них — пережившие Катастрофу, а также два репатрианта с Кубы). Руководитель расстрела корабля Ицхак Рабин отдал приказ стрелять по евреям, спасавшимся с «Альталены». Недавно было принято решение убрать упоминание о расстреле «Альталены» из израильских школьных учебников. Если бы история эта была детально проанализирована, сделали бы евреи руководителя расстрела корабля своим премьер-министром, тем главой государства, который в 1993 году заключил договор с Арафатом? А может быть, скрытой причиной Ословского договора стала неспособность лидеров Израиля своевременно осознать ошибочность отвержения ими двух самых значительных еврейских политических мыслителей ХХ века — Зеэва Жаботинского и рабби Меира Кахане? Если израильский истеблишмент с годами признал наследие Жаботинского одной из основ идеологии Израиля, то идеи рабби Меира Кахане ещё ждут своего часа. Ныне израильское правосудие, по всей видимости безвинно, держит в заключении, не предъявляя обвинения, Меира Этингера, внука рабби Кахане. Непроанализированные ошибки ведут к новым. Борис ГУЛЬКО

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2. 111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

Не надо быть психологом, чтобы понять, почему СМИ (и не только жёлтые) гоняются за сенсациями или за острыми сюжетами. Бизнес есть бизнес. Новостные колонки переполнены пожарами, наводнениями, убийствами, террористическими актами. Тем более что на нашем шарике сегодня этого добра в избытке. Особенно в цене мировые катастрофы, которые сыплются на нас как из ведра: озоновая дыра, потепление климата, затопление континентов, перенаселение, столкновение с метеоритом, ядерная война, вторжение инопланетян и т. д. и т. п. Не случайно, если верить статистике, за последние 30 лет у землян произошло двадцатикратное увеличение количества неврозов и невротических состояний. В ХХI веке среди глобальных катастроф особенно много говорят о всемирном исламском халифате, и как первый шаг в этом направлении — грядущая исламизация (гибель, закат, конец) Европы. Подлили масла в огонь получившие широкое распространение статьи Михаила Веллера, в которых писатель называет мигрантов «авангардом армии вторжения», «дикой ордой», которая пришла «не перевариваться, а переваривать».

Кроме того, подавляющее большинство коллег по ЕС выразили несогласие с миграционной политикой канцлерин и закрыли границы для беженцев. Несогласие с этой политикой выразили даже большинство членов ХДС — Христианско-демократического союза, партии, которую канцлерин возглавляет. Поэтому начиная с января 2016 года, тон заявлений Меркель медленно, но неуклонно менялся: – беженцы, приехавшие из стран, где не идут военные действия, а также беженцы, совершившие серьёзные правонарушения, должны быть депортированы; – мы принимаем беженцев не навсегда. Закончится война, и они должны будут вернуться (Думаю, это не пустые слова. В 1998 году были возвращены на родину 300 тысяч боснийских беженцев.); – Германия не сможет принять всех приехавших к нам мигрантов; – ошеломляющий наплыв б еженцев може т изменить Германию. Окончание на с. 32

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

14 - 21 апреля 2016

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ:

№1247

Я неоднократно писал о том, что страшилки преувеличены и что рано или поздно Германия, как и Европа в целом, найдёт выход из этой действительно непростой ситуации. Сказанное, впрочем, не означает, что надо уподобиться страусу, зарыть голову в песок и после Парижа, Кёльна и Брюсселя утверждать, что ничего не происходит и всё, что называется, под контролем. И всё-таки гибель Европы и кризисная ситуация — это далеко не одно и то же… Чтобы просчитать, как будут развиваться события с мигрантами дальше, надо как минимум понять, откуда вообще взялись эти мигранты-эмигранты. Перенесёмся на несколько лет назад. В 2011 году колыбелью «арабской весны» стала революция в Тунисе. После свержения тунисского президента Бен-Али народные волнения, набирая скорость, покатились по арабскому миру, как снежная лавина.

Зашатались кресла диктаторов, которых в странах, где поклоняются пророку Мухаммеду, очень много. В результате в Ливии Каддафи убили, в Египте Мубарака арестовали, и он до сих пор ожидает суда, а во многих других странах «несменяемые» короли и президенты вынуждены были ублажить граждан политическими реформами — от «косметических» до достаточно серьёзных. Докатилась лавина и до Сирии. Здесь желающие перемен граждане по египетскому образцу потребовали отставки Башара Асада. Однако президент, который в случае ухода мог оказаться в лучшем случае в положении Мубарака, а в худшем — Каддафи, отказался. Началась гражданская война, которая продолжается до сих пор и в которой с одной стороны воюют правительственные войска при поддержке террористов «Хизбаллы», а с другой — войска оппозиции и таких же террористов из «Фронта ан-Нусры» (филиал «Аль-Каиды») и так называемое «Исламское государство», опять-таки террористическое, захватившее под шумок значительные земли как в Сирии, так и в Ираке. В общем, террорист на террористе сидит и террористом погоняет… Вот отсюда есть пошли мигранты. По конституции ЕС, те из них, которые живут на территории военных действий, имеют право на получение статуса беженца. Однако в течение четырёх лет потенциальные беженцы своими правами не пользовались. В начале 2015 года Ангела Меркель, которая уже давно твердила мантру о том, что Германии необходимы молодые рабочие руки, заявила: «Мы приглашаем к нам 800 тысяч беженцев из стран, где идут военные действия». Позже заявление было скорректировано: «Мы примем всех беженцев без численных ограничений».

Благодаря Интернету и СМИ приглашение канцлерин мгновенно облетело мир, и тут началось светопреставление: в Европу рванули миллионы мигрантов. На поездах, самолётах, в автобусах, на кораблях, пароходах, лодках, даже на надувных матрасах и самодельных плотах. Причём это были не только мигранты из Сирии, Ирака и Афганистана, но и экономические беженцы из Косова, Албании, Македонии, Хорватии, некоторых других стран. Характерно, что среди мигрантов — более 60% молодые мужчины, которые не хотят воевать за Башара Асада и бегут в Европу (Германию), чтобы уклониться от воинского призыва. Впрочем, очень скоро Меркель поняла (нехватка помещений и средств у муниципальных советов, рост преступности, новогодний кошмар в Кёльне), что совершила «легкомысленный» поступок. Её гуманное предложение не учитывало возможностей немецкой экономики (не говоря уже о других странах ЕС), социальных ресурсов, способности немецкого общества адаптировать стольких людей к другой культуре.

23

МНЕНИЕ

Лев МАДОРСКИЙ

Мы справимся, или Германия – 2016, апрель

№1247

14 - 21 апреля 2016 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

24

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Подполковник двух армий

Т

шей до войны в местечке Дубоссары, что на левом берегу Днестра, никого больше не осталось: мать, сестры, брат, дед с бабкой и еще около полусотни родственников вместе с почти двадцатью тысячами других евреев были расстреляны нацистами и их приспешниками из местных жителей. Отец, репрессированный накануне войны, в июле 1941-го был отправлен «искупать свою вину перед Родиной» почти на верную смерть — минером — и погиб весной 1943-го под Ржевом. «Все ждали писем, вестей из дома, — вспоминал Аркадий потом, — а я не ждал, мне было не от кого. Танк стал для меня единственным домом…»

Аркадий Тимор

подполковник Аркадий Кацевман стал также инициатором создания приюта для беспризорных берлинских детей. *** Незадолго до конца войны, проходя через Польшу, под Старгардом освобождали узников нацистского концлагеря. Одна из заключенных, польская девушка по имени Галина, не в силах сдержать радости, бросилась на шею молодому офицеру. Так они познакомились, а вскоре после войны и поженились. Оставшийся

Справа — Аркадий Тимор (Кацевман)

Окончание на с. 49

www.evreimir.com

служить в оккупированной Германии подполковник Кацевман был назначен начальником танковой школы в Дрездене. Там у них с Галиной родился единственный сын. Там же Кацевман впервые встретил людей из «Моссад ле-Алия Бет» — организации, занимавшейся нелегальной иммиграцией евреев в подмандатную тогда еще Палестину, а заодно и готовившей военную базу для создания Армии обороны Израиля. Евреи — офицеры Советской армии интересовали их особенно. В Германии Кацевман познакомился с легендарным создателем израильских разведслужб Шаулем Авигуром и его не менее выдающимся помощником Цви Нецером. Они много говорили о Холокосте и не-

14 - 21 апреля 2016

В Берлине полк молодого офицера расположился практически в самом центре города, прямо на его главной площади — Александерплац. Глядя на испуганных и голодных жителей Берлина, детей, жавшихся по углам и, видно, потерявших своих родителей, Аркадий придумал свою особую «месть» народу, отнявшему у него всю семью. По его приказу две полковые полевые кухни начали круглосуточно варить суп. Жителям Берлина объявили, что «дети, женщины и старики могут прийти и поесть, не предъявляя никаких документов». Единственное условие состояло в том, что каждому из пришедших сообщали: командир части, которой принадлежат эти кухни, — еврей… Несколько дней спустя

*** После репатриации Аркадий, следуя израильской моде того времени, сменил свою диаспорную фамилию Кацевман, говорящую о его принадлежности к колену священнослужителей, на ивритскую Тимор, происходящую от названия упомянутого в библейском тексте храмового украшения. Но к полученному при рождении и смененному во время учебы в танковом училище имени Абрам так и не вернулся, остался Аркадием. Он был сразу принят на работу в Армию обороны Израиля в качестве гражданского специалиста — инженера по технической поддержке бронетехники и направил свои знания и опыт для укрепления обороны еврейского государства. Американское военное эмбарго, арабский бойкот и бюджетный дефицит вынуждали Израиль использовать любую оказавшуюся под рукой военную технику, включая и устаревшее оборудование.

№1247

яжелый гусеничный бронетранспортер «Ахзарит» я впервые увидел, наверное, году в 2002-м, во время операции «Защитная стена». – Смотри, как похож на советский танк без башни, — сказал я сослуживцу. – Так это и есть советский танк без башни, — рассмеялся товарищ в ответ. – Да ладно, — не поверил я, — откуда бы ему здесь взяться? Деталей мой собеседник не знал, да и армейская суета быстро отвлекла нас от начатой было темы. Лишь спустя несколько лет мне стали известны подробности этой удивительной истории. Превращение советской военной техники в израильскую напрямую связано с необыкновенной судьбой Аркадия Тимора (Кацевмана). *** В последние дни апреля 1945 года в числе передовых частей Советской армии, вступивших в Берлин, вошел, грохоча металлическими гусеницами по мостовым германской столицы, полк самоходных орудий под командованием 25-летнего подполковника Аркадия Кацевмана. Выпускник Наро-Фоминского танкового училища начинал войну в июне 1941-го в составе 14-й танковой дивизии. Первое ранение, полученное уже на третий день войны, подлечил прямо там же, в полевом госпитале. Затем были сражения под Смоленском, прорыв из окружения под Ярцевом через Соловьевскую переправу на Днепре — из почти десятитысячной дивизии уцелело тогда лишь несколько сотен человек, от 300 танков осталось лишь 10. Потом, уже в составе 122-й танковой бригады Аркадий Кацевман участвовал в безуспешных попытках прорваться к осажденному Ленинграду. В бою возле поселка Синявино получил сразу два тяжелых ранения. На этот раз его еле спасли. А один из осколков, застрявших возле самого сердца, хирург так и не решился удалить. И снова возвратился он в свою бригаду, и вновь был ранен. Опять вернулся, на этот раз в 18-й танковый полк, получил следующее ранение уже под Таураге, на западе Литвы, и, несмотря на это, всё равно вскоре продолжил службу. К этому времени Аркадий уже знал, что от его огромной семьи, жив-

обходимости создания собственного еврейского государства. Однако те беседы успехом для сионистов не увенчались — в тот момент подполковник Кацевман не поддался на их уговоры. Хотя, возможно, и передал им какие-то материалы, касающиеся современной бронетехники. Тем не менее в 1948-м, после провозглашения Государства Израиль, когда 14 знакомых ему офицеров-евреев обратились к советскому правительству с просьбой отправить их на помощь армии только что созданного государства, Кацевман тоже захотел присоединиться к ним. Дальновидная жена едва сумела удержать его от этого шага. И вскоре офицеры-энтузиасты, неверно оценившие нюансы политической конъюнктуры, бесследно исчезли и, как позже выяснилось, были расстреляны. Очередь самого Кацевмана подошла в 1956-м. К тому времени жил он в Каунасе и возглавлял завод по модернизации танков и бронетехники. Его обвинили в антисоветской пропаганде и дали с учётом боевых заслуг «всего» 12 лет. И тут Галина вспомнила о своем польском гражданстве. Трудно сказать точно, как ей это удалось — не исключено, что свою роль сыграли и связи в польском правительстве того самого Цви Нецера, к тому времени официально занимавшего дипломатические посты в израильском посольстве в Москве, а по сути, представлявшего в Восточной Европе «Натив», — но после почти четырех лет каторжных работ, в 1959-м, Кацевман был освобожден и вместе с семьёй выехал из СССР в Польшу. Год спустя семья переехала в Израиль.

ИСТОРИЯ

Он прорывался к блокадному Ленинграду, переправлялся с боями через Днепр, в передовых частях Советской армии входил в Берлин. Талантливый инженер, директор танкового завода — его ждало блестящее будущее, так жёстко и стремительно оборванное арестом, судом и лагерями. Но потом пришла новая жизнь — в молодом еврейском государстве, где инженерный гений Аркадия Тимора превратил советскую танковую армаду в молниеносную израильскую бронетехнику.

25

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

26

Бывает, бывает. Только не от жизни собачьей, а от мысли собачьей. Вот рабби Зуся из Анополя жил в крайней бедности, детей, не про нас будь сказано, хоронил — а когда пришли у него спрашивать, как, мол, научиться благословлять Б-га даже за плохое, он ответствовал: «Откуда я знаю? У меня в жизни никогда ничего плохого не случалось». Собака бы так не сподобилась.

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

О

ткуда у людей берутся собачьи мысли, да такие, что кусаться они изволят покруче любого бультерьера? Правильно, от дрессировки. Человека разумного учат, воспитывают. Приучают думать, чувствовать, сомневаться в своей правоте, над собой работать… А собачку воспитывают на командах: «к ноге!», «сидеть!», «нельзя!», «ату его!»… Только не подумайте, что это я о СМИ, политиканах, вельможных идеологах… Просто к слову пришлось. Давайте для начала разберём парочку команд, на которые принято лязгать зубами или вилять хвостом. Чтобы наша беседа не была слишком теоретичной. А то Песах надвигается, Праздник Освобождения, а мы даже и не знаем, в какой клетке на поводке сидим. Вот, скажем, команда «хвост в сторону!»: «Израиль — еврейское демократическое государство». Вокруг на карте, сами понимаете, не токмо что не демократические, но даже не еврейские. Засим — грудь вперёд, шаровары колесом, жалобный вопль: «И за что нас не любят — не жалуют?!..» Молодец, всё правильно исполнено, а теперь кусочек сахара, плиз: зато мы самые умные, прогрессивные и ласковые. Но я, ничтоже сумняшеся, сумлевась — али оно еврейское, аль демократическое? В Торе, помнится, выборная демократия приветствуется — но в определённых пределах, причём наравне с абсолютизмом власти Всевышнего. И — абсолютизмом весьма масштабной власти земного царя, могущего по своей воле, не токмо что по наущению демократического суда, казнить и миловать. К тому же — демократия эта еврейская всё больше квалифицированная, среди людей, в теме голосований подкованных. Тут уже не сумма вложенных в предвыборную кампанию средств результат решит, а реальные факты и подходы, глубина знания предмета. На таких имиджмейкера хоть «твони фор-севен» натравливай, не помогет.

Общеизвестная историческая справка: что прямая афино-новгородская, что нынешняя представительная демократия — штуки греческие, отчего плюсы с минусами, правда с ложью, свобода с промыванием мозгов смешиваются в них чрезвычайно причудливо. Как у богов на Олимпе. И оттого приструнить болтуна Сократа с помощью стаканчика с ядом — было решено вполне демократически. Из нашей же родной, незалежной истории ведомо: пророка Ирмиягу народ забросал камнями по собственной инициативе, пылая праведным гневом и со всеми признаками прямой демократии. Впрочем, поймите меня правильно: тиранам тоже есть чем похвастаться. Давайте обнюхаем маленький образец сегодняшних противоречий «еврейского» с «демократическим». По-собачьи, внимательно потягивая носом воздух. Благо на предмет сего «образца» только спящий не высказывается. Здесь, в этой стране и на этих страницах, предпочтительно в манере: «фас, ату его!».

На Руси великой большинству двуногих ведомо, что В. В. Путин — паинька. А в наших эмиратах, особливо среди демократов иудейских, общее место, что упомянутый гражданин — бяка. Коррупция, кумовство, зажим несогласных, «вертикаль», ослабление демократии, мелкие войны в разных медвежь-

Собака бывает их и сайгачьих углах… Не буду нашему герою крылышки пририсовывать, наверное, некий процент претензий небеспочвенен. Хотя, если бы демократию зажимали так, как живописуют, то есть по-чёрному, мы бы об этих зажимах слышали куда меньше. Вон царь-батюшка Александр Второй земство, крестьянскую свободу и прочие шалости учредил — чем это кончилось? А Николай Первый, Угрюм-Бурчеев этакий, кого только к ногтю не прижимал — и процарствовал 30 лет и мирно опочил в бозе. Не нравится ВВ нашим еврейцам, поборникам народных прав и свобод — что тут сделаешь? Насильно мил не будешь. Правда, большинство этих критиков деспотии граждане или уже крещёные, или к Традиции своего народа безразличные. Но ведь остроумные, за животики схватишься — когда Быков, или Шендерович, иль Губерман с троеточиями сатрапа-деспота припечатывать зачнут. Кстати, ох и остроумно еврейские журналисты-либералы клеймили в Германии нацистов и прочих беовульф-почвенников! Правы, правы были… да стоило ли в скандалы и парадигмы противостоящего зверья вписываться? Нет, что ли, у евреев своих парадигм и прочих духовных богатств? Ради них, конечно, надо было бы кое-какие книжечки полистать и стиль жизни маленько того… скорректировать. Не модно это было в том месте и в те времена. Надо было спешить — искусство и демократию продвигать, газ «Циклон» для немецкой армии изобретать, предубеждения так называемой скромности опровергать силою кино и прочим живописносценическим действием. На чужой, знаете ли, территории шла борьба… продолжение спектакля помните?

Теперь вот немножечко фактов насчёт российских реальностей — не столько «демократических», как «еврейских». В Питере в перестройку подписывать документы на возвращение еврейской собственности ходили обычно не к Самому (Собчаку), а к заму — Путину. Нынче он уже царь вельможный… Напомните, пожалуйста, когда в последний раз российский правитель свою зарплату демонстративно на устройство еврейского Центра толерантности переводил? Позировал с равом

Берл Лазаром как дружки-приятели на всяческих раутах. Вызывая этим дикую злобу «истинных патриотов». Когда это предыдущий российский владыка говаривал раввину Москвы (он же сейчас председатель Совета раввинов Европы) Гольдшмидту: «Если будут проблемы — приходите сразу ко мне»? Когда ещё в России шли многосерийные фильмы о евреях и Израиле — в целом окрашенные позитивом? Бывало ли в странеимперии этой, чтобы шло воспитание народа в духе: «еврей — тоже человек, и порой человек выдающийся»? Разве что между 1920-м и 1937м «жидом» было крыть немодно — но тогда шло всё это под девизом ассимиляции, «несть эллина, несть иудея». А нынче-то шпыняют-пинают ВВ более всего за дружбу и прочие бизнесы с братьями Ротенбергами. Хотя они, прямо скажем, ещё далеко не самые богатые и отнюдь не самые приближённые к их величеству. Это — демократы. А нацики — те пеняют за Берл Лазара.

И чего наши герои-демократы ищут? Чтобы свалился наконец покровитель их соплеменников в имеющей давние антисемитские традиции стране? Скучно им без «справедливого народного гнева», как называли во властных структурах Российской империи погромы? Царя они хочут на московский трон в духе «невинно убиенного» Николая Второго — официального «патрона Союза русского народа имени Михаила Архангела»? Или мечтают о правдолюбцах типа Навального, не любящих «коррупцию и её еврейских устроителей»?.. Так и гонят волну наши «нееврейские евреи», большие поклонники «демократии для всех». Вона в Ираке и Сирии нынче свободно и демократично, у каждого есть право взяться за пулемёт. Не то что при диктаторах. А мирный сомалиец кого хошь готов на абордаж, свобода, выкуп, равенство, братство — и никаких привилегий. А не замолчать бы им — или хотя бы сбавить тембр обличительный, возблагодарив Небеса за невиданное на Руси чудо… Забыли, как в начале 90-х свобода запахла жаренымпогромным? У меня топорик всегда в кошёлке рядом с входной дверью хранился.

Так как же оно на свете, всегда ли мирно сочетается «еврейское» с «демократическим»? Пусть в тех бичующих фельетонах-поэмах-афоризмах-расследованиях вполне реальные вещи вырисовываются, да и пихать себе в задний карман страну не завсегда гуманно. Только — ругают ведь без пропорций, всякое лыко в строку, о хорошем даже не упоминая. А о своём народе и его будущем и думать забыто? Мои китайские мальчики лет с семи лучше считают варианты. На два хода вперёд. А теперь проверьте слюноотделительный рефлекс. «Четыре ноги хорошо, две ноги плохо!» Неужели не хочется за «ридну справедливость демократичну» в глупого автора плюнуть? Или укусить? Гарантирую, обязательно на сайте покусают, причём без троеточий, с прямым залихватским (лаем): «Взять его, охальника!»

Обратите внимание, Освобождение мы празднуем в Песах, который начинается с седера (за границей исторического Израиля — с двух седеров) — наиболее строго и детально расписанного действа во всей еврейской Традиции! Какой бокал когда выпивать, на какую руку облокотиться, во сколько минут закончить, где произнести какие слова… Кушать надо строго по системе, особливо мацу и зелень горькую, непременно с аппетитом, но на предельной скорости. Даже то, что ребёнок «ворует афикоман» — давно устоявшийся обычай. «Так какая же это свобода?» — удивится человек, воспитанный современной западной пропагандой. В лучшем случае ляпнет наш философ нечто из золотого фонда: «Свобода — это осознанная необходимость». За подписью то ли Аристотеля, то ли Спинозы, то ли Гегеля, то ли трёх бородатых классиков «изма». Да, свобода именно такова. Она требует куда большего, чем «осознанная необходимость». Она требует

осознанного стремления. Главный её вопрос: свобода куда? свобода зачем? И поэтому заостряют это, как всегда, наши мудрецы в старинном мидраше: «Читай не харут (высеченные — слова на скрижалях, принесённых евреям с Синая Моше Рабейну), а херут (свобода)». В жизни появился осмысленный порядок? Есть верная цель? Владеешь инструментами для её достижения? Значит — ты свободный человек. Свободный от чего? В первую очередь, пусть ты и не полностью свободный, но имеешь верные средства борьбы и защиты — от власти своего дурного начала. Во всех его четырех главных ипостасях: гордыня, страсти, фантазии, лень. Свободный — от собственной механистичности, от склонности бессмысленно проводить и прожигать жизнь. От прессинга среды, примитивных ценностей её и распространённого трусливого безмыслия. Свободный признать себя неправым и менять жизненный путь. Свободный не копировать самого себя, свободный «от позавчерашнего дня». В конечном итоге — свободный от тотального подчинения правилам этого мира, который наши мудрецы называют «коридором», единственная цель которого — прийти в «залу» под названием «мир будущий», «мир вечный». Причём свободный не как псих или хулиган, которым «закон не писан» — а как разумный, ответственный и творческий человек. Вам мало? Засим разрешите раскланяться, а то распинаться все мы мастаки, пойду-ка я лучше что-нибудь полезное на практике поделаю. Познаю самоё себя, разберу мешок сорной (некошерной для Песаха) пшеницы. А вы, если увидите, передавайте привет коллективным сумасшествиям типа предвыборного синдрома и националистического энтузиазма. Ну а не увидитесь — так и ладно, так и радостно, давайте-ка лучше вместе рванём от них на свободу. С Праздником Освобождения, соплеменники!

27

Арье ЮДАСИН

14 - 21 апреля 2016 www.evreimir.com

Еврейский традиционный взгляд синтезирует «от чего» и «ради чего». Мы вышли из египетского рабства — чтобы получить на Синае Тору. Цель была и у рабства — избавление от склонности к непокорству, воспитание умения исполнять чьюто волю, научиться жить не только ради собственных дрессированных привычек и по взбрыкам собственных же настроений. А у освобождения цель — свобода ради ответственности, свобода от подчинения малой воле — для того, чтобы получить возможность исполнить Волю великую. Стать носителем Слова Б-жьего к человечеству. Здесь основная проблема «демократии». Она может быть хороша или плоха. Ради чего она? Ради самой демократии, как принято возглашать, стоя в боевой стойке? Ради свободного, понимаете ли, волеизъявления и «прав человека»?.. Свобода хороша только для того, кто знает, что с ней делать. Для человека с целью, критериями и стремлением к истинному смыслу. Для того человека, который хоть до какойто степени знает цену своей жизни. Иначе мы попадаем в объятья старого друга, деревянного, из бревна вырезанного Буратино: «Свобода, свобода, бежим в Страну дураков!» Даже советские коммунисты, строя свои воздушные замки на песке, догадались предложить «маяк впереди». Сподобились камрады изобрести «цель построения коммунизма»: «постоянно растущее удовлетворе-

ние постоянно растущих потребностей человека». Бред, конечно, полный, так и видишь растущий огромный живот, всё шире раскрывающийся рот и синхронно растущую перед ним гору тарелок. Но — само то, что «свобода от капиталистической эксплуатации» должна к чему-то вести и не может быть сама по себе целью всей кровавой заварухи — это «провозвестники нового мира» понимали. Не зря коекого из них выгоняли из иешив или семинарий.

№1247

*** Теперь ставлю три звёздочки, как на коньяке, и попробую перескочить к вопросам более умозрительным и (на словах) глобальным. Спокойнее с ними, меньше лаятельный рефлекс. Мол, мели, Емеля... всё равно дело это абстрактное, умственное, приятно на диванчике сотню красивых слов рассказать-выслушать; ни к чему это меня перед самим собой и тем более соседом не обязывает. Что такое пасхальный Праздник Освобождения? Освобождения от чего, освобождения для чего? Сегодня модно рассуждать только о первой половине вопрошания. Главное — от чего! Для чего — это мы уж сами как-нибудь разберёмся, вы только «дайте, дайте мне свободу, я свой позор сумею искупить!». Для особых любителей свободы «от чего» без «для чего» рекомендую прогуляться в российские 1920-е или 1990-е или припомнить, сколько месяцев продержалось единственное истинно демократическое правительство сей страны в 1917м — правительство князя Львова? Не нравится российское — валяйте в Польшу начала XVII века. Или в кромвелевскую Англию... Была когда-то небольшая ошибочка во втором издании собрания сочинений Владимира Ильича Ленина. На пленуме в 1919-м произносит красный фараон такую фра-

зу: «Кажется, как ни удивительно, но власть мы не только захватили, но и удержали. Надо теперь подумать, что с ней делать?» И в сторону стенографистки: «Не пишите этого!» А та возьми да и застенографируй всё как в полусне, в том числе и данную реплику… Дальнейшие издания мудрых мыслей «а-гройсе учителя» исправили, конечно, недогляд редактора. Вот такие отношения были у революционных демократов с открывшимися возможностями и самою свободой — «а там посмотрим». Посмотрели… историки спорят — на 60 или 70 миллионов прямых жертв. Да, наберите на поисковике слова «освобождённый труд» — сразу и выскочат «колония для малолетних преступников» и «закладка Ильичём памятника в 1920-м». Вот где оно, оказывается, истинное «освобождение»… по крайней мере в масштабах Интернета.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

кусачей?

Слова, исходящие из сердца, Седер в Мумбае проникают в сердце! Д

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Лев КАЦИН

Недельная глава Торы «Мецора»

– Почему я не видел тебя три дня в иешиве? — спросил рав Эзрахи моего друга Шмуэля Аурбаха. – Мне стыдно признать правду, — ответил двадцатилетний студент иерусалимской иешивы «Атерет Исраэль». — Я увлекся чтением одной книги и не приходил на занятия. – Что же это за книга? – «Шерлок Холмс». – И чему ты научился? – Тому, что нужно обращать внимание на детали, — сказал Шмуэль после некоторого размышления. – Ты не зря провел время!.. Все, кто были знакомы с великими мудрецами Торы, знают, какое внимание они уделяли деталям, нюансам во взаимоотношениях людей, писал рав Гутнер, глава иешивы «Хаим Берлин» в Бруклине, ученик прославленного педагога Алтера из Слободки, рабби Носона Цви Финкеля. Разница между добром и злом, мудростью и глупостью лишь кажется очевидной. В реальной жизни требуется огромная проницательность и опыт, чтобы отличить одно от другого. За пасхальным столом читают агаду — рассказ о четырех сыновьях, четырех категориях людей. Читая о мудром сыне, многие видят в нем себя, а читая о сыне-негодяе — кого-то. Конечно же, легче замечать недостатки в других, хотя смысл чуткого восприятия действительности состоит как раз в том, чтобы научиться распознавать и исправлять фальшь в себе… – Чем отличается ответ мудрого от негодяя? — спросил мой десятилетний сын Давид. Пасхальная агада нетривиально сформулировала их слова для того, чтобы мы учились различать нюансы. Мудрый сын спрашивает: «Какие свидетельства, правила и законы заповедовал вам Всевышний, Б-г наш?» Негодяй спрашивает: «Что это за работа у вас?» «У вас» (подчеркивает он) — а не у него. И поскольку он «выводит» себя из общины Израиля, то тем самым отрицает сами основы (существования народа), заключают мудрецы. – Но ведь и мудрый сын спросил: «Какие… законы заповедовал вам Всевышний, Б-г наш?» — сказал Давид. — Почему мы не обращаем внимания на его слово «вам», — то есть вам, а не нам? Почему не говорим, что он «отделяется» от народа? – Потому что мудрый произнес в своем вопросе слова «Всевышний, Б-г наш!» — парировал ему двенадцатилетний Аарон. Однако Давид привел другой ответ, который он услышал от своего ребе в иешиве «Мир» в Бруклине.

– Слова «свидетельства, правила и законы» выражают интерес мудрого сына, его положительное отношение, — объяснил он. — В то время как слово «работа» выражает отрицательное отношение негодяя к традициям своего народа… Итак, вся разница — в нюансах слов, выражающих чувства и отношение человека. Поэтому дело даже не столько в том, что человек говорит, сколько в том, как говорит. Можно сказать одно и то же слово, но вложить в него разные чувства. Об этом писал мудрейший из людей царь Соломон: «Жизнь и смерть во власти языка…» (Притчи, 18:21). Одно и то же слово может дать жизнь или убить, поясняет Бар-Сира в мидраше. Рав Моше Альшех написал фразу, которая стала одним из самых известных изречений мудрецов: «Слова, исходящие из сердца, проникают в сердце!» Наша недельная глава повествует о наказании проказой, которое постигало евреев в Синайской пустыне за грех злословия. «Это закон о прокаженном…» (Ваикра, 14:2). Слово «прокаженный» — «мецора» — можно прочитать как «моци ра» — «извергающий зло», утверждает Реш Лакиш (Талмуд, Арахин, 15). Злое слово обладает разрушительной силой потому, что несет в себе злые намерения, чувства и мысли. Тора говорит, что пятна проказы появлялись на коже человека. Слово «кожа» — «ор» — можно прочесть и как «свет». Дело в том, что кожа является внешним органом тела, скрывающим свет души. Недостаток света в душе и проявлялся в пятнах на коже. Урок: для того чтобы избавиться от злословия, недостаточно перестать злословить и научиться красиво говорить. Еще важнее научиться искренне желать людям добра. Более того, неискренние слова и стремление всех ублажить приводят к двуличию и заискиванию. И если злословие обладает огромной разрушительной силой, способной разрушить Храм, то как велика сила хорошего слова! Доброе слово всегда начинается с доброй мысли, хорошего намерения, искреннего чувства. Доброе слово подобно благословению, которое исходит не только из уст, но и из сердца человека и поэтому обязательно проникает в самое сердце! Художник Алекс Левин

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 15 апреля, 7:18 Исход Субботы — 16 апреля, 8:27 Sponsored by Spark in Media and Education

о пасхального седера оставались считанные д н и , и р а в в и н Га б и Гольцберг отправился развешивать по гостиницам и гест-хаузам города Мумбая объявления с приглашением на праздничный седер в Бейт-Хабад. В канун седера, в самый разгар приготовлений, жена раввина вдруг сказала его: – Пойди, пожалуйста, проверь, не забыли ли мы случайно какую-нибудь гостиницу или пансион. – Но я же сам обошел все места и повесил объявления в каждой гостинице, в каждом гест-хаузе! — пытался возразить Габи. Однако жена настаивала, и он отправился исполнить просьбу жены. И что же? Неожиданно Габи наткнулся на небольшой пансион, который случайно, по какой-то причине пропустил и не повесил там объявление. Габи подошел к столу регистрации и попросил гостевую книгу. Перелистывая ее страницы, он вдруг наткнулся на фамилию, очень похожую на еврейскую… Два лестничных пролета — и Габи у цели. Он постучал в дверь, но ответа не было. «Ну что ж, нет так нет», — подумал Габи, развернулся и пошел по лестнице вниз. Но на последней ступеньке остановился, потому что дверь позади него открылась. В дверном проеме стоял парень с полотенцем вокруг бедер, с волос его стекала вода, а на лице было выражение полной растерянности. – Кто вас послал? — спросил он на иврите. – Всевышний! — улыбнулся Габи. Покачав головой от удивления, парень пригласил Габи войти. Наскоро одевшись, он рассказал такую историю: – Представляете, какое дело: я ехал с юга Индии на север и даже не собирался останавливаться в этом городе. Я должен был просто пересесть здесь на другой поезд, но у кассы вдруг обнаружил, что меня обокрали. В расстроенных чувствах я присел на камень, и тут ко мне обратился какой-то парень. Он спросил по-английски с французским акцентом: «Ты откуда?» Я сказал, что из Израиля. На что он

ответил: «Я тоже еврей, из Франции». Узнав о моем несчастье, он дал мне немного денег и сказал: «Отправляйся в город, сними гостиницу, а после праздника позвони домой и попроси родителей выслать тебе деньги по переводу». Я так и сделал: зашел в первый попавшийся гестхауз, снял номер и повалился на кровать. Я лежал на кровати, смотрел в потолок, не зная, что делать дальше. И вдруг я обратился ко Всевышнему: «Ну, что Ты об этом думаешь? Что будет? Что я здесь делаю? Как я попал в такой переплет?» Нет, вы представляете! Это я, кибуцник, у которого никаких дел с Ним там, наверху, никогда не было, начинаю с Ним говорить! И тут до меня доходит, что сегодня канун пасхального седера, и я продолжаю свой монолог: «Я знаю, что наши отношения не ахти, но, пожалуйста, Всевышний, если Ты меня любишь, подай мне знак, не оставляй меня одного в ночь седера, дай мне провести его по-настоящему, с евреями!» Ни убавить, ни прибавить… Полежав еще немного, я отправился в душ, открыл воду — и вдруг услышал стук в дверь. Сначала я подумал, что мне показалось, но стук повторился несколько раз. Я выключил воду, кое-как привел себя в порядок и пошел открывать дверь. И что я увидел? На нижней ступеньке стоял кто-то, похожий на раввина! А когда я спросил, кто вас послал, вы ответили: «Всевышний!» Нужно ли говорить, что наш кибуцник, в числе сотен прочих евреев, был почетным гостем на пасхальном седере в бомбейском БейтХабаде. http://www.ru.chabad.org

Недельная глава Торы «Мецора» Нахум ПУРЕР

П

родолжая тему ритуальной нечистоты, Тора рассказывает об очищении «прокаженного» («мецора»). Этот процесс занимал неделю. «Мецора» должен был принести несколько жертв в Храме и окунуться в микву, после чего коэн объявлял его чистым. Если «мецора» был беден, ему разрешалось принести в жертву более дешевых животных. Далее описывается «проказа», которой могут быть поражены дома в Эрец Исраэль. Как только на стенах появлялись первые «язвы», из дома выносили вещи, а когда диагноз «цараат» подтверждался, из кладки выламывали пораженные камни и со стен удаляли всю штукатурку внутри и снаружи. При повторном появлении таких «язв» дом полностью сносили. Следующая тема — «нечистые» половые выделения у мужчин и женщин. Человек с «истечениями» должен был избегать контактов с другими людьми и предметами. Детально описан порядок очищения.

аппарат. В средней части расположено сердце. А нижняя часть включает в себя более прозаические органы. Вот почему коэн мазал кровью три места на теле, перечисленные в приведенном выше стихе: ухо прокаженного («мецора»), поскольку, по мнению мудрецов Талмуда, слух является самым важным чувством; палец на руке, потому что руки выполняют самую активную функцию, находясь в средней части нашего тела; и палец на ноге, ибо ноги обеспечивают движение, находясь в нижней части тела. Объясняя аналогичный отрывок из раздела «Цав», в котором описывается посвящение коэнов, рабейну Бахье добавляет, что голова соответствует миру ангелов, сердце — миру планет, а нижняя часть тела — нашем материальному миру. В любом случае, заключает Эшель Авраам, помазав кровью и маслом особые места на трех частях тела раскаявшегося прокаженного, коэн исправляет тем самым его тело, которому тот нанес духовные увечья своим злым языком.

Суббота раздела «Мецора» — предпасхальная. Ее традиционно, по целому ряду причин называют «шаббат а-гадоль» — «большая суббота». Первый «шаббат а-гадоль» сыны Израиля отметили в рабовладельческом Египте за пять дней до Исхода, 10 нисана. В тот день они получили свою первую заповедь. Это была одноразовая мицва, не распространявшаяся на будущие поколения. Евреям было велено привести домой овцу в качестве пасхальной жертвы. Сам факт публичного принесения в жертву этого животного, обожествленного египтянами, свидетельствовал о духовном раскрепощении недавних рабов. Сбросив с себя оковы страха, евреи сделали первый шаг на пути к свободе. Воистину «большой», великий день. В «шаббат а-гадоль» после недельного раздела Торы в синагогах читают специальную афтору, отрывок из Книги пророка Малахи, в котором говорится о грядущем приходе Машиаха и наступлении «Большого дня Б-га». В той же афторе пророк напоминает евреям о необходимости отделять десятины от полученных урожаев. Согласно традиции в Песах всему миру устанавливается норма урожаев. Говорили мудрецы: «За несоблюдение законов десятин небеса замыкаются, наступает скудость, люди безрезультатно ищут заработок, и начинается голод...» Но если евреи выделяют на общественные нужды десятую часть от своих урожаев (и прочих доходов), то, как возвестил пророк Малахи, нас ждет процветание: «Принесите всю десятину в дом сокровищ, и будет она пищей в доме Моем; и испытайте Меня этим, — сказал Господь, — не открою ли вам окна небесные и не изолью ли на вас благословение сверх меры?» В принципе, нам запрещено испытывать Всевышнего. Вот вы просыпаетесь в субботу утром и говорите себе: «Сегодня шаббат. На море я не поеду, а схожу разок в синагогу. Посмотрим, как Б-г вознаградит меня за этот подвиг». Нет, скорее всего, не вознаградит. Всевышний (как и любое начальство) не любит, когда Его шантажируют. Но в данном случае Он прямо говорит: «Испытайте Меня. Пожертвуйте десятой частью своего заработка и увидите, как ваша щедрость окупится сторицей. Кто дает — тот не теряет».

www.evreimir.com

В то же время одно-единственное слово может вылечить человека быстрее и успешнее, чем операция на открытом сердце. Одно слово становится порой более желанным подарком, чем «миллион алых роз». Наш мир был сотворен словом: «Вначале создал Господь небо и землю». Всевышний сотворил всю вселенную, саму жизнь, пользуясь двадцатью двумя буквами еврейского алфавита. И Он же одарил человека невероятно могучей «машиной» — языком и другими органами речи. В мире много умных животных, но ни одно из них не может говорить. Животные ревут, шипят, пищат и стонут — нечленораздельно. Еще ни одна даже самая умная собака не сочинила хотя бы простенькое стихотворение. Западная материалистическая культура называет двуногих бесхвостых особей homo sapiens — человек разумный. В еврейской традиции человек — это «медабер» — человек говорящий. Ему доверена машина, более могучая и более опасная, чем расщепляемый атом. Ибо, подобно

ТРИ ЧАСТИ ТЕЛА

НАГРАДА ЗА ВЕРНОСТЬ

14 - 21 апреля 2016

«И возьмет коэн крови повинной жертвы, и помажет коэн мочку правого уха очищаемого, и большой палец правой его руки, и большой палец правой его ноги» (14:14). Человек делится на три части, говорил Эшель Авраам (рабби АвраамДавид из Бучача, 1770–1840): верхнюю, среднюю и нижнюю. Верхняя часть тела — это голова, в которой находится мозг, наш мыслительный

самому Творцу вселенной, каждый из нас может одним словом разрушать миры и созидать их.

№1247

*** «И говорил Б-г, обращаясь к Моше, так: “Да будет это законом о прокаженном (мецора)”» (14:1, 2). Комментаторы поясняют: «мецора» означает «моци шем ра» — злословящий (дословно — выносящий плохое имя). Чугунные ворота завода распахнулись с пронзительным скрипом. Бледно-серые блики выхватили из пещерной тьмы полированные бока могучих машин. Эти стальные великаны уходили в черную глубину цеха стройной и грозной чередой. Их безмолвная мощь внушала страх и трепет. Величественная и пугающая картина. Одна, две, три… двести сорок восемь машин. Дежурный мастер вел по главному проходу нового работника. Они молча прошли до конца цеха. Казалось, что их прогулка длилась целую вечность. И вот они у цели. В самом конце этого парада индустриальной мощи возвышалось главное чудо техники. Эта махина выделялась на фоне других машин, как Моби Дик среди обычных китов. Стальное чудовище, наводящее священный ужас на всякого, кто видит его впервые. «Ну вот мы и пришли, — сказал дежурный мастер. — Перед вами наша главная машина. Без нее все прочее оборудование не стоит потраченного на него металла… ровным счетом ничего. От нее зависит план завода, само существование нашего предприятия, его жизнь и смерть...» Наш язык — самая могучая в мире машина. На гигантском заводе

под названием «Человек» работают двести сорок восемь всевозможных машин и приспособлений, обеспечивающих жизнедеятельность сложнейшего «предприятия»: 248 органов тела, соответствующих такому же количеству повелительных заповедей Торы. Но язык сильнее их всех. Одно слово, произнесенное языком, может поразить человека со снайперской точностью на любом расстоянии, недоступном даже межконтинентальной ракете. Одно слово способно вызвать эпидемию, более страшную, чем сибирская язва и холера, вместе взятые.

ИСТОКИ

Самая могучая машина

29

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

Каганат на смену халифату

ВОПРОС РАВВИНУ

В чем причина ажиотажа вокруг Стены Плача?

Написанный текст можно отнести к жанру утопии. Но при этом многие здравые люди видят это как идеальное решение одной из самых горячих проблем сегодняшнего Рав Элиягу ЭССАС Меир БРУК мира. И если мы обозначим такой вариант – В чем причина такого ажио- ва Первого Иерусалимского Храма. — появляется шанс, что у этого подхода тажа вокруг Стены Плача? Я, на- Кроме того, опять же на инстиннайдется все больше сторонников. Вариант этот — пример, только раз был там, и ме- ктивном уровне люди могут чувстня туда не тянет. Многие мечта- вовать, что Котель — место, о пра- союз между Израилем и его соседями из арабского ют там побывать и на мой отказ ве и возможности молиться у кото- мусульманского мира. смотрят с недоумением. Мне положить записку с просьбой кажется странным. Давид, Хайфа

– Ваш вопрос следует рассматривать в трех плоскостях. Первая, назовем ее так — общетуристическая. Вторая, условно говоря, — эмоционально-историческая. И третья — еврейская, в рамках наших традиций и законов.

рого мечтали десятки поколений в нашем народе (на протяжении полторы тысячи лет!). И многим хочется ощутить свою сопричастность к этому. Кто-то приходит к Западной Стене хотя бы раз в месяц, кто-то — раз в год или раз в несколько лет. 3. Плоскость еврейская — в рамках наших законов и традиций. На данном уровне рассмотрения уже не должно быть разных категорий людей, поведение и реакции

М

еня всегда удивляло, зачем Всевышний сделал так, чтобы новый Израиль появился и существует в тотальном окружении мусульманских стран. При этом все соседи Израиля в той или иной степени проявляют антиизраильские настроения. Эту схему лучше всего охарактеризовать метафорой «кость в горле». И не только арабы так ощущают ситуацию. Европейцам она видится подобным образом. А теперь попытаемся собрать вместе продуктивные аспекты темы.

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

ПРЕЦЕДЕНТЫ

1. Плоскость общетуристическая. Как известно, есть люди, которые испытывают некую тягу к разнообразным достопримечательностям. Особенно — к известным, необычным, уникальным. Котель (Западная Стена, в нееврейском мире нередко — Стена Плача), безусловно, попадает под все эти определения. Однако это, разумеется, не означает, что всем людям это интересно и важно. Так что если Вы и Ваше окружение причисляете себя к категории любознательных туристов — все с Вами в порядке. Такая позиция в среде интересующихся достопримечательностями туристов не редкость. 2. Плоскость эмоциональноисторическая. Многие евреи, даже отдалившиеся от нашей традиции или еще не приблизившиеся к ней, инстинктивно или интуитивно ощущают, что Котель — некое олицетворение связи с глубинными корнями истории нашего народа. И действительно. Самые нижние, подземные слои Западной Стены (с площади перед Котелем они не видны), которые можно увидеть из расположенного рядом помещения, когда в него открыт доступ, — каменная кладка, относящаяся к временам строительст-

которых по отношению к обсуждаемому нами объекту можно было бы назвать нормативными. Ибо норма здесь определена достаточно четкими критериями, что предполагает, что еврей осознает себя евреем, стремится понять, что это означает на практике, знает, что есть Творец мира, Тора и наши, еврейские традиции. И на основе этого понимания и знания старается строить свою жизнь. Это с позиций рассмотрения затронутой Вами темы в третьей плоскости нормально. Если же всего этого в жизни человека нет, он — за пределами нормы. Что должно стать предметом его озабоченности. Если же Вы на сегодняшний день еще не открыли для себя такую дорогу, то осознаваемое Вами равнодушие в отношении к Котелю, которое наслаивается на несоблюдение наших заповедей, традиций и обычаев, может быть сигналом, свидетельствующим о серьезном внутреннем недостатке — слабой душевной связи с собственным народом и собственной страной. И независимо от того, к какой из названных категорий людей Вы на данном этапе себя причисляете, мой ответ, надеюсь, будет Вам полезен. http://evrey.com

Когда католическая Испания изгнала своих евреев, подавляющее большинство их было с удовольствием принято именно мусульманскими странами. Их потомки — сефардские евреи. Султан Турции прямо заявил, что он будет рад принять в своей стране евреев как замечательный созидательный элемент. В прошлые времена арабский мир реально осознавал то, что среди арабов есть острый дефицит интеллектуальной элиты, и поэтому арабы почти всегда приглашали и использовали элиту из других стран. Около 1000 лет назад арабы перевели с греческого языка труды ведущих философов, и это дало толчок в арабской науке и культуре. Мы видим, что арабы не стеснялись заимствовать лучшее. Самый интересный прецедент — Хазарский каганат. В этом государстве была еврейская и проеврейская элита и рядовое население, которое сохраняло свои обычаи. Такая комбинация еврейского и местного позволила каганату быть ведущей силой в регионе в течение нескольких веков. До Второй мировой войны сефардские евреи наполняли страны арабского мира и нормально сосуществовали с местным населением. Вражда арабов к евреям была насаждена искусственным путем. ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА

Есть в психологии такое понятие «комплекс неполноценности». Когда менее развитый субъект находится в окружении более развитых, он чувствует себя очень неуверенно. И здесь часто возникает механизм компенсации: лучшая защита — это нападение.

Арабский мир действует сейчас именно по этой схеме: чувствуя себя слабее европейцев, он ищет пути самоутверждения, досаждая Европе и Западу в целом (например, с помощью терактов), чтобы в том числе компенсировать свой комплекс неполноценности. Но этого комплекса почти не было у арабских стран тогда, когда среди них жили евреи. По-видимому, в прошлом в том числе присутствие и поддержка евреями арабов компенсировали этот комплекс слабости. ПЕРСПЕКТИВЫ

Сейчас начинаются подвижки в интересующем нас направлении. Египет имеет общий интерес с Израилем против туннелекопателей из Газы. Ключевым стимулом может стать радикальный ИГИЛ, боясь которого могут найти общий язык с Израилем умеренные страны типа Саудовской Аравии или Эмиратов. Также с Израилем дружат курды. Пока это выглядит маргинально, но лиха беда начало. Израиль должен поменять программу отношений с арабами, заменив модель «кость в горле» на модель «мозговой и технологический центр поддержки». При этом сефардские евреи могут стать мостиком-посредником. В развитии этой модели может помочь Запад, который должен перестать потакать арабам, рисуя Израиль в роли агрессора. Если вместо этого Запад с помощью своих медиа изобразит Новый Ближний Восток, в котором Израиль помогает подшефным арабам, то этот процесс получит шанс.

Одно яблоко в день продлевает жизнь

Жиртрест закрывается

М

исследовании, длившемся на протяжении 15 лет, участвовали 1456 женщин в возрасте от 70 до 85 лет. Ученые внимательно изучили их рацион и обнаружили закономерность: среди тех, кто съедает порядка 100 граммов яблок в день, вероятность смерти в этом возрастном диапазоне на 35% меньше, чем у тех, кто ест в день не более 5 граммов яблок (что эквивалентно 15 яблокам в год). Как отмечает доктор Джонатан Ходжсон с медицинского факультета Университета Западной Австралии, яблоки благотворно сказываются на здоровье из-за высокого содержания пищевых волокон и флавоноидов. «Это сильное умень-

шение риска. Но это не значит, что нужно есть только яблоки в ущерб другим фруктам, — объясняет Ходжсон. — Вместе с тем яблоки — действительно полезные фрукты, способствующие улучшению здоровья и повышающие продолжительность жизни». Исследователи отмечают, что они взяли в качестве объекта изучения именно яблоки, поскольку это самый часто по-

Ученые нашли ген, вызывающий седину

Американские ученые идентифицировали ген под названием IRF4, который приводит к появлению седых волос, и начали искать способы «отключить» его, чтобы затормозить или предотвратить появление седины, сообщает Reuters.

Э

ксперименты по выявлению гена седины проводились в Латинской Америке в связи с разнообразием корней жителей этого региона. Ученые собрали

образцы ДНК у 600 человек и выяснили, что у гена IRF4 есть два вида — один наличествует во всем мире, а другой наблюдается только у европейцев. И тот

вид гена, который присутствует у европейцев, в два раза повышает шансы человека поседеть.

По страницам Newsru.co.il и 9tv.co.il

№1247

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

14 - 21 апреля 2016

инистерство просвещения Израиля выпустило новый подробный циркуляр, определяющий различные аспекты школьного питания. Этот документ приурочен к началу реализации закона от 2014 года «О надзоре за качеством пищи и правильным питанием в учебных заведениях». Согласно уточненным нормам, на территории детских садов и школ будут запрещены к продаже и подаче следующие блюда: 1) жирная жареная еда, включая чипсы, крекеры с жирностью более 3%; 2) жирная выпечка, включая бурекасы, малауах, джахнун; 3) обработанная пища с содержанием фосфатов и нитратов: сосиски, кебабы, переработанные шницели и прочее; 4) еда с высоким содержанием сахара: пирожные, печенье, рогалики, круассаны, вафли, сладости, конфеты и т. д. К продаже разрешены: 1) сэндвичи или лепешки, содержащие следующие наполнители: крутое яйцо, яичница из одного яйца, сыр с содержанием жира до 9%, творог/брынза до 5% жирности, хумус до 9% жирности, тхина, тунец, сардины, авокадо, арахисовое масло без сахара; 2) свежие фруктовые и овощные салаты; 3) натуральный йогурт и простокваша (до 3% жирности); 4) разовые порции хлопьев с высоким содержанием пищевых волокон; 5) вареный или печеный картофель с овощами, тунцом, бобовыми, грибами; 6) следующие виды мяса: говяжья грудинка, филе курицы и индейки, на гриле или над огнем, но не жареные; 7) рыбное филе (без костей), запеченное, вареное или на пару, но не жареное. Также полностью запрещены к продаже: сладкие напитки, соки, диетические напитки, молотый фруктовый лед (барад), энергетические напитки. Минпрос также публикует рекомендации для родителей — что ребенку есть на завтрак дома перед школой и что брать с собой в школу на перекус и на обед. На завтрак диетологи рекомендуют съесть дома кусок хлеба из цельной (неочищенной) пшеницы, чем-нибудь намазанный, например, мягким сыром или хумусом с яйцом и с зеленью, или хлопья без сахара с молоком или йогуртом. С собой в школу или в детский сад рекомендуется брать два куска хлеба из цельной пшеницы с тунцом и огурцом или с омлетом с зеленью и мягким сыром. А также какой-нибудь фрукт по сезону и воду. На обед в школу ребенку следует давать кусок хлеба из цельной пшеницы и блюдо с высоким содержанием белка, например: кусочки говядины, куриное филе или шницель, приготовленные в духовке или на гриле, сваренное вкрутую яйцо. Овощи, фрукты по сезону. Следует также давать ребенку с собой бутылку с водой и рекомендовать ему пить на переменах, во время еды и даже на уроке, если он ощущает жажду или сухость.

В

требляемый фрукт. Но, так как большинство фруктов обладают схожими свойствами, не исключено, что все они оказывают на организм подобное действие. Во фруктах много пищевых волокон, мало холестерина, что благоприятствует нормальному артериальному давлению и снижает риск появления рака. Кроме того, яблоки — источник магния, калия, витамина С и флавоноидов, которые находятся в коже и способствуют расслаблению кровеносных сосудов, уменьшая риск возникновения сердечно-сосудистых заболеваний. По мнению Ходжсона, сочетание этих факторов и может снижать вероятность преждевременной смерти. Исследователи также предполагают, что для людей, которые часто едят яблоки, могут быть характерны и другие привычки, связанные со здоровым образом жизни, что также способствует ее продлению.

ЗДОРОВЬЕ

Употребление 100 граммов фруктов в день, что примерно эквивалентно одному яблоку, снижает риск преждевременной смерти на 35% — к такому выводу пришли ученые из Университета Западной Австралии, сообщает английская газета «Дейли телеграф».

31

МНЕНИЕ

32

А теперь несколько слов о том, что меня удивило в комментариях на статьи о миграционном кризисе. Многие, особенно часто, как ни странно, израильтяне, пишут о европейских трудностях с удовлетворением: «Европа заварила кашу — теперь пускай сама её жрёт», «Теперь немецкие еврейцы поймут наконец, что не в ту страну приехали», «Смотрите, не прозевайте момент, когда убегать уже будет поздно». Честное слово, немного напоминает безумные крики Жириновского с трибуны Думы после терактов в Брюсселе: «Нам это выгодно. Пусть они там подыхают». – Мой дорогой соплеменник, вы что, начисто отказываетесь от мысли, что канцлерин не предвидела реальности? Если да, то очень жаль! Вообще, основная беда почти любой политической аналитики сводится к нежеланию большинства авторов видеть материальные — основные причины происходящих событий — той же «арабской весны» или основную причину взглядов Веллера — ту же самую демографию. Эдмонд Сарно

– Не ожидал от вас, уважаемая Адар, коммента на уровне «А ещё шляпу надел!», на который и ответить-то нечего. Как я и предполагал, некоторым комментаторамизраильтянам, как и автору статьи «Вокруг Европы», не нравится тезис, что Европа выстоит. Лев Мадорский – Сомневаюсь я, однако. У меня больше веры Веллеру. Человек

Конечно, ЕС занимает подчас в отношении еврейского государства ошибочную позицию: маркировка товаров, выпущенных в Иудее и Самарии, вечный плач о нарушении прав бедных палестинцев и о несоразмерности применения Израилем силы, поддержка некоторых антииз-

раильских резолюций в ООН. Но разве это причина для радостного потирания рук, если у соседа случилось что-то плохое? Помните притчу о еврейском мудреце Гилеле? Когда один иноверец заявил, что готов принять иудаизм, при условии что его научат всей Торе сразу, «пока он стоит на одной ноге», Гилель ответил: «То, что ненавистно тебе, не делай другому — в этом вся Тора». В нашем случае можно перефразировать: «… не желай другому».

Подведём некоторые итоги. Германия в лице её канцлера сегодня осознала, что миграционную политику надо менять. Такие перемены уже происходят. Вот перечень основных нововведений: – на границе ЕС созданы транзитные зоны. Это своеобразные фильтры, сквозь которые проходят мигранты только из тех стран, где идут военные действия; – значительно ускорены процедуры рассмотрения документов на право получения статуса беженца;

Комментарии к статье

бывалый и знающий предмет. Конечно, господин Мадорский вправе утешаться и даже пытаться утешать других. Но реальность сурова. Стоит только вспомнить, сколько средств и усилий было приложено на протяжении тридцати лет для интеграции Восточной Германии (бывшей ГДР). Без особого успеха по сегодняшний день. А ведь речь идет об одном и том же этносе. Те же немцы. Тот же язык, менталитет, культура, вера. Нынешняя волна мусульман, нахлынувшая в Европу вообще и в Германию в частности, изначально не собиралась интегрироваться и становиться европейцами. Эта орда — кочевники с менталитетом грабителя. Проблема не в них, а в самих европейцах, которые ничему не научились и абсолютно ничего не поняли. Хаим Кравитз – Блажен, кто верует… А пока Меркель ведет себя подобно Нетаниягу… Та же манера под-

страиваться под ситуацию вместо радикального решения, дабы выйти из нее победителем. Если Германии не хватает рабочих рук, то в самой Европе многомиллионный резерв молодых и заведомо лояльных специалистов. Эти люди, получив гражданство, уже в первом поколении, рожденном на немецкой земле, мало чем отличаются от коренной нации и станут искренними ее патриотами. Это и есть приток свежей крови. Меркель достаточно было бы вникнуть в то, что творит в Израиле его арабский сектор, чтобы уверенно прогнозировать будущее своей нации в условиях растущей «пятой колонны» исламистов. Что может быть более опасным, даже для преуспевающего государства, где количество агрессивных иждивенцев непрерывно растет! Такие квартиранты рано или поздно укажут на двери хозяину! Халифат приходит не только с мечом, но также стучится в двери с нищенской сумой. И добрые самаритяне открывают настежь свои двери. А в той суме — Коран, который четко, как воинский устав, дает понять, что делать дальше. Альберт Шамес

– Мне понравился, Альберт, ваш коммент, но давайте не забывать, что салафитов (агрессивный ислам) среди мусульман незначительный процент. Лев Мадорский – Мне понравился твой, Лева, ответ Шамесу. Но давай не забывать, что лишь очень малый процент грабителей и убийц (я имею в виду цивилизованные страны) вооружен пушками и автоматами. Что значит «агрессивный ислам»? Ислам изначально был создан как агрессивная сила, воюющая в джихаде, который со времен Мохаммеда никто не отменял. Сегодня джихад в Европе принял форму «гуманитарного беженского вторжения». Всего-то. Иегуда – Эту арабскую кашу, сваренную при помощи поваров той же Европы, Израиль жрет каждый день. И каша эта хорошо приправлена еврейской кровью. Так почему бы евреям не радоваться, что европейские повара тоже жрут эту кашу полной ложкой, приправляя ее своей кровью? Мы, евреи, народ незлобивый и даже слишком мягкий и покладистый. Но должна же быть какая-то справедливость?..

ПАМЯТНИКИ ивём “Мы жпомнят” ас пока н

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

– Неряшливо, поверхностно и дешево — именно так можно оценить последние статьи Льва Мадорского. Арабская иммиграция в Европу началась уже 45 лет назад, что привело в такой стране, как Швеция, например, к тому, что 60% членов парламента являются шведами арабского происхождения… Адар

Мы справимся,

Одним бесплатным звонком на фабрику ВЫ РЕШИТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ Экономьте деньги, покупая памятники с фабрики без посредников 100% гарантия качества на памятники и фундамент Установка памятника – 6 недель Бесплатная консультация у вас дома Портреты выполняются профессиональными художниками

Cамые красивые и последние модели памятников по самым низким ценам

ART in GRANITE MEMORIALS

646-791-9050

1-800-320-0166

Спросить Фаину

Обслуживаем штаты Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания.

www.artingranite.com • 2 Laysbeth Court, Old Bridge, NJ 08857

или Германия – 2016, апрель – просители статуса будут получать теперь не денежную помощь, а только вещественную; – не получившие статус будут в течение двух недель депортированы из страны, в том числе с использованием самолётов бундесвера. В прошлом году, когда кризис набирал силу, Ангела Меркель в телеобращении к народу сказала: «Мы справимся». В этих словах многие, в том числе и я, почувствовали некоторую

вопросительную интонацию — справимся ли? Сегодня вслед за канцлерин со значительно большей долей уверенности повторяю для сомневающихся: «Мы справимся!» И ещё. Создаётся впечатление, что канцлерин в последнее время только играет роль доброй и безгранично мультикультурной «немецкой мамы», а на деле всё более жёстко и целенаправленно меняет курс миграционной политики. Лев МАДОРСКИЙ

33

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

@

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå

на сайте evreimir.com Обратимся к первоисточнику нашей морали — к Торе. Не здесь ли евреям дана заповедь мщения «око за око, зуб за зуб»? Поэтому, встав на точку зрения пращуров и отбросив веяния либерально-толерантного времени, имеем право мести за тысячелетия проливаемой еврейской крови, за пепел 6 млн евреев задушенных и сожженных. 150 тысяч лежат в Бабьем Яру неотомщенные. Но есть проблема, о которой я уже ранее сказал: Всевышний ли, природа ли (как угодно) не снабдила нас, евреев, пассионарным характером, способностью ненавидеть, а без ненависти нет позыва к борьбе. А у арабов есть. Поэтому они режут евреев, а евреи только прячутся по щелям и скулят в сетях. Вот такой, понимаешь, диссонанс: заповедь мести дал, а характера не дал. Поэтому мы не будем алкать арабо-христианской крови, дабы не быть вновь обвиненными в кровавом навете. Лучше тихо где-нибудь пересидим в сторонке — авось пронесет. Ефим

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

14 - 21 апреля 2016

– Израиль не радуется бедам Европы — не лгите! (Это я автору статьи.) Израильтяне констатируют факты: Европа спокойно выдавала и позволила сжечь 12 миллионов своих евреев: работящих, умных, тихих и образованных, никогда и никому свой иудаизм не навязывающих (запрещено законом), — теперь радостно пригласила миллионы мусульман, а на израильские товары, чистые и качественные, наложила запрет. Уроки бедствий Израиля ничему Европу не научили, значит, будут учиться на своих ошибках! Валентина Леви

Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

№1247

– Евреи сохранились благодаря религии и языку. С отказом от религии евреи ассимилируются и исчезают. Христианская Европа уходит от религии к либеральной иде-

ологии, то есть к готовности принять любую идеологию. В демократической традиции все решает большинство. В Турции 100 лет после Ататюрка исламисты возвращаются. Да, это медленные перемены, но побеждает тот, кто верит, а во что верят европейцы? К чему приведет их соглашательская политика? В основе Корана утверждение, что мусульмане должны править миром, и на этом они воспитывают своих детей. Коран запрещает демократию. Слово «Коран» переводится на все языки как «подчинение». Миша Фин

НА ДОСУГЕ

34

Сканворд

Анекдоты – Дорогая, а почему котлеты разного размера? – Ну ты же сам хотел разнообразия в еде!

*

– Остался один с трёхлетней дочкой на неделю... Никогда больше не скажу жене, что я устал на работе!

*

Собрались звери в лесу. Царь зверей говорит: – Сегодня ко мне на завтрак придет волк! Волк пустил слезу и пошел к смерти готовиться... – На обед — лиса! – На ужин — заяц! Заяц встает: – А можно не приходить? – Можно, зайца вычеркиваю.

*

Мир тесен. Особенно если живешь на кухне.

*

– Что нужно сделать блондинке, чтобы похудеть на 2 кг? – Смыть косметику!

*

У всех армий мира есть тайный приказ: в случае войны с Китаем пленных не брать.

*

www.evreimir.com

Жена ругается: – Ты негодяй и мерзавец! Я от тебя ухожу! Между нами все кончено! Дай мне денег на билет, я уезжаю к маме. Муж протягивает ей деньги. – Подлец! А на обратный билет?

*

ÓÄÎÁÍÎA •вотÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ у нас в офисе не курят...

№1247

14 - 21 апреля 2016

столько, что взорваться Ïîäàâàéòå âàøèПерегара ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îá можно! ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíè

*

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå) 3175 Coney IslandЯ Ave., Brooklyn, NYвсё: 11235, ñ 10 óòðà äî прошел в жизни и огонь, и воду, и биточки нашей столовой.

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó:

Много

Ответы на с. 50

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

О тотальной власти и ее самоорганизации

МНЕНИЕ

Научная постановка проблемы

Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

Вы смотрите на книгу, книга смотрит на вас. Глазами, полными ужаса. Безмолвно, ибо рот на замке. В фотографии, представленной на обложке книги, мастерски отражена ее тема — ведь именно таким делает человека тотальная власть над ним в тоталитарном обществе.

Э

т у книгу (издательс тв о «Литературный европеец», Франкфурт-на-Майне, Германия, 2016) я читал медленно, то и дело возвращаясь назад, к уже прочитанному, порой забегая вперед. Ибо это не беллетристика и не публицистика, это профессиональное исследование тоталитаризма как актуальной проблемы, грозно вставшей теперь перед нашей цивилизацией и требующей разрешения. Проблема исключительно сложна, но, несомненно, разрешима. Она разрешима, прежде всего, потому, что иначе конец человеческой жизни, капут, кирдык. То есть нет ни места, ни времени для благодушия, надо принимать меры. И тут нам важно уяснить, в чем суть тоталитаризма, откуда он берется и как складывается. Об этом книга. Вот ее подзаголовок: «От мафиозных, культовых и идеолого-террористических организаций до глобального террора». Оба автора книги — физики, отец и дочь. Александр Корчак (1922– 2013) — доктор физико-математических наук, внесший вклад в науку о Солнце и о космическом излучении, а с семидесятых годов еще и в правозащитное движение как один из основателей Московской Хельсинкской группы, сосредото-

чился также на системном изучении и осмыслении природы тоталитаризма, что отражено, в частности, в книге Totalistic Organizations: from Mafia to Global Terror, вышедшей в издательстве Колумбийского университета, Нью-Йорк, 2002. Вера Корчак, ныне живущая и работающая в Калифорнии, США, была в этой теме сотрудницей отца и продолжает его дело. Основное содержание книги уложено в две ее части. Часть первая — «Самоорганизация тотальной власти в малых социальных системах». Часть вторая — «О самоорганизации больших социальных систем». Как видим, ключевое слово здесь — «самоорганизация», и в этом суть: не сверху навязывается тотальная власть, не сбоку приходит, а возникает сама собой и самоорганизуется, иначе бы в обществах не приживалась. Это уже мое читательское восприятие книги, но сперва о ее содержании.

Глава 1 части первой — вводная, касается терминов, методов и понятий, интересна и познавательна в общетеоретическом смысле, но я ее здесь обойду, чтобы перейти к следующей главе — «Мафия: универсальная тотальная организация». Вот ее содержание в краткой тезисной форме: «что такое мафия; модель зрелой мафии; как происходит отбор членов и формируется вертикальная структура; как осуществляется социальный гомеостаз мафии (то есть саморегуляция в ее звеньях); эволюция мафии, колебательный дрейф; почему мафию так трудно (и даже невозможно) уничтожить». Слово «мафия» — второе ключевое, как и его производное — «мафизация». Глава 3 посвящена мафизации бюрократических ведомств. Процитирую не все, а только «кричащие» ее темы: «почему любая администрация со временем теряет эффективность; почему в ней растет степень централизации; почему происходит размывание индивидуальной ответственности; почему администрация распадается на популяции; как наступает стадия корпоративности; как наступает стадия мафизации и роль в этом информации». Далее в этой главе описана советская номенклатура как бюрократия нового типа. Цитирую: «Хотя при распаде СССР советская номенклатурная бюрократия и прекратила свое существование, ее анализ представляет интерес по трем причинам. Во-первых, эта бюрократия является конечным эволюционным этапом развития

35

обычной бюрократии. Во-вторых, советская номенклатура была так хорошо изолирована от внешнего мира, что ее эволюция очень мало подвергалась влиянию внешних факторов, и поэтому на ее примере легче проследить главные внутренние причины старения и распада тотальных бюрократических ведомств вообще. И в-третьих, именно на осколках номенклатуры создавался путинский режим, поэтому ее понимание может помочь более полному пониманию природы этого режима». «Почему большевизм рано отправлять на полку истории?» — это тема главы 4 «Идеологотеррористические тотальные организации: путь к власти». Суть в том, что на пути к власти, начинаясь с безобидной «тусовки болтунов», через стадию скрытого накопления насильников мафиозная группа набирает силу и, как показала вся история большевизма, самоорганизуется в тоталитаризм. А то, что большевизм и марксизм как его идеологию рано отправлять на полку истории, нам постоянно напоминают новости, приходящие со всего мира. Окончание на с. 36

ПАМЯТНИКИ №1247 14 - 21 апреля 2016

3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

www.evreimir.com

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены

Окончание. Начало на с. 35

Глава 5 — «Религиознокультовые тотальные организации: от братства к рабству». Здесь на нескольких примерах прослежена эволюция от, казалось бы, безобидной секты к преступному культу. Читая о разных мелких и уже преодоленных культах, я поневоле выходил за рамки этой главы к более опасным, домысливая прочитанное уже в силу логики. К таким, например, как «Нация ислама» в Америке, «Братьямусульмане» и «Исламское государство» в арабском мире. «Тотальная организация и индивид» — тема следующей главы. «Вместе тесно, а врозь скучно: двойственность человеческой психики». Иначе говоря, две тенденции: индивидуализация и уподобление — как эта двойственность проявляется в демократических государствах и как индивид подавляется в тоталитарных. Подавление индивидуальности в тоталитарных государствах и, главное, в тоталитарных обществах вступает в противоречие с правами человека, которые святы для нас, почему и защищены Конституцией. Чего нет в книге, но вдруг пришло в последних новостях из России и могло бы быть красочным дополнением к ней, так это прямое отрицание ревнителями тоталитаризма прав человека. Имею в виду удивительную но-

О тотальной власти и ее самоорганизации

винку от патриарха РПЦ, объявившего защиту прав человека ересью. Часть первая книги завершается главой 7 «Эволюция тотальных организаций и их конвергенция в эпоху глобализации». Здесь показано, как путем искусной манипуляции тотальная организация способна (цитирую заключительные строки главы) «внедряться в любые общественные и государственные структуры и использовать их в своих собственных целях. В этом кроется основная опасность тотальных организаций в эпоху глобализации».

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

МНЕНИЕ

36

) 8 1 ( 5 $ / + 2 0 ( ¤·Ï ÆÅÌÅÇÅÄÄÒÀ »Åà s Å»¿Ä ¿¾ È·ÃÒÌ ÁÇÊÆÄÒÌ ¹ ¤ÓÕ ÅÇÁ¼ £Ò ÆÇŹŻ¿Ã ÆÅÌÅÇÅÄÄÊÕ Í¼Ç¼ÃÅÄ¿Õ ¾·ÌÅÇÅļĿ¼ ÁÇ¼Ã·Í¿Õ ª Ä·È È·ÃÒ¼ Ä¿¾Á¿¼ ͼÄÒ Ò ÃŽ¼É¼ Ä·»¼ÖÉÓÈÖ Ä· Ä·Ï ÆÇÅ˼ÈÈ¿Åķ¿¾Ã ü¼ÉÈÖ ¹·Â¼É Æ·ÇÁ¿Äº 6 U J D B " W F O V F r # S P P L M Z O 5F M r 'B Y 8 8 8 $ " 3 * # & ' 6 / & 3 " - $ 0 .

В этом месте нам уместно вернуться к главе 6, чтобы заметить однонаправленность указанной опасности: «Все тотальные организации, возникают и существуют внутри демократического общества... В тоталитарном государстве тотальные организации возникнуть не могут». Часть вторая этой книги включает три главы: «Россия: от автократии к тоталитаризму», «Америка XXI века: на распутье», «Китай: взлеты, падения и вновь взлеты». В первой из этих глав, как сообщают авторы, «излагаются общеизвестные факты, содержащиеся в таких солидных трудах, как шеститомный курс лекций Василия Ключевского (по изданию 1937 года), десятитомная академическая “Всемирная история” (издание 1958 года), девятитомное “Российское законодательство” (издание 1985–1995 годов), и некоторых других». Однако даны эти общеизвестные факты в особом ключе и заняли в книге 32 страницы об особенностях истории и экономики России, маятнике ее эволюции, стоянии между двух миров («вне истории» по образному выражению Петра Чаадаева) и т. д. Выделю цитату о том, как формировалась внутренняя среда российского общества: «Зарождение русского этноса скрывается в тумане веков. Миф о приглашении варягов косвенно фиксирует лишь предание о первоначальном формировании власти как чего-то внешнего по отношению к населению». И еще цитата: «Поэтому, в отличие от Америки и других западных стран, наиболее предприимчивая и свободолюбивая часть населения бежала от “родного” государства... Продолжала бежать и в ХХ веке... наводняя демократические страны». После краха советского тоталитаризма и кратковременного периода ориентации на Запад «без особого сопротивления населения была восстановлена привычная авторитарная система власти... Эта новая власть в ее стремлении расширить подконтрольную внешнюю сре-

ду уже провозглашает прежние имперские лозунги и шантажирует мир ядерным арсеналом». Следующая глава, посвященная Америке, интересна тем, как она в общей авторской концепции воспринимается издалека и вблизи. Отмечу внимание авторов к двум моментам: к старению американской государственной системы и, увы, к растущей изоляции Америки в XXI веке. Как первая констатация, так и вторая в последние годы становится все более очевидной и Америку от благодушия предостерегающей. В главе о Китае кроме его истории с цикличностью эволюции четырех его империй (с древних времен), философско-этических его особенностей и оригинального социального гомеостаза («Китайцам удалось методом проб и ошибок отыскать в процессе становления своей государственности наиболее эффективный способ сочетания централизации верховной власти меньшинства над большинством... с экономической децентрализацией на нижних локальных уровнях общества»), внимание уделено противоречивому российско-китайскому тандему, не имеющему, по всей видимости, будущего.

Из авторского «Заключения»: «Три взаимосвязанных явления составляют унаследованную от ХХ столетия общемировую проблему: государственный тоталитаризм, размножение тотальных организаций и многочисленные, часто разрушительные, массовые движения. Почти одновременное возникновение этих явлений... указывает на их взаимосвязь... которая неизмеримо увеличивает их общую опасность для человечества». Из послесловия: «Эта угроза опасна еще и тем, что нарастает постепенно и незаметно, подтачивая основы демократического общества. Ее реальность может проявиться совершенно неожиданно при каких-то катаклизмах и катастрофах регионального или глобального характера. И тогда бороться с ней будет уже поздно». Итак, уважаемые господа, в нелегкое время выпала нам честь жить на этой планете. Об этом и книга, которая смотрит с обложки на вас. Семен ИЦКОВИЧ

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (18 - 24 АПРЕЛЯ) 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 АПРЕЛЯ

СРЕДА, 20 АПРЕЛЯ

ЧЕТВЕРГ, 21 АПРЕЛЯ

00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 4с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 4с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ОБРЫВ» 1с. 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 6с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 6с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 4с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ОБРЫВ» 1с. 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 5с. 18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 5с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 5с. 21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 7с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 6с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 6с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ГИПЕРБОЛОИД ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 8с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 8с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 6с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ГИПЕРБОЛОИД ИНЖЕНЕРА ГАРИНА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 7с. 18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 7с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 7с. 21:00 Т/с «ТАТЬЯНА» 1с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ»

СУББОТА, 23 АПРЕЛЯ 00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 8с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 8с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ ТАБОР» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ТАТЬЯНА» 2с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Х/ф «ЮНГА СЕВЕРНОГО ФЛОТА» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 11:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 13:00 Х/ф «КОСНУТЬСЯ НЕБА» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «ПОТАПОВ, К ДОСКЕ!» 18:00 Д/ф «ВЕЛИКИЕ МЕЧТАТЕЛИ» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 24 АПРЕЛЯ 00:00 Х/ф «АВАНТЮРА» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «КОСНУТЬСЯ НЕБА» 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ДЕЛО АРТАМОНОВЫХ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Х/ф «ДО ПЕРВОЙ КРОВИ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 13:00 Х/ф «ЖИЗНЬ НА ДВОИХ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «РАДОСТИ И ПЕЧАЛИ МАЛЕНЬКОГО ЛОРДА» 17:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «ЖИЗНЬ НА ДВОИХ» 22:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 23:00 Д/ф «ВЕЛИКИЕ МЕЧТАТЕЛИ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 АПРЕЛЯ 00:40 01:15 01:45 02:30 03:25 04:15 05:05 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15 12:00

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СМОТР» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» «НОВЫЕ РУССКИЕ

16:10 16:30 18:00 19:00 19:35 19:50 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 103,104с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ФОРМУЛА 1» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 25,26с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 1,2с.

ВТОРНИК, 19 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 103,104с. 02:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:45 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 25,26с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 1,2с. 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 105,106с. 18:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 27,28с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 3,4с.

СРЕДА, 20 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ФОРМУЛА 1»

01:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 105,106с. 03:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 27,28с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 3,4с. 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 107,108с. 18:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 29,30с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 5,6с.

ЧЕТВЕРГ, 21 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 107,108с. 02:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:45 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 29,30с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 5,6с. 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS? We will Fix Your Computer TODAY! | 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

ВТОРНИК, 19 АПРЕЛЯ

00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 7с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 7с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ТАТЬЯНА» 1с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ТАТЬЯНА» 1с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 7с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 8с. 18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 8с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 8с. 21:00 Т/с «ТАТЬЯНА» 2с. 22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

12:50 13:40 14:30 15:15

14 - 21 апреля 2016

00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 5с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 5с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ОБРЫВ» 2с. 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 7с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 7с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 5с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ОБРЫВ» 2с. 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 6с. 18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 6с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 6с. 21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 8с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 22 АПРЕЛЯ

19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «КОСНУТЬСЯ НЕБА» 22:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

№1247

00:00 «КОМПАС» 00:30 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ» 02:00 Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА» 04:00 Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ» 06:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 3с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ» 14:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ВАСИЛИЕМ АРКАНОВЫМ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 4с. 18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 4с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 4с. 21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 6с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (18 - 24 АПРЕЛЯ)

38 Окончание. Начало на с.37 16:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 109,110с. 18:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 31,32с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 7,8с.

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 22 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 109,110с. 03:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 31,32с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ-3» 7,8с. 16:00 «ФОРМУЛА 1» 16:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 «РОМАНОВЫ. ПОСЛЕДНИЕ СТО ЛЕТ» 18:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 «БОЛЬШИНСТВО» 23:30 Х/ф «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ.СУДЬБЫ-2»

СУББОТА, 23 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:50 «РОМАНОВЫ. ПОСЛЕДНИЕ СТО ЛЕТ» 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ»

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 05:50 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СМЕРЧ.СУДЬБЫ-2» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «РОМАНОВЫ. ПОСЛЕДНИЕ СТО ЛЕТ» 09:45 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 10:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:00 «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» 12:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:45 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 14:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 15:05 «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 15:35 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 16:25 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13» 13,14с. 18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 21:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 21:50 «САЛТЫКОВ-ЩЕДРИН ШОУ» 22:40 «ЗВОНОК» 23:10 Т/с «ШЕФ-3» 3,4с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 24 АПРЕЛЯ 02:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:00 «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 04:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 05:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 06:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ИХ НРАВЫ» 08:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 09:35 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:20 «ФОРМУЛА 1» 10:30 «СМОТР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:50 «ЕДИМ ДОМА» 12:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:05 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 738с. 13:55 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:50 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 15:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:35 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13» 15,16с. 18:10 «АТОМНЫЕ ЛЮДИ-2»

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

19:00 19:45 20:00 21:30

«АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» «ПОЗДНЯКОВ» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» Т/с «ШЕФ-3» 7,8с. 10:30 11:30 13:00 13:15 13:35

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 АПРЕЛЯ 00:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 НОЖ» 01:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:55 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:40 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 04:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНАТОЛИЙ БЕЛЫЙ» 04:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ОЧИ ЧЁРНЫЕ. БУБЛИЧКИ» 05:05 «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» 06:05 «БИОГРАФИИ ЭВИТА ЖИЗНЬ, СТРАСТЬ И СМЕРТЬ» 06:55 «СИСТЕМА» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЮРЬЕВ ДЕНЬ» 13:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 23С.ЖЕНЩИНЫ СОВСЕМ ДРУГИЕ, 2Ч.» 18:30 «ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛИ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ДЕНЬ КОМАНДИРА ДИВИЗИИ» 23:45 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 19 АПРЕЛЯ 00:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ПУТЕШЕСТВЕННИКИ» 01:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:55 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:40 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:40 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:35 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 05:25 «ДИАЛОГ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛИ

14:00 14:50 15:00 15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:45 22:15 23:40

ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «КОНТАКТ» Х/ф «ДЕНЬ КОМАНДИРА ДИВИЗИИ» «КОЛЛЕКЦИЯ ЭКСЛИБРИСОВ КИРЫ ХУДОЛЕЙ» «ХРОНОГРАФ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» «ВЕСТИ» Х/ф «Я ВАС ЖДУ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 20 АПРЕЛЯ 00:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ХОЛМ МЕРТВЕЦА» 01:25 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:35 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:20 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 05:15 «ХРОНОГРАФ» 05:30 «КОЛЛЕКЦИЯ ЭКСЛИБРИСОВ КИРЫ ХУДОЛЕЙ» 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «Я ВАС ЖДУ» 13:00 «ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ВООРУЖЕН И ОЧЕНЬ ОПАСЕН» 23:55 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 21 АПРЕЛЯ 00:55 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ЛОЖНАЯ ПОБЕДА» 01:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:35 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 05:25 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «ВООРУЖЕН И ОЧЕНЬ ОПАСЕН» 13:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 24С.АННИКА ДОЛЖНА РЕШИТЬСЯ» 18:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЕКАТЕРИНА ВОРОНИНА» 23:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 22 АПРЕЛЯ 00:50 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ВЫЗОВ ВЕДЬМЫ» 01:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:45 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:30 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 05:25 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛИ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЕКАТЕРИНА ВОРОНИНА» 13:05 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ»

15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 18:45 19:00 20:00 20:35 20:45 21:45 22:15 23:40

«ЕВРОНЬЮС» «ГЕРОЙ ДНЯ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КОЛЛЕКЦИЯ ЖИВОПИСИ ОЛЕГА КУЗИНА» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» «ВЕСТИ» Х/ф «ВЧЕРАШНЯЯ МИШЕНЬ» «КОНТАКТ»

СУББОТА, 23 АПРЕЛЯ 00:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 БРАТЬЯ ПО ОРУЖИЮ» 01:25 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:35 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:20 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 05:25 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «КОЛЛЕКЦИЯ ЖИВОПИСИ ОЛЕГА КУЗИНА» 07:00 «ХРОНОГРАФ» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ТЕЛЕВИДЕНИЕ. ПЕРВЫЕ 50 ЛЕТ 2Ч.» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ЕВ”ГЕНИЙ» СТЫЧКИН» 09:30 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ТЁМНАЯ НОЧЬ. ШАЛАНДЫ» 09:50 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ» 10:50 «ТАНЦУЮТ ВСЕ ТАНЦЕВАЛЬНОЕ РЕАЛИТИ- ШОУ» 12:15 Х/ф «ВЧЕРАШНЯЯ МИШЕНЬ» 13:45 «ХРОНОГРАФ» 14:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «БИОГРАФИИ ХУАН ДОМИНГО ПЕРОН» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 «ТЕЛЕВИДЕНИЕ. ПЕРВЫЕ 50 ЛЕТ 2Ч.» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 22:05 Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 1с. 23:15 «ХРОНОГРАФ» 23:30 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 24 АПРЕЛЯ 00:25 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ЕВ”ГЕНИЙ» СТЫЧКИН» 00:40 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ТЁМНАЯ НОЧЬ. ШАЛАНДЫ» 00:55 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД» 01:40 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:25 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ МАЛЬТА» 03:10 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:55 Х/ф «ОТКРИЧАТ

39

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (18 - 24 АПРЕЛЯ) ЖУРАВЛИ» 04:50 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 05:05 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:20 «ЕСТЬ ГОТОВ» 06:00 «БИОГРАФИИ ХУАН ДОМИНГО ПЕРОН» 06:50 «ХРОНОГРАФ» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ МАЛЬТА» 08:30 «СИСТЕМА» 09:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 11:30 Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 1с. 12:40 «ЕСТЬ ГОТОВ» 13:10 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... СЕМЬЯ ПОГРЕБИН В МУЗЕЕ ELDRIDGE STREET» 14:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:20 «ХРОНОГРАФ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 «БИОГРАФИИ ПАБЛО НЕРУДА 1904 Г.- 2004 Г.» 17:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «РИФМУЕТСЯ С ЛЮБОВЬЮ» 1с. 21:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНАТОЛИЙ РУДЕНКО» 21:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: МУРКА. ОКУРОЧЕК» 22:05 Х/ф «ЗАТИШЬЕ» 2с. 23:15 «КОНТАКТ» 23:45 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ»

ВТОРНИК, 12 АПРЕЛЯ

03:50

05:50 06:40 07:30 08:00 08:15 10:10

12:10 13:05

21:00 22:00 22:35

СРЕДА, 13 АПРЕЛЯ 00:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «К ДНЮ КОСМОНАВТИКИ. «ЗВЕЗДА ПО ИМЕНИ ГАГАРИН» 01:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:50 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:40 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

ЧЕТВЕРГ, 14 АПРЕЛЯ 00:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «СТРУКТУРА МОМЕНТА» 01:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:55 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «ПРЯМАЯ ЛИНИЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 09:00 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ»

ПЯТНИЦА, 15 АПРЕЛЯ 00:35 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:05 «ЛЕОНИД ДЕРБЕНЕВ. «ЭТОТ МИР ПРИДУМАН НЕ НАМИ...» 02:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:00 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 15:25 «ТАБЛЕТКА» 15:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:30 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:10 «ЖДИ МЕНЯ» 20:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «БЕЗ СТРАХОВКИ»

22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 АПРЕЛЯ 00:35 Х/ф «О ЧЁМ МОЛЧАТ ДЕВУШКИ» 02:00 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «ЗА ДВУМЯ ЗАЙЦАМИ» 04:00 Х/ф «НЕ ГОРЮЙ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «НЕ ГОРЮЙ!» 05:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ТАЙНА ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ» 09:30 «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!» 10:00 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 10:25 «ЗДОРОВЬЕ» 11:20 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:35 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:15 «ФАЗЕНДА» 12:40 «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» 13:10 «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 Т/с «ОБНИМАЯ НЕБО» 18:10 «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ К ДНЮ КОСМОНАВТИКИ» 19:55 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР»

11:00 12:35 13:00 14:00 16:25 17:10 18:45 20:00 20:30 20:45 23:10

НОМЕР!» Д/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» Т/с «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «РУССКАЯ СЕРИЯ» «ВЕСТИ.DOC»

СРЕДА, 20 АПРЕЛЯ 01:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 02:30 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 03:17 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 16:25 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ»

ЧЕТВЕРГ, 21 АПРЕЛЯ

СУББОТА, 16 АПРЕЛЯ 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:05 Х/ф «ЛИЧНОЕ ДЕЛО МАЙОРА БАРАНОВА» 02:45 Х/ф «БЕГСТВО МИСТЕРА МАККИНЛИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «БЕГСТВО МИСТЕРА МАККИНЛИ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:10 Х/ф «БЕГСТВО МИСТЕРА МАККИНЛИ» 05:50 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:20 Х/ф «ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА!...» 08:00 «НОВОСТИ» 08:10 Х/ф «ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА!...» 08:55 Х/ф «ТРЫН-ТРАВА» 10:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:40 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:35 «СМАК» 13:05 «К 75-ЛЕТИЮ АКТЕРА. «СЕРГЕЙ НИКОНЕНКО. «МНЕ ОСТАЛАСЬ ОДНА ЗАБАВА...» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 16:00 Х/ф «НАЧАЛО» 17:50 Т/с «ДОКТОР ТЫРСА» 19:25 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 20:00 «БЕЗ СТРАХОВКИ» 22:00 «ВРЕМЯ»

02:55 03:45 05:00 10:00

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 АПРЕЛЯ 00:50 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 03:00 Х/ф «ВНИМАНИЕ! ВСЕМ ПОСТАМ...» 04:22 «МОЯ ПЛАНЕТА» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Х/ф 15:40 «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» 16:25 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 23:10 «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

ВТОРНИК, 19 АПРЕЛЯ 01:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В

01:25 «ВЛАСТЬ ФАКТА» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:40 «ИСКАТЕЛИ» 16:25 «ВЛАСТЬ ФАКТА» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»

ПЯТНИЦА, 22 АПРЕЛЯ 01:25 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР»

02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:40 Д/ф 16:25 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:20 Концерт 22:05 Х/ф 23:40 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

СУББОТА, 23 АПРЕЛЯ 00:35 02:10 03:45 05:00 07:00 07:20 07:25 08:30 09:15 09:50 10:35 11:20 13:00 14:00 14:50 15:50 16:45 20:00 20:55

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф Д/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ИСКАТЕЛИ» «БЛИЖНИЙ КРУГ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 24 АПРЕЛЯ 00:10 00:50 02:35 04:05 05:00 07:00 07:15 08:20 09:00 09:30 10:00 11:35 13:00 15:00 15:50 16:20 17:05 17:45 20:00 21:50

«БЕЛАЯ СТУДИЯ» Х/ф Х/ф Д/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Д/ф «ПЕШКОМ...» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ТАНЦЫ СО ЗВЕЗДАМИ». СЕЗОН- 2016 Г.» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

www.evreimir.com

11:00 11:45

20:05

15:15 «ПРЯМАЯ ЛИНИЯ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 23:15 «ПОЛИТИКА»

14 - 21 апреля 2016

04:40 05:00 05:15

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

19:00 19:15

«ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

№1247

00:20 00:50 01:45 02:25 03:00 03:15

14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

ВОСПОМИНАНИЯ

40

Он стал первым человеком в истории, совершившим полёт в космическое пространство. Ракета-носитель «Восток» с кораблём «Восток-1», на борту которого находился Гагарин, была запущена с космодрома Байконур. После 108 минут полёта Гагарин успешно приземлился в Саратовской области, неподалёку от города Энгельса. Начиная с 12 апреля 1962 года день полёта Гагарина в космос был объявлен в СССР праздником — Днём космонавтики.

П

ервый космический полёт вызвал большой интерес во всём мире, а сам Юрий Гагарин превратился в мировую знаменитость. По приглашениям зарубежных правительств и общественных организаций он посетил около 30 стран. Много у первого космонавта было поездок и по Советскому Союзу. В последующие годы Гагарин вёл большую общественно-политическую работу, окончил академию имени Жуковского, работал в Центре подготовки космонавтов, готовился к новому полёту в космос.

– В начале 60-х годов прошлого века я работал ординатором в окружном военном госпитале-340 в Ташкенте. Работа там дала мне очень много, обучила детальным методам исследования урологических заболеваний. Очевидно, я был на хорошем счету как молодой специалист, поэтому в знак поощрения медуправление Туркестанского военного округа по рекомендации начальника госпиталя А. Гусакова выделило мне с женой путевки в престижный военный санаторий в Гурзуфе. Так, летом 1962 года я

Знаете, каким он 12 апреля исполняется 55 лет В начале набережной за ажурной металлической оградой располагалась территория нашего военного санатория. Парк санатория (бывший парк Губонинского курорта) — чудесный памятник садово-парковой архитектуры XIX века. Гуляя по парку, где росли пирамидальные кипарисы, магнолии, маслины, платаны, лавр и другие экзотические растения, мы также видели бывшие губонинские гостиницы, фонтаны «Ночь» и «Рахиль». Пальмовая аллея вела от выхода на набережную к бывшей гостинице «Бельвю». У самого выхода на набережную возле лечебного корпуса санатория высилось мощное дерево тиса ягодного — реликтового растения. Возле столовой санатория был памятник Пушкину.

Фото публикуется впервые

27 марта 1968 года он погиб в авиационной катастрофе вблизи деревни Новосёлово Киржачского района Владимирской области, выполняя учебный полёт на самолёте МиГ-15УТИ под руководством опытного инструктора В. С. Серёгина. Причины и обстоятельства авиакатастрофы остаются не вполне выясненными и на сегодняшний день. Гагарина знали многие, и не только космонавты. Немало людей, встречавшихся с ним в неофициальной обстановке. Один из них — житель Квинса, врач, автор многих книг по истории бухарских евреев Роберт Пинхасов. Его память хранит любопытные подробности пребывания на отдыхе в Крыму вместе Юрием Алексеевичем и его семьей. Вот что он вспоминает...

впервые оказался в этом благословенном месте. Красота, действительно, неописуемая. В памяти сохранился тогдашний центр курортного Гурзуфа — его набережная. Цветущие олеандры и ленкоранские акации, смешиваясь с морским воздухом, создавали неповторимый аромат. Вдоль набережной на протяжении, наверное, километра протянулись мелкогалечные пляжи. На набережную с улицы Ленинградской вела крутая отполированная ногами не одного поколения курортной публики каменная лестница. Гуляя, мы обращали внимание на небольшой фонтан у входа в кафе «Вечерок». Это древний питьевой источник. Старожилы утверждали, что из этого источника пил воду еще Пушкин во время прогулок по Гурзуфу.

Как потом писал поэт, три недели, проведенные в Гурзуфе, были счастливейшим временем в его жизни. Прекрасные южнобережные пейзажи, прогулки, морские купания, поездки в горы — все это, конечно же, не могло не оставить у Пушкина отрадных воспоминаний. В письме к Дельвигу Пушкин писал: «В Гурзуфе жил я сиднем, купался в море и объедался виноградом. Я тотчас привык к полуденной природе и наслаждался ею. Я любил, проснувшись ночью, слушать шум моря и заслушивался целые часы. В двух шагах от дома рос молодой кипарис, каждое утро я посещал его и к нему привязался чувством, похожим на дружество». Я с женой Беллой жил в морском павильоне, и мы тоже засыпали под шум прибоя.

В это же самое время в санатории отдыхал Юрий Гагарин с женой Валентиной Ивановной, маленькими дочками Леной, которой было три года, и Галей, ей шел второй годик. К ним была приставлена няня. И, как положено, у Юрия Алексеевича имелся охранник, назовем по-современному — телохранитель, коренастый, лысоватый, лет около 45. Ходил он в гражданской одежде и однажды признался: «Я прикреплен к Юрию Алексеевичу...» В глаза он не бросался, «опекал» первого космонавта незаметно. У него был сын Сережа лет пятнадцати. Белла с ним познакомилась, он оказался милым, приятным парнем. Гагарин недавно вернулся из Японии, о его пребывании там писали советские газеты. Из поездки Юрий Алексеевич привез синий спортивный костюм с яркими лампасами — такого в стране, наверное, еще ни у кого не было. Он часто гулял в нем, ходил на пляж. А еще снимал фотоаппаратом тоже японского происхождения, подаренным ему как дорогому гостю. Юрий Алексеевич ничем среди отдыхающих не выделялся, вел себя подчеркнуто скромно — играл с нами на пляже в волейбол, пил, как и мы, массандровские вина из бочки, закусывая скумбрией (это покупалось в ларьке), ходил на танцплощадку, иногда подменял ударника и с охотой бил палочками по барабану. Никто за Гагариным не бегал, никто его не доставал. Не было ни одной официальной встречи с героем. Более того, я обратил внимание на определенного рода ревность, присутствовавшую в разговорах о нем. Мой сосед летчик-подполковник Николай Иванович Сергеев как-то обронил: «А чего? Нам бы приказали, и мы бы слетали...» На танцплощадке Юрий Алексеевич однажды пригласил мою жену. У Беллы тогда были роскошные косы, Гагарину это явно понравилось. Я танцевал с его женой и перебросился с Валентиной Ивановной несколькими фразами. Был еще такой эпизод. Однажды в море близ побережья обнаружили мину. Отдыхающих эвакуировали вглубь санатория. А Гагарин нырнул, увидел мину и понял, что она — немецкая, осталась еще со времен войны. Прибывшие саперы обезвредили ее. У меня в памяти сохранилась неповторимая, обаятельная улыбка Юрия Гагарина. Бесспорно, он обладал целым рядом качеств, которые по праву определили его лидирующее место. Приглядываясь, прислушиваясь к нему, к оборотам его речи, я сделал вывод, что он, часто представляя себя этаким рубахойпарнем, на самом деле иной.

парнем был?..

41

ВОСПОМИНАНИЯ

со дня полета Юрия Гагарина в космос

Космонавты Юрий Гагарин и Павел Попович на Красной площади

ная красавица, Аксинья в фильме «Тихий Дон». После спектакля был организован банкет для «своих». А Гагарин и Быстрицкая куда-то пропали. Валентина Ивановна мечется, ищет мужа, а его и след про-

Роберт ПИНХАСОВ

www.evreimir.com

рился лбом, и теперь уже пришлось спасать его самого… В это, если честно, верилось с трудом. Не иначе замешаны амурные дела, ходил слух в санатории. Ктото из «самых осведомленных» москвичей, которые знают все, рассказывал втихаря такую историю: дело было в Форосе в прошлом году, Юрий Алексеевич заперся в санаторной комнате с симпатичной горничной, а тут жена что-то почувствовала и начала стучать в запертую дверь номера, ну Юра и сиганул со второго этажа, а под окном дерево росло, он ногой зацепился за ветви и приземлился головой, ударившись о цементный бордюр... Похоже, так оно и было, хотя в прочитанном позднее мною о Гагарине некоторые ответственные товарищи выдумывали всякие байки, обеляющие космонавта, подправляющие его моральный облик. Зато в книге Льва Данилкина о Юрии Алексеевиче, вышедшей в серии ЖЗЛ, об этом эпизоде рассказывается прямо и без обиняков.

стыл. Я и мой сосед подполковник Сергеев прогуливались по территории. Уже было темно, аллеи подсвечивались фонарями. И мы видели, как Гагарин и Быстрицкая углубились в парк. Я по наивности хотел было сказать жене космонавта, что видел ее мужа, но многоопытный Сергеев буквально зажал мне рот: «Молчи! Не твое это дело...» Донжуанский список Гагарина велик, в нем и такие знаменитости, как Брижит Бардо и Джина Лоллобриджида… На самом деле, как утверждают близко знавшие космонавта № 1 люди, дальше приличествующих моменту поцелуев во время заграничных визитов дело не шло. Хотя, разумеется, слава Гагарина катилась по миру, и многие женщины сочли бы за честь близкие с ним отношения. Впрочем, какое это сегодня имеет значение... А я сожалею о том, что не имел тогда фотоаппарата и не смог заснять на память Юрия Алексеевича, с которым выпало провести почти месяц в военном санатории Гурзуфа. Остались лишь два снимка общего плана... Жаль...

14 - 21 апреля 2016

Юрий Гагарин в лагере «Артек»

С женой Валентиной

Юрий Гагарин с женой и дочками

№1247

Он был совсем не прост, ум его, быстрый и цепкий, проявлялся в интуитивном знании того, что нужно сказать, а о чем промолчать. Конечно, моих наблюдений и скоротечного общения с Юрием Алексеевичем было явно недостаточно для такого твердого суждения, но так мне показалось. И я рад, что мой вывод совпал с оценкой космонавта Быковского (я прочел об этом в книге Ярослава Голованова): «Юра был себе на уме, но без подлянки». Голованов продолжал: «Это был высокопорядочный, честный человек, обладавший особой природной интеллигентностью, которая, кстати, не столь уж редко встречается у простых и даже вовсе не образованных людей, особенно в русских деревнях». Мы с женой, как и другие отдыхающие, обратили внимание на шрам над левой бровью Гагарина. Помнится, газета «Правда» писала о том, что Герой Советского Союза купался в море, и была сильная волна. Вдруг он заметил, как тонет мальчик. Гагарин кинулся на помощь, выбросил парнишку на берег, но уда-

И еще один красноречивый факт. Космонавты вовсе не ангелы, ничто человеческое не было им чуждо. 31 октября 1962 года, учитывая доносы работников КГБ, на закрытое заседание президиума ЦК КПСС был вынесен вопрос «О нескромном поведении космонавтов» (Гагарина, Титова, Николаева, Поповича). Однако после начала заседания Хрущев, симпатизировавший Гагарину, неожиданно снял вопрос с рассмотрения. А вот чему я сам стал свидетелем. Труппа Малого театра приехала в Ялту со спектаклем «Леди Макбет». Фрагменты спектакля нам показали в санатории. Приехали актеры и актрисы, в том числе Элина Быстрицкая, редкост-

42

№1247

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Public Service Announcement

Продолжение. Начало в № 1246 Эстер ГИНЗБУРГ

В

И я помню, что, хотя она поддерживала со мной разговор так, будто происходило нечто интересное, лицо её, несмотря на это, было мокрым и красным». Только тем родителям, чьи дети отправлялись первыми двумя поездами, разрешено было прощание на платформе. Прощание возле поезда было невыносимо тяжелым, были даже случаи обмороков у родителей. Детей приходилось с криками и воплями оттаскивать от родителей, а происходило это на глазах местного «арийского» населения, не желающего наблюдать подобные душераздирающие сцены. И тогда прощаться на платформе запретили. Норберт Уолхейм: «И вот пришло время сказать родителям: “Вам нельзя на платформу, полиция не разрешит, вы должны попрощаться здесь”. И я обратился к ним. Не знаю, как я набрался мужества, но я объявил родителям: “Наступает время последнего прощания”». Ур с у л а Ро з енф ельд: «Расставание было ужасным. Я запомнила его на всю жизнь. Мама всегда владела собой, всегда поддерживала нас, и вдруг сейчас она не скрывала своих чувств. И это было страшно, действительно страшно. И я как сейчас вижу отца за тем (последним — Э. Г.) ужином, и мне бы хотелось запомнить более радостный образ матери. Но этот единст-

Продолжение следует

www.evreimir.com

Хейди Эпштайн: «Мои родители говорили, что я снова смогу пойти в школу, выучу новый язык, что в Лондоне я буду ездить в метро. И постоянно повторяли: “И вслед за тобой приедем мы”. Однако за несколько дней до отъезда я заявила им: “Ведь я — подкидыш, и теперь вы хотите от меня избавиться. Вы меня удочерили, и я вам больше не нужна”. И я, наверное, очень глубоко ранила моих родителей». В 1938 году нацисты охотно разрешали эмигрировать. Главное — не брать с собой никаких ценностей. Всё оставить в стране. Для них. Каждому ребёнку разрешалось взять один чемодан, одну ручную кладь и 10 рейхсмарок. Лоре Сегал: «Я помню последний вечер, все двоюродные братьясёстры пришли попрощаться. И одна из тётушек, у которой были близнецы, страшно злая на моих родителей за то, что те сумели отправить меня и не сумели отправить её детей. Горе, паника и ярость царили в доме. И в какой-то момент отец поставил меня перед собой и сказал: “Когда ты прибудешь в Англию, у каждого встречного англичанина проси вывезти маму, меня и бабушку с дедушкой” (из Австрии — Э. Г.). И, поскольку тётушка была очень огорчена, он сказал: “...и детей тетушки такой-то”. И вскоре у меня уже был

венный образ, это искажённое лицо, полное муки...» Хейди Эпштайн: «Мои родители бежали за поездом по платформе, и я до сих пор помню слова, повторяющиеся в моей голове: “ты уезжаешь, ты уезжаешь”. И я смотрела на их лица, и слёзы текли у них по щекам. И я поняла тогда, что эти люди меня по-настоящему любят, что именно поэтому они отправляют меня отсюда. Потом я стала писать им и просить прощения за свои слова о том, что они хотели от меня избавиться». Александр Гордон: «Я приехал на переполненный вокзал, все дети с родителями, а я, конечно же, совершенно один. У меня не было ни родителей, никого, и я стоял один с чемоданом. Не было плеча, на котором бы мне поплакать. Я уезжал в Англию, а там — будь что будет». Норберт Уолхейм: «Дети уехали, но осталась надежда, что родители последуют за ними или они сами однажды вернутся, что они увидятся снова. Я не понимал, я не мог понимать, что через полтора года с этого же вокзала поезда будут уходить уже в другом направлении — на гитлеровские бойни». Урсула Розенфельд: «Явился нацистский пограничный контроль и велел нескольким ребятам открыть чемоданы. Они кричали на нас, когда проходили». Александр Гордон: «Они искали новые вещи. У детей была новая одежда и прочее, что положили им с собой в чемодан родители, и пограничникам это не понравилось. С некоторыми детьми они очень жестко обращались. Дети плакали, а они не торопились: им нравилось издеваться над нами... И вот уже мы в Голландии — и все оживились». Лоре Сегал: «Вой, вопли, крики, песни. Это было лучшее празднование в моей жизни. Хотя я плохо понимала, что происходит. Я держала большую девочку за талию, а она — меня. Мы пели песни. Наверное, это были сионистские песни, а я пела “ля-ля-ля”, настолько весело было на этом празднике». Урсула Розенфельд: «На голландской территории к нам были добры не только пограничники, там стояла группа женщин, которые принесли для нас какао и сладкие сухари “звейбек”. И это было, как манна небесная, это было так удивительно. Мы начали улыбаться, а ведь мы так давно не улыбались». Александр Гордон: «Поезд ехал дальше и прибыл в Хук-ванХолланд. На корабле мы добрались до Хариджа. Не самое приятное путешествие пересекать Ла-Манш зимой. Среди нас были маленькие дети, многих укачивало».

14 - 21 апреля 2016

список людей, которых я, десятилетняя, пообещала спасти от Гитлера». Отправлять детей начали в декабре, некоторые из них доставлялись в Англию самолётами, но большинство ехали специальными поездами. Иногда — днём, а в основном — ночью. Лоре Сегал: «Каждому ребёнку давали номер. Мой номер я помню до сих пор — 152. И табличку с номером каждый надевал на шею, и такой же номер прикрепляли к чемодану. И вот мы стояли группами, кажется, по пятьдесят детей, вместе с родителями. На моей маме была шуба с лисьим воротником, и лицо её было в нём.

№1247

то время как из Германии и Австрии уже начали отправляться депортационные поезда, тысячи беженцев из Судет переправлялись в Прагу. Николас Уинтон, английский биржевой маклер, приехал к другу, известному в Лондоне учителю Мартину Блэйку, который находился в то время в Чехословакии. Блэйк предложил Уинтону срочно приехать и посмотреть своими глазами, как обстоят дела с еврейскими беженцами. В Праге Уинтона встретила Дорин Уорринер, сотрудница британского эмиграционного агентства, отвечающего за судьбу детейэмигрантов. Вместе с Уинтоном Дорин Уорринер объездила лагеря беженцев страны. Николас Уинтон: «Мы чувствовали, что ситуация требует гораздо более срочных мер, чем считал Лондон. Дорин сказала мне: “Я не знаю, что делать с детьми”. И я ни с того ни с сего ей ответил: “Если по возвращении в Англию я получу разрешение Министерства внутренних дел, мы попробуем привезти в Англию сколько-то детей”. Министерство сообщило, что при соблюдении определённых условий я могу привезти с собой сколько угодно детей. И затем я должен был найти семью для каждого ребёнка. Это, конечно, было делом нелёгким, но и не таким уж трудным. Для ребёнка намного легче найти семью, чем для взрослого. Я пытался привлечь Америку, обращался ко многим сенаторам, получил множество ответов, как они обеспокоены, и миллион причин, исходя из которых они не могли ничего сделать». В Соединённых Штатах проект о принятии двадцати тысяч детей (сначала речь шла о таком числе) умер в кабинетах. Он даже не дошел до слушания в Конгрессе. Одним из аргументов против принятия его было то, что принять детей без родителей было бы негуманно и нарушало бы «закон Б-га». Лоре Сегал: «Папа сказал: “Мы с мамой не можем уехать, а ты уедешь”. Я сказала: “Как это я уеду, куда?” “Ты поедешь в Англию”, — сказал он. “Когда?” —“В четверг”». Урсула Розенфельд: «Я думаю, что я и моя сестра выжили благодаря смерти отца. Потому что в эту программу брали тех детей, у кого в семье было неблагополучно. Тех, кто потерял родителей, или тех, чьи родители не могли больше о них заботиться». Александр Гордон: «Мой отец умер, когда мне было три года, мать

работала, и я вырос в детдоме. Когда по всей Германии арестовывали польских евреев, мать депортировали, и я остался один, у меня никого и ничего не было. И я пришёл в управление общины, там была председателем чудесная женщина. Она сказала: “Абраша, ты что тут делаешь? Где твоя мать?” Я сказал: “Мать депортировали”. Она мне говорит: “Знаешь что, есть такая возможность. Мне кажется, ты должен ею воспользоваться”. Это был “Киндертранспорт”. И она сказала: “Записывайся немедленно. Ты же совсем один, что ты будешь делать?” Я сказал: “Окей, я поеду в Англию”».

43

ХОЛОКОСТ

Я глаза закрываю и вижу...

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ñàïîæíèêà. (347) 581-44167 ____________________1244 Öâåòî÷íîìó ìàãàçèíó ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà îôîðìëåíèå áóêåòîâ. (718) 618-77015 ____________________1242 Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ëåæà÷åé áîëüíîé. Îïëàòà ÷åêîì. (929) 327-99550 ____________________1242  îôèñ òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð æåíùèíà îò 35 è ñòàðøå. Çíàíèå Excel îáÿçàòåëüíî. (646) 236-33939 ____________________1241

EXPERIENCE SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-11847 ____________________1247 Áîëüøîé øàíñ âûñîêîãî çàðàáîòêà. (347) 554-33814 – ñ 10ÀÌ äî 10ÐÌ ____________________1242 Áåíñîíõåðñò. Ïðèãëàøàþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó àêêóðàòíóþ, homeattendant íà 10 ÷àñ. â äåíü, áûòîâîé àíãëèéñêèé. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. (718) 621-55841 – ïîñëå 7 ÷àñ. ____________________1240 Èùó ðåïåòèòîðà äëÿ òðåòüåêëàññíèêà. 718-4474-11676 ____________________1240 Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ homeattendant ñ ìàøèíîé - 36 ÷àñîâ. (646) 238-66470 – çâîíèòü äî 7ÐÌ ____________________1240

Ó÷åíèöà 12 êëàññà High School äîáðîñîâåñòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ èùåò ðàáîòó babysitter íà íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü. Ìîãó çàíèìàòüñÿ aíãëèéñêèì è ðèñîâàíèåì (I am a student of Art School). Çâîíèòå, åñëè Âû æèâåòå â ð-í íå Bensonhurst. 347-8 844-3 3391 ____________________1246 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-99061 ___________________1247 Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 54 ãîäà, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè íÿíåé ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (347) 972-77390 ___________________1246 Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè. (212) 321-00625 ___________________1246 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1246 Ëåãàëüíàÿ áåëîðóñêà, 65 ëåò, èùó ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà. (646) 272-88990 ____________________1243 Áðóêëèí. Æåíùèíàñ Óêðàèíû, ñïîêîéíàÿ, çàáîòëèâàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 60 ëåò, èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ìîæíî â ãîñïèòàëå, íî÷üþ. (347) 488-77229 – ñîîáùåíèå; (347) 303-99429 ____________________1242 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî âûãóëó ñîáàê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (347) 303-99429 ____________________1242 Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, äîêòîð, 57 ëåò, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè ðàáîòó áåáèñèòîðà íà êåø. (929) 248-77661 ____________________1241 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-99061 ____________________1241 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ïîñëå ñàäèêà, â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû, â âûõîäíûå äíè. (646) 417-33605 ____________________1240 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, çíàþùàÿ ðóññêèé è ïîëüñêèé, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà. (929) 374-88664 ___________________1240

 êîìïàíèþ

äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ ñî ñâîèì ìèíè-ââýíîì. (646) 236-33939 1246

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (347) 492-5982 - Êàðèíà 1250

 òèïîãðàôèþ ñðî÷íî ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÅ×ÀÒÍÈÊ íà F/T èëè P/T. (646) 236-33939 1247

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

Plus Free Shipping!

№1247

Êëàññèôàéä

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ÐÎÇÛÑÊ • ÐÎÇÛÑÊ • ÐÎÇÛÑÊ

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

Switch to DIRECTV and get a $100 Gift Card. FREE WholeHome Genie D/DVR upgra-de. Starting at $19.99/mo. New Customers Only. Don’t settle forcable. Call Now: 1-8800-8819-44171 ____________________1246

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

DISH TV 190 channels Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for1 year! Call Today 1-8800-2267-55412 ___________________1246 Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149 ___________________1246 Ìàñòåð íà âñå ðóêè: ìàëÿðíûå ðàáîòû, öåìåíò, êèðïè÷, âûâîç ìóñîðà; ñáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñàíòåõíèêà. (347) 530-99179 - Äàíèèë ___________________1247 Îêàæó óñëóãè, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ â Áåëàðóñè ñ ìàÿ 2016 ã. Îïûò. (347) 578-00841 ____________________1244

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.) (718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1242

Stop OVERPAYING foryour medications! Save up to 80% when you fill your prescri ptions with Canada Pharmacy! Call now to compare prices and get $10.00 off your first prescription and FREE Shipping. 1-8800-7708-66992 ___________________1244 Young woman does cleaning offices, apartments, rel iable good prices. (718) 600-55270 ____________________1243 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé. (206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1243 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì â âå÷åðíåå âðåìÿ íà Áðàéòîíå ó ñåáÿ äîìà, ïîêà âû îòäûõàåòå. (646) 610-33008 ____________________1243

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1228

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1228

Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé 1247 (718) 934-0947 Óðîêè

Ñàõàäæà-é éîãà - æèçíü áåç ñòðåññà Ñàõàäæà-é éîãà ìåäèòàöèÿ – óíèêàëüíûé ìåòîä ñàìîðåãóëÿöèè, òðàíñôîðìàöèè è áàëàíñà.

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊËÀÑÑÛ.

2416 65th Street – Education Center, Friday – 7:15 1305 Cortelyou Rd, Cortelyou Library, Saturday – 12:30 sahaja.brooklyn@gmail.com (347) 261-33884 (7 – 9PM)

Êóïîí

1247

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1247

Äàþ óðîêè øàõìàò. (718) 373-33212 ____________________1242 Â Êâèíñå îïûòíàÿ íÿíÿ ïðèñìîòðèò çàâàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþòñÿ âñå óñëîâèÿ, ðåêîìåíäàöèè, êîøåðíàÿ êóõíÿ. Íåäîðîãî. (917) 515-222919 ____________________1242

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

Âîåííûé èñòîðèê Ìàðê Øòåéíáåðã ãîòîâèò ìàòåðèàë î âûäàþùèõñÿ ïîëêîâîäöàõ åâðåÿõ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé.  ýòîé ñâÿçè ïðîñüáà êî âñåì, êòî èìååò êàêèå-ëèáî äàííûå î ãåíåðàë-ëåéòåíàíòå Ñêâèðñêîì Ëüâå Ñîëîìîíîâè÷å èëè î åãî ðîäñòâåííèêàõ ( â ÷àñòíîñòè, äî÷åðè Äîðèñ Ëüâîâíå Ñêâèðñêîé (Àëòàåâîé), êîòîðàÿ æèëà â ÑØÀ, ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè ïî àäðåñó: Markeyn2010@gmal.com, òåë. (718) 376-0059 Public Service Announcement

Âëàäèìèð Îñîâåö ðàçûñêèâàåò Îñîâåö Ñâåòëàíó Ìèõàéëîâíó, îòåö êîòîðîé Îñîâåö Ìèõàèë Íàóìîâè÷ áûë ðàññòðåëÿí îðãàíàìè ÍÊÂÄ â 1937 ã., êîãäà äåâî÷êå áûëî 10 ìåñÿöåâ. (212) 740-33726 ___________________1241 Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó, æèâóùóþ â Óêðàèíå è âûèãðàâøóþ ãðèíêàðòó â ýòîì ãîäó. (347) 254-00360 ___________________1240

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ Toyota Avalon 1997 ã. 116/kml, õîðîøåå ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå. $1,900. (718) 266-22195 ____________________1246 Ïðîäàåòñÿ Mercedes C240 2004 ã., 76800 ml, ñäåëàí â Ãåðìàíèè, ñåðåáðèñòîãî öâåòà, íîâûå äèñêè è òîðìîçà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (646) 339-99037 ____________________1240

ÐÀÇÍÎÅ 7 ìàÿ óëåòàþ â Êèåâ, âûïîëíþ íåáîëüøèå ïîðó÷åíèÿ. (347) 254-00360 ____________________1246 Äîì, ãäå ïðîæèâàþò ïîæèëûå ëþäè, ïðèìåò â äàð àìåðèêàíñêèé áèëüÿðä èëè áóäåò áåçìåðíî áëàãîäàðåí ñïîíñîðó, êòî ìîæåò åãî ïðèîáðåñòè äëÿ íàñ. (347) 587-55799 ____________________1245 Ïîæèëîé ÷åëîâåê íåäîðîãî êóïèò èëè ïðèìåò â äàð êîìïüþòåð. (212) 464-88720 ____________________1243 Èùó ÷åëîâåêà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, æåëàþùåãî óõàæèâàòü çà ìîãèëàìè: Åâðåéñêîå (1 ìîãèëà) è «Æåðòâ 9-ãî ÿíâàðÿ» (2). (718) 996-88577 _____________________1241 Looking for friends to go together to vacation, theaters, parks. (929) 245-55945 Maraf262@gmail.com _____________________1243 Áåñïëàòíî îòäàì íîâûå ñòóë-òóàëåò è walker. (718) 252-44665 _____________________1240 Î÷àðîâàòåëüíûé ïÿòèìåñÿ÷íûé ÷åðíûé äðóæåëþáíûé êîòèê ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 419-77703 ____________________1240 Óâàæàåìûå Âåòåðàíû! Êòî íå ïîëó÷èë ìåäàëü, ïîñâÿùåííóþ 70-ëëåòèþ Ïîáåäû, îáðàùàéòåñü ïî ÷åòâåðãàì ñ 12 äî 2 pm ïî àäðåñó: SHOREFRONT 3300 Coney Island Ave. Rm. 4 ____________________1240

ÊÓÏËÞ

Êëàññèôàéä

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð äëÿ áåéñìåíòîâ 70$. (347) 720-99061 ___________________1247 Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí AT&T c àâòîîòâåò÷èêîì, íîâàÿ áàòàðåÿ, $15. (646) 339-99027 ___________________1246 Ïðîäàåòñÿ á/y òåëåâèçîð Sony, 27”, íå ïëîñêèé, è òóìáàïîä òåëåâèçîð èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè. Öåíà - $100 çà âñå. (718) 621-44810 c3ÐÌ – 9 ÐÌ ____________________1246

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå ñàíäàëèè Crocs äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà. (646) 339-99027 ___________________1246 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäàè îáóâü: äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè $10, ñâèòåðà, áðþêè, äæèíñû $8 è äâå ïàðû èòàëüÿíñêîé îáóâè (÷åðíûå è êîðè÷íåâûå), ðàç. 42. (646) 339-99027 ____________________1246 Ïðîäàì îäåæäó è îáóâü íà äåâî÷êó äî 8 ëåò è íîâûé æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì (Èòàëèÿ), ðàç. 4-6, íåäîðîãî. (718) 714-99737; (646) 270-55913 - ñîîáùåíèå ____________________1245

Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ êîæàíàÿòåìíî-êîðè÷íåâàÿ êóðòêà, ðàç. XXL. (718) 266-66021 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêîå äëèííîå, ñâåòëîå, óòåïëåííîå ïàëüòî, ðàç. 54 (Ôèíëÿíäèÿ), æåíñêèé ïëàù ñåðîãî öâåòà (Calvin Klein), ðàç. L, âñå íåäîðîãî. (718) 996-88577 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ: íîðêîâàÿ øóáà, ðàç. 10-12, ôðàíöóçñêîå íîðêîâîå ïîí÷î, îòäåëàíî ïåñöîì êðåìîâîãî öâåòà (ìîæåò çàìåíèòü øóáó). (917) 658-11560 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâûé ïèäæàê ñ áëóçêîé ðàç. 48-50. (646)415-11930 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ íîðêîâûå øàïêè ð-ð 55, æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ð-ð 48-50. Äåøåâî. (646) 415-11930 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ýëåãàíòíîå ìóæñêîå ïàëüòî òåìíî-ñåðîãî öâåòà (Èòàëèÿ) ðàç.L - $50. (347) 821-88899 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêèå õàëàòû, ðåéòóçû è ÷óëêè – âñå èçäåëèÿ èç 100% õëîïêà. (347) 288-88997 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ: íîâûé âåëîñèïåä «Ìàíãóñò» $100. (347) 720-99061 ____________________1247 Ïðîäàåòñÿ ñîâåòñêèé áè-

ÏÎÊÓÏÀÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ Êàðòèíû, ðàìû, áðîíçó, ñåðåáðî, ÷àñû. Âûåçä íà äîì áåñïëàòíî. Ëèöåíçèÿ. (718) 877-1660 1250 Ïðîäàì ìèíèìàëüíî íîøåííûå ôèðìåííûå âåùè íà äåâî÷êó îò 6 äî 12 ëåò çà $1-3, íîâûå, ñ ýòèêåòêàìè – çà òðåòü öåíû. (646) 552-55215 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ: åâðîïåéñêàÿ æåíñêàÿ âåñåííÿÿ îäåæäà, ð.50 è ìóæñêèå òóôëè, ð.41, íåäîðîãî (718) 769-22408 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ åâðîïåéñêèé î÷åíü êðàñèâûé æåíñêèé âå÷åðíèé êîñòþì (ïèäæàê è äëèííàÿ þáêà ñ ðàçðåçîì, ïèäæàê ñ þâåëèðíûìè ïóãîâèöàìè). (347) 277-55924 ____________________1244 Ïðîäàþòñÿ: øàïêè-óøàíêè (áîáåð, áåëêà), æåíñêàÿ íîðêà, ñîáîëü, íîâûå ÷åòûðå øêóðêè ñîáîëÿ. (718) 996-99502 ____________________1243 Ïðîäàì íîâóþ æåíñêóþ ìåõîâóþ øàïêó èç ñîáîëÿ, ðàç. 57 è æåíñêèå âåùè, ðàç. L, XL, 2XL. Öåíû äîãîâîðíûå. (718) 996-88577 ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ âåùè íà äåâî÷êó îò 6 ìåñÿöåâ äî 5 ëåò. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî. (718) 946-77277 ____________________1243 Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå æåíñêîå âå÷åðíåå äëèííîå áàðõàòíîå ïëàòüå ÷åðíîãî öâåòà, ðàç.20, äåøåâî. (347) 277-55924 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàç. 16-18. (718) 946-77277 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ãîòîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç øêóðêè íîðêè. (718) 419-77037 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ: äëèííàÿ ÷åðíàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà ðàç. L, áóõàðñêèé êàðàêóëü; êîðè÷íåâûé ïîëóøóáîê èç íàòóðàëüíîãî ìåõà; æåíñêàÿ îáóâü Charles Jordan (Ôðàíöèÿ), ðàç. 7. (908) 272-11144 - Äèíà ____________________1241

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ãðàìïëàñòèíêè (ïî÷òè äàðîì): Beatles, Rolling Stones, Ïîëü Ìîðèà, Ýäèò Ïèàô, Ïóãà÷åâà, òðèî Ìàðåíè÷, ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ è äð. (33 îáîðîòà) (718) 232-00043 - îñòàâüòå ñîîáù. ____________________1242 íîêëü è ïîäçîðíàÿ òðóáà ïî $50. (347) 720-99061 ____________________1247 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè: «Æèâîïèñü», «Ñïîðò», «Îëèìïèéñêèå èãðû», «Æèâîòíûå», «Ñàìîëåòû», «Ïàðîõîäû», ìàðêè ÑÑÑÐ 1961-1991 ãã. (718) 265-00323 ____________________1247 Ïðîäàåòñÿ ýëåãàíòíàÿ ñóìêà Ralph Lauren, öâåò ñëîíîâîé êîñòè è îòðåç íàòóðàëüíîé ôëàíåëè (70õ450 ñì). (646) 339-99027 ____________________1247 Ïðîäàåòñÿ íîâûé êîìïëåêò – ñêàòåðòü 150õ200 ñì. è 12 ñàëôåòîê, ëåí. (646) 339-99027 ____________________1246 Ïðîäàåòñÿ ñòàðèííûé êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû. (929) 500-44217 ____________________1246 Ïðîäàþòñÿ: íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû Zepter äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ - âñåãî 11 ïðåäìåòîâ è íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê (õîõëîìñêàÿ ðîñïèñü) 13 øòóê. Ïîëöåíû. (718) 996-88577 ___________________1246

Ïðîäàåòñÿ ñïîðòèâíûé ñíàðÿä äëÿ ðàçíîãî êîìïëåêñà óïðàæíåíèé, íåäîðîãî. (718) 759-77797 ____________________1248 Ïðîäàì äèçàéíåðñêóþ ñóøèëêó äëÿ ïîñóäû, ïëàñòìàññà, îðàíæåâûé öâåò (Èòàëèÿ) çà ïîëöåíû. (718) 996-88577 ___________________1246 Ïðîäàì ìàðêè ñòàðîé, íîâîé Ðîññèè, ÑÍÃ, ãàøåíûå «Áàéêîíóð», «Àíòàðêòèäà», «Ñåâåð». (718) 339-00441 ___________________1246 Ïðîäàþòñÿ ïëîäîíîñÿùèå ñàæåíöû: ÷åðíàÿ è êðàñíàÿ ñìîðîäèíà, êîðîëåâñêàÿ ìàëèíà, âîéëî÷íàÿ âèøíÿ, ÷åðåíêè. (347) 713-66545 ____________________1245 Ïðîäàì äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, äåøåâî, êàññåòû – áåñïëàòíî. (718) 714-99737; (646) 270-55913 – ñîîáùåíèå ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ ïîðòüåðíàÿ òêàíü âûñîêîãî êà÷åñòâàçîëîòèñòîãî öâåòà ñ ðèñóíêîì. Øèðèíà – 152 ñì. Âñåãî 11 ìåòðîâ. (718) 996-88577 ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ íîâîå (â óïàêîâêå) äâóñïàëüíîå îäåÿëî «Áàóýð». (718) 256-11360 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ 12 ÷àøåê ñ áëþäöàìè (ëåíèíãðàäñêèé ôàðôîð), ìåòðàæíûé ëåí. (908) 272-11144 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ íîâûé óíèâåðñàëüíûé ñàìîêàò. (917) 348-88255 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ 8 òîìîâ (êðîìå 5 è 8-ãî) èç 10-òîìíèêà À.Ñ. Ïóøêèíà, èçäàíèå 1962 ã. (718) 256-11360 ___________________1244 Ïðîäàþ êíèãè: Êëþ÷åâñêèé «Èñòîðèÿ», Ñîëîâüåâ «Èñòîðèÿ», Âàçàðè «Æèçíåîïèñàíèÿ», Ðîññèéñêàÿ Åâðåéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, Êàíäåëü «Êíèãà âðåìåí». (201) 414-11348 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ àïïëèêàòîð Êóçíåöîâà ñ ìåäíûìè èãîëêàìè – ýôôåêòèâíîå ñíÿòèå áîëåé ïðè îñòåîõîíäðîçå è ðàäèêóëèòå. (917) 442-22052 ____________________1242 Ïðîäàþ: ëüíÿíûå ïðîñòûíè 2 ì.32 ñì. õ 1 ì.50 ñì., ëüíÿíûå íàâîëî÷êè – 70õ70 ñì., ëüíÿíûå ñêàòåðòè. (908) 272-11144 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ïóõîâîå îäåÿëî. (718) 996-99502 ____________________1242 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Ïðîäàþòñÿ: íîâûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð-òóìáî÷êà. (929) 500-44217 ___________________1246 Ïðîäàåòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ íàñòîëüíàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Jaguar. (718) 996-88577 ____________________1245 Ïðîäàþòñÿ äâà ïëîñêèõ ìîíèòîðà 27” è 32”. (347) 575-88388 ___________________1244  ñâÿçè ñ âûåçäîì ïðîäàì ðàçëè÷íóþ ýëåêòðîíèêó, äåøåâî. (646) 492-99382 ____________________1243 Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð Epson Photo R340 ïëþñ 3 ÷åðíûõ êàðòðèäæà. Íàäî çàìåíèòü öâåòíûå êàðòðèäæè. Öåíà$10. (646) 339-99027 ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ: ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü, ôîòîàïïàðàò Fuji, Kodak, çàìêè íàâåñíûå ìàëåíüêèå, êîíäèöèîíåð 28,500 BTU. (917) 651-11941 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ 4 øò. ïîä íîæêè êðîâàòè, íîâûå, â óïàêîâêå, âûñîòà 6”, âûäåðæèâàþò äî 1200 lb. Öåíà $18. (646) 339-99037 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ íîâûå íàóøíèêè, ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð è äëÿ Skype. (718) 266-66021 ___________________1242 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïûëåñîñ. (718) 764-33524 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ îçîíàòîð ñ çàïàñíûì ôèëüòðîì äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà â êâàðòèðå. (718) 743-66236 ____________________1241 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü è óâëàæíèòåëü âîçäóõà, íåäîðîãî. (718) 934-11843 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ íîâûå áåëûå íàóøíèêè Scosche HP255 äëÿ iPod/i/Phone/iPad. Öåíà- $18. (646) 339-99037 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ íàäïëèòî÷íûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü â óïàêîâêå. (646) 415-11930 ____________________1241

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1250

14 - 21 апреля 2016

Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ëþñòðà èç 5-òòè ðîæêîâ. (646) 853-77009 ____________________1247 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ðàñêëàäíîé ëàâñèò è êðåñëî â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. (646)415-11930. ____________________1246 Ïðîäàþòñÿ: ñòîë è ñòóëüÿ «Versace», äâà êîæàíûõ êðåñëà (Èòàëèÿ). Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (917) 921-77744 ____________________1245 Ïðîäàì íîâûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü, íåäîðîãî. Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà. (347) 492-44185 ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (718) 435-33014 ____________________1245 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâîå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå êðåñëî ôèðìû Ratando ïî õîðîøåé öåíå. (718) 864-44808 ____________________1244 Ïðîäàþ ïèàíèíî «Êðàñíûé Îêòÿáðü», äåøåâî; ïëàñòèíêè Âåðäè, âñå ñèìôîíèè ×àéêîâñêîãî è äð. (201) 692-99718 - Ðèòà ____________________1243 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî íàáîð áåëîé ìåáåëè: îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü (áåç ìàòðàöà), êîìîä, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíûé ñòîë ñ ïîëêîé äëÿ êíèã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $300. (718) 621-44810 c3ÐÌ – 9 ÐÌ ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ ïëåòåííûå áåëûå êðåñëà è æóðíàëüíûé ñòîëèê. (347) 515-33597 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ ÷åøñêèå êíèæíûå ïîëêè - 5 øòóê â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 642-00479 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíàÿ ìåáåëü: äèâàí è ëàâñèò êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (718) 253-33206 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ. (718) 266-66021 ____________________1241 Ïðîäàì ëè÷íîå ïåäèêþðíîå êðåñëî ñ ìàññàæåì ñïèíû è íîã. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, íåäîðîãî. (718) 737-55890 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòåêëÿííûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 253-33206 ____________________1240 Ïðîäàþ ïî äîñòóïíîé öåíå ëàâñèò, 2 êðåñëà, êíèæíûé øêàô, ïîëèðîâàííûé ñòîë, 4 êîæàíûõ ñòóëà. (718) 764-33524 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé óãîëîê, ïèàíèíî Roseman, íåäîðîãî. (917) 306-22215 ____________________1240

ÏÐÎÄÀÆÀ

№1247

Êóïëþ ïîäåðæàííûé òåëåâèçîð. (718) 998-44098 ____________________1245 Êóïëþ àìåðèêàíñêîå ïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (347) 782-88893 ____________________1245 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó (wheelchair). (347) 420-22939 ____________________1245 Êóïëþ êíèãè èçäàòåëüñòâà Academia «Òàðàñ Áóëüáà» â ñåðèè «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè». (718) 372-66990 ____________________1240 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ èçäàíèé: «1001 íî÷ü», «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû». (718) 648-88103 ____________________1240

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÓÏËÞ ÏÀÐÊÈÍÃ Êóïëþ ïàðêèíã ìåæäó Sheepshead Bay & Brighton. (347) 248-99881 ___________________1241

ÑÄÀÞ

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

MANHATTAN BEACH. Õîçÿèí ïðîäàåò 1-ññåìåéíûé äîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (917) 921-77744 1247

Ìèäâóä. Áðóêëèí. Ñ ìàÿ ïî îêòÿáðü. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå $700. (347) 720-99061 ___________________1247 Ð-í í Coney Island/Ocean PKWY  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1BDR ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, âñå íîâîå. (917) 421-22115 ___________________1245 Quentin Rd. & Nostrand. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò â ïðåêðàñíîì ðàéîíå äëÿ îäíîãî ðàáîòàþùåãî ñðåäíèõ ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $1000, âñå âêëþ÷åíî â îïëàòó. (718) 644-33016 - Äàâèä ___________________1245

SheepsheadBay. Emmons Ave. Ñäàåòñÿ 1-BDR ïîñëå ðåìîíòà, áèëäèíã, 7 ýòàæ, $1475. (718) 844-33391 ___________________1242 Bergen Beach. Ñ ìàðòà ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå áåç ïîñðåäíèêîâ. (718) 998-55858 - Àíäðåé ___________________1240 Ìèäâóä. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, $700. (347) 720-99061 ___________________1241 Quentin Rd & Nostrand. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò â õîðîøåì ðàéîíå äëÿ 1 ðàáîòàþùåãî ÷åëîâåêà ñðåäíèõ ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $1,200 – âñå âêëþ÷åíî. (917) 589-55753 - Rita ___________________1240

Brooklyn. Õîçÿèí ñäàåò 3BDR êâàðòèðó íà2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ðåíò + îòîïëåíèå $1950. Âñå ðÿäîì. (646) 460-44126 ___________________1241 Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-BDR êâàðòèðà, 2 òóàëåòà, äóø, áàëêîí. (917) 332-77714 ___________________1241 SheepsheadBay. Emmons Ave. Ñäàåòñÿ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà (íîâûå êóõíÿ è âàííàÿ), 2 ýòàæ, áèëäèíã, $1850. (718) 844-33391 ___________________1242

Ïðîäàåòñÿ ìåñòî íà «Âàøèíãòîí» êëàäáèùå íà öåíòðàëüíîé àëëåå. (646) 410-33026 - Ãàëèíà

Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ïî ñåáåñòîèìîñòè øåñòü ìåñò íà ïðåñòèæíîì åâðåéñêîì êëàäáèùå. (917) 690-11904 - Âèêà 1248

www.evreimir.com

Public Service Announcement

14 - 21 апреля 2016

È ÁÎËÅÅ

Ïðîäàþòñÿ ìåñòà íà êëàäáèùå

1248

№1247

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ  Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà. (732) 531-44134; (732) 977-77601 ___________________1247 Ave I/ð-í í Bedford Ave. Ñäàåòñÿ êîìíàòàæåíùèíå â 1BDR êâàðòèðå, ðåíò $550. (718) 974-66065 ___________________1244 Boro Park. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà, åñòü cable, conditioner, Russian TV. (347) 247-44102 ___________________1241 Áåñïëàòíîå æèëüå æåíùèíå ñòàðøå 65 ëåò âçàìåí ëåãêîé ïîìîùè ñòàðóøêå â âå÷åðíåå âðåìÿ. (718) 258-11462; (718) 377-33787 ___________________1240

Êëàññèôàéä

Pocono. Hemlock Farms. 803 Osprey Court.  ñåâåðî-âîñòî÷íîé ÷àñòè Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ ïðîñòîðíûé ñîâðåìåííûé êðóãëîãîäè÷íûé äâóõñåìåéíûé äîì (mother/daughter) â çàêðûòîé êîììþíèòè 5 ñïàëåí, 4 âàííûå. $635,000. (516) 521-00653 __________________ 1247

ÑÍÈÌÓ Ð-í í Sheepshead Bay, Brighton. Ñíèìó 1-BDR êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Íèæíèå ýòàæè íå ïðåäëàãàòü. (917) 622-00740 ___________________1240

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ Available medical building (good condition) 7000 sq. feet. Certificate of occupancy for any treatment or adult day care for140 persons. (917) 337-66950 ___________________1247

BENSONHURST. Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà â business office, 2 Fl. Utilities âêëþ÷åíû. 718-360-5337 1250

ÎÒÄÛÕ Pocono.  îõðàíÿåìîé êîììþíèòè ñäàåòñÿ äîì: 3BDR, äæàêóçè, êàìèí, 2 òóàëåòà. Ðÿäîì îçåðî, ëûæíûå êóðîðòû, ïàðêè, ìîëëû. (917) 589-55753 ___________________1245 Florida. Vero Beach. Ñäàåòñÿ êîìôîðòàáåëüíàÿ êâàðòèðà äëÿ áîëüøîé ñåìüè (120 êâ. ì), 2 âàííûå, â çåëåíîì ð-íå ó îêåàíàñ àïðåëÿ ïî íîÿáðü. $900/ìåñÿö. Âîçìîæíû âàðèàíòû. (773) 860-66666 ___________________1245 Pokono Lake Community. Ñäàåòñÿ 2-BDR äà÷à. Trailer. (646) 402-44822 ___________________1244

ÊÓÏËÞ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Êóïëþ 1-B BDR condo â ð-í íå Sheepshead Bay, âîçìîæíà îïëàòà íàëè÷íûìè. (917) 318-88831 ___________________1245

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра

популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 3 2 4 9 8

9

4 1 5

1 3 5 2 6 7 8 8 7 6 1

5 3 9 2 6 4 3 7 5 1 7 2 9

№2 8

1 3 7

3 9

№3 7

5 3 6 2 9 8

4 6 1 6

2 5 1 2 8 7 2 5 3 4 5 7 4 9 4 7 8 2 Ответы на с. 50

2 4 5

3 7 1 7 2 6 9 8 2 9 1 5 6 3 6 7 4 2 1 6 8 5 1 4 8 3 4 9 3 2 9 5

Приёмная дочь не кажется, наша гостья сказала о себе столь кратко и отчётливо, что лучше я просто приведу её рассказ. Арье ЮДАСИН «Зовут меня Жанна Дэйтик. Я из Грузии, Тбилиси. В США — с 1989 года. Покинула СССР с мужем Иосифом и дочерью Анной. Наш путь тогда лежал через Австрию и Италию. Живу в Нью-Йорке вот уже 27 лет. Жизнь в Америке сложилась хорошо. Были кочки да ухабы, но в основном судьба нам улыбалась. Мы улыбались ей в ответ. Я — приёмная дочь еврейского народа. В 2003 году приняла гиюр. После 25 лет службы в Long Island Jewish Medical Center я решила выйти на пенсию и посвятить своё время любимому делу. Писала всегда. Сочиняю стихи с детства. Пишу на русском и английском. Стихи приходят ко мне во сне. Записываю их наяву». А вот её ответ на мой вопрос: что побудило стать еврейкой? «Что побудило стать приемной дочерью? Моя дочь Анна. Мы воспитывали ее в иудаизме всегда, она считала себя еврейкой. Как Вам, наверное, хорошо известно, ситуация была совсем другой в СССР... Дочь окончила иешиву в Форест-Хиллз Ezra Academy. Однажды она пришла и сказала со слезами на глазах: “Мама, я хочу титул... Если ты не еврейка, мне ею никогда не быть”. Это все определило... У меня ушло на это 4 года. Моим наставником был Rabbi Manfred Gans. Он открыл мне глаза. Иудаизм засиял в моей душе. Мне было очень интересно. Я зажигаю субботние свечи, почитаю царицу Субботу и чту все еврейские праздники... Тора — мой свет. Каждый раз, когда я ее открываю, что-то сдвигается в душе». Пусть станет стыдно глупцам, твердящим, что «настоящие евреи — это только по рождению». Они, видите ли, «знают лучше, чем Тора», что значит быть евреем. А теперь — к стихам. Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

БЕССОННИЦА

Лучше сон придумай сладкий, Нашепчи, как в детстве дочке... Поиграй с бессильем в прятки, Рифмой стань в волшебной строчке!

Как хорошо, что глаза закрываются, Там, в поднебесье, все думы сбываются... Слёзы и смех в новый Мир обращаются — Как хорошо, что глаза Открываются! МИР В РАЗРЕЗЕ

Всё и ничто, В чём тут различие? Все и никто, Стыд и величие... Счастье и горе, Закат и рассвет... Суша и море, Вопрос и ответ... Горе и счастье, Брак и развод, Солнце — ненастье, Личность — народ. Разница — сходство, Правда и ложь... Красота и уродство, Акула и вошь! Радость и злость, Суд и прощение... Мясо и кость, Война — примирение... Ребенок и старец, Орел и форель... Пропасть и ларец, Мороз и капель... Сходство — отличие, Роскошь и грязь... В чём же отличие? Лорды и мразь... Выходы — входы, Ложь — откровения... Уходы — приходы, Годы — мгновения... Первый — последний, День или ночь? Старший иль средний, Сын или дочь? Лучше иль хуже, Молчать иль сказать? В холод и стужу, Терять и искать... Крики и шёпот, Ночи и дни... Молчание и ропот, ТВОИ и МОИ... ПАМЯТЬ

Мне сегодня сорок шесть, Денег — нет, но память — есть! Меркнет свет, но не уменье Помнить чудные мгновенья...

ДРУГИЕ

Средь радостей земных, Пространных и безликих, Среди пространств волнующей воды Больших людей, их дел великих Отчётливы бессмертные следы... Велик наш мир, нам не подвластен, В лазури неба — благодать. Добром и гневом он опасен, Как может дать, так может взять... И остаётся лишь отрада Любить и поступать как все, Вдыхая суть земного сада, Брести без цели, как во сне... ВОРОТА ВЫБИРАЮТ ВХОДЯЩЕГО

Иногда я твёрдо верю В то, что я ошиблась дверью... Иногда горжусь пороком, Вдруг забывшись ненароком... Иногда хвалюсь ошибкой, Чтобы думали — как шибко! Иногда страхую смелость, Чтоб раскрыть врагов умелость! Иногда хочу я скрыться Там, где всё нам только снится... Чтобы снова всё начать, Чтобы слишком мало знать... ПО КРУГУ

Чем правдивой оставаться, Лучше вволю насмеяться... Чем лукавить и хитрить, Лучше просто честной быть... Чтобы легче было в споре, Не позволь возникнуть ссоре... Чтобы было интересно, Подсоли — не будет пресно!! Чем играть и веселиться, Помни всё, что будет снится... Чтобы вновь не ошибиться, Лучше всё же притвориться... Всё на свете будет мило, На душе — не так уныло... Чтобы вновь собою стать – Надо роль свою сыграть!! ДУША И РАЗУМ

«Я хочу», — Душа сказала. «Нет!» — ей Разум приказал. «Я люблю...» — Душа стонала. «Чушь!» — ей Разум отвечал. «Жить хочу...» — Душа металась. «Так терпи...» — он ей шептал. «Я боюсь...» — Душа призналась. «Защищу!» — он клятву дал.

www.evreimir.com

Вспомни жизнь, былую буйность, Как бывало — без отсрочки... Словно вновь примчалась юность, Босоглазая, в сорочке...

Как хорошо, что глаза закрываются, Глупость и разум на троне венчаются... Сколько возможностей нам подчиняется В миг волшебства, когда веки смыкаются...

Забывать одно не надо, То, что жизнь моя — награда!

14 - 21 апреля 2016

Не мешай мне думать, старче... За окном уж рассветает, Потерпи, и вспыхнет ярче Та звезда, что спать мешает...

Как хорошо, что глаза закрываются... Сразу такие миры открываются! Явь и безумие в танце сливаются, Новые ночи и дни не кончаются...

Помнить дни и помнить ночи, Но об этом покороче... Ясно, что в моём сознании Мало честного признания...

№1247

Жанна Дэйтик

ШИРОКО ЗАКРЫТЫЕ ГЛАЗА

ГОЛОСА ТИШИНЫ

М

47

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты Раннее утро. Автобус отходит от остановки, за ним бежит женщина и кричит: – Люди, остановите, пожалуйста, я на работу опаздываю! Пассажиры достучались до водителя, тот остановил автобус. Женщина вошла и довольно: – Успела все-таки... Так, граждане, приготовьте билеты для проверки!

*

Врач после операции спрашивает больного о его самочувствии. Больной: – Сейчас вроде нормально, а вот до операции было такое чувство, как будто обухом по голове ударили... Врач: – Мои извинения, у нас хлороформ закончился.

*

Жена — мужу: – Я ходила к гадалке... Ты не должен ехать в эту командировку. – Что, мне там будет плохо?! – Нет, тебе там как раз будет очень хорошо.

*

По горизонтали:

По вертикали:

1. Примитивное земледельческое орудие для об-

1. Горная возвышенность с плоской вершиной, не образующей гребней.

работки почвы. 4. Угол, образуемый заданным направлением

3. Опись имущества и объявление запрета поль-

движения и направлением на север.

зоваться им.

14 - 21 апреля 2016

www.evreimir.com

7. Стая летающих насекомых.

№1247

2. Сорт лёгкой прозрачной ткани.

4. На Кавказе — напиток из кислого молока.

8. Мера механического действия.

5. Ластоногое млекопитающее.

9. То же, что уровень.

6. Узкая тканая полоска для связывания, скре-

10. Свод правил корпорации.

пления чего-нибудь.

13. Старая русская мера жидкостей. 15. Плотная многослойная ткань, пропитанная особым составом. 17. Драматическое или музыкальное произведение.

11. Хлебный злак. 12. Способ воздействия на кого-что–нибудь при помощи специальных средств. 14. Вечнозелёное хвойное дерево семейства сосновых.

18. Бой, сражение.

16. Призыв, клич.

23. Оторвавшийся сгусток крови.

17. Временное пользование чем-либо за плату.

25. Восклицание.

19. Древний глиняный сосуд для жидких и сы-

26. Часть лица человека.

пучих продуктов.

27. Горячий, сильно нагретый воздух, зной.

20. Присвоение чужого имущества.

28. Повреждение организма, вызванное внеш-

21. В Древней Руси: крестьянин, земледелец.

ним воздействием, нервное потрясение.

22. Продукты, предназначенные для человече-

29. Низменность в устьевой части реки образованная речными наносами.

ского потребления. 24. Единица исчисления времени.

Ответы на с. 50

Во время экзамена в Литературный институт. – Прочтите что-нибудь пушкинское, из «Евгения Онегина». – Мой дядя — ректор института... – Спасибо, вы приняты.

*

Теща говорит сердито зятю: – Хватит читать газету, пошел бы лучше грядки полил! – Так ведь дождь идет, мама. – Ну и что, надень плащ…

*

– Дочка, почему бутылка с виски наполовину пуста? – Потому что ты пессимист, папа.

*

Обожаю ходить на работу. И с работы. А вот эти 8 часов между ходьбой просто бесят!

*

Объясняла гаишнику, что вчера была в других босоножках, поэтому права остались в другой сумке. Мужская логика разбилась вдребезги...

*

Наконец-то я расшифровала, что обозначает размер XXXL на одежде. (Х)ватит (Х)авать (Х)аря (L)опнет!

Подполковник двух армий

Окончание. Начало на с. 25

Трофейная советская бронетехника, захваченная в Шестидневной войне, на параде в Иерусалиме

Тимор, получивший звание подполковника израильской армии, заработал неофициальное прозвище «отец тиранов». К 1969 году на базе трофейных советских танков и бронетранспортеров уже была сформирована отдельная танковая бригада. А четырьмя годами позже и целая дивизия. Генерал-майор Яаков Лапидот, ставший впоследствии её командующим, вспоминал, как Аркадий Тимор с горящими глазами носился на своём джипе из мастерских на полигон и обратно, испытывая свои танки и как инженер, и как боевой офицер. Одно из первых боевых применений трофейной техники случилось в ошеломительной по своей дерзости операции «Равив» («изморось» на иврите), проведенной в ходе Войны на истощение осенью 1969 года. Шесть Т-55 и три БТР-50, выкрашенные в цвета египетской армии, переправленные десантным флотом на египетскую сторону Суэцкого залива, в течение 10 часов прошли 45 километров по тылам территории про-

тивника, разрушая военную инфраструктуру и укрепления, после чего вернулись обратно, прихватив множество техники и документации. Захваченные врасплох египтяне потеряли две станции РЛС, два боевых корабля, около сотни военных машин, десятки единиц артиллерии и порядка полутора сотен солдат. С израильской стороны при отступлении погибло 4 бойца спецназа. На израильской базе «Рас Седр» в Синае бойцов с нетерпением ожидал Аркадий Тимор. В захваченных документах, в числе прочих материалов на русском языке, он обнаружил имя одного из отправленных СССР в Египет военных советников — своего товарища по танковому училищу… После Войны Судного дня стараниями Аркадия Тимора к трофейным танкам добавились ещё две сотни Т-62, переделанных в «Тиран-6». Советская бронетехника оставалась на вооружении израильской армии до 1980-х годов. Затем часть была распродана, несколько сотен танков переведена в резерв, а оставши-

еся переоборудованы: с них сняли башню, добавили броню и получили те самые тяжелые бронетранспортеры «Ахзарит», которые я и увидел во время операции «Защитная стена» уже в 2002-м. С дополнительными 17 тоннами брони к 27 тоннам корпуса БТРы «Ахзарит» благодаря своей защищенности были чрезвычайно эффективны для ведения боя в городских условиях против применяющих РПГ противников. Около 500 подобных машин по-прежнему остаются на вооружении израильской армии. В конце 80-х подполковник Аркадий Тимор ушел на пенсию. К этому времени он успел принять участие и в разработке знаменитого израильского танка «Меркава». Он опубликовал множество статей и книг, вел передачи на радио, возглавлял израильский Совет ветеранов Великой Отечественной войны. Одной из его последних инициатив стала организация в Израиле музея еврейских воинов во Второй мировой войне. «В одной только Советской армии, — любил напоминать Тимор, — около полумиллиона евреев воевало с нацистами, двести тысяч из них не вернулось. Мы обязаны это помнить!» Музей открылся в 2014 году рядом с музеем израильских танковых войск в Латруне. К сожалению, сам этот удивительно энергичный человек не успел стать свидетелем успеха своего последнего проекта. В 2005 году подполковник двух армий, кавалер многих орденов и медалей, инженер, поэт, художник и писатель Аркадий Тимор (Кацевман) скончался.

ИСТОРИЯ

Аркадий Тимор занимался восстановлением для армии американских «Шерманов», легких французских AMX-13, британских «Центурионов» и другой бронетехники. Однако настоящий поворот, вновь в корне перевернувший судьбу Аркадия, случился в Шестидневную войну. В ходе молниеносной войны Израиль захватил в числе прочих военных трофеев почти тысячу советских танков Т-54 и Т-55, брошенных египтянами и сирийцами. Около двух сотен из них были полностью исправны, а среди остальных имелось множество лишь с незначительными повреждениями. При виде приближающихся израильтян египтяне и сирийцы обычно в панике разбегались, не успев даже сдвинуть с места поставленную Советским Союзом технику. И вот командование израильской армии задумалось, что делать со всем этим приобретенным добром. Профессиональное мнение Аркадия Тимора оказалось решающим: кто, как не он, детально знакомый с советской военной техникой, был способен адаптировать эти танки для использования в израильской армии? В отремонтированных трофейных машинах Тимор установил дизельный двигатель General Motors, заменил пулеметы и радиооборудование, у части танков также сменили пушку. Не подлежавшие ремонту машины пошли на запасные детали, а недостающие части сначала закупали через Финляндию, а впоследствии даже научились производить в Израиле. Новые танки стали называться «Тиранами». Из Т-54 получился «Тиран-4», а из Т-55, соответственно, «Тиран-5». Аркадий

49

Александр НЕПОМНЯЩИЙ

FREE YOURSELF F R O M BAD CREDI T

More than 92% of our clients see positive results within the first 90 days!* Get the credit score you deserve!

CALL FOR A FREE CONSULTATION TODAY

*Client results vary. There is no guarantee that your results will match those above. We count a single removal from all three bureaus as 3 removals.

www.evreimir.com

800-413-6744

14 - 21 апреля 2016

Remove negative items from your report*

№1247

The FTC suggests that over 10 million consumers have errors on their credit reports. You might be at risk!

Из «гариков»

ЮМОР

50

Одесситы шутят

Игорь Губерман

– Сонечка, ты таки знаешь, что такое писк моды? – Писк моды — это звук, который издает мой Сеня, когда видит ценник на модной вещи…

Быть фантазёром свойственно лишь детям, По-видимому, я — из их числа... Представьте на секунду: все на свете Вдруг поголовно приняли ислам!

*** – Софа, милая, если я умру — не сиди

Не стало ни евреев, ни буддистов, Бахайцев, разносортных христиан. Все в одночасье стали исламисты И веруют в Аллаха и Коран.

вдовой, выходи замуж. Будь счастлива. И пусть этот человек правильно воспитает наших детей! – Ой, как ты меня замучил! Нормальный

Но результат, однако, вышел скверный: Куда теперь энергию девать? Неверных-то не стало, каждый — верный, Тогда кого, скажите, убивать?

суп! Не хочешь — не ешь! ***

А если убивать теперь не надо, То вовсе пропадает смысл жить, Поскольку вожделенную награду — Ну... девственниц — уже не получить!

Когда в Одессе в очередной раз переименовывали улицы, то был такой бардак, что ты

Пропала цель... растоптана идея! Казалось бы, живи — а на х...? Вот для чего Б-г создал иудеев: Чтобы у всех был смысл бытия...

мог уснуть на Розе Люксембург, а проснуться на Тарасе Шевченко.

Ответы на сканворд с. 34

*** – Клара Самуиловна! Все только и рассказывают о вашем заливном судаке! Как вы его готовите? – Да очень просто! Иду на Привоз, покупаю треску, а потом всем заливаю, что это судак… *** Берег Чёрного моря. На пляже две молодые семьи: русская и украинская. Их маленькие дети — мальчик и девочка соответственно — голышом бегают по пляжу. Наконец девочка внезапно останавливается, оглядывает мальчика с ног до головы и глубокомысленно произносит: – Теперь-то я поняла, чем русские от украинцев отличаются…

Ответы на кроссворд с. 48 По горизонтали: 1. Мотыга. 4. Азимут. 7. Рой. 8. Сила. 9. Ярус. 10. Устав. 13. Ведро. 15. Кирза.

www.evreimir.com

17. Пьеса. 18. Битва. 23. Тромб. 25. Клич. 26. Веко. 27. Жар. 28. Травма. 29. Дельта. По вертикали: 1. Массив. 2. Тюль. 3. Арест. 4. Айран.

№1247

14 - 21 апреля 2016

5. Морж. 6. Тесьма. 11. Просо. 12. Химия. 14. Ель. 16. Зов. 17. Прокат. 19. Амфора. 20. Кража. 21. Смерд. 22. Пища. 24. День.

Ответы на судоку с. 46

№1 3 6 5 9 8 2 1 4 7

2 4 1 5 3 7 9 6 8

8 7 9 4 1 6 2 5 3

9 8 2 3 5 4 6 7 1

7 3 6 8 2 1 4 9 5

№2

1 5 4 7 6 9 8 3 2

5 1 7 6 9 8 3 2 4

6 2 3 1 4 5 7 8 9

4 9 8 2 7 3 5 1 6

8 5 7 1 3 6 9 2 4

6 9 1 2 7 4 8 5 3

3 2 4 9 8 5 1 7 6

9 4 5 8 6 3 2 1 7

2 8 3 7 4 1 5 6 9

1 7 6 5 9 2 3 4 8

7 3 2 4 1 8 6 9 5

5 6 9 3 2 7 4 8 1

4 1 8 6 5 9 7 3 2

8 4 7 2 6 5 9 1 3

9 1 6 8 3 4 5 7 2

6 9 2 7 4 3 1 5 8

4 8 5 1 2 6 7 3 9

3 7 1 5 8 9 4 2 6

+14 0C

13 апреля 2016 года

+15 0C

14 апреля 2016 года

+16 0C

№3 2 5 3 9 7 1 6 8 4

12 апреля 2016 года

15 апреля 2016 года 7 3 9 4 1 2 8 6 5

5 2 8 6 9 7 3 4 1

1 6 4 3 5 8 2 9 7

+14 0C

16 апреля 2016 года

+15 0C

17 апреля 2016 года

+21 0C

18 апреля 2016 года

+24 0C

19 апреля 2016 года

+18 0C

+4 0C +5 0C +7 0C +8 0C +9 0C +10 0C +11 0C +9 0C

51

HIGH-SPEED INTERNET AVAILABLE ANYWHERE

WHY HUGHESNET?

INSTANT SAVINGS

High-Speed Performance

FREE Standard Installation*

Available Anywhere

Speeds up to 15mbps

No Phone Line Required

Packages Starting at $59.99/mo

1-800-715-6057

Call for further details

&RPSDUH,QVWDQWO\

UP TO

$

300 IN GIFT CARDS

when you sign up!

TheBestExclusiveBundles! FREE MIX & $ 19.99 MATCH STARTING AT

EQUIPMENT

PER MONTH

PROVIDERS

800.912.4623 )UHH HTXLSPHQW LV SURYLGHG EDVHG RQ FUHGLW FKHFN DQG ORQJ WHUP DJUHHPHQW *LIW FDUGV DQG VWDUWLQJ SULFH QRW JXDUDQWHHG 0XVW TXDOLI\ IRU VHUYLFH XSRQ FUHGLW FKHFN

Their Price

CelebrexTM $

910.20 Typical US Brand Price

for 200mg x 100

Our Price

Celecoxib* $

76.67

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

Call Now: 800-258-9209

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

49

134.00

CialisTM

$

OUR PRICE * $ vs Esomeprazole 83.00 Generic Price for 40mg x 100

$

1024.42 vs

Typical US Brand Price for 250-50mcg x 180

$

180.00

Generic Price for 20mg x 40

OUR PRICE

THEIR PRICE

AdvairTM

Salmeterol & Fluticasone Propionate*

$

147.00

Generic Price for 250-50mcg x 180

ActonelTM $805.15 $

2,964.49 vs Aripiprazole*

$

Typical US Brand Price for 15mg x 90

FlomaxTM $606.60 Typical US Brand Price for .4mg x 90

Get an extra

$15 off

plus FREE SHIPPING

76.50

Generic Price for 15mg x 90

Generic Price for .4mg x 90

$

695.13 vs Raloxifene*

Typical US Brand Price for 60mg x 100

Generic Price for 35mg x 12

vs Tamsulosin*

EvistaTM LipitorTM

$

52.20

81.00

Generic Price for 60mg x 100

966.03 vs Atorvastatin* $67.00

Typical US Brand Price for 20mg x 100

$

$

Generic Price for 20mg x 100

PrevacidTM $1131.96 vs Lansoprazole* $105.00

Typical US Brand Price for 30mg x 84

Generic Price for 30mg x 84

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ďŹ rst prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2016. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209

Prescription price comparison above is valid as of November 16, 2015. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price.

)5(( 6$0( '$< Î&#x2013;167$//$7Î&#x2013;21 (:+(5( $9$Î&#x2013;/$%/(

0217+6 2) 35(0Î&#x2013;80 &+$11(/6 29(5 &+$11(/6

%81'/( +Î&#x2013;*+ 63((' Î&#x2013;17(51(7 $6. $%287 285 <($5 35Î&#x2013;&( *8$5$17(( $1' *(7 Î&#x2013;1&/8'(' )25 $ <($5

CALL TODAY & SAVE UP TO 50%!

800-267-5412

IPSRUWDQW 7HUPV DQG &RQGLWLRQV 3URPRWLRQDO 2Î?HUV $GYHUWLVHG SULFH UHTXLUHV FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ DQG H$XWR3D\ 8SIURQW DFWLYDWLRQ DQG RU UHFHLYHU XSJUDGH IHHV PD\ DSSO\ EDVHG RQ FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRQWK SURPRWLRQDO SHULRG WKHQ FXUUHQW PRQWKO\ SULFH DSSOLHV DQG LV VXEMHFW WR FKDQJH 2Î?HU HQGV <HDU &RPPLWPHQW (DUO\ WHUPLQDWLRQ IHH RI PR UHPDLQLQJ DSSOLHV LI \RX FDQFHO HDUO\ Hopper: 0RQWKO\ IHHV +RSSHU -RH\ 6XSHU -RH\ :LWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH UHFRUG $%& &%6 )2; DQG 1%& SOXV WZR FKDQQHOV :LWK DGGLWLRQ RI 6XSHU -RH\ UHFRUG WZR DGGLWLRQDO FKDQQHOV &RPPHUFLDO VNLS IHDWXUH LV DYDLODEOH DW YDU\LQJ WLPHV VWDUWLQJ WKH GD\ DIWHU DLULQJ IRU VHOHFW SULPHWLPH VKRZV RQ $%& &%6 )2; DQG 1%& UHFRUGHG ZLWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH 5HFRUGLQJ KRXUV YDU\ KRXUV EDVHG RQ 6' SURJUDPPLQJ (TXLSPHQW FRPSDULVRQ EDVHG RQ HTXLSPHQW DYDLODEOH IURP PDMRU 79 SURYLGHUV DV RI :DWFKLQJ OLYH DQG UHFRUGHG 79 DQ\ZKHUH UHTXLUHV DQ Î&#x2013;QWHUQHW FRQQHFWHG 6OLQJ HQDEOHG '95 DQG FRPSDWLEOH PRELOH GHYLFH Premium Channels: 6XEMHFW WR FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU +%2 &LQHPD[ 6KRZWLPH 6WDU] DQG 'Î&#x2013;6+ 0RYLH 3DFN XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ (TXLSPHQW 5HTXLUHPHQWV )UHH 6WDQGDUG 3URIHVVLRQDO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ RQO\ /HDVHG HTXLSPHQW PXVW EH UHWXUQHG WR 'Î&#x2013;6+ XSRQ FDQFHOODWLRQ RU XQUHWXUQHG HTXLSPHQW IHHV DSSO\ Other: $OO SULFHV IHHV FKDUJHV SDFNDJHV SURJUDPPLQJ IHDWXUHV IXQFWLRQDOLW\ DQG RÎ?HUV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU 3URWHFWLRQ 3ODQ XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO )UHH VWDQGDUG SURIHVVLRQDO LQVWDOODWLRQ RQO\ 7D[HV RU UHLPEXUVHPHQW FKDUJHV IRU VWDWH JURVV HDUQLQJV WD[HV PD\ DSSO\ $GGLWLRQDO UHVWULFWLRQV DQG WD[HV PD\ DSSO\ k 'Î&#x2013;6+ 1HWZRUN / / & $OO ULJKWV UHVHUYHG +%2p &LQHPD[p DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH WKH SURSHUW\ RI +RPH %R[ 2É?FH Î&#x2013;QF 6+2:7Î&#x2013;0( LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6KRZWLPH 1HWZRUNV Î&#x2013;QF D &%6 &RPSDQ\ 67$5= DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH SURSHUW\ RI 6WDU] (QWHUWDLQPHQW //& $OO QHZ FXVWRPHUV DUH VXEMHFW WR D RQH WLPH SURFHVVLQJ IHH

www.evreimir.com

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

29(5 &+$11(/6

14 - 21 Đ°ĐżŃ&#x20AC;оНŃ? 2016

$

Typical US Brand Price for 35mg x 12

AbilifyTM

49.00

* vs Risedronate

/Î&#x2013;0Î&#x2013;7(' 7Î&#x2013;0( 35Î&#x2013;&Î&#x2013;1*

(LQVWDOOHG DQG ELOOHG VHSDUDWHO\

1,734.05 vs TadalaďŹ l*

Typical US Brand Price for 20mg x 40

94

â&#x201E;&#x2013;1247

Typical US Brand Price for 40mg x 100

$

Generic Price for 100mg x 40

THEIR PRICE

NexiumTM $926.49

TV & INTERNET

You can save up to 93% when you ďŹ ll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $1,566.96 vs SildenaďŹ l*

Typical US Brand Price for 100mg x 40

SAVE ON TV AND INTERNET TODAY

№1247

14 - 21 апреля 2016 www.evreimir.com

52