X em 1246 s

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

7  14 APRIL 2016 28 АДАРА II 5776

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Кристина Худенко с. 25

С Игорем Губерманом беседует

Александр Грант с. 16

Вершки и корешки исламского терроризма в Европе

NY 25C outside of NY 75C

Ñïðàâêè: 718-236-1276

c. 8

Êàøïèðîâñêèé â Íüþ-Éîðêå! Òîëüêî 6 âñòðå÷ â àïðåëå!

Эстер Гинзбург с. 35-36

Я глаза закрываю и вижу...

с. 3, 14

W W W. E V R E I M I R . CO M

или Как спрятать миллиард

Инвестируем в политиков,

№ 1246 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 5, 10

Перевод А. Непомнящего

Мордехай Кейдар

«День земли» и трагедия палестинских арабов

2

1 Brookdale Plaza, Brooklyn, NY 11212

718. 240. 6201

Çàáîòà î âàøåì ñåðäöå â íàøåé îáùèíå Кардиологическое отделение Brookdale’s специализируется в диагностике и лечении: Электрофизиология и аритмии Интервенционная кардиология и программы стимуляции системы кровообращения Периферические сосуды Консультации и лечение Неинвазивная кардиология

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Служба интенсивной кардиотерапии Стационарные и амбулаторные консультации Реанимационное отделение при остановке сердца

UNIVERSITY HOSPITAL MEDICAL CENTER

СОДЕРЖАНИЕ

Мнение Владимир Янкелевич Лев Мадорский Илья Эфраймович

20–21 22–23 32–33

Полемика

22–23

Интервью С Игорем Губерманом беседует Кристина Худенко 25 С Арье-Лейбом Бродкиным беседует Арье Юдасин 26–27 История Эстер Гинзбург

35–36

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 29 30 30

Времена и имена Борис Клейн

43

Культура Алексей Викторов

40–41

Литературная страница Леонид Липкинд 47 Меир Марат Левин 49 На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly

by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Газета «Гардиан» опубликовала подробнейшую статью о том, как президент России Владимир Путин с помощью друзей и через друзей спрятал 2 миллиарда долларов США. Впрочем, под разоблачение попал не один президент России, а еще 72 действующих и бывших мировых лидера.

Р

Хиллари Клинтон

Окончание на с. 14

www.evreimir.com

неудачную избирательную кампанию в муниципалитет Иерусалима и задолжал банку сумму порядка 300 тысяч шекелей, по нынешнему курсу это меньше 100 тысяч долларов, а гарантом у него по этой ссуде был еврейский бруклинский махерайщик Морис Таланский, старик немного вздорный, но правых убеждений. Под правое дело он возил Эхуду Ольмерту деньги в конвертах от американских жертвователей. Официально больше 10 тысяч долларов через границу перевезти нельзя, но кто там знает, сколько возил Таланский в набрюшнике? Так вот, когда банк попросил Ольмерта расплатиться по ссуде, он перевел стрелки на своего гаранта. Гарантийной суммой были деньги, вырученные от продажи иерусалимской квартиры дочери Таланского. Отдавать их Ольмерт не захотел ни тогда, когда был уже министром в правительстве Шарона, ни когда стал премьер-министром, чем чрезвычайно обидел Таланского. И разгорелся скандал. Ну и как это сравнить с тремя ссудами на 11,3 миллиона долларов, которые компания Sandalwood Continental в 2011 году выдала компании «Озон», владеющей престижным лыжным курортом Игора в Ленинградской области? «Озон» принадлежит Ковальчуку, а Путин является покровителем курорта Игора. Через 18 месяцев после получения ссуд в Игоре состоялась свадьба младшей дочери Путина Катерины и Кирилла Шамалова, сына старого питерского друга российского президента. Как сравнить да посмотреть, проделки Ольмерта тянут на мелкое воровство районного масштаба, не более. Впрочем, не будем торопиться. Был и есть такой австрийский еврейский бизнесмен Мартин Шлафф, который охотно финансировал избирательные кампании и Ариэля Шарона, и Эхуда Барака. Так сказать, никакой политики, чистый бизнес. И бизнес-интересы Мартина Шлаффа были всем известны — нефтегазовая промышленность (ми-

7 - 14 апреля 2016

ечь идет о публикации так называемых «Панамских документов» из базы данных одной из крупнейших офшорных юридических контор «Моссак Фонсека» на 11,5 миллиона файлов, рассказывающих о финансовых махинациях бывшего президента Египта Хосни Мубарака, покойного ливийского диктатора Муаммара Каддафи и ныне действующего сирийского диктатора Башара Асада, премьер-министров Пакистана и Исландии, футболиста Лео Месси и кинозвезды Джеки Чана. И хотя офшорные операции не всегда являются незаконными, методы «зарабатывания» денег вызывают большие подозрения. В ход идут весьма дорогостоящие «консалтинговые» услуги, бесплатная раздача денег под 1%, фиктивная продажа акций с последующим срывом сделки, выплатой компенсаций за обманутые ожидания. Тут всплыло имя профессионального петербургского музыканта Сергея Ралдугина. Воля ваша, господа, но это имя в музыкальном мире до сих пор не звучало, и к исполнителям мирового класса господин Ралдугин никак не относится, а вот владеет 100 миллионами долларов в офшорах, миноритарным пакетом акций КАМАЗа и 15% акций некой кипрской фирмы «Райтар», в его распоряжении 3,2% акций банка «Россия», которым управляет еще один большой друг президента и его «персональный банкир» Юрий Ковальчук. По данным «Панамских документов», Ковальчук через банк «Россия» сумел перевести в офшорную компанию Sandalwood Continental один миллиард долларов. Словом, талантливейший виолончелист этот Сергей Ралдугин, куда до него Растроповичу! Деньги поступали из громадных, не обеспеченных гарантией займов государственного Русского коммерческого банка, расположенного на Кипре, и других государственных банков. В документах нет никаких объяснений, почему банки согласились давать такие фантастические займы без гарантий. Как говорил Дональд Трамп, отбиваясь от назойливых вопросов, почему он жертвовал деньги Хиллари Клинтон, он «инвестировал в свой бизнес». Он давал деньги всем крупным политикам и обращался к ним за помощью по нуждам своего бизнеса. Нет, он взятки не давал, он жертвовал и инвестировал. На этом фоне уголовные проделки ныне сидящего бывшего израильского премьера Эхуда Ольмерта кажутся просто позорной мелочью. Напомню, с чего началось его падение. Он провел

норитарный пакет акций в «Бритиш петролеум») и игорный бизнес. Когда Шлафф попросил Эхуда Барака вернуть долг за выборы, тот передал разведанное газовое месторождение у берегов Газы Ясиру Арафату, который, в свою очередь, поручил разведку и разработку месторождения «Бритиш петролеум». Через пять лет другой бенефициарий Мартина Шлаффа, Ариэль Шарон, объявляет о «размежевании» с сектором Газы. Долой органические помидоры и перцы! Кому они нужны, когда тут будет бизнес для взрослых людей — газ будем качать и продавать Израилю и казино кругом настроим вместо теплиц! И в этой связи у меня возникает естественный вопрос: полмиллиона долларов Биллу Клинтону за лекцию, прочитанную в Москве, и последующее соглашение с «Росатомом», одобренное госсекретарем Хиллари Клинтон, согласно которому «Росатом» получает контрольный пакет акций американской урановой промышленности, это взятка или инвестиция в бизнес? Или вот банк «Голдман Cакс» приглашает госпожу Клинтон прочитать лекцию, наверняка написанную одним из ее референтов, и платит за нее опять почти полмиллиона… Как это понимать? Опять как инвестицию? Почему-то республиканцы так увлечены разоблачениями зловредного Дональда Трампа, что руки до инвестиций частных филантропов в благотворительные проделки семейства Клинтон у них не доходят. Им бы кричать о финансовых махинациях кандидата или о ее полной некомпетентности как главного дипломата Америки, затеявшего «арабскую весну», но нет, борьба с Дональдом Трампом занимает время и силы. А тем временем канадские обозреватели, которых нельзя заподозрить в излишнем консерватизме, считают, что обвинительное заключение Клинтон по поводу использования домашнего сервера для служебной электронной переписки также неотвратимо, как восход солнца на востоке. В настоящее время ФБР проверяет, не произошла ли утечка секретных документов, и готовится допросить ближайших помощников госпожи Клинтон, включая Хуму Абедин, и саму кандидатшу в президенты. Хиллари утверждает, что ничего противозаконного не совершала и никаких обвинений ей предъявить невозможно. А если предъявят? В конце концов, 22 документа из ее личной переписки проходили под грифом «Совершенно секретно». Но и в этом случае нет в США закона, обязывающего снять ее кандидатуру с президентской гонки.

3

№1246

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Инвестируем в политиков, или Как спрятать миллиард

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3, 14 Мордехай Кейдар (перевод Александра Непомнящего) 5, 10 Семен Ицкович 6–7 Борис Гулько 8–9 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–18

Конфликт в Нагорном Карабахе

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

4

Вернутся ли мигранты из Греции в Турцию?

По данным ООН, в результате вооруженного столкновения в Нагорном Карабахе за минувшие выходные с обеих сторон погибли не менее 33 человек, а свыше 200 ранены, Активисты на Лесбосе планируют провести акцию сообщило агентство ТАСС со ссылкой на отчет Управления протеста, когда греческие власти с помощью сотен полицейских из стран ЕС должны привезти мигрантов из ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ). лагеря Мориа в окрестностях главного города острова, числе жертв по меньшей мере три Митилини, в порт, откуда на паромах их вернут в Турцию.

В

мирных жителя. И в Баку, и в Ереване заявили, что не нуждаются в международной гуманитарной помощи, отмечается в докладе УКГВ. Эскалация конфликта произошла в ночь с 1 на 2 апреля. Армения и Азербайджан обвиняют друг друга в провокационных действиях. Накануне госсекретарь США Джон Керри призвал стороны конфликта немедленно приступить к переговорам под эгидой Минской группы ОБСЕ. США самым решительным образом осуждают масштабные нарушения прекращения огня вдоль линии соприкосновения в Нагорном Карабахе, которые привели к человеческим жертвам, в том числе среди мирного населения, заявил в субботу, 2 апреля, госсекретарь США. С призывом остановить кровопролитие также выступили президент России Владимир Путин и лидеры многих ведущих держав мира. Сергей Маркедонов, политолог, эксперт по Северному Кавказу и Закавказью в интервью Русской служ-

Э бе «Голоса Америки» заметил, что конфликт в Карабахе разгорелся отнюдь не неожиданно и инциденты в регионе происходили по нарастающей в течение уже многих лет. «Причем по возрастающей не только в количественном, но и в качественном отношении, — уточнил он. — Каждый раз использовалось все более тяжелое и смертоносное вооружение. Инциденты были не только в самом Карабахе, но и за его пределами вдоль границы Армении и Азербайджана». По мнению Маркедонова, главным недостатком урегулирования является то, что стороны сосредоточились на решении правовых, статусных вопросов без решения вопросов о минимизации инцидентов и гуманитарных проблем.

ти мигранты из разных стран нелегально прибыли на территорию Греции и были задержаны после того, как власти отказали им в убежище. Представители греческого правительства и европейского пограничного агентства «Фронтекс» не сообщают подробностей операции, которая вызвала возмущение у правозащитников и левых сил в Европе, считающих, что депортация людей, жизни которых в Турции грозит опасность, является гуманитарным злодеянием. Официальные лица сообщили, что на Лесбос прибыли более 2000 пограничников и других специалистов, которые готовы начать операцию. В порту Митилини можно видеть катер Британской пограничной службы, пришвартованный возле причала, с которого, как ожидается, будут отправляться паромы с беженцами. Но оказалось, что депортация может затянуться. По словам чиновников, на пути реализации соглашения возникло препятствие: Турция не смогла остановить поток мигрантов, как должна была сделать в соответствии с соглашением.

Представитель греческого правительства Георгий Кицирис сообщил «Голосу Америки», что «Турция не готова» к реализации соглашения. «Приток мигрантов, прибывающих из Турции, по-прежнему очень большой», — пояснил он. По словам Кицириса, после подписания соглашения более двух недель назад в Грецию продолжают прибывать мигранты — в среднем 500 человек в день. «Эти показатели неприемлемы. Если мы будем возвращать 500 человек, а другие 500 будут прибывать каждый день, то результат будет нулевым», — говорит он. Турция отвергает обвинения в том, что ей не удается справиться с кризисом. Количество вновь прибывших, хотя и находится на высоком уровне, значительно снизилось за последние две недели.

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Разведка Германии уличена в шпионаже Федеральная разведывательная служба Германии (BND) шпионила за правительствами дружественных стран, в число которых входят Израиль и США, сообщили в воскресенье, 3 апреля, зарубежные СМИ со ссылкой на еженедельное издание Der Spiegel.

Ж

ертвами мониторинга стали канцелярия премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу, Госдеп США, а также МВД Австрии и Минобороны Великобритании. Согласно сведениям издания, глава немецкой разведки Герхард Шиндлер заявил в 2013 году, что шпионаж в отношении дружественных стран и НATO находится под запретом. Тем не менее тайный сбор сведений продолжался, и осенью прошлого года парламентская комиссия начала расследование деятельности BND, придя к выводу, что это ведомство нарушило пределы своей юрисдикции. С 2004 года BND тайно мониторила деятельность авиационнокосмической компании Eurocopter, более известной под именем Airbus Helicopters, международной оборонной корпорации European Aeronautic

Defense and Space Company, переименованной в 2014 году в Airbus Group SE. Шпионская деятельность продолжалась и после того, как АНБ США обвинило Германию в нелегальном сборе информации. Отчет парламентской комиссии свидетельствует о том, что BND также шпионила за программами ООН по борьбе с наркотиками, OPEC, NASA, ВМФ и ВВС США. Никаких других подробностей этого расследования пресса не сообщает.

Д-р Мордехай КЕЙДАР

В «День земли» арабское общество привычно «чествует» свою обиду, якобы нанесённую ему Государством Израиль. Горькая правда, однако, заключается в том, что, по сути, это всего лишь демонстрация той ненависти и зависти к процветанию сионизма, которая ещё яснее подчеркивает сокрушительный провал собственных усилий палестинских арабов.

В

среду, 30 марта, «День земли» состоялся в сороковой раз. Каждый год арабские граждане Израиля отмечают его в память о шести своих братьях, погибших в ходе беспорядков, которые произошли во время отчуждения земель в Галилее, в 1976 году. И точно так же, как в прошлые годы, общественные мероприятия этого дня опять вышли далеко за пределы вопроса о конфискации земли, включив в себя длинный список обвинений Израиля.

При более вдумчивом взгляде, однако, становится ясно, что день этот главным образом символизирует основную палестинскую трагедию. И состоит она в том, что вопреки многочисленным приложенным усилиям общей цели у всех тех, кто называет себя «палестинцами», по-прежнему так и не существует. Фактически речь идёт о четырёх совершенно разных группах людей. РАЗДЕЛЁННЫЕ И РАССЕЯННЫЕ

БЕЖЕНЦЫ В СВОЕЙ СОБСТВЕННОЙ СТРАНЕ?

Четвертую группу составляют те, кто с 1948 года живут в лагерях для беженцев в Ливане, Сирии, Иордании, Иудее, Самарии и Газе. Эти люди, в свою очередь, разделены по странам и регионам, в которых расположены лагеря. Они потомки тех, кто получил статус палестинских беженцев, спасавшихся от сражений, происходивших на

подмандатной Британии территории к западу от реки Иордан до 14 мая 1948 года и в Государстве Израиль с 15 мая того же года, во времена вторжения в эту область армий арабских государств. Большинство из их предков никогда не являлись коренными жителями района. Это были рабочие мигранты со всего Ближнего Востока, прибывшие в Палестину в первой половине XX века. После окончания Войны за независимость Лига арабских государств решила продолжать держать их в лагерях для беженцев, с тем чтобы в будущем иметь возможность отправить их в Израиль, уничтожив еврейское государство и демографически, и культурно. Окончание на с. 10

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

7 - 14 апреля 2016

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

№1246

К первой группе относятся те, кто обычно именует себя «палестинцами» — арабы, проживающие в Иудее, Самарии и Газе. Они так и не сумели определиться в своей коллективной цели, а потому и не имеют возможности её реализовать. Следует ли изгнать Израиль только из областей, освобожденных им от иорданской и египетской оккупации в 1967 году, или вообще уничтожить еврейское государство, «оккупацию 1948 года», чтобы создать «палестинское государство» на всей территории между Средиземным морем и рекой Иордан? А что делать с тем, что общество расколото между двумя основными политическими силами, ООП и ХАМАСом, каждая из которых владеет своей отдельной территорией?

Без ответов на эти вопросы нет среди жителей этих районов и коллективного осознания себя «единым народом». И это, в свою очередь, парализует возможность прогресса в направлении мира на переговорах с Израилем. Во вторую группу входят арабские жители городов и деревень на севере Иордании, также называющие себя «палестинцами» лишь только потому, что не желают считаться иорданцами. Они цепляются за название «Палестина», которое было дано в 1921 году Великобританией той области, где на базе коалиции бедуинских племен с шейхом Абдаллой, сыном шерифа Мекки Хусейна, был создан Трансиорданский эмират, а затем Хашимитское Королевство Иордания. Жители сел и городов не хотят идентифицировать себя с бедуинами, которые, по их мнению, уступают им в культурном отношении, а поэтому до сегодняшнего дня отказываются считаться иорданцами, продолжая называть себя «палестинцами». Они являются гражданами Иордании и вовсе не спешат присоединяться к другой стране, в том числе и к «Палестине», если бы такое государство даже и возникло. Третьей группой являются арабские граждане Израиля, которые, чтобы избежать упоминания еврейского государства, часто называют себя «внутренними арабами» (то есть живущими внутри Израиля) или «арабами 48-го года». Как граждане либеральной и демократической страны, они обладают теми же правами, что и евреи. Однако при этом из-за религиозного разделения на мусульман, христиан, друзов, алавитов и ахмадитов развить ощущение единого и сплочённого народа им так и не удалось. Более того, они также разобщены на клановой основе (по «хамулам»), поскольку устройство арабских общин Израиля по-прежнему отражает племенную (клановую) культуру, глубоко укоренившуюся на Ближнем Востоке. Несмотря на то что некоторые и называют себя «палестинцами», они совершенно не готовы отказаться от израильского гражданства, и среди них нет искреннего желания присоединиться к «палестинскому государству».

За последние пять лет, день за днём наблюдая трагедию, обрушившуюся на арабский мир и названную поначалу «арабской весной», они всё глубже осознают, что Израиль является для них наиболее надёжным и предпочтительным вариантом. Не из любви к еврейскому государству, которой нет и в помине, но из-за того, что, в отличие от всех стран арабского мира, только в нём сохраняются спокойствие и мир. Поэтому многие из них, включая и депутатов Кнессета, будучи не в силах смириться с этой парадоксальной ситуацией, выплёскивают своё разочарование в клевете и обвинениях против Израиля.

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

«День земли» и трагедия палестинских арабов

5

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

6

Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

К

Опять о

В нешуточное и вообще в небывалое время живем. Предвыборная кампания пошла в разнос. Точно разрегулированный двигатель от перегрева. Как в политическом, так и в моральном плане. Черт знает, что творится и к чему в результате придем. Обе партии — как Демократическая, так и Республиканская — в кризисе. Первая в результате прообамовской левой деградации, вторая — из-за раздоров и дезорганизации.

огда пишу эти строки, то есть за неделю до их публикации, Хиллари Клинтон в гонке за номинацию от Демократической партии набрала уже 70 процентов того количества голосов делегатов партийного съезда, которое ей нужно, чтобы победить Берни Сандерса, он же, неустанно ее преследуя, заметно пока отстает — у него 40 процентов заветного числа делегатов. Догонит ли? Ну как в том анекдоте про курицу и петуха: не догонит, так хоть согреется. Это состязание, хотя и любопытно, большого внимания общественности не привлекает. Споров по поводу вариантов его исхода мы не слышим. Конечно, если бы он ее догнал, было бы интересно посмотреть, но это вряд ли случится, так что умерим наш спортивный интерес к этому состязанию, тем более что на соседнем стадионе — у республиканцев — чудо как интересно: там страсти бушуют, болельщики бунту-

ют, «судью на мыло» кричат. «Судья» — это истеблишмент Республиканской партии, то есть своеобразная судебная коллегия, сложившаяся в ее «верхах», возвысившихся над ее «низами» и создавших ситуацию, когда «верхи не могут, низы не хотят». Но, прежде чем судить, в том числе и судей, спросим, какой счет высвечивается на табло республиканского стадиона. В данный момент счет такой: у Джона Кейсика «в кармане» лишь 12 процентов того числа делегатов республиканского съезда, которое гарантирует номинацию, у Теда Круза — приблизительно 30 процентов, у Дональда Трампа — 60 процентов. Если сравнить соперников с бегунами, то один из них едва отбежал от старта, другой свернул на первую кривую, а лидер гонки уже вышел, так сказать, на финишную прямую. И вот кому-то пришла идея превратить эту финишную прямую в полосу препятствий, а это уже совсем другой вид спор-

та. Нападки, посыпавшиеся на лидера гонки из республиканского «рога изобилия», считаю политически и морально неадекватными сложившейся ситуации. Подчеркну, что я вовсе не фанат Дональда Трампа, хотя, конечно же, уважаю его как успешного бизнесмена и патриота. И мне понравилась его речь на встрече в Американо-израильском комитете по общественным связям, где он определил свою политическую позицию по ряду назревших проблем, а в дополнение сказал, что его дочь, принявшая иудаизм, «скоро родит чудесного еврейского малыша». Открыл новости Google — там уже и фото новорожденного.

Ибо не до

Берни Сандерс обещает Америке Великую ноябрьскую социалистическую революцию

Рискованно, но так получилось, что в следующий раунд президентской гонки выйдет не губернатор, а сенатор или бизнесмен. «Каравай, каравай, кого хочешь, выбирай...» Конкретно может получиться, что нам на выбор будут выставлены кандидаты, как и поется в этой песенке: «вот такой вышины, вот такой низины». Каравай, каравай, как хочешь, так и понимай.

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Хиллари Клинтон обещает семье возвращение в Белый дом

Что касается системы выборов президента, я давно высказывался за то, чтобы в кандидаты на этот пост выдвигался наиболее успешный из прошедших испытание на посту губернатора штата. Потому что, прежде чем занять самый высокий пост, прояви себя на аналогичном, но ступенькой ниже, потренируйся и наберись опыта. Когда вы проходите интервью при трудоустройстве, о чем работодатель спрашивает в первую очередь? Где поработали раньше и каковы у вас рекомендации. Так должно быть и при выборе президента. Рискованно выбирать президента из числа конгрессменов (конгрессвумен — как вариант), сенаторов и просто граждан, будь то бизнесмены, врачи, адвокаты или священники.

Ну хватит вам, уважаемый читатель, моих намеков, речь идет о Дональде Трампе и Хиллари Клинтон. Ее поддерживает действующий президент, оберегает от уголовного преследования, его же старается ущемить. Цитирую сообщение «Голоса Америки» от 17 февраля сего года под заголовком «Обама надеется, что Трамп не станет президентом»: «Президент США Барак Обама заявил, что некоторые зарубежные лидеры выражают ему тревогу в связи с заявлениями республиканских кандидатов в президенты по таким вопросам, как изменение климата и иммиграция, и выразил надежду, что Дональд Трамп не победит на выборах». Когда на предвыборной встрече Трампа с обществен-

ностью в Южной Каролине присутствовавшие попросили его прокомментировать это высказывание Обамы, Трамп откликнулся кратко: «Этот человек сработал так плохо и отбросил нас так далеко назад, что такие слова от него — это большой комплимент». Однако подобные «комплименты» сыплются на него и от однопартийцев, причем необоснованно и порою подло. То, что бросали ему в ходе горячих дебатов Тед Круз или Марко Рубио, еще както можно было объяснить остротой момента и забыть, но совсем другое дело теперь, когда огонь на поражение открыла по Трампу АРГК Республиканской партии (артиллерия резерва главного командования — расшифрую засевшую в памяти аббревиатуру военного времени, когда подростком учился в артиллерийской спецшколе). Залпом АРГК я назвал открытое письмо 95 функционеров бюрократии Республиканской партии, в основном чиновников среднего звена, бывших помощников, заместителей помощников и помощников заместителей, по недоразумению назвавшихся экспертами и неоконсерваторами. Они вызвались противодействовать Трампу. Их аргументация, основанная на извращении и произвольном толковании отдельных его высказываний, по сути, лжива и легко опровергаема, что он и делает. Если неполиткорректно, напрямую и порой в грубоватой форме, то чтоб коротко и ясно. Они же, по сути, перепевают арию Дона Базилио из «Севильского цирюльника», где клевета «из уст в уста летает, как затверженный

предвыборной кампании урок», а «тот же, кто был цель гоненья, претерпев все униженья, погибает в общем мненье, пораженный клеветой». Степень падения этих «экспертов-неоконов» (на самом деле это леваки-неолибералы) выявилась в призывах «уж лучше голосовать за Хиллари Клинтон, чем за Трампа». Это уже банальное предательство. Возможно, оплаченное. А что вы скажете, уважаемый читатель, о дорожной карте и стратегии, которую готовят республиканские лидеры, чтобы устроить Трампу крушение? О подготовке крушения буквально говорит заголовок статьи в The New York Times от 19 марта: Republican Leaders Map a Strategy to Derail Donald Trump. Здесь отмечу особенность данной публикации. Она размещена в газете левого толка, которая, как известно, обслуживает истеблишмент Демократической партии, но касается проблем конкурента — Республиканской партии. С некоторым злорадством, очевидно. Что же сообщается в этой статье? Сообщается, что лидеры Республиканской партии с целью остановить продвижение Дональда Трампа намерены провести кампанию по его дискредитации, рассчитанную на 100 дней. Одним из эта-

пов этой кампании предполагается использование праймериз в штате Висконсин. Ну посмотрим, как проедет «паровоз Трампа» через станцию Висконсин, не слетит ли он с рельсов в результате диверсии. Цель кампании Derail состоит в том, чтобы в штатах, где праймериз или кокусы еще предстоят, не дать ему ходу, чтобы заветное число делегатов республиканского съезда, обеспечивающее номинацию (1237), было ему недоступно. Если противники Трампа хорошо возьмутся за дело и не будут стеснены моральными препонами, цель может быть достигнута. Какими средствами? Разными. В том числе, возможно, и сомнительными. Вбросом бюллетеней, например. Это не только российская затея, о ней сообщает сайт Godlike Productions в публикации Utah Caucus: First hand insider report — Incompetence, Manipulation, and Ballot Stuffing!!! Речь идет о кокусах в штате Юта, где Трамп потерпел сокрушительное поражение при подозрительных обстоятельствах. Шансы Трампа прийти на съезд победителем, то есть заручившись поддержкой не менее 1237 его делегатов, вероятно, невелики, а шан-

«Чудесный еврейский малыш» — восьмой внук Дональда Трампа

сы его соперников еще меньше. При отсутствии явного фаворита назначением кандидата в президенты от Республиканской партии займется партийный съезд. Председательствовать на нем будет Пол Райан, спикер Палаты представителей, который в 2012 году был кандидатом на пост вице-президента (в неудачной паре с Миттом Ромни). Не исключено, что на съезде именно его кандидатура в президенты может пройти. А может случиться, что Джебу Бушу повезет. Или Джону Кейсику. Или еще кому-то. Но, кого бы съезд ни номинировал, это будет

7

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

первоапрельских шуток

кулуарное назначение, игнорирующее предварительное голосование миллионов республиканцев, в сущности. крах принятой избирательной системы, ущерб престижу как самой партии, так и ее назначенцу. Это будет печальный исход всей избирательной кампании в пользу госпожи Клинтон. Кстати, известный историк Юрий Фельштинский в интервью украинскому «Апострофу», представленном также на сайте kasparov. ru, уже заранее определил ее победителем президентской гонки и предсказал: «Хоронить Путина будет именно Хиллари Клинтон... После того как за Россию возьмется Хиллари Клинтон, Российская Федерация в нынешнем виде перестанет существовать». Не знаю, чем руководствовался историк в прогнозе выхода Клинтон в президенты и в надежде на то, что она «возьмется за Россию». Если доберется, то, я думаю, не для того, чтобы хоронить Путина, а для того, чтобы еще раз, как в 2009-м, приползти на поклон к Лаврову с той же «кнопкой перезагрузки», только на сей раз грамотно названной. Впрочем, предпочту прогнозированию терпеливое ожидание результатов следующих раундов битвы, ибо Дональд Трамп, очевидно, не из тех, кто сдается, так что время реальных прогнозов еще впереди.

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие.

Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия.

Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1246 7 - 14 апреля 2016

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354

В НОВОМ СВЕТЕ

8

Философская мысль началась в Северной Америке с епископа Беркли, субъективного идеалиста. Епископ, переселившийся в Новый Свет в 1728 году, учил, что материальный мир является обманом наших чувств. «Странным образом среди людей преобладает Борис ГУЛЬКО мнение, что… чувственные вещи имеют существование, природное или реальное, отличное от того, как их воспринимает разум», — удивлялся он.

В

ти, включив в нее и теорию относительности. Так, Хаим Вейцман вспоминал: «Эйнштейн объяснял мне свою теорию каждый день, и вскоре я уже был совершенно уверен, что он ее понял». Но подоспела квантовая механика, и тут всполошился даже Эйнштейн. Шаткая картина мира, которую он создал, рушилась. «Б-г не играет в кости со Вселенной», — в отчаянии написал он Максу Борну. «Эйнштейн, не учите Б-га, что ему делать», — торжествующе ответил ему за своего почти однофамильца Нильс Бор. Если картина мира начинает распадаться, жертвой оказывается и такое основополагающее понятие, как истина. Если мы не можем сказать ничего определенного о природе даже такой ерундовинки, как фотон, как можно утверждать что-то об объектах более крупных?

www.evreimir.com

Европе ко времени Беркли господствовал рационализм Спинозы, Лейбница, Ньютона. Великий теолог Ньютон создал ясную картину мира, покоившуюся на его законах механики и всемирного тяготения, математических законах. В религии он следовал концепции деизма, не признающей мистическую доктрину христианской троицы. Представление о реальности, предложенное Ньютоном, четкое и логичное, более двухсот лет формировало умы. «Был этот мир глубокой тьмой окутан. Да будет свет! И вот явился Ньютон», — гласила эпиграмма XVIII века. В начале ХХ века ее, однако, дополнили: «Но Сатана недолго ждал реванша. Пришел Эйнштейн — и стало все, как раньше». Все же, поднатужившись, можно было построить для себя какуюникакую модель действительнос-

1198-K

№1246

7 - 14 апреля 2016

273 Brighton Beach Ave., ресторан “Националь” Èìåòü ïðè ñåáå êîñûíêó è çåðêàëî

Возвращение

Наступившую в последние десятилетия эпоху — время кризиса в понимании нами природы материального мира — стали называть постмодернизмом. Отсутствие ясности во всем — ее свойство. В основе постмодернизма, по мнению создателей термина, лежит специфическая парадигмальная установка на восприятие мира в качестве хаоса — «постмодернистская чувствительность». ЖанФрансуа Лиотар определял постмодернизм как кризис метанарративов (великих проектов), как невозможность объективного познания и отсутствие критериев достоверности. А В. Брайсон разъяснил, что «новая философия… в принципе отрицает возможность достоверности и объективности… такие понятия, как “справедливость” или “правота”, утрачивают свое априорное значение». Но если из мира исчезает идея объективности, то круг замыкается, и мы возвращаемся к пониманию его епископом Беркли. Высмеял приход постмодернизма в науку профессор математики (в Лондоне) и физики (в Нью-Йорке) Алан Сокал, напечатавший в 1996 году в почтенном научном журнале Social Text статью под названием «Нарушая границы: к трансформативной герменевтике квантовой гравитации». В этой мистификации Сокал сообщил: «Физическая реальность — это социальный контракт». Сам, по его признанию, «старый левак», Сокал предположил, что редакция напечатала его нонсенс, поскольку «содержание и методология постмодернистской науки обеспечивают мощную интеллектуальную поддержку прогрессивному политическому проекту». Для сторонников такого подхода Сокал предложил: «Каждый, кто считает, что законы физики являются всего лишь социальными соглашениями, приглашается попробовать нарушить эти соглашения из окон моей квартиры (я живу на двадцать первом этаже)». Это было бы смешно, но реальность вокруг нас в последние десятилетия действительно перестраивается по лекалам постмодернизма. Постмодернизм вошел в американскую политику с президентством Билла Клинтона. Верил ли Клинтон в свои слова, когда, как выразился ре-

дактор журнала Commentary Джон Подгорец, «указывая своим костлявым перстом на прессу, и на страну, и на весь мир, утверждал, что он не имел секса с этой женщиной»? А когда, заглушая скандал, связанный с признанием этих слов «ложью, заявленной под присягой», он отдавал в 1998 году приказ разбомбить фармацевтическую фабрику в Судане, производившую 90% лекарств, потребляемых в стране, верил ли он в провозглашенную причину атаки? А во что он верил, когда, все еще пребывая в этом скандале, в 1999 году три месяца жестоко бомбил Сербию? Я думаю, Клинтон действительно жил в постмодернистском мире, в котором ему немного казалось (как, впрочем, большинству лгунов), что его чувства и слова как-то подминают под себя реальность. Я могу это себе представить, поскольку сам в детстве был врунишкой. Помню свое недоумение, что мои фантазии никак не влияют на мир и меня ловят на очередной выдумке. Большое облегчение наступило, когда я решил начать говорить правду. Это было связано не с моралью, а с чистым удобством — я попадался всякий раз, когда надеялся, что сработает модель Беркли и реальностью окажется то, что я себе представляю. Но все же Билл Клинтон был не совсем постмодернистом, да и мир тогда еще только вступал в эпоху постмодернизма. Скорее, Билл был искусным лгуном, редко попадавшимся на своей лжи. Так он заработал немалый политический капитал, утверждая, что экономический всплеск во время его президентства был связан с его решениями. Свидетели-то помнят: успехи шли от внедрения в жизнь программы «Контракт с Америкой», продвигавшейся республиканцами во главе с Ньютом Гингричем. А Клинтон, поупиравшись, смирился с этой программой от безысходности падающего рейтинга. Большим постмодернистом, чем муж, является жена Билла — Хиллари. Она разделяет тезис епископа Беркли, что «бытие — это или то, что воспринимается, или тот, кто воспринимает». Поэтому Хиллари нередко предлагает «тем, кто воспринимает» свою версию событий, расходящуюся с зафиксированной

епископа Беркли

9

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах.

547 страниц.

26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1.

57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах.

269 страниц.

15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний.

397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах.

20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

ÌÅËÊÈÅ ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Ëþäÿì ñòàðøå 60 ëåò ñ îãðàíè÷åííûì äîõîäîì (äî $25 òûñÿ÷ â ãîä) è èíâàëèäàì ïðîãðàììà METROPAIR

Îáðàùàÿñü çà ïîäîáíîé ïîìîùüþ, âû íå ïîòåðÿåòå íè öåíòà èç ñâîåãî íûíåøíåãî äîõîäà.

1-212-453-9657 èëè 1-212-453-9542

www.evreimir.com

Âñå ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíàì:

7 - 14 апреля 2016

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðåäîñòàâëÿåò î÷åíü íóæíûå è ïîëåçíûå óñëóãè íà äîìó: óñòàíîâêó ïîðó÷íåé áåçîïàñíîñòè â âàííîé/òóàëåòå, ïîæàðíûõ äàò÷èêîâ, ðåìîíò è çàìåíó çàìêîâ, çâîíêîâ, ìåëêèå ñàíòåõíè÷åñêèå, ýëåêòðîòåõíè÷åñêèå è ìíîãèå äðóãèå ðàáîòû.

№1246

Большим продвижением постмодернизма в будни Америки стали 8 лет президентства Обамы. Американские либералы с помощью «позитивных действий», «политической корректности» и прочих прогрессивных изменений создали для чернокожего американца реальность, отличную от реальности белолицых. Так, Обама и сейчас представляет, даже после детального полицейского расследования, гибель черного бандита Майкла Брауна в стычке с полицейским проявлением расизма. Исламский терроризм в постмодернизме Обамы утратил название и признаки исламского. А многократно повторенное Обамой обещание: «Если вам нравится ваша страховка, вы сохраните вашу страховку», — с помощью которого он сумел навязать стране реформу здравоохранения, видится американцам не такой уж абсолютной ложью. Иначе это сошло бы за расизм. Самый драматичный момент избирательной кампании 2012 года произошел во время вторых президентских дебатов. Митт Ромни обвинил тогда Обаму, что тот лгал нации, утверждая, будто убийство четверых американцев в Бенгази произошло в процессе массовых протестов против видеоролика. «Я в тот же день заявил, что это был теракт», — возразил Обама. «Да, он это заявил», — поддержала президента в разрез с правилами дебатов модератор с канала CNN. Американцы уже приняли к тому времени постмодернистскую картину мира, в которой все нечетко, признали, что их президент имеет право на свое виде-

ние реальности, отличное от зафиксированного телекамерой, и избрали его на второй срок. Наступившую полную победу постмодернизма демонстрирует избирательная кампания 2016 года. Вероятные финалисты ее Клинтон и Трамп имеют один общий показатель: только треть избирателей считает каждого из них правдивым. Допускаю, что эта треть в обоих случаях состоит из одних и тех же людей. Если для этой трети реальность — это то, что человеку представляется, то все заявления и Клинтон, и Трампа имеют право существовать. Дональд Трамп, пожалуй, самый истинный постмодернист в американской политике. Клинтоны и Обама пытаются, как правило, получить выгоду от своего субъективного видения явлений, отличного от старомодно объективного. Хотя зачем Хиллари было приплела к своему имени новозеландского альпиниста — не совсем понятно. Трамп же, похоже, постоянно пребывает в мире своих субъективных восприятий. Поэтому он все время отказывается от сказанного ранее. А восприятия — вещь хлипкая. Поэтому понятно, почему во время дебатов, когда оппоненты цитируют прошлые заявления Трампа, от него постоянно раздается в ответ: «Это ложь!» Трамп пообещал выслать из США 11 миллионов нелегалов (статистики утверждают, что их здесь менее 6 миллионов), а потом, разорив страну тратами на юристов в этом процессе, запустить бывших нелегалов назад. Это обещание вполне постмодернистской акции воспринимается поклонниками Трампа как борьба с нелегалами. Наблюдатели всполошились, когда Трамп пообещал в роли президента отдать приказ убивать членов семей террористов. Такой приказ не может быть исполнен, так как это явилось бы военным преступлением. За следование аналогичному приказу повесили нескольких нацистских преступников после Нюрнбергского процесса. Но волнения беспочвенны. Никто не знает, какая реальность будет видеться Трампу после выборов. Как кандидат, Трамп обещает быть «лучшим для Израиля, что только можно себе представить». В то же время он грозится, проявив «нейтральность», заставить евреев договориться с «палестинцами». Каролин Глик видит перспективы политики Трампа относительно своей страны вполне постмодернистски: «Мы можем ожидать, что, став президентом, Трамп будет поддерживать Израиль один день и критиковать яростно, даже грубо на следующий. Также под руководством Трампа США смогут послать против

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2.

В НОВОМ СВЕТЕ

старомодной реальностью. В своих субъективных ощущениях она, прилетев в 1996 году в Сараево, под выстрелами снайперов, пригнувшись, бежала к зданию аэропорта. Но как быть с телехроникой, запечатлевшей приветствия высокой американской гостьи на летном поле с оркестром, танцующими детьми и всей мерехлюндией торжественных встреч? Хиллари озвучила свое мнение, что ей дали имя в честь первого покорителя Эвереста — новозеландца Эдмунда Хиллари. Герой взобрался на гору, когда девочке было уже 7 лет. Что там у Эйнштейна сказано об относительности времени?

Ирана войска, а на следующий день объявить о полюбовном договоре с аятоллами. А может, все эти действия произойдут одновременно». Выступая перед влиятельной еврейской организацией АЙПАК, Трамп пообещал, что при его президентстве в случае принятия в Израиле закона, разрешающего нарушение субботы, Белый дом наложит на еврейское государство санкции. Что означает это странное обещание-угроза? Объяснение Подгореца: «Дональд Трамп — это предельно постмодернистская личность. Его интересует нарратив Дональда Трампа — и ничто больше. Когда его спросили, будет ли он проводить, окажись в Белом доме, политику, которую озвучивает как кандидат в президенты, Трамп ответил: “Я обладаю талантом меняться в того, в кого пожелаю”. Его утверждения не имеют никакого срока годности. Они устаревают по его желанию через секунду после того, как покинут его рот». Похоже, что в день выборов перед американцами встанет непростой выбор: какого постмодерниста избрать? Намерения Хиллари можно прослеживать хотя бы по запаху денег, который она хорошо учуивает. Что будет руководить видением Трампа? Это предугадать невозможно.

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

10

Окончание. Начало на с. 5

Самое удивительное то, что сегодня и на территории «Палестины» продолжают существовать лагеря «палестинских беженцев». Как человек может быть беженцем в своей собственной стране? Ответ заключён в основах племенной культуры: для жителей региона люди из другого племени, переехавшие со своих мест и поселившиеся рядом, попрежнему будут считаться чужаками, даже если это такие же «палестинцы», как они сами. Всё это лишний раз свидетельствует о слабости коллективного сознания среди «палестинцев».

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

В Сирии до начала 2011 года проживали около четырёхсот тысяч «палестинских беженцев». Они были сосредоточены в нескольких лагерях, которые были разрушены в ходе гражданской войны. Теперь подавляющее большинство жите-

«День земли» и трагедия палестинских арабов лей этих лагерей рассеялись между Иорданией, Ливаном, Европой и Соединенными Штатами. Ливанское законодательство запрещает этим беженцам длинный список различных видов работ, с тем чтобы воспрепятствовать их интеграции в общество этой и без того запутавшейся в общинных конфликтах страны. А в Иордании им хоть и предоставили гражданство, считают гражданами третьего сорта. Таким образом, и у этой группы нет никакой общей цели, помимо желания поселиться на территории Израиля. Не в «палестинском государстве», если бы оно и возникло, но в государстве, не являющемся ни арабским, ни мусульманским, ни палестинским. Другими словами, и у них нет никакого видения палестинского будущего. Большинство палестинских арабов, перебравшихся с годами в Европу, Америку или другие места, обосновались в этих странах, утратив со временем «палестинскую идентичность», да и вообще чувство принадлежности к Ближнему Востоку. Те же немногие, кто попрежнему стремятся вернуться в Палестину, имеют в виду Государство Израиль.

МЕЖДУ МЕЧТОЙ И УНЫЛОЙ РЕАЛЬНОСТЬЮ

Из всего вышесказанного становится ясно, что попытка создать коллективное «палестинское сознание» потерпела неудачу. Более того, в корне различные повестки дня, выдвигаемые группами, называющими себя «палестинцами», торпедируют любую возможность создания ими когда-либо единого политического образования. И даже если они не говорят об этом вслух, фактически в «День земли» они оплакивают свою коллективную несостоятельность в создании единой программы и общей цели, которые позволили бы им строить общее и достижимое будущее. Этот разрыв между «палестинской мечтой» и печальной реальностью, в которой они раздроблены и разобщены, главным образом и гонит их на улицу, на демонстрации против невероятного успеха сионистского проекта, осуществлённого еврейским народом. Ведь он-то, несмотря на то что собрался из оставивших всё своё имущество беженцев, частично пришедших прямиком из крематориев опустошенной Европы, несмо-

тря на различия между еврейскими общинами и даже несмотря на войны, сумел построить, процветающую страну, активную демократию, преуспевающую экономику. Этот фантастический успех и вызывает среди них вместе с их братьями по всему арабскому миру бешеную ревность и зависть к еврейскому народу, которые, в свою очередь, порождают ненависть. Израиль преуспел именно там, где они потерпели сокрушительную неудачу, и его существование стало тем зеркалом, в котором они видят свой ужасающий провал. Именно поэтому они ненавидят Израиль, не готовы смириться с его существованием, борются с ним, выходят на демонстрации в Европе, Америке, арабском мире и даже в самом Израиле, особенно 30 марта. «День земли» стал символом их мечты, которую они взращивали на протяжении долгих лет и которая так и осталась всего лишь мечтой, с каждым днём отдаляющейся от реальности — из-за коллективной неспособности создать «палестинский народ» с единой и общей целью. Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

В минувшие выходные Дональд Трамп, ведущий кандидат от партии республиканцев на пост президента США, выступил перед избирателями штата Висконсин и в ходе выступления сформулировал свою позицию по ряду вопросов, связанных с безопасностью.

О

диозный политик считает, что Япония должна не рассчитывать на США, а самостоятельно защищать себя от северокорейской агрессии, при этом странам — членам НATO следует вносить «справедливый вклад» в оборонную мощь альянса, сообщает сайт CNN. «Я бы предпочел, чтобы японцы не вооружались, но не готов продолжать тратить на них огромные средства. Честно говоря, надо предоставить им возможность самим защищаться от Северной Кореи, которую они, вероятно, быстро уничтожат. Если начнется война, это будет ужасно», — приводит сайт слова Трампа. На прошлой неделе республиканский кандидат вызвал удивление, заявив, что Япония и Южная Корея, два ближайших союзника США, должны сами защищать себя, а американские войска, находящиеся на территории этих стран, следует отозвать, заменив их ядерным оружием. Напомним, что в настоящее время в Японии дислоцировано 54 000 военнослужащих армии США, а в Южной Корее — 28 500. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ, обеспокоенный этими словами, поспешил заявить: «Кто бы ни стал следующим президентом США, альянс с Америкой был и останется краеугольным камнем японской внешней политики». Действующий президент Барак Обама также прокомментировал высказывания Трампа, предположив, что человек, делающий подобные заявления, «ничего не смыслит

Американские ВВС разбомбили турецкое консульство в Мосуле Самолеты возглавляемой США коалиции нанесли удар по Мосулу — крупнейшему городу на севере Ирака. В результате этих бомбардировок был полностью уничтожен комплекс турецкого консульства в этом городе. Сообщается, что удар был согласован с властями Турции.

О

свобождение Мосула — главная цель военной кампании, проводимой правительственной армией на севере Ирака. В операциях участвуют также отряды курдской самообороны и ВВС западной коалиции. Согласно планам, город должен перейти под контроль Багдада до конца 2016 года. Напомним, что в июне 2014 года, после захвата Мосула боевиками «Исламского государства», в плен к родину только три месяца спустя. Дональд Трамп джихадистам попали 49 сотрудни- Обстоятельства освобождения остав международных делах, ядерной ков консульства. Они вернулись на ются до конца неясными. политике, ситуации на Корейском полуострове и вообще ни в чем». Эта критика не смутила Трампа, который продолжает настаивать на том, что США не должны быть мировым жандармом, оплачивая защиту других стран и Руководство Air France, национального авиаперевозчика увеличивая свой долг, в то время Франции, встретится с представительницами профсоюза как многие страны — члены НATO бортпроводников (UNAC), возмущенных требованием не выплачивают свою законную надевать хиджаб при полетах в Иран и угрозой долю. «Это означает, что мы их за- административных взысканий в случае отказа. Об этом щищаем и они получают всю возможную военную помощь и дру- сообщило новостное агентство The Associated Press. гие вещи, подрывая благосостояапомним, что авиакомпания возние США и ваше тоже», — заявил обновляет в апреле полеты в миллиардер, обратившись к изби- Тегеран, по три рейса в неделю, преррателям на митинге в Висконсине. ванные в 2008 году под давлением санкМесяцем ранее Трамп ут- ций, наложенных на Исламскую верждал, что США следу- Республику. Руководство Air France ет пересмотреть свое участие в потребовало от бортпроводниц надевать Североатлантическом альянсе, ко- мусульманский головной убор, а также торое обходится стране чересчур брюки и жакет свободного покроя с дорого. В интервью ведущему CNN длинными рукавами перед выходом из Вольфу Блитцеру он заявил, что самолета. Флора Арриги, президент UNAC, доля США в НATO непропорциСМИ отмечают, что в Саудовской заявила в интервью телеканалу France Аравии, где женщины также не могут онально велика, а расходуются эти деньги на защиту союзников. Он, 3, что она требует от компании не на- появляться в общественных местах впрочем, признал, что не являет- казывать стюардесс, которые отказы- без головного убора, бортпроводнися экспертом в данных вопросах, ваются по этой причине летать в Иран, цы западных авиалиний не обязаны но отметил, что здравого смысла и позволить им решать этот вопрос са- надевать никаб или хиджаб, покидая у него в избытке. аэропорт. мостоятельно.

Стюардессы не хотят летать в Иран в хиджабах

Н

№1246

По страницам Newsru.co.il

EVERY ORDER

FREE EQUIPMENT*

Start today and lose up to 10 lbs. and 5 inches overall in your first month* with ALL-NEW Turbo10.

Plus! FREE SHAKES to help you crush hunger!**

FREE QUOTE

800.758.2089

800.483.2910 *conditions apply

www.evreimir.com

Touchscreen Panel Limited Time!

24/7 Monitoring Call Now! Wireless Connectivity Remote Access Two-Way Communication Smartphone Apps Automatic door locks & MORE!

with 28-day auto delivery plans

*In a study, average weight loss was 8.3 lbs and 4.2 inches. **Free shakes with any 4-week plan, Ä YZ[ VYKLY VUS` -YLL ZOPWWPUN *VU[PULU[HS <: VUS` VU HSS ^LLR WSHU VYKLYZ

GET UP TO

1500 in

$

7 - 14 апреля 2016

Protect your home & family from anywhere with Vivint Smart Home Security

DISCOVER WEIGHT LOSS THAT WORKS

Enjoy the foods you love.

CALL NOW TO ORDER!

11

В МИРЕ

Дональд Трамп: «США не должны защищать Японию»

Наследие первой дамы-командора ордена Британской империи

ПАМЯТЬ

12

31 марта в Майами скончалась от сердечного приступа 65-летняя Заха Мохаммед Хадид, которая стала первой в истории женщиной-архитектором, награжденной Притцкеровской премией и получившей звание дамыкомандора ордена Британской империи.

З

аха Хадид родилась в 1950 году в Багдаде, с 1972 по 1977 год училась в Архитектурной ассоциации в Лондоне. Начав карьеру в бюро своего учителя, видного голландского архитектора и теоретика деконструктивизма Рема Колхаса, в 1980 году она основывает собственную архитектурную фирму Zaha Hadid Architects.

Вскоре она выигрывает конкурс на строительство Оперного те ат ра в з а лив е Кардиф ф (Великобритания), однако под давлением недовольной общественности заказчик аннулирует результаты конкурса и назначает новый, в котором Заха снова одерживает победу, обойдя в общей сложности 268 конкурентов.

Центральное здание завода BMW в Германии

В 2005 году центральное здание BMW признается лучшей постройкой года на территории Германии по версии Федеральной палаты архитекторов. Заха в буквальном смысле перевернула представления об организации рабочего пространства.

архитектурных сооружений 2006 года и был отмечен премиями имени Миса ван дер Роэ и Стирлинга. Ее архитектурные проекты были востребованы и на Ближнем Востоке. Среди работ Хадид в этом регионе следует отметить

В 1990 году Заха получает заказ на строительство пожарной части компании-производителя дизайнерской мебели Virta. Это необычное здание, похожее на бомбардировщик «Стелс», стало событием в архитектурном мире и заставило говорить о Захе как о мастере сформировавшегося в конце 80-х годов течения деконструктивизма.

После этого она проектирует научный центр Phaeno и центральное здание завода BMW в Германии, ее проекты побеждают в конкурсах и не сходят со страниц архитектурных журналов. Заха продолжает преподавать и ездит с лекциями по всему миру, неизменно собирая полные залы.

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Заха Хадид

Музей естественных наук Phaeno в Вольфсбурге

Национальный музей искусств XXI века в Риме

Культурный центр и мост Шейха Саида в Абу-Даби, Музей современного искусства в Бахрейне, «танцующие башни» в Дубае и офисные здания в Египте. В мае 2010 года в Риме открылся Национальный музей искусств XXI века. Строительство обошлось в 150 миллионов евро и на тот момент являлось самым крупным зданием из всех спроектированных Захой. В том же году этот музей получил приз Стирлинга за лучшее архитектурное оформление и был назван лучшим зданием года по версии WAF.

№1246

Музей естественных наук Phaeno в Вольфсбурге, построенный по проекту Захи, вошел в список лучших

Пожарная часть компании Vitra

Мост Шейха Саида в Абу-Даби

По материалам сайта «Странствия духа» http://newsru.co.il

13

АВАРИИ на транспорте, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ, ТРАВМЫ на производстве

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

Goldin & Rivin, PLLC Êîìàíäà èç 30 ñîòðóäíèêîâ îáåñïå÷èò ÂÀÌ ãàðàíòèðîâàííîå âíèìàíèå è âûñî÷àéøèé óðîâåíü ñåðâèñà

20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ - ÍÀØ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÂÀÑ! Ìû äîáüåìñÿ äëÿ âàñ ìàêñèìàëüíîé êîìïåíñàöèè

А Я К О Н С У Л ЬТ А

ЦИ

№1246

БЕ

АТ Н Л П С

Я:

Þ

О пл

ëèÿ

ä îëü Ðûâè Ã ð ä í è Àëåêñàí

ат а п ос

èí

ац и ле получения ком пенс

и

goldinandrivin@yahoo.com

www.evreimir.com

225 Broadway, Suite 1015, New York, NY 10007

7 - 14 апреля 2016

212-571-7111

Как Путин отомстил за санкции

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

В Белом доме состоялся четвертый и, похоже, последний Саммит по ядерной безопасности, являющийся детищем Барака Обамы и вытекающий из его речи в Праге в апреле 2009 года. В ней новый президент США призывал человечество полностью отказаться от ядерного оружия.

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Д

емократка Хиллари Клинтон, которая имеет реальный шанс стать президентом, поддерживает кампанию за его нераспространение, но пока не выказала и доли обамовского энтузиазма в отношении идеи безъядерного мира. Ее главный на данный момент республиканский соперник Дональд Трамп глух к идее нераспространения ядерного оружия и несколько дней назад произвел фурор своим предложением предоставить его Японии и Южной Корее, которые с тревогой смотрят на ракетно-ядерные пот уги Северной Кореи. Получается, что ядерные саммиты Обамы вряд ли переживут его правление. Тем сильнее было его желание провести напоследок успешное мероприятие. Его исполнение затруднила неявка Владимира Путина, обладателя самого большого в мире ядерного арсенала. Отказ Путина появиться на столь важном для Обамы саммите, похоже, опровергает звучащие сейчас разговоры об окончании новой холодной войны между Москвой и Вашингтоном, о котором, в частности, якобы свидетельствовала январская встреча Владислава Суркова и замгоссекретаря США Виктории Нуланд по поводу Украины. Есть также теория, что, ввязавшись в сирийскую распрю, Путин не утер Обаме нос, а, наоборот, его выручил. Белый дом флегматично отреагировал на путинскую неявку, которую он не мог не предвидеть. Там отметили, что Москва все же сотрудничает с Вашингтоном в ядерной области, прежде всего в многоОкончание. Начало на с. 3

Правительства преследуют и наказывают граждан за вольное обращение с секретными документами государственной важности вплоть до тюремного заключения, но с госпожой Клинтон мнения разделились. Бывший генеральный прокурор Майкл Мукасей считает, что обвинение было бы оправданно, так как госсекретарь вольно обращалась с секретной информацией то ли намеренно, то ли по халатности. Но Майкл Мукасей служил при президенте Буше и известен своими правыми взглядами. Зато левый профессор права Ричард Лемперт счита-

сторонних переговорах о свертывании иранской ядерной программы. Иран на саммит приглашен не был. Как заметил пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест, неявка Путина «служит новой иллюстрацией того, до какой степени Россия изолирована от остального международного сообщества. По какой-то причине она предпочла не участвовать в этом разговоре». Может, новая холодная война действительно подходит к концу, но еще не подошла. Американские критики Путина не особенно горюют о его отсутствии, напоминая, что он нарушил обещание Москвы не посягать на территориальную целостность Украины, зафиксированное в Будапештском меморандуме 1994 года. Взамен Украина избавилась тогда от своего гигантского ядерного арсенала, хотя я заклинал ее в «Новом русском слове» этого не делать. Аннексия Крыма наводит критиков на мысль, что гарантии Москвы не следует принимать за чистую монету. Не участвует в вашингтонском разговоре и пакистанский премьер Наваз Шариф, что тоже большая потеря для саммита, ибо его страна сейчас осваивает производство более компактных ядерных боеприпасов, которые, как опасаются, легче будет похитить. Саммиты ни на шаг не приблизили человечество к ликвидации ядерного оружия, хотя Обама гордо писал на днях в «Вашингтон пост», что при нем Америка отказалась от разработки новых его

моделей. Но оптимисты отмечают, что высокообогащенный уран был полностью вывезен из 12 стран, включая Австрию, Чили, Ливию, Венгрию, Мексику, Турцию, Вьетнам и Украину. Как пишет «Нью-Йорк таймс», в студеный мартовский день 2012 года, «за два года до того, как Украина погрузилась в кризис, команда из американцев и украинцев погрузила в товарные вагоны последнюю партию высокообогащенного урана и так окончательно избавила страну от более чем 500 фунтов ядерного топлива. Их было бы достаточно для изготовления восьми или более ядерных бомб — в зависимости от умения и разрушительных амбиций бомбиста». Газета пишет это с чувством облегчения, которое, видимо, разделяют на Украине не все. Четвертый саммит знаменовался большим, чем раньше, упором на борьбу с террором, прежде всего с «Исламским государством». По всем данным, оно горит желанием обзавестись расщепляющимися материалами для создания «грязной бомбы», которая выбрасывает их при взрыве, или даже кустарной настоящей. Последнее крайне маловероятно, а вот любительскую грязную бомбу при желании сделать можно. Накануне саммита стало известно, что ИГ часами тайно делало видеозаписи у дома одного из руково-

дящих сотрудников исследовательского реактора на севере Бельгии, где хранится большой запас высокобогащенного урана. Видеокамера была спрятана в кустах, откуда ее извлекли братья Ибрагим и Халид Бакрави, взорвавшиеся впоследствии в брюссельском аэропорту и в метро. Пишут, что в 2012 году два сотрудника бельгийской АЭС уволились и уехали на джихад в Сирию, где присягнули на верность ИГ. Они воевали в составе бригады, включавшей десятки бельгийцев, в частности Абдельхамида Абауда, считающегося одним из руководителей ноябрьской бойни в Париже. Немудрено, что проблема безопасности запасов ядерных материалов вышла на саммите на первый план. Она осложняется тем, что они имеются не только на АЭС, которые худо-бедно охраняются даже в Бельгии, но и в тысячах больниц и лабораторий по всему миру. Я написал «худо-бедно», ибо прочитал, что до недавнего времени на них была в Бельгии только невооруженная охрана. Надежды заключить на саммите какой-то глобальный договор об усилении мер охраны расщепляющихся материалов не было. Сообщают, что Белый дом выбросил из английского перевода речи Франсуа Олланда скоромный термин «исламистский террор».

Инвестируем в политиков, или Как спрятать миллиард ет, что никаких законов Хиллари Клинтон не нарушала, так как госсекретарь полномочен рассекречивать документы. И вот тут опять встает вопрос о коррупции. Почему Хиллари Клинтон все можно? Можно получать баснословные гонорары за лекции и баснословные пожертвования в благотворительный фонд «имени мине», можно поджечь весь Ближний Восток, играя судьбами людей, можно вольно или халатно распоряжаться документами государственной важности и при этом баллотировать-

ся в президенты США без какихлибо юридических последствий. В этом смысле госпожа госсекретарь и ее окружение мало чем отличаются от российского президента. В обоих случаях мы имеем дело с высшей формой коррупции, когда совершаемые высокопоставленным политическим лицом преступления ненаказуемы. И если в случае с Путиным речь идет хотя бы об общественном порицании, хотя бы о санкциях против его ближайших друзей, то в случае с Хиллари Клинтон мир взирает на нее с надеждой и готовит-

ся короновать ее на пост президента США и всего мира. И это уже страшно. Ах да, пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков называет опубликованную в мировой прессе информацию о финансовых операциях друзей Путина «дезинформацией». И вот тут непонятно. Ранее люди из окружения Путина говорили, что его личное состояние оценивается в 40 миллиардов, а «Гардиан» насчитала каких-то жалких два. Так где же деза? Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

15

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶDzǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ Ðà ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë Ðà àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

7 - 14 апреля 2016

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

№1246

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

Вершки и корешки исламского

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

ЗАКОН И ПРАВО

16

Недаром на Руси говорили, что «у каждого Обама своя программа». Наш президент четко знает свою программу мирного сосуществования с исламистами, которых 1,6 млрд, и упаси его Б-же связать их с террористами.

Н

а днях в Вашингтоне прошел очередной Международный саммит по ядерной безопасности, на который слетелись лидеры разного уровня из 52 стран мира. В рамках саммита Барак Обама встретился со своим французским коллегой Франсуа Олландом, который, судя по стенограмме их беседы, говорил 4 минуты 49 секунд и, в частности, заявил, что «корни терроризма, исламского терроризма — в Сирии и Ираке». Слово, конечно, не воробей, но из Белого дома Обамы такие «воробьи» не вылетают. На сайте Белого дома появился 8-минутный видеоклип этой встречи, где переводчик озвучивает слова Олланда по-английски, но слов «исламский терроризм» нет. Это, так сказать, кстати, о птичках. На следующий день после взрывов в Брюсселе, где от рук исламских террористов 32 человека (включая четырех американцев) погибли и больше 300 были ранены, я позвонил туда моей более чем хорошей знакомой, которая четверть века живет между Парижем и Брюсселем, отличаясь интеллигентным трезвомыслием. На мою просьбу дать интервью она ответила отказом и объяснила: «Я представляю, в каком ключе будет вестись беседа, а мне совсем не хочется лить воду на мельницу российской “озабоченности” по поводу Европы. К сожалению, наблюдаю и вижу, что русскоязычные СМИ за рубежом вольно или невольно поддерживают режим, от которого многие сбежали… Не считаю уместным критиковать европейскую политику. Европа делает все, что может, а мне лично Европа дала то, что мне не дала моя страна. Я жива, здорова и счастлива. Фанатики взрывают себя где угодно, для них границ не существует…» Примерно то же она сказала мне в ноябре прошлого года о взрывах в Париже, где те же «фанатики без границ» убили 130 и ранили 368 человек. Александр ГРАНТ

1ST AIDE HOME CARE, INC. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÀÖÈÅÍÒÀÌ Â ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÈËÈ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÈ ×ÀÑΠÏÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÞ ÇÄÎÐÎÂÜß

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè)

²ÅÌ ÊÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ¬ÅÄÈÊÅÉÄ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÓÑËÓÃÈ +RPH $WWHQGDQW È ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀ ÇÀ ÍÀËÈ×ÍÛÉ ÐÀÑ×ÅÒ Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó Home Attendants ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ)

Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû, ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau counties Çàðàáàòûâàéòå äî $1000 â íåäåëþ!

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155 Ñïðîñèòü Êàðèíó

Моя знакомая выражает мнение широких кругов просвещенного европейского Запада, где уверены, что в их странах недостаточно помогают местным мусульманам, которые от отчаяния идут на крайности, впадая в религиозный фанатизм ислама — религии «сугубо мирной и человеколюбивой». В этой «детской болезни левизны» пытается разобраться голландский писатель и кинематографист Леон де Винтер, который родился в 1954 году в ортодоксальной еврейской семье, пережившей Холокост благодаря укрывавшим её католическим священникам и монахиням. Спаси их от нацистов мусульмане, он, возможно, стал бы другим.

условии, что, попав туда, они откажутся от ментальных шор, принятых в странах, откуда они уехали в поисках новой жизни в новом обществе. Приехали не покорять это общество, а жить в нем на правах равных, пользуясь всеми его благами, которых, кстати, не заслужили, а получили авансом. «Так что же такого “мы” делаем “им”? — пишет Леон де Винтер в Politico, назвав свою статью «Мусульмане Европы ненавидят Запад». — Мы открыли им наши города, дома и кошельки. А в наших светских храмах прогресса — наших станциях метро, аэропортах и театрах — их дети убивают себя, забирая с собой наших сыновей и дочерей. Нам не за что извиняться. “Западофобия” исходит от мусульман, и нам нужно требовать, чтобы они от нее отказались». Скоро сказка сказывается, да нескоро дело делается. За этим началом русской сказки про царя Гороха следует поучение, которое сегодня впору

Район Моленбек

«Первой реакцией постмодернистских интеллектуалов Европы на бойню в Брюсселе, — написал Леон в нашем сетевом издании Politico в конце марта, — было предсказуемое: “Что такого мы, европейцы, делаем им, нашим мусульманам? Как могли приверженцы религии, которую гордо называют религией мира, совершить такие злодейства?”» Автор приводит примеры двух просвещенных бельгийцев: редактора голландской газеты NRC Handelsblad Петера Вандермеера и писателя Давида ван Рейбрука, которые считают, что заслужить такое бельгийцы могли только чем-то ужасным. Они убеждены, что ярость исламских террористов — их вынужденная реакция на бесчеловечное обращение с ними Запада. Если президент США Барак Обама бежит от слов «исламский терроризм», как черт от ладана, то интеллектуалы Европы, говоря о своих мусульманах и об отношении к ним коренного населения, заменили слово «исламофобия» политкорректным антонимом «западофобия» (occidentophobia). Этот любопытный термин означает, что мусульманское население христианских стран Запада отказывается принять основные концепции жизни этих стран, а в недавнем случае с Брюсселем это отказ бельгийских мусульман от устоев жизни Бельгии. «Их растили на мысли, — объясняет Леон де Винтер, — что их религиозная этика выше религиозной этики неверных, которые вообще не имеют права на существование, а их (бедственное) социально-экономическое положение не что иное, как унижение и бесчестье, которые нужно уничтожить». Уж сколько раз твердили миру, что интеграция мусульман в Европе возможна только при

повторить жертвам «детской болезни левизны» в Европе: «Сказываются сказки старикам да старушкам на утешенье, молодым людям на поученье, а малым ребятам на послушанье». Чем винить религиозные и культурные убеждения ислама, на которых растет поколение за поколением европейских мусульман, левакам Старого, да и Нового Света легче обвинить свою культуру и свое общество. В брюссельском районе Моленбек, который сейчас считают инкубатором европейского джихада, безработица на уровне 30%, что для Западной Европы относительно высоко, но для Южной Европы и стран арабского мира вполне нормально. В Моленбеке мусульмане живут бедно, но не голодают, им есть где жить, их учат и лечат. По сравнению с Марокко или Египтом это уровень жизни среднего класса. Как и в других странах Западной Европы, в Бельгии помогают бедствующим семьям, и возможностей получить образование и стать уважаемым членом общества для мусульманина там куда больше, чем в стране, из которой прибыл он или его родители. «И тем не менее, — пишет Леон де Винтер, — среди молодого поколения в семьях иммигрантовмарокканцев коренится сильное недовольство». В декабре 2013 года голландский профессорсоциолог Рууд Коопманс опубликовал исследование «Фундаментализм и враждебность внешних групп». По его данным, в Западной Европе среди иммигрантов-мусульман «почти 60% согласны, что мусульмане должны вернуться к истокам Корана, 75% считают возможным только одно толкование Корана и 65% говорят, что для них религиозные традиции ислама важнее законов страны, в которой они сейчас живут». С другой стороны, обнаружил профессор Коопманс,

терроризма в Европе

Бывший надзиратель городской тюрьмы Райкерс-Айленд обратился в Манхэттенское отделение Верховного суда штата Нью-Йорк с иском, утверждая, что его незаконно уволили за слишком частые невыходы на работу по болезни.

46-летний Херман Круз поясняет, что начал работать в этой тюрьме с августа 2012 года и сразу испытал симптомы крапивной лихорадки: сыпь, затрудненное дыхание и распухшие губы. Врач не смог определить причину заболевания, но подтвердил, что болезнь Круза связана с условиями его работы. Надзиратель попросил начальство перевести его в другую тюрьму, но ему отказали, не найдя связи между тюрьмой Райкерс-Айленд и крапивницей. К тому же, как сообщили Крузу, в этой тюрьме содержатся больше 80% городских заключенных, и в случае чрезвычайной ситуации туда могут быть переброшены надзиратели других тюрем. В декабре 2012 года Круза уволили, так как 50 дней из этих четырех месяцев он проболел, один раз опоздал на смену и один раз не оказался дома, хотя сообщил, что болен. В ответ на иск Хермана Круза адвокаты города попросили судью Майкла Столлмана закрыть это дело за безосновательностью претензий истца, но судья решил, что это не так, и назначил слушания, на которых будет решено, имеет ли истец право получить зарплату за все время после увольнения, а также продолжить работу надзирателем в другой тюрьме. На день увольнения Херман Круз получал 39 755 долларов в год. Судья Столлман сослался на городской закон о правах человека, по которому аллергия признана причиной нетрудоспособности. В юридическом отделе мэрии не сообщили, намерены ли они обжаловать это решение.

17

ЗАКОН И ПРАВО

подобный фундаментализм выразили меньше 4% христиан Европы, очевидно, имея в виду тоже иммигрантов. Каждого пятого, то есть 20% европейцев, можно считать исламофобом, но среди мусульман Европы 54% считают, что Запад грозит уничтожить ислам, то есть исповедуют «западофобию». Как отметил собственный корреспондент российской «Новой газеты» в Брюсселе Александр Минеев, 26-летнего уроженца Брюсселя Салаха Абдеслама, которого считают одним из исполнителей терактов в Париже и арестовали 16 ноября прошлого года в брюссельском районе Моленбек, там «укрывали не матерые джихадисты, а отчаявшиеся в жизненной перспективе члены арабских молодежных банд. Для них он был “свой пацан”». Тот самый случай из русской сказки про царя Гороха, когда «малых ребят» нужно учить послушанию. Леон де Винтер признает, что бельгийцы — страшные ксенофобы и к соседям-марокканцам относятся с неприязнью. И в то же время он называет смешным утверждение, будто марокканские бельгийцы страдают от массового отторжения, дискриминации и подавления, как принято считать в политкорректных кругах. «Для мигрантов жизнь в Бельгии исключительно хороша и безопасна, — пишет Леон де Винтер, — если, конечно, они хотят интегрироваться в новую культуру, если хотят принять светскую систему Запада». В этой социально-экономической системе молодой мигрант-мусульманин ничем не отличается от молодого и малообразованного рабочего-бельгийца — оба должны бороться за лучшую жизнь. Однако в Испании, где безработица среди молодежи достигает 50%, а социальная помощь куда ниже бельгийской, испанцы не взрывают себя и других на станциях метро. Так что дело не в нищете тела, а в нищете духа тех, кому вбили в головы, что их духовность выше всего и единственно имеет право на существование. Дело не в исламофобии, а в «западофобии», и, сказав на горе, что нищих духом ждет Царствие Небесное, Иисус Христос вовсе не имел в виду, что для этого нужно взрывать себя и других.

Судья судье рознь

Тюрьма Райкерс-Айленд

Помимо Райкерс-Айленд, работники ньюйоркского городского отдела исправительных учреждений обслуживают еще четыре районных тюрьмы, 16 КПЗ при судах и три психиатрические больницы. В отличие от судьи штата Нью-Йорк Майкла Столлмана, федеральный судья Леонард Векслер поддержал не истца, а ответчика.

54-летняя Памела Брайант из Северной Каролины в сентябре прошлого года обратилась в Федеральный суд Восточного округа штата Нью-Йорк на Лонг-Айленде с иском к хирургу из Квинса Дову Берковицу, с которого потребовала 5 млн долларов. Себя Памела Брайант назвала «священником» и «капелланом» Центра подготовки священнослужителей в городе Фейрмонт, а Берковица обвинила в непристойном поведении при ее осмотре. Окончание на с. 18

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

7 - 14 апреля 2016

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

№1246

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

ЗАКОН И ПРАВО

18

Судья судье рознь

Манхэттенского банкира обвиняют в мошенничестве

Окончание. Начало на с. 17

В иске было указано, что в марте 2013 года Брайант попала в ДТП, и доктор Берковиц сделал ей артроскопическую операцию на плече, при этом называл ее «беби» и «милашкой». Памелу это насторожило, и следующий медосмотр она тайком записала на «шпионскую» видеокамеру в авторучке. В иске Памела Брайант утверждает, что при осмотре хирург целовал ее, трогал за грудь и терся о ее тело, хотя на видеозаписи этого не видно. К иску она приложила свои записи в дневнике, которые якобы вела по ходу визитов к Дову Берковицу. «Я спросила у него (д-ра Б.), — написано в иске на 10-й странице.

— “Вы что, всем вашим пациенткам уделяете такое внимание?”, но он (др Б.) ответил: “Ты, беби, красавица. Для тебя, беби, все что угодно”». Адвокат Дова Берковица назвал эти записи фабрикацией. В прошлом году судья Векслер решил передать иск Памелы Брайант на суд присяжных, но на прошлой неделе изменил мнение и заявил, что не обнаружил в словах и поведении Дова Берковица ничего незаконного, и в иске Памеле Брайант было отказано. Александр ГРАНТ

В Манхэттенский федеральный суд доставили инвестиционного банкира Эндрю Касперсена, которого обвиняют в мошенничестве с ценными бумагами, за что ему грозит до 20 лет лишения свободы.

39-летнего Касперсена арестовали вечером в воскресенье, 26 марта, в аэропорту Ла-Гуардиа, он переночевал в федеральной тюрьме МСС и в понедельник был освобожден под залог в 5 млн долларов, хотя прокуратура требовала 20 млн. На Ист 62 стрит в Манхэттене у Касперсена и его жены кооперативная квартира, которая стоит 2,4 млн долларов, в графстве Вестчестер у них дом за 1,1 млн долларов, а остальная сумма залога обеспечена недвижимостью, принадлежащей братьям жены. По условиям освобождения Касперсена обязали пройти собеседования у нарколога и психиатра. В предварительном обвинении утверждается, что Эндрю Касперсен, партнер финансовой компании PJT Partners’ Park Hill Group и выпускник сначала Принстона, а затем Гарварда, пытался похитить из благотворительного фонда 95 млн долларов, но успел похитить 25 млн. Обвинение

уточняет, что в октябре 2015 года Касперсен убедил благотворительный фонд инвестировать в его компанию 24,6 млн долларов, и еще 400 тысяч внес сотрудник хедж-фонда. Получив эти 30 млн, Касперсен перевел 17,6 млн долларов на свой личный брокерский счет, а в начале марта этого года пытался выманить из того же фонда еще 20 млн долларов, а у крупной финансовой компании 50 млн. Как сообщил в пресс-релизе федеральный манхэттенский прокурор Прит Бхарара, для успеха своей аферы Эндрю Касперсен пользовался ложными адресами электронной почты и придумывал имена финансистов. «Когда к нему обратился заподозривший аферу клиент, который инвестировал 25 млн долларов, у Касперсена не нашлось убедительного ответа, заявил Прит Бхарара. — Сейчас ему придется ответить на обвинения в мошенничестве».

Эндрю Касперсен покидает федеральный суд после освобождения под залог

Касперсен не признает себя виновным и до решения суда таковым не считается. Его адвокат Дэниел Леви дело пока не комментирует. Отец Эндрю, финансист и филантроп Финн Касперсен, которому принадлежала компания Beneficial Corporation, в 1998 году продал ее почти за 9 млн долларов. В октябре 2009 года 68-летний Касперсенстарший покончил с собой, застрелившись в семейном особняке в штате Род-Айленд. Тогда сообщалось, что он был болен раком печени, а к тому же попал под федеральное расследование по подозрению в уклонении от уплаты налогов через офшорный банк. Александр ГРАНТ

Как продлить активный образ жизни? Жить с интересом!

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Я

считаю, что сохранение активности в жизни человека – это и есть панацея для ее продления. А в последнее время эта тенденция стала признаваться в медицинских кругах. Проанализируем эту проблему на примере статьи директора Стенфордского центра по изучению долголетия «Наше здоровье и счастье – это наши привычки». В статье указано, насколько важны для человека мелкие каждодневные дела: что мы едим, с кем общаемся и даже сколько времени в течение дня проводим сидя или стоя. Прочитав статью, я понял, что современные проблемы и тенденции сохранения здоровья и жизни в целом я определил верно, и теперь стал перебирать детали моего пребывания в прежних «caдиках». За два месяца, прошедшие с написания моей первой статьи, я неоднократно убеждался в правильности моего сегодняшнего выбора. Правда, жаль, что потеряно столько времени! Недавно зашла речь о бассейне для посетителей – и сразу решение проблемы: бассейн Шорфронта к нашим услугам! А самое значительное для моего здоровья достижение – я наконец-то живу без всяких расстройств ЖКТ, никаких проблем, болей... Вот что значат свежие продукты, отсутствие погони за дешевизной и высокие требования к кухонному обслуживанию.

Жить очень интересно! В стране, откуда приехали, мы, бывало, ходили по воскресеньям в турпоходы, чтобы пообщаться с «умными людьми», не обязательно с конкретной личностью, это в широком понятии. Сегодня – это интеллектуально развитые посетители и прекрасная работа обслуживающего персонала. Тут много возможностей по части заботы о нашем умственном и физическом здоровье. Например, люди, практикующие принципы Порфирия Иванова, родители талантливых еврейских детей, окончивших физико-математические классы, продвинутых в изучении иностранных языков, в том числе идиш и иврита, авторы и исполнители бардовских песен (да и мы с женой когда-то без гитары в поход не ходили). Мы жили интересно. Я думаю, что в наших условиях возможно (и мы для этого имеем все основания) увеличение встреч с интересными людьми до количества дней посещения «caдика». Как считают врачи, лучшая профилактика деменции – это повышение своего образования, расширение кругозора за ства к окружающей жизни! И пусть нам 60-70 счет чтения книг, занятий музыкой, изу- или даже 80 лет – начать радоваться жизни чения иностранных языков и обязательно никогда не поздно! посильные физические упражнения. Моисей Лейбенгруб, Давайте откажемся от пассивности, пессипосетитель центра Hand in hand, Нью-Йорк, мизма и, конечно, лени. Побольше любопыттел. (347) 770-8993

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«­»© ±±®°²¨¬¥­² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ­¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨­±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

7 - 14 апреля 2016

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

19

№1246

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

20

Владимир ЯНКЕЛЕВИЧ, военный обозреватель, Израиль

Террору не видно конца. Каждый день очередной бандит пытается проверить цвет еврейской крови. Свет в конце туннеля увидеть хочется, но пока не удается. А есть ли он там или это путь в темный тупик, где нет выхода, да и лампочка перегорела?

О

пределений террора в современной литературе не менее ста. Обилие определений не случайно, оно зависит от направления взгляда. К примеру, если смотреть на Абдуллу Оджалана с турецкой стороны, то он террорист, заслуживающий смертной казни, а если посмотреть со стороны курдов, то — герой, борец за права обездоленного народа.

Так, один и тот же человек становится и террористом, и борцом за свободу в зависимости от обстоятельств. Целые поколения в России воспитывались на подвиге Александра Ульянова, объявленного героем… А он, собственно, обычный террорист. Террористу нужны поддержка и сочувствие, в отличие от диверсанта, изначально нацеленного на действия во враждебном окружении. Парадоксально, но эту поддержку он получает. Либерал вообще склонен сочувствовать террористам. Это кажется странным на первый взгляд, но только на первый. Терроризм для него неприемлем, сам он и мухи не обидит, он стремится к благу для всех, но и террористы обосновывают свои действия такими же благими аргументами — защитой униженных и оскорбленных. И он начинает видеть не сам терроризм, а какие-то обосновывающие его лозунги, обычно говорящие о стремлении к справедливости. Есть такой нобелиант премии мира 1980 года — аргентинский писатель и правозащитник Адольфо Перес Эскивель. По его инициативе на соискание Нобелевской премии мира 2016 года номинирован кровавый террорист Марван Баргути, осужденный на пять пожизненных сроков за убийство израильтян и еще на 40 лет за покушения на убийства.

В общем, «конечно, их методы неприемлемы, но ведь это во имя благой цели…» ПОБЕДИТЬ ТЕРРОРИЗМ

Одно из двух: либо всеобъемлющий либерализм, либо борьба с терроризмом. Значение силового принуждения для борьбы с терроризмом в наши дни возросло многократно, иначе его не уничтожить, но действия против террористов зачастую мо-

гут вступить в противоречие с законодательством (и демократическими ценностями) различных стран.

Стоит ли оставлять В 2006 году ООН приняла «Глобальную контртеррористическую стратегию». Уникальность этого документа в том, что такой структуре, как ООН, удалось преодолеть сопротивление многих членов и принять согласованный документ, признающий, что терроризм неприемлем во всех его проявлениях. Это, безусловно, положительное явление, только вот ожидать от бюрократической структуры, что она займется реальной борьбой с терроризмом, право, не стоит. Признали бы уж «Хизбаллу» террористической организацией, так ведь и это не по силам. В борьбе с терроризмом есть два подхода. Первый (назовем его условно — английский) рассматривает терроризм в качестве разновидности уголовной преступности. Учитывая глобальный характер современного терроризма, необходимо налаживать обмен информацией между странами и всевозможное международное сотрудничество, ловить и судить виновных. Это в той или иной степени и происходит. Салаха Абдеслама, одного из организаторов парижских терактов, арестовали в Бельгии и готовят к передаче Франции для суда. Второй подход (назовем его условно — американо-израильский) рассматривает терроризм как войну с вытекающими отсюда особенностями действий. Израиль с большей или меньшей (как на чей взгляд) эффективностью стремится осуществлять на практике оба этих подхода.

<< …Мы живем на Ближнем Востоке,

где договариваются с сильными, а слабых не принимают в расчет. Генерал Ифтах Рон-Таль

«Законы и обычаи войны» разрабатывались государствами и для государств, поэтому они должны быть приведены в соответствие с сегодняшними реалиями, когда терроризм исходит от сообществ, государствами не являющихся. Потому арабские террористы абсолютно не боятся израильской армии. Террорист ведет войну без правил, а за спиной солдата все время находится прокурор. Это данность, признак цивилизованного государства. Террористы больше боятся ответа от мирных жителей, которые говорят: «Пусть лучше нас посещают в тюрьме, чем на кладбище». Победить терроризм непросто, но ликвидация террористов — единственный путь. Для этого нужен единый взгляд на явление терроризма, развитие сотрудничества на всех уровнях — региональном, международном. К сожалению, пока мы этого не наблюдаем.

Есть достаточно распространенное, политкорректное мнение, что война против терроризма — это война с бедностью, болезнями, безграмотностью. Считается, что все названные проблемы совместно с отсутствием политической толерантности имманентно присущи террористическим режимам. Изменится, мол, режим (по любой причине), станет меняться и внутренняя ситуация, и терроризм сам пойдет на убыль. Когда террорист с ножом прошел внутрь многолюдного супермаркета или очередной бандит с бомбой в чемодане проник внутрь аэропорта, то, скорее всего, они свою задачу выполнить смогут. Их нужно остановить до того, как они собрались «на дело», даже до того, как они об этом задумались. Израиль имеет большую историю воспитательной работы со «штабами террора».

ОПЕРАЦИЯ ГНЕВ БЖИЙ С 1972 ГОДА

Операция «Гнев Б-жий» — операция по уничтожению палестинских террористов из организации «Чёрный сентябрь» за убийство израильских спортсменов на мюнхенской Олимпиаде в 1972 году и членов ООП, ответственных за взятие заложников. К июню 1973 года 13 террористов из 17, числящихся в списке МОССАДа, были ликвидированы. ОПЕРАЦИЯ ВЕСНА МОЛОДОСТИ 1973 ГОД

Операция «Весна молодости» была проведена в ночь с 9 на 10 апреля 1973 года. Израильские спецназовцы нанесли удар в самом сердце террора — в Бейруте. По израильским данным, было уничтожено три высокопоставленных деятеля ФАТХа и около 20 террористов. У либеральной общественности операция вызвала серьезную озабоченность, но главное, что был достигнут значительный воспитательный эффект для руководства ООП и иных палестинских группировок. ОПЕРАЦИЯ ДЕРЕВЯННАЯ НОГА 1985 ГОД

Операцией «Деревянная нога» назван налёт ВВС Израиля на штабквартиру ООП в Тунисе в 1985 году. Последней каплей, вызвавшей эту операцию, стало убийство троих израильтян 25 сентября 1985 года на борту яхты в районе Ларнаки (Кипр). В результате удара штаб-квартира террористов была уничтожена, ликвидированы около 60 активистов ООП. Международная реакция на рейд была крайне негативной, осуждение последовало со стороны Совета Безопасности ООН и США — главного союзника Израиля. Так что ничто не ново под луной. Но воспитательный процесс это не остановило. ВОСПИТАНИЕ АБУДЖИХАДА 1988 ГОД

На террористическом поприще Абу-Джихад снискал себе репутацию эксперта «народно-освободительной войны» и оказался на самой вершине власти в ООП. Он организовал множество кровавых терактов с территории Южного Ливана, а после Первой Ливанской войны и из Туниса.

16 апреля 1988 года на берегу, недалеко от его тунисской виллы, появились высадившиеся с моря израильские спецназовцы. В 1:30 ночи начался штурм. Обер-террорист был убит, а спецназовцы, прихватив из кабинета Абу-Джихада несколько пачек секретных документов, сели в автомобили и помчались к месту высадки, где их ждали надувные лодки.

террористу шанс?

артиллерии и авиации было запрещено министром обороны Израиля Биньямином Бен-Элиэзером. Он отдал такой приказ из-за опасения массовой гибели гражданского палестинского населения в случае бомбовых ударов с воздуха. Гибель израильских солдат для него была приемлемее. Операция «Защитная стена» была бесспорным успехом. Волна терактов была остановлена, уничтожены сотни террористов, захвачены сотни документов, оружие, взрыв-

Что делать, в принципе, известно достаточно хорошо. Необходима зачистка террористических анклавов, примерно по типу операции «Защитная стена» 2002 года. Для этого сейчас самое подходящее время. ЛАГ вряд ли сильно возмутится, Брюссель занят своими проблемами, разве что Пан Ги Мун — так он будет возмущаться в любом случае. Самые большие потери ЦАХАЛ понес в Дженине, где применение

чатка. Были остановлены обстрелы иерусалимского квартала Гило со стороны палестинского поселка Бейт-Джала. Ясир Арафат перестал влиять на политическую жизнь Палестинской автономии и до своей смерти в 2004 году просидел безвылазно в своей резиденции. Так, может, хватит смертей? Может, пора снизить порог чувствительности и начать проводить зачистку?

21

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

террористов, подпадающих под это определение, место одно — лежать в земле, а не ждать обмена в рамках очередной сделки. Пять пожизненных заключений? Что за шутка такая? Нет у бандита пяти жизней! Для таких и одна — та, что есть, — лишняя! Мэр Иерусалима призвал владельцев оружия помочь бороться с террором, носить свое оружие с собой. И израильтяне послушались. Плохо, что безопасность приходится брать в собственные руки.

Операция «Защитная стена». Арест террориста Баргути

Приняв спецназовцев на борт, корветы немедленно взяли курс на Израиль. Воспитательный процесс Абу-Джихада на этом завершился. Государственный департамент США осудил это убийство. Ну это как обычно.

<< …С террором надо

бороться каждый день и час, а не время от времени. Биньямин Нетаниягу

В аэропорту Брюсселя работают 50 человек, сочувствующих террористам Минимум 50 человек, сочувствующих «Исламскому государству», работают на разных должностях в брюссельском международном аэропорту Завентем, сообщает RTL, ссылаясь на коллективное открытое письмо сотрудников службы безопасности воздушного порта, обратившихся к своему руководству.

www.evreimir.com

воевавшие в Сирии террористы прибывали в аэропорт под видом фальшивых туристов. Председатель полицейского профсоюза Венсан Жиль заявил радиостанции Bel RTL, что «немало членов персонала аэропорта радостно приветствовали парижские теракты». Письмо подписали около 100 сотрудников службы безопасности аэропорта Завентем.

7 - 14 апреля 2016

«У них есть пропуски безопасности, и они могут иметь доступ вплоть до салона самолета. В прошлом пропуска у некоторых подозрительных людей были конфискованы, но, похоже, не у всех. Больше всего подозрительных людей среди персонала магазинов, службы уборки и багажного отделения», — цитируют письмо полицейских аэропорта бельгийские СМИ. Авторы письма пишут, что во время проверки некоторых членов персонала аэропорта у работников обнаружились радикальные взгляды и серьезное криминальное прошлое. Как сообщили в письме сотрудники службы безопасности, они предупреждали руководство о том, что

№1246

Подобные операции проводятся и сейчас достаточно регулярно. Наиболее интересной показалась публикация о 23-летнем программисте, жителе сектора Газы, Эдждаре Авиде. Этот палестинский хакер смог получать в режиме реального времени видеоинформацию с израильских разведывательных БПЛА над сектором Газы. Кроме того, программа, разработанная им по заказу «Исламского джихада», позволяла не только перехватывать информацию с беспилотников ВВС Израиля, но и получать картинки со всех камер наружного наблюдения дорожной полиции Израиля и, таким образом, отслеживать передвижение израильских сил безопасности и служб спасения. Активность палестинского хакера была прервана его арестом. Возможно, когда-нибудь мы узнаем об этой операции больше. Но незатухающая волна террора показывает нам, что этого недостаточно. «Солдат террора» готовит система палестинского образования, причем она действует не только на территории, подконтрольной палестинской администрации, но и в самом Израиле. Эта система достаточно эффективна, она исправно поставляет новых убийц на смену выбывшим. Педагоги террора прикрываются всевозможными демократическими свободами, но провал на этом направлении становится очевиден,

когда малолетняя симпатичная девчушка показывает, как она будет резать евреев, когда вырастет. Хочется понять, что делается государством для антитеррора в этом направлении, но пока не удается. Прописку в Израиле получил принцип двойных стандартов. Уже упомянутый ранее Марван Баргути, которого Хосни Мубарак как-то назвал «страшным человеком, стоящим за Арафатом», слышит призывы всевозможных израильских и мировых политиков, требующих его освободить, наслаждаясь в тюрьме такими благами, как телевизор, сотовый телефон и доступом к журналистам. Тем же, кого называют еврейскими террористами, не разрешено ничего из этого. Интересно почему? К политике двойных стандартов необходимо отнести и стремление официально обвинять евреев (не арабов, это ни в коем случае) без проведения расследования. Наиболее яркий пример — высказывание президента Израиля по поджогу в деревне Дума. Это его заявление и на сегодняшний день не нашло подтверждения. Но извинения за клевету не принесены. Недавний очередной поджог дома семейства в этой деревне был оперативно расследован. И пришлось констатировать, что «осмотр места происшествия не выявил улик, позволяющих выдвинуть версию о намеренном поджоге, устроенном евреями». А в прошлый раз выявил? Сегодня обвиняют солдата, застрелившего террориста в Хевроне. Когда солдат ЦАХАЛа выстрелил в палестинца, тот уже лежал на земле с ранением, полученным в результате стрельбы во время теракта. Расследование необходимо, но уже сегодня, до окончания следствия, солдата активно обвиняют в убийстве. Его сослуживцы утверждают, что террорист вполне мог иметь взрывное устройство и был способен привести его в действие. Тогда погибли бы израильские солдаты, тогда все было бы правильно? Странное смещение понятий. Есть американский термин «убийство первой степени». Для

МНЕНИЕ

22

Несмотря на значительные потрясения последнего времени, госпожа Меркель всё ещё спит. Разбудить её никак не удаётся.

В

ноябре прошлого года зазвенел будильник в Париже. Лев Канцлерин не проснулась. МАДОРСКИЙ Потом заиграли-забренчали колокольчики-бубенчики в новогоднюю ночь в Кёльне — «немецкая мама» продолжала спать. В феврале 2016 года правопопулистская партия «Альтернатива для Германии» (АДГ) на земельных выборах в местный парламент получила неслыханное число голосов: в Заксен-Ангальте — 24%, в Баден-Вюртенберге — 15%, в РейнландПфальце — 12%. Ангела Меркель перевернулась на другой бок. Наконец, в марте этого года сверкнула молния и загремел гром в Брюсселе. Его раскаты могли бы разбудить мёртвого, но, хотя Ангела Меркель и поднялась с постели, произнесла слова соболезнования более 30 погибшим и сотням раненых, окончательно так и не пробудилась. Мне могут возразить, загибая пальцы на руках: почему не пробудилась? А как же значительное увеличение сил безопасности в аэропорту Франкфурта-на-Майне, на вокзалах и в других общественных местах? Далее: принятие закона, разрешающего высылать из страны беженцев, совершивших серьёзные правонарушения. Миллиарды евро Турции, чтобы она разместила у себя новых мигрантов. Заявление о том, что, как только (если) в Сирии и Ираке наступит мир, беженцы вернутся домой. Дополнительный призыв в армию. На всех перекрёстках вывешены плакаты с надписью: «Надо не “дислайк” (палец вниз) показывать, а идти служить в армию и в полицию». Помощь Франции и Бельгии в поисках террористов. Задержание трёх подозреваемых в теракте в Бельгии. Вспомнят даже о том, что мэр Кёльна после новогоднего кошмара отправлен на пенсию.

Как разбудить

Не спорю, всё так. Действительно, полиция стала более активной. Теперь полицейские могут жёстко, что называется «мордой в землю», задержать подозреваемого, чего раньше не было. Быстро приезжают по вызову с жалобой на поведение мигрантов.

Приятель, работающий водителем трамвая, рассказал: «Возвращался с работы в два часа ночи. Прямо передо мной проехала машина с чёрным флагом ИГИЛа. Вижу её уже второй раз. Номер не успел рассмотреть. В первый раз, несколько месяцев назад, когда сообщил в полицию, ответили что-то формально-успокоительное: “Разберёмся”. В этот раз (это было через пару дней после того, как 15-летняя девочка в Ганновере ударила полицейского ножом в горло. — Л. М.), несмотря на ночь, двое полицейских приехали через десять минут. Расспрашивали о марке машины, о том, как выглядел водитель. Просили в следующий раз запомнить номер».

Кстати, ходят упорные, хотя и непроверенные слухи, что несовершеннолетнюю девочку (полицейский, к счастью, выжил) отпустили на свободу. Так или нет — не могу сказать с уверенностью. Но, даже если девочка сидит в тюрьме или в психушке, это не означает, что канцлерин окончательно проснулась. О том, что Меркель нужно сделать в первую очередь, пробудившись ото сна, недавно заявил в интервью премьер-министр Баварии Хорст Зеехофер, назвавший миграционную политику Меркель «господством беззакония». «Беженцы и мигранты, — сказал он, — продолжают приезжать в Германию без необходимых документов. Нужно ввести некоторый лимит на число мигрантов, которых Германия может принять». Отвечая на заявление Зеехофера, Меркель сказала: «Мы никогда не введём ограничения на приём беженцев. Чтобы это сделать, надо изменить конституцию». Я обсуждал ответ Меркель со многими русскоязычными жителями Германии. Их ответ единодушен: «Меркель продолжает спать», — хотя некоторые выражают своё мнение более жёстко. Ну а каково мнение местных немцев? Согласно опросам, до Кёльна миграционную политику канцлерин поддерживали 67%, после Кёльна — 54%. Меньше, но всё-таки большинство. После Брюсселя данных об опросах пока найти в Интернете не смог. Немолодой немке, поддерживающей Меркель, я задал прямой вопрос: «А что, если журналисты пишут правду и среди мигрантов немало боевиков ИГИЛа, готовых совершить теракты?» Женщина долго думала, отвела глаза и тихо произнесла: «Ну что ж...

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Комментарии к статье – Лева, ты когда-нибудь видел железнодорожный состав? Скажем, пассажирский дальнего следования, в котором есть разные вагоны: СВ, мягкие, жесткие, купе, плацкартные, общие? Цены разные, публика в основном тоже. В СВ кое-какая возможность помыться (тебе не доводилось ездить по 3–4 суток и более?), а в плацкартном, особенно в общем — вонища… Но что любопытно: все пассажиры едут с одинаковой

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1246

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

скоростью и в одном направлении, хотя публика в дорогих ведет себя скорее прилично, в СВ больше занимаются любовью, в мягком — книгочтением и сном, а в плацкартном — водкой-селедкой, а в общем — пьяным мордобоем. И все они называются пассажирами. Некоторые выходят или садятся на промежуточных станциях, но основная масса едет от конца до конца. (Извини, больших впечатлений, чем от линии Ташкент — Ленинград, не удалось наработать…) Так вот, прогрессивное человечество выбрало в качестве козла отпущения ИГ — буйных ездунов общего вагона. Хотя в одном направлении движется весь исламский мир. И это направление задано ему 14 веков назад, и конечная станция — всемирный халифат — тоже. И все пассажиры с одной скоростью движутся к этой конечной цели. С остановками, со сменой пассажиров, со сменой локомотивов, но под знаменем Корана, Мохаммеда и джихада. Впрочем, из окон разных вагонов могут торчать разные флажки.

И смешно, когда сообщество, самоназванное «Исламским государством», разные высокоученые и неученые атеисты, христиане, иудеи и прочие немусульмане объявляют непричастным к исламу, как недавно в Европе распространялась перед объективами Ципи Ливни (а таких — легион). Лева, не заблуждайся: есть мир ислама численностью миллиарда полтора, который живет по законам Мохаммеда, а по другим — не способен. И его состав, несмотря на мордобой и резню в отдельных вагонах, движется по пути, указанному их «пророком», хотя пункт прибытия, безусловно, ложный, да и с рельсов состав периодически сходит, ибо они старые, гнилые. Бойтесь, ребята, муслимов, дары приносящих! Иегуда

– Под конец твоего довольно мрачного жизнеописания, Иегуда, нашёл парочку более или менее оптимистичных пассажей о том, что вагоны у состава старые, гнилые и часто состав сходит с рельс. Да и пункт прибытия «ложный». Будем надеяться, что до него не дотянет. Меня только удивляет, что современные, назовём для простоты, западные авиапути сообщения не в силах этот старозаветный мир пересадить на «Боинги». Ну, ладно, дикари. Ну, допустим, фанатики. Но ведь, кроме кучки отморозков-смертников, все жить хотят нормально… Лев Мадорский

Меркель?

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã

МНЕНИЕ

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

23

Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

В каждом народе есть плохие люди… Даже среди немцев — самого доброго народа на земле». Я кивнул, хотя думаю, что моя собеседница не стала бы так афишировать доброту немцев, если бы знала, что я еврей.

P. S. Это не первые мои заметки о миграционном кризисе. Когда перечитываю то, что писал раньше: «Поберегите чёрную краску», «Германия просыпается», «Другая Меркель» — чувствую, что потихоньку сдвигаюсь вправо. Не то,

что приближаюсь к апокалиптическим статьям Михаила Веллера (речь, конечно, не о его литературном мастерстве) или готов поддержать АДГ, но всё же. Всё чаще задумываюсь о том, что же способно разбудить канцлерин, за которую я голосовал много лет подряд. Неужели, не дай Б-г, повторение Брюсселя в Германии? Закончить хочу вопросом: Flebile prinzipium melior fortuna sequentur («После горестного начала придёт счастье») — когда же?

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Эдмонд Сарно

– Всё не то, не то, ребята! И Меркель не спит. Почитайте Люсьена (lussien.livejournal.com/143470.html). Да и для ИГИЛа джихад и сам Коран не более чем прикрытие, об этом очень здраво пишет Олег Панфилов — «Откуда пошел ИГИЛ?» (http://ru.krymr.com/content/ article/27632852.html).

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

Дмитрий

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ

Лев Мадорский

Адар

– Но даже летаргический сон Меркель закончится в сентябре следующего года. Лев Мадорский

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

– Вы, Дмитрий, наверное, имеете в виду Южный Судан. Да, его сегодня признали, а ИГИЛ пока не признал, насколько я знаю, никто. В том числе и мусульманский мир. Не может нормально существовать государство, отрубающее головы за другую веру и взрывающее невинных граждан. Тем более на чужой территории. Если это случится, то у нас (землян) точно нет будущего…

– Не старайтесь, не разбудите! Это летаргический сон. И хотя причины обычных летаргических снов не очень изучены, точно так же как и его последствия, причины сна фрау Меркель объяснимы, если мы заглянем в ее прошлое, но не в ее прошлое как канцлера, а как одного из агентов Штази…

(718) 332-1777

¤ÀÍÒÈÑÒ

Дмитрий

Марк Аврутин

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

7 - 14 апреля 2016

– Лев, вероятно ваш приятель имел в виду заинтересованность Европы в энергоресурсах стран Персидского залива. Европа не хочет зависимости от России. ИГИЛ уже давно не группировка, а, скорее, непризнанное государство. Террористическое, конечно, что-то наподобие Судана, который, кстати говоря, вполне признан и легитимен в глазах общественности.

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä.

№1246

– Я имел в виду обычный Судан, где за смену религии выносят смертные приговоры…

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

на сайте evreimir.com – Это результат секуляризации Европы и того, что римский папа вместо призыва к борьбе за иудеохристианские ценности целует ноги мусульманских вторженцев.

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ!

№1246

7 - 14 апреля 2016 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

24

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Сегодня все внешнее поведение России зависит от амбиций и взбрыков одного человека, с сожалением утверждает поэт Игорь Губерман, автор знаменитых «гариков», которые он даже после 30 лет жизни в Израиле продолжает писать по-русски, считая знание языка своей второй родины «делом вполне вторичным». Накануне гастролей в Риге и Резекне Губерман дал интервью порталу Delfi.

Игорь Губерман

– В интервью радио «Свобода» вы назвали государственное устройство России паханатом. Как человек, прошедший лагеря, объясните, в чем особенности этого устройства? К чему они приводят?

– Паханат — это такое уголовное устройство человеческого общества, когда хозяева жизни — небольшой коллектив (шайка, если угодно) сплотившихся вокруг пахана так называемых шерстяных, подшёрстка и шестёрок. Ни о какой законности тут речи быть не может, всё творится по чисто лагерным (воровским) понятиям. Мне просто лень и недосуг вдаваться в детали и подробности этого бесчеловечного устройства, чуть похожего на средневековый феодализм. Я уверен, что социологам самое время заняться этим видом человеческих отношений, отнюдь не диковинным для многих сегодняшних государств.

– Ваша жена, что она сейчас думает о России? Что видит в итоге — войну или мир?

– Мы с женой вместе уже более пятидесяти лет, у нас единые (как мне кажется) мировоззрение и оценка всего, что происходит в мире. А войной, кстати, попахивает крепко.

– Вы не скрываете, что почти за 30 лет жизни в Иерусалиме толком не выучили иврит и говорите по-русски. Похожая ситуация у многих русскоязычных жителей Латвии. Наши официальные лица утверждают, что настоящий патриот обязан знать ла-

– Вы написали немало книг про человеческий мозг. В последнее время (особенно как почитаешь «Фейсбук») ощущение такое, что многим людям серое вещество стало отказывать. В чем причина оголтелости и неприятия? Закончится ли это когда-то? Как не поддаться всеобщей истерии?

– Вы правы: какая-то общая озлобленность ощутимо витает в воздухе. В России это результат массивной, глобальной и даже талантливой пропаганды, текущей со страниц и телевизионных экранов. Очень хочется думать, что это временное безумие.

– Вы родились в Харькове. Как оцениваете ситуацию на своей малой родине? Как человек, изучавший психологию фашизма, что думаете по поводу «поднявшего голову бандеро-фашистского движения»?

– Я восхищён тем рывком, который сделала Украина к свободе. Но очень трудно там сейчас, радиация от советского лагеря ещё весьма сильна. Кроме того, к власти после всяких революционных перемен приходят люди, сильно отягощённые вчерашним наследием, и это очень заметно. Я думаю (а скорее — надеюсь), что через два-три поколения Украина станет жить достойно и благополучно. А что касается «бандеро-фашистского движения», то вся эта ерунда — чистый продукт той пропаганды, о которой мы только что говорили. Беседовала Кристина ХУДЕНКО http://echo.msk.ru

www.evreimir.com

– «В Россию можно смело верить, но ей опасно доверять…» — написали вы в свое время. Если верить опросам, многие жители Латвии сегодня с большой опаской смотрят на Россию. А вы сохранили опасливое отношение к бывшей родине?

– Сегодня всё внешнее поведение России зависит от амбиций и взбрыков всего лишь одного человека. Очень обидно, что вследствие этого Россию опасаются везде, но это вполне справедливо. Я по-прежнему люблю Россию (всё-таки прожил там полвека), и мне очень стыдно и больно за её сегодняшнее состояние.

7 - 14 апреля 2016

– В Риге вы выступали не раз. Что еще вас связывает с Латвией?

– Уже почти 60 лет тому назад на Рижском вагоностроительном заводе (Губерман окончил Московский институт инженеров железнодорожного транспорта — прим. ред.) я писал свой дипломный проект. С тех пор много раз бывал в Риге и очень люблю ваш город — за архитектуру, парки и общую атмосферу жизни. Это не говоря уже о том, что рижская аудитория моих читателей и слушателей — невероятно отзывчива, и выступать в Риге — одно удовольствие. К тому же у меня в городе есть друзья, а это дополнительная радость от приездов.

С женой Татьяной

– У вас есть чудесный «гарик»: Мне моя брезгливость дорога, Мной руководящая давно: Даже чтобы плюнуть во врага, Я не набираю в рот г...о. Сегодня такие люди редкость. Как вы общаетесь с врагами, если они у вас есть?

– Я даже не знаю, есть ли у меня враги. А если есть, то мне их только жалко. Недоброжелатели есть наверняка, но я общаюсь исключительно с друзьями. Их, по счастью, много.

№1246

«Гаренька, каждое твое слово — лишнее», — говаривала любимая бабушка будущего поэта. Она же в свое время открыла Игорю Мироновичу страшную семейную тайну: ее двоюродным братом была яркая историческая личность — инженер и революционный деятель Пинхас Рутенберг, который сдал попа Гапона и просил у Керенского мандат на повешение Ленина и Троцкого, но не получил. Позже он бежал в Палестину и электрифицировал Израиль. Не менее масштабной личностью был родной брат Игоря Губермана — геолог Давид Губерман. В 60-х годах он на советском оборудовании пробурил самую глубокую в мире скважину в 15 км — на Кольском полуострове. До последних дней своей жизни (2011 год) он возглавлял НПЦ «Кольская сверхглубокая». Сейчас скважина заброшена. Сам Игорь Миронович писать стихи начал в 10-м классе. В своих первых пробах пера он занимался лишь тем, что укорял женщин за неотзывчивость. Когда же отзывчивость случилась, он утопил эти записи в помойном ведре. К своей знаменитой форме четверостиший-«гариков» он пришел, обнаружив, что на дружеских вечеринках его длинные сочинения никто не слушает. Первые «гарики» он посвятил жене — дочери писателей Юрия и Лидии Либединских, урожденной Толстой. Моя жена — не струйка дыма, Не суповой набор костей. Моя жена мною любима, Но по весне все ж тянет на б…

Так сложилось, что среди друзей Губермана всегда было много диссидентов и сионистов. В связи с чем отец ему говорил: «Гарик, тебя посадят раньше, чем ты этого захочешь». Так оно и случилось: в 1979 году Губермана арестовали по обвинению в покупке краденых икон и отправили в Сибирь на пять лет. В лагерях он вел дневники, которые впоследствии оформились в книгу «Прогулки вокруг барака». В 1987 году семья Губермана репатриировалась в Израиль и поселилась в Иерусалиме. Этот момент своей биографии он отразил в «гарике»: Мы едем! И сердце разбитое Колотится в грудь, обмирая. Прости нас, Россия немытая, И здравствуй, небритый Израиль! На новой родине Губерман продолжает сочинять ироничные четверостишия на русском языке, с которыми часто выступает на территории постсоветского пространства. Кроме того, Губерман написал немало книг на серьезные темы — биологической кибернетики, исследования мозга и психологии фашизма. Летом Игорю Давидовичу исполнится 80 лет. По такому случаю поэт ездит с юбилейными концертами по России. Как раз накануне латвийских гастролей он выступает в Москве и Петербурге.

тышский, иначе он не любит Латвию. Насколько уютно при своем знании иврита вы себя чувствуете в Израиле, можете ли назвать себя патриотом?

– Несмотря на моё крайне слабое знание иврита, мне очень уютно жить в Израиле. Я не люблю слово «патриотизм» — уж очень оно замызгано ханжами, демагогами и приспособленцами всех мастей, включая множество мерзавцев. Но я очень люблю страну, где много лет уже живу, очень горжусь ею и не променял бы ни на какую другую. А знание языка, на мой взгляд, дело вполне вторичное.

ИНТЕРВЬЮ

Игорь Губерман: «А войной, кстати, попахивает крепко»

25

Арье Юдасин беседует

ИНТЕРВЬЮ

26

– Профессор, Вас на «Ютубе» и в прочих почтенных собраниях величают «раввином», «психологом» и прочими титлами. Но, поскольку мы ровесники, тёзки, друзья и вообще знакомы со времён Очакова и покоренья Крыма, позвольте попросить представиться. И вообще, можно звать тебя Лёней?

– Можно. Представляюсь. Поскольку в моём израильском документе аж 3 имени: Арье-ЛейбЛеонид.

– Помню, как в Израиле я передавал от тебя какой-то пакетик местному чемпиону в мошаве под Беер-Шевой. Пока сидел на его тренировке с десятками крепких ребят и ждал, чтобы он освободился, я сам заразился и принялся делать кату. Было это лет 20 назад... Кажется, ты тогда подвизался командиром питерской еврейской самообороны и психологом в карате-клубе.

– Я бы сказал, «техники выхода за пределы обыденного сознания и ощущения». Помню наши игрушки с наблюдением за течением времени, уровнями и типами мыслей, обнаружение в себе истинного «я», в частности «я-наблюдателя»… Мне представляется, ты уже тогда был вполне профессиональным «глубинным психологом». Но ты же по образованию инженер-химик! Откуда это?

– Во дают!

– Это у нас семейное — одна из моих дочек имеет в российском свидетельстве о рождении запись: РозаВеред-Рейзел.

– Хвастаетесь, что знаете 3 языка?

– Нет. Просто так сложилось. А вообще-то, родился я в Ленинграде, в 59-м.

– Как и я. А чем с тех пор занимался?

– Сосал материнское молоко.

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

– А после этого?

– Школа — сперва обычная, потом физико-математическая, 38-я, одна из лучших в Союзе.

– Оттуда твои боевые замашки и интерес к химии?

– Нет. В школе мы дружно искали истину, но в основном на поприще физики и математики. Химией я увлёкся раньше, самостоятельно, правда, Небеса уберегли меня, и в ходе моих «научных экспериментов» никто серьёзно не пострадал. Даже соседские коты.

– А карате, а йога, а психология? Там эксперименты были столь же безобидны?

– В школе мы с друзьями проводили эксперименты, которые сейчас назвали бы парапсихологическими. Так, мы опытным путем и со всей для себя очевидностью доказали, что телепатия существует.

– А психопатия?

– Сейчас-то я знаю, что да, но тогда мы, к счастью, с этим не сталкивались. В школе я серьёзно занимался спортом — плаваньем, немножко боксом. В карате попал намного позже и почти случайно. И так, с небольшими перерывами, это тянется лет 30 с лишним.

– Всё правильно, только не Рабинович, а Арутюнян, не выиграл в лотерею, а проиграл в карты. Пакетик ты передавал не местному чемпиону, а одному из известнейших и, я уверен, лучших тренеров Израиля. Был ли он в молодости чемпионом, я просто не знаю, а тогда он уже в соревнованиях не выступал просто по возрасту. Находились в пакетике фото от нашего клуба вашему. Командиром самообороны я никогда не был — а был, что называется, тренером на общественных началах небольшой группы евреев — любителей спорта. Конечно, их навыки могли бы им пригодиться, но, насколько я знаю, к счастью не пригождались.

– Эти практики не имели никакого отношения к моему формальному образованию. Хотя к тому моменту я уже имел диплом факультета психологии Ленинградского университета — в качестве второго высшего. Откуда эти практики? Я всегда, с раннего детства, жил напряжённой внутренней жизнью. Известной, естественно, только мне одному. Не желая много говорить на эту тему, скажу только, что вопросы взаимоотношения мышления и «я» мучили и занимали меня всю жизнь. Были и откровения, и открытия, и периоды мучительного, безрезультатного поиска… В общем, ко времени, когда мы с тобой, Арье, встретились, уже накопилось то, чем хотелось поделиться.

– Нечто подобное говорил мой друг, офицер милицейского спецназа. Он тренировал спецназовцев — и самое главное, что пока он этим занимался, все ребята были живы.

– Это действительно самое главное. Но твой друг профессионал, а я просто спортсмен-любитель.

– Дорогой спортсмен-любитель, я у тебя занимался в группе, как назвал бы теперь, «жнани-йоги», с середины с 87-го. Помнится, это было весьма серьёзно и не выглядело «любительством».

– Слово «жнани-йога» я бы отсюда убрал. Хотя, конечно, какието методы с ней, наверное, перекликаются. Это была в основном практика самопознания и саморегуляции, основанная на наблюдении за процессом собственного мышления. И — техники отстранения от него. И — отстранения от своего «образа я».

– А как тебя, мирного питерского медитатора и технаря, занесло в еврейство? Ты был едва ли не первым, кто посоветовал мне читать «Шма, Исраэль». И вообще, обратил моё просвещённое внимание на «древнюю» «устарелую» «религию». К которой мы с тобой, к счастью, принадлежим уже полжизни.

– Не полжизни, а всю жизнь. Не знаю, как у других, но у меня «внутри» обычной жизни вполне советского человека всегда проходила и протекала какая-то другая жизнь — скрытая, параллельная. Долгое время, до вполне зрелого возраста, я никому о ней не

рассказывал. Часть этой внутренней жизни соприкасалась с еврейством. Разными, зачастую неожиданными и сокрытыми даже от меня самого путями.

– Ура, наконец-то я поймал Вас, Штирлиц! Вот он, всемирный жидомассонский заговор. Зря, что ли, об этом писал наш великий учитель (в антисемитизме) мусье Емельянов: «Каждый еврей, реально или потенциально, в настоящее время или в будущем может стать агентом сионизма».

– Я с этим «великим вождём» согласен. И не только из-за того, что читал об этом в «еврейских религиозных» книгах. Но и потому, что мой личный опыт говорит то же самое. Только, конечно, не «сионизма», а Создателя мира. Нашего Б-га.

– Поясни, пожалуйста, с позиции твоего сегодняшнего опыта психолога и религиозного деятеля.

– Объяснить словами легко. А вот вложить в эти слова то, что за ними на самом деле стоит, не так-то просто. Ну я попробую, пусть простят меня читатели, если это удастся не вполне.

– Пардоне муа, на одном «Гугле» найдётся куча твоих лекций, ты воспитываешь публику уже лет 30, в разных странах и ипостасях. Издавал газету, написал 9 книг… и всё ещё не научился излагать простые вещи понятным языком?!

– Мне кажется, что нет. Тем не менее вернёмся к «простому» предмету. Мне кажется, что нет еврея, который был бы равнодушен к трём вещам: несправедливости, истине и доброте. Так, как он их понимает и чувствует.

– Например, что «пейсатые» грабють трудовой народ, а израильская армия варварски и бессудно истребляет мирных палестинских…

– …Террористов. Да, всё это тоже проистекает из того самого неравнодушия к справедливости, доброте и истине. А ведь источником истинной доброты и справедливости является Б-г, как совершенно однозначно утверждает наша святая Тора. Таким образом, каждый из нас внутренне, часто неосознанно (или недоосознанно) связан с Ним. Что касается меня — ты спрашивал о моей личной истории — эти справедливость, доброта и истина зачастую заставляли меня поступать в противоречии с моими «сознательными» выборами, решениями и желаниями. Впрочем, к сожалению, я не всегда прислушивался к этим импульсам, к этому зову.

– Лёня, в своих книгах ты, в частности, описываешь свои мистические откровения, «гром со всех сторон», которым ответил тебе Создатель, когда ты пытался «искренне позвать Его по имени» и т. д.

– Только убери слишком возвышенный слог. Я просто тогда собрал всю искренность, на которую был способен, и позвал Его по Имени, которое я перед этим, накануне вечером, прочёл в перепечатке из одной таинственной книги. Действительно, раздался неописуемый звук, который легче всего описать как чудовищный, ужасающий, невероятной силы шум или гром. Но даже эти «сильные» слова очень мало передают, как это было в реальности. И степень моего страха.

– В каком качестве?

– Да в разных. Преподавал, был психологом, руководителем коллеля, членом совета, одно время шамесом… Учился я у многих, где мог, и многим людям в этом смысле обязан. Не буду сейчас приводить имён, но что хочу отметить особо — поддержку друзей и близких в переломные моменты. Так, например, очень давно один мой близкий друг, кстати, нееврей (на тот момент), узнав, что мой интерес к Востоку может стать чрезмерным, просто сказал: «Ты еврей. И если ты станешь учеником какого-либо гуру, я просто перестану с тобой общаться». Я постоял, несколько секунд подумал и решил: «Ну и хрен с ним, друг дороже».

– …И весям…

– Нет, только городам — помогать воссозданию и укреплению еврейских религиозных общин. Так получилось, что Великий Новгород и Псков оказались в сфере «особого внимания» — в силу близости к Петербургу. И в какой-то момент общины захотели иметь раввина. Попросили того, с кем уже знакомы.

Раавада. Они отличаются порядком одних и тех же отрывков из Торы, которые находятся у них внутри. На самом деле они очень-очень разные. Кроме всего прочего и остального, тфиллин охраняют того, кто их надевает — своего владельца.

– Лёня, сейчас ты тоже приехал укреплять еврейские общины? Вроде городишко Нью-Йоркишко евреями и общинами более или менее не обделён?

– Я не столь самонадеян. Здесь живут люди, гораздо более продвинутые и лучшие, чем я. И таких людей очень много. Приехал же я поделиться некоторыми методами еврейской духовной практики с теми, кому это интересно. А также рассказать кое-что малоизвестное про тфиллин, которые еврей-мужчина надевает каждый будний день.

– Понимаю, что тема эта необъятная, а ты в силу национальной въедливости стараешься все объяснять точно и безупречно — на что лично я, бедный журналюга, никогда даже не претендую. Но можешь ты сказать мне хотя бы в духе ответа тому прозелиту, который просил Гиллеля: «Объяснить ему всю Тору, пока он стоит на одной ноге»?

– Что именно? И почему именно об этой заповеди?

– Просто так вышло, что я с этим соприкоснулся вплотную. И узнал, что мы используем возможности тфиллин, ну, может быть, на один процент. Я теперь, может быть, на два. И этим «одним дополнительным процентом» стоит поделиться. Потому что это превращает мир, в котором ты живёшь, в совсем другую реальность.

– В духе анекдотов про «местную линию с небесами»?

– Точно. Если очень коротко, то тфиллин — это не «что», а «кто». Ты можешь начать чувствовать их как живое существо.

– Гиллель мог, а я нет. Мне бы самому хоть немножко Тору изучить. Но ты помнишь, чем он закончил беседу: «А теперь иди и учись».

– Кстати, очень неплохой совет. Пойду.

www.evreimir.com

– Одним из таких людей был Любавический Ребе? Ты был с ним знаком и, насколько я знаю, не раз обращался к нему за советом и помощью.

– Судьба, не знаю почему, улыбнулась мне. В 91-м я попал в НьюЙорк, мне удалось здесь поучиться и — познакомиться с Ребе. Не буду говорить много, это слишком личное. Тогда он мне показался скорее добрым мудрым дедушкой. Величие и глубину этого человека я начал понимать лишь с годами. А что касается жизни моей и моей семьи — я неоднократно испытал на себе его доброту и соприкасался с его провидением.

– Расскажи, если можно, о разных видах тфиллин, существующих в нашей традиции.

– По традиции до нас дошли 4 основных вида тфиллин: тфиллин Раши (их необходимо надевать по галахе), тфиллин Рабейну Там, тфиллин Шимуша Раба и тфиллин

7 - 14 апреля 2016

– В русских переводах?

– Да, естественно.

– Ты думаешь, было ещё рано, Небеса решили повременить?

– Не знаю. Но чувствовал, что будет время — я туда приду. Забегая вперёд, скажу, что я не только «приходил», но и проработал в ленинградской-петербургской синагоге 20 лет.

– А как ты оказался раввином Новгорода Великого и Пскова? Из тяги к величию?

– Не только. Правильнее сказать, что я исполнял в разные годы обязанности раввина этих городов. Начиная с 97-го года я начал ездить по разным городам…

№1246

– Ты знаешь, у меня тоже бывали кое-какие «любопытные» переживания, которые невозможно передать словом. Не исключено, одна из причин, почему я увлёкся поэзией — она порой дозволяет отчасти описать неописуемое. Я понимаю, что у тебя были и другие «мистические опыты», и немало. И, конечно, очень многое из этого ты не можешь или не хочешь упоминать в книгах, лекциях и на семинарах. Всё это слишком интимно. Но что ты, опытный психолог, можешь сказать читателю — как ему со своими «нестандартными состояниями» и внутренними открытиями обращаться? Бежать к раввину? Психологу? Йогу? В психбольницу?..

– Иногда к одному, иногда к другому, порой не помешает заглянуть и к психиатру. Чаще всего невредно посидеть и подумать, попытаться разобраться с новыми состояниями и опытом. Ты хочешь получить от меня ответ в духе «средней температуры по палате»? Я всё-таки психолог, Арье, не забывай, каждый случай я должен рассматривать отдельно. Так меня учили. Давай, лучше я закончу о моей «еврейской жизни». Опуская детали и даже годы, скажу, что во второй половине 80-х я подошёл к тому, что начал интересоваться иудаизмом. У меня не было одного «ведущего учителя», я потихоньку начал ходить в синагогу, читать еврейские книги.

– На иврите говорят: «коль атхала каша» (любое начало трудно) и «атхалат давар — ке коль давар» (начало дела — как всё дело). Что тебя надоумило начать?

– Со мной всё было просто. Задолго до этого был у меня хороший товарищ по спортивной группе (плавания), Яков Китайчик, благословенной памяти. И вот как-то он сказал, что он был в синагоге с родителями. Когда я это услышал, мне почему-то очень захотелось туда попасть. Я попросил Яшу, чтобы в следующий раз меня тоже туда взяли. Я просил несколько раз, но в итоге как-то оно не сложилось. Было это в 73-м, кажется, году.

27

ИНТЕРВЬЮ

с психологом Арье-Лейбом Бродкиным

Лучше с умным потерять…

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

«Лучше с умным потерять, чем с дураком найти», — говорят в народе. А действительно, почему не найти с дураком? Не сможет мудро поделить Лев КАЦИН найденное. Сама находка не пойдет впрок, став проблемой. Но в чем же достоинства потери с умным? Может, и ты сможешь научиться, как по-умному терять. Ибо умный, даже теряя, совершая ошибку, все же делает это по-умному.

У

каждого народа есть свои герои. Реальные люди или вымышленные образы, они вобрали в себя все, чем восхищаются их соплеменники. Образы героев не только выражают систему ценностей, но и воспитывают подрастающее поколение, проецируя эти ценности из прошлого в будущее. Как разительно отличаются наши еврейские герои от героев народов мира, от всех этих витязей, рыцарей, военачальников и полководцев. Мы можем гордиться тем, что наши герои — это милосердный Авраам и справедливый Моисей. Наши герои — это не герои меча, хотя, если нужно, они бесстрашно вступают в бой. Наши герои — это добрые, праведные и мудрые люди, которые, несмотря на все свои достоинства, оставались людьми, а не безукоризненными ангелами. Тора и еврейская традиция описывают наших героев со всеми человеческими слабостями, упоминая, в частности, не только их великие деяния, но и ошибки. Посмею утверждать, что упомянутые ошибки являются нашим богатством. Мы многому учимся на рассказах о добрых делах наших героев, но, может быть, еще большему мы учимся на их ошибках. В нашей недельной главе повествуется о законах «мецоры», кожного заболевания, которое возникало у людей поколения пустыни, когда они совершали проступок, в основном связанный с дурным языком и сплетнями. Не случайно, слово «мецора», которое часто переводят как «прокаженный», на самом деле можно было бы перевести дословно как «извергающий зло». Тора обязывала человека, обнаружившего подозрительные пятна у себя на коже, обратиться к коэну, потомку семейства Аарона, и показать их ему. Коэны были хорошо обучены и обладали опытом, позволявшим отличить легкое заболевание от тяжелого, которое обязывало «мецору» покинуть свое окружение и выйти с территории проживания народа Израиля.

В этом случае заболевший должен был оказаться в одиночестве, смысл которого был не столько в необходимости физической изоляции, призванной остановить распространение эпидемии, сколько в предоставлении возможности согрешившему злым языком человеку осознать свою ошибку, оставшись один на один с самим собой. Оказавшись в одиночестве, человек мог задать себе этот известный еврейский вопрос: «Почему?»

Теперь мы начинаем по-новому понимать смысл приведенных в Торе ошибок наших праотцев. Это не критика в их адрес, а уроки совершенствования самих себя. Мы сначала обсуждаем эти ошибки, а потом анализируем себя. Впрочем, иногда мы учимся на ошибках великих людей не только тому, чего не делать, но и тому, что, даже совершая ошибки, они оставались на высоте своего величия, являясь для нас примером для подражания. Вернемся к рассказу о трагической гибели двух сыновей Аарона. Аарон и два оставшихся в живых его сына, Элеазар и Итамар, продолжили службу в Храме, несмотря на личную трагедию потери близких. Они принесли особую жертву, которая должна была искупить народ от греха золотого тельца.

Мера — за меру, что посеешь, то и пожнешь. Тот, кто разъединял друзей своим дурным языком, сплетнями и интригами, был достоин того, чтобы он ощутил тяжесть разлуки с друзьями. Не во имя наказания, а как возможность осмысления, исправления и исцеления. А что, если пятна появлялись на коже у самого коэна, служителя храма, который был экспертом в этой области? Мог ли он поставить диагноз сам себе? Нет, отвечает Талмуд, ибо человек не видит своих пятен — на иврите «хегаим». Это же слово можно перевести как «недостатки». В этом состоит великая мудрость. Человек может с легкостью увидеть соринку в глазу у друга, оставаясь совершенно слепым, не замечая бревна в собственном.

Но вдруг Моисей прогневался на Элеазара и Итамара: «Почему не ели вы искупительной жертвы в святом месте? Съешьте ее в святости, как заповедал я вам!» И говорил Аарон Моисею: «Можно сегодня (в дни траура) есть мясо этой жертвы?» И сказано далее: «И услышал Моисей, и было это хорошо в глазах его». Моисей с радостью признал ошибку. Талмуд объясняет: «Из этой короткой истории можно извлечь множество драгоценных уроков». Приведем лишь несколько из них, оставив вам, дорогие читатели, пищу для дальнейших самостоятельных размышлений. Талмуд утверждает, что каждый раз, когда Моисей гневался, он забывал и допускал ошибку. Свяжите начало истории с кон-

цом, и вы придете к выводу, что Моисей не разгневался из-за того, что забыл, а забыл из-за того, что прогневался. Сначала эмоции, потом интеллект. Не давайте ходу отрицательным эмоциям, которые могут ослепить разум и лишить памяти. Почему Моисей сделал замечание двум сыновьям Аарона, а не ему самому? Ведь, по мнению Моисея, все они совершали одну и ту же ошибку — не ели мяса жертвы. Почему сыновья Аарона промолчали, они ведь знали, что их дядя Моисей ошибается? Почему Аарон попросту не возразил Моисею, что он забыл, он ошибся? Почему, в конце концов, Тора показывает, с какой легкостью и радостью Моисей признал, что он забыл. Потому что Тора учит нас великому уроку уважения к людям, которое необходимо проявлять даже в самых сложных ситуациях. Моисей даже в гневе пытается исправить ошибку коэнов, не сделал прямого замечания своему старшему брату Аарону (в уважении к старшему брату есть нечто от уважения к отцу). Есть ситуации, когда необходимо сделать замечание, когда нельзя молчать. Однако возможно, что в той же ситуации по отношению к отцу или старшему брату нужно промолчать. Именно это сделали Элеазар и Итамар по отношению к их учителю Моисею, хотя знали, что он не прав. Поэтому же Аарон не вступил в прямую конфронтацию с учителем народа, а намекнул вопросом: «Мне сегодня можно есть?» И, может быть, самое главное. Величие Моисея не пострадало от признания ошибки. Наоборот, Моисей не только признал, что забыл. Он сделал это не с тяжелым сердцем, не с сожалением, а с радостью. Ибо в этом и проявилось его величие: стремление к истине и уважение к ближнему важнее упрямого доказательства. Художник Алекс Левин

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 8 апреля, 7:11 Исход Субботы — 9 апреля, 8:20 Sponsored by Spark in Media and Education

Кирпич на голову

29

Цикл чтения «Арба паршийот», четырех тематических отрывков из Торы, приуроченных к весенним праздникам Пурим и Песах, завершится в эту субботу отрывком «А-ходеш» («Этот месяц»). Его прочтут в синагогах сразу после недельного раздела Пятикнижия. Нахум ПУРЕР

«А-ходеш» всегда читают в канун месяца нисана (в этом году первое нисана выпадает как раз на эту субботу). Самый первый «рош-ходеш нисан» навсегда вошел в еврейскую историю. В тот день, перед Исходом из Египта, сыны Израиля получили первую общенациональную заповедь — освящать наступление еврейских месяцев.

ЯЗВА В ЧИСТОМ ВИДЕ

www.evreimir.com

«И если увидит коэн, что покрыла проказа (цараат) все тело человека, то признает он язву чистой…»

(13:13). В этом отрывке слово «царааат» переведено традиционно — «проказа», хотя в действительности это вовсе не проказа, поскольку речь идет не о физическом недуге, а о внешних признаках духовных изъянов, таких как злоречие, зависть, антиобщественное поведение. Приведенный выше стих звучит странно. Ведь если «проказа» покрыла все тело, то о какой чистоте может идти речь? Однако Тора сообщает нам, что коэн «признает язву чистой». Как может быть такое, если вся кожа в нарывах и язвах? Наоборот, по логике вещей этого человека надо признать абсолютно нечистым. Ответ таков. Духовная болезнь зашла очень далеко, поскольку «больной» не внял предостережениям и призывам раскаяться и встать на путь исправления. В результате эта духовная болезнь перестала выполнять свою функцию, она утратила свою цель. Вот почему в Торе не сказано, что коэн объявит его чистым. Сказано, что «признает он язву чистой». Именно язву, а не самого человека, который далек от чистоты, как земля от солнца. Сегодня мы находимся в похожей ситуации. Наш духовный уровень столь низок, что мы не заслуживаем даже напоминания о необходимости исправить свои духовные дефекты. Неудивительно поэтому, что духовная проказа повсеместно исчезла, ушла в историю. Просто наши тела утратили способность отражать наше духовное состояние.

7 - 14 апреля 2016

*** «Человек, на коже тела которого появится опухоль, или лишай, или пятно…» (13:2). Идет человек по дороге, и вдруг падает и ломает себе руку. Так, посмотрим: простой закрытый перелом левого предплечья. Это значит, что он публично нарушил святость субботнего дня: прокатился с ветерком на море. У другого человека воспалился ноготь на правой ноге. Причина ясна: неуважительно разговаривал с учителем. Третий жалуется на зубную боль — значит, съел что-то некашерное. Откуда мы все это знаем?.. Нет, конечно, не знаем. Наоборот, многие очень сердятся, когда слышат

безответственные заявления типа: «Вы знаете, почему на моего соседа упал кирпич? Ясно, как день: третьего дня он не закрыл кран в своей ванной и устроил мне всемирный потоп. Такие вещи не сходят с рук. Б-г-то, Он все видит…» Такого рода откровения вызывают у одних — улыбку, а у других — раздражение. Но все же в глубине души мы знаем, догадываемся: да, какая-то связь между нашими поступками и тем, что с нами происходит, безусловно, существует. Должна быть. Как связь души и тела. Мы просто не знаем, как она работает, и поэтому эта взаимозависимость сегодня не проявляет себя наглядно. Три тысячи лет назад в существовании такой зависимости никто не сомневался, она была у всех на виду. Представьте себе: человек сказал что-то неуважительное о своем ближнем, разнес сплетню (лашон ха-ра), и в результате этого греха на его коже появились язвы или сыпь. Именно это случилось в Синайской пустыне с Мириам. На правах старшей сестры Моше Рабейну (кстати, мы помним, что он был спасен в младенчестве из нильских вод при ее непосредственном участии) она строго выговорила ему что-то насчет неустроенности его семейной жизни и тут же получила то, что на современном медицинском языке зовется проказой. Лишь страстная молитва брата избавила ее от этой напасти. На святом языке такие кожные явления называются «цараат». Им посвящены раздел «Тазриа», который мы читаем в этот шаббат, и следующий — «Мецора».

№1246

Традиция праздновать рошходеш имеет глубокое историческое значение. В период восстания Маккавеев греко-сирийские захватчики пытались силой отменить рош-ходеш вместе с двумя другими основополагающими заповедями иудаизма — освящением шаббата и обрезанием новорожденных мальчиков. Наши враги хорошо понимали, как важен еврейский календарь для сохранения евреев как народа Торы. Мудрецы объясняют, что в заслугу соблюдения этой заповеди Б-г дал евреям власть над временем. Члены Синедриона получили право строить календарь с его неизменным циклом праздников. Они провозглашали наступление нового месяца по свидетельству двух человек, видевших появление молодой луны на небе. В освящении календарных месяцев заложена идея вечного обновления. Еврейский народ похож на луну. У него бывают периоды «ущербности», и кажется, что он вот-вот исчезнет с исторического

небосвода. Но после каждого цикла «убывания» наступает период обновления и роста. Вопреки законам истории и простой логике евреи продолжают существовать и духовно развиваться, демонстрируя уникальную способность претворять в жизнь древние пророчества о грядущем Спасении. Описав ритуальную нечистоту, исходящую от трупов животных, Тора переходит к законам нечистоты, которые относятся к людям. Вначале описан процесс очищения женщины после родов. Затем рассматриваются различные виды поражений наподобие проказы — «цараат», которые появляются на коже людей, их одежде и в жилищах как наказание за аморальное и антиобщественное поведение. При виде первых изменений у себя на коже человек обращался к священнику-коэну, который определял характер поражения: шла ли речь о «цараат» или кожном заболевании. Коэн изолировал пострадавшего на неделю. Если признаки болезни не менялись, карантин продлевался еще на семь дней, после чего коэн определял статус человека: «чист» или «нечист». В разделе описаны разные формы «цараат». Человек с подтвержденным диагнозом «цараат» должен был отрастить волосы на голове, распороть свои одежды и предостерегающе кричать: «Нечист, нечист!» Он не мог поддерживать нормальные отношения с другими людьми. В разделе рассматривается также явление «цараат» на одежде.

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Тазриа»

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

Как исправить судьбу сына?

– Уважаемый рав! Помогите понять: все на земле и события, нас касающиеся, происходят по воле Творца. Мой сын, в 25 лет кандидат наук, успешный, чуть не умер из-за наркотиков. Сейчас проходит лечение анонимно. Что я должна сделать, чтобы исправить судьбу сына? Возможно, меня в этой ситуации чему-то учит Творец? Тогда что мне делать дальше? Лина, Украина Рав Элиягу ЭССАС

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

– Конечно же, никто не знает, почему именно Ваш сын, молодой и успешный, начал употреблять наркотики. Будем надеяться, что лечение ему поможет и он избавится от наркотической зависимости.

№1246

Интересные уроки Майдана

ВОПРОС РАВВИНУ

Вы спрашиваете, чему в этой ситуации хотел научить Вас Творец. Нам, разумеется, не дано знать и это. И мы можем лишь на основе того, что написано в Торе и нашими учителями, высказать ряд соображений. Никогда нельзя быть уверенным в себе, а тем более в других людях. Быть уверенным, что ты не споткнешься, не упадешь. Это, разумеется, ни в коей мере не означает, что мы должны жить в страхе, в ожидании, что за углом нас подстерегает беда. Нет, надо, наоборот, каждое утро благодарить Всевышнего за каждый подаренный Им день. Нет никакой прямой и однозначной связи между достижениями в профессиональной области и алкоголизмом и наркоманией. Хотя бы потому, что неудовлетворенность человека, к примеру, какими-либо результатами его профессиональной, в частности научной, деятельности — лишь одна из возможных причин, которые тяжким грузом ложатся на сердце и способны спровоцировать желание забыться, бежать от проблем. Такая же реакция иногда бывает и в случаях, когда у человека возникает устойчивое ощущение, что на работе начальство или коллеги недооценивают его способности и творческие возможности.

Кроме того, состояние внутренней безысходности, толкающее человека к поиску «обезболивающих средств», бывает результатом неудач на личном фронте. Или, например, недостойное социальное окружение может втягивать человека в пьянство и употребление наркотиков. Подводя некий итог сказанному, заметим, что даже самые выдающиеся достижения молодого человека в науке и прочих областях трудовой деятельности — не слишком надежная гарантия от падения в пропасть алкоголизма и наркомании. Воспитательная роль и отца, и матери не ограничена временными рамками. Эта функция не снимается с родительских плеч, когда их ребенку исполняется 16 лет и даже если ему уже 20 или 25 лет. Просто по мере взросления детей она видоизменяется. И главное — не потерять с детьми эту связь, когда родители остаются для них, юных и совсем уже взрослых, наставниками. Понятно, что надеяться на абсолютно открытое общение не следует. Да это и не требуется. Ребенок, а тем более молодой человек не обязан отчитываться во всем, что происходит с ним за день. У каждого человека любого возраста есть право на приватную территорию собственной души. Нет, искусство воспитания состоит главным образом в том, чтобы объект воспитания был подготовлен, с одной стороны, к самостоятельному принятию правильных решений, а с другой — чтобы правильно понимать и чувствовать, когда необходимо обсудить ту или иную проблему с наставником (с кем-то старшим в семье, лучше всего с отцом или матерью). Что же касается Всевышнего, дорога к Нему всегда, при любых обстоятельствах открыта. Всегда можно обратиться к Нему с молитвой. И Он принимает молитвы каждого человека. Все, о чем мы с Вами здесь говорили, надо принять во внимание и прилагать усилия, чтобы организовать свою духовную работу по всем этим направлениям. Выстроить для себя план такой работы каждый человек способен самостоятельно. Предложу лишь подумать и об оказании помощи другим людям. http://evrey.com

Меир БРУК

Э

Недавно киевский философ Сергей Дацюк написал очень важную статью со свежими мыслями по поводу ситуации в Украине. Важный феномен, который был выделен, — это пробуждение в результате событий Майдана общественности (или общества).

ту ситуацию не так просто распознать и тем более оценить. В подавляющем большинстве ситуаций современного мира общественность скорее спит, чем бодрствует. В странах обычно есть власть, представляющая государство, и отдельные индивидуумы, которые занимаются своими личными делами. Понятие общественности не выглядит уместным. Но оно может быть актуализировано определенными условиями. Чрезвычайно важно осознать, что пробуждение общественности — это совершенно неоднозначный процесс и в нем могут быть как полезные, так и опасные и вредные факторы. Можно сказать, что общественность — это массовое движение, не руководимое властями. Иногда этот процесс называют анархией. Украинский сюжет весьма неординарен. Рассмотрим основные моменты. Изначально на Майдане собрались студенты, которые были недовольны отказом Януковича подписать договор об интеграции с Европой. Этот этап был весьма безобиден и локален. Но у Януковича не выдержали нервы, и он решил разогнать первый Майдан жесткой силой. И вот тут пробудилась настоящая общественность, которая пришла на Майдан с лозунгом «Не дадим обижать наших детей». То есть, не желая того, Янукович своим приказом разогнать первый Майдан пробудил второй Майдан, который уже явился всенародным фактором. Стоит отметить, что Украина имеет интересные традиции. С одной стороны, народ был возмущен жестокостью разгонявших, так как в современной жизни такие жесткие события были «мягкой» Украине непривычны. Но... Украина имеет многовековой опыт народных бунтарей и активистов. Вспомним украинских казаков, а также народные волнения времен Гражданской войны и оуновские народные движения времен Второй мировой войны.

Специфичность Украины в том, что с 1240 до начала 1990-х годов (750 лет) Украина не была государством, а только «окраиной» империй, и поэтому часто народ оказывался в оппозиции с имперской (далекой) властью. Из-за этого Украина имеет уникальный опыт общественного/народного подъема. УРОКИ ПРОБУЖДЕНИЯ

Работа с народными энергиями — сложная задача. Очень часто (хоть и не всегда) впоследствии народ оседлывают опытные политики и превращают процесс в нечто сомнительное. Так, российская народная революция выродилась в диктатуру бандитов. Все три украинских «пробуждения» рикошетом ударили по евреям: резня Хмельницкого, погромы Гражданской войны, Холокост — всякий раз народная инициатива украинцев травмировала евреев в роли «козлов отпущения». Но это не аксиома. Всегда есть шанс, что в среде народа найдутся прогрессивные и мудрые лидеры, которые поведут народ на созидательные дела. Сейчас мы видим в Украине и волонтерские движения, и народный патриотизм недавно воссозданных вооруженных сил, и одесский проект Саакашвили, и другие интересные начинания. Несколько моих близких еврейских друзей активно формируют общественную активность. В отличие от исламского народного порыва, опирающегося на архаику, грубость и насилие, украинский феномен имеет серьезные культурные и духовные основы и устремлен к прогрессу. Кстати, если власть обычно очень негибка и ограничена узким выбором решений, то общественность не связана формальными рамками и может созидать весьма инновационные движения и проекты при необходимости надзора, чтобы народом не начали управлять злоумышленные силы.

Кокетки-тарталетки

Меню на седер

Н

а блюдо для седера (кеару) кроме мацы кладут марор (горькие травы) — он должен напомнить евреям о горечи рабства. Обычно в качестве марора используется хрен, но в целом допустимы любые острые, горькие травы.

З

наменитые парижские тарталетки с фруктами — как правило, с клубникой и малиной — известны на весь мир. Сделанные из песочного теста, с нежным заварным кремом и яркими ягодами — они сразу бросаются в глаза на витринах парижских кондитерских. В Израиле они тоже есть — перебравшись на историческую родину, парижские евреи захватили с собой знаменитый рецепт. У каждого есть своя любимая французская кондитерская и свое любимое французское пирожное в ней. Дома французские десерты готовят редко: быть может, потому, что «французы», в отличие от других, с крайней неохотой делятся своими секретами. Но не исключено, что всё проще: израильтяне не верят, что могут вот так на своей кухне взять и испечь tarte aux fraises — французский клубничный торт, или того больше — tartelette aux fraises — клубничные тарталетки. Между тем в рецепте нет ничего сложного, и десерт получится с первого раза даже у новичка. Начинать, как ни странно, лучше с «крупных форм» — клубничного торта. Для него нужна только одна форма, а значит, с ним меньше возни и его сложнее испортить.

Tartelette aux fraises — те самые знаменитые тарталетки с клубникой — готовятся точно так же, только для них нужно много мелких формочек. Всеобщая убежденность, что приготовить крем для тарталеток под силу только профессиональному кондитеру, тоже не имеет под собой никаких оснований. Сделать его проще просто-

Вам понадобится: 250 г клубники. Для теста: 400 г муки; 200 г сливочного масла; 160 г сахара; 1 яйцо. Для крема: 0,5 литра молока; 3 яичных желтка; 100 г сахара; 50 г муки; 50 г сливочного масла. Чтобы приготовить тесто, смешайте руками муку, сахар, сливочное масло и яйцо. Если тесто окажется слишком мягким, добавьте еще немного муки. Распределите тесто по поверхности формы так, чтобы потом в эту корзиночку можно было положить крем и клубнику. Основание проткните в нескольких местах вилкой. Выпекайте при температуре 180 градусов Цельсия в течение 20 минут, пока тесто не приобретет золотистый цвет. Остудите и за это время приготовьте крем. Смешайте до однородного состояния желтки и сахар, потом добавьте в них муку и на последнем этапе — 3/4 чашки холодного молока. Остальное молоко доведите до кипения, после этого снизьте огонь до минимального и, постоянно помешивая, влейте в него яично-молочную смесь. Варите, продолжая постоянно помешивать, около 10 минут или пока не загустеет. Выключите огонь, добавьте масло и хорошо размешайте получившийся крем. Остудите, накрыв пищевой пленкой, чтобы не образовалась толстая корочка. Когда все остынет, разложите крем по корзиночкам. Порежьте клубнику половинками и украсьте ею пирожные. Анна МАРКОВА

http://www.jewish.ru

№1246

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

7 - 14 апреля 2016

Затем следует харосет — смесь сладких фруктов (традиционно яблок и груш) и орехов. Если в нее добавить вина, она превратится во «вкусную глину», символизирующую известковый раствор, который использовался евреями при строительстве египетских городов. Иногда в Марокко и других сефардских общинах из харосета лепят клейкие шарики и в течение всех дней праздника едят как сладости. Сваренное вкрутую яйцо (бейца) символизирует сразу несколько вещей. Во-первых, цикл жизни. Во-вторых, жертву, которую в древние времена приносили в Храме. И в-третьих, скорбь по разрушенному Храму. Седер начинается вареными яйцами, к которым обычно подают соленую воду, олицетворяющую слезы, пролитые в египетском рабстве. В соленую воду макают и весеннюю зелень (петрушку, латук и сельдерей) — она напоминает евреям об угнетении и о возрождении, которое символизирует весна. Небольшой кусочек мяса с костью внутри (обычно куриное горлышко) напоминает о пасхальной жертве, которую следовало обжаривать на огне. На седер жаренное на огне мясо не едят — в знак скорби о разрушенном Храме, жертвы в котором обжаривались на огне. Особых правил, касающихся меню на седер, нет, кроме ограничений самого Песаха. В каждой общине появились свои традиции. Например, иракские евреи вспоминают об истязаниях рабов жестокими хозяевами и охаживают друг друга перьями зеленого лука. От этого вся комната начинает невероятно вкусно пахнуть луком. Очень любят этот обычай дети, которым трудно выдерживать строгий характер происходящего. Во время седера следует наполнить вином (или виноградным соком) четыре бокала. Пятый оставляют для пророка Элиягу, который, как считается, посещает на седер каждый еврейский дом.

го, главное — соблюсти пропорцию и не забывать помешивать. И последнее: тарталетки с клубникой практически невозможно испортить. Даже если все пойдет не так и ваши корзиночки намертво прилипнут к формам — не отчаивайтесь. Отскребите их вилкой, смешайте с кремом, положите в стеклянные вазочки и украсьте клубникой. Получится знаменитый «французский» рецепт — creme aux fraises.

ВКУС ЖИЗНИ

Ивритское слово «седер» означает «порядок». В нашем случае это порядок трапезы, проходящей по специальному ритуалу, основанному на чтении Агады — истории Исхода из Египта и освобождения от рабства. Поэтому и пища, используемая при проведении седера, также имеет символическое значение.

31

«Русские в Израиле не ходят в синагогу», — сказал мне мой знакомый американский религиозный еврей, недавно вернувшийся из поездки по Земле Обетованной. Под словом «русские» мой американец имел в виду всех репатриантов (на иврите «олим») из бывшего СССР. Я задумался… Проводя часть времени в Израиле, при этом проживая в Америке, мне есть с чем сравнивать и что сказать по этому поводу.

К

онечно, мой знакомый обобщает, и есть несколько русскоязычных раввинов, пользующихся авторитетом на «русской улице» в Израиле, такие, например, как Элиягу Эссас или Арье Барац — религиозный философ, проживающий в поселении Иудеи. Кстати, не секрет, что именно среди «поселенцев», то есть тех, кто проживает на «спорных» (мне больше импонирует эпитет «освобожденных») территориях Западного берега реки Иордан, наибольшее количество русскоязычных, практикующих иудаизм.

Справедливости ради надо отметить, что так называемые вязаные кипы — религиозные сионисты, среди которых также много «поселенцев», — пользуются неизменным уважением среди русскоязычных израильтян за службу в армии и за активную вовлеченность в израильский рынок труда. Но далее о наших бывших соотечественниках. Шаббат для большинства из них — это тот день, когда самое время выбраться в русский ресторан, поскольку израильские, как правило, закрыты, чтобы потанце-

Но, в сущности, он прав. В отличие от Соединенных Штатов, где русскоязычные евреи, даже самые что ни на есть секулярные, часто собираются при религиозных центрах на праздники, как на своеобразную тусовку, подавляющее большинство олим из бывшего Союза напрочь оторваны от религии и ведут секулярный образ жизни. Более того, многие из них не любят на грани ненависти «датишных», поскольку те, по их мнению, «не идут в армию защищать свою страну, а сидят на шее у государства».

вать или хорошо выпить. Шаббат — это выходной, дабы прокатиться на машине, вырвавшись из рутины бытия, и отдохнуть где-нибудь в национальном парке или на берегу моря. При этом нормой считается разжечь огонь (что запрещено Торой) для приготовления барбекю и провести пикничок с друзьями и родственниками. Можно прислушаться и к аргументам таких секулярных, кстати, не только «русских», израильтян — часто патриотов своей страны. Например, при вождении ма-

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

32

646-791-9050

«Русские» не ходят

Церковь, переделанная в бар, в Англии

шины в субботу, говорят они, давление педали на газ — это гораздо меньшая работа, чем ходьба пешком. Или разжигание огня в современных условиях отличается от подобного во времена Ветхого Завета, когда требовались для этого неимоверные усилия. Еще Хаим Бялик, поэт и прозаик, писавший на иврите и идиш, на заре становления сионистского государства писал о тельавивцах, что те нашли «негу шаббата» на пляжах Средиземного моря. Купание и проведение времени на песчаном берегу — вот для них высшее наслаждение субботой. У моих знакомых, приехавших в Израиль двадцать лет назад из Воронежа, дочка стала встречаться с молодым человеком в вязаной кипе, родители которого — выходцы из Марокко. Когда русскоязычная семья с многочисленными родственниками собирается в ресторане, мальчик ничего не ест, только пьет колу, ибо ресторан, где собирается семья невесты, как правило, некошерный. За такое поведение за столом, за кипу и за то, что он ходит в синагогу, парень является объектом шуток со стороны компании его возлюбленной, а в приватных разговорах с девушкой часто проскальзывает: «Ты что, нормального “русского” найти не могла?» Впрочем, и девушке не позавидуешь, поскольку семья парня также хочет видеть невесту, соблюдающую заповеди, а не «русскую шлюху», как нередко любят выражаться не самые достойные представители сефардского религиозного сектора. Хочется все-таки надеяться, что любовь победит и ребята сами определятся в своих отношениях, как им дальше жить и по какому пути следовать. К слову, совсем недавно по ивритоязычному ТВ прошел сюжет о плавильном израильском котле, где показана семья, муж в которой религиозный, а жена секулярная. В другом эпизоде парень из России женат на черной девушке из семьи евреев

из Эфиопии. Любовь делает чудеса! Становление израильской нации из рассеянного по разным частям света еврейского народа — чудо еще более высокой категории. Но вернемся к нашим «русским». Можно ли их осуждать за пренебрежение всеми канонами иудаизма, да еще при проживании на Святой Земле? Да, говорят раввины ультрaортодоксальных районов Иерусалима и Бней-Брака в Израиле, Монси и Краун-Хайтса в Нью-Йоркe. Нет, говорят многие раввнины «Хабада», ибо цель — не оттолкнуть, но приблизить. Нет, говорят многие «баалей тшува» — люди, сменившие секулярный образ жизни на религиозный. Нет, считаю и я, поскольку надо понимать, что за семьдесят с лишним лет советской власти у людей постоянно вытравливалась вера в Б-га. Воинственный атеизм злобной пеной брызгал на нас из советских учебников, радио, газет, телевидения. И вдруг мы увидели, что отсутствие веры явилось разрушительным для Советского Союза, ибо к моменту распада почти никто уже не верил в рукотворную религию коммунизма и трехголового «мессию» — Маркса-Энгельса-Ленина. И Европа, ставшая секулярной, потеряла внутренний стержень, что сделало ее рыхлой и превращающейся на наших глазах в трухлявое дерево, которое вот-вот рухнет из-за нескончаемого потока беженцев с чуждой религиозно-культовой структурой. Но атеисты — это еще полпроблемы. В Израиле существует достаточное количество русскоязычных евреев, принявших христианство в конце 80-х — начале 90-х на нашей «доисторической», в эпоху всеобщего обнищания населения, когда от безысходности обратиться, кроме как к Б-гу, было некуда. Следуя тренду большинства постсоветского населения, многие нашли утешение в Иисусе и привезли это с собой в Израиль.

в синагогу Вот типичный аргумент таких израильтян. «Посмотрите вокруг, — говорят они, — все наиболее развитые страны — это христианские. Все достижения в науке, технике, культуре, все революционные изменения в сторону улучшения нашей жизни были сделаны в странах христианских. Прощение и толерантность, заповеданные Христом, — вот залог успешного развития цивилизации!»

33

хи христианского мира в развитии прогресса, а также в борьбе с язычеством и исламом. Повторюсь, с отходом от синайских заповедей в западных странах происходит высыхание христианской ветви учения Торы. Почти лишенные ныне смысла Христовы «всепрощение и толерантность» приводят к вырождению европейцев и замещению их на откровенных нена-

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

@

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

Эту тему я попытался раскрыть в статье «Кома христианства…». И если не вдаваться в подробности, то суть ответа на такие заявления будет заключаться в том, что Израиль, будучи иудейской страной, является одним из лидеров высоких инновационных технологий в мире, а также входит в лидирующую группу стран с самым высоким уровнем жизни. Значит, христианство не является обязательным условием процветания нации. Следует помнить, что огромное количество открытий, приведших к феноменальному развитию науки, а вместе с тем к улучшению качества жизни, было сделано учеными еврейского происхождения. Именно христианство, после того как евреи две тысячи лет назад ушли в изгнание и были вынуждены закрыться в скорлупе талмудических учений, стало, по сути, продолжением иудаизма для народов Европы, а затем и Америки. И именно с этим вероисповеданием, основанным на заповедях Моисея, были связаны все успе-

вистников в лице орд мусульман из Африки и с Ближнего Востока. Все больше отчаявшихся последователей Иисуса видят в воссоздании Израиля перст Б-жий и тянутся к еврейскому народу в поисках ответа на мучающие их вопросы. Ну а что наши секулярные русскоязычные израильтяне? Людей не переделать. На данном этапе достаточно того, что все они, даже принявшие христианство, собираются на Рош Хашана, Песах, Хануку и празднуют с семьей и детьми наши праздники. Гораздо важнее, в моем понимании, то, что меняется образование для детей в обычных школах, где наряду с изучением точных наук, необходимых для сохранения лидирующего положения еврейского государства в сфере высоких технологий, расширяется изучение Танаха. Ибо без основной духовной составляющей даже самые продвинутые цивилизации обречены на вымирание.

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Илья ЭФРАЙМОВИЧ

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

7 - 14 апреля 2016

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

№1246

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

НА ДОСУГЕ

34

Сканворд

Анекдоты – Какие у вас огромные арбузы!

– Это не арбузы, это виноград.

– А какие у вас большие кабачки!

– Это не кабачки, это горох.

– А как у вас соловей заливается!

– Это не соловей, а счетчик Гейгера.

*

Две старушки разговаривают: – У тебя, говорят, внучок приехал?

– Да, уж недельку гостит...

– Ну и как, дедушке помогает?

– Да как не помогает, грех сказать. Вчера вот вместе дедушкину пенсию пропили.

*

– Сударь, я вызываю вас на дуэль, выбирайте: пистолет или шпага?

– Шпага.

– Ну все, хана вам, сударь: я выбираю пистолет.

*

Папа — Вовочке: – Двойку исправил?

– Исправил!

– А ну, покажи!

– Вот!

– Ну кто ж так исправляет?! Дайка сюда!

*

Два таможенника обсуждают, что подарить на день рождения своему коллеге. Один предлагает: – Может, подарим машину?

– Машину мы ему уже дарили в позапрошлом году.

– Может, тогда катер?

– Катер мы ему тоже уже дарили.

– Может, оставим его одного на работе на один день?

– Ты что! Это слишком шикарный подарок!

*

www.evreimir.com

Сидят и обсуждают дальнейшее сотрудничество олигарх и бандит. Олигарх говорит: – Все понятно, но что с моим сыном будет? Бандит: Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îá – Давай проверим. Клади на стол баксов,â аïóíêòå я пистолет. Зови îáúÿâëåíè сыñîáîëåçíîâàíèÿ è тысячу íåêðîëîãè ïðèåìà на. Если он ничего не возьмет, знаÊíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå) чит, станет порядочным человеком.

3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235, 10 óòðà äî Если возьмет баксы, пойдет твоейñ дорогой, если пистолет — моей.

7 - 14 апреля 2016

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ

№1246

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó:

Ответы на с. 50

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

Я глаза закрываю и вижу...

времена у себя на родине, а также в чужой им стране, Англии, находясь вдалеке от родителей. Некоторые из них, к сожалению, уже ушли из жизни...

Николас Уинтон. Родился в 1909 году в Хампстеде, Англия. Скончался в 2015 году в Слау, Англия. Спаситель еврейских детей. Инициатор и главный организатор акции «Киндертранспорт». Праведник народов мира, названный «британским Шиндлером». Норберт Уолхейм. Родился в 1913 году в Берлине, Германия. Один из организаторов акции. Сопровождал детей в Англию. Создатель мемориала в честь жертв нацизма, переживших Аушвиц. Общественный деятель. Скончался в Нью-Йорке в 1998 году, через пять недель после окончания съёмок в фильме.

Мне бы хотелось познакомить вас с детьми «Киндертранспорта», представив вашему вниманию их истории на страницах газеты. Но вначале краткая биографическая информация о тех, кому они принадлежат.

Эва Хайман. Родилась в 1924 году в Челаковице, Чехословакия. Проживает в Новой Зеландии. Автор книги By the Moon and the Stars. Джек Хеллман. Родился в 1925 году в Танне, Германия. Скончался в Нью-Йорке в 2001 году.

Эстер ГИНЗБУРГ

В чужие руки были вынуждены отдать своих детей еврейские родители из Германии, Австрии и Чехословакии для того, чтобы спасти им жизнь. Из этих стран с декабря 1938 по август 1939 года поезда вывозили детей в Англию. Эта спасительная акция называлась «Киндертранспорт». «В чужие руки» — так был назван и документальный фильм, который появился в Америке в 2000 году. Он был создан известным режиссёром-документалистом Марком Харрисом и продюсером и сценаристом Деборой Оппенхаймер, чья мать была также вывезена «Киндертранспортом» в Англию. Марк Харрис рассказывал о фильме: «По мере изучения материалов я понял, что это будет рассказ не только о Холокосте, но и о расставании детей и родителей. В это время в Германии, Австрии и Чехословакии родители оказались в совершенно беспомощном положении, и дети, попав в Англию, ходили по домам, ища работу родителям, чтобы вытащить их к себе, а значит, спасти. Дети и родители как бы поменялись местами». На русский язык этот фильм до сих пор переведён не был. Годом позднее фильм «В чужие руки» получил премию «Оскар» как лучший документальный фильм. Он основан на интервью, взятых у бывших детей «Киндертранспорта». Много лет спустя, рассказывая с экрана свои волнующие истории, они делятся с нами своими сокровенными переживаниями и чувствами, пережитыми ими в те тяжёлые

Берта Левертон. Родилась в 1923 году в Мюнхене, Германия. Проживает в Лондоне. Инициатор и организатор Ассоциации «Киндертранспорт». Автор книги I came alone. Александр Гордон (Абраша Горбульский). Родился в 1922 году в Бергрдорфе, Германия. Проживает в Нью-Джерси. Хейди Эпштайн. Родилась в 1924 году в Киппенхайме, Германия. Проживает в штате Миссури. Автор книги Erinnern ist nicht genug (Remembering is not enough). Курт Фушель. Родился в 1931 году в Вене, Австрия. Скончался в 2011 году в НьюЙорке. Компьютерный исследователь, бывший президент Ассоциации «Киндертранспорт». Лоррейн Оллард. Родилась в 1924 году в Фюрте, Германия. Скончалась в Англии в 2001 году. Урсула Розенфельд. Родилась в 1925 году в Квакенбрюке, Германия. Проживает в Англии. Адвокат. Лоре Сегал. Родилась в 1928 году в Вене, Австрия. Проживает в НьюЙорке. Писательница. Инге Садан. Родилась в 1930 году в Мюнхене, Германия. Проживает в Израиле. Роберт Шугар. Родился в 1930 году в Вене, Австрия. Проживает в Нью-Йорке. Графический дизайнер. Автор книги The Kindertransport Journey, Memory Into History. В 1933 году вряд ли кто-нибудь из еврейских семей в Германии, Австрии и Чехословакии мог предвидеть, как вскоре необратимо изменится вся их жизнь. Дети же вообще не представляли себе, что детство их должно будет вскоре закончиться.

ХОЛОКОСТ

Мне и сейчас снится детство... Я не знаю, сколько мне лет, я дома с родителями... И тут я просыпаюсь. И какой бы старой я ни была, я до сих пор плачу...

35

Продолжение на с. 36

ПАМЯТНИКИ №1246 7 - 14 апреля 2016

3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

www.evreimir.com

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены

Продолжение. Начало на с. 35

Эва Хейман: «У меня были мама, папа и сестра на четыре года младше меня. У нас было очень счастливое детство, беззаботное детство. Отец часто брал меня на прогулки вдоль реки и говорил со мной обо всём. И это сблизило нас. Я чувствовала, что мы с папой оберегали маму и сестру. Хоть и не знала, от чего мы их оберегали». Курт Фушель: «Мои родители были людьми среднего класса. Отец был банковским служащим, мать не работала. Вдобавок к ним у меня была неизбежная няня, обычная в те времена. Моя бабушка приходила часто, она жила недалеко. И я был очень желанным ребёнком. Во многом это была идеальная жизнь, и я был центром вселенной». С приходом к власти Гитлера первыми пострадавшими от новой власти стали еврейские дети. Жизнь для них становилась всё более изолированной. В 1935 году объявление евреев гражданами второго сорта лишило родителей работы и гражданства, а детей начали исключать из школ, изгонять из парков, театров, катков и бассейнов. Урсула Розенфельд: «Мне было почти восемь лет, когда Гитлер пришёл к власти. У меня в школе были друзья, и мама каждый раз устраивала мне большой день рождения. В тот год также накрыли на стол, я

Я глаза закрываю и вижу... вся была в предвкушении, но никто не пришёл. Ни один ребёнок не пришёл ко мне на день рождения. И это был первый сильный удар. Я знаю, это кажется пустяком, но так впервые понимаешь, что ты не такой, как все». Джек Хеллман: «Я боялся каждого дня. Школа стала для меня пыткой. Однажды на меня налетело человек семь подростков. Они обозвали меня “еврейским выродком”, избили и бросили в витринное стекло. Я страшно порезался, пришлось накладывать швы. Я до сих пор помню постоянный страх, в котором я жил». Избитых детей немецким врачам запрещено было принимать. На это имели право только врачи-евреи. Еврейские общины наспех вынуждены были создавать еврейские школы, чтобы избавить детей от травли. Те из них, кто всё же продолжал учёбу в обычных школах, оказывался в полной изоляции, а также объектом для издевательств детей и преподавателей. В марте 1938 года, накануне проведения референдума в Австрии, Гитлер ввёл туда войска и страна без единого выстрела присоединилась к Третьему рейху. Лоре Сегал: «Когда наступает катастрофа — сначала ничего не меняется. Ты думал, что будет драма, а вме-

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

ХОЛОКОСТ

36

) 8 1 ( 5 $ / + 2 0 ( ¤·Ï ÆÅÌÅÇÅÄÄÒÀ »Åà s Å»¿Ä ¿¾ È·ÃÒÌ ÁÇÊÆÄÒÌ ¹ ¤ÓÕ ÅÇÁ¼ £Ò ÆÇŹŻ¿Ã ÆÅÌÅÇÅÄÄÊÕ Í¼Ç¼ÃÅÄ¿Õ ¾·ÌÅÇÅļĿ¼ ÁÇ¼Ã·Í¿Õ ª Ä·È È·ÃÒ¼ Ä¿¾Á¿¼ ͼÄÒ Ò ÃŽ¼É¼ Ä·»¼ÖÉÓÈÖ Ä· Ä·Ï ÆÇÅ˼ÈÈ¿Åķ¿¾Ã ü¼ÉÈÖ ¹·Â¼É Æ·ÇÁ¿Äº 6 U J D B " W F O V F r # S P P L M Z O 5F M r 'B Y

8 8 8 $ " 3 * # & ' 6 / & 3 " - $ 0 .

сто неё — пижама. Ты произносишь молитву “Шма” и ложишься спать, думая, что не всё так страшно. Но наутро мы с родителями вышли на улицу — улицы были полны людей в военной форме, которую я раньше не видела. Молодёжь носила на руках красные повязки с нацистской свастикой, я не знала, что они означают. Они вытягивали руки в гитлеровском приветствии и повсюду были флаги. Эти новые красные флаги с белым кругом и свастикой. Я впервые ощутила, что чтото не так, потому что родители быстро отвели меня домой». Курт Фушель: «Неожиданно я больше не мог посещать свою школу. И меня отправили во временную школу в конце трамвайной линии. Я ездил один, хоть мне и было всего семь лет. Я доехал до конечной остановки и дошёл до школы. И мои родители с ужасом узнали, что, пока я ехал, я рассказывал всем в трамвае обо всех нехороших делах, творимых Герром Гитлером (я думал, что Герр — это его имя). С тех пор меня постоянно сопровождал отец. Он ничего мне не сказал, но дал понять, что не стоит повсюду рассказывать, что Герр Гитлер — очень плохой человек». Новые законы Германии, на введение которых потребовалось пять лет, в Австрии были установлены после аннексии в течение нескольких недель. Их действие автоматически распространилось на 185 000 австрийских евреев. Лоре Сегал: «Среди взрослых разговоры были только о том, как уехать из Вены. Позже меня часто спрашивали, почему мы не уехали. Потому что это было почти невозможно. Вопервых, требовалось письменное подтверждение от спонсора в той стране, куда вы собирались ехать. И въездная виза от правительства. Затем вы должны были получить разрешение на выезд от нацистской администрации. На сбор документов времени практически не давали. Выбор стран был между Аргентиной, Парагваем, Уругваем, Венесуэлой, Шанхаем, Кубой и Доминиканской Республикой. Я помню, мы с папой пришли в американское консульство. Очередь заворачивала на следующую улицу, тянулась по лестнице, по коридору. Это был конец 1938 года. Я приехала в Америку 1 мая 1951 года. Очередь растянулась на 13 лет». В октябре 1938 года Гитлер депортировал евреев польского проис-

хождения в Польшу. Проживавший в Париже студент-еврей польского происхождения Гершель Гринспен, родителей которого депортировали и имущество конфисковали, 7 ноября, войдя в немецкое посольство в Париже, застрелил немецкого чиновника Эрнста фон Рата, который оказался первым, кого там увидел Гринспен. Это и стало поводом для того, чтобы 9 ноября по всей Германии и Австрии нацисты провели акцию отмщения, получившую в истории название Хрустальной ночи. В Америке её называют Ночью разбитых стёкол. В ту ночь было разрушено и разграблено 7,5 тысячи еврейских предприятий, сожжена тысяча синагог, 30 тысяч мужчин-евреев были согнаны в концлагеря, откуда их предлагалось семьям выкупать. Урсула Розенфельд: «Моя школа была как раз напротив синагоги, и все дети собрались смотреть, как она горит. И я с ними. И вдруг кто-то сказал: “Эй, смотрите, это еврейка, давайте её тоже подожжём!” Не помню, как я добежала до дому. Мама ждала меня в полном отчаянии. Отца арестовали. Мой отец был очень независимый человек. Когда арестованных привезли в Бухенвальд, там у стариков начали отнимать часы и браслеты, заставили снять шнурки с ботинок. И он запротестовал. Тогда его на глазах у других забили насмерть. Чтобы другим неповадно было. И продали нам за деньги пепел отца. У нас были проблемы захоронить урну на еврейском кладбище, потому что это по традиции запрещено. К тому же мы не знали точно, что это не песок...» Хейди Эпштайн: «Мы услышали громкий стук в дверь на первом этаже. И тётя, и мама, и я побежали наверх, на чердак. Мы спрятались там в старом шкафу, и я помню, что шептала маме: “Я хочу выбраться отсюда, не просто из шкафа. Я хочу выбраться из Германии”». Весь мир выразил тогда возмущение происходящим, но только единственная страна, Англия, согласилась на ослабление иммиграционного контроля и только лишь в отношении детей. Дети не могли представлять угрозы для британского рынка труда и бюджета страны. Через несколько дней после нацистского погрома еврейские лидеры страны встретились с премьер-министром Чемберленом и просили его принять к ним детей — и евреев, и христиан, без сопровождения взрослых, в возрасте до 17 лет. Шесть дней спустя к еврейским лидерам присоединились квакеры и представили на рассмотрение правительства страны конкретный план спасения, который могли бы финансировать организации помощи беженцам и религиозные организации. В тот же день план был одобрен и принят Палатой общин. Продолжение следует Эстер ГИНЗБУРГ

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (11 - 17 АПРЕЛЯ) 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 АПРЕЛЯ 00:00 «КОМПАС» 00:30 Х/ф «ПИСТОЛЕТ С ГЛУШИТЕЛЕМ» 02:00 Х/ф «О, СЧАСТЛИВЧИК!»

04:00 Х/ф «В ПОИСКАХ РАДОСТИ» 06:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 10с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ПИСТОЛЕТ С ГЛУШИТЕЛЕМ» 14:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 20с.

18:00 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 11с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 11с.

21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 1с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 12 АПРЕЛЯ

00:15 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 12с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 12с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ТИХОЕ СЛЕДСТВИЕ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 2с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 2с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 12с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ТИХОЕ СЛЕДСТВИЕ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 1с.

18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 1с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 1с.

21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 3с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 14 АПРЕЛЯ

00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 2с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 2с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ВТОРАЯ ВЕСНА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 4с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 4с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 2с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ВТОРАЯ ВЕСНА» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 3с.

18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 3с.

19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 3с.

21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 5с.

22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 16 АПРЕЛЯ

00:00 Х/ф «БЫСТРЕЕ СОБСТВЕННОЙ ТЕНИ» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «КРИЗИС ВЕРЫ» 04:00 Х/ф «ИСТРЕБИТЕЛИ» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «ПОГРАНИЧНЫЙ ПЁС АЛЫЙ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ВАСИЛИЕМ АРКАНОВЫМ» ГОСТЬ: ДМИТРИЙ БЫКОВ» 13:00 Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «НЕВЕРНОСТЬ» 17:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНА» 23:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 АПРЕЛЯ 00:45 01:20 01:45 02:25 03:10 04:25 05:10 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15 12:00 12:45 13:30 14:15 15:00

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ИХ НРАВЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «Я ХУДЕЮ»

ВТОРНИК, 12 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 98с.

02:05 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 03:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 17,18с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 9,10с.

15:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 99с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 19,20с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 11,12с.

СРЕДА, 13 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 99с.

02:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:05 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 03:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 19,20с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 11,12с.

15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 100с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 21,22с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 13,14с.

ЧЕТВЕРГ, 14 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 100с.

02:05 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 03:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 21,22с.

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS? We will Fix Your Computer TODAY! | 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 3с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 3с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ИУДУШКА ГОЛОВЛЁВ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 5с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «МАЛЬЧИК И ЛОСЬ» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 11:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ВАСИЛИЕМ АРКАНОВЫМ» ГОСТЬ: ДМИТРИЙ БЫКОВ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 13:00 Х/ф «КРИЗИС ВЕРЫ» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «ЗАЙМЁМСЯ ЛЮБОВЬЮ» 17:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 18:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАС-

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 АПРЕЛЯ

15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 98с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 19:50 «ФОРМУЛА 1» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 17,18с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 9,10с.

7 - 14 апреля 2016

00:15 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 1с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 1с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «НА ОКРАИНЕ, ГДЕ-ТО В ГОРОДЕ..»

05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 3с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 3с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 1с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «НА ОКРАИНЕ, ГДЕ-ТО В ГОРОДЕ..»

14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «АНГЕЛ ИЗ ОРЛИ» 2с.

18:00 Т/с «КУКЛЫ КОЛДУНА» 2с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «СМЕРТЬ ШПИОНАМ» 2с.

ПЯТНИЦА, 15 АПРЕЛЯ

НО» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 19:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР С ВАСИЛИЕМ АРКАНОВЫМ» ГОСТЬ: ДМИТРИЙ БЫКОВ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «КРИЗИС ВЕРЫ» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

№1246

00:15 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 11с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 11с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ЖИЛ-БЫЛ ДОКТОР» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 1с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 1с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 11с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ЖИЛ-БЫЛ ДОКТОР» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 21с.

18:00 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 12с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 12с.

21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 2с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

СРЕДА, 13 АПРЕЛЯ

21:00 Т/с «СЕКУНДА ДО» 4с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (11 - 17 АПРЕЛЯ)

38

СУББОТА, 16 АПРЕЛЯ

Окончание. Начало на с.37 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 13,14с.

15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 101с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 23,24с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 15,16с.

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 15 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 101с.

02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 23,24с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 15,16с.

15:45 «ФОРМУЛА 1» 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 102с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ.РАССЛЕДОВАНИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 «БОЛЬШИНСТВО» 23:00 Х/ф «ВЕТЕР СЕВЕРНЫЙ»

00:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 102с.

02:35 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 05:50 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «ВЕТЕР СЕВЕРНЫЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ДИКИЙ МИР» 08:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

09:00 «ИХ НРАВЫ» 09:30 Х/ф «АТТЕСТАТ ЗРЕЛОСТИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 13:00 «ВЫСОЦКАЯ- LIFE» 13:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 14:40 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 15:10 «Я ХУДЕЮ» 16:00 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 16:45 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13» 9,10с.

18:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 21:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

21:50 «САЛТЫКОВ-ЩЕДРИН ШОУ» 22:40 «ЗВОНОК» 23:10 Т/с «ШЕФ-2» 27,28с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 АПРЕЛЯ 02:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:45 «ИХ НРАВЫ» 03:15 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:45 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 05:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 06:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ИХ НРАВЫ» 08:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 09:35 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:20 «ФОРМУЛА 1» 10:30 «СМОТР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:50 «ЕДИМ ДОМА» 12:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ»

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

13:05 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 737с.

13:55 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:50 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 15:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:35 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13» 11,12с.

18:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 19:45 «ПОЗДНЯКОВ» 20:00 «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» 21:30 Т/с «ШЕФ-2» 31,32с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 АПРЕЛЯ 00:20 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ЧУЖОЙ» 01:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:35 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ СО ЗВЕЗД» 03:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ВАЛЕРИЯ ЛАНСКАЯ» 03:45 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ТАГАНКА. НАКОЛОЧКА» 05:05 «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» 06:05 «БИОГРАФИИ АВГУСТО ПИНОЧЕТ ЖИЗНЬ ДИКТАТОРА» 06:55 «СИСТЕМА» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»

10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ПРИСУТСТВИЕ ДУХА» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 20С.ОН ВЛЮБЛЁН! 21С.ТОМ ОДИН ДОМА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ХРОНОГРАФ» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ВЫБОР» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «ВСЕГДА СО МНОЮ»

ВТОРНИК, 12 АПРЕЛЯ 00:00 «КОНТАКТ» 01:00 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ОЖИВШИЕ ВОСПОМИНАНИЯ» 01:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:55 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:50 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ВЫБОР» 05:50 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ХРОНОГРАФ» 06:45 «СИСТЕМА»

07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ВСЕГДА СО МНОЮ» 13:10 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ХАСИДСКИЙ МУЗЫКАНТ МАТИСИЯХУ» 18:30 «КОЛЛЕКЦИЯ ОХОТНИЧЬИХ ТРОФЕЕВ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ ХРОНОГРАФ» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ДЕРЕВНЯ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ТОКИ МОЗГА» 23:40 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 13 АПРЕЛЯ 00:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2ВЫП. ОГНЕ» 01:25 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:35 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:20 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ДЕРЕВНЯ» 05:15 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ХАСИДСКИЙ МУЗЫКАНТ МАТИСИЯХУ» 05:45 «КОЛЛЕКЦИЯ ОХОТНИЧЬИХ ТРОФЕЕВ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ХРОНОГРАФ» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ТОКИ МОЗГА» 13:00 «ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ»

20:35 «ХРОНОГРАФ» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ПРИВИДЕНИЕ» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «НАЧАЛО» 23:50 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 14 АПРЕЛЯ 00:50 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3ВЫП. НЕБЕСНОМ ПЛЕНУ» 01:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:45 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:30 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ПРИВИДЕНИЕ» 05:30 «ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ХРОНОГРАФ» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «НАЧАЛО» 13:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 22ЖЕНЩИНЫ СОВСЕМ ДРУГИЕ» 18:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ХРОНОГРАФ» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ КРУГ ПЛУТАРХА» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «ЗВЕРЬ ВЫХОДЯЩИЙ ИЗ МОРЯ»

ПЯТНИЦА, 15 АПРЕЛЯ 00:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:10 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ПУТЕШЕСТВЕННИКИ» 01:55 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:20 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 03:05 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:50 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ КРУГ ПЛУТАРХА» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ХРОНОГРАФ» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЗВЕРЬ ВЫХОДЯЩИЙ ИЗ МОРЯ»

13:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «КОЛЛЕКЦИЯ ЭКСЛИБРИСОВ КИРЫ ХУДОЛЕЙ» 18:45 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ХРОНОГРАФ» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ПРОРОЧЕСТВО» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ДЮМА НА КАВКАЗЕ» 23:50 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 16 АПРЕЛЯ 00:50 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ОКО ЗА ОКО» 01:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:45 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:30 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ПРОРОЧЕСТВО» 05:25 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:45 «КОЛЛЕКЦИЯ ЭКСЛИБРИСОВ КИРЫ ХУДОЛЕЙ» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ТЕЛЕВИДЕНИЕ. ПЕРВЫЕ 50 ЛЕТ 1Ч.»

09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ЕЛЕНА ЗАХАРОВА» 09:30 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ. ИНСТИТУТКА» 09:50 «ВОЙНА И МИР» 10:50 «ТАНЦУЮТ ВСЕ ТАНЦЕВАЛЬНОЕ РЕАЛИТИ- ШОУ» 11:55 Х/ф «ДЮМА НА КАВКАЗЕ» 13:05 «ЕСТЬ ГОТОВ» 14:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «БИОГРАФИИ ЧЕ ГЕВАРА ИСТОРИЯ ПАРТИЗАНА» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 «ТЕЛЕВИДЕНИЕ. ПЕРВЫЕ 50 ЛЕТ 1Ч.»

19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 22:05 Х/ф «ВОДОПАД ГРИЗЛИ» 23:40 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 АПРЕЛЯ 00:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ЕЛЕНА ЗАХАРОВА» 00:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ. ИНСТИТУТКА» 01:05 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР-3 ДУХ ИСТИНЫ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 «КРЕМЛЬ: ИСТОРИЯ В

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (11 - 17 АПРЕЛЯ) 03:15 04:00 04:55 05:20 06:20 07:10 07:55 08:40 09:00 10:00 10:30 11:00 11:30 13:00 14:35 15:25 15:40 16:05 17:00 19:00 20:00 20:35 21:35 21:50 22:05

БОЛЕЗНЯХ. ПАЦИЕНТ БРЕЖНЕВ» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» «ЕСТЬ ГОТОВ» «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» «БИОГРАФИИ ЧЕ ГЕВАРА ИСТОРИЯ ПАРТИЗАНА» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «КРЕМЛЬ: ИСТОРИЯ В БОЛЕЗНЯХ. ПАЦИЕНТ БРЕЖНЕВ» «СИСТЕМА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «КОНТАКТ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «ВОДОПАД ГРИЗЛИ» «ГОТОВИМСЯ К ПРАЗДНИКУ ПЕЙСАХ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ВЕСТИ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «БИОГРАФИИ ЭВИТА ЖИЗНЬ, СТРАСТЬ И СМЕРТЬ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «ЕВРОНЬЮС» Х/ф «ОТКРИЧАТ ЖУРАВЛИ» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНАТОЛИЙ БЕЛЫЙ» «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ОЧИ ЧЁРНЫЕ. БУБЛИЧКИ» Х/ф «ЮРЬЕВ ДЕНЬ»

ВТОРНИК, 5 АПРЕЛЯ 00:20 00:50 01:45 02:25 03:00 03:15 03:50

05:50 06:35

11:00 11:45

14:00 14:35 15:30 16:00 17:00

ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ 00:25 00:55 01:50 02:30 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10

11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЛИТИКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

20:05 21:00 22:00 22:35

ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ 00:25 00:55 01:45 02:30 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10

11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 15:25 15:50 17:30 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: АЛЛА ПУГАЧЕВА»

15:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 16:00 Х/ф «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА» 17:50 Т/с «ДОКТОР ТЫРСА» 19:30 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 20:05 «БЕЗ СТРАХОВКИ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:50 «ПРОЖАРКА» СЕРГЕЯ ШНУРОВА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ 00:35 Х/ф «РИТА» 02:10 Х/ф «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «ЯБЛОКО РАЗДОРА» 03:55 Х/ф «СЛУШАЙТЕ, НА ТОЙ СТОРОНЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «СЛУШАЙТЕ, НА ТОЙ СТОРОНЕ» 05:50 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:05 «ГЕРМАН ТИТОВ. ПЕРВЫЙ ПОСЛЕ ГАГАРИНА» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «УКРОЩЕНИЕ ОГНЯ» 2ч.

09:30 «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» 10:00 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 10:20 «ЗДОРОВЬЕ» 11:15 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:35 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:15 «ФАЗЕНДА» 12:40 «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» 13:10 «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: АЛЛА ПУГАЧЕВА» 17:20 Т/с «ОБНИМАЯ НЕБО» 20:00 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР»

СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ 00:05 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 Х/ф «ОЛИМПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ» 02:20 Х/ф «БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:10 Х/ф «ЧИСТЫЕ ПРУДЫ» 06:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:20 Х/ф «УТРЕННИЕ ПОЕЗДА» 08:00 «НОВОСТИ» 08:10 Х/ф «УТРЕННИЕ ПОЕЗДА» 08:55 Х/ф «УКРОЩЕНИЕ ОГНЯ» 1ч.

10:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:35 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:15 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:30 «СМАК» 13:05 «АНДРЕЙ СМОЛЯКОВ. ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 АПРЕЛЯ 00:05 Т/с «ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ» 01:35 Х/ф «СМЯТЕНИЕ ЧУВСТВ» 02:55 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 04:26 «МОЯ ПЛАНЕТА» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Х/ф 15:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:25 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ»

20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 23:10 «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

ВТОРНИК, 12 АПРЕЛЯ 01:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» 02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 16:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 23:10 «ВЕСТИ.DOC»

СРЕДА, 13 АПРЕЛЯ 01:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...»

02:30 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!»

03:19 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 16:25 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...»

17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ»

ЧЕТВЕРГ, 14 АПРЕЛЯ 01:25 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!»

02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:40 «ИСКАТЕЛИ» 16:25 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА»

20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»

ПЯТНИЦА, 15 АПРЕЛЯ 01:25 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!»

02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:40 Д/ф 16:25 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:20 Концерт 22:05 Х/ф 23:40 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

СУББОТА, 16 АПРЕЛЯ 00:35 02:10 03:45 05:00 07:00 07:20 07:25 08:30 09:15 09:50 10:35 11:20 13:00 14:00 14:15 15:05 15:50 16:45 20:00 20:55

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф Д/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ВСЯ РОССИЯ» «ИСКАТЕЛИ» Д/ф «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 17 АПРЕЛЯ 00:10 00:50 02:35 04:30 07:00 07:15 07:50 08:30 08:55 09:25 10:50 13:00 15:00 17:15 23:00

«БЕЛАЯ СТУДИЯ» Х/ф Х/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» Х/ф Концерт «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ»

www.evreimir.com

12:10 13:05

00:25 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «СТРУКТУРА МОМЕНТА» 01:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:30 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:50 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

04:40 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

19:00 19:15

«ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

7 - 14 апреля 2016

07:30 08:00 08:15 10:10

СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ

15:30 16:00 17:00 17:15 17:55

№1246

04:40 05:00 05:15

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ»

17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

39

ИМЕНА

40

Она ездила с ним на гастроли, сидела на репетициях, стояла за кулисами во время спектаклей… Пока Ив Монтан не сорвался: «Всё сидишь и вяжешь?!» Синьоре спокойно отложила вязанье и сделала один звонок: «Я согласна сыграть роль в вашем фильме». И вскоре — триумфальный успех «Пути в высшее общество», за который она получила «Оскар». С таким же королевским спокойствием она переживет роман Монтана с Мэрилин Монро.

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Д

иапазон ее актерских возможностей признавался критиками безграничным. Партнеры по сцене трепетали перед ней и влюблялись. Публика ее просто обожала. Ведь даже через экраны чувствовался невероятнейший магнетизм, сочетающийся с магией красоты Симоны Синьоре. Она родилась 25 марта 1921 года в немецком Висбадене. Отец, потомок состоятельных польских и австрийских евреев, дал дочери подобающее происхождению имя — Генриетта Шарлотта Симона Каминкер. Через два года после рождения дочери семья переехала во Францию, на родину матери Симоны, поселившись в богатом пригороде Парижа — Нейи. Мать была католичкой, и, как позже писала Симона, «худшее, что мог сделать хороший мальчик из еврейской семьи, — это жениться на гойке». На новом месте девочка благодаря феноменальной слуховой памяти быстро освоила французский. Впоследствии даже свои роли Симона будет учить на слух, с голоса ассистента. В возрасте семи лет благодаря своей памяти и передавшимся от отца лингвистическим способностям она уже свободно владела немецким, французским и английским языками. С ранних лет одним из любимейших ее занятий было подражание чьим-либо манерам и изображение кого-либо из знакомых. Неизменным итогом этих пародий становились смех и аплодисменты окружающих, которые иначе как артисткой маленькую и миленькую Каминкер не называли. А уж когда ее отец стал работать в известном театральном агентстве, сцена действительно стала притягивать Симону, проводившую не один час в ежедневных просмотрах различных постановок. Причем мама это ее времяпрепровождение не очень одобряла. Симона вспоминала, что отец и мать придерживались не только разной веры, но и в принципе разного образа жизни. Отец был артистичен, знал и общался со всем богемным Парижем, а мать была человеком строгих австрийско-немецких правил и детей воспитывала соответственно: сдержанность, аккуратность, хорошие манеры, уроки музыки и языков. Расхождение родителей во многих вопросах приводило к тому, что отец дома появлялся все реже и все больше — скоротечными «наплывами». А с приходом во

Прекрасная

Францию фашистов он и вовсе исчез, проведя всю войну в Англии, работая на радио, вещавшем на страны оккупированной Европы. В оккупированном же Париже все больше возрастал немецкий интерес к «неарийской» фамилии его дочери, пока наконец влиятельные родственники не выправили ей документы на фамилию родственника по материнской линии — Синьоре. Случайно она совпала и с фамилией любимого киноактера Симоны

интеллектом. Во время съемок у них начался роман, а через неделю после премьеры картины родилась дочь. Но материнством Симона насладиться не смогла, о чем всегда горько сожалела. Уже через месяц после рождения ребёнка она стояла перед камерой. В вышедшем через год фильме «Макадам» ее игра была признана лучшим дебютом года. Фильмы с ее участием следовали один за другим, принося ей все большую известность. После завершения работы над очередной картиной Аллегре «Проделки» супруги отправились отдохнуть на Лазурный берег. Вечером же в день приезда, 29 августа 1949 года, произошло знакомство супругов с восходящей звездой парижской эстрады Ивом Монтаном.

— Габриэля Синьоре. Впоследствии актриса предпочитала говорить, что взяла сценический псевдоним в память о своем кумире. Обучаясь на театральных курсах, проводя вечера в знаменитом кафе «Флор», где собиралась парижская богема, Симона была связана и с французским Сопротивлением. Позднее она вспоминала, что полностью посвятить себя борьбе в рядах Сопротивления не позволяла лишь ответственность за судьбу семьи, существование которой всецело легло на ее плечи — она устроилась на работу машинисткой в редакцию газеты. Успевая к тому же сниматься в массовках и маленьких киноэпизодах, Симона набирала актерский опыт. Подлинная же ее актёрская карьера началась уже после войны, но началась настолько стремительно, что практически сразу вывела Симону Синьоре в звёзды французского, а затем и мирового киноэкрана. Уже первый фильм — «Демоны зари», вышедший в 1946 году, заставил критиков говорить о ярком даровании молодой актрисы. Режиссер фильма Ив Аллегре был просто покорён её очарованием, талантом и

«И уже на следующий день я поехала за ним в Ниццу, на его концерт, а затем на его концерт в Канны, — вспоминала Симона. — Это было ужасно. За эти четыре дня произошло непоправимое, как будто удар молнии сверкнул. Это было абсолютно неприлично. Ведь наш роман разворачивался у всех на глазах. Я не хотела превращать наших друзей в своих сообщников, и, когда приехал Аллегре, я все ему рассказала. В течение нескольких недель мы все старались както приспособиться, а потом, когда мы приехали в Париж, Монтан сказал мне, что или я собираю вещи и переезжаю к нему, или все кончено. Я собрала маленький узелок. Поломать и изменить свою жизнь и жизнь близких людей — трудно и жестоко, но бывает, что это предопределено свыше». Многие утверждают, что всегда после этого они жили как на пороховой бочке, бурно ссорились, бурно мирились. Но они были вместе и от этого счастливы. Свадьбу сыграли лишь через два года. Симона забросила свою карьеру, отказывалась от предлагаемых ролей. Одной из при-

чин была ревность Монтана к ее партнерам по съемкам, другой — ее желание быть с ним рядом. Она ездила с ним на гастроли, сидела на репетициях, стояла за кулисами во время спектаклей. Ей было абсолютно достаточно ее места в восьмом ряду, на котором она всегда сидела на его концертах, слушая его голос и наслаждаясь им. Так продолжалось довольно долго, пока однажды, репетируя, Ив, злясь и раздражаясь, не сорвался, прикрикнув на нее: «Чем ты занимаешься? Всё сидишь и вяжешь? Не снимаешься, потому что не хочешь, или тебя уже просто не приглашают?» Симона спокойно встала, отложила вязанье, подошла к телефону, набрала номер и сказала: «Я согласна сыграть роль в вашем фильме». Возможно, во многом благодаря раздражительности Ива в тот день ее поклонники смогли наблюдать талант и блистательную игру Симоны в последующих фильмах. Синьоре быстро восстановила свои позиции в кинематографе, стала регулярно сниматься во Франции и за рубежом: «Тереза Ракен» (1953), «Салемские колдуньи» (1957) — она получала кинонаграды всё более высокого класса. Триумфальный успех английского фильма «Путь в высшее общество» (1958), где она играла главную героиню, упрочил мировую славу Синьоре. Актриса была выдвинута на премию «Оскар», которую и получила. Там же, в Штатах, произошло и предательство мужа, ставшее для Симоны жизненной катастрофой. Историю романа Ива Монтана и Мэрилин Монро не обсуждал разве что ленивый. Конечно, при выяснении отношений вся посуда в доме была перебита, весь запас латыни извержен, но тем не менее Симона не хлопнула дверью и не ушла. Она любила Ива, выбрав жизнь с ним, но, скорее всего, уже осознавая, что у этих отношений нет будущего. Со временем стали появляться и новые слухи об увлечениях Ива, но она старалась держать себя в форме, продолжала сниматься в кино, занималась общественной деятельностью. Синьоре никогда не делала достоянием общественности грязные семейные тайны, сохраняя имидж счастливого брака. На надоедливые вопросы она отвечала: «Я никогда не стану судить о том, что произошло с моей подругой и моим мужем, которые работали вместе, жили под одной крышей и, стало быть... делили одиночество». А много позже, вспоминая Мэрилин, она произнесет: «Если бы она знала, сколь мало я ее ненавидела».

Симона Синьоре

41

ИМЕНА

С Ивом Монтаном в Москве

Симона Синьоре и Ив Монтан, 50-е годы

Но эти семейные тайны, хранимые ею в себе, развили пристрастие к алкоголю, за считанные годы изменившему белокурую красавицу. Казалось, что она сама целенаправленно губит свою красоту, намеренно не хочет сопротивляться ни возрасту, ни пагубному пристрастию. Казалось, она даже с каким-то вызовом выставляла утрату красоты напоказ, словно крича: «Любите или презирайте!» Но зло, погубившее красоту, было не властно над ее талантом. Перед «породой» великой актрисы оно было бессильно.

хом играла в чеховской «Чайке» (Швеция), в шекспировском «Макбете» (Англия), в «Лисичках» по пьесе Л. Хеллман (Франция). В отличие от многих коллег, актриса сама написала книгу воспоминаний «Ностальгия совсем не та, что бывало». Её литературное творчество продолжилось изданным в 1985 году романом «Прощай, Володя» о жизни нескольких семей польских и украинских евреев во Франции в период между двумя мировыми войнами. В том же 1985 году, 30 сентября, она обрела и вечный покой.

С Жаном Габеном в фильме «Кот»

7 - 14 апреля 2016

Артур Миллер, Симона Синьоре, Ив Монтан и Мэрилин Монро

После ее смерти Монтан всегда оставлял во время концертов и спектаклей пустое место в восьмом ряду. Ее место, где при жизни она наблюдала за ним, радуясь его успехам. Наблюдала с не проходящей со временем и не зависящей от обстоятельств любовью, которая принесла счастье в ее жизнь, равно как и преждевременно ее оборвала. Алексей ВИКТОРОВ http://www.jewish.ru

В фильме «Вся жизнь впереди»

www.evreimir.com

Симона продолжала сниматься в кино, играть в театре, писать книги. Среди значительных работ актрисы — роли в фильмах «Убийца в спальном вагоне» (1965), «Корабль дураков» (1965), «Вдова Кудер» (1971), «Кот» (1971), за которого она получила премию на Международном кинофестивале в Западном Берлине. Затем следует премия «Сезар» за фильм «Вся жизнь впереди» и съемки в новых фильмах. В театре Синьоре с успе-

№1246

С Аленом Делоном в фильме «Вдова Кудер»

42

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Public Service Announcement

Окончание. Начало в № 1245

род. Тут одной догматикой не обошлось бы. 3 апреля бериевские записки были подтверждены постановлением Президиума ЦК, то есть получили одобрение ключевых фигур власти. Среди прочего там был сформулирован следующий важный тезис: лично Сталин дал санкцию на применение к арестованным врачам пыток и жестоких избиений. Вот это, думается мне, и стало первым реальным подходом к разоблачению культа личности. Вместо прежних безудержных восхвалений по адресу небожителя вдруг прозвучало официальное признание вины вождя. Косвенно, намеками, но высказались об этом. Помню, какое впечатление произвело на нашу семью появившееся в газетах краткое сообщение МВД, что арестованные врачи невиновны. Оказалось, признания у них вымогали физическим воздействием. На нашей памяти в подобных злодействах власть не признавалась. Особенно поразило, когда названы были поименно убийцы великого артиста Михоэлса. Они дали показания, что действовали по прямому указанию «хозяина» из Кремля. Последующая широкая амнистия, реабилитации политзаключенных, другие акции как будто развивали курс, взятый через неделю после прощания с кумиром. Это пробуждало в обществе робкую надежду на перемены. Только и всего: никто ведь не гарантировал, что ожидания сбудутся. Американцы отдавали себе отчет, что из Москвы поступают какие-то сигналы. Но разобраться в них было трудно. Преемники Сталина ненавидели и боялись друг друга, они не осмеливались выйти на свободу из привычного режима секретности. То, что за границей их не вполне понимали, это еще полбеды. Но настал момент, когда они стали беззвучно расправляться друг с другом, опять полетели головы... Рассеется ли когда-нибудь тьма над огромной страной? Вспоминая 1953 год и сопоставляя его с нынешней политической и военной истерией, я теперь не уверен даже в том, что «хуже уже не будет».

www.evreimir.com

Берию. Действительно, не прошло и трех лет, как потерял доминирующее влияние Маленков. Но далеко не все важное на советском политическом поле было вовремя замечено американскими аналитиками. На первых порах они не придавали значения тому же Хрущеву: его фамилия даже не упоминалась в курсировавших документах. Странно, что посольство США недооценило масштабность событий, связанных с состоявшимися 9 марта похоронами Сталина. Помню, как жителям Гродно выдали в этот день траурные нарукавные повязки и приказали поочередно вставать в «почетный караул» вокруг памятников генералиссимусу, воздвигнутых в разных частях города. На лицах людей не было, естественно, радостных улыбок, но я не замечал и признаков всенародной скорби. Отслуживали ритуал — только и всего. Некоторые, подобно нам с отцом, думали про себя, что хуже уже не будет. Не то в имперских центрах. Сохранились кинокадры и многочисленные воспоминания о душевных муках мужчин и женщин, о залитых слезами лицах, о неподдельных рыданиях по ушедшему от нас «отцу родному». Как известно, людской поток в Москве в тот день был настолько грандиозный, а организация шествия оказалась до того непродуманной, что произошла массовая давка. Страшась своей ответственности, власти засекретили чи-

Т

7 - 14 апреля 2016

Обращает на себя внимание составленный 4 марта и подписанный директором Совета по психологической стратегии Уильямом Морганом документ под названием «Маленков как преемник Сталина». В нем были изложены результаты изучения досье нового руководителя, имевшиеся в Госдепартаменте, Пентагоне и других ведомствах. Был сделан вывод, что «Маленков не обладает способностью захватить и удержать доминирующее положение во власти над СССР. Он, несомненно, будет отчаянно бороться за то, чтобы напялить на себя сталинскую мантию, и не исключено, что окажется в состоянии носить ее несколько месяцев, пусть год или два, но не больше, чем три года». Далее Уильям Морган писал: «Считаю, что Советами будет руководить политическая клика (cabal)…» Им упоминались в этой связи имена Молотова и Берии. Затем там же читаем: «Предполагаю, что развернется ожесточенная борьба за власть, по крайней мере в следующие три года, в течение которых мы должны до конца использовать военные и психологические преимущества, которые у нас появились».

23 апреля датирована итоговая аналитическая записка, подготовленная рабочей группой «Сталин». В ней отмечалось между прочим следующее: «Нас не должна вводить в заблуждение мягкая передача власти (в Москве). Системой деспотизма в долгой перспективе мо-

Борис КЛЕЙН, доктор исторических наук

сленность погибших. Кстати, официальные сведения о них до сих пор не опубликованы. По некоторым подсчетам исследователей, в давке погибло от полутора до двух тысяч человек. Думается, что нами недооценивается связь этой трагедии с последующими решениями политиков, игравших тогда основную роль. После похорон диктатора напряжение в стране, особенно в Москве, не спадало. И причина не только в большом числе погибших. Нельзя упускать из виду, что первые два месяца 1953 года были временем невиданного ранее подстрекательства сверху к расправе над евреями. Она и начиналась повсюду, переходя от публичного шельмования и увольнений по «пятому пункту» к избиениям, выбрасыванию неугодных толпе людей из трамваев, членовредительству. Голос благоразумия, если он и звучал где-то, просто не был слышен. В массовом сознании ненависть к «врачам-отравителям», якобы загубившим советских руководителей, горе от внезапной смерти богоравного вождя, ужас от стихийной кровавой тризны на его похоронах — все это сливалось в некую гремучую смесь. В любой момент, даже по случайному поводу, она могла взорваться. Мы были на расстоянии шага от еврейских погромов, от волны беспорядков с бесчисленными жертвами. Следствие по «делу врачей», хотя оно и утратило прежний импульс, еще велось по всем направлениям. А другого распоряжения не поступало. Такое положение сохранялось до 13 марта 1953 года, когда Берия, возглавивший два министерства — госбезопасности и внутренних дел, отдал приказание № 1 создать спецгруппы «по пересмотру следственных дел». Каких именно? В стране велись сотни сомнительных делопроизводств, в ГУЛАГе томились миллионы безвинных. Но первоочередное значение, как выяснилось, имело одно: 1 апреля Берия подал в Президиум ЦК секретную записку «О реабилитации лиц, привлеченных по делу о врачах». На следующий день он подал еще более непредсказуемую записку — «О привлечении к уголовной ответственности лиц, повинных в убийстве С. М. Михоэлса и В. И. Голубова». Не могло быть и речи о бесконтрольных действиях министра и тем более о сугубо личной мотивации его инициатив. Этот человек был повинен во многом, как и другие члены кремлевского ареопага. Но им предстояло успокоить «взбаламученное море», привлечь к себе истощенный, жаждущий мести на-

№1246

олько 4 марта в СССР был опубликован бюллетень о тяжелой болезни Сталина — с упоминанием о ее симптомах, в том числе о заинтриговавшем нас «дыхании Чейна — Стокса». Как говорят архивные свидетельства, в Вашингтоне состоялось заседание Совета национальной безопасности, где обсуждались последствия неотвратимой смерти Сталина для политического курса Америки.

жет управлять только деспот, история изобилует неудачными попытками заменить тирана каким-то комитетом. Это большой вопрос, сумеет ли Маленков (или кто-то еще) овладеть всеми силовыми факторами и сохранить их под своим железным контролем, как то удавалось Сталину». Эти прогнозы оказались на удивление верными. В самом деле, уже через несколько месяцев, в июне 1953 года, состоялся первый кремлевский переворот. Опираясь на военную верхушку, секретарь ЦК Никита Хрущев ликвидировал, казалось бы, всесильного Лаврентия

ВРЕМЕНА И ИМЕНА

Американские архивы о смерти Сталина

43

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ñàïîæíèêà.

(347) 581-44167 ____________________1244 Öâåòî÷íîìó ìàãàçèíó ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà îôîðìëåíèå áóêåòîâ.

(718) 618-77015 ____________________1242 Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ëåæà÷åé áîëüíîé. Îïëàòà ÷åêîì.

(929) 327-99550 ____________________1242 Â îôèñ òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð æåíùèíà îò 35 è ñòàðøå. Çíàíèå Excel îáÿçàòåëüíî.

(646) 236-33939 ____________________1241

EXPERIENCE SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-11847 ____________________1247 Áîëüøîé øàíñ âûñîêîãî çàðàáîòêà.

(347) 554-33814 – ñ 10ÀÌ äî 10ÐÌ ____________________1242 Áåíñîíõåðñò. Ïðèãëàøàþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó àêêóðàòíóþ, homeattendant íà 10 ÷àñ. â äåíü, áûòîâîé àíãëèéñêèé. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå.

(718) 621-55841 – ïîñëå 7 ÷àñ. ____________________1240 Èùó ðåïåòèòîðà äëÿ òðåòüåêëàññíèêà.

718-4474-11676 ____________________1240

Ó÷åíèöà 12 êëàññà High School äîáðîñîâåñòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ èùåò ðàáîòó babysitter íà íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü. Ìîãó çàíèìàòüñÿ aíãëèéñêèì è ðèñîâàíèåì (I am a student of Art School). Çâîíèòå, åñëè Âû æèâåòå â ð-í íå Bensonhurst.

347-8 844-3 3391 ____________________1246 Æåíùèíà èç Óêðàèíû, 54 ãîäà, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè íÿíåé ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

(347) 972-77390 ___________________1246 Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà äåòüìè è ïîæèëûìè.

(212) 321-00625 ___________________1246 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò.

(347) 447-33817 - Íèíà ____________________1246 Ëåãàëüíàÿ áåëîðóñêà, 65 ëåò, èùó ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà.

(646) 272-88990 ____________________1243 Áðóêëèí. Æåíùèíàñ Óêðàèíû, ñïîêîéíàÿ, çàáîòëèâàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 60 ëåò, èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ìîæíî â ãîñïèòàëå, íî÷üþ.

(347) 488-77229 – ñîîáùåíèå; (347) 303-99429 ____________________1242 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî âûãóëó ñîáàê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

(347) 303-99429 ____________________1242 Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, äîêòîð, 57 ëåò, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè ðàáîòó áåáèñèòîðà íà êåø.

(929) 248-77661 ____________________1241 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó.

(347) 720-99061 ____________________1241 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ïîñëå ñàäèêà, â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû, â âûõîäíûå äíè.

(646) 417-33605 ____________________1240 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, çíàþùàÿ ðóññêèé è ïîëüñêèé, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà.

(929) 374-88664 ___________________1240 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Âûïîëíÿþ âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò.

(646) 752-11293 ______1240

 êîìïàíèþ

äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ ñî ñâîèì ìèíè-ââýíîì.

(646) 236-33939

 òèïîãðàôèþ ñðî÷íî ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÅ×ÀÒÍÈÊ íà F/T èëè P/T. (646) 236-33939 1246

1246

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (347) 492-5982 - Êàðèíà 1250

Ïðèãëàøàþòñÿ ëþäè äëÿ ñîòðóäíè÷åñòâà çíàêîìûå ñ ÉÎÃÎÉ È ÀÞÐÂÅÄÀ.

Ecòü îôèñ â Áðóêëèíå.

201-2280-22362 1246

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99 Plus Free Shipping!

www.evreimir.com

7 - 14 апреля 2016

№1246

Êëàññèôàéä

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ÐÎÇÛÑÊ • ÐÎÇÛÑÊ • ÐÎÇÛÑÊ

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

Switch to DIRECTV and get a $100 Gift Card. FREE WholeHome Genie D/DVR upgra-de.

Starting at $19.99/mo. New Customers Only. Don’t settle forcable. Call Now: 1-8800-8819-44171 ____________________1246

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

DISH TV 190 channels Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for1 year! Call Today 1-8800-2267-55412 ___________________1246 Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis.

1-8800-7706-99149 ___________________1246 Îêàæó óñëóãè, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ â Áåëàðóñè ñ ìàÿ 2016 ã. Îïûò.

(347) 578-00841 ____________________1244 Young woman does cleaning offices, apartments, rel iable good prices.

(718) 600-55270 ____________________1243 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé.

(206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1243 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì â âå÷åðíåå âðåìÿ íà Áðàéòîíå ó ñåáÿ äîìà, ïîêà âû îòäûõàåòå.

(646) 610-33008 ____________________1243 Äàþ óðîêè øàõìàò.

(718) 373-33212 ____________________1242

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.)

(718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1242

Stop OVERPAYING foryour medications! Save up to 80% when you fill your prescri ptions with Canada Pharmacy! Call now to compare prices and get $10.00 off your first prescription and FREE Shipping.

1-8800-7708-66992 ___________________1244 Â Êâèíñå îïûòíàÿ íÿíÿ ïðèñìîòðèò çàâàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþòñÿ âñå óñëîâèÿ, ðåêîìåíäàöèè, êîøåðíàÿ êóõíÿ. Íåäîðîãî.

(917) 515-222919 ____________________1242 Îáó÷àþ øàõìàòàì, ðàçâèâàþùèì êîíöåíòðàöèþ, óìåíèþ òðóäèòüñÿ, êîíöåíòðèðîâàòüñÿ, ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò èãðû â øàõìàòû.

(347) 727-77259 - Ëåîíèä ____________________1242 Ïîìîãó èñöåëèòü äèàáåò 2 òèïà, óêðåïèòü èììóíèòåò, ïåðåâåñòè «áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû».

(763) 443-11165 ____________________1241 Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ñäåëàåì óðîêè, 3-4 ðàçà â íåäåëþ â ð-íå Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà.

(917) 554-22528 ____________________1241 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Íåñòàíäàðòíûé, èíòðèãóþùèé ðàññêàç.

(718) 490-66273 ______________ ______1240

Êóïîí

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1228

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1228

Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû.

(917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1247 Óðîêè

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1247

Attention Small Businesses: Simpl ify Your Payroll & Taxes with Paychex! New customers receive one month of payroll processing free!

Receive a Free Quote!

Call 800-9971-88763 ___________________1246

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

Âîåííûé èñòîðèê Ìàðê Øòåéíáåðã ãîòîâèò ìàòåðèàë î âûäàþùèõñÿ ïîëêîâîäöàõ åâðåÿõ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé.  ýòîé ñâÿçè ïðîñüáà êî âñåì, êòî èìååò êàêèå-ëèáî äàííûå î ãåíåðàë-ëåéòåíàíòå Ñêâèðñêîì Ëüâå Ñîëîìîíîâè÷å èëè î åãî ðîäñòâåííèêàõ ( â ÷àñòíîñòè, äî÷åðè Äîðèñ Ëüâîâíå Ñêâèðñêîé (Àëòàåâîé), êîòîðàÿ æèëà â ÑØÀ, ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè ïî àäðåñó: Markeyn2010@gmal.com, òåë. (718) 376-0059 Public Service Announcement

Âëàäèìèð Îñîâåö ðàçûñêèâàåò Îñîâåö Ñâåòëàíó Ìèõàéëîâíó, îòåö êîòîðîé Îñîâåö Ìèõàèë Íàóìîâè÷ áûë ðàññòðåëÿí îðãàíàìè ÍÊÂÄ â 1937 ã., êîãäà äåâî÷êå áûëî 10 ìåñÿöåâ.

(212) 740-33726 ___________________1241 Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó, æèâóùóþ â Óêðàèíå è âûèãðàâøóþ ãðèíêàðòó â ýòîì ãîäó.

(347) 254-00360 ___________________1240

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ Toyota Avalon 1997 ã. 116/kml, õîðîøåå ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå. $1,900.

(718) 266-22195 ____________________1246 Ïðîäàåòñÿ Mercedes C240 2004 ã., 76800 ml, ñäåëàí â Ãåðìàíèè, ñåðåáðèñòîãî öâåòà, íîâûå äèñêè è òîðìîçà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå.

(646) 339-99037 ____________________1240

ÐÀÇÍÎÅ 7 ìàÿ óëåòàþ â Êèåâ, âûïîëíþ íåáîëüøèå ïîðó÷åíèÿ.

(347) 254-00360 ____________________1246 Äîì, ãäå ïðîæèâàþò ïîæèëûå ëþäè, ïðèìåò â äàð àìåðèêàíñêèé áèëüÿðä èëè áóäåò áåçìåðíî áëàãîäàðåí ñïîíñîðó, êòî ìîæåò åãî ïðèîáðåñòè äëÿ íàñ.

(347) 587-55799 ____________________1245 Ïîæèëîé ÷åëîâåê íåäîðîãî êóïèò èëè ïðèìåò â äàð êîìïüþòåð.

(212) 464-88720 ____________________1243 Èùó ÷åëîâåêà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, æåëàþùåãî óõàæèâàòü çà ìîãèëàìè: Åâðåéñêîå (1 ìîãèëà) è «Æåðòâ 9-ãî ÿíâàðÿ» (2). (718) 996-88577 _____________________1241 Looking for friends to go together to vacation, theaters, parks.

(929) 245-55945 Maraf262@gmail.com _____________________1243 Áåñïëàòíî îòäàì íîâûå ñòóë-òóàëåò è walker.

(718) 252-44665 _____________________1240 Î÷àðîâàòåëüíûé ïÿòèìåñÿ÷íûé ÷åðíûé äðóæåëþáíûé êîòèê ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå.

(718) 419-77703 ____________________1240 Óâàæàåìûå Âåòåðàíû! Êòî íå ïîëó÷èë ìåäàëü, ïîñâÿùåííóþ 70-ëëåòèþ Ïîáåäû, îáðàùàéòåñü ïî ÷åòâåðãàì ñ 12 äî 2 pm ïî àäðåñó: SHOREFRONT 3300 Coney Island Ave. Rm. 4 ____________________1240

ÊÓÏËÞ

Êëàññèôàéä

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí AT&T c àâòîîòâåò÷èêîì, íîâàÿ áàòàðåÿ, $15.

(646) 339-99027 ___________________1246 Ïðîäàþòñÿ: íîâûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð-òóìáî÷êà.

(929) 500-44217 ___________________1246 Ïðîäàåòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ íàñòîëüíàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Jaguar.

(718) 996-88577 ____________________1245

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå ñàíäàëèè Crocs äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà.

(646) 339-99027 ___________________1246 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäàè îáóâü: äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè $10, ñâèòåðà, áðþêè, äæèíñû $8 è äâå ïàðû èòàëüÿíñêîé îáóâè (÷åðíûå è êîðè÷íåâûå), ðàç. 42.

(646) 339-99027 ____________________1246 Ïðîäàì îäåæäó è îáóâü íà äåâî÷êó äî 8 ëåò è íîâûé æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì (Èòàëèÿ), ðàç. 4-6, íåäîðîãî.

(718) 714-99737; (646) 270-55913 - ñîîáùåíèå ____________________1245

Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ êîæàíàÿòåìíî-êîðè÷íåâàÿ êóðòêà, ðàç. XXL. (718) 266-66021 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêîå äëèííîå, ñâåòëîå, óòåïëåííîå ïàëüòî, ðàç. 54 (Ôèíëÿíäèÿ), æåíñêèé ïëàù ñåðîãî öâåòà (Calvin Klein), ðàç. L, âñå íåäîðîãî.

(718) 996-88577 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ: íîðêîâàÿ øóáà, ðàç. 10-12, ôðàíöóçñêîå íîðêîâîå ïîí÷î, îòäåëàíî ïåñöîì êðåìîâîãî öâåòà (ìîæåò çàìåíèòü øóáó).

(917) 658-11560 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâûé ïèäæàê ñ áëóçêîé ðàç. 48-50.

(646)415-11930 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ íîðêîâûå øàïêè ð-ð 55, æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ð-ð 48-50. Äåøåâî.

(646) 415-11930 ____________________1239 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ýëåãàíòíîå ìóæñêîå ïàëüòî òåìíî-ñåðîãî öâåòà (Èòàëèÿ) ðàç.L - $50.

(347) 821-88899 ____________________1239 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêèå õàëàòû, ðåéòóçû è ÷óëêè – âñå èçäåëèÿ èç 100% õëîïêà.

(347) 288-88997 ____________________1239

ÏÎÊÓÏÀÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ Êàðòèíû, ðàìû, áðîíçó, ñåðåáðî, ÷àñû. Âûåçä íà äîì áåñïëàòíî. Ëèöåíçèÿ.

(718) 877-1660 1250 Ïðîäàì ìèíèìàëüíî íîøåííûå ôèðìåííûå âåùè íà äåâî÷êó îò 6 äî 12 ëåò çà $1-3, íîâûå, ñ ýòèêåòêàìè – çà òðåòü öåíû.

(646) 552-55215 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ: åâðîïåéñêàÿ æåíñêàÿ âåñåííÿÿ îäåæäà, ð.50 è ìóæñêèå òóôëè, ð.41, íåäîðîãî (718) 769-22408 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ åâðîïåéñêèé î÷åíü êðàñèâûé æåíñêèé âå÷åðíèé êîñòþì (ïèäæàê è äëèííàÿ þáêà ñ ðàçðåçîì, ïèäæàê ñ þâåëèðíûìè ïóãîâèöàìè).

(347) 277-55924 ____________________1244 Ïðîäàþòñÿ: øàïêè-óøàíêè (áîáåð, áåëêà), æåíñêàÿ íîðêà, ñîáîëü, íîâûå ÷åòûðå øêóðêè ñîáîëÿ.

(718) 996-99502 ____________________1243 Ïðîäàì íîâóþ æåíñêóþ ìåõîâóþ øàïêó èç ñîáîëÿ, ðàç.

57 è æåíñêèå âåùè, ðàç. L, XL, 2XL. Öåíû äîãîâîðíûå.

(718) 996-88577 ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ âåùè íà äåâî÷êó îò 6 ìåñÿöåâ äî 5 ëåò. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî.

(718) 946-77277 ____________________1243 Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå æåíñêîå âå÷åðíåå äëèííîå áàðõàòíîå ïëàòüå ÷åðíîãî öâåòà, ðàç.20, äåøåâî.

(347) 277-55924 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàç. 16-18.

(718) 946-77277 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ãîòîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç øêóðêè íîðêè.

(718) 419-77037 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ: äëèííàÿ ÷åðíàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà ðàç. L, áóõàðñêèé êàðàêóëü; êîðè÷íåâûé ïîëóøóáîê èç íàòóðàëüíîãî ìåõà; æåíñêàÿ îáóâü Charles Jordan (Ôðàíöèÿ), ðàç. 7.

(908) 272-11144 - Äèíà ____________________1241

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ãðàìïëàñòèíêè (ïî÷òè äàðîì): Beatles, Rolling Stones, Ïîëü Ìîðèà, Ýäèò Ïèàô, Ïóãà÷åâà, òðèî Ìàðåíè÷, ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ è äð. (33 îáîðîòà) (718) 232-00043 - îñòàâüòå ñîîáù. ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ íîâûé êîìïëåêò – ñêàòåðòü 150õ200 ñì. è 12 ñàëôåòîê, ëåí.

(646) 339-99027 ___________________1246 Ïðîäàåòñÿ ñòàðèííûé êîâåð ðó÷íîé ðàáîòû.

(929) 500-44217 ___________________1246 Ïðîäàþòñÿ: íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû Zepter äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ - âñåãî 11 ïðåäìåòîâ è íîâûé íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê (õîõëîìñêàÿ ðîñïèñü) 13 øòóê. Ïîëöåíû.

(718) 996-88577 ___________________1246 Ïðîäàì äèçàéíåðñêóþ ñóøèëêó äëÿ ïîñóäû, ïëàñòìàññà, îðàíæåâûé öâåò (Èòàëèÿ) çà ïîëöåíû.

(718) 996-88577 ___________________1246 Ïðîäàì ìàðêè ñòàðîé, íîâîé Ðîññèè, ÑÍÃ, ãàøåíûå «Áàéêîíóð», «Àíòàðêòèäà», «Ñåâåð».

(718) 339-00441 ___________________1246 Ïðîäàþòñÿ ïëîäîíîñÿùèå ñàæåíöû: ÷åðíàÿ è êðàñíàÿ ñìîðîäèíà, êîðîëåâñêàÿ ìàëèíà, âîéëî÷íàÿ âèøíÿ, ÷åðåíêè.

(347) 713-66545 ____________________1245

Ïðîäàåòñÿ ñïîðòèâíûé ñíàðÿä äëÿ ðàçíîãî êîìïëåêñà óïðàæíåíèé, íåäîðîãî.

(718) 759-77797 ____________________1248 Ïðîäàì äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, äåøåâî, êàññåòû – áåñïëàòíî.

(718) 714-99737; (646) 270-55913 – ñîîáùåíèå ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ ïîðòüåðíàÿ òêàíü âûñîêîãî êà÷åñòâàçîëîòèñòîãî öâåòà ñ ðèñóíêîì. Øèðèíà – 152 ñì. Âñåãî 11 ìåòðîâ.

(718) 996-88577 ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ íîâîå (â óïàêîâêå) äâóñïàëüíîå îäåÿëî «Áàóýð».

(718) 256-11360 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ 12 ÷àøåê ñ áëþäöàìè (ëåíèíãðàäñêèé ôàðôîð), ìåòðàæíûé ëåí.

(908) 272-11144 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ íîâûé óíèâåðñàëüíûé ñàìîêàò.

(917) 348-88255 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ 8 òîìîâ (êðîìå 5 è 8-ãî) èç 10-òîìíèêà À.Ñ. Ïóøêèíà, èçäàíèå 1962 ã.

(718) 256-11360 ___________________1244 Ïðîäàþ êíèãè: Êëþ÷åâñêèé «Èñòîðèÿ», Ñîëîâüåâ «Èñòîðèÿ», Âàçàðè «Æèçíåîïèñàíèÿ», Ðîññèéñêàÿ Åâðåéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, Êàíäåëü «Êíèãà âðåìåí».

(201) 414-11348 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ àïïëèêàòîð Êóçíåöîâà ñ ìåäíûìè èãîëêàìè – ýôôåêòèâíîå ñíÿòèå áîëåé ïðè îñòåîõîíäðîçå è ðàäèêóëèòå.

(917) 442-22052 ____________________1242 Ïðîäàþ: ëüíÿíûå ïðîñòûíè 2 ì.32 ñì. õ 1 ì.50 ñì., ëüíÿíûå íàâîëî÷êè – 70õ70 ñì., ëüíÿíûå ñêàòåðòè.

(908) 272-11144 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ïóõîâîå îäåÿëî.

(718) 996-99502 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè àìåðèêàíñêèå (â êâàðò-áëîêàõ), àâñòðèéñêèå, ñîâåòñêèå, èçðàèëüñêèå, íåìåöêèå, ðàçíûõ ñòðàí.

(718) 648-33057 ____________________1242 Ïðîäàì àëüáîìû õóäîæíèêîâ Â. Òðîïèíèíà, Â. Ïîëåíîâà - “Ýðìèòàæ – èñòîðèÿ ñòðîèòåëüñòâà è àðõèòåêòóðû çäàíèé” (560 ñòð.).

(718) 996-88577 ____________________1241 Ïðîäàì êíèãè: Family Quotations – 1400 ñòð.

Dictionary of the Engl ish Language – 1500 ñòð.

(917) 651-11941 ____________________1241 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Ïðîäàþòñÿ äâà ïëîñêèõ ìîíèòîðà 27” è 32”.

(347) 575-88388 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ á/y òåëåâèçîð Sony, 27”, íå ïëîñêèé, è òóìáàïîä òåëåâèçîð èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè. Öåíà - $100 çà âñå.

(718) 621-44810 c3ÐÌ – 9 ÐÌ ____________________1243  ñâÿçè ñ âûåçäîì ïðîäàì ðàçëè÷íóþ ýëåêòðîíèêó, äåøåâî.

(646) 492-99382 ____________________1243 Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð Epson Photo R340 ïëþñ 3 ÷åðíûõ êàðòðèäæà. Íàäî çàìåíèòü öâåòíûå êàðòðèäæè. Öåíà$10.

(646) 339-99027 ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ: ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü, ôîòîàïïàðàò Fuji, Kodak, çàìêè íàâåñíûå ìàëåíüêèå, êîíäèöèîíåð 28,500 BTU. (917) 651-11941 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ 4 øò. ïîä íîæêè êðîâàòè, íîâûå, â óïàêîâêå, âûñîòà 6”, âûäåðæèâàþò äî 1200 lb. Öåíà $18.

(646) 339-99037 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ íîâûå íàóøíèêè, ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð è äëÿ Skype.

(718) 266-66021 ___________________1242 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïûëåñîñ.

(718) 764-33524 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ îçîíàòîð ñ çàïàñíûì ôèëüòðîì äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà â êâàðòèðå.

(718) 743-66236 ____________________1241 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü è óâëàæíèòåëü âîçäóõà, íåäîðîãî.

(718) 934-11843 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ íîâûå áåëûå íàóøíèêè Scosche HP255 äëÿ iPod/i/Phone/iPad. Öåíà- $18.

(646) 339-99037 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ íàäïëèòî÷íûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü â óïàêîâêå.

(646) 415-11930 ____________________1241 Ïðîäàþ íîâûé êîìíàòíûé îáîãðåâàòåëü/îõëàäèòåëü Miracool.

(718) 614-44753 _______1241

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1246

7 - 14 апреля 2016

Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ëþñòðà èç 5-òòè ðîæêîâ.

(646) 853-77009 ____________________1246 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ðàñêëàäíîé ëàâñèò è êðåñëî â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî.

(646)415-11930. ____________________1246 Ïðîäàþòñÿ: ñòîë è ñòóëüÿ «Versace», äâà êîæàíûõ êðåñëà (Èòàëèÿ). Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(917) 921-77744 ____________________1245 Ïðîäàì íîâûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü, íåäîðîãî. Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà.

(347) 492-44185 ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî.

(718) 435-33014 ____________________1245 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâîå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå êðåñëî ôèðìû Ratando ïî õîðîøåé öåíå.

(718) 864-44808 ____________________1244 Ïðîäàþ ïèàíèíî «Êðàñíûé Îêòÿáðü», äåøåâî; ïëàñòèíêè Âåðäè, âñå ñèìôîíèè ×àéêîâñêîãî è äð.

(201) 692-99718 - Ðèòà ____________________1243 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî íàáîð áåëîé ìåáåëè: îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü (áåç ìàòðàöà), êîìîä, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíûé ñòîë ñ ïîëêîé äëÿ êíèã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $300.

(718) 621-44810 c3ÐÌ – 9 ÐÌ ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ ïëåòåííûå áåëûå êðåñëà è æóðíàëüíûé ñòîëèê.

(347) 515-33597 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ ÷åøñêèå êíèæíûå ïîëêè - 5 øòóê â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 642-00479 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíàÿ ìåáåëü: äèâàí è ëàâñèò êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè.

(718) 253-33206 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ.

(718) 266-66021 ____________________1241 Ïðîäàì ëè÷íîå ïåäèêþðíîå êðåñëî ñ ìàññàæåì ñïèíû è íîã. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, íåäîðîãî.

(718) 737-55890 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòåêëÿííûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 253-33206 ____________________1240 Ïðîäàþ ïî äîñòóïíîé öåíå ëàâñèò, 2 êðåñëà, êíèæíûé øêàô, ïîëèðîâàííûé ñòîë, 4 êîæàíûõ ñòóëà.

(718) 764-33524 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé óãîëîê, ïèàíèíî Roseman, íåäîðîãî.

(917) 306-22215 ____________________1240

ÏÐÎÄÀÆÀ

№1246

Êóïëþ ïîäåðæàííûé òåëåâèçîð.

(718) 998-44098 ____________________1245 Êóïëþ àìåðèêàíñêîå ïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî.

(347) 782-88893 ____________________1245 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó (wheelchair).

(347) 420-22939 ____________________1245 Êóïëþ êíèãè èçäàòåëüñòâà Academia «Òàðàñ Áóëüáà» â ñåðèè «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè».

(718) 372-66990 ____________________1240 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ èçäàíèé: «1001 íî÷ü», «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû».

(718) 648-88103 ____________________1240

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Ð-í í Coney Island/Ocean PKWY  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1BDR ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, âñå íîâîå.

(917) 421-22115 ___________________1245 Quentin Rd. & Nostrand. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò â ïðåêðàñíîì ðàéîíå äëÿ îäíîãî ðàáîòàþùåãî ñðåäíèõ ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $1000, âñå âêëþ÷åíî â îïëàòó.

(718) 644-33016 - Äàâèä ___________________1245

ÑÄÀÞ

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÎÒÄÛÕ

È ÁÎËÅÅ

SheepsheadBay. Emmons Ave. Ñäàåòñÿ 1-BDR ïîñëå ðåìîíòà, áèëäèíã, 7 ýòàæ, $1475.

(718) 844-33391 ___________________1242 Bergen Beach. Ñ ìàðòà ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå áåç ïîñðåäíèêîâ.

(718) 998-55858 - Àíäðåé ___________________1240 Ìèäâóä. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, $700.

(347) 720-99061 ___________________1241 Quentin Rd & Nostrand. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò â õîðîøåì ðàéîíå äëÿ 1 ðàáîòàþùåãî ÷åëîâåêà ñðåäíèõ ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $1,200 – âñå âêëþ÷åíî.

(917) 589-55753 - Rita ___________________1240

Brooklyn. Õîçÿèí ñäàåò 3BDR êâàðòèðó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ðåíò + îòîïëåíèå $1950. Âñå ðÿäîì.

(646) 460-44126 ___________________1241 Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-BDR êâàðòèðà, 2 òóàëåòà, äóø, áàëêîí.

(917) 332-77714 ___________________1241 SheepsheadBay. Emmons Ave. Ñäàåòñÿ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà (íîâûå êóõíÿ è âàííàÿ), 2 ýòàæ, áèëäèíã, $1850.

(718) 844-33391 ___________________1242

Pocono. Â îõðàíÿåìîé êîììþíèòè ñäàåòñÿ äîì: 3BDR, äæàêóçè, êàìèí, 2 òóàëåòà. Ðÿäîì îçåðî, ëûæíûå êóðîðòû, ïàðêè, ìîëëû.

(917) 589-55753 ___________________1245 Florida. Vero Beach. Ñäàåòñÿ êîìôîðòàáåëüíàÿ êâàðòèðà äëÿ áîëüøîé ñåìüè (120 êâ. ì), 2 âàííûå, â çåëåíîì ð-íå ó îêåàíàñ àïðåëÿ ïî íîÿáðü. $900/ìåñÿö. Âîçìîæíû âàðèàíòû.

(773) 860-66666 ___________________1245 Pokono Lake Community. Ñäàåòñÿ 2-BDR äà÷à.

Trailer.

(646) 402-44822 ___________________1244 Monticello. Ñäàåòñÿ äâóõêâàðòèðíûé ëåòíèé äîì, íåäîðîãî.

(718) 769-22819; (978) 424-55867 - Ìàðèÿ ___________________1244

MANHATTAN BEACH. Õîçÿèí ïðîäàåò 1-ññåìåéíûé äîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(917) 921-77744 1247

Ïðîäàåòñÿ ìåñòî íà «Âàøèíãòîí» êëàäáèùå íà öåíòðàëüíîé àëëåå.

(646) 410-33026 - Ãàëèíà

Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ïî ñåáåñòîèìîñòè øåñòü ìåñò íà ïðåñòèæíîì åâðåéñêîì êëàäáèùå.

(917) 690-11904 - Âèêà

ÊÓÏËÞ ÏÀÐÊÈÍÃ Êóïëþ ïàðêèíã ìåæäó Sheepshead Bay & Brighton.

(347) 248-99881 ___________________1241

Pocono. Hemlock Farms. 803 Osprey Court.  ñåâåðî-ââîñòî÷íîé ÷àñòè Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ ïðîñòîðíûé ñîâðåìåííûé êðóãëîãîäè÷íûé äâóõñåìåéíûé äîì (mother/daughter) â çàêðûòîé êîììþíèòè 5 ñïàëåí, 4 âàííûå. Ãàðàæ íà äâå ìàøèíû. Áàð ó áàññåéíà. Íåäàëåêî åâðåéñêèé öåíòð, îçåðà, áàññåéíû, òåííèñíûé êîðò è ò.ä $635,000. _______________ 1245 (516) 521-00653

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ AVAILABLE

MEDICAL BUILDING (good condition) 7000 sq. feet.

Certificate of occupancy for any treatment or adult day care for 140 persons.

(917) 337-6950

ÑÍÈÌÓ

1246

BENSONHURST.

Ð-í í Sheepshead Bay, Brighton. Ñíèìó 1-BDR êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Íèæíèå ýòàæè íå ïðåäëàãàòü.

(917) 622-00740 ___________________1240

Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà â business office, 2 Fl. Utilities âêëþ÷åíû.

718-360-5337 1250

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз.

популярной. В переводе с японского «су» www.evreimir.com

Êóïëþ 1-B BDR condo â ð-í íå Sheepshead Bay, âîçìîæíà îïëàòà íàëè÷íûìè.

(917) 318-88831 ___________________1240

1248

Public Service Announcement

7 - 14 апреля 2016

ÊÓÏËÞ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Ïðîäàþòñÿ ìåñòà íà êëàäáèùå

1248

№1246

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ Ave I/ð-í í Bedford Ave. Ñäàåòñÿ êîìíàòàæåíùèíå â 1BDR êâàðòèðå, ðåíò $550.

(718) 974-66065 ___________________1244 Boro Park. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà, åñòü cable, conditioner, Russian TV. (347) 247-44102 ___________________1241 Áåñïëàòíîå æèëüå æåíùèíå ñòàðøå 65 ëåò âçàìåí ëåãêîé ïîìîùè ñòàðóøêå â âå÷åðíåå âðåìÿ.

(718) 258-11462; (718) 377-33787 ___________________1240

Êëàññèôàéä

Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко сте-

— «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

реть в случае ошибки.

№1 8 1 7 9 6 4 8 3 5 4 9 8 2 1 7 5 6 8 4 7 3 9 6 2 2 7 8 9 1 4 1 9 3 6

№2 3 2 5

7

3 9

5 2 8 1 7 5 7 4 8 1 3 5 8 6 4 5 8 7 9 9 6 7 1 2 5 8 9 1 4 3 2 Ответы на с. 50

№3 4 1 2

8 7

1 4 8 5 3 9 7 8 7 2 6 4 5 1 6 8 7 3 3 6 9 8 5 4 3 2 5 6 9 4 9 2 1

Сколько у таланта сестёр? Коль что-то не сложилось — вычитайте!

Был коридорным в коридорах власти.

Удел для цели — послужить мишенью.

Довёл вас до греха, а дальше сами.

Застал себя врасплох и извинился.

На удочку попал, а так мечталось в сети…

А кляп могли бы вставить повкуснее…

Подходит очередь моя на хату с краю.

Всё в руки шло из рук вон плохо. Не ветер перемен — сквозняк всего лишь. Запал бы в душу, но сижу в печёнках.

Автографы даю — берут их плохо. Примерил скромность — нет, не украшает. Петух проспал, но утро продолжалось. Так затянулось чудное мгновенье…

Старался пережить успехи ближних. Бросаю пить! Ёщё раз. Недобросил. Держал свою заначку в книге судеб.

В газетах утку подают с лапшою. Молчи, свет-зеркальце! Сама всё вижу. Свой генотип с любовью предлагаю.

Склероз: вчера чуть трезвым не улёгся. Какие рёбра, таковы и Евы. Вот это явь? Хочу обратно — в кому!

Посеяв доброе, не торопите всходы. Попал в тупик — шёл ходом ваших мыслей. Сходи, проветрись: вон как раз торнадо…

Презрев опасность, бросил поле боя.

Пегас стреноженный — ещё не покорённый.

Признал твою ошибку — исправляю.

Вес груза лет бывает только брутто.

Года идут… уж гром гремит без молний…

Мне ваш вокал приятно режет слух.

Мой возраст? Это временный вопрос.

Работал сутками, а мог бы головою…

Заметил формы. Присмотрелся — содержанье.

С годами смех меняем на усмешку.

Впал в летаргию, чтоб врача унизить.

Ваш возраст — это всё богатство ваше?

Б-г дал талант, но позже взял обратно.

Дела шли хорошо… Но не моим маршрутом.

Вновь бескорыстие подорожало… Могу не делать много дел одновременно. Позвал на выручку — пришли и отобрали.

Я жду Вас за углом — на пьедестале. Лишь некролог искореняет все пороки… Тянулся к знаниям загугленной душою.

В листве краснел хамелеон-дальтоник… Не убивайте время, пусть само уходит. На поводке и лается смелее…

С приливом чувств отлив финансов связан. Оскалив зубы, не позубоскалишь… Как быть святым в раю, где все святые?

Молчание — язык универсальный.

Никак за мною славе не угнаться…

Скорей бы лето — подготовить сани.

Не каждый пень гордиться может прошлым.

Как вечная любовь недолговечна…

Верните мнение — обмен не состоится.

Дворами проходными вышел в люди.

Б-г дал попутчицу — бес с ней попутал.

Не падай духом на кого попало.

Нашёл подкову. К ней хомут в придачу…

Его глаза смотрели друг на друга…

Брёл Вечный жид, с ним — призрак коммунизма.

Потратил жизнь на поиск смысла жизни. Уйти в себя? В себе мне места мало…

За «хуже некуда» есть «хуже не бывает».

«Спасибо» слышим мы с любого расстоянья.

Мне время начало сужать пространство…

Ночь. Встал. Иду. Навстречу холодильник…

Зарядом пороха набита трубка мира.

Как многогранен мой стакан граненый!..

Мой склад ума. Наведываюсь редко.

Покладистым стал внутренний мой голос.

Всегда трагедий больше, чем Шекспиров.

В себе копался — не Клондайк, однако…

Лев жил царём зверей, а кончил — шкурой.

За Вас пил так, что Вы теперь бессмертны.

Хороший сон был, но в чужую руку.

Всеядна мысль. Кого только не гложет… Больной пришёл в себя скоропостижно.

А галстук где к смирительной рубашке?

Во всех пустынях миражи похожи…

Для комара все люди — хлеб насущный.

Мечты, прожекты… а диван был рядом.

Где много чистоплюев, много грязи.

Талант от Б-га. Но и чёртом мечен…

Идёшь на поводу — не бей копытом. Любовь нагрянула, а ждал Надежду с Верой… Безропотно носил свою корону. По средствам жить — не хватит средств надолго.

www.evreimir.com

Бывает всякое, но год от года реже…

7 - 14 апреля 2016

Амёбы делятся — им просто одиноко.

Всю жизнь меня преследует постфактум.

№1246

Предупредить Минздрав настало время.

Светильник разума — с засохшей батарейкой.

Мы и до свадьбы лайкали друг друга…

Попробуй закусить духовной пищей.

Леонид Либкинд

Пропало с возу всё, что не упало.

ГОЛОСА ТИШИНЫ

П

риближается Песах, праздник Освобождения. Давайте и мы отречёмся от старого мира, отряхнём его прах с наших ног Арье ЮДАСИН — и полюбуемся на стихотворный жанр, прежде не залетавший на страничку. Это — одностишья. Или — однострочья. Называйте, как вам понравится. Отличается поэзия оная от популярных афоризмов как минимум двумя гранями: в одностишье присутствует внутренний ритм и, как положено стиху, оно «недоговорено», оставляет простор для ассоциаций и воображения читающего. Жанр очень непростой, банальность и скалозубство за кустиком, шаг вправо, шаг влево… Леонид чётко видит, где проходит граница. В одностишье мысли приходят голенькими, их не спрятать за завитушками и растеканьем мыслию по древу. Поэзия и вообще-то искусство адекватности, фальшь в ней яснее ясного — а тут как бы квинтэссенция поэтичности. Хоть портрет автора пиши. Что я и предоставляю любезным читателям. Предварив кратким его признанием: «В 1938 году решил посетить Землю с долгосрочным рабочим визитом. Юность (до шестидесяти лет) провёл в Харькове. Сейчас живу в НьюЙорке. В прошлом — физик. Остепенённый, но не остепенившийся». Одна из книг Леонида названа «Накоротке знаком с сестрой таланта». Как гражданам известно, таковой сестрой принято почитать краткость. Я бы добавил ещё сестричек — глубину, гармонию, искренность… Но не будем препираться с не слишком юным греком… нужна мне эта цикута и «на щите или со щитом»? Звёздочки между одностишьями ставить не буду, просто читайте их отдельно. Шлите стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com. Итак, сегодня на арене...

47

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты Входит сын олигарха, кладет в один карман баксы, в другой — пистолет и уходит… Олигарх и бандит смотрят друг на друга.

– А что, в полиции тоже неплохо.

*

Объявление в садике: «Уважаемые родители, следите за своим поведением! После выходных за завтраком все дети чокаются!»

*

– Расскажите, как сошла с ума ваша жена?

– Мы путешествовали в горах, где прекрасное эхо. Но жена привыкла, чтобы последнее слово всегда оставалось за ней…

*

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

Один фотограф пришел к одной девушке на ужин. Она, посмотрев его фотографии, воскликнула: – Какие у вас замечательные фотографии! Наверное, у вас очень хороший фотоаппарат? Фотограф промолчал. Но, уходя, сказал: – Спасибо, ужин был очень вкусным. Наверное, у вас очень хорошие кастрюли… По горизонтали: 2. В религии и народных поверьях: злой дух.

4. Выгодная сторона, преимущество.

7. Одежда священника для богослужения.

8. Жилище медоносной пчелы.

9. Круглый сдобный хлеб.

10. Питейное заведение.

13. Движение ногой при ходьбе.

15. Мыслительные способности человека.

18. Инструмент для фиксации длины отрезка с целью измерить или отложить её в другом месте.

19. Философское учение, признающее в основе мира два независимых начала.

20. Продажа товаров на внешнем рынке по пониженным ценам.

22. Развивающаяся болезнь.

24. Процесс образования свободного электромагнитного поля.

25. Непрерывный и не вполне ясно различимый шум.

27. Общественный орган, рассматривающий проступки членов какого–нибудь коллектива.

30. Группа бастующих рабочих, патрулирующая в районе забастовки.

32. Загородный летний дом.

33. То, из чего можно сделать вывод для будущего.

34. Низкий широкий диван.

35. Сестра отца или матери по отношению к их детям.

По вертикали: 1. Инструмент для разрезания на части твёрдого вещества.

2. Высушенные, измельчённые и специально обработанные листья вечнозелёного растения.

3. Человек, живущий за счёт чужого труда.

4. Вспомогательный материал для швейных изделий, обуви.

5. Жидкая пища.

6. Зодиакальное созвездие.

10. Прежнее название клоуна.

11. Высокая степень воодушевления, подъёма, порождённая стремлением к достижению важной цели.

12. Участок водной поверхности.

14. Карандаши и другие принадлежности для оформления лица актёра.

16. Период или момент, свободный от чего–нибудь.

17. Мелкие бусинки.

20. Сумма задолженности государства по кредитным операциям.

21. Артиллерийское орудие для навесной стрельбы по укрытым целям.

22. Подарок, приношение.

23. Позор, бесчестье.

26. Толчкообразное колебание.

28. Добытое количество рыбы.

29. 3600 секунд.

31. Хвойное дерево.

Ответы на с. 50

*

«Б-же мой, как тесен мир, как тесен!»

— радовался врач, назначая гаишнику по шесть клизм в день…

*

Пара из России приезжает на курорт. Заходят в номер, располагаются. Вдруг муж слышит крики жены.

– Тут мышь! Аааааааа! Позвони на ресепшен, объясни ситуацию — ты хоть что-то по-английски знаешь, а я ноль! Муж звонит на ресепшен: – Хеллоу!

– Хеллоу.

– Ду ю ноу «Том энд Джерри»?

– Офкос.

– Джерри из хир!

* *

– Ты сильная, ты справишься.

– Я умная, я даже не возьмусь. В книжном магазине мужчина вертит в руках книжку «Сделай сам», потом обреченно кладет на место и обращается к продавцу: – Скажите, а у вас случайно не найдется книжки «Сделай жена»?

*

Получила отпускные, доехала до аэропорта.

– Люди, не знаете, где можно отдохнуть в аэропорту?

Цепочка любви Меир Марат ЛЕВИН

Б

райан ехал по пустынной дороге. Вдруг он увидел на обочине заглохший «Мерседес». В нём сидела пожилая женщина, выглядевшая совершенно растерянной. Он остановился перед её машиной, вышел из своего старого «Понтиака» и направился к уже совсем отчаявшейся женщине. Дама была очень испугана, ведь, пока она сидела в машине, так никто и не остановился, а этот молодой человек… Не причинит ли он ей зла?

– Меня зовут Брайан Андерсон, — представился он. — Я вам помогу, мадам. Пересядьте пока в мою машину, там вам будет теплее. Оглядев автомобиль, Брайан понял, что у него лопнуло колесо. Однако в силу своего возраста женщина просто не могла справиться с проблемой сама. Брайан присел на корточки, заглянул под машину, чтобы определить, куда поместить домкрат, потом потёр руки, чтобы согреть пальцы, и принялся за работу. Поменяв колесо, молодой человек улыбнулся.

– Сколько я вам должна за работу? — спросила дама и поспешно добавила: — Цена не имеет значения.

– Вы мне ничего не должны, — ответил Брайан. — Я просто помог в трудную минуту тому, кто в этом нуждался. Только один Б-г знает, сколько раз мне самому помогали люди. Если вам действительно хочется меня отблагодарить, то в следующий раз, когда вы увидите когото нуждающегося в помощи, помогите этому человеку — и вспомните обо мне.

Женщина поблагодарила и села в свой автомобиль. Через несколько километров она увидела ресторан и зашла в него, чтобы согреться и перекусить перед дорогой. Молодая женщина, обслуживавшая её, приветливо улыбнулась, несмотря на то что она явно целый день находилась на ногах. Было видно, что ни работа, ни беременность, ни повседневные хлопоты не лишили её приветливости. Закончив ужин, гостья расплатилась банкнотой в 100 долларов. Пока официантка ходила за сдачей, дама быстро покинула ресторан. Вернувшись, официантка обнаружила, что женщина исчезла, а на столе лежала записка. Слёзы брызнули из её глаз, когда она прочла: «Вы мне ничего не должны. Я просто проходила мимо. Кто-то помог мне сегодня — а я помогаю вам. Если вы действительно хотите заплатить мне, то всё, что нужно для этого сделать — не позволять этой цепочке любви закончиться на вас». Под салфеткой на столе лежали ещё четыре банкноты по 100 долларов. «Как эта дама могла знать, насколько мы с мужем нуждаемся в деньгах?»

— удивилась молодая женщина. Дома, прижавшись к мужу, она нежно поцеловала его и тихо сказала: «Всё будет хорошо! Я люблю тебя, Брайан Андерсон». Как-то моя старшая дочь Ира удивленно спросила: «Почему твой раввин Моше Эльяшив заплакал, узнав о твоей болезни — ведь вы даже не родственники?» Девять лет назад биопсия показала у меня раковое заболевание. Я обратил-

ся к своему раввину с вопросом, имею ли я право отказаться от предлагаемой мне химиотерапии, чтобы мама случайно не узнала о моей болезни. Рав переспросил меня, точен ли диагноз. Я ответил утвердительно. Вдруг он заплакал. Если бы я знал, что праведник заплачет, я предпочел бы сто раз умереть и ни за что бы ему не сказал. Но я уверен, что именно его слезы растворили мою болезнь. Это не было ошибкой врачей. Сегодня в шаббат я спросил девятиклассниц: «Почему заплакал мой рав?» Сара Заманова из Баку высказала предположение: «Наверное, он растрогался, узнав, что вы решили скрыть болезнь от своей мамы, идя практически на самоубийство». Мне понравилась ее мысль, но захотелось продолжить цепочку любви. В Торе сказано, что уважение к родителям вознаграждается долгой жизнью. И именно Всевышний, узнав о моем чудачестве, продлил мне годы жизни. Но Он делает чудеса через хороших людей, чтобы вознаградить их за это. Поэтому слезы моего рава были необходимым условием в цепочке любви. После смерти мамы я пожаловался раввину, что у меня нет земных причин продолжать творчество. Я занимался им в основном, чтобы мамочка гордилась своим «крутым» сыном. Раввин ответил: «Разве в мире нет людей, которым нужно твое творчество? Делай это для Б-га». И я решил продолжить цепочку любви любой ценой.

Первую свою книгу «Ангелы в автобусе» я когда-то начал фразой: «Я люблю вас, люди! Люди, ау!» Во второй книге я просто попросил Учителя научить меня любить. А кто еще, кроме Него, может научить любви? А теперь второй вопрос Иры: «Почему один спасенный человек — это целый мир? Ведь в масштабах вечности, Вселенной он всего лишь пылинка!» Наверное, правильно ответить на этот вопрос можно только через цепочку любви. Ведь один спасенный человек может спасти другого. И так далее. Кроме того, Тора учит, что мы должны, подобно Моше Рабейну, осознавать, что мы — ничто. И в то же время — что от поведения каждого из нас будет зависеть существование Вселенной. Этот парадокс, который трудно понять и усвоить людям, выдвинул Рамбам. За 1100 лет до него сходным парадоксом пояснял ученикам сложность мира рабби Акива. А на 600 лет позже Рамбама рав Нахман из Брацлава посоветовал носить в карманах по записке: в одном — «я прах и пепел», в другом — «ради меня сотворён мир». Всё это — звенья парадоксальной цепочки любви, которая нелогична, неправильна, невозможна, но на которой подвесил Всевышний в пустоте Землю. Что же такое — любить другого человека? Это осознавать, что каждый человек — целый мир и любить — значит быть способным принять другого вместе с его системой ценностей, чертами характера, странностями, не пытаясь его изменить. И кто еще умел любить, как Моше Рабейну, который предложил весь свой будущий мир в искупление грехов евреев!

ВЗГЛЯД ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ИУДАИЗМА

Приведу современную притчу из Интернета и продолжу размышления на эту тему.

49

FREE YOURSELF F R O M BAD CREDI T

More than 92% of our clients see positive results within the first 90 days!* Get the credit score you deserve!

CALL FOR A FREE CONSULTATION TODAY

*Client results vary. There is no guarantee that your results will match those above. We count a single removal from all three bureaus as 3 removals.

www.evreimir.com

800-413-6744

7 - 14 апреля 2016

Remove negative items from your report*

№1246

The FTC suggests that over 10 million consumers have errors on their credit reports.

You might be at risk!

Как можно формировать новый эшелон власти, когда старый всё ещё не отправлен по этапу?

ЮМОР

50

– После пол-литра работать сможешь?

– Смогу.

– А после литра?

– Смогу.

– А после двух?

– Работать не смогу, но буду руководить. *** В компьютерной фирме раздается телефонный звонок. Сотрудник снимает трубку: – Доброе утро! Женский голос шепотом: – Алло?

– Да, я вас слушаю.

– Я вчера у вас компьютер покупала…

– И?

– Вот он сломался, вы можете починить?

– Говорите громче, я вас не слышу.

– Громче не могу: муж услышит — убьет. *** Русский человек с аллергией на алкоголь должен официально получать инвалидность первой группы.

*** Смотришь по телевизору рекламу — в ней рекламируют журнал. Покупаешь журнал — а там реклама магазина. Идёшь в магазин — а там продают телевизоры. Покупаешь телевизор, включаешь — а там опять реклама того же журнала. Где же выход? *** У женщины умер муж, и она пошла на спиритический сеанс — поговорить с ним. Всё получилось как надо — в воздухе появился призрак мужа...

– Дорогой, как тебе?!

– Да нормально, всё в порядке...

– Тебе там лучше, чем со мной?

– Да, здесь мне гораздо лучше. Жена сглотнула слезу: – Ты знаешь, я бы тоже очень хотела узнать, как там, в раю...

– В каком раю? В аду я, в аду! *** Больной жалуется врачу: – У меня это... вот... Ну как называется, когда забываешь?

– Долги?

*** Останавливает гаишник молодую пару с ребёнком, просит дыхнуть в трубку. Отец дыхнул — трубка посинела.

– Ну что ж, пройдемте в отделение.

– Нет, это у вас что-то с трубкой. Пусть жена дыхнёт. Дыхнула. Трубка посинела.

– Это и говорит, что надо идти в отделение.

– Нет, да вы что? У вас трубка сломалась. Мы даже и капли спиртного не принимали. Пусть ребёнок дыхнёт. Дыхнул. Трубка посинела.

– Да, товарищи, извините! У нас правда что-то с трубкой. Езжайте дальше. Залез мужик в машину и говорит жене: – Я ж тебе говорил, что ребёнку 20 граммов не помешает. *** – Ты в детстве о ком мечтала?

– О принце на белом коне.

– А о ком больше?

*** На выпускном школьном балу делятся тайнами две подружки: – Он дружит с тобой целый год! Скажи, он уже просил твоей руки? Подружка опускает глаза и признается: – Руки... еще нет... *** В машине. Она: – Идиот, кретин, придурок! Мы только что задавили кошку!

– Да, дорогая. Конечно, ты права, дорогая. Может быть, ты все-таки пустишь меня за руль? *** Если вы в своем почтовом ящике обнаружили письмо, в заголовке которого написано «повестка» и «военкомат», уничтожьте его не открывая. Там содержится опасный вирус, который может лишить вас компьютера и Интернета на два года. *** – Дорогая, сегодня такой праздник, поэтому можно меня с работы чуть-чуть попозже принесут?

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48

№1246

7 - 14 апреля 2016

www.evreimir.com

По горизонтали: 2. Чёрт. 4. Плюс. 7. Риза. 8. Улей. 9. Кулич. 10. Паб. 13. Шаг. 15. Интеллект.

18. Циркуль. 19. Дуализм. 20. Демпинг.

22. Процесс. 24. Излучение. 25. Гул. 27. Суд. 30. Пикет. 32. Дача. 33. Урок. 34. Софа. 35. Тётя. По вертикали: 1. Пила. 2. Чай. 3. Трутень. 4. Приклад.

5. Суп. 6. Дева. 10. Паяц. 11. Энтузиазм.

12. Акватория. 14. Грим. 16. Время. 17. Бисер. 20. Долг. 21. Гаубица. 22. Презент.

23. Стыд. 26. Удар. 28. Улов. 29. Час. 31. Туя.

Ответы на судоку с. 46

№1 8 6 3 9 7 4 5 2 1

1 7 9 6 5 2 8 3 4

4 2 5 8 3 1 6 7 9

7 9 1 2 6 5 4 8 3

5 3 6 4 8 7 1 9 2

6 5 4 7 2 9 3 1 8

9 8 7 3 1 6 2 4 5

3 1 2 5 4 8 9 6 7

1 2 5 7 6 3 9 4 8

6 8 9 1 4 5 3 2 7

3 4 7 9 2 8 6 5 1

9 6 4 3 7 1 2 8 5

2 1 8 5 9 4 7 3 6

№3 5 7 3 6 8 2 1 9 4

8 9 2 4 1 7 5 6 3

7 5 6 8 3 9 4 1 2

4 3 1 2 5 6 8 7 9

6 3 5 4 8 1 9 2 7

+6 0C

2 4 8 9 7 3 5 1 6

1 9 7 2 5 6 8 3 4

4 8 2 5 6 9 1 7 3

3 6 1 7 2 8 4 5 9

7 5 9 1 3 4 2 6 8

-2 0C

6 апреля 2016 года

+9 0C

+8 0C

7 апреля 2016 года

+14 0C

№2 2 4 8 1 9 3 7 5 6

5 апреля 2016 года

+7 0C

8 апреля 2016 года 8 1 6 3 9 2 7 4 5

9 7 4 6 1 5 3 8 2

5 2 3 8 4 7 6 9 1

+10 0C

+1 0C

9 апреля 2016 года

+7 0C

-1 0C

10 апреля 2016 года

+11 0C

+4 0C

11 апреля 2016 года

+17 0C

+9 0C

12 апреля 2016 года

+17 0C

+10 0C

51

HIGH-SPEED INTERNET AVAILABLE ANYWHERE

WHY HUGHESNET?

INSTANT SAVINGS

High-Speed Performance

FREE Standard Installation*

Available Anywhere

Speeds up to 15mbps

No Phone Line Required

Packages Starting at $59.99/mo

1-800-715-6057

Call for further details

&RPSDUH,QVWDQWO\

UP TO

$

300 IN GIFT CARDS

when you sign up!

TheBestExclusiveBundles!

FREE MIX & $ 19.99 MATCH STARTING AT

EQUIPMENT

PER MONTH

PROVIDERS

800.912.4623 )UHH HTXLSPHQW LV SURYLGHG EDVHG RQ FUHGLW FKHFN DQG ORQJ WHUP DJUHHPHQW *LIW FDUGV DQG VWDUWLQJ SULFH QRW JXDUDQWHHG 0XVW TXDOLI\ IRU VHUYLFH XSRQ FUHGLW FKHFN

Their Price

CelebrexTM $

910.20 Typical US Brand Price

for 200mg x 100

Our Price

Celecoxib* $

76.67

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

Call Now: 800-258-9209

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

49

134.00

CialisTM

$

OUR PRICE * $ vs Esomeprazole 83.00 Generic Price for 40mg x 100

$

1024.42 vs

Typical US Brand Price for 250-50mcg x 180

$

180.00

Generic Price for 20mg x 40

OUR PRICE

THEIR PRICE

AdvairTM

Salmeterol & Fluticasone Propionate*

$

147.00

Generic Price for 250-50mcg x 180

ActonelTM $805.15

$

2,964.49 vs Aripiprazole*

$

Typical US Brand Price for 35mg x 12

AbilifyTM

$

49.00

* vs Risedronate

Typical US Brand Price for 15mg x 90

Get an extra

$15 off

plus FREE SHIPPING

76.50

Generic Price for 15mg x 90

Generic Price for .4mg x 90

695.13 vs Raloxifene*

Typical US Brand Price for 60mg x 100

Generic Price for 35mg x 12

vs Tamsulosin*

$

LipitorTM

$

52.20

81.00

Generic Price for 60mg x 100

966.03 vs Atorvastatin* $67.00

Typical US Brand Price for 20mg x 100

$

$

Generic Price for 20mg x 100

PrevacidTM $1131.96 vs Lansoprazole* $105.00

Typical US Brand Price for 30mg x 84

Generic Price for 30mg x 84

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ďŹ rst prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2016. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209

Prescription price comparison above is valid as of November 16, 2015. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price.

)5(( 6$0( '$< Î&#x2013;167$//$7Î&#x2013;21 (:+(5( $9$Î&#x2013;/$%/(

0217+6 2) 35(0Î&#x2013;80 &+$11(/6 29(5 &+$11(/6

%81'/( +Î&#x2013;*+ 63((' Î&#x2013;17(51(7 $6. $%287 285 <($5 35Î&#x2013;&( *8$5$17(( $1' *(7 Î&#x2013;1&/8'(' )25 $ <($5

CALL TODAY & SAVE UP TO 50%!

800-267-5412

IPSRUWDQW 7HUPV DQG &RQGLWLRQV 3URPRWLRQDO 2Î?HUV $GYHUWLVHG SULFH UHTXLUHV FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ DQG H$XWR3D\ 8SIURQW DFWLYDWLRQ DQG RU UHFHLYHU XSJUDGH IHHV PD\ DSSO\ EDVHG RQ FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRQWK SURPRWLRQDO SHULRG WKHQ FXUUHQW PRQWKO\ SULFH DSSOLHV DQG LV VXEMHFW WR FKDQJH 2Î?HU HQGV <HDU &RPPLWPHQW (DUO\ WHUPLQDWLRQ IHH RI PR UHPDLQLQJ DSSOLHV LI \RX FDQFHO HDUO\ Hopper: 0RQWKO\ IHHV +RSSHU -RH\ 6XSHU -RH\ :LWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH UHFRUG $%& &%6 )2; DQG 1%& SOXV WZR FKDQQHOV :LWK DGGLWLRQ RI 6XSHU -RH\ UHFRUG WZR DGGLWLRQDO FKDQQHOV &RPPHUFLDO VNLS IHDWXUH LV DYDLODEOH DW YDU\LQJ WLPHV VWDUWLQJ WKH GD\ DIWHU DLULQJ IRU VHOHFW SULPHWLPH VKRZV RQ $%& &%6 )2; DQG 1%& UHFRUGHG ZLWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH 5HFRUGLQJ KRXUV YDU\ KRXUV EDVHG RQ 6' SURJUDPPLQJ (TXLSPHQW FRPSDULVRQ EDVHG RQ HTXLSPHQW DYDLODEOH IURP PDMRU 79 SURYLGHUV DV RI :DWFKLQJ OLYH DQG UHFRUGHG 79 DQ\ZKHUH UHTXLUHV DQ Î&#x2013;QWHUQHW FRQQHFWHG 6OLQJ HQDEOHG '95 DQG FRPSDWLEOH PRELOH GHYLFH Premium Channels: 6XEMHFW WR FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU +%2 &LQHPD[ 6KRZWLPH 6WDU] DQG 'Î&#x2013;6+ 0RYLH 3DFN XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ (TXLSPHQW 5HTXLUHPHQWV )UHH 6WDQGDUG 3URIHVVLRQDO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ RQO\ /HDVHG HTXLSPHQW PXVW EH UHWXUQHG WR 'Î&#x2013;6+ XSRQ FDQFHOODWLRQ RU XQUHWXUQHG HTXLSPHQW IHHV DSSO\ Other: $OO SULFHV IHHV FKDUJHV SDFNDJHV SURJUDPPLQJ IHDWXUHV IXQFWLRQDOLW\ DQG RÎ?HUV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU 3URWHFWLRQ 3ODQ XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO )UHH VWDQGDUG SURIHVVLRQDO LQVWDOODWLRQ RQO\ 7D[HV RU UHLPEXUVHPHQW FKDUJHV IRU VWDWH JURVV HDUQLQJV WD[HV PD\ DSSO\ $GGLWLRQDO UHVWULFWLRQV DQG WD[HV PD\ DSSO\ k 'Î&#x2013;6+ 1HWZRUN / / & $OO ULJKWV UHVHUYHG +%2p &LQHPD[p DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH WKH SURSHUW\ RI +RPH %R[ 2É?FH Î&#x2013;QF 6+2:7Î&#x2013;0( LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6KRZWLPH 1HWZRUNV Î&#x2013;QF D &%6 &RPSDQ\ 67$5= DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH SURSHUW\ RI 6WDU] (QWHUWDLQPHQW //& $OO QHZ FXVWRPHUV DUH VXEMHFW WR D RQH WLPH SURFHVVLQJ IHH

www.evreimir.com

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

29(5 &+$11(/6

7 - 14 Đ°ĐżŃ&#x20AC;оНŃ? 2016

FlomaxTM $606.60 Typical US Brand Price for .4mg x 90

EvistaTM

/Î&#x2013;0Î&#x2013;7(' 7Î&#x2013;0( 35Î&#x2013;&Î&#x2013;1*

(LQVWDOOHG DQG ELOOHG VHSDUDWHO\

1,734.05 vs TadalaďŹ l*

Typical US Brand Price for 20mg x 40

94

â&#x201E;&#x2013;1246

Typical US Brand Price for 40mg x 100

$

Generic Price for 100mg x 40

THEIR PRICE

NexiumTM $926.49

TV & INTERNET

You can save up to 93% when you ďŹ ll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $1,566.96 vs SildenaďŹ l*

Typical US Brand Price for 100mg x 40

SAVE ON TV AND INTERNET TODAY

№1246

7 - 14 апреля 2016 www.evreimir.com

52