X em 1245 s

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

31 MARCH  7 APRIL 2016 21 АДАРА II 5776

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

NY 25C outside of NY 75C

Я не встречал подобного Березовскому Юлий Дубов с. 21

Россия в Сирии: уйти, чтобы остаться Владимир Козловский с. 14

Американские университеты в роли Великого инквизитора Борис Гулько с. 6, 22

Американские архивы о смерти Сталина Борис Клейн с. 43

с. 3, 5, 10, 12

W W W. E V R E I M I R . CO M

Брюссель: вопросы без ответов

№ 1245 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 26-27

Эял Левит о том, что нужно знать каждому

Записки врача.

№1245

31 марта - 7 апреля 2016 www.evreimir.com

2

СОДЕРЖАНИЕ

Мнение Яков Печерский Шимон Бриман Лиза Юдина Мира Голд

8 10 13 18, 23

Интервью С Юлием Дубовым беседует Анастасия Егорова 21 С Питером Берковичем беседует Алла Гаврилова 25 Их нравы Борис Вишневский

20

Наши корни Лев Кацин Борух Горин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 28 29 30 30

Имена Борис Клейн Евгений Липкович

43 49

Записки врача Эял Левит 26–27 Литературная страница Наталья Твердохлеб 35–36 Александр и Лев Шаргородские 40–41 Лада Миллер 47

Брюссель: вопросы без ответов После теракта в международном аэропорту Брюсселя в прессу начали просачиваться интересные подробности. Например, из Виктория ВЕКСЕЛЬМАН квартиры на шестом этаже исходил такой резкий химический запах, что домовладелец поднял шум. В этой «нехорошей» квартире происходили и другие странные вещи, и встревоженным жильцам пришлось вызывать полицию. Таксист, подвозивший троих молодых людей в аэропорт, тоже учуял странный и резкий запах, исходивший от их невероятно тяжелых чемоданов…

Н

о до вторника, 22 марта, до 7:58 утра по местному времени, все эти тревожные элементы никак не складывались в единую картину, хотя странные дела в квартире по адресу: улица Макс-Рус, 4, в пригороде Брюсселя, Шаербеке, творились в течение двух месяцев. Именно в это время в аэропорту взорвались две самодельные бомбы, начиненные мощной взрывчаткой, а еще через час взрыв прогремел в метро. Третья бомба в аэропорту не взорвалась, но и двух хватило, чтобы вызвать серьезные разрушения, убить и покалечить десятки людей.

На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly

by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Окончание на с. 10

www.evreimir.com

Какой информацией располагал Салах Абдеслам, мы можем только предполагать, но одного из участников теракта, Наджима Лахрави, он знал точно. Именно Лахрави устроил лабораторию по изготовлению бомб на улице Макс-Рус, а ранее его лаборатория, где собирались бомбы для Парижа, была на улице Анри Берже. ДНК Лахрави была обнаружена на одном из поясов смертников в Париже, что дает все основания предполагать, что теракты в Париже и Брюсселе — звенья одной цепи. В сентябре, путешествуя по поддельным документам, Лахрави был задержан вместе с Абдесламом на австро-венгерской границе, но вскоре они были отпущены. После этого Лахрави вернулся в Бельгию, в съемный дом в Овелье, в котором террористы проживали перед совершением парижских терактов. Лахрави, как и Абдеслам и еще один подозреваемый по делу о парижских терактах, Абдельхамид Абауд, успели повоевать в Сирии. Лахрави отправился туда в феврале 2013 года, а вслед за ним в Сирию отправились сотни молодых мусульман из Бельгии. К слову сказать, в процентном отношении маленькая Бельгия послала в Сирию наибольшее число джихадистов. По словам мэра Шаербека Бернара Клефрайта, ему было известно, что Лахрави отправился в Сирию, и он очень надеялся, что оттуда Лахрави не возвратится. В качестве наказания муниципалитет вычеркнул его из списка избирателей, но никакого другого наказания он не понес.

31 марта - 7 апреля 2016

В субботу, 26 марта, аэропорт, именуемый воротами столицы Европы, был еще закрыт. И вот тут бельгийская полиция проявила не свойственную ей прыть. Весь район вокруг дома № 4 на Макс-Рус в Шаербеке был перекрыт в течение полутора часов после взрыва в аэропорту. Вроде бы по наводке таксиста, сообщившего полиции адрес подозрительных пассажиров. Но таксист обратился в полицию не сразу, а только после публикации фотографии подозреваемых спустя несколько часов, и, естественно, возникает вопрос: а не следила ли полиция за этим домом раньше, а если следила, то почему не провела обыск в подозрительной квартире до случившегося? «Следствие началось еще до этих событий и продолжается сейчас», — сказал владелец здания Александрино Родригес, явно намекая на то, что полиция и раньше вела наблюдение за квартирой. «Невозможно поймать кролика, не зная, где его нора», — заметил домовладелец. Маленькая и тихая Бельгия вроде бы никогда, в отличие от Франции и

После теракта в брюссельском аэропорту

№1245

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Взрыв в аэропорту Брюсселя

Америки, с мусульманами не конфликтовала. Исходя из леволиберальной логики, устраивать теракты во Франции и Америке «сам Аллах велел». Но Бельгиято за что? Неужели только потому, что мусульманские иммигранты в Бельгии плохо ассимилировались, языком не владеют и живут бедно? Это, правда, никак не отвечает на вопрос: почему иммигранты индийцы, китайцы, русские или корейцы, как бы трудно они ни жили, никаких терактов не устраивают? Следом за вопросом о «нехорошей» квартире возникает еще один вопрос: почему многомесячная подготовка к двойному теракту осталась незамеченной? Ведь после терактов в Париже подозреваемых искали в Брюсселе. Так каким же образом вся эта операция проходила незамеченной прямо под носом у полиции и спецслужб? Скандал, прямо скажем, на всю Европу. Бельгийский парламентарий Марко ван Хеес гневно вопрошал: «Откуда такое хроническое бездействие? Мы имеем дело не с каким-то незначительным срывом, а с глубокой структурной проблемой». То, что у Бельгии были серьезные проблемы с воинствующими джихадистами, было ясно давно. В январе прошлого года, когда полиция провела обыск в убежище террористов в Вервье и предотвратила, по словам полиции, крупный теракт. Но этот успех скорее скрыл, чем решил две основные проблемы: взрывы в Париже и затем в Брюсселе. Бомбы для Парижа и Брюсселя изготавливались в Шаербеке. И вот теперь парламентарии задаются вопросом, как могло случиться, что братья Ибрагим и Халид аль-Баркави не попали в поле зрения полиции, при том что уголовные дела на них заводились, а в июне турецкие спецслужбы предупредили бельгийских коллег, что Ибрагим был арестован по подозрению в террористической деятельности, когда возвращался из Сирии. Потом законодатели поинтересовались, почему информация о местонахождении дирижера парижских терактов Салаха Абдеслама была в распоряжении полиции еще в декабре, а арестовали его только 18 марта, хотя адрес свой он не менял. Ян Ямбон, министр внутренней безопасности, от комментариев отказался, сославшись на то, что по поводу позднего ареста Салаха Абдеслама идет следствие.

Парламентарии также задавали вопрос о том, можно ли было предотвратить теракты в Брюсселе, если бы Салаха Абдеслама допросили как положено. Он был допрошен не в день ареста, а на следующий, да и то сказал, что ничего не знает. Федеральный прокурор Бельгии объяснил, что при аресте террорист был ранен в ногу, ему понадобилась срочная медицинская помощь и отдых. И, как мы уже знаем, допросы с пристрастием террористов — это же негуманно. В Америке целый скандал разразился из-за пытки с утоплением. Поэтому с Абдесламом говорили вежливо. Ему просто предъявили фотографии братьев Баркави, а он ответил, что понятия не имеет, кто они. Это было 19 марта, а через три дня о братьях Баркави заговорил весь мир.

3

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3, 10 Александр Непомнящий 5, 12 Борис Гулько 6, 22 Семен Ицкович 8–9 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

4

Кандидаты в президенты продолжают борьбу за делегатов съезда

Трамп, Круз и Кейсик поддержали право граждан на ношение оружия

Хотя страсти, связанные с президентскими праймериз в США, кажется, постепенно утихают, внутрипартийная борьба за республиканскую и демократическую номинации обостряется.

Трое претендентов на выдвижение в президенты от Республиканской партии, продолжающих предвыборную кампанию, выступили в защиту права на открытое ношение оружия.

Л

С

идер демократической гонки, экс-госсекретарь Хиллари Клинтон в субботу, 26 марта, получила удар от ее соперника, сенатора от штата Вермонт Берни Сандерса, одержавшего сокрушительную победу на кокусах (собраниях партийных активистов) в штатах Вашингтон, Гавайи и Аляска. Хотя эти победы не позволили ему преодолеть отставание от Клинтон, которое составляет чуть меньше 300 делегатов съезда, они придали новый импульс кампании Сандерса — достаточный для того, чтобы он объявил, что увидел «путь, ведущий к победе». Следующие состязания демократов пройдут 5 апреля в Висконсине, а затем 9 апреля в малонаселенном штате Вайоминг. Клинтон сфокусировала свое внимание на праймериз 19 апреля в Нью-Йорке — штате, который она когда-то представляла в Сенате. В ходе голосования решится, как будут распределены голоса 291 делегата съезда. У республиканцев борьба за номинацию между ведущим кандидатом, миллиардером Дональдом Трампом, и сенатором от Техаса Тедом Крузом, похоже, перерастает в полномасштабную войну взаимных нападок.

Берни Сандерс

Ближайшие крупные республиканские праймериз пройдут 5 апреля в Висконсине. Некоторые эксперты предполагают, что они станут последним рубежом для третьего республиканского кандидата — губернатора Огайо Джона Кейсика. После этого республиканская погоня за делегатами сфокусируется на праймериз на северо-востоке страны. Нью-Йорк будет проводить праймериз 19 апреля, а через неделю, 26 апреля, голосование пройдет в Коннектикуте, Делавэре, Пенсильвании, Мэриленде и РодАйленде. Кандидату от республиканцев необходимо получить в свой актив 1237 делегатов, чтобы гарантировать свое выдвижение. В противном случае кандидат от партии определится в ходе нескольких туров голосования на съезде.

Бельгия: предъявлены обвинения подозреваемым в терроризме Федеральная прокуратура Брюсселя в понедельник, 28 марта, заявила, что предъявила троим лицам обвинения в принадлежности к террористической группировке.

А

ресты были произведены после произошедших на прошлой неделе взрывов в бельгийской столице, в результате которых погибли как минимум 35 человек, в том числе четверо граждан США. Согласно заявлению прокуратуры, был задержан еще один человек, но в воскресенье, 27 марта, он был отпущен на свободу. Стали известны имена задержанных: Яссин А., Мохамед Б. и Абубакер О. Никаких других подробностей пока не сообщается. Прокуратура не уточнила, были ли подозреваемые причастны к терактам в Брюсселе. В воскресенье президент США Барак Обама по телефону выразил свои соболезнования родителям Джастина и Стефани Шульц, молодой американской пары, погибшей

в результате терактов. Позже в воскресенье Госдепартамент США подтвердил сообщения о том, что при взрывах в Брюсселе погибли еще двое американских граждан. Их имена пока не называются. Со дня терактов, в результате которых пострадали около 300 человек, на площадь Биржи в Брюсселе постоянно приходят люди, желающие выразить солидарность с пострадавшими.

енатор от Техаса Тед Круз и бизнесмен Дональд Трамп критикуют существование так называемых зон, свободных от оружия, к которым, в частности, относятся школы. По их мнению, этот статус снижает уровень безопасности этих мест. В декабре Трамп заявил, что отменит подобные зоны в первый день своего пребывания на посту президента. Круз заявил своим сторонникам в декабре, что зоны являются местами, о которых преступники знают, что находящиеся там люди не вооружены. Губернатор Огайо Джон Кейсик в прошлом году ликвидировал зоны, свободные от оружия, на объектах Национальной гвардии штата.

Более 30 тысяч человек подписали петицию на сайте Change. org, которая призывает кандидатов обратиться к руководству Quicken Loans Arena с просьбой приостановить запрет на пронос оружия. Авторы петиции также призывают Национальную стрелковую ассоциацию осудить этот запрет, а председателя Республиканского национального комитета Райнса Прибуса — подготовиться к переносу съезда в другое место, если запрет не будет снят.

В Пакистане скорбят о жертвах взрыва в Лахоре В Пакистане оплакивают смерть по меньшей мере 70 человек, погибших от взрыва в многолюдном парке в Лахоре, на востоке страны. В результате взрыва, устроенного смертником, более 300 человек, включая женщин и детей, получили ранения.

П

редставитель «Талибана» заявил, что атака была направлена против христианских семей, которые собрались в парке, чтобы отметить Пасху. Теракт в столице Пенджаба, самой населенной провинции страны, осудили национальные и зарубежные лидеры. Свидетели в беседе с журналистами в понедельник, 28 марта, рассказали о взрыве, прогремевшем в парке. Один из них, Икрам Ариф, сказал, что он припарковал свой мотоцикл и собирался войти в парк с другом, когда они вдруг услышали оттуда звук взрыва. «Мы вбежали внутрь и увидели тела с оторванными головами и ногами. Там лежало много людей, получивших ранения — мужчин, женщин и детей», — рассказал он, добавив, что первым поднятым им с земли раненым был младенец, которому на вид было лишь около полугода. Другой очевидец, Мохаммад Аршад, раскритиковал власти за то, что они не обеспечили надлежащую безопасность внутри и вокруг парка. «Это был очень сильный взрыв, и мгновение спустя мы увидели лужу крови с телами и раненых, лежавших в разных местах. Надлежащей системы безопасности там не было», — добавил он. Премьер-министр Наваз Шариф прибыл в Лахор в понедельник утром и провел в городе совещание высо-

копоставленных гражданских служащих и силовиков. Осудив теракт, направленный против невинных граждан, Шариф сказал, что он не прекратит усилия по борьбе с экстремизмом и терроризмом в Пакистане. США «самым решительным образом» осудили атаку в Лахоре, назвав ее «трусливым актом в парке, который долгое время был живописным и тихим местом». С этим заявлением выступил представитель Совета национальной безопасности Нед Прайс. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун также выпустил заявление, в котором решительно осудил взрыв. Он призвал пакистанское правительство сделать все возможное, чтобы ввести в действие защитные меры по обеспечению личной безопасности всех граждан, включая общины религиозных меньшинств, проживающих в стране. Руководитель разведывательного ведомства Афганистана прямо обвинил военную разведку соседнего Пакистана в том, что, по его словам, она стоит за расширяющейся активностью «Талибана» в Афганистане.

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

Умный учится на своих ошибках, гласит пословица, мудрый — на чужих, а глупый не учится вовсе. Увы, теракты в Брюсселе показали, что бельгийское правительство не мудрое и не умное.

Н

и серия предшествовавших исламских атак, прокатившихся по Европе только лишь в последний год (парижские расстрелы в январе 2015-го, убийства в Копенгагене месяц спустя и затем в Гренобле в июне, резня в Лондоне в декабре и, наконец, новая бойня в Париже уже в ноябре), ни теракт в самом Брюсселе чуть меньше двух лет назад, как видно, ничему не научили беспечных бельгийцев. Более того, из публикаций в СМИ выясняется, что накануне терактов бельгийское правительство получило от европейских спецслужб предостережение о возможности атаки на важнейший столичный аэропорт Завентем, пропускающий в год более 23 миллионов пассажиров, а от приглашённых из Израиля специалистов — рекомендации по обеспечению безопасности. Но в итоге оно всё равно было застигнуто врасплох и продемонстрировало абсолютную беспомощность.

лишь несколько раз провести учения, позволяющие всем службам, имеющим отношение к эвакуации раненых и сохранению порядка, научиться координировать свои действия друг с другом. Тем не менее хаос, который последовал за терактом, ясно говорит о том, что не было сделано даже этого. Теперь бельгийские спецслужбы роют носом землю в поисках потенциальных террористов, ведь ИГИЛ утверждает, что успел заслать сотни обученных боевиков в Европу. Но проблема заключается не столько в этих очевидных носителях угрозы и «Исламском государстве», сколько в питательной среде, которой является социум бельгийских мусульман, на протяжении уже многих лет генерирующий террористов. Многие из них являются гражданами Бельгии во втором и даже третьем поколениях. Это, однако, не делает их меньшими фанатиками и экстремистами.

¹ÙÌ ÙĂòĒĂĊʅ D

Редко, но иногда бывают маленькие радости. В офисе Инны Верзуб – доктора по лечению заболеваний ног, меня встретила приветливая секретарша Евгения. А дальше начались чудеса – одновременный массаж ног (джакузи) и спины (сидела в таком специальном кресле). Ассистент доктора Ольга все делала так доброжелательно, что я подумала, что она моя родственница. Затем – кабинет доктора Инны Верзуб, оснащенный современным оборудованием, кругом стерильность, четкость в работе и доброжелательность! Мои ноги обновились и мысленно меня благодарили, а я, в свою очередь, очень благодарна настоящему доктору-специалисту Инне Верзуб.

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Бельгийское кружево

5

Юлия Коган

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

Окончание на с. 12

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

31 марта - 7 апреля 2016

Неполный список терактов, имевших отношение к террористическим ячейкам, сформированным бельгийскими мусульманами, включает в себя убийство в 2001 году афганского лидера Ахмада Шаха Масуда, воевавшего с «Талибаном», взрывы в 2004 году в мадридских поездах, где был убит 191 человек, нападение на Еврейский музей Брюсселя в 2014 году, нападение на кошерный супермаркет в Париже после атаки на редакцию «Шарли Эбдо» в 2015 году, попытку теракта в парижском поезде в том же году, когда террорист был схвачен тремя американцами, и, естественно, ноябрьскую бойню в Париже, в которой двое из террористов были брюссельцами.

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

№1245

И дело даже не столько в том, что террористам удалось, проникнув в аэропорт с оружием и взрывчаткой, провести теракт, сколько в той неразберихе, которая возникла после, в совершенной неготовности спасательных служб и неспособности сил безопасности взять ситуацию под контроль. Предотвратить атаку удаётся далеко не всегда даже в Израиле, где борьба с исламским насилием, вероятно, поставлена на самый высокий уровень в мире. Однако, для того чтобы подготовить все государственные структуры, ответственные за то, что происходит после теракта, не нужно иметь ни разветвлённой разведсети, ни множества охранников, ни специального оборудования. Всего-то и надо было

•

Американские университеты в роли Великого инквизитора

В НОВОМ СВЕТЕ

6

Сегодня Соединенные Штаты начинают напоминать блистательный дворец с искрящимся фасадом, с величественным фронтоном, но с гниющим фундаментом, сулящим дворцу быстрое погружение в болотистую почву. Борис ГУЛЬКО

Ф

вылилась «антикультура» 60–70-х годов ХХ века, стало понятным только сейчас. Повзрослевшим бунтарям требовалось занятие. И многие смекнули, что идеальная профессия для них — университетские профессора. Конечно, не в физике и не в биологии — там надо что-то знать. Для бунтарей нашлось место в аморфных областях социальных наук, зовущихся в США liberal art. Тут и «наука о женщинах», и «наука о черных», и «наука о геях», и масса других «наук», которые назвать не так легко. Мне запомнилось почему-то название курса в одном из элитных колледжей — «Садово-парковое искусство лесбиянок». Типичными экземплярами «профессоров», воспитывавших долгие годы молодежь, могут служить друг и ментор Обамы Уильям Айерс и его жена и соучастник Бернардин Дорн. В 1969 году Айерс и Дорн, в ту пору лидеры «коммунистической революционной группы», устроили серию взрывов, среди прочих в Пентагоне. Избежав тюрьмы, они стали профессорами: он — в области методики начального образования, она — юриспруденции.

Национальной знаменитостью стал в 2001 году «полный профессор» этнических исследований университета Колорадо Уард Черчилль, ранее состоявший в террористической организации Айерса и Дорн. После трагедии 9/11 Черчилль опубликовал эссе «О справедливости “жареных цыплят”», в котором доказывал, что Америка своей политикой в последние полвека заслужила случившееся и что финансисты, погибшие в башнях-близнецах, являлись «маленькими Эйхманами». Кто-то обиделся и решил проверить научные достижения «полного профессора». Нашлось «множество академических нарушений», включая плагиаты, фабрикации и фаль-

ª«©¥­©¦© cmiqmoçkgt_gjçsrj{kdp ç- $ ç0H $ ª« ¥­£¥®¹´£¤ °£«®« ̛̖̱̺̜̌̏̔̀̚ ̸̨̡̨̨̡̛̛̪̬̯̣̖̭̥̐ ̨̛̯̖̣̖̦̖̥̔ ̏ Ez ŽŵŵƵŶŝƚLJ ,ŽƐƉŝƚĂů ̏ ʥ̡̛̬̱̣̦̖͘ ˃̡̙̖̌ ̨̛̪̖̬̬̱̖̯ ̏ DŽƵŶƚ ^ŝŶĂŝ YƵĞĞŶƐ ,ŽƐƉŝƚĂů ̛ EĞǁ zŽƌŬ DĞƚŚŽĚŝƐƚ ,ŽƐƉŝƚĂů

[Z\ÛßVßÛ XYVÝVX] RZXßZÞÙ ^]YfÜÛ\Ùu Û\YV ] ÚÙ\ ÝÙPYhRÙhß\i \YÛR]hcVÛ \VÜ[ßZÜev

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

ундамент, на котором почти три столетия покоилась идеология Соединенных Штатов, со времен Джефферсона звался американизмом. Недавно его стали называть иудеохристианской цивилизацией. Подробно я писал об этом в эссе «Демократия и религия» (http:// evreimir.com/25258). Сегодняшний процесс образования в Америке, ее учителя и профессора подменяют тот старый фундамент, заменяют его другим. Начался процесс, я думаю, с «Великой революции хиппи 1968 года», как назвал то явление Михаил Веллер, с вакханалии Вудстока в августе 1969-го, с мюзикла и культового фильма «Волосы» Милоша Формана, с «детей цветов», наркотиков, девиза антивоенного движения того времени: «Делай любовь, а не войну», с песен протеста Боба Дилана и Джоан Баэз. Все это было романтично, но не обязательно закончилось взрослением и обуржуазиванием хиппи, как пытался представить нам тогда это явление влюбленный в Америку Василий Аксенов. Во что

ȼ ɨɮɢɫɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɉɪɢɧɢɦɚɟɦ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ 0HGLFDUH ɢ 0HGLFDLG Ɉɬɤɪɵɬɵ ɞɧɟɣ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

сификации. Пока шли проверки, Черчилля в 2002 году избрали председателем департамента этнических исследований университета. Все же попечители университета в 2007 году его уволили. Но коллеги, сделавшие Черчилля своим председателем, продолжают обучать студентов. Левая идеология, заменившая ныне в американских университетах американизм, основана на новых догмах. Их объединяет отвержение базовых для американизма постулатов: свободы слова и мнений, личной ответственности граждан. Модное понятие в новой этике — борьба с «микроагрессией» — высказываниями, которые могут потенциально кого-то обидеть. Например, Кэт Тимпф сообщает в статье от 15 января, что «университет Миссури поощряет студентов доносить каждый раз, когда они слышат, что кто-то пошутил относительно другого». В системе университетов Калифорнии студентов также призывают подавать форменные рапорты о «нежелательных шутках», причем призывают стучать не только объект шуток, но и случайных свидетелей. Тимпф отмечает, что «так как форма доносов анонимна, эти доносы являются возможным способом свести с человеком счеты». Иная новая догма — право на «безопасное пространство», в котором студент не будет чувствовать себя некомфортабельно из-за своего пола, расы, сексуальности и всех мыслимых качеств. Историк В. Д. Хансон пишет: «Когда колледжи создают “безопасное пространство”, основанное на расе или поле, они вышвыривают американский закон. Априорная вина студента, обвиненного в нарушении “безопасного пространства” другого, не выдержала бы проверки законом». Окончание на с. 22

7

Bainbridge Medical Daycare Center

ǿȝȓȦȖȠȓ țȓ ȝȞȜȝȡȟȠȖȠȪ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH dzȟșȖ Ȑȩ ȤȓțȖȠȓ ȟȐȜȗ ȐȜȕȞȎȟȠ Ȗ ȐȎȚ țȓ ȏȓȕȞȎȕșȖȥțȜ Ȑ ȘȞȡȑȡ ȘȎȘȖȣ șȬȒȓȗ Ȑȩ țȎȣȜȒȖȠȓȟȪ Țȩ ȞȎȒȩ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ țȎȦȓȚ ȄȓțȠȞȓ. Ǻȩ - ȫȠȜ ȘȜșșȓȘȠȖȐ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȜȐ ȟ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȜȝȩȠȜȚ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȟȢȓȞȓ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ Ȗ ȣȜȞȜȦȓȑȜ țȎȟȠȞȜȓțȖȭ. ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ "Bainbridge" - ȜȏșȎȒȎȠȓșȪ ȝȞȓȚȖȖ ȕȎ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȜȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ - ȏȡȒȓȠ ȞȎȒ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ ȟȐȜȓȚ ȘȞȡȑȡ!

Ǹ ǰǮȆǶǺ ȁǿǹȁDZǮǺ

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɭɡɟɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɦɟɫɬɚ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ Ȼɢɥɶɹɪɞ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ Ʉɥɚɫɫɵ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ȕȎȟșȡȔȓțțȎȭ ȎȞȠȖȟȠȘȎ ȁȘȞȎȖțȩ ǹȬȒȚȖșȎ ȂǶǿdzǻǸǼ ǿ ǰǮǺǶ ǰǿdzDZDzǮ Ȗ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ ȞȎȒȖȜȐȓȒȡȧȖȓ ǯȜȞȖȟ ǮǰdzǵǼǰ Ȗ ǸȖȞȖșș ǵǮDzǼǰ Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɫɥɭɝɢ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ ɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝɚ DzǰǮ ȂǶǹǶǮǹǮ Ʉɥɭɛ ɍɦɟɥɵɟ ɪɭɤɢ ǯȞȡȘșȖț 2FHDQ $YH %URRNO\Q 1< *ODWW NRVKHU &KDODY YLVURHO ɩɢɬɚɧɢɟ ǯȞȜțȘȟ %DLQEULGJH $YH %URQ[ 1< Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɜ ɫɦɟɧɵ ǻȜȐȎȭ ȡȟșȡȑȎ ȠȞȎțȟȝȜȞȠ Ȓșȭ ȔȖȠȓșȓȗ ǿȠȓȗȠȓț ǮȗșȓțȒȎ

ǺȖȣȎȖș ǽȞȖțȖȚȎȓȚ ǺȓȒȖȘȓȗȒ Ȗ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȟȠȞȎȣȜȐȜȘ

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ ɩɨɬɟɪɟɣ ɩɚɦɹɬɢ Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие.

Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия.

Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1245 31 марта - 7 апреля 2016

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

8

К

урды — древний народ, грубо говоря, затертый на проблемном перекрестке между турками, персами и Семен ИЦКОВИЧ, арабами. Их нациЧикаго ональные устремления были веками ущемлены под властью Османской империи, потом под властью Великобритании и Франции на подмандатных им территориях, затем в искусственно ими начертанных государствах Ираке и Сирии. Этому, однако, приходит конец.

истоками, с поддержкой извне, но брошенным на произвол судьбы в силу резких изменений общей ситуации после развала СССР. Лидер РПК Абдулла Оджалан из-за опасений относительно своей безопасности перебрался из Турции в соседнюю Сирию, откуда руководил ее отрядами, пользуясь покровительством Хафеза Асада, отца нынешнего сирийского президента. Естественно, это обостряло сирийско-турецкие отношения, и Хафез Асад предложил Оджалану покинуть Сирию. Но куда? Его попытка найти политическое убежище в России

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

Теракт в Анкаре

Национально-освободительное движение курдов может изменить границы государств и общую ситуацию в регионе. Начну с Турции, где гремят взрывы — то в Анкаре, то в Стамбуле. Это террор, к которому прибегают экстремисты. Не исключено, что они из боевиков Рабочей партии Курдистана (РПК). Эту партию я отнес бы к запоздало-коминтерновским образованиям с понятными

не удалась — обращение депутатов Госдумы к президенту Ельцину с соответствующим ходатайством было им в 1998 году оставлено без рассмотрения. Вскоре Оджалан был похищен турецкими спецслужбами, вывезен в Турцию и осужден на смертную казнь, замененную затем на пожизненное заключение. Несмотря на репрессии и даже на призывы Оджалана к РПК прекратить террор, диверсии продолжа-

Знакомьтесь!

D r В и т а л и й Ш к л я р ов (Vitalii Shklyarov). Нет, не врач на Брайтоне. Его место работы — руководитель избирательной кампании Берни Сандерса. Нет, не русскоамериканец. Он — гражданин России. Умница, доктор политологии, знает шесть языков! Лауреат премии Polli (бронза) за участие в 2012 году в кампании Обамы. А я бы его наградил и орденом Героя России — за достижения в изменении психологии американского народа, за победу социализма в США, за победы на выборах наших вождей, за «Наш паровоз, вперед лети!», за «Да здравствует революция Берни!». Наше новое — это то старое, которое мы, приехавшие из Союза, хотели бы забыть, но вспомнили благодаря Виталию Шклярову. Он пре-

красно знает, по какой дороге, куда и к победе чего повести американский народ. Конечно, вы нигде не видели его фото — это же не жена Трампа — что там смотреть? Желающие могут познакомиться с Виталием в Интернете. И успокоиться. С такими лидерами, с такой школой мы как за каменной стеной. В полном смысле этого слова… Яков ПЕЧЕРСКИЙ

На повестке дня Будет ли ются, и президент Турции Эрдоган теперь обвинил в поддержке терроризма европейские страны, которые, по его словам, не спешат осуждать преступления курдских боевиков. «Нет причин, — заявил он, — по которым взрыв, произошедший в Анкаре, не может повториться в Брюсселе. Ведь там сторонникам террористической организации была предоставлена возможность маршировать в центре города». Для Эрдогана курды и террор, похоже, синонимы, он воюет с курдами как в Турции, так и в Ираке, тем более в Сирии. Из-за поддержки сирийских курдов Америкой он и с американской администрацией разругался. Отношение к сирийским курдам, я думаю, сейчас находится в сфере того соглашения (или, если точнее сказать, соглашательства), которое намечается в переговорах Обамы с Путиным по телефону, Керри с Лавровым в Москве, а также и на переговорах в Женеве. Неожиданное для всех заявление Путина о выводе войск из Сирии, значимое, на мой взгляд, и тем, что сделано без предварительного уведомления американской стороны, сулит, по-видимому, нечто новое по отношению к курдам. На эту мысль наводит и заявление Сергея Лаврова о том, что Россия будет жестко настаивать на участии курдов в женевских переговорах по Сирии: «Мы считаем, что процесс, который начинается в Женеве, должен обязательно включать курдов, если все мы подразумеваем то, что говорим, когда заявляем о приверженности суверенитету и территориальной целостности Сирии». «Сирийские курды должны были участвовать в переговорах в Женеве с самого начала», — добавил он, отметив, что единственной страной, блокирующей участие курдов в межсирийских переговорах остается Турция. Курдов на минутку оставлю ради представления израильского комментария о ситуации в Сирии в связи с выводом российских войск. Цитирую newspress.co.il: «Еще несколько дней назад сирийские алавиты превозносили Россию, русских и Путина. В дамасских кафе висели российские флаги и портреты российского президента. Менее чем за сутки ситуация развернулась на 180 градусов... Среди асадовских властных структур и в среде военнослужащих армии Асада она близка к панике. Силы гражданской обороны Сирии начали организацию демонстраций протеста в связи с неожиданным, судя по всему, и для самого Башара Асада решением России о выводе своих войск... Алавиты

и прочее проасадовское население проклинали русских, рвали портреты Владимира Путина, параллельно с этим воспевая Иран». Последний нюанс тоже существенен, ибо отражает тот факт, что интересы России и Ирана с «Хизбаллой» в придачу в Сирии и во всем ближневосточном регионе отнюдь не совпадают. Кстати, Лига арабских государств назвала «Хизбаллу» террористической организацией, Иран также обвинен ею в поддержке терроризма, и Россия, стремясь к восстановлению прежнего, с советских времен, влияния в арабском мире, не может этого не учесть. Возвращаясь к заявлению Лаврова о приверженности суверенитету и территориальной целостности Сирии, ради чего, как он считает, необходимо участие курдов, замечу, что относительно этого участия позиции России и американской администрации до сих пор решительно расходились. Одним курды нужны были для поддержки режима Асада, другим, наоборот, для его свержения. И о чем бы высокие стороны ни договорились — хоть в Москве, хоть в Женеве под эгидой ООН, — в конечном итоге свою судьбу решат сами курды, а стремятся они к образованию своего национального государства — независимого Курдистана. Независимый Курдистан — вековая мечта курдов, разделяемая и провозглашаемая не только вышеупомянутой Рабочей партией Курдистана, но и в неменьшей мере курдской Демократической партией, возглавляемой в настоящее время Масудом Барзани, президентом Иракского Курдистана. Эта партия, основанная в 1946 году Мустафой Барзани, отцом нынешнего ее главы, одно время была марксистсколенинской (как и РПК), но затем переориентировалась на демократию западного типа. Я не раз писал и до сих пор не понимаю, почему Джордж Бушмладший, разгромив Саддама Хусейна, массово убивавшего курдов химическим оружием, не помог Барзани провозгласить независимость Курдистана, на первых порах хотя бы на территории Ирака. Боялся Турцию обидеть? Но вот читаю на турецком сайте статью политолога Гёкхана Баджика двухлетней давности, где он утверждает: «Регион, который мы называем Ближним Востоком, в любой момент может породить независимое курдское государство. Уже ни для кого не секрет: региональная политика создала практически все условия для рождения государства курдов».

курдский вопрос

9

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

его решение? Турецкий политолог полагает, что независимый Курдистан, если бы его провозгласил Масуд Барзани, был бы признан США и, конечно же, Израилем, который даже заранее об этом объявил. Да, для Израиля дружественное и солидарное курдское государство в регионе было бы очень кстати. Но вот что особенно интересно в его статье: «У Анкары нет альтернативы, кроме как признать независимый Курдистан... А учитывая деятельность таких экстремистских структур, как ИГИЛ, можно утверждать, что единственный союзник Турции — курды».

ниям в независимом Курдистане заинтересованы многие геополитические соперники: США и Россия, Израиль и Иран, Сирия и Саудовская Аравия, монархии Арабского залива, Евросоюз и даже Турция. Тем не менее при столь уникальном совпадении геополитических интересов независимый Курдистан до сих пор так и не состоялся на политической карте мира. Почему так? Во-первых, каждая из великих держав в курдскую государственность вкладывает свой интерес, пытаясь встроить курдский проект в собственную геополитическую стратегию».

Сирван Барзани, объявивший о скором провозглашении независимого Курдистана

оказался разделенным произвольно начертанными границами нескольких государств. Образование независимого государства курдов с перекройкой границ, вероятно, создаст новую и, возможно, более стабильную обстановку в ближневосточном регионе, чем та шаткая, что сложилась теперь. По у в е р е н и ю С и рв а н а Барзани, «большинство стран изменили свое отношение к Курдистану в положительную сторону, особенно это касается

Соединенных Штатов и соседних стран, в частности Турции». Он сообщил также, что в ходе своего недавнего визита в Европу встречался с представителями ЕС и они обещали военную поддержку курдским силам в борьбе с ИГИЛом. Как видим, курды нарасхват, всем вдруг понадобились, только у всех интересантов своё на уме, и, удастся ли курдам на их интересах сыграть, это еще вопрос. Но и то заметим, что этот вопрос уже на повестке дня.

Посол Израиля в ООН обвиняет… П Карикатура Сергея Ёлкина на вывод российских войск из Сирии (Обама — фея, Путин — Золушка)

Дани Данон

www.evreimir.com

компаний, работающих напрямую или косвенно на Западном берегу, в Восточном Иерусалиме и на Голанских высотах (в том числе предприятий, поставляющих за «зеленую черту» оборудование или предоставляющих там свои услуги). Комментируя итоги голосования, глава правительства Биньямин Нетаниягу заявил: «Совет по правам человека при ООН превратился в антиизраильский цирк. Члены совета нападают на единственную демократию на Ближнем Востоке, игнорируя грубейшие нарушения в Иране, Сирии, Северной Корее».

31 марта - 7 апреля 2016

«В нынешних условиях, — констатирует автор сайта, — для современной России “курдская карта” стала предметом торга в противостоянии с Западом». Ну что ж, посмотрим, как США с Россией сторгуются. И станут ли курды дожидаться их сговора? «В 2016 году Масуд Барзани объявит независимость Курдистана», — заявил Сирван Барзани, один из командиров пешмерга (курдских вооруженных сил), крупный курдский бизнесмен, племянник Масуда Барзани. Кстати, в мае этого года исполняется ровно 100 лет соглашению стран — победительниц в Первой мировой войне, пообещавших курдам освобождение от тирании, но так разделивших наследие Османской империи между Великобританией и Францией, что курды в итоге остались ни с чем. Двадцатимиллионный народ

№1245

С мнением Эрдогана это утверждение расходится, да и сам он в поддержке курдской независимости замечает два неприятных Турции момента: возможна негативная для нее реакция на «арабской улице» и неизвестно, «как появляющийся на свет Курдистан повлияет на курдов в наших вилайетах, расположенных с ним по соседству». «Пытаться задушить ребенка, который неизбежно родится, ошибочно, — заключает политолог, — но радоваться больше его родителей также неверно». Те п е р ь о т к р о е м с т а тью «Кому выгоден независимый Курдистан» на российском сайте mirprognozov.ru. Читаем: «Парадокс: образование независимого Курдистана выгодно не только курдскому народу, но и многим “сильным мира сего”. По разным тактическим соображе-

остоянный представитель Израиля при ООН Дани Данон, после того как Совет по правам человека утвердил антиизраильскую резолюцию, обвинил данную международную структуру в антисемитизме, передает агентство Reuters. «Когда ООН помечает еврейские компании, для того чтобы их бойкотировали, это напоминает нам о темных страницах истории. Совет по правам человека превратился в соучастника кампании BDS, а его поведение одновременно антиизраильское и антисемитское», — заявил Данон. Напомним, что 24 марта в Совете по правам человека ООН состоялось голосование по антиизраильской резолюции, предложенной администрацией Палестинской автономии.

32 страны проголосовали за, 15 воздержались. Ни одна страна не высказалась против. Несмотря на давление со стороны Израиля, США, Иордании и некоторых европейских стран, председатель ПНА Махмуд Аббас отказался изменить текст проекта резолюции и удалить из него 17-й пункт, предусматривающий создание черного списка

История мстит

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

10

Поезда с теми, кто хочет разрушить Европу — наказание за поезда с добропорядочными евреями, которых австрийцы, французы, венгры и прочие европейцы отправляли в Освенцим.

Т

ак совпало, что на днях я читал новую книгу шведского биографа о Рауле Валленберге, спасшем 100 тысяч евреев Будапешта, и видел в СМИ картинки забитых вокзалов Венгрии, Австрии, Германии с грязью и толпами исламских беженцев. Видел это нашествие в Европу — и, читая книгу, я понимал, за что оно.

Один из сотни случаев, описанных в книге: 11 декабря 1944 года молодому шведскому дипломату сообщают, что на станции Келенфёльд, к западу от Будапешта, уже много дней на морозе стоят 50 товарных вагонов, набитых евреями, предназначенными к депортации. Всё это время людей не кормят. Среди евреев в поезде быОкончание. Начало на с. 3

В отличие от Моленбека, Шаербек — район смешанный. Там проживают и иммигранты, и люди среднего достатка, поэтому полиция в этот район наведывается редко. В этом же районе отец братьев Баркави держал мясную лавку. Все эти факторы и решили выбор террористов в пользу Шаербека. Лабораторию по изготовлению бомб решено было делать здесь.

ли люди, уже однажды депортированные, но чудом возвращенные домой. Рауль Валленберг мчится на станцию, пытается остановить депортацию тысяч запертых евреев, вывозимых на уничтожение. От имени шведской миссии он пишет ноту протеста в МИД Венгрии, но вен-

гры торопятся отправить своих евреев на смерть — и 19 декабря эшелон покидает Будапешт и едет в перевалочный лагерь на австрийской границе. Валленберг направляет 21 декабря меморандум протеста правительству Венгрии против преследования евреев: «Марши депортируемых продолжаются. В гетто, в

нетопленых комнатах, лежат тысячи больных, без матрасов и одеял, с питанием в четверть от нормального. На набережной Дуная евреев расстреливают без суда». В первые дни января 1945 года Валленберг просит немецкого генерала вермахта остановить погромы и убийства евреев Будапешта, которые творят банды венгерских боевиков-нилашистов по собственной инициативе. Дорогие европейцы, где вы были такими гуманистами в 1944-м — на вокзалах Будапешта, когда за 40 дней прямо в газовые камеры Освенцима были отправлены более 400 тысяч евреев Венгрии? По 10 тысяч человек в день с платформы Будапешта — в печи крематориев южной Польши. Венгры, австрийцы, немцы и прочие европейцы, внезапно ставшие такими отзывчивыми и полюбившими беженцев, знайте, понимайте и помните: вагон — за вагон, вокзал — за вокзал, кровь — за кровь. Евреи, ваши добропорядочные сограждане, развивали бизнес, науку и культуру. Венгрия дала миру 15 нобелевских лауреатов, из них 10

были евреями. Вы избавились 70 лет назад от своих еврейских соседей — получайте сейчас дикие толпы мусульман, которые рвутся к вам, чтобы разорвать в клочья вашу сытую жизнь и нежизнеспособные ценности «либерализма и политкорректности»! Рауль Валленберг спасал от депортаций евреев, превращенных в беженцев. Он останавливал поезда с жертвами. А сегодняшние «гуманисты» на деньги евробюрократов формируют такие поезда, которые делают будущими жертвами своих собственных граждан. Это высшая степень толерантного идиотизма Европы: раскаяться перед евреями (искренне ли?) за преступления Второй мировой — и реализовать сегодня это раскаяние на практике, пуская в сердце Европы её будущих киллеров, которые люто ненавидят не только евреев и Израиль, но и саму европейскую цивилизацию. Европа, опомнись, пока не поздно! Не все поезда ушли — их ещё можно остановить! Шимон БРИМАН http://newconcepts.club

Брюссель: вопросы без ответов Александрино Родригес выкупил жилой дом у прежнего владельца, выгнал всех прежних жильцов и затеял ремонт. Братья Баркави были его первыми жильцами, но вселились они, оказывается, по поддельным документам. Лахрави и трое других посетителей приходили в их квартиру несколько раз в неделю. Запах из квартиры исходил ужасный, и Родригес видел, как братья несли туда два больших промышленных вентилятора, какие бывают на стройках. Вентиляторы нужны были для приготовления взрывчатки в домашних условиях. Бомбы, взорвавшиеся в Брюсселе, были идентичны парижским бомбам. Хозяин входил в квартиру, чувствовал едкий химический запах, видел вечно запертую дверь в гостиную, но молчал. Полиция что-то подозревала, но активности не проявляла.

Снимок с камеры видеонаблюдения в аэропорту, где запечатлены подозреваемые в теракте

К сожалению, ответы на эти вопросы лежат в политической плоскости. Признавать, что мы имеем дело не с беженцами, а с армией вторжения, неполиткорректно. Мы не можем признать, что иммигранты из арабских мусульманских стран — не все, но в большинстве своем — ассимилироваться в новом обществе не собираются. Они паразитируют на нем, в отличие от иммигрантов из других

стран. Приводить статистику о масштабе совершаемых ими преступлений тоже считается неполиткорректно. Производить превентивные аресты потенциальных террористов неполиткорректно, арестовывать боевиков, возвратившихся из Сирии, неполиткорректно. Зато политкорректно травить Израиль и обвинять его в превышении права на самооборону, в апартеиде, принимать решения о маркировке товаров, голосовать за черный список предприятий в Иудее и Самарии, политкорректно переводить миллионы долларов на НКО, ведущие против Израиля подрывную деятельность, и политкорректно потом соскребать ошметки тел собственных граждан, ставших жертвами не только исламского, но и либерального джихада. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Иерусалим оказался древнее, чем думали

ЭРЕЦ ИСРАЭЛЬ

Археологи нашли в Северном Иерусалиме поселение возрастом 7000 лет. Таким образом, один из ключевых городов человеческой цивилизации оказался гораздо старше, чем считалось ранее.

П

о данным Управления древностей Израиля, во время раскопок на севере Иерусалима были найдены остатки поселения людей, относящиеся к медному веку, то есть к пятому тысячелетию до нашей эры. Археологи были приглашены туда, чтобы исследовать почву перед прокладкой нового шоссе. Период, которым датируются находки, называет-

ся еще медно-каменным, потому что в то время люди начинали использовать орудия труда, изготовленные из меди, но еще не отказались и от каменных. «Памятники медно-каменного периода известны в пустыне Негев, в Галилее, но практически полностью отсутствуют на холмах Иудеи и в Иерусалиме, — говорит доктор Омри

11

Барзилаи из Управления древностей.

— Хотя последние годы мы находили следы поселений медно-каменного века в разных частях Иерусалима, все они были крайне разбросанными. Теперь мы впервые обнаружили внушительные артефакты семитысячелетней давности». Речь идет о керамической посуде, чаше из базальта, орудиях труда из кремния — все они типичны для медно-каменного века. «Теперь, по завершении раскопок, совершенно ясно, что на этом месте на территории нынешнего Иерусалима было когда-то значительное поселение, — уверен руководитель раскопок Ронит Лупо. —

Помимо керамики и потрясающих изделий из кремния мы нашли маленькие серпы для уборки зерновых, полированные топоры и долота для строительства, даже бусы из драгоценных камней. Особенно ценны жернова, ступки и пестики из базальта, по которым можно, с одной стороны, судить об уровне технологий тех времен, а с другой — составить представление о том, чем питались люди». До сих пор считалось, что первое поселение на территории современного Иерусалима было основано 4500–3500 лет до нашей эры. http://www.moya-planeta.ru

ɇȺȺɅȿ $QLࣉUHV ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦ ɩɨɥɧɭɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɸ ɞɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɂɡɪɚɢɥɟ

№1245

ɂɡɭɱɟɧɢɟ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧ ɫ ±ɝɨ ɩɨ ɣ ɤɥɚɫɫ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɨɛɭɱɟɧɢɸ ɢɧɠɟɧɟɪɧɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɧɚ ɩɟɪɜɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜ Ɍɟɯɧɢɨɧɟ ɉɪɨɠɢɜɚɧɢɟ ɜ ɤɪɚɫɢɜɟɣɲɟɦ ɤɚɦɩɭɫɟ ɜ ɇɚɚɥɚɥɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɨɬ ɥɢɱɧɢɤɚɦɢ ɭɱɺɛɵ ɪɟɛɹɬɚɦɢ ɢ ɞɟɜɭɲɤɚɦɢ ɩɪɢɟɡɠɚɸɳɢɦɢ ɫɸɞɚ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ ɋɬɢɩɟɧɞɢɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɩɨɥɧɵɣ ɩɚɧɫɢɨɧ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɫɬɪɚɯɨɜɚɧɢɟ ɤɪɭɠɤɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɢ ɬ ɞ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ QDDOH ZHဧ#JPDLO FRP ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɫɚɣɬ KWWS DQLHUHV RUW RUJ )DFHERRN KWWSV ZZZ IDFHERRN FRP DQLHUHV RUW

www.evreimir.com

Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ ɞɥɹ ɨɬɥɢɱɧɢɤɨɜ ɭɱɺɛɵ ɜ $QLࣉUHV ± ɛɭɞɭɳɟɟ ɜɚɲɢɯ ɞɟɬɟɣ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫɟɝɨɞɧɹ

31 марта - 7 апреля 2016

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

12

Окончание. Начало на с. 5

Бельгийское кружево

Согласно оценкам специалистов, треть из 1,2 миллиона жителей брюссельского региона и более 10% всех бельгийцев — мусульмане. Хотя данные эти неточны: в Бельгии не ведётся точный учёт. Рождаемость у мусульман в два раза выше, чем у местных европейцев: в соседнем Антверпене, например, 40% школьников — мусульмане. При существующих темпах прироста мусульманского населения, даже без ожидаемого резкого увеличения потока мигрантов из Северной Африки и Ближнего Востока, мусульмане станут преобладать в Брюсселе в течение десятилетия или раньше. В таких коммунах (районах) Брюсселя, как Моленбек, Сен-Жосс, Схарбек, уже сложилось мусульманское большинство.

дов и тоже надеются сделать Бельгию частью всемирного халифата. Вот только достигать своих целей они предпочитают не с помощью зрелищных кровавых терактов, а используя политические методы, то есть играя по европейским правилам. Так, муниципальные представители Исламской партии без стеснения добиваются превращения Бельгии в мусульманское государство, живущее по законам шариата, на первом этапе требуя государственного признания шариатских судов, мусульманских праздников, сокрытия женского лица и прочих атрибутов исламского мира. В Брюсселе функционируют десятки официальных и нелегальных мечетей, ведь ислам здесь уже власт-

И в этой новой реальности всё большее влияние и силу набирает не возникшее относительно недавно и вдалеке от Бельгии «Исламское государство», но местная, созданная по крайней мере ещё в начале века бельгийская Исламская партия — ответвление «Братьев-мусульман». Эту политическую структуру, называемую также Европейской арабской лигой, возглавляет бывший активист ХАМАСа и ливанский уроженец с характерным именем Абу Джихад. Позиция Исламской партии не менее радикальна, чем у «Исламского государства». Её сторонники придерживаются откровенных антиизраильских и антисемитских взгля-

вует над большим количеством верующих, чем католичество. В мусульманских кварталах созданы отряды «хисба», то есть полиции нравов, такой же точно, как и на территориях, захваченных ИГИЛом на Ближнем Востоке. И горе тому, кто появится здесь в «неподобающей одежде» или с едой в дни праздника Рамадан. Вот уже много лет в Бельгии действует движение Sharia4Belgium («Шариат для Бельгии»), создающее суды в городах страны. Первый из них был создан в Антверпене в сентябре 2011 года, а второй — в Брюсселе. Его клиенты — бельгийские граждане, лояльные, однако уже не бельгийским, а исламским законам.

Распространение шариата через шариатские суды, принимающие решения в отношении жителей города в обход государственных учреждений, — один из наиболее эффективных инструментов для достижения исламского суверенитета, быстро распространяющегося по Европе. Ведь филиалы Исламской партии существуют отнюдь не только в Бельгии, но и в Голландии, в Британии и даже в Финляндии. Всё это различные отделения политического движения «Братьев-мусульман», неумолимо подминающего под себя Европу по мере нарастающих демографических изменений. В отличие от ИГИЛа, «Братьямусульмане» пока не призывают к открытому насилию против «неверных» соседей, поэтому их деятельность оказывается вне зоны контроля бельгийских спецслужб. При этом, продвигая радикальную и экстремистскую повестку дня, именно они в наибольшей степени ответственны за радикализацию мусульманской молодежи Европы, отсекая её от европейских ценностей, обеспечивая приток всё новых адептов в «Исламское государство» и его уже откровенные боевые группировки. Именно поэтому, даже если бельгийской полиции вдруг удалось бы переловить всех скрывающихся сейчас на территории государства боевиков ИГИЛа, это всё равно не решило бы проблемы. Без уничтожения всей инфраструктуры «Братьевмусульман», простирающейся на мечети, шариатские суды, общественные и политические организации ничего не выйдет. Победить террор и остановить превращение Бельгии в часть халифата можно, лишь запретив Исламскую партию, отменив или ограничив влияние шариатских судов, прекратив фактическую автономию мусульманских анклавов и жестко пресекая пропаганду экстремизма в мечетях и других исламских учреждениях.

Protect your home & family from anywhere with Vivint Smart Home Security

DISCOVER WEIGHT LOSS THAT WORKS

EVERY ORDER Start today and lose up to 10 lbs. and 5 inches overall in your first month* with ALL-NEW Turbo10.

Plus! FREE SHAKES to help you crush hunger!**

GET UP TO

1500 in

$

FREE EQUIPMENT*

FREE QUOTE

800.758.2089

*In a study, average weight loss was 8.3 lbs and 4.2 inches. **Free shakes with any 4-week plan, Ä YZ[ VYKLY VUS` -YLL ZOPWWPUN *VU[PULU[HS <: VUS` VU HSS ^LLR WSHU VYKLYZ

Александр НЕПОМНЯЩИЙ

Touchscreen Panel Limited Time!

24/7 Monitoring Call Now! Wireless Connectivity Remote Access Two-Way Communication Smartphone Apps Automatic door locks & MORE!

with 28-day auto delivery plans

Enjoy the foods you love.

CALL NOW TO ORDER!

Всё это, однако, маловероятно. Как из-за того, что многолетнее насаждение доктрины политкорректности и мультикультурализма невероятно ослабило европейские инстинкты самосохранения, и без того атрофированные за послевоенный период мирного благоденствия (чего стоит один лишь бельгийский закон, запрещающий полиции проводить обыск в квартирах с 11 вечера до 5 утра и позволивший организатору парижских терактов бельгийцу Салаху Абдесламу избежать ареста в ноябре), так и потому, что влиятельные европейские левые круги по-прежнему надеются использовать мусульманский электорат в своих целях, при этом всё больше превращаясь в инструмент влияния «Братьев-мусульман». Еврейской общине Бельгии, насчитывающей порядка 40 тысяч человек, всё это не сулит ничего хорошего. Враждебность к Израилю и антисемитские граффити на стенах бельгийских городов давно стали нормой. С мая 2014 года, после теракта в брюссельском Еврейском музее Бельгии, правительство стало использовать войска для защиты десятков еврейских учреждений, выделяя на это миллионы евро. Однако последние события доказывают, что даже жизнь под охраной армии не гарантирует бельгийским евреям спокойствия. В последние годы алия из Бельгии в Израиль увеличилась почти вдвое, хотя так и не превысила в 2015 году трехсот человек. Показатель этот, однако, будет, скорее всего, расти, поскольку ожидать улучшений в сфере безопасности в Бельгии трудно. Но бельгийским евреям все-таки есть куда уезжать. А вот «бельгийским бельгийцам» отступать некуда.

800.483.2910 *conditions apply

Королевство кривых зеркал К

чему вдруг о Нобелевской премии мира вспомнили? А как же? От кандидатуры особи, номинированной в этом году на сей презент, волосы дыбом у любого мало-мальски адекватного человека встанут. Маруан Баргути (не к ночи будет помянут) — предводитель «Танзима» — военизированного крыла ФАТХа, отбывающий пять пожизненных сроков в израильской тюрьме за причастность к пяти убийствам, совершенным в ходе организованных им терактов. Заслуженный террорист мира и его окрестностей. А с другой стороны, с чего бы нашим волосам шевелиться? «Нобель мира» еще та штучка. В 1939-м, к примеру, Гитлер тоже был номинирован на сей престиж под гордым названием «За установление мира в Европе», но малость поторопился напасть на Польшу, а иначе бы вел Вторую мировую под громким званием лауреата Нобелевской премии мира. Пикантность ситуации заключается в том, что Нобелевку отозвать

нельзя. Присужденная однажды, она так и остается навсегда связанной с именем конкретного человека. В принципе, это особо никого не смутило бы. Можно подумать, что Арафат после 1994-го взял в клюв оливковую ветвь. Справедливости ради надо отметить, что реакция на награждение Арафата была весьма неоднозначной. В своей книге «Они называют это миром: история Нобелевской премии мира» Джей Нордлингер называет куфьеносца «худшим человеком, когда-либо становившимся лауреатом Нобелевской премии мира». Пол Томас Чемберлен — профессор истории из университета Кентукки в США — писал в колонке New York Times: «Вчерашние террористы имеют тенденцию становиться завтрашними миротворцами». А один из членов норвежского Нобелевского комитета Каре Кристиансен подал в отставку в знак протеста против награждения Арафата премией мира. Но медальку все-таки раис получил, сумму с Рабином и Пересом на троих поделили.

Нобелевская премия мира вручается с 1901 года и присуждается комитетом из пяти человек, которых выбирает парламент Норвегии — Стортинг.

Маруан Баргути

Почему именно Норвегии, хотя всеми остальными «Нобелями» занимаются шведы? Версий куча, но толком не знает никто. Захотелось… А вот еще один «Нобель мира» — достойнейший из достойных, хотя… не мы же выдвигаем, а для тех, кто решает и вручает — таки достойный. Корделл Халл — госсекретарь США с 1933 по 1944 год. Премию получил в 1945-м за работу по созданию ООН. Это он в 1939 году категорически выступал против того, чтобы корабль с 950 еврейскими беженцами из нацистской Германии мог зайти в американский порт. Это он, лауреат Нобелевской премии мира, обрек пассажиров «Сент-Луиса», чье путешествие позднее было назва-

но «плаванием обреченных», на гибель в огне Холокоста после вынужденного возвращения в Европу. А потом рьяно создавал организацию объединенных наци. А чудный лауреат Барак Хусейныч?! Лауреат 2009-го. В свое время американская New York Times назвала это решение «парализующим от изумления». Это американцы о награждении своего, ими же избранного президента. Что уже говорить о других? Короче, чем руководствуется норвежский Нобелевский комитет — тайна, так как в кодексе Нобелевского фонда прописан пункт, требующий от членов хранить молчание о номинантах и о процессе отбора кандидатов на протяжении 50 лет. Жаль, что выдвигать кандидатов на Нобелевскую премию мира могут только всякие соответственные организации или уже «онобеленные» лауреаты. А то я предложила бы кандидатуру Брейвика. Того самого Андерса Брейвика, прозванного «норвежским стрелком», который расстрелял в июле 2011-го на острове Утойя молодежный лагерь Норвежской рабочей партии и организовал взрыв в центре Осло. А почему нет? Чем он отличается от Маруана Баргути? Только тем, что первый убивал евреев…

МНЕНИЕ

Лиза ЮДИНА, Израиль

…И одна часть пойдет тому, кто больше и лучше всех потрудился для укрепления братства между народами, для того, чтобы распустить или сократить действующие армии, или тому, кто способствовал проведению мирных переговоров… Из завещания Альфреда Нобеля

13

АВАРИИ на транспорте, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ, ТРАВМЫ на производстве ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

Êîìàíäà èç 30 ñîòðóäíèêîâ îáåñïå÷èò ÂÀÌ ãàðàíòèðîâàííîå âíèìàíèå è âûñî÷àéøèé óðîâåíü ñåðâèñà

:

212-571-7111 Þ

О пл

ëèÿ

Ðûâè

ат а п ос

í è Àëåêñàíäð

äè ü ë î Ã

í

ац и с н е п ле получения ком

и

goldinandrivin@yahoo.com

www.evreimir.com

225 Broadway, Suite 1015, New York, NY 10007

31 марта - 7 апреля 2016

БЕ

АТ Н АЯ К ОН С У Л ЬТ АЦ Л П ИЯ С

№1245

20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ - ÍÀØ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀ ÂÀÑ! Ìû äîáüåìñÿ äëÿ âàñ ìàêñèìàëüíîé êîìïåíñàöèè

Россия в Сирии: уйти, чтобы остаться

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

П

С начала вывода части российского контингента из Сирии пошла третья неделя, но поток комментариев на эту тему в СМИ США не прекращается.

рофессор Нью-Йоркского университета Марк Галеотти поместил на популярном сайте Vox обширную статью под названием «Что доказали в Сирии российские военные». Кремль явно испытывает чувство глубокого удовлетворения достигнутым, пишет автор, на Западе же неизбежно тревожатся, что Россия приобретет вкус к интервенциям. На практике, однако, случай с Сирией был аномалией, замечает Галеотти, и если он приведет к повороту российского курса, то, как ни странно это звучит, Запад может от этого выиграть. У Владимира Путина, безусловно, есть причины быть довольным своим военным вмешательством в Сирии, пишет автор. По крайней мере, пока. Как переброска туда войск, так и объявление об их частичном выводе застали Запад врасплох. А режим Башара Асада, который дышал на ладан, ожил и был стабилизирован. Отныне трудно будет аргументированно оспаривать притязания Москвы на право голоса в определении будущего Сирии. Пока суд да дело, Запад почти отказался от попыток изолировать Россию. Наиболее зримо это проявилось на январской встрече замгоссекретаря США Виктории Нуланд с Владиславом Сурковым, на которой они обсуждали будущее Восточной Украины. Выведя часть контингента, Путин больше не рискует быть втянутым в конфликт без конца и края, избегает повторения десятилетней советской войны в Афганистане, выставляет себя миротворцем и сокращает возможные потери россиян в Сирии. В дополнение ко всему прочему, по словам Галеотти, Путин показал, что его военные реформы отчасти преодолели традиционный порок, которым страдали советские, а потом российские вооруженные силы. Как выражается автор, «обоз», то есть обслуживание, ремонт, снабжение и логистика раньше всегда отставали от куда более гламурных «зубов», в которые Москва традиционно вкладывала гораздо большие ресурсы. «Поэтому военные корабли, ощетинившиеся орудиями и ракетами, постоянно ломались в море, когда они действовали вдали от портов приписки, — пишет Галеотти.

— Быстроходные смертоносные

танки теряли гусеницы или пытались зарядить свою пушку не новым снарядом, а рукой заряжающего. Высокотехничные самолеты, способные нести самые совершенные “умные” боеприпасы, вынуждены были сбрасывать “глупые” бомбы просто потому, что других не было в наличии».

Галеотти пишет, что, конечно, в Сирии у россиян были проблемы, в том числе дефицит умных боеприпасов, но они превзошли западные ожидания, иногда совершая сотни боевых вылетов в день. Самолеты продолжали летать, не было катастрофических поломок. Правда, оговаривается он, россиянам в своем классическом стиле приходилось прибегать к импровизациям, например покупать у Турции списанные суда для снабжения своего контингента. Автор не советует преувеличивать масштабы российского триум-

Российские летчики возвращаются домой

Из разговоров с московскими политиками и военными американский профессор вынес впечатление, что, на их взгляд, Сирия в разумных пределах продемонстрировала способность России употребить силу для изменения политической ситуации и — что столь же важно — понимать, когда нужно уходить. По словам Галеотти, последнее обстоятельство «особенно важно в свете самонадеянного решения вмешаться в Донбассе, в результате которого Россия завязла в необъявленной войне, открывающей мало перспектив быстрого выхода с честью». Автор считает, что вышесказанное, «безусловно, окрылит российский режим, который все больше определяет себя не через прогресс и процветание на родине, а через свое законное место в мире». Галеотти отмечает, что это место означает не столько равный статус с США («даже самые мечтательные националисты в российском руководстве на это не замахиваются»), «сколько право голоса при принятии важных решений международным сообществом. Этому должна сопутствовать возможность сохранять свою сферу влияния в Евразии, что бы ни думали на сей счет украинцы или грузины».

фа, поскольку «это была небольшая, не очень дорогая операция, проведенная отборными российскими войсками и в основном включавшая воздушные налеты на противника, у которого практически не было современных зенитных средств». «И хотя операция, возможно, положила конец изоляции Путина и отступлению Асада, много ли она изменила в системе мироздания?» — спрашивает Галеотти. На его взгляд, статус великой державы точно так же нельзя вывести из сирийского успеха, как дорогой промах Москвы на Украине нельзя истолковать как знамение геополитической малозначительности России. Галеотти не исключает, что, сравнив Сирию и Донбасс, Москва может пересмотреть достоинства гибридной войны. «На Западе по-прежнему модно находить эту модель войны ужасающей, но в Донбассе она показала себя неуклюжим инструментом с сомнительной эффективностью», — пишет он. А вот в Сирии Россия могла открыто демонстрировать свое новейшее оружие и решать, где его дислоцировать, что с ним делать и когда его вывести, без того чтобы наводить тень на плетень или вести переговоры с Асадом, которого просто известили о выводе в тот же день.

Поэтому если Москва решит вмешаться где-то в будущем, замечает Галеотти, то, быть может, она опять пустит в ход традиционные военные средства, которые эффективнее и легче контролируются. А это средства, которым НАТО как раз умеет противодействовать. Автор резюмирует, что, хотя Москва может быть довольна своей сирийской операцией, «она, в общем, не изменила соотношение сил в мире и не открыла путь новой волне российских интервенций. Россияне действительно продемонстрировали выросшую способность осуществлять интервенции, но она все равно весьма ограничена, особенно по сравнению с США с их глобальной сетью баз, авианосными эскадрами и морской пехотой». Некоторые американские комментаторы предполагают, что Путин принял решение о выводе войск из желания сэкономить, поскольку, как пишет в «Нью-Йорк пост» военный обозреватель Ральф Питерс, «даже “глупые” бомбы, сброшенные на сирийских мирных жителей, стоят денег». Он считает, что в Сирии россияне обнаружили, насколько плотно эта страна контролируется Ираном, и были этим потрясены. По его словам, Путин «с содроганием осознал, что его воздушная кампания в конечном итоге лишь укрепит набирающую силы персидскую империю, вместо того чтобы увеличить влияние Москвы». Обозреватель отмечает, что американские бомбардировки в Сирии и задействование там спецназа США для борьбы с «Исламским государством» при всей своей необходимости точно так же неизбежно усилят влияние Ирана в регионе. «Но мы завязли, — пишет Ральф Питерс. — А Путин — нет. Поэтому он унес ноги». Дмитрий Горенбург, редактор журнала Problems of Post-Communist and Russian Politics and Law, и аналитик Майкл Кофман разместили на сайте War on the Rocks статью «Россия не вывела войска из Сирии», в которой перечисляются российские самолеты и вертолеты, которые остаются в этой стране. Они продолжат оказывать воздушную поддержку правительственной армии и в последние дни поддержали ее наступление на Пальмиру. По словам авторов, это побудило Пентагон в первый раз констатировать, что российская авиация наконец сосредоточила усилия на ИГ. По мнению Горенбурга и Кофмана, гораздо важнее не то, что Москва объявила о выводе части контингента из Сирии, а то, что там останутся ее военные базы.

15

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶDzǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ Ðà ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë Ðà àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

31 марта - 7 апреля 2016

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ

№1245

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

В Америке живут «хорошие» мусульмане,

ЗАКОН И ПРАВО

16

Последняя вылазка боевиков «Исламского государства» (ИГИЛ) в Брюсселе, где утром 22 марта от трех взрывов 31 человек погиб и 270 были ранены, вызвал ожидаемую реакцию наших политиков.

В

разгар предвыборной борьбы за Белый дом каждый ее участник постарался не только расписаться в своей решимости покончить с исламским терроризмом, но и предложить свой план или раскритиковать план соперника. Лидер гонки республиканцев Дональд Трамп был, как всегда, на высоте радикализма и в тот же день в интервью телеканалу Fox News заявил: «Брюссель... был одним из самых чудесных городов мира, и посмотрите, что с ним стало. Это катастрофа». Отводя ее от Соединенных Штатов, претендент на Белый дом повторил, что мы впускаем к себе людей, которые могут быть членами «Исламского государства», а на своей странице сайта написал, что США должны быть бдительными и умными, а будь он президентом, то временно закрыл бы наши границы. Александр ГРАНТ

www.evreimir.com

Мусульманский район Моленбек в Брюсселе

«Я бы не позволил людям приезжать в эту страну без абсолютно идеальных документов», — сказал он в телефонном интервью телеканалу NBC, но трампофобы слева и справа снова заголосили, что Америке не нужен президент, который строит стены, а не наводит мосты.

1ST AIDE HOME CARE, INC. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÀÖÈÅÍÒÀÌ

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

 ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÈËÈ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÈ ×ÀÑΠÏÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÞ ÇÄÎÐÎÂÜß

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè)

²ÅÌ ÊÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ¬ÅÄÈÊÅÉÄ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÓÑËÓÃÈ +RPH $WWHQGDQW È ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀ ÇÀ ÍÀËÈ×ÍÛÉ ÐÀÑ×ÅÒ Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó Home Attendants ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ)

Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû, ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau counties Çàðàáàòûâàéòå äî $1000 â íåäåëþ!

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155 Ñïðîñèòü Êàðèíó

О том, что с боевиками ИГИЛа следует быть беспощаднее, а пленных допрашивать с применением пыток, Трамп уже говорил, а 27 марта в интервью New York Times добавил, что наши союзники-европейцы недостаточно решительны, и назвал НАТО устаревшей организацией, содержание которой обходится США неоправданно дорого. В борьбе за избирателей претенденты на Белый дом больше нажимали на нашу, а не европейскую безопасность, и сенатор Тед Круз 22 марта заявил, что после брюссельского теракта полицейским Нью-Йорка следует усилить явное и тайное патрулирование мусульманских районов. Это стандартная мера охраны, пояснил Круз, «это правильная мера сосредоточиться на источниках угрозы, на всех местах, где роится саранча радикализации, где растет присутствие радикального исламского терроризма». После 9/11 такое уже было, и наши правозащитники добились отмены слежки за мусульманами, назвав это возмутительным нарушением Конституции. Отвечая Крузу, комиссар нью-йоркской полиции Уильям Брэттон написал в газете Daily News, что техасский республиканец Круз наживает на человеческой трагедии политический капитал, а своими советами Нью-Йорку лезет не в свое дело, не понимая, что это за город и как в Нью-Йорке борются с терроризмом. «Мы уже патрулируем и охраняем мусульманские районы, так же как патрулируем и охраняем другие места, — написал Брэттон. — Но нет, мы не выделяем их население — черных, белых, желтых или коричневых — для выборочного надзора». Комиссар подчеркнул, что его полиция не делит горожан по признаку расы или религии и не запугивает ньюйоркцев, «чтобы успокоить провокационные заявления наживающихся на страхе политиков». В программе Риты Косби на радиостанции WABC 25 марта комиссар Брэттон посоветовал сенатору Крузу «заткнуться, если не знаешь, о чем говоришь». С Уильямом Брэттоном активно согласились очевидный кандидат демократов Хиллари Клинтон, президент Барак Обама и Совет по американо-исламским отношениям (Council on American-Islamic Relations). Коренной житель Нью-Йорка Дональд Трамп впервые согласился с Крузом и в интервью CNN заявил, что в данном случае поддерживает его «на все 100%». Третий и последний претендент республиканцев, губернатор Огайо Джон Кейсик, как всегда, поосторожничал, заявив, что предложение Круза может усилить в США «поляризацию и раскол». Отвечая Теду Крузу в Daily News, а больше играя на руку Хиллари Клинтон, комиссар Брэттон напомнил, что с 11 сентября 2001 года полиция Нью-Йорка раскрыла два десятка заговоров террористов, и «в этом городе, вне всякого сомнения, идет самая эффективная и обширная борьба с терроризмом в нашей стране и фактически во всем мире». Эта борьба, написал комиссар Брэттон, прослуживший в полиции 40 лет, ведется «не под лозунгами подстрекательской риторики, а под ку-

Сенатор Круз в Нью-Йорке

ском старинного пергамента под названием “Конституция США” и еще одного под названием “Билль о правах”». Отозвавшись на статью Брэттона, в штабе кампании Теда Круза заявили, что сенатор «никогда не позволял политкорректности руководить решениями о нашем обществе» и «невинные мирные американцы вне зависимости от их веры достойны жить в безопасных районах, для чего и существует правоохрана, и сюда входит не допускать появления ячеек радикального исламского терроризма». Полиция должна использовать все свои средства в борьбе с теми, кто желает нам зла, гласит это заявление, «вот к чему призывает сенатор Круз, и основная обязанность наших выборных лидеров — гарантировать безопасность граждан». Все эти рассуждения относятся к той самой риторике, которую в народе называют «бла-блабла», хотя ни Уильяму Брэттону, ни Теду Крузу нельзя отказать в обоснованности их заявлений. Борьба с исламским (а иного после 9/11 не замечено) терроризмом в Нью-Йорке действительно на высоте, в чем заслуга и разведотдела полиции, и контрразведки ФБР. За подозрительными мусульманами и их духовными наставниками надлежаще, хотя и недостаточно, приглядывают. Да и судите сами: с точки зрения исламских террористов, Соединенные Штаты — враг номер один, но бьют они по этому врагу сравнительно редко и не очень метко. Европа в ее сегодняшнем виде для боевиков ИГИЛа куда удобнее, и мусульманские анклавы в городах Старого Света из центров размещения новых иммигрантов превратились в то, что Тед Круз назвал «роями саранчи», а Дональд Трамп накануне праймериз в штате Огайо сравнил их обитателей с ядовитыми змеями. Перегиб, конечно, но 31 убитый (среди которых минимум четверо граждан США) и под три сотни раненых стоят перегиба не только словами. Так, в частности, считает бывший подполковник армейской разведки США, а ныне обозреватель Fox News Ральф Питерс, на днях написавший, что пока ислам, конечно, не завоевывает Европу, но, если не принять меры, «ситуация чудовищно ухудшится». Эти меры, которые подполковник частично заимствовал у израильтян, сводятся к следующему. Во-первых, это так называемое коллективное наказание, которое приведет правозащитников в не меньший ужас, чем пытки. Питерс напоминает о культе семьи в исламских культурах Ближнего Востока и Северной Африки и предлагает не сносить бульдозерами дома установленных террористов, а лишать их семьи всех видов государственной помощи. «Коллективное наказание? — написал он. — Но исламский терроризм — это коллективное преступление...

а в Европе — «плохие»

Организация сионистов Америки (The Zionist Organization of America) направила сенатору нью-йоркской легислатуры Джеку Мартинсу письмо с требованием повлиять на профессора Колледжа Стейтен-Айленда Сару Шульман, которая ударилась в махровый антисемитизм.

57-летняя лесбиянка Шульман, профессор гуманитарных наук, а также писатель и драматург, в колледже стала платным педагогом-советником группы «Студенты за справедливость в Палестине», которую обвиняют в подстрекательстве к преследованию студентов-евреев в кампусах городского университета Нью-Йорка, CUNY, куда входит College of Staten Island. В письме сенатору президент организации сионистов Мортон Клайн цитирует слова Сары Шульман в ее твиттере: «Я оспариваю идею исключительности, что убийство двух тысяч жителей Газы отражает еврейские ценности». В другом случае, отмечено в письме, профессор Шульман заступилась за студентку колледжа, которая заявила сокурснику-нееврею: «Я не обнимаюсь с убийцами». В интервью газете Forward Сара Шульман по этому поводу заметила: «Ну и что, если девочка так сказала. Множество палестинцев убивают, и называть их убийц убийцами — не антисемитизм». Заявление Сары Шульман, будто израильтяне намеренно убивают невинных палестинцев, Мортон Клайн в письме сенатору Джеку Мартинcу называет «гротескно ложным обвинением», «оскорблением» и «эхом лжи и пропаганды ХАМАСа». Комментируя это письмо газете Daily News, профессор Шульман сказала, что она не может быть антисемиткой, так как она еврейка, а все дело в том, что Организация сионистов Америки проводит кампанию подавления свободы слова евреев, которые не согласны с ценностями сионистов. «В свете ситуации, создавшейся в кампусах CUNY, и ненавистнической риторики Шульман мы находим совершенно неприемлемой ее работу советником (группы “Студенты за Палестину”)», — написал Мартин Клайн лонг-айлендскому се-

17

ЗАКОН И ПРАВО

Нужно запомнить элементарную истину, что принимающие иммигрантов страны не должны им ничего, кроме обеспечения физической безопасности. В долгу не мы у них, а они у нас». Во-вторых, предлагает Ральф Питерс, любого, связанного с исламским террором, нужно немедленно лишать не только вида на жительство, но и гражданства, полученного по праву рождения. «Хватит разрешать левакам-активистам интерпретировать на свой лад международное право для защиты помешанных на убийствах монстров», — считает Питерс и предлагает третью, самую действенную меру обуздания исламского террора в Европе. Это расформирование «исламских колоний» в европейских городах — районов, где предпочитает не появляться даже полиция. «Так же, как колониалисты из Европы завезли в Америку оспу, — самокритично заявляет подполковник, — колонисты джихада завозят чуму фанатизма». Ральф Питерс различает европейских и американских мусульман, отдавая нашим должное за образованность, трудолюбие и законопослушность, а поэтому «нам не грозит европейский кризис, но главное в том, чтобы мусульмане из неразвитых стран не прибывали в больших количествах и не селились в одном месте». Такое, по мнению эксперта, логике здравого смысла и истории США, «позволяет им цепляться за их старую культуру и язык, вместо того чтобы учить английский и впитывать наши социальные ценности». Можно возразить, что русские, китайские или испанские районы Нью-Йорка и других больших городов Америки тоже живут своей жизнью, своей культурой и своим языком, но там не учат ненависти к иноверцам. «Американские мусульмане, примирительно заключает подполковник Ральф Питерс, это еще один пример успеха нашей страны. К нам прибывают настоящие иммигранты за их американской мечтой, а в Европу едут фанатики-колонизаторы». Тем, кто не видит разницы, Питерс советует слетать в Брюссель, который 20 лет назад, когда там побывал Дональд Трамп, был святилищем европейской культуры, мира и порядка, а сейчас, по его словам, превратился в гадючник».

Сионисты Америки против антисемитизма в университете Нью-Йорка

Профессор Сара Шульман

натору-республиканцу Мартинсу. В ответ тот сообщил, что получил письмо и намерен добиться, чтобы группа «Студенты за справедливость в Палестине» не получала государственных субсидий. «Цель этой группы в том, чтобы преследовать, унижать и даже нападать на студентов-евреев, — ответил Джек Мартинс, — и нельзя, чтобы власти или университет поддерживали группу ненависти». Губернатор Эндрю Куомо намерен включить в бюджет штата Нью-Йорк 485 млрд долларов на университет CUNY за счет городских налогоплательщиков, в то время как республиканцы сената штата отмечают, что за три последних года в CUNY установлены случаи антисемитизма. В январе сенат принял проект закона, запрещающего штату Нью-Йорк вести дела с компаниями, которые поддерживают антиизраильское движение BDS — «Бойкот, изоляция, санкции». Авторы билля — сенаторы республиканец Джек Мартинс и демократ Симха Фелдер, а предложенный ими билль расширяет действующий закон, который запрещает штату Нью-Йорк контракты или инвестиции с теми, кто наносит экономический ущерб союзникам Соединенных Штатов.

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

31 марта - 7 апреля 2016

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

№1245

1 Translation Center

Дональд Трамп: «Я был маршалом парада «Салют, Израиль!»

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

18

Выступление Трампа на конференции AIPAC – Добрый вечер, большое спасибо! Я говорю с вами сегодня как горячий сторонник и верный друг Израиля на протяжении всей моей жизни. Я новичок в политике, но не в поддержке еврейского государства. В 2001 году, через пару недель после терактов в Нью-Йорке и в Вашингтоне, и, честно говоря, терактов, направленных на всех нас, совершенных исламскими фундаменталистами, мэр Руди Джулиани посетил Израиль, чтобы проявить солидарность с жертвами террора. Я предоставил ему мой самолет, потому что поддерживаю миссию для Израиля на 100 процентов. Весной 2004 года, в разгар насилия в секторе Газы, я был маршалом 40-го парада «Салют, Израиль!» в Манхэттене. Этот парад — крупнейшая и единственная в своем роде демонстрация в поддержку еврейского государства за его пределами. Это было очень опасное время для Израиля и для тех, кто открыто поддерживает Израиль.

ским союзником, единственной демократией на Ближнем Востоке — Государством Израиль.

Дональд Трамп — маршал парада «Салют, Израиль!» в Манхэттене, 2004 год

Многие люди отклонили эту честь, но не я. Я рискнул и рад, что так поступил. Но я пришел сюда сегодня вечером не для того, чтобы восхвалять Израиль. Это то, что политики делают: всё разговоры, и никаких действий. Поверьте мне. Я пришел сюда, чтобы поговорить с вами о моей позиции по поводу будущего отношений Америки с еврейским государством, с которым нас связывают общечеловеческие ценности и культура. О нерушимой дружбе с нашим стратегиче-

ǠǗǚǜǔǐnj

NEW TOURS

Ǟǟǜ “ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ”

• Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • WWW.NEWTOURS.US • 24 года в бизнесе! • У нас работают только лучшие гиды • • NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$795*, 7 дн АВИА-$595*+пер.

3 ночи на океане в Майами-Бич

«ǘnjǕnjǘǔ-ǩǖǝǛǜǑǝǝ»

www.evreimir.com

9 дн АВТОБУС Майами-Бич.................$949* 7дн АВИА-$569*+пер. 9дн АВИА-$699*+пер.

Ǟ ǟǜ «ǘǔǜ ǐǔǝǙǑǫ» 9 дн АВТОБУС...................... СКИДКА! $649* 7/5дн АВИА.....$399*/$325*+перелет+трансфер

ǘnjǕnjǘǔ-Ǎǔǣ – ǚǞǐǧǡ 8 дней / 15 дней / 22дня МАЙАМИ отель на океане......................$850*/$1490*/$1780

ǠǗǚǜǔǐnj ǔ ǖnjǜǔǍǧ/ǍnjǏnjǘǧ ТУР И КРУИЗ

31 марта - 7 апреля 2016

Круизы и типы каюты по выбору, без группы

ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ ǙǑǎnjǐnj-njǜǔǓǚǙnj-ǪǞnj

ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 4дн Вильямсбург, музей

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj ǝǖnjǗǔǝǞǧǑ Ǐǚǜǧ

восковых фигур, Бушгарденс*, природный Скалистые горы, Британская Колумбия, Альберта, мост, пещеры Люрей 9,23апр 5,19,28мая Джаспер, Банф, Калгари, Эдмонтон, Виктория, озера, 11,25июн 2,16,30июл 6,18,27авг............$490 ледники, горячие источники, водопады, глетчеры... ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ ǔ ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 21мая 18июн 2,16,27июл 12,27авг 12сен с ПЕРЕЛЕТОМ ǙǑǎnjǐnj, njǜǔǓǚǙnj, ǪǞnj полный тур 6дн 7,9,21,23апр 5,19,26,28мая ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАС-ВЕГАС, 9,11,23,25,30июн 2,14,16,28,30июл.........$740 10дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj.............................$2370 11дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj Ǵ ǝǔǩǞǗ..........$2570 САН-ДИЕГО, ЛОС-АНДЖЕЛЕС,

ǠǔǜǘǑǙǙǧǕ Ǟǟǜ! ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ, БРАЙС-КАНЬОН, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ФРАНЦИСКО

10дн

ПЕРЕЛЕТ

ВКЛЮЧЕН

9,16,23,29,30апр 6,14,21,28мая 11,18,25июн 2,9,16,23июл 6,13,20,27авг 2,10,17сен...$1590

Ǘǚǝ-njǙǐǒǑǗǑǝ – Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ – ǝnjǙ-ǐǔǑǏǚ – ǏǜnjǙǐ-ǖnjǙǨǚǙ – ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ 7дн ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН

9,16,23,29,30апр

6,14,21,28мая

11,18,25июн 2,9,16,23июл 6,13,20,27авг..$1430

Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ

–

ǝnjǙ-ǠǜnjǙǢǔǝǖǚ

6дн

ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ

15дн ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj ǓǬǻǬǰ-ǎǺǽǾǺǶ..............$3280

ǕǑǗǗǚǟǝǞǚǟǙ, ǏǜnjǙǐ ǞǑǞǚǙ, ǜnjǤǘǚǜ – ǏǜnjǙǐ Ǟǟǜ: ǐǎnj Ǟǟǜnj – ǎ ǚǐǙǚǘ. ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj Ǵ njǗǫǝǖnj – «ǻǺ Ǐǚǜnj ǛǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ 8дн АВИА 28мая 11,30июн 21июл 4,18авг 2,15сен...............................$1390+пер

ǣǔǖnjǏǚ

dzDZǸǷDZ Ǵ ǻǺ ǮǺǰDZ» 22дн ТУР, КРУИЗ 21мая 18июн

2,16,27июл 12,27авг 12сент...........................$3930+пер

njǗǫǝǖnj njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ ǔ Ǜǚ ǎǚǐǑ – ǖǜǟǔǓ

ǣǔǖnjǏǚ – ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 6дн АВТОБУС Ǵ Ǟǟǜ 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, парк ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 6дн Монреаль, Квебек, ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 13,20,27апр 3,4,10,18,25мая

Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, Оттава, Торонто, Ниагара 12,30апр 14,31мая 1,15,22,29июн 6,13,20,27июл 10,17авг....$1360 12,26апр 3,17,28мая 14,28июн Мичиган 11,25июн 2,9,21,26июл 6,13,21,31авг......$770 ǙnjǢǔǚǙnjǗǨǙǧǑ ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ Ǵ Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ 2,12,19,26июл 6,16,23,30авг 8,17,27сен.....$750 ǖnjǙnjǐnj – ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 5дн Монреаль, 5дн 11,18,25апр 1,2,8,16,23,30мая 13,20,27июн ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ Торонто, Квебек, Ниагара 1,23апр 4,28мая 8,18,29июн 2,13,22июл 3,10,17,27авг.......$655 4,11,18,25июл 8,15,22,29авг 4сен...$990+пер 7дн 11,25апр 2,16мая 13,27июн 11,18,25июл 15,22,29авг 7,26сент 3,12,24окт 7,21ноя....$998 ǖnjǙnjǐnj njǙǏǗǔǕǝǖnjǫ 3дн Ниагара, Торонто Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ 5дн 13,20,27апр 3,4,10,18,25мая ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 9дн 9,23,30апр 14мая 1,15,22,29июн 6,13,20,27июл............$490+пер 15апр 3,17мая 3,14июн 2,12,29июл 9,16,26авг 11,25июн 16июл 6авг 17сент 22окт........$1350 3,9,24сент 3,11,21окт 1,11,22ноя...........$385

ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ 3дн Квебек, Монреаль 1,23апр 4,28мая 8,18,29июн 2,13,22июл 3,10,17,27авг 1,10,17сен.......$385 ǖnjǙnjǐnj

№1245

Мой главный приоритет — демонтаж катастрофической сделки с Ираном Я долгое время был в бизнесе. Я знаю, как принимать решение для осуществления сделки. И позвольте мне сказать вам, эта сделка является катастрофой для Америки, для Израиля и для всего Ближнего Востока. Проблема в этом случае приобретает фундаментальное значение. Мы вознаградили главное в мире государство — спонсора террора $150 миллиардами и не получили абсолютно ничего взамен. Я изучал этот вопрос в деталях, я бы сказал, гораздо больше, чем на сегодняшний день кто-либо другой. О, поверьте мне: это плохая сделка. Наибольшее беспокойство по поводу сделки — это не обязательно то, что Иран собирается нарушать ее, что, как вы уже знаете, он

делает. Большая проблема заключается в том, что они продолжают обладать всеми необходимыми компонентами и могут получить бомбу за очень короткий срок. И, конечно же, у них будут миллиарды и миллиарды долларов, которые мы так глупо и безрассудно дали им. Сделка даже не требует от Ирана демонтировать его военный ядерный потенциал. Да, она накладывает ограничения на его военную ядерную программу, но только на определенный срок, и, когда он завершится, у Ирана будет промышленная база, военный ядерный потенциал, который позволит ему получить грозное оружие в любой момент, как только он этого пожелает, и независимо от того, насколько плохо он себя ведет. Ужасная ситуация для всех нас, и особенно для Израиля. Если я стану президентом, я выберу стратегию, которая сосредоточится на трех вещах, когда дело доходит до Ирана.

ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ,

Ǟ ǟǜǧ 4-6 ǐǙǑǕ

ДЕНАЛИ, Сиэтл, Ванкувер, Виктория 27мая 24июн 8,22июл 2,18авг 2сент............................от $3080*+пер

njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ 7/9дн Анкоридж и Заповедник Денали. Опция: Катмаи 5июн 3,17,31июл 11,27авг 11сен............................................от $1490+пер njǗǫǝǖnj – ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ ǽ ǖǜǟǔǓǚǘ 23дн ТУРЫ И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ 21мая 18июн 2,16июля 18*,27авг.....от $3960+пер

ǞǜǑǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ

ǐǎǟǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ

ǖǜnjǝǚǞǧ ǎǑǜǘǚǙǞnj Ǵ ǍǑǜǖǤǔǜǧ 3дн

полный тур, музеи, вечерний тур................$198 С музеем Хиллвуд – каждая посл. суббота...$208

ǞǑǙǙǑǝǔ, ǖnjǘǍǑǜǗǑǙǐǝǖǚǑ ǟǥǑǗǨǑ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ – ǝǤnj 2дн Ǵ ǘnjǘǚǙǞǚǎǧ ǛǑǥǑǜǧ 6дн Аппалачи и ǓǚǗǚǞǚǕ ǐǎǚǜǑǢ, “ǐǚǘ Ǚnj ǎǚǐǚǛnjǐǑ” ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$220 3дн 9,23,30апр 6,14,28мая ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ ǚǞǞnjǎnj 4дн Аллеганские горы 23апр 3,28мая 18июн 5,23июл 11,25июн 2,16,30июл 12,26авг 3,16сен...$385 ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ.

12,30апр 14,31мая 11,25июн 2,9,21,26июл 9,23авг 3,27сент 4,22окт 24ноя...................$795 6,13,21,31авг 6,21,30сен 8,18,29окт.........$499 ǐǧǘǣnjǞǧǑ Ǐǚǜǧ, ǩǤǎǔǗǗ 5дн..........$690

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj ǙǚǎǚǑ! ǙǚǎǚǑ! ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ 4дн АВИА Трамвай «желание», Садовый квартал, Джазовый холл, круиз по топям 25апр 5,27мая 17июн 1,19июл 14авг 2,16сен........$620+пер

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj – ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ 10дн АВТОБУС 22апр 2,24мая 14,28июн 16июл 11,30авг 13сен............$1350

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj 9дн АВИА 23апр 3,25мая 15,29июн..$1240+пер

29апр 7,28мая 18июн 2,15,29июл...........$385

Ǚǚǎnjǫ njǙǏǗǔǫ 5дн Многообразие Новой ǏǚǜǙnjǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 3дн 27апр 28мая ǍǚǝǞǚǙ 2дн ЧЕТВ и СУББ. .........................$205 Англии: Нью-Гэмпшир, Массачусетс, Вермонт. 10,24июн 2,23июл 6,20авг 3,17сен.........$389 ǙǺǮǴǹǶǬ! ǝǑǘǑǕǙǧǕ ǚǞǐǧǡ Ǚnj ǜnjǙǣǚ

Окончание на с. 23

ǛǑǝǙǫ Ǐǚǐnj 7 ǘnjǫ, TAJ MAHAL, njǞǗnjǙǞǔǖ ǝǔǞǔ НИКОЛАЙ БАСКОВ, ЛАРИСА ДОЛИНА, ЛЕОНИД АГУТИН, АНЖЕЛИКА ВАРУМ, ДИМА БИЛАН, ИРИНА ДУБЦОВА, СТАС ПЬЕХА, НЮША, ТАИСИЯ ПОВАЛИЙ, НАТАША КОРОЛЕВА, НИКИТА ПРЕСНЯКОВ. ВЕДУЩИЕ: Л. КУДРЯВЦЕВА и Т. РОДРИГЕЗ

ǍǔǗǑǞǧ Ǚnj ǖǚǙǢǑǜǞ ǔ ǞǜnjǙǝǛǚǜǞ ǔǓ ǍǜǟǖǗǔǙnj ǔ ǖǎǔǙǝnj При покупке транспорта, предоставляется бонус*.

1 день 7мая проезд ...................$37+ билет 2 дня 7-8 мая проезд, гостиница...$239 + билет 2 дня 7-8 мая проезд, гостиница и экскурсия в

Филадельфию и Сады Дюпонов...$355 + билет БОНУС – $25 КУПОН НА ИГРУ! Выезд из Квинса 9 утра, Бруклина 10 утра, Статен Айленд 11 утра При заказе транспорта на 8 человек и более - остановка "по требованию"*.

ǎǑǝǑǙǙǔǑ ǛǜnjǓǐǙǔǖǔ ǔ ǛnjǝǡnjǗǨǙǧǑ ǖnjǙǔǖǟǗǧ 7/10дн ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ – ǙǑǎnjǐnj – njǜǔǓǚǙnj – ǪǞnj - 4 ȄǾǬǾǬ dzǬǻǬǰǬ 23,29,30апр.$1430/$1590 ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj – ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ 9дн АВИА 23апр 3мая.$1240+пер 10дн АВТОБУС 22апр 2мая.......................$1350 9дн ǠǗǚǜǔǐnj АВТОБУС 23,30апр..............$795 7дн ǠǗǚǜǔǐnj АВИА 24апр 1мая.......$595*+пер 8дн ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 30апр.........$1350 7дн ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǙǔnjǏnjǜnj 25апр 2мая........$998 6дн ǣǔǖnjǏǚ-ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 26апр 3мая.$750 6дн ǞǑǙǙǑǝǔ, ǘnjǘǚǙǞǚǎǧ ǛǑǥǑǜǧ 23апр.$795 6дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ Ǵ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 21,23апр.$740 6дн ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 30апр..................$770 5дн ǖnjǙnjǐnj - ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 23апр 4мая..$655 4дн ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ 25апр 5мая........$620+пер 4дн ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 23апр 5мая............$490

ǚǐǙǚǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ

2дн Верховая езда 28мая 24ноя.............$290 ǠǔǗnjǐǑǗǨǠǔǫ ǔ ǝnjǐǧ ǐǪǛǚǙǚǎ 27апр 4,26мая 22июн 1,20июл 3,24авг.....$669 Экскурсия по городу. ВТОР., ВОСК., ПЯТН...$99 «njǘǑǜǔǖnjǙǝǖnjǫ ǤǎǑǕǢnjǜǔǫ» ǗǑǕǖǐǚǗǔǙnj ǏǟǐǓǚǙnj, ǚǓǑǜǚ ǐǒǚǜǐǒ, ǛǗǑǝǔǐ 3дн 9апр 28мая 17июн 8июл...$375 ǩǘǔǤǑǕ — ǗnjǙǖnjǝǞǑǜ Усадьба ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ ǍǑǗǧǑ Ǐǚǜǧ, Ǔnjǘǖǔ ǙǨǪ-ǏǩǘǛǤǔǜnj ǝnjǜnjǞǚǏnj 2дн Горы Адирондак 2,30апр ǝǞǜnjǙnj 12,29мая 9,25июн 2,16,28июл 13,27авг...$246 Эмишей с 1мая по СРЕДАМ и СУББОТАМ ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: С ЛАНЧЕМ – ЕЖЕДНЕВНО....$79 3дн 16апр 28мая 10июн 2,20июл 3,19,27авг ǜǚǘnjǙǞǔǖnj ǐǑǗnjǎǑǜnj Ǵ ǖǑǕǛ-ǘǩǕ 2дн 9,30апр ......................................................$98 ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: с КРУИЗОМ К СТАТУЕ 3,23сент 8окт............................................$385 Круиз по океану 9апр 7,29мая 18июн 9,21июл ǤǚǖǚǗnjǐǙǧǕ ǘǔǜ ǡǑǜǤǔ МАЙ-НОЯБРЬ СВОБОДЫ – ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА...........$87 ǖǑǕǛ-ǖǚǐ 3дн 28май 24июн 3сент 8окт..$395 6,25авг 3,17сент 1,22окт 12ноя 29дек.......$248 ЧЕТВ. и ВОСКР. 3,24апр...........................$99 ǎ ǝǜǑǐǙǑǎǑǖǚǎǨǑ, ǹǬ ǞǟǜǙǔǜ ǜǧǢnjǜǑǕ

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

3,17апр 8,28мая 12,26июн 3,17,31июл...$105

320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644 97-18 QUEENS BLVD, REGO PARK, NY 11374 | TEL.: 718-997-8687

10,30апр 7,22мая 5,25июн 3,24июл.........$102

«ǓǚǗǚǞǚǕ ǍǑǜǑǏ»–ǗǚǙǏ-njǕǗǑǙǐ: ǐǎǚǜǢǧ

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«­»© ±±®°²¨¬¥­² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ­¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨­±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

31 марта - 7 апреля 2016

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

19

№1245

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Что позволено Жириновскому?

ИХ НРАВЫ

20

«Теракты сейчас идут в Европе и будут идти. И нам это выгодно. Пусть они там подыхают и погибают». Это не пропагандисты запрещенных в России террористических организаций «Исламское государство», «Имарат Кавказ» и «Аль-Каида». Это вице-спикер Госдумы Владимир Жириновский вещает в эфире канала «Россия».

Замминистра культуры РФ предъявлено обвинение Заместителю министра культуры РФ Григорию Пирумову, арестованному по подозрению в многомиллионных хищениях, предъявлено официальное обвинение в организации мошенничества в особо крупных размерах, совершенного группой лиц, сообщают российские СМИ.

Владимир Жириновский

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

Н

а мой взгляд — практически точная диспозиция статьи 205.2 УК РФ «Публичные призывы к осуществлению террористической деятельности или публичное оправдание терроризма». В примечаниях к этой статье (то есть прямо в тексте УК) сказано: «Под публичным оправданием терроризма понимается публичное заявление о признании идеологии и практики терроризма правильными, нуждающимися в поддержке и подражании». Что это, если это не признание практики терроризма правильной и нуждающейся в поддержке и подражании? И — ни слова от Александра Бастрыкина о возбужденном уголовном деле и внесенном в Госдуму представлении о лишении гна Ж. депутатского иммунитета. Ни слова от Сергея Нарышкина о том, что поведение г-на Ж. возмутительно, и Госдума, конечно же, снимет с него неприкосновенность. Ни слова от Владимира Соловьева о том, что г-ну Ж. отныне закрыт доступ в его программу… Если бы кто-то из западных или украинских политиков подобным образом отозвался о терактах в России, Киселевы — Соловьевы — Лавровы — Маркины — Захаровы и прочие Пушковы неделю захлебывались бы от праведного гнева. А тут — никакой реакции. Г-ну Ж. все позволено. И не только ему, похоже. В феврале вице-премьер Крыма Руслан Бальбек сравнил теракт в Херсоне (в офис Меджлиса крымских татар бросили гранату) с партизанским движением советского народа во время Великой Отечественной войны. Мол, «такое уже было в нашей истории во время Великой Отечественной войны, когда простые люди брались за оружие, чтобы дать отпор оккупантам». Сопротивление советских граждан немецко-фашистским захватчикам во время Великой Отечественной войны рассматривается в нашей стране как, безусловно, правильное действие, нуждающееся в поддер-

жке и подражании. Что это, если не все то же публичное оправдание терроризма? Напомним: Олег Сенцов и Александр Кольченко, обвиняемые лишь в «приготовлении» к поджогу офиса «Единой России» в Симферополе, осуждены российским судом на многолетние сроки как террористы. В Херсоне были не «приготовления», а теракт. Но на мое обращение к Александру Бастрыкину с просьбой проверить высказывания Бальбека и по результатам рассмотреть вопрос о возбуждении в отношении него уголовного дела по ст. 205.2 УК РФ пришел ответ: Следственный комитет переправил обращение в… Главное следственное управление по Крыму. Можно не сомневаться, какой будет результат: не найдут никакого «состава преступления». Так же, как не найдено ни малейшего «экстремизма» в печально известных высказываниях Рамзана Кадырова в адрес российских оппозиционеров. Для российских властей террористы — это Сенцов и Кольченко. Но не ХАМАС и «Хизбалла»: их, как известно, Россия террористами не признает, несмотря на множество кровавых терактов. А когда в Израиле уничтожают очередного террориста — российский МИД заводит старую-старую песню о «непропорциональном применении силы» и требует «сдержанности» в ответ на теракты или ракетные обстрелы. И русскоязычные хамасовские сайты не привлекают никакого внимания Роскомнадзора. И уж, конечно, никаких претензий — ни к Жириновскому, ни к Бальбеку, ни к тем, кто грозил превратить США в радиоактивный пепел, ни к тем, кто демонстрирует лица оппозиционеров в перекрестии прицела. Зато — полные благородного гнева обвинения Запада в «двойных стандартах» и требования «не делить террористов на хороших и плохих». Произносить эти слова лучше было бы у зеркала. Борис ВИШНЕВСКИЙ http://m.echo.msk.ru

16 марта, во время судебного заседания, сторона обвинения ходатайствовала об аресте, а адвокат Пирумова Федор Куприянов просил избрать меру пресечения в виде домашнего ареста. Адвокат подчеркивал, что его подзащитный готов сотрудничать со следствием, и просил приобщить к делу положительную характеристику, подписанную министром культуры Владимиром Мединским. Тем не менее суд удовлетворил ходатайство следствия и заключил Пирумова под стражу. Адвокаты замминистра культуры собираются обжаловать решение суда. Всего в рамках дела о хищениях в Минкультуры арестовано шесть человек. Это замглавы Минкультуры России Григорий Пирумов, директор департамента управления имуществом Минкультуры Борис Мазо, директор ФГУП «Цент рр е с т а вр а ция» Олег Иванов, директор и управляющий компанией «БалтСтрой» Дмитрий Сергеев и Александр

Коченов, а также советник гендиректора компании «Линнит-консалт» Никита Колесников. Чиновники и предприниматели подозреваются в хищении государственных средств, выделенных на проведение реставрационных работ на объектах культурного наследия, среди которых Государственный Эрмитаж, Новодевичий монастырь и Изборская крепость. Резонансное дело о хищениях в Минкульте породило многочисленные разговоры об уходе в отставку главы ведомства Владимира Мединского. На днях советник президента РФ по культуре Владимир Толстой заявил журналистам, что на месте Мединского подал бы в отставку. До этого глава комиссии по культуре Законодательного собрания Санкт-Петербурга Максим Резник и еще пятеро беспартийных депутатов подготовили проект обращения к премьер-министру Дмитрию Медведеву с предложением отправить Мединского в отставку.

Юлий Дубов: «Я не встречал подобного Березовскому» ой отец покончил с собой при невыясненных обстоятельствах и Березовский тоже. Я примерно понимаю, что доводит человека до самоубийства — особенно при обстоятельствах, которые никто не может выяснить, потому что рядом никого не было. И довольно долго, целые месяцы. Семидесятилетие Березовского было отмечено на удивление громко: все вдруг про него вспомнили; Петр Авен опубликовал воспоминания и призвал к этому же других. Не высказался только человек, который, кажется, знал Березовского ближе всех, написал о нем роман и сценарий, неоднократно и публично опровергал клевету в адрес Березовского. Это Юлий Дубов, ныне эмигрант и известный писатель, а когда-то гендиректор ЛогоВАЗа, математик, знавший Бориса Абрамовича лет сорок. Я поехала в Лондон по своим делам и попросила Дубова о встрече. Всетаки мне хочется понять, каким человеком был этот главный демон российской политики, русский Мориарти, делатель и ниспровергатель президентов, закончивший свою жизнь в депрессии, в полном одиночестве и при невыясненных обстоятельствах. И кто такой Дубов, я тоже хочу понять, потому что по прозе его он представляется спокойным, ледяным и всезнающим. А в жизни — милейший человек, хотя и опасный.

– Вы скучаете по нему?

– Да, я по нему скучаю. Я никогда не думал, что это кончится так. Конечно, это был сильный удар… Думаю, ему было бы очень интересно вовсе даже не умирать, а пожить сейчас и посмотреть, что происходит вокруг. Потому что очень многое из того, что он пророчил, сбывается просто на глазах…

– А кем Борис Абрамович все-таки был больше — бизнесменом, политиком, идеологом?

– Я не думаю, что из всех его ипостасей стоит выделять какую-то одну — бизнес, например. Не потому, что он был плохой бизнесмен. Все-таки он кое-что после себя оставил. Объекты, бизнесы, которые он создал, они — не все, конечно, но многие — и сейчас существуют, и с ними ничего не могут сделать. И вообще, если бы его жизнь ограничивалась только бизнесом, это была бы катастрофа. Потому что чего он точно не умел, к чему был не приспособлен, так это к такому усидчивому, планомерному, ежедневному труду: пришел утром, проверил счета, посмотрел доклады, посмотрел отчеты, принял решения.

– Политика из изгнания — она вообще возможна? У Березовского получалось?

– Он считал, что возможна. И иногда у него это получалось. Ну, например, первый Майдан. Чем плохая политика? Сидя в Лондоне… Это, конечно, не был Майдан Березовского, но то, что он сыграл одну из решающих ролей в первой украинской революции — факт.

– Березовский в свое время активно участвовал в замирении Чечни. Что бы он сейчас сказал? Был бы возможен диалог Березовского с Кадыровым?

– Я не вижу темы для диалога, но если бы она была… Я думаю, сейчас Кадыров чувствует себя весьма комфортно, я даже думаю, что Путин

– Что вы думаете о Ходорковском? Можно ли его сейчас воспринимать как реальную силу?

– Я думаю, что нельзя не воспринимать всерьез человека, который управлял таким бизнесом, прошел через такое и, отсидев 10 лет, не просто не сломался, а выглядит и ведет себя так, словно еще многое может. И я думаю, это действительно так.

– А допускаете ли вы какие-то контакты Путина с Березовским, будь Березовский жив?

– Путин — это гениальная ошибка Березовского. Думаю, что сейчас это было бы невозможно. Прошло слишком много времени… Мне трудно судить, но, думаю, Путин сейчас чувствует себя настолько великим… и могучим… и вечным… И еще каким-то, что переговоры были бы бессмысленны.

– Березовский предполагал такое развитие событий?

– Ну вектор-то он угадал очень верно. Он говорил: «Ребята, у вас растет диктатор». Он же это говорил, когда никто не верил. Я сегодня не вижу для Путина никакой возможности разговаривать не то что с Махатмой Ганди, но и с кем-то повыше. Путин уверен, что находится сейчас на такой запредельной вершине, недоступной человеческому глазу, что рядом никого и быть не может, ну там еще какое-то количество вроде как архангелов есть, вот они еще могут что-то там попискивать…

– Что вы и Березовский нашли здесь?

– Самую справедливую судебную систему в мире. А потом Боря веру в эту систему потерял. И умер. Лондон — Москва Анастасия ЕГОРОВА Печатается в сокращении http://www.novayagazeta.ru

www.evreimir.com

– Выражалось ли это в пристрастиях к еде, напиткам, одежде?

– Скорее нет. Он был довольно равнодушен к еде, к напиткам был равнодушен абсолютно, но если он чтото затевал… Есть же вещи, которые человека увлекают, вот если для него что-то становилось важным, то все остальное просто переставало существовать. Завтра становилось важным что-то другое, и снова так же. Сегодня семьянин — завтра бабник. В нем это уживалось непостижимо совершенно. На это было всегда настолько привлекательно, настолько интересно смотреть, как он передвигался, как он думал, принимал решения… Я восхищался этим человеком. Вот, вспомнил об отношении Березовского к еде. Он вообще был очень влюбчивый. Когда он только появился в Лондоне, он влюбился в японскую еду. И так передвигался от обеда к ужину из одного японского заведения в другое. У него тогда было еще не очень хорошо с английским, а с английско-японским было совсем плохо. Он никогда не запоминал, что он ест, просто что-то ему нравилось, а что-то нет. Был совершенно роскошный случай, когда он пришел в довольно серьезный японский ресторан, в котором уже до этого был, взял меню, долго его изучал… Потом позвал официанта и сказал: «Послушайте, я здесь был четыре дня назад, я у вас здесь что-то ел, это была fish, but not fish». И ему принесли то, что он хотел. Долго разбирались, но принесли…

– А по людям не скучаете? Англичане ведь очень специфические…

– Я последние два года с ужасом думаю о том, что я мог бы сейчас оказаться в России. Там столько ненависти сейчас, истерики, победных воплей… Я не могу представить себя рядом с человеком, который рассказывал бы мне что-то про Крым или про то, как на Донбассе надо спасать своих. Это немыслимо. И Боря считал бы это преступлением. И Донбасс, и Крым, это абсолютно сто процентов. Вся матрица его мышления, она бы никогда не позволила ему признать ни крымскую авантюру, ни донбасское преступление.

31 марта - 7 апреля 2016

– Как бы вы описали его как человека, близкого друга? Было в нем чтото экстравагантное?

– В нем все было экстравагантно, прежде всего потому, что он не понимал, что такое золотая середина. Знаете, золотая середина — это такая хорошая штука — люди, кото-

рые придерживаются умеренности в жизни, они долго живут, они прекрасно себя чувствуют, как правило, у них друзей существенно больше, чем врагов. А у Березовского вместо золотой середины была большая черная дыра, через которую он всегда перепрыгивал, мечась из крайности в крайность. Например, если он был семьянином, то это был такой семьянин, на которого можно было только смотреть и удивляться — с таким вниманием, с такой любовью он относился к близким. Он мог бросить все, как бы важно это ни было, политику, деньги, все что угодно. Например, если звонит мама, то все пошли вон, он разговаривает с мамой. А если он был бабник, то это был такой бабник, что Казанова и Дон Жуан отдыхали. И вот он все время был в таких крайностях, он признавал только крайние положения маятника, в середине ему было скучно…

с Кадыровым чувствует себя гораздо менее комфортно, чем Кадыров с Путиным. Я, честно, темы для разговора не вижу, но если бы она возникла… Например — привести отношения Чеченской Республики и федерального центра в сколько-нибудь осмысленное состояние, то Борис бы мог это сделать. У него очень часто, когда ему приходилось сталкиваться с подобного рода проблемами, вдруг происходили прозрения… Когда он заканчивал чеченскую войну вместе с Лебедем, это, в общем, происходило по наитию. Он был хорошим переговорщиком. Несмотря на всю свою нетерпимость к чужому мнению, он умел чувствовать переговорщика, он умел ненадолго, на какое-то довольно короткое время, сосредоточиться, и вот тогда это было очень здорово. Тогда у него наступала такая абсолютная ясность, и он очень быстро добивался того, чего хотел.

№1245

– Если бы вы рассказывали своим внукам о том, что это был за человек, что бы вы сказали?

– Я их познакомил сколько-то лет назад, они встречались с Борисом, говорили с ним, даже за одним столом сидели. Я хотел, чтобы они его запомнили. Это была такая… Такая молния. Он был человек совершенно невероятной активности, очень динамичный, очень умный, очень быстро думающий, не всегда правильно, но всегда быстро. Это была, безусловно, очень серьезная и очень крупная личность. Думаю, что я за всю свою жизнь не встречал ничего подобного, а я видел многих.

Борис Березовский и Юлий Дубов

Когда-то, еще лет десять назад, мы заговорили с Борей, чего не хватает. Ему снега, а я говорю: «Мне вот запаха мокрых листьев». Ну он мне долго объяснял и доказывал, что снег гораздо важнее мокрых листьев. А потом говорит: «Пойдем». И отвел меня, не знаю, наверное, на километр от своего дома, привел на полянку и говорит: «Дыши». И там действительно был этот осенний запах! Только в том конкретном месте. То есть он совершенно точно понимал, о чем я говорю. Он очень тонко чувствовал…

ИНТЕРВЬЮ

М

21

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

В НОВОМ СВЕТЕ

22

Окончание. Начало на с. 6

Хансон оценивает образование, получаемое американской молодежью, пессимистично: «Ныне студенты покидают кампус нацеленными их профессорами на убогое меню: на всемогущее правительство, на перераспределение доходов, на распространение всяких пособий, радикальный энвайронментализм, свободу абортов, мультикультурализм, подозрительность к традиционной религии и антипатию к международной роли Соединенных Штатов в прошлом и настоящем. Эта дорогостоящая индоктринация происходит за счет изучения реальных предметов: освоения иностранных языков, великих произведений литературы, философии, истории, мастерства в грамматике и композиции, освоения сократовского метода познания». Фактически Хансон говорит о замене духовного фундамента общества. Но не могут же все гуманитарные науки превратиться в политизированный хлам? Профессор социальной психологии в Бизнес-школе Стерн и известный автор Джонатан Хайдт описывает состояние своего предмета: «Исследователи социальных наук образовали сообщества последователей племенной морали, преданных “социальной справедливости” и враждебных ко взглядам диссидентов». В ассоциации социальных психологов, по прикидкам Хайдта, из тысячи членов — 80% либералов или левых от центра, 2% центристов, 1% либертариев и 3… человека консерваторов (кто остальные — он не объяснил). «Академический мир гуманитариев — это монокультура», — заключил Хайдт. Хайдт поминает недавние фиаско в университетах Миссури, в Йеле, в Амхерсте, в Брауновском университете, где протестовавшие студенты выдвигали нелепые обвинения в дискриминации, а президенты университетов сдавались. Занятно движение «Йель следующий». Там после карнавала на Хеллоуин толпа студентов-протестантов из меньшинств потребовала коренной реформации университета. Их оскорбили костюмы, использованные на карнавале. Например, костюм одноглазого пирата мог обидеть плохо видящего студента (микроагрессия!). Все это, понятно, напоминает маоистский Китай времен Культурной революции и хунвейбинов. Хайдт жалуется: «Афроамериканцы, женщины, LGBT, латиноамериканцы, коренные американцы и люди с ограниченными возможностями — это шесть защищенных групп. Теперь у нас появилась седьмая — мусульмане. Что-то вроде 70 или 75 процентов американцев находятся теперь в защищенных группах. Это катастрофа для социальных наук, потому что теперь вы должны попытаться объяснить социальные проблемы, не сказав

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1245

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

Американские университеты в роли Великого инквизитора

ничего, что бросило бы тень на любого члена защищенной группы. Поскольку есть правило, что нельзя сказать ничего негативного о члене защищенной группы». Такая вот наука. Но самый тягостный аспект воспитания молодежи в американских колледжах — это то, что все студенты образовываются социалистами. Больше 90% молодых людей голосуют сейчас за Берни Сандерса. «Северокорейское единство», — мрачно заметил один из обозревателей. Год назад меня пригласил еврейский клуб Барухколледжа в Манхэттене поговорить об опыте жизни в СССР. Я обратился к студентам с таким вопросом: «Кто из вас хотел бы жить в стране, в которой все образование абсолютно бесплатное и, более того, нуждающиеся студенты получают стипендии; где медицинское обслуживание бесплатное, да и лекарства почти ничего не стоят; где государство строит дома и бесплатно раздает квартиры в порядке очереди нуждающимся?» Все подняли руки. «Я забыл упомянуть еще одну деталь, — добавил я. — Вдоль границ той страны устроены минные поля. И не для того, чтобы никто извне не впрыгнул в этот рай. А чтобы никто не мог из него выпрыгнуть». Я пытался объяснить столь ясную для поживших в СССР ситуацию. Но не уверен, что слушатели поняли. Они как-то недоверчиво смотрели на меня. Кажется, думали, что я их обманываю. Мне представляется, я понял, где читал о происходящем в сегодняшней Америке духовном процессе — в легенде о Великом инквизиторе. Достоевский описывает в ней, как народ отказывается от духовной свободы, полученной им от христианства. В Соединенных Штатах этот источник должен бы зваться иудео-христианским. Понятно, от Достоевского такое название прийти не могло. Инстанцию, умело лишающую людей духовной свободы — либеральных учителей и профессоров в реалиях Америки — в легенде представляет Великий инквизитор. Он — союзник Сатаны. Забредшему в мир Мессии инквизитор признается: «Мы не с тобой, а с ним, вот наша тайна!» Инквизитор настаивает: «…Кому же владеть людьми как не тем, которые владеют их совестью… Ничего и никогда не было для человека и для человеческого общества невыносимее свободы... Нам дороги и слабые. Они порочны и бунтовщики, но под конец они-то станут и послушными. Они будут дивиться на нас и будут считать нас за богов за то, что мы, став во главе их, согласились выносить свободу и над ними господствовать, — так ужасно им станет под конец быть свободными... Говорю тебе, что нет у человека заботы мучительнее, как найти того, ко-

му бы передать поскорее тот дар свободы, с которым это несчастное существо рождается. Но овладевает свободой людей лишь тот, кто успокоит их совесть... Свобода, свободный ум и наука заведут их в такие дебри и поставят пред такими чудами и неразрешимыми тайнами, что… слабосильные и несчастные, приползут к ногам нашим и возопиют к нам: “Да, вы были правы, вы одни владели тайной его, и мы возвращаемся к вам, спасите нас от себя самих”… Мы дадим им тихое, смиренное счастье, счастье слабосильных существ, какими они и созданы... Мы разрешим им и грех, они слабы и бессильны, и они будут любить нас, как дети, за то, что мы им позволим грешить. Мы скажем им, что всякий грех будет искуплен, если сделан будет с нашего позволения...» Очевидно, что кризис американской молодежи — это кризис экзистенциальный. Чтобы лишить студенчество, а потенциально это весь народ, духовной свободы американизма, Великий инквизитор — американское высшее образование — навязывает обществу иную основу, зовущуюся туманно прогрессивизмом. Чтобы устоять перед неволей новой идеологии, молодые люди должны уже перед поступлением в университет иметь сформированной систему этических взглядов. При отступлении из американской духовной жизни религии это будет происходить все реже. Если не иудео-христианская цивилизация, духовным фундаментом американского общества неизбежно станут прогрессивные «измы». Борис ГУЛЬКО

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2.

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах.

547 страниц.

26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1.

57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах.

269 страниц.

15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний.

397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах.

20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

Окончание. Начало на с. 18

…Заголовок статьи на следующий день после выступления Трампа перед аудиторией AIPAC — Donald Trump plays the politician and wins cheers from pro-Israel group. Я бы заменила здесь одно слово — вместо plays — sounds. Тогда название можно было бы перевести как «Дональд Трамп звучит политиком и заслужил аплодисменты произраильской группы». Одно дело — играть, другое дело — звучать. Это гораздо больше соответствует сути искреннего и честного отношения Трампа к Израилю. Но я давно не удивляюсь тональности статей, публикуемых на новостных сайтах… Хотя скрыть правду им бывает очень нелегко. Вот и в этой статье говорится, что Трамп буквально очаровал своих слушателей на конференции AIPAC. Окончание статьи на сайте https://evreimir.com Мира ГОЛД

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

31 марта - 7 апреля 2016

…Впервые Дональд Трамп выступал с телепромптером, поскольку регламент выступления был ограничен 18 минутами. На самом деле его речь заняла 25 минут и почти после каждого предложения, абзаца прерывалась бурными аплодисментами. Как в стране, откуда мы прие-

хали, любили говорить — «переходящими в овации». Особенно понравившиеся идеи Трампа приветствовали стоя. …За несколько дней до конференции AIPAC группа из 40 раввинов и ведущих деятелей АДЛ пыталась саботировать выступление Дональда Трампа, угрожала бойкотом даже только одному его присутствию. Не вышло! Одним из аргументов было их неприятие предложения Дональда Трампа о временном запрете на въезд в США двоюродным братьям евреев — потомкам Ишмаэля (у евреев принято проявлять милосердие). Мусульмане бегут из стран, охваченных войной с ИГИЛом. Подчеркиваю: запрет временный — пока службы безопасности не разберутся, не обеспечат нашу с вами безопасность, что будет нескоро, поскольку у них нет базы данных на этих беженцев. …Конференция AIPAC еще не успела завершить свою работу, как 22 марта в Брюсселе произошли теракты по вине этих самых «наших братьев», унесшие жизни более 30 человек, 270 раненых, в числе которых есть и американцы. Получается, что предложение Трампа идет от понимания им опасности ситуации для американцев.

№1245

В секторе Газы Иран поддерживает ХАМАС и «Исламский джихад». И на Западном берегу они открыто предлагают палестинцам 7000 долларов за террористическую атаку и 30 000 долларов за каждый разрушенный Израилем дом палестинского террориста. Прискорбная, плачевная ситуация. Иран финансирует военные силы на всем Ближнем Востоке, и это абсолютно невероятно, что мы передали в их распоряжение 150 млрд долларов, чтобы подтолкнуть их еще больше на совершение многих ужасных террористических актов. Во-вторых, мы полностью демонтируем глобальную террористическую сеть Ирана, большую и мощную, но мы сильнее их. В течение последних пяти лет Иран осуществил теракты в 25 различных странах на пяти континентах. У них есть террористические ячейки во всем мире, в том числе в Западном полушарии, очень близко к нашему дому. Иран является крупнейшим спонсором терроризма во всем мире. И мы будем работать, чтобы демонтировать эту сферу, поверьте мне. В-третьих, по крайней мере, мы должны следить за соблюдением условий предыдущей сделки, чтобы

держать Иран полностью подотчетным. И мы заставим их соблюдать условия так, как никто не заставлял их делать это раньше. Поверьте, люди. Поскольку сделка с Ираном уже заключена, он три раза провел испытания баллистических ракет. Эти баллистические ракеты с дальностью 1250 миль были разработаны, чтобы не только запугать Израиль, который находится всего в 600 милях, но и напугать Европу и когданибудь, может быть, направить их даже на Соединенные Штаты. И мы не собираемся позволить этому случиться. Мы не позволим этому случиться. И мы не позволим этому случиться в Израиле, поверьте. Вы хотите услышать что-то действительно шокирующее? Как многие из присутствующих здесь знают, на этих ракетах на иврите и на фарси были написаны слова «Израиль должен быть стерт с лица земли». Вы можете это забыть? Какими сумасшедшими надо быть, чтобы написать такое на иврите? Еще один невероятный факт — скрытые детали совершенной нами ужасной сделки. Испытание этих ракет даже не нарушает ее условий. В них ничего не сказано об испытаниях ракет. Но они действительно нарушают резолюции Совета Безопасности ООН. Проблема в том, что никто не прореагировал на нарушение. А мы будем реагировать. Я обещаю, мы будем. Это подводит меня к моему следующему пункту — о крайней слабости и некомпетентности Организации Объединенных Наций. ООН не является другом демократии, это не друг свободе, это не друг Соединенным Штатам Америки, где, как вы знаете, у ООН есть свой дом. И эта организация, безусловно, не является другом Израиля. Как и президент Обама в его последний год — да! Он, может быть, худшее, что когда-либо может произойти в Израиле, поверьте! И вы это знаете, и вы это знаете лучше, чем ктонибудь другой. Не без помощи нашего президента в его последний год были спровоцированы дискуссии о попытке провести резолюцию Совета Безопасности об условиях возможного соглашения между Израилем и Палестиной. Позвольте мне сказать ясно: соглашение, проект которого предлагает ООН, будет при общей сложности и полной катастрофой.

23

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Во-первых, мы будем противостоять агрессивным попыткам Ирана дестабилизировать регион и доминировать в нем. Иран является очень большой проблемой, и останется ею, если я не буду избран президентом. Но я знаю, как решать сложные проблемы. И поверьте мне, люди, именно поэтому я иду к тому, чтобы стать избранным президентом. И мы ведем в каждом опросе. Помните это, пожалуйста. Иран является проблемой в Ираке, в Сирии, в Ливане, в Йемене и будет очень-очень серьезной проблемой для Саудовской Аравии. Буквально каждый день Иран предоставляет большее и лучшее оружие для поддержки своих марионеточных государств. «Хизбалла» и Ливан получили сложнейшее противокорабельное оружие, зенитное оружие, системы наведения GPS и ракеты, такие уникальные виды вооружений, которыми мало какие страны в мире обладают. Теперь они в Сирии пытаются установить еще один фронт против Израиля с сирийской стороны Голанских высот.

Дональд Трамп: «Я был маршалом парада «Салют, Израиль!»

№1245

31 марта - 7 апреля 2016 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

24

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Президентская гонка в США Р

едакция Newsru.co.il побеседовала о предстоящих президентских выборах в США и об их возможном влиянии на арабо-израильский конфликт с Питером Берковичем — политологом, бывшим советником по вопросам внешней политики кандидата в президенты от Республиканской партии США Руди Джулиани, в прошлом профессором Гарварда, а ныне сотрудником Гуверского института, одного из крупнейших политических исследовательских центров США.

Питер Беркович

Белого дома, которую нельзя назвать положительной для Израиля.

– Почему вы считаете политику Обамы в отношении арабо-израильского конфликта ошибочной?

– Прежде всего из-за его неразумного подхода к палестино-израильским переговорам. Обама все эти годы упорно игнорирует тот факт, что палестинцы не готовы принять существование еврейского государства, и возлагает вину за отсутствие мирного процесса на израильтян. Это говорит о том, что он совершенно не понимает сути конфликта. Кроме того, Обама, на мой взгляд, изначально вел неверную политику в отношении всего Ближнего Востока, в частности Египта и исламских экстремистов.

– Если президентом США станет Круз, в отношении Ближнего Востока он будет последователем Джорджа Буша-младшего?

– Ни в коем случае. Круз, в отличие от Буша, явно не станет вмешиваться во внутренние дела арабских стран. Однако в его лице, я так считаю, Израиль вновь обретет однозначную поддержку со стороны США.

Питер Беркович с израильскими студентами

отдать свой голос любому кандидату — необязательно тому, за которого их избиратели голосовали на праймериз. С каждым раундом таких «свободных брокеров» становится все больше. В данном случае, учитывая отношение республиканского мейнстрима к лидирующим кандидатам, результаты партийного съезда совершенно непредсказуемы, и в конечном итоге кандидатом в президенты от Республиканской партии может стать не только Кейсик, но и кандидат, вообще не подававший заявки на участие в выборах.

– И тем не менее?..

– Я хочу напомнить, что все это время, с самого начала предвыборной кампании, подавляющее большинство аналитиков утверждали, что Трамп быстро сойдет с дистанции. О скором поражении Трампа говорилось и после первых кокусов и праймериз. Говорят об этом и теперь, но, учитывая динамику последнего года, я бы не стал полагаться на опросы общественного мнения и действительно не считаю возможным прогнозировать дальнейшее развитие событий. Беседовала Алла ГАВРИЛОВА http://newsru.co.il

www.evreimir.com

– Вы не могли бы более подробно описать, что происходит сейчас среди избирателей Республиканской партии?

– Не секрет, что не только самые либеральные представители республиканцев, но и республиканский истеблишмент, в том числе руководители и главные спонсоры партии, отрицательно относятся и к Трампу, и к Крузу. Помимо агрессивной риторики Трампа, у него нет никакого опыта государственной службы и политической деятельности. Кроме того, многие республиканцы не верят, что Трамп является настоящим консерватором — большинство считают его беспринципным оппортунистом, который не станет бороться за тради-

Проблема заключается в том, что если кто-то из этих двоих лидеров станет кандидатом в президенты США, многие республиканцы либо вообще не пойдут на выборы, либо сильно задумаются о том, а не проголосовать ли им за кандидата от демократов. Все это ставит Республиканскую партию в крайне тяжелое положение, в каком она не была уже много десятков лет. Этот факт тоже указывает на то, что результат внутрипартийных выборов до сих пор остается совершенно непредсказуем, что, в свою очередь, не позволяет строить никаких прогнозов о результатах президентских выборов.

31 марта - 7 апреля 2016

– Давайте вернемся к выборам. Судя по опросам, если в финал гонки выходят Клинтон и Трамп, большинство избирателей продолжают считать Хиллари более подходящим президентом США.

– Вы сильно опережаете события. У Хиллари действительно много шансов выиграть праймериз в Демократической партии и стать кандидатом от демократов. Однако победа Трампа в республиканских праймериз, несмотря на его нынешнее лидерство, остается под вопросом. Напомню, для того чтобы партийный съезд назначил кандидата в президенты от Республиканской партии, ему нужно набрать 1237 голосов (на сегодняшний день Трамп по числу голосов значительно опережа-

ционно республиканские ценности. Таким образом, против Трампа выступают как наиболее консервативные, так и наиболее либеральные республиканцы. Его лидерство объясняется тем, что за него массово голосуют так называемые синие воротнички, уставшие от политкорректности и считающие президентов последних 8 лет — как Обаму, так и Бушамладшего — некомпетентными лидерами, политика которых сильно ударила по карману «простого» населения. Учитывая успехи Трампа в финансовой сфере, он воспринимается ими как «компетентный» человек. При этом республиканский мейнстрим и либеральные республиканцы опасаются победы Круза, который занимает крайне консервативную позицию в большинстве вопросов.

№1245

– Господин профессор, давайте прежде всего поговорим о том, как результаты предстоящих президентских выборов в США могут отразиться на Израиле.

– Как известно, Республиканская партия США традиционно занимает более произраильскую позицию, чем Демократическая партия. Судя по опросам, в последние годы этот разрыв стал еще глубже. В частности, подавляющее большинство демократов считают, что Израиль оказывает слишком сильное влияние на американскую внешнюю политику, тогда как республиканцы склонны видеть в Израиле своего главного союзника на Ближнем Востоке. Основная причина такого отношения к Израилю заключается в том, что демократы видят в палестинцах более слабую сторону и, в отличие от республиканцев, винят в этом Израиль. Что касается того, как выбор каждого из кандидатов может отразиться на судьбе Израиля, то, без всякого сомнения, наилучшим для Израиля кандидатом является Тед Круз, который, еще будучи сенатором, неоднократно доказывал свою преданность интересам Израиля. Круз действительно друг Израиля, он показал, что хорошо разбирается в арабо-израильском конфликте и готов защищать Израиль как в США, так и на международной арене. Дональд Трамп, помня о голосах еврейской общины, в последнее время произносит правильные слова в поддержку Израиля, однако ничто не указывает на то, что его высказывания будут подкреплены какими-либо действиями. Берни Сандерс, если не ошибаюсь, вообще никогда не был замечен в особых симпатиях к Израилю. Что касается Хиллари Клинтон, то она ведет себя несколько непоследовательно. С одной стороны, она всегда заявляла о своей преданности Израилю, но с другой — занимая пост госсекретаря при Бараке Обаме, вместе с ним вела ошибочную политику в отношении арабо-израильского конфликта. Я полагаю, что, если Хиллари станет президентом, она продолжит политику нынешней администрации

ет и Круза, и Кейсика — прим. ред.). Пока ситуация выглядит так, что ни один из кандидатов не набирает достаточное число голосов для прямого назначения на партийном съезде. В таком случае съезд переходит к голосованию. В первом раунде голосования (contested convention) кандидат, набравший большинство голосов, может выиграть, если к его голосам добавятся голоса выбывших кандидатов. Если и этих голосов не хватает для абсолютного большинства, съезд переходит к следующим раундам голосования, результат которых может быть совершенно неожиданным. Во втором раунде голосования (brokered convention) более половины делегатов съезда становятся «свободными брокерами» и имеют право

ИНТЕРВЬЮ

Комментарий профессора Питера Берковича

25

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ

26

Дорогие читатели, как и обещали, приступаем к публикации глав из книги известного врача-дерматолога Эяла Левита «Этюды врачебных будней». Книга написана профессионально и интересно. Надеемся, что она окажется очень полезной для каждого из нас. Редакция Посвящаю моему дедушке — человеку-гиганту, создавшему себя и свою судьбу, человеку с ясным взором, сумевшему в сложном мире человеческих слабостей остаться непримиримым и чистым, человеку, чей юмор и улыбка обезоруживали оппонентов, доктору, превращавшему для меня обычный ужин в увлекательное путешествие, учившему меня отвергать тьму, — моему незабвенному дедушке Исааку Левиту, поверившему в маленького мальчика... Я бесконечно признателен людям, принимавшим участие в создании этой книги. синяки на руках, неустойчивая даВпервые прочитав журнальные же с тростью походка. Все это не состатьи и очерки доктора Эяла Левита, ответствовало ее возрасту (48 лет) я увидел, что они написаны отнюдь и бодрому настроению. не для рекламы, а являются реалиЖенщина долгие годы страдала зацией потребности полнее и шире псориазом. Ее лечили многие врачи выполнить свой профессиональный различных специальностей, включая Эял Левит и гражданский долг. дерматологов, терапевтов, ревмато– Доктор, вы позволите задать Я врач с полувековым стажем, на логов и эндокринологов, но без эфвам последний вопрос? фекта. У больной имелись показапротяжении нескольких лет в сред– Да, конечно, — сказал я, даже ния к операции на тазобедренном ствах массовой информации с интересом читал статьи и очерки до- суставе, но из-за ужасного состоя- не предполагая, что могло бы проиктора Эяла Левита и находил в них ния кожи операцию приходилось не- зойти при моем ответе «нет». много интересного, поучительного и сколько раз откладывать. Волосы и – Когда у вас есть время на личполезного, что само по себе говорит около 80% поверхности тела покры- ную жизнь?

– Это и есть моя жизнь, — отоб их значимости для читателя. Эти лись красновато-желтой псориативетил я. очерки и рассказы составляют его ческой коростой. книгу «Этюды врачебных будней». Осмотр пациентки занял при– Вам воздастся за преданность Эял Левит предстает перед нами мерно час: я должен был обследовать работе и любовь к людям! не только как популяризатор меди- кожные покровы, ротовую полость, – Самая большая награда для мецинских знаний, пропагандист ме- глаза, ногти и волосы как следствие ня — ощущение выполненного долдицинской культуры, но и как ода- поражения псориазом, а также оце- га, иначе я бы лишился сна. Вы знаренный автор увлекательных сюже- нить тяжесть артрита (псориати- ете, конечно, заповеди Маймонида, тов, как деятель медицины, освеща- ческого или ревматоидного проис- тексты которых висят на стене в моющий ее морально-этические вопро- хождения), наличие диабета и дру- ем кабинете как молитвы? Для месы. Я совершенно уверен в том, что гой патологии (в семье был случай ня они не просто предмет интерьера, слова эти — напоминание, как в будущем доктор Эял Левит, талан- волчанки). тливый врач и автор полезной и инМои часы показывали 9:30 вече- должен вести себя врач и какую нетересной книги «Этюды врачебных ра, когда я понял, что надо сделать сти ответственность перед своими будней», еще не раз порадует паци- еще один анализ. Надеясь, что они пациентами. Я следую этим завеентов и читателей своими разносто- еще не спят, я позвонил домой паци- там и не делаю ничего особенного, ронними дарованиями. ентке. К телефону подошел ее муж. Я а лишь выполняю свой долг. Закончив разговор и оставшиДавид Буртянский, MD, PhD обсудил с ним необходимость дополнительного теста и стратегию моего еся дела, я перед уходом взглянул ЭТО И ЕСТЬ МОЯ ЖИЗНЬ плана лечения. Ответив на все его на заповеди Маймонида: печально, Мне часто приходилось слы- вопросы, я почувствовал, что ребе что не все следуют этим заповедям. шать: «Для того чтобы знать, куда на секунду задумался. Когда он за- Нельзя выбирать профессию враты идешь, надо знать, откуда ты при- говорил опять, я почувствовал в его ча, если не хочешь помогать людям. шел». Насколько правдиво и значи- голосе ухмылку, интонацию, котоГоворят, что Ричард Львиное мо это выражение, я почувствовал рая напомнила мне моего учителя Сердце предложил Маймониду только в один из апрельских дней — раввина в иешиве… Муж паци- быть его личным врачом, хирурентки спросил: 2007 года. гом. Маймонид отказался, хотя ...Это было в конце напряженного рабочего дня, начавшегося в 7:15 утра с операции по поводу рака кожи, с осмотров пациентов по записи и по личным просьбам и завершившегося косметической операцией в 8 часов вечера. Уже заканчивая работу, проверив лабораторные анализы и убедившись, что сделаны необходимые записи в историях болезни и отправлены заключительные письма врачам, я увидел историю болезни одной из моих новых пациенток. Я тяжело вздохнул, сразу вспомнив жену peбe, которая была у меня на приеме: одутловатые красные щеки (следствие длительного приема стероидных препаратов), тонкая, Доктор Эял Левит за работой как папиросная бумага, кожа лица,

Этюды Записки это была большая честь с непомерным денежным вознаграждением. Вместо этого он продолжал работать в Египте, помогая всем больным, нуждающимся в лечении, независимо от их социального статуса. Возможно, если бы Маймонид согласился, Ричард не умер бы от инфицированной раны на руке, отношение христиан к евреям сложилось бы иначе и даже сбылась бы клятва Ричарда Саладину вернуться и захватить Иерусалим... Только одному Б-гу известно, что еще могло бы произойти по-другому. Но каждый выбирает сам свою дорогу в соответствии с характером и нравственными требованиями… Что же касается больной псориазом, то она все-таки начала курс лечения по моим рекомендациям. Потихоньку и без применения гормональной терапии состояние пациентки заметно улучшилось. Долгожданная операция на бедре наконец-то состоялась и оказалась удачной. МЕЛАНОМА. СИГНАЛЫ ТРЕВОГИ

Я часто провожу косметические консультации по пятницам. В одну из таких пятниц, когда погода была теплой и благоприятной, когда обычно носят кофточки с короткими рукавами и декольте, ко мне пришла интеллигентная женщина сорока с лишним лет и спросила, могу ли я омолодить ее кожу. Она видела, как я помог ее приятельнице, изучила мое резюме в Интернете и решила искать совета и содействия. Разглядывая ее лицо, я мысленно перечислял процедуры, которые могли бы помочь ее коже выглядеть вполне естественно и быть более отдохнувшей и сияющей. Мои глаза, глаза опытного Board Certified дерматолога, всегда сначала проверяют кожу на наличие каких-либо противопоказаний или проблем со здоровьем (хотя она отрицала, что таковые у нее имеются). Словом, я осматривал ее лицо, родинки и веснушки и уже был готов рассказать ей о новейших и наиболее эффективных натуральных косметических процедурах, когда мое внимание неожиданно привлекло ее декольте и пятно на правой верхней стороне груди. Оно было коричневого цвета, неправильной формы, и к середине его цвет переходил в темно-коричневый. Я указал на него, и она ответила: «Ваша медсестра тоже заметила и сказала, чтобы я спросила вас об этом пятне». (Я особо обращаю внимание на подготовку моего персонала, так как медсестры первыми беседуют с пациентом и могут обнаружить опасные признаки.)

дерматолога Больная не могла припомнить, когда появилось пятно, но сказала, что родинка на этом месте точно была давно, но не уверена, изменилась ли она. Я объяснил ей, что косметическими проблемами мы можем заняться в следующий раз, а данную родинку необходимо удалить сегодня: это может быть предмеланома или даже меланома, а в последнем случае каждый день имеет значение. Пациентка согласилась.

Признаки меланомы

ДВОЙНОЙ ПОДБОРОДОК  ТОЖЕ ПРОБЛЕМА

Хотелось бы рассказать вам подробнее об одной проблеме, с которой ко мне все чаще обращаются пациенты во время косметических консультаций. Молодая интересная женщина лет тридцати обратилась с вопросом, как избавиться от двойного подбородка. Ничто не помогало — ни занятия с персональными тренерами, ни соблюдение всех мыслимых диет: каждый раз лицо худело, а двойной подбородок оставался. Женщина рассказала мне, что для подтяжки шеи она также сделала серию дорогостоящих и весьма болезненных инъекций, растворяющих жир (мезотерапия), прошла лечение специальным лазером Titan и даже сеанс радиочастотной терапии. Безрезультатно. Сначала было заметно некоторое улучшение, но оно оказывалось недолговременным, и шея вновь приобретала свой первоначальный вид. Теперь пациентка была в отчаянии. Ко мне она обратилась как к последней надежде. Осматривая ее, я увидел двойной подбородок, ранние «щечки» (так называются

рации. По мере того как я отвечал, она стала проявлять все большую и большую заинтересованность. Я объяснил, что процедура делается под местной анестезией; пациентка не будет спать, и в обезболенное место вводится небольшая игла, через которую удаляется жир. Это менее болезненно, чем лазерная или мезотерапия. Я также объяснил, что существуют различные типы жировых клеток — одни реагируют на упражнения и диету, а другие — нет. Клетки второго типа чаще всего можно обнаружить в двойных подбородках у молодых людей. Как правило, эти клетки уничтожаются только самим организмом, когда все остальные жировые отложения будут уже использованы (вот почему у женщины оставался двойной подбородок, хотя лицо худело). Если удалить данные жировые клетки, то в этой части тела жир больше образовываться не будет. Кроме того, я рассказал пациентке, что смогу использовать этот жир в качестве наполнителя для уменьшения носогубных складок и поднятия «щечек». Никакие швы при этой процедуре не накладываются. Единственное, что придется пациентке сделать, — в течение трех дней носить специальную поддерживающую повязку, которая поможет коже приспособиться к новой, четко очерченной линии подбородка.

27

№1245

Посмотрев некоторые фотографии моих пациентов и прочитав статьи о косметической хирургии, соавтором которых я являюсь, женщина согласилась на процедуру. Через неделю после операции пациентка пришла на прием со словами благодарности, очень довольная результатами липосакции. Теперь она выглядела гораздо моложе и без опасений соглашалась фотографироваться рядом со своим молодым мужем. Продолжение следует Эял K. ЛЕВИТ

www.evreimir.com

«бульдожьи» отвисания с обеих сторон подбородка) и начальное углубление носогубных складок. Кожа женщины была гладкой и упругой — свидетельство хорошей физической формы. Когда я предложил ей сделать липосакцию подбородка и «щечек», она и слушать не захотела: «Это ведь операция! Меня усыпят, а потом у меня будут швы… Кроме того, кожа будет висеть, а я ещё слишком молода, чтобы делать подтяжку лица!» Но в следующий раз она пришла с вопросами по поводу будущей опе-

31 марта - 7 апреля 2016

Результаты гистологических исследований были получены через 48 часов. Это оказалась меланома глубиной в 0,5 мм, которую я полностью иссек вместе с некоторыми опасными признаками регрессии. Я незамедлительно назначил сделать снимки всех внутренних органов и анализ крови, а также записал ее на биопсию лимфоузлов, которую проводит президент Общества меланомы при Колумбийском университете, где я преподаю. Результаты биопсии лимфоузлов и тестов на метастазы оказались отрицательными. Более широкое иссечение не обнаружило остаточной опухоли, и, следовательно, химиотерапия пациентке не потребовалась. Я облегченно вздохнул, но сказал ей, что следует провести полное обследование. Это означает, что дерматолог высшей категории должен осмотреть ее кожу с головы до пальцев ног; при этом необходимо тщательно обследовать волосы, рот, глаза, проверить ногти (она должна прийти на осмотр без лака на ногтях, так как в случаях от 0,7% до 3,5% меланома развивается под ногтями) и гениталии тоже (обычно я прошу пациентов провести осмотр дома с помощью зеркала и, если они обнаружат какое-нибудь подозрительное место, показать его мне). Около 1% меланом образуется на гениталиях как у мужчин, так и у женщин, и меланомы эти гораздо агрессивнее, чем в других местах. Ей также необходимо обратиться к офтальмологу для проверки внутренней стороны глазного яблока

(у меня были пациенты, у которых меланома началась в глазу). При назначении полного кожного обследования (это занимает от 30 минут до одного часа) все кажущиеся аномальными родинки отмечаются, измеряются, фотографируются, делается картография всего тела и заносится в таблицу. У этой пациентки при таком обследовании я обнаружил три других подозрительных образования и спросил, хочет ли она, чтобы я удалил одно из них в тот же день, что предусматривает более глубокий разрез кожи и наложение швов, или лучше назначить операцию на другой день. Простая биопсия части образования, объяснил я ей, может пропустить место, где находилась опухоль, а поверхностное «сбривание» всего образования, если опухоль лежит глубже снятого для биопсии слоя, даст неполную картину глубинной оценки возможной опухоли, что усложнит проведение соответствующего лечения и прогнозирование результата. Она предпочла иссечь образование, расположенное на колене (у женщин меланома наиболее часто располагается на икрах ног, а у мужчин — на спине), и согласилась на удаление образования — родинок на спине и животе — на другой день. Родинки на колене и на спине оказались тоже меланомой, и я удалил их полностью без необходимости исследования лимфоузлов, так как это была самая ранняя и наиболее безопасная разновидность — меланома in situ, при которой уровень выживаемости составляет 99%. Родинка на животе оказалась dysplastic nevus (предраковой). Она имеет повышенную тенденцию к перерождению в меланому, но в данный момент еще не является раком кожи. После этого я назначил ей полное обследования кожи каждые 3 месяца, потом — каждые 6 месяцев. Через два года риск появления меланомы снизился у нее до нормального, и теперь она должна проходить полное обследование кожи только раз в году, что я рекомендую всем людям старше 18 лет. Я объяснил ей, что она должна защищаться от солнечных лучей, не подвергаться воздействию полуденного солнца, принимать витамины, которые помогут предотвратить образование новых меланом. Также порекомендовал принимать витамин D, предварительно сделав анализ крови, чтобы определить его уровень в организме.

Я посоветовал, какими солнцезащитными кремами ей следует пользоваться, какую одежду носить и какие средства нужны для стирки, чтобы ткань сохраняла солнцезащитные свойства.

ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ

врачебных будней

Человек предполагает…

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Человек предполагает, а Б-г располагает. Еврейская же пословица гласит: «Человек планирует, а Б-г смеется». Лев КАЦИН

«К чему шумят народы и нации замышляют пустое? — спрашивает царь Давид. — Поднялись цари земли, и вельможи тайно совещаются против Всевышнего и помазанника Его… Сидящий на небесах смеется, Всевышний насмехается над ними. Тогда заговорит Он с ними в гневе Своем…» (Псалмы, 2:1–4). Не раз наши враги замышляли (тайно и открыто) окончательно решить еврейский вопрос. Однако каждый раз Всевышний смеялся над ними, оборачивая их замыслы против них же самих!

Аман планировал уничтожение евреев Персии, но как сказано в Книге Эстер (9:1): «Надеялись враги евреев одолеть их... но произошло все наоборот: евреи одолели врагов своих». Более того, духовный закон сохранения энергии проявился также в том, что злой замысел негодяя Амана обернулся благословением: евреи получили разрешение вернуться в Израиль и отстроить Иерусалимский Храм… В день поста Эстер, предваряющего праздник Пурим, читаются слова пророка Исайи (55, 6–13): «Пусть оставит негодяй путь свой несправедливый, помыслы свои и возвратится к Всевышнему, и Он простит его… Ибо с весельем выйдете и с миром придете; горы и холмы разразятся пред вами песней, и все деревья в поле рукоплескать будут; вместо терновника поднимется кипарис, вместо крапивы поднимется мирт». Эти слова пророка учат нас никогда не терять надежды; все может измениться, и кажущаяся безнадежной ситуация перевернется от тьмы к свету. Слово «мирт» — на иврите «хадас» — имеет общий корень с именем Хадаса, которое изначально носила царица Эстер. Не случайно мудрецы формулируют в Мидраше следующую мысль: «Вместо терновника — Амана — поднимется кипарис — Мордехай, а вместо крапивы — Вашти (внучки Навуходоносора и жены Ахашвероша) — поднимется мирт — Хадаса — царица Эстер!» Более того, слово «вместо» — на иврите «тахат» — переводится дословно как «под». Даже в самой сложной ситуации под жалящей крапивой скрывается ароматная мята, и добрая царица Эстер уже готова сменить злую Вашти, ибо, как утвержда-

ет Талмуд, «Всевышний готовит лекарство перед болезнью». Для того чтобы наказание превратилось в награду, необходимо совершить духовный переворот в наших душах. Стоит нам раскаяться, перевернув зло в добро, как и вне нас угроза наказания обернется наградой! Проявляя готовность спасать свой народ, царица Эстер говорит Мордехаю: «Я приду к царю не по закону», то есть, рискуя своей жизнью, она пойдет к царю Ахашверошу, несмотря на то что он ее не приглашал. Впрочем, мудрецы говорят, что каждый раз, когда в Книге Эстер упоминается слово «царь», а не «царь Ахашверош», то это намек на Царя Царей, имя которого сокрыто в этой книге. Не случайно имя Эстер дословно означает «сокрытие». Но если так, то в чем же смысл слов Эстер «я приду к Царю Царей не по закону»? Разве можно прийти ко Всевышнему, нарушая закон? «Это намек на раскаяние от любви, которое способно обратить грех в заслугу!» — пишет ребе из Гур в своей книге «Сфат Эмет». Раскаиваясь, человек способен прийти, приблизиться ко Всевышнему, переворачивая грехи прошлого в заслуги! По законам сохранения, преступление неизбежно создает наказание. Однако раскаяние может защитить грешника. В случае если человек раскаялся от страха и решил больше не грешить, то грех стирается, точнее — преступление считается непреднамеренным, и наказание отменяется. Однако раскаяние от любви не только заставляет его прекратить творить зло, но и вдохновляет творить добро. Так, например, вор может раскаяться от страха и перестать воровать. Однако, если человек осознает, что нельзя грабить людей, и решит исправить свое прошлое тем, что начнет помогать другим, таким образом, он совершает раскаяние от любви. Тогда прошлый грех превращается в заслугу, становясь трамплином, отталкиваясь от которого человек творит добро… Когда евреи были разрознены и, не послушав своего лидера Мордехая, пошли на пир к Ахашверошу, тогда и поднялся угрожающий их существованию Аман. Стоило же евреям объединиться вокруг Мордехая, как все изменилось. Замыслы Амана не только обернулись против него, но и стали благословением для евреев, которые удостоились вернуться в Израиль и отстроить Храм! Художник Алекс Левин

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 1 апреля, 7:03 Исход Субботы — 2 апреля, 8:12 Sponsored by Spark in Media and Education

Пурим в сталинских одеждах Книга Эстер — не ахти какое литературное произведение. Язык бедный, что-то вроде «банка мит варенье», психология образов в упор не просматривается. А поди ж ты — одна из любимых книг евреев!

П

отому что очень жизненная книга, понятная. Вот всё вроде бы очень хорошо, и вдруг всё становится очень плохо. Совсем плохо, но, зависнув на краю пропасти, все ж таки еврейский народ спасается. Очень тут уместна возвратная форма глагола — «спасает ся». Спасение утопающих, как известно, дело рук самих утопающих. Договариваться, лоббировать свои интересы, если надо — перебить врагов. И будет тебе спасение. В еврейском оригинале Книги Эстер ни разу не упомянут Б-г. В библейской книге — и ни разу!

«Purimfest!» — кричал на нюрнбергской виселице 16 октября 1946 года Юлиус Штрайхер, один из главных идеологов нацизма. Знал, гадюка, о чем говорил. Есть такая еврейская депрессивная поговорка: «Аманов много, а Пурим один». До обидного несправедливая поговорка. Где б мы были, если бы не сотни Пуримов нашей истории? В том, что Штрайхер болтался в петле, была заслуга и миллиона еврейских солдат армий союзников. Ровно так же, как мало было договориться с Ахашверошем «в те дни» и надо было воевать, так и «в наше время» с нацистскими Аманами следовало расправиться брутальным насилием. Не то чтобы евреи выучили примерно все уроки, да и уроки эти часто слишком сложны. Вот, например, Сталин. Ещё недавно для миллионов евреев чуть ли не Мордехай, спасший народ от тотального истребления. Несколько лет всего прошло, и на этом пуримшпиле Иосиф Прекрасный переодевается в одежды Амана: в Москве набирают обороты антисемитские процессы, казнят цвет еврейской культуры, разворачивается масштабнейший новый «кровавый навет» — дело врачей, и, в общем, тем, кто помнит недавнюю судьбу крымских татар и других чечено-ингушей, понятно,

Минерва Тейчерт. Царица Эстер

куда катится колесо террора. Заканчивается всё многодневным лежанием вождя на полу дачи аккурат в дни Пурима. И кто его знает, может, и Берия сгодится в этой истории на роль Харбоны, «советника царского», принявшего участие в спасении евреев. Мутно всё, неясно. И это если рассматривать историю с «узконациональных, местнических» позиций. Но эпоха-то на дворе какая — универсализация плюс глобализация. И вот уже патриотически настроенные украинские раввины только и надеются на повторение истории, когда Кремлевский Аман будет повержен майданным Мордехаем. А московские еврейские школьники совершенно добровольно пошили себе майки с ликом Самого, сопроводив его цитатой-благословением: «Да свершится добро Харбоне», опять-таки вспоминая прекрасного предрасположенного к иудеям царедворца. Ну и как тут быть Господу? Так ведь Его в этой книге не упоминают! Без бутылки не разобраться! Может, поэтому еврею следует напиться в Пурим, «чтобы перепутать Амана с Мордехаем»? Но мы ж и так! Ох, лехаим, весёлого Пурима! Борух ГОРИН, «Ришоним» http://9tv.co.il

Страсть и приз

29

СЛОВО И ДЕЛО

Но политическая корректность не ограничивается политикой. Это явление проникает даже в мир религии. В американском фильме «Принц Египетский» Б-г говорит множеством голосов, мужских и женских. Таково веление нашей плюралистической эпохи. В издании «Новый Завет и псалмы», выпущенном Оксфордским университетом, Творец теряет свой мужской пол и становится «Нашим Отцом-Матерью на небесах». (В иврите такой проблемы нет: Б-га можно назвать на святом языке как «мужским» Именем — ха-Шем, так и «женским» — Шехина.) Редакторы издания говорят, что в переводе «учтен новый климат языковой среды». Кроме того, из текста удалено выражение «десница Б-га», чтобы не обидеть левшей. Тьма больше не приравнивается к злу — иначе будут задеты чувства темнокожих читателей. 23-й псалом уже не начинается со стиха: «Господь — мой пастырь», поскольку слово «господин» подразумевает «старомодный и неуместный социальный статус». В новом переводе употреблено другое Имя Творца: «Бг — мой пастырь». Так же и в педагогике. Дети должны не «подчиняться» родителям, а только

ся конспективной сжатостью, меняет одно слово на два, чтобы не «обидеть» животных, которым наверняка неинтересны лингвистические тонкости, то насколько внимательнее мы должны относиться к чувствам людей? Однако между библейской «политической корректностью» и ее современным вариантом есть большая разница. Да, Тора деликатна в выборе слов, но лишь в той мере, в какой от этой деликатности не пострадает смысловая ясность в изложении закона. Если есть хоть малейшее опасение, что «хорошее» слово приведет к искажению или двусмысленности, такому эвфемизму нет места в Книге книг. Вещи должны называться своими именами. Именно поэтому в сегодняшнем разделе некошерные животные называются «таме». Дело не только в заботе о юридической точности языка, о правильной формулировке Закона. Тора учит нас, что язык имеет абсолютную ценность. Политическая корректность искажает язык — потому что она «политическая». Она подспудно навязывает людям свой превратный подход к явлениям. Хуже того, она нарушает целостную связь между вещью и ее

названием, между миром идей и миром конкретных реалий. (Можно ли, например, назвать «отделением» депортацию еврейских жителей Газы?) Связь между словами и реалиями чрезвычайно важна, можно сказать, фундаментальна. Б-г творил мир словами: «И сказал Б-г: “Да будет свет!”» Слова служат мостиками между метафизическим и физическим мирами. Не случайно на иврите «давар» имеет два значения: слово и дело. С НОВЫМ СЕРДЦЕМ

В этом году чтение недельного раздела «Шмини» завершается специальным отрывком «Пара», который рассказывает о приготовлении специального состава с пеплом красной коровы, который использовался в эпоху Храма для ритуального очищения людей. Это третий по счету из четырех тематических отрывков, которые читают в период подготовки к праздникам Пурим и Песах. Отрывок «Пара» перекликается по теме с афторой, главой из Книги пророков, которую по установившейся традиции публично читают в субботу сразу после недельного раздела Торы. В афторе этой недели тоже говорится о духовной чистоте. «И окроплю Я вас водою чистою», — говорит Б-г устами пророка Иехезкеля. Это обещание утешает еврейских изгнанников. Они начинают понимать, за что Всевышний рассеял их по свету, и получают заверение, что со временем Он вернет их на Святую землю. Настанет час, и вернувшиеся в Сион евреи удостоятся духовного очищения, получив «новое сердце и новый дух». Когда человек нарушает законы Торы, он в первую очередь вредит самому себе. Его страдающая душа цепенеет, чувства притупляются и ощущения теряют свежесть. Такое состояние не только мешает духовному росту, но и загоняет человека еще глубже в яму депрессии, вызывает чувство безысходности и подталкивает к новым грехам. Таково значение афоризма из трактата Мишны «Пиркей авот»: «Грех ведет к греху». Духовная травма, нанесенная одним проступком, вызывает у человека желание повторять его снова и снова. Мудрецы сравнивали эту зависимость с положением, в котором оказался мучимый жаждой моряк, который пьет соленую воду. Чем больше он пьет, тем больше хочет пить. Ведь морской водой невозможно утолить жажду. Но, если человек твердо решил вернуться на путь Торы, Б-г помогает ему «хирургической операцией»: удаляет «камень» из груди и заменяет его новым, восприимчивым и трепетным сердцем из живой плоти. С таким сердцем можно начать жизнь сначала.

www.evreimir.com

«слушаться» их. Гомосексуалистов в газетах называют «сексуальным меньшинством». Осталось только объявить сумасшедших людьми с «ненормативной психикой». На самом деле политическая корректность была придумана еще более четырех тысяч лет назад. Перед Всемирным потопом Ноах привел в ковчег животных, представлявших всю земную фауну. Животные, которых запрещено есть, Тора называет в этом месте не обычным термином «таме» (буквально — грязные), а деликатнее — «ло тахор» (нечистые). Такая замена неслучайна. Она учит нас бережно относиться к чувствам других. Ведь если Тора, отличающая-

31 марта - 7 апреля 2016

«Только этих (животных) не ешьте… грязны (“таме”) они для вас» (11). Поразительное явление: в современном западном обществе, насквозь пропитанном духом физического насилия и жестокости — как на телевизионном экране, так и в жизни, — обнаружилась вдруг повышенная чувствительность к «насилию в языке». Появился даже новый термин «политическая корректность»: негров в США называют теперь афроамериканцами, а арабов, живущих в Израиле, — палестинцами. Иначе и те и другие обидятся. По той же причине бедные и слаборазвитые страны стали «развивающимися».

№1245

«…И воскурили пред Б-гом огонь чуждый, какого Он не велел им» (10:1). Освящение переносного Храма — Мишкана, описанное в сегодняшнем разделе Торы, считается столь грандиозным и великим событием, что мудрецы приравнивают его к сотворению неба и земли. Сыны Израиля ликовали, видя, как Б-г вселяется в свою земную обитель. И вдруг — трагедия. В этот самый радостный и счастливый момент неожиданно гибнут двое сыновей первосвященника Аарона — Надав и Авиу. Они были казнены Всевышним за то, что без разрешения вошли в Святилище, чтобы воскурить смесь благовоний. Тора называет этот огонь воскурений «чуждым», потому что им не было велено зажигать его и вносить в Святая Святых. Рабби Иегуда Алеви объясняет в своей книге «Кузари», что этот огонь символизирует страсть. Надав и Авиу страстно хотели приблизиться к Б-гу, но они не соблюдали границы, которые Он поставил им. Наши границы — это галаха, строгое и точно очерченное еврейское законодательство. Даже если вы страстно желаете быть ближе к Творцу вселенной, вы все равно обязаны соблюдать введенные Им границы. Рабби Соловейчик сказал однажды, что, если бы Б-г не разрешил нам молиться Ему, мы не смогли бы это делать. Каким высокомерием и нахальством надо обладать, чтобы позволить себе лично обращаться к Творцу вселенной! Однако Б-г не только разрешает обращаться к Нему с молитвой, но и хочет слышать эти молитвы. При этом мы обязаны всегда держаться на почтительном расстоянии от Него. Стремясь к духовным вершинам, человек зачастую пренебрегает деталями ритуала из-за нетерпения и самонадеянности. Когда смотришь на большую картину, невольно игнорируешь ее мелкие элементы. Они кажутся ненужными и даже мешающими воспринимать главное. В самом деле, разве так важно, когда я читаю «Шма, Исраэль!» — своевременно или на пять минут позже срока, установленного галахой? И что за проблема, если я щелкну выключателем в шаббат? Разве «страстное влечение» к Творцу вселенной не является главным элементом духовности, ее ядром? Трагическая гибель Надава и Авиу напоминает нам, что, как ни прекрасна пламенная страсть веры, если она не зиждется на подчинении воле Всевышнего, если ею движут эгоизм и самонадеянность, а не трепетное смирение, она не только не поможет приблизиться к Нему, а наоборот — приведет к несчастью. Нахум ПУРЕР

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Шмини»

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

Рав Элиягу ЭССАС

Не могу простить сестру и маму… Меир БРУК

– Мы поссорились с сестрой, мама была на ее стороне. Разругалась с обеими в пух и прах. Они наговорили мне кучу всяких гадостей (я была на седьмом месяце беременности). Я обиделась, развернулась и ушла со словами: «Не хочу вас ни видеть, ни слышать!» Через пару недель начали мне звонить, извиняться. Моей малышке уже 3 месяца, но до сих пор не могу их простить. Понимаю, что так нельзя. Что делать? Ольга, Тюмень

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

– Одно то, что Вы хотите простить, помириться с сестрой и мамой и понимаете, что «так нельзя», уже весьма серьезный шаг к правильному поступку.

№1245

Универсальный аспект еврейских праздников

ВОПРОС РАВВИНУ

Вам, полагаю, не надо напоминать, какую непреходящую ценность имеют отношения с близкими родственниками. Мне неизвестна причина Вашей ссоры с ними. Да это, видимо, и для Вас теперь не имеет принципиального значения. Но чувство горечи, хотя с момента конфликта и прошло несколько месяцев, вопреки Вашему желанию почему-то не покидает Вас. Прежде всего попробуйте, мысленно вернувшись к той ссоре, но не вдаваясь в ее подробности, осознать, что Вы тогда были в особой ситуации. Беременные женщины, как правило, более уязвимы и способны воспринимать происходящее гораздо острее, нежели люди в обычном состоянии. Вполне вероятно, что сестра и не сказала Вам ничего ужасного, возможно, просто выбрала неверную тональность разговора. Но в Вашей памяти отпечатались именно те ощущения, которые Вы испытывали тогда (чувства могут надолго засесть в памяти, тогда как реальные детали довольно быстро теряют очертания). Сестре, наверное, следовало бы учесть Ваше состояние и не заводить неприятный для Вас разговор, а матери, увидев Вашу реакцию, — попытаться сестру остановить. То, что они не сделали этого, с их стороны, вероятно, было ошибкой. Но ведь все люди ошибаются. А ошибки (если они не

имеют каких-то катастрофических последствий) простительны. Особенно если они совершены в пылу ссоры, когда человек и вовсе может потерять голову и не отдавать себе отчета в том, что говорит. В Вашем же случае есть и «смягчающее обстоятельство»: мать и сестра, как Вы пишете, извинились перед Вами. Что означает, скорее всего, что они признали свою неправоту… А теперь о самом главном. У Вас маленькая дочь — объект Ваших неусыпных забот. Многие ошибочно считают, что «неразумное дитя» не понимает, что происходит вокруг, а потому вполне достаточно хорошо и правильно его кормить и держать в чистоте. А иногда просто не знают, что

ребенка еще до его появления на свет, а с момента рождения каждый день и каждый час необходимо всерьез воспитывать, развивая, кроме прочего, и его душу. На Вас лежит почетная, высокая ответственность — вырастить дочь хорошим, достойным человеком. Каким станет ее будущее — во многом зависит от Ваших усилий, приложенных к развитию в ней положительных качеств, тяги к добру, позитивного отношения к жизни, стремления к возвышенным идеалам, умения подняться над серой рутиной действительности. Все это означает, что и Вам, чтобы было чем питать душу дочери сегодня, завтра и потом, надо заняться собственным развитием. Что подразумевает, в частности, размышления о сущности жизни, чтение хороших, качественных, возвышающих душу книг. Когда-нибудь, когда дочь повзрослеет, годам к 16–20, Вы расскажете ей, какой казалась Вам жизнь в далеком прошлом и как Вы нашли путь, который раздвинул перед Вами жизненные горизонты. И это будет не назиданием (назидания в воспитательном процессе, как правило, бесполезны), но живым, конструктивным практическим примером того, как человек может изменить окружающую его реальность. http://evrey.com

Сегодня мы сформулируем идею, с которой связаны интересные прецеденты в истории и перспективы в развитии.

В

еврейской традиции есть ряд праздников. В классическом варианте они считаются сугубо еврейскими. Но мы хотим рассмотреть вариант вынесения идей, стоящих за этими праздниками, в универсальный контекст, сделать их общемировым достоянием. ОТ ШАББАТА К СУББОТЕ

Чтобы это предложение не казалось экзотическим, обратим внимание на важный исторический прецедент. Одним из первых общемировых достояний, пришедших из еврейского мира в общечеловеческий, был концепт шаббата, ставшего субботой. В древнем мире не было идеи еженедельных выходных, только отдельные языческие праздники. Идея шаббата, которая является одним из краеугольных камней иудаизма, в результате развития цивилизации укоренилась в мире. Во многих языках этот день даже сохранил еврейское название. Слово «суббота» — это и есть «шаббат»: так как в греческом языке не было буквы «ш», ее заменили на близкую к ней букву «с». Однако смысловые наполнения шаббата и субботы уже различаются. И здесь есть пространство для творчества, о котором мы поговорим ниже. БУКЕТ ПРАЗДНИКОВ И ИДЕЙ

Наше предложение — проанализировать ключевые еврейские праздники и привнести идеи из этих праздников в универсальный контекст. У евреев можно выделить восемь ключевых праздников: Песах, Шавуот, Суккот; Рош Хашана, Йом Кипур; Ханука, Ту би-Шват, Пурим. Песах, Шавуот и Суккот несут, прежде всего, универсальные идеи: свободы, мудрости, радости. С остальными праздниками необходимо провести более тонкий анализ. Рош Хашана и Йом Кипур называют Днями трепета. При этом Рош Хашана — это День суда, или — в одном из современных переводов — самооценки. Йом Кипур в том числе День очищения (или искупления). Ханука символизирует борьбу за отстаивание своих ценностей. При этом важно определиться, что это — свои ценности, что мы отстаиваем, то есть речь идет о самоопределении. Пурим — это переворачивание плохого в хорошее, или трансформация проблемы в ресурс. И наконец, Ту би-Шват — это праздник плодовитости, или продуктив-

ности, символом чего является плодовое дерево. Соберем вместе восемь идей, стоящих за праздниками, и получим один из вариантов праздничного списка: свобода, мудрость, радость, самооценка, очищение, самоопределение, трансформация, продуктивность. Каждый из праздников может детализироваться и иметь разные послания. Рассмотрим в качестве опыта несколько идей из шаббата. ГРАНИ ШАББАТА

Самое простое в шаббате/субботе — это выходной день, выход из «гнета» рабочих будней.

Недавно стало популярным в определенных кругах объявлять субботу днем gadget free, то есть давать себе отдохнуть от психологической зависимости от электронно-виртуальных приборов, чтобы вернуться в реальный мир. Также шаббат может быть поводом для торжественного застолья, для семейного сбора. Эстетически в шаббат красиво зажигать свечи, создающие особую атмосферу, надевать красивые одежды. Для духовных людей шаббат — это день святости, и в этот термин можно вложить разные смыслы. Для «продвинутых пользователей» можно подключить мистические аспекты. Подобное разнообразие может быть задействовано и для праздников. Еще один ценный момент: все эти идеи было бы продуктивно осмыслять не только раз в году, но чаще, возможно, даже ежедневно, уделяя им хотя бы немного времени и внимания. Эта информация будет полезна не только для неевреев, но и для самих евреев, которые могут по-свежему взглянуть на календарный цикл и увидеть полезные интерпретации своих праздников в новом свете.

Хала — наше всё

Мягкий сыр в «ушах» сть несколько базовых рецептов приготовления гоменташн — знаменитых «Ушей Амана», в основном ашкеназские и сефардские. Их разновидности распространены и популярны во всем мире. Но был еще третий, ныне многими позабытый рецепт, который сохраняла южноафриканская еврейская община, пока один из ее членов — в прошлом программист — не перебрался в Израиль и не открыл там пекарню, специализирующуюся на южноафриканской продукции. После первого же Пурима пекарня прославилась на всю страну.

«Уши Амана» по-южноафрикански действительно совсем другие. Во-первых, они гораздо больше обычных ашкеназских и сефардских «ушей» — их длина составляет около 15 см. Во-вторых, в отличие от других гоменташн, их замешивают на дрожжах. В-третьих, южноафриканские евреи признают только два вида начинки: с маком или мягким сыром. И в-четвертых, и это самое главное, южноафриканские «уши» потрясающе, необыкновенно вкусные. Попробовав их, понимаешь, почему выходцы из ЮАР свысока смотрят на всякую другую выпечку, которая в Пурим в изобилии продается в булочных и кондитерских всех городов Израиля.

оворят, что хала, какой мы ее знаем сейчас, была придумана в Средние века в Южной Германии. А потом уже хала перебралась в Австрию и Богемию и оттуда вместе с ашкеназскими евреями последовала в Восточную Европу — в Россию, Польшу, на Украину. Выпечка хал — непростое искусство, но оно того стоит: ничто так не объединяет семью, как запах хлеба, распространяющийся даже из самой обычной духовки. Само название «хала» переводится с иврита как «часть» или «порция». Во времена Храма замешивающие накануне шаббата тесто еврейки отделяли 24-ю его часть и отдавали на нужды священнослужителей. А после разрушения Храма стали символически отделять часть теста размером с оливку и сжигать в печи со словами благословения. Халы бывают самых разнообразных форм и размеров, и каждый вариант что-то значит. Плетенки из полосок символизируют любовь, потому что выглядят как переплетенные руки. Три сплетенных вместе полоски символизируют одновременно правду, свободу и мир, а двенадцать полосок олицетворяют 12 колен народа Израиля. Круглая хала — без начала и конца, — которую традиционно выпекают на Рош Хашана, означает непрерывность. Кстати, по праздникам сладкие халы, с мёдом и изюмом, тоже готовят не случайно, а в качестве символа радости и счастья. Запах хлеба, который поднимается из печки и наполняет весь дом в пятницу утром, уже многие века был для всех ашкеназов главным предвестником субботы. Приготовления начинаются еще в четверг вечером: хозяйки замешивают тесто, чтобы оно успело подняться за ночь, а рано утром разжигают печь, плетут халы и ставят хлеб в духовку. В Израиле плести халы умеет каждый ребенок, этому учат еще в детском саду, где дети готовят халы каждую пятницу. К возрасту бат-мицвы девочки пекут халы уже сами.

Вам понадобится: 1,3 кг муки; 2 ст. ложки сухих дрожжей; 500 мл теплой воды; 100 г сахара; 5 яиц (4 — для теста, 1 — для смазывания халы); 1 ст. ложка соли; 130 мл растительного масла. Растворите дрожжи в воде с 1 ст. ложкой сахара. Хорошо перемешайте, оставьте на 10 минут. Разбейте в большую ёмкость яйца, добавьте соль, сахар, растительное масло и хорошенько взбейте. Потом смешайте с раствором дрожжей. А затем, постепенно добавляя муку, замесите тесто. Оставьте на 15 минут, пока оно не станет эластичным (если будет прилипать к рукам, добавьте еще немного муки). На дно миски налейте немного растительного масла и вымажьте в нем тесто со всех сторон. Накройте его и оставьте в теплом месте на несколько часов: тесто должно увеличиться в два раза. Помесите его еще немножко и разделите на нужное количество частей — по числу полосок в косичке, а затем сплетите халу. Положите на противень, покрытый пекарской бумагой. Между халами должно быть определенное расстояние — чтобы им было куда расти. Оставьте на час, чтобы они поднялись. Помажьте их сверху взбитым яйцом и посыпьте при желании кунжутом или маком. Нагрейте духовку до 180 градусов, выпекайте халы 30– 40 минут или пока они не приобретут золотистый цвет.

Анна МАРКОВА • http://www.jewish.ru

№1245

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

31 марта - 7 апреля 2016

Для теста: 4 чашки муки; 25 г свежих дрожжей; 1¼ стакана молока; ¼ стакана сливочного масла; 1 яйцо; соль; сахар. Для смазывания: 25 г масла; 50 г меда. Для творожной начинки: 250 г творога или мягкого сыра; ¼ чашки меда; горсть изюма. Для маковой начинки: 150 г мака; ¾ стакана молока; 3 ст. ложки меда; 2 горсти изюма; цедра одного лимона; 1½ ст. ложки масла; 1 ст. ложка лимонного сока. Смешайте свежие дрожжи с 1 ст. ложкой сахара. Молоко подогрейте и смешайте с растопленным маслом. Влейте молочную смесь в дрожжи и оставьте на 10 минут. Насыпьте муку в большую миску, посолите. Проделайте в мучной смеси пальцем отверстие в середине и влейте в нее молочно-дрожжевую смесь. Хорошо перемешайте и замесите тесто. Оставьте его в теплом месте на полтора-два часа. За это время можно приготовить начинку. Чтобы приготовить творожную начинку, нужно смешать все ингредиенты. Маковая начинка готовится так: мак смешивают с молоком и доводят до кипения, после чего варят на небольшом огне в течение 15 минут. После этого добавляют мед, изюм, масло и варят еще 5 минут. В самом конце добавляют лимонную цедру и сок лимона и, хорошо перемешав, снимают с огня и остужают. За это время поднимется тесто. Добавьте в него оставшийся сахар и яйцо и вымешивайте, пока оно не станет гладким и эластичным. Разделите тесто примерно на 8–10 равных частей и раскатайте каждую скалкой, чтобы получить слой теста примерно 5 мм толщиной. Положите в центр начинку и загните края так, чтобы получился пирожок треугольной формы. С помощью кисточки смажьте его сверху растопленным маслом, смешанным с медом. Выпекайте при температуре 200 градусов Цельсия около 20 минут — пока «Уши Амана» не приобретут темно-золотистый цвет.

Г

ВКУС ЖИЗНИ

Е

31

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

ПО СТРАНИЦАМ ПРЕССЫ

32

The Sun: «Великобритания финансирует палестинских убийц» Британское издание The Sun опубликовало данные о том, на какие цели идут средства из государственного бюджета Великобритании, выплачиваемые в качестве финансовой помощи зарубежным «партнерам».

С

огласно данной публикации, часть из 12 миллиардов фунтов стерлингов, выплаченных британским правительством в качестве иностранной помощи, была переведена организациям и конкретным людям, причастным к террористической деятельности.

Так, в частности, в 2016 году Палестинская национальная администрация получила 25,5 миллиона фунтов (общий пакет британской материальной помощи ПНА в этом году составит 72 миллиона фунтов).

The Sun отмечает, что эти деньги передаются Организации освобождения Палестины (ООП), которая выплачивает «социальное обеспечение» террористам. В числе получателей этой помощи названы двоюродные братья Амджад Авад и Хаким Авад — убийцы семьи Фогель. Они, по сведениям The Sun, уже получили 16 тысяч фунтов из средств, переведенных Великобританией.

Напомним, что 11 марта 2011 года жители деревни Аварта, Амджад Авад и Хаким Авад, связанные с террористической организацией «Народный фронт освобождения Палестины», проникли на территорию поселения Итамар. Полтора часа они провели на территории поселения, выбирая цель. Затем террористы вошли в дом семьи Фогель и сразу убили двух детей, Йоава (11 лет) и Элиада (4 года). Затем убийцы вошли в комнату родителей и расправились с Уди и Рут Фогель. После этого они вышли из дома, но затем вернулись обратно в надежде найти оружие. В этот момент проснулась и заплакала Адас, которой было всего три месяца. Услышав ее плач, палестинцы убили и ее, а также забрали автомат М-16, принадлежавший Уди Фогелю. Другим получателем «британской помощи», как пишет The Sun, является один из лидеров боевиков ХАМАСа Абдалла Баргути, который отбывает 67 пожизненных заключений за организацию терактов, жертвами которых стали более 60 человек, в том числе двух терактов в иерусалимском ресторане «Сбарро». Осенью прошлого года израильские СМИ сообщали, что с 2004 года палестинская администрация перевела на счета семьи Абдаллы Баргути около 4 миллионов шекелей. The Sun пишет, что из них 106 тысяч фунтов стерлингов (почти 580 тысяч шекелей) были частью «британской помощи». В публикации отмечается, что «британская помощь» идет также на содержание семей террористов-смертников, «лишившихся кормильцев».

ПАМЯТНИКИ ивём “Мы жпомнят” ас пока н

Одним бесплатным звонком на фабрику ВЫ РЕШИТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ Экономьте деньги, покупая памятники с фабрики без посредников 100% гарантия качества на памятники и фундамент Установка памятника – 6 недель Бесплатная консультация у вас дома Портреты выполняются профессиональными художниками

Cамые красивые и последние модели памятников по самым низким ценам

ART in GRANITE MEMORIALS

1-800-320-0166

Спросить Фаину

Обслуживаем штаты Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания.

www.artingranite.com • 2 Laysbeth Court, Old Bridge, NJ 08857

Бельгийские тюрьмы — благодатная почва для исламского экстремизма «Стефан Медо знает кое-что о бельгийских тюрьмах. Он провел в них десять лет. Арестованный за совершение более дюжины вооруженных ограблений банков, коренастый, бритоголовый Медо переводился из одной тюрьмы в другую, из одной одиночной камеры в другую, пока не отсидел свой срок», — пишет The Washington Post.

«За это время он непосредственно наблюдал тюремную систему, которая стала благодатной почвой для ожесточенных мусульманских экстремистов, — передает корреспондент Стивен Мафсон.

— Многие из участников терактов в Париже и Брюсселе сначала отбывали короткие сроки за относительно мелкие преступления. В тюрьме эти молодые люди встречали агитаторов и, как представляется, обретали новую, смертоносную цель в жизни». «Медо, которому сейчас 37, рассказал, что от одной тюрьмы к другой установившаяся практика, которую он наблюдал, была схожей. Заключенные-проповедники использовали часы, отведенные на упражнения, и окошки в своих камерах, чтобы обмениваться новостями, копиями Корана и мелкими услугами, например, предоставляя мобильный телефон. Постепенно они привлекали на свою сторону впечатлительную молодежь и убеждали ее бросить пить и начать думать о “несправедливостях”, таких как вторжение в Ирак, бедственное положение палестинцев или обращение с их собственными иммигрантскими семьями», — повествует автор. Тюремная охрана, не понимающая по-арабски, по словам Медо, смотрела на это сквозь пальцы. В последний год Министерство юстиции Бельгии работало над реформой тюремной системы, которую многие считают школой радикализма. Оно создаст две изолированные

зоны, каждая из которых рассчитана на 20 человек, в двух тюрьмах для заключенных, настроенных наиболее радикально, сообщает Мафсон. «Если ты не мусульманин, то тебе приходится подстраиваться под их правила», — говорит Медо. Когда наступал час молитвы, всех просили выключить телевизоры, чтобы не мешать верующим. В течение нескольких месяцев, по словам Медо, он сидел с Низаром Трабелси, профессиональным футболистом, ставшим последователем «Аль-Каиды», который сознался в 2003 году в попытке въехать на машине, начиненной взрывчаткой, на авиабазу НАТО в Бельгии, где, как считается, хранятся ядерные ракеты. Трабелси отсидел десять лет в Бельгии, а потом был экстрадирован в США, поясняет корреспондент. «Он был из тех парней, которых считали героями», — говорит Медо. В тюрьме Трабелси учил заключенных арабскому. Он включал у себя в камере громкую кораническую музыку и молитвы, а также записи свиста пуль и перестрелки. По словам Медо, «охрана ничего не делала, только иногда просила сделать звук тише». «На свидания к некоторым приходили родители. Заключенный говорил им, что ему нужны книги, он хочет обрести веру и измениться, — рассказал Медо. — Родители думали, что это хорошо, что это приведет к отказу от мелких преступлений, наркотиков, алкоголя, ведь они не знали, что происходит у него внутри».

http://www.inopressa.ru

Если бы сын родился у меня, Черные кудри, глаза — два огня… Ури звала б его, Ури, сынок! Если бы только родиться он мог…

33

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

@

ПАМЯТЬ

Живите, мальчики. Живите….

I.J. Morris

Известное стихотворение поэтессы Рахель «Если бы был у меня сын» никого не может оставить равнодушным. Рахель печалилась о так и не рожденном сыне. Но бывает горе и страшней.

В

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

самом конце декабря 2005 года погиб на посту лейтенант Ури Бинамо. Сегодня о нем снова вспоминает вся страна — ведь снова произошла похожая и чудовищная в своей обыденности ситуация: на блокпост пришел враг, пришел затем, чтобы убить наших солдат.

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

Нона КОВЛЕР Фото автора http://www.isrageo.com

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

31 марта - 7 апреля 2016

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

№1245

Тогда, в 2005-м, Ури Бинамо приказал товарищам не стрелять в одетого в глухую куртку террориста, и прозвучал взрыв, и командир принял его на себя, тем самым спас своих друзей. Он был похоронен с воинскими почестями, вся страна отдала ему честь. А в нашем маленьком Нешере, в школе, которую оканчивал наш младший, прибавилось еще одно имя в скорбном списке павших выпускников. Ури учился на два года раньше, но, конечно же, как все мальчишки, они встречались с нашим сыном на футбольных площадках, на школьных вечерах, вечерами в дискотеках.

А теперь его бывшим одноклассникам уже за 30, а новому поколению нешерских тихонистов знакома только памятная площадка и пеший маршрут имени Ури Бинамо в знаменитом Нешерском парке с подвесными мостами. Отец Ури — Ави Бинамо — стал мэром нашего города, но за многими делами и обязанностями непростой должности в день памяти павших Авраам и Роза — это просто еще одна осиротевшая семья. Ури был старшим сыном в семье из нашего района, где было четверо, а осталось трое детей. Мы все еще живем в мире, где наши дети защищают нас на линии фронта, которая, к сожалению, не имеет пространственно-временного ограничения. Но приходит день, когда и мы должны защитить солдата от неправедного суда. Не надо памятников, хватит поминальных церемоний. Живите, мальчики. Живите…

âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

НА ДОСУГЕ

34

Сканворд

Анекдоты На проезжую часть неожиданно выбегает очень полная дама. Водитель, не успев среагировать, слегка её цепляет. Возмущённая женщина начинает размахивать руками и кричать: – Безобразие! Хулиган! Неужели нельзя было объехать?!

– Извините, мадам. Я побоялся, что у меня не хватит бензина.

*

– Когда ты наконец исправишь плохие отметки, — спрашивает рассерженный отец сына.

– Я каждый день пытаюсь сделать это, но учительница ни на минуту не выходит из класса.

*

– Дорогая, а эта каша точно не испортилась?

– Ешь, не бойся. Завтра выходной!

*

– Дети, вам было задано на дом сочинение на тему «Моя любимая передача». Скажи, Вовочка, ты сам писал или тебе кто-то помогал?

– Папа помогал.

– Ну тогда скажи папе, что передачи можно не только получать, но еще и смотреть.

*

www.evreimir.com

Хирург — пациенту: – Чтобы вытащить гвоздь из вашей головы, вам придется заплатить десять тысяч.

– Но у меня же полис!

– По полису можем только загнуть, чтобы не мешал.

*

Нервный человек не тот, кто кричит на подчиненного, это просто хам. Нервный человек тот, кто криÏîäàâàéòå âàøèчит ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îá на своего начальника.

31 марта - 7 апреля 2016

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ

ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíè

*

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå) о себе словах.

3175 Coney Island– Расскажите Ave., Brooklyn, NYв двух 11235, ñ 10 óòðà äî – Всякое бывало…

№1245

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó:

Ответы на с. 50

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

Не увидеть Эйфелевой башни Дана работала радиоведущей, она была популярной. Ее программа, начинаясь несколько лет назад как музыкальная, переросла со временем в настоящее утреннее ток-шоу для женщин. Психолог по образованию, она помогала им найти выход из подчас извилистого лабиринта судьбы. Удивительным было то, что женщины самого разного возраста доверяли девушке всё, рассказывали о себе, ожидая, что она распутает клубок их проблем. Внешность Даны слушательницам была хорошо известна: редакторы женских журналов с удовольствием публиковали ее статьи, украшая их фотографией автора — светловолосой кареглазой красавицы. В ее жизни еще какието два года назад все было замечательно: обожаемые родители, любимый, работа, которая приносила радость, и… Мадлен. А потом Мадлен не стало, земля уходила из-под ног, рушился мир. Дана тогда вновь показалась себе маленьким, бестолковым и беспомощным детенышем. Мадлен была ее бабушкой, матерью отца. Только в семье слово «бабушка» не прижилось. Мадлен — седовласый изящный ангел, добрый друг, хранительница детских секретов и взрослых тайн — она так много слушала и так мало рассказывала о себе. А теперь, спустя два года после ее ухода, когда Дана научилась с этой болью жить, Мадлен снова заговорила с ней с Небес. Нотариус позвонил в день 25-летия Даны. ПАРИЖ

По дороге из аэропорта Дана не видела ничего, она даже не выглянула из окна машины. Ее руки были такими же холодными, как металл поржавевшего массивного ключа,

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

– Вот, собственно, и всё, — нотариус протянул Дане папку с документами. — Контакты моего парижского коллеги тоже в этой папке, он поможет. Там же — флешка для вас. Дана переводила непонимающий взгляд с нотариуса на маму, потом на отца и снова на нотариуса.

– К сожалению, другими сведениями я не располагаю, — нотариус смягчил сухой тон, глядя в огромные вопрошающие глаза девушки. — Возможно, информация на флешке внесет больше ясности. По дороге домой все трое молчали. Одной рукой Дана держалась за ладонь отца, как когда-то в детстве, другой — прижимала к себе черную кожаную папку. Первой заговорила мама: – Доченька, Мадлен была замечательной, необыкновенной, любила тебя очень. Нам всем ее не хватает, не только тебе. Но ты же знаешь, она всегда была немного чудачкой. Мы не можем сейчас всё бросить и лететь во Францию. Успеем еще. Если за 74 года мало что изменилось, две недели ничего не решат. Свадьба скоро, приглашения уже разослали. Ты до сих пор платье не выбрала. Это сейчас самое важное, нельзя же из-за платья переносить свадьбу. Нужно на чем-то остановиться, давай завтра поедем в салон на…

– Мама, если получится, я завтра улечу в Париж. Только были бы билеты.

– Я тебя одну не отпущу, я с тобой, — шепнул ей на ушко папа. Дана прижалась к плечу отца.

– У тебя завтра эфир, — мама использовала последний аргумент.

– Придумают что-нибудь, кемнибудь заменят.

35

который они сжимали. Она слышала, как папа кому-то звонил, но ни о чем не спрашивала. Отец заговорил сам: «Здешний нотариус сказал, что все в порядке и мы можем ехать прямо по адресу. Если вдруг не сумеем открыть дверь, он пришлет кого-нибудь в помощь. Он был очень любезен. Дана, ты всё поняла? Не волнуйся так». Она пришла в себя, только когда они с папой, поднявшись два пролета по узкой лестнице, остановились перед деревянной, потемневшей во многих местах дверью. На круглой ручке сохранились следы позолоты. Дана дотронулась до ручки, на пальцах осталась пыль. «Смелее, Дана», — шепнул ей отец. Она вставила ключ в прорезь замка, с усилием повернула его несколько раз, дверь открылась. Пришлось раздвинуть паутину, чтобы пройти внутрь квартиры. Паутина была повсюду. На окнах, на полу и на мебели толстым слоем лежала пыль. Однако солнце пробивалось сквозь запыленные окна, освещая незатейливую обстановку комнат. Дана протерла салфеткой край

дивана. Из-под серого слоя показалась обивка изумрудного цвета. Она прикоснулась к ней рукой, и мягкий бархат отозвался теплом. В углу Дана заметила какой-то сверток. Присмотревшись, увидела, что это кукла. Две кукольные косички торчали в разные стороны, головка склонилась набок, а вся ее фигурка напоминала крошечную обиженную девочку. Продолжая раздвигать паутину, они прошли во вторую комнату. Туалетный столик с резными ножками, квадратное зеркало в плетеной металлической раме, узкая кровать под стенкой, шкаф — это была спальня. «Невероятно, мама… ее квартира, 74 года… 74 года здесь никого не было», — шептал папа. Дана видела, как подрагивает у него уголок рта. На туалетном столике лежали какие-то баночки, опрокинутая бутылочка, похожая на флакон от духов. На навесной полке, затянутые паутиной, стояли два подсвечника с небольшими свечами и бокал на блюдечке — Дана узнала набор для шаббата. Окончание на с. 36

ПАМЯТНИКИ №1245 31 марта - 7 апреля 2016

3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

www.evreimir.com

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены

Окончание. Начало на с. 35

Она подошла к шкафу, не обращая внимания на пыль, распахнула двустворчатые дверцы и замерла от восторга. В шкафу висело платье. Золотистого цвета, с длинной ниспадающей юбкой, узкими кружевными рукавами и стоячим воротничком, с рядом жемчужных пуговиц до самого пояса, украшенного пряжкой в форме цветка — оно слепило сиянием шелка. Дана давно потеряла счет времени, любуясь платьем. Из оцепенения ее вывел голос отца: – Доченька, нам пора в гостиницу. Скоро стемнеет, и мы здесь в темноте ничего не найдем. Тебе нужно отдохнуть. А завтра… Завтра — Париж! Я покажу тебе город.

– Я хочу завтра улететь домой. Папа, пожалуйста, я не хочу здесь оставаться, не могу… пока не могу.

– Доченька, ты же первый раз в Париже! Лувр, Эйфелева башня, Монмартр…

– Папочка, ты не обижайся. Знаешь, у меня какая-то пустота внутри. Прошу тебя, постарайся понять. А Эйфелева башня? Куда она денется, эта башня…

– Хорошо. Ты что-нибудь возьмешь с собой отсюда?

– Да, я заберу платье, а еще, — Дана взглянула по сторонам, — эту куклу!

Не увидеть Эйфелевой башни ИСПОВЕДЬ МАДЛЕН

Самолет уже шел на посадку, когда отец спросил: – Дана, а что было на флешке? Или это секрет?

– Нет-нет, совсем не секрет, я просто не успела рассказать тебе. Слушай, я все записала, — Дана протянула отцу планшет, включив запись. Мадлен заговорила с экрана: «Родная моя девочка, твоя Мадлен не выжила из ума и ничего не нафантазировала. Квартира в Париже — подарок тебе на день рождения. Надеюсь, завещание уже у тебя, раз ты слушаешь эту запись. Все, что ты сейчас услышишь, я могла рассказать тебе и раньше. Но нужно ли было? Сейчас ты поймешь, почему мне хотелось жить только настоящим. Я родилась в Париже. В январе 40-го мне исполнилось восемнадцать. Отец рано умер, я жила с матерью и собиралась замуж за Поля. Он жил в доме напротив, мы дружили с раннего детства — ничего удивительного, что мы друг друга полюбили. Поль был старше меня и к 22 годам уже стал известным портным. У него был талант, он шил всё: мужские костюмы, дамские платья, одежду для девочек и мальчиков. От заказчиков не было отбоя. Мы хотели пожениться летом. Поль сказал, что

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

36

) 8 1 ( 5 $ / + 2 0 ( ¤·Ï ÆÅÌÅÇÅÄÄÒÀ »Åà s Å»¿Ä ¿¾ È·ÃÒÌ ÁÇÊÆÄÒÌ ¹ ¤ÓÕ ÅÇÁ¼ £Ò ÆÇŹŻ¿Ã ÆÅÌÅÇÅÄÄÊÕ Í¼Ç¼ÃÅÄ¿Õ ¾·ÌÅÇÅļĿ¼ ÁÇ¼Ã·Í¿Õ ª Ä·È È·ÃÒ¼ Ä¿¾Á¿¼ ͼÄÒ Ò ÃŽ¼É¼ Ä·»¼ÖÉÓÈÖ Ä· Ä·Ï ÆÇÅ˼ÈÈ¿Åķ¿¾Ã ü¼ÉÈÖ ¹·Â¼É Æ·ÇÁ¿Äº 6 U J D B " W F O V F r # S P P L M Z O 5F M r 'B Y

8 8 8 $ " 3 * # & ' 6 / & 3 " - $ 0 .

сам сошьет мне платье к хупе, никому не доверит.

– А примерка? — спросила я. — Ты не должен до свадьбы видеть меня в этом платье!

– Сошью без примерки, доверься мне, — ответил Поль. — Я отдам тебе платье и увижу тебя в нем только на нашей свадьбе. В мае платье было готово. Милая моя девочка, возможно, оно до сих пор сохранилось, и ты увидишь его. Возможно, оно покажется тебе старомодным и нелепым, но для меня это платье было… Я даже не могу подобрать слов. Когда я впервые примерила его, то заплакала от радости. Оно сидело так, будто я в нем родилась. Мне казалось, что ни у одной королевы в мире не было наряда красивее, чем у меня. Я была такой счастливой… А в июне в Париж вошли немцы. Поль ушел в какой-то отряд с бойцами Сопротивления, я не очень разбиралась во всём этом тогда. Я была растеряна, не могла поверить, что вот так просто сдали мою родную Францию. Свадьбу мы отложили, были уверены, что ненадолго. Самым удивительным было поведение добрых знакомых. Булочник, который обычно расплывался в улыбке и говорил: “Ах, дорогая Мадлен, я вижу, что мои круассаны благотворно влияют на вашу талию, она становится все тоньше и тоньше”, — вдруг перестал здороваться и отворачивался при встрече. Однажды он захлопнул дверь булочной прямо перед моим носом и закрыл ее на замок. Обстановка становилась всё более гнетущей. От Поля изредка приходили весточки, он настаивал, чтобы я пробиралась на юг страны. Ведь там были свои, французы. Мы с мамой бежали на юг в конце 41-го, а весной 42-го «свои» затолкали нас в вагон и… Так мы оказались в Освенциме. Мамы быстро не стало. Почему выжила я — не знаю. Наверное, потому, что жить совсем не хотелось. Еще в феврале 42-го до меня дошло печальное известие — друзья смогли сообщить, что Поль погиб: расстреляли в гестапо, кто-то его выдал. Я не боролась за свою жизнь ни одной минуты, но Всевышнему было виднее. Твой будущий дед работал врачом в передвижном военном госпитале. Как можно было влюбиться в скелет, каким я была тогда, в январе 45-го, не понимаю до сих пор. Но что-то я заболталась — лучше буду о главном. О том, чтобы вернуться во Францию, я даже думать не хотела: жить там, как обычный человек, я бы уже не смогла. Твой дедушка был надежным и добрым, вот только детей нам Б-г долго не давал. Опять отвлекаюсь, больше не буду. Я не знала, кто из наших знакомых остался в живых после войны. Наугад написала несколько писем по старым адресам. Ответ пришел от друга Поля, он со-

общил, что в нашу квартиру так никто и не вселился и я могу приехать в любой момент. Намного позже я поняла, что значит “никто не вселился”. Оказывается, во время оккупации многие принадлежавшие евреям квартиры были заняты. Когда после войны те выжившие возвращались, было большой проблемой выселить “гостей”. То ли опять Б-г вмешался, то ли просто никто не покусился на крохотную квартирку, где и ценного-то ничего не было, но моё жилье осталось нетронутым. Так и стоит оно до сих пор. Я ни разу за 70 лет там не была. Да, еще забыла сказать тебе о Поле. Я узнала, что он погиб со словами…»

– Извините, что тревожу, но хочу заметить, что самолет давно сел. Все пассажиры, кроме нас, давно вышли. Выпустите меня, пожалуйста, и можете оставаться здесь, сколько хотите, — взмолился сосед у окошка. Дана остановила запись и только сейчас заметила, что они действительно уже приземлились. КУТЮРЬЕ

– Доброе весеннее утро! С вами Дана. Она не успела включить музыку, как раздался первый звонок.

– Дана, здравствуйте! Вы такая! Вы необыкновенная! Я вас обожаю!

– Здравствуйте. Спасибо. Давайте лучше поговорим о вас. Как вас зовут?

– Светлана. Но у меня нет проблем. Вернее, есть. Кто дизайнер вашего свадебного платья? Я вас видела по телевизору. Вы великолепны! Говорят, вам шил платье известный французский кутюрье. Расскажете?

– Да, мы еще поговорим об этом. Извините, Светлана, у нас новый звонок. Приветствую, вы в эфире!

– Здравствуйте, Дана! Меня зовут Елена. Я вас видела на обложке журнала. Я тоже скоро выхожу замуж. Скажите, кто дизайнер вашего свадебного платья?

– Елена, это передача не обо мне. У нас следующий звонок. Говорите, вы в эфире!

– Здравствуйте, Дана! Меня зовут Настя, я видела ваши свадебные фотографии в Интернете. Скажите, кто дизайнер вашего свадебного платья? Телефон разрывался. Наконец Дана заговорила. В радиоэфире на всю страну разнеслись ее слова: – Дизайнер моего платья — французский портной, и вряд ли он сам считал себя кутюрье. Его звали Поль. Парижский еврей. Он родился в Париже в 1918-м и был расстрелян в 1942-м. В этом платье за него должна была выходить замуж моя бабушка, Поль пошил его для нее. Но бабушку соотечественники отправили в Освенцим. А Поль… Он погиб со словами: «Да здравствует Франция!» Наталья ТВЕРДОХЛЕБ http://www.jewish.ru

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (4 - 10 АПРЕЛЯ) 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 АПРЕЛЯ 00:00 «КОМПАС» 00:30 Х/ф «ДУБЛЕР НАЧИНАЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ» 02:00 Х/ф «АРФА ДЛЯ ЛЮБИМОЙ» 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ОШИБКА ИНЖЕНЕРА КОЧИНА» 06:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 5с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «КАРАНТИН» 14:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 15с.

18:00 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 6с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 6с.

21:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 8с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 5 АПРЕЛЯ

00:15 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 7с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 7с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 9с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 9с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 7с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 17с.

18:00 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 8с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 8с.

21:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 10с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ

00:15 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 9с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 9с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ТРИ ДНЯ ВИКТОРА ЧЕРНЫШЁВА» 06:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 11с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 11с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 9с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ТРИ ДНЯ ВИКТОРА ЧЕРНЫШЁВА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 19с.

18:00 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 10с.

19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 10с.

21:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 12с.

22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ 00:00 Х/ф «НИ ПУХА, НИ ПЕРА» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ ОДНА» 04:00 Х/ф «МЕЧТА» 06:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Х/ф «ИВАН ДА МАРЬЯ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 13:00 Х/ф «О, СЧАСТЛИВЧИК!»

15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «ТЕСТЫ ДЛЯ НАСТОЯЩИХ МУЖЧИН» 17:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «О, СЧАСТЛИВЧИК!»

23:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО»

СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 АПРЕЛЯ 01:50 02:25 02:55 03:35 04:20 05:05 06:00 06:10 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15 12:00 12:45 13:30 14:15 15:00 15:50 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 19:50

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ИХ НРАВЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «Я ХУДЕЮ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 93с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ФОРМУЛА 1»

06:10 08:50 09:00 09:15 10:00 10:35

ВТОРНИК, 5 АПРЕЛЯ

12:00

01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 93с.

02:05 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 03:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 9,10с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 1,2с.

15:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 94с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 11,12с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 3,4с.

СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 94с.

02:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:05 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 03:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 06:00 «СЕГОДНЯ»

11:00 11:15

13:30 14:15 15:50 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:25

«УТРО НА НТВ» «ФОРМУЛА 1» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 11,12с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 3,4с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 95с. «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 13,14с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 5,6с.

ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 95с.

02:05 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 03:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 13,14с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 5,6с.

15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 96с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ»

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS? We will Fix Your Computer TODAY! | 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

00:15 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 10с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 10с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «СТАРЫЙ НАЕЗДНИК» 06:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 12с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:15 Х/ф «ЗОЛОТЫЕ РОГА» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 11:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 13:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ ОДНА» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «ОДИНОКАЯ ЖЕНЩИНА С РЕБЁНКОМ» 18:00 Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «ЛЮБОВЬ ОДНА» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛА-

20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 9,10с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 1,2с.

31 марта - 7 апреля 2016

00:15 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 8с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 8с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ПРАВО НА ВЫБОР» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 10с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 10с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 8с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ПРАВО НА ВЫБОР» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 18с.

18:00 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 9с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 9с.

21:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 11с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ

ДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

№1245

00:15 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 6с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 6с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ВОЛГА-ВОЛГА» 06:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 8с.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 8с.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 6с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ВОЛГА-ВОЛГА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ДЬЯВОЛ ИЗ ОРЛИ» 16с.

18:00 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 7с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «БЛУДНЫЕ ДЕТИ» 7с.

21:00 Т/с «ВАНГЕЛИЯ» 9с.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ»

СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ

22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (4 - 10 АПРЕЛЯ)

38 Окончание. Начало на с.37 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 15,16с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 7,8с.

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 96с.

02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 10:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАСЕЧНИК. НОВЫЕ СЕРИИ» 15,16с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ЧЕЛОВЕК БЕЗ ПРОШЛОГО» 7,8с.

15:45 «ФОРМУЛА 1» 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 17:15 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 97с.

18:00 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 «БОЛЬШИНСТВО» 23:00 Х/ф «ДЕЛО ЧЕСТИ»

СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ 00:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 97с.

02:35 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «ЗЕРКАЛО ДЛЯ ГЕРОЯ»

04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 05:50 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «ДЕЛО ЧЕСТИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ДИКИЙ МИР» 08:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

09:00 «ИХ НРАВЫ» 09:35 Х/ф «СВИНАРКА И ПАСТУХ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 13:00 «ОБРАЗ ЖИЗНИ» 13:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 14:30 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 15:00 «Я ХУДЕЮ» 15:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 16:35 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13» 5,6с.

18:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 21:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

21:50 Т/с «ШЕФ-2» 19,20с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ 00:50 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:20 «ИХ НРАВЫ» 01:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:50 «Я ХУДЕЮ» 03:40 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 04:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 05:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 06:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ИХ НРАВЫ» 08:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 09:35 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:20 «ФОРМУЛА 1» 10:30 «СМОТР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:50 «ЕДИМ ДОМА» 12:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:00 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 735с.

14:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:55 «СОВЕТСКИЕ БИОГРАФИИ» 15:45 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:35 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-13» 7,8с.

18:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 19:45 «ПОЗДНЯКОВ» 20:00 «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ» 21:30 Т/с «ШЕФ-2» 23,24с.

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 АПРЕЛЯ 00:20 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ХРАНИТЕЛЬНИЦА» 01:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:35 Х/ф «ТЕНЬ СУДЬБЫ» 04:35 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНДРЕЙ ЧЕРНЫШОВ» 04:50 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ЛЕВЫЙ БЕРЕГ ДОНА. Я ПОЕДУ НА ЮГ» 05:05 «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» 06:05 «БИОГРАФИИ ПАУЛО КОЭЛЬО» 06:55 «СИСТЕМА» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»

10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «БЕЛЫЙ БИМ ЧЕРНОЕ УХО» 2с.

13:00 «ХРОНОГРАФ» 13:15 Х/ф «ЭНДШПИЛЬ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 18С.КЛЕЩ МОЛЛИ ЦЕЛУЕТСЯ ЛУЧШЕ» 18:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ БЛИЗНЕЦЫ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 1с.

23:55 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 5 АПРЕЛЯ 00:55 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ПОД ДАВЛЕНИЕМ» 01:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ БЛИЗНЕЦЫ» 05:45 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 1с.

13:10 «КОЛЛЕКЦИЯ ВИНТАЖНЫХ УКРАШЕНИЙ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ»

14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ США И ИЗРАИЛЕМ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ АНАФЕМА» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 2с.

23:55 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ 00:55 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ИСТИННОЕ МИЛОСЕРДИЕ» 01:20 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:45 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:30 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:30 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:15 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ АНАФЕМА» 05:15 «ХРОНОГРАФ» 05:25 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:35 «КОЛЛЕКЦИЯ ВИНТАЖНЫХ УКРАШЕНИЙ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ДВЕ ЖИЗНИ» 2с.

13:05 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ПРЕДЧУВСТВИЕ СМЕРТИ» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «СЕМЕРО С НЕБЕС»

ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ 00:00 «КОНТАКТ» 01:00 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ВНЕ ЗАКОНА» 01:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖ-

КА» 03:55 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:40 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ПРЕДЧУВСТВИЕ СМЕРТИ» 05:40 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS» 06:50 «СИСТЕМА» 07:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:50 «ХРОНОГРАФ» 08:05 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «СЕМЕРО С НЕБЕС» 13:10 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:55 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 19С.ЕСЛИ ЭРОС ЗВОНИТ ДВАЖДЫ» 18:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 19:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ДРУГАЯ ЖИЗНЬ» 21:50 «ВЕСТИ» 22:20 Х/ф «ДАМСКОЕ ТАНГО» 23:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ 00:50 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 МЕТКА ЗВЕРЯ» 01:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:50 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:35 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:35 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:20 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ ДРУГАЯ ЖИЗНЬ» 05:20 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «СИСТЕМА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ДАМСКОЕ ТАНГО» 13:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «КОЛЛЕКЦИЯ ОХОТНИЧЬИХ ТРОФЕЕВ» 18:45 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ»

20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS» 20:45 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ РАКЕЛЬ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «СЛУЧАЙНЫЕ ЗНАКОМЫЕ» 23:50 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ 00:50 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ВЫЖИВШИЕ» 01:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 02:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:45 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:30 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ РАКЕЛЬ» 05:25 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS» 06:45 «КОЛЛЕКЦИЯ ОХОТНИЧЬИХ ТРОФЕЕВ» 07:00 «ХРОНОГРАФ» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 Д/ф «ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ» 6с.

08:45 «ХРОНОГРАФ» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНДРЕЙ НОСКОВ» 09:30 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: СОЧИ. СНЕГИРИ» 09:50 «ВОЙНА И МИР» 10:50 «ТАНЦУЮТ ВСЕ ТАНЦЕВАЛЬНОЕ РЕАЛИТИ- ШОУ» 12:10 Х/ф «СЛУЧАЙНЫЕ ЗНАКОМЫЕ» 13:45 «ХРОНОГРАФ» 14:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «БИОГРАФИИ ИЗАБЕЛЬ АЛЬЕНДЕ ЖИЗНЬ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РОМАНА» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 Д/ф «ДЕЛО О ЯНТАРНОМ КАБИНЕТЕ» 6с.

19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ МЕТКА ЛЮЦИФЕРА» 21:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 22:05 Х/ф «ТРИ ДНЯ В ОДЕССЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ 00:10 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР» 00:55 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АНДРЕЙ НОСКОВ» 01:10 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: СОЧИ. СНЕГИРИ» 01:25 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ПИРАТСКОЕ ПРОКЛЯТИЕ» 02:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:55 «КРЕМЛЬ: ИСТОРИЯ В БОЛЕЗНЯХ. ПАЦИЕНТ СТАЛИН» 03:35 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:20 «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ МЕТКА ЛЮЦИФЕРА» 05:10 «ВЫДАЮЩИЙСЯ ХХ ВЕК» 06:05 «БИОГРАФИИ ИЗАБЕЛЬ АЛЬЕНДЕ ЖИЗНЬ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РОМАНА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «КРЕМЛЬ: ИСТОРИЯ В

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (4 - 10 АПРЕЛЯ)

08:40 09:00 10:00 10:30 10:45 13:00

14:00 14:50 15:00 15:20 15:30 16:00 17:00 19:00 20:00 20:35 21:35 21:50 22:05 23:50

БОЛЕЗНЯХ. ПАЦИЕНТ СТАЛИН ХРОНОГРАФ» «СИСТЕМА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ХРОНОГРАФ» Х/ф «ТРИ ДНЯ В ОДЕССЕ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДВИЖЕНИЕ BDS: КАК НОВЫЙ АНТИСЕМИТИЗМ» Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» «ХРОНОГРАФ» «ВЕСТИ» «ХРОНОГРАФ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «БИОГРАФИИ АВГУСТО ПИНОЧЕТ ЖИЗНЬ ДИКТАТОРА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» «ЕВРОНЬЮС» «ТРИНАДЦАТЫЙ АПОСТОЛ СО ЗВЕЗД» «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ВАЛЕРИЯ ЛАНСКАЯ» «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: ТАГАНКА. НАКОЛОЧКА» Х/ф «ПРИСУТСТВИЕ ДУХА» «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 29 МАРТА 00:20 00:50 01:45 02:25 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35

12:10 13:05 14:00 14:55 15:50 16:15 17:00 17:15 18:10

20:05 21:00

ЧЕТВЕРГ, 31 МАРТА 00:25 00:55 01:50 02:30 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10

11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 15:30 16:00 17:00 17:15 17:55 19:00 19:15

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЛИТИКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ»

ПЯТНИЦА, 1 АПРЕЛЯ 00:25 01:00 01:45 02:30 03:00 03:15 03:50 04:40 05:00 05:15 05:50 06:35 07:30 08:00 08:15 10:10

11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 15:25 15:50 17:30 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «. ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «БЕЗ СТРАХОВКИ»

01:15 Х/ф «ПОСЛУШАЙ, НЕ ИДЕТ ЛИ ДОЖДЬ...»

03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:20 Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ» 05:45 Х/ф «НЕОТПРАВЛЕННОЕ ПИСЬМО» 07:30 Х/ф «ЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИЧИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:20 Х/ф «ЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИЧИ» 09:15 Х/ф «НЕПОДДАЮЩИЕСЯ» 10:35 «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!»

11:00 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 11:15 «ЗДОРОВЬЕ» 12:10 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:25 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 13:05 «ФАЗЕНДА» 13:30 «ОТКРЫТИЕ КИТАЯ» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» 16:20 Т/с «ДОКТОР ТЫРСА» 17:05 «ЧЕРНО-БЕЛОЕ» 18:00 «БЕЗ СТРАХОВКИ» 20:10 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ВЕСЕННЯЯ СЕРИЯ ИГР»

СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ 01:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...»

02:30 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» 03:19 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 16:25 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...»

17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ»

ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ

СУББОТА, 2 АПРЕЛЯ 00:35 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:20 «ПРОЖЕКТОРПЕРИСХИЛТОН» 02:15 Х/ф «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ ОПЕРАЦИЯ «КООПЕРАЦИЯ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ, ИЛИ ОПЕРАЦИЯ «КООПЕРАЦИЯ» 04:05 Х/ф «НЕЙЛОН 100%» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «НЕЙЛОН 100%» 05:40 Х/ф «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД» 07:30 Х/ф «МОЙ МЛАДШИЙ БРАТ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «МОЙ МЛАДШИЙ БРАТ» 09:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

10:00 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 10:40 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:25 «К ЮБИЛЕЮ РЕЖИССЕРА. «ЧЕРНАЯ КОШКА» СТАНИСЛАВА ГОВОРУХИНА» 12:20 Х/ф «ВОРОШИЛОВСКИЙ СТРЕЛОК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 Х/ф «БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИНУ» 16:20 Х/ф «ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ» 18:35 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 20:15 «ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ К ДНЮ ВНУТРЕННИХ ВОЙСК МВД РОССИИ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:35 Х/ф «КОНЕЦ ПРЕКРАСНОЙ ЭПОХИ»

05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 16:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 23:10 «ВЕСТИ.DOC»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 АПРЕЛЯ 00:30 Т/с «ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ» 02:00 Х/ф «В СТАРЫХ РИТМАХ» 03:30 «СТАЛИН. ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО» 04:16 «МОЯ ПЛАНЕТА» 04:42 «ВСЯ РОССИЯ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Х/ф 15:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:25 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 23:10 «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

ВТОРНИК, 5 АПРЕЛЯ 01:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» 02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР»

01:25 «ВЛАСТЬ ФАКТА» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» 02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:40 «ИСКАТЕЛИ» 16:25 «ВЛАСТЬ ФАКТА» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»

ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ 01:25 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!-2» 02:55 Д/ф 03:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ»

10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 11:00 Т/с «КРУТЫЕ БЕРЕГА» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:40 Д/ф 16:25 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР» 17:10 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:20 Концерт 22:05 Х/ф 23:40 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ 00:35 02:10 03:45 05:00 07:00 07:20 07:25 08:30 09:15 09:50 10:35 11:20 13:00 14:00 14:15 15:05 15:50 16:45 20:00 20:55

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф Д/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ЛИЧНОЕ» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ВСЯ РОССИЯ» «ИСКАТЕЛИ» Д/ф «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ 00:10 00:50 02:35 04:05 05:00 07:00 07:15 08:20 09:00 09:30 10:00 11:35 13:00 15:00 15:50 16:20 17:05 17:45 20:00 21:50

«БЕЛАЯ СТУДИЯ» Х/ф Х/ф Д/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Д/ф «ПЕШКОМ...» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ТАНЦЫ СО ЗВЕЗДАМИ». СЕЗОН- 2016 Г.» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

www.evreimir.com

19:00 19:15

00:30 «К ЮБИЛЕЮ РЕЖИССЕРА. «ЧЕРНАЯ КОШКА» СТАНИСЛАВА ГОВОРУХИНА» 01:25 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:50 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

04:40 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 06:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 3 АПРЕЛЯ

31 марта - 7 апреля 2016

11:00 11:45

СРЕДА, 30 МАРТА

20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛЕСТНИЦА В НЕБЕСА»

№1245

07:30 08:00 08:15 10:10

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

22:00 «ВРЕМЯ» 22:55 Х/ф «ВОРОШИЛОВСКИЙ СТРЕЛОК»

39

Невеста для нашего полковника,

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

40

Окончание. Начало в № 1244

Р

ечь шла об отъезде в Израиль, но папе вдруг показалось, что полковник имеет в виду военный билет.

– Случайно, — сказал папа, — думал, не пригодится. Взял и выкинул в ведро. Порвал и выбросил... Полковник Куницын услышал, от волнения у него обострялся слух.

– Что вы выбросили? — осторожно поинтересовался он. Папа врать не умел, даже полковникам.

– Военный билет, товарищ полковник, — отрапортовал он. У полковника с френча упали орденские планки.

– Куда? — спросил он.

– В мусорное ведро, товарищ полковник! Папа чеканил каждое слово, будто он на Красной площади, а Куницын принимал парад. Полковник услышал все, но особенно ясно — «мусорное ведро».

– Во-он отсюда! — заорал полковник, да так громко, что папе показалось, что он вопит в микрофон.

— Во-он!!!

– Простите, — извинился папа, — я думал, что…

– Таким нет пощады! — кричал полковник. — Вы выбросили воинский билет в мусорное ведро — и вы понесете заслуженное наказание! Во-о-он!!!

– Слушаюсь, товарищ полковник, — вновь отчеканил папа и, опираясь на палочку, покинул кабинет комиссара. …Когда папа вернулся, мы поняли, что произошло непоправимое.

– Что? — тихо спросила мама.

– Собирай вещи, — ответил папа. Мама все поняла.

– Ты сказал, что выбросил билет в ведро? Папа кивнул головой.

– Шлемазл, — сказала мама, — за все годы ты ничему не научился. Попугай может повторить фразу, а ты нет! Почему ты не сказал, что потерял билет в атаке?!

– Потому что меня призвали во флот. Тебя бы призвали — ты бы еще не то сказала… Мама долго вздыхала.

– И что же будет? — спросила она.

– Будет заслуженное наказание, — скромно ответил папа. Мы стали гадать, что бы это могло означать, и, как ни старались, ничего хорошего не получалось. Если сажали незаслуженно, то что же могли дать «заслуженно»? Короче: ТельАвив не получался, а в лучшем случае «Кресты». Правда, к «Крестам» папа привык. Он уже бывал там незаслуженно, может, «заслуженно» будет ина-

че? И все-таки он бы предпочел долину Иордана. Мама готовила сырники и поставила наше любимое сливовое варенье, но никто ничего не ел. Мы сидели на кухне, молчали и пили остывший чай.

– Лучше б уж тебя из партии исключали, — сказала мама. И здесь раздался звонок. Мы открыли. В дверях стоял полковник Куницын. Папа начал прощаться.

– Добрый вечер, — произнес полковник, — вы уходите?

– Так точно, товарищ полковник, — выпалил папа.

– С чего вы взяли, что я полковник? — спросил полковник Куницын.

— Я майор, и потом я ненадолго...

– Мы понимаем, — сказала мама, — вы работаете быстро. В тридцать седьмом за ним пришли через неделю, в сорок восьмом — через день, а сейчас — через тридцать минут! Прогресс...

Но красивее. Я в Иордане плавал. И в Мертвом море плавал. Соли там — больше, чем в Балхаше! Лежишь на спине и не тонешь и в небо смотришь. А небо в Израиле высокое, как летом на Украине... Мы молчали, как фаршированная рыба.

– Я не стукач, — вдруг начал полковник, — если вы хотите, мы можем сменить тему и поговорить о чем-нибудь другом, скажем, о новом пятилетнем плане...

– Что вы, — сказала мама, — мы просто поражены, что вы были в Израиле.

– С пушками, — объяснил полковник, — у меня даже орден израильский есть, вернее, был. Я его в Фонтанку выбросил. Так было спокойнее... Мамины сырники пользовались большим успехом у Куницына, и к концу его рассказов о Монголии, Китае, Испании и Израиле, где он бы-

– Я прямо с работы, — извиняющимся голосом произнес Куницын, — я могу зайти завтра. Он направился к двери и тут произнес фразу, от которой нас всех зашатало.

– Гут шабес! — сказал полковник Куницын. — Шабат шалом!.. Первой опомнилась мама.

– Гут шабес, товарищ полковник!

— отчеканила она.

– Я майор, — поправил Куницын.

– Мне все равно, — сказала мама, — вы не поужинаете с нами, товарищ генерал?

– С удовольствием, — сказал Куницын и достал из шинели бутылку, — я не знаю, евреи пьют водку в субботу? Мы дружно закивали, и полковник разлил.

– Лехаим! — гаркнул полковник и опрокинул рюмку. Мы, как по команде, последовали его примеру. Куницын взял мамин сырник, намазал его вареньем и мечтательно произнес: – Красивая страна Израиль, красивая, но маленькая, с Новгородскую область. А Иордан — с Фонтанку...

вал со своей артиллерией, оставался всего один, и мама принялась за штрудель.

– Всем нужны были пушки, — резюмировал полковник, — а в результате я плохо слышу... Извинившись, он съел последний сырник и попросил у папы продемонстрировать, как он выкинул свой билет. Папа почему-то просиял и стал охотно показывать, как он брал билет, как рвал, как нес к ведру и как туда кидал. Полковник внимательно изучал все детали, особенно траекторию падения билета в ведро. Он даже дважды заглядывал туда и, когда вынырнул второй раз, в упор спросил: – Простите, у вас случайно не найдется жены?

– Как же, — удивился папа, — на кухне. И указал на маму, готовящую штрудель.

– Для меня, — уточнил полковник. Папа понял, что ныряние в мусорное ведро странным образом повлияло на полковника. Папа до этого

никому и никогда жен не искал, даже себе: он встретил и полюбил маму без всяких поисков. Поэтому он растерялся.

– У тебя случайно нет жены? — спросил он маму. Мама как-то странно посмотрела на папу.

– Какой жены? — мягко спросила она.

– Еврейской, — неожиданно уточнил Куницын, — найдите мне еврейскую жену. Я одинок, ем что попало, не с кем слова сказать. А где я могу познакомиться с еврейской женщиной? Где? В армии их нет, в военкомат их брать не разрешают, а на улице я не могу. Не умею! Майор Петров умел — сейчас живет в Тель-Авиве... Куницын осекся, и мы все поняли, для чего полковнику жена... У мамы даже пригорел штрудель.

– Извините, — сказал полковник, — у меня другого средства нет. Не всем повезло родиться евреями. Это могло прозвучать как издевка, но сейчас в устах полковника это была сама истина... Было видно, как ему хотелось быть рожденным пусть в бедной, но еврейской семье. Ни возраст, ни красота, ни рост полковника не волновали. Кроме национальности были поставлены два условия: не косая — у полковника была аллергия на косых — и не глухая. Он сам был глухой и справедливо считал, что хоть кто-то в семье должен слышать. Иначе можно было чего-то не понять и поехать в другую сторону. Других условий не было, и вся наша семья начала поиски жены для полковника Куницына. Кандидатур было много, но полковник был человек хороший, и кого угодно просто не хотелось. И делали мы это не ради билета, поскольку Куницын уже выдал папе билет, он выдал папе даже два билета, на случай если папе вдруг опять захочется выбросить один в ведро. И мы имели возможность уехать. Но не могли же мы уехать, бросив на произвол судьбы нашего полковника. Поиски шли во всех направлениях, с вовлечением отъезжающих евреев и некоторой части остального населения. Задача была непростая. Некоторые невесты боялись полковника: такая птица могла задержать выезд или вообще сорвать его. Протащить через таможню комиссара не легче, чем бриллиант, а все невесты предпочитали бриллиант. Другие нагло требовали денег, а у полковника их не было. У него были ордена, но орденов они почемуто не хотели... Куницын стал часто бывать у нас, ел еврейские кушанья и даже зажег как-то ханукальную свечу. Мы знали всю его жизнь вдоль и поперек, и можно сказать, что он стал членом нашей семьи.

который был майором

31 марта - 7 апреля 2016 www.evreimir.com

Александр и Лев ШАРГОРОДСКИЕ «Живой журнал» Художник Малка ЦЕНЦИПЕР

№1245

– А вы совсем не похожи на еврея, ну совсем...

– А я и не еврей, — ответил Куницын. Судак орли застрял в горле невесты.

– А кто же?! — в ужасе спросила она. — Неужели русский?!

– Русский, — ответил полковник, — а в чем дело?! Невеста протрезвела.

– Зачем же кашу заваривали? — сказала она. — Мне еврей нужен!.. Мне ехать надо, вы понимаете?.. Полковник опять оплачивал обратный билет, на этот раз, правда, значительно дешевле... Время шло, мы не ехали, невест не было. Невесты стали «дефицитом». Говорили, что латыши платят 40 тысяч за невесту, а один грузин так отдал «Волгу» и дом с баранами. А у нашего полковника, кроме орденов, ничего не было. На что мы могли рассчитывать? К тому же, пока шли поиски, нашего полковника вдруг выпроводили на пенсию. То ли кто-то видел его вместо формы — в талесе, а может быть, кто-то догадался, что он иногда командует по-древнееврейски, но однажды его вызвали и предложили пойти на заслуженный отдых. И он согласился. Ему преподнесли подарок — фотоаппарат «Зенит-Е».

– Будто знают, что вы собираетесь, — сказала мама. Все евреи везли тогда с собой этот дефицитный аппарат. Он отдал его нам, мы никак не могли его достать. Мама сопротивлялась, но полковник сказал, что, если мама не возьмет, ноги его больше в нашем доме не будет, а мы уже не представляли жизни без нашего полковника. Дни шли, невест не было. Мы начали понемногу паковаться, и полковник нам помогал. Он так умело все укладывал и раскладывал, что многие

41

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Пока шли поиски, он принялся за иврит. У него были явные способности, и через некоторое время он уже мог читать и довольно сносно произносил «Шмона эсрэ»... Он так увлекся языком, что иногда в военкомате отдавал приказания на иврите, чем ставил под угрозу себя и общее дело... Однажды он примерил талес, и мы все нашли, что он ему идет гораздо лучше, чем форма... Первую невесту нашли примерно через месяц. Ей было 80 лет, и жила она в Самарканде. Полковника смущал возраст: – Мне-то что, — говорил он, — не поймут!.. Мы его долго уговаривали, уламывали, и он наконец согласился. Невесту доставили самолетом. Жених в гражданском костюме встречал в аэропорту. С цветами. Когда невеста появилась, он вдруг сбежал, бросив букет. Как оказалось, невесте было 80 по паспорту, а на самом деле 94... Полковнику пришлось оплатить обратный билет до Самарканда, и он попросил нас больше по паспорту не искать. И мы принялись искать «не по паспорту». Полковник очень переживал, что задерживает наш отъезд, просил прекратить поиски и уехать, но об этом не могло быть и речи. Вторая невеста была значительно моложе, всего 68 лет, высокая, блондинка, с голубыми глазами и белой кожей. Она сильно окала. Полковник опять стоял с цветами. Самолет был из Горького. Невеста вышла из лайнера и сразу понравилась полковнику. Он подарил ей букет и пригласил в ресторан. Они обедали в «Европейском», ели судака орли, котлеты по-киевски и пили холодное цинандали. И все было бы хорошо, если бы вдруг горьковская невеста, видимо, опьянев, не сказала нашему полковнику:

евреи стали просить помочь им, естественно, за деньги. Но мы отвергли все предложения и никому не отдали нашего полковника. Сами пакуйтесь! Приближалось время отъезда. Никто не знал, что делать. И вдруг мы нашли невесту! Рядом! На улице Рубинштейна! Наверное, нам помог Б-г! Красавица, чернобровая, с лучистым взглядом и с тонкими чертами...

– Нераспустившийся цветок, — говорила мама. Цветку, правда, было 64, и никто не мог понять, почему он так недолго не распускался.

– Почва плохая, — утверждала мама, — почва, на израильской она расцветет... Звали невесту Хая-Рэйзел, но фамилия!!! Говорят, что из-за своей фамилии она и не вышла замуж. А менять ее она не хотела. Она была гордая, наша невеста... Мы срочно вызвали полковника по телефону. Была суббота. Едва полковник съел запеканку с яйцами, как мы решили ему все выложить.

– Нашли, — радостно сказали мы, — слава Б-гу! Хая-Рэйзел! Полковник несколько растерялся.

– Я просил одну, — скромно сказал он.

– Это одна, — уточнила мама, — у нее только имя двойное. Так сказать, еврейка в квадрате. Умница, красавица, нераспустившийся цветок, но...

– Что «но»? — спросил полковник. — Русская?!

– Вы с ума сошли — Хая-Рэйзел!

— сказала мама.

– Так что — сто четыре года?..

– Смеетесь, — сказала мама, — всего семь лет на пенсии.

– Так в чем же дело? — недоумевал полковник.

– Фамилия! — сказала мама.

– Какая фамилия? — спросил полковник.

– Я не могу, — отрезала мама, — пусть они говорят. Она кивнула в нашу сторону. Папа попереминался с ноги на ногу, почесал щеку, наконец набрал воздуха и сказал: – Шмок! Шмок у нее фамилия... Вас не смущает?

– Ничуть, — сказал полковник, — Шмок так Шмок! А в чем дело? К счастью, полковник еще плохо знал еврейский язык, а переводить фамилию на русский мы на всякий случай не стали... Мало ли... Встреча была назначена в Летнем саду, у пруда. Мы сидели под дубом на скамейке и наблюдали. Молодожены гуляли. Сначала вокруг пруда, потом по центральным аллеям, затем свернули в боковую и скрылись. Мы ждали полковника, как и договорились, под дубом через час, но он не поя-

вился и через два и вообще не появился — молодожены исчезли из парка в неизвестном направлении… Мы очень волновались, несколько дней полковник у нас не появлялся. Мы не знали, что и подумать. Наконец он пришел. Лицо его горело. Это был молодой лейтенант.

– Я женюсь, — радостно сказал он.

– Мы знаем, — ответили мы.

– Да нет, — сказал полковник, — я женюсь по-настоящему. Это чудо, ваша Хая-Рэйзел.

– Что я вам говорила, — сказала мама, — это нераспустившийся цветок.

– А мехае, — пропел полковник. Записывались они в районном загсе. Папа с мамой были свидетелями. Секретарь сначала поставила Мендельсона, а потом поздравила их от имени РСФСР и себя лично. После этого наш полковник заявил, что хочет перейти на фамилию жены. Секретарша онемела. Она отказывалась верить, что майор артиллерии, бог войны, станет Шмоком. Тем не менее в окружении нашей семьи из загса вышли Шмок Хая-Рэйзел Рувимовна и Шмок Иван Христофорович. Свадьба была малочисленной, но веселой. Обнявшись за плечи, мы танцевали «Хава нагилу», и фуражка нашего полковника взлетала высоко вверх... ...Утром папа пошел в ОВИР — относить военный билет.

– Ну, нашли? — спросил референт.

– Нашел, — сказал папа и протянул референту два билета. Тут бы и кончился навсегда наш отъезд, но, слава Б-гу, референт накануне выпил. Он всегда выпивал накануне и привык, что у него двоится. Поэтому он принял оба билета за один и спрятал их в стол... Мама была готова убить папу, но надо было ехать... До самого отъезда мы дрожали при одной мысли, что референт вдруг протрезвеет и все обнаружит... Но он, видимо, так и не протрезвел. В аэропорту среди близких был наш полковник с молодой женой. Они плакали, будто на старинной еврейской свадьбе. Почему говорят, что военные не плачут?.. ...Вот уже год мы живем в НьюЙорке, в Форест-Хиллсе, может быть, референт уже протрезвел и обнаружил два билета — но нам сейчас както все равно. Иван Христофорович Шмок с супругой живут в Холоне, под ТельАвивом. Он занимается гражданской обороной. Все зовут его «полковник». Он часто переписывается с папой на иврите.

42

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Public Service Announcement

Американские архивы о смерти Сталина

И

16–19 января 1953 года американские спецслужбы в глубокой тайне вели разработку предложений о реализации «Плана по отстранению Сталина от власти» (Plan for Stalin’s passing from power). С западной точки зрения, «медицинский заговор» содержал бредовый элемент, пригодный для дискредитации самого диктатора. Значит, нужно было продемонстрировать миру, что Сталин, как и Гитлер до него, «шагнул через край» и что теперь все его слова и действия должны рассматриваться как поступки сумасшедшего. Эту версию намечалось апробировать на издевательском публичном слушании о безумии (a mock insanity hearing) перед авторитетной международной комиссией психиатров. Она и вынесла бы решение, что Сталин является умалишенным. Но принятие этого плана было приостановлено, так как из Англии поступило

Окончание следует

www.evreimir.com

Что побудило спецслужбы именно тогда привлечь внимание руководства США к этой проблеме, включая даже конкретные рекомендации? Быть может, поступила новая информация из неизвестных нам источников. Впрочем, к этому времени ухудшение состояния здоровья кремлевского властелина уже не было секретом для Запада. Внешне он сам как бы давал понять, что уходит в тень. Однако западные эксперты не заблуждались насчет реалий: притворяясь дряхлым, Сталин по-прежнему крепко держал в своих руках абсолютную власть. Его плохое здоровье отнюдь не гарантировало спокойствия никому. Напротив, больной диктатор мог в какой-то момент стать особенно опасным. Это и произошло 13 января 1953 года, когда ТАСС опубликовал сообщение об аресте группы «врачейвредителей». Сразу и повсеместно в Советском Союзе началась ярост-

31 марта - 7 апреля 2016

действовал рост советского могущества под его руководством. В связи с этим может широко проявиться искреннее сожаление по поводу его кончины». Авторы обзора подчеркивали: нет оснований полагать, что советские органы безопасности утратят контроль над ситуацией в стране. Следует проявлять осторожность в реакции на предстоящие перемены в СССР; обращаясь к русским, нужно избегать «преждевременных призывов к насилию и сопротивлению».

сообщение: Черчилль настаивает на безотлагательном совещании «большой тройки». Аресты врачей в СССР сильно обеспокоили 77-летнего британского премьерминистра: в этой опасной авантюре он не мог понять политических целей Сталина, обладавшего ядерным оружием. Кто мог быть уверен, что это оружие не будет применено? И потому он хотел встречи с советским лидером при участии вновь избранного президента США Дуайта Эйзенхауэра. В секретной разработке СПС от 6 февраля 1953 года рассматривались возможные преемники советского вождя. Высказывалось мнение, что после его смерти Президиум ЦК КПСС будет держаться вместе, по крайней мере первоначально, чтобы обеспечить передачу власти. «Однако, — отмечалось в документе, — природа сталинской диктатуры указывает на возможность борьбы за власть между Молотовым, Берией, Маленковым и, вероятно, Булганиным».

11 февраля появился меморандум о том, что в СССР нет четкого плана «наследования престола», что может вызвать кризис раньше или позже. Они заглядывали в будущее, которое могло наступить. А тем временем в Советском Союзе, где жили мы, продолжались аресты и допросы все новых обвиняемых и подозреваемых по «делу врачей».

28 февраля 1953 года в областной газете «Гродненская правда» был опубликован фельетон против моего отца Самуила Клейна, начальника железнодорожной больницы в Гродно. На исходе того же дня один из авторов фельетона, следователь Пушкарь, появился в нашей квартире, чтобы допросить отца по выдвинутым обвинениям (он, мол, как руководитель умышленно окружил себя врачами-евреями, чтобы применять вместе с ними «неправильные» методы лечения больных и т. п.). Поскольку отец слег с сердечным приступом, мне было разрешено остаться в комнате. Так вышло, что я оказался, наверное, единственным из живущих, кто лично присутствовал на допросе 1953 года по «делу врачей». На следующий день надо было ждать нового вызова к следователю и, скорее всего, ареста отца. Но 1 марта никто за ним не пришел. Что произошло? Причиной переполоха стал сам державный властитель: он лежал в параличе на полу Ближней дачи в Кунцеве. И, как оказалось, оставался в полном одиночестве не меньше суток. Так начиналась совсем другая эпоха.

№1245

стория повторяется, как чудовищный фарс. И потому для современных читателей могут представить интерес архивные документы 1952–1953 годов о реакции американских спецслужб на кончину советского диктатора. Между прочим, двадцать пять таких документов были официально рассекречены в США по моему запросу. Обострение холодной войны побудило президента Гарри Трумэна создать в июне 1951 года Совет по психологической стратегии (СПС). Исполнительный директор этого совета Дж. Морган одновременно возглавлял в Вашингтоне и сугубо секретный орган, который носил название «Рабочая группа “Сталин”». Целью этой группы (ее кодовое обозначение PSBD-40) являлось изучение возможности отхода (или отстранения) Сталина от власти. Что понимать под этим? Мне не встречались в архивах указания на организацию американцами каких-либо диверсий, заговоров и тому подобных операций, направленных на физическое устранение советского вождя. Но, с другой стороны, было бы ошибкой считать, что деятельность сотрудников группы, как и спецслужб в целом, сводилась к дискуссиям и прогнозам. У них был прагматический подход к складывавшейся в Москве ситуации, и, когда там возникала угроза для их страны, принимались ответные меры. Примечательно, что еще 1 ноября 1952 года, за несколько месяцев до реально случившегося на сталинской даче, в Америке был составлен пространный документ под грифом Top Secret («Совершенно секретно»), озаглавленный «Психологическая подготовка к сталинскому отходу от власти». Фактически это был сценарий на случай его внезапной смерти. В частности, там было написано: «Реакцию советского народа на смерть Сталина нелегко предсказать. Конечно, будут такие, кто почувствует, что с русского народа свалилось тяжкое ярмо и что уход этого человека открывает путь для перемен к лучшему. Однако можно считать, по имеющимся данным, что значительная масса населения глубоко одурманена годами публичного восхваления вождя и на нее сильно воз-

ная кампания юдофобской травли. Сионистов называли агентурой американского империализма, а арестованных врачей изобличали как отравителей и убийц в белых халатах. В международной печати появились статьи об угрозе депортации евреев в Сибирь. В связи с новым обострением международной ситуации в Вашингтоне на высоком уровне было созвано секретное совещание для обсуждения «дела девяти московских докторов и других аспектов советского антисемитизма». Результатом обсуждения были выводы, что сообщение о «медицинском заговоре» может быть началом радикальной чистки наподобие чисток в СССР 1930-х годов с использованием антисемитских приемов гитлеровского режима: всячески разжигается в народе ненависть к Америке и налицо самый глубокий прорыв в политическом противостоянии США и советского режима.

ВРЕМЕНА И ИМЕНА

Борис КЛЕЙН, доктор исторических наук

Еще с середины 1960-х годов делались попытки реванша сталинистов в СССР. Когда я говорил и писал об этом, многие из окружающих не верили, зато власть усилила бдительность и в 1971 году подвергла меня преследованиям за инакомыслие. Ныне этот реванш стал фактом. Хуже того, как подметил недавно писатель Виктор Ерофеев, в российском населении «проснулся ген сталинизма».

43

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ñàïîæíèêà.

(347) 581-44167 ____________________1244 Öâåòî÷íîìó ìàãàçèíó ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà îôîðìëåíèå áóêåòîâ.

(718) 618-77015 ____________________1242 Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ëåæà÷åé áîëüíîé. Îïëàòà ÷åêîì.

(929) 327-99550 ____________________1242 Â îôèñ òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð æåíùèíà îò 35 è ñòàðøå. Çíàíèå Excel îáÿçàòåëüíî.

(646) 236-33939 ____________________1241

Áîëüøîé øàíñ âûñîêîãî çàðàáîòêà.

(347) 554-33814 – ñ 10ÀÌ äî 10ÐÌ ____________________1242 Áåíñîíõåðñò. Ïðèãëàøàþ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó àêêóðàòíóþ, homeattendant íà 10 ÷àñ. â äåíü, áûòîâîé àíãëèéñêèé. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå.

(718) 621-55841 – ïîñëå 7 ÷àñ. ____________________1240 Èùó ðåïåòèòîðà äëÿ òðåòüåêëàññíèêà.

718-4474-11676 ____________________1240 Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ homeattendant ñ ìàøèíîé - 36 ÷àñîâ.

(646) 238-66470 – çâîíèòü äî 7ÐÌ ____________________1239

Ó÷åíèöà 12 êëàññà High School äîáðîñîâåñòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ èùåò ðàáîòó babysitter íà íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü. Ìîãó çàíèìàòüñÿ aíãëèéñêèì è ðèñîâàíèåì (I am a student of Art School). Çâîíèòå, åñëè Âû æèâåòå â ð-í íå Bensonhurst.

347-8 844-3 3391 ____________________1246 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò.

(347) 447-33817 - Íèíà ____________________1243 Ëåãàëüíàÿ áåëîðóñêà, 65 ëåò, èùó ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà.

(646) 272-88990 ____________________1243 Áðóêëèí. Æåíùèíàñ Óêðàèíû, ñïîêîéíàÿ, çàáîòëèâàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, 60 ëåò, èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ìîæíî â ãîñïèòàëå, íî÷üþ.

(347) 488-77229 – ñîîáùåíèå; (347) 303-99429 ____________________1242 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî âûãóëó ñîáàê. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

(347) 303-99429 ____________________1242 Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, äîêòîð, 57 ëåò, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè ðàáîòó áåáèñèòîðà íà êåø.

(929) 248-77661 ____________________1241 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó.

(347) 720-99061 ____________________1241 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ïîñëå ñàäèêà, â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû, â âûõîäíûå äíè.

(646) 417-33605 ____________________1240 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, çíàþùàÿ ðóññêèé è ïîëüñêèé, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà.

(929) 374-88664 ___________________1240 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Âûïîëíÿþ âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò.

(646) 752-11293 ____________________1240 Young woman does cleaning offices, apartments, rel iable good prices.

(718) 600-55270 ____________________1239 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé.

(206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1239

 êîìïàíèþ

äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ ñî ñâîèì ìèíè-ââýíîì.

(646) 236-33939

 òèïîãðàôèþ ñðî÷íî ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÅ×ÀÒÍÈÊ íà F/T èëè P/T. (646) 236-33939 1244

1244

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (347) 492-5982 - Êàðèíà 1245

Ïðèãëàøàþòñÿ ëþäè äëÿ ñîòðóäíè÷åñòâà çíàêîìûå ñ ÉÎÃÎÉ È ÀÞÐÂÅÄÀ.

Ecòü îôèñ â Áðóêëèíå.

201-2280-22362 1245

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99

www.evreimir.com

31 марта - 7 апреля 2016

№1245

Êëàññèôàéä

Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ÐÎÇÛÑÊ • ÐÎÇÛÑÊ • ÐÎÇÛÑÊ

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

Switch to DIRECTV and get a $100 Gift Card. FREE WholeHome Genie D/DVR upgra-de.

Starting at $19.99/mo. New Customers Only. Don’t settle forcable. Call Now: 1-8800-8819-44171 ____________________1246

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis.

1-8800-7706-99149 ___________________1246 DISH TV 190 channels Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for1 year! Call Today 1-8800-2267-55412 ___________________1246

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.)

(718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1242

Stop OVERPAYING foryour medications! Save up to 80% when you fill your prescri ptions with Canada Pharmacy! Call now to compare prices and get $10.00 off your first prescription and FREE Shipping.

1-8800-7708-66992 ___________________1244 Â Êâèíñå îïûòíàÿ íÿíÿ ïðèñìîòðèò çàâàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþòñÿ âñå óñëîâèÿ, ðåêîìåíäàöèè, êîøåðíàÿ êóõíÿ. Íåäîðîãî.

(917) 515-222919 ____________________1239

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1228

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1228

Ñàõàäæà-é éîãà - æèçíü áåç ñòðåññà Ñàõàäæà-é éîãà ìåäèòàöèÿ – óíèêàëüíûé ìåòîä ñàìîðåãóëÿöèè, òðàíñôîðìàöèè è áàëàíñà.

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊËÀÑÑÛ.

2416 65th Street – Education Center, Friday – 7:15 1305 Cortelyou Rd, Cortelyou Library, Saturday – 12:30 sahaja.brooklyn@gmail.com (347) 261-33884 (7 – 9PM) Îêàæó óñëóãè, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ â Áåëàðóñè ñ ìàÿ 2016 ã. Îïûò.

(347) 578-00841 ___________________1244 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì â âå÷åðíåå âðåìÿ íà Áðàéòîíå ó ñåáÿ äîìà, ïîêà âû îòäûõàåòå.

(646) 610-33008 ____________________1240

Óðîêè

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ 1247

Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ñäåëàåì óðîêè, 3-4 ðàçà â íåäåëþ â ð-íå Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà.

(917) 554-22528 ____________________1239 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Íåñòàíäàðòíûé, èíòðèãóþùèé ðàññêàç.

(718) 490-66273 ______1239

Êóïîí

Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû.

(917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1247

äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1247

Attention Small Businesses: Simpl ify Your Payroll & Taxes with Paychex! New customers receive one month of payroll processing free!

Receive a Free Quote!

Call 800-9971-88763 ___________________1246

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

Âîåííûé èñòîðèê Ìàðê Øòåéíáåðã ãîòîâèò ìàòåðèàë î âûäàþùèõñÿ ïîëêîâîäöàõ åâðåÿõ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé.  ýòîé ñâÿçè ïðîñüáà êî âñåì, êòî èìååò êàêèå-ëèáî äàííûå î ãåíåðàë-ëåéòåíàíòå Ñêâèðñêîì Ëüâå Ñîëîìîíîâè÷å èëè î åãî ðîäñòâåííèêàõ ( â ÷àñòíîñòè, äî÷åðè Äîðèñ Ëüâîâíå Ñêâèðñêîé (Àëòàåâîé), êîòîðàÿ æèëà â ÑØÀ, ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè ïî àäðåñó: Markeyn2010@gmal.com, òåë. (718) 376-0059 Public Service Announcement

Âëàäèìèð Îñîâåö ðàçûñêèâàåò Îñîâåö Ñâåòëàíó Ìèõàéëîâíó, îòåö êîòîðîé Îñîâåö Ìèõàèë Íàóìîâè÷ áûë ðàññòðåëÿí îðãàíàìè ÍÊÂÄ â 1937 ã., êîãäà äåâî÷êå áûëî 10 ìåñÿöåâ.

(212) 740-33726 ___________________1241 Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó, æèâóùóþ â Óêðàèíå è âûèãðàâøóþ ãðèíêàðòó â ýòîì ãîäó.

(347) 254-00360 ___________________1239

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ Mercedes C240 2004 ã., 76800 ml, ñäåëàí â Ãåðìàíèè, ñåðåáðèñòîãî öâåòà, íîâûå äèñêè è òîðìîçà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå.

(646) 339-99037 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ Toyota Avalon 1997 ã. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 116 Êml. Öåíà $1950.

(718) 266-22195 ____________________1238

ÐÀÇÍÎÅ Äîì, ãäå ïðîæèâàþò ïîæèëûå ëþäè, ïðèìåò â äàð àìåðèêàíñêèé áèëüÿðä èëè áóäåò áåçìåðíî áëàãîäàðåí ñïîíñîðó, êòî ìîæåò åãî ïðèîáðåñòè äëÿ íàñ.

(347) 587-55799 ____________________1245 Ïîæèëîé ÷åëîâåê íåäîðîãî êóïèò èëè ïðèìåò â äàð êîìïüþòåð.

(212) 464-88720 ____________________1243 Áåñïëàòíî îòäàì íîâûå ñòóë-òóàëåò è walker.

(718) 252-44665 _____________________1240 Î÷àðîâàòåëüíûé ïÿòèìåñÿ÷íûé ÷åðíûé äðóæåëþáíûé êîòèê ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå.

(718) 419-77703 ____________________1240 Èùó ÷åëîâåêà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, æåëàþùåãî óõàæèâàòü çà ìîãèëàìè: Åâðåéñêîå (1 ìîãèëà) è «Æåðòâ 9-ãî ÿíâàðÿ» (2).

(718) 996-88577 _____________________1241 Looking for friends to go together to vacation, theaters, parks.

(929) 245-55945 Maraf262@gmail.com _____________________1243 Óâàæàåìûå Âåòåðàíû! Êòî íå ïîëó÷èë ìåäàëü, ïîñâÿùåííóþ 70-ëëåòèþ Ïîáåäû, îáðàùàéòåñü ïî ÷åòâåðãàì ñ 12 äî 2 pm ïî àäðåñó: SHOREFRONT 3300 Coney Island Ave. Rm. 4 ____________________1240

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíàÿ íàñòîëüíàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà Jaguar.

(718) 996-88577 ____________________1245 Ïðîäàþòñÿ äâà ïëîñêèõ ìîíèòîðà 27” è 32”.

(347) 575-88388 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ á/y òåëåâèçîð Sony, 27”, íå ïëîñêèé, è òóìáàïîä òåëåâèçîð èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè. Öåíà - $100 çà âñå.

(718) 621-44810 c3ÐÌ – 9 ÐÌ ____________________1243

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàì îäåæäó è îáóâü íà äåâî÷êó äî 8 ëåò è íîâûé æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì (Èòàëèÿ), ðàç. 4-6, íåäîðîãî.

(718) 714-99737; (646) 270-55913 - ñîîáùåíèå ____________________1245 Ïðîäàì ìèíèìàëüíî íîøåííûå ôèðìåííûå âåùè íà äåâî÷êó îò 6 äî 12 ëåò çà $1-3, íîâûå, ñ ýòèêåòêàìè – çà òðåòü öåíû.

(646) 552-55215 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ: åâðîïåéñêàÿ æåíñêàÿ âåñåííÿÿ îäåæäà, ð.50 è ìóæñêèå òóôëè, ð.41, íåäîðîãî (718) 769-22408 ___________________1244

Ïðîäàþòñÿ: æåíñêîå äëèííîå, ñâåòëîå, óòåïëåííîå ïàëüòî, ðàç. 54 (Ôèíëÿíäèÿ), æåíñêèé ïëàù ñåðîãî öâåòà (Calvin Klein), ðàç. L, âñå íåäîðîãî.

(718) 996-88577 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ: íîðêîâàÿ øóáà, ðàç. 10-12, ôðàíöóçñêîå íîðêîâîå ïîí÷î, îòäåëàíî ïåñöîì êðåìîâîãî öâåòà (ìîæåò çàìåíèòü øóáó).

(917) 658-11560 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâûé ïèäæàê ñ áëóçêîé ðàç. 48-50.

(646)415-11930 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ íîðêîâûå øàïêè ð-ð 55, æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ð-ð 48-50. Äåøåâî.

(646) 415-11930 ____________________1239 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ýëåãàíòíîå ìóæñêîå ïàëüòî òåìíî-ñåðîãî öâåòà (Èòàëèÿ) ðàç.L - $50.

(347) 821-88899 ____________________1239 Ïðîäàì íîâóþ äóáëåíêó íà äåâî÷êó 8-9 ëåò è äåòñêóþ îäåæäó è îáóâü, íåäîðîãî.

(718) 714-99737 ____________________1239 Ïðîäàþ ìóæñêóþ êîæàíóþ çèìíþþ êóðòêó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà (ðàç. M).

(646) 610-00821 ____________________1238 Äåøåâî ïðîäàì íîâûå ôèðìåííûå âåùè è îáóâü íà äåâî÷êó îò 6 äî 12 ëåò.

(646) 552-55215 ____________________1238

ÏÎÊÓÏÀÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ Êàðòèíû, ðàìû, áðîíçó, ñåðåáðî, ÷àñû. Âûåçä íà äîì áåñïëàòíî. Ëèöåíçèÿ.

(718) 877-1660 1250  ñâÿçè ñ âûåçäîì ïðîäàì ðàçëè÷íóþ ýëåêòðîíèêó, äåøåâî.

(646) 492-99382 ____________________1243 Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð Epson Photo R340 ïëþñ 3 ÷åðíûõ êàðòðèäæà. Íàäî çàìåíèòü öâåòíûå êàðòðèäæè. Öåíà$10.

(646) 339-99027 ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ: ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü, ôîòîàïïàðàò Fuji, Kodak, çàìêè íàâåñíûå ìàëåíüêèå, êîíäèöèîíåð 28,500 BTU. (917) 651-11941 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ 4 øò. ïîä íîæêè êðîâàòè, íîâûå, â óïàêîâêå, âûñîòà 6”, âûäåðæèâàþò äî 1200 lb. Öåíà $18.

(646) 339-99037 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ íîâûå íàóøíèêè, ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð è äëÿ Skype.

(718) 266-66021 ___________________1242 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïûëåñîñ.

(718) 764-33524 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ îçîíàòîð ñ çàïàñíûì ôèëüòðîì äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà â êâàðòèðå.

(718) 743-66236 ____________________1241 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü è óâëàæíèòåëü âîçäóõà, íåäîðîãî.

(718) 934-11843 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ íîâûå áåëûå íàóøíèêè Scosche HP255 äëÿ iPod/i/Phone/iPad. Öåíà- $18.

(646) 339-99037 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ íàäïëèòî÷íûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü â óïàêîâêå.

(646) 415-11930 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí AT&T. (646) 339-99027 ___________________1240 Ïðîäàþ íîâûé êîìíàòíûé îáîãðåâàòåëü/îõëàäèòåëü Miracool.

(718) 614-44753 ___________________1240 Ïðîäàþ ïðèíòåð Ñ3150 (ïðèíò, ñêàí, ôîòî).

(347) 288-88997 ____________________1240

Ïðîäàåòñÿ åâðîïåéñêèé î÷åíü êðàñèâûé æåíñêèé âå÷åðíèé êîñòþì (ïèäæàê è äëèííàÿ þáêà ñ ðàçðåçîì, ïèäæàê ñ þâåëèðíûìè ïóãîâèöàìè).

(347) 277-55924 ____________________1244 Ïðîäàþòñÿ: øàïêè-óøàíêè (áîáåð, áåëêà), æåíñêàÿ íîðêà, ñîáîëü, íîâûå ÷åòûðå øêóðêè ñîáîëÿ.

(718) 996-99502 ____________________1243 Ïðîäàì íîâóþ æåíñêóþ ìåõîâóþ øàïêó èç ñîáîëÿ, ðàç.

57 è æåíñêèå âåùè, ðàç. L, XL, 2XL. Öåíû äîãîâîðíûå.

(718) 996-88577 ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ âåùè íà äåâî÷êó îò 6 ìåñÿöåâ äî 5 ëåò. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî.

(718) 946-77277 ____________________1243 Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå æåíñêîå âå÷åðíåå äëèííîå áàðõàòíîå ïëàòüå ÷åðíîãî öâåòà, ðàç.20, äåøåâî.

(347) 277-55924 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâîå âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàç. 16-18.

(718) 946-77277 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ãîòîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç øêóðêè íîðêè.

(718) 419-77037 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ: äëèííàÿ ÷åðíàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà ðàç. L, áóõàðñêèé êàðàêóëü; êîðè÷íåâûé ïîëóøóáîê èç íàòóðàëüíîãî ìåõà; æåíñêàÿ îáóâü Charles Jordan (Ôðàíöèÿ), ðàç. 7.

(908) 272-11144 - Äèíà ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàç. 39,5-40 è êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàç. 37,5-38.

(646) 339-99027 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ êîæàíàÿòåìíî-êîðè÷íåâàÿ êóðòêà, ðàç. XXL. (718) 266-66021 ____________________1240

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ãðàìïëàñòèíêè (ïî÷òè äàðîì): Beatles, Rolling Stones, Ïîëü Ìîðèà, Ýäèò Ïèàô, Ïóãà÷åâà, òðèî Ìàðåíè÷, ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ è äð. (33 îáîðîòà) (718) 232-00043 - îñòàâüòå ñîîáù. ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ ïëîäîíîñÿùèå ñàæåíöû: ÷åðíàÿ è êðàñíàÿ ñìîðîäèíà, êîðîëåâñêàÿ ìàëèíà, âîéëî÷íàÿ âèøíÿ, ÷åðåíêè.

(347) 713-66545 ____________________1245 Ïðîäàì äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, äåøåâî, êàññåòû – áåñïëàòíî.

(718) 714-99737; (646) 270-55913 – ñîîáùåíèå ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ ïîðòüåðíàÿ òêàíü âûñîêîãî êà÷åñòâàçîëîòèñòîãî öâåòà ñ ðèñóíêîì. Øèðèíà – 152 ñì. Âñåãî 11 ìåòðîâ.

(718) 996-88577 ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ íîâîå (â óïàêîâêå) äâóñïàëüíîå îäåÿëî «Áàóýð».

(718) 256-11360 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ 12 ÷àøåê ñ áëþäöàìè (ëåíèíãðàäñêèé ôàðôîð), ìåòðàæíûé ëåí.

(908) 272-11144 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ íîâûé óíèâåðñàëüíûé ñàìîêàò.

(917) 348-88255 ___________________1244 Ïðîäàþòñÿ 8 òîìîâ (êðîìå 5 è 8-ãî) èç 10-òîìíèêà À.Ñ. Ïóøêèíà, èçäàíèå 1962 ã.

(718) 256-11360 ___________________1244

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1240 Ïðîäàåòñÿ ñïîðòèâíûé ñíàðÿä äëÿ ðàçíîãî êîìïëåêñà óïðàæíåíèé, íåäîðîãî.

(718) 759-77797 ____________________1240 Ïðîäàþ êíèãè: Êëþ÷åâñêèé «Èñòîðèÿ», Ñîëîâüåâ «Èñòîðèÿ», Âàçàðè «Æèçíåîïèñàíèÿ», Ðîññèéñêàÿ Åâðåéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, Êàíäåëü «Êíèãà âðåìåí».

(201) 414-11348 ___________________1244 Ïðîäàåòñÿ àïïëèêàòîð Êóçíåöîâà ñ ìåäíûìè èãîëêàìè – ýôôåêòèâíîå ñíÿòèå áîëåé ïðè îñòåîõîíäðîçå è ðàäèêóëèòå.

(917) 442-22052 ____________________1242 Ïðîäàþ: ëüíÿíûå ïðîñòûíè 2 ì.32 ñì. õ 1 ì.50 ñì., ëüíÿíûå íàâîëî÷êè – 70õ70 ñì., ëüíÿíûå ñêàòåðòè.

(908) 272-11144 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ïóõîâîå îäåÿëî.

(718) 996-99502 ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè àìåðèêàíñêèå (â êâàðò-áëîêàõ), àâñòðèéñêèå, ñîâåòñêèå, èçðàèëüñêèå, íåìåöêèå, ðàçíûõ ñòðàí.

(718) 648-33057 ____________________1242 Ïðîäàì àëüáîìû õóäîæíèêîâ Â. Òðîïèíèíà, Â. Ïîëåíîâà - “Ýðìèòàæ – èñòîðèÿ ñòðîèòåëüñòâà è àðõèòåêòóðû çäàíèé” (560 ñòð.).

(718) 996-88577 ____________________1241 Ïðîäàì êíèãè: Family Quotations – 1400 ñòð.

Dictionary of the Engl ish Language – 1500 ñòð.

(917) 651-11941 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ êíèãè: Ñåðâàíòåñ - 5 ò., Åôðåìîâ - 7, Ãàìñóí - 2, Òàòèé, Àïóëåé (ÁÂË), Ãàðäè (ÁÂË), Áóëãàêîâ - 5 êíèã.

(718) 642-00479 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ: êðàñèâàÿ êàðòèíà “Ìîðñêîé ïåéçàæ”, ðàç. ñ ðàìîé 32”õ28”, ïîäàðî÷íûé íàáîð â óïàêîâêå - êóâøèí â âèäå ïîäêîâû è 6 ÷àøåê.

(646) 339-99027 ____________________1240 Ïðîäàþòñÿ ñèíèå ïåëåíêè è ìóæñêèå ïàìïåðñû.

(718) 496-44795 – Lev ____________________1240 Ïðîäàì ïîÿñ ñ æåëå, èçáàâëÿþùèé îò áîëè â ïîÿñíèöå, ðàç. XL è ëå÷åáíûå êîëãîòêè (ðàç. queen plus) çà ïîëöåíû.

(718) 996-88577 ____________________1240 Ïðîäàì çàíàâåñêè èç íåìåöêîé òþëè áåëîãî öâåòà, àòàêæå çåëåíûå çàíàâåñè.

(646) 552-77878 ____________________1239 Ïðîäàþ ìåäíî-íèêåëåâûå è ñåðåáðÿíûå îäíîäîëëàðîâûå ìîíåòû.

(347) 578-22228 ____________________1239 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ëþñòðà èç 5-òòè ðîæêîâ.

(646) 853-77009 ____________________1245 Ïðîäàþòñÿ: ñòîë è ñòóëüÿ «Versace», äâà êîæàíûõ êðåñëà (Èòàëèÿ). Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(917) 921-77744 ____________________1245 Ïðîäàì íîâûé êîæàíûé óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü, íåäîðîãî. Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà.

(347) 492-44185 ____________________1245 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî.

(718) 435-33014 ____________________1245 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâîå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîå êðåñëî ôèðìû Ratando ïî õîðîøåé öåíå.

(718) 864-44808 ____________________1244 Ïðîäàþ ïèàíèíî «Êðàñíûé Îêòÿáðü», äåøåâî; ïëàñòèíêè Âåðäè, âñå ñèìôîíèè ×àéêîâñêîãî è äð.

(201) 692-99718 - Ðèòà ____________________1243 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ î÷åíü äåøåâî íàáîð áåëîé ìåáåëè: îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü (áåç ìàòðàöà), êîìîä, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíûé ñòîë ñ ïîëêîé äëÿ êíèã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $300.

(718) 621-44810 c3ÐÌ – 9 ÐÌ ____________________1243 Ïðîäàþòñÿ ïëåòåííûå áåëûå êðåñëà è æóðíàëüíûé ñòîëèê.

(347) 515-33597 ____________________1242 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ðàñêëàäíîé ëàâñèò è êðåñëî â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî.

(646)415-11930. ____________________1242 Ïðîäàþòñÿ ÷åøñêèå êíèæíûå ïîëêè - 5 øòóê â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 642-00479 ____________________1242 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíàÿ ìåáåëü: äèâàí è ëàâñèò êîðè÷íåâîãî öâåòà. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè.

(718) 253-33206 ____________________1241 Ïðîäàþòñÿ 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ.

(718) 266-66021 ____________________1241 Ïðîäàì ëè÷íîå ïåäèêþðíîå êðåñëî ñ ìàññàæåì ñïèíû è íîã. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, íåäîðîãî.

(718) 737-55890 ____________________1241 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòåêëÿííûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 253-33206 ____________________1240 Ïðîäàþ ïî äîñòóïíîé öåíå ëàâñèò, 2 êðåñëà, êíèæíûé øêàô, ïîëèðîâàííûé ñòîë, 4 êîæàíûõ ñòóëà.

(718) 764-33524 ____________________1240 Ïðîäàåòñÿ êîæàíûé óãîëîê, ïèàíèíî Roseman, íåäîðîãî.

(917) 306-22215 ____________________1240

ÏÐÎÄÀÆÀ

31 марта - 7 апреля 2016

Êóïëþ ïîäåðæàííûé òåëåâèçîð.

(718) 998-44098 ____________________1245 Êóïëþ àìåðèêàíñêîå ïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî.

(347) 782-88893 ____________________1245 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó (wheelchair).

(347) 420-22939 ____________________1245 Êóïëþ êíèãè èçäàòåëüñòâà Academia «Òàðàñ Áóëüáà» â ñåðèè «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè».

(718) 372-66990 ____________________1239 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ èçäàíèé: «1001 íî÷ü», «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû».

(718) 648-88103 ____________________1239

Êëàññèôàéä

№1245

ÊÓÏËÞ

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Ð-í í Coney Island/Ocean PKWY.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1-B BDR ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, âñå íîâîå.

(917) 421-22115 ___________________1245 Quentin Rd. & Nostrand. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò â ïðåêðàñíîì ðàéîíå äëÿ îäíîãî ðàáîòàþùåãî ñðåäíèõ ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $1000, âñå âêëþ÷åíî â îïëàòó.

(718) 644-33016 - Äàâèä ___________________1245

ÑÄÀÞ

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÎÒÄÛÕ

È ÁÎËÅÅ

SheepsheadBay. Emmons Ave. Ñäàåòñÿ 1-BDR ïîñëå ðåìîíòà, áèëäèíã, 7 ýòàæ, $1475.

(718) 844-33391 ___________________1242 Bergen Beach. Ñ ìàðòà ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå áåç ïîñðåäíèêîâ.

(718) 998-55858 - Àíäðåé ___________________1240 Ìèäâóä. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, $700.

(347) 720-99061 ___________________1241 Quentin Rd & Nostrand. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò â õîðîøåì ðàéîíå äëÿ 1 ðàáîòàþùåãî ÷åëîâåêà ñðåäíèõ ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $1,200 – âñå âêëþ÷åíî.

(917) 589-55753 - Rita ___________________1239

Brooklyn. Õîçÿèí ñäàåò 3BDR êâàðòèðó íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ðåíò + îòîïëåíèå $1950. Âñå ðÿäîì.

(646) 460-44126 ___________________1241 Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-BDR êâàðòèðà, 2 òóàëåòà, äóø, áàëêîí.

(917) 332-77714 ___________________1241 SheepsheadBay. Emmons Ave. Ñäàåòñÿ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà (íîâûå êóõíÿ è âàííàÿ), 2 ýòàæ, áèëäèíã, $1850.

(718) 844-33391 ___________________1242 Bay PKWY/79 Street. Ñäàåòñÿ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà, áèëäèíã.

(718) 236-88842 ___________________1238 Avenue M/East 2 St. Ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. Âñå êîìíàòû ñ îêíàìè.

(917) 596-00174 _____1239

Pocono. Â îõðàíÿåìîé êîììþíèòè ñäàåòñÿ äîì: 3BDR, äæàêóçè, êàìèí, 2 òóàëåòà. Ðÿäîì îçåðî, ëûæíûå êóðîðòû, ïàðêè, ìîëëû.

(917) 589-55753 ___________________1245 Florida. Vero Beach. Ñäàåòñÿ êîìôîðòàáåëüíàÿ êâàðòèðà äëÿ áîëüøîé ñåìüè (120 êâ. ì), 2 âàííûå, â çåëåíîì ð-í íå ó îêåàíà ñ àïðåëÿ ïî íîÿáðü. $900/ìåñÿö. Âîçìîæíû âàðèàíòû.

(773) 860-66666 ___________________1245 Pokono Lake Community.

BDR äà÷à. Ñäàåòñÿ 2-B Trailer.

(646) 402-44822 ___________________1244 Monticello. Ñäàåòñÿ äâóõêâàðòèðíûé ëåòíèé äîì, íåäîðîãî.

(718) 769-22819; (978) 4245867 - Ìàðèÿ ___________________1244

MANHATTAN BEACH. Õîçÿèí ïðîäàåò 1-ññåìåéíûé äîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè.

(917) 921-77744 1247

Ïðîäàþòñÿ ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðîäàåòñÿ ìåñòî íà «Âàøèíãòîí» êëàäáèùå íà öåíòðàëüíîé àëëåå.

(646) 410-33026 - Ãàëèíà 1248

Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ïî ñåáåñòîèìîñòè øåñòü ìåñò íà ïðåñòèæíîì åâðåéñêîì êëàäáèùå.

(917) 690-11904 - Âèêà 1248

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

Public Service Announcement

№1245

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ Ave I/ð-í í Bedford Ave. Ñäàåòñÿ êîìíàòàæåíùèíå â 1BDR êâàðòèðå, ðåíò $550.

(718) 974-66065 ___________________1244 Boro Park. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà, åñòü cable, conditioner, Russian TV. (347) 247-44102 ___________________1241 Áåñïëàòíîå æèëüå æåíùèíå ñòàðøå 65 ëåò âçàìåí ëåãêîé ïîìîùè ñòàðóøêå â âå÷åðíåå âðåìÿ.

(718) 258-11462; (718) 377-33787 ___________________1239

Êëàññèôàéä

ÊÓÏËÞ ÏÀÐÊÈÍÃ Êóïëþ ïàðêèíã ìåæäó Sheepshead Bay & Brighton.

(347) 248-99881 ___________________1241

Pocono. Hemlock Farms. 803 Osprey Court.  ñåâåðî-ââîñòî÷íîé ÷àñòè Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ ïðîñòîðíûé ñîâðåìåííûé êðóãëîãîäè÷íûé äâóõñåìåéíûé äîì (mother/daughter) â çàêðûòîé êîììþíèòè 5 ñïàëåí, 4 âàííûå. Ãàðàæ íà äâå ìàøèíû. Áàð ó áàññåéíà. Íåäàëåêî åâðåéñêèé öåíòð, îçåðà, áàññåéíû, òåííèñíûé êîðò è ò.ä $635,000.

(516) 521-00653 _______________ 1245

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ AVAILABLE

MEDICAL BUILDING (good condition) 7000 sq. feet.

Certificate of occupancy for any treatment or adult day care for 140 persons.

(917) 337-6950

1246

Space for lease 3 year in Hart of Long Island City. 12000 sq.ft. 35 per sq.ft. Negotiable. Food OK. Contact person Maksim (347) 592-3970 maxinfony@iccoud.com

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра

популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 5

6

№2 8 9 1 4 3

2 9 4 7 1 1 3 6 7 5 5 8 4 7 5 9 3 2 4 8 6 4 1 9 2 8 3 5 7 1

5

3 8

7 2 6 3

№3 1

4 7 9 9 8 3 7 7 4 5

1 9 8 6 8 4 3 7 2 1 5 9 3 1 9 6 2 Ответы на с. 50

5

3

2 9 2 1 5 7 8 9 6 4 9 8 2 4 7 6 9 3 5 6 7 8 4 9 7 3 3 1 4 2 5 7 8 1

Всё своё ношу с собой дивительно, как спокойно эта женщина перелетает в пространстве: родилась в Новгороде, жила в Воркуте, училась в Саратове, затем Арье ЮДАСИН Израиль и через 11 лет — Канада. При этом, начиная с послеинститутского времени, профессия у неё одна — врач. «Чему очень рада и чем, безусловно, горжусь». Пишет стихи с детства. И — одна тема стихов: о любви. С детскими стихами Лады я не знаком, но полагаю, что и тогда любовь должна была быть центральной нотой. И у врача это главный инструмент, профессию, особенно любимую, случайно не выбирают. Я стараюсь «любовную» тему не слишком пользовать в нашей подборке. Во-первых, в моём представлении, рассказывать на публике подробности своей личной и строго интимной жизни — исключительно нескромно. Из того, что это весьма популярно, для меня следует только одно... В духовном вакууме, где обитает изрядное число творцов «классической поэзии», в том числе весьма знаменитых и талантливых, осталась только одна сила, одна энергия, которую человек чувствует выше своей малости и обыденности. Это — любовь мужчины и женщины. Она захватывает, одолевает, принуждает к парадоксальным поступкам и альтруистическим мотивациям… и реализуется в самой чистой для нашей земной реальности любви — любви родительской. Вопросы к Фрейду и К., основной инстинкт. А во-вторых, слишком избита мелодия сия, слишком наложены на неё полуосознанные, гуляющие по языкам штампы. Теперь скажу вещь очевидную, хотя для части наших читателей странную. Всякая нормальная, неизвращённая любовь — это любовь к Б-гу. Уже потому, что она — твоя личная струя в реке любви к жизни, «вытекающей» из Б-га живого. Мне захотелось сделать исключение. Лада пишет о любви десятки лет — не повторяясь, нигде не переходя грани скромности, наполняя все свои творения неожиданными и зримыми образами. По сути, она — скульптор, лепящий барельефы из родного и знакомого кончикам пальцев материала. Это — настоящее. И потому — возвышенное. Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

Что в музыке этой, что в этой весне? Не думай о прошлом, о будущем не... Пугать голубят — не судьба, а забава, И сердце катается слева направо, По дому — до неба, до самого дна, В нем голубь, и прорубь, и тайна одна — Что тот, кто живет за обугленным краем, Как мы — обнажен, обожжен, обожаем. НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ ЛЮБВИ

Полно, милая, не реви. На другой стороне любви Розы жалят и нежат осы. Сад нездешний — что лист, что куст Источают не грусть, но груз, Не покой, но любимый голос. Так случилось. Теперь пора. Из-под нежного топора — Брызги, дребезги, звезды, щепки. Счастья щепоть, глоток вина. Между нами стена, стена — Ток несильный. Замок некрепкий. Несмертельно, небезопас... За тобою мне — глаз да глаз. Там — за глазом — темно и пусто. Мы с тобою едва видны. На другой стороне луны Отпечаток моей вины И твое неземное чувство. И НЕТ СЧАСТЛИВЕЕ

Проснёмся — цветёт восток, Спускается — ниже, ниже. Прости мой щенячий восторг, Иди же ко мне, иди же. Пока немоту холста Крадут голоса и пятна, Побудь со мной — непроста, Заманчива, непонятна. Ещё ни разлук, ни ссор, Ещё горячо и сладко, Что ж я, как последний вор, Гляжу на тебя украдкой — Любуюсь. И весь твой свет Небесный — мне мёд и млеко. А сердце болит, и нет Счастливее человека.

И ТАЙНА ОДНА

Осталось — ему ли? в него ли? — поверить, Но звери заходят в раскрытые двери, Ложатся у ног вислоухие пасти — Слепое отчаянье, горькое счастье. И крыша летит, унесенная прочь, И каждое утро — парижская ночь.

У костра, где угли и закат, Будем слушать музыку цикад, Сочинять бесхитростные песни. Впрочем, что нам песни и цветы, Вот сидим на кухне — я да ты — Лучше — есть ли?

Разговори птенца, Хватит играть в молчанку — Счастье — так без конца, Нежность — так спозаранку. Пара негромких нот, Зерен душистых... Бросил? — Ишь, как теперь поет, Светится, купоросит — Будто бы и не жил С пулей в птенцовом теле, Струн не тянул из жил, Будто бы — в самом деле — Все, что болит — пройдет... Зря ли по свету носит Пчел, что приносят мед, Ос, что приносят осень.

ДЕНЬ НАЧИНАЕТСЯ С ТЕБЯ

День начинается с тебя, как жизнь с отчаянного вдоха. Заря старается не зря, и небо выглядит неплохо. Играет музыка без слов. Словам то весело, то страшно. Теплее кров, быстрее кровь, и мир, как яблоко, раскрашен. А воздух в легкие набит — он горло мучает и гложет, И небо ласково твердит, что счастье зло и невозможно. Ну что же ты, прости, прощай, люби меня, пока не поздно. Мой нежный сад выходит в рай, а в нем сияющие звезды, Твой день и короток, и мил, мой вечер праздничен и сладок, И нет ни времени, ни сил подобный выстрадать подарок. И я, нисколько не любя, твержу заклятие простое: День начинается с тебя. А значит, жизнь чего-то стоит. ТРОГАТЕЛЬНОЕ

Пусть холодно. Возьми меня и грей. Я буду расцветать и удивляться, Что вдруг зима становится добрей, Хотя на ощупь добрых минус двадцать. Мне зимний вечер горек и свинцов, Но есть внутри мелодия простая: Снег осторожно трогает лицо И шепчет, и смешит, и обладает. Так и стоим, обнявшись на ветру, Забыв про хмурый быт и чувство долга. И кажется, что я вот-вот умру, Но лишь от счастья. Тихо. Ненадолго.

www.evreimir.com

За окнами снег — голубят голубей, И каждая строчка выходит о ней — Голодной, нахальной. В нелепейшем слове — Скулящая боль и немного любови. А кто-то смеется и ладит кувшин Из двух обожженных нагих половин.

Посреди пернатых трав и крох Мы с тобой не более, чем вздох Радости. Бывает же удача. Насмерть заблудившийся в лесу, Я тебя укрою, унесу, От иголок спрячу.

Как трепыхает лист — Искренне и прозрачно, В небо мое всмотрись — Радуется? Не плачет?

31 марта - 7 апреля 2016

Лада Миллер

В нашем нерассказанном лесу Сосны держат небо на весу И, души игольчатой не чая, Нежно ранят теплые бока, Чтоб слезились солнцем облака, Как цветочным чаем.

Пчелы приносят мед, Осы приносят осень. Вслушайся, как поет Ветер в подмышках сосен,

№1245

В НЕРАССКАЗАННОМ ЛЕСУ

РАЗГОВОРИ ПТЕНЦА

ГОЛОСА ТИШИНЫ

У

47

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты Заходит мужчина в магазин, товары разглядывает, удивляется, продавцу замечает: – Какая-то странная у вас комбинация товаров: только саксофоны и револьверы... Как они друг с другом увязываются? Продавец, поучая: – Совсем не странная, увязывается все прекрасно: как только кто-нибудь покупает саксофон, вскоре приходит сосед и покупает револьвер!

*

Ребенок говорит маме: – Я сорю — ты убираешь, пачкаюсь — ты стираешь, проголодаюсь — кашку сваришь! Эх, мама, что бы ты без меня делала, обленилась бы совсем.

*

Альпинист упал в пропасть. Товарищи кричат ему по мобильной рации: – Вася, ты жив?!

– Жив!

– Руки целы?

– Целы!

– Ноги целы?

– Целы!

– Так поднимайся!

– Не могу, я еще не долетел!

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

*

По горизонтали: 3. Английская и старая русская мера длины.

7. Лицо, противоположное мужчине по полу.

8. Специалист по вождению летательных аппаратов.

9. Напиток из мякоти плодов.

11. Опера Ж.Бизе.

13. Древнескандинавский воин, участник морских завоевательных походов.

14. Одна из форм общественного сознания — совокупность духовных представлений, основывающихся на вере в сверхъестественные силы и существа.

15. Флаг, знамя.

17. Путешествие, поездка.

19. Неприязнь.

20. Часть, временной отрезок спортивной игры.

22. Крупный дикий лесной бык.

24. Соцветие с утолщенной главной осью, на которой расположены сидячие цветки.

26. Воинское звание.

27. Талантливый архитектор, строитель.

28. Пресмыкающееся или земноводное (устар).

30. В старинном вооружении: часть шлема, прикрывавшая лицо.

31. Женское имя.

32. Крестный отец по отношению к родителям крестника.

По вертикали: 1. Звание младшего начальствующего состава в армии.

2. Прибор для приготовления напитков-смесей.

3. Театральная пьеса лёгкого, игривого содержания с внешними комическими эффектами.

4. Мощная военная машина с вооружением.

5. Нечто несуществующее, мнимое.

6. Группа организмов, а также временное совместное поселение птиц.

10. Спортивное соревнование с большим числом участников.

12. Электрически нейтральная элементарная частица.

13. Человек, достигший высокой степени мастерства в каком-либо деле.

15. Одно выступление DJя.

16. Беспорядочный гул голосов, крики.

17. Большое лиственное дерево с прочной древесиной.

18. Горячий, сильно нагретый воздух, зной.

21. Искусственное, спекулятивное повышение или понижение курса биржевых бумаг.

23. Группа людей, выполняющая определенное производственное задание.

24. Крытая галерея с рядами магазинов или контор.

25. Короткое толстое бревно.

28. Мелкая разменная монета в Австрии.

29. Однолетнее растение семейства тыквенных.

Ответы на с. 50

Две блондинки: – На экзамене по вождению мне сказали, что я педальтоник.

– Это как?

– Я педали газа и тормоза не различаю.

* *

– Что объединяет вашу семью?

– Пароль от Wi-Fi.

Студент медицинского колледжа возмущен низкой оценкой, полученной на экзамене: – Профессор, я прослушал все ваши лекции, прочел все работы и выполнил все задания!

– Молодой человек, когда я воевал, у нас в гарнизоне был осел, он прошел с нами все битвы, на нем возили снаряды в самых крупных сражениях, но он так и остался ослом.

*

– Здравствуйте! Мы начинаем семинар «Как за один день заработать миллион рублей». Вопрос к залу. Сколько стоил билет на семинар?

– Одну тысячу рублей.

– А сколько мест в этом зале?

– Тысяча.

– Надеюсь, всем все понятно. Спасибо, семинар окончен.

Голова профессора Гроува

А

ндрис Иштван Гроф родился в Венгрии в семье молочника Георга и бухгалтера Марии 2 сентября 1936 года. В раннем детстве он переболел скарлатиной и с того времени почти ничего не слышал. Через восемь лет после его рождения нацисты оккупировали Венгрию, и полмиллиона венгерских евреев были депортированы в концентрационные лагеря. Мать его смогла добыть для себя поддельные документы и благодаря поддержке друзей пережила ужасы Холокоста. Отца отправили в трудовой лагерь, где он выжил, несмотря на нечеловеческие условия. Он воссоединился с семьей после войны. В 1956 году в Венгрии вспыхнуло восстание против коммунистического режима. Андрис Иштван питал какието иллюзии в отношении либерализации венгерской политики, пробовал себя в журналистике, но гусеницы советских танков раздавили юношеский идеализм. «К тому времени мне было двадцать лет. Я прошел через фашистскую венгерскую диктатуру, немецкую военную оккупацию, нацистское “окончательное решение”, осаду Будапешта Советской армией, период хаотической демократии сразу после войны, разнообразные коммунистические репрессии. Когда вспыхнуло народное восстание, многие юноши были убиты и брошены в тюрьмы. Двести тысяч венгров бежали на Запад. Я был одним из них», — рассказывал Эндрю Гроув.

Он появился в Нью-Йорке, где с 30-х годов жил его дядя. Здесь он окончил Сити-колледж по специальности «химическое машиностроение», устроился на временную подработку официантом на курорте в Нью-Гемпшире, где и познакомился с Эвой Кастан, тоже официанткой и тоже беженкой из Венгрии. Через год после знакомства они поженились и переехали в Калифорнию. Андрис Иштван Гроф, к тому времени сменивший имя на более американизированное Эндрю Гроув, продолжил учебу в университете Беркли и получил докторскую степень в области химического машиностроения. После окончания учебы Гроув параллельно с преподаванием в университете устроился инженером-исследователем в небольшую фирму Fairchild Semiconductor. Через четыре года он дорос до заместителя директора фирмы по развитию, а за год до ухода выпустил учебник для колледжа по физике и технологии полупроводниковых приборов. В 1968 году из компании Fairchild ушли его коллеги — инженеры Роберт Нойс и Гордон Мур. Заручившись поддержкой бизнесмена Артура Рока, специализировавшегося на высокотехнологичных инвестициях, они предложили Гроуву участвовать в создании корпорации Intel. «Возьмите немного будущего и сделайте его настоящим», — так журнал Esquire цитировал позже одно из правил жизни Эндрю Гроува. «Он говорил с противным венгерским акцентом, но-

Эндрю Гроув

сил на голове большой слуховой аппарат, похожий на продукт техники Восточной Европы, и был явно необычным. У Гроува не было никакого опыта, но Мур и Нойс восхищались его интеллектом», — писал Тим Джексон в книге «Внутри Intel». За 30 лет с момента основания выручка Intel под руководством Гроува выросла с 2678 долларов в 1968 году до 20,7 миллиарда долларов в 1997 году. Гордон Мур вывел закон, согласно которому мощность микросхем в обозримом будущем станет удваиваться примерно каждые 18 месяцев. Это позволило выстраивать стратегию развития Intel почти независимо от колебаний спроса. Однако корпорации не удалось избежать кризисов. В своей увлекательной книге «Выживают только параноики» Эндрю Гроув описывает, как приходилось сталкиваться с мощной конкуренцией японских компаний, производящих чипы памяти с меньшими издержками. Корпорация Intel постепенно отказалась от их производства, освоив рынок микропроцессоров. Еще один обвал на рынке чипов произошел в 1981 году, многие американские компании-производители не выдержали, но Гроув не стал

увольнять сотрудников, а приказал увеличить рабочий день на 25%, не оплачивая сверхурочные. Только так Intel смогла выжить. Неожиданным камнем преткновения для Intel стала проблема с процессором Pentium. Чип оказался с ошибкой, которая не влияла на большинство математических задач, а проявлялась только в интенсивных вычислениях, необходимых для ядерных исследований или астрофизики. Всем было предложено успокоиться, но в большинстве колонок технологических изданий по всему миру стали писать об этой проблеме, и Гроув после тяжелых размышлений принял решение заменить дефектные чипы. Эта ошибка обошлась корпорации в полмиллиарда долларов, но в конечном итоге укрепила ее имидж, позволив Intel стать еще сильнее. В 1996 году у Эндрю Гроува был диагностирован рак простаты. В 1997-м один из самых влиятельных журналов планеты Time назвал его человеком года, а еще через год, когда капитализация Intel достигла 197 миллиардов долларов, показав за время его правления рост в 4500 процентов, он ушел с поста генерального директора, оставшись, правда, председателем совета директоров. В последующие годы Гроув вел класс в бизнес-школе Стенфордского университета, писал книги, получал премии за свой выдающийся вклад в развитие индустрии. В 2006 году он пожертвовал 26 миллионов долларов Сити-колледжу Нью-Йорка. В одном из своих интервью он призывал Америку «сохранить терпимость к людям и мнениям»: «Иммигранты — это то, что сделало Америку Америкой».

ПАМЯТЬ

В США на 80-м году жизни скончался один из основателей компании Intel — Эндрю Гроув, бизнесмен и изобретатель, оказавший огромное влияние на развитие компьютерных технологий. За 30 лет управления Intel Гроув довел капитализацию компании почти до 200 миллиардов долларов и стал одним из самых эффективных топ-менеджеров в истории IT-индустрии.

49

Евгений ЛИПКОВИЧ http://www.jewish.ru

FREE YOURSELF F R O M BAD CREDI T

More than 92% of our clients see positive results within the first 90 days!* Get the credit score you deserve!

CALL FOR A FREE CONSULTATION TODAY

*Client results vary. There is no guarantee that your results will match those above. We count a single removal from all three bureaus as 3 removals.

www.evreimir.com

800-413-6744

31 марта - 7 апреля 2016

Remove negative items from your report*

№1245

The FTC suggests that over 10 million consumers have errors on their credit reports.

You might be at risk!

Девиз пластического хирурга: «Красота спасёт мымр!»

ЮМОР

50

Машина никак не заводилась. А он с детства мечтал завести себе машину. *** Вы заблуждаетесь настолько глубоко, что заблуждаетесь даже насчёт глубины своего заблуждения. *** Убивает не длительное падение, а внезапная остановка. *** Интуиция — это способность головы чуять задницей. *** Если мужчина готов на всё ради женщины, значит, он её любит. Если женщина готова на всё ради мужчины, значит, она его родила. *** Основное правило техники безопасности: «Не работай — не пострадаешь». *** Зрелость — возраст, когда мы все еще молоды, но с гораздо большим трудом. *** – Когда ко мне пришла настоящая любовь, мне очень повезло!

– В чём?

– Жены не было дома!

*** Человек проводит во сне 30% жизни. Остальные 70% мечтает выспаться. *** Пока мы жаловались на жизнь, она закончилась... *** В застойные времена в синагоге выбирали раввина. Кандидатур было три: один прекрасно знает Талмуд, но не член КПСС, другой — член КПСС, но плохо знает Талмуд, третий и Талмуд знает, и член КПСС, но… еврей. *** Нет ничего проще, чем усложнить себе жизнь. *** В квартире раздается телефонный звонок. Хозяин поднимает трубку и слышит: – Алло, это квартира Рабиновичей? Ваша теща упала в бассейн с крокодилами! На что хозяин недовольно буркнул: – Ваши крокодилы, вы их и спасайте!

*** – Доктор, я хочу, чтобы не было видно моих морщин.

– Хорошо, мы сделаем вам подтяжку лица. Это будет стоить пять тысяч долларов.

– У меня нет таких денег. Можно подешевле?

– Хорошо, мы уберем основные морщины за три тысячи долларов.

– Доктор, а можно еще дешевле?

– Мадам, дешевле — только вуаль. *** Если стараться обходить все неприятности, то можно пройти мимо всех удовольствий. *** – Продавец, почему у вас помидоры зеленые?

– Возьмите огурцы, они желтые. *** Я сразу поняла, что у нас с ним ничего не выйдет, когда в кафе я заказала себе виски, а он мороженое... *** Жизнь — это театр, где никто не знает сценария, но все лезут в суфлеры.

*** Всё меньше глупостей мы делаем с годами, но качество при этом их растёт... *** Работаю в турагентстве. Туристы прислали СМС: «Спасибо! Нам так классно в Турции!» Написать им, что они в Египте или не надо? *** Блондинка в магазине: – Скажите, а чем отличаются эти два мобильных телефона? Продавец: – Эти два мобильных телефона отличаются тем, что один из них плейер, а другой фотоаппарат. *** Израиль — это страна, где неделя начинается в воскресенье, день — вечером, а год — где-то в сентябре. Причём каждый раз по-разному. Так и живём... *** Оказывается, иногда нужно просто сменить мужчину, и ты снова умница, красавица и лучше всех готовишь.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48

№1245

31 марта - 7 апреля 2016

www.evreimir.com

По горизонтали: 3. Фут. 7. Женщина. 8. Авиатор. 9. Сок.

11. Кармен. 13. Викинг. 14. Религия. 15. Стяг. 17. Вояж. 19. Антипатия. 20. Тайм.

22. Зубр. 24. Початок. 26. Мичман. 27. Зодчий. 28. Гад. 30. Забрало. 31. Надежда.

32. Шея. По вертикали: 1. Сержант. 2. Миксер. 3. Фарс. 4. Танк.

5. Фикция. 6. Колония. 10. Олимпиада. 12. Нейтрон. 13. Виртуоз. 15. Сет. 16. Гам. 17. Вяз. 18. Жар. 21. Ажиотаж. 23. Бригада.

24. Пассаж. 25. Колода. 28. Грош. 29. Дыня.

5 7 9 1 2 4 3 6 8

1 6 8 3 9 7 5 4 2

3 2 4 6 5 8 7 1 9

6 9 2 7 4 5 1 8 3

4 5 7 8 3 1 2 9 6

9 4 6 5 1 2 8 3 7

7 3 5 4 8 6 9 2 1

2 8 1 9 7 3 6 5 4

8 9 6 7 5 3 4 2 1

5 4 3 2 1 6 9 8 7

2 7 1 4 9 8 3 6 5

9 2 5 6 8 1 7 4 3

7 3 8 5 4 2 6 1 9

№3 6 1 4 9 3 7 2 5 8

3 8 2 1 7 4 5 9 6

4 5 7 8 6 9 1 3 2

1 6 9 3 2 5 8 7 4

1 4 9 6 7 8 2 3 5

+2 0C

30 марта 2016 года

+14 0C +20 0C

№2 8 1 3 2 6 9 4 7 5

+12 0C

+7 0C

31 марта 2016 года

Ответы на судоку с. 46

№1

29 марта 2016 года

5 3 6 1 4 2 8 9 7

7 2 8 9 5 3 4 1 6

8 1 2 7 6 4 9 5 3

3 6 5 8 9 1 7 4 2

4 9 7 2 3 5 1 6 8

+16 0C

1 апреля 2016 года 2 5 3 4 8 9 6 7 1

9 7 1 3 2 6 5 8 4

6 8 4 5 1 7 3 2 9

+20 0C

+9 0C

2 апреля 2016 года

+15 0C

+7 0C

3 апреля 2016 года

+9 0C

+1 0C

4 апреля 2016 года

+10 0C

+2 0C

5 апреля 2016 года

+7 0C

+3 0C

51

HIGH-SPEED INTERNET AVAILABLE ANYWHERE

WHY HUGHESNET?

INSTANT SAVINGS

High-Speed Performance

FREE Standard Installation*

Available Anywhere

Speeds up to 15mbps

No Phone Line Required

Packages Starting at $59.99/mo

1-800-715-6057

Call for further details

&RPSDUH,QVWDQWO\

UP TO

$

300 IN GIFT CARDS

when you sign up!

TheBestExclusiveBundles!

FREE MIX & $ 19.99 MATCH STARTING AT

EQUIPMENT

PER MONTH

PROVIDERS

800.912.4623 )UHH HTXLSPHQW LV SURYLGHG EDVHG RQ FUHGLW FKHFN DQG ORQJ WHUP DJUHHPHQW *LIW FDUGV DQG VWDUWLQJ SULFH QRW JXDUDQWHHG 0XVW TXDOLI\ IRU VHUYLFH XSRQ FUHGLW FKHFN

Their Price

CelebrexTM $

910.20 Typical US Brand Price

for 200mg x 100

Our Price

Celecoxib* $

76.67

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

Call Now: 800-258-9209

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

49

134.00

CialisTM

$

OUR PRICE * $ vs Esomeprazole 83.00 Generic Price for 40mg x 100

$

1024.42 vs

Typical US Brand Price for 250-50mcg x 180

$

180.00

Generic Price for 20mg x 40

OUR PRICE

THEIR PRICE

AdvairTM

Salmeterol & Fluticasone Propionate*

$

147.00

Generic Price for 250-50mcg x 180

ActonelTM $805.15 $

2,964.49 vs Aripiprazole*

$

Typical US Brand Price for 15mg x 90

FlomaxTM $606.60 Typical US Brand Price for .4mg x 90

Get an extra

$15 off

plus FREE SHIPPING

76.50

Generic Price for 15mg x 90

Generic Price for .4mg x 90

$

695.13 vs Raloxifene*

Typical US Brand Price for 60mg x 100

Generic Price for 35mg x 12

vs Tamsulosin*

EvistaTM LipitorTM

$

52.20

81.00

Generic Price for 60mg x 100

966.03 vs Atorvastatin* $67.00

Typical US Brand Price for 20mg x 100

$

$

Generic Price for 20mg x 100

PrevacidTM $1131.96 vs Lansoprazole* $105.00

Typical US Brand Price for 30mg x 84

Generic Price for 30mg x 84

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your ďŹ rst prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2016. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209

Prescription price comparison above is valid as of November 16, 2015. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price.

)5(( 6$0( '$< Î&#x2013;167$//$7Î&#x2013;21 (:+(5( $9$Î&#x2013;/$%/(

0217+6 2) 35(0Î&#x2013;80 &+$11(/6 29(5 &+$11(/6

%81'/( +Î&#x2013;*+ 63((' Î&#x2013;17(51(7 $6. $%287 285 <($5 35Î&#x2013;&( *8$5$17(( $1' *(7 Î&#x2013;1&/8'(' )25 $ <($5

CALL TODAY & SAVE UP TO 50%!

800-267-5412

IPSRUWDQW 7HUPV DQG &RQGLWLRQV 3URPRWLRQDO 2Î?HUV $GYHUWLVHG SULFH UHTXLUHV FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ DQG H$XWR3D\ 8SIURQW DFWLYDWLRQ DQG RU UHFHLYHU XSJUDGH IHHV PD\ DSSO\ EDVHG RQ FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRQWK SURPRWLRQDO SHULRG WKHQ FXUUHQW PRQWKO\ SULFH DSSOLHV DQG LV VXEMHFW WR FKDQJH 2Î?HU HQGV <HDU &RPPLWPHQW (DUO\ WHUPLQDWLRQ IHH RI PR UHPDLQLQJ DSSOLHV LI \RX FDQFHO HDUO\ Hopper: 0RQWKO\ IHHV +RSSHU -RH\ 6XSHU -RH\ :LWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH UHFRUG $%& &%6 )2; DQG 1%& SOXV WZR FKDQQHOV :LWK DGGLWLRQ RI 6XSHU -RH\ UHFRUG WZR DGGLWLRQDO FKDQQHOV &RPPHUFLDO VNLS IHDWXUH LV DYDLODEOH DW YDU\LQJ WLPHV VWDUWLQJ WKH GD\ DIWHU DLULQJ IRU VHOHFW SULPHWLPH VKRZV RQ $%& &%6 )2; DQG 1%& UHFRUGHG ZLWK 3ULPH7LPH $Q\WLPH 5HFRUGLQJ KRXUV YDU\ KRXUV EDVHG RQ 6' SURJUDPPLQJ (TXLSPHQW FRPSDULVRQ EDVHG RQ HTXLSPHQW DYDLODEOH IURP PDMRU 79 SURYLGHUV DV RI :DWFKLQJ OLYH DQG UHFRUGHG 79 DQ\ZKHUH UHTXLUHV DQ Î&#x2013;QWHUQHW FRQQHFWHG 6OLQJ HQDEOHG '95 DQG FRPSDWLEOH PRELOH GHYLFH Premium Channels: 6XEMHFW WR FUHGLW TXDOLČ´FDWLRQ $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU +%2 &LQHPD[ 6KRZWLPH 6WDU] DQG 'Î&#x2013;6+ 0RYLH 3DFN XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ (TXLSPHQW 5HTXLUHPHQWV )UHH 6WDQGDUG 3URIHVVLRQDO Î&#x2013;QVWDOODWLRQ RQO\ /HDVHG HTXLSPHQW PXVW EH UHWXUQHG WR 'Î&#x2013;6+ XSRQ FDQFHOODWLRQ RU XQUHWXUQHG HTXLSPHQW IHHV DSSO\ Other: $OO SULFHV IHHV FKDUJHV SDFNDJHV SURJUDPPLQJ IHDWXUHV IXQFWLRQDOLW\ DQG RÎ?HUV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH $IWHU PRV \RX ZLOO EH ELOOHG PR IRU 3URWHFWLRQ 3ODQ XQOHVV \RX FDOO WR FDQFHO )UHH VWDQGDUG SURIHVVLRQDO LQVWDOODWLRQ RQO\ 7D[HV RU UHLPEXUVHPHQW FKDUJHV IRU VWDWH JURVV HDUQLQJV WD[HV PD\ DSSO\ $GGLWLRQDO UHVWULFWLRQV DQG WD[HV PD\ DSSO\ k 'Î&#x2013;6+ 1HWZRUN / / & $OO ULJKWV UHVHUYHG +%2p &LQHPD[p DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH WKH SURSHUW\ RI +RPH %R[ 2É?FH Î&#x2013;QF 6+2:7Î&#x2013;0( LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 6KRZWLPH 1HWZRUNV Î&#x2013;QF D &%6 &RPSDQ\ 67$5= DQG UHODWHG FKDQQHOV DQG VHUYLFH PDUNV DUH SURSHUW\ RI 6WDU] (QWHUWDLQPHQW //& $OO QHZ FXVWRPHUV DUH VXEMHFW WR D RQH WLPH SURFHVVLQJ IHH

www.evreimir.com

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

29(5 &+$11(/6

31 ПаŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Đ° - 7 Đ°ĐżŃ&#x20AC;оНŃ? 2016

$

Typical US Brand Price for 35mg x 12

AbilifyTM

49.00

* vs Risedronate

/Î&#x2013;0Î&#x2013;7(' 7Î&#x2013;0( 35Î&#x2013;&Î&#x2013;1*

(LQVWDOOHG DQG ELOOHG VHSDUDWHO\

1,734.05 vs TadalaďŹ l*

Typical US Brand Price for 20mg x 40

94

â&#x201E;&#x2013;1245

Typical US Brand Price for 40mg x 100

$

Generic Price for 100mg x 40

THEIR PRICE

NexiumTM $926.49

TV & INTERNET

You can save up to 93% when you ďŹ ll your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $1,566.96 vs SildenaďŹ l*

Typical US Brand Price for 100mg x 40

SAVE ON TV AND INTERNET TODAY

№1245

31 марта - 7 апреля 2016 www.evreimir.com

Please check for SPECIAL TICKET DISCOUNTS on selected Master Theater concerts and events with NetCost® Senior Citizen Club Card!

(Not to be combined with any other offer.)

Present your NetCost® Club Card and get 10% OFF!

10% Senior Citizen Discount is available with Club Card only on certain days of the week assigned to each store individualy and applicable only on items that are not on sale. Details in-store or online at www.NetCostMarket.com

If you are not currently a member and would like to sign up for a NetCost® Club Card, you can do so at any NetCost® Market or Gourmanoff store or on-line at www.NetCostMarket.com.

The NetCost® Market/Gourmanoff Family is happy to announce that our customers can now take advantage of great in-store sales and offers with their NetCost® Club Card in all NetCost® Market locations as well as in our Gourmanoff Store.

GREAT NEWS! You can now enjoy your NETCOST® CLUB MEMBER-ONLY EXCLUSIVE DISCOUNTS in Gourmanoff Store!

®

52