Skip to main content

X em 1236 s

Page 1

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

28 JANUARY - 4 FEBRUARY 2016 18 ШВАТ 5776

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 3-4

Памятники жертвам Шоа

Владимир Войнович о себе и о других

Яков Римин с. 40-41

Лев Мадорский с. 36, 43 Владимир Козловский с. 14

Ольга Тимофеева с. 18-19

Сын Арбата

с. 5, 12

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

Как побороть страх перед террором

Союз левых – угроза Израилю

№ 1236 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Виктория Вексельман

ЦРУ на содержании Эр-Рияда


№1236

28 января - 4 февраля 2016 www.evreimir.com

2


СОДЕРЖАНИЕ

Полемика Мнение Марк Аврутин Арье Юдасин

22

10–11 26–27

Интервью Ольга Тимофеева беседует с Владимиром Войновичем 18–19 Люди и судьбы Петр Люкимсон 35 Лев Мадорский 36, 43 Холокост Яков Римин

40–41

Наши корни Лев Кацин Зелиг Плискин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 28 29 30 30

Литературная страница Элина Рокхинд 47 Анатолий Алексин 51 Здоровье Мира Голд Дарья Костенко

31 31

На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

В

Бытующие антисемитские утверждения о том, что именно Израиль втравил Америку в войну в Ираке, призваны создать дымовую завесу для прикрытия настоящих интересов. Поскольку Саудовская Аравия финансировала войну против Ирака, и США надеялись на получение дивидендов, то Саудовская Аравия выдвинула ряд условий. За создание антииракской коалиции Америка расплачивалась Израилем.

После первой иракской войны Америка усадила Израиль за стол переговоров с террористами ФАТХа и заставила подписать Мадридские соглашения, а когда премьер-министр Ицхак Шамир отказался от дальнейших шагов, администрация Буша-старшего нажала на все рычаги и добилась смены правительства в Израиле. Через год были подписаны Ословские соглашения, правда, уже при президенте Клинтоне, но ведь со сменой администрации финансирование Саудовской Аравией тайных операций ЦРУ не прекратилось. Если Буш-старший никогда не считался другом Израиля, его сын, напротив, числился «лучшим другом Израиля в Белом доме». Возможно, так оно и было, но еще большим другом Америки были саудовские принцы. Известно, что покойный король Абдулла продемонстрировал президенту Бушу-младшему «документальный» фильм о страданиях арабских детей под израильской оккупацией. Президент Буш растрогался, пролил слезу и обещал саудовскому монарху, что приложит все усилия для создания независимого палестинского государства. Именно он ввел в политический обиход пресловутую формулу «два государства для двух народов» и даже прочертил «дорожную карту» в этом направлении.

нистрацию в том, что «Мусульманское братство» — умеренное политическое движение, способное с успехом заменить коррумпированные светские режимы. «Братство» стало не в чести у Саудовской Аравии после расправы с президентом Египта Хосни Мубараком. Такого поворота саудовские правители не ожидали. Они поняли, что могут доиграться со своей исламской демократией, и Вашингтон их сдаст со всеми потрохами. С другой стороны, ситуация в Ираке требовала незамедлительного «прояснения». Если Буш-старший был достаточно опытен для того, чтобы не ввязываться в полномасштабную войну в Ираке, то его сын не смог устоять перед саудовским давлением. Однако он отказался передать плоды победы американского оружия в руки Эр-Рияда и попытался установить в Ираке демократию западного образца. Закончилось все это плохо. К власти пришли коррумпированные шиитские правители — иначе и быть не могло в стране с шиитским большинством, — и они тут же установили тесные контакты с Тегераном. Окончание на с. 4

www.evreimir.com

данном конкретном случае исследование концентрируется на финансировании сирийских повстанцев, противников режима Башара Асада. Когда в 2013 году президент Обама отдал ЦРУ приказ об оказании помощи изрядно потрепанным в боях повстанцам, ЦРУ знало, что может полностью рассчитывать на своего саудовского партнера, как оно делало не один десяток лет. Операция по вооружению и подготовке противников Асада получила кодовое название «Сикомора». Саудовская Аравия закупала оружие для боевиков: автоматы, снайперские и штурмовые винтовки, противотанковые ракеты, а американцы их тренировали. Поддержка сирийских повстанцев — только последняя глава давнего сотрудничества ЦРУ с Саудовской Аравией. А до этого были войны в Африке, например в Анголе и в Афганистане. Во многих случаях Саудовская Аравия просто выписывала чек для финансирования тайной деятельности ЦРУ. Насколько план по вооружению и обучению военному делу повстанцев в Сирии оправдал себя, можно судить по тому, как резво обученные и вооруженные американцами «повстанцы» перебегали на сторону «Исламского государства», прихватив с собой оружие. Афганистан стал символом тесного сотрудничества между ЦРУ и Саудовской Аравией. Каждая сторона здесь преследовала свои интересы. Саудовская Аравия, видимо, устанавливала свое региональное господство. Результатом этого тесного сотрудничества стало не только падение СССР, но и создание «Аль-Каиды», «Талибана» и конец светского правления в Афганистане. Совместный проект вооружения и обучения антиасадовских сил продолжается, хотя отношения между Америкой и Саудовской Аравией ухудшились изза стремления Вашингтона восстановить сотрудничество с Ираном. Тут следует отступить и напомнить несколько моментов, о которых «Нью-Йорк таймс» по вполне понятным причинам распространяться не хочет. Впрочем, об этом писали сами демократы, когда боролись с администрацией Буша. И вот тогда они писали, что империя Бушей очень сильно завязана на саудовских деньгах и ближневосточную политику администрации диктует ЭрРияд. В частности, первая и вторая война в Персидском заливе — война против Ирака была начата именно по настоятельной просьбе Саудовской Аравии.

В период правления президента Буша премьер-министр Израиля Ариэль Шарон инициировал изгнание евреев из сектора Газы и Северной Самарии. Правда, к чести Буша следует сказать, что он не доверял режиму Асада и не поддержал намерения премьер-министра Эхуда Ольмерта заключить мир с Сирией в обмен на Голанские высоты. Возможно, этому шагу противилась и Саудовская Аравия, опасаясь усиления режима алавита Асада. Зато Эр-Рияд выступил с так называемой арабской мирной инициативой, нашедшей поддержку в Белом доме, хотя эта «мирная инициатива» была не чем иным, как планом поэтапного уничтожения Израиля. Идея «арабской весны» пришла, по всей видимости, тоже из Эр-Рияда, ибо за нее ратовали американские дипломаты, работавшие в Саудовской Аравии. Именно они убедили уже новую адми-

28 января - 4 февраля 2016

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Газета «Нью-Йорк таймс» опубликовала весьма подробную статью, раскрывающую секрет Виктория полишинеля: американские ближневосточные ВЕКСЕЛЬМАН операции (и не только ближневосточные) финансируются Саудовской Аравией. В обмен на щедрое финансирование Америка закрывает глаза на нарушение прав человека в Саудовской Аравии, средневековые публичные казни и распространение по всему миру ваххабитской версии ислама.

№1236

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

ЦРУ на содержании Эр-Рияда

3

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3–4 Александр Непомнящий 5, 12 Семен Ицкович 6–23 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17 Борис Гулько 20–21


№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

4

ЦРУ на содержании Эр-Рияда Окончание. Начало на с. 3

Две ведущие нефтедобывающие шиитские страны в Персидском заливе представляли прямую угрозу ближневосточной гегемонии Саудовской Аравии. Так был развязан в Сирии и Ираке суннитский исламский террор на деньги Саудовской Аравии и Катара. Втянуть Америку или Израиль в войну с Ираном Эр-Рияду не удалось, но Обама назло саудовцам начал восстанавливать отношения с Ираном, да и зависимость от саудовской нефти у Запада уменьшилась. Тем не менее дружба, основанная на саудовских деньгах, продолжается. Именно поэтому, указывает «Нью-Йорк таймс», Америка очень неохотно публично критикует Саудовскую Аравию за нарушения прав человека, обращение с женщинами, поддержку и распространение ваххабизма.

Администрация Обамы не осудила публично массовую казнь противников монархии и видного шиитского шейха Нимра ан-Нимра. Это Израилю посол Шапиро может открыто, с трибуны международной конференции, указывать, как ему соблюдать законы. Саудовцам свое неудовольствие американцы передают по закрытым каналам через спецслужбы. Деньги — великая вещь. Уровень тайного сотрудничества между ЦРУ и Саудовской Аравией мы, возможно, никогда до конца не узнаем, но вот его последствия в Америке налицо. В 2015 году мусульманское население США преодолело отметку в 3,5 миллиона и составляет примерно 1% населения. В Ирвинге, штат Техас, действует шариатский суд. Другие штаты уже заранее законодательно ограждают себя от введения мусульманского права. А вот и некоторые происшествия. 7 января 2015 года Хашим Ханиф ибн Абдул-Рашид, привязав к ноге два ножа, пытался проникнуть на борт самолета в международном аэропорту Колумбус. Он был застрелен. Абдулла Мухаммед, 19-летний мигрант из Кении, был арестован, когда угрожал убить владельца магазина еврейских продуктов. Владелец магазина отказался продать Абдулле одну сигарету и услышал: «Я взор-

ву твой магазин, я займусь тобой, ты ***. Я позову своих товарищей, и мы взорвем твой магазин во имя Аллаха!» 12 января 2015 года сторонники ИГ взломали аккаунт в «Твиттере» Центрального командования армии США и написали: «ИГИЛ уже здесь. По воле Аллаха мы уже в CENTCOM». 13 января 2015 года конгрессмендемократ из Индианы Андре Карсон, перешедший в ислам, был назначен в постоянную комиссию Конгресса по разведке, хотя он поддерживает тесные связи с «Мусульманским братством». 14 января по обвинению в разных эпизодах, связанных с исламским террором были арестованы двое перешедших в ислам американцев — Кристофер Ли Корнел и Шелтон Томас Белл. Оба они были последователями идеологии ИГ. Белл даже организовал лагерь по обучению боевиков для войны на Ближнем Востоке в родном Джексонвилле, штат Флорида. Свое обучение они начали с осквернения кладбища. В американских университетах кафедры востоковедения отданы на откуп Саудовской Аравии и Катара. На их же деньги финансируются антиизраильские, антисемитские студенческие провокации и подвергаются травле преподаватели, осмелившиеся сказать правду о происходящем. В Сакраменто, штат Калифорния, школы провели «День хиджаба», и во многих школах детям преподают основы ислама и учат произносить шахаду. Возмущенных родителей педагоги обвинили в исламофобии. 2 8 я н в а ря 2 0 1 5 г о да Госдепартамент США принял делегацию оперативников «Мусульманского братства» и обсудил варианты свержения правительства президента Абдель Фаттаха ас-Сиси. Через несколько дней после этой встречи «Мусульманское братство» провозгласило «длительный, бескомпромиссный джихад» в Египте. 14 февраля 2015 года 39-летний Терренс Лаварон Томас, ставший мусульманином, подошел на автобусной остановке в Сауфилде, в пригороде Детройта, к группе людей и спросил, мусульмане ли они. Тех, кто ответил «нет», он стал колоть ножом. И это только отдельные эпизоды из гораздо более богатой хроники «исламизации Америки», по словам Сорена Керна из Гейтстоунского института. На какие деньги исламизация происходит, нам более или менее понятно. Кто платит, тот и заказывает музыку, в том числе и арии, исполняемые Госдепом. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Евросоюз укрепляет контртеррористическую инфраструктуру Террористическая группировка «Исламское государство» и другие террористы могут осуществить крупномасштабные теракты в Европе вслед за акциями, совершенными в прошлом году в Париже. Об этом заявило полицейское управление Евросоюза в очередном докладе, сообщает «Голос Америки». «Европа столкнулась с наиболее значительной террористической угрозой за более чем 10 лет», — заявили в Европоле. Директор управления Роб Уэйнрайт сообщил на прессконференции, что «так называемое “Исламское государство” разработало новые возможности в ведении боевых действий, направленных на осуществление крупномасштабных террористических атак по всему миру — с особым упором на Европу». В докладе говорится, что «теракты будут в первую очередь направлены на “мягкие цели” из-за того эффекта, который они вызывают». Исследование Европола появилось в тот момент, когда управление вводит в действие новый Европейский центр по борьбе с терроризмом, базирующийся в Гааге (Нидерланды).

Роб Уэйнрайт

Уэйнрайт сообщил, что в центре будут работать до 50 экспертов по борьбе с терроризмом, в задачи которых будут входить обмен разведывательной информацией, отслеживание иностранных боевиков, источников незаконного финансирования и огнестрельного оружия, а также оказание помощи странам ЕС в контртеррористических расследованиях.

Возвести заграждения на границе с Грецией? Европейская молодежь стала жестче относиться к мигрантам после скандальных нападений на женщин в Кельне и Гамбурге в новогоднюю ночь.

Т

ак, в Венгрии растет число сторонников жесткой позиции премьер-министра Виктора Орбана, требующего остановить приток мигрантов и беженцев в Европу. В Польше прошла массовая акция протеста против мигрантов в 30 километрах от Варшавы. Участники манифестации заявили, что беспокоятся за безопасность женщин и детей. Некоторые говорили и о том, что мигранты не смогут ассимилироваться, поскольку принадлежат к другим культурам. Радикальное предложение выстроить забор на границах Греции, чтобы отрезать ее от остальных стран ЕС и остановить поток мигрантов, получает все более широкий резонанс в рядах европейской политической элиты и станет одной из ключевых тем встречи министров внутренних дел стран ЕС в Амстердаме. Впервые озвученное Орбаном еще несколько месяцев назад и вызвавшее неодобрительную реакцию большинства европейских лидеров, это предложение предусматривает исключение Греции из Шенгенской зоны с целью временной изоляции страны, которая является главным транзитным пунктом для беженцев, приезжающих в Европу с Ближнего Востока, и

экономических мигрантов из стран Африки южнее Сахары. Хотя за последние месяцы было предпринято несколько неудачных попыток ограничить миграцию в Европу, за год туда прибыли более миллиона мигрантов и беженцев из таких стран, как Сирия, Ирак и Афганистан, в связи с чем население все настойчивее требует от властей решения этой проблемы. Греческие лидеры считают, что это предложение превратит страну в «черный ящик». Однако, по словам властей Германии, канцлер Ангела Меркель, стоявшая за идеей оказать радушный прием беженцам, теперь готовится поддержать предложение об изоляции Греции. В Берлине заявляют, что необходимо внести какой-то порядок в хаотичное движение мигрантов, сообщает «Голос Америки».


Злодейский союз, или Барак Обама — главная угроза Израилю

«С

по расследованию тех дел в Иудее и Самарии, что были открыты против еврейских поселенцев вследствие жалоб, поданных при участии активистов этой организации. Речь идёт о 1104 делах, открытых с 2005 по 2015 год и связанных с жалобами арабов на еврейских поселенцев о нанесении ущерба или насилии.

Дан Шапиро

Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

28 января - 4 февраля 2016

Согласно представленным «Еш дин» данным, лишь в 75 случаях (составляющих 7,3%) в итоге было подано обвинительное заключение. Все остальные дела были закрыты без обвинений. При этом в среднем по стране, согласно полицейским данным с 2013 года, 13,3% открытых дел заканчиваются подачей обвинительного заключения. На основании этих цифр «Еш дин» обвинила Израиль в «апартеиде» и «дискриминации» арабов Иудеи и Самарии, якобы не получающих со стороны полиции достаточной защиты от нападений еврейских поселенцев. Вместе с тем, если рассмотреть полицейские данные подробнее, то выясняется, что соответствующий показатель в прибрежном округе страны тоже составляет лишь 8,5%, в то время как в южном округе он достигает 15,5%. Другими словами, даже на основании той выборки, которую подготовили в отнюдь не объективной организации «Еш дин», процент арабских жалоб, закончившихся обвинениями, вполне вписывается в статистику по стране и вовсе не указывает на «апартеид». Если же учесть хорошо известный факт, что значительная часть арабских жалоб на поселенцев часто оказывается откровенной напраслиной, обвинения в двойных стандартах вообще теряют всякую основу. К слову, стоит заметить, что только в 2014 году, по данным Службы общей безопасности (ШАБАК), в Иудее и Самарии, включая восточные кварталы Иерусалима, было зафиксировано 1793 нападения арабских террористов на евреев, и это не считая бесчисленных атак на дорогах с метанием камней по еврейским автомобилям. Иными сло-

ев полиция находит подозреваемых и собирает необходимые улики, в Иудее и Самарии это происходит лишь в 28% случаев. Другими словами, полиция расследует насилие со стороны еврейских поселенцев внимательнее, чем в целом по стране, но при этом значительно реже находит тех, кто на них нападает. Наконец, в-третьих, если, по данным 2007 года, в целом по стране полиция в итоге выдвинула обвинения лишь в 14% всех дел, обвинения против еврейских поселенцев, нарушающих порядок, были выдвинуты в 38% от всех дел, открытых в Иудее и Самарии. При этом, если в среднем по стране в 97% случаев обвинение заканчивалось осуждением, в Иудее и Самарии этот показатель достиг лишь 75%. Иначе говоря, полиция и прокуратура стремятся открыть дело против поселенцев чаще, чем в целом по стране, даже если в итоге у них не оказывается достаточной доказательной базы. Всё это говорит о том, что из-за мощного международного давления Израиль как раз проявляет гораздо более строгое отношение к еврейским поселенцам в Иудее и Самарии, чем к другим гражданам страны, и тратит на это значительно больше ресурсов, чем в среднем.

№1236

лишком много случаев нападений на палестинцев, в отношении которых власти не проводят основательных расследований, слишком много случаев, когда израильтяне берут закон в свои руки, и это не расследуется», — сообщил Шапиро. «Иногда кажется, что в Израиле существуют два стандарта, — продолжил он, по сути, обвинив Израиль в апартеиде. — Один — для израильтян, другой — для палестинских арабов». Трудно усомниться в том, что выступление Шапиро не было согласовано с Вашингтоном, если даже вообще не было там написано. Недаром пресс-секретарь Госдепартамента Джон Кирби немедленно поддержал выдвинутые Шапиро обвинения Израиля в якобы практикуемом в Иудее и Самарии беззаконии по отношению к арабам; а заодно и решение Евросоюза маркировать еврейскую продукцию, сообщив, что, «по мнению администрации, маркировка продукции из поселений не является бойкотом Израиля». Особый цинизм претензий Шапиро состоял в том, что выдвинул он их в тот самый день, когда в Израиле хоронили Дафну Меир из еврейского посёлка Отниэль, расположенного на Хевронском нагорье. 39-летняя женщина была зарезана на пороге собственного дома, защищая своих шестерых детей от арабского террориста, пришедшего из соседней деревни. Шапиро, конечно же, был в курсе жуткой истории, но это не помешало ему не моргнув глазом обвинить именно Израиль в дискриминации арабов. Напрасно редакция новостного израильского сайта NRG обратилась в американское посольство с просьбой уточнить, на основании каких статистических данных посол сделал своё вопиющее заявление. Ни сам посол, ни даже пресс-секретарь посольства не сочли нужным ответить. Впрочем, причина ясна: таких данных у них и не было. Лживые обвинения Израиля в потворстве насилию со стороны поселенцев по отношению к арабам являются известным пропагандистским трюком, распространяемым израильскими левыми радикалами. В первую очередь этим промышляет организации «Еш дин» («Есть суд»), регулярно публикующая на протяжении последнего десятилетия соответствующие отчёты. Скорее всего, в основу претензий Шапиро как раз и был положен подобный документ. В 2015 году «Еш дин» резюмировала данные за последние 10 лет

вами, даже если считать все до единой жалобы арабов на евреев правдивыми, за все десять лет их оказывается почти в 2 раза меньше, чем арабских нападений на евреев за один лишь 2014 год. Всего этого, разумеется, Шапиро в своём докладе сообщать не стал. Ещё детальнее разоблачил ложь утверждений организации «Еш дин» руководитель общественной организации «Им тирцу» Эрез Тадмор. Во-первых, сравнив количество дел, которые были возбуждены по инициативе самой полиции в целом по стране и в Иудее и Самарии, он показал, что именно в Иудее и Самарии в отношении поселенцев полиция проявляет гораздо большую строгость, чем в других областях страны. В 2007 году процент возбужденных по инициативе полиции дел от общего числа открытых в среднем по стране составлял 14%. В то время как в Иудее и Самарии он был равен 25%. А в 2011 году даже 29,3% по сравнению с 17% в целом по стране. Во-вторых, он обратил внимание, что, если в среднем по стране лишь в 50% случаев дел о насилии полиции удаётся выдвинуть против них подозрения, то в Иудее и Самарии этот процент значительно выше и достигает 68%. Зато в делах, связанных с угрозой безопасности граждан, в то время как в среднем по стране в 73,6% случа-

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

В начале минувшей недели, выступая на престижной ежегодной конференции израильского Института исследований национальной безопасности, посол США в Израиле Дан Шапиро сделал ошеломляющее заявление.

5


Президент: «О положении дел в стране»

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Страна действительно в интересном положении

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

6

Ч

ем это полоСемен ИЦКОВИЧ, жение интеЧикаго ресно? Не только тем, что о стране заговорили как о даме в интересном положении. Всем понятно, что это означает, а раз понятно, то погадаем, кого она нам вынашивает. Ультразвук в данном случае не поможет, гадание на кофейной гуще — тем более, а эксперты в основном помалкивают — то ли еще не вычислили, то ли боятся сказать. Так что все мы обречены на томительное ожидание в непроглядном тумане. Положение дел в стране интересно и тем, что встревоженность граждан Америки совершенно не сходится с оптимизмом, выраженным в последней речи президента страны перед Конгрессом. Вполне понятно, что задачей спичрайтеров, готовивших эту речь, было не представление реального состояния дел, а восхваление деяний президента за семь лет его правления, а также его планов на восьмой год и далее. Краткий обзор этой речи начнем с цитаты: «Я знаю, что сейчас идет сезон выборов. Этот год будет тяжелым. Но я ценю тот конструктивный подход, с которым они проводятся. Я надеюсь, что в этом году мы сможем работать вместе и помогать друг другу». Неизвестно, в чем он

видит конструктивный подход, а помогать друг другу призывает, очевидно, своих однопартийцев, то есть Хиллари Клинтон и Берни Сандерса, сегодня вроде бы соперников. Что у Обамы на уме, трудно понять, но не исключено, что он может их обоих отодвинуть ради нового ставленника, своего, пороссийски выражаясь, преемника. Время еще есть. То ли Байдена уговорит, то ли Керри, своего оруженосца, потенциального соискателя Нобелевской премии мира. «Если мы хотим, чтобы политическая система была лучше, — поучал Обама, — то для этого недостаточно поменять конгрессмена, сенатора или даже президента. Нужно изменить систему... Нужно уменьшить влияние денег в политике таким образом, чтобы несколько семей и скрытые интересы не финансировали выборы». Будто его не финансировали, будто сам он в 2008-м и 2012-м прошел в президенты иначе. И если его эта порочная система выборов не устраивала, то почему же он за свои семь лет ничего не предпринял, чтобы ее изменить? Перейдем к освещению президентом положения дел в экономике страны. «У США сильная, самая прочная экономика в мире», — констатировал президент, заметив, к примеру, что «прошлый год

стал лучшим годом для отечественного автопрома». Если по сравнению с позапрошлым годом, то, возможно, так, но мы ведь помним, что было прежде. Поэтому заметим, что экономика США за годы президентства Обамы действительно показала свою прочность, устояв перед проблемами, созданными его администрацией. То, что она сохранилась сильной, это не благодаря ему, а вопреки, и была бы еще сильнее, если бы не его вздорные новации, немало ей навредившие.

тиков, в частности борются с проблемой героина...» Из этого вороха перечисленных президентом проблем, преимущественно мнимых, прокомментирую лишь одну — о реформе судебной системы. Не стала ли она для него приоритетной в связи с удивительным решением федерального суда в Бостоне? Потрясающе: суд обязал Джохара Царнаева, приговоренного, как известно, к смертной казни, выплатить пострадавшим от те-

Положение дел в стране обрисовано как радостное

«О планах на следующий год... Это касается восстановления нарушенной системы иммиграции, установления равной оплаты за равный труд, увеличения минимальной заработной платы, введения оплачиваемых отпусков... Нашими приоритетами должны стать реформа судебной системы, помощь людям, которые сражаются с распространением нарко-

ŢƆƃƆŻƆƁ ƏżƃƆŹżƂ ƈƆƉƃƕƁ ƍƋŻƆƑŷŹƕƁ ƍƆƈƆƐƆ ƋƉƊƈƆżƅ

źƈŷŽŻŷƅſƅ ŧŭř ƪ ſƑżƊ ƉƇƋƊƅſƎƋ Žſžƅſ ŻƆ ƃżƊ Żƃƙ ƉƆžŻŷƅſƙ ƉƏŷƉƊƃſŹƆƁ żŹƈżƁƉƂƆƁ ƉżƄƖſ

uÃÁÆÁÅËÚÅ ÏÍÄÈÑÅÊÈ ÎÍËÍÆÅË ÌÁ×ÈË ÄÅÑÀË ÍÂÏÅÐÑÈ ÐÖÁÐÑÛÅ ŨżƃżƌƆƅ

ракта на марафоне в 2013 году (три человека погибли, 260 ранены) в качестве компенсации 101 миллион долларов! Не сомневаюсь, что спонсоры террора согласятся выплатить эту сумму за освобождение террориста, неспроста рассчитывающего на пересмотр вынесенного ему приговора или на президентское помилование. Продолжу цитирование: «Я не хочу говорить только про следующий год. Я хочу сфокусироваться на следующие пять лет. Мы живем во время экстраординарных изменений. Меняется то, как мы живем, меняется то, как мы работаем... Эти перемены обещают прорывы в медицине, но также и экономические трудности, которые скажутся на работающих семьях... Нравится нам это или нет, мир сейчас меняется. Америка переживала и раньше большие изменения: инфляция, наплыв мигрантов, рабочие забастовки, проблемы с гражданскими правами... Каждый раз мы побеждаем эти перемены. Мы можем сделать так, чтобы эти изменения работали на нас...» Почему наш президент фокусируется на следующих пяти годах? Вряд ли он имеет в виду задержаться в Белом

доме по примеру Франклина Рузвельта. Да если бы в том была мечта, он говорил бы о следующих четырех годах, а не о пяти. Более вероятна промелькнувшая в Интернете версия о его планах стать генсеком ООН — там срок избрания именно пятилетний, и Пан Ги Мун, отработав два таких срока, как раз через год освободит место. Для кого, если не для Обамы? Реальность его избрания на этот пост велика по ряду соображений. Потому, например, что за все годы президентства Обама представлял себя миру не столько как лидер своей страны, сколько как общечеловеческий лидер, недовольный своей страной и обязавшийся ее изменить (вспомним его Change!). Авансом присужденная ему Нобелевская премия мира отразила поддержку его намерений со стороны антиамерикански настроенных структур, повсеместно распространенных, включая ООН. Их аванс оправдал себя, в частности, и тем, как рьяно Обама подключился к «борьбе с изменением климата планеты», авантюры, на которой кормится масса чиновников ООН и подкармливаются чиновники государств, обеспечивающих большинство при голосовании в Генеральной Ассамблее ООН. «В своей речи, — сообщил нам «Голос Америки», — Барак Обама перечислил ряд достижений своей внешней политики: ликвидацию бин Ладена, нормализацию отношений с Кубой и соглашение о ядерной программе Ирана, благодаря которому мир избежал новой войны». Маловато достижений, тем более что сделкой с Ираном мир новой войны не избежал, а лишь ее несколько отодвинул, опасность не устранив. «Изолированная Куба, — рассказывал нам Обама, — была не в состоянии установить демократию. Для этого мы наладили дипломатические отношения с этой страной, чтобы открыть дверь путешествиям, коммерции и улучшить жизнь кубинского народа». Окончание на с. 23


Bainbridge Medical Daycare Center

7

ǿȝȓȦȖȠȓ țȓ ȝȞȜȝȡȟȠȖȠȪ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH dzȟșȖ Ȑȩ ȤȓțȖȠȓ ȟȐȜȗ ȐȜȕȞȎȟȠ Ȗ ȐȎȚ țȓ ȏȓȕȞȎȕșȖȥțȜ Ȑ ȘȞȡȑȡ ȘȎȘȖȣ șȬȒȓȗ Ȑȩ țȎȣȜȒȖȠȓȟȪ Țȩ ȞȎȒȩ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ țȎȦȓȚ ȄȓțȠȞȓ. Ǻȩ - ȫȠȜ ȘȜșșȓȘȠȖȐ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȜȐ ȟ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȜȝȩȠȜȚ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȟȢȓȞȓ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ Ȗ ȣȜȞȜȦȓȑȜ țȎȟȠȞȜȓțȖȭ. ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ "Bainbridge" - ȜȏșȎȒȎȠȓșȪ ȝȞȓȚȖȖ ȕȎ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȜȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ - ȏȡȒȓȠ ȞȎȒ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ ȟȐȜȓȚ ȘȞȡȑȡ!

Ǹ ǰǮȆǶǺ ȁǿǹȁDZǮǺ

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɭɡɟɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɦɟɫɬɚ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ Ȼɢɥɶɹɪɞ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ Ʉɥɚɫɫɵ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ȕȎȟșȡȔȓțțȎȭ ȎȞȠȖȟȠȘȎ ȁȘȞȎȖțȩ ǹȬȒȚȖșȎ ȂǶǿdzǻǸǼ ǿ ǰǮǺǶ ǰǿdzDZDzǮ Ȗ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ ȞȎȒȖȜȐȓȒȡȧȖȓ ǯȜȞȖȟ ǮǰdzǵǼǰ Ȗ ǸȖȞȖșș ǵǮDzǼǰ Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɫɥɭɝɢ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ ɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝɚ DzǰǮ ȂǶǹǶǮǹǮ Ʉɥɭɛ ɍɦɟɥɵɟ ɪɭɤɢ ǯȞȡȘșȖț 2FHDQ $YH %URRNO\Q 1< *ODWW NRVKHU &KDODY YLVURHO ɩɢɬɚɧɢɟ ǯȞȜțȘȟ %DLQEULGJH $YH %URQ[ 1< Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɜ ɫɦɟɧɵ ǽȞȖȣȜȒȖȠȓ Ȗ ȕȐȜțȖȠȓ ȝȜ Ƞȓș

ǺȖȣȎȖș ǽȞȖțȖȚȎȓȚ ǺȓȒȖȘȓȗȒ Ȗ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȟȠȞȎȣȜȐȜȘ

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ ɩɨɬɟɪɟɣ ɩɚɦɹɬɢ

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1236 28 января - 4 февраля 2016

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354


В МИРЕ

8

Награда за пленение американцев Верховный лидер Исламской Республики Иран аятолла Али Хаменеи принял участие в церемонии награждения моряков Корпуса стражей Исламской революции, задержавших американских военных, оказавшихся в иранских территориальных водах.

«Э

то был дар небес. Пленение американских солдат прошло стремительно и решительно, что свидетельствует о высоком уровне боевой подготовки ВМС КСИР и стремлении военных моряков наилучшим образом выполнить свой долг», — заявил Хаменеи. По словам аятоллы, сам Аллах направил американские катера в территориальные воды Ирана. «Тем самым он передал нарушителей прямо в ваши руки, поставив их перед вами на колени с руками на затылке», — цитирует Хаменеи агентство Mehr. Напомним, что 12 января у острова Фарси, расположенного в Персидском заливе, моряки КСИР захватили два американских военных катера, взяв в плен 10 военных моряков, которые были освобождены только после того, как США принесли извинения в связи с инци-

Посол Саудовской Аравии в Багдаде возмутил иракский МИД Посол Саудовской Аравии в Багдаде Тамир ас-Сабхан был вызван в Министерство иностранных дел Ирака, где ему вручили ноту протеста в связи с заявлениями об участии шиитских ополченцев в кампании против «Исламского государства».

П

дентом. После освобождения иранские СМИ опубликовали фотографии пленения. На них можно увидеть военнослужащих, стоящих на коленях с руками на голове. У женщины-военнослужащей голова покрыта платком. Многими американцами инцидент был воспринят как национальное унижение. Они вспоминают о захвате американского посольства в Тегеране в 1979 году. Событие, ставшее свидетельством падения влияния США в президентство Джимми Картера, отмечается в Исламской Республике Иран как национальный праздник.

о мнению дипломата, шиитское ополчение «Хашид Шааби» должно воздержаться от участия в боевых действиях против ИГ, оставив это иракской армии и службам безопасности. Ас-Сабхан обвинил шиитов в разжигании межконфессиональной вражды. «Речь идет о нарушении дипломатического протокола, основанном на неверной информации. “Хашид Шааби” действует под эгидой военного командования, защищая суверенитет и территориальную целостность Ирака», — говорится в заявлении Министерства иностранных дел. Иракская армия демонстрирует низкую боеспособность. Главную роль в борьбе с ИГ играют курдские ополченцы на севере и шиитские боевики на юге. При этом шииты за-

частую подчиняются Ирану — главному геополитическому противнику Саудовской Аравии. Отметим, что слова посла стали причиной очередной полемики среди иракских политиков. Шииты призвали правительство объявить дипломата персоной нон грата, обвинив во вмешательстве во внутренние дела Ирака. Сунниты заявили, что разделяют опасения асСабхана.

NEWSRU.CO.IL

ǐǺǶǾǺǼ ǙǺǹǹǬ Ǵ ǻǼDZdzǴǰDZǹǾ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

ǻǼǴDZdzDzǬȊǾ Ǯ ǝǤnj

ɺʦ ʃʤʣʣʖ ʞ ʥʦʛʝʞʚʛʣʨ ʠʤʢʥʖʣʞʞ ʂʞʫʖʞʡ ʎʣʛʛʦʧʤʣ ʗʩʚʩʨ ʘʛʧʨʞ ʠʤʣʧʩʡʲʨʖʨʞʘʣʱʟ ʥʦʞʛʢ ʘ ɷʦʩʠʡʞʣʧʠʤʢ ʤʪʞʧʛ ʞ ʪʛʘʦʖʡʵ ɽʖʥʞʧʖʨʲʧʵ ʣʖ ʥʛʦʧʤʣʖʡʲʣʱʟ ʥʦʞʶʢ ʢʤʜʣʤ ʘʧʛʢ ʜʛʡʖʴʯʞʢ ʝʖʦʖʣʛʛ ɺʤʠʨʤʦ ʃʤʣʣʖ ʥʤʚʙʤʨʤʘʞʨ ʘʖʢ ʧʥʛʬʞʖʡʲʣʩʴ ʚʞʛʨʞʭʛʧʠʩʴ ʥʦʤʙʦʖʢʢʩ ʠʤʨʤʦʖʵ ʥʤʚʫʤʚʞʨ ʨʤʡʲʠʤ ʚʡʵ ʘʖʧ ɺʞʛʨʖ ʤʧʤʗʛʣʣʖʵ ʞ ʞʣʚʞʘʞʚʩʖʡʲʣʖʵ ɸ ʣʛʛ ʘʫʤʚʵʨ ʝʚʤʦʤʘʱʟ ʞ ʥʞʨʖʨʛʡʲʣʱʟ ʦʖʬʞʤʣʱ ʧʤʧʨʤʵʯʞʛ ʞʝ ʤʘʤʯʛʟ ʪʦʩʠʨʤʘ ʥʤʡʛʝʣʱʫ ʝʡʖʠʤʘ ʞ ʥʦʤʨʛʞʣʖ ɺʞʛʨʖ ʤʗʫʤʚʞʨʧʵ ʗʛʝ ʩʠʤʡʤʘ ɸʖʢ ʣʛ ʣʖʚʤ ʥʦʞʣʞʢʖʨʲ ʫʞʢʞʭʛʧʠʞʛ ʨʖʗʡʛʨʠʞ ɸʱ ʧʢʤʜʛʨʛ ʝʖʚʖʨʲ ʘʖʜʣʱʛ ʘʤʥʦʤʧʱ ʤʗ ʤʢʤʡʤʜʛʣʞʞ ʀʤʧʢʛʨʞʠʖ %S /POB ʤʚʣʖ ʞʝ Ǭȓ ȕȍȎȩȏȍȗȠȓ ȝȞȖ ȏȩȎȜȞȓ ȒȖȓȠ Ȓșȭ ȝȜȣȡȒȓțȖȭ ʘʛʚʩʯʞʫ ʘ ʢʞʦʛ ʄʣʖ ʤʧʣʤʘʖʣʖ ʣʖ ʢʞʣʛʦʖʡʖʫ ʞ ʘʞʨʖʢʞʣʖʫ ʂʛʦʨʘʤʙʤ ʢʤʦʵ ɸ ʣʛʛ ȝȞȖȒȓȞȔȖȏȍȠȪȟȭ ȟșȓȒȡȬȧȖȣ ȝȞȍȏȖș ʘʫʤʚʞʨ ʪʤʦʢʩʡʖ )BMP $PNQMFY ʦʖʝʦʖʗʤʨʖʣʣʖʵ ɺʦ ʃʤʣʣʤʟ ʇʤʭʛʨʖʣʞʛ ʳʠʧʠʡʴʝʞʘʣʤʟ w ßÍÇÎÇÏÔÝ ÆÊÇÔÝ ÆÐÍÈÏÝ ÓÐÆÇÒÈÂÔÞ ÑÒÐÆÕÌÔÝ ÌÐÔÐÒÝÇ ÑÐÆ×ÐÆáÔ ÄÂÎ ʪʤʦʢʩʡʱ )BMP $PNQMFY ʞ ʬʛʡʛʗʣʱʫ ʧʘʤʟʧʨʘ ʂʛʦʨʘʤʙʤ ʢʤʦʵ ʚʖʛʨ ʗʛʧʥʦʛʬʛʚʛʣʨʣʩʴ ÑÐ ÄÌÕÓÕ ÊÏÂÙÇ uÓÊÆÇÔÞv Ï ÆÊÇÔÇ ÃÕÆÇÔ ÄÆÄÐËÏÇ ÓÍÐÈÏÇÇ w ÆÍá ÃÐÍÇÇ ÌÐÎÖÐÒÔÏÐÅÐ ÑÐ×ÕÆÇÏÊá ÄÝÃÊÒÂËÔÇ ÆÊÇÔÕ Ä ÌÐÔÐÒÐË ÄÓÇ ʳʪʪʛʠʨʞʘʣʤʧʨʲ ʥʦʤʚʩʠʬʞʞ ʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʞʛ ʠʤʨʤʦʤʟ ÃÍàÆÂ ÍÇÅÌÐ ÑÒÊÅÐÔÐÄÊÔÞ ÙÔÐÃÝ ÎÇÏÞÚÇ ÏÂ×ÐÆÊÔÞÓá Ï ÌÕ×ÏÇ Ê ÏÇ ʤʝʚʤʦʖʘʡʞʘʖʛʨ ʤʦʙʖʣʞʝʢ ʝʖʢʛʚʡʵʛʨ ʥʦʤʬʛʧʧʱ ʧʨʖʦʛʣʞʵ ÓÐÃÍÂÉÏáÔÞÓá ÏÂ ÇÆÕ ʝʖʯʞʯʖʛʨ ʤʨ ʘʦʛʚʣʤʙʤ ʘʤʝʚʛʟʧʨʘʞʵ ʤʠʦʩʜʖʴʯʛʟ ʧʦʛʚʱ ¬ÍÅÀȽսÂÉ ÌËÎÂÏÅÏÙ Ê½Õ É½À½ ʧʥʤʧʤʗʧʨʘʩʛʨ ʦʛʙʛʣʛʦʖʬʞʞ ʠʤʜʞ ʞ ʚʖʛʨ ʘʤʝʢʤʜʣʤʧʨʲ ÄÅÊ ÁÈÜ ÌÍÅ˾ÍÂÏÂÊÅÜ ÌÍËÁÐÇÓÅÅ ʘʱʙʡʵʚʛʨʲ ʢʤʡʤʜʛ ʧʘʛʜʛʛ ʗʤʚʦʛʛ %S /POB ¿ØÒËÁÊØÂ ÁÊÅ ÌÍÅ ʅʦʞ ʜʛʡʖʣʞʞ ʩ ʘʖʧ ʗʩʚʛʨ ʘʤʝʢʤʜʣʤʧʨʲ ʘʧʨʦʛʨʞʨʲʧʵ ʧ ÀȽսÂÉ ¿½Î ¿ Ê½Õ ËÑÅÎ ¿½É ʥʦʛʝʞʚʛʣʨʤʢ ʠʤʢʥʖʣʞʞ ʂʞʫʖʞʡʤʢ ʎʣʛʛʦʧʤʣʤʢ ʠʤʨʤʦʱʟ ¾ÐÁÂÏ ÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÂʽ ¾ÂÎÌȽÏÊ½Ü ʦʖʧʧʠʖʜʛʨ ʘʖʢ ʤ ʗʞʝʣʛʧ ʘʤʝʢʤʜʣʤʧʨʵʫ ʘ ʠʤʢʥʖʣʞʞ ɶ ÎÂÎÎÅÜ 'BDJBM ¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙ ʠʤʡʡʛʠʨʞʘ ʤʪʞʧʖ ʣʖʥʤʞʨ ʘʖʧ ʘʠʩʧʣʱʢ ʞ ʥʤʡʛʝʣʱʢ ʭʖʛʢ ÊØÆ ÇËÎÉÂÏËÈËÀ ÌÍËÁÂÉËÊÎÏÍÅ ÍÐÂÏ ¿½É Ç½Ç ÊÐÃÊË Ìͽ¿ÅÈÙÊË ɹʤʣʧʞʣ ʞʡʞ ʥʞʨʖʨʛʡʲʣʱʢ ʎʤʠʤʧʞʣʤʢ ʨʖʠʜʛ ʩʙʤʧʨʞʨ ʧʡʖʚʠʞʢ ÌÍÅÉÂÊÜÏÙ ÇÍÂÉØ %S /POB ɺʖʠʧʞʣʤʢ

XXX ESOPOB DPN ɽʖʥʞʧʱʘʖʟʨʛʧʲ ʣʖ ʥʦʞʶʢ ʠʖʠ ʢʤʜʣʤ ʗʱʧʨʦʛʛ ʢʛʧʨʖ ʤʙʦʖʣʞʭʛʣʱ

ʅʦʛʚʘʖʦʞʨʛʡʲʣʖʵ ʝʖʥʞʧʲ ʣʖ 'BDJBM ʞ ʚʡʵ ʥʦʞʤʗʦʛʨʛʣʞʵ ʥʦʤʚʩʠʬʞʞ %S /POB ʥʤ ʨʛʡʛʪʤʣʩ ʃʖʮ ʖʚʦʛʧ ǩJOHT )XZ #SPPLMZO /:

ʁʴʗʤʢʩ ʥʤʧʛʨʞʘʮʛʢʩ ʗʩʚʛʨ ʘʦʩʭʛʣ ǮǭǣǞǯǭǩ ʤʨ ʪʞʦʢʱ %S /POB ʞ ǰǩǧǣǩǞ ʣʖ ʡʴʗʩʴ ʥʤʠʩʥʠʩ ʧʚʛʡʖʣʣʩʴ ʘ ʢʖʙʖʝʞʣʛ ʞʡʞ ʥʤ ʨʛʡʛʪʤʣʩ ʧʤ ʧʧʱʡʠʤʟ ʣʖ ʦʛʠʡʖʢʩ ʘ ɻʘʦʛʟʧʠʤʢ ʂʞʦʛ


Ему бы исполнилось 75

ПОСВЯЩЕНИЕ

Памяти Михаила Эдича Это был профессиональный журналист и прекрасный поэт. Эдичем он стал в Америке, а за свою советскую жизнь Михаил Эдидович прошел, исколесил и облетел всю страну — от родной Риги до Магадана и Владивостока.

В

ернувшись в Ригу после 25 лет скитаний, Михаил Эдидович примкнул к движению еврейских «неопросветителей», он был одним из инициаторов создания и членом первого правления Латвийского общества еврейской культуры. В Риге выступил на первом в истории Советского Союза митинге, посвященном памяти жертв Холокоста… В Соединенные Штаты Миша приехал в 1990 году. Работал в газете «Новое русское слово», на радио. Много писал, издавал сборники стихов. Незадолго до своего возвращения в Латвию сотрудничал с нашей газетой. Публиковал захватывающие интервью с известными людьми… Миша уехал, но продолжал регулярно печататься в «Еврейском Мире». Связь с ним не прерывалась, несмотря на физическое отсутствие, и разлучила нас только его безвременная смерть. Разлучила, но не предала забвению… Редакция

9

Как ни менял дома и страны, макулатурой подзарос я. Теперь с упертостью барана ищу ответы на вопросы. Зачем, кому — одних альбомов штук сто, наверное, нашлепал. Остановил мгновенья, homo? Засунь, пардон, мгновенья в ж… Листаю, рву изображенья людей и видов на бумаге. Работаю с опереженьем финала ординарной саги.

Михаил Эдич (Эдидович)

В память о друге и соратнике Михаиле Эдиче публикуем одно из его замечательных стихотворений. ФИНАЛ

Жена, сраженная снотворным, сопит, как грудничок в конверте. Второй час ночи. Я упорно готовлюсь к рандеву со смертью.

Вот мы — с израильским министром, вот — с губернатором Нью-Йорка, здесь — слушаем молитву «Изкор», а здесь — кричим знакомым: «Горько!»

К утру возьмусь за документы, пуд писем и других бумажек. Уверен я на сто процентов: наш сын в них не заглянет даже.

А тут, на черно-белых фотках, родные, канувшие в Лету, — дед с бабкой в кузове пролетки, еще не загнанные в гетто.

Тем паче — внучки, мы обломки Совка, а им Совок не жалко. Нет, лучше сами, чем потомки, архив свой вынесем на свалку.

И снова цвет — Канкун, Карибы. И черно-белая Чукотка. Рву фотографии на выбор и обжигаю водкой глотку.

Пришли ни в чем, уйдем нагими, нас и такими примут кущи. И заморочками своими не омрачим балдеж имущим.

№1236 28 января - 4 февраля 2016 www.evreimir.com


№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

10

Марк АВРУТИН

А

В Европе стремятся слиться с беженцами из арабских стран и поэтому запретили сообщать о преступлениях, в которых те были замечены. В Израиле левые призывают размежеваться с палестинскими арабами, «чтобы мы были здесь, а они — там». Так говорят левые, уверяя, что размежевание остановит террор.

что им остаётся делать? Не считать же количество выпущенных ракет после одностороннего размежевания с Газой или бегства из Ливана? Трансфер арабских террористов и членов их семей, запрет ислама на всей территории Эрец Исраэль как двойника гитлеровской идеологии да просто принуждение арабов скрупулёзно выполнять израильские законы — всё это несовместимо с их мировоззрением. У неискушённого читателя возникает совершенно естественный вопрос: а почему, собственно говоря, всё это невозможно? Потому что, по мнению левых, евреи живут на чужой арабской земле, которую колонизировали и, как у колонизаторов, у них действительно нет никаких прав. Ни участие евреев в освобождении Палестины от турок-османов, ни решения Лиги Наций не придали евреям уверенности в праве на Землю Израиля. О Торе и говорить

нечего, поскольку отцы-основатели сплошь были атеистами. Они уповали не на Всевышнего, а на мандатора, на его милость, которой не дождались. Вместо этого получили ооновскую резолюцию о разделе Эрец Исраэль, по которой лишались древних своих территорий Иудеи и Шомрона. Однако они были настолько счастливы, что напавших на них арабов готовы были оставить, и трогательно ждали возвращения сбежавших, сохраняя в неприкосновенности всё их имущество. Ну как тут арабам было не поверить в то, что эта земля действительно принадлежит им? Тем более что спустя 19 лет, теперь уже после Шестидневной войны, ситуация повторилась: опять арабы готовы были бежать и даже пронумеровали камни мечети Аль-Аксы, чтобы забрать их с собой. Но евреи уговорили их остаться, пообещав предоставить все права (об обязанностях промолчали).

Атаковать,

Прошло ещё 20 лет, вновь народившееся поколение арабов, уже ни капли не сомневающееся в своих правах на всю территорию Эрец Исраэль, называя её Палестиной, а себя палестинцами, устроило евреям интифаду. Вот тогда-то левые решили отдать часть исконно еврейских земель под контроль международного террориста, которого перевезли из Туниса вместе с останками его разгромленной банды.

Сменивший левых Нетаниягу лишь упрочил ословские соглашения, передав под контроль ПНА ещё 13% территории Эрец Исраэль. Пришедший ему на смену Эхуд Барак предложил Арафату ещё 97%, от которых Арафат отказался. Учтя несговорчивый характер арабов, решительный полководец Шарон просто вывел армию из Газы, изгнав оттуда евреев и без всяких переговоров с арабами.


а не защищаться террориста становится семьёй героя, получает от арабского общества денежную компенсацию, ей помогают восстановить разрушенный дом. Возросший статус семьи террориста представляет для арабов важнейшую ценность. Арабы понимают, что смерть или ранение каждого еврея — это для евреев тяжелая травма. А смерть араба практически не влияет на остальных арабов. Если террорист выживет и попадет в тюрьму — это укрепит его положение в их социуме и виды на будущее. Для того чтобы остановить террор, необходимо, считает Полонский, сделать его невыгодным для арабов. Поскольку на Западе запрещен принцип коллективной ответственности, Израиль не может изгнать в Газу всех родственников террориста (то есть членов его клана, хамулы, а это несколько сотен человек) с конфискацией в пользу государства их имущества и земли. Однако легко сделать массовое изгнание не по принципу родства, а по принципу наказания за соучастие в терроре. Для этого требуется лишь принять такой закон по борьбе с террором, который любую поддержку террора — незаконные де-

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Нужно ли после этого удивляться той настойчивости, с которой израильтяне добиваются признания их государства как еврейского, а арабы с ещё большим упорством отказываются от такого признания? Это говорит о том, что болезнь приняла хронический характер, и уже мало кто верит в её положительный исход. Люди разуверились дождаться, что когда-нибудь израильские политики освободятся наконец от своей любви к арабам, перестанут выделять им деньги на террор и поймут: если вам объявили джихад, то в этом виноваты и семья, и клан. И нет другого способа, кроме лишения всего клана израильского гражданства, всех связанных с ним льгот и выселения в Газу. Аресты и тюрьмы не помогают, а кто этого не понял, рискует стать следующей жертвой. «Нельзя победить террор, пребывая в обороне. Нужно атаковать, а не защищаться», — говорит Барух Марзель. А по мнению Пинхаса Полонского, победить террор достаточно просто: надо только действовать адекватно ментальности арабского населения. Пока для арабов террор будет оставаться выгодным бизнесом, бороться с ним не эффективно. Семья

11

монстрации, камнеметание, выступления с восхвалением террористов и т. п. — рассматривал бы как соучастие в преступлении. Тогда изгнанием с конфискацией земли и домов в пользу пострадавших от террора наказывались бы не родственники, а преступники. После высылки первой пары сотен сторонников террора арабы сами его остановят. Но ни одно правительство Израиля даже не рассматривало такую возможность борьбы с террором. Не потому ли, что на Западе, от которого Израиль себя не отделяет, политкорректность, права человека и прочее давно превратились в объекты почти религиозного поклонения? По понятиям этой фанатической «секты политкорректности», каждый руководитель, кото-

рый решился бы на изгнание «палестинцев», попал бы в категорию либо расиста, либо фашиста. К сожалению, в Израиле нет лидера, способного пренебречь политкорректностью ради обеспечения безопасности своих граждан. Хотя абсурдность устремлений «секты политкорректности» всем очевидна, особенно на Ближнем Востоке, где арабские беспорядки и перевороты были поэтически названы этой «сектой» «арабской весной». Вместо изгнания врагов в Израиле начали давно пресмыкаться перед арабами. Перес договорился даже до того, что заявил: «Ислам более продвинутая религия, чем иудаизм». Арабы же, руководствуясь этой «продвинутой» религией, уже отняли жизни у тысяч евреев.

ǍǺǷDZdzǹDZǹǹȇDZ ǮǬǼǴǶǺdzǹȇDZ ǮDZǹȇ" ǟ ǮǬǽ DZǽǾȈ ǾǬǶǴDZ ǽǴǸǻǾǺǸȇ ǶǬǶ ǎǬǼǴǶǺdzǹȇDZ ǮDZǹȇ ǞȋDzDZǽǾȈ Ǵ ǺǾDZǶǴ ǹǺǯ ǛǬǿǾǴǹǺǺǭǼǬdzǹȇDZ ǮDZǹȇ ǔdzǸDZǹDZǹǴȋ ȂǮDZǾǬ ǶǺDzǴ Ǔǿǰ Ǵ DzDzDZǹǴDZ ǫdzǮȇ ǾǼǺǸǭǺdz ǝǿǰǺǼǺǯǴ Ǵ ǭǺǷǴ ǶǼǺǮǺǾDZȃDZǹǴȋ

ǟǓǙnjǕǞǑ ǚ ǍǑǓǚǛǑǜnjǢǔǚǙǙǚǘ ǜǑǤǑǙǔǔ ǛǜǚǍǗǑǘǧ ǎnjǜǔǖǚǓǙǚǏǚ ǜnjǝǤǔǜǑǙǔǫ ǎǑǙ ǎnjǜǔǖǚǓǙǚǑ ǜnjǝǤǔǜǑǙǔǑ ǎǑǙ ² ǙǑ ǖǚǝǘǑǞǔǣǑǝǖnjǫ ǛǜǚǍǗǑǘnj nj ǘǑǐǔǢǔǙǝǖǚǑ ǓnjǍǚǗǑǎnjǙǔǑ ǖǚǞǚǜǚǑ ǘǚǒǑǞ ǛǜǔǎǑǝǞǔ ǖ ǝǑǜǨǑǓǙǧǘ ǚǝǗǚǒǙǑǙǔǫǘ ǜǑǤǑǙǔǑ ǑǝǞǨ ǝǬǸǬ ǻǼǺȂDZǰǿǼǬ Ǯ 86$ 9HLQ &OLQLFV dzǬǹǴǸǬDZǾ ǮǽDZǯǺ ǸǴǹǿǾ ǝǼǬdzǿ DzDZ ǻǺǽǷDZ ǻǼǺȂDZǰǿǼȇ Ǯȇ ǽǸǺDzDZǾDZ ǮDZǼǹǿǾȈǽȋ Ƕ ǽǮǺǴǸ ǻǺǮǽDZǰǹDZǮǹȇǸ ǰDZǷǬǸ

ǞDZǻDZǼȈ ǷDZȃDZǹǴDZ ǻǺǶǼȇǮǬDZǾǽȋ 0HGLFDUH Ǵ ǭǺǷȈȄǴǹǽǾǮǺǸ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǴȁ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ

www.evreimir.com

ǟ ǹǬǽ ǶǷǴǹǴǶǴ Ǯ ǝǤnj &DOLIRUQLD ,OOLQRLV 3HQQV\OYDQLD 0DVVDFKXVHWWV 1HZ -HUVH\ )ORULGD $WODQWD 6HDWWOH $UNDQVDV 'LVWULFW RI &ROXPELD 1HZ <RUN )LUVW $YHQXH 0DQKDWWDQ 4XHHQV %OYG )RUHVW +LOOV %URDGZD\ :DVKLQJWRQ +HLJKWV 2FHDQ $YH 6WH %URRNO\Q +\ODQ %OYG 6WDWHQ ,VODQG 0\UWOH $YH 4XHHQV WK 6W 6WH $ %HQVRQKXUVW : 6XQULVH +Z\ 6WH 9DOOH\ 6WUHDP 6WHLQZD\ $VWRULD

28 января - 4 февраля 2016

86$ 9HLQ &OLQLFV ǻǺǸǺDzDZǾ ²

№1236

ǟ ǮǬǽ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ dzǬǭǺǷDZǮǬǹǴDZ ǮDZǹ


№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

12

Окончание. Начало на с. 5

Так, в последние годы при полицейском округе Иудеи и Самарии был создан специальный отдел по борьбе с «преступностью на национальной почве», целиком занимающийся расследованием преступлений, совершаемых евреями в отношении арабов. Точно так же и в прокуратуре уже почти 20 лет под руководством заместителя государственного прокурора существует специальная группа, фокусирующая свои усилия практически исключительно на правонарушениях со стороны евреев. И это не говоря о еврейском отделе Службы общей безопасности (ШАБАК), также получившем в последние годы огромные ресурсы. Таким образом, утверждение посла Шапиро, основанное на лживых обвинениях «Еш дин», не только не соответствует действительности, но даже, наоборот, полностью ей противоречит. В реальности в Иудее и Самарии полицейский контроль в отношении еврейских жителей намного жестче, чем в других областях страны. Зато в отношении самой организации «Еш дин» остаётся немало вопросов. Согласно исследованию, опубликованному в начале месяца, с 2012 по 2014 год организация «Еш дин» получила 15,2 миллиона шекелей (около 4 миллионов долларов) на свою деятельность. При этом 93,5% этих денег поступили от правительств иностранных,

Злодейский союз, или Барак Обама — главная угроза Израилю

Барак Обама и Махмуд Аббас

прежде всего европейских, государств. Другими словами, речь идёт не о правозащитной организации, но о враждебной иностранной структуре, использующей израильских левых радикалов для клеветы на еврейское государство. Так, лживое и не имеющее под собой никаких оснований обвинение, организованное на деньги европейских правительств, с подачи представителя американской администрации постепенно перерастает в мощную международную антиизраильскую кампанию. При этом похоже, что клевета, озвученная послом Шапиро, вовсе не была случайной. Как заметил на днях один из старейших израильских журналистов Амнон Лорд, к концу своей каденции Барак Обама, кажется, решил нанести как можно более серьезный ущерб еврейскому государству. И обвинения в «апартеиде» только начало. По словам Амнона Лорда, злодейский триумвират против Израиля вклю-

чает в себя три главные составляющие: американскую, европейскую и израильскую. Сам президент Барак Обама и его могучий пропагандистский аппарат вместе с группой министров иностранных дел нескольких европейских государств являются мощной артиллерией, обеспечивающей залп по Израилю на международной арене. Наводку же в виде соответствующих ангажированных, претенциозных, а иногда и откровенно лживых отчётов подготавливают активисты леворадикальных израильских организаций, финансируемых европейскими правительствами. Заявление Шапиро в этом смысле первый выстрел в новой кампании по дискредитации Израиля, в очередной раз обвиняющей еврейское государство в «апартеиде», «расизме» и «дискриминации», но теперь уже на уровне высокопоставленных чиновников администрации президента США. На повестке дня, однако, ещё более серьёзная угроза. Глава террористов из Рамаллы Махмуд Аббас намерен инициировать очередное решение Совета Безопасности ООН, объявляющее еврейские поселения в Иудее и Самарии незаконными. В прошлом США неизменно накладывали вето даже на менее опасные инициативы, осуждающие строительство еврейских поселений. Теперь, однако, Барак Обама способен если не

поддержать решение, то отказаться от наложения вето. Речь идёт о формировании международного консенсуса, который в будущем может стать базой для очень тяжёлых обвинений против Израиля. Было бы неверно надеяться лишь на то, что Обама не решится пойти на открытую конфронтацию с Израилем, рискуя нанести ущерб предвыборной кампании кандидатов от своей партии. Израильскому правительству необходимо уже сейчас инициировать работу с Конгрессом. Например, добиваясь однозначного решения заблокировать по крайней мере часть денег, выделяемых США для ООН, в случае если эта организация пойдёт на принятие подобной резолюции. Тем более что, согласно американскому закону, структура ООН, продвигающая антиизраильские инициативы палестинских арабов в обход арабо-израильских переговоров, лишается американского финансирования (как это уже случилось с ЮНЕСКО). Предстоящий раунд атаки Барака Обамы на Израиль потребует немалого дипломатического и политического мастерства от главы израильского правительства Биньямина Нетаниягу и большой отдачи и усилий от друзей Израиля в США вообще и в Конгрессе в частности. Александр НЕПОМНЯЩИЙ


ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«­»© ±±®°²¨¬¥­² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ­¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨­±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

28 января - 4 февраля 2016

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

13

№1236

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ


Как побороть страх перед террором

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

В США оперируют понятием «экзистенциальная угроза». Имеется в виду не опасность, которую представлял собою для человечества Жан-Поль Сартр, а то, что угрожает чьему-то существованию, смертельная опасность. Владимир КОЗЛОВСКИЙ

С

точки зрения Барака Обамы, терроризм не является для Америки экзистенциальной угрозой. Он для нее скорее как диабет: опасная болезнь, которую, однако, можно держать под контролем лекарствами, диетой и джимом (спортзал).

Под массовым убийством подразумевается инцидент, в ходе которого застрелили четырех или более человек. Так что бойня в СанБернардино была «каждодневным явлением». И вообще, американец скорее погибнет от молнии, чем под «Аллах акбар!».

наркотиков. 30 тысяч разбиваются насмерть, в том числе в ванной. В этом смысле террористы и в самом деле мелочь пузатая. Даже 11 сентября они убили меньше 3 тысяч человек. Но если бы автомашины объявили нам войну и стали уничтожать нас нарочно, мы бы наверняка приняли против них самые крутые меры. Если бы ванны не только нас топили, но вознамерились обзавестись химическим оружием, чтобы поставить истребление человечества на поток, мы бы точно спустили на них 82-ю парашютно-десантную дивизию. Наконец, маловероятно, чтобы число смертей от аллергии на арахис или от падения в ванной вдруг катастрофически увеличилось. Тогда как, если Иран подарит террористам атомную бомбу, число жертв вырастет безмерно.

Как пишет в «Таймс» тот же Бейкер, флегматичный подход к угрозе террора имеет свои минусы для Обамы. В тот момент, когда американцы сильно тревожатся по поводу терроризма, может создаться впечатление, что президент относится к нему недостаточно серьезно. У нашего кормчего хватило ума заметить в интервью с этой газетой, что страхи перед террором раздуваются кабельным телевидением. Сам он его не смотрит и поэтому более спокоен. Видимо, надо налечь на пиар, сказал Обама. Это звучало так дико, что «Таймс» изъяла это место из напечатанного интервью. Она объяснила купюру необходимостью сократить текст и соврала, потому что изъяла 66 слов, но добавила в другом месте 116. Ее забота о нашем кормчем трогательна.

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

Депутаты ПАСЕ инициируют доклад об убийстве Бориса Немцова

Как объясняет позицию нашего главнокомандующего обозреватель «Нью-Йорк таймс» Питер Бейкер, «куда вероятнее, что американец погибнет в ДТП, утонет в ванне или будет поражен молнией, чем будет убит террористом. “Исламское государство” не представляет экзистенциальной угрозы для США». Такой взгляд на терроризм имеет для Обамы известные преимущества и поэтому пропагандируется либеральной прессой. Европейская пресса начала пропагандировать это успокоительное еще раньше американской. Вот пример. В Париже живут примерно 2 миллиона 250 тысяч человек. Это значит, что у парижанина был где-то один шанс из 20 тысяч погибнуть в ходе одного из последних терактов. Примерно столько же шансов у француза погибнуть в ДТП. Или: в последнее время в Париже было 2,6 убийства в год на 100 тысяч человек населения. Прошлогодние теракты удвоили этот показатель. Но это означало лишь, что число убийств в Париже более или менее сравнялось с числом убийств в НьюЙорке, который считается вполне безопасным городом. Или: в США в среднем случается одно массовое убийство в день.

Если угроза не смертельная, а контролируемая, то нечего зря паниковать и ввязываться в очередную сухопутную войну в медвежьих углах Ближнего Востока. Можно разбомбить очередной банк, где у ИГ деньги лежат, как сделал на днях Обама, или, скажем, отрядить в Сирию 50 десантников. Любой военный скажет вам, что так войну с ИГ не выиграешь, но Обама же подчеркнул в своей речи в Конгрессе, что это не третья мировая война. Террористы будут периодически отстреливать какое-то количество американцев, но гораздо меньше, чем гибнет в ДТП или в собственном санузле. То есть речь идет о прискорбной, но приемлемой убыли населения. Во-вторых, угроза терроризма играет на руку республиканцам. Рейтинг Трампа, например, вздымается на ней как на дрожжах. Поэтому не нужно ее преувеличивать. Так, может, Обама прав и нечего зря создавать панику или устраивать новую войну? Отвечаю. В ДТП действительно гибнет куда больше американцев, чем от руки террористов. Конкретно: 35 тысяч человек в год. 39 тысяч умирают от случайного отравления или передозировки

Депутаты Парламентской ассамблеи Совета Европы начали сбор подписей под инициативой выработки доклада об убийстве одного из лидеров российской оппозиции, сопредседателя партии «РПР-ПАРНАС» Бориса Немцова.

О

б этом «Голосу Америки» сообщила вице-председатель группы «Альянс европейских либералдемократов» в ПАСЕ, член парламента Швеции Керстин Лундгрен. По ее словам, сбор подписей уже фактически завершен. Согласно процедуре, для того чтобы ПАСЕ рассмотрела решение о создании такого доклада, инициативу должны поддержать не менее 20 депутатов как минимум из пяти национальных делегаций. После сбора подписей проект резолюции будет обсужден на Бюро ассамблеи, после чего направлен в Комитет ПАСЕ по юридическим вопросам и правам человека. В случае если и бюро, и комитет одобрят эту инициативу, ПАСЕ назначит специального докладчика, задачей которого станет подготовка доклада, как сказано в инициативе Керстин Лундгрен, «проливающего свет на обстоятельства убийства Бориса Немцова». Сам доклад по окончании его подготовки будет вынесен на одобрение пленарного заседания ПАСЕ.

К ПАСЕ с просьбой о независимом расследовании убийства Бориса Немцова обратилась его дочь Жанна Немцова. Выступая на круглом столе в ассамблее во время начавшейся 25 января в Страсбурге зимней сессии ПАСЕ, она сказала, что эффективного расследования в самой России проведено не было, тогда как такое расследование необходимо для предотвращения подобных трагедий в будущем. Просьбу Жанны Немцовой поддержали также находящиеся на этой неделе в Страсбурге председатель партии «ПАРНАС», бывший премьер России Михаил Касьянов и координатор движения «Открытая Россия» Владимир Кара-Мурзамладший.


15

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶDzǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ Ðà ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë Ðà àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

28 января - 4 февраля 2016

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ

№1236

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ


«Дух времени» перед выборами

ЗАКОН И ПРАВО

16

Александр ГРАНТ

Пока победоносную поступь Дональда Трампа в предвыборной гонке республиканцев можно сравнить с эпиграммой на Евгения Евтушенко, которая появилась в 1962 году в журнале «Юность»: «То бьют его статьею строгой, // То хвалят десять раз в году, // А он идет своей дорогой // И бронзовеет на ходу!»

Е

втушенко тогда хаяли за «Бабий Яр», а Трампа гнобят за намерение очистить Америку от нехороших нелегалов и повременить с впуском мусульман, которые, оказывается, тоже не все хорошие. Ну и, конечно, за манеру держаться и выражаться, не подобающую политкорректному политику, которую обозреватель Сьюзен Филдс назвала немецким словом zeitgeist — «дух времени», отражающий шум и ярость.

www.evreimir.com

Дональд Трамп

«Его не обязательно любить, желать ему победы или даже ждать, что республиканцы выберут его своим кандидатом, чтобы увидеть, что он довел до совершенства скандальный тон, в котором мы говорим о политике… Он говорит так, как мы слышим и видим по кабельному ТВ, на ток-шоу по радио и в Интернете», — написала Филдс в газете Washington Times. Вряд ли американский избиратель соскучился по своему Саванароле, Кромвелю или, на совсем худой конец, Жириновскому (с поправкой на неподкупность), но в кандидаты ему больше не нужны мастера элегантной фразы типа Кеннеди, виртуозы метафор вроде Рейгана или интеллектуалы сложных идей вроде Ричарда Никсона.

1ST AIDE HOME CARE, INC.

№1236

28 января - 4 февраля 2016

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÀÖÈÅÍÒÀÌ Â ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÈËÈ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÈ ×ÀÑΠÏÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÞ ÇÄÎÐÎÂÜß

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè)

²ÅÌ ÊÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ¬ÅÄÈÊÅÉÄ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÓÑËÓÃÈ +RPH $WWHQGDQW È ÊÎÌÏÀÍÜÎÍÀ ÇÀ ÍÀËÈ×ÍÛÉ ÐÀÑ×ÅÒ Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó Home Attendants ñ ñåðòèôèêàòîì ÍÍÀ, ÐÑÀ (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ)

Âûñîêàÿ çàðïëàòà, âñå áåíåôèòû, ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY, Westchester è Nassau counties Çàðàáàòûâàéòå äî $1000 â íåäåëþ!

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155 Ñïðîñèòü Êàðèíó

«Избиратели, — написала Филдс, — хотят услышать неприкрытый, грубый и откровенный гнев… Даже если Дональд обдумывает то, что он говорит, звучит это не так. Мы слышим не загодя заготовленные предложения с обычными мыслями, которых в прошлом избегали кандидаты, фильтруя свои политические речи через условности и привычки». Марко Рубио, по мнению Сьюзен Филдс, в своих речах традиционалист, который говорит со страстью и эмоциональным накалом иммигрантского опыта, усвоенного от родителей-кубинцев. Рубио говорит четко, грамматически правильно, донося до аудитории то, что задумал, но до Трампа ему далеко. Он вспоминает, как его родители добивались лучшей жизни, тяжким трудом обеспечивая образование сына, а Трамп гордится финансовыми успехами своего отца и унаследованным от него богатством, которое он преумножил. Если Марко Рубио можно считать выразителем «американской мечты», то Дональд Трамп — выразитель «американского триумфа». Риторика сенатора Теда Круза совсем другая. Он внимательно изучил предыдущие правила политической игры и поделил мир на две группы, но не на имущих и неимущих, а на тех, кто его послушает, и тех, на кого можно не обращать внимания. Несмотря на Принстон и Гарвард, сенатор Круз не гордится своим элитным образованием, и презрением «нью-йоркских ценностей» он выразил именно презрение к окопавшейся и процветающей в этом городе элите своих бывших профессоров и сокурсников. Его вполне устраивают ценности Айовы и не волнует, как Никсон в 1972 году победил Макговерна в Нью-Йорке с перевесом в 18%, а Рейган побеждал в этом штате дважды. Тед Круз думает больше о числе, чем об умении, и это раздражает хранителей «нью-йоркских ценностей». Один из них, эссеист и комментатор журнала New Yorker Адам Гопник, написал, что если на выборах в Сенат техасцы Круз и его жена утверждали, что не взяли ни у кого и цента, то сейчас взяли в долг у Goldman Sachs, где у них брокерский счет. Гопник написал, что если Круз не победит на выборах, то станет богатым нью-йоркским адвокатом и поселится, скажем, в небоскребе Trump Tower. В этом Гопник узрел лицемерие Круза, который все же пользуется «нью-йоркскими ценностями». Это и так, и не так. Деньги Нью-Йорка вполне устраивают Теда Круза, если они работают на него. У демократов иная проблема победоносной риторики их претендентов, которых практически двое. Несмотря на компромат, который способен выбить из политики кого угодно, лидером остается Хиллари Клинтон, но проблема не в том, что она может выйти из игры, а в том, кто ее заменит. Пока ответ прост: сенатор-социалист Берни Сандерс, популистская риторика которого сродни трамповской по шуму и ярости, хотя и с противоположным знаком. Перспектива выбора Сандерса кандидатом в президенты должна ужасать истеблишмент Демократической партии. Кто это? Во что он ве-

Берни Сандерс

рит? Чему поклоняется? Что утверждал в прошлом? Отвечая на эти вопросы, обозреватель Уэсли Пруден, почетный главред той же Washington Times, пишет, что «только идеологический простофиля или городская деревенщина всерьез поверят в утверждение Сандерса, будто он социалист». Эта публика считает, что Америке следует стать Швецией, Канадой или даже Албанией в ее лучшие годы коммунистической диктатуры. Социалист, с точки зрения среднего американца ХХ века, некто немногим лучше коммуниста, этакий анархист, безобидный марксист без оружия. Сенатор Берни Сандерс не такой социалист, хотя был похож на такого в студенческие годы, когда кучковался с нечесаными и немытыми хиппи, у которых унаследовал нарочитую неопрятность облика. Профессорская копна седых волос работает на публику, но не так, как рыжий чуб Трампа. По словам Джейн О’Миры Дрисколл, жены Сандерса, «если у него семь свитеров, это на три больше, чем нужно», и тут он подражает скромняге Джимми Картеру, который якобы садился в президентский «Боинг ВВС-1» со сменным бельишком в саквояже. В 1988 году Берни Сандерс повез Джейн на медовый месяц в Ярославль — город-побратим Берлингтона, где он был мэром. По словам Уэсли Прудена, «СССР был в расцвете своей жалкой нищеты», но Сандерсу там понравилось, хотя жена «в брачную ночь ждала немного большего, чем читать о неудачах третьего года пятилетки индустриализации» — очевидно, Пруден имел в виду материалы о сталинском времени, ставшие доступными при горбачевской гласности. От скандинавских или канадских социалистов XXI века Берни Сандерса отличает дремучий примитивизм этой модели жизни общества. По любимой формуле леваков, он обещает «поглотить» богатых, но при ближайшем рассмотрении его теория не идет дальше отъема денег у толстосумов, которые, как на советских карикатурах, прикуривают кубинские сигары зажженными стодолларовыми купюрами. «Кому нужен институционный социализм, если все можно решить конфискацией путем налогообложения?» — поясняет его теорию Уэсли Пруден. «Должен вам сказать, — заявил Берни Сандерс на недавней пресс-конференции, — что на очень личном уровне мне доставило бы большое удовлетворение сразиться с Дональдом Трампом». Действительно, положение складывается препикантнейшее: не исключено, хотя и маловероятно, что кандидатами в президенты от демократов и республиканцев станут два крикуна-популиста противоположных убеждений, одинаково неприемлемые для истеблишмента их партий.


президента

Это крылатое латинское выражение — Medice, сura te ipsum! — означает призыв обратить внимание на самого себя и собственные недостатки.

З

наменитый русский хирург ХIХ века Николай Иванович Пирогов в своих «Севастопольских письмах и воспоминаниях» написал, что увидел эту надпись на стене клиники во время той Крымской войны, а сегодня ее впору обновить на стенах некоторых нью-йоркских больниц. Судите сами... 19 января в отдел расследования сексуальных преступлений манхэттенской полиции в сопровождении адвоката явился доктор Дэвид Ньюмен, уважаемый и авторитетный врач отделения неотложной помощи больницы Mount Sinai, которого обвиняют в сексуальном нападении на двух 22-летних пациенток. Первая обратилась в больницу с травмой плеча и 11 января заявила в полицию, что 40-летний врач Ньюмен обезболил травму морфием и в ее беспомощном состоянии совершил нечто, оставившее на ее теле, больничной рубашке и простыне следы его ДНК. Рубашку и простыню женщина унесла с собой и передала полиции, результатов анализа пока нет, а доктор Ньюмен отказывается добровольно представить образец своей ДНК. Вторая женщина утверждает, что обратилась в больницу за помощью от простуды и во время осмотра доктор Дэвид Ньюмен непозволительно хватал ее за грудь. После заявлений женщин Ньюмена немедленно отстранили от работы, а в заявлении больницы сказано, что там очень серьезно относятся к обвинениям и проводят тщательное собственное расследование. В полиции допускают, что пострадавших от его действий может быть больше, и предлагают им заявить об этом.

Ирина Миколаенко и Дэвид Загзаг

Дальше больше — или, наоборот, меньше, но в любом случае виноват врач. В Манхэттенский федеральный суд поступил иск иммигрантки из Украины, врача-невропатолога Ирины Миколаенко, которая работала в больнице NYU Medical Center и обвиняет своего бывшего начальника, врача Дэвида Загзага, в том, что он, пользуясь служебным положением, превратил ее в свою сексуальную рабыню. Истица и ее адвокаты Мэтью Блит и Рассел Мориарти требуют компенсации за то, что в результате Ирина Миколаенко страдает от «эмоционального потрясения, приступов паники, депрессии, бессонницы и паранойи». В иске указано, что доктор Загзаг женат, а у доктора Миколаенко есть дети. Дэвид Загзаг возглавил отделение невропатологии NYU в 2012 году и, как утверждает истица, немедленно стал приставать к ней. По ее утверждению, она была вынуждена уступить сексуальному натиску Дэвида Загзага, так как ей нужна была зарплата в связи с «трудным финансовым положением дома». Как написали ее адвокаты в иске, «ответчик Загзаг дал истице знать, что если она не будет заниматься сексом

с ним, то получит плохую характеристику и ее уволят». В результате они занимались сексом в кабинете Ирины Миколаенко, а один раз в лаборатории, куда Дэвид завлек ее, зная, что техники ушли на обед. К июню 2014 года Миколаенко стала отказываться от приставаний начальника, но доктор Загзаг не отставал, «словно она его вещь». В начале 2015 года он якобы ворвался в ее кабинет, запер дверь стулом и заявил: «Если тебе нужна хорошая характеристика, нам нужно заниматься сексом, чтобы мне было легче говорить о тебе на совете директоров больницы». Она отказалась, и через неделю была уволена. Как гласит заявление больницы NYU: «Доктор Ирина Миколаенко была уволена 8 февраля 2015 года за дурное и неадекватное поведение. Мы подробно изучили ее жалобы и установили, что эти нелепые претензии совершенно недостоверны. NYU будет активно поддерживать и защищать доктора Загзага от ее надуманных обвинений». Сообщив об этой истории, газета New York Post назвала Ирину Миколаенко «учившейся в Гарварде», но на медицинских сайтах указано, что в 1992 году она окончила медицинский институт в городе Черновцах, на Украине, и практикует 24 года. Дэвид Загзаг практикует 29 лет и окончил медицинский факультет университета VII St. Louis в Париже. На его сайте указано, что он владеет 8 языками, включая русский, украинский, иврит, французский, немецкий, итальянский и испанский, а также японский и корейский. Его жена Таня работает лицензированной медсестрой, а живут Загзаги в районе Риго-Парк, в Квинсе. Их 32-летний сын Джонатан тоже стал врачом и работает хирургом в той же больнице, что и отец.

17

ЗАКОН И ПРАВО

Предвидя такой поворот, а вернее, оборот, бывший трижды ньюйорксий мэр-миллиардер Майкл Блумберг решил, что может вступить в борьбу за Белый дом как независимый кандидат, если после национальных съездов кандидатами республиканцев будут Трамп или Круз, а демократы выберут Сандерса. В прошлом Блумберг был и демократом, и республиканцем, и независимым, а денег у него (36,8 млрд долларов) куры не клюют в 9 раз охотнее, чем у Трампа с его жалкими 4,5 млрд. Сейчас, как сообщила New York Times, он готов потратить на свою избирательную кампанию 1 млрд долларов, а окончательное решение примет в марте, после кокусов в Айове и первичных выборов в Нью-Хемпшире, Неваде и Южной Каролине. В прошлом Блумберг официально отказался от перспективы стать 45-м президентом США, в частности сославшись на малый рост и еврейское происхождение (что Берни Сандерсу не мешает). В октябре прошлого года Майкл Блумберг более тактично объяснил ведущему программы новостей NBC Чаку Тодду, что «очень польщен» просьбами стать следующим президентом, но, «по правде говоря, дело в том, что (он) счастлив заниматься двумя вещами: руководить своей компанией и работать с ООН и правительством США по изменению климата. Как то часто бывает, политический климат важнее биологического, и борьба за Белый дом в ноябре может оказаться беспрецедентной: миллиардер и еврей в двух лицах против миллиардера-еврея в одном лице.

Врачи, исцелитесь сами!

Александр ГРАНТ

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

28 января - 4 февраля 2016

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

№1236

BRIGHTON LAW GROUP st


Владимир Войнович: «У вождей но диктаторским характером

ИНТЕРВЬЮ

18

В

ладимир Войнович знаменит по совокупности своих произведений: шлягер «Четырнадцать минут до старта» моментально стал позывными 60-х, солдат Чонкин — именем нарицательным, «Иванькиада» даже в Англии была объявлена Книгой года. А славу пророка принес ему роман-антиутопия «Москва-2042» (1986). Речь там идет о Московской Коммунистической Республике, окруженной тремя «кольцами враждебности», где произошло полное сращение партии и спецслужб, и сама партия называется КПГБ — Коммунистическая партия государственной безопасности. Все мобилизованы и военизированы, в качестве транспорта часто используются бронетранспортеры и т. д. И все это существует в пределах Большой Москвы. Ничего не напоминает? Неудивительно, что захотелось побеседовать с человеком, на чью проницательность можно положиться.

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

– У вас был момент, когда казалось, что ваше время уходит? – Не то что «время уходит», а что стал не ко двору и не знаю, где и как должен существовать. Я был в эмиграции, вернулся на родину. И здесь себя чувствовал чужим и там — не своим. – Кто на вас ополчился: власти или литературный круг? – Все приняли по-своему. Когда я уезжал, КГБ собрал на меня 10 томов оперативной разработки, а когда вернулся — с 1989-го по 1991-й еще 4 тома. Литературная среда, в отличие от читательской, кисло принимала. «Чонкина» в 89-м напечатал журнал «Юность». Первое интервью в «Литературной газете» Ирина Ришина начала приблизительно так: «Вот вы приехали, напечатали “Чонкина”, впечатления противоречивые...» Я возразил: «Тираж три с половиной миллиона расхватали немедленно — это противоречие?» «Чонкин» к тому времени был переведен больше чем на 30 языков. Сотни рецензий, монографии, диссертации, а в России критика как будто и не заметила. Игорь Виноградов, мой до отъезда близкий друг, печатает статью «Здравствуй, Ваня!». Похвалив немножко «Чонкина», тут же обругал меня за «Москву-2042», которую я, по его мнению, написал, чтобы обидеть Солженицына и угодить советской власти. В литературной среде настороженность была общей… – Вы вернулись по гражданским или литературным соображениям? – Перестройку я воспринял с большими надеждами, стремился принять участие в переменах, но вскоре увидел, что мне здесь не очень-то рады. Еще

Владимир Войнович

до того, как я вернулся, в «Московских новостях» мою фамилию писали во множественном числе и с маленькой буквы: «Эти войновичи никогда не поверят в нашу перестройку». Послал свою повесть в журнал «Новый мир», где когда-то я был одним из желанных авторов. Главный редактор Залыгин ответил, что журнал печатает только тех, кто этого достоин, и ему странно, что я себя тщусь причислить к ним. И тоже заметил, что перестройка без таких, как я, обойдется. И вообще, куда я ни совался, чтобы как-то участвовать в общественной жизни, везде встречал сопротивление и в конце концов махнул рукой. Теперь могу сказать: вот потому страна и откатилась во многом к своему прошлому, что тогда ее «перестраивали» такие конформисты, как Залыгин. – Но вы-то пытались ее перестраивать задолго до этого? – У меня есть письмо председателя КГБ Андропова в ЦК от 5 апреля 1975 года «О намерении писателя В. Войновича создать в Москве отделение Международного ПЕН-клуба». Учитывая это и другие мои прегрешения, Андропов написал, что КГБ намерен провести со мной «беседу предупредительного характера». Во время этой «беседы», 11 мая того же года, кагэбэшники меня отравили, о чем я написал книгу «Дело № 34840». – Так вы действительно создавали ПЕН-центр, в котором сейчас кипят такие страсти, или Андропов возвел напраслину? – Я пытался, но КГБ сорвал мои зловещие планы. Однако, когда в конце 80-х ПЕН-клуб все же организовался и было объявлено, что он создан для всех русских писателей, где бы они ни жили, я стал ждать, что меня пригласят. Но никто не пригласил. Зато приглашает ирландский ПЕН-клуб — на конференцию. Туда же приехала советская делегация: Битов, Чухонцев, Хлебников. Мы встретились, ходи-

ли, гуляли. Однажды я поинтересовался: «Что же вы меня не приглашаете в ПЕН?» Битов мне не ответил, но позвонил моей жене: «Пусть напишет заявление, возьмет две рекомендации». Я отказался, считая, что имею право быть принятым без лишних формальностей, потому что, в отличие от создателей этой правозащитной организации, я действительно занимался защитой прав человека и бывал за это многократно и сурово наказан. Мне было передано (опять же через жену), что без рекомендаций и заявления я принят не буду. Нет так нет. Белла Ахмадулина, желая нас с Битовым примирить, предложила: «Давай я тебе напишу рекомендацию». — «Беллочка, а тебе кто-нибудь писал?» — «Нет». — «Вот и я заслужил право быть принятым просто так. “Рекомендации” Андропова должно быть достаточно». Хожу себе не член. Вдруг звонит мне тогдашний... не помню, кто в ПЕНе, Владимир Стабников и говорит, что Андрей Георгиевич Битов просил сообщить, что я принят без заявления и рекомендаций. Не дождавшись благодарственной реакции, он заметил, что я могу гордиться тем, что попал в очень хорошую компанию. – А вы думаете, что это хорошая компания? – В качестве компании я тогда же усомнился и вскоре понял, что она вообще не моя. Руководство ПЕНа меня с самого начала игнорировало, из какихто списков вычеркивало. Например, как-то мне позвонила из Праги писательница Лида Душкова и спросила, соглашусь ли я приехать в Прагу на съезд Международного ПЕНа. Я согласился. Съезд состоялся, но меня в списке российской делегации не оказалось. Я уже понял, что мне этот ПЕН не нужен, и я бы из него охотно вышел, но не представлял, как это сделать тихо и незаметно. Теперь могу сказать прямо, что и мне он не нужен, и обществу от него — такого, какой он есть, — никакой пользы нет. Эта организация должна быть реально правозащитной и принципиальной в своих действиях, а если ее руководители не желают заступаться за кого-то, опасаясь, что власть рассердится и объявит их иностранными или нежелательными агентами, то грош им цена. В нашей стране защита прав человека была и остается делом рискованным. Кто боится рисковать, тому должно быть стыдно называться правозащитником. Есть много занятий, в которых допустим компромисс, но правозащита к ним не относится. И если ПЕН намерен заниматься выборочной правозащитой, в рамках, угодных власти, то пусть он это делает без меня.

– Когда вы пишете открытое письмо президенту с просьбой освободить украинскую летчицу Надежду Савченко, вы какую струну его души рассчитываете задеть? – Я думал не о его душе, а о здравом смысле. Имея его, можно было легко предвидеть, что захват одной чужой территории и покушение на другую обойдутся слишком дорого. За это придется платить деньгами, потерей международного доверия и престижа, напряжением международной обстановки, санкциями, новой гонкой вооружений, ухудшением качества жизни населения и даже риском большой войны с угрозой самому существованию российского государства. – Как возникла жизненная установка «Хочу быть честным»? – У меня к этому раннему рассказу «Хочу быть честным» был эпиграф: «Когда печаль и горе, и боль в груди моей, и день вчерашний черен, а завтрашний черней, находится немало любителей сказать: ах, жизнь его пропала, ах, кем он мог бы стать…» Когда я печатал первые стихи в газетах, думал: меня никто не знает, я могу какойто компромисс допустить, а вот когда начну по-настоящему печататься, тогда все будет всерьез. И когда моя первая повесть была напечатана, я решил никогда не писать того, чего не думаю. – Когда к вам пришел первый успех? – Когда первый, очень плохой стишок мой был напечатан. С него все началось. Я служил в армии. Образование — 7 классов. До службы был столяром, в армии стал авиамехаником. После демобилизации хотел заниматься чем-нибудь интеллектуальным. А чем? Попробовал кружок самодеятельности, попробовал рисовать, решил, что у меня не получается. (Я себя недооценил, теперь мои художественные выставки проходят с успехом.) У меня приятель писал стихи, я подумал: может, и я смогу. Написал кошмарный опус: Наш старшина — солдат бывалый, Грудь вся в орденах. Историй знает он немало О боевых делах. Он всю войну провоевал, Знаком ему вой мин. Варшаву он освобождал И штурмовал Берлин… Когда много лет спустя я прочел это одной знакомой, она сказала: «Теперь я верю, что лошадь в результате упорного труда может стать человеком». Но тогда я послал этот бред в газету, его напечатали, чем вселили в меня надежду. Я решил писать не меньше одного стихотворения в день, надеясь, что такими тренировками когданибудь чего-нибудь достигну. Рекорд был — 11 за день.


…К свободному рынку от жизни хреновой, Спустившись с вершин коммунизма, народ Под флагом трёхцветным с орлом двухголовым И гимном советским шагает вразброд. – Это был 2000 год, конец ельцинской эпохи. Тогда такое было возможно. Двадцать три голоса я получил. Еще Немцов был в Думе и сказал мне, что голосовал за.

Владимир Войнович. Ленин представляет план ГОЭЛРО

– И вы в себя поверили? – После армии я жил с родителями в Керчи. Учился в вечерней школе, работал. Меня стали публиковать в местной газете. Но настоящее счастье от того, что меня напечатали, было все-таки в 1961 году… Нет, еще до этого. Дело в том, что, когда я приехал в Москву в 1956 году, я долго мыкался, не было знакомых, ни кола ни двора. Пробовал устроиться на работу. «Прописка есть?» — «Нет». — «Нужна прописка». Я иду прописываться: «Работа есть?» — «Нет». — «Без работы нет прописки». Тогда с этим было строго, Хрущев велел иногородних не прописывать. В конце концов устроился на железную дорогу. Потом — плотником на стройку. И все время писал стихи, ходил в журналы, но меня отовсюду гнали. Бедствовал ужасно. У меня уже родилась дочь. А я еще в институт поступил, с работы ушел. И вдруг встречаю знакомого, который работал на радио. Он предложил мне должность младшего редактора в редакции сатиры и юмора.

– Хороша диктатура, когда вы говорите то, что говорите, и обращаетесь с открытыми письмами по поводу заключенных. – Кое-что власть еще терпит, но все с большим раздражением. У вождей с либеральными намерениями, но диктаторским характером ум требует одного, а натура — другого. Когда Путин пришел к власти, то относился с каким-то ограниченным уважением к понятиям «свобода», «демократия», какие-то либералы еще вокруг него были, и он с ними считался. Потом вошел в роль правителя, поставил на большинство. Пушкин писал: «Беда стране, где раб и льстец одни приближены к престолу». Раб и льстец никогда не посмеют сказать хозяину, что он в чем-то неправ, а тех, кто смеет, он не слушает и совершает ошибки, часто фатальные, за которые расплачивается весь наш ко всему привыкший народ.

– Да, биография у вас бурная. Как случилось, что гимн вашего сочинения обсуждался в Думе? Сейчас это и представить невозможно, если вспомнить слова:

– Новая перестройка — это новая власть. Каким же путем произойдет ее смена? – Не знаю, но любой власти когда-то приходит конец.

– Это не экстремизм ли — призывать к развалу? – Я не призываю, а опасаюсь. Если я говорю, что будет дождь, это не значит, что я его призываю. – Ходорковский говорит, что нужна революция. Вы с ним согласны? – Согласен, что нужна. Но, что возможна, не верю. Хотя если власть постарается, то она такую возможность непременно создаст. Во всех революциях, бунтах и восстаниях всегда виновата власть, которая до подходящего состояния довела общество. – Оказалось, что потребность в свободе не так насущна, как нужда в хлебе и зрелищах. – В прошлом борьба за свободу нескольких поколений людей кончилась в России советским деспотизмом, отбившим веру в плодотворность этой борьбы. Теперь наиболее умные, талантливые и активные предпочитают получать свободу в готовом виде и едут туда, где она уже есть. В будущее родной страны они не верят, считая, что «в этой Рашке уже никогда ничего не будет». – Вы тоже так думаете? – Нет, я думаю не так. Я думаю, что в 90-х годах Россия сделала первый шаг к свободе и демократии. Может быть, следующий шаг будет удачнее. Но это уже будет не при мне. Беседовала Ольга ТИМОФЕЕВА «Новая газета» http://www.novayagazeta.ru

www.evreimir.com

– Ну попытка отравления за «Чонкина» — это посильнее любой похвалы. – У меня были и другие грехи. За «Чонкина», за выступления в защиту разных людей, включая Сахарова и Солженицына, меня отравили, исключили из Союза писателей, изгнали из СССР и лишили советского гражданства.

– Чем вы объясняете небывалое умопомрачение в обществе? – Перед Первой мировой войной воинственное сумасшествие привело Россию к краху, и теперешнее ведет к тому же. Если мы и дальше будем зариться на чужие территории, ссориться с Европой, воевать и угрожать Америке атомной бомбой — это неизбежно кончится плохо. Потом будет попытка новой перестройки и тогда, возможно, Россия развалится, как развалился Советский Союз. Чтобы избежать этого, нужны срочные либеральные реформы, но в настоящих условиях они маловероятны.

– Корыстных целей они достигли, теперь им надо удержать свою власть, потому что при любой другой их будут судить. – Без ремонта системы не обойдется ни новая, ни старая власть. Он обязательно начнется. Но в такое время наступает ослабление устоев. Оно, с одной стороны, возбуждает надежды на лучшее будущее, а с другой — грозит все тем же развалом страны.

28 января - 4 февраля 2016

– Но таких, которые Хрущев пел, все же не так много?

– Это была легендарная Анна Самоиловна Берзер? – Да. В конце той же недели получаю телеграмму: «Прошу срочно зайти в редакцию “Нового мира”». Звоню своему приятелю, он говорит: «Володька, это успех!» И правда. В понедельник прихожу — там собралась вся редколлегия. Все уже прочли, включая Твардовского, и все меня хвалили. Это был самый счастливый месяц в моей жизни. Потом был огромный поток рецензий. Меня за «Чонкина» в России так не хвалили, как за эту слабенькую повесть.

– Куда именно? – К диктатуре и почти сформировавшемуся культу личности.

– Одна корысть и никакой идеологии? – Этих людей любая идеология устроит, если поможет достичь корыстных целей.

№1236

– Ах, вот почему вы стали сатириком! – Когда я с большим трудом собрал первую юмористическую передачу и принес главному редактору, он на меня тяжело посмотрел и спросил: «У тебя вообще-то чувство юмора есть?» Я честно ответил: «Не знаю». Я не считаю себя сатириком. Как-то один критик заметил: «Войнович придерживается чуждой нам поэтики изображения жизни как она есть». Я действительно старался изображать жизнь как она есть. Поэтому это часто было смешно. Но с радио меня тогда чуть не выгнали. Спасло, что я написал песню «Я верю, друзья, караваны ракет…», она сразу стала шлягером, как тогда называли хиты. Я проработал там полгода, написал штук 40 песен.

– Одна. За песни я стал получать много денег. Зарплата 1000 рублей (до реформы 1961 года), песни — это еще тысяч пять. А в сентябре 1960 года я отнес повесть «Мы здесь живем» в «Новый мир». Пришел с улицы, никаких рекомендаций. В отделе прозы суровая женщина спрашивает: «Что вам угодно?» Я говорю: «Вот, повесть принес». — «Пойдите зарегистрируйтесь наверху». Я уперся: «Нет, туда не пойду. У вас там внутренние рецензенты, они читают по диагонали. У меня к вам просьба: прочтите первые десять страниц, если одиннадцатую читать не захочется, верните рукопись». Ее это очень удивило. «Ну хорошо, — говорит, — десять страниц я прочту».

– Вы для чего его писали? – Хотел высмеять затею переделки советского гимна. Это был первый шаг Путина, когда он пренебрег общественным мнением и повел страну туда, куда мы сейчас пришли.

– Думаете, что внутри окружения Путина зреет недовольство? – Оно не может не зреть. Потому что эти люди стали невыездными, лишились доступа к своим виллам, яхтам, счетам, врачам, курортам и прочим западным благам. Они же не верят сказкам, что санкции на них наложены просто так, а не за аннексию Крыма, бойню на Донбассе и сирийскую авантюру.

ИНТЕРВЬЮ

с либеральными намерениями, ум требует одного, а натура — другого»

19


№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

В НОВОМ СВЕТЕ

20

Познер

Иногда, очень редко, фильм, телепрограмма или иное явление, выглядящее далеко не эпохальным, может повлиять на ход истории. Зафиксирован даже случай, когда футбольный матч — между Гондурасом и Сальвадором в 1969 году — привёл к Познера совместить увиденное и услышанное с тем, во что он вроде бы должен бы верить. реальной войне.

Ф

ильм Владимира Познера Борис ГУЛЬКО «Еврейское счастье», восемь вечеров рассказывавший российским зрителям об Израиле, может значительно повлиять на мир, и не обязательно путём, предусмотренным создателями.

Прежде всего, сам фильм, по-моему, сделан превосходно. Следует иметь в виду, что он снят не для евреев. Этот фильм — для российских граждан, взгляд на мир которых формируется тем, что они каждый вечер видят по телевизору. И фильм Познера интересно попытаться увидеть глазами этих зрителей. Владимир Познер представляет собой лучшее, чего достигла когда-то советская журналистика. Это — умение изгибать своё мнение до уровня, приемлемого для власти, но немногим сильнее, чем требуется; тонко чувствовать грань дозволенного. Это — мастерство намёка, умение показать то, что хочешь, не объявляя открыто свою позицию. То есть это специальный язык, который требует воспитанного этим языком зрителя. Особенно большого совершенства Познер достиг, судя по тому, что я видел, как интервьюер. Сощурившись, он внимательно вглядывается в собеседника, пытаясь определить, как он может выудить из того что-то интересное и в какой момент нужно остановиться; чего избегать, чтобы человек не впал в занудство или

не понёс ахинею. По аналогии, использованной Гамлетом, беря интервью, Познер играет на собеседнике как на флейте. В сериях про Израиль интересно наблюдать скептичного, всё познавшего Познера, постепенно подпадающего под обаяние чуда страны, людей (я имею в виду, понятно, не политиков), с которыми беседует.

В первой серии — про Иерусалим — он ещё стоит перед Стеной Плача и разочарованно восклицает: «Я здесь ничего не чувствую!» Это очень смешная фраза. Познер так часто повторяет о своём атеизме, что начинает казаться, будто он себя уговаривает. Что атеист ожидал почувствовать у сохранившегося остатка подпорной стены Храмовой горы? Фраза Познера подтверждает мою догадку: большинство атеистов — лицемеры. Познер, похоже, ожидал от стены мистического опыта. Вообще, пытаться понять Израиль атеисту не проще, чем импотенту проникнуть в суть страстной любви. Интересно наблюдать Познера, от серии к серии всё больше ощущающего магию Израиля. В его возрасте 81-го года менять свою картину мира — пагубную доктрину «борьбы народов за освобождение», унёсшую за последние две трети века больше жизней, чем самая кровопролитная война, «научный» атеизм, какие-то остатки социалистических бредней, — крайне трудно. В фильме видна сложность для

Во второй серии — про Тель-Авив — Познер находит в крупнейшем городе Израиля многое от Парижа своего детства. Театры, рестораны, ночная жизнь, лёгкая и безмятежная атмосфера. Среда художественной интеллигенции вроде той, среди которой протекала вся его жизнь. Да ещё тёплое море в придачу. Чудеса начинаются с третьей серии — про кибуцы. То, о чём мечтал его отец-коммунист, оказывается, существует! Грёзы: «по способностям, по потребностям» — вот они, ожившие, перед ним. Эта серия содержит искус для российских жителей. Познер показывает кибуцную семью — муж русский, у жены лишь мама еврейка. Живут в коммунистическом раю, ни о чём не заботясь. В какой российской семье не найдётся кого-то, у кого бабушка или дедушка — евреи? Рай — вот он — лишь купи билет на самолёт. В конце серии скепсис Познера просыпается. Он сообщает: кибуцы в нарушение коммунистической идеи начали нанимать на работу таи-

Познер и Ургант у Стены Плача. Кадр из фильма «Еврейское счастье»

ландцев, филиппинцев и присваивать прибавочную стоимость, как вульгарные капиталисты. От Познера ещё, видно, утаили размер долга кибуцев перед государством. Одна из руководительниц кибуцного движения мрачно предсказывает: из существующих ныне двухсот кибуцев выживет штук 50. Если так, то сколько выживет после этого из оставшихся 50? Восторг овладевает Познером в четвёртой серии — об армии. В боевые части израильской армии конкурс желающих — как в московские МГИМО или ГИТИС — по 8–9 человек на место. Молодые люди любят свою страну и рвутся её защищать. Отношения внутри армии — офицеров с солдатами и между солдатами — братские. Познер спрашивает, есть ли в израильской армии дедовщина? Его не понимают: конечно, послужившие и многое уже умеющие солдаты пользуются большим уважением. По сравнению с российской армией — это другая вселенная. Познер произносит: «Я в восторге», «Я горжусь ими», — как будто он уже израильтянин. Правда, идея российского патриотизма присутствует в фильме: Израиль столь хорош потому, что в нём большую роль играют русские евреи. В СССР нас, правда, не принимали в престижные вузы, мытарили отделы кадров. Но как велика их страна, если даже ненужные ей граждане столь успешны после эмиграции! От армии — в двух следующих сериях — Познер переходит к конфликту с местными арабами. Здесь с блеском играет мастерство Познераинтервьюера. Главный говорун у него — член Кнессета Ханин Зуаби. Страстная, красноречивая — она прекрасно озвучивает демагогию и ложь врагов евреев. Особенно на фоне тяжёлых


познаёт Израиль

крыть нас одним ударом. Советское Политбюро дважды было на грани приказа о ядерной атаке Израиля, что подтвердило бы стратегический риск израильского предприятия. Если уж собираться евреям вместе, то были безопасные варианты: Аргентина, где во второй половине XIX века барон Гирш организовал еврейские колонии, Уганда, проект Гитлера с Мадагаскаром и Сталина с Биробиджаном. За Землю Израиля в последние 3000 лет велись бесчисленные войны. Что, кроме мистической связи евреев с этой землёй и предопределения Торы, могло привести их в это опасное место? В последней серии Познер занялся безнадёжным вопросом: что делает евреев евреями? Показал безудержное веселье еврейской свадьбы («Тут беспорядок и совсем не весело», — слукавил Познер), снялся с еврейскими мудрецами, но сами беседы в фильм толком не попали. Было бы интересно послушать. Как во всех сериях, в этой проходит тема восхитительной еврейской кухни. Познер невольно соблазняет своих зрителей, подобно «Рабби Юде из Наварры» из стиха Гейне «Диспут», уговаривавшего капуцинов принять иудаизм. Рабби завлекал возможностью в день восстания из мёртвых «рыбы Господа отведать»:

В белом соусе чесночном Редька плавает в приправу. Я уверен, патер Хозе, Что наешься ты на славу.

Б-г наш знает в кухне толк, Так не будь же ты болваном: Распрощайся с крайней плотью, Насладись Левиафаном!

В сенсационной колонке для Jerusalem Post от 14 января Каролин Глик рассказала о подрывной деятельности правительства США против своего «союзника», ставшей публичной благодаря обнародованным имейлам Хиллари Клинтон в бытность той госсекретарём. Бывший посол США в Израиле, а позже один из столпов внешней политики Америки Томас Пикеринг в декабре 2011 года прислал Хиллари проект, как США должны использовать левые антиеврейские израильские НПО (в письме конкретно назван «Мир сейчас»), чтобы дестабилизировать ситуацию в Израиле. Резолюция Хиллари была: распечатать этот имейл. Глик рассказала, как реализовывалась рекомендация Пикеринга, как через НПО оплачивались акции протеста и левых (или нанятых) евреев, и арабов. Строитель-араб удивлялся: пять дней в неделю одни евреи ему платят за работу в Модиин-Илите (это «оккупированная территория»), а в оставшиеся два он бросает камни в солдат за деньги, получаемые им от других евреев. Бесплатно, он говорит, камнями бы не швырялся. Сейчас сближение двух аутсайдеров — России и Израиля — взаимовыгодно. России, ведущей войну

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

www.evreimir.com

Но и винную подливку Непременно ты попробуй, Если ты, мой патер Хозе, Ублажишь свою утробу.

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2.

28 января - 4 февраля 2016

Частью в соусе чесночном, Частью в винном. А винцо-то! Приготовят эту рыбу Наподобье мателота.

21

№1236

на язык Либермана и Щаранского. Позиция евреев: «Мы создали из ничего прекрасную страну, с высокопродуктивным сельским хозяйством, с яркой культурой, передовыми наукой и промышленностью, с равными правами для всех, включая арабов». Позиция арабов: «Это наша земля, мы готовы песок есть, верблюжью мочу пить, но евреев рядом с собой не потерпим». Позиция Познера? После монолога Зуаби о несправедливости блокады Газы, сарказма главного арабского переговорщика Саиба Ариката о том, что евреев не устроила бы во главе ООП даже мать Тереза, съёмки продолжаются в Сдероте, городке, по которому из Газы, оставленной евреями, были выпущены десятки тысяч ракет. Прелестные еврейские дети, которых стремятся убить освобождённые от «оккупации» арабы. Подчёркивают различие двух миров параллельные монологи еврейской матери, сына которого убили террористы, и арабской, сын которой погиб в беспорядках. Мечта о понимании с арабами одной и неукротимая ненависть к евреям другой. Опосредованное отношение к природе этого конфликта имеет седьмая серия — о посещении Познером музея Холокоста. Как атеисту, Познеру важно убедить себя и зрителей, что причина возникновения Израиля — это геноцид евреев в Европе в 1933–1945 годах. Для него природа Израиля не мистическая — ведь Б-га-то нет. Ничего нелепее, чем искать корни воссоздания Израиля в Холокосте, не придумать. Вопервых, еврейское прогосударство начало возникать в Палестине ещё с конца XIX века. Первый сионистский конгресс состоялся в 1897 году. Декларация Бальфура была принята в 1917 году, задолго до Холокоста. И во-вторых — геноцид, скорее, должен был бы побудить евреев развеяться по миру, а не собираться в одном месте, где новые Гитлеры могут на-

на Ближнем Востоке против некоторых исламистских движений, полезно иметь в друзьях единственное стабильное, сильное государство региона. Израиль становится для России также из-за разных санкций важным поставщиком сельскохозяйственной продукции. Израилю нужен покупатель, не озабоченный маркировкой произведённого в Иудее и Самарии, не отягощённый антисемитизмом движения BDS. История евреев полна иронии, и нам важно научиться её вовремя улавливать. Сто лет назад Россия была воплощением антисемитизма, а Германия страной эмансипированных евреев. Тридцать лет спустя СССР, хоть и невольно, защищая себя, спас евреев от нацистов. Позже СССР был главным покровителем арабских врагов Израиля, а США и их европейские союзники противостояли коммунистической экспансии и поэтому поддерживали Израиль. Сегодня Америка тратит деньги на то, чтобы разрушить Израиль изнутри, пыталась установить в Египте власть смертельных врагов Израиля «Мусульманских братьев», а сейчас переключилась на поддержку другого ненавистника Израиля — Ирана. Россия же бомбит некоторые группы исламистов, угрожающих Израилю. Возможно, сегодня мы стоим перед новой сменой ролей в мировой политике. И яркий фильм Владимира Познера выглядит знаком тому.

В НОВОМ СВЕТЕ

Кадр из фильма «Еврейское счастье»

Невероятность демонстрации фильма, восхваляющего Израиль, в течение восьми вечеров по «Первому каналу» российского ТВ указывает на возможную смену парадигм в российской пропаганде. Трудно поверить, что этот показ прошёл без санкции с самого верха российской иерархии. Россия и Израиль сегодня — это две страны-аутсайдера. У России в мире нет ни единого друга. Её опасаются бывшие «братские народы СССР», не любят в восточноевропейских странах, которые она насиловала почти полвека. Россия живёт под торговыми санкциями Америки и Европы и отвечает тем же. Аналогично положение Израиля. Когда Познер в фильме спросил Нетаниягу о причинах враждебности к Израилю европейского сообщества, тот удивлённо поднял на него взгляд и ответил несмышлёнышу: «Антисемитизм».


ПОЛЕМИКА

22

Комментарии к статье Марка Аврутина «Жизнь хороша, но жить станет хуже» – Всё верно сказано и точно подмечено. Но… кроме небольшой группы русскоговорящих пользователей Интернета, никто эти философские трактаты не читает, несмотря на их злободневность и наполненность тревогой за наше настоящее и будущее, абсолютно верные мысли и доводы. Всю правящую элиту страны волнует только возможность подольше усидеть в своём кресле, чтобы успеть обеспечить себе и своим близким безбедную жизнь и светлое будущее! Если бы вся эта нынешняя вакханалия, срежиссированная и осуществляемая моральными уродами, была редким исключением, то вполне можно было бы надеяться на более благоприятную ситуацию в ближайшем будущем и достойную жизнь для всех наших граждан. Отсутствие наверху умных, адекватно воспринимающих действительность и думающих людей лишает нас даже минимальной надежды на улучшение ситуации и в сфере безопасности, и в деле сохранения самого государства как оплота нашего народа. Elbrus Neizvestnyi – О да! То, что Госдеп несёт миру кирдык, это известно. А Россия непредсказуема. И всем страшно — таки шикарная логика. Вадим Лахтычков – Марк точно подметил феномен зомбирования россиян. Несмотря на реальности (взрыв самолёта, падение уровня жизни и другое), рейтинг Путина поднимается всё выше и выше. Лев Мадорский

– Всё плохо, но у Израиля есть Всевышний, который его хранит… Ilia Katcnelson – Действительно, все верно. Но вот беда. В который уже раз читаю статьи, которые основаны на одних и тех же, уже знакомых читателю фактах. Так что создается впечатление, что идет заочное соревнование, кто изложит эти факты наилучшим образом. А СМИ заинтересованы то ли подхватить, то ли опровергнуть неординарное видение нашего застоя, а главное — варианты выхода из него. Не надо рассказывать о том, что есть… Мы это сами видим и осознаем. Откройте хотя бы форточку навстречу свежему воздуху. Ведь то, на что способен Нетаниягу, в любой коалиции, уже даже школьник способен предсказать. Albert Shames – Ну не скажите, даже многие профессора (весьма правые) этого не понимают. Вот прочитайте с комментариями: http://alekstarn.livejournal. com/127030.html Марк Аврутин – Ребята, истерика по поводу «потери имиджа» Израилем уже не первая, думаю, и не последняя. Ещё пятёрку лет назад более откровенные леваки вообще пророчили закрытие «проекта “Израиль”», однако возникает вопрос: это каким же образом можно доказать наличие «потери имиджа» или наличие «изоляции», ежели при этом приходится констатировать, что Израиль остается единственным государством

Ближнего Востока, сохраняющим стабильность и управляемость при положительной динамике по всем векторам? Эдмонд Сарно – Я тоже считаю, что Израиль сегодня, несмотря ни на что, стоит прочно и уверенно, как, может быть, никогда. Лев Мадорский – Господа спорящие, сейчас так модно ругать Россию, что, казалось бы, ничего не остается, как присоединиться к общему хору «осуждамс» и покрыть Путина… «критикой», а также предсказывать неминуемый крах «путинского режима». Но, увы, модой не увлекаюсь. Поэтому изложу как есть. Неужели вы думаете, уважаемый Марк, что если русские выстояли в Великой Отечественной, когда питались шкуркой от картошки, то сейчас, при «полупустых холодильниках», они поднимут лапки вверх и побегут свергать власть за гипотетические западные «коврижки»? Следуя вашей логике и логике других российских политологов, невостребованных на родине и, дабы понравиться Западу, льющих грязь на тех, кому они оказались не нужны, Россия во главе Советского Союза должна была бы сдаться Гитлеру, дабы народ не страдал от голода. Русские должны были бы поднять бунт против грузина Сталина, сдаться немцам и выдать всех евреев. Понятно, что в геополитическом противостоянии Западу выгодно ослабление России, вот и кидают такие «коврижки» журналистам, пишущим откровенный бред… Илья Эфраимович

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

Комментарии к статье Бориса Парамонова «Уловки Трампа» – Чисто антиамериканская точка зрения. Главное — против Америки. Радио «Свобода» привлекло к сотрудничеству убежавших из путинской России, а они как были, так и остались антиамериканцами. Плюс антиамериканизм Европы. Анатолий Стеклов – Анатолий, не буду давать оценки ни вам, ни Трампу, ни Парамонову. Меня интересует действующий президент США и насколько он выполняет свои обязанности относительно моей страны, согласно американскому законодательству и личной философии. Я о другом. Если это тот Борис Парамонов,

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1236

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

которого я слушал по «Свободе» с начала 80-х, то его американский стаж вообще-то побольше вашего. Другое дело, что радио «Свобода» по определению антиизраильская станция, ибо для нее национальное — это бяка. А нынешние евреи в массе своей так или иначе занимаются возрождением нации в борьбе с теми, на кого работает эта самая «Свобода». И зачем ее тащить в «Еврейский Мир»? Иегуда – Этот материал говорит скорее о растерянности автора, осознании невозможности им уверенного прогноза. Антиамериканизм у русских, безусловно, преобладает, так же как, скажем, во Франции. Что же касается Трампа, он, безусловно, полезен уже тем, что радикализирует внутриполитическую ситуацию. Эдмонд Сарно – У меня точно такое же ощущение. Это уловки не Трампа, а Парамонова. Он многое лжет и недоговаривает — специально, чтобы ввести в заблуждение избирателя. Думаю, желаннее Трампа для нас, американцев, нет! Возможны разные комбинации его президентского тикета. Мира Голд – Ох, как не хочется многим видеть сильной Америку! Это целенаправленная кампания по демонизации и компрометации Америки. Америка — страна с низкой культурой (по факту наоборот).

Америка — страна, живущая за счет других (по факту наоборот). Америка — страна, развязавшая все последние войны (по факту наоборот). Кому это выгодно? Россия, пресмыкавшаяся перед Америкой в 90-х, вдруг начала подниматься с колен, обвиняя во всех внутренних проблемах Америку (да и некоторые русскоязычные израильтяне, насмотревшись бесплатного (!) московского ТВ, туда же). Западная Европа, теряя моральные ориентиры, а главное, чернея, кивает на Америку. Арабы — понятно. Китай… Не случайно Трамп назвал Китай главным вором Америки. Америка раздает помощь направо и налево (по статистике, почти всем странам мира). А главное — военная помощь. Безопасность Западной Европы, Японии, Южной Кореи, Тайваня, Сингапура, Латинской Америки (да и Израиля) зависит от Америки. Трамп сказал, что этого больше не будет: «Хотите, чтобы пришел авианосец, — платите!» Военные бюджеты стран Западной Европы занижены. Так легче и дешевле. Военные доктрины многих государств Европы: малая армия, продержаться от 24 до 48 часов, пока подоспеет американская помощь. Трамп говорит об этом открыто. Обама, ослабляя Америку, снизил военный бюджет, сократил американскую армию, уменьшил помощь ветеранам, уволил боевых генералов. Трамп сказал, что изменит все это в первый день прихода в Белый дом. Анатолий Стеклов


Президент: «О положении дел в стране» Окончание. Начало на с. 6

Демократией там и теперь не пахнет, а поддержка Кубой диктаторских режимов в Латинской Америке продолжается, что видим на примере венесуэльских событий. «Мы остановили распространение лихорадки Эбола в Западной Африке. Мы наладили Транстихоокеанское партнерство, чтобы открыть рынки, защитить работников и окружающую среду», — еще похвалялся Обама. Об остановке лихорадки Эбола в аспекте внешнеполитических достижений вряд ли стоило упоминать, а что касается Транстихоокеанского партнерства, то оно еще не налажено и неизвестно, будет ли налажено. А вот то, что Трансатлантическое партнерство, то есть соглашение о свободной торговле между США и ЕС, заторможено, это плохо, ибо Европа для США, как близкая родственница, неотделима и категорически не отодвигаема. Как без США в надвигающейся заварухе не устоит Европа, так без Европы не устоят и США.

вал от Украины «полного и неукоснительного» выполнения минских договоренностей и подчеркнул, что украинской стороне нужно «установить прямой диалог с Донбассом», чтобы согласовать новую конституцию, местные выборы в ДНР и ЛНР, амнистию и начало действия особого статуса. Из чего видно, что тучи над Украиной сгущаются. Еще одна цитата из речи Обамы, последняя: «Несмотря на серьезное сокращение своей экономики, Россия продолжает вбухивать средства, чтобы удержать Украину и Сирию, которые выскальзывают из-под ее влияния». Относительно Украины хочется надеяться, что, несмотря ни на что, она все-таки выскользнет, хотя помощь ей в рамках пресловутого «нормандского формата» явно недостаточна, а давление на нее в этом формате аморально. Что касается Сирии, то Путин там Обаму теснит. Между тем Керри опять встречается с Лавровым (не премину представить читателям страницу календаря, где московский худож-

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

23

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ

Художественное восприятие переговоров, проведенных Джоном Керри в гостях у Лаврова

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

Семен ИЦКОВИЧ

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

28 января - 4 февраля 2016

ник Андрей Будаев, пародируя сцены из кинофильма «Белое солнце пустыни», замечательно изобразил эту пару на переговорах, проведенных в декабре прошлого года в Москве), а его помощница Нуланд встретилась с помощником Путина Сурковым, человеком ушлым, явно эту простушку в ушлости превосходящим. Еще один новый путинский переговорщик — Грызлов, тоже знаменитый, назначен в контактную группу по Украине. Оба, кстати, подвергнуты западным санкциям, но им они нипочем, санкции с них стекают, как с гуся вода. А с Ирана санкции и вовсе снимают... Возвращаюсь к началу статьи. Мы — как ёжики в тумане. Не из мультипликации сказочника Норштейна, а из злободневного стихотворения. Цитирую из него две строки: Кто-то вышел из тумана, Вынул ножик из кармана...

№1236

Еще цитата: «Люди не смотрят на Пекин или Москву в поисках лидеров. Они зовут нас на помощь». Во-первых, о каких людях говорит Обама? Никто в мире не терзается в поисках лидера из чужих столиц, всем своих хватает, и смешно, что Обама нахваливает себя в качестве всеобщего любимца. Во-вторых, если все зовут на помощь Обаму, то почему же он сам зовет себе на помощь Путина? Через пару дней после выступления в Конгрессе Обама позвонил Путину, чтобы с ним срочно что-то согласовать. «Лидеры обсудили усилия по обеспечению политического перехода в Сирии. США приветствуют конструктивную роль России в дипломатических переговорах по урегулированию сирийского кризиса», — сообщил журналистам пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест. А в официальном сообщении Кремля об этих переговорах говорится, что Путин потребо-


№1236

28 января - 4 февраля 2016 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

24

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street


Эмиль Золя. Родину за еврея П

лизма в литературе. Давно были забыты ужасы бедного детства, проведенного сначала с матерью-одиночкой, после — в казенном колледже небольшого южного городка. Гонорары текли рекой, любовь читателей была всеобщей — ссориться с французским правительст-

приговорили к году тюрьмы. Чтобы избежать заключения, Золя был вынужден бежать из Франции. К счастью, ненадолго — его письмо имело такой общественный резонанс по всему миру, что через полтора года «дело Дрейфуса» решили пересмотреть. Тогда же Золя вернулся на родину. Ощутив на себе всю силу безосновательной антисемитской злобы, Эмиль Золя пересмотрел свое отношение к евреям. Точнее, он стал вглядываться в представителей еврейской нации внимательнее. В своем последнем романе «Истина» писатель наряду с евреем-плутократом выводит новые еврейские образы — интеллигентов и ремесленников. Антисемитизм однозначно трактуется в романе как пережиток старых суеверий, который должен исчезнуть с развитием культуры. Говорят, что в начале XX века Золя также заинтересовался сионизмом и хотел посетить Палестину. Однако 29 сентября 1902 года его настигла внезапная смерть. Причиной явилось отсутствие тяги в разожженном камине, и в комнату, где спал писатель, пошел угарный газ.

Эмиль Золя на фоне портретов Альфреда Дрейфуса и его адвоката Фернанда Лабори

Эмиль Золя

Имеются различные версии причины смерти Эмиля Золя. Одна из них в том, что до рабочих-строителей, придерживающихся антисемитских настроений, дошел слух, что рядом с ними живет ненавистный покровитель еврея, «предателя» Дрейфуса. Якобы убедившись, что Золя заночует дома, с вечера они заблокировали каминную трубу, а рано утром, вернувшись, очистили дымоход, устранив следы преступления. Через четыре года с «подзащитного» Эмиля Золя будут сняты все обвинения. Еще через два года в предместье Парижа появится памятник писателю, где будет высечена надпись: «Придет день, когда Франция будет признательна мне за то, что я спас ее честь. Эмиль Золя». Алексей ВИКТОРОВ http://www.jewish.ru

www.evreimir.com

К концу XIX века во Франции начинают выходить специализированные периодические издания: «Антиеврей» в Париже в 1881 году, «Антисемит» в Мондидье в 1883 году. В начале 1890 года в Париже под руководством Дрюмона была организована Антисемитская национальная лига Франции, ее вицепрезидент Жак де Бьез называл себя национал-социалистом. Это движение вышло на улицы и стремилось распространять свое влияние среди пролетариев. Вдохновителем был авантюрист маркиз де Морес. В Палате депутатов также образовалась антисемитская группа; в ноябре 1891 года здесь даже обсуждался проект закона о всеобщем изгнании евреев из Франции. «Дело Дрейфуса» началось в сентябре 1894 года, когда было найдено письмо, в котором неизвестный французский военный предлагал немцам ряд секретных сведений. Эксперты-графологи, проанализировавшие почерк сотрудников французского Генштаба, к единому выводу не пришли, однако виновный все равно нашелся — капитан Альфред Дрейфус, ассимилированный, но все же еврей. В январе 1895 года Дрейфус был осужден и сослан на Чертов остров. То же через три года ожидало и одного из его немногочисленных защитников. После «Я обвиняю!..» Золя самого обвинили в клевете, лишили ордена Почетного легиона и

28 января - 4 февраля 2016

вом ему было абсолютно ни к чему. Особенно если учесть, что и сам он в своих романах евреев вроде бы как недолюбливал. Точнее, изображал их исключительно дельцами-спекулянтами, банкирами, биржевиками, маклерами, стремящимися к наживе любыми путями и готовыми ради денег, славы и власти на все. Но, как ни отвратительны были все эти изображенные образы, Золя был далек от антисемитизма. Ему даже не представлялось возможным связывать описанные неблаговидные поступки персонажей с религией или национальностью. Он просто видел в них таких же нацеленных на обогащение французов. Отчетливо это можно проследить в романе «Деньги» — здесь главный герой Саккар ненавидит евреев, пожалуй, больше всего на свете. Десятки страниц романа заполнены его страстными ругательствами по отношению к евреям, захватившим контроль над финансовыми потоками страны. Тем не менее Саккар сам является мошенником, эдаким «пиратом биржи», из-за которого люди теряют свои состояния. Да, он более харизматичен и приятен, но, по сути, такой же, как и ненавистные ему евреи. У Золя, в принципе, всегда было довольно мало однозначных персонажей. Как бы то ни было, именно Золя проявил мужество и выступил против общественного большинства, которое в связи с «делом Дрейфуса» все

№1236

исьмо стало поворотным моментом и в творчестве Золя: если до этого евреи в его романах были все как один мошенники и спекулянты, то после — уже интеллигент ы с б ог а т ой и с т о ри е й . Заинтересовавшись нацией, Золя даже собрался в Палестину, но внезапно умер. По одной из версий — антисемиты не простили ему участие в «деле Дрейфуса». В то утро, 13 января 1898 года, французская газета L’Aurore сразу начала разлетаться как горячие пирожки — к концу дня были проданы неслыханные по тем временам 200 тысяч экземпляров. На первой полосе издания красовался крупный заголовок «Я обвиняю!..», дальше и действительно шли обвинения. Причем в адрес французского правительства — обвинения в антисемитизме на государственном уровне и противозаконном заключении в тюрьму Альфреда Дрейфуса. Имя автора письма, а им был известный и популярный во Франции писатель-реалист Эмиль Золя, читавших газету не удивляло. Вот уже почти год, как Золя, внимательно изучив «дело Дрейфуса» и уверившись в невиновности осужденного и сосланного на Чертов остров еврея, выступал и в защиту его, и в защиту всех евреев, которые стали объектом нападок антисемитов. «Все прискорбное “дело Дрейфуса” — дело рук антисемитизма, — писал Золя. — Он, и только он, подстрекает сегодня толпу, мешает спокойно и достойно, для нашего же здоровья и для нашей доброй славы, признать ошибку… Ожесточенная ненависть к евреям — это яд, который каждое утро вот уже многие годы вливают в душу народа. Отравителей — целая шайка, и “лучше” всего то, что они делают это во имя нравственности, во имя Христа, выставляя себя мстителями и вершителями правосудия». Писатель утверждал, что поход против евреев выходит за пределы здравого смысла, истины и справедливости. Однако так далеко он еще не заходил. Говорят, под вечер, когда вся страна гудела, обсуждая его письмо к президенту республики, Золя и сам был не рад своей смелости. К концу XIX века Золя был не просто известным и успешным французским писателем, он был одним из самых значительных представителей реализма своего века во всем мире. Основной труд — цикл «Ругон-Маккары» из 20 романов — был закончен и уже по праву считался вершиной французского натура-

чаще обрушивалось с нападками на евреев. Почва для такого антисемитизма готовилась все последние десятилетия — несмотря на то что в тот период Франция была самой просвещенной страной в мире, ненависть к евреям жила во многих французах, была яростной и иррациональной. Конкуренция в борьбе за власть и экономические мотивы объединились с религиозным рвением, так как антисемитизм во Франции стал католической монополией.

ИМЕНА

Опубликовав 13 января 1898 года на первой полосе L’Aurore свое легендарное «Я обвиняю!..», Эмиль Золя был осужден за клевету и был вынужден бежать из Франции. Зато Альфреда Дрейфуса вскоре оправдали.

25


№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

26

Сидит мужик на дереве, рубит сук, на котором сидит. Проходит мимо другой: «Что ты делаешь, упадёшь же!» — «Проходи, не мешай работать». Ещё удар — сук ломается, мужик падает. Вскочил и грозит вслед уходящему кулаком: «У, колдун проклятый!»

Сей длиннобородый анекдот приходит мне на ум столь часто, что решил наконец поделиться им с драгоценным читателем. Тем более оба вида деятельности — трудовая и критико-аналитическая — так в народе популярны… Древний пророк печально констатирует: говорить прямо бесполезно. Но лишь: «слово за словом, намёк за намёком… Коверкая речь, затемняя язык… Нет, чтобы сказать просто...» Он пробовал, не слушают. У всех свои «высшие понимания» и жизненные позиции. Ваш покорный слуга, к несчастью, не пророк. Так себе, рядовой необученный, «два солдата из стройбата заменяют экскаватор». И оттого убедиться в бесполезности прямой речи пока не сподобился. Давайте, попробую-ка ещё разок, а ты, милый читатель, уж коли особо занедужится, отыщи мою физиономию в Интернете, принтером отпечатай, повесь в сарае на стеночку — и пуляй себе в неё. Хоть из рогатки, хоть, как было до исторического материализма, слюной. Говорят, помогает. Итак, начнём. По сайтам и периодике, из речуги министра в поэму посла-консула блуждают ветвистые обороты. За то они, как несправедливо нас, евреев: там не любят, здесь хочут обидеть, те науськивают, а энти прямо с ножиками и автоматами-ракеточками-бутылочками напрыгивают. Какие они всё-таки бяки-закаляки и что делать так нехорошо. Видеть фотографии похорон, чудесные лица убитых, плачущих детей и грозно возглашающих премьеров — увольте, лично мне настолько тяжко… У кого сердца, быть может, поменьше, тот грозные реляции живописует и панацеи от бедствия и террора типа «всех замочить!!» или «воспитать личным примером!!» — на Всемирной паутине подвешивает. Я этого не могу. Слёзы мешают.

Мне, некогда написавшему песню «Молитва о прекращении террора», которая покуда, увы, не работает, да и не особо народным массам приятной кажется — просмотров её пара тысяч, а кое-какие мои прибауточки на десятки и сотни тысяч тянут, — всё неймётся. Мне мечтается найти средство понадёжнее. Ибо от того, что ты в тысячный раз грозно пролаешь: «Интифада — это джихад!», «ИГИЛ — злыдень!» или «Радикальный ислам виноват!» — во рту слаще не станет. И ещё, извините, от всей этой пустобрешности, которая едино тем и полезна, что отвлекает от плача и страха и успокаивает нервы по типу грохочущей музыки, лично у меня уши давно завяли. Здесь вы можете перелистнуть страницу, поскольку отныне говорить я намерен о том, чем нынешние бедствия являются с точки зрения Торы. В силу, разумеется, моего весьма ограниченного понимания сей позиции. Общеизвестно, что бедствия перед приходом Машиаха названы «родовыми схватками». С тем, что сейчас эпоха «эквита демашиха», «пятка Машиаха» — в смысле падение морали мира перед самым Освобождением, — согласны, насколько могу судить, все мудрецы Торы. Что уже само по себе есть чрезвычайное чудо для каждого, кто знаком с нашим «жестоковыйным» и во всём искренне желающим доползти до самой сути племенем. Так что, хотя бы из уважения к чуду, примем сиё как данность.

А теперь давайте помчимся галопом по общеизвестному, не прибегая даже к столь популярному, выгодно продаваемому средству, как каббала. Сказано в самой Торе, что «за то, что вы гневили Меня не-богом, Я буду гневить вас не-народом, народом-извергом буду Я мучить вас». Подбавим в кастрюлю: «Эсав (столицей которого сперва гора Сеир была, затем город Рим) ненавидит Якова». Размешаем ложечкой с гравировкой: «Ишмаэль (прародитель бедуинов, шире — мусульман) — дикарь-человек, рука всех на нём, рука его на всех». Подсолим из солонки: «Почему он назван Ишмаэль (услышит Б-г)? Потому, что его потомки будут так в конце времён мучить детей Израиля, что они возопят к Б-гу — и услышит Б-г». В качестве специи прыснем в варево: «Я вас бью — а (вы говорите, что) вам не больно, и вынуждаете Меня (чтобы разбудить) бить ещё сильнее». И наконец, чтобы сделать суп современности понаваристей, растопим в нём замороженное: «Не придёт сын Давида (Машиах), пока не исчезнут лицемеры в народе Израиля». Назовём же мы итоговую солянку вполне традиционно: «Я — Б-г ревнивый… славы Моей не отдам идолам». Кушать подано.

Чего же вы, милейшие, с такой кулинарией хотите? Давайте поэкспериментируем. Повернёмся спиной к Книге книг, станем шельмовать «пейсатых» и «диких жуликоватых раввинов». На сей мудрой основе «мы наш, мы новый мир построим», в коем «кто был ничем» (в смысле ума и праведности), «тот станет всем». В собственных глазах для беспардонных массмедиа. Дальше — воспитаем поколения, в чьи головы вбито «отделение религии от государства» и кому куда привычней «Плейбой», чем псалмы. Сделаем вид, что Б-га нет, не было и не предвидится. Начнём поклоняться «мне и силе руки моей», смиримся с беспределом аморальности и бессовестности; слюбимся с грязной склокой политиканов, где вчерашнего «друга и соратника» завтра клеймят чем под руку попадёт. Отвергнем как «расистский» термин «избранный народ» — и также величайшую ответственность, за этим понятием стоящую. Вырастим своих, незалежных еврейских антисемитов, которые при слове «Тора» хватаются за пистолет или клавиатуру с видом разящего презрения. Разделим народ на партии, группки и тусовки. Приплюсуем сюда:

У, колдун «мы народ, как все народы» (хотя нет, не как все — на 3 еврея 5 мнений и двести десять маханий руками). Устроим скандалы с брызганьем слюной промежду «право-левыми», где одни — «изверги и предатели», а другие — «психопаты и фанатики». (Кого куда впишете, так тому и быть). Для круглого счёту подменим «монотеизм» «манетеизмом».

Проведём парочку Парадов (особой, ниже пояса) гордости в Иерусалиме, примемся искать причины проблем и неудобств где и в чём угодно, только не в себе самом. Заместо покаянной молитвы: «Творец, мы грешили, преступали...» — возьмёмся пропагандировать виртуальные планы «трансфера арабов», наказания зловредных янки и европейцев. Изобретём «светский сионизм» (по сей день меня ставит в тупик оное словосочетание — что бы это значило?). Примемся проклинать Б-га за Холокост и прочие ужасы. Ну того самого, которого нет и на кого со всеми его законами мы чихали с высокой горки. Вовсе не интересуясь, конечно, той странностью, что слово «Шуа» («Катастрофа», «Холокост» на иврите) зашифровано элементарным «шаговым» кодом в отрывке, где ещё сказано: «И забудешь ты Б-га, создавшего тебя, и станешь служить богам иным — дереву и камню». А уж коли добредёшь с запиночкой до синагоги… Давайте общаться с приятелями во время молитвы или чтения Торы, явно этим показывая, что Творца в обозримой окрестности нет. Станем быстрёхоненько проговаривать полагающиеся слова, изредка перемежая их парой-тройкой случайных мыслей и привычных эмоций. Время нужно экономить для «более важных дел»! При благословениях — настропалимся столь поспешно их бормотать, чтобы благодарность относилась к огурцу, а не к Тому, кто его создал. Давайте вместо серьёзной учёбы и, что ещё более важно, вдумчивой и упорной работы над собой перемывать кости знакомым, политикам и раввинам, блистать (перед зеркалом) собственными шуточками и сугубой «образованностью».


А также крепко стоять на правоте своей лично и собственной компании. Давайте считаться самыми умными. Уж точно умнее какого-то Моисея и тем более Рамбама. В общем, сделаем всё то, что стало очевидной обыденностью. Ещё — давайте гордиться. Собой. Нет, не «тем, что понимает и знает Меня» — единственной в Торе достойной формой гордости, — а чем угодно. Дипломом, хитростью, талантом сморкаться в платок, преимуществом перед глупыми ешивобохурами, кому забыли преподать «Камасутру» и «Песни южных славян». Знанием истории революционного движения и формулы момента маховой лопасти турбогенератора. Количеством отжиманий от потолка и съедаемых натощак сосисок. Всем чем угодно, кроме цели, смысла и цены твоей собственной жизни. Всем, кроме достойно исполняемой на Земле миссии твоей и народа твоего. Миссии всего человечества. Короче говоря, как приговаривает умный старый еврей: «Мечта рабов — рынок, на котором продаются хозяева». В переводе на «старосовковый»: «У советских собственная гордость, на буржуев смотрим свысока».

Впрочем, вам может польстить и другая интерпретация. По которой «не-народ» — это палестинцы, в качестве особого этнического факта открытые крупным этнографом, серым кардиналом Сусловым в 1968-м году и их же преосвященством благословлённые на «национально-освободительную борьбу». Тогда «народ-изверг» — те евреи, которые воюют с Творцом и ввергают себя самих и своих соплеменников, а за нами и весь круг землян в череду неизбежных бедствий. В общем, как вам больше понравится. Ну а теперь самое главное: обнаружив мурло — мракобеса-фанатика, — скрывавшееся под маской шахматиста, писателя да философа, дружно делаем следующее: копируем, прикнопливаем, берём рогатку с жвачкой в руки и — пли!

28 января - 4 февраля 2016

Или лучше пожелать себе и близким добра и начать менять свою жизнь? Без ссылок на лень, привычку и возраст? Говорят, когда таких станет побольше, отношение к нам мира разительно изменится. Арье ЮДАСИН

www.evreimir.com

И вот в этом-то единстве скрыты не только сила и опора — но и проблемы. В «не-розовые времена» вступает в действие закон меры справедливости: «когда ангел смерти получает разрешение действовать — он имеет право не разбирать между правым и виноватым». В определённых пределах, конечно, для знания деталей которых едва ли хватит человеческого ума. Моего ума на сегодняшний день — уж точно. И потому вместе с отступниками, повествует Талмуд, при разрушении Иерусалима погибают мудрецы Сангедрина и коэны — работники Святого Храма… Нередко они —

27

№1236

Что скажете, не так мы в большинстве своём живём? Без Б-га — в лучшем случае заточив Его «в сердце» или в обыденный механичный ритуал. Полагая человека «высокоразвитым животным». Профукав жизнь в гонке от страхов и за бегущими по экрану, как в фешенебельном тире, целями. Не думая вовсе о том, что «этот мир — очень дорогой отель». И в конце концов (или намного раньше того) — за всё придётся заплатить. За мишурную дребедень самолюбования и лени — драгоценной вечной валютой. Так уж устроено, что самое дешёвое в мире истины стоит особенно дорого. Говорят, во времена пророков стоило людям услышать слова обличения или поддержки, и они задумывались, меняли свой путь. Или же шли на всё ради утверждения собственной правоты. В общем, реагировали. Не только на щекотку. И вы полагаете, уважаемые, что Всевышний, который настолько к людям расположен, что хочет, всеми силами стремится по заслугам наградить их вечностью, мудростью

и счастьем — станет терпеть наше духовное самоубийство? Бросит нас на произвол нашего дурного начала — лени, похоти, пустых фантазий, глупого чванства?.. Нет, конечно. Хотя бы из «экономических соображений». Стольких усилий Ему стоило создать этот мир и нас самих в нём! И после мгновения длиной в несколько десятков лет, проведённых в суетливой погоне за ветром и пропитанием, выбросить это «чудо природы» на помойку?! Конечно, Всевышний будет нас будить и оживлять. Кто попонятливей и поживее — того чаще фиалковой веточкой или максимум «шнурками от ботинок». Кто поупрямей и погорделивей — того розгой. Степень нашей зашоренности и упрямства нередко можно оценить по силе звука будильника. Правда, теперь нам придётся слегка отойти от математики первого класса церковно-приходской и почитать на досуге учебник второго класса. Когда копилка «заслуг» переполняется и наступают времена не розы, а розги — вступает в действие принцип коллективной ответственности. Как бы мы не делились на группки и партии, но еврейский народ — это, как и прежде, единый Израиль. Названный так по имени нашего праотца Якова-Израиля, который был — один в своём поколении. И который, говорят наши мудрецы — «не умер». Хотя похороны его подробно описаны в Торе. Но слова «иг’а» («умер») к нему Писание не применяет — а только «приложился к народу своему». И в этом намёк, что духовная сила (ответственность!) праотца Якова всегда объединяет наш народ, куда бы его блудных сыновей ни заносили скитания в потёмках.

сти. Ну это у которых папа, 16-летний сынуля которого между делом зарезал беззащитную и мужественную женщину, своим телом перекрывшую дорогу к её детям-малышам— вот когда такой добрый папуля во всеуслышание радуется «геройскому поступку» отпрыска, кого солдатики изловили и тащат в тюрьму. На изверга потянет? И хотя есть очень порядочные и достойные «палестинцы» — мне самому с такими приходилось встречаться, но как народ…

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

проклятый!..

даже первыми. Ибо кровь праведников на весах всемирной справедливости стоит очень дорого. Но я обещался бормотать лишь на языке начальных классов. Про банальное, общеизвестное и очевидное. Так что (бесконечную) цепочку причин-следствий, внутренних смыслов и внешних их выражений остановим здесь. Зададимся вопросом: если всё это так просто и общеизвестно — почему происходит то, что происходит? Отчего глупцы притворяются, что «нет суда и нет Судьи» — после всего, нам известного из истории? В эпоху стремительного прогресса научных знаний о мире — когда уже отвергнута теория «вечного материального мира» и факт его возникновения считается учёными несомненным. Когда полностью отметена теория эволюции — по крайней мере в её многих первоначальных формах. Хотя бы расчётами из теории вероятностей. Когда большинству серьёзных учёных открывается гармония мира в таком множестве сторон и аспектов — что очевидность великого разума, его сотворившего, поддерживающего и направляющего — становится всё более настоятельной. Ответ на вопросы простой: пятка лучше реагирует на щекотку или укол, чем на аргументы. «Лицо поколенья собачье». В частности, и в таком ракурсе: когда его (её) бьют, человек сражается с тем, кто держит палку, а собака — чаще кусает саму палку. Ну и причём здесь европейский антисемитизм, арабские лиги, «палестинцы» с вдруг охватившим их заразным бешенством, высоколобые наши недоброжелатели из всевозможных «оонов»?.. Это — палка. А рука… Мы всё время только о ней и говорим. И рука эта будет время от времени размахиваться. Слишком у многих из нас сон похож на летаргический; чтобы разбудить замерзающего в снегу — его нередко приходится бить по лицу. Иначе замёрзнет. И только дурак может упираться, кричать, что Руки нет; «нет суда и нет Судьи», и во всём виноваты злодеи-иноверцы. А уж никак не мы — безверцы или «без-думно-верцы». Да, насчёт «народа Палестины». Повторюсь: «Если будешь (Израиль) гневить Меня не-богом, пойду против тебя не-народом, народом-извергом...» Есть два простейших на сегодняшний день объяснения — как два кубика, что можешь поставить друг на друга любой гранью. Может быть, «не-народ» — это та часть еврейского народа, что отвергает Тору, натравливает всех, кого сумеет, на её носителей — и фактически выводит себя из святого народа? Это — «эрев рав». Тогда народизверг — наши любезные кузенушки, особливо обитающие поблизо-


Чему научил тебя ангел?

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Спасти жизнь

Недельная глава Торы «Итро» Лев КАЦИН

В

первые мне довелось встретиться с легендарным основателем Иерусалимской иешивы «Эш а-Тора» («Огонь Торы») рабби Ноахом Вайнбергом (благословенной памяти, 16 февраля 1930 — 5 февраля 2009) в 1991 году, когда он посетил «Синай Академи», школу для детей русскоязычных иммигрантов в Бруклине. Рассказывая старшеклассникам о расположенной у Стены Плача иешиве «Эш а-Тора», он упомянул, как однажды на его урок пришел молодой человек в кожаной куртке. Стена Плача притягивает к себе туристов со всего света, поэтому даже самые ассимилированные евреи зачастую оказываются на уроке рава Вайнберга. Когда рав спросил собравшихся об их отношении ко Всевышнему, молодой человек в кожаной куртке неожиданно воскликнул: «Б-г — мой друг!» Он рассказал, что однажды ехал на мотоцикле по горной дороге и встречный грузовик вдруг направился прямо на него. Он полетел в пропасть, но чудом запутался в ветвях дерева. – Б-г просто спас меня! — заключил молодой человек. – А кто послал на тебя грузовик? — спросил его рав Вайнберг. Не только спасения и успехи, но и испытания и препятствия посылаются нам Небесами, для того чтобы мы находили силы достойно пройти испытания, успешно преодолеть препятствия! Сам рав Вайнберг прежде всего был бойцом, посвятив свою жизнь борьбе за духовное возрождение еврейского народа. Он не только основал иешиву в Иерусалиме, но и, по сути, стал основоположником целого движения духовного возрождения. Рав Вайнберг поставил перед собой задачу донести мудрость Торы до тех, кто был оторван от еврейства. Для этого нужно было построить мост, соединивший наш народ, создать новый подход к преподаванию Торы, воспитать новых преподавателей и раввинов. Рав Вайнберг разработал программы для учеников старших классов и студентов колледжей, которые приезжали в Израиль для изучения Торы. Его воспитанники открыли филиалы иешивы, еврейские центры «Эш а-Торы», в разных городах США, а затем и по всему миру. Интернет-сайт aish.com стал одним из самых популярных еврейских сайтов в мире, так же как и русскоязычный сайт evrеy.com, которым руководит глава русскоязычных программ «Эш а-Торы» рав Элиягу Эссас. Ученики рава Вайнберга пишут книги, создают фильмы. Достаточно вспомнить нашумевший фильм Obsession — война радикального ислама против Запада, который создал ученик «Эш а-Торы» Вейн Копинг (obsessionthemovie.com). Раву Вайнбергу удалось воспитать десятки тысяч учеников, а его программы в той или иной степени затронули судьбы более миллиона евреев…

Однажды в иешиву «Эш а-Тора» пришел рав Шах (благословенной памяти, глава иешивы «Поневеж»). «Если ненависть одного человека, Гитлера, могла привести к гибели шести миллионов евреев, то любовь даже одного человека к своему народу может спасти миллионы людей! — воскликнул он. И рав Вайнберг не только повторял эти слова, но и жил любовью к своему народу. «Рав Вайнберг научил меня любить евреев, веря в духовный потенциал каждого! — вспоминал рав Нафтоли Шиф. — Рав Вайнберг протягивал мне и моим друзьям руку, учил нас Торе и мечтал о том, чтобы мы стали лидерами будущего поколения евреев. «Чему научил тебя ангел» — так называется книга рава Вайнберга, которую написал известный ньюйоркский психолог Яаков Соломон. Приведу несколько слов из этой книги: «В Талмуде говорится, что еще до рождения мы имеем доступ к источнику высочайшей правды. К каждому еще не родившемуся ребенку Всевышний “приставляет” ангела, и тот учит его мудрости, необходимой для жизни в этом мире. А потом, за мгновение до рождения, ангел легонько ударяет младенца по верхней губе, и все, чему его научили, немедленно забывается. Вот почему у всех людей между носом и верхней губой есть небольшая впадинка. Но зачем чему-то учить нас, если вся полученная информация в конце концов стирается из памяти? Самое глубокое и надежное знание — это знание, полученное человеком самостоятельно, путем исследования внутреннего и внешнего мира. Поэтому было бы неразумно позволить человеку сохранить ту информацию, которую нашептал ему ангел в материнской утробе. Впрочем, ангел не просто учил вас жизненным истинам. Его работа не завершилась и тогда, когда он заставил вас забыть “пройденное”. Ему нужно было сделать еще кое-что — оставить свою “визитную карточку”. Для того, чтобы вы помнили одну-единственную вещь: он был с вами! Когда ты ищешь правду и боишься, что твои поиски могут оказаться тщетными, просто проведи пальцем по верхней губе и нащупай тот след, который носишь с самого рождения. Не отчаивайся. Ты узнаешь правду, когда столкнешься с ней. В конце концов, не в первый раз тебе ее показывают. Когдато ты уже знал и понимал ее». СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 29 января, 4:52 Исход Субботы — 30 января, 6:01 Sponsored by Spark in Media and Education

Рав Зелиг ПЛИСКИН

У

бийство — одно из трех преступлений, о которых сказано, что лучше человеку погибнуть, чем его совершить (Йоре деа). Разрешается убить того, кто пытается убить вас или другого еврея. Но запрещено лишить жизни невинного, даже если вас угрожают убить, если вы этого не сделаете. В Рош Хашана, вскоре после назначения рава Ицхака Зеэва Соловейчика раввином города Бриска, к нему незадолго до того, как начали трубить в шофар, пришла группа военных. Они сказали, что солдат-еврей уснул в карауле, за это был осужден на расстрел и сегодня приговор должны привести в исполнение. Последней волей арестованного было увидеться перед смертью с раввином. Офицеры-антисемиты добавили, что, если рав не пойдет, они будут расстреливать евреев города. Тем не менее рав Соловейчик отказался идти. Горожане недоумевали, почему он отказал осужденному в последней просьбе и, более того, поставил под угрозу жизнь всех евреев города. Вскоре к раву пришла другая группа военных и снова повторила требование. Местные евреи были поражены поведением недавно назначенного раввина и стали умолять его переменить решение, но он отказался идти. Наконец, к Брискеру пришла третья группа — судебные исполнители, и люди решили, что теперьто их точно накажут за глупое упрямство раввина. Но, к их великому удивлению, те объявили, что раввин Бриска может не приходить, потому что семья осужденного обратилась в высший суд и казнь была отложена. Все восприняли происшедшее как чудо и обратились к раввину за разъяснением.

– Я просто следовал указанию Рамбама, — ответил раввин. — Он пишет, что, если еврей не заслуживает смертной казни, нам запрещено его выдавать, даже если это ставит под угрозу нашу жизнь. Этот несчастный не заслуживал смерти, он не поднимал бунта. Если бы я пошел к нему, это привело бы к его смерти, ведь сразу после этого они бы его убили; поэтому я был не вправе идти. Следуя галахе, я спас ему жизнь. «Когда будете делать мне жертвенник из камней, не делайте из тесаного камня, а, если поднимете на него меч, оскверните его» (Шмот, 20:22). Камни для жертвенника Бейт а-Микдаша (Святого Храма) считались негодными, если их обтесывали железными инструментами. Раши цитирует «Мехилту», где сказано, что жертвенник устанавливал мир между Израилем и Отцом Небесным, поэтому для его сооружения было запрещено пользоваться металлом — орудием войны и насилия. «Мехилта» продолжает: камни не видят, не слышат, не говорят, но посредством их устанавливался мир, поэтому Тора говорит не поднимать на них меч. А кто устанавливает мир между мужем и женой, одной семьей и другой, между человеком и его ближним, безусловно, удостоится того, что с ним не случится ничего плохого. Рав Рафаэль из Бершада прибыл в один город, и 9 ава (в день поста в память о разрушении Храмов) ему сообщили о серьезной вражде между двумя группами евреев и попросили быть посредником. – Мы понимаем, что ты не захочешь выслушать обе стороны до завтрашнего дня, потому что сегодня пост, — сказали ему. – Наоборот, — ответил рав Рафаэль, — разрушение Храма (Второго) произошло из-за беспричинной ненависти (Йома). Что же больше всего подходит к этому дню, как не восстанавливать мир и братские отношения?


Урок Амалека

29

Нахум ПУРЕР

М

идьянский священник Итро, тесть Моше, приходит в стан евреев вместе с женой и сыновьями пророка. Под впечатлением рассказа Моше о чудесах Исхода и величии Б-га Итро признает истинность Торы. Видя, что Моше не справляется в одиночку со множеством судебных дел, исков и ходатайств, с которыми к нему обращаются евреи, Итро советует зятю назначить помощников для рассмотрения мелких вопросов, а себе оставить самые важные и трудные дела. Моше так и поступает. Шестого числа месяца сивана сыны Израиля приходят к горе Синай, и Б-г предлагает им принять Тору. Получив их согласие, Он велит Моше подготовить народ к этому величайшему в истории событию. На третий день под раскаты грома, вспышки молний и трубные звуки шофара Творец обращается голосом с вершины дымящейся горы. Звучат Десять заповедей: 1. Я — Б-г (заповедь веры в Творца). 2. Не будет у тебя других богов. 3. Не упоминай всуе Имя Б-га. 4. Помни и освящай субботу. 5. Почитай отца и мать. 6. Не убивай. 7. Не прелюбодействуй. 8. Не кради. 9. Не лжесвидетельствуй. 10. Не желай чужой собственности. Евреи не выдерживают прямого контакта с Б-гом и после первых двух произнесенных Им речений просят Моше стать посредником — передавать им дальнейшие слова Всевышнего. Б-г требует от евреев хранить Ему верность и не увлекаться другими религиями и мировоззрениями.

Нечто подобное и «услышал» Итро. Ему рассказали, что амалекитяне, презрев увиденные и признанные всем миром уникальные чудеса Исхода, которые убедительно доказали несравненное всемогущество Б-га, без колебаний атаковали Его «избранный народ», подняли руку на Хозяина. Узнав, что такое неслыханное зло возможно, Итро понял, что и он сам, в принципе, способен на подобное безумие, если останется в обществе идолопоклонников. Только вера в Единого Творца и в Его Закон, Тору, могут сохранить мораль, справедливость и порядок в мире. Ведь «слышать» еще не значит «делать». Интеллектуальные игры, не подкрепленные беспрекословным подчинением своих инстинктов Б-жественному кодексу поведения, могут привести к страшным злодеяниям.

ладил к ней с боков две другие картонные секции. Получилась своеобразная будка вокруг головы, обеспечившая хасиду полную изоляцию от изображений с мониторов и от нескромно одетых женщин, находившихся в салоне. Тем же рейсом летели еще несколько ортодоксальных евреев, но ни один из них не догадался, а скорее всего, просто не отважился сделать нечто подобное для самоизоляции. Некоторые из них с завистью и даже восхищением поглядывали на изобретательного хасида. «И будете вы Мне царством священников и народом святым…» Быть священником не так просто. Священник должен отказаться от многого того, что не возбраняется простым людям. Быть священником значит держать дистанцию, не замечать насмешливые взгляды и не бояться быть «не таким, как все». Священник может даже иногда выглядеть нелепым инопланетянином, если того требует указание Первого лица.

ЦАРСТВО СВЯЩЕННИКОВ

КОМИТЕТ ПО ОБЯЗАННОСТЯМ ЧЕЛОВЕКА

«И говорил Б-г все слова эти…» (20:1). Представьте, что вы спешите по платформе к уходящему поезду.

www.evreimir.com

«И будете вы Мне царством священников и народом святым…» (19:6). В самолет компании «Эль-Аль», отправлявшийся из Тель-Авива в Брюссель, вошел религиозный еврей в полном хасидском облачении. Прежде чем сесть в кресло, он достал из портфеля несколько листов коричневого картона с эластичными лентами.

Вот вы подбегаете к последнему вагону. Машинист дал свисток; состав вот-вот тронется. Дверь вагона уже закрыта. Чтобы открыть ее, вы должны снять перчатку. Перчатка соскальзывает с руки, вы не успеваете ее подхватить, и она плавно, как опавший кленовый лист, пролетает между основанием вагона и краем платформы, аккуратно ложась на шпалу. Что делать? Упустить поезд и спасти перчатку? Или оставить перчатку и сесть в поезд? Последнее, конечно, предпочтительнее. Один раввин, попавший в эту ситуацию, именно так и поступил. Но этим не ограничился. Прежде чем открыть дверь вагона и вскочить на подножку, он сорвал с руки вторую перчатку и бросил ее под поезд. Чтобы у того, кто их подберет, был полный комплект перчаток… В Торе, нашей еврейской конституции, почти не упоминаются права. Обязанностей — хоть отбавляй: обязанности хозяина перед рабом, детей перед родителями, мужа по отношению к жене, ученика к учителю и, наоборот, учителя к ученику; обязанности общества перед бедняками, сиротами, больными и новообращенными, обязанности человека перед обществом, наконец, человека по отношению к Б-гу. А куда делись права, о которых сегодня так любят разглагольствовать всевозможные правозащитники? (Кстати, как правильно назвать порусски защитника обязанностей? Что-то не складывается…) Можно построить кодекс законов, ориентируясь на права, как в американской Декларации независимости: «…Все люди созданы равными и наделены своим Творцом неотъемлемыми правами…» А можно написать кодекс по образцу нашей Торы, которая формулирует обязанности. В принципе, получится то же самое. Конечный результат будет такой же, поскольку обязанности подразумевают наличие прав. Если другие люди должны тебе, то и ты по закону взаимности должен им. Получается, что и ты имеешь право, и они имеют право… Однако здесь есть одна существенная разница. Если законодательная система зиждется на правах, она превращает людей в потребителей: «мне все обязаны», а если на обязательствах, то «я обязан другим». Тора стремится создать нацию дающих, такое общество, где каждый человек будет готов бросить вторую перчатку под уходящий поезд. Ведь нашедшему одну перчатку нет от нее никакой пользы…

28 января - 4 февраля 2016

Вначале могло показаться, что он собирается развлекать себя весь долгий перелет изготовлением модели поезда или автомобиля, чтобы не смотреть легкомысленные фильмы на видеомониторе, установленном перед каждым пассажиром. Однако такое предположение было бы абсурдным: хасид давно преодолел детский возраст. На вид ему было лет 45–50. Хасид взял один картонный лист и с помощью ленты, пришитой к его краям, насадил на подголовник переднего кресла. Эта стенка высотой примерно 30–40 сантиметров закрыла ему обзор спереди. Затем он при-

№1236

*** «И услышал Итро... обо всем, что сделал Господь для Моше и для Израиля» (18:1). С этого стиха начинается сегодняшний раздел. Что именно услышал Итро? Комментаторы сообщают, что Итро был особенно потрясен двумя событиями Исхода — рассечением Красного моря и нападением Амалека на евреев в пустыне. Настолько потрясен, что решил немедленно перейти в иудаизм, отказавшись от сана мидьянского жреца. Что же его потрясло? С переходом через Красное море все ясно — там, как сообщает мидраш, даже простая служанка испытала более яркое пророческое озарение, чем пророк Иехезкель. Но что особенного в истории с Амалеком?

Принято считать, что после Катастрофы многие религиозные евреи отошли от иудаизма, разуверившись в справедливости Творца. Да, такие случаи были, но бывало и наоборот. Несколько известных лондонских интеллектуалов, убежденных атеистов и циников, узнав о чудовищных преступлениях нацистов, пережили душевный перелом и обратились к Б-гу. Они поняли, что одни нормы цивилизованного поведения, лишенные действенной веры, не могут удержать человека от падения в бездну варварства и звериной жестокости.

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Итро»


НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

До свадьбы были атеистами, Рав Элиягу ЭССАС

теперь начались разногласия…

– Уважаемый рав Эссас, мы с мужем евреи, хотя и не искали друг друга по национальной принадлежности, ведь оба к моменту свадьбы были атеистами, но так сложилось. Брак у нас счастливый, но недавно начались разногласия. Я заинтересовалась религией предков, иудаизмом, пошла в синагогу, общалась с раввином и стала молиться. Пытаюсь внедрять в нашу жизнь кашрут и другие бытовые элементы. Муж сначала надо мной подшучивал, но постепенно стал выражать недовольство. Сказал, что будет есть то, что ему нравится. В итоге отдельно готовит себе блюда, которые наша традиция запрещает. В близости тоже происходят разлады. Все это очень меня угнетает, ведь наш брак раньше был абсолютно безоблачным. Мне трудно теперь предъявлять ему перечень требований, если учесть, что, когда я дала согласие быть его женой, ничего соблюдать не собиралась и разделяла его взгляды на жизнь. Ещё одна проблема — его мать. Она еврейка, но крещеная и всегда старалась склонить сына к своей религии, но безуспешно. И теперь она ещё подливает масла в огонь.

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

Людмила, Украина

№1236

Благословенное общение

ВОПРОС РАВВИНУ

– Я долго размышлял над текстом Вашего письма, сопереживая Вам и думая о том, что немало евреев в наши дни оказываются в аналогичной ситуации. Разобраться в таких ситуациях бывает очень непросто. Еще труднее, пожалуй, дать полезный, конструктивный совет. Тут необходимо правильно определить первоочередные задачи. Тогда можно будет наметить и пути их решения. В Вашем случае на первый план выдвигается желание сохранить семью. И при этом (что еще неизмеримо важней) сохранить Вашу душу. Для начала отметим, что мать Вашего мужа, еврейка, совершила имеющий самые драматические последствия акт страшного предательства — предала Всевышнего и свой народ. И хотя Ваш муж, к счастью, не последовал ее примеру, не попал под ее влияние, он все равно, подчеркну, «продукт» смешанного брака. Не люблю и не хочу обсуждать те или иные советы, которые дают раввины в разных общинах. Тем более что ни с Вами, ни с Вашим му-

жем я не знаком. И все же, поскольку мой ответ предназначен в первую очередь для Вас, но, как очевидно, не только, не могу не сказать здесь, что я не рекомендовал бы начинать духовные заботы о Вашей семье с решения проблем кашрута и чистоты семейной жизни.

Наталья Гончарова. Еврейская семья

Разумеется, не потому, что данные темы не важны. Они как раз очень важны. Но всем нам известно, что дом, построенный без фундамента, как правило, оказывается под угрозой быстрого разрушения. В то время как фундамент Вашей ситуации — как раз те самые болезненные точки, которые Вы сами и отметили: то, что в данный момент Ваш муж считает себя неевреем. Полагаю, нужно подумать о введении в повседневность законов еврейского образа жизни. Например, кашрут в доме, на мой взгляд, не спровоцировал бы семейные раздоры, если бы Вы спокойно и доброжелательно объяснили мужу, что Вы, ощущая себя еврейкой, хотите употреблять только разрешенную евреям еду, что готовите не только для себя, но и для него тоже. Постарайтесь внести в Вашу жизнь и элементы субботы. Приложите возможные усилия к тому, чтобы избегать семейных конфликтов, ненужной озлобленности (по крайней мере с Вашей стороны), и поддерживайте в доме благоприятную атмосферу. Со свекровью ни в коем случае не вступайте в какие-либо мировоззренческие дискуссии. Но при этом всем (и ей, и Вашему мужу) должно быть предельно ясно, что Вы — не служанка и не рабыня, что у Вас есть полное право сохранить свою душу. http://evrey.com

2016 год для наших проектов приносит особое благословение. Всевышний начал сводить нас с особенно мудрыми людьми, общение с которыми помогает пролить новый свет на старые темы.

М

ой самый замечательный собеседник — Владислав Иванович Редюхин (среди друзей и коллег известен как ВИР). Его страница в «Фейсбуке» — www.facebook.com/ reduhin. О нем можно рассказать много хорошего. Спектр его деятельности очень широк: он был одним из ведущих специалистов по образованию в Москве, был директором физматшколы, консультантом, автором многих программ. Выйдя на пенсию, решил отдалиться от московско-российских политических аномалий и переехал с женой в провинцию, поселился в доме на окраине леса. Там он установил интернетсвязь и теперь общается со всем миром, консультирует известных людей и творит великие проекты. Я познакомился с Владиславом несколько недель назад, и очень быстро наше общение «взлетело» до «космических высот». Будучи неевреем, он тем не менее дружит со многими знаменитыми евреями, и его очень интересует глубинное понимание феномена еврейства. Владислав Редюхин выдвинул такой неформальный тезис, что еврей — это не национальность, а способ мышления, который жизненно важно понять и освоить человеку, претендующему на авторитетность и умудренность. Он также является выдающимся «коучем», то есть человеком, помогающим другим лучше разобраться со своим знанием, своими запросами, планами и интересами. Сейчас мы почти ежедневно по 3–4 часа общаемся через Интернет, и в процессе общения у нас рождаются новые идеи, проекты, возникает более глубокое понимание еврейских классических текстов и современных событий. Владислав Иванович научил меня важным техникам мышления, которые он сам разработал и которым обучает интеллектуальную элиту. Одним из его ключевых партнеров является Т. П. Фокина, о которой я писал в прошлом материале. Возможно, для некоторых будет неожиданным такой альянс религиозного еврея и российского профессора. Но на самом деле наша встреча — это жизненная необходимость для обоих лагерей. Нам, евреям, очень важно переложить иудаизм на современный язык понятий и сделать еврейскую мудрость доступной не только евреям, но и человечеству. В ситуации глобального современного кризиса во многих областях бытия для пре-

Меир БРУК

успевания необходимо овладеть новыми жизненными подходами, и иудаизм содержит часть таких подходов, но при этом нуждается в «интерфейсе», который мы с Владиславом Редюхиным и разрабатываем. И наши материалы уже востребованы другими мыслителями.

Владислав Редюхин

Две недели назад произошел интересный случай. Разница в часовых поясах между Киевом и Нью-Йорком — 7 часов. Вечером по нью-йоркскому времени мы написали очередную статью со свежим анализом украинско-российской ситуации. А когда утром я проснулся, то получил от ведущего украинского философа ссылку на его статью, в которой он опирался на наши материалы и которую написал за те 7–8 часов, пока у нас была ночь, а у них уже день. Сейчас мы готовим серию материалов со свежим взглядом на еврейские праздники, основанном на концепции, которую для меня раскрыл Владислав Редюхин. Наш еврейский календарь «заиграл» новыми смыслами. Также мы разрабатываем концепцию «сетевого ученого сообщества», которое может стать «групповым разумом планеты», и постепенно подключаем к нашему проекту самых ярких представителей научного мира. Кстати, очень важно на уровне мыслителей соединять лучшие силы российского и украинского миров. Если политики зарабатывают себе капитал на расколе, то это означает, что мы должны искать силы света с обеих сторон и находить для них совместные пути реализации, в том числе с помощью «сетевых коммуникативных технологий».


Если вы простужены, имеет смысл попробовать домашние средства, которые помогут улучшить состояние, а не ждать в течение недели или двух, когда вирусная инфекция утихнет сама.

В борьбу против рака только за 2017 год Америка собирается вложить более 5 миллиардов долларов, в том числе в разработку новых лекарств и в систему профилактики.

Н

а какие средства вы можете рассчитывать из тех, что недороги и могут быть у вас под рукой? Эксперты на основании проведенных исследований советуют следующее. Куриный суп Многие из вас замечали, что суп может уменьшить дискомфорт. Исследования доктора медицинских наук, пульмонолога из Небраски Стивена Реннарда показали, что куриный суп с овощами замедляет движение белых кровяных телец, которые вызывают симптомы простуды, такие как заложенность носа.

П

Промывание носа соленой водой В 2015 году исследователи Cochrane Collaboration провели пять опытов с целью выявления пользы очищения носовых пазух соленой водой. У испытуемых легче очищался нос, улучшалось дыхание и снижалась отечность, а также уменьшалась потребность в лекарствах, освобождающих носовые проходы. «Держитесь подальше от лекарств с надписью “гипертоническое”, отпускаемых без рецепта. Некоторые исследования показали, что эти концентрированные растворы могут раздражать носовые проходы. И если вы решили попробовать лечение соленой водой, то следует использовать подогретую дистиллированную или стерильную воду. Небольшую емкость, из которой вы будете втягивать солевой раствор в нос, следует очищать между процедурами», — советует Orly Avitzur.

резидент США сказал: «Мы хотим, чтобы это было таким же прорывом, как полет на Луну». Это очень круто. Ведь рак реально стал бичом XXI века. Когда худо-бедно ликвидировали большие эпидемии инфекционных заболеваний и подтянули лечение сердечно-сосудистых, люди начали чаще умирать от рака. Каждый год в мире от него умирает 7–8 миллионов человек. Для Беларуси это особенно актуальная проблема: последствия Чернобыля все еще дают о себе знать. В России та же картина. Для сравнения с американскими цифрами: за 5 лет, с 2010 по 2014 год, на госпрограмму по борьбе с раком российский минздрав потратил 47 миллиардов рублей. «Искандерами» трясти оказалось проще, чем наладить систему ранней диагностики рака и спасать в год десятки тысяч людей. Но я очень рада, что хотя бы в одной стране раком, этим убийцей, занялись серьезно. Главным в этой новой американской войне, войне против онкологических болезней, Обама назначил вице-президента Джо Байдена. И эта война будет очень личной. Три года назад сыну Джо Байдена, генеральному прокурору штата Делавэр Бо Байдену поставили диагноз «рак головного мозга». Он умер в мае 2015 года в возрасте 46 лет. Так что у Джо Байдена с раком личные счеты.

Мира ГОЛД

Дарья КОСТЕНКО, Facebook

Обратите внимание на такой вывод Cochrane Collaboration, сделанный совместно с Американской академией педиатрии: доказательств эффективности противокашлевых препаратов для взрослых немного, а для маленьких детей они вообще могут представлять опасность.

«Когда слизистая полость носа воспалена, нос и кожа вокруг него выглядят покрасневшими, и ощущения очень болезненные. Суп помогает ослабить слизь, и вам легче будет избавиться от нее», — говорит доктор медицинских наук, профессор профилактической медицины в Университете Вандербильта, эксперт инфекционных заболеваний Уильям Шеффнер.

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

28 января - 4 февраля 2016

Мед против кашля В обозрении Cochrane Collaboration за 2014 год сравнивались результаты исследований методов облегчения кашля. Рассматривались эффективность меда, противокашлевых препаратов, продающихся в аптеках без рецептов, таких как декстрометорфан и дифенгидрамин, а также отсутствие лечения и плацебо. Оказалось, что мед более эффективен для облегчения кашля, чем, например, дифенгидрамин: снижает частоту кашля и уменьшает тяжесть. При этом нужно знать, что кашель помогает избавиться от лишней слизи.

№1236

Горячее питье Вы наверняка пьете горячий чай, когда болит горло. В Центре наблюдений простудных заболеваний Кардиффского университета в Уэльсе 30 испытуемым с признаками гриппа давали разные напитки: горячие, теплые и холодные. Больные, которые пили горячие напитки, говорили об улучшении самочувствия, облегчении насморка, кашля, озноба и чихания. Горячие напитки смягчают течение ангины. Эти результаты подтверждаются исследованиями. «Вкус способствует слюноотделению и секреции, которые смазывают и успокаивают горло. Суп или горячая еда оказывают эффективное воздействие», — говорит директор центра, доктор философии Рональд Экклз. Доктор медицинских наук, главный врач-консультант Consumer Reports Марвин М. Липман подтверждает: «С небольшим количеством меда горячий чай значительно снижает боль в горле».

31

ЗДОРОВЬЕ

CША объявили «крестовый поход» против рака

Домашние средства против простуды


ЭХО СОБЫТИЙ

32

Доклад по делу Литвиненко должен «Акт, спонсированный На основе показаний 60 свидетелей судья Роберт Оуэн заключил, что Литвиненко отравили полонием Луговой и Ковтун и операция не могла начаться без одобрения высших эшелонов российского государства.

Андрей Луговой и Дмитрий Ковтун

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

«Путин накопил постыдный послужной список в сферах правосудия и прав человека», — комментирует пресса, призывая не оставлять это преступление без наказания. Британское правительство дало понять, что дипотношения с Россией не пострадают. След полония и альфа-излучение позволили британским следователям вычислить передвижения Андрея Лугового и Дмитрия Ковтуна во время трех их поездок в Лондон осенью 2006 года, пишет журналист

The Times Дэвид Сэндерсон, подробно излагая выводы коронерского расследования в материале «Убийцынеумехи расплескали яд и облучили собственных родных». Редакционная статья The Times озаглавлена «Преступление и наказание». Газета призывает не игнорировать выводы Оуэна. «Очевидно, невозможно делать вид, что бизнес продолжается в привычном режиме», — пишет издание. The Times рекомендует правительству задуматься о принятии британского «закона Магнитского», усилить защиту российских диссидентов и дотошно провести дознание в связи со смертью Александра Перепиличного («его сторонники утверждают, что он тоже был отравлен за то, что раздражал могущественные российские группы лиц»). Пока Москва не экстрадирует подозреваемых в убийстве Литвиненко, нормализация британско-российских отношений невозможна, считает газета.

) 8 1 ( 5 $ / + 2 0 (

«Необходимо, чтобы в Москве расплачивались за это», — указывает в заголовке The Guardian. Газета отмечает: хотя убийство Литвиненко теперь официально расценено как «акт, который спонсировался государством», британское правительство четко дало понять, что дипломатические отношения с Россией не пострадают. Газета возражает: «Уверения, что негативных последствий для дипломатии не должно быть, равносильны признанию того, что Британию можно запугать». Оказание давления на высокопоставленных российских официальных лиц, наоборот, укрепит доверие к Британии.

«Путин и ядовитое лондонское чаепитие» — так озаглавлена статья в The New York Times. «Заслуженная репутация президента Путина — образ автократа, который в своих глобальных затеях готов флиртовать с беззаконием, — обогатилась новой поразительной гранью после того, как британские власти сочли, что он, вероятно, одобрил отравление экс-сотрудника российских спецслужб, перебежчика в 2006 году в Лондоне», — говорится в статье. «Путин накопил постыдный послужной список в сферах правосудия и прав человека, который, естественно, подкрепляет подозрения, что он легко мог быть причастен к убийству.

Газета советует: «На основе доклада правительства европейских стран должны заняться составлением общего санкционного списка, в котором будут упомянуты по именам российские официальные лица, связанные с преступной деятельностью и нарушениями прав человека». Есть прецедент — американский «закон Магнитского». «Ничто так не привлечет внимание российских официальных лиц, как запрет бывать в европейских особняках и на курортах, которые они обожают посещать, или изоляция от доступа к деньгам, которые они приберегли в европейских банках», — рассуждает издание.

Как минимум лондонское расследование (сколько бы в Кремле ни отрицали его выводы) должно стать предостережением для российского лидера — призывом очистить свою репутацию, которую ему создали приснопамятные интриги за границей», — заключает издание. «Лондонская группа киллеров Кремля» — так озаглавлен редакционный комментарий The Wall Street Journal. «Теперь, после показаний более 60 свидетелей, в том числе нескольких засекреченных, Оуэн заключил, что операция с целью убийства Литвиненко не могла начаться без одобрения высших эшелонов российского

¤·Ï ÆÅÌÅÇÅÄÄÒÀ »Åà s Å»¿Ä ¿¾ È·ÃÒÌ ÁÇÊÆÄÒÌ ¹ ¤ÓÕ ÅÇÁ¼ £Ò ÆÇŹŻ¿Ã ÆÅÌÅÇÅÄÄÊÕ Í¼Ç¼ÃÅÄ¿Õ ¾·ÌÅÇÅļĿ¼ ÁÇ¼Ã·Í¿Õ ª Ä·È È·ÃÒ¼ Ä¿¾Á¿¼ ͼÄÒ Ò ÃŽ¼É¼ Ä·»¼ÖÉÓÈÖ Ä· Ä·Ï ÆÇÅ˼ÈÈ¿Åķ¿¾Ã ü¼ÉÈÖ ¹·Â¼É Æ·ÇÁ¿Äº 6 U J D B " W F O V F r # S P P L M Z O 5F M r 'B Y 8 8 8 $ " 3 * # & ' 6 / & 3 " - $ 0 .

646-791-9050


иметь последствия государством» ет Лоу. — На месте Олланда или Меркель при встрече с Путиным поневоле спросишь себя, кому ты пожимаешь руку. Думаю, что все это усугубит изоляцию России». Однако, как сообщает издание со ссылкой на The Guardian, британские дипломаты убеждают британского премьера Кэмерона воздержаться от ужесточения экономических санкций против России в тот период, когда вмешательство Путина дает надежду на успех грядущих сирийских переговоров. «Хотя и раньше не было сомнений в причастности Кремля к убийству его противника Александра Литвиненко, представленные 21 января британским судьей доказательства “ответственности российского государства” за это убийство впервые прямо указывают на “царя” в восковой маске», — говорится в редакционной статье Libération. Путин, вероятно, будет изображать из себя «жертву, возмущенную вероломством Запада», и «до сих пор эта политика срабатывала, причем его популярность у соотечественников росла пропорционально западным обвинениям». Но сегодня «Путин — уже не тот всемогущий человек, которым восторгается народ, — констатирует издание. — Да, страна вновь стала ключевым игроком на геополитическом уровне, это видно по Ближнему Востоку, но Путин находится в очень слабой позиции с точки зрения экономики. Население России страдает, и вероятность, что оно может вскоре повернуться против своего героя, только растет от того, что он растрачивает скудные ресурсы на внешнеполитические военные авантюры, в которых уже начал увязать. Европейские лидеры, заинтересованные в развитии тесных отношений с Россией, получают шанс оказать давление на Кремль». http://www.inopressa.ru

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

@

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

28 января - 4 февраля 2016

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№1236

государства», — пишет газета. «Обвинения не могут быть полностью доказаны, если в Кремле не сменится режим, но Дэвиду Кэмерону следует отнестись к обвинениям серьезно. Ни один британский премьер-министр не может допустить, чтобы иностранный лидер использовал Лондон как игровую площадку для своих групп киллеров и радиоактивных вооружений», — продолжает газета. WSJ советует немедленно выслать из Великобритании всех лиц, о которых известно, что они — агенты ФСБ, призвать европейских лидеров к продлению и расширению санкций в отношении России, принять закон по образцу «закона Магнитского», больше не впускать Путина в Великобританию. В прошлом месяце, после того как Великобритания расширила свои операции в Сирии, Дэвид Кэмерон и Владимир Путин договорились по телефону «работать вместе» в рамках борьбы с ИГИЛом. «Но только что, — пишет Лиззи Диэрден в The Independent, — в ходе расследования, ведущегося по распоряжению британского правительства, Путина обвинили в том, что он, по-видимому, одобрил убийство бывшего шпиона на территории Великобритании, и это может вызвать охлаждение потеплевших отношений». Аналитик из Chatham House (Лондон) Джон Лоу сказал The Independent, что сотрудничество Лондона и Москвы незначительно, однако важно то, что сэр Роберт Оуэн, председатель открытого разбирательства по делу Литвиненко, упомянул Путина и бывшего главу ФСБ Николая Патрушева. «Фактически эти два господина признаны подозреваемыми в убийстве, и это должно как-то повлиять на отношения России с другими странами, не только с Великобританией, — полага-

33


Сканворд

НА ДОСУГЕ

34

Анекдоты Жаль, что в рай надо ехать на катафалке...

*

Мозгами наделен каждый, но не все разобрались с инструкцией. Приличное поведение

*

Хочешь довести человека до склероза — дай ему в долг.

*

Жизнь, как сидение в Интернете: смысла нет, а уходить не хочется!

*

Семейная жизнь — это когда хочешь — не хочешь, а хотеть надо!

*

Преступник

Жизнь складывается из того, что не отложили на завтра.

*

Крепкий алкоголь Письменный инструмент

Конечность

Если не знаешь, чего хочешь, получишь то, что осталось.

*

Редкие сволочи встречаются все чаще.

*

Опаздывать надо не спеша. Ибо какой смысл торопиться опаздывать?

*

www.evreimir.com

Пошли в кино еврей и чукча. На экране разворачивается сцена, где женщина собирается выброситься с 10-го этажа. Чукча говорит еврею: – Спорим, что она не прыгнет? Еврей: – Прыгнет! Поспорили. Женщина прыгнула и разбилась. Еврей, естественно, выиграл спор, но от выигрыша отказался и объяснил чукче: Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ èíôîðìàöèîííûå îá – Понимаешь, è я заранее знал, что ñîáîëåçíîâàíèÿ è она íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíè прыгнет — видел уже этот фильм. Я тоже ×ÅÐÍÎÅ уже виделÌÎÐÅ этот фильм, Êíèæíûé –ìàãàçèí (íà Áðàéòîíå) но думал, однако, что у нее хватит 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235, ñ 10 óòðà äî ума во второй раз не прыгать.

№1236

28 января - 4 февраля 2016

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó:

Письмоводитель канцеля рии

Ответы на с. 50

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.


Дамасский гамбит ПРОВАЛ

И вплоть до июня 1948 года у Файнштейна все было в порядке. Правда, как-то несколько заключенных из числа исламских фанатиков попытались его убить, но другие узники предупредили Акиву об их планах, и он успел вооружиться железным прутом. В результате один из напавших на него арабов был убит, другой получил серьезное увечье. Внутритюремный суд (самой собой, не без вмешательства Натана Зархии) признал, что заключенный Ибрагим эль-Джабли действовал в рамках самообороны, и приговорил его к двум неделям карцера. Но в остальном все было замечательно. Файнштейн продолжал оставаться «королем» тюрьмы, где его регулярно навещали Эли Зага и его сестра Линда. Нетрудно догадаться, что между молодыми людьми вспыхнул роман, и теперь Акива Файнштейн считал оставшиеся ему дни заключения, чтобы как можно скорее добраться с Линдой до Израиля и там встать с ней под хупу. Вся эта идиллия закончилась в один миг — после того как 10 июня 1948 года сирийская армия захватила поселок Мишмар-а-Ярден. В бою за поселок 15 его жителей пали смертью храбрых (включая Карми Гарбосского, кузена Акивы), и еще десятки, включая тетю Акивы Ривку Гарбосскую, попали в плен. А так как по Галилее уже давно ходили слухи о том, что Акива «работает шпионом в Сирии», одна из пленниц показала сирийскому офицеру на Ривку и сказала, что у них в тюрьме сидит племянник этой женщины, «главный израильский шпион». Разумеется, сирийцам не пришлось долго думать о том, кто может быть этим «главным шпионом». В тот же день был арестован Эли Зага, пришедший на свидание к Акиве, а его самого доставили в комнату для допросов и подвергли таким пыткам, по сравнению с которыми пытки в бейрутской тюрьме могли бы показаться верхом гуманизма. Начали с простого избиения палками, затем стали обливать водой, прикладывать к телу электроды и пускать ток, потом по одному ломали пальцы в специальных деревянных тисках… Позже таким же пыткам подвергались в сирийских тюрьмах многие израильские военнопленные, и некоторые от невыносимой боли сходили с ума.

Акива Файнштейн сумел не только соУри Файнштейн, сын Акивы, вспохранить рассудок, но и ничего не выминает, что отцу удалось наладить хорошие отношения с лидерами друздал своим палачам. На вопрос, как он ской и арабской общин, и медленно, сумел выдержать пытки, сломавшие стольких людей, Файнштейн только но верно он добивался, чтобы жизнь улыбался. «Во-первых, — отвечал он, в Галилее вошла в нормальное русло. Почти ежедневно в доме Файнштейнов — я всегда считал, что есть ситуации, гостили арабы, они сами тоже ездили в которых у тебя нет права цепляться на арабские или друзские свадьбы или за жизнь, предпочтительнее умереть. Во-вторых, я знал, что следователи ходругие торжества. тят не убить, а получить какие-то свеРазумеется, были среди арабов дения и врать им не стоит. Поэтому я и те, кто Файнштейна за его деятельАкива Файнштейн говорил им правду, но не всю, а ту, коность ненавидел. Однажды для покуторая им не особенно была нужна. В-третьих, я ведь шения на него была выслана целая группа терроричеловек на редкость здоровый, ни разу в жизни не стов, но они перепутали адрес и, вместо того чтообращался к врачам!» бы явиться к дому Акивы в Табуне, явились к дому Именно благодаря тому, что Акива Файнштейн его отца Моше Файнштейна и выстрелили в окно. не сказал всю правду, сирийцы вскоре выпустили Файнштейн-старший открыл ответный огонь и раиз тюрьмы Эли Загу, и в 1949 году он вместе с же- нил одного из террористов. Кстати, один раз он все ной и четырьмя детьми смог уехать в Израиль. Но же попытался встретиться с сыном. Это было как положение Файнштейна было хуже некуда: сирий- раз в те дни, когда Акива был комендантом Галилеи. цы собирались судить его за шпионаж и явно не дуАкива Файнштейн работал в своем домашнем мали выпускать на свободу после трех лет отсид- кабинете, когда туда вошла Линда и сказала: ки. Это окончательно вывело из себя израильское – Твой отец пришел навестить тебя… руководство, и в 1950 году специально для осво– Скажи ему, чтобы убирался, у меня нет отца! бождения Акивы Файнштейна были захвачены в — ответил Акива и снова уткнулся в бумаги. плен два сирийских офицера, после чего Израиль Каждое рабочее утро он начинал с чтения свепредложил обмен. жих газет на арабском и прослушивания радио на В рамках этой сделки Файнштейн в 1950 году том же языке из Лондона и Дамаска. Затем начинаснова ступил на родную землю. Еще через несколь- лись бесчисленные рабочие встречи, во время котоко месяцев через Кипр репатриировалась вместе с рых он умел разрешить массу проблем и конфликтов. При этом находил время на семью и на чтение мноотцом Линда Зага. Говорят, веселая была свадьба. И дети у жества книг — тоже в основном на арабском языке. Файнштейнов получились красивые. Кстати, с саВ ноябре 1975 года Акива Файнштейн внезапмим Акивой за годы пребывания в тюрьме произош- но умер. В момент смерти ему было всего 53 года, а ла странная метаморфоза: загар сошел, и он стал ти- ведь он сам утверждал, что никогда не обращался к пичным ашкеназским евреем — точной копией сво- врачам. Насчет врачей это была правда. Но не вся. его отца Мотьки Файнштейна. О самой важной части правды он опять умолчал: в последние годы у него день ото дня все сильнее боБУДЕМ ЖИТЬ! лело сердце… Дальше… Линда Файнштейн пережила мужа на 21 год. Дальше была блестящая карьера в ЦАХАЛе, бы- Несколько раз ей намекали, что она еще достаточло разоблачение арабских шпионов в ведомстве во- но молода и вполне может выйти замуж. «Вы хотиенной разведки, назначение комендантом Галилеи (в те сказать, что на свете есть еще один мужчина, коарабских населенных пунктах в те годы был режим торого можно поставить рядом с моим Акивой?!» — чрезвычайного положения), а затем, после 1967 го- спрашивала она в ответ. Нет, вы что, в самом деле хотите это сказать?! да, комендантом Голанских высот.

ИСТОРИЯ

Окончание. Начало в № 1235

35

Петр ЛЮКИМСОН «Новости недели»

№1236

ПАМЯТНИКИ

28 января - 4 февраля 2016

3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

www.evreimir.com

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены


Сын Арбата

ИМЕНА

36

К 105-летию со дня рождения Анатолия Рыбакова Не будет преувеличением сказать, что через мясорубку сталинского режима прошли почти все светлые и значительные личности, которым не повезло жить в Советском Союзе одновременно с «вождём народов» и «продолжателем дела Ленина». Лев МАДОРСКИЙ

М

ногим из них не удалось дотянуть до смерти усатого злодея, и они были сброшены в общую могилу, как Мандельштам, вдавлены в стенку грузовиком, как Михоэлс, или р ас с т р еляны, ка к марша л Тухачевский. Анатолий Наумович Рыбаков оказался среди везучих. Он был исключён из комсомола и осуждён на три года в 1933-м, но умер в своей постели 23 декабря 1998 года в возрасте 88 лет в Нью-Йорке, куда приехал на лечение. Похоронен Рыбаков на Кунцевском кладбище в Москве. ЖИЗНЬ ДО ПЕРВОЙ КНИГИ

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

Анатолий Рыбаков (Аронов) родился 14 января 1911 года в Чернигове в интеллигентной еврейской семье. В 1919 году, когда было покончено с чертой оседлости, семья переехала в Москву и поселилась на Арбате, в доме 51. Толя ходил в школу в Кривоколенном переулке, а после школы некоторое время работал на химзаводе грузчиком, потом шофером. В 1930 году он поступил в Московский институт инженеров транспорта.

В начале 30-х ГУЛАГ (Главное управление исправительно-трудовых лагерей), а вместе с ним и система доносительства делают первые шаги, и пока мало кто знает, как опасно не поднять руку, если голосуют за поддержку линии партии, рассказать неполиткорректный анекдот или, как это произошло со студентом 3-го курса Рыбаковым, недостаточно резко осудить линию троцкистской оппозиции. На одной из студенческих дискуссий (по другой версии, из-за заметки в стенгазете) так и случилось.

В результате в сентябре 1933 года Анатолий был исключён из комсомола и из института, а 5 ноября того же года арестован и осуждён по статье 58 (10) на три года за контрреволюционную агитацию и пропаганду. Таким образом, он влился в ряды многомиллионной армии «врагов народа». Тех самых «врагов», которые вовремя не подняли руку на собрании или рассказали сомнительный анекдот. Судимость по политической статье в 30-е годы — это крест на будущем. В 1936 году, выйдя на свободу, Анатолий не только не может восстановиться в институте, но и вообще жить в городах с паспортным режимом. Освободиться от клейма «враг народа» и получить возможность жить в Москве будущий писатель смог, только пройдя войну с ноября 1941 по май 1945 года. За героизм, проявленный в боях при штурме Берлина, майора Рыбакова награждают орденом Отечественной войны 2-й степени, и с него снимают судимость. Полностью реабилитирован Рыбаков будет только через 15 лет, в 1960 году. Итак, Анатолий Наумович после окончания войны может жить в Москве. Надо было решать, чем заняться дальше, и неожиданно у бывшего гвардии майора открывается талант писателя. Писателя, который пишет, как он сам признавался в одном из интервью, не для того, чтобы прославиться, или, скажем, для самовыражения, а потому, что не может не писать. Во времена ГУЛАГа профессия писателя — главная в группе риска. Снова перед Рыбаковым появляется опасность, что ночью около его дома остановится воронок, в квартиру позвонят и двое в штатском произнесут фразу, ставшую чуть ли не сакраментальной: «На выход — с вещами». Фразу, которую пришлось услышать Борису Пастернаку, Михаилу Булгакову, Александру Солженицыну и многим другим талантливым людям. Конечно, можно было закрыть глаза на происходящее и рисовать розовые картинки (что-то вроде фильма «Кубанские казаки») о счастливой жизни советских колхозников, рабочих и трудовой интеллигенции. Но для талантливого писателя, герои книг которого из сегодняшней жизни, это тупик. Путь в

никуда. Остаются три выхода: писать в стол, самиздат или издание на Западе. Два последних при жизни «великого учителя» также, как правило, заканчивались трудовым лагерем или расстрелом, а после его смерти — высылкой из страны или психиатрической лечебницей. Впрочем, были и другие варианты — писать фантастику, как Александр Беляев или братья Стругацкие, детективы, как Аркадий Адамов или братья Вайнеры, или стать детским писателем. КНИГИ ДЛЯ ДЕТЕЙ

Детям повезло. Анатолий Наумович выбрал этот путь. Уже первая его книга «Кортик» (1948) стала настоящим, как сегодня выражаются, бестселлером. Её главные герои — Миша, Генка и Славка — приехали из вымышленного Ревска и, как и герои более поздних книг Рыбакова, живут в Москве, на Арбате. Хотя книга написана для детей и главные её герои — дети, но в ней нет сюсюканья, излишней патетики, надуманного оптимизма.

Увлекательный сюжет, детективная загадочность, естественный язык и живые герои сделали первую книгу Анатолия Наумовича (такое случается нечасто) интересной не только детям, но и взрослым. Это лучший показатель мастерства писателя. Не так уж много есть книг, которые, как «Кортик», я прочитал в детстве и которые, когда писал этот очерк, с удовольствием перечитал ещё раз. Конечно, присутствуют в «Кортике» как дань времени некоторые штампы: красные — хорошие, белые — плохие, пионеры и комсомольцы — самые передовые и честные. Однако вся эта неизбежная атрибутика воспринимается второстепенной и формальной. Удалось Рыбакову избежать и характерного для большинства книг того времени постоянного восхваления Сталина. Более того, «большой друг детей» вообще в книге не упоминается. Другие книги для детей («Бронзовая птица», «Выстрел», «Неизвестный солдат») не уступают «Кортику» и написаны также увлекательно, ярко, с психологически точными портретами героев. СТРАСТИ ВОКРУГ ПРЕМИИ

Как дорога измеряется километрами, так и жизнь писателя измеряется книгами. В 1951 году Рыбаков пишет первый «взрослый» роман — «Водители». На первый взгляд кажется, что и писать здесь не о чём. 30-е годы. Мирное время. Жизнь обычной автобазы в небольшом областном городе. Герои — простые люди, шоферы, которые никакими особыми талантами не выделяются. Но Анатолий Наумович сумел увидеть в этом обыденном и обычном разные судьбы, любовь и ненависть, столкновение добра и зла, напряжение производственных будней. Окончание на с. 43


ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 - 7 ФЕВРАЛЯ)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 ФЕВРАЛЯ 00:00 «КОМПАС» 00:30 Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ДОРОГА» 02:15 Х/ф «СЫНОК» 04:00 Х/ф «ВЕЛИКИЙ УТЕШИТЕЛЬ» 06:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЧЕХОВ И ГОРЬКИЙ ПРОТИВ ТОЛСТОГО» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «АПОСТОЛ» 12с. 13:00 Х/ф «ПЧЁЛКА» 14:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ» 29с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. 21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 2 ФЕВРАЛЯ

18:00 19:00 19:25 20:00

СРЕДА, 3 ФЕВРАЛЯ

21:00

00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 2с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 30с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «СТАРШИНА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 2с. 13:00 Х/ф «СТАРШИНА» 14:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 2ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 1с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 3с. 21:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

22:00 22:30

ЧЕТВЕРГ, 4 ФЕВРАЛЯ

ПЯТНИЦА, 5 ФЕВРАЛЯ 00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 4с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 2с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «СОЛЁНЫЙ ПЁС» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 4с. 13:00 Х/ф «СОЛЁНЫЙ ПЁС» 14:30 Д/ф «ОКНО В РОССИЮ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 2ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 3с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 5с. 21:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. 22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 6 ФЕВРАЛЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 ФЕВРАЛЯ 00:00 Х/ф «ПАНИ МАРИЯ» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «ДИКОЕ ПОЛЕ» 04:00 Х/ф «ДЕПУТАТ БАЛТИКИ» 06:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ТВАРДОВСКИЙ. ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ НЕКРАСОВА» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «ПОСЕЙДОН» СПЕШИТ НА ПОМОЩЬ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 12:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 13:00 Х/ф «НИЧЕГО ЛИЧНОГО» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «НИЧЕГО ЛИЧНОГО» 23:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «РУССКИЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ РОМАН»

06:00 06:10 07:00 07:10 08:00 08:15 09:00 09:15 10:00 10:25 11:00 11:15 12:00 12:45 13:30 14:20 15:00 15:55 16:30 17:30 19:00 19:50 20:00 21:00 21:20 23:00 23:30

«СЕГОДНЯ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «СЕГОДНЯ» «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ПОБЕДИТЬ РАК» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 13,14с. «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПАУТИНА-9» 1,2с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «ШАМАН-2» 17,18с.

ВТОРНИК, 2 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 13,14с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАУТИНА-9» 1,2с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Т/с «ШАМАН-2» 17,18с. 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 15,16с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

21:20 Т/с «ПАУТИНА-9» 3,4с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:30 Т/с «ШАМАН-2» 19,20с.

СРЕДА, 3 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 15,16с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАУТИНА-9» 3,4с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Т/с «ШАМАН-2» 19,20с. 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 17,18с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАУТИНА-9» 5,6с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:30 Т/с «ШАМАН-2» 21,22с.

ЧЕТВЕРГ, 4 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 17,18с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS? We will Fix Your Computer TODAY!

ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 ФЕВРАЛЯ 00:20 00:50 01:25 01:55 02:30 03:30

«ИХ НРАВЫ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ПОБЕДИТЬ РАК» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:05 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

| 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 5с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 3с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «НОВАЯ МОСКВА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:30 Х/ф «ОСЛИНАЯ ШКУРА» 11:00 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 11:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ»

12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 13:00 Х/ф «ДИКОЕ ПОЛЕ» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «АННА НА ШЕЕ» 17:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 18:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «РУССКИЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ РОМАН» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ЖЕНЩИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «ДИКОЕ ПОЛЕ» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

28 января - 4 февраля 2016

00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 3с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ-2» 1с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «БЕЗБИЛЕТНАЯ ПАССАЖИРКА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 3с. 13:00 Х/ф «БЕЗБИЛЕТНАЯ ПАССАЖИРКА» 14:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬ-

23:00 23:30

НОЕ ВИДЕО» 2ф. Т/с «АЭРОПОРТ-2» 2с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 4с. Т/с «ВИОЛА ТАРАКАНОВА. В МИРЕ ПРЕСТУПНЫХ СТРАСТЕЙ» 1ф. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№1236

00:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «АЭРОПОРТ» 29с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ЧИЧА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. 13:00 Х/ф «ЧИЧА» 14:30 Д/ф «ТАЙНЫ МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КРИМИНАЛЬНОЕ ВИДЕО» 1ф. 18:00 Т/с «АЭРОПОРТ» 30с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 2с. 21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ИСКУССТВО» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

37


ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 - 7 ФЕВРАЛЯ)

38 Окончание. Начало на с.37 ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «СМОТР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАУТИНА-9» 5,6с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Т/с «ШАМАН-2» 21,22с. 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 19,20с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:45 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАУТИНА-9» 7,8с. 23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:30 Т/с «ШАМАН-2» 23,24с.

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 5 ФЕВРАЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 19,20с. 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «УТРО НА НТВ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:10 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:05 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО» 12:00 Т/с «ПАУТИНА-9» 7,8с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Т/с «ШАМАН-2» 23,24с. 15:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:20 «ФОРМУЛА 1» 17:30 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 21,22с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 «БОЛЬШИНСТВО» 23:00 Х/ф «901 КИЛОМЕТР»

СУББОТА, 6 ФЕВРАЛЯ 00:30 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:50 Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 21,22с. 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «901 КИЛОМЕТР» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 Х/ф «ТРЕТИЙ УДАР» 10:00 «СМОТР» 10:30 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:50 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 12:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 13:30 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 719с. 14:20 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 15:10 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:00 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 16:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:30 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-4» 49,50с. 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 21:00 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 22:00 Т/с «ГРУЗ» 15,16с. 23:30 «СУПЕРСТАР»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 ФЕВРАЛЯ 01:15 «ИХ НРАВЫ» 01:45 «СМОТР» 02:15 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:55 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 04:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 05:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ДИКИЙ МИР» 08:50 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 10:20 «ФОРМУЛА 1» 10:30 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 12:00 «ЕДИМ ДОМА» 12:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:10 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 720с. 14:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:55 «ПОБЕДИТЬ РАК» 15:55 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

IN TROUBLE WITH THE IRS? If you owe the IRS or state $10,000, $15,000 or more call us for a FREE, no obligation consultation.

Our FREE Consultation will help you:

; ; ; We know your rights and are here to protect you. Our team of highly qualified tax attorneys deal with the IRS for you. We have successfully represented thousands of cases with the IRS.

Call now for your free consultation

800-778-9025

17:30 Т/с «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ-4» 51,52с. 19:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 19:50 Х/ф «АЗ ВОЗДАМ» 22:50 Т/с «ГРУЗ» 17,18с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 ФЕВРАЛЯ 00:00 «МАДАГАСКАР- ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 00:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 01:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:40 «ЛАУРЕАТЫ КИНОАКАДЕМИИ ПЕРВЫЕ 50 ЛЕТ ГОЛЛИВУД ВЗРОСЛЕЕТ» 04:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ЕКАТЕРИНА СТРИЖЕНОВА» 04:45 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: АТЫ-БАТЫ. ГОЛУБИ» 05:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВСТРЕЧА С ПИСАТЕЛЬНИЦЕЙ АНИТОЙ ДИАМАНТ» 05:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 06:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ ИВАН РЕБРОВ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ТЕЛЕМАГАЗИН: NATURE PURE» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «МОСКВА Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 1С.НИКОГДА НЕ ЦЕЛУЙ ЛУЧШЕГО ДРУГА, 2С.ЛЯГУШКИ И ПРИНЦЫ» 18:50 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «СТО ЛЕТ УЖАСА ГРАФ И КОМПАНИЯ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «НЕФТЯНОЙ ПРИНЦ» 23:45 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 2 ФЕВРАЛЯ 00:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:10 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:10 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 04:00 «СТО ЛЕТ УЖАСА ГРАФ И КОМПАНИЯ» 04:50 «ХРОНОГРАФ» 05:00 «УРОКИ ЛЮБВИ 1С.НИКОГДА НЕ ЦЕЛУЙ ЛУЧШЕГО ДРУГА, 2С.ЛЯГУШКИ И ПРИНЦЫ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ»

06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «НЕФТЯНОЙ ПРИНЦ» 13:00 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ КОЛЛЕКЦИЯ ОБУВИ НАЗИМА МУСТАФАЕВА» 13:15 «ХРОНОГРАФ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ТЕЛЕМАГАЗИН: NATURE PURE» 18:30 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «СТО ЛЕТ УЖАСА СЕМЕЙСТВО ФРАНКЕНШТЕЙН» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Д/ф «ЛУЧШЕЕ ИЗ ГОЛЛИВУДА ЗА 50 ЛЕТ» 23:55 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 3 ФЕВРАЛЯ 00:55 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:20 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:05 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:05 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:50 «СТО ЛЕТ УЖАСА СЕМЕЙСТВО ФРАНКЕНШТЕЙН» 04:40 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:25 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:35 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ КОЛЛЕКЦИЯ ОБУВИ НАЗИМА МУСТАФАЕВА» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Д/ф «ЛУЧШЕЕ ИЗ ГОЛЛИВУДА ЗА 50 ЛЕТ» 13:10 «МУЗЫКА РЕТРО» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС»

16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ТЕЛЕМАГАЗИН: NATURE PURE» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «СТО ЛЕТ УЖАСА ДВОЙНИКИ- ДЕМОНЫ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ПЕРЕВОДЧИЦА» 23:50 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 4 ФЕВРАЛЯ 00:50 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:15 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:45 «СТО ЛЕТ УЖАСА ДВОЙНИКИ- ДЕМОНЫ» 04:30 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:15 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:25 «МУЗЫКА РЕТРО» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «ПЕРЕВОДЧИЦА» 13:05 «ТЕЛЕМАГАЗИН: NATURE PURE» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «АЛЕФ- БЕТ УРОКИ ИВРИТА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «СТО ЛЕТ УЖАСА АРИСТОКРАТЫ ЗЛА» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «Я НЕ ГОВОРЮ ПО-АНГЛИЙСКИ» 23:50 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 5 ФЕВРАЛЯ 00:50 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:15 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 02:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:45 «СТО ЛЕТ УЖАСА АРИСТОКРАТЫ ЗЛА» 04:35 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:25 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕ-

СТВИЙ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ХРОНОГРАФ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ТЕЛЕМАГАЗИН: NATURE PURE» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «Я НЕ ГОВОРЮ ПО-АНГЛИЙСКИ» 13:05 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ИМПЕРИЯ В ВЕЩАХ АЛЕКСАНДРА ПЕТЛЮРЫ» 18:45 «ХРОНОГРАФ» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «СТО ЛЕТ УЖАСА НЕВИДИМОЕ ЗЛО» 21:45 «ВЕСТИ» 22:10 «ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬ БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» 23:40 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 6 ФЕВРАЛЯ 00:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:05 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 01:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:50 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:35 «СТО ЛЕТ УЖАСА НЕВИДИМОЕ ЗЛО» 04:25 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:10 «ДИАЛОГ» 05:40 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «ЧАСТНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ИМПЕРИЯ В ВЕЩАХ АЛЕКСАНДРА ПЕТЛЮРЫ» 07:00 «ХРОНОГРАФ» 07:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА ЮБИЛЕЙНАЯ ВАРШАВА» 08:45 «ХРОНОГРАФ» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ИГОРЬ НИКОЛАЕВ» 09:35 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: МОЛОДАЯ, УШАНОЧКА» 09:50 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 10:50 Х/ф «Я КУПИЛ ПАПУ» 12:10 «ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬ БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» 13:40 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:10 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ ЮРИЙ ВИЗБОР» 16:50 «ХРОНОГРАФ»


ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1 - 7 ФЕВРАЛЯ) 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:35 «КОНТАКТ» 18:10 «ОРЕЛ И РЕШКА ЮБИЛЕЙНАЯ ВАРШАВА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «СТО ЛЕТ УЖАСА КОРОЛЕВЫ КРИКА» 21:30 «МУЗЫКА РЕТРО» 22:00 Х/ф «ГДЕ-НИБУДЬ ЗАВТРА» 23:40 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 ФЕВРАЛЯ

СРЕДА, 27 ЯНВАРЯ 01:05 01:50 02:00 02:20 03:05 04:00 04:15 04:50 05:35 06:30 07:00 07:15 09:10

10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:35 15:30 16:00 16:15 16:55 18:15

19:05

ЧЕТВЕРГ, 28 ЯНВАРЯ 01:10 01:50 02:00 02:20 03:05

01:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 01:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 02:00 «НОВОСТИ»

05:40 06:30 07:00 07:15

01:10 01:50 02:00 02:20 03:05 04:00 04:15 04:50 05:40 06:30 07:00 07:15 09:10

10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 15:20 15:45 16:30 18:00 18:10 19:00 20:00 21:00 21:30

23:20

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «МАЖОР» «ТАБЛЕТКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАРОДНОЙ ПРЕМИИ «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН». 1Ч.» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА, 30 ЯНВАРЯ 00:10 Х/ф «РЕАЛЬНАЯ СКАЗКА» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «ИЗ ЖИЗНИ ОТДЫХАЮЩИХ» 03:35 Х/ф «СЫН» 04:00 «НОВОСТИ» 04:10 Х/ф «СЫН» 05:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 07:35 Х/ф «ВЕСНА» 09:20 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 10:00 «НОВОСТИ» 10:10 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 10:35 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 11:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 11:35 «СМАК» 12:05 «АНАТОЛИЙ КУЗНЕЦОВ. СУХОВ НАВСЕГДА» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 31 ЯНВАРЯ 00:15 02:00 02:10 02:55 04:00 04:10 04:25 05:50 06:40 07:00 07:10 08:20 08:50 09:00 09:55 10:15 10:55 11:25 12:10 13:00 14:30 15:50 18:25 21:00 22:30

Х/ф «АССА» «НОВОСТИ» Х/ф «АССА» Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ТРИДЦАТЬ ТРИ» Х/ф «ЗВЕЗДОПАД» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» Х/ф «ГРАНАТОВЫЙ БРАСЛЕТ» «НОВОСТИ» Х/ф «ГРАНАТОВЫЙ БРАСЛЕТ» «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «БАРАХОЛКА» «ГОСТИ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «ВЕРА ГЛАГОЛЕВА. «МЕНЯ ОБИЖАТЬ НЕ СОВЕТУЮ» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» «БЕЗ СТРАХОВКИ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» Т/с «КЛИМ»

ВТОРНИК, 2 ФЕВРАЛЯ

ПЯТНИЦА, 5 ФЕВРАЛЯ

00:00 «НОЧНАЯ СМЕНА» 01:20 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 15:25 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА» 23:10 «ВЕСТИ.DOC»

01:25 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 14:40 Д/ф 15:25 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:20 Концерт 22:05 Х/ф 23:40 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

СРЕДА, 3 ФЕВРАЛЯ

СУББОТА, 6 ФЕВРАЛЯ

00:40 «НОЧНАЯ СМЕНА» 01:50 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 02:30 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 03:17 «МОЯ ПЛАНЕТА» 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 15:25 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ» 23:50 «НОЧНАЯ СМЕНА»

00:35 02:05 03:50 05:00 06:00 06:20 06:25 08:30 09:00 09:45 10:25 12:00 13:00 13:15 14:10 15:00 15:50 16:45 20:00 20:55

ЧЕТВЕРГ, 4 ФЕВРАЛЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 ФЕВРАЛЯ 00:00 Т/с «ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ» 01:35 Х/ф «ОНА ВАС ЛЮБИТ?» 02:55 «ПРЕМЬЕРА. «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ».» 03:40 «КРЫМСКАЯ ФАБРИКА ГРЕЗ» 04:27 «МОЯ ПЛАНЕТА» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Х/ф 14:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 15:25 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ. ПРЕМЬЕРА» 23:10 «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ»

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПРЕМЬЕРА. «ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ» «ПРЕМЬЕРА. «ЛИЧНОЕ» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» «ВСЯ РОССИЯ» Д/ф «ИСКАТЕЛИ» Д/ф «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 ФЕВРАЛЯ

01:25 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 02:10 Т/с «СРОЧНО В НОМЕР!» 02:55 Д/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 Т/с «КАМЕНСКАЯ» 11:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 12:00 «ВЕСТИ» 13:00 Т/с 14:40 «ИСКАТЕЛИ» 15:25 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 16:10 «О САМОМ ГЛАВНОМ». ТОК-ШОУ» 17:05 Т/с «ЗЕМСКИЙ ДОКТОР» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 «РУССКАЯ СЕРИЯ» 22:20 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА» 23:50 «НОЧНАЯ СМЕНА»

00:05 01:45 03:20 05:00 06:00 06:15 08:05 08:45 09:10 09:45 10:30 12:00 14:00 14:50 15:15 16:00 16:45 20:00 21:50

Х/ф Х/ф Х/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «ПРЕМЬЕРА. «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» Д/ф «ПЕШКОМ...» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «БИЛЕТ В БОЛЬШОЙ» Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

e

a

e ph l i f as t r o E S! t ca

ng l v i nt ia I N Sapote 0 M fr

om

a

EV

1

UT

I live

alone

Y ER

but I’m never alone. I have Life Alert. ®

1-800-513-0353

One press of a button

www.evreimir.com

ВТОРНИК, 26 ЯНВАРЯ

04:00 04:15 04:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО»

ПЯТНИЦА, 29 ЯНВАРЯ

РЕМОНТ» 14:05 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 15:10 Х/ф «ЖЕНЩИНЫ» 16:50 Х/ф «ШКОЛА ДЛЯ ТОЛСТУШЕК» 18:40 «СЛЕДСТВИЕ ПОКАЖЕТ» 19:25 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: ЭДИТА ПЬЕХА» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:45 Х/ф «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ»

28 января - 4 февраля 2016

20:00 21:00 21:35 23:25

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «МАЖОР» «ТАБЛЕТКА» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «МАЖОР» Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ЧУДОТВОРЕЦ»

09:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 Т/с «МАЖОР» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «НОВОСТИ» 16:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «МАЖОР» 23:25 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ЧУДОТВОРЕЦ»

№1236

00:35 «ИГОРЬ НИКОЛАЕВ ИСТОРИЯ ПЕСНИ: МОЛОДАЯ, УШАНОЧКА» 01:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 01:50 «ОРЕЛ И РЕШКА ЮБИЛЕЙНЫЙ ДЕТРОЙТ» 02:40 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 03:30 «СТО ЛЕТ УЖАСА КОРОЛЕВЫ КРИКА» 04:20 «ХРОНОГРАФ» 04:30 Х/ф «Я КУПИЛ ПАПУ» 05:50 «ХРОНОГРАФ» 06:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ ЮРИЙ ВИЗБОР» 06:40 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 06:50 «ХРОНОГРАФ» 07:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 07:45 «ОРЕЛ И РЕШКА ЮБИЛЕЙНЫЙ ДЕТРОЙТ» 08:35 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 10:00 «ЗДОРОВЫЕ НОГИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ ВСТРЕЧА С ДОКТОРОМ ЯНОМ КАЦНЕЛЬСОНОМ (USA VEIN CLINICS) СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:00 «МАДАГАСКАР- ЖЕМЧУЖИНА ИНДИЙСКОГО ОКЕАНА» 11:30 Х/ф «ГДЕ-НИБУДЬ ЗАВТРА» 13:05 «ЛЕ ХАИМ» 14:00 Х/ф «ХРАБРОЕ СЕРДЦЕ» 14:50 «ХРОНОГРАФ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:20 «ХРОНОГРАФ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ ВИКТОР БЕРКОВСКИЙ» 16:50 «ХРОНОГРАФ» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ГОСПОЖА ГОРНИЧНАЯ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «СТО ЛЕТ УЖАСА ВЕДЬМЫ» 21:30 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ МАРИЯ МИРОНОВА» 21:45 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ: МОСКОВСКАЯ. ВЕТЕР В ГОЛОВЕ» 22:00 Х/ф «ОКО ЗА ОКО»

02:20 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 04:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 05:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:30 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 11:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 12:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 Т/с «МАЖОР» 15:30 «ТАБЛЕТКА» 16:00 «НОВОСТИ» 16:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:55 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «МАЖОР» 23:25 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ЧУДОТВОРЕЦ»

39


ЭХО ВОЙНЫ

40

Семьдесят лет спустя после окончания самой кровопролитной войны в истории человечества, одним из символов которой стало страшное слово «Холокост», на немецкой земле, с которой началась эта ужасная война, стоят сотни памятников и мемориалов, сооружённых в память о шести миллионах уничтоженных европейских евреев.

Памятники жертвам Шоа

В

том числе и таким способом Германия предложила миру драматический жест искупления. Формы и виды этих мемориалов разнообразны, но всех их объединяет одна цель: не только почтить память миллионов загубленных человеческих жизней, но и предупредить об опасности нацизма и дать символическую клятву: «Такое никогда не повторится!»

ления мюнхенской еврейской общины, многочисленные гости. Торжественный акт в Мюнхене был открыт выступлением хора «Дружба», который почтил память павших еврейских солдат партизанским гимном на идиш «Зог нит кейнмол, аз ду гейст дем летцтн вег». В своём выступлении председатель правления еврейской общи-

*** Изображённый на фотографии памятник в Кёльне воздвигнут в память о жертвах нацизма, но вместе с тем он посвящён и конкретному человеку — Эдит Штайн. Автор памятника скульптор Берт Герресхайм буквально наполнил его символами и аллегориями.

Памятник Эдит Штайн в Кёльне

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

Памятник еврейским солдатам в Мюнхене

Объем газетной публикации не дает возможности рассказать даже о малой доле таких памятников, расположенных по всей Германии. Ограничимся рассказом лишь о некоторых из них, а начнём его с памятника, установленного в столице Баварии — Мюнхене, в котором находится одна из самых крупных еврейских общин Германии. Памятник в честь павших еврейских солдат, расположенный на территории мюнхенского еврейского кладбища на улице Гархингерштрассе, относительно новый. Он был открыт всего несколько лет назад, и информация о нём ещё не успела попасть в туристические справочники и путеводители по столице Баварии. Инициатором и спонсором проекта является еврейская община Мюнхена, которая и установила памятник в честь еврейских солдат, павших в борьбе с нацистской Германией. Дата проведения торжественной церемонии его открытия — 22 июня — была выбрана не случайно, это годовщина нападения Германии на Советский Союз в 1941 году. В церемонии приняли участие ветераны Второй мировой войны, официальные представители Российской Федерации и Украины, члены прав-

ны Мюнхена Шарлотта Кноблох, сама в юном возрасте пережившая Холокост, процитировала строку из этого гимна песни: «Вир зайнен до»… Шарлотта Кноблох сказала, что в 1945-м победа была одержана армиями стран антигитлеровской коалиции, партизанами и антифашистами из разных стран. «Однако Красная Армия, — продолжила она, — в рядах которой сражалось большое число еврейских солдат, внесла решающий вклад в Победу. Причём эта армия — и я преклоняю голову перед погибшими — понесла наибольшие потери. Низкий поклон этим солдатам, которые пали смертью храбрых на поле боя, защищая нашу жизнь. Мы, выжившие благодаря вам, а также наши потомки, обязаны сделать всё, чтобы ни один из этих героев не был забыт». Затем бывшие фронтовики-евреи открыли памятник. Медленно спадает покрывало, и перед взором собравшихся открывается высокая стела из чёрного мрамора, в которой вырезаны фигура павшего солдата и магендавид. Золотыми буквами выбита надпись на немецком и русском языках: «Вечная память еврейским героям, павшим в борьбе с нацизмом».

Эдит Штайн родилась в 1891 году в городе Бреслау (ныне — польский Вроцлав) в многодетной религиозной еврейской семье. Она получила великолепное образование, изучала немецкий язык, философию, психологию и историю в университетах Бреслау, Гёттингена и Фрайбурга. В 1917 году Штайн защитила диссертацию на философском факультете и стала первой в Германии женщиной, получившей степень доктора философии. В 1932 году она получила право преподавания в Высшем германском научно-педагогическом институте в Мюнстере, где проработала до 1933 года, когда нацисты запретили евреям занимать любые общественные должности.

В том же году, опасаясь за безопасность Эдит Штайн в Германии, её перевели в монастырь в Голландии. Но и в Голландии ей не была обеспечена безопасность. В 1942 году в ответ на публичное осуждение нацизма архиепископом Нидерландов эсэсовцы провели ответную акцию, арестовав этнических евреев, находящихся в католических монастырях Голландии. 9 августа 1942 года весь этап, в котором находилась Эдит Штайн, был отправлен в газовые камеры Освенцима. Рядом с монументом выбита фраза, сказанная Эдит: «Любой, кто ищет правду, в конечном счете ищет Б-га». От трёх женских фигур памятника идут следы: вначале в обуви, затем изображена обувь, сложенная в кучу, а дальше видны следы босых ног, перемежаемые отпечатками кованых сапог… *** Самое большое еврейское кладбище во всей Европе находится в Берлине, в районе Weissensee. Здесь, пожалуй, как нигде более, ощущается, что это действительно «Бейт а-олам» — Дом вечности. Уходящие в бесконечную даль дорожки, около 120 тысяч надгробий, почти нетронутые могильные памятники, почти полностью сохранившийся реестр умерших. Захоронения на территории этого кладбища проводились даже во время Второй мировой войны (разумеется, тайно). Прямо у входа на кладбище стоит мемориальный комплекс памяти жертв Шоа. Это памятник тем, кто был убит в лагерях смерти и чей пепел был развеян. Уже в сентябре 1945 года здесь была установлена первая мемориальная доска. Над зданием центрального офиса кладбища установлена доска с цитатой из Экклезиаста: «И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратится к Б-гу, Который дал его».

Памятник погибшим берлинским евреям перед кладбищем на Гроссегамбургерштрассе


Памятник депортированным евреям в Берлине

Посетители кладбища — евреи и неевреи — бродят в полной тишине между старыми захоронениями. Высокие кроны деревьев, целиком закрывающие небо и солнце, дорожки с опавшими листьями — ощущение другого мира посреди жаркого лета. Здесь не жарко и не холодно, здесь не чувствуешь ветра и не страшен дождь, а самое главное — абсолютно теряется ощущение большого города, бурлящего где-то рядом. Это иной мир, большой и необъятный, со своей историей и своими тайнами.

людей стал товарный склад около Путлицского моста (Putlitz-Bruecke) в берлинском районе Моабит. Этот мост видел десятки и десятки тысяч прерванных жизней и искалеченных судеб. Сейчас здесь установлен мемориал депортированным евреям. Памятник высотой 2,5 метра выполнен из нержавеющей стали и покрыт защитным составом. На нём надпись, позволяющая понять замысел автора — скульптора Фолькмара Хаазе: «Ступени здесь перестали быть просто ступенями, лестница перестала быть просто лестницей, рельсы перестали быть просто железнодорожными путями: всё это стало символом прерванной жизни, ибо по этим ступеням, по этим лестницам, по рельсам и перронам уходили в свой последний путь десятки тысяч берлинских жителей. Никогда более».

У детского памятника в Берлине всегда свежие цветы

щён еврейским детям, которых удалось спасти, вывезя их в 1939 году из Германии, Австрии, Польши и Чехословакии в Англию. Памятник, установленный у вокзала Фридрихштрассе, в центре Берлина, спроектирован известным израильским архитектором и скульптором Франком Майслером, который ребёнком был вывезен в Англию из Данцига (ныне Гданьск), проехав через Берлин с одним из последних детских эшелонов.

41

ЭХО ВОЙНЫ

в стране Холокоста

уехать и остались тогда в Берлине, а затем были депортированы и сгинули в огне Шоа. На куртке девочки — звезда Давида с надписью Jude. Ктото регулярно приносит к детскому памятнику свежие цветы. Построен он на пожертвования спонсоров из Израиля, США и России, о чём свидетельствует металлическая табличка. На ней, в частности, написано, что одним из спонсоров является известный российский писатель и драматург Эдвард Радзинский. Сколько интересных и впечатляющих памятников и мемориалов жертвам Шоа, оставляющих неизгладимое впечатление и вместе с тем не похожих друг на друга, установлено по всей стране, в больших и малых городах! Это и памятник разрушенной синагоге в городке Ойскирхен, недалеко от Бонна, построенный на месте синагоги, сожжённой нацистами в Хрустальную ночь, и выполненный в виде подсвечника-меноры с надписью по-немецки: «Нашим еврейским согражданам — жертвам национал-социалистической деспотии», и памятник всем жертвам национал-социализма в Ольденбурге скульптора Удо Раймана, выполненный в виде упавших в ров деревьев, и величественный мемориал ганновер-

Памятник разрушенной синагоге в Ойскирхене

ским евреям, депортированным в годы нацистской диктатуры, установленный в центре города, в сквере у оперного театра, и многие другие. Павшие не должны быть забыты! Яков РИМИН, Ольденбург, Германия Фото автора http://isrageo.com

Мемориал евреям, депортированным в годы нацистской диктатуры, в Ганновере

www.evreimir.com

*** Когда нацисты начали массовую депортацию евреев из Берлина, то местом сбора десятков тысяч

*** Открытие берлинского памятника детским эшелонам («киндертранспорт») было приурочено к 70й годовщине акции по спасению еврейских детей в период националсоциализма. Этот памятник посвя-

Памятник — ремейк композиции, установленной в Лондоне, около вокзала Liverpool Street, и посвящён он разным детским судьбам. Две детские фигуры символизируют спасённых детей, это двое из тех десяти тысяч, которым удалось покинуть нацистскую Германию. А остальные пять фигур установлены в память тех детей, которые не смогли

28 января - 4 февраля 2016

Здесь похоронены многие из тех, чьи имена неразрывно связаны с историей Берлина. Среди них, например, еврейский издатель и владелец крупнейшей в Берлине типографии Рудольф Моссе, основатель самого крупного и самого шикарного в Берлине торгового центра KaDeWe Адольф Яндорф, крупный торговый предприниматель Альберт Мендель. Сегодня их могилы отмечены небольшим красным камнем, посмертно удостоившим их звания почётных жителей Берлина…

Памятник всем жертвам национал-социализма в Ольденбурге

№1236

Памятник детским эшелонам в Берлине

Сейчас, стоя на этом мосту и глядя на бесконечно уходящие вдаль железнодорожные пути, невольно начинаешь заново переосмысливать один из самых страшных и самых необъяснимых эпизодов нашей истории, истории мира. Сколько ни рассуждай о том, что одно событие вытекло из другого, что один человек виноват в этом, а другой — в том, что 55 тысяч депортированных в концлагеря из одного только Берлина — это всего лишь численное обозначение нечеловеческой суммы погибших, происшедшее чудовищно. Думаю, в темноте набитых битком вагонов они не думали ни о чём: ни о ненависти, ни об опасности. Были только большая, всеобъемлющая пустота и стук в висках, именуемый страхом, настойчивый и неконтролируемый…


№1236

28 января - 4 февраля 2016 www.evreimir.com

42


Окончание. Начало на с. 36

Сын Арбата Фадеев и сказал, что Рыбаков не мог три раза исключаться из партии, потому что в партии не был, и что судимость с него была снята. Сталин сказал: «Значит, это была ложная информация». И писателя в списках восстановили. После книги «Водители» Анатолий Рыбаков создал романы «Екатерина Воронина» (1955), «Лето в Сосняках» (1964) и другие. «ТЯЖЁЛЫЙ ПЕСОК»

Это один из самых правдивых романов о сталинских временах и о Катастрофе.

ЕВРЕЙСКАЯ ТЕМА

Лев МАДОРСКИЙ

www.evreimir.com

Анатолий Наумович не вёл еврейского образа жизни, но писатель никогда не скрывал своего еврейства, остро переживал трагедию Холокоста. Еврейская тема присутствует не только в романе «Тяжелый песок», но и в романе «Дети Арбата». Рыбаков не касается еврейского вопроса, но с искренним сочувствием пишет о ссыльной сионистке Фриде. По мнению атеиста Рыбакова, выраженному словами ссыльного еврея Соловейчика, «религия для еврея лишь форма национального самосохранения» и «ассимиляция неизбежна». Впрочем, речь шла, конечно, о евреях диаспоры, так как Соловейчик ещё не мог знать о скором возникновении еврейского государства. Рыбаков очень тепло относился к Израилю, дважды посетил Святую Землю и был в 1979 году избран почётным доктором Тель-Авивского университета. Книги «Тяжёлый песок» и «Дети Арбата» были переведены на иврит и три раза переиздавались. Прошли годы, и стало ясно, что книги Анатолия Рыбакова, и особенно «Дети Арбата», это шедевры, написанные на века. «Дети Арбата» переведены на 20 языков, изданы в 52 странах и переиздавались только в России четыре раза. Книги Рыбакова (это тоже критерий их вечности) интересно не только читать, но и перечитывать. Многие произведения писателя экранизированы. В знак признания таланта Анатолий Наумович Рыбакова и в память о нем на доме, где писатель жил в Москве, установлена мемориальная доска.

28 января - 4 февраля 2016

«ДЕТИ АРБАТА»

В 1978 году выходит в свет трилогия Рыбакова («Дети Арбата», «Страх», «Прах и пепел») под общим названием «Дети Арбата», охватывающая события с 1933 по 1943 год. Анатолий Наумович, как он сам рассказывал, собирал материалы для книги ещё при жизни Сталина, а начал писать её в конце 50-х. Первая часть трилогии должна была выйти в 1961 году, в журнале Александра Твардовского «Новый мир». Должна была, но не вышла. Слишком сильно было влияние сталинистов. Никакая хрущёвская оттепель, пока у власти стояли коммунисты, не могла изба-

Писатели-почвенники (Валентин Распутин, Василий Белов, Валентин Иванов и другие) обвиняли автора в том, что он, рисуя картину времени, пишет только о рабочих и игнорирует судьбу крестьян. Время расставило точки над «i»: сегодня ясно, что «Дети Арбата» — великая книга, занимающая почётное место среди книг о времени «троек» и воронков наряду с «Доктором Живаго» Бориса Пастернака, «Архипелагом ГУЛАГом» Александра Солженицына, «Жизнью и судьбой» Василия Гроссмана.

№1236

В Советском Союзе, где практически не было книг на еврейскую тему, издание книги стало сенсацией, взрывом, не только литературным, но и политическим событием. В романе описывается история еврейской семьи, которая могла бы спокойно жить в мирной и процветающей Швейцарии, но оказалась из-за любви к родине Рахили — мамы и бабушки героев — в стране, где сначала испытала в полной мере ужасы тоталитарного режима, а после вторжения немцев попала в гетто и была уничтожена. Есть в романе и вторая, выражаясь музыкальным языком, побочная тема — о стойкости и бессмертии еврейского народа, который никакие Гитлеры и Сталины не могут уничтожить.

вить, разморозить страну от страха 40-летней диктатуры «отца народов». Трилогия «Дети Арбата» сразу получила огромную популярность. Роман Рыбакова стал не только всесоюзным, но и международным событием и был переведён на почти все европейские языки. Американский президент Рональд Рейган даже отметил издание книги как одно из важных достижений Михаила Горбачёва по демократизации Советского Союза. В романе два главных героя — Саша Панкратов и Иосиф Сталин. Саша — чистый, идейный юноша, комсомольский вожак. Его судьба, имеющая автобиографическую основу, это судьба многих людей, свято веривших в социалистические идеалы, но арестованных по доносу и увидевших страшную и жестокую изнанку сталинского режима. Чрезвычайно интересна трактовка Рыбаковым образа Сталина. О генералиссимусе писали многие, хотя, кроме Горького, пожалуй, никто лично из советских писателей его не знал. Анатолий Наумович тоже видел Сталина только на трибуне Мавзолея. Соответственно, и портреты Иосифа Виссарионовича у разных писателей разные. Более того, это портреты людей, даже не очень похожих друг на друга: от «маленького, желтоглазого, заурядного старика» в романе «В круге первом» Солженицына; диктатора, подобного Гитлеру, у Василия Гроссмана в «Жизни и судьбе»; умного, хитрого, беспринципного и вместе с тем не лишённого обаяния у Александра Бека в романе «На другой день»; похотливого, жестокого гомосексуалиста у Владимира Сорокина в «Голубом сале»; «оказывающего гипнотическое воздействие на окружающих, вызывающего ненависть и страх» у Василия Аксёнова в «Московской саге» и до «святого великомученика» в книгах и статьях сталиниста Александра Проханова. Сталин у Рыбакова — человек умный, целеустремлённый, не лишённый харизмы, который подчиняет все свои действия одной цели — достижению полной и абсолютной власти. Ради этой цели он готов на любые, даже самые подлые и безнравственные поступки, действуя по принципу «цель оправдывает средства». Поэтому придуманное писателем изречение вождя «нет человека — нет проблемы» воспринимается как естественное и логичное. Роман Рыбакова, и особенно образ Сталина, вызвал беспрецедентно ожесточённую полемику. Одни считали книгу знаковой, правдивой, высокохудожественной, а другие, как, например, Бродский, «макулатурой» (с поэтом у Рыбакова не сложились отношения).

ИМЕНА

Я не читал раньше «Водителей» и никак не ожидал, что спустя десятилетия после написания, когда Россия живёт, что называется, в другом измерении, читать будет интересно и захочется дочитать до последней страницы. Роман был выдвинут на Государственную премию СССР. Но не всё было просто для бывшего заключённого, тем более еврея, даже со снятой судимостью. История получения премии, рассказанная самим писателем в одном из последних интервью, — яркая картина, почти готовая пьеса из окололитературно-политической жизни сталинского времени. На заседании комиссии по присуждению премий присутствовал сам Иосиф Виссарионович. Сначала, когда в списке кандидатов на премию зачитали роман «Водители», он бросил реплику: «Это лучший роман года». В тот же момент Рыбакова из кандидатов на вторую премию перевели в кандидаты на первую. Но Сталин через некоторое время продолжил спокойным, негромким голосом с кавказским говорком, покачивая своей неизменной трубкой: «А вы знаете, товарищи, что Рыбаков трижды исключался из партии и дважды судим как троцкистконтрреволюционер?» Воцарилась мёртвая тишина, и секретарь Союза писателей Алексей Сурков произнес дрожащим голосом: «Нет, мы этого не знали, товарищ Сталин. Мы только говорили о художественной ценности романа». После этого имя Рыбакова было вычеркнуто из списков кандидатов. Анатолию Наумовичу никто ничего не сказал, но, встретившись с коллегами, он сразу почувствовал что-то неладное. Некоторые не здоровались, другие при встрече отводили глаза. Алексей Сурков, к которому Рыбаков зашёл, чтобы узнать, что случилось, ничего толком не объяснил (каждое лишнее слово могло стать смертельно опасным), но попросил принести справку о том, что судимость с него снята. И ещё один характерный штрих, показывающий, в каком страхе жила страна: когда Рыбаков попросил районных нотариусов (он обошёл несколько контор) снять копию с его справки, они, увидев 58-ю статью, отказывались. Согласился сделать копию из уважения к автору «Кортика» только главный нотариус Москвы. На следующем, окончательном заседании по утверждению лауреатов премии Рыбакова, естественно, не было в списке. Неожиданно снова вмешался Сталин, но на этот раз на стороне писателя: «Почему нет в списке романа “Водители”?» Почувствовав изменения в позиции вождя, на трибуну поднялся секретарь Союза писателей Александр

43


44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

Ìåäèöèíñêîìó ïåäèàòðè÷åñêîìó îôèñó â Áðóêëèíå

òðåáóåòñÿ Medical Assistant ñ õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî. (718) 820-66703• Fax resume: (866) 903-88106 1239

 ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ

 îôèñ ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

äåâóøêà ñî çíàíèåì Excel. (646) 236-33939

EXPERIENCED RECEPTIONIST

1237

718-2288-00828 1237

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (347) 492-5982 - Êàðèíà

 êîìïàíèþ

äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ ñî ñâîèì ìèíè-ââýíîì. (646) 236-33939 1237

1237

Ïðèãëàøàþòñÿ ëþäè äëÿ ñîòðóäíè÷åñòâà çíàêîìûå ñ ÉÎÃÎÉ È ÀÞÐÂÅÄÀ. Ecòü îôèñ â Áðóêëèíå. Ïîçâîíèòå: 201-2280-22362

 òèïîãðàôèþ ñðî÷íî ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÅ×ÀÒÍÈÊ íà F/T èëè P/T. (646) 236-33939 1237

1240

Èùåì ó÷èòåëÿ ìóçûêè. Ð-í Nostrand Avenue. (718) 236-77691 ____________________1231 Íåáîëüøàÿ âðåìåííàÿ íàäîìíàÿ êàíöåëÿðñêàÿ ðàáîòà äëÿ àêòèâíûõ ïåíñèîíåðîâ Áðóêëèíà. Îñòàâüòå èìÿ è òåëåôîí. (718) 312-00042 ____________________1229

Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî äîõîäà. Åñòü øàíñ. (347) 554-33814 ñ 10ÀÌ äî 10ÐÌ ____________________1233 Íóæíà æåíùèíà (âîçìîæíî ñòóäåíòêà) íà ïîäìåíó â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê, âûãîäíûå óñëîâèÿ, íà ÷åê. (347) 922-00203 ____________________1230

There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

Attention: VIAGRA & CIALIS Users

Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ÐÎÇÛÑÊ

ÐÎÇÛÑÊ

Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó, æèâóùóþ â Óêðàèíå è âûèãðàâøóþ ãðèíêàðòó â ýòîì ãîäó. (347) 254-00360 ____________________1236

Ðàíåòà Íàéäîðô-Ìàìðèêîâà ðàçûñêèâàåò îäíîêëàññíèöó Æåíþ Òåðëåöêóþ (äåâè÷üÿ ôàìèëèÿ), 1950 ã.ð. Îäåññà, øêîëà ¹57. (718) 677-88457 ___________________1230

Public Service Announcement

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ó÷åíèöà 12 êëàññà High School äîáðîñîâåñòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ ïîìîãàåò äåëàòü äîì. çàäàíèå ó÷åíèêàì Elementary School. Ìîãó çàíèìàòüñÿ ñ äåòüìè aíãëèéñêèì ÿçûêîì è ðèñîâàíèåì (I am a student of Art School). Çâîíèòå, åñëè Âû æèâåòå â ð-í íå Bensonhurst. 347-8 844-3 3391 ____________________1235 Young woman does cleaning offices, apartments, rel iable good prices. (718) 600-55270 ____________________1234 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1233 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó office job íà part time. Àíãëèéñêèé, êîìïüþòåð, îïûò ðàáîòû. (347) 844-33391 ____________________1232 Èùó ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïîæèëûìè àìåðèêàíöàìè. Îïûò, ñåðòèôèêàò, ðåêîìåíäàöèè. (845) 798-99108 ___________________1231 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íàñâîåì ìèíè-âýíå Toyota 2013 ã. (êîæà, ëþê, íàâèãàöèÿ). (347) 699-55991 ____________________1231 Èùó ðàáîòó íÿíè äëÿ ðåáåíêà ëþáîãî âîçðàñòà. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. (347) 891-66867 ___________________1231 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà: ìîãó çàáðàòü èëè îòâåñòè âàøåãî ðåáåíêà äîøêîëüíîãî èëè ìëàäøåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà, ïîñèäåòü äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé èëè â óäîáíîå âàì âðåìÿ. (347) 860-44407 ____________________1231 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Âûïîëíÿþ âñå âèäû ýëåêòðîòåõíè÷åñêèõ ðàáîò. (646) 752-11293 ____________________1231 Ãðóçèíêà, 57 ëåò, âðà÷, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ êîøåðíóþ åäó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (917) 803-00949 ____________________1230 Âíèìàòåëüíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. (267) 407-22711 ____________________1230 Ëèöåíçèðîâàííûé ýëåêòðèê èùåò ëþáûå ýëåêòðîìîíòàæíûå ðàáîòû â äîìå èëè áèçíåñå. (646) 286-77213 ___________________1230 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-99061 ____________________1232 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, äåòüìè â âûõîäíûå äíè (ñóááîòà, âîñêðåñåíüå). (347) 699-33292 ____________________1230

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÌÅÁÅËÜÍÛÉ ÖÅÕ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÓÑËÓÃÈ

âûïîëíÿåò çàêàçû íà ëþáûå ðàáîòû ïî ñáîðêå è ðàçáîðêå ðàçíûõ ìîäåëåé ìåáåëè äëÿ ìàãàçèíîâ, áèçíåñîâ. ÎÁÍÎÂËßÅÌ ÑÒÀÐÛÅ ÊÓÕÍÈ, ÄÂÅÐÈ, ÏÅÐÈËÀ, ÌÅÁÅËÜ Èìååòñÿ SHOW ROOM (917) 348-1475 avihanookov@gmail.com

Dish Network? Get MORE for LESS! Starting $19.99/month (for 12 months.) PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.) CALL Now 800-2267-55412 ____________________1236 Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149 ___________________1236 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé. (206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1234 Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1236 Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ñäåëàåì óðîêè, 3-4 ðàçà â íåäåëþ â ð-íå Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà. (917) 554-22528 ____________________1232

1235

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.) (718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1235

Stop OVERPAYING foryour medications! Save up to 80% when you fill your prescri ptions with Canada Pharmacy! Call now to compare prices and get $10.00 off your first prescription and FREE Shipping. 1-8800-7708-66992 ___________________1236 Xarelto users, have you had complications due to internal bleeding (after January 2012)? Ifso, you MAY be due financial compensation. If you don’t have an attorney, CALL Injuryfone today! 1-8800-8897-44495 ___________________1236 Life Alert. 24/7. One press of a button sends help FAST! Medical, Fire, Burglar. Even if you can’t reach a phone! FREE Brochure. CALL 800-5513-00353 ___________________1236

Êóïîí

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1228

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1228

Óðîêè ðóññêîãî ÿçûêà äëÿ

äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà. (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-33391

1236

 Êâèíñå îïûòíàÿ íÿíÿ ïðèñìîòðèò çàâàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþòñÿ âñå óñëîâèÿ, ðåêîìåíäàöèè, êîøåðíàÿ êóõíÿ. Íåäîðîãî. (917) 515-222919 ____________________1230 Switch to DIRECTV and get a FREE Whole-Home Genie HD/DVR upgrade. Starting at $19.99/mo. FREE 3 months of HBO, SHOWTIME & STARZ. New Customers Only. Don’t settle for cable. Call Now 1-8800-8819-44171 ___________________1236

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß


45 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ Toyota Avalon 1997 ã. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 116 Êml. Öåíà $1950. (718) 266-22195 ____________________1233 Ïðîäàåòñÿ àâòîìàøèíà Dodge Intrepid 2000 ã. Ïðîáåã – 110 Êml, ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 837-00367 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ Mercedes Ñ240 4MATIC, ñäåëàí â Ãåðìàíèè, 2004 ã. 76800 ml, ñåðåáðèñòîãî öâåòà, íîâûå äèñêè è òîðìîçà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (646) 339-99037 ____________________1230

ÐÀÇÍÎÅ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ ðàñêëàäíîé ëàâñèò è êðåñëî â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. (646)415-11930. ____________________1236 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (917) 586-00944 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ ìÿãêîå êðåñëîðàñêëàäóøêà äëÿ áàëêîíà. (718) 946-77277 (718) 312-00042 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü äëÿ ïîäðîñòêà: ñòåíêà ñî âñòðîåííûì äèâàíîì, êîìïüþòåðíûé ñòîë, òóìáà. (917) 589-55753 ____________________1232 Ïðîäàþòñÿ: ñòåíêà-âèòðèíà è äâóñòâîð÷àòûé ÷åðíûé øêàô. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (718) 998-44539 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ äóáîâûé êàáèíåò, grandfathers clock. (917) 991-00837 ____________________1231 Ïðîäàþ èòàëüÿíñêèé êîæàíûé ðàñêëàäíîé äèâàí áîðäîâî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, î÷åíü õîðîøåãî êà÷åñòâà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (917) 770-55626 ____________________1231 Ïðîäàþòñÿ 6 ñòóëüåâ – äåðåâÿííûå ñïèíêè (÷åðíî-êîðè÷íåâûå), ñèäåíèå – ÷åðíàÿ êîæà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 253-33206 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ ëåæàíêà (ìàòðàñ) íàêîëåñàõ, æóðíàëüíûå ñòîëèêè, ïëåòåííûå áåëûå êðåñëà (ïî÷òè íîâûå), ïàëüìà, äðàöåíà. (718) 331-00876 ____________________1231 Ïðîäàåòñÿ äåøåâî ðàñêëàäíîé êîæàíûé äèâàí áîðäîâîãîöâåòàè êðåñëîâ ïðèäà÷ó. (718) 769-11462 ____________________1231 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíîå êðåñëî è áîêîâûå ïîäñòàâêè äëÿ êðîâàòè. (718) 677-33468 ____________________1230 Ïðîäàì äâà ñòóëà èç ìàãàçèíà IKEA ïî $15. (347) 720-99061 ____________________1230 Îòäàì ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (347) 528-00163 - ïîíåä., âòîðíèê, ïÿòí. – ñ 10 äî 4ÐÌ ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü (Kings size), áîëüøîé çåðêàëüíûé êîìîä ñ ãðàíèòíûì âåðõîì, òóìáî÷êà. Ïðîèçâîäèòåëü Ashley. Íàòóðàëüíîå äåðåâî (òåìíàÿ âèøíÿ). Còîèë 5,000 - ïðîäàåòñÿ çà $500. (347) 869-11448 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ìÿãêèé óãîëîê, ñòåíêà, øêàôû, ëþñòðà. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (347) 933-99833 ____________________1229

õîëîäèëüíèê Ïðîäàåòñÿ ìàðêè Whirlpool Gold stainless steel, 22ckFT 69”x32“x30,5”. Ñòîèë $1650. Ýêñïëóàòèðîâàëñÿ ìåíåå äâóõ ëåò. Ñîñòîÿíèå èäåàëüÖåíà äëÿ áûñòðîé íîå. ïðîäàæè - $200. (347) 860-11448 ____________________1235 Ïðîäàåòñÿ îçîíàòîð ñ çàïàñíûì ôèëüòðîì äëÿ î÷èñòêè âîçäóõà â êâàðòèðå. (718) 743-66236 ____________________1236 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü è óâëàæíèòåëü âîçäóõà, íåäîðîãî. (718) 934-11843 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ íîâûå áåëûå íàóøíèêè Scosche HP255 äëÿ iPod/i/Phone/iPad. Öåíà - $18. (646) 339-99037 ____________________1233 Ïðîäàåòñÿ íàäïëèòî÷íûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü â óïàêîâêå. (646) 415-11930 ____________________1233 Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí AT&T. (646) 339-99027 ___________________1232 Ïðîäàþ íîâûé êîìíàòíûé îáîãðåâàòåëü/îõëàäèòåëü Miracool. (718) 614-44753 ___________________1232 Ïðîäàþ ïðèíòåð Ñ3150 (ïðèíò, ñêàí, ôîòî). (347) 288-88997 ____________________1232 Ïðîäàì âîçäóõîî÷èñòèòåëü äëÿ ìàëîãàáàðèòíûõ ïîìåùåíèé. (347) 856-88574 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ ïðèíòåð Epson Photo R340 â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Íàäî çàìåíèòü êàðòðèäæè. Öåíà $30. (646) 339-99027 ____________________1231 Ïðîäàì ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ñ ñóøèëêîé $200. (347) 720-99061 ___________________1231 Ïðîäàì ìîíèòîðû 17 è 19 èí÷åé, êîìïüþòåð Dell â êîìïëåêòå. (347) 720-99061 ___________________1231 Ïðîäàåòñÿ á/ó ïûëåñîñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (929) 245-77003 ___________________1231 Ïðîäàåòñÿ çàïîëöåíû íîâûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “RAINBOW” ñ êîâðîâîé ïðèñòàâêîé, ïðåäûäóùàÿ ìîäåëü. (718) 769-33105 ____________________1230 Ïðîäàþòñÿ: äâà âîçäóõîî÷èñòèòåëÿ: íîâûé Delong è ïî÷òè íîâûé Honeywell (Canada) è äîðîæíûé âåëîñèïåä Taiwan, 26”. Âñå äåøåâî. (718) 627-99251 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê è ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü. (347) 933-99833 ____________________1230 Ïðîäàþòñÿ: òåëåôîí-ôàêñ Sharp, òåëåôîí Panasonic ñ àâòîîòâåò÷èêîì, áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè Sony, ðó÷íîé ïûëåñîñ Shark, òðåíîãà äëÿ ôîòîàïïàðàòà. (347) 537-11678 ____________________1230

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâûé ïèäæàê ñ áëóçêîé ðàç. 48-50. (646)415-11930 ___________________1236 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ íîðêîâûå øàïêè ð-ð 55, æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ð-ð 48-50.Äåøåâî. (646) 415-11930 ___________________1236 Ïðîäàåòñÿ íîâîå ýëåãàíòíîå ìóæñêîå ïàëüòî òåìíî-ñåðîãî öâåòà(Èòàëèÿ) ðàç.L - $50. (347) 821-88899 ____________________1235 Ïðîäàì íîâóþ äóáëåíêó íà äåâî÷êó 8-9 ëåò è äåòñêóþ îäåæäó è îáóâü, íåäîðîãî. (718) 714-99737 ____________________1235 Ïðîäàþ ìóæñêóþ êîæàíóþ çèìíþþ êóðòêó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà (ðàç. M). (646) 610-00821 ____________________1235 Äåøåâî ïðîäàì íîâûå ôèðìåííûå âåùè è îáóâü íà äåâî÷êó îò 6 äî 12 ëåò. (646) 552-55215 ____________________1235 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ýëåãàíòíûé ìóæñêîé ïëàù ñî ñúåìíîé óòåïëåííîé ïîäñòåæêîé, ðàç. L - $45. (347) 821-88899 ____________________1235 Ïðîäàì íîâûé æåíñêèé èòàëüÿíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì, ðàç. 4-6, íåäîðîãî. (718) 714-99737 ____________________1235 Ïðîäàåòñÿ çèìíÿÿ ìóæñêàÿ êóðòêàñî ñúåìíîé óòåïëåíîé (ïóõîâîé) ïîäñòåæêîé, ðàç. L - $35 è ìóæñêîé ïóõîâèê, ïî÷òè íîâûé, ðàç. L-XL, $35. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ îäåæäà èçâåñòíûõ äèçàéíåðîâ: áðþêè, ðóáàøêè, ñâèòåðà, ðàç. L, íèçêèå öåíû. (718) 405-77888 ____________________1234 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå áîòèíêè ECCO ðàç. 13(W). $30. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ ïåñöîâàÿ øàïî÷êà è êîðè÷íåâàÿ èç íîðêîâûõ õâîñòèêîâ. (347) 461-55551 ____________________1233 Ïðîäàþòñÿ: ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ íîðêîâûå øàïêè (ðàç.55), æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà (ðàç.50-52) â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (646) 415-11930 ____________________1233 Ïðîäàì æåíñêèå çèìíèå çàìøåâûå ñàïîãè UGG (Àâñòðàëèÿ), ðàç. 9 çà ïîëöåíû. (718) 996-88577 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàç. 48-50. (646) 339-99027 ____________________1232 Ïðîäàåòñÿ âå÷åðíåå ïëàòüå, î÷åíü êðàñèâîå, ðàç. 16-18. (718) 946-77277 ____________________1232 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêèå õàëàòû, ðåéòóçû è ÷óëêè – âñå èçäåëèÿ èç 100% õëîïêà. (347) 288-88997 ___________________1231 Ïðîäàì æåíñêèå äèçàéíåðñêèå âåùè, ðàç. L, XL, 2XL è îáóâü, ðàç. 9,10, 11. Öåíû äîãîâîðíûå. (718) 996-88577 ___________________1231

Ïðîäàåòñÿ äëèííàÿ øóáà èç ðûæåé ëèñû, ðàç. 46-448. (718) 759-77797 ____________________1231 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ îäåæäà: ðóáàøêè, ñâèòåðà (ðàç. âîðîòà 15-16), áðþêè, äæèíñû è íîâûé êîñòþì òîêñèäî, ðàç. 50-52. (646) 339-99027 ___________________1231 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå òóôëè (Èñïàíèÿ), ðàç. 41. (718) 769-22408 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ åâðîïåéñêàÿ æåíñêàÿ îñåííÿÿ îäåæäà, ðàç. 50. (718) 769-22408 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê, öâåò – áåëûé. (646) 339-99027 ____________________1230 Ïðîäàþòñÿ: ìóæñêèå øàïêè-óøàíêè (ìåõ) è àçèàòñêèå ðåçèíîâûå ãàëîøè. (347) 288-88997 ____________________1230 Ïðîäàì íîâûå ìóæñêèå ïîëóáîòèíêè, ÷åðíûé, ðàç. 8,5 (ô-ìà Comfort). (718) 996-88577 ____________________1230 Ïðîäàåòñÿ äëèííîå êîæàíîå ïàëüòî. (718) 615-11508 ____________________1230 Ïðîäàþòñÿ ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàç. 39,5-40 è êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàç. 37,5-38. (646) 339-99027 ____________________1230 Ïðîäàì äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó îò 1 ãîäàäî 5 ëåò. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî. (718) 946-77277 ____________________1230

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàåòñÿ êîìïàêòíàÿ ãîëîñîâàÿ àïïàðàòóðà îòëè÷íîãî êà÷åñòâà. Ïîëíûé êîìïëåêò. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë: (646) 244-88007 1236 Ïðîäàì ãðàìïëàñòèíêè (ïî÷òè äàðîì): Beatles, Rolling Stones, Ïîëü Ìîðèà, Ýäèò Ïèàô, Ïóãà÷åâà, òðèî Ìàðåíè÷, ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ è äð. (78 îáîðîòîâ) (718) 232-00043 - îñòàâüòå ñîîáù. ____________________1236 Ïðîäàþòñÿ: íàòóðàëüíûé ìóæñêîé ïîëóøóáîê èç îâ÷èíû, ðàç. 50, äâà íîâûõ ìóæñêèõ êîñòþìà, ðàç. 50, æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàç. 48-50. (347) 662-00391 ____________________1230 Ïðîäàì êðåìíèåâûå êàìåøêè â àïòå÷íîé óïàêîâêå äëÿ ñàìîé äåøåâîé è ïðîñòîé î÷èñòêè âîäû. (718) 769-44436 ____________________1236 Ïðîäàþ ñêëàäûâàþùóþñÿ ðåøåòêó íà âñå îêíî. (718) 435-22426 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1236 Îòäàì ëó÷øóþ êîëëåêöèþ ýðîòè÷åñêèõ ôèëüìîâ, $50. (347) 720-99061 ____________________1236

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1236 Ïðîäàì êíèãè íà ðåëèãèîçíóþ òåìàòèêó (ïñàëìû, ïðîðîêè è äð.) íàðóññêîì è èâðèòå, î÷åíü äåøåâî, àòàêæå äåòñêèå êíèãè íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì + êàññåòû (äàðîì). (718) 714-99737 ____________________1235 Ïðîäàì 6-òîìíèê ØîëîìÀëåéõåìà. (718) 382-00765 ____________________1235 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íîâûé wheelchair äëÿ ïîëíîãî ÷åëîâåêà, íåäîðîãî. (718) 753-55534 ____________________1235 Ïðîäàì êîëëåêöèþ êèòàéñêèõ ÷àñîâ íà áàòàðåéêàõ. (718) 382-00765 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ î÷åíü êðàñèâûå íîâûå ñåðâèçû (÷åøñêèé ôàðôîð), íåäîðîãî. (718) 934-11843 ____________________1235 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ òþëü íà îäíî îêíî (4 ì 90 ñì.), íåäîðîãî. (718) 377-66281 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ: protective underwear, under pad’s (ïîäãóçíèêè è ïåëåíêè äëÿ âçðîñëûõ) áîëüøèõ ðàçìåðîâ. (347) 856-88475 ____________________1235 Ïðîäàþòñÿ: wheelchair $45, íîâûé walkerñ ñèäåíüåì - $35 è äâà îáû÷íûõ walkers - $5. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàþòñÿ: äâà äâóñïàëüíûõ ïîäîäåÿëüíèêà, íàâîëî÷êè âñåõ ðàçìåðîâ, ëüíÿíûå ñêàòåðòè, ïóõîâîå îäåÿëî. Âñå íîâîå. (718) 996-99502 _____________________234 Ïðîäàþòñÿ äâå àíòèêâàðíûå áðîíçîâûå ëàìïû, íåäîðîãî. (347) 821-88899 ____________________1234 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè ÑÑÑÐ, ÑØÀ, Àâñòðèè, Èçðàèëÿ, Ãåðìàíèè, ðàçíûõ ñòðàí, à òàêæå êîíâåðòû è îòêðûòêè. (718) 648-33057 ____________________1234 Ïðîäàì êíèãè, êàòàëîãè, ïðîñïåêòû ïî íóìèçìàòèêå, îðäåíàì è ìåäàëÿì Ðîññèè, ÑÑÑÐ, à òàêæå ôîëäåðû è àëüáîìû äëÿ ìàðîê. (646) 244-33306 ____________________1234 Ïðîäàì óêðàèíñêèå ìåäíîíèêåëåâûå ìîíåòû è íàáîð ìàðîê ñ îðäåíàìè ÑÑÑÐ âûïóñêà 1043 ã. (646) 244-33306 ____________________1234 Ïðîäàì ñîáðàíèå äåòåêòèâîâ ðîññèéñêèõ è çàðóáåæíûõ àâòîðîâ. Èçäàíû â ÑØÀ, Èçðàèëå, Ðîññèè, äåøåâî. Ñïèñîê ìîãó ïðèñëàòü ïî èíòåðíåòó. (917) 880-99200 ____________________1233 Ïðîäàþòñÿ 2 êàðòèíû – ïåéçàæè ïðèðîäû è êàðòèíà «Ìîðñêîé ïåéçàæ». (646) 339-99027 ____________________1233 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Êóïëþ ãðàìïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äð., âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé è ñòàðûå ðóññêèå êíèãè è æóðíàëû. (917) 880-99200 ____________________1232 Êóïëþ íåèñïðàâíûé òðåéëåð 14 ft. ñ äîêóìåíòàìè äëÿ ïåðåâîçêè ëîäêè. (347) 254-00360 ____________________1230 Êóïëþ èëëþñòðèðîâàííûå êîëîäû êàðò (íîâûå èëè ïîëüçîâàííûå). (347) 387-44313 ____________________1230

ÏÐÎÄÀÆÀ

28 января - 4 февраля 2016

ÊÓÏËÞ

ÏÐÎÄÀÆÀ

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

№1236

Øåñòèìåñÿ÷íàÿ Ðóññêàÿ Ãîëóáàÿ êîøå÷êà, ñòåðèëèçîâàííàÿ, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. (718) 419-77703 _____________________1235 Looking for friends to go together to vacation, theaters, parks. (929) 245-55945 Maraf262@gmail.com _____________________1233 Óâàæàåìûå Âåòåðàíû! Êòî íå ïîëó÷èë ìåäàëü, ïîñâÿùåííóþ 70-ëëåòèþ Ïîáåäû, îáðàùàéòåñü ïî ÷åòâåðãàì ñ 12 äî 2 pm ïî àäðåñó: SHOREFRONT 3300 Coney Island Ave. Rm. 4 ____________________1230 Èùó ÷åëîâåêà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, æåëàþùåãî óõàæèâàòü çà ìîãèëàìè. (718) 996-88577 ____________________1231 Îòäàì 4 ñòóëà è õîðîøèé îáåäåííûé ðàñêëàäíîé ñòîë. (718) 891-55430 ____________________1231 Îðèãèíàëüíûå ïîçäðàâëåíèÿ â ñòèõàõ ê ñâàäüáå, äíþ ðîæäåíèÿ, þáèëåÿì, ïð. (215) 244-77781 - Âèëåí ____________________1230 Ìîëîäîé ðóññêèé îõîòíè÷èé ñïàíèåëü ñ îòëè÷íîé ðîäîñëîâíîé è äîêóìåíòàìè èùåò ïîäðóãó òàêîé æå ïîðîäû. (347) 254-00360 ____________________1230

Êëàññèôàéä


46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Êëàññèôàéä

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÏÎÊÎÍÎ

È ÁÎËÅÅ

È ÁÎËÅÅ

Midwood (Brooklyn). Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå. (347) 720-99061 ___________________1236 Staten Island. Ñäàåòñÿ 1BDR, ðÿäîì òðåéí è ìàãàçèíû. $1,100. (718) 614-44753 ___________________1231 Ñäàì íåáîëüøóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà êîðîòêèé ñðîê $700. 347-7720-99061 ___________________1231

Richmond Town. Ñäàåòñÿ 1-BDR, ðÿäîì òðåéí è ìàãàçèíû. $1,100 (718) 614-44753 ___________________1231 Bay Ridge. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå, (347) 949-88545 ___________________1230 Sheespead Bay/Ave X. Õîçÿèí ñäàåò 1-BDR â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. (718) 758-44552 __________________1230

Brooklyn, Ave. I/E14 St.  ÷àñòíîì äîìå walk in ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, Brooklyn. (732) 977-77601 (718) 252-77997 ___________________1234 Sea Gate.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. (917) 628-66221 ___________________1233 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â êâàðòèðå ñ áàëêîíîì, åâðîðåìîíò, ìîëîäîé ðàáîòàþùåé æåíùèíå, $800. (917) 586-00944 ___________________1231

 ÐÎÑÑÈÈ Â Ìîñêâå ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ 2-BDR â 25 ìèíóòàõ îò öåíòðà. (718) 849-77563 ___________________1230

ADD Want The Get INHITEGHRN-SPEETED Best Deal DISH! $ promotional prices On TV starting at only ... .9/m5o. & Internet? $ 99

19.

14

Bay Ridge (Shore Rd). Ñäà- Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì åòñÿ 2-B BDR: 2 âàííûå, 2 äîìå ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ 3áàëêîíà, ìíîãî êëàçåòîâ, BDR â îòëè÷íîì ñîñòîÿSkylights, âèä íà Verrazano. íèè: ñîâðåìåííàÿ êóõíÿ, (718) 551-55835 dishwasher, ñòèðàëüíàÿ ìà___________________1235 øèíà, 1,5 âàííîé, áàëêîí. Ave.O/Coney Island Ave. (718) 701-33574 4-êîìíàòíûé àïàðòàìåíò ___________________1232 äëÿ àðåíäû. Ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàííûé. ÔËÎÐÈÄÀ (917) 567-66123 ___________________1232 Queens. 108 Street. Ñäàåòñÿ Ñäàþ 1 BDR êâàðòèðó 2-BDR, âñå âêëþ÷åíî, õî- Hallandale, Ôëîðèäà. çÿèí. 718-7775-77591 (845) 354-00318 __________________1230 ___________________1230

 öåíòðå Êâèíñà íà 99-é Street ïðîäàåòñÿ

ÊÎØÅÐÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ çà óìåðåííóþ öåíó. Çâîíèòü ñ ñåðüåçíûìè ïðåäëîæåíèÿìè.

where available

/mo.

(646) 467-1393

for 12 months.

Call Now and Ask How!

Ïðîäàeòñÿ 1 BDR, Coop. Sheepshead Bay/Ocean Ave.. (850 sq.ft; $225K) 347-8844-33391 -

1-800-267-5412

All offers require 24-month commitment and credit qualification.

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MBQ415 *Offer subject to change based on premium channel availability

www.evreimir.com

28 января - 4 февраля 2016

Ïîêîíî. Ñäàåòñÿ 3-ýòàæíûé äîì. Ïðàçäíè÷íàÿ íåäåëÿ - $950, îáû÷íàÿ íåäåëÿ $700. (917) 446-11236 ___________________1232 Ïîêîíî.  îõðàíÿåìîì community ñäàåòñÿ äîì 3-BDR. Ðÿäîì ëûæíûå êóðîðòû, shopping molls, îçåðî, êàçèíî. (917) 589-55753 ___________________1231

ÑÍÈÌÓ

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

ñ 10 àì - 9 ðì

Public Service Announcement

№1236

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

1236

Ïðîäàeòñÿ 2 BDR Coop Cropsey, 6 fl. $295K (monthly - $847 all utililies) 347- 844 -33391 îñòàâüòå ñîîáùåíèå

1236

Ð-í í Sheepshead Bay, Brighton. Ñíèìó 1-B BDR êâàðòèðó â áèëäèíãå ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. Íèæíèå ýòàæè íå ïðåäëàãàòü. (917) 622-00740 ___________________1236 Ñíèìó êîìíàòó íåäàëåêî îò ñàäèêà«Êðóã äðóçåé» íà11-ì Áðàéòîíå. (347) 228-44836 - Ðîìàí ___________________1230

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз.

популярной. В переводе с японского «су»

Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко сте-

— «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

реть в случае ошибки.

№1 5 3 9 7

5 1 6 4 7 9 5 3 4 8 6 7 3 3 9 1 2 5 6 8 3 6 9 8 1 2

№2 2 5

6 8

№3

1 8 2 7 7 4 6 3 5 7 9 9 8 4 6 1 7 2

5 9 8 8 9 3 1 8 7 9

2 6 3 9 8 5 4 1 Ответы на с. 50

8 5 9 1

7 2 5 1 9

6 7 3 5 9 3 8 5 3 4 1 6 8 7 9 2 1 4 7 2 8 3 2 9 4 5 5 2 6 7


Случайный кусочек счастья итатели ЕМ уже знакомы с Элиной — не только из нашей давней подборки, но и по её прекрасному переводу книги рава Авраама Роми Коэна «Самый Арье ЮДАСИН молодой партизан». Она — профессиональная переводчица, и, не будь её поэтический голос столь искренним, я принял бы за кокетство жалобу в стихе на двуязычие, «отнимающее глубину». Но — верю. Сам ощущаю, соприкасаясь со звуковыми и смысловыми глубинами, насколько камениста дорога внутрь и сколь недостижимо пройти по ней двумя тропками одновременно. Говорить о себе Элина решительно не желает, максимум: «Работаю офисным помощником/счетоводом, но это совершенно неинтересно». И предлагает шутить только о поэзии. Которая ей интересна. Вот так: Я уже слышу музыку — ту, что давно не являлась в гости, ту, что я тоже давно не звала. Она прольется многоголосьем. Она зазвучит вопреки всему, сквозь шум метро, разорвав на части привычный порядок... С собой возьму этот случайный кусочек счастья. А я, столь обласканный судьбой, что никогда даже и не связывался с «агройсе политик», возьму-таки пример с президентов и похвалю себя «за достижения». Когда её, тогда почти начинающую, я обозвал «новой звездой», автором мне была устроена виртуальная головомойка. Но прав оказался редактор! Смотрите её новые творения — это настоящий, зрелый и очень тонко чувствующий мастер. А меня, массовика-затейника, особливо то в её стихах подкупает, что она просто, доходчиво и красиво говорит об истинах Торы. Значит — они стали частью себя. Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

Элина Рокхинд

И чтоб глупым поведать смело, для чего им нужна свобода, появляются то и дело сумасшедшие ланцелоты. Поражают тьму ярким светом, с головами летит корона... Чтобы полной была победа, должен каждый убить дракона. Говорят, зима будет длинной, и вернутся весною птицы. Нет развязки войны старинной, но не сдастся усталый рыцарь. *** Двуязычие мое, косноязычие, Доходящее порой до неприличия. Подзабыла, растеряла свой родной, Внутривенно не усвоила другой. Примиряю вас, ревнующих друг друга, Вас, входящих без приветствия и стука, Перепутавших мне мысли и житье И двуличие чеканящих мое. Двуязычие мое, мое отличие, Неприкаянность моя, уже привычная. Их обоих полюбила — быть войне, Коль взаимностью не отвечают мне. Не отчаялась — прилежной ученицей По крупицам собираю, по страницам То, что было, то, что будет. Между строк Мне однажды будет выдан чистый слог. *** Белый домик у реки, Заведу себе собаку, О былом не буду плакать. Пить я буду чай в стакане, Вечером писать стихи, Бегать в утреннем тумане. А другие пустяки Пусть живут в чужом романе. *** Стихи рождаются из муки, Из пламени больного сердца. Стихи рождаются из скуки — От серой будничности средство.

В этом царстве темно и страшно, смрад, и копоть, и запах пепла. Отвратительный звероящер заслоняет собою небо.

Кнут и пряник, почти не больно, славь порядок и изобилье. В общем, подданные довольны, что поделать: их так учили.

*** Старость — это не лоб в морщинах, Не годы, которым теряешь счет. Старость — когда уверен неизлечимо, Что уже ничего не произойдет. *** Ты только дай ему повод, он тут же вступит в игру. Ты только дай ему фору, и брошен вызов добру. Мой личный карманный дьявол — он ждет всегда начеку, Лукаво в глаза мне смотрит: смогу или не смогу.

*** Это не измена и не бегство. Это просто перемена места, Перемена запахов и лиц. Эмиграция — не адрес на конверте. Это состояние, поверьте, Вовсе не зависит от границ. Отдает кислиной это слово, Будто подрываешь все основы И рискуешь новых не найти. Эмигранткой не была пока я, Глобус каждый раз пересекая, Открывалась новому пути. Путь ко мне был благосклонен тоже. То, однако, что всего дороже Ты не упакуешь в чемодан. И в груди несешь с собой по свету, Словно неразменную монету, И неважно, здесь ты или там. *** В небесной прокуратуре все тщательно учтено. И когда иссякнут свидетели и перевесит чаша, Аннушка разливает масло на трамвайное полотно. Только не страшной смертью, Г-споди, прошу, не страшной. *** Одна живет во мне: она цинична, Насмешлива, до ужаса практична, Порядок любит в мыслях и в дому, Ей лишние движенья ни к чему. Другая по ночам встречает музу, И, будничность стряхнув ненужным грузом, Пытливо на чудесный мир глядит, И детскую восторженность хранит. И в сумерках, а также на рассветах, Вступают в поединок та и эта — Но верх никто не может одержать... Поочередно властвуют опять. *** Чтобы достичь известности и признания надо умереть молодым, лучше всего трагически. И все будут искать скрытый смысл твоего писания, докапываться до глубин твоей личности. Мусолить подробности биографии, писать трактаты. Все такое: конфликт с эпохой, безвременная утрата. А ты сидишь себе на облаке, довольный и безмятежный, глядишь, как внизу чудаки проживают смешные жизни. Ты хотел быть счастливым, покуда была надежда, и ничего не имел в виду, кроме простых истин.

www.evreimir.com

И не спрятаться, и не скрыться от дыханья его — отравы. Души вытравил по крупицам из униженных и бесправных.

А есть и те, что не рождались — Они с дождем стучат по крышам. Необходима только малость: Их просто записать, расслышав.

Вы вместе сойдем в могилу, мы вместе пойдем на суд, С меня, как водится, спросят, тебя наградят за труд. Из года в год я стараюсь, но тщусь тебя приручить. Мой личный карманный дьявол, прошу тебя, замолчи!

28 января - 4 февраля 2016

УБИТЬ ДРАКОНА

Стихи рождаются из веры И бесконечности сомнений, Из чьих-то громких разговоров, Из чьих-то тихих откровений.

Мой личный карманный дьявол, мой псевдопреданный друг, Ты столько накуролесил, но все тебе сходит с рук. И сколько б нам не осталось здесь вместе еще идти, Ты будешь со мной сражаться и будешь со мной расти.

№1236

Разговор не окончен, он будет вечен, пока Ты вездесущ, а я человечен. Когда воздуха в легких не станет вовсе, я приду со списком своих вопросов. Ты откроешь что-то, а спросишь больше — от таких откровений мороз по коже. Ты слегка улыбнёшься, а я заплачу и пойду послушно на пересдачу.

Стихи рождаются из пепла — И те, пожалуй, всех дороже. Из снов размытых и нелепых, И из восторженности тоже.

Мой личный карманный дьявол знаком со мной лучше всех, В том тайная его сила, возможный его успех. Красноречив, остроумен и обаятелен черт, Фломастером красным метит — зачет или незачет.

ГОЛОСА ТИШИНЫ

Ч

47


Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты – Что такое «еврейский свитер»? – Это то, что надевает еврейский ребенок, когда его маме холодно.

*

Как известно, Гитлер был крайне мнителен и суеверен. Однажды он вызвал к себе прорицателя, чтобы узнать свое будущее. Тот ему говорит: – Мой фюрер, я вижу в своих книгах, что вы умрете в день еврейского праздника. – Какого? – О, фюрер, в какой бы день вы ни умерли, он станет большим еврейским праздником!

*

Учительница в советской школе: – Дети, кто из вас знает, что такое трагедия? – Вчера у меня сестренка разбила себе нос, — говорит Ваня. — Тут мама как закричит: «Какая трагедия!»

*

– Как живешь, Изя? – На пять с плюсом! – Это как? – Пятая графа плюс все остальные неприятности.

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

*

По горизонтали: 2. Прибор для измерения углов. 7. Весь водный покров Земли. 8. Отрицательно заряженный ион. 9. Специальность ученого. 11. Единичный вектор. 12. Заключительная часть повествования, литературного произведения, спектакля, кинофильма. 15. Фантазия, мечта, не имеющая реальных оснований для ее осуществления. 18. Курица, высиживающая цыплят. 19. Часть плоскости, ограниченная окружностью. 21. Предприятие общественного питания. 22. Часть головы собаки. 23. В религии: сатана, злой дух. 24. В Англии: высший дворянский наследственный титул. 26. Отряд бескилевых птиц. 27. Сорт мягких конфет. 29. Помещение в здании, расположенное ниже уровня земли. 31. Древний глиняный сосуд для жидких и сыпучих продуктов. 33. Денежная единица в Болгарии. 35. Буквица. 36. Жилое помещение на судне. 37. Предмет или обстоятельство, обличающее кого–нибудь в чём–нибудь. 38. В буддизме: блаженное состояние отрешённости от жизни, освобождения от жизненных забот и стремлений.

По вертикали: 1. Однолетнее огородное травянистое растение. 2. Одновременное звучание двух или нескольких звуков одной и той же высоты, а также одинаковых звуков в различных октавах. 3. Время года. 4. Третий месяц года. 5. Народное название ивы. 6. Порода служебных собак. 10. Документ на выдачу, получение, осуществление чего–нибудь. 12. Бог врачевания в Древнегреческой мифологии. 13. Прозрачный драгоценный камень густого зелёного цвета. 14. Спортивная игра в мяч двух команд, по правилам которой разрешается играть только руками. 15. Мелкая пресноводная рыба семейства карповых. 16. Клавишный музыкальный инструмент. 17. Небольшое пресмыкающееся, покрытое мелкой роговой чешуей. 20. Промежуток времени, в который завершается цикл каких–нибудь работ. 21. Зачёсанный кверху вихор. 25. Искусно сделанный ящичек, шкатулка. 27. Обезьяна с большими яркоокрашенными седалищными мозолями. 28. Тип актёрских ролей. 30. Глубокая длинная впадина на поверхности земли. 32. Разделение на части. 33. Мера емкости. 34. Причина, источник чего–нибудь неблагоприятного.

Ответы на с. 50

– Вы слышали? Рабиновича-то сослали! – И что он там, в ссылке, делает? – Занимается научной работой. Женился на чукче и выводит морозоустойчивых евреев.

*

Рабинович впервые увидел верблюда: – Подумать только, до чего советская власть лошадей довела!

*

Лектор выступает с докладом об успехах пятилетки: – В городе А. построена электростанция… Рабинович: – Я только что оттуда, там нет электростанции. Лектор: – В городе Б. построен химический завод… Рабинович: – Я там был, никакого завода там нет! Лектор рассердился: – А вам, товарищ Рабинович, нужно поменьше шляться и побольше газеты читать!

*

– Мойше, я проглотил булавку! – И ты из-за такой ерунды орешь как резаный? Можно подумать, что ты проглотил бриллианты! Вот тебе другая булавка.


Барышников привез Бродского в Израиль На террасе старой дачи — величайший танцовщик всех времен Михаил Барышников. Но он не танцует, хоть и находится в постоянном движении. Он читает и слушает стихи своего друга Иосифа Бродского.

В

центре современной хореографии «Сузан Далаль» в Тель-Авиве продолжает идти спектакль «Бродский/Барышников». «Пожалуй, это самое личное и важное, что я когда-либо совершал на сцене», — признается его единственный актер.

В 2011-м Барышников показывал в ТельАвиве спектакль «В Париже», поставленный Дмитрием Крымовым по рассказу Бунина из цикла «Темные аллеи». Именно тогда произошел забавный инцидент: после эмиграции Барышников ни разу не был в России и отказывается давать интервью российским

49

СМИ, к коим он по рассеянности причислил и русскоязычную израильскую радиостанцию РЭКА. Излюбленным хобби прославленного танцовщика является фотография, и в 2012-м он снова посетил Израиль, где состоялась выставка его фоторабот. Во время этого визита он сделал серию портретов израильских танцовщиков и хореографов, которые впоследствии демонстрировались на других выставках. Роберт БЕРГ

Михаил Барышников, признанный наряду с Нижинским и Нуреевым лучшим танцовщиком всех времен, представляет на этой неделе в Израиле свой моноспектакль «Бродский/ Барышников». Первый показ состоялся 19 января в тель-авивском центре современной хореографии «Сузан Далаль».

№1236 28 января - 4 февраля 2016 Public Announcement

www.evreimir.com

В спектакле, поставленном латвийским режиссером Алвисом Херманисом, артист декламирует и интерпретирует поэзию Иосифа Бродского, приглашая зрителя в воображаемый мир интуитивного опыта игры в слова — в сложный творческий мир поэта, который был одним из ближайших друзей Барышникова. Интересно, что оба эмигранта познакомились уже в США в 1974-м. «Мне было 26 лет, я только приехал в НьюЙорк и был тут же приглашен на вечеринку, — рассказывал как-то Барышников в интервью рижскому журналу. — Там, среди художников и интеллектуалов был он. Сидел, курил, очень красный и очень красивый: “Присаживайтесь, Михаил, нам есть о чем поговорить”, — и протянул мне сигарету. Руки мои дрожали, для меня он был легендой». Так и началась крепкая дружба, которая продолжалась до самой кончины Бродского в 1996м. Несколько стихотворений Бродского посвящены Барышникову, и они, разумеется, тоже были использованы в спектакле.


– Cофочка, а чем вы кормите своего мужа? – Да что сами едим, то и ему даем.

ЮМОР

50

Конечно, если взглянуть на карту мира, то Америка большая, а Белоруссия — маленькая. Но с другой стороны, если посмотреть на карту Белоруссии, то Америки там вообще нет! *** Жених: – Ну ты хотя бы понимаешь, что если мы поженимся, тебе придётся каждый день готовить? Невеста: – А ты понимаешь, что тебе придётся каждый день это есть?! *** В переполненном автобусе малыш оживлённо разговаривает со стоящей рядом монашкой. Мама малыша при выходе из автобуса благодарит монахиню за то, что она проявила такое терпение к сыну и спрашивает: – Он вас, надеюсь, не обидел ничем? – Да нет, что вы! У вас прекрасный малыш! Только объясните ему, пожалуйста, что я не пингвин. Мне это не удалось...

*** – Вам нравится, как моя жена поет? – Простите, что вы сказали? – Я говорю, вам нравится, как моя жена поет? – Извините, я ничего не слышу, эта ненормальная так верещит… *** У хирурга: – Что вас беспокоит? – Доктор, меня бросила девушка. – Вам к психотерапевту. – Но после броска я пролетел пять метров и ударился головой о стену. *** – Хочу, чтобы в старости у меня была подруга, которой можно было бы позвонить и старческим, дрожащим голосом воодушевленно заорать: «Ну что, старая коза, когда пойдём пенсию тратить?»

*** Однажды мужчина спросил у Б-га: «Почему все девушки милые, ласковые, нежные, а женщины все стервы?» И получил ответ: «Девушек создаю Я, а женщин из них делаете вы!» *** Вина надо испить, а не бухать. Друзей надо любить, а не иметь. Дитя надо родить, а не зачать. За друга умереть, а не болеть. Жену надо любить, а не терпеть. Ночь нужно провести, а не проспать. И жизнь нужно прожить, а не прос...ть! *** Нет недостижимых целей. Есть высокий коэффициент лени, недостаток смекалки и запас отговорок. *** Если провести обыски разом у всех российских губернаторов, то россияне за один день выйдут из кризиса и ещё лет двести туда не попадут.

*** Новости из палаты № 6. У греков пенсия 500 евро (40 000 рублей). У россиян пенсия 82 евро (6500 рублей). Но помогать (не перепутайте!) будет Россия грекам! Население России в восторге... *** Люди говорят «Я тебя люблю» разными способами: «Пристегни ремень», «Надень шапку», «Пойди поспи», «Я помою посуду», «Доедешь — позвони», «Возьми мою куртку», «Я выехал, жди» и многими-многими другими. Но мы не замечаем этого. *** В Чечне всё просто: либо ты выходишь на митинг любить пророка Мухаммеда, либо объясняешь, почему не пришёл, Мухаммеду лично. *** Ровно 256 лет назад — 27 августа 1760 года — императрица Елизавета издала указ, запрещающий брать взятки госчиновникам. Никто не в курсе, когда закон вступит в силу?

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48

№1236

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

По горизонтали: 2. Угломер. 7. Океан. 8. Анион. 9. Историк. 11. Орт. 12. Эпилог. 15. Утопия. 18. Наседка. 19. Круг. 21. Кафе. 22. Морда. 23. Демон. 24. Лорд. 26. Киви. 27. Помадка. 29. Подвал. 31. Амфора. 33. Лев. 35. Инициал. 36. Каюта. 37. Улика. 38. Нирвана. По вертикали: 1. Укроп. 2. Унисон. 3. Лето. 4. Март. 5. Ракита. 6. Колли. 10. Ордер. 12. Эскулап. 13. Изумруд. 14. Гандбол. 15. Уклейка. 16. Пианино. 17. Ящерица. 20. Год. 21. Кок. 25. Ларец. 27. Павиан. 28. Амплуа. 30. Овраг. 32. Резка. 33. Литр. 34. Вина.

1 3 6 9 4 7 2 8 5

8 5 4 6 1 2 7 3 9

2 9 7 5 8 3 1 4 6

5 4 2 1 6 9 3 7 8

3 7 8 2 5 4 9 6 1

6 8 9 4 3 1 5 2 7

7 1 3 8 2 5 6 9 4

4 2 5 7 9 6 8 1 3

3 8 5 9 1 6 4 2 7

4 1 7 8 3 2 5 6 9

6 2 9 4 5 7 1 3 8

1 9 3 6 7 4 2 8 5

8 7 6 1 2 5 3 9 4

№3 2 5 4 3 9 8 6 7 1

7 4 1 2 6 9 8 5 3

9 6 8 5 4 3 7 1 2

5 3 2 7 8 1 9 4 6

1 9 7 6 3 8 4 2 5

+2 0C

27 января 2016 года

+6 0C +3 0C

№2 9 6 1 3 7 8 4 5 2

+7 0C

-4 0C

28 января 2016 года

Ответы на судоку с. 46

№1

26 января 2016 года

4 6 3 1 2 5 7 9 8

2 8 5 9 4 7 6 1 3

8 1 6 4 7 9 5 3 2

5 7 4 3 1 2 9 8 6

9 3 2 8 5 6 1 4 7

0 0C

29 января 2016 года 3 4 8 5 6 1 2 7 9

6 2 1 7 9 3 8 5 4

7 5 9 2 8 4 3 6 1

+6 0C

-3 0C

30 января 2016 года

+5 0C

+1 0C

31 января 2016 года

+8 0C

+3 0C

1 февраля 2016 года

+8 0C

+2 0C

2 февраля 2016 года

+7 0C

-4 0C


Сага о Певзнерах – Мне бы на взморье… — проговорил Имант. – Еще чего! Менять курс? — с безразличным упреком отказал ему тот же голос. — И так опаздываем. Ему отказали на латышском языке. «А если бы отказали на русском? И об этом узнала бы мать? — промелькнула у Иманта странная мысль. — Или на еврейском? И об этом бы узнала Эмилия? Что за разница, на каком языке отказывают, загоняют в тупик или проявляют роковое безразличие?» Катер спас его — и он не смел обижаться. – Тогда позвоните ко мне домой… Скажите, что все в порядке. Я вас прошу… Я очень прошу. Имант назвал номер. – Передадим по радиосвязи, — пообещал тот же голос, огрубленный простудой и выражавший неудовольствие: вытащили из воды, так еще и звони! — Не трепыхайся, передадим! – Я вас прошу… «Я вас прошу…» — произнесла в море Даша. Ее просьба осталась невыполненной. И просьба Иманта тоже… Анатолий АЛЕКСИН

под руки. «Даши больше не будет… Никогда…» Сейчас хоть и с мукой, но можно это вообразить, а тогда… Даша вела дневник… каждый день она как бы обращалась к маме с письмом. И, ничего не утаивая, рассказывала о своей новой жизни. «Ничего не утаивать — значит не щадить. Ведь в ее новой жизни было больше сложностей, чем праздников», — так можно подумать. Нет, Даша щадила… Потому что письма были исповедями, с которыми сестра так и осталась наедине. И в Иерусалим она их не посылала. Туда отправлялись другие письма, по-прежнему немногословные, в которых были преданность нам всем и оптимистические прогнозы. Дневник был обращен к маме, потому что к Б-гу сестра обратиться не решалась, а после Господа более всех доверяла маме. Видя ее перед собой, она не могла изменять откровенности. Недоверие к словообилию не покидало сестру и в ее дневнике. Ни слезы, ни смех не проступали в нем, а проступали факты, раздумья. «Представители власти» бесцеремонно копались в жизни Дзидры и Даши, искали документы, словно улики, и вообще вели себя так, как если бы две женщины не утонули, а отравили кого-нибудь. Георгий Георгиевич перекрыл дорогу дальнейшему расследованию.

Прошли годы — и вот я нахожу в себе силы, возможность писать «тела», «не обнаружены»… А тогда я впервые понял: есть на свете такое, чего представить себе нельзя. Паралич спасательных действий, которые были бесцельны, о чем сообщили тайно, заставил меня, терявшего разум, начавшего метаться на глазах у семьи, крикнуть себе самому, как тогда, в ванной комнате, я крикнул Даше: «Ты убиваешь маму!» Если руки опускаются и язык немеет, приходится проявлять себя мужественней, чем когда-либо: чтобы язык, руки и душа ожили. Не во имя спасения неспасаемых, а во имя живых. Или живого. Или живой… Думаю, потерю меня или Игоря мама бы с ужасом, с невообразимым отчаянием, но пережить бы смогла. Не уверяю, не утверждаю… Но, может, сумела бы. А потерю Даши не пережила бы ни на единые сутки, ни на единый час. …Дашу и Дзидру похоронили рядом. – Рядом?! — вскричал я, услышав об этом от Елчанинова. — Убитую и убийцу?.. – Нет, две жертвы. Невинные поразному… Но обе невинные! – Зачем же рядом?

Продолжение следует

www.evreimir.com

Тела Даши и Дзидры еще не обнаружились. Известно было, что обе уплыли и не вернулись назад. Об этом поведал «спасатель».

– Все это, милейшие, принадлежит семье. Во что она найдет нужным, в то и посвятит вас. «Милейшие», кои не являлись таковыми, ничуть не были озабочены тем бескрайним и, думаю, не имевшим аналогов горем, которое вторглось в дом Алдонисов. – Дайте расписку, что к вещам погибших не допускаете, — потребовал один из двух «представителей власти». Георгий Георгиевич расписался. Власти бы не уступили ему, если бы «срок всплытия», по их мнению, уже не истек и факт гибели не был бы, таким образом, установлен. Но тела всплыли на день позже… Как пишет это моя рука? Как выводит она такие слова и буквы? Годы миновали, прошли… Время ничего не изменило, но роль анестезии все же исполнило — и боль слегка притупилась. – А вы им кто будете? — спросил «представитель власти» у Елчанинова. – Родной я им человек. – Родственник? – Родной человек. Солгать Елчанинов не мог. На глаза ему попался Дашин дневник… Читать чужие письма и дневники было для Георгия Георгиевича равносильно подглядыванию или подслушиванию, за что полагалось вызывать к барьеру… Но тут он подумал, что надо прочитать последнюю Дашину запись, в которой могло найтись объяснение происшедшего. А это, может, способно было оградить от сплетен и надругательств память погибших. Елчанинов, испытывая неудобство, все же прочитал последнее, что написала сестра моя в своей жизни — так незаслуженно оборванной и оскорбленной: «Дорогая мамочка! Репетиции “Маскарада” подходят к концу. На ночных репетициях мы вдвоем с Афанасьевым выясняем отношения. Он пытается выяснить, что произошло между ним и мною, а я — между Арбениным и его ни в чем не повинной женой. Арбенин в ее чистоту поверить не в состоянии, потому что сам всю жизнь был соблазнителем и игроком. Поверь, я не испытываю к Ивану Васильевичу ничего, кроме чувства упрека за то, что он не оставил меня в том покое, который я здесь нашла. Зачем он явился? Кто-то, я случайно услышала, сравнил нашу встречу с запоздалой петербургской встречей Онегина и Татьяны. Ничего общего! Она же продолжала любить его. А у меня остались бы воспоминания — хоть они! — если б он не приехал. Теперь же я буду вспоминать сплетни, которые неотступно сопровождают нас обоих. Только они нас объединяют… Неужели он хотел этого?

28 января - 4 февраля 2016

– Чтоб поскорее и тайно… Хотели без шума и слухов. Боялись, как бы до Дашиной мамы это все не дошло. – Поставлю Даше памятник в Иерусалиме, — твердо произнес я. — Это будет не могила, а памятник… Втайне от мамы. И никогда ее на то кладбище не пущу. А позже на памятнике появятся и наши имена. Он снова воссоединит всю семью… Мужская часть этой семьи, как бы укрепившаяся Георгием Георгиевичем, обязана была «не показывать вида», «не дать повода»… Чтобы спасти маму. И мы проявили себя мужчинами. Но, оставаясь наедине с собой, я не плакал, а выл, как Дзидра и Даша в открытом море. Не хватался за голову, а рвал на себе все, что попадалось мне

№1236

Какое дело кому до чужого горя? Свой дом — своя крепость, а чужой — крепость чужая. В нее не обязательно врываться, как во вражескую, ее не обязательно покорять, но и оборонять тоже не обязательно. Так думают люди, не понимая, что в случае чего и их крепость никто защищать не станет. По радиосвязи Дзидре и Даше ничего не сообщили. Забыли, наверное… Иманта вытащили из воды — и хватит. А то, что утопили его мать и жену, никому в голову не явилось. Потому что ничья голова на том катере об Иманте, о семье его и не думала. До чего же хлопоты о себе и свои заботы изолируют людей друг от друга… Рождается одиночество, которое ощущают в полной и страшной мере лишь способные ощущать. А равнодушие — «забыли», «не сочли нужным» — способно не только оскорбить или ранить, но, оказывается, и убить. Утром Имант пришел в себя, так как ночью ушел от себя далеко: в беспамятство, в забытье. Прежде всего он позвонил домой. Было еще рано, но и уже поздно. Послышался незнакомый мужской голос. Наверное, не туда попал? В его доме незнакомых голосов быть не могло. Все же он сказал: – Позовите Дзидру Алдонис, пожалуйста. – А это кто? – Ее сын. – Сын?! Где ты там?

– В Риге. В порту… – А что же не сообщил? Из-за тебя тут случились разные происшествия. – Какие происшествия? – Приедешь, тогда и узнаешь. – Но все-таки… Я прошу вас. – По телефону справок и сведений не даем. Это ответили ему на латышском языке, который трудно было в те минуты назвать «родным». Однако ту же трубку, на другом конце провода, перехватил Георгий Георгиевич. – Не беспокойся, Имант. И скорей возвращайся… Когда приедешь, все уже прояснится! Быть может, впервые Елчанинов пообещал то, в чем сам не был уверен.

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Продолжение. Начало в № 1206

51


Want The Best Deal On TV & Internet?

52

Get DISH! promotional prices starting at only ...

19.99

$

/mo.

for 12 months. Not eligible with Hopper.

ADD ADD HIGH-SPEED HIGH-SPEED INTERNET

14

INTERNET

.95 /mo.

$

where available

where available

FREE FREE FREE FREE

PREMIUM CHANNELS PREMIUM CHANNELS 3 months. For 3For months.

SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms

CALL TODAY INSTALLED TODAY! Offer subject to change based on premium channel availability.

Call Now and Save 50%

where available

With qualifying packages and offers.

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015

Their Price

he

ng

a

e p l i f as t r o E S!

a lc

t

v i nt ia I N Sapote 0 M

28 января - 4 февраля 2016

www.evreimir.com

fr

om

a

EV

1

CelebrexTM $

910.20

UT

I live

Typical US Brand Price

for 200mg x 100

alone

Y ER

Our Price

Celecoxib* $

76.67

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

but I’m never alone. I have Life Alert.

Call Now: 800-258-9209

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 93% when you fill your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $1,566.96 vs Sildenafil*

®

Typical US Brand Price for 100mg x 40

Typical US Brand Price for 40mg x 100

One press of a button sends help fast, 24/7, even when you can’t reach a phone.

CialisTM

$

1,734.05 vs Tadalafil*

Typical US Brand Price for 20mg x 40

* $ vs Esomeprazole 83.00 Generic Price for 40mg x 100

$

1024.42 vs

Typical US Brand Price for 250-50mcg x 180

180.00

OUR PRICE

THEIR PRICE

AdvairTM

$

Generic Price for 20mg x 40

Salmeterol & Fluticasone Propionate*

$

147.00

Generic Price for 250-50mcg x 180

ActonelTM $805.15 AbilifyTM

$

$

2,964.49 vs Aripiprazole*

$

FlomaxTM $606.60 Typical US Brand Price for .4mg x 90

Get an extra

$15 off

AS SEEN ON

TV

49.00

* vs Risedronate

Typical US Brand Price for 35mg x 12

Typical US Brand Price for 15mg x 90

№1236

134.00

OUR PRICE

THEIR PRICE

NexiumTM $926.49

$

Generic Price for 100mg x 40

plus FREE SHIPPING

76.50

Generic Price for 15mg x 90

vs Tamsulosin* Generic Price for .4mg x 90

EvistaTM

$

695.13 vs Raloxifene*

Typical US Brand Price for 60mg x 100

Generic Price for 35mg x 12

LipitorTM

$

52.20

81.00

966.03 vs Atorvastatin* $67.00

Typical US Brand Price for 20mg x 100

$

$

Generic Price for 60mg x 100

Generic Price for 20mg x 100

PrevacidTM $1131.96 vs Lansoprazole* $105.00

Typical US Brand Price for 30mg x 84

Generic Price for 30mg x 84

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2016. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

For a FREE brochure call:

1-800-513-0353

Prescription price comparison above is valid as of November 16, 2015. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
X em 1236 s by The Jewish World, Russian. - Issuu