X em 1216 s

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

с. 3, 6, 10

«Еврейский голос» бойкотирует Израиль Виктория Вексельман с. 4 Борис Шустеф с. 18

Лев Кацин и София Тамаркин с. 25

Линия партии и политкорректность

с. 3, 41

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

Как изменить свою жизнь к лучшему?

Сделка с Ираном — еще ничего не закрыто

VOL. XXIV 10 - 17 SEPTEMBER 2015 26 ЭЛУЛ 5775

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

С праздником Рош Хашана!

№ 1216 YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

718-339-9880 - Mr. Zaidman

Òðàíñïîðò èç Ñòàððåò-Ñèòè è Êâèíñà

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÄÅÂÎ×ÅÊ Â ÊËÀÑÑÛ Ñ 5-ãî ïî 12-é Ñîçäàíû âñå óñëîâèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðåêðàñíîãî îáðàçîâàíèÿ è âîñïèòàíèÿ Îñîáûå ëüãîòû ó÷àùèìñÿ Public School

Nefesh Academy

№1216

10 - 17 сентября 2015 www.evreimir.com

2

Слово редактора Лев Кацин

3

Политика Виктория Вексельман 4 Александр Непомнящий 6, 10 Семен Ицкович 8, 19 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17 Борис Шустеф 18 Борис Гулько 22–23 Мнение Юрий Фельштинский 20–21 Арье Юдасин 26–27 Интервью Лев Кацин беседует с Софией Тамаркин

Несколько дней назад председатель Национального комитета Демократической партии, член Конгресса США от штата Флорида, да еще и еврейка Дебби-Вассерман Шульц заявила, что будет голосовать в поддержку соглашения с Ираном. Это еще одно свидетельство раскола внутри еврейской общины США, из-за которого Конгресс не сможет отменить сделку с дьяволом. Лев КАЦИН

25

Наши в мире Алексей Викторов 12–13, 47 Александр Непомнящий 35 Виктор Снитковский 43, 51 Наши корни Лев Кацин Менахем-Михаэль Гитик Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 28 29 30 30

Праздники

41

Литературная страница Михаил Френкель 36 Анатолий Алексин 40 София Рочестер 49 Зиновий Коровин 49 На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов: yevmir@gmail.com для рекламы: emadv@optonline.net

Б

олее 150 миллиардов долларов будут разморожены в банках США и переданы режиму аятолл. Торговые санкции постепенно отменят, что приведет к укреплению экономики и, конечно же, армии Ирана. Многие сомневаются в эффективности надзора МАГАТЭ над ядерными объектами Ирана. Но даже если Иран не нарушит договора, ничто не сможет остановить аятолл от создания ядер-

ного оружия десять лет спустя, когда надзор мирового сообщества над атомными объектами Ирана прекратится. Впрочем, уже сегодня миллиарды долларов поступят в казну государства, которое является главным спонсором террора во всем мире, поддерживает и направляет действия ХАМАСа и «Хизбаллы» против Израиля и призывает к уничтожению еврейского государства…

Желающие сделать пожертвования по PayPal — пришлите e-mail-запрос на Yevmiradv@gmail.com, и мы вышлем вам линк на PayPal.

www.evreimir.com

Alik Taytel, Sergey Burmin, Larisa Bereslavskaya, Edward Koretskiy, Mikhail Miller, Alla Bravy, Yankel Rabinovich, Mikhail Blank, Klara Rubleva, Avram/Roza Ayzenberg, Abram Blyufer, Olga Fridman, Sarra Savulkina, Isaak Khazan, Kilya Berkhina, Mariya Davydova, Boris Shenderey, Mark Spitkovsky, Yakov Shmerelzon.

10 - 17 сентября 2015

Дорогие читатели, мы продолжаем публиковать имена тех, кто откликнулся на призыв газеты поддержать ее, сделав пожертвования и став ее спонсорами. Наш адрес: 1100 Coney Island Ave., # 400, Brooklyn, NY 11230. Телефон (718) 434-0900.

№1216

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Дов Хайкин, член Ассамблеи штата Нью-Йорк на демонстрации против сделки с Ираном

Что вы чувствуете, когда узнаете, что все больше сенаторов и демократов поддерживают ядерную сделку с Ираном? Каждый из нас может ощутить трепет за судьбу Израиля, да и всего цивилизованного мира. Впрочем, может быть, именно это чувство и должен ощущать еврей в преддверии Десяти дней трепета, которые начинаются с праздника Рош Хашана и заканчиваются Йом Кипур... Осталось всего несколько дней до судьбоносного голосования в Конгрессе, в связи с чем лидеры еврейской общины призвали объявить вторник, 8 сентября, Днем единства еврейского народа. Более полмиллиона евреев зарегистрировались на сайте DayOfJewishUnity.com, объявив, что прочитают в этот день молитву за безопасность Израиля. Какой бы трепет ни испытывали мы в Судный день за судьбы Израиля, нам, тем не менее, следует помнить, что Рош Хашана — это праздник, напоминающий, кто в действительности является Судьей истории. «В каждом поколении встают враги, чтобы уничтожить нас, а Всевышний спасает нас от их руки!» — читаем мы в Пасхальной Агаде. Впрочем, Всевышний спасает тех, кто спасает себя, или точнее — спасают друг друга. Мудрецы Талмуда учат, что Всевышний на Небесах относится к людям так, как они относятся друг к другу на Земле. Если люди защищают друг друга, то и Небеса защитят этих людей. Думаю, не будет преувеличением сказать, что читательская аудитория газеты «Еврейский Мир» — это люди особого склада, особого духовного уровня. Наши читатели действительно болеют за судьбы своего народа и будущее Израиля и потому заслуживают особого благословения Небес. Дорогие читатели, вы — душа нашей общины, источник вдохновения и единения для всех. Пусть новый еврейский год станет для вас годом здоровья, радостей и счастья! И пусть этот год будет для вас хорошим и сладким! Шана това у-метука!

3

СЛОВО РЕДАКТОРА

Защищают тех, кто защищают друг друга!

СОДЕРЖАНИЕ

«Еврейский голос» бойкотирует Израиль

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

4

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

4 августа этого года 10 голосами против 8 и при 11 воздержавшихся, поддерживая собственное обязательство борьбы с антисемитизмом и дискриминацией на основе гражданства, национальности или места рождения, профсоюз студентов университета Торонто решил не включать BDS в повестку дня своей генеральной ассамблеи.

Э

то весьма знаменательный момент, так как за последние годы в канадских кампусах было принято 11 необязывающих резолюций в поддержку бойкота Израиля. Поэтому голосование в университете Торонто можно считать поворотным моментом, так как все большее число канадцев начинают понимать антисемитский и расистский характер BDS. Победа против BDS была неслучайным явлением, так как еще 28 июля 2015 года студсовет университета Торонто проголосовал против создания и финансирования комитета BDS в кампусе. Со счетом 17:7 при 2 воздержавшихся студенты отвергли BDS, показав, что кампус принадлежит всем студентам. Ранее создание и финансирование движения BDS в кампусах отвергли университет Макгилла в Монреале и университет Британской Колумбии. Осознание того, что зародившееся во время бесславной конференции в Дурбане расистское и антисемитское движение за бойкот Израиля направлено исключительно против Израиля, — большое достижение. До сих пор многие канадские и американские еврейские интеллектуалы, черпающие свои идеи из газеты для интеллектуалов «Гаарец», совершенно серьезно борются за «права палестинского народа против еврейской оккупации Иудеи». В октябре Канада идет на выборы, и, казалось бы, бескомпромиссный друг Израиля Стивен Харпер должен быть в еврейской общине вне конкуренции, но... Как говорит канадский журналист Джозеф Розен: «Я утверждают, что Харпер солидаризируется с правыми сионистами — как еврейскими, так и христианскими. Я знаю многих сионистов (в Канаде и Израиле),

считающих, что прекращение оккупации палестинских земель и является непременным условием для достижения мира, что еврейские поселения уничтожают возможность создания двух государств. Многие сионисты борются за права палестинцев и обеспокоены возможностью подрыва демократии в Израиле. Харпер их не поддерживает. Посмотрите на состав Кнессета: верх берут правые радикалы. И религиозный правый сектор усиливает свое влияние на внутреннюю политику. И Харпер поддерживает именно этот фундаментальный сионизм». Но это еще не все. Далее крик души левого «сиониста»: «Многие израильтяне и евреи диаспоры в ужасе от изменений, происходящих в израильской политической системе. Некоторые считают, что Израиль катится к катастрофе. И не из-за какой-либо исламской военной группировки, а из-за упадка израильской демократии». То есть не страшны нам ни ИГИЛ, ни «Хизбалла», ни ХАМАС, ни «Аль-Каида», а самая большая угроза — еврейские избиратели «Ликуда», «Еврейского дома» и «Яадут а-Тора». А хорошие евреи — это избиратели «Сионлага» и МЕРЕЦ, но поскольку эти партии широкой поддержкой еврейского народа не пользуются, то это означает упадок демократии. Вот подлинный друг еврейского народа Джастин Трюдо поддерживает настоящих сионистов из МЕРЕЦ, а Харпер — фундаменталистов из «Еврейского дома». Такой вот «еврейский голос». Впрочем, это еще цветочки, ибо активисты «Еврейского голоса за мир» идеи, почерпнутые из «Гаарец», озвучивают куда громче. 27 августа активисты «Еврейского голоса за мир» вышли на 8-ю авеню в Нью-Йорке с плакатами, осуждающими «израильскую оккупацию» и «израильский террор» — в память «невинных террористов ХАМАСа», убитых во время операции «Несокрушимая сказала». «Сионизм обречен, поэтому бойкотируйте Израиль», — скандировали они, размахивая флагами ООП (Организации освобождения Палестины от евреев). Разбираются ли они в израильских и ближневосточных реалиях? Об их уровне познания и понимания специфических проблем Израиля свидетельствуют их ответы корреспонденту «Джерузалем пост». Так, лидер августовской акции протеста Лана Повиц при-

зналась: «Четкого мнения о ХАМАСе у меня нет, но это не мой фаворит». А использование гражданского населения в качестве живого щита — «не самое серьезное военное преступление, совершенное здесь», и, хотя она осуждает эту практику, «было бы непродуктивно» сосредоточиваться на ХАМАСе. И вообще, американская администрация «гораздо хуже ХАМАСа». Другой участник протеста, твердо знающий, в чем заключается вина Израиля, признался, что «недостаточно информирован, чтобы сказать, является ли ХАМАС террористической организацией». Как заявила Лана Повиц, «все зависит от того, как вы определяете понятие “терроризм”». Когда-то Бен-Гурион говорил, что нам не важно, что говорят про нас другие народы, а важно, что делают евреи. То есть совершенно не важно, что утверждают расисты и антисемиты из BDS, а важно и страшно то, что их идеи прочно поселились в еврейских головах. Или, что еще хуже, эти идеи были внушены антисемитам еврейскими левыми радикалами типа Гидона Леви или Амиры Хасс. И эти еврейские головы до смерти боятся, чтобы их не заподозрили в двойной лояльности. Как говорит еще одна канадская журналистка Марни Супкофф: «Я, вероятно, не единственная, кому отвратительно предположение, что религия женщины, родившей меня, определяет мои политические и другие предпочтения». Вот почему голосование в студенческих профсоюзах уважаемых канадских университетов имеет такое огромное значение. Оно свидетельствует о том, что здравый смысл в кампусах пока не умер, как ни стараются левые радикалы задавить его голос. С 11 сентября 2001 года многое в мире изменилось. Это был очень громкий звонок в двери Запада, ибо исламофашизм стал серьезной угрозой не только всему Ближнему Востоку, но и Европе, а в перспективе, причем недалекой, Соединенным Штатам и Канаде. Помимо звериной жестокости с нацизмом его объединяет животная юдофобия. Если бы в 1939 году существовало Государство Израиль, а у Гитлера была атомная бомба, то он бы сбросил ее на еврейское государство. И если исламские фанатики, будь то шииты или сунниты, утверждают, что Израиль — это раковая опухоль, которую следует уничтожить, то им можно верить. Если они режут головы христианам на Ближнем Востоке, то они продолжат это занятие, получив статус беженца в Европе. Везде, где в европейских странах есть крупные мусульманские общины, возрождается антисемитизм при активной поддержке левых антисионистов. Поэтому надевать либеральную маску и утверждать, что пора отказаться от застарелых догм о борьбе добра со злом, «сынов света и сынов тьмы» на Земле Израиля, очень и очень преждевременно. На самом деле эта борьба только разгорается, и Израиль находится на переднем крае этой борьбы. И угроза миру и Израилю исходит именно от всемирного джихада, а не от голосования большинства израильского населения за «Ликуд». По мнению канадской журналистки Барбары Кей, «Израиль находится на передней линии в войне цивилизаций, которая только разгорается, и у него очень мало друзей. В это чрезвычайное время друзья еврейского государства могут выражать свое расположение с удвоенной энергией, чтобы преподать урок лидерам, предпочитающим заигрывание и ублажение».

Москва не скрывает военной помощи Сирии

5

«В

ходе телефонного разговора Керри уточнил у Лаврова ситуацию с российской помощью сирийскому правительству для борьбы с террористами. Лавров подтвердил, что подобная помощь всегда оказывалась и оказывается и что российская сторона никогда не скрывала, что поставляет военную технику официальным сирийским властям с целью борьбы с терроризмом», — цитирует ее заявление РИА Новости. Отметим, что пресс-секретарь МИДа воздержалась от комментария по главному из обсуждавшихся вопросов — о прямом российском военном вмешательстве в сирийский конфликт. Именно эта перспектива вызывает опасения в Вашингтоне.

В СМИ появлялись сведения о том, что в Сирию на прошлой неделе направлялся большой десантный корабль «Цезарь Куников». Официально это не было подтверждено. 5 сентября было опубликовано интернет-расследование об усилении российского военного присутствия в Сирии, в первую очередь в пункте материально-технического обеспечения ВМФ в Тартусе. В частности, в соцсетях были найдены профили нескольких военнослужащих 810-й отдельной бригады морской пехоты, которых, судя по сообщениям, послали в длительные командировки в Сирию. В то же время не нашлось однознач-

Ìíå äîñòàâëÿåò îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå ïîçäðàâèòü Âàñ

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Пресс-секретарь Министерства иностранных дел России Мария Захарова в понедельник, 7 сентября, прокомментировала телефонный разговор между государственным секретарем США Джоном Керри и главой российского внешнеполитического ведомства Сергеем Лавровым. В ходе беседы обсуждался вопрос о военной помощи Сирии, в том числе направлении в регион российских военнослужащих.

ñ Åâðåéñêèì Íîâûì ãîäîì,, ïîæåëàòü âàì êðåïêîãî çäîðîâüÿ è äîëãîëåòèÿ!

Ïóñòü Íîâûé ãîä ó âàñ áóäåò ñëàäêèì è ïðèÿòíûì! Ïóñòü áóäåò ìèð íà çåìëå Àìåðèêè è Èçðàèëÿ. Ñïàñèáî Âàì çà ïîääåðæêó! Øàíà Òîâà! Ñ óâàæåíèåì è áëàãîäàðíîñòüþ, Àðè Êàãàí, Democratic District Leader Paid for by Friends of Ari Kagan-2012

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû

•

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

ÇÂÎÍÈÒÅ, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

Ëàçåðíîå ëå êà èá íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ ó÷øèì ïî Ñàìûì Ë Öåíàì

B îôèñå èììååòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

10 - 17 сентября 2015

ных фото- или видеодоказательств того, что российские военные участвуют в боях. 7 сентября Афины официально подтвердили публиковавшуюся ранее информацию о том, что Греция в минувшую субботу получила запрос от США о закрытии воздушного пространства для российских авиарейсов в Сирию, сообщает агентство Reuters. По словам представителя греческого МИДа, решение по этому вопросу пока не принято. Ранее Афины предоставили России воздушный коридор для доставки гуманитарной помощи Сирии — с 1 по 24 сентября. В Вашингтоне опасаются, что, помимо гуманитарных грузов, в Сирию из России доставляются вооружения и боеприпасы, а также военнослужащие, сообщает Newsru.co.il.

№1216

По словам Лаврова, об участии российских военных в операциях против террористической группировки «Исламское государство», запрещенной в РФ, пока говорить рано. Как сообщают СМИ, президент РФ Владимир Путин пришел к выводу, что режим Башара Асада не выстоит без российского вмешательства в сирийский конфликт. Россия разворачивает на базе сирийских ВВС в окрестностях Латакии военный лагерь на 1000 человек. На первом этапе предусмотрена переброска в Сирию военных советников. Второй этап предусматривает участие российских летчиков в военных операциях против «Исламского государства», для чего предполагается использовать самолеты МиГ-31. Третий этап плана предусматривает вступление в бой сухопутных войск.

! ÍÎÂÈÍÊ÷À åíèå

Сделка с Ираном — ещё ничего не закрыто

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

6

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

На прошлой неделе администрация президента Барака Обамы сумела заручиться поддержкой 34 сенаторов-демократов. Теперь, опираясь на этот блок и используя вето, Обама сможет вопреки воле Конгресса и большинства американского народа утвердить сомнительную сделку с Ираном.

С

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

торонники президента поспешили представить это спорное достижение в качестве убедительной и окончательной победы Барака Обамы. Вот только в реальности ратификация соглашения американской стороной вовсе не означает автоматического подписания и реализации договора. Наоборот, впереди следующий и очень непростой раунд противостояния и торга. Неистовое желание Барака Обамы во что бы то ни стало заключить соглашение, представив его чуть ли не величайшим достижением американской внешней политики последних десятилетий, сыграло с президентом злую шутку. Оно стало мощным рычагом в руках лидера иранского режима аятоллы Али Хаменеи, который, используя слабость американского руководства, продолжает навя-

зывать США свои собственные правила игры. В четверг, 3 сентября, Хаменеи заявил, что «никакой сделки не состоится» до тех пор, пока санкции не будут отменены. «Санкции должны быть прекращены, а не приостановлены», — заявил он, назвав неприемлемым слова «некоторых американских официальных лиц» лишь о приостановке санкций и пообещав, что в

таком случае Иран только частично выполнит свои обязательства. Вместе с тем, согласно заявлению официального представителя Белого дома Джоша Эрнеста, сделанному в тот же день, «Иран увидит отмену санкций лишь в том случае, если примет ядерную сделку». Другими словами, в то время как американская сторона ожидает от Ирана принятия договора и только потом собирается отменять санкции, Хаменеи дал понять, что не намерен поддерживать соглашение до тех пор, пока американцы не отменят санкции полностью. Более того, в той же речи лукавый Хаменеи фактически обусловил принятие соглашения необходимостью одобрить его в иранском парламенте — Меджлисе. Все это, разумеется, не более чем фарс, поскольку мнение Меджлиса целиком определяется самим Хаменеи через верного аятолле спикера Али Лариджани. По словам Лариджани, иранские парламентарии обсудят сделку в конце сентября. Спикер, правда, не объяснил, состоится ли также и голосование.

По сути, марионеточный парламент Ирана сделает то, что захочет Хаменеи, а тому, очевидно, удобно держать вопрос открытым как можно дольше. Прежде всего, это оставляет Хаменеи свободу маневра. Если станет ясно, что сделка срывается благодаря усилиям её противников в США и Израиле, аятолла первым отклонит её через иранский парламент и, таким образом, продемонстрирует жителям Ирана свое доминирование в диалоге с США, доказав,

Мнение Меджлиса определяется аятоллой Хаменеи через верного ему спикера Али Лариджани

что именно они, иранцы, а не американцы расторгли сделку, оставив за собой последнее слово. Если же американцы со своей стороны утвердят сделку, то перенос решения в Меджлис позволит Хаменеи продолжать добиваться от Обамы новых уступок, то есть требовать все большего количества послаблений в режиме санкций, до какого-либо выполнения иранцами своих обязательств.

В отличие от Обамы, представляющего ситуацию так, будто все уже решено, Хаменеи знает, что важнейшие этапы борьбы ещё впереди. Санкции, отмена которых так важна лидерам Ирана, отнюдь не исчезнут автоматически после утверждения соглашения президентским вето. Наоборот, обсуждение в Конгрессе, возможно, приведет к скрупулёзному составлению списка санкций, которые могут быть введены в случае иранского мошенничества и попытки увильнуть от выполнения пунктов договора. Более того, существует немалая вероятность введения новых санкций непосредственно самими американскими штатами. В самом начале сентября генеральные прокуроры Оклахомы и Мичигана республиканцы Скотт Прюитт и Билл Шути обратились к своим коллегам с письмом, призывающим ввести санкции, направленные против компаний, торгующих с Ираном. «У штатов, безусловно, есть достаточно причин морального и этического характера, — написали они, — чтобы запретить инвестицию государственных активов в компании, ведущие бизнес с Ираном и другими странами, которые спонсируют терроризм. Окончание на с. 10

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó: Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 - ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

ÓÄÎÁÍÎ

7

Bainbridge Medical & Social Daycare Center

ǿȝȓȦȖȠȓ țȓ ȝȞȜȝȡȟȠȖȠȪ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH dzȟșȖ Ȑȩ ȤȓțȖȠȓ ȟȐȜȗ ȐȜȕȞȎȟȠ Ȗ ȐȎȚ țȓ ȏȓȕȞȎȕșȖȥțȜ Ȑ ȘȞȡȑȡ ȘȎȘȖȣ șȬȒȓȗ Ȑȩ țȎȣȜȒȖȠȓȟȪ Țȩ ȞȎȒȩ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ țȎȦȓȚ ȄȓțȠȞȓ Ǻȩ ȫȠȜ ȘȜșșȓȘȠȖȐ ȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȜȐ ȟ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȜȝȩȠȜȚ ȞȎȏȜȠȩ Ȑ ȟȢȓȞȓ ȞȎȕȐșȓȥȓțȖȗ Ȗ ȣȜȞȜȦȓȑȜ țȎȟȠȞȜȓțȖȭ ȄȓțȠȞ ȘȡșȪȠȡȞȩ Ȗ ȜȠȒȩȣȎ %DLQEULGJH ȜȏșȎȒȎȠȓșȪ ȝȞȓȚȖȖ ȕȎ ȐȓșȖȘȜșȓȝțȜȓ ȜȠțȜȦȓțȖȓ ȏȡȒȓȠ ȞȎȒ ȐȖȒȓȠȪ ȐȎȟ Ȑ ȟȐȜȓȚ ȘȞȡȑȡ

Ǹ ǰǮȆǶǺ ȁǿǹȁDZǮǺ

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɦɭɡɟɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɟ ɦɟɫɬɚ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ Ȼɢɥɶɹɪɞ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ Ʉɥɚɫɫɵ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ȕȎȟșȡȔȓțțȎȭ ȎȞȠȖȟȠȘȎ ȁȘȞȎȖțȩ ǹȬȒȚȖșȎ ȂǶǿdzǻǸǼ ǿ ǰǮǺǶ ǰǿdzDZDzǮ Ȗ ȝȜȝȡșȭȞțȩȓ ȞȎȒȖȜȐȓȒȡȧȖȓ ǯȜȞȖȟ ǮǰdzǵǼǰ Ȗ ǸȖȞȖșș ǵǮDzǼǰ Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɫɥɭɝɢ ɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ ɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝɚ DzǰǮ ȂǶǹǶǮǹǮ Ʉɥɭɛ ɍɦɟɥɵɟ ɪɭɤɢ ǯȞȡȘșȖț 2FHDQ $YH %URRNO\Q 1< *ODWW NRVKHU &KDODY <LVURHO ɩɢɬɚɧɢɟ ǯȞȜțȘȟ %DLQEULGJH $YH %URQ[ 1< • Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɦɧɨɝɨɟ ɞɪɭɝɨɟ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɜ ɫɦɟɧɵ ǽȞȖȣȜȒȖȠȓ Ȗ ȕȐȜțȖȠȓ ȝȜ Ƞȓș

ǺȖȣȎȖș ǽȞȖțȖȚȎȓȚ ǺȓȒȖȘȓȗȒ Ȗ ȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜ ȟȠȞȎȣȜȐȜȘ

ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ ɩɨɬɟɪɟɣ ɩɚɦɹɬɢ

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1216 10 - 17 сентября 2015

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354

Глобальная заморочка

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

8

Новый приступ В истории человечества бывали странные времена, но нынешнее повальное помешательство на почве борьбы с изменением климата Семен ИЦКОВИЧ, беспрецедентно. Инспирированная жуликоватыми политиками, Чикаго поддержанная авторитетом Организации Объединенных Наций, а по недоразумению еще и Нобелевским комитетом норвежского стортинга, эта «борьба», острие которой направлено против индустриально развитых государств, прежде всего против США, по чьему-то злому умыслу прикрывает другие напасти, действительно грозящие жизни на нашей планете.

П

Потепление или похолодание? Кадр из фильма «Послезавтра» (2004)

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

ошла эта заморочка от Ала Гора, вице-президента при Клинтоне, поднявшего на весь мир тревогу «антропогенного», то есть происходящего якобы от деятельности человечества, глобального потепления. Потом она оформилась Киотским протоколом 1997 года, и, хотя этот протокол не был ратифицирован США (президент Бушмладший, реально оценив ущерб, который эта заморочка могла нанести экономике страны, был категорически против ее подписания и ратификации), его приверженцем с первых дней своего президентства стал Барак Обама, а в последнее время «борьба с изменением климата» стала его, можно сказать, идеей фикс, то есть навязчивой «сверхценной» идеей, не имеющей под собой оснований.

ÐÎØ ÕÀØÀÍÀ!

О том, что эта идея безосновательна, я много раз писал, подходя к ней с разных сторон. Кое-что вкратце повторю. Что совсем очевидно, не от нас, человечков, зависит климат планеты Земля, а от Солнца, поток тепла от которого периодически меняется согласно наблюдаемым и изучаемым циклам его активности. Влияют на климат и другие космические факторы. Вовсе не углекислый газ в атмосфере в силу парникового эффекта вызывает потепление, а наоборот, потепление климата обогащает атмосферу углекислым газом, ибо 95 процентов его растворено в мировом океане, и, поскольку растворимость газа в воде обратно пропорциональна температуре, при потеплении океан выдыхает углекислый газ, а при охлаждении, соответственно, поглощает. В статье, опубликованной в 2005 году, я в упрощенной диаграмме представил опубликованные в National Geographic результаты грандиозной научной работы, проведенной международным коллективом ученых по исследованию кернов льда, добытых в Антарктиде с разных глубин, что соответствовало времени образования льда. Окончание на с. 19

ÑÂÎÁÎÄÀ ÏÅÐÅÄÂÈÆÅÍÈß:

9

ÖÈÐÊÓËßÖÈß, ÖÈÐÊÓËßÖÈß, ÖÈÐÊÓËßÖÈß Äîêòîð Ëåâ Ìàðêîâè÷ Õèòèí - îáëàäàòåëü öåëîãî ðÿäà ìåäèöèíñêèõ ñïåöèàëüíîñòåé è çàñëóæåííûõ çâàíèé: ñïåöèàëèñò â îáëàñòè ñåðäå÷íî-ññîñóäèñòîé õèðóðãèè, âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè â îáëàñòÿõ ñåðäå÷íîëåãî÷íîé è îáùåé õèðóðãèè, ÷ëåí Àìåðèêàíñêîé àêàäåìèè õèðóðãèè ñåðäöà, ÷ëåí-êê îððåñïîíäåíò Àìåðèêàíñêîé êîëëåãèè îáùåé è ñîñóäèñòîé õèðóðãèè, îñíîâàòåëü è áåññìåííûé ïðåçèäåíò Èíñòèòóòà ëå÷åíèÿ âåí ãîðîäà Íüþ-É Éîðêà. Äîêòîð Õèòèí îòâå÷àåò íà î÷åðåäíûå âîïðîñû íàøèõ ÷èòàòåëåé. “Äîðîãîé äîêòîð, ÿ âñåãäà ÷èòàþ Âàøè ïóáëèêàöèè è âñåãäà ïîëó÷àþ îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå. Òåïåðü è ñàìà ðåøèëàñü ñïðîñèòü. Ó ìåíÿ õðîíè÷åñêèå ïðîáëåìû ñî ñïèíîé. Ïðè ýòîì áîëè â ïîÿñíèöå ïîÿâëÿþòñÿ, êîãäà ÿ íàõîæóñü â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè; îáëåã÷àþòñÿ, êîãäà ÿ ñàæóñü èëè îáëîêà÷èâàþñü; è ïî÷òè ïðîõîäÿò, êîãäà ÿ ëîæóñü. Áîëè ýòè îòäàþò â íàðóæíóþ ïîâåðõíîñòü á¸äåð è ãîëåíåé, à òàêæå åù¸ è â ïàëüöû íîã è ñòóïíè, êîòîðûå â äîïîëíåíèå êî âñåìó ÷àñòî ìëåþò, íåìåþò è èíîãäà õîëîäåþò.  ïîñëåäíåå âðåìÿ, îäíàêî, îïèñàííûå âûøå îùóùåíèÿ â íîãàõ ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ áåç è âíå çàâèñèìîñòè îò áîëåé â ïîÿñíèöå. Ìíå ïîäóìàëîñü: ìîãóò ëè îíè áûòü ñâÿçàíû

Lev Khitin, M.D., F.A.C.S. 400 E 56th St, Manhattan 10022 • (212) 575-8 8346 406 15th St, Brooklyn 11215 • (718) 372-8 8346 www.NY4VEiN.com ìåæäó ñîáîé? Õîòåëîñü áû óçíàòü Âàøå ìíåíèå.” (Çèíàèäà K., Áðóêëèí) Äîðîãàÿ Çèíàèäà, Âû ñîâåðøåííî ïðàâû â ñâîèõ íàáëþäåíèÿõ è âûâîäàõ. Îïèñàííûå Âàìè ïðîáëåìû ïîÿñíèöû è íîã, ñêîðåå âñåãî, ïðîâîöèðóþòñÿ îäíèì è òåì æå ôàêòîðîì: âåðòèêàëüíûì ïîëîæåíèåì. Ïðè ýòîì, âî-ïåðâûõ, ìåíÿåòñÿ ðàñïðåäåëåíèå âåñà òåëà è óâåëè÷èâàåòñÿ íàãðóçêàíàïîçâîíî÷íèê, îñîáåííî íà åãî îñíîâàíèå: ïîÿñíè÷íî-êðåñòöîâûé îòäåë. Îò ýòîãî è áîëü â ñïèíå. Âî-âòîðûõ, ïîäîáíûé æå ìåõàíèçì îòâåòñòâåíåí çàáîëè â âåðõíåé íàðóæíîé ïîâåðõíîñòè íîã. Èñòî÷íèê áîëåé â ýòîé îáëàñòè, îäíàêî, óæå íå ïîÿñíè÷íûå íåðâû, à òàçî-áåäðåííûé ñóñòàâ, ïîðàæ¸ííûé, êàê ïðàâèëî, àðòðîçîì — äåãåíåðàöèåé âíóòðèñóñòàâíîãî õðÿùà. Âòðåòüèõ, èêðîíîæíûå ìûøöû, áóäó÷è ñàìîé îòäàë¸ííîé îò ñåðäöà ãðóïïîé ìûøö, ìîãóò ñòðàäàòü îò íåäîñòàòêà êèñëîðîäà ïðè àòåðîñêëåðîçå àðòåðèé, èëè îáëèòåðèðóþùåì ýíäàðòåðèèòå. Îòñþäà è áîëè â íèæíåé ÷àñòè íîãè. Â÷åòâ¸ðòûõ, ãîëåíè ïðåäñòàâëÿþò èç ñåáÿ ñàìûé “íèçêèé”, à çíà÷èò, è íàèáîëåå ÷óâñòâèòåëüíûé, êîìïàðòìåíò ìÿãêèõ òêàíåé, ïîäâåðãàþùèéñÿ âûñîêîìó ãèäðîñòàòè÷åñêîìó äàâëåíèþ ñòîëáèêàêðîâè ïðè

âåíîçíîì çàñòîå â íèæíèõ êîíå÷íîñòÿõ. Îò ýòîãî âîçíèêàþò íîþùèå áîëè è òÿæåñòü â ëîäûæêàõ. Îíè æå (âåíû íîã), â-ïÿòûõ, ÷àñòî îòâåòñòâåííû çà ÷óâñòâà “îíåìåíèÿ” è “ææåíèÿ” â ãîëåíÿõ. È íàêîíåö, íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ â ñòîïàõ êàê ïðàâèëî îáÿçàíû ñâîèì ïîÿâëåíèåì, â-øåñòûõ, ðàçëè÷íûì òàê íàçûâàåìûì “öèðêóëÿòîðíûì íåâðîïàòèÿì”. Ïðè ýòîì ñîñòîÿíèè, íåðâíûå îêîí÷àíèÿ, ñòðàäàþùèå îò íåíîðìàëüíîãî êðîâîñíàáæåíèÿ, ïîñòåïåííî îòìèðàþò, âûçûâàÿ ëîæíûå îùóùåíèÿ íåñóùåñòâóþùèõ ñòèìóëîâ: òåïëà èëè õîëîäà, îíåìåíèÿ èëè “ðàñïèðàíèÿ”. Âñ¸ âûøåñêàçàííîå, êîíå÷íî æå, ÿâëÿåòñÿ âñåãî ëèøü îäíèì èç ìíîæåñòâà âîçìîæíûõ ñöåíàðèåâ îáúÿñíÿþùèõ íàáîð Âàøèõ, Çèíàèäà, ïðîáëåì. Ñïåöèàëèçèðîâàííîå è äåòàëüíîå îáñëåäîâàíèå ïîçâîëèëî áû äèôôåðåíöèðîâàòü êëèíè÷åñêóþ êàðòèíó, îáîñíîâàòü ñïåöèôè÷åñêèé äèàãíîç è âûðàáîòàòü ñîîòâåòñòâóþùèé ïëàí ëå÷åíèÿ. «Ñëûøàëà, ÷òî ê èçâåñòíûì óæå ïðîáëåìàì çàêóïîðêè êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, äîáàâèëàñü íîâàÿ áîëåçíü - èõ ðàñøèðåíèå. Ïðàâäà ëè ýòî, è íàñêîëüêî ýòî îïàñíî?» (Ëèäèÿ Ø., Êâèíñ)

Òàê-íàçûâàåìîå “ðàñøèðåíèå âåí” – òàêîå æå äðåâíåå çàáîëåâàíèå, êàê è ñóæåíèå àðòåðèé, èçâåñòíî ÷åëîâå÷åñòâó ñî âðåìåí Ãèïîêðàòà. Íàñòîÿùåå åãî íàçâàíèå: “âåíîçíàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü”. Áîëåçíü ýòà äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ, íî â òî æå âðåìÿ, ìàëî èçâåñòíàÿ, òî÷íåå, ìàëî ïîíÿòíàÿ, äàæå â ìåäèöèíñêèõ êðóãàõ. Áîëüøèíñòâî çíàþò ïðî âàðèêîçíûå âåíû, êîòîðûå, êàê íè ñòðàííî, ÿâëÿþòñÿ âñåãî ëèøü îäíèì, ïðè÷¸ì äîñòàòî÷íî ðåäêèì, ñèìïòîìîì âåíîçíîé íåäîñòàòî÷íîñòè. Êóäà áîëåå ÷àñòî å¸ ñèìïòîìû âêëþ÷àþò â ñåáÿ áîëè â íîãàõ, ÷óñòâàòÿæåñòè è óñòàëîñòè, îò¸êè, ñóäîðîãè, ïðîáëåìû ñ ïîääåðæàíèåì áàëàíñà, ëîìÿùèå è ñêðó÷èâàþùèå îùóùåíèÿ, ÷óâñòâà “ãîðåíèÿ”, “âàòíîñòè”, “îíåìåíèÿ” èëè õîëîäà â íîãàõ. Ñ ðàçâèòèåì ýòîãî ñîñòîÿíèÿ ïðèñîåäèíÿþòñÿ îñëîæíåíÿ, âêëþ÷àþùèå â ñåáÿ òðîìáîôëåáèò, òðîôè÷åñêèå ÿçâû, èíôåêöèè è äàæå êðîâîòå÷åíèÿ. Ìåõàíèçì çàáîëåâàíèÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî íå ñëîæíûé.  ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå, êàê èçâåñòíî, èìåþòñÿ äâàâèäàñîñóäîâ: àðòåðèè è âåíû. Àðòåðèè ðàçíîñÿò êðîâü îò ñåðäöàê ïåðèôåðè÷åñêèì îðãàíàì. Âåíû æå âîçâðàùàþò èñïîëüçîâàííóþ êðîâü «ñ ïåðèôåðèè»,

âûðàæàÿñü ïðîñòûì ÿçûêîì, îáðàòíî â ñåðäöå. Ïðîáëåìû àðòåðèé îáû÷íî ñâÿçàíû ñ èõ ñóæåíèåì. Ïîýòîìó ëå÷åíèå îáû÷íî çàêëþ÷àåòñÿ â èõ ðàñøèðåíèè. Çàáîëåâàíèÿ âåí, â îòëè÷èå îò àðòåðèé, ðåäêî ñâÿçàíû ñ èõ çàêóïîðêîé. Êàê ïðàâèëî, ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ, íàîáîðîò, â èõ ðàñøèðåíèè. À ýòî âåäåò ê ïåðèôåðè÷åñêîìó çàñòîþ êðîâè è íåïîëíîìó åå ïîñòóïëåíèþ îáðàòíî ê ñåðäöó. Ïîäõîä ê ëå÷åíèþ, ñëåäîâàòåëüíî, ñåëåêòèâíûé, çàâèñÿùèé îò ñòåïåíè, ðàñïîëîæåíèÿ è ïðîòÿæ¸ííîñòè ðàñøèðåííîãî ñåãìåíòà, òàê æå, êàê è îò ìíîæåñòâàäðóãèõ ôàêòîðîâ. Ïðîáëåìû öèðêóëÿöèè íèæíèõ êîíå÷íîñòåé ðàñïðîñòðàíåíû è ìíîãîîáðàçíû è, íå ñìîòðÿ íà ýòî, îòíîñèòåëüíî ìàëî ïîíÿòíû è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðåäñòàâëÿþò èç ñåáÿ îäíî èç ñàìûõ ÷àñòûõ íåïðàâèëüíî ëå÷èìûõ çàáîëåâàíèé. Âìåñòå ñ ýòèì, áîëåçíè öèðêóëÿöèè íèæíèõ êîíå÷íîñòåé ñòàòèñòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ âåäóùèì ôàêòîðîì îãðàíè÷èâàþùèì ñïîñîáíîñòü íåçàâèñèìîãî õîæäåíèÿ, à çíà÷èò ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ â ïðîñòðàíñòâå è, ñëåäîâàòåëüíî, ñâîáîäó îáùåíèÿ. Ïðàâà ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ è áåñïðåïÿòñòâåííîãî îáùåíèÿ ÿâëÿþòñÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, íåîòúåìëåìûìè è ñàìûìè îñíîâíûìè ÷åëîâå÷åñêèìè ïðàâàìè. Ïðàâà ýòè íàïðÿìóþ âûðàæàþò êà÷åñòâî ïðîæèòûõ ëåò è ïîçâîëÿþò îòëè÷èòü êà÷åñòâî æèçíè îò ïðîñòîãî å¸ êîëè÷åñòâà.

400 E 56th St, Manhattan 10022 • (212) 575-8346 406 15th St, Brooklyn 11215 • (718) 372-8346

ÅÑËÈ Ó ÂÀÑ

ÓÑÒÀÞÒ, ÃÎÐßÒ, ÍÅÌÅÞÒ ÈËÈ ÕÎËÎÄÅÞÒ ÍÎÃÈ ÒßÆÅËÎ ÑÒÎßÒÜ ÈËÈ ÕÎÄÈÒÜ Lev Khitin, M.D., F.A.C.S

ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ, ÌÛ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÌ!

www.evreimir.com

ÅÑËÈ ÂÀÌ

10 - 17 сентября 2015

ÎÒ ÁÎËÈ, ÑÓÄÎÐÎÃ ÈËÈ ÑËÀÁÎÑÒÈ Â ÍÎÃÀÕ

№1216

ÅÑËÈ ÂÛ ÑÒÐÀÄÀÅÒÅ

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

10

Окончание. Начало на с. 6

Сделка с Ираном — ещё ничего не закрыто

Даже если Иран действительно отказался от своих амбиций по созданию ядерного оружия и даже если его сделка с президентом Обамой действительно способна предотвратить получение такого оружия (при том, что и то и другое само по себе в высшей степени сомнительно), Иран продолжает участвовать в ряде других предосудительных действий».

ключение контрактов любой из государственных структур с компаниями, инвестирующими в чувствительные сектора экономики Ирана. При этом штаты составляют списки компаний, попавших под санкции, и обмениваются между собой этой информацией.

Скотт Прюитт

Билл Шути

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

Прокуроры сопроводили свое письмо законопроектом, предлагая использовать его в качестве шаблона тем штатам, которые ещё не ввели подобное законодательство. Они указали на то, что у каждого штата есть две основные возможности введения санкций против компаний и корпораций, торгующих с Ираном. Во-первых, с помощью предотвращения инвестиций, принадлежа-

щих штату пенсионных фондов, вовторых, через запрет государственным структурам приобретать товары и пользоваться услугами физических и юридических лиц из заблокированного списка — то есть тех, кто осуществляет сделки с Ираном. По информации, предоставленной организацией UANI («Объединение против ядерного Ирана»), выступающей против сделки, уже в 30 штатах приняты меры против инвестирования пенсионных фондов в международные корпорации, сотрудничающие с Ираном. В 11 из них (Калифорнии, Флориде, НьюЙорке, Индиане, Мэриленде, НьюДжерси, Мичигане, Род-Айленде, Коннектикуте, Южной Каролине и Пенсильвании) существует закон, исключающий продление или за-

TD Bank ïîçäðàâëÿåò âàñ ñ ïðàçäíèêîì Ðîø-Õàøàíà! 2700 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 718-616-2200

Давид Ривкин

В своём письме Прюитт и Шути объясняют, что штаты имеют право поступать так, как они считают нужным, поскольку администрация Обамы не утвердила сделку в качестве договора, подлежащего ратификации в Конгрессе, что сделало бы его «высшим законом страны». Ещё в конце июля, отвечая на вопрос конгрессмена-республиканца из Флориды Рона Де Сантиса в комитете Конгресса по иностранным делам, Керри признал, что федеральные власти не могут воспрепятство-

вать введению санкций отдельными штатами, хотя и заметил, что администрация будет призывать штаты отказаться от санкций, если Иран выполнит свои условия по договору. В июльском обзоре журнала Wall Street Journal бывшие чиновники Министерства юстиции Давид Ривкин и Ли Кейси сообщили, что санкции, которые могут ввести отдельные штаты, вроде запрета для контролируемых государством пенсионных фондов инвестировать в компании, ведущие бизнес с Ираном, может быть, и не станут столь всеобъемлющими, как санкции, которые способен ввести Конгресс, но и они могут похоронить сделку с Ираном. Таким образом, как бы ни хотели в окружении Обамы убедить всех, что борьба против сделки уже проиграна, это далеко не так. Организованное сопротивление на уровне Конгресса, способного предложить режим санкций для контроля за выполнением Ираном своих обязательств, и законодательные акты отдельных штатов могут в итоге привести к срыву сомнительного и опасного договора. Именно на это должны быть направлены сейчас усилия противников сделки. Александр НЕПОМНЯЩИЙ

11

Rosh Hashanah Wishing You a Blessed & Happy New Year! ®

2257 E 16th Street BROOKLYN, NY 11229 (corner of Gravesend Neck Rd.) Tel. 718-368-0402

2339 65th Street BROOKLYN, NY 11204 (corner of W4th Street) Tel. 718-627-7449

11701 Bustleton Avenue PHILADELPHIA, PA 19116 (at the Leo Mall) Tel. 267-672-2500

97-10 Queens Blvd. REGO PARK, NY 11374 (corner of 64th Rd.) Tel. 718-459-4400

3155 Amboy Road STATEN ISLAND, NY 10306 (at Oakwood Shopping Plaza) Tel. 718-668-2910

2417 Welsh Road PHILADELPHIA, PA 19114

TOLL FREE 1-877-2NET-COST

(at Bluegrass Shopping Center)

Tel. 215-795-3773

www.NetCostMarket.com

www.evreimir.com

8 SUPER STORES

10 - 17 сентября 2015

8671 18th Avenue BROOKLYN, NY 11214 (bet. 86th St. & Benson Ave.) Tel. 718-259-8850

№1216

608 Sheepshead Bay Road BROOKLYN, NY 11224 (Neptune Ave. & W6th St.) Tel. 718-946-5400

НАШИ В МИРЕ

12

Один из самых богатых людей планеты, подаривший миру Google, на этих днях отпраздновал свой 42-й день рождения.

К

то и как воспитывал в рожденном в СССР юноше склонность к бунту, что заставляет его с 30 миллиардами долларов в кармане прыгать через забор и почему ему легче общаться с израильскими школьниками, нежели с политиками?

В мае 2000 года на церемонии Webby Award, аналога премии «Оскар» в Интернете, Сергей Брин, держа в руках награду «Народный выбор» в номинации технических достижений, скажет лишь: «Мы любим вас, пользователи Google!» — и уже через месяц Google официально станет самым большим поисковым сервером в мире, проиндексировав миллиард страниц. А когда в 2004 году акции Google появятся на бир-

же, личное состояние Сергея Брина по темпам роста доходов опередит учредителей корпорации Microsoft Билла Гейтса и Пола Аллена. Сегодня Сергей находится в первой двадцатке богатейших людей мира. Недавно он стал президентом нового холдинга Alphabet, в котором уже всемирно популярный основанный им Google — лишь одно из многих дочерних предприятий. Сам он уверен: достигнуть всего этого к 42 годам ему помогли принципы, заложенные с самого детства: идти постоянно вперед, не останавливаться на достигнутом, становиться только лучше. Семь лет назад Сергей Брин был в Израиле с долгим визитом в честь 60-летия создания еврейского государства. Он был неразговорчив и серьезен в своих дорогих костюмах на официальных встречах с израильскими политиками, расслабился только тогда, когда, переодевшись в джинсы и кроссовки, приехал в одну из израильских школ. «Мои родители — обычные русские евреи, — так начал Брин свою речь. — Мой отец — преподаватель математики, и у него есть определенный подход к обучению. Он

STOP Overpaying For Your Medications! Learn how you can start saving up to 80% ZKHQ \RX ¿ OO \RXU SUHVFULSWLRQV ZLWK &DQDGD 3KDUPDF\

Сергей Брин: простой. Вот мне сказали, что ваша школа недавно получила семь из десяти наград на математическом конкурсе школ Израиля. Так вот, мой отец в таких случаях говорит: “Как насчет остальных трех?”» «Как насчет остальных трех?» — именно этот вопрос, очевидно, постоянно задаваемый Брином самому себе, и можно считать одним из объяснений его потрясающего успеха. Оба родителя Сергея Брина — выпускники механико-математического факультета МГУ. Михаил Израилевич Брин — бывший научный сотрудник Научноисследовательского экономического института при Госплане СССР, кандидат физико-математических наук, ставший в Америке почетным профессором Мэрилендского университета. Мама Евгения — в прошлом научный сотрудник в Институте нефти и газа, затем специалист по климатологии NASA, автор многих тру-

Call Now 800-258-9209 Their Price

CelebrexTM $

832.60 Typical US Brand Price

for 200mg x 100

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

Order Now And Get An Extra $10 Off + Free Shipping! Use code 10FREE to receive this special offer today. Valid for new customers RQO\ RQ \RXU ¿ UVW SUHVFULSWLRQ RUGHU ZLWK &DQDGD 3KDUPDF\ ([SLUHV 'HF &DQQRW EH XVHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHUV DQG RQO\ XVHG RQFH SHU KRXVHKROG

Call Now! 800-708-6992 THIS BLOOD THINNER IS CAUSING DEATH LEGAL HELP IS AVAILABLE. CALL TODAY! D. Miller Law

Xarelto Lawsuit: Have You Taken Xarelto? ,I \RX RU VRPHRQH \RX NQRZ KDYH H[SHULHQFHG EOHHGLQJ SUREOHPV DIWHU WDNLQJ ;DUHOWR ZH QHHG WR VSHDN ZLWK \RX LPPHGLDWHO\ <RX PD\ KDYH D FODLP DJDLQVW WKH GUXJ PDQXIDFWXUHU EHFDXVH LW LV DOOHJHG WKDW WKH\ GLG QRW SURSHUO\ ZDUQ WKH SXEOLF DERXW WKLV VHULRXV OLIH WKUHDWHQLQJ VLGH HIIHFW Learn what side effects are being caused by Xarelto and how to ŵOH D FODLP DJDLQVW ;DUHOWR IRU QR RXW RI SRFNHW H[SHQVH &DOO XV QRZ

Call us for a free case consultation. 800-897-4495

дов по метеорологии и директор благотворительной организации ХИАС. Бабушка и дедушка Сергея также связаны с наукой и широко известны. Некоторые исследователи его биографии доходят и до прабабушки — Рахили Израилевны Кациной, родившейся в 1886 году. До 1914 года она жила в Германии, потом была интернирована в США, где вступила в компартию США. В университете Чикаго училась на микробиолога, а в 1921 году отправилась в Россию, желая строить «новое, светлое социалистическое будущее».

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

Our Price

Celecoxib* $

75.56

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

You can save up to 93% when you fill your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

ViagraTM $4,287.27 Typical US Brand Price for 100mg x 40

vs

Sildenafil* $132.00 Generic Price for 100mg x 40

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires December 31, 2015. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209 Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders. Use of these services is subject to the Terms of Use and accompanying policies at www.canadadrugcenter.com.

простой еврейский гений прекрасный СМС-сервис, — что это заняло у него добрых десять минут. Сергей Брин всё это время вежливо слушал, улыбался и лишь в конце сказал: «Я очень рад, что вам нравится». Как выяснилось позже, ровно на десять минут и ровно в этом ресторане задержалась презентация Google, на которой присутствующие высокопоставленные гости терпеливо ожидали Брина, уделившего эти десять минут простому незнакомцу. Есть даже благодарность в адрес Брина за подаренное семейное счастье. Человек, собиравшийся сделать предложение своей девушке, за несколько мгновений до оглашения волнующего вопроса «ты выйдешь за меня?» случайно встретился с Брином, идущим по улице. Сергей ответил ему взаимным приветствием и рукопожатием, пройдя дальше. На вопрос невесты, кто это, жених ответил: «Это Сергей Брин, далайлама для меня!» Невеста была приверженкой буддизма, шутки не оценила, вечер был испорчен, предложение руки и сердца не удалось. «И хорошо! — пишет взволнованный американец Брину. — Теперь я счастлив в браке с совершенно иной избранницей!»

И это далеко не полный перечень историй о случайных встречах с Брином, которыми делятся люди в Интернете, восхищаясь им. Конечно, эти истории никогда не повлияют ни на акции его компании, ни на место в списке Forbes. Но это нечто большее. Это ответный посыл миллиарда пользователей на его речь из пяти слов в 2000 году: «И мы любим тебя, Google!» Такой вот он, сегодняшний именинник, имеющий миллиардные доходы, но не кичащийся ни ими, ни своими новаторскими достижениями. Верящий, что главная его цель и открытия жизни еще впереди, и безудержно к ним стремящийся. Одним словом — простой еврейский гений. Алексей ВИКТОРОВ http://www.jewish.ru

ИРУХИМУ СМОТКИНУ исполняется

100 лет

www.evreimir.com

ȼɧɭɤɢ, ɩɪɚɜɧɭɤɢ, ɟɝɨ ɞɨɱɤɚ ɢ ɛɥɢɡɤɢɟ ɞɪɭɡɶɹ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɸɬ ɞɨɪɨɝɨɝɨ ɘɪɭ ɫ ɷɬɢɦ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɦ ɸɛɢɥɟɟɦ. Ɇɵ ɥɸɛɢɦ ɧɚɲɟɝɨ ɸɛɢɥɹɪɚ ɢ ɠɟɥɚɟɦ ɟɦɭ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɛɨɞɪɨɫɬɢ.

10 - 17 сентября 2015

Он среди тех, кому довелось жить в эпоху самых кровожадных деспотий – фашизма и коммунизма. Ирухиму Смоткину повезло выжить в этой бойне. В годы Второй мировой он оказался в Сталинграде, где работал в конструкторском бюро и проектировал новое оружие. Был награжден боевым орденом Красной Звезды. Благодаря своей феноменальной памяти, Ирухим описал все случившееся в ту страшную эпоху с ним и его близкими в замечательной книге «Хроника еврейской семьи ХХ века» и завершил эту книгу в 93 года. Он – замечательный и добрый отец и дедушка. Щедр и внимателен к близким и друзьям.

№1216

Уже в сентябре 1997 года был зарегистрирован домен google.com, а ровно через год и сама компания. Обрабатывая к тому времени уже десятки тысяч запросов, Google переезжает из аудитории университета в комнату студенческого городка, а позже арендует гараж в доме сестры будущей жены Сергея. Позднее этот дом в Менло-Парке, где в арендованном вместе с комнатой гараже размещался Google, станет достопримечательностью, и компания приобретет его в собственность. К слову сказать, Брин доказал имеющуюся в Америке «теорию» того, что гараж — неотъемлемый признак дальнейшей успешности начинающих высокотехнологичных компаний, ведь до Брина основы своей компании в арендованном гараже также закладывали Билл Хьюлетт и Дейв Паккард, да и первый Apple Стива Джобса тоже был собран в гараже. Вот так, начав «гаражное производство» малоизвестного Google в 1997 году, университетские друзья выстроили одну из самых передовых технологичных компаний. «Быть не как все» и «Не быть злом» — вот два основных девиза Брина, которые помогают ему изо дня в день принимать важные решения, развивать компанию, работать в которой мечтают миллионы, оставаясь при этом обычным парнем, живущим в трехкомнатной квартире в Америке и абсолютно спокойно относящимся к деньгам. «Я учился на курсах цирковой акробатики и в один из первых дней обучения сцепился в ожесточенном споре с каким-то молоденьким мальчишкой, — рассказывает один обычный американец. — Мы спорили о достоинствах Android против iPhone. Только потом, гораздо позже я с удивлением узнал, что это был Сергей Брин. А ведь мы с ним, подружившись за время спора, после занятий прыгали через заборы и пролезали под поездами на железнодорожных путях, потому что так было короче. Никогда бы не подумал, что так себя может вести один из богатейших людей Америки». Другой американский предприниматель рассказывал, что однажды впервые оказался в Сан-Франциско, где ему в какой-то момент необходимо было срочно организовать бизнес-встречу. Смартфонов тогда еще не было, поэтому он и понятия не имел, как и где это сделать в незнакомом городе. На кону стоял весь его бизнес, когда на помощь пришло сообщение от Google, подсказавшего отличный ресторан неподалеку. Подходя к ресторану, оказавшемуся за углом, он лицом к лицу столкнулся с Брином и излил на него такой обильный поток благодарностей — за спасенную бизнес-встречу и за

НАШИ В МИРЕ

В 1938 году она была назначена директором Московского бактериологического института, но вскоре арестована и приговорена к восьми годам тюрьмы за деятельность, «подрывающую основы коммунистического общества». После досрочного освобождения в 1941 году она всю войну проработала в полевом госпитале, а затем, до конца своей жизни — в простой поликлинике. Ее рассказы об Америке начала XX века зародят и в ее внуках мысль о том, что можно тоже попробовать. И вот в конце 70-х годов из небольшой квартирки в обычной пятиэтажке в центре Москвы Михаил и Евгения Брин вместе с шестилетним Сергеем переезжают в небольшой дом в Мэриленде. Еврейская община помогла им приобрести подержанный Ford, устроила Сергея в начальную школу при местной синагоге. Позже он признается, что уклон в историю еврейского народа был ему тогда совершенно неинтересен. Сергей изменит свое мнение довольно скоро: в 11 лет родители свозят его в Израиль, и он станет готовиться к ритуалу бар-мицва. «Я всегда чувствовал себя каким-то меньшинством, — признался однажды Сергей. — Думаю, что это отчасти следствие того, что я еврей. Впрочем, именно это чувство подарило мне осознание, что и не нужно быть частью толпы, нужно постоянно сохранять свою независимость, стремиться к бунту». О его бунтарстве говорили родителям в школе, которую Сергей окончил блестяще, в университете в Мэриленде, где он досрочно, за три года стал бакалавром по специальности «математика и компьютерные системы», и даже в Стэнфордском университете, где Брин прославился своей привычкой врываться ради интересных разговоров в кабинеты профессоров. «Дерзкий молодой человек. Но такой умный, что ему всё сходит с рук», — постоянно говорил один из профессоров. Именно в Стэнфордском университете Брин знакомится со своим будущим партнером Ларри Пейджом. «Ларри задействован почти во всех сферах моей жизни, — говорил как-то Брин. — Но прежде всего он мой самый лучший и первый друг». Впрочем, как оно обычно и бывает, поначалу будущие друзья не понравились друг другу: постоянно спорили. Зато когда вместе пришли к идее создания поисковой машины для университета, сблизились, опробовали ее в 1996 году на сайте google. stanford.edu и поразились результатам. Запросы росли без всякой рекламы, просто благодаря сарафанному радио: довольные пользователи их сервиса рассказывали о сайте знакомым, друзьям и друзьям друзей.

13

Арбуз и оружие

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Одним из самых популярных символов расизма в Америке является арбуз. В старые времена считалось, что чернокожие ленивы, все время поют и танцуют, а из еды предпочитают арбуз.

В

середине 90-х годов прошлого века ученые провели опрос и выяснили, что на черных приходится 11,1% потребления арбуза в Америке, хотя они составляли тогда 12,5% населения. Так был разоблачен этот гнусный расовый стереотип.

Разоблачен, но не отменен. Вестер Ли Фланаган застрелил в прямом эфире журналистку и ее оператора, которые якобы обижали его, когда они вместе работали на местном телеканале. Убийцу, по профессии тележурналиста, не раз увольняли за неспособность ужиться с сослуживцами. В ответ он дважды судил своих бывших хозяев за дискриминацию и, в частности, утверждал, что коллеги дразнили его арбузом. Как заявлял Фланаган, его постоянно третировали за то, что он черный и голубой, то есть гей. В предсмертной записке Фланаган, который через несколько часов после убийства предупредительно застрелился сам, объяснял свою выходку так: «Я выходил из себя, когда на меня нападали белые женщины! И черные мужчины! У меня есть самые разные друзья. Но большинство моих ненавистников принадлежали к этим двум группам. Я вправе возмутиться!» И Фланаган возмутился, хотя стрелял не в черных мужчин. Он стрелял в белого оператора, 27-летнего Адама Уорда, белую журналистку, 24-летнюю Эллисон Паркер, и белую 62-летнюю Вики Гарднер из местной торговой палаты, которую в тот момент интервьюировала Эллисон. Гарднер выжила. Убийца стрелял в белых, поскольку, по его словам, хотел начать расовую войну. Таких желающих у нас в последнее время пруд пруди. После этой трагедии Хиллари Клинтон и ее единомышленники снова призвали к более жесткому контролю над продажей оружия. Хиллари выступила в своей обыч-

ной манере, в очередной раз объяснив, почему только 34% опрошенных считают ее честным человеком. Она без колебаний заявила, что, «если бы у нас были всеобщие проверки (покупателей оружия), это могло бы предотвратить подобное побоище...» Но Фланаган прошел как раз такую проверку, к которой призывают наши запретители оружия, и ему разрешили купить 9-миллиметровый «Глок». Прошел проверку и белый расист Дайлан Руф, в июне застреливший 9 чернокожих прихожан в Чарльстоне. Противники оружия призывают продавать его желающим не сразу, а через некоторое время. Но Фланаган купил пистолет за несколько недель до убийства. Как насчет запретов на так называемое наступательное оружие, то есть полуавтоматическое? «Глок» к нему не относится. Полный запрет на оружие? В США в частном владении около 300 миллионов стволов. Попробуйте отнимите. В лучшем случае вы отберете оружие у честных граждан, а у бандитов оно останется, поскольку они его не регистрировали и покупали не в магазине. Ужесточение ограничений на оружие практически бесполезно для предотвращения убийств. В Мексике дают срок за хранение одной пули, но тамошние наркокартели убили на данный момент 120 тысяч человек. Франция имеет одни из самых строгих ограничений на оружие в мире, но там в последнее время было четыре массовых убийства с применением автоматов Калашникова (притом полностью автоматических, которые запрещены у нас с 1934 года). «Нью-Йорк таймс» ненавидит оружие и рассчитывала найти союзника в лице мужа Вики Гарднер, раненной Фланаганом. Но не тутто было. «Пистолет это был, мачете или топор — значения не имеет, — сказал Гарднер. — Он намеревался это сделать, и он был психом... Вините человека, а не орудие, которым он воспользовался!» К чести своей газета напечатала его слова, хотя они не вписываются в ее пропаганду. Еще немного, и я начну ее снова читать. В отличие от Хиллари Клинтон, ее соперник Берни Сандерс — большой сторонник права на оружие. Он единственный самопровозглашенный социалист среди наших канди-

датов в президенты и придерживается левацких взглядов по всем вопросам бытия — от здравоохранения до войны с Ираком. Кроме оружия. В этом вопросе он вполне солидарен с Национальной стрелковой ассоциацией, стоящей на страже наших прав, как часовой в буденновском шлеме. После того как психопат расстрелял группу детишек в Санди-Хук, другие леваки дружно призвали к новым ограничениям на оружие, а в Нью-Йорке ввели вполне драконовские, но Сандерс шагал не в ногу. Консервативный публицист Стив Чапмен объясняет эту ересь Сандерса тем, что тот проживает в Вермонте. Жители этого штата на 95% белые, а 61% проживает в сельской местности. Среди них много охотников. В Вермонте одни из самых либеральных законов по оружейной части.

В 2004 году Национальная академия наук США выпустила доклад, в котором говорилось, что имеющиеся данные «не доказывают наличия причинно-следственной связи между владением огнестрельным оружием» и уровнем насилия или самоубийств. Нам регулярно напоминают, что Америка стоит особняком среди развитых стран по уровню владения оружием и совершаемого с его помощью насилия. Но скоро выйдет исследование профессоров Гари Клека и Томислава Ковандзича, которые изучили ситуацию в 55 странах и пришли к выводу, что «если вы примете в расчет другие факторы, влияющие на число убийств, в том числе культурные различия, то существенной взаимосвязи между уровнем владения оружием и убийствами не наблюдается».

Я употребил здесь слово «либеральный» не в его политическом смысле, в котором оно значит «репрессивный». Либеральный в репрессивном смысле Правовой центр по предотвращению насилия с применением оружия поставил Вермонту двойку. Этот штат не требует проверки вашей подноготной при частной куплепродаже оружия, разрешает владение наступательным оружием и сделки с ним, а также ношение скрытого оружия в общественных местах. Вермонт в этом отношении похож на целый ряд штатов страны. Но он отличается от большинства очень умеренной кровожадностью. По числу убийств это третий штат от конца. Антиоружейный Правовой центр также влепил два балла Юте. Этот благословенный край занимает четвертое место от конца по количеству убийств. Такие штаты, как эти, опровергают насаждаемое либералами представление о том, что либеральные законы об оружии и его распространенность непременно ведут к кровопролитию.

Оказывается, очень много зависит от того, что исследователи называют культурными различиями, то есть от характера народа. «Когда граждане трезвы и миролюбивы, — пишет Чапмен, — они редко убивают друг друга при помощи пистолетов или чего-либо другого». Там, где граждане предпочитают разрешать разногласия силой, огнестрельное оружие, конечно, замечательно эффективно. Запрещать владение им уголовникам или психам, таким как Фланаган, вполне разумно. Но отнятие его у нормальных мирных граждан совершенно бесполезно, кроме как для удовлетворения запретительских страстей его противников, которые все гуртуются у нас на левом фланге. Кроме социалиста Берни Сандерса. Левый журнал Mother Jones составил список всех массовых убийств, произошедших у нас после 1982 года. Под массовым убийством имеется в виду умерщвление четырех и более человек. Сандерс подтвердит, что у него в Вермонте не было ни одного.

15

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶDzǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ Ðà ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë Ðà àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

10 - 17 сентября 2015

l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

№1216

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

«Ограниченные

ЗАКОН И ПРАВО

16

«Наша вруша» Хиллари Клинтон Если истории заблагорассудится сохранить самую судьбоносную фразу Хиллари Родэм Клинтон, это наверняка будет сказанная ею в 1988 году в связи с Александр ГРАНТ «моникагейтом». Первая леди назвала этот скандал «обширным заговором правого крыла, который был замышлен против моего мужа со дня, когда он объявил о намерении стать президентом».

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

С

тех пор любую тень, которая ложилась на светлый облик этой четы, Хиллари Клинтон тут же клеймила «заговором правого крыла», не вдаваясь в разъяснения. Проходя через громкие скандалы в бытность госсекретарем, madame Клинтон отбояривалась ссылками на все тот же заговор правого крыла и в итоге осталась любимицей левого крыла по придуманному мной для личного пользования ласковому прозвищу «наша вруша». Когда она сама объявила о намерении стать президентом, наш государственный орел с новой силой захлопал крыльями, и новый заговор правых сил против Хиллари Клинтон назвали «сервергейтом». Заговорщики обвинили ее в том, что, госсекретарствуя с 2009 по 2013 год, madame Клинтон одомашнила служебную электронную почту, принимая на свой сервер материалы, не подлежащие оглашению. Речь шла не о переписке сапожника с пирожником, а нашего министра иностранных дел с подчиненными, включая послов США за рубежом, и «сервергейт» принял нешуточный оборот, попав под расследование в Конгрессе и ФБР. «Повторяю, что не посылала и не получала секретных материалов, — заявила Клинтон на встрече демократов в Миннеаполисе неделю назад. — И я совершенно уверена, что, когда весь этот процесс отыграют, это станет понятно каждому». Думаю, что под присягой Хиллари Клинтон такого бы не сказала. Мы живем в самой свободной стране мира, что закреплено Конституцией США и 27 поправками к ней, принятыми с 1791 по 1992 год, и подтверждено зелененькой статуэткой женщины с факелом свободы в руке. Но Свобода — дама строптивая, и ее необходимо сдерживать во избежание анархии и прочего самоуправства, чем с успехом занимаются наши законы о свободе. Согласно принятому в 1966 году закону о свободе информации (Freedom of Information Act, или FIA), «каждое (федеральное) учреждение должно делать информацию общедоступной», но со множеством разных но. Например, если речь идет о материалах, которые «специально отнесены в соответствии с критериями, установленными правительственными постановлениями, к категории секретных в интересах национальной обороны или внешней поли-

тики, и фактически надлежащим образом классифицированы как секретные, согласно таким правительственным постановлениям». Или «являются служебными записками и перепиской в пределах учреждения или между учреждениями и которые по закону не обязаны предоставляться третьей стороне, в случае когда данное учреждение находится в состоянии судебного разбирательства». Или «являются личными и лечебными делами и другими документами подобного рода, предоставление которых имело бы результатом неправомерное вторжение в личную жизнь». В свое время я обратился в соответствующее правоохранительное учреждение с просьбой предоставить мне материалы о некоей противоречивой личности и на основании FIA получил несколько страниц текста, три четверти которого были замазаны черной тушью. Но вернемся к «нашей вруше» Хиллари Родэм Клинтон. По настоянию законодателей, Госдепартамент передал в отраслевые комитеты Конгресса вагон и маленькую тележку, а точнее — больше 30 тысяч «емелек». Как отметил на днях обозреватель газеты Washington Times Дональд Ламбро, сама Хиллари Клинтон также передала на обозрение и проверку всю сделанную через ее домашний компьютер переписку, касавшуюся внешней политики и национальной безопасности. Скандал с серверами коснулся не только Конгресса, Госдепа и ФБР, но и заинтересовал разведывательное сообщество и кучу главных инспекторов федеральных ведомств. В частности, спецкомитету Палаты представителей, который расследует теракт исламистов в Бенгази в сентябре 2012 года, очень хочется узнать, что поступило по этому поводу на личный сервер госсекретаря. Хиллари Клинтон должна дать показания этому комитету в октябре. «Сервергейт» не может не отразиться на предвыборной кампании Клинтон, которая считается основным претендентом демократов перед их съездом в Филадельфии в июле

2016 года. На одной из карикатур, посвященных предвыборной кампании, madame Клинтон назвали «ХиЛЖЕри» (HiLIEry). Документы, которые были преданы гласности, прошли соответствующую проверку на секретность и по закону FIA достались проверяющим сторонам в сильно отредактированном виде. Затушеваны были отдельные предложения, целые абзацы, а иногда и все сообщения полностью. Пока таких секретных «емелек» насчитали 188, а сколько их еще, станет ясно нескоро, а о чем там речь, ясно не станет никогда. Дональд Ламбро поясняет, что по федеральным правилам все входящие и исходящие электронные сообщения проводятся через защищенную государственную архивную систему связи, и особенно это касается Госдепартамента. Хиллари Клинтон объяснила, что завела собственный сервер, чтобы не засорять служебный личными посланиями, хотя позже признала, что это было ошибочное решение. На упомянутом слете Национального комитета Демократической партии в Миннеаполисе она допустила, что по поводу содержания ее «емелек» власти могут сделать кое-какие выводы, но повторила, что «это не изменит факта, что я не отсылала и получала материалы с грифом “секретно”». Возражая ей, газета Washington Post 2 сентября написала про одну такую «емельку» Хиллари Клинтон бывшему сенатору Джорджу Митчеллу в октябре 2009 года, когда она была госсекретарем, а он — специальным посланником на Ближнем Востоке. «Все сообщение затушевано и снабжено пояснением, что информация секретная, — написала газета. — Прочесть можно только начальное обращение: “Джордж”». Республиканцы обеих палат Конгресса рассылают бывшим помощникам бывшего госсекретаря Клинтон повестки, норовя докопаться до новых и новых доказательств ее вранья. Одну такую повестку получил Брайан Паглиано, который работал в информационнотехническом отделе Госдепартамента и в 2009 году установил Хиллари Клинтон частный сервер в ее нью-йоркском доме. Несмотря на повестку, Паглиано отказался давать показания, сославшись на Пятую поправку к Конституции, которая дает право «не свидетельствовать против себя», и, хотя там идет речь только об уголовном процессе, Паглиано, очевидно, предвидел, что дело может закончиться именно так, а стратегия республиканцев проста как грабли: не давать «сервергейту» угаснуть до дня, когда Хиллари Клинтон сама откажется от участия в борьбе за Белый дом, когда от нее отрекутся демократы на съезде партии или когда она проиграет президентские выборы.

С 31 августа по 2 сентября в нью-йоркской штабквартире ООН прошла очередная сессия Межпарламентского союза, в которой должна была участвовать делегация российских законодателей во главе с Валентиной Матвиенко, председателем Совета Федерации Федерального Собрания РФ, то есть главой российского сената. По нашей Конституции такой пост занимает вицепрезидент США.

П

омимо участия в сессии Матвиенко планировала посетить форум женщин — руководителей парламентов, а также провести ряд двусторонних встреч. Однако Госдепартамент выдал ей визу с ограничением передвижений в Нью-Йорке сроком на три дня, поскольку Матвиенко включена в санкционный список, который Вашингтон принял в марте 2014 года в отношении лиц, причастных к нарушению территориальной целостности Украины, а также в аналогичный «черный список» стран Евросоюза. Участникам этих списков запрещен въезд в данные страны, но сессия Межпарламентского союза в Нью-Йорке считается мероприятием ООН. Матвиенко отказалась от поездки в Нью-Йорк, в знак солидарности к ней присоединились остальные члены российской делегации, заблаговременно получившие «нормальные» визы. 27 августа 66-летняя Валентина Михайловна назвала санкции Вашингтона в отношении российских парламентариев «дикостью и средневековьем», и в тот же день представителя Госдепартамента Джона Кирби спросили, «каким ограничениям подлежат лица из санкционных списков», а также могут ли они встречаться с американскими бизнесменами и жить в отелях. Кирби ответил, что в Госдепартаменте есть правило, которое касается некоторых иностранцев, прибывающих в Нью-Йорк на сессии Генеральной Ассамблеи ООН, и ограничивает их передвижение радиусом в 25 миль (40 км) от колонны Христофора Колумба в центре Манхэттена. Когда его попросили разъяснить, «каким ограничениям подлежат лица из санкционных списков», он уклончиво ответил, что «ограничения передвижений вводятся по разным причинам, включая национальную безопасность». В российской Думе солидарность Валентине Матвиенко шумно выразил депутат, певец и бизнесмен Иосиф Кобзон, который тоже в «черном списке» антироссийских санкций.

визы» для российских парламентариев в США

Иосиф Кобзон

В интервью радиостанции «Русская служба новостей» 29 августа 77-летний Иосиф Кобзон назвал санкции «глупейшими» и предложил в знак протеста приостановить дипломатические отношения России с Америкой. «Есть народ России, свободный, любящий свою страну, — заявил Кобзон. — С нами шутить я бы не рекомендовал никому». На следующий день он сообщил, что с помощью президента Путина получил визу в Евросоюз, куда поедет на лечение. Американская «ограниченная виза» для Кобзона не пустой звук. Двадцать лет назад ему закрыли въезд в США по известным причинам, но неуточненному поводу, и с тех пор Кобзон побывал у нас только один раз в 2000 году в составе делегации российской Думы. Как и Матвиенко, он получил «ограниченную визу» на посещение, правда, не Нью-Йорка, а Бостона. «Один раз я там был как депутат, — сказал Кобзон газете «Аргументы и факты» в ноябре 2005 года. — Но узнал, что меня пустили только в составе парламентской делегации. Пробыл в Америке три дня вместо трех недель, сел в самолет и улетел домой. Мне противно быть на полулегальном положении».

«Человеческая трагедия» однополых семей Как когда-то написал покойный Александр Галич, «она выпила “Дюрсо”, а я “Перцовую” за советскую семью образцовую»… Похоже, что впору выпить за образцовую американскую семью современной Америки.

А

ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ äî $1000 â íåäåëþ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HOME ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) • Çàðïëàòà îò $10 äî $14.09 Êåéñû ñ ïðîæèâàíèåì äî $156 • Ìåäèöèíñêàÿ è äåíòàë ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåì îòïóñê, ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíè÷íûå, ìåòðîêàðòû è ìåäîñìîòð

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY

2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn

646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155

1ST AIDE HOME CARE, INC ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ HOME ATTENDANTS (èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ) áåñïëàòíî ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè ÁÎÍÓÑ ÇÀ ÍÎÂÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒΠ$100

Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ ñî ñâîèì Home Attendant èëè ïðåäîñòàâëÿåì äðóãîãî. ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè)

Social Worker áåñïëàòíî êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Home Attendant ïî ëþáûì âîïðîñàì.

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155

BRIGHTON LAW GROUP, PC • Óñëóãè è êîíñóëüòàöèè ðóññêîÿçû÷íûõ àäâîêàòîâ, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

10 - 17 сентября 2015

Сари Фридман пояснила, что у наших судей пока «традиционное видение» ролей в браке и, когда они видят перед собой двух разводящихся матерей, не понимают что к чему, так как привыкли в таких случаях к мужчине и женщине. Еще в одном деле о разводе, которое слушается в Нью-Йорке, разбирают право опеки. Два супруга-гея, много лет прожившие душа в душу, решили завести ребенка, и один из них искусственно оплодотворил сестру другого, у которой несколько своих детей. Суррогатная мать родила, и она, два папы и остальные дети стали одной большой семьей, а сейчас, когда папы разошлись, никогда не быв официальными супругами, поди разбери — кому доверить опеку над последним ребенком. Участница этого процесса, адвокат Шила Келлехан О’Доннелл, назвала подобные случаи «человеческой трагедией».

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Àôôèäåâèòû, àíêåòû • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separation) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

№1216

двокат Сюзен Бендер, которая специализируется на проблемах семьи, призналась репортеру New York Post Катиане Бониэлло, что за много лет практики не встречала ничего подобного. Супружеская пара гомосексуалистов отдала сперму одного из них одной из супругов-лесбиянок. В результате на свет появился ребенок, у которого два папы и две мамы. Обе пары купили по одинаковой квартире, которую обставили одинаковой мебелью. Год поделили на кварталы, и ребенок должен был кочевать от пап к мамам, по очереди пожиная плоды однополой родительской любви. «Они хорошие люди и любили своего ребенка, — сказала адвокат Бендер, — но через 9 месяцев их эксперимент провалился». Сейчас две мамы разводятся, судятся друг с дружкой, и она представляет одну из них. «Мы пришли в суд, и судья зачитала петицию, — продолжила Сюзен Бендер. — Никогда не забуду выражение лица судьи. Она подняла глаза, посмотрела на двух мам, потом на меня и сказала: “Защитник, объясните, в чем дело”». Репортер Post поинтересовалась мнением еще одного семейного адвоката, и лонг-айлендский адвокат Сари Фридман сказала, что, по ее глубокому убеждению, «однополые браки революционизируют нашу судебную систему».

1ST CHOICE HOME CARE

17

ЗАКОН И ПРАВО

Валентина Матвиенко

Все это так и не так. 20 апреля газета Boston Globe сообщила о прибытии в университетский городок Кембридж 24 членов «российского парламента, которые проведут две недели по одобренной Госдепартаментом программе занятий в Высшей школе госуправления имени Джона Ф. Кеннеди (John F. Kennedy School of Government), где готовят будущих государственных и общественных деятелей». Кобзон был включен в эту группу, и корреспондент Boston Globe Стивен Керкжиян назвал свою статью «Русский с предполагаемыми связями с мафией получает визу» (Russian with alleged mob ties gets visa). В статье со ссылкой на директора программы профессора Дэвида Кинга сообщалось, что Кобзон, «не назвав причину», намерен прервать свое участие и вернуться в Москву. Кинг также сказал, что до интервью Globe не знал о прошлом Кобзона, и пояснил, что Гарвардский университет не участвовал в предоставлении виз Кобзону и другим российским думцам, а с этой просьбой в посольство США в Москве обратилось правительство России. Представитель Госдепартамента, к которому обратился Стивен Керкжиян, попросил не называть его и ответил, что визу Кобзон получил в виде исключения как официальный представитель российского правительства и исключительно для участия в официальной образовательной программе. Но если профессор Дэвид Кинг назвал Кобзона «образцовым» участником этой программы, то известный профессор-экономист Маршалл Голдман из гарвардского Центра российских и евразийских исследований имени Кэтрин Дэвис назвал приглашение Иосифа Давидовича

«смущающим». Голдман пояснил, что «в России хорошо известно, что ему отказали в визе из-за его прошлого, и ему не следовало оказаться здесь только потому, что он член Думы». Помню, что тогда Иосиф Давидович сильно возмутился тем, что ему не разрешили съездить из Гарварда к друзьям в Нью-Йорк.

Линия партии и политкорректность

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

18

Борис ШУСТЕФ

Д

В том, что Барак Обама получит возможность протащить свою сделку с Ираном через Конгресс, мог сомневаться тот, кто не знает или не понимает, что такое «линия партии».

ля не совсем посвященных или тех, кто не жил в Советском Союзе, а также для тех, кто забыл, разъясним: линия партии — это политическая линия, проводившаяся КПСС, которой неукоснительно следовали ее члены, дабы, не дай Б-г, не нанести вред любимой партии. Соединенные Штаты Америки — это не Советский Союз, но Демократическая партия страны уже дошла до такой стадии в своей деградации, когда ей самое время присвоить название коммунистической партии. Во всяком случае, закон следования линии партии выполняется демократами неукоснительно. И раз Барак Обама сказал, что сделку с Ираном надо поддержать, значит, ее надо поддержать кровь из носу. И вот верные наследники советской газеты «Правда», американская CNN и газета The New York Times, радостно оповещают 2 сентября американский народ о том, что «Барак Обама одержал огромную победу», после того как завершающая свое восседание в Сенате демократка Барбара Микульски объявила, что последует линии партии и проголосует за «неомюнхенскую» сделку. Главный американский переговорщик госсекретарь Джон Керри сказал в интервью Кристиан Аманпур: «Тридцать четыре голоса — это, конечно, достаточно для того, чтобы узаконить президентское вето. Но нам этого мало. Мы хотели бы большего. Мы продолжим уговаривать». Керри может даже и не уговаривать, ибо еще несколько сенаторовдемократов скрепя сердце наверняка последуют не своей совести, а линии партии. Как они это сделали, когда Обама протаскивал через Сенат свою медицинскую реформу. Но если в случае с Obamacare речь шла о внутренних делах страны, которые теоретически можно поправить без большой крови, то в случае с Ираном принятие этой ужасной сделки откроет иранский ядерный ящик Пандоры и однозначно приведет к неисчислимым бедам и страшному кровопролитию. Когда в Советском Союзе проходили партийные чистки и верные коммунисты-ленинцы признавали себя виновными во всевозможных смертных грехах, они это делали с единственной целью — соблюсти верность Коммунистической партии. Партия была для них важнее собственной жизни. Сегодня для сенаторов- демократов их верность своей

партии стала важнее верности своей стране. Безопасность Америки стала для них «плевым делом». О нет, они, конечно же, будут уверять всех и себя в первую очередь, что идут на поводу у Обамы исключительно для пользы Америке и, вполне возможно, будут искренне в это верить. И именно в этом вся трагедия. Ибо разум людей, преданных партии, не способен адекватно воспринимать факты, действительность, здравый смысл и любые аргументы оппонентов.

па в Америке. В большой части из-за того, что евреи более секулярны и посещают высшие учебные заведения в большем количестве, чем другие (этнические или религиозные) группы». А ведь именно американские колледжи являются сегодня страшным рассадником леворадикальных взглядов и школой политической корректности. В 1987 году вышла книга профессора Алана Блюма The Closing of the American Mind. Это была одна из первых книг, предупреждавших о том, что происходит в американских колледжах, начинавших превращаться в цитадель левого радикализма. За прошедшие с того момента тридцать лет левый радикализм совершил гигантский прыжок в пропасть политической корректности.

Сделка с Ираном стала кульминацией преданности демократов линии партии. И самое ужасное в том, что в категорию верных партийцев вошло огромное количество американских евреев, которые своей поддержкой иранской сделки наносят удар не только по Америке, но в первую очередь по Израилю, заставляя его всерьез рассматривать нанесение превентивного ядерного удара по Ирану. Деннис Прагер написал 25 августа в статье под названием: «Почему многие евреи поддерживают иранскую сделку?» (http://www.dennisprager.com/ why-do-many-jews-support-the-irandeal/?utm_source=newsletter&utm_ medium=email&utm_ campaign=The%20Answer%20 Newsletter), что, «согласно различным опросам, американские евреи, возможно, представляют собой этническую или религиозную группу, в наибольшей степени поддерживающую эту сделку. Как это возможно?» Прагер отвечает на этот вопрос так. Они поддерживают эту сделку потому, что: 1) они лояльны президенту Обаме; 2) они не любят израильского премьер-министра Биньямина Нетаниягу; 3) они очень не любят республиканцев. Как объясняет Прагер, американские «евреи — наиболее леворадикальная этническая или религиозная груп-

Одни студенты тех времен превратились в сегодняшних журналистов и прочно заняли ведущие позиции в органах массовой информации для оболванивания народа. Другие студенты превратились в профессоров, которые еще больше раздвигают горизонты левого радикализма для студентов американских университетов. Сегодня гораздо легче найти иголку в стоге сена, чем отыскать в американском колледже профессора со строгими консервативными взглядами. Третьи студенты превратились в судей. А один из них даже стал американским президентом. И став президентом, пообещал изменить Америку до такой степени, что ее нельзя будет узнать, и очень в этом преуспел. Политическая корректность за время правления Обамы достигла невиданного расцвета. Правильными стали считаться взгляды только тех, кто следует линии партии. А ежели некоторые с новой неоспоримой истиной не согласны, то, к примеру, работу потерять — раз плюнуть. (В апреле 2014 года Mozilla уволила своего только что назначенного генерального директора Брендана Эйша, когда в прессе появилась информация о том, что он сделал пожертвования в пользу проведения в Калифорнии голосования против легализации однополых браков.) Сегодня в Америке можно потерять работу и в случае упоминания в тексте письма к студентам Б-га. Так случилось в конце июня 2015 го-

да с профессором пенсильванского колледжа (Bucks County Community College) Дуайтом Андерсоном, который послал студентам текст следующего содержания: «Пожалуйста, имейте в виду, что любовь — это образ жизни, а не просто эмоции. Если каждый из вас понемногу с Б-жьей помощью сумеет внести в свою жизнь эти краеугольные камни добра, мы найдем якорь для нашей жизни». Читатель, конечно, понимает, что, напиши профессор Андерсон вместо «с Б-жьей помощью» «с помощью Аллаха», он наверняка с работой не расстался бы. Ведь с легкой руки Обамы линия Демократической партии всё связанное с исламом всячески поддерживает. Более того, ислам подается американцам как добрый и пушистый и не просто насаждается через колледжи и университеты благодаря многомиллионным пожертвованиям Саудовской Аравии, Кувейта и прочих исламских стран, но и уже уверенно вошел в двери американских школ, где семиклассникам, к примеру, предлагают на три недели превратиться в мусульман. Послушайте выступление в Нэшвилле Бриджит Габриэли (http:// link.brightcove.com/services/player/bc pid949801312001?bckey=AQ~~%2cA AAACEco_Vk~%2c9bOat4XcfB_88ri 1a3UMdKnLpH9aM8Fv&bclid=0&b ctid=1271237687001). Она дает однозначный ответ на вопрос, как за последние два года в Америке были зафиксированы семьдесят пять случаев взращенного на американской почве исламского терроризма, совершенного рожденными или перешедшими в ислам мусульманами. А начинается все со школьных уроков, и Габриэли, следуя принципу «лучше один раз увидеть», демонстрирует собравшимся методическое пособие, по которому американских школьников за деньги американских налогоплательщиков обучают исламу. Дорогие читатели, не пожалейте четырнадцати минут — послушайте выступление Бриджит Габриэли, может быть, тогда вам станет понятней, почему рожденный от отца-мусульманина и восхищающийся утренним призывом мусульман на молитву Барак Обама пошел на сделку с исламским дьяволом из Ирана. Как сказал в интервью один из кандидатовреспубликанцев на пост президента Крис Кристи, который часто бывает далек от политической корректности: «Я верю, что, когда американцы будут разбирать эту сделку, они назовут ее самым худшим поступком, который совершил этот президент, и каждая смерть, причиной которой теперь станет Иран, падет на голову Барака Обамы».

Окончание. Начало на с. 8

Глобальная заморочка

кой температуре, в присутствии воды и при достаточно высокой концентрации углекислого газа он разлагался с образованием глинистых минералов. Более стойкие зерна кварца выпадали в виде песка. Песок и глина уносились водными потоками и где-то, выпадая в осадок, откладывались — это теперь осадочные породы. Лежа на пляжном песочке, поблагодарите углекислый газ за участие в его образовании. Многое в защиту человечества от несправедливых обвинений со стороны самозваных борцов с изменением климата я мог бы еще добавить, но пора перейти к сообщениям последнего времени, которые можно трактовать как новый приступ глобального помешательства. Президент Обама, выступая в конце августа в Лас-Вегасе на Национальном саммите по чистой энергетике, а затем на Аляске, опять встал в позу лидера «борьбы международного сообщества с климатическими изменениями». Борьбыто, в сущности, никакой нет, но поза налицо, а зачем — об этом ниже. С ославшись на докла д Национального управления по исследованию океанов и атмосферы, «согласно которому июль этого года стал самым теплым месяцем за всю историю сбора данных с 1880 года, а 2015 год на данный момент является самым теплым в истории» (что, на мой взгляд, неправда), президент Обама в порядке подготовки к намеченной на декабрь конференции в Париже для выработки соглашения, призванного к 2020 году заменить Киотский протокол, наметил кардинальное сокращение выбросов углекислого газа в США — к 2030 году на 32 процента по сравнению с уровнем 2005 года.

www.evreimir.com

Семен ИЦКОВИЧ

10 - 17 сентября 2015

Искусство на службе климатологии. Хендрик Аверкамп. Сцена на льду (1625). Национальная галерея искусства, Вашингтон

№1216

На этой диаграмме, которую снова воспроизвожу, вертикаль «а» соответствует времени 400 тысяч лет назад, вертикаль «д» — настоящее время; 1 — температура воздуха; 2 — содержание углекислого газа; 3 — степень циклически меняющейся эллиптичности земной орбиты. Что же мы видим? Прежде всего то, что за 400 тысяч лет на Земле были четыре сильных похолодания, сопровождавшихся оледенением, столько же продолжительных периодов потепления, а в промежутках еще много относительно малых потеплений, чередовавшихся похолоданиями, причем происходили они только по повелению природных факторов. «Элементарно, Ватсон, — сказал бы Шерлок Холмс, — антропогенный фактор исключается, человечество в Global Warming абсолютно не виновато и подлежит полной реабилитации». — «А почему же такая заморочка, мистер Холмс?» — «Элементарно, Ватсон, кому-то она приносит выгоду». Углекислый газ в атмосфере Земли — основа жизни на планете, источник развития ее биосферы. Алармисты глобального потепления напрасно взъелись на него со своими нелепыми обвинениями и требованиями сократить его выбросы. Наоборот, чем больше его в атмосфере, тем зеленее наша планета. Обогащение углекислым газом теплиц, как известно, резко увеличивает в них урожаи плодов. Сотни миллионов лет назад, в юрский период, то есть при динозаврах, концентрация углекислого газа в атмосфере была много выше нынешней, в результате чего и растительность на планете тогда неимоверно бурно расцвела. Теперь ее наследие мы видим в залежах каменного угля. Переходя от биосферы к литосфере Земли, отмечу, что и в ее образовании роль углекислого газа была исключительной. Всем известен гранит. Это магматическая горная порода, высокопрочная и стойкая, недаром из гранита сооружают монументы и памятники. Но представление о стойкости и долговечности гранита, основанное на нашем краткосрочном жизненном опыте, рушится при углублении в долгий генезис земной коры. Гранит состоит в основном из полевых шпатов, например ортоклаза, и кварца. Ортоклаз (алюмосиликат калия) нестоек в кислотной среде, при высо-

Суть их доклада в том, что Землю ждет похолодание, похожее на случившееся в XVII и XVIII веках и образно названное малым ледниковым периодом. Оно, кстати, зафиксировано на полотнах фламандских художников. «Начнется всё уже через 5–6 лет, — считает Жаркова. — Солнечная активность снижается уже пять 11-летних циклов подряд. Минимум займет три цикла — примерно с 2020 года. Пик похолодания придется на 2030– 2040 годы. Солнечная активность упадет на 60 процентов...» «Считаю, что мы выступили вовремя, — заключила профессор Жаркова. — Люди должны думать, как согреться, а не как спасаться от потепления. Один ученый из Греции написал мне. Он изучает изменения в деревьях. В этом году деревья зацвели на месяц позже. Земля уже чувствует грядущее похолодание. Солнце — наш босс, его нельзя игнорировать. Оно еще всем напомнит, кто здесь главный. Тем, кто не верит, я говорю: давайте подождем — осталось всего 5–6 лет». Я верю, тем более что, в принципе, это не так уж и ново, давно известно подобное предсказание доктора физико-математических наук Хабибулло Абдусаматова, много лет изучавшего циклы светимости Солнца в Пулковской обсерватории. Я когда-то подробно об этом писал. Новизна данного сообщения Валентины Жарковой и Елены Поповой, а также их британских соавторов Сергея Жаркова и Саймона Шеперда состоит, как я понимаю, в получении дополнительной информации из анализа изменения магнитного поля Солнца по многолетним записям магнитограмм, производимым Вилкоксовской солнечной обсерваторией в Стэнфорде (США), а также в новом представлении о генерации и движении волн солнечного магнитного поля. Тонкости научного исследования, обобщения и прогноза вызывают восхищение, тогда как потуги невежественных политических деятелей, выступающих в роли знатоков, вызывают только досаду. Был когда-то анекдот про школу, где парня, озабоченного личными проблемами, учительница отвлекла неуместным вопросом. «Мне бы ваши заботы, Марья Ивановна!» Теперь тот анекдот переиначу. Ближний Восток, озабоченный сделкой «шестерки» с Ираном, погружен в тяжкие думы. «Так потепление нам предстоит или похолодание?» — долетает вопрос. «Эх, нам бы ваши заботы, господа!..»

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Обобщенные результаты исследования антарктического льда

Чуткие к руководящей идее (определяющей, кстати, и финансирование), эксперты НАСА тут же отреагировали предупреждением, что при подъеме уровня мирового океана на один метр под водой могут исчезнуть Токио, Сингапур, ряд островных государств, а в США — штат Флорида. Эксперты признаются, что «не знают точно, когда, где и как это произойдет», но «имеющиеся данные совершенно точно свидетельствуют о том, что это может произойти в ближайшие 100–200 лет». Лет чрез двести? Черта в стуле! Разве я Мафусаил? — это из стихотворения Саши Черного (1908), в котором далее: Я хочу немного света Для себя, пока я жив, — От портного до поэта Всем понятен мой призыв. Действительно, что мне до того, что может случиться через 200 лет? Это же, если и сбудется, то, пожалуй, уже после той ядерной войны, которую политики, лишенные совести и разума, безответственно приближают подозрительной сделкой по ядерной программе Ирана. Не для того ли Обама пудрит нам мозги разговорами про глобальное потепление, чтобы легче ему было под шумок протолкнуть эту сделку? Теперь перейду к сенсационной статье, опубликованной в московской газете «Комсомольская правда». В тот же день, когда Обама в Лас-Вегасе пугал слушавших глобальным потеплением, эта газета (на ее название и репутацию в данном случае закрываю глаза) предупредила о глобальном похолодании. Итак, читаем интервью, данное газете Валентиной Жарковой, профессором университета Нортумбрии в Великобритании, и Еленой Поповой, старшим научным сотрудником НИИ ядерной физики МГУ. Их доклад на конференции Королевского астрономического общества в Уэльсе вызвал, сообщается, шквал откликов в научном мире.

19

За терактом 2013 года в Бостоне

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

20

О возможных мотивах Юрий ФЕЛЬШТИНСКИЙ

Окончание. Начало в № 1215

В

Вашингтоне Баиев находился примерно полгода, проходил, по его словам, реабилитацию в госпитале. Но уже в 2000 году из Вашингтона он постепенно перебирается в Бостон, так что в госпитале в буквальном смысле Баиев, конечно же, не лежал, и, сколько времени он провел в самом Вашингтоне, не вполне ясно. В Бостоне первое время Баиев жил у преподавателя Массачусетского технологического института (MIT) Феликса Крейзеля, по политическим взглядам троцкиста. В Бостоне же 10 мая 2000 года состоялось первое его выступление — в Русском центре Гарвардского университета. На выступлении в небольшой комнате присутствовало примерно 25 человек. В эти дни Баиев познакомился еще с одним бостонцем — бывшим американским корреспондентом журнала US News and World Report в СССР Николасом Даниловым. Здесь я должен сделать еще одно отступление. 2 сентября 1986 года в Москве по обвинению в шпионаже КГБ арестовал американского корреспондента Николаса Данилова. Шпионажем Данилов, разумеется, не занимался. После непродолжительных переговоров между США и СССР 23 сентября он был освобожден и отправлен домой в Бостон. Так или иначе, Данилов находился в поле зрения КГБ/ФСБ, по крайней мере с 1986 года, и его психологический портрет был советскими/российскими спецслужбами давно составлен. Данилов и его жена Рут стали помогать и покровительствовать Баиеву (в начале 2001 года с Баиевым в Бостоне воссоединилась его семья). Они поселили его на своей даче в Вермонте, в Андовере, приняли самое непосредственное участие в организации его быта и написании и издании двух его книг, вышедших в 2004 и 2009 годах на английском и переведенных затем на

Хасан Баиев

другие языки. Можно с уверенностью сказать, что без помощи Даниловых Баиев никогда не стал бы известен за пределами узкого круга российских эмигрантов Бостона. Собственно, до 2004 года известен он был мало, и с самого начала «раскручивали» его исключительно Даниловы. Они же организовали в сентябре 2003 года выступление Баиева в Jamestown Foundation в Вашингтоне, анонсировавшее издание его первой книги «Клятва». Вскоре после того, как в Бостон переехали и окончательно в нем осели Баиевы, сюда же в 2001 году приехала еще одна чеченская семья — Царнаевых, поселившаяся у Баиевых и жившая там первые три месяца. Согласно интервью Баиева от 24 апреля 2013 года, Царнаевы (родители и Джохар, без Тамерлана) три месяца жили в Бостоне у него дома. «Младший сын Царнаевых Джохар, ему тогда было семь-восемь лет, ходил в одну школу с моей дочерью», — вспоминал Баиев, хранивший с тех пор детские фотографии своей дочери Марьям и Джохара Царнаева. Примерно через год Царнаевы получили в США политическое убежище. В 2003 году в Америку приехал последний член их семьи — старший сын Тамерлан. С июля 2003 го-

да вся семья Царнаевых поселилась в бостонском районе Кембридж, недалеко от живших там же Даниловых, в небольшой четырехкомнатной квартире (three bedroom apartment) на третьем этаже дома по адресу 410 Norfolk Street. Наверное, этот район для съёма квартиры порекомендовал Царнаевым Баиев, живший какое-то время в кембриджской квартире Даниловых. После бостонской трагедии 2013 года было много и многими сделано для того, чтобы ослабить чеченский след теракта. Рамзан Кадыров сказал, что главные вопросы должны быть к Америке, где молодые люди росли. Пресс-секретарь президента Чечни Альви Каримов указал, что подозреваемые с Чечней никак не связаны. Директор махачкалинской школы, где учились Царнаевы, рассказал, что Тамерлан и Джохар действительно учились в его школе перед эмиграцией в США, но в Дагестан они приехали из Киргизии. В официальном сообщении Комитета безопасности Киргизии говорилось, что оба брата жили на территории республики только в юношеском возрасте и к Киргизии поэтому никаких вопросов быть не должно. Российское консульство заявило, что Царнаевы не были зарегистрированы как российские граждане. Российскими гражданами они действительно не были — у Тамерлана был паспорт Киргизии. Отец Царнаевых Анзор указал, что «его сыновей подставили». Он «сразу после теракта говорил с обоими сыновьями, те сообщили, что с ними все в порядке, их вообще не было на месте взрыва». На месте взрыва их действительно не было. Они были рядом, в нескольких метрах... Но интересно посмотреть, кого еще не было на месте взрыва. Точно известно, что на месте взрыва не было Баиева. 7 апреля 2013 года, за несколько дней до теракта, он торжественно и пышно отмечал свое 50-летие в Москве в концертном зале Crocus City Hall, где по поводу его юбилея собрались гости и выступали «звезды российской, чеченской и ингушской эстрады». «У меня два паспорта, — рассказывал Баиев, — но в США я живу мало. Зимой и летом приезжаю в Чечню на два-три месяца». Из следующего интервью, данного 14 января 2013 года, следовало на самом деле, что Баиев находится в Грозном «уже больше полугода» и собирается вернуться в США «через несколько месяцев». Но в США Баиев так и не вернулся, хотя его дети, дочь и сын, продолжали жить в Бостоне и вместе со всеми американцами по телевизору следили за трагическими событиями апрельских дней 2013 года: сначала за самим терактом, затем за поимкой знакомого семье Баиевых с детства террориста Джохара Царнаева. В первые же минуты, когда по телевидению был показан его портрет, они, разумеется, узнали Джохара. Хасан Баиев между тем давал многочисленные интервью по поводу теракта и Царнаевых, не указывая, что дает он их из Москвы. В некоторых случаях его рупором был живущий в Бостоне Данилов, через которого Баиев передавал свои комментарии о бостонском теракте, как если бы он был в Бостоне. Баиев стал регулярно ездить в Чечню, по некоторым сведениям, с 2002 года. Оформление статуса политического эмигранта и заграндокументов занимает в Америке обычно год-два.

стоят люди Путина и Кадырова

21

Ибрагим Тодашев

Несмотря на посланные самой же ФСБ в США в марте и сентябре 2011 года донесения о том, что Тамерлан Царнаев является мусульманским экстремистом и представляет угрозу, в России Тамерлана не задерживают, а выпускают в США, куда он без осложнений въезжает для подготовки бостонского теракта. Уже после возвращения Тамерлана в Бостон, в ноябре 2012 года, ФСБ посылает в ФБР третий запрос о Тамерлане (которого сама только что, в июле, выпустила из России).

Абдулбаки Тодашев

Авторизированный перевод SuperExpress.pl http://www.kasparov.ru

www.evreimir.com

Если верно предположение об определенном противостоянии между центральной ФСБ России и силовыми структурами Кадырова, может быть, туманные предупреждения из Москвы, посылаемые в ФБР, как раз и были следствием этого конфликта силовых структур России и Чечни. На этот раз США внесли Тамерлана в список лиц, представляющих «террористическую угрозу», однако никаких конкретных доказательств причастности Тамерлана к террористической деятельности ФБР не нашло. Впрочем, гипотеза о возможной связи Тамерлана со спецслужбами Кадырова в ФБР не рассматривалась. Заключительная де та ль. Застреленный во Флориде Ибрагим Тодашев был сыном Абдулбаки Тодашева, родственника президента Чечни Рамзана Кадырова. Абдулбаки работал в чеченском правительстве на разных должностях. Ибрагим был старшим из 12 его детей. Он приехал в США в 2008 году «по языковому обмену» и остался жить в Бостоне. По каким причинам Ибрагим Тодашев покинул Чечню и с какой целью прибыл в США, неизвестно. Когда в мае 2013 года ФБР вспомнило о Тодашеве и приступило к его допросам, последний решил вернуться в Россию и даже взял билет на 17 мая. Но покинуть Америку ФБР Тодашеву не разрешило. При очередном допросе он набросился на агента ФБР с ножом в руке, пытаясь его зарезать, и был убит.

10 - 17 сентября 2015

стической хирургии, высокий профессионализм и гуманизм, проявленный при оказании медицинской помощи населению». Следует добавить, что сам Закаев считал предложение о возвращении в Россию провокацией Кадырова и ФСБ. «Мы же понимаем методы чекистов, они еще со времен белой эмиграции известны. На каких бы условиях я ни вернулся домой, это будет объявлено успешной операцией по задержанию международного террориста», — прокомментировал Закаев в интервью Би-би-си инициативу Кадырова — Баиева 2008 года. Теперь самое время вспомнить о главном увлечении в жизни Баиева — дзюдо и самбо, потому что именно спортивной ниточкой были связаны все участники трагических уолсамских событий 2011 года. Как указывает русская «Википедия», Баиев «в 1976 году начал заниматься самбо и дзюдо, мастер спорта СССР... Во время учебы в институте продолжал тренироваться... В 1989 году занятия дзюдо пришлось оставить из-за нехватки времени. После переезда в США с целью психологической реабилитации возобновил тренировки». «Тренировки» — скромно сказано. В одной из публикаций о Баиеве указывалось: «Теперь в его активе Кубок мира по самбо в Ницце (2001 г.), открытый чемпионат мира по самбо в штате Нью-Мексико (2001 г.), Международный турнир по дзюдо в Нью-Йорке (2001 г.), чемпионат Америки по самбо в Нью-Джерси (2002 г.), открытый чемпионат мира по самбо в Луизиане (2002 г.), открытый чемпионат Америки по самбо (2003 г.), открытый чемпионат мира по самбо во Флориде (2004 г.), Международный турнир «Моррис Кап» по дзюдо в Нью-Йорке (2005 г.). Везде — он первый. Это далеко не полный перечень его спортивных достижений. В начале февраля 2006 года в Нью-Йорке состоялся чемпионат Америки по самбо (бои без правил), где Хасан также занял первое место». В 2007 году, когда Баиев закончил свою спортивную карьеру, Тамерлану Царнаеву исполнился 21

год. Он тоже был спортсменом и занимался борьбой и боксом. Есть ли шанс, что Тамерлан не поддерживал отношений со своим старшим знакомым, чемпионом Америки и Кубка мира? Шансов на это нет. Тамерлан и Хасан, безусловно, отношения поддерживали. Чеченская община в Америке малочисленна, буквально 100–200 человек. Спортсменов — борцов и боксеров — среди них и того меньше. А борцов и боксеров, живущих в Бостоне, — единицы. И если известно, что Баиев был знаком с Тамерланом Царнаевым, а Тамерлан — с Тодашевым, следует предположить, что Баиев с Тодашевым тоже были знакомы — как чеченцы, как друзья Царнаевых, как спортсмены. Во Флориду Тодашев переехал лишь после уолсамского убийства. До переезда в Орландо он жил в Бостоне, как и Баиев. После сентября 2011 года Баиев уже не возвращается в США. Это может быть связано с произошедшим 11 сентября 2011 года в Уолсаме убийством. 24 октября 2010 года он дал интервью «Мое оружие — это скальпель». 12 сентября 2011 года сайт www.Chechnyatoday.com опубликовал интервью с Баиевым. В предисловии к интервью сообщалось: «На днях корреспондент С+ встретился с Хасаном Баиевым в Республиканской детской больнице». Так что алиби у Хасана Баиева есть. Его скальпель в бостонском убийстве 2011 года задействован не был. Но это в том случае, если 10 сентября 2011 года он уже находился в России, а не в Бостоне, если журналист С+ не ошибся и правильно датировал события, если интервью действительно проводилось в кабинете Баиева ранее 12 сентября, а не по телефону или Интернету. Всякое возможно... С 13 января по 17 (19) июля 2012 года Тамерлан жил в Чечне и Дагестане. От своего приятеля Тодашева он знал, что за уолсамское убийство того не арестовали и теракт остался нераскрытым. Но удивительно, что и ФСБ (центральная, чеченская и дагестанская) тоже не проявила внимания к человеку, на которого уже в 2011 году было заведено дело о связях с мусульманскими боевиками и о котором сама ФСБ дважды писала в ФБР. При этом контакты Тамерлана с Плотниковым в России в 2012 году продолжались. Именно по этой причине после убийства Плотникова Тамерлан немедленно покинул Россию. Теперь Америка по сравнению с Россией казалась более безопасной площадкой для существования и деятельности (как мы знаем — террористической деятельности).

№1216

До 2001 года он просто не имел права выезжать за границу, но в 2001 году уже оформил документы и летал на спортивные состязания в Ниццу, а в 2002 году — в Страсбург на конгресс, посвященный Чечне. По его собственному признанию, с 2004 года он привозил в Чечню на все летние каникулы своих четверых детей, чтобы они не теряли язык и оставались чеченцами. В 2007 и 2008 годах Баиев был в Грозном в рамках «Операции Улыбка» (по названию американской благотворительной организации с филиалами в 25 странах). В 2009 году он привозит в Чечню «большую группу хирургов из Канады, Бразилии и Италии» (к этому времени Баиев уже известный человек, автор двух опубликованных книг о Чечне, написанных за него Даниловыми). В июле 2010 года он дает интервью «Новым известиям» в Грозном. 30 ноября 2010 года он снова в Америке, выступает перед студентами Дюкского университета. 20 сентября 2011 года сайт www.Chechnyatoday.com сообщает о приезде в Грозный группы американских врачей с очередной благотворительной миссией при участии Баиева и при финансовой поддержке Министерства здравоохранения Чечни и Федеральной миграционной службы Чечни. Похоже, что после сентября 2011 года Баиев в США уже не возвращается. 28 апреля 2013 года он дает интервью российской телекомпании НТВ из села Алхан-Кала, из своего кабинета: «Несколько лет жили в Бостоне и даже хотели остаться там навсегда, но, передумав, вернулись». Благотворительные мероприятия «доктора Хасана», согласованные с руководством Чечни, были публичной, но не единственной сферой деятельности Баиева. В апреле 2008 года он является посредником в переговорах между президентом Чечни Кадыровым и представителем «чеченского правительства в изгнании» Ахмедом Закаевым, проживавшим в Лондоне. Кадыров через Баиева передал ему предложение вернуться на родину. В «чеченское правительство в изгнании» Баиев был включен Закаевым как министр здравоохранения. Если бы это произошло без предварительного согласования с Кадыровым, у вернувшегося в Чечню Баиева, конечно же, возникли бы большие проблемы. Между тем Кадыров почему-то ни по этому поводу, ни по вопросу о политубежище Баиева в США претензий к нему не имел. В 2014 году Баиев даже был награжден почетной грамотой парламента Чеченской Республики «За большой вклад в развитие пла-

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

теракта в Бостоне

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

В НОВОМ СВЕТЕ

22

Б

ытует неверное мнение, что глупость одномерна: она или есть, или её нет. Как сыр в представлении директора советского гастронома в Красноярске, о котором мне рассказывал когдато мой друг гроссмейстер Лёва Псахис. Тот, сейчас уже мифоБорис ГУЛЬКО логический, директор считал, что сыр — он и есть сыр. А разные предрассудки, что бывает сыр такой, сякой, голландский, пошехонский, прочие — это декадентство и выдумки. Так и глупость — у неё сортов не меньше, чем у сыра. История мира — это история несчастий. Каждое несчастье имеет причину. И общий знаменатель этим причинам, если исключить несчастия природные, — глупость. Таким образом, история мира — это история глупости, её многочисленных разновидностей. Современная история глупости евреев, той, что уничтожила наше государство и развеяла нас по свету, началась с нелепой гражданской войны за царский престол в Иудее между братьями Аристобулом II и Гирканом II в 67 году до н. э. Гиракан позвал на помощь римского полководца Помпея с его войском. В 63 году до н. э. Помпей захватил Иерусалим и превратил Иудею в протекторат Римской империи. Евреям пришлось платить Риму большие налоги. Восстание против этого тяжкого бремени началось в 68 году н. э. Войска римского полководца Веспасиана осадили Иерусалим, в котором оказалось, сообщает Иосиф Флавий, примерно 1 200 000 евреев, собравшихся на праздник. Имея значительную армию, евреи могли дать бой римлянам. Они могли капитулировать и согласиться платить налоги — римляне были согласны на мир. Могли также попытаться отсидеться за мощными стенами, защищавшими город. Евреи решили взамен этого соединить вместе всю свою глупость. Они поделились на три армии: две армии войны и одна армия мира — и устроили в осаждённом городе гражданскую войну. Экстремисты — сикарии — сожгли склады с продовольствием, и осаждённые умерли от голода. Выжившие 100 тысяч были проданы в рабство. Не так давно евреи вновь пережили подобную ситуацию. В начале Войны за независимость сионисты-ревизионисты диаспоры загрузили огромный корабль «Альталена» целым арсеналом оружия и отправили его сражавшимся евреям Израиля. Лидер «Эцеля» — военной организации ревизионистов — Менахем Бегин предложил 80% прибывшего оружия армии евреев-социалистов. Однако 22 июня 1948 года по приказу лидера со-

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1216

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

циалистов Бен-Гуриона корабль «Альталена» был уничтожен артиллерией вместе с грузом оружия и 16 членами команды (среди них 14 выживших в нацистских концлагерях). Бегин в речи по радио назвал Бен-Гуриона «этот дурак, этот идиот», факт обстрела «Альталены» охарактеризовал как «преступление, глупость и слепоту». Однако он запретил своим бойцам открывать огонь по солдатам Бен-Гуриона «ни при каких обстоятельствах»: «Не будет гражданской войны, когда враг стоит у ворот!» Урок гибельной Иудейской войны 68–70 годов оказался усвоенным.

Осада Иерусалима

Так же сравнительно бескровно были реализованы вызывавшие горячие протесты проекты вождей евреев — Ословский, разрушение ГушКатифа. Иногда, правда, израильтяне жалуются на дороговизну, забывая, что сами уничтожили замечательные хозяйства Газы, дававшие 15% сельскохозяйственной продукции Израиля, и что каждая семья ежегодно выплачивает из своего кармана многие тысячи за это членовредительство собственной страны. Спокойно воспринимают евреи и ракеты из Газы, которую теперь не контролирует армия Израиля. Израильтяне приспособились к последствиям глупости своих лидеров. Длинная череда глупостей разрушила некогда могучую Российскую империю. А. Ф. Керенский писал: «Из всех грехов последних двух царей их самым большим грехом перед Россией был фанатичный, зачастую маниакальный антисемитизм». Бессмысленный антисемитизм царей — черта оседлости, рекрутирование в армию 12-летних еврейских мальчиков — сделали страну презираемой евреями мира. Это стало косвенной причиной неудач в двух войнах, приведших к революции. Первой — против Турции в 1876–1877 годах. России для войны катастрофично не хватило финансов. Семья Ротшильдов, контролировавшая банковское дело в Европе, не соглашалась вести с Россией никаких дел. Займы было получать неоткуда. Но, когда русская армия все же подошла к Константинополю и вековая мечта о контроле над Босфором и Дарданеллами казалась осуществимой, Британия ввела в Мраморное море эскадру броненосцев и спасла Турцию. Денег на войну с Англией Россия не имела. У. И. Гладстоун, исторический соперник премьер-министра Великобритании того времени Бенджамина Дизраэли объяснял протурецкие и антирусские сантименты создателя консервативной партии Великобритании, определившие его политику, тем, что «хоть он и был крещён, его еврейские чувства наиболее радикальны и наиболее реальны». Подобные причины предопределили катастрофу России и в японской войне 1904–1905 годов. Влиятельнейший американский банкир Джейкоб Шифф, возмущённый еврейскими погромами в России, поощряемыми и покрываемыми царским правительством, заблокировал какие-либо военные займы царскому правительству и, наоборот, обеспечил такие займы для Японии. За это он был удо-

Книга стоен высших японских наград: ордена Священного сокровища и ордена Восходящего солнца. После организованного правительством России кровавого навета — «дела Бейлиса», тянувшегося с 1911 по 1913 год, какой еврей не смотрел на революцию как на освобождение? Хотя эта надежда тоже оказалась грандиозной глупостью. Вообще, ХХ век оказался веком монументальной глупости. Из стран, добровольно вступивших в Первую мировую войну, в проигрыше оказались все. Дурацкий Версальский мирный договор, завершивший её, подложил под мир мину неизбежной Второй мировой. Как страны готовились к ней? СССР заключил союз со своим потенциальным противником Германией, поставлял ей стратегические материалы, в которых та нуждалась. Помогал немцам обойти ограничения Версальского договора, готовя в своих академиях офицеров и на своих аэродромах лётчиков для вермахта. Да ещё незадолго до начала боёв сам расстрелял около 30 тысяч своих маршалов, генералов и офицеров. Подвалило Советам счастье — перешли к ним более 22 тысяч польских офицеров — естественных союзников. По единогласному решению Политбюро поляков вывезли в леса и там расстреляли. Германия, в свою очередь, избавилась перед войной от своих наиболее квалифицированных граждан — евреев, способных создать для неё оружие победы. Во время Первой мировой нобелевский лауреат Франц Габор изобрёл для германской армии химическое оружие. Во время Второй мировой великие еврейские учёные калибра Габора уже создавали оружие врагам рейха. Так что сражались в той войне на востоке две армии, ведомые — одна дебилами, другая — идиотами. Обычная история. Несчастье, надвигающееся на мир сегодня, отличается от всех предыдущих, включая Вторую мировую, тотальностью. Люди, разработавшие ядерное оружие и понявшие масштабы угрозы жизни на земле, которую они создали, такие как академик А. Д. Сахаров, взывали к сильным мира сего, и призыв их был услышан. Было запрещено испытание ядерного оружия в трёх сферах — кроме подземных. Конфликты между СССР и США, грозившие ядерной катастрофой, такие как кубинский 1962 года, гасились. Была создана международная система контроля за нераспространением ядерного оружия. Преодолевшие запреты и создавшие атомные бомбы Индия, Пакистан и Северная Корея не имеют мотивов к самоубийственной войне. А ядерные программы стран с лидерами, способными на безумные шаги, — Ирака и Сирии — были своевременно уничтожены Израилем. И вот это хрупкое балансирование в мире, технологически способном к саморазрушению, нарушено. Президент США открыл дорогу к атомной бомбе исламистским радикалам Ирана, «любящим смерть» так, как мы любим жизнь. Обсуждая политическую борьбу вокруг договора с Ираном — кто в Конгрессе США за, кто против, кто из раввинов поддерживает договор, кто нет, глупость заявлений госсекретаря Керри, зловещие угрозы несогласным от Обамы, — мы начинаем забывать, что речь идёт о ядерной катастрофе, о многих миллионах жертв, о разрушении природы, об угрозе жизни на земле. Принято сводить проблему иранской бомбы, на которую мир во главе с Обамой дал согласие, к угрозе уничтожения Израиля. Это мир принимает. Но как расплатились за свою глупость русский царь в подвале дома в Екатеринбурге и немецкий фюрер в своём бункере в Берлине, мир может так же жестоко расплатиться за лицензию на бомбу, которую вручает иранским муллам.

глупости Планы, которые строят вожди, как правило, не осуществляются. Сталин, заключая договор с Гитлером, не планировал немецкие танки под Москвой в октябре 1941-го. А Гитлер не мог себе представить май 1945-го в Берлине. О чём будут жалеть политики и влияющие на них бизнесмены Европы, рвущиеся к выгодным сделкам в Иране, в последние моменты своей жизни, наблюдая взрастающий в небе над их головой ядерный гриб?

Шестидневная война. Израильские солдаты в Иерусалиме

КНИГИ БОРИСА ГУЛЬКО

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com. Книги продаются также на Amazon и Amazon Europe.

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

Мир еврея Избранные эссе с начала тысячелетия до 2012 года. 269 страниц. Стоимость $20, включая пересылку по США и Канаде.

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

10 - 17 сентября 2015

Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. Стоимость $26, включая пересылку по США и Канаде.

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

23

№1216

Людям свойственно верить, что плохие времена миновали. После окончания Первой мировой войны народы объявили «войну всем войнам». Потому-то Франция и Англия не нашли в себе решимости предотвратить ремилитаризацию Германии во второй половине 30-х годов. Распад СССР, казалось, покончил с угрозой ядерного уничтожения нашего мира. Народы расслабились. Оказалось — рано. Возможно, ядерную программу Ирана не поздно будет остановить в январе 2017 года, когда сменится обитатель Белого дома. Среди кандидатов-республиканцев есть рациональные люди, осознающие угрозу нашему миру. Но преодолеет ли кто из них глупость большинства избирателей, дважды вручавших президентство Обаме? Не доверятся ли американцы вновь глупцу или злодею? Система всеобщей демократии, при которой неучи, ни в чём не разбирающиеся, неспособные заработать себе на кусок хлеба, раз в четыре года участвуют в решении судеб мира, несёт такую угрозу. Бернард Шоу ещё сто лет назад заметил, что «демократия не может стать выше уровня того человеческого материала, из которого составлены ее избиратели». Соперничество за право быть республиканским кандидатом на выборах 2016 года напоминает соревнование Клуба весёлых и находчивых. Удачная шутка в дебатах определяет изменение рейтинга кандидата в президенты. Народ рассматривает президента страны как главного развлекателя. Крупный экономист и мудрый человек Томас Соуэлл сокрушается: «Губернаторы с превосходными достижениями Боб Джиндал из Луизианы и Скотт Уокер из Висконсина мало известны на национальной сцене. И мелкие укусы в так называемых деба-

тах существенного избирателям не расскажут». Боб Джиндал, готовясь к президентской избирательной кампании, опубликовал серию статей с предложениями, что, он считает, требуется сделать в экономике, в образовании и прочем. Какая доля процента избирателей интересовалась этими статьями? Скотт Уокер как губернатор выиграл бой у профсоюзов, обиравших его штат. Это небольшое шоу по сравнению с ярким зрелищем предвыборной кампании Дональда Трампа, грозящего построить вдоль границы с Мексикой стену до небес и выкинуть из страны 11 миллионов нелегалов. Ведущий обозреватель WP Джордж Уилл назвал статью о предвыборной кампании «Трамп погружает собственную партию в хаос». Что означает: следующим президентом может опять стать представитель деградировавшей Демократической партии, поддерживающей линию Обамы относительно Ирана. И в этом случае спасти мир от ядерной катастрофы, к которой его готовят Иран и его сегодняшний союзник в Белом доме, окажутся способными только израильтяне. Для этого они должны найти оптимальный момент, составить идеальный план и подобрать наилучших исполнителей для военной акции. Израильтянам в прошлом удавались гениальные операции, такие как Шестидневная война, разрушение иракского реактора, операция в Энтеббе. Можно признать, что Всевышний, когда евреи просят Его в ежедневной молитве «Амида»: «Удели нам от своего знания, понимания и разума», — слышит их. Многообразны пути совершения глупостей. Но верное решение может быть единственным и очень трудным. Вопрос — завершится ли Книга истории человечества как Книга человеческой глупости — находится в равновесии. Уже написанные главы не обнадёживают. Но есть надежда, что нынешние лидеры Израиля найдут трудное решение и предотвратят катастрофу.

№1216

10 - 17 сентября 2015 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

24

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Как изменить свою жизнь к лучшему? Я

решил поговорить на эту тему с Софией Тамаркин, лидером русскоязычной общины Филадельфии. Она ведет блог на английском языке, пишет книги для детей на русском языке и делится вдохновляющими рассказами о еврейской жизни, посещая разные города и страны.

то мы имеем шанс стать лучше, чем были вчера. И начинаем сравнивать себя только с самими собой.

– Конечно же, многие хотят изменить свою жизнь, но сомневаются, смогут ли. Как же человеку преодолеть сомнения, страхи, обрести веру и сделать первый шаг вперед? – Опять-таки я отвечу историей. Однажды молодой моряк подошел к опытному капитану и спросил его: «Как так случилось, что вы никогда не терпели кораблекрушения и всегда были успешны?» Капитан ответил: «Если ты хочешь стать свободным в плавании, ты должен стать рабом компаса». У нас есть наша вера, Тора и ее законы. Рабство — это, конечно, негативное слово, но, только став «рабом веры», ты становишься свободным в своем «плавании». – Что же, пожелаем нашим читателям в этом новом еврейском году найти хороший компас и выбрать правильное направление в жизни! Хорошего и сладкого нового, 5776 еврейского года! Беседовал Лев КАЦИН Интервью подготовил Анатолий ЯСЕНИК

www.evreimir.com

– Действительно, еврейская традиций учит, что человек должен соревноваться, но не с другими людьми, а прежде всего с самим собой. – В Америке постоянно рекламируют счастливые семьи — на пикниках, путешествующие по заповедным местам, улыбающиеся, ни у кого ничего не болит, дети нарядно одеты, терпеливы и послушны. Все прекрасно... Мы оглядываемся на нашу собственную жизнь и видим: что-то не так. В Америке говорят: «Happy New Year!» («Счастливого, лёгкого Нового года!»), а в иудаизме говорят: «Шана това!» («Хорошего, плодотворного Нового года!»). Иногда то, что нам кажется легким, не всегда правильно и плодотворно. Есть объяснение, почему мы добавляем «у-метука («Хорошего и сладкого Нового года!»). Все, что мы делаем, ведет к лучшему. И трудности, и сложности, разные препятствия на нашем пути — они тоже к добру, потому что они закаляют нас, делая

Другое дело — чтобы стать лучше, нужно себя менять. Каждый из нас находится в «зоне комфорта». Мы привыкли к этой жизни, к своим слабостям, к каким-то обстоятельствам. Любое изменение вызывает у нас страх, и каждый должен совершить «прыжок», к примеру поменять работу («а вдруг я не удержусь на новом месте?») или что-то еще. Любое изменение чревато сложностями, и зачастую человека парализует страх. Возвращаясь к традициям и ссылаясь на опыт мудрецов, обучающих

– Когда я уезжал из Москвы в 1981 году, мой учитель Торы Илья Эссас напутствовал меня: «Самое главное в жизни — это не скорость движения, а направление». – Рассказывая о Ноахе, Тора сначала называет его «праведником», а уже после Потопа — «человеком Земли», потому что, напившись, он совершил грех. Моисей же вначале назван «египтянином», а в конце своей жизни, когда он стал лидером народа, — «человеком Б-га». Так же и мы можем менять направление в жизни.

10 - 17 сентября 2015

– Американцы говорят: «We are limited by the limits of our imagination» («Мы ограничены границами нашего воображения»). Мы не можем совершить то, что считаем невозможным, о чем даже не смеем мечтать... – Иудаизм учит: каждый из нас имеет определенные мысли. Именно поэтому мы по-разному воспринимаем окружающий мир. Среди семи миллиардов, населяющих Землю, нет даже двух одинаковых людей. Каждый человек абсолютно уникален, и у каждого своя миссия в этой жизни. Часто мы сравниваем себя с другими людьми, нашими соседями, родственниками. Смотрим на извест-

София Тамаркин и Лев Кацин. Передача на RTN

нас правильной жизни, я расскажу то, что изучала самостоятельно. Ярко выраженные изменения часто приводят к новым кризисам, поэтому изменения должны быть медленными, но целенаправленными. Наш праотец Яаков учил, что жизнь — как лестница. Лестница — это та структура, на которой человек не стоит: ты поднимаешься вверх или спускаешься вниз — другого не дано. Вопрос не в том, как далеко и как быстро мы идём, а в какую сторону движемся.

№1216

– София, поделитесь, пожалуйста, секретом: как же изменить свою жизнь к лучшему? – Поделюсь с вами одной историей. В Таиланде на одной ферме живут огромные слоны, которые могут выполнять тяжелейшую работу, например таскать тяжелые бревна. В конце рабочего дня их привязывают к маленьким столбикам. Вызывает удивление то обстоятельство, что эти гиганты, только что перемещавшие многокилограммовые грузы, спокойно и мирно стоят у этих столбиков. Владелец фермы рассказывает, что, когда слоны были малышами, их привязывали на ночь к этим столбикам и они пытались сорвать их и убежать. Прошло всего несколько недель, и слоны поняли, что это сделать невозможно, и попытки убежать прекратились. Прошли годы, и взрослые слоны попрежнему стоят смиренно на привязях у этих столбиков, даже не пытаясь от них избавиться. Это урок всем нам: часто мы привыкаем к ограничивающим нас условиям, что даже не пытаемся их изменить. Как тот герой анекдота, который говорит сам о себе, причитая: «Я лентяй, я неаккуратный, я забывчивый...» — «Кто тебе это сказал?» — «Моя мама». Часто нам в жизни говорят о наших слабостях, что, может быть, и правда, но тем не менее время идет, и мы меняемся, но продолжаем стоять у тех самых столбиков и даже не пытаемся хоть что-то изменить.

ных актеров, на популярных политиков, мечтая сделать свою жизнь похожей на их жизнь. Но мы уникальны как внешне, так и внутренне. И когда мы понимаем, что наша миссия уникальна и она не должна быть сравнима ни с кем и ни с чем, что наши слабости и сильные качества тоже ни с кем и ни с чем не сравнимы,

лучше и добрее. Однако мы сами себе приключений не ищем... Ни в коем случае. Они находят нас. Когда мы смотрим ту самую рекламу, где у людей все прекрасно, а у нас нет, то создается какая-то внутренняя тяжесть, и огромное количество людей ощущают безысходность, подвергаются депрессии, принимают лекарства. Мы сравниваем себя с незнакомыми героями реклам и журналов. На самом деле сущность жизни — это стать лучше, чем ты был вчера, и продолжать расти... в надежде завтра стать лучше, чем сегодня.

ИНТЕРВЬЮ

Как изменить свою жизнь к лучшему? Эта тема особенно актуальна накануне Судного дня Рош Хашана или в Йом Кипур, когда многие евреи принимают на себя определенные обязательства, чтобы, изменив себя, изменить и свое будущее.

25

Отсебятина

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

26

Н

а статью меня подвигли размышления Льва Мадорского о пользе прихода «новых евреев». Сразу оговорюсь — лично с автором не знаком, а по тому, как и что он пишет, испытываю к нему отчётливую симпатию. Несомненно, это добрый и самостоятельно думающий человек, который часто берёт на себя труд: не бежать «в общей колее», а демонстрировать, в противовес популярной скульбе и «чернухе», хорошие стороны мира. В частности, он старается говорить о достойных неевреях, лояльно и даже глубоко дружески относящихся к нашему народу и его государству. Материалы Льва обычно подкреплены немалым числом фактов и суждениями людей, «по долгу службы» компетентных в затрагиваемых вопросах. И всё-таки... Высказав несколько прекрасных пожеланий об увеличении в мире числа евреев за счёт интеллигентных прозелитов, разумно предположив, что это ослабит, а в дальнейшем и похоронит юдофобию, Лев завершил свой труд словами: «...А какой гиюр принимают вновь обращённые евреи — ортодоксальный, либеральный или консервативный — не имеет особого значения». На что ваш покорный слуга тут же сделал «идеальную собачью стойку».

Традиции. Выполняют «новые прозелиты» все — или только часть заповедей Торы, в его глазах несущественно. Смею предположить, сам автор «выполняет только часть» и оттого считает прочие «не слишком существенными». Хотя прямого отношения к делу это не имеет. А имеет отношение к делу то, что человек взялся писать на тему, о сложности и многовалентности которой имеет смутное представление. И оттого ему видится, что единственная причина «троекратного отталкивания» человека, желающего присоединиться к еврейскому народу, — необходимость убедиться в силе и искренности его намерений. Что, по сути, правильно — скажем, во времена расцвета царства Давида прозелитов не принимали, были слишком серьёзные основания полагать, что инородец пришёл присоединиться не к Б-гу Израиля, а к богатству и славе Израиля. Подчёркиваю: «присоединение к еврейскому народу» отнюдь не рассматривалось как благо — в отличие от «присоединения к еврейскому Б-гу», для которого Традиция использует такой поэтический образ: «привести под крылья Шехины». То есть «больше евреев» допускается исключительно с присказкой: «хороших и разных» (в своём служении Творцу). Вопрос о влиянии прозелитства на антисемитизм просто здесь не рассматривается — у этого жупела иные корни, откройте главу Торы «Ки таво» и убедитесь.

скольку»... Как вы думаете, потому, что увидели величие и истинность Торы, всесилие и мудрость «еврейского Б-га»? Отнюдь! «Поскольку обуял их страх перед евреями. Да и Мордехай, человек этот, становился всё больше...» Неужели страх перед евреями — достаточная причина, чтобы считать человека искренним и праведным прозелитом? То есть если хлопчик из ХАМАСа или ИГИЛа, на которого после теракта наставили автоматы «Узи» наши доблестные спецназовцы, в страхе воскликнет: «Не стреляйте, я решил стать евреем!» — то единственное, чего ему для полного «идише нахас» недостаёт, это очередное обрезание, воды миквы и справка из равината? И ещё вопрос — пардон, как тогда понимать важнейший галахический принцип: «гер подобен новорожденному»? Не лучше ли назвать «с-перепуга-рождённому»?

этом отдельно и подробно. Среди причин ухода еврейского народа в изгнание Талмуд называет и такую: «только ради того, чтобы собрать праведных геров». Лично у меня есть несколько друзей-геров, и поверьте, все они — люди особых личных достоинств. А описанная Львом ситуация, когда нееврея, годами искренне стремящегося стать евреем, отчего-то упорно и долго не принимают раввины, мне тоже знакома. К примеру, когда я только начинал свой «иудейский путь», в питерской Малой синагоге мы ежедневно встречались с мужчиной лет 35–40, «при полном параде», хорошо знавшим иврит, постоянно изучавшим Талмуд и прочее — о котором я через несколько месяцев с изумлением узнал, что он — русский, очень стремящийся влиться в еврейство, но... отчего-то его срок тогда ещё не настал.

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

Насчёт же «разнообразных гиюров» могу привести только давний ехидный стих, бережно хранимый в файле «Злокусёвки». БАСНЯ

Естественно, милому читателю должно немедля меня заподозрить в идеологической зашоренности, нетерпимости к иному мнению и всему прочему букету тупостей и жестокостей, свойственных, как известно, убогим религиозным фанатикам. Я лично пока с данным типом особей не пересекался, но верую полной верой, что где-то они существуют и молва о них неслучайно несётся по просвещённой ойкумене. И всё-таки молю о снисхождении: «Батюшка-царь, не вели казнить, вели слово молвить!» Посмотрите, друзья: сложнейшей проблеме, над которой сломали копья величайшие мудрецы нашего народа, — проблеме, связанной с самим понятием «еврей», с, возможно, особой структурой души такого человека, с наличием (в целом и с деталями) особой роли нашего народа в человечестве и т. д. Обо всём же этом пишет тот, кто сам честно признаётся в довольно слабом и поверхностном знании еврейской

Однажды царица Эстер (в просторечье Мадонна) Задумалась, словно Вольтер, возле Белого дома, И, стукнув кольцом по столу (где-то в двадцать мильонов), «Я буду учить каббалу!» — прошептала влюблённо. А после один педофил (называется Джексон) Кольцо у красотки купил для совместных прожектов. Открыли мистический центр (ведь у них же идеи!), Дают от доходов процент — ведь они ж «иудеи»!

Однако же всё не так просто. Как прямо пишет Мегилат Эстер, после казни Амана и наказания других антисемитов «многие из народов поспешили стать евреями, по-

Позвольте, я не буду рассказывать сейчас об огромной проблеме и одновременно надежде еврейского народа — обретении «новых евреев». Если хотите, поговорим об

Работает центр каббалы от эстрадных дотаций. Для истины души светлы и для «ориентаций». Это так, насчёт несомненной пользы для нашего народа от энтузиастов, пожелавших сделаться «евреями». Сегодня же мне хочется поговорить не об этом. Посмотрите, хороший,

Арье ЮДАСИН

www.evreimir.com

Достойно ли нам выставлять себя на посмешище? Разве станет школьник 3-го класса высказываться на темы молекулярной химии? А ведь это — сравнительно молодая наука, знаний в ней накоплено куда меньше, чем у нас за 4000 лет. Просто

почитайте о биографиях хотя бы некоторых наших мудрецов — рабби Акивы, Шмуэля Анагида, Рамбама и Рамбана, Аризаля, Виленского Гаона, рава Нахмана, Алтер Ребе, Стайплера, рава Шаха... список бесконечен. И подумайте, могли ли все эти величайшие умы (все сразу!) заниматься чем-то ненужным, второстепенным, примитивным и бессмысленным? И стоит ли оплёвывать носителей Закона, людей, пытающихся жить в соответствии с Откровением и Традицией, при этом повторяя чужие истерические или идеологически мотивированные бредни и сплетни? А вот ежели лично вам встретился человек в ермолке, чьё поведение мало вас вдохновило... Вот один жизненный совет. Однажды к раву Ицхаку Зильберу — да будет память праведника благословенна! — обратился недавний «хозер-тшува» из России, которого, как он считал, надул кто-то из религиозных израильтян. Возмущённый, он решил снять кипу: «Все эти!..» Вопрос рава Ицхака: «Скажи, я хороший человек?» — «Вы, конечно, да». — «А ты сам?» — «Надеюсь, что да». — «Так почему же ты не хочешь, чтобы среди соблюдающих Тору было больше хороших людей?» Думаю, что в словах раввина — квинтэссенция. Какой смысл со стороны критиковать, насмешничать и препираться? Не лучше ли попробовать разобраться: истина ли в Традиции евреев, твоих сородичей и соплеменников — и, если так, идти с ними, «чтобы одним хорошим человеком», работником Создателя, было больше? Счастливого Нового года, дорогие собратья! Доброй вам записи и печати в Книге Жизни!

10 - 17 сентября 2015

нодателей в Вашингтоне... Надеюсь вам известно, что статус «беженца» идёт от закона Торы о рабе, бежавшем в Землю Израиля? Ему предоставляли именно такой статус, и выдавать его хозяину было запрещено. Подобную страну-убежище, только с акцентом на пуританскую мораль, и строили её основатели. А что говорят наши еврейцы? Я сейчас не только о «несоблюдающих» евреях. Зачастую такой

же нахрапистостью в оценках, да ещё помноженной на какой-то набор информации, славятся вчерашние неофиты, которым не покажутся нелепыми их «оценочные суждения» о выдающихся раввинах, о целых направлениях в Традиции, о тех или иных законодательных, моральных или мистических подходах. «У советских собственная гордость...» — так некогда сформулировал Маяковский один из наихудших возможных тезисов. И прибавил — для тех, кто усомнится в полезности самолюбования и гордыни: «...на буржуев смотрят свысока». Интересно, случайно ли «Большой дом», из которого вышла немалая доля нынешних российских руководителей, находится в Питере, вблизи от станции метро «Маяковская»? Гордость «своим особым путем» и «преимуществом перед распутной иноземной моралью» — это ли не ещё одно воплощение отношения к «мистеру Твистеру»? Свойственного чаще всего закомплексованным людям и странам. Давайте, евреи, учиться относиться к себе с большим вниманием и уважением. Мы — частицы вечного народа, посланники Создателя и Его «свидетели». Быть евреем — занятие не такое простое; кто сомневается — пожалте в историю. Требования милосердия, правдивости и компетентности — есть самое сердце еврейства. Самоуважение еврея, как оно понимается в Традиции, в первую очередь основано на недопустимости позорить себя и свой народ. Каждый недостойный поступок есть оскорбление Создателя, Его народа и Его закона, каждый достойный — их прославление. Вместо «гордости» для еврея подходит иное слово — «достоинство». Причём не только «чувство собственного достоинства», на которое ссылаются часто, но и — достоинство Человека, народа и даже — достоинство Б-га!

№1216

Помню, лет тому за десяток беседовал я со старым знакомым — шахматным мастером, знаменитым тренером, писателем, учёным-физиком и философом, который тогда готовил статью-приложение к моей книге о месте шахмат в мировой культуре. После одного, на мой взгляд, вполне тривиального замечания он воскликнул: «Какие великие знания есть у евреев!» Зато вот другому, тоже весьма интеллигентному и знающему чело-

27

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

умный и ищущий добра своему народу человек не видит никакой проблемы порассуждать на тему, подробно разработанную в нашей Традиции. Порассуждать, не слишком озаботясь по-настоящему изучить вопрос. Словно искать-то особенно и нечего, так, «с кондачка», понаслышке я тоже могу высказать нечто важное и истинное. Ну и чем я хуже мудрецов Талмуда — Рамбама, Раавада, Хафец-Хаима и прочих? У них своё мнение, а у меня своё! Я сознательно привёл в пример статью человека, о котором хочу говорить только хорошее. Приводить ещё примеры, ползти в негатив... увольте. Каждый, кого тема хоть в малой степени интересует, на сайтах и в газетах отыщет множество подобного. Чаще — с оттенком агрессии и претензии. Не исключаю, нередко за этим оттенком стоит эзопо-лафонтено-крыловское: «зелен виноград». Если чуть призадуматься, за таким «лёгким», «свободным» отношением к сложнейшим вопросам из величайшей на Земле копилки знаний — еврейской Традиции — стоит то, что мидраши описывают как: «Перед приходом Машиаха наглость станет непреодолимой (или побеждающей)».

веку — но еврею, некогда председателю еврейской общины крупного города в Союзе, невероятной и шокирующей показалась информация о том, что количество книг в нашей Традиции примерно равно тому, что накоплено всеми другими народами вместе. Не обсуждая уже качество — ведь книгу без «аскомы», рекомендации авторитетного раввина (а лучше нескольких), едва ли найдутся желающие читать. Подсчитали, что за 2 тысячи лет примерно раз в секунду где-то в мире выходила серьёзная еврейская книга! Даже с учётом всех сожжённых, погромов и потерь... Мойто знакомый, учёный, писатель, поэт и общественный деятель, человек весьма умный и порядочный, был убеждён, что всё, что есть у его народа «в загашнике» — сидур и хумаш. Да, между строчек, вы полагаете, новое знание как-то изменило его взгляды и подход? Правильно — в самой минимальной степени. Народ-то мы «жестоковыйный»... Извините, друзья мои, но откуда это взялось — потрясающее самонеуважение у наших собратьев? Христианские мыслители выводят многие великие принципы и лучшие обычаи человечества (как выходной день, обязательства общества перед его слабыми членами — детьми, стариками, сиротами и т. д., как добросовестность в торговле и пр.) из «еврейского влияния», «иудейской морали». Отцы-основатели Америки учат иврит, используют как образец для создания нового государства, «приюта всех обиженных и обездоленных» то, что им известно из Ветхого Завета, из еврейского законодательства; ставят бюст Моисея первым в галерее зако-

Как стать царем?

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Еврейский Новый год — Рош Хашана Лев КАЦИН

«В три часа ночи я почемуто проснулся с чувством тревоги и решил проверить, дома ли мой 15-летний сын, — рассказал мне один русскоязычный иммигрант. — Накануне он попросил разрешения вернуться с вечеринки в три утра. Я же потребовал, чтобы он был дома в десять вечера. Сын пришел домой раньше обычного и пошел спать. Проснувшись посреди ночи, я испытал беспокойство: где мой сын? Войдя в его комнату, я обнаружил пустую кровать. Что же делать?..» Как бы ни важно было знать, что делать, иногда еще важнее знать, чего не делать. Недавно один подросток признался мне: «Когда я убежал ночью из дома, то мама позвонила мне с криком: “Сволочь, убью тебя!”». Но могут ли крики и угрозы остановить детей? Силовые приемы если и действуют, то кратковременно. Зато обострение конфликтов чревато ухудшением и без того хрупких взаимоотношений отцов и детей. По закону, действие рождает противодействие, насилие над детьми вызывает еще большее желание вырваться из дома, еще большее отчуждение от родителей. Отец может попытаться остановить сына с поличным в момент ночного бегства. Но что будет делать отец, если сын перестанет убегать украдкой, а направится к двери у него на глазах? Попытается остановить его силой? А что если сын сильнее отца? Так что же делать? Иногда лучше всего не делать ничего! Вместо того чтобы устраивать скандал (который все равно не решит проблемы), отец может сделать вид, что ничего не знает о ночном уходе сына, и постараться улучшить с ним отношения. Однажды ночью мой учитель рабби Меир Ходош, духовный руководитель иешивы «Атерет Исраэль» в Иерусалиме, узнал, что кто-то из учеников сбежал из общежития. Реб Меир направился к автобусной остановке, но, увидев издалека троих учеников, неожиданно развернулся и пошел домой. – Почему вы не остановили их? — спросили его. – Я не хотел, чтобы они меня видели, — ответил ребе. —

Я пошел к остановке лишь для того, чтобы узнать, кому из ребят нужно уделить больше внимания. Если бы я схватил их с поличным, то им больше нечего было бы терять. Если ученик бежит украдкой из иешивы, это значит, что ему еще важно, что думают о нем учителя и друзья.

Художник Александр Левин

Если сын уходит украдкой из дома, то ему еще важно, что думают о нем родители. Поэтому если отец захочет осуществить прямой контроль над сыном и пойдет на открытую с ним конфронтацию, то он рискует потерять косвенное на него влияние. Нам следует решить, каким образом мы хотим управлять окружающими людьми. Хотим ли мы править страхом или заслужить уважение и любовь наших близких? Давайте задумаемся, как Всевышний правит миром. Он видит, но невидим! Само слово «мир» (олам) на иврите означает «сокрытый». Всевышний сокрыл свое присутствие для того, чтобы предоставить человеку свободу выбора. Как сказано в нашей недельной главе: «Смотри, Я предложил тебе сегодня жизнь и добро, смерть и зло... И выбери жизнь!» (Дварим, 30:15–19). В день Рош Хашана Всевышний предоставляет выбор каждому человеку. В какую книгу — праведников или негодяев — хочешь ты быть записан? Кем хочешь быть и как хочешь прожить следующий год? Что отмечает еврейский Новый год — Рош Хашана? Творение мира? Нет, творение человека! В соответствии с еврейской традицией мир был сотворен 25 числа еврейского месяца элула, а шесть дней спустя, 1 тишрея, был со-

творен Адам. Но если так, то почему еврейский Новый год не отмечается в день творения мира? Почему в Рош Хашана евреи слушают звуки шофара? В древности под звуки шофара короновали царей, отмечают мудрецы одну из причин. Сотворив человека в Рош Хашана, Всевышний стал Царем. Потому каждый год в этот день под звуки шофара евреи провозглашают Всевышнего Царем. Но почему Всевышний не стал Царем, сотворив мир шесть дней до того? «Чем царь отличается от правителя, диктатора, тирана? — спрашивал Виленский Гаон. — Правитель навязывает свою власть, еврейский же царь великодушен, его правление принимают с желанием». Всевышний стал Царем, сотворив человека, потому что лишь человеку дарована свобода выбора! Небесные светила, растения и животные подчиняются установленным Творцом законам природы. И только наделенный разумом человек способен сделать свой выбор между добром и злом, направив силы на созидание или разрушение. Лишь человек, принимая добро, может добровольно принять Всевышнего, провозгласив его таким образом Царем! Всевышний сотворил человека по образу и подобию Своему. И если Всевышний — Царь, то царственность есть и в каждом из нас! Так же и нам следует стремиться заслужить уважение окружающих, а не подчинять их волю своей. Проявляя уважение к людям, их желаниям, мы выражаем этим заложенную в нас царственность. Царь не навязывает себя и свою волю, подобно тирану, а предоставляет другим возможность сделать выбор. Если же человек правит с помощью страха, то с исчезновением страха или с исчезновением самого человека исчезает и его влияние на других. Человек, ты хочешь стать «царем»? Тогда сначала «сделай царем» своего друга! Если муж хочет стать в своем доме «царем», он должен сначала сделать «царицей» свою жену. Если отец хочет заслужить уважение сына, он должен научиться его уважать. И если отец заслужил уважение детей, то они продолжат дело его жизни и передадут свое уважение к нему своим детям.

Почему год должен быть сладким? «Вы говорите: время проходит. Время стоит — проходите вы!» — сказал живший в XIX веке раби Ицхак Бройде из Кельма (Литва). Его метафора позволяет нам представить год как анфиладу из 365 комнат, замкнутых в круг. Еврейские праздники — не память о чуде или историческом событии, не «дела давно минувших дней, преданья старины глубокой». Еврейский праздник — хаг (в переводе «круг») — это постоянно (каждый год) возникающая возможность использования духовных сил, единожды задействованных в ходе исторического процесса. Что же выставлено в зале № 1 с вывеской «День трубления»? Именно так обозначен этот праздник в Торе. Названия Рош Хашана («голова года») и Судный день идут от мудрецов. Вспомним вопрос знаменитейшего мудреца XIX столетия раби из Коцка: «Где Б-г?» Его ответ: «Б-г там, куда его впускает человек». Это дает нам понять сокровенную суть сотворения человека как партнера Создателя. Желание Всевышнего, царившее до того безраздельно в созданном Им мире, стало «невластным» над «экстерриториальным государством», имя которому Адам (Человек). В шестой день Творения Всевышним была создана возможность, благодаря которой человек (наделенный свободой выбора, а потому могущий и отказаться!) может принять желание Всевышнего как царственное, восстановив тем самым гармонию в себе и в мире. Оптимальное время для реализации этой возможности Тора и называет Днем трубления, то есть возведения Всевышнего на престол. После самой «гражданской» из войн — внутренней войны, длившейся весь прошедший год, человек, победив собственное эго (тяжелейшего из возможных противников), признает себя подданным, а Его — Царем. Слово «царь» означает в русском языке «властелин», однако на иврите имеет принципиально другое значение. Властелин — это шалит, а царь — мелех — это тот, кто все соединяет, то есть царственность — это соединенность. Таким образом, воцарение — это соединение всех элементов творения в единую гармоничную целостность. Эта целостность и называется царством. Поэтому самым тяжким из наказаний за бунт и вознесение себя в статус царя над собой является отрезанность от Творца... На Рош Хашана принято желать хорошего и сладкого года. Почему год наступающий должен быть сладким, разве мало быть просто хорошим? Дело в том, что подходящее для лечения лекарство может оказаться горьким на наш вкус, поэтому мы и просим Всевышнего дать нам самое подходящее лекарство, но так, чтобы мы ощутили его как приятное, сладкое — пряник, а не кнут. Желаю всем «шана това у-метука» — года не только хорошего (това), но и сладкого (у-метука) в нашем восприятии! Менахем-Михаэль ГИТИК

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 11 сентября, 6:51 Исход Субботы — 12 сентября, 7:58 Sponsored by Spark in Media and Education

Уникальная возможность Нахум ПУРЕР

В

последний день своей жизни Моше собирает весь народ для прощального напутствия. Он говорит, что союз с Б-гом заключило не только поколение пустыни, но и евреи всех грядущих эпох, и вновь предостерегает сынов Израиля от увлечения идолами. Моше знает, что даже отвращение к египетским «гнусностям» не помешает им экспериментировать с чужими философскими концепциями, ведущими к моральной распущенности. Он описывает разорение, которому подвергнется Страна Израиля. Потомки и чужеземцы удивятся ее бедствиям и поймут, что это наказание евреям за измену Б-гу и Торе. Но Моше обещает, что со временем, после исполнения всех благословений и проклятий, евреи раскаются. Как бы ни подражали они другим народам, как бы ни пытались ассимилироваться, Б-г вернет их в Эрец Исраэль. Моше напоминает им, что Тора не удалена от них — исполнение ее законов доступно каждому человеку. Раздел завершается ярким описанием духовно-нравственного выбора, который представляет собой, по существу, выбор между жизнью и смертью. Пророк заклинает евреев: «Избери же жизнь» — жизнь по Торе.

но одним человеком. Этого грешника Я покараю Сам. Но за грехи, совершаемые открыто, вы сами должны наказывать, творя справедливый суд, чтобы искоренить зло из своей среды. А если не будет у вас справедливого суда, то Я накажу всех». Это классический комментарий. Но есть и другие толкования. Задавая трудные вопросы о жизни: «Почему случилась Катастрофа? Почему гибнут дети? Почему страдают хорошие люди, а злодеи преуспевают?» — мы должны сразу признать, что нам не дано знать все, что мы никогда не получим исчерпывающие ответы. Как бы мы ни были умны, сообразительны и образованны, очень многое в этом мире остается для нас непостижимым и принципиально непознаваемым. Мы далеко не всегда понимаем, чего хочет Б-г. Короче, есть вещи, относящиеся к категории «нистарот», скрытых явлений, тайн. Это не мешает нам, однако, продолжать неустанные поиски ответов. Но, если результаты таких изысканий не удовлетворяют нас, не стоит огорчаться: мы просто не сумели преодолеть барьер Б-жественного таинства. В области науки и природы мы находим еще одно толкование этого стиха. Сегодня ученые знают о нашем мире гораздо больше, чем 10– 20 и тем более 100 лет назад, но еще через 10–20 лет они будут знать не-

СОКРЫТОЕ И ОТКРЫТОЕ

Раздел «Ницавим» содержит немало таких глубоких, афористичных фраз, дающих большую пищу для размышлений и самоанализа в канун «грозных дней» Небесного Суда, периода между Рош Хашана и Йом Кипур. Рассмотрим одну из них: «Сокрытое — Б-гу, а открытое — нам и сыновьям нашим навечно, чтобы исполнять все слова учения этого» (29:28). По мнению Раши, речь идет о мере коллективной ответственности за грехи отдельных людей. Б-г

www.evreimir.com

Но в состоянии ли мы соблюдать свою часть договора? Ведь Тора столь возвышенно духовна, столь глубока и необъятна. Разве дано простому смертному стать вровень с ней? Ответ столь же красноречив, сколь и убедителен: «Ибо заповедь эта (речь идет как о мицве “тшува”, возвращении к Б-гу, так и обо всей Торе), которую Я заповедую тебе сегодня, не загадочна она. Не на небесах она, чтобы сказать: кто поднялся бы для нас на небеса, и принес бы ее нам, и возвестил бы ее нам, чтобы мы исполняли ее? И не за морем она, чтобы сказать: кто бы отправился для нас за море, и принес бы ее нам... Но очень близко к тебе слово это: в устах твоих оно и в сердце твоем, чтобы исполнять его» (30:11–14). Известные слова, классика иудаизма. Комментарии, как говорят, излишни.

сравненно больше, чем сейчас. То, что мы знаем и понимаем в этом мире, относится к категории «ниглот», открытого. В ходе динамичного процесса познавания и научно-технического прогресса «нистарот», сокрытое, быстро преобразуется в «ниглот» — «нам и сыновьям нашим навечно». Однако число скрытых явлений, остающихся исключительным достоянием Творца, не только не уменьшается, а наоборот, возрастает, подстегивая пытливый ум человека, еще сильнее раскручивая карусель интеллектуального поиска. Иногда люди используют открытия для разрушительных целей, что противоречит моральному императиву, звучащему в конце стиха: «...Чтобы исполнять все слова учения этого (Торы)». Речь может идти также о системе воздаяния за выполнение мицвот. Мы не знаем, как действует эта система. Только Б-г знает и требует от нас одинаково ревностного исполнения всех заповедей, «трудных» и «легких», «понятных» и «необъяснимых». Завеса тайны приоткрывается только в отношении двух заповедей — почитания родителей и «шилуах акэн» («увидев птичье гнездо, отпусти наседку-мать, прежде чем взять птенцов»). За их выполнение нам обещана одинаковая награда: «арихат-ямим», долгая жизнь. Такая странная «уравниловка» (ясно, что почитать родителей бесконечно сложнее и хлопотнее, чем отогнать наседку от гнезда) и отсутствие внешней логики убеждают нас: мы должны выполнять все 613 заповедей с одинаковым усердием, не пытаясь «вычислить» награду. Все равно не получится. Впрочем, главная цель жизни по Торе — не получение награды, а максимальное выполнение воли Творца, приближение к Нему. Это и есть высшее счастье. И наконец, приведенные слова могут относиться к мессианской эпохе. Точное время прихода Машиаха знает только Б-г. Мы в состоянии ускорить этот день, привести Машиаха даже сегодня, если уберем барьеры с его пути: коллективно, всем народом вернемся к Торе. Вот и получается: «Скрытое (конечное время наступления мессианской эпохи) — Б-гу, а открытое (способ приблизить ее) — нам и сыновьям нашим», но, чтобы приблизить, надо «исполнить все слова учения этого». Такова бездонная мудрость священного текста. Всего один короткий стих, а сколько в нем глубоких мыслей!

10 - 17 сентября 2015

говорит: «Если вы спросите Меня: “Что же нам делать, если Ты наказываешь всех за греховные намерения одного? Ведь сказано: может быть, есть среди вас мужчина (то есть один человек)... сердце которого отворачивается от Б-га” (29:17) и затем: “И увидят бедствия той страны” (29:21), то есть бедствия постигнут всех людей, а ведь человек не знает, что в сердце другого! То знайте, что Я не наказываю всех за грехи, совершенные скрыт-

№1216

«Вы стоите сегодня все пред Б-гом…» (29:9). Описание страшных кар и проклятий в предыдущем разделе «Ки таво» произвело тягостное впечатление на евреев. Желая подбодрить их, Моше начинает заключительную часть своего предсмертного обращения на бодрой, оптимистичной ноте: «Вы стоите сегодня все пред Б-гом», чтобы вступить с Ним в союз. С точки зрения абсолютной справедливости, за неоднократное нарушение договора со Всевышним нам полагается немедленное и необратимое наказание. Но мы не выдержим такого удара, погибнем, исчезнем с арены истории. Поэтому, говорит Моше, даже после того, как евреи изменят Творцу, увлекутся другими богами, философиями и идеологиями и в наказание будут рассеяны по свету, подвергнутся мучительным преследованиям в галуте, не стоит все же отчаиваться, еще не все потеряно. Нам предоставляется уникальная, поистине бесценная возможность вернуться к Б-гу, и Он нам в этом поможет. Таково одно из условий Синайского договора. Здесь переплетаются концепции физического и духовного возвращения.

Ассимилированный русский еврей, потерявший свои корни и сохранивший крохи национального самосознания лишь благодаря антисемитам, приезжает в Эрец Исраэль, где неожиданно для себя открывает Тору, подлинную и единственную правду жизни. Теперь его судьба и вся история выстраиваются в стройную цепочку. Он видит свое истинное призвание, свое место в мироздании. Таков идеал возвращения.

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Ницавим»

29

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

Мифология

ВОПРОС РАВВИНУ

Небесное определение судьбы… Рав Элиягу ЭССАС

– Здравствуйте, уважаемый рав Элиягу, с наступающими праздниками! Скажите, пожалуйста, вот записали тебя в ту или иную книгу, а что это означает? Почему это плохо или хорошо? Какие основания, последствия, возможности? Мне правда очень интересно и важно. Спасибо и хорошей подписи!

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

Михаил, Санкт-Петербург

– Талмуд (трактат «Рош Хашана», лист 16) сообщает, что рабби Керуспедай (ударение на последнем слоге) сказал, услышав это в свое время от рабби Йоханана (великий учитель, составитель текста Иерусалимского Талмуда), что в Рош Хашана открываются (на Небе) три книги. В одну вписывают имена людей, которым немедленно назначается жизнь. Это те, кого Небесный суд определил как праведников (на иврите в единственном числе — «цадик гамур»). В другую вписывают имена тех, кто приговаривается к смерти. То есть тех, по поводу которых Небесный суд установил, что они — люди решительно недостойные (на иврите в единственном числе — «раша гамур»). В третью — имена тех, судьба которых в эти дни временно не определена. Это, так сказать, «пограничные случаи» (на иврите такого человека называют «бейнони» — ударение на последнем слоге). Им дают время (до Йом Кипура), чтобы окончательно определить их судьбу (что называется «хатима», подпись в определении судьбы) в Йом Кипур — в зависимости от переживаний в их сердцах, от добрых дел, которые они совершают, от решимости приблизиться к путям Всевышнего... Практически все мы относимся к этой, третьей категории. Так написано в Талмуде, и я перевел этот текст с учетом трудностей в его понимании. Следует отметить, что наши учителя многих поколений, вплоть до недавних времен, подвергали пересказанный здесь текст глубокому и тонкому анализу.

В современном обществе, построенном на рациональном мышлении, слово «миф» воспринимается как почти ругательное или по крайней мере детское и несерьезное. По-еврейски это бы назвали «бобэ майсес», то есть «бабушкины сказки» — для детей.

М

иф означает множество разных объектов и часть из «мифологических» объектов является очень мощным и серьезным инструментом влияния на сознание и подсознание. Каждый человек сталкивается впервые с мифом в раннем детском возрасте, и миф является аналогом слова «сказка». У этой ситуации с мифом есть два ключевых момента. Во-первых, маленький ребенок (до 7 лет примерно) не обладает критичностью по отношению к услышанному, поэтому он не может отличить реального персонажа от вымышленного и охотно верит в Деда Мороза и любой сказочный объект. Таким образом, родители могут населить вымышленный мир ребенка самыми экзотическими персонажами — от Бабы-яги до марсиан. Во-вторых, миф и сказка могут иметь ценный назидательный эффект, обучая детей. При этом ребенка не заставляют впрямую поступать особым образом. Но, слушая сказку/ миф, он запоминает сюжеты, и это участвует в формировании его оценок, подходов, действий и др. В школьном возрасте ребенок приобретает критичность, и жанр мифа «выключается из игры», а ребенок учится мыслить рационально. МИФ ВО ВЗРОСЛОМ МИРЕ

Не вдаваясь в подробности их оживленной дискуссии, подчеркну, что речь идет о сложном механизме общей оценки «качества прожитой жизни человека на данном этапе к моменту Небесного суда (ко дню Рош Хашана)». О положении данного человека и в нашем мире, и в Высшем (на иврите мир этот часто называют Олам а-ба — ударения в конце). О его возможности в дальнейшем внести в мир что-то нужное или о том, что такая «возможность исчерпана»... Рабби Йоханан, пусть совсем ненамного, приоткрывает перед нами дверь в зал, где происходит Управлением миром. В какую книгу впишут каждого из нас — знать нам не дано. Но зато теперь нам известно, на чем следует сосредоточиться в дни между Рош Хашана и Йом Кипуром. Надеюсь, я ответил на Ваши вопросы... http://evrey.com

Важно осознавать, что тем же словом «миф» ученые называют тексты для влияния на взрослых. Часто человек не имеет доступа к реальному знанию, и миф играет роль формирователя знания в отсутствие прямых данных. Приведем несколько примеров. Антисемитизм в большинстве своем проявлялся в мире не из-за реальных плохих евреев, а из-за мифов (включая миф о маце, в которую якобы добавляют кровь христианских младенцев), которые распространялись в головах неевреев. Более того, сами евреи жили закрыто от окружающих народов. «Свято место пусто не бывает». Отсутствие ясного знания и понимания образа жизни и ценностей евреев компенсировалось мифами и предрассудками. И даже сейчас, в эпоху тотального доступа к знаниям, очень мно-

Меир БРУК

гие неевреи не знают, в чем суть еврейского образа жизни. Второй пример — миф как оружие массового поражения. Во время противостояний народов нередки случаи, когда одна из сторон сочиняет мифы о противнике и вбрасывает их через массмедиа в головы своих граждан. У этих мифов вполне прикладной смысл — например, обозлив своих граждан, можно

усилить эффект военных действий. Противостояние России и Украины переполнено мифами, которые входят в стратегию «гибридной войны». Мифы могут не только озлоблять, но и вдохновлять. Через миф влияет и эффект плацебо, когда человек верит в то, что данная ему таблетка поможет, и это укрепляет защитные силы самого организма. Религия активно использует мифы в разных формах. При этом миф — это необязательно неправда, это скорее информация, принимаемая на веру, и это может быть полезная информация. Например, когда человеку говорят, что «Б-г в него верит», человек может воспрянуть духом, может выйти из депрессии, может совершить подвиг. Миф может стать ценнейшим инструментом для взрослых, но может оказаться и опасным оружием. Это характерное сочетание для важных и взрослых ресурсов, в них сочетаются возможности и опасности. На образном языке — возможности мифа обозначают словом «свет», а негативные аспекты словом «тень» или «тьма». В преддверии Рош Хашана мы желаем читателям в следующем еврейском 5776 году больше света и меньше тени. Рав Меир Брук проводит трапезу Рош Хашана в JCBB (2915, Ocean Parkway) в воскресенье, 13 сентября, начало в 8 рm.

Ганце цимес, или Огромное удовольствие

Ингредиенты на 6 порций: 250 г моркови, нарезанной кружочками; 1 сладкая картофелина, нарезанная ломтиками; 1 обычная картофелина, нарезанная ломтиками; щепотка сахару; 2 ст. ложки сливочного масла или 2 ст. ложки вытопленного куриного жира либо растительного масла;

1 нарубленная головка репчатого лука; 10 штук чернослива без косточек, разрезанного пополам или на четыре части; 2–3 ст. ложки коринки (мелкого изюма); 5 штук крупно нарубленной кураги или 2 ст. ложки светлого изюма; 2 ст. ложки меду; 1–2 ч. ложки нарубленного свежего имбиря; 1 палочка корицы или 2–3 щепотки молотой корицы; сок половинки лимона; соль. 1. Нагрейте духовку до 160 градусов по Цельсию. Налейте в кастрюлю воду, положите в нее сахар и соль и доведите воду до кипения. Положите в кастрюлю с кипящей водой морковь,

сладкий и обычный картофель. Сварите овощи почти до готовности. Откиньте овощи на дуршлаг, воду не выливайте и отставьте все в сторону. 2. Нагрейте в огнеупорной кастрюле сливочное или растительное масло, обжарьте на нем до мягкости репчатый лук. Положите в кастрюлю вареные овощи и залейте их жидкостью, в которой варились овощи. Добавьте оставшиеся ингредиенты. 3. Закройте кастрюлю крышкой и поставьте минут на сорок в духовку. К концу тушения проверьте, достаточно ли в кастрюле жидкости. Последние 10–15 минут готовьте цимес без крышки.

К ПРАЗДНИЧНОМУ СТОЛУ

Цимес — это запеканка из овощей и сухофруктов. Иногда в нее добавляют и свежие яблоки или груши. Можно готовить цимес и с мясом и подавать не как гарнир, а в качестве основного блюда. Выражение на идиш «ганце цимес» («огромное удовольствие») навеяно именно этим блюдом, обладающим насыщенным, сладким и пряным ароматом.

31

Вариации Чтобы приготовить мясной цимес, потушите около 500 г нарезанной кусочками говядины в течение одного-полутора часов. Овощи следует обжаривать на растительном масле. После чего добавьте мясо к овощам.

Запеченная курица с виноградом и имбирем И

дея этого блюда, включающего в себя смесь специй и сладких фруктов, навеяна ароматами марокканской кухни. Подавать его следует с кускусом и небольшим количеством вареного нута. Ингредиенты на 4 порции: курица весом 1–1,6 кг; 115–130 г тертого свежего корня имбиря; 6–8 крупно нарубленных зубчиков чеснока; сок одного лимона; 2 ст. ложки оливкового масла; 2–3 большие щепотки молотой корицы; 500 г красного и зеленого винограда с косточками; 500 г зеленого винограда без косточек; 5–7 нарубленных головок шалота; примерно 250 мл куриного бульона; соль и молотый черный перец.

8. Курицу подавайте на стол на подогретом блюде, полив соусом и выложив вокруг оставшийся виноград. Вариации Вы можете приготовить вкусное блюдо не из курицы, а из утки. Маринуйте и жарьте ее так же, как указано выше, только в соус добавьте 1–2 ст. ложки меду. Вместо целой курицы можно взять куриные грудки (без костей, но с кожей). Не запекайте их, а жарьте на сковороде. Советы от повара Виноград без косточек для этого блюда следует купить сладкий.

http://www.jewish.ru

№1216

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

10 - 17 сентября 2015

1. Натрите курицу половиной порции имбиря, чесноком, корицей, солью и большим количеством перца. Полейте половиной порции лимонного сока и оливковым маслом и оставьте мариноваться. 2. Пока курица маринуется, разрежьте красный и зеленый виноград с косточками пополам и выньте из него косточки. Отложите в сторону. Добавьте к половинкам виноградин целый зеленый виноград. 3. Нагрейте духовку до 180 градусов по Цельсию. Нагрейте на огне тяжелую сковороду или огнеупорную кастрюлю. 4. Выньте курицу из маринада, положите на сковороду и подрумяньте со всех сторон. На курице должно быть много масла, но, если его не хватит, влейте в сковороду еще немного оливкового масла. 5. Положите в полость куриной тушки немного шалота, чеснок и имбирь из маринада, а затем набейте ее красным и зеленым виноградом. Жарьте в духовке минут 40–60 или до тех пор, пока она не станет мягкой.

6. Выньте курицу из духовки и держите ее в теплом месте. Слейте из сковороды масло, оставив на дне стекший с курицы сок. Положите в сковороду оставшийся шалот и пассеруйте его минут пять, пока лук не станет мягким. 7. Добавьте половину оставшегося красного и зеленого винограда, оставшийся имбирь, бульон и сок, стекший с курицы. Тушите на среднем огне до тех пор, пока виноград не превратится в густой соус. Приправьте по вкусу солью, молотым черным перцем и оставшимся лимонным соком.

ИХ НРАВЫ

32

В Крыму, как известно, российских войск не было, а в Донбассе их нет до сих пор. Оттого новости из Сирии, где нет ни российских экипажей бронетехники, ни летчиков, ни передовых отрядов, ни Илья барачных модулей, ни умывальников, МИЛЬШТЕЙН где никто не ожидает прибытия из РФ многотысячного экспедиционного корпуса, вызывают столь своеобразную реакцию во всем мире. есков сказал, что «тема... даже никогда не обсуждалась», и Путин решительно подтвердил наличие отсутствия вежливых истребителей над Идлибом, вот все их сразу и услышали. И Путина, и Пескова, и Шаманова, командующего ВДВ. В особенности Шаманова, который заявил, что готов воевать хоть с кем, начиная «с международных террористов», дайте только приказ. Приказа, говорят, нет, и войск нет. Возникает простой вопрос: почему их там нет? В том смысле нет, в каком их не было в Крыму и до сих пор днем с огнем ищут в Донбассе, а находят в киевской больнице, потом в СИЗО. Возникает вопрос непростой: что это все означает? На простой вопрос ответить следует просто. Сравнительно недавно президент Обама среди главных опасностей, угрожающих Америке, упоминал ИГИЛ и Россию. Вот в Кремле и решили, борясь за мир во всем мире, помочь Обаме и одновременно его пристыдить. Мол, если одна опасность нападет на другую и победит, то обе как бы аннигилируются. При этом американцы поймут, сколь жестоко заблуждались, приравнивая государство Российское к «Исламскому государству» (кстати, организации, запрещенной на территории РФ, если кто не в курсе), и скажут спасибо Путину за то, что в Сирии не воевали его войска. А заодно согласятся с тем, что их нет в Донбассе. Что же касается Крыма, то его признают целиком, с войсками сухопутными и черноморскими. Таков простой, хотя и несколько затянутый автором ответ на простой вопрос. Сложный вопрос предполагает сразу много ответов.

кем хотели и в любой Анголе, не говоря об Афганистане, поддерживали своих ставленников, раздувая пожар национально-освободительных войн. Теперь он возвращается туда, в прошлое, но с поправкой на обстоятельства времени и места. Стремясь выгодно продать свою непрошеную помощь, президент РФ начинает очередную гибридную войну, в которой, как обычно, вспомним хоть Крым и Донбасс, не участвуют российские войска. Тут можно еще сказать, что он тупо повторяет ошибки и преступления советского режима, которые опустошили казну и привели к распаду СССР, но это слова, пожалуй, лишние. Ибо тысячу раз уже говорились по разным поводам, а все без толку. В-третьих, вмешательство в конфликт войск, которых не было в Крыму и нет в Донбассе, позволит

Во-первых, в Кремле изо всех сил стремятся поддержать режим Башара Асада — чуть ли не единственного союзника РФ в этом враждебном мире, сохраняющего в Тартусе единственную военную базу России за пределами бывших советских республик. Не исключено также, что судьбу Асада Владимир Владимирович мистическим образом примеривает на себя и твердо верит, что если устоит далекий сирийский друг, то и ему нечего опасаться. То есть он не только парадоксальным образом поддерживает Запад в борьбе с ИГИЛом, но и естественным образом противостоит Америке, желающей Асада свергнуть. Оттого в Сирии и нет российских войск, как их не было в Крыму и нет в Донбассе. Во-вторых, Путин отдает дань старой советской традиции, ибо по сути своей является человеком советским, остро ностальгирующим по тем временам, когда мы граничили с

646-791-9050

этот конфликт контролировать. То есть нападать и отступать, умело подпитывая маслицем пылающий регион, что весьма полезно в отношении цен на энергоносители, явно заниженных в настоящее время. Раньше эту проблему, вторгаясь в Ирак, решали за нас американские партнеры, но, с тех пор как партнеры обложили Россию санкциями и, выстроив новую иерархию экзистенциальных угроз, начали мириться с Ираном, приходится крутиться самим. Это же Обама и его генералы сравнительно мягко воюют в Сирии, стремясь поддержать оппозицию, не связанную с «Исламским государством». Шаманов готов, как в Чечне, бомбить всех подряд, ИГИЛ ты или не ИГИЛ. Шаманову только прикажи, он сровняет с землей любую местность, предпочтительнее гор-

Дмитрий Киселев жалуется в Европейский суд

Владимир Шаманов

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

П

Любовь к

Гендиректор МИА «Россия сегодня» Дмитрий Киселев подал судебный иск против Совета Европейского союза с требованием отменить решение о внесении его в санкционный список ЕС и возместить возникшие в связи с этим расходы, сообщает РБК.

Ж

алоба подана в Европейский суд общей юрисдикции, который уполномочен рассматривать иски против институтов ЕС. Согласно опубликованным документам, иск был зарегистрирован 22 мая, однако известно о нем стало только сейчас. Решение о применении персональных санкций к Киселеву было принято 21 марта 2014 года, после чего он был внесен в соответствующий санкционный список. 13 марта 2015 года эти санкции были продлены на полгода, именно это решение оспаривает Киселев. В исковом заявлении истец выдвинул шесть аргументов в свою пользу. Он считает, что при внесении его в список была использована некорректная формулировка. Киселев считает, что он не мог «активно поддерживать» российскую политику в отношении Украины, поскольку для этого, по его мнению, нужно было своими действиями активно влиять на государственную политику. Киселев также считает, что он попал под санкции за выражение своей политической позиции в качестве журналиста и комментатора, поэтому имеет место нарушение свободы слова. Кроме того, журналист подчеркнул, что он никогда не выражал поддержки «развертывания

Дмитрий Киселев. Кадр телеканала «Россия 1»

российских войск в Украине», как это указано в решении Совета ЕС. 21 марта 2014 года лидеры ЕС расширили санкционный список российских физических лиц с 21 до 33 человек. Кроме Киселева тогда в него вошли вице-премьер Дмитрий Рогозин, советник президента России Сергей Глазьев, спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко, председатель Госдумы Сергей Нарышкин, помощник президента России Владислав Сурков, первый заместитель командующего Черноморским флотом РФ контрадмирал Александр Носатов, замкомандующего ЧФ Валерий Куликов, глава ЦИК Крыма Михаил Малышев, глава горизбиркома Севастополя Валерий Медведев, замначальника Южного военного округа генераллейтенант Игорь Турченюк и депутат Госдумы Елена Мизулина.

http://grani.ru

Ближнему Востоку что реакция Путина будет усталой и раздраженной. Дескать, сказано же вам было, что в Сирии российских войск нет, как их не было нигде и никогда, пока я не сознался. Однако возможен и другой ответ. Желаете, чтобы мы не вторгались в Сирию, где нас нет? Ознакомьтесь с нашими условиями, мы готовы продать свою уступчивость по твердой цене и не лезть поперек Америки в сирийское пекло, усугубляя кризис. Ну и далее список из многих пунктов, который каждый может составить в меру своего разумения. Вписывая туда Крым, Донбасс, вообще Украину, цены на нефть и газ, отмену санкций, возвращение в «восьмерку»... Торг уместен, и это довольно важный момент в диалоге Москвы и Вашингтона, который надо зафиксировать. Как новую точку отсчета в холодной войне Запада с Россией, которая разогревается и разрастается с каждым днем, и тот, кто провоцирует большую беду, настолько увлечен игрой и так азартно потирает руки, блефуя и выдумывая очередную пакость противникам, что от стола его уже не оттащишь. А сам он не уйдет, подобно своим войскам, которые никуда не вводил, так что и вывести не может.

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

@

ИХ НРАВЫ

ную или гористую. Ну и потоки беженцев, устремившихся во враждебную Европу, заметно увеличатся в ходе эскалации бойни, что тоже приятно, но уже не в геополитическом плане или там в рассуждении нефтяных цен, а просто так. Для души. Впрочем, имеется и еще один вопрос, одновременно простой и сложный, который на днях поставил перед своим российским коллегой Лавровым американский госсекретарь Керри. Употребляя язык дипломатии, госсекретарь выразил «крайнюю обеспокоенность усилением российского военного присутствия» в Латакии, родовом гнезде Асада, в сирийском небе и на морских просторах. В переводе с дипломатического на русский вопрос этот звучит примерно так: «Что вы там забыли, в Сирии? Мало вам секторальных санкций, хотите получить какие-нибудь еще?» Выслушав собеседника, министр иностранных дел РФ пообещал «продолжать» с ним «тесные контакты по проблематике сирийского урегулирования», то есть донести до сведения Владимира Владимировича точку зрения Госдепа. И тут, вероятно, начнется самое интересное. Можно предположить,

33

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 1153 Ñoney Island Ave, Brooklyn, NY 11230 (óãîë Àve H)

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

интересующие вас вопросы:

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

10 - 17 сентября 2015

Инна Идельчик ответит на все

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№1216

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Сканворд

НА ДОСУГЕ

34

Анекдоты

Спортивный сняряд

Головной убор

Продавщица в магазине получила крупную купюру от покупателя: – Мужчина, у вас других денег не будет? – Не каркай!

*

– Говорят, после 7 лет брака наступает кризис в семейных отношениях. – Какой там кризис! Просто истекает срок годности заговора на приворот.

*

– Ты что сегодня делаешь? – Ничего... – Ты же вчера это делал! – Я не доделал...

*

При дворе короля

Спрашиваю мужа: – Ты поел? Тот меня передразнивает: «Ты поел?» – Хватит меня дразнить! Муж снова: «Хватит меня дразнить!» – Я так тебя люблю, что подарю тебе свою машину на день рождения! – Да поел я...

Подводный хищник

*

– Алло, это компания «Самсунг»? – Да, я вас слушаю. – Я вчера купил у вас сверхмощный пылесос... – Вас плохо слышно, говорите громче! Орет в трубку: – Понимаете, я вам сейчас звоню из мешка для пыли. www.evreimir.com

*

Пожилой мужчина приходит в собес оформлять пенсию. – У меня должны быть льготы. Я ветеран Куликовской битвы... – Нужно справку принести о том, Ïîäàâàéòå âàøèчто ïîçäðàâëåíèÿ îá вы участвовалиèвèíôîðìàöèîííûå этом сражении. ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíè – Да откуда я возьму справку, это же было 700 лет назад!ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå) Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ – Не знаю, не знаю... 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NYТатары 11235, приñ 10 óòðà äî носят.

№1216

10 - 17 сентября 2015

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Подводный обитатель

Механизм

Ответы на с. 50

Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó: Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

Отцы израильского хай-тека О

днажды знаменитый Альберт Эйнштейн спорил с не менее известным математиком Джоном фон Нейманом, чей вклад в квантовую физику, функциональный анализ, теорию множеств и другие научные дисциплины также трудно переоценить. Как точно проходил спор двух гениев, доподлинно не известно, но должно быть, он звучал примерно так:

Хаим Вейцман

– Не стоит, — убеждал собеседника Эйнштейн. — Не думаю, что это здесь вообще необходимо, да и потом, откуда тут возьмутся подобные средства? – Я уверен, друг мой, — вероятно, отвечал ему фон Нейман, — что здесь, безусловно, ему найдут применение! Как бы то ни было, но в итоге победа в этой дискуссии осталась за фон Нейманом. Не ясно, сумел ли он убедить Эйнштейна, но остальных членов Консультативного комитета кафедры прикладной математики при тогда еще мало кому известном исследовательском институте ему уговорить удалось.

Этим же летом 1947 года, еще до провозглашения независимости еврейского государства, в городе Реховот, в институте, носящем имя своего основателя, другого друга Эйнштейна — блистательного химика Хаима Вейцмана, ставшего, к слову, первым президентом Израиля, было принято решение о создании одного из первых на планете компьютеров. Реализация проекта, впрочем, началась шестью годами позже. На эти цели Хаим Вейцман выделил 50 тысяч долларов — 20% всего бюджета института. Человека, которому только что возникшее еврейское государство было обязано созданием своего первого компьютера, звали Хаим Лейб Пекерис, точнее, профессор Пекерис. Он родился в Виленской губернии или, как бы сейчас сказали, на юге Литвы. Впрочем, в Российской империи он не задержался, и уже в 1925 году в 17-летнем возрасте Хаим Лейб перебрался через океан и поступил в Массачусетский технологический институт. А в 1946 году уже известный в научных кругах математик и геофизик перешел на работу в принстонский Институт перспективных исследований. Видимо, там его и нашел Хаим Вейцман, предложивший Пекерису создать и возглавить кафедру прикладной математики в Институте Вейцмана. Пекерис согласился, но с условием, что ему построят такую же электронно-вычислительную машину, какую как раз разрабатывал в те годы его коллега по Институту перспективных исследований Джон фон Нейман. Вейцман поо-

Джон фон Нейман

бещал, и работа закипела. То есть сначала был создан Консультативный комитет, где фон Нейману и удалось переспорить Эйнштейна. В одном из подобных споров на вопрос: «Что такая маленькая страна будет делать с электронной машиной?» фон Нейман не задумываясь ответил: «Не беспокойтесь по этому поводу, даже если никто не станет ею пользоваться, Пекерис займет всё ее время!» Профессор Пекерис переехал в Израиль в 1948-м и год спустя возглавил обещанную ему кафедру в Институте Вейцмана. А в 1952 году в Израиль переехал Джеральд Эстрин — один из ключевых ученых из команды фон Неймана, ставший главой израильского проекта по созданию компьютера. Он привез с собой чертежи и схемы для компьютера, разработанные в соответствии с придуманной фон Нейманом архитектурой. К лету 1953-го в Принстоне, в Институте перспективных исследований был запущен компьютер фон Неймана. Вскоре началось и строительство аналогичной машины в Израиле. Назвали ее WEIZAC — по начальным буквам трех слов: Weizmann Automatic Computer. Людей для проекта подбирали с помощью объявлений в газете. У пе-

реживших Катастрофу, лагеря смерти и многолетние скитания заявителей часто не было при себе вообще никаких документов, не то что дипломов об образовании или свидетельств о научных степенях. Но всё же постепенно команда была собрана. А многим математикам и инженерам из относительно благополучных послевоенных Штатов и Великобритании проект WEIZAC предоставил возможность совершить репатриацию в Израиль без ущерба для профессиональной карьеры и социального статуса. Одной из главных трудностей было отсутствие необходимых деталей. Кое-что Эстрин сумел привезти из США, но многие части пришлось заменить, приспосабливая по ходу дела то, что было в наличии. Так, тонкие медные ленты были найдены… в крошечном магазине для велосипедных запчастей. За исключением самого Пекериса мало кто верил в успех предприятия. Эстрин впоследствии говорил, что если бы в начале они детально расписали себе весь план выполнения проекта, то вряд ли бы решились довести его до конца. И всё же через 15 месяцев компьютер был готов. Шестьдесят лет назад, в 1955 году, компьютер WEIZAC сделал свой первый расчет. Скепсис и опасения, что компьютеру не найдется применения, конечно же, не оправдались. Наоборот, машина была постоянно занята, времени её работы на всех не хватало, оно было расписано буквально по минутам. Компьютер WEIZAC проработал до конца 1963 года, причем первые шесть лет он вообще был единственным компьютером на весь Израиль. За это время его использовали для

ИМЕНА

Как самый выдающийся физик XX века Альберт Эйнштейн поспорил с великим математиком Джоном фон Нейманом и блистательным химиком и политиком Хаимом Вейцманом и как это привело к созданию первого израильского компьютера.

35

ПАМЯТНИКИ №1216 10 - 17 сентября 2015

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены 3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

www.evreimir.com

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

«Сионистский шабаш» в комсомольской газете

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

36

Как известно, сионисты виноваты во всех мировых бедах — в больших и маленьких. Верно сказано: «Заставь дурака Б-гу молиться, он себе лоб расшибет». Еще хуже дурак, стремящийся расшибить лоб другому. Однако втройне опасен дурак, жаждущий расшибить лоб сразу многим и на идейной основе.

У

верен, именно такой дурак и запретил лет сорок с гаком назад исполнять в «заведениях ресторанного типа» еврейские мелодии. Запретил в рамках, так сказать, «борьбы с агрессией на Ближнем Востоке». В Израиле он, конечно, никого этим идеологическим пассажем не напугал. А вот в СССР...

сортный коньяк, и высокопороднейшие ножки. Ну а у кого с покровителями или фигурой было не всё в порядке, старались заявить о себе чемто иным. Например, хлестким материалом. Среди таких наивных мечтателей был и я. Вы думаете, мне предстояло писать о футболе? Б-же упаси, это была прерогатива старших това-

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

Пикинеры

Идеологический «удар в лоб» ощутил на себе как-то и один мой родственник. Был он очень лояльный советский гражданин. Да и любимец начальников отделов кадров — анкета была у него отменная по многим пунктам: ветеран войны, рабочий... Одним словом, всё у него было в порядке. А тут и юбилей подошел. Родственник поднатужился и заказал стол в ресторане. Собрал гостей. Выслушал поздравления. Сели, выпили, закусили. Ну а потом, как водится, захотели потанцевать. Под свою, народную. Но не тут-то было. На дворе стоял 1973-й — год войны Судного дня на Ближнем Востоке и суровой «борьбы с сионизмом» в СССР. Забыл, забыл еще об одной графе в своей анкете. И так бы и стоял он перед ресторанным оркестром с полными слез глазами, если бы не выручили его «Шаланды, полные кефали». Мелодия-то — еврейская. В общем, нашла в тот вечер наша, кстати, весьма интернациональная компания выход из положения. Сплясали дружно под «Шаланды…». А утром после этого ресторанного юбилея я отправился в свою первую командировку в высоком статусе постоянного внештатного сотрудника отдела спорта молодежной комсомольской газеты. Надо сказать, что в 1970-е годы в штат популярной газеты было труднее пробиться, чем сейчас в депутаты. Что только для этого не пускали в ход: и высокопоставленные звонки, и высоко-

рищей. Меня направили на чемпионат республики по гиревому спорту... Лето. Теплый вечер в покрытом зеленью городке на Черкасчине — коренной казацкой Украине. Просторный полутемный чертог Дворца культуры. Запах пота и мерный стук железа о пол. Кроме участников состязаний и арбитров в зале несколько кряжистых старичков и две девушки-дурнушки, горящими взглядами впившиеся в молодых мускулистых хлопцев, размахивавших гирями на сцене. Приведшего меня сюда представителя замечательного сельского спортобщества «Колос» в зале давно уже нет: он смакует очередной стакан водки в компании с председателем горспорткомитета. Ему скучно в этой дыре. А мне радостно в предвкушении проблемного материала и немного стыдно за свою не очень развитую мускулатуру. Первенство завершилось на следующий вечер. И до утра мы просидели с ребятами, шумно споря о том, как бы сделать так, чтобы молодые люди не только смотрели по телику футбол, но и сами стали спортсменами, атлетами. Вот об этом-то, подытожив попутно результаты чемпионата, я и написал в статье, которую, что называется, «с колес» принес в редакцию. Завспортотделом, симпатичный шумный парень, напустив на себя мудрый вид, бегло прочел эту пустяковую, не о столь любимом в ЦК футболе заметку и пошел подписывать ее к руководству.

Вернулся он оттуда быстро, но мрачным. «Тема не прошла? — ёкнуло у меня сердце. — Или плохо написал? Бездарь я несчастный». Меж тем завотделом кругами походил по комнате, а затем тяжело вобрал в себя воздух и выдохнул: – Ну, ты это того, дружище. Оно тебе надо было? – Так не одним же футболом, — начал было я оправдываться. – Да при чем тут футбол? Они говорят: «Не успел этот парень к нам прийти, как сразу уже о своих начал писать». Завотделом нахмурился, посопел и снова выдохнул: – Ты же знаешь — я не антисемит. Но, действительно, зачем тебе нужно было об этом чемпионе Пикинере так много писать? Они мне (кивок в сторону руководящего кабинета) так и сказали: мол, эти евреи просто пищат от восторга, когда о своих рассказывают. Но мы этот сионистский шабаш в газете устраивать не дадим! Тут я не выдержал и стал нервно смеяться. Меня трясло несколько минут без передыху. Хотя, наверное, уместней было плакать, поскольку работа в газете грозила закончиться, толком так и не начавшись. Завотделом смотрел на меня с недоумением и укоризной. Взгляд его изменился, когда, придя в себя, я кое-что объяснил. Как человек, забросивший еще в восьмом классе всё на свете, кроме футбола и чтения исторических трудов, я знал то, чего, оказывается, не ведали об истории своего народа руководящие товарищи. И я, как мог, спокойно и убедительно объяснил своему шефу, что, во-первых, чемпиона определял не я, а судьи. А во-вторых, его и других руководящих товарищей ввели в заблуждение некоторые деятели кино. Дело в том, что главной ударной силой запорожского войска была не лихая конница, а пешие воины, вооруженные длинными боевыми пиками. Вот их-то и называли пи-ки-нера-ми. Так что у моего героя Ивана Пикинера не еврейская, а самая что ни на есть казацкая фамилия. Если бы я был большим писателем, то, наверное, смог бы полно и точно описать изумление, появившееся на лице моего шефа. Но и без этого могу сказать: замешательство его длилось долго. Так что, окончательно овладев обстановкой, я успел еще ехидно и назидательно заметить, что в спорте главное не национальность. И вообще, разве товарищи руководители не знают, что в свое время товарищ Сталин назвал первого советского чемпиона мира штангиста Григория Новака (еврея

Григорий Новак

из тогда никому не известного городка Чернобыль) «замечательным русским богатырем»? Придя в себя, шеф взял со стола материал и в задумчивости вышел из кабинета. Таким образом я и остался работать в молодежной газете. Не перестаю удивляться загадкам человеческой психики. Ведь никогда ни один субъект не поинтересуется национальностью пожарника или врача скорой помощи, спасающего его от беды. Но сколько раз в былые времена, сидя в приемной комиссии или отделе кадров, пристальным тяжелым взглядом всматривались эти субъекты в лицо претендента на место в вузе или учреждении, стараясь разглядеть «не родные» для себя черты. И раз за разом придирчиво вчитывались в фамилию более удачливого сослуживца, выискивая в ней «чуждые» корни. И, наверное, хорошо, что сегодня в украинском паспорте графа «национальность» отсутствует. Однако и тут не всё так просто. Когда я подавал анкету на получение нового паспорта, то тщательно сверял ее с образцом, висевшим на стене. Заполнил, сдал по назначению. Но что это? Окинув анкету опытным чиновничьим взглядом, паспортистка вернула мне бланк. – Вы забыли указать национальность, — с усмешкой сказала она. При этом на лице у нее отчетливо можно было прочесть, что она хорошо, очень хорошо понимает, какую именно национальность я не указал в анкете и почему. – Но ведь здесь нет такой графы, — удивленно указал я в сторону образца. – Да, возможно, но указать всё равно надо. Я указал. По той простой причине, что никогда не скрывал, что я еврей. Я вообще считаю, что национальное происхождение — не повод для гордости или стыда. Вот почему, вспоминая о знаменитом Григории Новаке или малоизвестном Иване Пикинере, я думаю не об их национальности, а о том, что оба они богатыри. Михаил ФРЕНКЕЛЬ http://www.jewish.ru

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (14 - 20 СЕНТЯБРЯ)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 СЕНТЯБРЯ 00:00 «КОМПАС» 00:15 Х/ф «ВОРОШИЛОВСКИЙ СТРЕЛОК» 02:00 Х/ф «ПАПА» 04:00 Х/ф «ГИБЕЛЬ «ОРЛА» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «БРОДВЕЙСКИЕ ТАЙНЫ» 06:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ЗАЩИТА» 1с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ПОСЛЕДНИЙ УИК-ЭНД» 14:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «БРОДВЕЙСКИЕ ТАЙНЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА-2. ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛЮБВИ» 6с. 18:00 Т/с «СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА» 11с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ЗАЩИТА» 2с. 21:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 9с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «НЬЮЙОРК» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 15 СЕНТЯБРЯ

19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Х/ф «DEADLINE» 21:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 12с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 16 СЕНТЯБРЯ

ПЯТНИЦА, 18 СЕНТЯБРЯ

00:15 Т/с «ЗАЩИТА» 3с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «НЬЮЙОРК» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА» 12с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «МООНЗУНД» 1с. 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 10с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 10с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ЗАЩИТА» 3с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «МООНЗУНД» 1с. 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «КОМПАС» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА-2. ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛЮБВИ» 8с. 18:00 Т/с «СТОЛЫПИН... НЕВЫУЧЕННЫЕ УРОКИ» 1с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ЗАЩИТА» 4с. 21:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 11с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 23:00 «КОМПАС» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:15 Х/ф «DEADLINE» 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «СТОЛЫПИН... НЕВЫУЧЕННЫЕ УРОКИ» 2с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «УБИЙСТВО НА ЖДАНОВСКОЙ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 12с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 12с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Х/ф «DEADLINE» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «УБИЙСТВО НА ЖДАНОВСКОЙ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА-3. СЕМЬЯ» 2с. 18:00 Т/с «СТОЛЫПИН... НЕВЫУЧЕННЫЕ УРОКИ» 3с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «НЮХАЧ» 1с. 21:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 13с. 22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 17 СЕНТЯБРЯ

СУББОТА, 19 СЕНТЯБРЯ

19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 СЕНТЯБРЯ 00:00 Х/ф «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «ЦЕЛУЮТ ВСЕГДА НЕ ТЕХ» 2с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ВЕЛИКОЕ ЗАРЕВО» 05:30 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН, КАК НЕОКОНЧЕННЫЙ РОМАН» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:10 Х/ф «ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «БРОДВЕЙСКИЕ ТАЙНЫ» 13:00 Х/ф «ДОЛГОЕ ПРОЩАНИЕ» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «ПЛОХОЙ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «РИТМ БОЛЬШОГО ЯБЛОКА» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «ДОЛГОЕ ПРОЩАНИЕ» 23:00 «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ»

ВТОРНИК, 15 СЕНТЯБРЯ 01:05 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 11с. 02:35 «ЛОЛИТА» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 07:00 «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 12:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 9,10с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ТОПТУНЫ» 1,2с. 15:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 12с. 18:00 «ЛОЛИТА» 19:00 «СЕГОДНЯ»

СРЕДА, 16 СЕНТЯБРЯ 00:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 11с. 02:35 «ЛОЛИТА» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 07:00 «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ПИР НА ВЕСЬ МИР» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 12:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 11,12с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ТОПТУНЫ» 3,4с. 15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 13с. 18:00 «ЛОЛИТА» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 13,14с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:20 Т/с «ТОПТУНЫ» 5,6с.

ЧЕТВЕРГ, 17 СЕНТЯБРЯ 01:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 11с. 02:35 «ЛОЛИТА»

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS?

ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 СЕНТЯБРЯ 00:10 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 00:25 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 01:10 «ПИР НА ВЕСЬ МИР» 02:00 «ЧУДНЫЕ ЛЮДИ» 02:45 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 03:15 «ЕДИМ ДОМА» 03:40 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 04:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ» 05:05 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 07:00 «РОССИЙСКАЯ

19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 11,12с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:20 Т/с «ТОПТУНЫ» 3,4с.

We will Fix Your Computer TODAY! | 24/7 Emergency Service Available | | Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

00:15 Т/с «НЮХАЧ» 1с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «СТОЛЫПИН... НЕВЫУЧЕННЫЕ УРОКИ» 3с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ХОЛОДНЫЙ МАРТ» 06:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 13с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Х/ф «АКВАЛАНГИ НА ДНЕ» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» 13:00 Х/ф «ЦЕЛУЮТ ВСЕГДА НЕ ТЕХ» 2с. 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «ЧУЖИЕ ЗДЕСЬ НЕ ХОДЯТ» 17:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯ-

19:00

ИМПЕРИЯ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:40 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 10:05 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 10:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 12:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:45 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 «Я ХУДЕЮ» 15:05 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 11с. 18:00 «ЛОЛИТА» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 19:50 «ФОРМУЛА 1» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 9,10с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:30 Т/с «ТОПТУНЫ» 1,2с.

10 - 17 сентября 2015

00:15 Т/с «ЗАЩИТА» 4с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «СТОЛЫПИН... НЕВЫУЧЕННЫЕ УРОКИ» 1с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «МООНЗУНД» 2с. 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 11с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 11с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ЗАЩИТА» 4с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «МООНЗУНД» 2с. 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА-3. СЕМЬЯ» 1с. 18:00 Т/с «СТОЛЫПИН... НЕВЫУЧЕННЫЕ УРОКИ» 2с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

18:00

КОВОЙ «БРОДВЕЙСКИЕ ТАЙНЫ» «ТОК-ШОУ «ЗА ГРАНИЦЕЙ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ЦЕЛУЮТ ВСЕГДА НЕ ТЕХ» 2с. Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

№1216

00:15 Т/с «ЗАЩИТА» 2с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «НЬЮЙОРК» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА» 11с. 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «СВОБОДНАЯ ОТ МУЖЧИН» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 9с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 9с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ЗАЩИТА» 2с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «СВОБОДНАЯ ОТ МУЖЧИН» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА-2. ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛЮБВИ» 7с. 18:00 Т/с «СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА» 12с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ЗАЩИТА» 3с. 21:00 Т/с «ЖИТЬ СНАЧАЛА» 10с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «НЬЮЙОРК» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (14 - 20 СЕНТЯБРЯ)

38 Окончание. Начало на с.37 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 07:00 «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «СМОТР» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 12:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 13,14с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ТОПТУНЫ» 5,6с. 15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 14с. 18:00 «ЛОЛИТА» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 15,16с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:20 Т/с «ТОПТУНЫ» 7,8с.

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 18 СЕНТЯБРЯ 00:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 11с. 02:35 «ЛОЛИТА» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 07:00 «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «УТРО С ЮЛИЕЙ ВЫСОЦКОЙ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:05 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 12:00 Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-14» 15,16с. 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «ТОПТУНЫ» 7,8с. 15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.

17:00 17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 21:50

ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ФОРМУЛА 1» Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 15с. «ЛОЛИТА» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «ОБМЕН»

СУББОТА, 19 СЕНТЯБРЯ 00:45 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:20 Т/с «ЛУЧШИЕ ВРАГИ» 11с. 03:05 «ЛОЛИТА» 03:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «ОБМЕН» 09:15 «КРЕМЛЕВСКАЯ КУХНЯ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 11:40 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:05 «Я ХУДЕЮ» 12:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 13:30 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 681с. 14:15 «ТАЙНА ВРЕМЕНИ» 15:00 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 15:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:30 Т/с «ПЛЯЖ» 13,14с. 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 20:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 21:40 «50 ОТТЕНКОВ.БЕЛОВА» 22:30 Т/с «ТИХАЯ ОХОТА» 5,6с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 СЕНТЯБРЯ 00:00 «СМОТР» 00:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 01:30 «Я ХУДЕЮ» 02:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:35 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 05:10 «50 ОТТЕНКОВ.БЕЛОВА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 09:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:30 «ПИР НА ВЕСЬ МИР» 10:25 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 12:10 «ЕДИМ ДОМА» 12:40 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:20 Т/с «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2» 682с. 14:10 «ЧТО ВИДИТ ТРЕТИЙ ГЛАЗ» 14:50 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 15:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ» 16:30 Т/с «ПЛЯЖ» 15,16с. 18:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 19:00 «ТОЧКА» 20:00 «БОЛЬШИНСТВО» 21:15 Т/с «ТИХАЯ ОХОТА» 7,8с. 22:50 «ЖИЗНЬ КАК ПЕСНЯ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 СЕНТЯБРЯ 00:00 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ ДОЛИНА ХУЛА» 00:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 01:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:50 «АНЕКДОТ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 03:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 СПЛЕТЕНИЕ СУДЕБ» 04:25 «CОВЕТНИК» 05:00 «ЛЕ ХАИМ ЭХУД ДИСКИН» 06:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ LOU REED- AЛЬБОМ «TRANSFORMER» 06:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПО СТОПАМ ГАННИБАЛА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ АДАМА» 12:45 «ПОЕТ СВЕТЛАНА ПОРТНЯНСКАЯ» 13:00 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ ДОЛИНА ХУЛА» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «PROVIDA СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «МУЗЫКА УШЕДШАЯ ИЗ РОССИИ ЕВРЕЙСКИЙ ФОЛЬКЛОР» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 НАСЛЕДСТВО» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЧУЖАЯ» 23:25 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 23:50 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 15 СЕНТЯБРЯ 00:50 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:15 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:05 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА»

03:05 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 03:55 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 НАСЛЕДСТВО» 04:40 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 05:30 «ДИАЛОГ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 1с. 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЧУЖАЯ» 12:35 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 13:05 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «PROVIDA СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 1с. 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ЛЕ ХАИМ ЭХУД ДИСКИН» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ЛОВУШКА» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ЛЮБОВЬ В ВАГОНЕ ПЕРВОГО КЛАССА» 23:50 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 16 СЕНТЯБРЯ 00:50 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:15 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:05 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:05 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 03:55 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ЛОВУШКА» 04:40 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 1с. 05:35 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 2с. 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ В ВАГОНЕ ПЕРВОГО КЛАССА» 13:05 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «PROVIDA СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 2с. 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАМ-

МА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПО СТОПАМ ГАННИБАЛА» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3ВЫП. СЕРДЦЕ УРАГАНА» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ФУЭТЕ» 23:55 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 17 СЕНТЯБРЯ 00:55 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:20 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:10 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:10 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 04:00 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3ВЫП. СЕРДЦЕ УРАГАНА» 04:45 Х/ф «ПОКА МЫ ЖИВЫ» 2с. 05:35 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «ФУЭТЕ» 13:10 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПО СТОПАМ ГАННИБАЛА» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «PROVIDA СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «АЛЕФ- БЕТ УРОКИ ИВРИТА» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 1с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 «У НАС В ГОСТЯХ... ТИМУР ШАОВ ОТКРЫТАЯ ЛИНИЯ» 23:15 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ АЛЕКСЕЙ ЛОСЕВ ПОСЛЕДНИЙ ИДЕАЛИСТ» 23:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 18 СЕНТЯБРЯ 00:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:55 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 03:45 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 1с. 04:30 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:20 «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ»

06:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «У НАС В ГОСТЯХ... ТИМУР ШАОВ» 12:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ АЛЕКСЕЙ ЛОСЕВ ПОСЛЕДНИЙ ИДЕАЛИСТ» 13:05 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «PROVIDA СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 2с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ОЗАРЕНИЕ» 23:45 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 19 СЕНТЯБРЯ 00:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:10 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 03:50 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 2с. 04:35 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:30 «ДИАЛОГ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 07:15 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:15 «УРОКИ ЛЮБВИ ПОДРУГА МОЕГО ЛУЧШЕГО ДРУГА» 09:50 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 10:50 «СЕМЬ СОРОК» 12:00 Х/ф «ОЗАРЕНИЕ» 13:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:00 «PROVIDA СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ THE BAND- AЛЬБОМ «MUSIC FROM BIG PINK» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 17:45 «КОНТАКТ» 18:15 «ОРЕЛ И РЕШКА» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 3с. 21:30 «Я УГОЩАЮ» 22:00 Х/ф «МАЛЬЧИК ИЗ КАЛАБРИИ» 23:55 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (14 - 20 СЕНТЯБРЯ) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 СЕНТЯБРЯ 00:55 «УРОКИ ЛЮБВИ ПОДРУГА МОЕГО ЛУЧШЕГО ДРУГА» 01:20 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:10 «ОРЕЛ И РЕШКА» 02:55 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 03:45 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 3с. 04:35 «СЕМЬ СОРОК» 05:45 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:10 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ THE BAND- AЛЬБОМ «MUSIC FROM BIG PINK» 07:10 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 09:00 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:15 «ДОННА ЛЕОН 8Ф.ВЕНДЕТТА 1Ч.» 10:05 «КОНТАКТ» 10:35 «Я УГОЩАЮ» 11:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ РИМСКИЕ ВЛАДЕНИЯ В АФРИКЕ» 11:30 Х/ф «МАЛЬЧИК ИЗ КАЛАБРИИ» 13:25 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... БЕНЬЯМИН ВАЙНТАЛЬ: БЕЗОПАСНО ЛИ ЕВРЕЯМ В ЕВРОПЕ?» 14:00 «PROVIDA СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» 15:00 «ВЕСТИ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ THE WHO- AЛЬБОМ «WHO’S NEXT» 17:00 «ДОННА ЛЕОН 8Ф.ВЕНДЕТТА 1Ч.» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 3» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «СИНЯЯ ПТИЦА» 4с. 21:30 «CОВЕТНИК» 22:00 Х/ф «МЕДВЕЖЬЯ ШКУРА» 23:40 Д/ф «ГИПЕР- Х ЗА СВЕРХЗВУКОВЫМ БАРЬЕРОМ» 1с.

17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ»

СРЕДА, 9 СЕНТЯБРЯ 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «НАТАЛЬЯ ГУНДАРЕВА. НАША НАТАША» 01:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ» 16:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ»

ЧЕТВЕРГ, 10 СЕНТЯБРЯ

ВТОРНИК, 8 СЕНТЯБРЯ

ПЯТНИЦА, 11 СЕНТЯБРЯ 00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ВЯЧЕСЛАВ ТИХОНОВ. УТОМЛЕННЫЙ СУДЬБОЙ» 01:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Т/с «ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ» 16:10 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:10 «ЖДИ МЕНЯ» 20:00 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Концерт «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 СЕНТЯБРЯ 01:10 «ТИХИЙ ДОМ» 01:35 Х/ф «ДВОЙНАЯ ПРОПАЖА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 Х/ф «ДВОЙНАЯ ПРОПАЖА» 03:40 Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!» 05:30 Х/ф «ДОРОГАЯ ЕЛЕНА СЕРГЕЕВНА» 07:15 Х/ф «ДВОЕ В ПУТИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ДВОЕ В ПУТИ» 08:45 Х/ф «УТРЕННИЕ ПОЕЗДА» 10:10 «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» 10:40 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 10:50 «ЗДОРОВЬЕ» 11:45 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:00 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:45 «ФАЗЕНДА» 13:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 Х/ф «НЕПОДСУДЕН» 16:55 Х/ф «КАНИКУЛЫ СТРОГОГО РЕЖИМА» 18:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ТЕМЫ НЕДЕЛИ» 20:10 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ- 2015 Г.» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВСТРЕЧА ВЫПУСКНИКОВ- 2015 Г. ПРОДОЛЖЕНИЕ»

СРЕДА, 16 СЕНТЯБРЯ 00:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 00:50 Х/ф 02:15 Х/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 11:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 13:50 Т/с 16:20 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 17:05 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 Т/с 22:20 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ» 23:50 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ»

СУББОТА, 19 СЕНТЯБРЯ 00:30 02:30 03:17 03:40 04:50 07:00 07:20 07:25 08:00 09:30 10:15 11:05 11:35 13:00 13:47 14:10 15:00 15:55

ЧЕТВЕРГ, 17 СЕНТЯБРЯ

СУББОТА, 12 СЕНТЯБРЯ

00:35 02:15 03:50 05:00 10:00 11:00 12:35 13:00 13:50 15:35 16:20

ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 СЕНТЯБРЯ 00:05 Х/ф «РОМАН В ПИСЬМАХ» 01:35 Х/ф «ЧТО СКРЫВАЕТ ЛЮБОВЬ» 03:05 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 04:37 «ВСЯ РОССИЯ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 11:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 13:50 Х/ф 15:35 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:20 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:05 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 Т/с 23:10 «ЧЕСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ» 23:55 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ»

00:40 Х/ф 02:15 Х/ф 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР»

18:45 20:00 20:30 20:45 22:20 23:50

ПЯТНИЦА, 18 СЕНТЯБРЯ 00:30 02:15 03:50 05:00

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 СЕНТЯБРЯ 00:30 02:05 03:35 04:20 04:45 07:00 07:15 08:05 08:50 09:15 09:50 11:25 13:00 15:00 15:30 16:10 16:50 18:25 20:00 21:50

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ»

Х/ф Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» Концерт Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ПЕШКОМ...» Д/ф «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» Концерт Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР С ВЛАДИМИРОМ СОЛОВЬЕВЫМ»

e

a

e ph l i f as t r o E S! t ca

ng l v i nt ia I N Sapote 0 M fr

om

a

EV

1

UT

I live

alone

Y ER

but I’m never alone. I have Life Alert. ®

1-800-513-0353

One press of a button

www.evreimir.com

ВТОРНИК, 15 СЕНТЯБРЯ

17:05

Х/ф Х/ф «ПРЯМОЙ ЭФИР» «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с Д/ф «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с «ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА» «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА»

16:50 18:25 20:00 20:40 23:50

Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» «ПРЯМОЙ ЭФИР» Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф Х/ф Д/ф «ТАНКОВЫЙ БИАТЛОН» «МОЯ ЖИЗНЬ СДЕЛАНА В РОССИИ» Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ИСКАТЕЛИ» «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Концерт Х/ф «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф «БЕЛАЯ СТУДИЯ»

10 - 17 сентября 2015

00:00 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:50 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД» 02:00 Х/ф «ВЫКУП» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «ВЫКУП» 03:45 Х/ф «ЛЮБОВЬЮ ЗА ЛЮБОВЬ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ЛЮБОВЬЮ ЗА ЛЮБОВЬ» 05:25 Х/ф «ЛЮДИ В ОКЕАНЕ» 06:40 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:30 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ДЕВУШКА БЕЗ АДРЕСА» 09:40 Х/ф «ДАМЫ ПРИГЛАШАЮТ КАВАЛЕРОВ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:40 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 12:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:35 «СМАК» 13:05 «СТАНИСЛАВ ЛЮБШИН. СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ РОМАН» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:05 «К ЮБИЛЕЮ АКТРИСЫ. «НАДЕЖДА РУМЯНЦЕВА. ОДНА ИЗ ДЕВЧАТ» 16:00 Х/ф «КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ» 17:15 Т/с «ЛИСТ ОЖИДАНИЯ» 20:20 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: АНДРЕЙ ВОЗНЕСЕНСКИЙ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 Х/ф «БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ»

10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 11:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 14:00 Т/с 15:35 Д/ф 16:20 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 17:05 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:10 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:20 Концерт 22:00 Х/ф 23:35 «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 11:00 Т/с «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 13:50 Т/с 16:20 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 17:05 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 20:45 Т/с 23:10 «ВЕСТИ.DOC»

№1216

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ИРИНА ПЕЧЕРНИКОВА. МНЕ НЕ БОЛЬНО» 01:45 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:05 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ» 16:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 «ВАЛЕНТИН ГАФТ. «ЧУЖУЮ ЖИЗНЬ ИГРАЮ, КАК СВОЮ» 01:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:05 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ» 16:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШО-

ВОЙ» 20:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ»

39

Сага о Певзнерах

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

40

Продолжение. Начало в № 1206

М

ама преподавала в школе немецкий язык. До тех пор, пока не родились мы… Даже в годы войны она обучала детей языку врага. Отец и Абрам Абрамович рассказывали, что в маму влюблялись ученики — почти все поголовно. Так что Даша унаследовала то мамино достоинство, за которое большинство женщин, как объяснял Игорь, отдали бы, не колеблясь, все, что имеют. Ибо ничем не стремятся они владеть в таком количестве, как трепещущими мужскими сердцами. Прав ли был Игорь? Я так и не знаю. Игорь высказывал убежденно свою теорию, а Анекдот, быть может, меня утешал. Вообще, имя Серега чаще всего вспоминали в тех случаях, когда сочувствовали мне или что-нибудь желали вдолбить мне в голову. – Даже двоечники, даже дебилы у мамы имели пятерки, — рассказывал нам Анекдот. — Не хотели позориться перед Юдифью Самуиловной. Отец же, пока не ушел на фронт, ежедневно встречал маму возле школы. Ограждал!.. От поклонников школьного возраста — впрочем, не столь уж далекого от возраста мамы. И к ним ревновал! Анекдот соболезновал отцу и даже, мне казалось, был благодарен за то, что тот останавливал возле школы влюбленных с ранцами и портфелями. – Я старалась убедить учеников, что преподаю не язык Гитлера и Гиммлера, а язык Гёте, Баха, Бетховена, Шиллера, Гейне… Они вместе со мной ужасались тому, что один маньяк с помощью банды единомышленников сбил с дороги и увлек за собой великий народ, — вспоминала мама. – А что другой маньяк увлек за собой другой великий народ — этому мы почему-то не ужасаемся. Простите меня, Юдифь… Мама, как и Даша в другом разговоре с Анекдотом, знала, что можно не отвечать. Помню, позднее Анекдот размышлял: – Сталин и Гитлер… Долго они действовали параллельно и почти одинаково, но, согласно геометрическому закону, не пересекаясь. И вдруг — бац! — тридцать девятый год. Параллельные пересеклись и где-то даже соединились. Это в математике существуют аксиомы, а политика живет вне законов и правил. Мама, умевшая все на свете, умудрялась также накормить и одеть нас пятерых всего на одну зарплату врача. Еврейский Анекдот тоже был членом нашей семьи. Не считался, Анатолий АЛЕКСИН

а был. Он упрямо пытался всучить маме и свой, вынужденно скромный, заработок. Но мама столь же упрямо отвергала эти попытки: – Вы и так много нам дарите! – Это вы мне дарите… — отвечал Анекдот, имея в виду, как я понял, маму… и всю нашу семью. Тогда он стал вместо денег незаметно оставлять на кухне продукты. Тут уж она не обижала его отказом. Но, как правило, на другой день мама — так же незаметно — переправляла их из нашей отдельной квартиры в его коммунальную. Дверь своей комнаты Абрам Абрамович не запирал: соседи любили его и нежно называли Абрашей. Они «бдительно», как говорили в то время, оберегали и его вещи, которых почти не было, и его самого.

спирацию. Я давно, однако, сообразил, что не только мудрая Дашина артистичность, но и дар психолога брату достались не от отца: нельзя подарить то, чего сам не имеешь. Это было наследство по маминой линии. Даже то, что являлось для нее очевидным, мама не навязывала окружающим, не вбивала им в головы молотком, как делают некоторые, а высказывала предположительно, предоставляя право усомниться и в несомненном. Она не делила свою любовь между нами троими поровну. Даше, которая, как и мама, умаялась от непрошеных обожателей, досталась к тому же и большая часть маминого обожания. Мы с Игорем знали это — и считали вполне нормальным. Между

Работать в школе мама, к ее сожалению, не могла. Но выкраивала время, чтобы по вечерам преподавать язык Гёте и Шиллера «в частном порядке». Отец, продолжая терзаться ревностью, следил, чтобы обучала она исключительно школьников, да и то учеников не старше шестых классов. Мало кому известный Абрам Абрамович тоже по вечерам и тоже «в частном порядке» редактировал статьи и книги знаменитостей. Заработанные таким образом «бесценные», как он называл их, деньги Анекдот тратил на свои мелкие расходы и на наши, детские, которые по значению были для нас огромными: на мороженое, сладости, билеты в кино. И на книги, которые мы выбирали по совету Абрама Абрамовича. Сейчас, через годы, я до конца осознал, что и он тоже был нашим отцом. По всем параметрам, кроме родительской крови. Мама была обаятельно умной. Мне даже казалось, что не глупей Еврейского Анекдота. Обаяние и такт не позволяли ее уму вести себя заносчиво, а иногда мамина мудрость предпочитала полную кон-

нами, мужчинами и сестрой, справедливо было отдать предпочтение Даше. – Но тебе ведь нужна… лишь его любовь. И ничья еще? — вслед за Анекдотом деликатно притронулась к Дашиной тайне мама. О чем сестра поведала мне, но через много лет. – Лишь его любовь? А твоя? А отца? А Игоря и Сережи?.. – Это совсем другое. Будь осторожна. Не начинай жизнь со вторжения в чужой дом… в чужую семью. – Уже поздно, мама. Я вторглась. С того дня мама, не отключаясь от обязанностей «души семейства» и хозяйки дома, исполняла эти обязанности автоматически, а жила лишь одной, все вытеснившей тревогой: как поступит с Дашей та единственная любовь, которая была ей отныне нужна? Как распорядятся судьбой дочери очарование и незаурядность? «Домашний театр развлечений» как бы выехал из нашей квартиры на гастроли. – Красивым всегда труднее, — объяснял мне психолог Игорь. — Они ведь уверены, что счастье явится к ним «своим ходом», достанется им по праву. Но его на полдо-

роге перехватывают некрасивые… Которые действуют почти по заповеди Мичурина: «Мы не можем ждать милостей от природы. Взять их — наша задача!» Тем, кто никогда не влюблялся, как я уже подмечал, легко теоретизировать о любви: личный любовный опыт, не подчиняющийся закономерностям, у них отсутствует и не мешает, не корректирует теории собственными эмоциями. Абрам Абрамович рассказал както по этому поводу анекдот. Тонет человек… А на берегу суетится еврей и подсказывает спасателям: «Хватайте его за волосы! Не позволяйте ему ухватиться за вас самих!..» — «Если вы так хорошо умеете плавать, нырните и помогите!» «Я не умею плавать, — отвечает еврей. — Я понимаю плавать!» Игорь тоже не умел, но понимал. Я же вновь поддался своим субъективным и, быть может, теоретически неверным размышлениям, рожденным страстью к Лиде Пономаревой. И понял, что из капкана, в который угодила сестра, вырваться с чьей-либо помощью невозможно. Ни братья-разбойники, ни папа-Герой, ни мудрость Еврейского Анекдота, ни даже мама ей в помощники не годились. Мама способна была отстоять отца у потерявшей разум, а потому скорбевшей по Сталину, стиснутой отчаянием и страхом толпы. Она способна была, рожая нас троих в муках, не выпустить эту муку наружу. Но возникла ситуация, в которую мама, со всей ее самоотверженностью, встрять не могла, ибо знала, что исход драмы зависит лишь от двоих. Однако дочь Ивана Васильевича так не считала. Звали ее Ангелиной. Имя происходило от «ангела», но в ангелы она и сама себя не зачисляла. Впрочем, и в дьяволы ее зачислить было бы несправедливо. Характером она походила на давнюю нашу учительницу Марию Петровну — профессиональную защитницу правды. Есть люди, которые считают это занятие — ложиться костьми за истину — своим главным предназначением: вынь да положь им амбразуру или лучше того — эшафот, чтобы умереть за торжество справедливости. Исключительность они делают повседневностью — и общаться с ними поэтому нелегко. Ангелина была такой… Чуть не с дошкольных лет она оберегала мать от рискованных ситуаций. Ее единственное сходство с Дашей было в том, что и Ангелину можно было назвать «хранительницей домашнего очага». Самым святым долгом своим она считала оберегать маму от поклонниц отцовских чар, а отца — от поклонников маминых. Продолжение следует

НАШИ ПРАЗДНИКИ

Рош Хашана

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

Поминальная молитва «Изкор»

МОЛИТВА ПО ОТЦУ

МОЛИТВА ПО МАТЕРИ

Да помянет Господь душу отца — наставника моего (имя отца), сына (имя его отца), отошедшего в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за него. Ради этого да будет душа его приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен! В канун Йом Кипур также произносится молитва 2: «Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, шехехейену, вэкийемону, вэ hигейону ла-зман hазе».

Да помянет Господь душу матери — наставницы моей (имя матери), дочери (имя ее отца), отошедшей в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за нее. Ради этого да будет душа ее приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен! В память о Ребекке ТАЛАП

23 сентября, в среду, в 11:00 am, во всех синагогах произносится поминальная молитва «Изкор» по умершим близким родственникам, в первую очередь по родителям, даются посильные пожертвования в память о них. Текст молитвы на русском языке есть во всех синагогах, по крайней мере в большинстве из них.

22 сентября, в канун Йом Кипур, перед зажиганием свечей зажигаются поминальные и произносится молитва: «Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону лехадлик нейр шел hаКипурим».

Благословения и время зажигания праздничных свечей

Вторник, 22 сентября, 6:33 pm — канун Йом Кипур. Среда, 23 сентября — пост Йом Кипур, окончание — 7:41 pm.

Йом Кипур

После зажигания свечей 13 и 14 сентября произносятся молитвы: 1. Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону лехадлик нейр шел йом-тов. 2. Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, шехехейену, вэкийемону, вэ hигейону ла-зман hазе.

Воскресенье, 13 сентября, 6:48 pm — канун Рош Хашана. Понедельник, 14 сентября, 7:55 pm — первый день Рош Хашана. Вторник, 15 сентября, 7:54 — второй день Рош Хашана.

41

№1216

10 - 17 сентября 2015 www.evreimir.com

42

Недавно я побывал в нескольких государствах юга Африки: ЮАР, Свазиленде, Зимбабве, Ботсване и Намибии. И если в ЮАР (Южной Африке) до сих пор остались многотысячные еврейские общины, синагоги и еврейские музеи, то в Свазиленде (между ЮАР и Мозамбиком) с этим туго. Виктор СНИТКОВСКИЙ, Бостон

В

гостинице Mountain Inn в столице страны на одной из внутренних стен в раме под стеклом было изображение королевского древа. Естественно, по свазилендским понятиям на вершине находились король и его мама. Из 15 жен и 25 детей нынешнего короля Свазиленда на древе не было никого, но прочие родственники мужского пола изображены в изобилии, хотя и без «одного» принца. Имя, данное этому «одному» принцу при рождении, по-английски пишется Nkosinath Gamedze. Но теперь его имя в английской транскрипции выглядит понятней для нас — Nathan, или по-русски Натан. А сам Натан Гамедзе — это уважаемый израильский раввин и педагог, женатый, естественно, на еврейке по имени Shayna.

Натан Гамедзе, 1963 года рождения, приходится дядей нынешнему королю — он сын его деда. В силу специфики назначения королей по выбору матери-королевы Натан даже формально потерял возможность надеть корону. Дед Натана был королем на территории, часть которой занимает нынешний Свазиленд. Англичане в середине прошлого века перекраивали границы подопечных территорий, пытаясь выделить на территории Южной Африки батустаны — государства, где была высока концентрация чернокожего населения. В результате таких пертурбаций отец Натана лишился возможности стать королем. После получения Свазилендом независимости он занимал высокие государственные должности, но сейчас — на пенсии.

К ивриту Натан приобщился, когда заканчивал учебу в Оксфорде, где начал изучать Тору. Помогало в изучении Торы то, что, будучи рожден в христианской семье, он знал текст Библии. Но в Торе Натан нашел, по его словам, куда большую глубину мысли. Потом он увлекся трудами Рамбама. В 1988 году Натан Гамедзе, тогда еще Nkosinath Gamedze, поступил в аспирантуру Университета Хибру в Иерусалиме по специальности «иврит». Одновременно изучал труды ведущих еврейских религиозных философов. В 1991 году Nkosinath прошел гиюр и стал иудеем по имени Натан. Дальше — больше. Он прошел четырехлетний курс изучения Талмуда в Brisk Yeshiva в старой части Иерусалима, завершив его в 2000 году. Получил звание раввина. Сначала рабби Натан Гемедзе жил в Цфате, где женился и родил-

ЕВРЕИ В МИРЕ

Как африканский принц стал израильским раввином

43

Раввин Натан Гамедзе

конференции Африканского еврейского конгресса, которая прошла в Свазиленде в 2002 году, премьер-министр Свазиленда Барнабас Дламини сказал, что еврейская община вносит значительный вклад в жизнь страны: «Имена Кирша и Гольдблатта будут помнить еще очень долго». Это не-

Король Свазиленда выглядит прилично только на деньгах. На открытках он всегда с полуголыми девицами

Окончание на с. 51

Вышло расширенное в два с половиной раза издание книги Виктора Снитковского «История СССР в еврейских анекдотах», 496 страниц. Анекдоты приведены по каждому году советской власти, и к ним даны исторические справки в соответствии с определенным годом. Новое предисловие автора, по сути, стало серьезной статьей о роли анекдотов в советской жизни. Книгу можно приобрести, выслав чек на 22 доллара по адресу: Victor Snitkovsky PO BOX 153 Revere, MA 02151

www.evreimir.com

Натан Гамедзе, когда его отец был послом Свазиленда в Англии, учился в частной школе в Лондоне. Затем получил филологическое образование в Оксфордском университете, став специалистом по немецкому, французскому и итальянскому языкам. Затем учился в Риме, углубляя знания в немецком и французском языках. После этого продолжил учебу в Йоханнесбургском университете, где получил диплом магистра. Зная отлично английский, французский, немецкий, итальянский и тринадцать африканских языков, Натан работал переводчиком в Верховном суде ЮАР. Кстати, его мать владеет семью европейскими языками.

10 - 17 сентября 2015

Вот почему ветку Натана Гамедзе на свазилендском королевском древе «срубили». Теперь ему не светит иметь ни 15 жен, ни 25 детей, как у нынешнего короля Свазиленда Мсвати Третьего. Более того, Мсвати Третий, получивший образование в Англии, довольно крепкий мужик, 1968 года рождения. Он второй по возрасту из 67 детей своего папаши — умершего короля Собхуза Второго. И у него еще есть время добавить десяток-другой жен и еще больше сыновей. Если в Свазиленде умирает король, то нового короля назначает мать-королева. Сейчас правит матушкин любимец Мсвати III, чье первоначальное имя с языка свази переводится на русский как «лев».

удивительно: их налоги составляют основу бюджета страны! Первый капитал Натан Кирш, которому сегодня 83 года, заработал после того, как основал успешный мукомольный бизнес в Свазиленде. Полученную прибыль он удачно реинвестировал в сеть по торговле продуктами и в недвижимость. Его инвестиционная компания Kirsh Holding Group владеет акциями крупнейшего торгового центра Свазиленда,

№1216

Карта Свазиленда

ся его первый сын. Сейчас он живет и работает в Иерусалиме, у него уже двое детей. Он счастлив своей еврейской жизнью, и никакие королевские сны ему даже не снятся. Однако если вам кажется, что в Свазиленде совершенно не присутствует еврейский дух, то вы глубоко заблуждаетесь. В стране с населением чуть больше миллиона человек, из которых половина больна СПИДом, есть несколько десятков евреев. Но эти евреи заправляют экономикой страны. На 9-й

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

Íà îáóâíóþ ôàáðèêó-ìàãàçèí ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ïàðåíü äëÿ ïîìîùè â çàëå. F/T. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé. 2569 Shell Rd. (ìåæäó Ave.Y & X). (718) 376-55566 ____________________1215 EXPERIENCED SALES HELP WANTED IN HAND BAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-1847 ____________________1216  àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ Àéëåíäå òðåáóþòñÿ íà Ëîíã-À ðàáî÷èå íà ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðà è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $1220 â ÷àñ íà ÷åê â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà. English must. (516) 801-77733 ____________________1215 Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ homeattendant ñ ìàøèíîé. Îïëàòà ÷åêîì ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ, õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. Ïîí-ê, âò-ê, ñð. - 36 ÷àñ. (646) 238-66470 ____________________1213

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (917) 318-8831 1216 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-åâðåéêà, ëå÷àùàÿ áîëüíûõ õîðîøèì õàðàêòåðîì è óìåþùàÿ ãîòîâèòü äèåòè÷åñêèå áëþäà (creative). Äîãîâîðåííîñòü îá îïëàòå ïðè âñòðå÷å. (718) 256-11360 ____________________1213 Íàïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ àêêóðàòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ homeattendant íà 5 äíåé â íåäåëþ (ïî 10 ÷àñ. â äåíü). Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Áåíñîíõåðñò. (718) 331-77098 – ïîñëå 7ÐÌ ____________________1212 Òðåáóåòñÿ çàì. ñóïåðà. (917) 774-77853 ____________________1212  îôèñ òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì ïðîãðàììû Excel. (646) 236-33939 ____________________1210  ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÍÀ F/T ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ. (646) 236-33939 ____________________1210

№1216

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

Protect Your Family And Home For Pennies Per Day. FREE home security system an $850 value!* Safeguard your home via mobile devices SAVE up to 20% on Homeowner’s Insurance

800-966-3140

*Restrictions apply.

ADD Want The HIGH-SPEED Get INTERNET Best Deal DISH! $ promotional prices On TV starting at only ... .9/m5o. & Internet? $ 99

19.

14

where available

/mo.

for 12 months.

Call Now and Ask How!

1-800-267-5412

All offers require 24-month commitment and credit qualification.

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015 *Offer subject to change based on premium channel availability

Public Service Announcement

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Áðóêëèí. Áåáèñèòîð èùåò ðàáîòó íà âûõîäíûå äíè èëè â âå÷åðíåå âðåìÿ. Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, õîðîøèé ðóññêèé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (347) 967-77749 ____________________1211 Cleaning solution for people, who have other things to do. I clean apartments, offices, residential. 20 years experience, amazing prices. Speak Engl ish, will understand Russian. (718) 600-55270 - Ely ____________________1214 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1212 Èùó ðàáîòó housekeeper ñ ïðîæèâàíèåì. (347) 447-33817 ____________________1212 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà â Ñòàòåí-Àéëåíäå íà 5 äíåé. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè è îïûò ðàáîòû. (347) 455-22340 ____________________1212 Ìóæ÷èíà 53 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìà, ñèíàãîãè, åøèâû. (917) 500-77709 ____________________1211 Ïðîôåññèîíàëüíûé ìÿñíèê èùåò ðàáîòó â ïðåñòèæíîì ðåñòîðàíå, ðàíåå ðàáîòàë â ïðåñòèæíîì îòåëå. (718) 266-66021 ____________________1211 Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ñäåëàåì óðîêè, 3-4 ðàçàâ íåäåëþ â ð-íå Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà. (917) 554-22528 ____________________1211 Íÿíÿ ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ñ íîâîðîæäåííûìè íà 4-5 äíåé (ìîæíî íî÷üþ). (347) 724-99347 ____________________1211 Ìóæ÷èíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. (347) 357-77043 - Âèêòîð ____________________1210 Ìóæ÷èíà ñ ëàéñåíñîì Registered Nurse èùåò ðàáîòó â ìåä. ó÷ðåæäåíèè. (347) 296-77152 ____________________1210 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Èìååòñÿ íîâàÿ ìàøèíà Honda Pilot. (917) 403-11099 ____________________1210

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Õî÷ó ïîçíàêîìèòü ñâîåãî âíóêà ñî ñêðîìíîé, äîìàøíåé, åâðåéñêîé äåâóøêîé äî 25 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (917) 318-88831 1216

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

Dish Network ? Get MORE forLESS! Starting $19.99/ month(for12 months.) PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.) CALL Now 800-2267-55412 ____________________1218

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149 ___________________1218 DIRECTV starting at $19.99/mo. 12 months of saving. Call for details 1-8800-8819-44171 ____________________1218 Êàíòîð Äàíèåë Ïèíêóñ. Ïîõîðîíû è öåðåìîíèè ïàìÿòíèêîâ. îòêðûòèÿ ðóññêè. Íåìíîãî ãîâîðþ ïî-ð www.cantordanielpincus.com 917-4494-22724 ____________________1216 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì â âå÷åðíåå âðåìÿ íà Áðàéòîíå ó ñåáÿ äîìà, ïîêà âû îòäûõàåòå. (646) 610-33008 ____________________1215  Êâèíñå îïûòíàÿ íÿíÿ ïðèñìîòðèò çàâàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþòñÿ âñå óñëîâèÿ, ðåêîìåíäàöèè, êîøåðíàÿ êóõíÿ. Íåäîðîãî. (917) 515-222919 ____________________1212

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1200 Ïîìîãàþ íîâè÷êàì â îñâîåíèè êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà; ïîèñêó äðóçåé, ôèëüìîâ, ìóçûêè è ïð. Êîìïüþòåð â áûòó, à òàêæå ïëàíøåòû è ñìàðòôîíû. (917) 803-6676 - Ãðèãîðèé (718) 934-0947 1220 Ïîìîãó èñöåëèòü äèàáåò 2 òèïà, óêðåïèòü èììóíèòåò, ïåðåâåñòè «áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû». (763) 443-11165 ____________________1212 Óðîêè, ïðîãóëêà. Ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, P/T. (917) 250-77147 ____________________1212 Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû â ð-íå Áðàéòîíà, ïðîñëåæó çà âûïîëíåíèåì äîìàøíåãî çàäàíèÿ. (646) 610-33008 ____________________1211

ÏÎÄÃÎÒÀÂËÈÂÀÞ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ ïî ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ

â Elementary School, â ïðåñòèæíûå Junior High School. High School Regents, SAT-I, SAT-II. (718) 837-7451 Ïðèñìîòðþ çàðåáåíêîì, P/T. (646) 417-33605 ____________________1211

1223

Îáó÷ó èãðå íà ãèòàðå äåòåé ñ 9 ëåò. (718) 336-55962 - Èëüÿ ____________________1211

Êóïîí

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.) (718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1214

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1206

SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-8800-7714-66436 to start your application today! _____1218 Struggling with DRUGS or ALCOHOL? Addicted to PILLS? Take the first step to recovery. Call The Addiction Hope & Help Line for a free assessment. 1-8800-9974-00882 _____1218 Áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà â Ìàíõýòòåíå â îáìåí íà êîíñóëüòàöèè ïîëüçîâàíèÿ àé-ïýäîì. (718) 502-44457 – Emily ____________________1211 Ðåìîíò ñòóëüåâ. (917) 671-66056 - Alex ____________________1210 Ïðåäëàãàþ óñëóãè ïî äîìó íà 4-6 ÷àñ. â äåíü, ðåêîìåíäàöèè. (718) 825-99139 ____________________1210

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàì âýí Mazda MPV 2000, ïðîáåã 134 km. Öåíà $4000. (347) 513-88815 ____________________1212

ÐÀÇÍÎÅ ×óäåñà ãàðàíòèðîâàíû! Ðåàëèçàöèÿ âàøåé ìå÷òû â òå÷åíèå ìåñÿöà. P/T áåç âñÿêèõ ïðîäàæ äàåò ïðèáûëü îò $2000 â ìåñÿö. (201) 674-55496 _____________________1215 2 êîòåíêà (áðàòüÿ) 2, 5 ìåñÿöà, ðûæåãî è áåæåâîãî öâåòîâ èùóò íîâûé äîì è äîáðûõ õîçÿåâ, íåäîðîãî. Staten Island. (718) 614-44753 _____________________1215 Èìåþùèì èíòåðíåò âîçìîæíîñòü ñîçäàòü ñåáå ðàáîòó. (718) 557-22722 ____________________1215 Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 9 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. Íà÷àëî - â 11.30 ÀÌ JCH of Bensonhurst, Family Room. 7802 Bay Parkway, (718) 676-00041 (718) 236-66220 ____________________1213 Èùó ïîïóò÷èöó äëÿ ïîåçäêè â Òðóñêàâåö. (917) 769-77009 _____________________1210 Õóäîæíèê, èìåþùèé 2000 ðàáîò, èùåò àêòèâíîãî äèëåðà. (718) 736-33135 ____________________1210 Îòäàì òîëüêî èíòåðåñóþùèìñÿ! Ñèñòåìàòèçèðîâàííûå ñòàòüè-âûðåçêè ïî ðàçíûì òåìàì èììèãðàíòñêîé ïðåññû çà 30 ëåò. (718) 510-66174 – Ìèõàèë _____________________1209 Áåñïëàòíî ïðîêîíñóëüòèðóþ ïî ïðèìåíåíèþ ìàíóêàìåäàè ïðîïîëèñà äëÿ ëå÷åíèÿ ÿçâû, ãàñòðèòà, êîëèòàè ýêçåìû. (646) 402-44558 _____________________1209

45

Êëàññèôàéä

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

Ïðîäàþ 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ. (718) 266-66021 ____________________1216 Ïðîäàåòñÿ ðàçäâèæíîå êðåñëî-êðîâàòü. (718) 331-44302 ____________________1216 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êðàñèâàÿ ñòåíêà ñî øêàôîì, ðàñêëàäíîé äèâàí è êðåñëî, êàáèíåòû äëÿ êîðèäîðà. (718) 934-33923 ____________________1216 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íàáîð áåëîé ìåáåëè: 1-ñïàëüíàÿ êðîâàòü (áåç ìàòðàöà), êîìîä, òóìáî÷êè, êîìïüþòåðíûé ñòîë ñ ïîëêîé äëÿ êíèã. Ìîæíî êóïèòü âñå ïî îòäåëüíîñòè. Öåíàäîãîâîðíàÿ. (718) 621-44810 ___________________1215 Ïðîäàåòñÿ íîâîå êîæàíîå êðåñëî, î÷åíü äåøåâî. (718) 934-11901 ___________________1215  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ, ñåðâàíò, êíèæíûé øêàô, òåëåâèçîð «Ñàìñóíã», æóðíàëüíûé ñòîëèê, êðåñëà. Âñå - $800. (718) 376-11638 ____________________1215 Ïðîäàþòñÿ: äèâàí-êíèæêà, æóðíàëüíûé ñòîëèê, ìàòðàñ íà êîëåñèêàõ â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 331-00876 ____________________1214 Ïðîäàþ íåáîëüøîé íîâûé äèâàí (Øâåöèÿ), íåäîðîãî, ìàòðàñ íà ïðóæèíàõ, îáèâêà õ/á ñåðàÿ. (718) 449-22325 ____________________1213 Ïðîäàþòñÿ: ïî÷òè íîâûå äèâàí-êíèæêà, ñòåêëÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà. (646) 637-11378 ____________________1213 Ïðîäàì êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà è êîëÿñêó UPPAbaby çà $50. (718) 946-77277 ____________________1211 Ïðîäàåòñÿ íîâûé øêàô-ïåíàë â óïàêîâêå äëÿ âàííîé êîìíàòû äåøåâëå ñòîèìîñòè. (347) 447-00228 ____________________1211

There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

Only 99 Plus Free Shipping!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþòñÿ: íîâûå ìóæñêèå Ïðîäàþ îäåæäó äëÿ äåâî÷êè ðàáî÷èå áîòèíêè, ðàç.8,, 15-117 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿêîíüêè, ðàç. 8, êðåïäåøèí. íèè, äåøåâî. Backpack Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (ïîðôåëü) from Disney Store. (646) 669-99033 (347) 844-33 391 ___________________1216 ____________________1210 Ïðîäàþ êîæàíóþ òåìíî- Ïðîäàþòñÿ: íîâûé æåíñêèé êîðè÷íåâóþ ìóæñêóþ êóðò- áðþ÷íûé êîñòþì, ðàç. 4 è êó ðàç. XXL. äåòñêàÿ äóáëåíêà íà 8-9 ëåò. (718) 266-66021 (718) 714-99737 ___________________1216 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ æåíñêèé ïëàù Ïðîäàþòñÿ: íîâûå îëèìïèéññâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàç. êèå êîñòþìû ñáîðíîé Óê48-50. ðàèíû, èçãîòîâëåííûå èòà(646) 339-99027 ___________________1215 ëüÿíñêîé ôèðìîé «ÄèàäîÏðîäàåòñÿ íîâûé êðàñèâûé ðà», àòàêæå òåííèñêè è ôóòîðåíáóðãñêèé ïëàòîê áåëî- áîëêè, ðàç. 48-50. ãî öâåòà è íîâûé ìóæñêîé (347) 933-99816 êîñòþì «òîêñèäî», ðàç. 50-52. ____________________1210 (646) 339-99027 ____________________1213 ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàþòñÿ 2 öåëüíûõ êóïàëüíèêà, î÷åíü êðàñèâûå Ïðîäàåòñÿ ôàðôîðîâàÿ ïîðàñöâåòêè, íîâûå ñ ýòèêåò- ñóäà Victoria Rose: îáåäåíêàìè, íåäîðîãî: æåíñêèé Kirkland Signature ðàçì. 44- íûå òàðåëêè - 10”, äëÿ ñóïà 46, è äëÿ äåâî÷êè - 14-115 ëåò. 9” è ñàëàòíûå - 7” (×åõîñëîâàêèÿ). (718) 232-00043 ___________________1212 (718) 769-77443 Ïðîäàþòñÿ ýëåãàíòíûå ____________________1216 ìóæñêèå òóôëè, ðàç. 39,5 – Ïðîäàþòñÿ äåòñêèå êíèãè 40 è êðàñèâûå, óäîáíûå íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì æåíñêèå òóôëè, ðàç. 37,5-38. ÿçûêàõ. Áîëüøîé âûáîð. (646) 339-99027 Äîñòóïíàÿ öåíà. ____________________1212 (718) 339-88688 Ïðîäàåòñÿ äëèííîå áåëîå ____________________1216 íàðÿäíîå ïëàòüå (Flower Girl) Ïðîäàþòñÿ: íàáîð èíñòðóäëÿ äåâî÷êè 7-99 ëåò â îò- ìåíòîâ, ó÷åáíèêè äëÿ èçóëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. ÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. (347) 844-33 391 Öåíà äîãîâîðíàÿ. ____________________1212 Ïðîäàþòñÿ: äâà íîâûõ (646) 669-99033 ìóæñêèõ êîñòþìà, íîðêî- ____________________1216 âàÿ øóáà (ðàç. 48-50), æåíñ- Ïðîäàþ íîâûå íàóøíèêè, ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ êîå êîæàíîå ïàëüòî. èãð è äëÿ Skype. (718) 648-44936 ____________________1212 (718) 266-66021 Ïðîäàì ÷åðíûå çàìøåâûå ____________________1216 æåíñêèå ñàïîãè UGG Ïðîäàþ çíà÷êè îñîáûå. (Àâñòðàëèÿ), ðàç. 9. (718) 266-66021 (718) 996-88577 ____________________1216 ___________________1212 Ïðîäàþòñÿ: ðîëèêîâûå Ïðîäàåòñÿ ïëàòüå ìàìû íå- êîíüêè (ðàç. 7), ãîëóáûå ïåâåñòû. ëåíêè, walker áåç ñèäåíüÿ, (917) 626-99371 – Àíÿ êóëèíàðíûå ñ êðàñèâûìè ____________________1211 èëëþñòðàöèÿìè êíèãè íà Ïðîäàþ íîâûå ôèðìåííûå âåùè è îáóâü íà äåâî÷êó îò àíãëèéñêîì ÿçûêå. (718) 648-00750 6 äî 9 ëåò, äåøåâî. ____________________1215 (646) 552-55215 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ êíèãè íà ðóñÏðîäàåòñÿ: âå÷åðíåå ïëà- ñêîì ÿçûêå ïî $1.00 òüå, öâåò ñïåëîé âèøíè, (718) 946-77277 ____________________1215 ðàç. 10-12. (347) 933-99816 ___________________1211 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîííûé Ïðîäàì õîêêåéíûå êîíüêè ñëîâàðü PartnerLUX. Nike Bauer ñ áîòèíêàìè, (347) 727-77259 óòåïëåííûå, ðàç. 35 â õîðî- ____________________1215 øåì ñîñòîÿíèè.  êîðîáêå. Ïðîäàì Partner LUX-2 çà (718) 996-88577 $200 è âåëîñèïåäû: íîâûé – ___________________1210 çà $100, á/ó – çà $50. (347) 720-99061 ___________________1214 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êîôåâàðêà çà ïîëöåíû. Êóïëþ êîìïüþòåðíûé ñòî- (718) 382-44260 ____________________1214 ëèê. Ïðîäàåòñÿ íîâûé wheelchair (718) 513-66487 - $150. ____________________1214 (347) 475-77886 Íåäîðîãî êóïëþ èëè ïðèìó ____________________1214 â äàð ïîääåðæàííûé wheel Ïðîäàþòñÿ ñîáðàíèÿ ñî÷èchair. íåíèé Áóëãàêîâà, Ïàñòåðíà(347) 420-22939 êà, Øîëîì-Àëåéõåìà, Ôåéõò____________________1211 âàíãåðà. ÊÓÏËÞ ÓÃËÎÂÎÉ ÄÈ- (718) 382-00765 ÂÀÍ Â ÎÒËÈ×ÍÎÌ ÑÎÑ- ____________________1214 Ïðîäàåòñÿ 2-êîëåñíûé walker. ÒÎßÍÈÈ. (347) 856-88475 – îñòàâüòå (347) 860-11148 ñîîáùåíèå ____________________1211 ____________________1214

ÊÓÏËÞ

Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75 percent on all yourmedication needs. Call today 1-8800-2258-99209 for$10.00 off your first prescription and free shipping. ____________________1216 Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1216 Ïðîäàåòñÿ wheelchair, äåøåâî. (718) 646-33785 ____________________1214 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êàðòèíà (ïðèðîäà). (718) 232-66526 ____________________1212 Ïðîäàì íîâûå ìåëüõèîðîâûå ëîæêè, âèëêè è ïð. âñåãî 46 ïðåäìåòîâ è íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê – õîõëîìñêàÿ ðîñïèñü -13 øòóê. (718) 996-88577 ____________________1212 Ïðîäàþòñÿ: àíòèêâàðíûå ïîäñâå÷íèêè, êðàñèâûå òàðåëêè «Ìàäîííà» è 12 âèëîê. (347) 288-88997 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: êàðòèíû, íåìåöêèé ÷àéíûé ñåðâèç, áåçäåëóøêè, íàïîëüíûå âàçû, õðóñòàëüíûå âàçû, 10 ò. Ôåéõòâàíãåðà. (718) 648-44936 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: ìàëîãàáàðèòíûé âåëîñèïåä, âåëîïðèöåï, öèðêîâîé âåëîñèïåä, ýêñêëþçèâíûå âåëîñèäåíèÿ, âåëîáàãàæíèêè. (718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàåòñÿ ïëàñòìàññîâàÿ ñóøèëêà äëÿ ïîñóäû (Èòàëèÿ) îðàíæåâîãî öâåòà. (718) 996-88577 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: wheel chair, òèñêè ñëåñàðíûå. (718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàì íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû Zepter äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ. (718) 996-88577 ____________________1211 Ïðîäàì ñòàðèííûé çîëîòîé ïåðñòåíü ñ ñàïôèðîì. (347) 589-44267 ____________________1209 Äëÿ ñàìîé äåøåâîé è ïðîñòîé î÷èñòêè âîäû ïðîäàì êðåìíèåâûå êàìåøêè â àïòå÷íîé óïàêîâêå. (718) 769-44436 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ äâà íîâûõ ïîäâîäíûõ êîñòþìà è êîìïëåêò äëÿ ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ ñ êîìïüþòåðîì. (718) 592-99148 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè öàðñêèå, ÑÑÑÐ, Èçðàèëÿ, Àâñòðèè, ðàçíûõ ñòðàí – ÷èñòûå è ãàøåíûå. Ãîäîâûå íàáîðû. (718) 648-33057 ____________________1209 Public Service Announcement

www.evreimir.com

For discreet home delivery, CALL NOW!

ÏÐÎÄÀÆÀ

10 - 17 сентября 2015

50 Pill Special:

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê ìàðêè Whirlpool Gold 22ckFT stainless steel, 69”x32“x30,5”. Ñòîèë $1650. Ýêñïëóàòèðîâàëñÿ ìåíåå äâóõ ëåò. Ñîñòîÿíèå èäåàëüíîå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè - $400. (347) 860-11448 ___________________1216 Ïðîäàåòñÿ íîâûé, óñîâåðøåíñòâîâàííûé ïûëåñîñ Rainbow (ïîòðÿñàþùå èîíèçèðóåò âîçäóõ è ÷èñòèò øåðñòü æèâîòíûõ). (347) 967-99452 ___________________1216 Ïðîäàþòñÿ: êîìïüþòåð ñ êîìïüþòåðíûì ñòîëîì, player ðó÷íîé. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (646) 669-99033 ___________________1216 Ïðîäàåòñÿ: íîâûé öâåòíîé ôîòîïðèíòåð Canon, ïðèñòàâêà äëÿ ÷èñòêè êîâðîâ ê ïûëåñîñó Rainbow, äåòñêèå ÷àñû. (718) 331-44302 ___________________1216 Ïðîäàåòñÿ á/ó òåëåâèçîð Sony: 27”, íå ïëîñêèé, ñ òóìáîé èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè. Âñå - $150. (718) 621-44810 – ïîñëå 9 âå÷ ___________________1215 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêèé ðàäèàòîð, òåëåôîííûé àïïàðàò äëÿ ñëàáîñëûøàùèõ. (718) 648-00750 ___________________1215 Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëüíûé õîëîäèëüíèê Coleman è íîâûé êîìíàòíûé îõëàäèòåëü/îáîãðåâàòåëü Miracool. (718) 614-44753 ___________________1215 Ïðîäàåòñÿ âîçäóõîî÷èñòèòåëü, äåøåâî. (347) 856-88475 ____________________1214 Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 4 ãîäà, íåäîðîãî. (917) 773-77105 ____________________1214  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ: âîäÿíîé ïûëåñîñ, øâåéíàÿ ìàøèíà Zinger (40 îïåðàöèé), ÿïîíñêèé î÷èñòèòåëü âîäû, õðóñòàëü è ïð. (347) 922-00203 ____________________1214 Ïðîäàåòñÿ ïëîñêèé òåëåâèçîð Sony Bravia á/ó, 42”, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè; íàïîëüíûé ìíîãîðåæèìíûé áåñøóìíûé âåíòèëÿòîð (âåðòèêàëüíàÿ “áàøíÿ”) á/ó Lasko, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè; äâà êîìïëåêòà áåñïðîâîäíûõ íàóøíèêîâ (íîâûå). (718) 265-22870 (äîì.); (718) 971-00853 (cell) ____________________1213 Ñðî÷íî ïðîäàþ íîâûé íåìåöêèé âîäÿíîé ïûëåñîñ (ñ ãàðàíòèåé) çà ïîëöåíû. (718) 372-22947 ____________________1212 Äåøåâî ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÀÒ. (718) 339-99027 ____________________1212

ÏÐÎÄÀÆÀ

№1216

Attention: VIAGRA & CIALIS Users

Ïðîäàåòñÿ êîìïàêòíàÿ ãîëîñîâàÿ àïïàðàòóðà îòëè÷íîãî êà÷åñòâà. Ïîëíûé êîìïëåêò. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $500. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë: _____1218 (646) 244-88007

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

Queens. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ 1-B BDR â ÷àñòîì äîìå â ïîëóáåéñìåíòå íå áîëåå äâîèì ðàáîòàþùèì. $1000. (347) 738-88381 ___________________1216 Bensonhurst. Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ èç 2-õ êîìíàò ñ ëîäæèåé, 3-é ýòàæ, òèõîå ìåñòî. Ïðåäîïëàòà. (718) 265-22285 ___________________1215 Ñ ñåðåäèíû ñåíòÿáðÿ ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå, $700. (347) 720-99061 ___________________1215 Bensonhurst. Ñ 1 îêòÿáðÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ â ïîëóáåéñìåíòå, îòäåëüíàÿ êóõíÿ ñî ñòîëîâîé, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð, áèëëû âêëþ÷åíû. (713) 288-00010 – õîçÿèí Ìèõàèë ___________________1214 Ave Z/E 7 St. Ñäàåòñÿ 1BDR â ÷àñòîì äîìå. Âñå êîìíàòû èçîëèðîâàííûå. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. $1150. (917) 407-99019 ___________________1211 Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà, $700. (347) 720-99061 ___________________1211

Brighton/11 Street. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ â áèëäèíãå ñäàåòñÿ â ðåíò 1-BDR êâàðòèðà ñ îäíèì òóàëåòîì ïîñëå ðåìîíòà, îïëàòà êîììóíàëüíûõ óñëóã îòäåëüíî (security deposit), åñòü ïðà÷å÷íàÿ. (917) 438-88868 ___________________1210 Bensonhurst. Ñ ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ ñòóäèÿ – ðàçäåëüíûå êîìíàòà è êóõíÿ. (718) 373-99404 ___________________1210

 ÷àñòîì äîìå â Boro-Park ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. Âîçìîæíà 8 ïðîãðàììà. (718)916-00520 ___________________1209 East 2/Ave M. Ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, îòîïëåíèå âêëþ÷åíî. (917) 596-00174 – õîçÿèí ___________________1210 Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 3BDR â ÷àñòíîì äîìå íà3-ì ýòàæå. Âñå ðÿäîì. Õîçÿèí. (718) 288-00010 - Ìèõàèë ___________________1210

 ÐÎÑÑÈÈ Â Ìîñêâå ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ 2-BDR â 25 ìèíóòàõ îò öåíòðà. (718) 849-77563 ___________________1211 Public Service Announcement

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ È ÁÎËÅÅ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ È ÁÎËÅÅ

Ave Z/E 7 Street. Ñäàåòñÿ 2BDR â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. Âñå êîìíàòû èçîëèðîâàííûå, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ. 2-é ýòàæ. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. $1,850. (917) 723-88371 e-m mail: midermanf@aol/com ___________________1213

ÃÀÐÀÆ Manhattan Beach. Ñ ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ ãàðàæ ïîä storage. (718) 934-66395 ___________________1213

ÑÍÈÌÓ Ëåãàëüíî ðàáîòàþùàÿ æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó â ðíàõ: Sheepshead Bay, Ocean PKWY, Neptune Ave. (718) 308-66615 ___________________1215 Ñíèìó â Áðóêëèíå 2-3 BDR â áèëäèíãå êðîìå 1-ãî è ïîñëåäíåãî ýòàæåé. (718) 437-66435 ___________________1211

ÏÐÎÄÀÆÀ Â Ëîíã-À Àéëåíäå ïðîäàåòñÿ

SALON BEAUTY ñ êëèåíòóðîé. (516) 945-3663

1217

 êîìïëåêñå OCEANA ïðîäàåòñÿ ïåíòõàóñ íà 2-õ óðîâíÿõ, $ 1.980,000 3 ñïàëüíè, 3 âàííû, 2 òåððàñû. Êðàñèâàÿ óãëîâàÿ êâàðòèðà, îêíà âûõîäÿò íà ðàçíûå ñòîðîíû, ñ ïàíîðàìíûì âèäîì íà Ìàíõýòòåí. Ãàëåðåÿ íà âåðõíåì ýòàæå âåäåò íà òåððàñó ïëîùàäüþ 869 sq.ft. è â îãðîìíóþ ìàñòåð-bedroom. Äîì ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ïëÿæåì.  çäàíèè ýêñêëþçèâíûé ñïà-ñàëîí è ôèòíåñ-öåíòð, çàêðûòûé è îòêðûòûé áàññåéíû. Áîëüøèå êëàçåòû, ãàðàæ ñ ìåñòîì äëÿ õðàíåíèÿ. Ðàçðåøåíû äîìàøíèå æèâîòíûå. 1217 (516) 551-6266 - owner broker Ïðîäàåòñÿ ÄÀ×À 3-BDR, çàë âûñîòîé 3,8 ì., íîâàÿ êðûøà, äåê. Áàññåéí â êîììþíèòè. (718) 812-6993 1219

Ïðîäàåòñÿ 3-Õ ÝÒÀÆÍÛÉ ÄÎÌÈÊ (CONDO-TRIPLEX) 3 bdr, 2 bath, SHEEPSHEAD BAY, Ïàðêèíã. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (347-8844-33391) 1222 Ïðîäàåòñÿ 1 BDR CO-OP, Áåíñîíõåðñò 347- 844 - 3391 - ñ 10 àì - 9 ðì Ïðîñüáà àãåíòàì - íå çâîíèòü

1222

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз.

популярной. В переводе с японского «су» www.evreimir.com

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ Brighton / 12 Street. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà (êðîâàòü, äèâàí), ñ 2 îêíàìè äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, åñòü êëîçåò. $650 N. (516) 444-77111 ___________________1215 Brighton/14 Street. Ñ ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà íà 3-ì ýòàæå. (347) 404-00276 ___________________1214 Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå ðóìåéòó. (917) 774-77853 ___________________1212 Neptune Ave. Ñ îêòÿáðÿ ïî àïðåëü â áèëäèíãå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, êóõíÿ, âàííàÿ, èíòåðíåò. (305) 907-00504 àâòîîòâåò÷èê ___________________1210

Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко сте-

— «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

реть в случае ошибки.

№1 2

2 4 3 1 7 5

№1216

10 - 17 сентября 2015

Êëàññèôàéä

5 9

4 6 8 7 1 4 3 9 2 9 6 2 2 4 3 5 1 7 9 5 7 5 9 3 8

№2 5

9 1 4

3 7 1 8 7 1 8 6 1 4 5 2 7

9 1 5 4 2 9 3 2 3 6 7 4 7 6 4 7 1 Ответы на с. 50

№3 4 2 9 3 1 4

3 4 1 9 6 4 8 5 7 4 3

7 1 6 8 9

4 8 9 6 1 4 5 1 2 4 8 2 7 6 3 2 9

Скрипка-еврейка в руках Перлмана

С

пригласить в Белый дом в 2007-м на прием в честь королевы Елизаветы? А затем и в Букингемский дворец? Только Перлмана, который не только великий музыкант, скрипач, но и ко всему прочему прекрасный дирижер и певец: в опере «Тоска» Перлман спел баритоном партию Тюремщика. Правда, тогда сам он сказал так: «Я пришел к выводу, что петь, тем более на чужом языке, гораздо труднее, чем играть на скрипке. Так что я не буду больше отнимать хлеб у певцов своим скромным баритоном». Он выступал с известнейшими дирижерами и именитыми музыкантами: Мстиславом Ростроповичем, Пинхасом Цукерманом, Владимиром Ашкенази. В его репертуаре всегда были как широко известные, так и написанные специально под него произведения. Исполняет он их, кстати, на разных скрипках, утверждая, что «на одной совершенно

Алексей ВИКТОРОВ http://www.jewish.ru

www.evreimir.com

Конечно, преподаватели Перлмана в Тель-Авиве и Нью-Йорке рассказывали юному ученику легенду об игре Паганини на одной струне, однако навряд ли могли представить, что он воплотит ее в реальность. Кстати, обучался Перлман у действительно выдающихся педагогов — представителя русской скрипичной школы Ивана Галамяна и выпускницы Джульярдской школы Дороти Де Лей. Его дебют состоялся в 1963 году на сцене Карнеги-холла. Зал, который помнил Чайковского, Горовица и многих других великих музыкантов, принял его дебют мощнейшими овациями. Вскоре он победил на американском конкурсе имени Левентрита и окончательно покорил Америку. Ну а затем началось покорение мира. Его гастроли, закрепившие за ним славу выдающегося скрипача, с успехом проходили в Европе, Северной и Южной

10 - 17 сентября 2015

бы сочиняя пьесу заново в своей голове. В какой-то момент это звучало так, будто он расстраивает струны, чтобы извлечь из них новые звуки, которых они никогда до того не издавали». Можно только представить, какие овации взорвали зал, после того как Перлман закончил игру. Он же, вытерев пот с лица и улыбнувшись, спокойно сказал: «Знаете, иногда задача артиста — выяснить, сколько музыки можно сделать из того, что у тебя еще осталось».

невозможно сделать то, что удается на другой». Одна из них — скрипка Гварнери 1743 года, вторая — скрипка Страдивари 1714 года. Последней он добивался без малого 20 лет. Впервые он сыграл на ней, когда ему было 25 лет. Но тогда эта скрипка была чужая, учительская, и он годами мечтал, что когда-нибудь сможет себе ее позволить. Она оказалась в руках уже действительно маэстро, когда ему было 44 года. Хотя, по его же собственным словам, «необязательно иметь скрипку великого мастера». «Но, естественно, если у вас в руках высококлассный инструмент, гораздо легче передать в звуке все краски и оттенки, — добавляет Перлман. — Чтобы получить максимальный результат, важно знать секреты инструмента, его реальные возможности, которые, в отличие от человеческих способностей, не меняются. Это константа». Константой является и то, что его жизнь и выступления неразрывно связаны с Израилем — землей, подарившей 31 августа 1945 года миру его талант, а ему — жизнь. Сам он любит говорить, что можно даже не спорить с тем, что если бы у каждого музыкального инструмента была своя национальность, то скрипка была бы однозначно еврейкой: «Вот почему клезмер — естественная музыка для скрипки и часть моего сердца». Свой опыт, точнее, умение понимать музыку Перлман передает и студентам музыкального факультета Бруклинского колледжа. Он не требует от студентов делать так же, как и он, повторять за ним, не создает «клонов собственных эмоций и переживаний». Главным в исполнении он считает то, «что ты чувствуешь в данный момент». «С учениками я предпочитаю говорить, — любит повторять великий скрипач. — Стараюсь научить их задумываться над тем, как передать в музыке собственные чувства, слушать и слышать себя без подсказок со стороны». Поддерживая молодых скрипачей, совместно с женой Тоби, тоже скрипачкой, его бывшей ученицей, он основал специальную программу изучения камерной музыки и создал фонд имени Дороти Ричард Старлинг для талантливых молодых скрипачей в Джульярдской школе музыки. Сейчас, проживая в НьюЙорке и оглядываясь на свой пройденный путь, он уверен, что развивать новые дарования — это одна из его основных задач. И он с ней, очевидно, справляется: на сценах мира уже постепенно начинают рукоплескать его ученикам.

№1216

овсем не обязательно быть почитателем классической музыки, чтобы понять голос скрипки Ицхака Перлмана. Он уникален и разносторонен. Он вызывает ликование души, исполняя как Вивальди, так и близкие каждому еврейскому сердцу мелодии. Ему вообще покорились все музыкальные стили. Но, несмотря на это, став эталоном мастерства и таланта, он уверен, что «в музыке нет понятия абсолютного совершенства, всегда есть к чему стремиться», ведь «можно над чем-то долго и тяжело работать, а выйдешь на сцену — и всё равно будет чего-то не хватать». А он работал долго и тяжело, с самого детства. Впервые его услышал и отметил знаменитый скрипач Айзек Стерн во время своего визита в Тель-Авив в 1957 году. Именно стараниями Стерна юный Перлман оказался в Нью-Йорке. Здесь он был представлен известному импресарио Солу Юроку, открывшему многих известных миру скрипачей. Однако Перлману Юрок отказал — сразу и наотрез, не дав ни малейшей надежды на возможность удачной карьеры. Всё из-за того, что Перлман, переболевший в детстве полиомиелитом, ходил на костылях и играл сидя. Тем не менее протекция Стерна была столь сильна, что Юроку пришлось изменить свое решение. Сделал он это с огромным неудовольствием, но позже будет признаваться, что «не зря в него поверил», что «в Перлмане не ошибся». «Не ошибся», пожалуй, даже не совсем подходящее слово к человеку, который 18 ноября 1995 года в Avery Fisher Hall в нью-йоркском Линкольн-центре смог отыграть весь концерт на трех струнах скрипки. Перлман лишился одной струны сразу же после нескольких взятых первых аккордов. В замершем зале звук лопнувшей струны был отчетливо слышен. Повисла гробовая тишина. Публика ожидала замены инструмента, долгой паузы, ожидала чего угодно, но только не того, что Перлман, сидевший минуту после этого в молчании, вдруг продолжит играть. На их глазах он делал невозможное. Играл на трех струнах. Находящийся в зале так описывал этот момент: «Видно было, что он модулирует, меняет, как

Америке, Австралии и в странах Дальнего Востока. В каждом своем выступлении он был безупречен, музыка в его исполнении откликалась восторгом публики везде, где бы он ни побывал. Этот восторг запечатлен как в памяти самого музыканта, так и в многочисленных наградах. Больше, чем кто-либо из музыкантов-классиков, он был удостоен премии Grammy — 15 раз. Перлман получил два «Оскара» за саундтреки к фильмам «Список Шиндлера» и «Мемуары гейши». И кроме того, он является обладателем множества немузыкальных наград. Так, в 1986 году президент США Рональд Рейган вручил ему медаль Свободы за выдающиеся достижения и вклад в развитие культурной жизни страны. А в 2000 году Национальную медаль искусств вручил уже президент Клинтон. На инаугурации Барака Обамы тоже играл Перлман. И кого же еще могли

ИМЕНА

Переболев в детстве полиомиелитом, он смог взобраться на вершину музыкального олимпа даже на костылях. Он был дважды удостоен премии «Оскар» (за саундтреки к фильмам «Список Шиндлера» и «Мемуары гейши») и 15 раз — премии Grammy. Ему с одинаковой легкостью покорялись как ноты Вивальди, так и традиционные еврейские мотивы. Он в очередной раз доказал всему миру, что только человек с еврейскими корнями может так чувствовать скрипку. На днях всемирно известному скрипачу Ицхаку Перлману исполнилось 70 лет.

47

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты В кабинет хозяина торгового дома вбегает взволнованный мелкий клерк: – Господин Лейбзон, на нас движется страшная гроза! – Что значит «на нас»? — презрительно спрашивает хозяин. — Ты что, уже зачислил себя в совладельцы торгового дома? – Ну ладно, пускай молния ударит в вас одного!

*

По горизонтали:

По вертикали:

5. Машина статического действия для обработ-

1. Морское двухмачтовое парусное судно. 2. Поклонник искусства.

6. Богатый загородный дом.

3. Музыкальный лад.

9. Обращение к близкому человеку.

4. Пучок, торчащая прядь.

11. Крестная мать по отношению к родителям

7. Морское путешествие. 8. Вьющееся растение, плоды которого исполь-

крестника. 12. Характерная окраска звука, голоса, инстру-

14. В старое время: верхняя длинная распашная

13. Мельчайшая неклеточная частица.

одежда из домотканого сукна.

15. В некоторых странах - закон, законопроект. 16. Город и порт в Великобритании.

15. Важнейшая составная часть животных и растительных организмов.

19. Предмет одежды для согревания кистей рук. 20. Мера веса драгоценных камней.

№1216

зуются в пивоварении. 10. Прибор для измерения силы тока.

мента.

10 - 17 сентября 2015

www.evreimir.com

ки материалов давлением.

17. Круглый сдобный хлеб. 18. Кондитерское изделие.

21. Легкая хлопчатобумажная ткань.

21. Транспортное средство Бабы-Яги.

23. Карточная игра.

22. Деталь машины — цилиндрический стер-

25. Предмет, в который надо попасть при стрельбе.

жень, часть колеса в зубчатой передаче. 24. Сорт легкой прозрачной ткани.

26. Головной убор. 27. Пресноводная рыба.

25. Условия, допускающие человека к пользованию теми или иными политическими правами. Ответы на с. 50

Австро-Венгрия, Первая мировая война. В госпиталь с инспекцией приходит генерал и спрашивает больного солдата: – Что с вами? – Честь имею доложить, у меня чирей. – И как вас лечат? – Честь имею доложить, смазывают йодом. – И помогает? – Честь имею доложить, да. – Есть ли какие-нибудь пожелания? – Честь имею доложить, нет. Генерал подходит ко второму солдату. У того, оказывается, геморрой. Его тоже смазывают йодом. – Лечение помогает? – Да, помогает. Тоже никаких пожеланий нет. Генерал подходит к рядовому Цукерману: – Что у вас? – Честь имею доложить, миндалины воспалились. Смазывают йодом. Помогает. – Пожелания есть? – Да! Не могли бы они смазывать меня первым?

*

В конце 20-х годов, после очередного краха на Берлинской фондовой бирже, славящийся своим остроумием банкир Фюрстенберг выходит вместе со своим деловым партнером из здания. – Если так пойдет и дальше, — говорит тот, — нам всем придется просить милостыню. – Я тоже так думаю, — отвечает Фюрстенберг. — Только спрашивается: у кого?

*

Прокурор — обвиняемой: – Мадам, после того как вы положили в рагу мышьяк и подали его мужу, был ли момент, когда вы испытывали угрызения совести? – Да. – И когда же? – Когда эта сволочь попросила добавки, а у меня не было.

*

Узбекистан. Пока двадцатый век, Но врач-еврей сегодня — дефицит. Так что узбека лечит сам узбек. Вот это — настоящий геноцид.

Переступая обычаи, или Солнечное

Зиновий Коровин ПОДСОЛНЕЧНОЕ

Солнце в комнате, утром в комнате. Как прекрасно с ним быть вдвоём!.. Вы, наверное, тоже помните солнце в раннем гнезде своём. Зайчик солнечный, зайчик благостный, будь подольше, не уходи! Освети мне путь в пору радостей — тех, что сбудутся впереди. Будут песенки, будут зайчики, будут девочки — выбирай! А для девочек будут мальчики, и для тех, и для этих — рай. Будет радостей нерастраченность, и зазноба, чтоб к ней приник, и семья, и успех, и значимость, и крушения — как без них?.. ...Всё сбылось, отшумело, схлынуло, но неслышно осталось мне, не покинуло, не отринуло — солнце в комнате, на стене. НАРОДУ ИЗРАИЛЯ

Софья Рочестер

ЕВРЕЯМ

Каким бы ни был ты сердитым, не спорь, еврей, с антисемитом. Не переубедишь его и не докажешь ничего. Не откликайся злом на зло всех тех, кому не повезло.

ВЕЧЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ

Побили ночью мне стекло мерзавцы — в машине «Ниссан» заднее стекло. Гляжу: стоят толпой американцы, которым, как и мне, не повезло. «Гишпанец» разглагольствовал солидно: – Их недосуг полиции поймать, но выход есть. Нам нужно, очевидно, свою охрану, сбросившись, нанять. – И что с того, — ответил муж учёный, видать, не древний — современный грек: — поймают, а подонок будет чёрный подросток — самый «ценный» человек. Ну приведёт к судье его охрана… Судья поправит на носу очки: – Нет, парни, нам сажать такого рано, какие ж вы, однако, простачки! Испортим этим всю его карьеру, угробив исторический момент. Не присужу ему такую меру: возможно, он грядущий президент!.. Еврей сказал, что он вполне согласен, что надобно давать расизму бой. Лишь краснокожий в гневе был прекрасен, он громогласно осудил разбой. …А мимо проходил один араб, услышав крики, не внимал причине; узрев еврея в кипе, очень рад был осудить за «зверства» в Палестине. АВТОПОРТРЕТ

Мой мир — из новостей хороших и не очень. Мой ток былых страстей свершеньем обесточен. Подчас впадаю в грех, но всё ж не рекрут ада. Я странный человек, не знающий, «как надо». Я криком не кричу, не наделён отвагой, старательно молчу, а говорю — с бумагой, которая всё стерпит, всё снесёт и внятно это всё произнесёт.

www.evreimir.com

Канун Рош Хашаны И воздух так свеж, Прозрачна небес синева. И сердце раскрылось для новых надежд, Душа, как и прежде, жива. Во всём мироздании новая песнь, Но даже, если беда — Спасибо, Г-сподь, что Ты был и Ты есть, И Слава Твоя навсегда!

Но если кто сорвётся с вредной для всех цепи политкорректной, забыв про смертные грехи, вонзить в тебя свои клыки, не слушай мирных голубей, скорей убей того, убей! Творца кровавого раздора убей, еврей, как учит Тора!

10 - 17 сентября 2015

РОШ ХАШАНА

Пусть дети спят, и Б-г их сон хранит на радость вам. На то они и дети. Пусть от невзгод и бед их заслонит незримый свет пяти тысячелетий. Пусть снится им, что больше нет войны, которая так часто полыхала, и что они вовек защищены уже ненужной силою ЦАХАЛа.

Не спорь с такими. Бесполезно. Увы, не переделать их. Придёт пора — поглотит бездна их всех — незрячих и глухих. Ну, что сказать?.. Терпи, еврей; пойми таких... И пожалей!

№1216

Освободиться от тоски. Глаза поднять навстречу солнцу... Надежды робкой стебельки Приникнут к светлому оконцу, Где так играют краски дня. А сердце всё в себе таится, Но вдруг оно, тоску гоня, И ждёт, и верит, и стремится...

Из пропасти изгнания домой вернулся ты, соседями не званный, народ многострадальный и немой пред ненавистью мира непрестанной. Спят дети. Что-то снится им в ночи. А ночь тревожит лунною дорожкой... Присядь к окну, мой друг, и помолчи, и станет ночь твоей и не сторожкой.

ГОЛОСА ТИШИНЫ

Представь, что ты — горбун убогий, иль просто низкорослый лох, иль великан, мозгами плох, слепец, не видящий дороги, — с чего прощать тебе иных — красивых, умных и успешных, терпеть губителей чумных своих стремлений безутешных?.. Не проще ль ярость возбудить воображеньем воспалённым, недовеличьем уязвлённым свой крик души разбередить?..

Д

умал я, чем читателей удивить перед еврейским Новым годом — Рош Хашана. Рамбам так этот день обозначает: «...И Арье ЮДАСИН трубит великий шофар... встаньте, люди, очнитесь от своих обыденных (мелких) забот!» Ясно, что потребно нечто заобыденное. И тут пришло письмо, по старинке, знаете ли, почти гусиным пером. А в нём — 2 маленьких стихотворения от уже знакомой вам Софьи Рочестер, Рош Хашана посвящённые. И они как-то удивительно совпали с давно хранимыми в моём файле стихам Зиновия Коровина, президента местного поэтического объединения, творчество которого я представлял вам не раз. Захотелось нарушить обычай — сделать стихи одного поэта как бы вступлением к стихам другого. А стихи их обоих — вступлением к самому необычному нашему празднику — одновременно Дню Радости и Дню Справедливого Суда. Вы же понимаете, «у евреев всё не как у людей»... Зиновий имеет изрядно возможностей развлекать себя поэзией — пару раз в неделю на диализе. Кому — оно в депрессию и о себе сожаление, а для него — это часы для осмысления жизни, спокойного и оптимистичного её переживания. Говорят, истинно в руках человека — не столько события, сколько отношение к ним. Как говаривал мой тренер, солдат Второй мировой: «Что русскому хорошо, то немцу смерть» (это насчёт боевого комфорта). Перефразируя: «Что одному горе и печаль, другому — дар небес и счастье». Так пусть, дорогие читатели, этот год дарует вам те события, в которых вам будет легко находить радость, счастье и смысл жизни. Счастливой записи в Книге Жизни! Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

49

Кто сказал, что государство — это мы? Государство — это нас...

НА ДОСУГЕ

50

Жаль, что в рай надо ехать на катафалке... *** Самое главное при работе с компьютером — не давать ему понять, что ты торопишься. *** Мозгом наделен каждый, но не все разобрались с инструкцией. *** Хочешь довести человека до склероза — дай ему в долг. *** Жизнь как сидение в Интернете: смысла нет, а уходить не хочется! *** Семейная жизнь — это когда хочешь не хочешь, а хотеть надо! *** Жизнь складывается из того, что не отложили на завтра. *** Судьба баранов — вечно отвечать за козлов. *** Если не знаешь, чего хочешь, получишь то, что осталось.

*** Редкие сволочи встречаются все чаще. *** Пешеход всегда прав, но не всегда жив. *** Всем хочется хорошо провести время. Но время не проведешь! *** Если 8 Марта вам подарили не то, о чём вы мечтали, значит, в следующий раз мечтать надо гораздо громче. *** Самая лучшая работа — та, которую за тебя делают другие. *** – Мадам, вы обладаете таким даром привлекать мужчин! – Что? Я — даром? Никогда! *** Экзаменов не будет, все билеты проданы. *** Все, наверное, знают знаменитую скульптуру Родена «Мыслитель». Вот меня давно интересует: ну о чем может думать голый мужик?

*** Инфляция — это когда копил на черный день, а накопил на... черный хлеб. *** – Что делаешь? – Смотрю Олимпиаду, соревнования по штанге. – Среди мужчин или женщин? – Пока еще не разобрался. *** Полицейский останавливает нарушителя, который значительно превысил скорость. – Но, сэр, я могу все объяснить! — восклицает водитель. – Объяснишь все моему шефу, а пока посидишь в камере! – Но я хочу сказать... – Заткнись... Через несколько часов полицейский заходит в камеру к нарушителю и говорит: – Тебе повезло, шеф сейчас на свадьбе у своей дочери, когда он приедет, то будет в хорошем настроении! – И не рассчитывайте: я жених.

*** – Уважаемые сотрудники офиса! Будьте точнее в туалете, а не то унитаз и кофейный аппарат буду мыть одной и той же губкой. С уважением, менеджер по экологии офиса, тетя Клава. *** – Привет, сосед, как там ваш малыш? – Да малыш нормально. А вот на нас недостаток сна сильно сказывается. Плоховато себя чувствую. – А как Лена? – Лена — это я! Генка выглядит еще хуже... *** Иностранец покупает билеты в кассе «Аэрофлота»: – Плиз, ту тикетс ту Даблин. – Куда, блин? – Ту Даблин! *** – У вас завышена самооценка. – Вы так говорите, будто это я виноват, что я лучше вас.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48 По горизонтали: 5. Пресс. 6. Вилла. 9. Друг. 11. Кума. 12. Тембр. 13. Вирус. 15. Билль. 16.

www.evreimir.com

Ливерпуль. 19. Муфта. 20. Карат. 21. Ситец. 23. Вист. 25. Цель. 26. Шляпа. 27. Окунь. По вертикали: 1. Бриг. 2. Эстет. 3. Минор. 4. Клок.

№1216

10 - 17 сентября 2015

7. Круиз. 8. Хмель. 10. Амперметр. 14. Свита. 15. Белок. 17. Кулич. 18. Вафля. 21. Ступа. 22. Цевка. 24. Тюль. 25. Ценз.

1 2 6 3 7 9 4 8 5

3 4 7 1 5 8 6 2 9

9 8 5 2 4 6 1 7 3

8 5 1 9 3 2 7 6 4

2 6 4 5 1 7 9 3 8

4 7 9 8 6 3 2 5 1

6 1 8 4 2 5 3 9 7

5 3 2 7 9 1 8 4 6

3 6 7 4 2 9 1 5 8

4 5 1 7 8 3 9 2 6

2 9 8 1 6 5 4 7 3

9 7 2 3 1 6 5 8 4

1 4 3 5 9 8 2 6 7

№3 5 8 6 2 4 7 3 9 1

6 2 9 8 3 4 7 1 5

8 3 5 9 7 1 6 4 2

7 1 4 6 5 2 8 3 9

4 8 1 7 2 9 5 3 6

+23 0C

9 сентября 2015 года

+31 0C +29 0C

№2 7 9 3 6 8 4 5 1 2

+34 0C

+23 0C

10 сентября 2015 года

Ответы на судоку с. 46

№1

8 сентября 2015 года

2 5 3 4 6 8 1 9 7

9 6 7 3 1 5 2 8 4

8 3 6 1 4 7 9 2 5

5 4 9 6 8 2 3 7 1

7 1 2 5 9 3 4 6 8

+22 0C

11 сентября 2015 года 1 9 4 2 7 6 8 5 3

3 7 8 9 5 1 6 4 2

6 2 5 8 3 4 7 1 9

+28 0C

+20 0C

12 сентября 2015 года

+27 0C

+19 0C

13 сентября 2015 года

+27 0C

+18 0C

14 сентября 2015 года

+28 0C

+18 0C

15 сентября 2015 года

+28 0C

+19 0C

Đ&#x17E;кОнŃ&#x2021;анио. Đ?Đ°Ń&#x2021;аНО на Ń . 43

Ń&#x2021;Đ°Ń? йоНŃ&#x2039;Đš кадиННак, нокОгда ĐżŃ&#x20AC;инадНоМавŃ&#x2C6;иК Đ­ĐťĐ˛Đ¸Ń Ń&#x192; Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐľŃ ĐťĐ¸. Đ&#x161;Огда ĐźŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;иПиННиОноŃ&#x20AC; Ń&#x192;ПоŃ&#x20AC; и ĐąŃ&#x2039;Đť пОŃ&#x2026;ĐžŃ&#x20AC;Онон Ń ĐžĐłĐťĐ°Ń Đ˝Đž овŃ&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐžĐźŃ&#x192; ОйŃ&#x2039;Ń&#x2021;Đ°Ń&#x17D; йоС Đ˛Ń Ń?киŃ&#x2026; пОŃ&#x2021;ĐľŃ Ń&#x201A;оК, Ń Đ˛Đ°ĐˇĐ¸ĐťĐľĐ˝Đ´Ń&#x2020;Ń&#x2039; ĐąŃ&#x2039;Ни пОŃ&#x20AC;аМонŃ&#x2039;, и в ĐźĐľŃ Ń&#x201A;нОК гаСоŃ&#x201A;Đľ пОŃ?Đ˛Đ¸ĐťĐ°Ń Ń&#x152; Ń Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152;Ń? пОд наСваниоП ÂŤĐ&#x153;иННиОноŃ&#x20AC; ĐąŃ&#x2039;Đť пОŃ&#x2026;ĐžŃ&#x20AC;Онон как ниŃ&#x2030;иК

(http://www.africanjewishcongress. c o m / S WA Z I L A N D 1 . h t m ) . Đ&#x2019; ĐżŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;ĐťŃ&#x2039;Đľ гОдŃ&#x2039; овŃ&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐ¸Đľ иППигŃ&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x201A;Ń&#x2039;, как ĐżŃ&#x20AC;авиНО, ПОНОдŃ&#x2039;Đľ ĐźŃ&#x192;ĐśŃ&#x2021;инŃ&#x2039;, Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;Đž Đ˛Ń Ń&#x201A;Ń&#x192;паНи в ĐąŃ&#x20AC;аки Ń ĐźĐľŃ Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Пи МонŃ&#x2030;инаПи иС пНоПони Ń Đ˛Đ°ĐˇĐ¸, в Ń&#x20AC;оСŃ&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x201A;Đľ Ń&#x2021;огО ПнОгио Ń Đ˛Đ°ĐˇĐ¸ĐťĐľĐ˝Đ´Ń&#x2020;Ń&#x2039; Đ˝ĐžŃ Ń?Ń&#x201A; овŃ&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐ¸Đľ Ń&#x201E;аПиНии ĐżŃ&#x20AC;и Đ°ĐąŃ ĐžĐťŃ&#x17D;Ń&#x201A;нО Ń&#x2021;ĐľŃ&#x20AC;нОК кОМо. ĐĄŃ&#x20AC;оди ниŃ&#x2026; ĐąŃ&#x2039;вŃ&#x2C6;иК ĐźĐ¸Đ˝Đ¸Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC; ĐżŃ&#x20AC;авиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;ва, Đ˝Ń&#x2039;но водŃ&#x192;Ń&#x2030;иК ĐąĐ¸ĐˇĐ˝ĐľŃ ĐźĐľĐ˝ Ń ĐľĐ˛Ń&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐ¸ĐźĐ¸ кОŃ&#x20AC;Đ˝Ń?Пи, кОŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Đš ĐžŃ&#x201A;Đ´Đ°Đť ПнОгО вŃ&#x20AC;оПони и доног на Ń&#x20AC;аСвиŃ&#x201A;ио овŃ&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; ĐżŃ&#x20AC;ОокŃ&#x201A;Ов в Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ано.

ĐŁ Đ&#x2DC;СŃ&#x20AC;аиНŃ? и ХваСиНонда Ń&#x2026;ĐžŃ&#x20AC;ĐžŃ&#x2C6;ио ĐžŃ&#x201A;нОŃ&#x2C6;ониŃ?. Đ&#x;Ń&#x20AC;авда, на 9-Đš кОнŃ&#x201E;ĐľŃ&#x20AC;онŃ&#x2020;ии Đ?Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž овŃ&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐžĐłĐž кОнгŃ&#x20AC;ĐľŃ Ń Đ° в ХваСиНондо в 2002 гОдŃ&#x192; Ń&#x2021;НонŃ&#x2039; овŃ&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐžĐš ОйŃ&#x2030;инŃ&#x2039; ĐžŃ&#x201A;Ń&#x20AC;иŃ&#x2020;Đ°Ń&#x201A;оНŃ&#x152;нО ĐžŃ&#x201A;Đ˝ĐľŃ ĐťĐ¸Ń Ń&#x152; Đş СакŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;иŃ&#x17D; иСŃ&#x20AC;аиНŃ&#x152;Ń ĐşĐžĐłĐž ĐżĐžŃ ĐžĐťŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;ва в Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ано. Đ?Đ° Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž иСŃ&#x20AC;аиНŃ&#x152;Ń ĐşĐ¸Đš ĐżĐžŃ ĐžĐť в ЎМнОК Đ?Ń&#x201E;Ń&#x20AC;ико и пО Ń ĐžĐ˛ĐźĐľŃ Ń&#x201A;иŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;вŃ&#x192; в ХваСиНондо ТОва ĐĽĐľŃ&#x20AC;Ń&#x2020;ĐťŃ&#x152; ĐžŃ&#x201A;воŃ&#x201A;иНа, Ń&#x2021;Ń&#x201A;Đž иС-Са ĐąŃ&#x17D;дМоŃ&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Ń&#x192;Đ´Đ˝ĐžŃ Ń&#x201A;оК пОка но пНаниŃ&#x20AC;Ń&#x192;ĐľŃ&#x201A;Ń Ń? ĐžŃ&#x201A;ĐşŃ&#x20AC;Ń&#x2039;Ń&#x201A;иŃ? ĐżĐžŃ ĐžĐťŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;ва в Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ано, нО Она надооŃ&#x201A;Ń Ń? в Đ´Đ°ĐťŃ&#x152;ноКŃ&#x2C6;оП ĐżĐžŃ ĐľŃ&#x2030;Đ°Ń&#x201A;Ń&#x152; Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x192; Ń Đ˛Đ¸ĐˇĐ¸Ń&#x201A;аПи и ĐżŃ&#x20AC;иниПаŃ&#x201A;Ń&#x152; Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;ио в Ń&#x20AC;аСНиŃ&#x2021;Đ˝Ń&#x2039;Ń&#x2026; ПоŃ&#x20AC;ОпŃ&#x20AC;иŃ?Ń&#x201A;иŃ?Ń&#x2026; ĐźĐľŃ Ń&#x201A;нОК ОйŃ&#x2030;инŃ&#x2039;.

51

Đ&#x2022;Đ&#x2019;Đ Đ&#x2022;Đ&#x2DC; Đ&#x2019; Đ&#x153;Đ&#x2DC;Đ Đ&#x2022;

ĐťĐžĐ˝Đ´ĐžĐ˝Ń ĐşĐžĐš довоНОпоŃ&#x20AC;Ń ĐşĐžĐš кОПпании Minerva, Đ˝Ń&#x152;Ń&#x17D;-КОŃ&#x20AC;ĐşŃ ĐşĐžĐš Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;гОвОК Ń ĐľŃ&#x201A;и Jetro Holdings и Ń&#x201A;Đ°Đş даНоо. ХогОднŃ? Đ?Đ°Ń&#x201A;Đ°Đ˝ Đ&#x161;иŃ&#x20AC;Ń&#x2C6; â&#x20AC;&#x201D; ПиННиаŃ&#x20AC;Đ´ĐľŃ&#x20AC;. Đ&#x161;Đ°ĐťŃ&#x152;Пан Đ&#x201C;ОНŃ&#x152;дйНаŃ&#x201A;Ń&#x201A;, Ń Ń&#x201A;авŃ&#x2C6;иК Đ&#x161;аНоП Đ&#x201C;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x201A;ОП, ĐżŃ&#x20AC;ийŃ&#x2039;Đť в ХваСиНонд в 1932 гОдŃ&#x192; иС Đ&#x203A;иŃ&#x201A;вŃ&#x2039; в вОСŃ&#x20AC;Đ°Ń Ń&#x201A;Đľ 17 НоŃ&#x201A;. Đ&#x17E;Đ˝ Ń&#x192;Ń&#x2021;Đ°Ń Ń&#x201A;вОваН в Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ОиŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Ń Ń&#x201A;во Ń&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;гОвŃ&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x2020;онŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Ов и в Ń&#x20AC;аСвиŃ&#x201A;ии поŃ&#x20AC;вŃ&#x2039;Ń&#x2026; Ń&#x201E;ĐľŃ&#x20AC;ПоŃ&#x20AC;Ń ĐşĐ¸Ń&#x2026; Ń&#x2026;ОСŃ?ĐšŃ Ń&#x201A;в в Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;ано. Đ&#x201C;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń&#x201A;Ń&#x192; ĐżŃ&#x20AC;инадНоМаНО СнаŃ&#x2021;иŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нОо Ń&#x2021;Đ¸Ń ĐťĐž Ń?кСОŃ&#x201A;иŃ&#x2021;ĐľŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; ПаŃ&#x2C6;ин, вкНŃ&#x17D;-

Đ&#x161;Đ°Đş Đ°Ń&#x201E;Ń&#x20AC;Đ¸ĐşĐ°Đ˝Ń ĐşĐ¸Đš ĐżŃ&#x20AC;инŃ&#x2020; Ń Ń&#x201A;Đ°Đť иСŃ&#x20AC;аиНŃ&#x152;Ń ĐşĐ¸Đź Ń&#x20AC;аввинОП

Đ&#x2019;икŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC; ĐĄĐ?Đ&#x2DC;ТĐ&#x161;Đ&#x17E;Đ&#x2019;ĐĄĐ&#x161;Đ&#x2DC;Đ&#x2122;

Save Now On A Walk-In Bath Or Easy Access Shower

Bathe Safely and Worry-Free with a Premier Care in Bathing Walk-In Bath Enjoy a relaxing bath again, without the fear of slipping or falling The walk-in door feature allows easy access and exiting air jets soothe away your aches and pains Easy installation with white glove treatment

Đ&#x2022;вŃ&#x20AC;ĐľĐšŃ ĐşĐ°Ń? йийНиОŃ&#x201A;ока в ХваСиНондо, Ń ĐžĐˇĐ´Đ°Đ˝Đ˝Đ°Ń? на донŃ&#x152;ги Đ°Đ˛Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°ĐťĐ¸ĐšŃ ĐşĐ¸Ń&#x2026; овŃ&#x20AC;оов. Đ&#x2019; Ń&#x2020;онŃ&#x201A;Ń&#x20AC;Đľ â&#x20AC;&#x201D; Ń&#x20AC;аввин и огО Мона

*Discount available on a fully installed Walk-In Bath or Easy Access Shower and may be taken off the retail price at time of purchase or as cash back after installation.

Health | EXCLUSIVE

3 SIMPLE STEPS TO LASTING RELIEF

STEP 3 TURN ON!

Sa fr

DOCTOR RECOMMENDED â&#x20AC;&#x153;What makes Kyrobak so effective is the unique CPM technology it provides to muscles and joints. This specific type of motion reduces inflammation and sends important signals to the nervous system to restore muscle tone, balance and blood supply.â&#x20AC;?

a

EV

po

g

te

a

ia nt

lc

10

at

M

IN

UT

I live

alone

Y ER

but Iâ&#x20AC;&#x2122;m never alone. I have Life Alert. ÂŽ

One press of a button sends help fast, 24/7, even when you canâ&#x20AC;&#x2122;t reach a phone.

Kyrobak is clinically proven* to treat lower back pain and provide lasting relief. Now, for WKH Ă&#x20AC; UVW WLPH HYHU Oscillation Therapy and Continuous Passive Motion technology, as used E\ PHGLFDO SURIHVVLRQDOV DUH DYDLODEOH LQ WKLV GRFWRU UHFRPPHQGHG KRPH XVH GHYLFH Try it now!

AS SEEN ON

TV

You have nothing to lose but the agony of lower back pain!

CALL NOW 1-800-208-3795

For a FREE brochure call:

1-800-513-0353

www.evreimir.com

RISK-FREE FOR 60 DAYS

10 - 17 Ń ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń?ĐąŃ&#x20AC;Ń? 2015

DR STEVEN GEANOPULOS, CHIROPRACTIC NEUROLOGIST

om

n vi

e ph l i f as t r o E S!

â&#x201E;&#x2013;1216

BACK PAIN STEP 2 LIE DOWN!

1.800.640.9139

e

LASTING RELIEF from

STEP 1 PLUG IN!

CALL TO GET $1,000 OFF

NYSCAS

52

New York School of Career and Applied Studies

a division of TOURO

COLLEGE

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN â&#x20AC;˘ OCCUPATIONAL THERAPY â&#x20AC;˘ PHYSICAL THERAPY â&#x20AC;˘ PHARMACY â&#x20AC;˘ PHYSICIAN ASSISTANT â&#x20AC;˘ PRE-MEDICAL â&#x20AC;˘ PRE-DENTAL

Y "WFOVF + #SPPLMZO

www.touro.edu/nyscas apply ONLINE at apply.touro.edu

â&#x20AC;˘

Transfer students welcome

â&#x20AC;˘

Eligible international students may apply

OTHER MAJORS: â&#x20AC;˘ BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems â&#x20AC;˘ INFORMATION TECHNOLOGY â&#x20AC;˘ SOCIAL SCIENCES â&#x20AC;˘ PSYCHOLOGY â&#x20AC;˘ EDUCATION â&#x20AC;˘ BIOLOGY â&#x20AC;˘ PARALEGAL STUDIES â&#x20AC;˘ HUMAN SERVICES â&#x20AC;˘ DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN â&#x20AC;˘ LIBERAL ARTS AND SCIENCES

Touro is an equal opportunity institution For Touroâ&#x20AC;&#x2122;s complete Non-Discrimination Statement, please visit www.touro.edu

Want The Best Deal On TV & Internet?

â&#x201E;&#x2013;1216

10 - 17 Ń ĐľĐ˝Ń&#x201A;Ń?ĐąŃ&#x20AC;Ń? 2015

www.evreimir.com

Get DISH! promotional prices starting at only ...

19.99

$

/mo.

for 12 months. Not eligible with Hopper.

ADD ADD HIGH-SPEED HIGH-SPEED INTERNET

14

INTERNET

$

.95 /mo.

where available

where available

FREE FREE FREE FREE

PREMIUM CHANNELS PREMIUM CHANNELS 3 months. For 3For months.

SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms

CALL TODAY INSTALLED TODAY! Offer subject to change based on premium channel availability.

Call Now and Save 50%

With qualifying packages and offers.

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015

where available