X em 1213 s

Жизнь с волками Георгий Зотов с. 11 Михаил Гольд с. 51

Лев Фрейдман с. 35

В чем слабость, брат?

Юрий Фельштинский с. 22-23

ГКЧП — благо или зло для большинства?

с. 3-4

Битва за душу еврейской общины Америки

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

718-339-9880 - Mr. Zaidman

Òðàíñïîðò èç Ñòàððåò-Ñèòè è Êâèíñà

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÄÅÂÎ×ÅÊ Â ÊËÀÑÑÛ Ñ 5-ãî ïî 12-é Ñîçäàíû âñå óñëîâèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðåêðàñíîãî îáðàçîâàíèÿ è âîñïèòàíèÿ Îñîáûå ëüãîòû ó÷àùèìñÿ Public School

Nefesh Academy

Шулеры и лохи: рождение мифа

VOL. XXIV 20 - 27 AUGUST 2015 5 ЭЛУЛ 5775

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Ядерная сделка:

№ 1213 YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 8, 10

Александр Непомнящий

Хиллари попалась в сети

В МИРЕ

2

Конгрессмен Гоуди потребовал дополнительной проверки почтового сервера Клинтон

К

онгрессмен-республиканец Трей Гоуди заявил, что личный почтовый сервер Хиллари Клинтон должен быть проверен генеральным инспектором спецслужб после того, как ФБР завершит исследование содержащихся на нем секретных материалов, если таковые обнаружатся. После требований, звучавших на протяжении нескольких месяцев, на прошлой неделе Клинтон, потенциальный кандидат в президенты от Демократической партии, передала ФБР свой личный почтовый сервер и флешнакопитель с перепиской, относящейся к ее работе во главе Госдепартамента. Гоуди возглавляет комитет Палаты представителей по расследованию убийства четырех американцев на территории дипломатического представительства США в Бенгази. Он заявил о необходимости провести расследование, чтобы выяснить, передала ли Клинтон всю свою переписку.

Трей Гоуди

«Когда бюро закончит работу с сервером, я надеюсь, они передадут его генеральному инспектору, чтобы он мог установить, являются ли эти данные полными», — сказал Гоуди, выступая в воскресной передаче на канале Fox News. В декабре прошлого года Клинтон передала около 30 тысяч электронных писем, которые она отправила и получила, будучи главой американской дипломатии, хотя ее сотрудники с тех пор признали без всяких пояснений, что некоторые сообщения из рабочей переписки отсутствуют, передает «Голос Америки».

см. с. 8,10

Сенатор Флейк: «Республиканцы не поддержат сделку с Ираном»

П

о всей вероятности, президент Обама потерял единственный шанс заручиться поддержкой хотя бы одного республиканца в вопросе об одобрении международного соглашения по ядерной программе Ирана. Сенатор-республиканец Джефф Флейк, которого Белый дом стремился убедить в необходимости поддержать соглашение, заявил, что проголосует против, хотя и одобряет переговорный процесс с Ираном. По словам Флейка, польза от временного ограничения потенциала Тегерана в ядерной сфере не перевешивает «серьезных ограничений», которые договор налагает на Конгресс и администрации будущих президентов в том, что касается «реакции на поведение Ирана в регионе, не относящееся к ядерной области». После подписания соглашения в середине июля начался 60-дневный период его рассмотрения в Конгрессе, в течение которого законо-

датели могут голосованием одобрить или отвергнуть договор. Если соглашение будет отвергнуто, то введенные Конгрессом санкции сохранятся, и, таким образом, Иран получит не все, на что он рассчитывает, в обмен на ограничение своей деятельности в ядерной сфере. Обама пообещал воспользоваться правом вето, если Палата представителей и Сенат отвергнут соглашение, достигнутое в ходе переговоров Ирана с группой шести мировых держав, в которую входят США, Великобритания, Китай, Франция, Россия и Германия. Чтобы не допустить преодоления вето, не имея поддержки республиканцев, президенту потребуется поддержка демократов, которые составляют меньшинство как в Сенате, так и в Палате представителей. Преодоление вето требует большинства в две трети в обеих палатах — довольно высокая планка для противников соглашения.

NYSCAS

Джефф Флейк

В Сенате у республиканцев 54 места из 100, поэтому им потребуется по меньшей мере 13 демократов, которые проголосуют против соглашения. Пока только один сенатор-демократ Чак Шумер заявил, что выступит против соглашения, в то время как 20 его однопартийцев заявили, что поддержат договор с Ираном. Дебаты в Сенате начнутся после возобновления работы палаты после каникул 8 сентября. В Палате представителей у республиканцев 247 из 435 мест, и это означает, что им необходимо, чтобы 43 демократа перешли на их сторону. Пока лишь 10 демократов дали понять, что выступят против соглашения, в то время как 46 конгрессменов пообещали поддержать его.

New York School of Career and Applied Studies

a division of TOURO

COLLEGE

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • PRE-MEDICAL • PRE-DENTAL

Y "WFOVF + #SPPLMZO

www.touro.edu/nyscas apply ONLINE at apply.touro.edu

•

Transfer students welcome

•

Eligible international students may apply

OTHER MAJORS:

№1213

• BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCES • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • PARALEGAL STUDIES • HUMAN SERVICES • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES

Touro is an equal opportunity institution For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, please visit www.touro.edu

СОДЕРЖАНИЕ Слово редактора Лев Кацин

3

Политика Виктория Вексельман 4 Семен Ицкович 6–7 Александр Непомнящий 8, 10 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17, 33 Борис Гулько 20–21 Мнение Марк Аврутин 18–19 Полемика 19 Юрий Фельштинский 22–23 Виталий Портников 26 Леонид Канфер 27 Михаил Гольд 51 Культура Георгий Зотов Анна Мисюк

11 25

История Лев Фрейдман Алексей Викторов Виктор Снитковский

35 36 43

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 29 30 30

Литературная страница Анатолий Алексин 40–41 Борис Клейн 47 Ян Бруштейн 49 На досуге 34, 46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly

by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов: yevmir@gmail.com для рекламы: emadv@optonline.net

Т

В эти дни в США развернулась борьба между сторонниками и противниками ядерной сделки с Ираном, при этом острие этой борьбы направлено на то, чтобы склонить на свою сторону американских евреев. откажется от создания ядерного оружия?» «Очевидно, что противники сделки оспаривают истинность этого утверждения», — говорит Сакс. Большинство американцев не верят в искренность намерений Ирана. Потому этот вопрос является манипуляцией. Если предположить невозможное: Иран откажется от ядерного оружия, терроризма, не будет стремиться к экспорту исламской революции и уничтожению Израиля, то эту сделку поддержали бы все 100 процентов опрошенных! Проводя нечистоплотный опрос, J Street стремилась подтасовать факты в свою пользу. Между тем опрос, проведенный 26 июля The Israel Project, утверждает, что чем больше знают опрашиваемые о сделке с Ираном, тем скорее они выступа-

www.evreimir.com

ют против нее. В соответствии с результатами этого опроса 45% американских евреев выступают против сделки, а 40% — поддерживают ее. Кстати, результаты опроса CNN показали, что большинство американцев против сделки с Ираном: 52% — против, 44% — за. Завершая статью, Коэн цитирует сенатора-еврея Левина, поддержавшего сделку. Между тем он решил почему-то проигнорировать мнение другого сенатора-еврея Шумера, объявившего, что он проголосует против нее. Впрочем, Шумер стал уже объектом острой, граничащей с антисемитизмом критики левых. В своей статье «Роковой час американского еврейства» (The Jerusalem Post) Кэролайн Глик обвиняет в этом администрацию Обамы. «Когда Шумер сообщил, что он выступит против ядерной сделки, пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест пригрозил, что стремление Шумера занять место уходящего в следующем году лидера демократов в Сенате Гарри Рида будет оспорено, — пишет Глик. — Белый

20 - 27 августа 2015

ак, например, «Нью-Йорк таймс» призывает евреев поддержать сделку с Ираном. В своей редакционной статье «Иран и американские евреи» Роджерс Коэн обрушился с критикой на премьер-министра Израиля Нетаниягу за вмешательство во внутренние дела США. Он выразил особое недовольство тем фактом, что видеообращение Нетаниягу к еврейской общине США было спонсировано Конференцией президентов крупнейших еврейских организаций (Conference of Presidents of Major Jewish Organizations), которая, по его мнению, придерживается настолько правых взглядов, что даже отвергла членство J Street — леволиберальной еврейской организации, созданной для борьбы с «израильской оккупацией». Критикуя еврейские организации, выступившие против сделки, Коэн утверждает, что они (American Israel Public Affairs Committee, American Jewish Committee, Anti-Defamation League, Jewish Federations) не представляют американских евреев, так как якобы опросы общественного мнения показали, что большинство евреев США поддерживают эту сделку. Между тем даже леволиберальная еврейская газета «Форвард» отвергла результаты этих опросов. Натан Гутман в своей статье «Как относятся евреи к сделке с Ираном?» приводит мнение Леонарда Сакса, профессора университета Брандайс в Бостоне.

The Jewish Journal опубликовал результаты опроса, в соответствии с которым 49% американских евреев поддерживают сделку с Ираном, 31% — высказываются против нее. Однако профессор Сакс обратил внимание на то, что в соответствии с опубликованными The Jewish Journal результатами опроса «большинство американских евреев считают, что эта сделка подвергнет опасности само существование Израиля и не предотвратит создание Ираном ядерного оружия». «Меня больше всего раздражает, что организаторы опроса пришли к выводу, который не соответствует полученной ими же информации!» — жалуется Сакс. The Jewish Journal видит лишь то, что хочет видеть!

J Street также провела опрос, утверждая, что 60% американских евреев поддерживают сделку с Ираном. Профессор Сакс обратил внимание на то, как J Street сформулировала вопрос: «Поддержали бы вы сделку, если бы знали, что Иран

дом спустил на него своих левых собак. Группы левых активистов назвали его предателем, поджигателем войны и израильским агентом... За прошедший месяц Обама демонизировал противников сделки. Выступая в Американском университете в Вашингтоне, он представил их поджигателями войны и что из всех стран мира только Израиль выступает против сделки. Из этого легко сделать вывод, что евреи, выступающие против сделки, — предатели, которые больше заботятся об Израиле, чем об Америке. Не случайно пособники Обамы обвинили Шумера в том, что он — поджигатель войны и предатель. И еврей. На встрече с лидерами еврейских организаций США Обама угрожал, что, если они осмелятся критиковать сделку, это ослабит общину и нанесет ущерб американо-израильским отношениям. В сущности, он дал им понять, что они как евреи не имеют права на свое коллективное мнение. Демонизируя евреев, Обама создает условия для отношения к ним как к нелояльным гражданам. Евреи могут ожидать, что к ним будут относиться как, например, к Партии чаепития, членов которой травили налоговые органы IRS. Ком ме н т ат о ры ох а рактеризовали борьбу за сделку как борьбу за душу Демократической партии. Это может быть и так. Но в первую очередь эта борьба касается того, имеют ли евреи Америки те же права, что и другие американцы. Если Конгресс не провалит эту сделку, то Израилю будет причинен сильный вред, однако у Израиля есть и другие средства защитить себя. Если же эта сделка состоится, то наибольший ущерб будет нанесен американским евреям». Битва, развернувшаяся в настоящий момент, это битва не только за душу Америки или ее Демократической партии, но и за душу еврейской общины США. Кто мы, американские евреи? Забывшие о своих корнях левые американцы, проводники экстремисткой («прогрессивной») идеологии левого крыла Демократической партии или же мы — часть еврейской общины, уважающей американские ценности демократии и свободы? Те, кто борются с «израильской оккупацией» Палестины и поддерживают ядерную сделку с Ираном, наносят ущерб не только Израилю, но и Америке. Те же, кто отвергают сделку с дьяволом, отстаивают традиционные еврейские и американские ценности, защищают интересы Америки, Израиля и своей еврейской общины!

№1213

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Лев КАЦИН

3

СЛОВО РЕДАКТОРА

Ядерная сделка: битва за душу еврейской общины Америки

С кем вы, американские евреи?

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

СОБЫТИЯ И КОММЕНТАРИИ

4

Соглашение с Ираном раскололо американскую еврейскую общину. Как показали результаты опросов, большинство Виктория ВЕКСЕЛЬМАН американских евреев, в отличие от израильских, поддерживают соглашение с Ираном. Если 78% израильских евреев говорят нет ядерной дипломатии Обамы, то 47% американских евреев говорят сделке да. И только 35% выступают против.

Э

то и понятно, Израиль находится от Ирана на расстоянии полета баллистической ракеты средней дальности, не говоря про опорные террористические базы Ирана в Южном Ливане, на Голанских высотах и в секторе Газы. От американских евреев это очень далеко. Поколение, воспитанное на мультфильме «Том и Джерри», где кот Том, защищающий дом от мышей, является главным злодеем и агрессором, совершенно серьезно полагает, что если запретить котам ловить мышей и крыс, то эти милые грызуны сами собой перестанут распространять разные инфекционные заболевания и, вообще, наступит эра всеобщего счастья. И если на Ближнем Востоке Израиль выступает в роли Тома, то для его же блага ему следует затупить зубы, подрезать когти и посадить его в тесную клетку «двух государств для двух народов». Тем не менее 35% несогласных против 47% — это не 35% против 65%. Это уже раскол в рядах американских евреев, чья лояльность президенту Обаме уступает только лояльности афроамериканцев. Это очень серьезный момент, означающий, что американские евреи впервые за многие десятилетия начали демонстрировать независимость политического мышления и учатся делать выбор вне зависимости от своей партийной принадлежности. Каждый политический или военный кризис в Израиле еще больше усугубляет раскол американского еврейства. С одной стороны, есть политическое волеизъявление израильтян, которое страшно не нравится президенту Обаме, а с другой стороны, есть и понятие национальной гордости, когда именно премьер-министра еврейской страны американский президент унижает перед всем миром, не позволяя себе ничего подобного в отношении лидеров других стран. Можно, конечно, убедить себя, что Нетаниягу сам напросился на оскорбления, но пощечина-то все равно горит на щеке. И вот теперь соглашение с Ираном. Да, конечно, можно убедить себя, что любимый президент все делает правильно и только агрессивные и нервные израильтяне бьют в барабаны войны. Из-за них мы и в Ирак вошли. Ну, допустим,

не из-за Израиля, а по настоятельной просьбе Саудовской Аравии. А уж Египту и Саудовской Аравии сделка с Ираном нравится еще меньше, чем Иерусалиму, и иранская диаспора в ужасе от того, что президент Обама забетонировал ножки трона нынешнего теократического режима.

общин будут вынуждены открыто объявить о своей позиции и разойтись по разные стороны баррикад. Трудно сказать, насколько этот новый вид политического активизма способен перекроить карту еврейских общественных организаций, но он, несомненно, повлияет на предпочтения еврейских избирателей в 2016 году. Демократам придется очень постараться сохранить еврейские голоса. Американские евреи начинают осознавать, что нынешний спор будет иметь далеко идущие последствия для всего Ближнего Востока, для места Ирана в ядерном клубе, для гонки ядерных вооружений, для эскалации военного противостояния между суннитами и шиитами,

Любой вопрос войны и мира, военной операции против террористов или переговоры с ними ставят американских евреев перед непростым выбором, увеличивая глубину раскола и накал политических страстей. Сами евреи Америки предлагают разделить еврейскую общину на две категории — «американских евреев», приверженных либеральным политическим ценностям и своему президенту, и «евреев-американцев», чьи политические убеждения определяются сионистскими и еврейскими ценностями. Для них чрезвычайно важна судьба Израиля, его безопасность, его интересы и насколько они совпадают с интересами Америки. Этих евреев можно было бы упрекнуть в пресловутой двойной лояльности, если бы интересы Израиля и Америки не совпадали. До сих пор Израиль остается самым непотопляемым американским авианосцем на Ближнем Востоке, отстаивая интересы Соединенных Штатов и всего западного мира, не получая при этом никакой благодарности. И вот для этих евреев сделка, ставящая под угрозу само существование Израиля, является неприемлемой. Уже сейчас совершенно очевидно, что отсидеться в тени нейтральной полосы американским евреям не удастся. Еврейские организации и их лидеры, лидеры религиозных

а для Израиля исход дебатов и голосования в Конгрессе, а позднее и на президентских выборах будет означать пересмотр американо-израильских отношений и роли Америки в ближневосточном регионе. Как в свое время Чехословакию, Израиль не пригласили за стол переговоров, где решалась его судьба. Соглашения были заключены через его голову, а народу и правительству предлагалось приветствовать сделку бурными аплодисментами, с благодарностью принять отступные в виде увеличения военной помощи и уповать на мифический ядерный зонтик. Совершенно естественно, что в таких условиях премьер-министр Израиля счел для себя возможным обратиться через голову президента к американскому народу и к американскому еврейству, по крайней мере к той его части, которой небезразлична судьба Израиля. Президент Обама обвинил Нетаниягу в беспрецедентном вмешательстве во внутренние дела Америки, но тут уж не ему бы упрекать. В 30-е годы и во время войны американские евреи гораздо больше беспокоились о собственной судьбе, чем о судьбе своих европейских собратьев. Для них тогда важнее было «не поднимать волну», не привлекать особого внимания к судьбам

евреев, дабы их не обвинили в том, что они толкают Америку в войну только ради спасения соплеменников. Очень легко произносить дежурную фразу «никогда больше» на мемориальных митингах и гораздо труднее сказать это в реальной жизни. «Никогда больше Масада не падет» и «никогда больше Гамла не падет», «никогда больше Иерусалим не будет разделен и отдан другим народам», «никогда больше иудеев не будут изгонять из Иудеи», «никогда больше фанатичные юдофобы не будут угрожать еврейскому народу уничтожением». До сих пор американское еврейство ограничивалось исключительно двумя словами — «никогда больше», а дальше все тонуло в нестройном хоре политической какофонии. Теоретически в Америке нет антисемитизма, но обвинения евреев в том, что они предпочитают интересы Израиля интересам Америки, звучат довольно громко. Утверждения политиков различного ранга о том, что из-за поддержки Израиля Америка теряет ближневосточных союзников, давно стали нормой в Госдепартаменте и Пентагоне. Поэтому американским евреям сейчас нелегко. Республиканским кандидатам проще. Они не боятся обвинений в двойной лояльности и говорят, что иранская сделка противоречит не только интересам Израиля, но и Америки. Иранская диаспора, которую вообще никто не спрашивал, считает, что сделка противоречит интересам иранского народа, так как увековечивает ненавистный режим аятолл.

Премьер-министр Канады Стивен Харпер заявил, что Канада санкции против Ирана не снимет, так как никакого дела с репрессивным режимом фанатиков иметь не хочет, а вот с Израилем она будет стоять плечом к плечу. Как оценит эту позицию своего премьер-министра канадская еврейская община, мы узнаем очень скоро, буквально через два месяца, когда страна пойдет на выборы.

Переговоры

К

омментируя информацию о ведущихся с Израилем переговорах, лидер ХАМАСа в секторе Газы Исмаил Хания заявил, что его движение никогда не согласится с предложением создать отдельное палестинское государство в границах сектора Газы. По его словам, сектор Газы составляет лишь два процента от всех палестинских земель, и поэтому создание палестинского государства Лидер ХАМАСа в секторе Газы Исмаил Хания в прибрежном анклаве было бы неприемлемо. Также он добавил, Израильский информационный что ХАМАС добивается освобо- портал Walla News, в свою очередь, ждения всех палестинских земель отмечает, что официальные источот «израильской оккупации». ники в Иерусалиме отрицают факт Заявление Хании цитирует пале- прямых переговоров с ХАМАСом о стинское информационное агент- «длительном перемирии», сообщает Newsru.co.il. ство Maan.

ХАМАС на пути к соглашению с Израилем Советник премьер-министра Турции Ясин Актай сообщил о том, что руководство организации ХАМАС склонно принять условия соглашения с Израилем, переговоры по которому проходят при турецком посредничестве, сообщает 9tv.co.il.

B: Îòêóäà áåð¸òñÿ íîãòåâîé ãðèáîê?

O: Ïî÷òè 10% íàñåëåíèÿ ñòðàäàþò îò íîãòåâîãî ãðèáêà. Åñëè âàøè íîãè ñèëüíî ïîòåþò èëè âû ïðîâîäèòå ìíîãî âðåìåíè â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ, òàêèõ, êàê ãèìíàñòè÷åñêèé çàë, áàññåéí, ãäå ãðèáîê âñåãäà ïðèñóòñòâóåò, âû ìîæåòå èì çàðàçèòüñÿ.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îñîáåííî âîñïðèèì÷èâû ê ãðèáêîâîé èíôåêöèè òðàâìèðîâàííûå íîãòè (ñòàðûå òðàâìû, óäàðû, òðåùèíû, ïîðåçû). Áîëåå ñêëîííû ê èíôåêöèè: ëþäè ñ ïîíèæåííûì èììóíèòåòîì, êàê íàïðèìåð áîëüíûå ñ ïëîõîé öèðêóëÿöèåé êðîâè â ñîñóäàõ íîã, áîëüíûå ðàêîì, äèàáåòîì, áåðåìåííûå æåíùèíû è äåòè.

B: Èñ÷åçíåò ëè èíôåêöèÿ, è êàêîâà ìîÿ ðîëü â ïðîöåññå ëå÷åíèÿ?

• B áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëàçåðíàÿ òåðàïèÿ â ñîñòîÿíèè óíè÷òîæèòü èíôåêöèþ ïîëíîñòüþ.

•  ïåðâóþ î÷åðåäü â ïðîöåññå ëå÷åíèÿ âàì íåîáõîäèìî òùàòåëüíî ñëåäèòü çà ÷èñòîòîé â âàøåì äîìå, îáóâè, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âåðîÿòíîñòü ïîâòîðåíèÿ èíôåêöèè.

• Â äîïîëíåíèå ê ëàçåðíîé òåðàïèè òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ è îáåççàðàæèâàþùåå ñðåäñòâo äëÿ îáóâè.

• Íåîáõîäèìî ïðèíåñòè íà âàø âèçèò íîâûå íîñêè è âòîðóþ ïàðó îáóâè.

• Ïîë â âàøåé âàííîé êîìíàòå, à òàêæå ïîâåðõíîñòü äóøà äîëæíû áûòü ïðîñòåðèëèçîâàíû 25%- ì ðàñòâîðîì õëîðêè ñ âîäîé.

• Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíîãî ðåçóëüòàòà â ëå÷åíèè î÷åíü âàæíî íåóêîñíèòåëüíî ñîáëþäàòü âñå ýòè ðåêîìåíäàöèè.

B: Ïî÷åìó ëàçåðíàÿ òåðàïèÿ ëó÷øå, ÷åì äðóãèå ìåòîäû ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà?

O: Îäîáðåííîå FDA ëàçåðíîå ëå÷åíèå ïîçâîëÿåò èçáåæàòü ïîáî÷íûå ýôôåêòû, êîòîðûå îáû÷íî âîçíèêàþò ïðè ïðèìåíåíèè òàáëåòîê, è îáåñïå÷èâàåò áîëåå áûñòðûé è ýôôåêòèâíûé ðåçóëüòàò. Äð. Âåðçóá òàêæå ïðåäîñòàâëÿåò âàì äàëüíåéøóþ èíôîðìàöèþ, êàñàþùóþñÿ ðèñêîâ è ïðåèìóùåñòâ àëüòåðíàòèâíîãî ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà.

B: Êàê äîëãî áóäåò äëèòüñÿ ëå÷åíèå äëÿ ïîëó÷åíèÿ çäîðîâûõ íîãòåé?

O: Ïàöèåíòû ìîãóò âåñòè îáû÷íûé îáðàç æèçíè ñðàçó æå ïîñëå ïðîöåäóðû. Îáû÷íî íîãòè íà÷èíàþò î÷èùàòüñÿ ïðèìåðíî ÷åðåç 8 íåäåëü, õîòÿ ìîæåò ïðîéòè îò 9 äî 12 ìåñÿöåâ ïîêà î÷èùåííûé íîãîòü ïîëíîñòüþ âûðàñòåò è ïîìåíÿåòñÿ. Êàæäàÿ ëàçåðíàÿ ïðîöåäóðà äëèòñÿ îêîëî 15 ìèíóò è ðåêîìåíäîâàíî ïðîéòè 3 òàêèõ ïðîöåäóðû. Âî âðåìÿ ñåàíñà ìîæåò ïîÿâèòüñÿ îùóùåíèå òåïëà - ýòî ïðèçíàê, ÷òî ëå÷åíèå ïðîõîäèò ýôôåêòèâíî.

718 -676-0199

www.evreimir.com

Ïîçâîíèòå ñåãîäíÿ Äîêòîðó Âåðçóá äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè î ëàçåðíîì ëå÷åíèè íîãòåâîãî ãðèáêà ïî ÍÅÁÛÂÀËÎ ÍÈÇÊÈÌ ÖÅÍÀÌ!

20 - 27 августа 2015

К

B: Åñòü ëè ó ìåíÿ íîãòåâîé ãðèáîê?

O: Åñëè ó âàñ óòîëù¸ííûå, õðóïêèå, ëîìêèå, ïîæåëòåâøèå, ñ òðåùèíàìè íîãòè - ýòî îçíà÷àåò îäíî: îíè ïîðàæåíû íîãòåâûì ãðèáêîì. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ äèàãíîçà âàø ïîäèàòðèñò âîçüì¸ò ïðîáó íîãòÿ è îòïðàâèò åãî â ëàáîðàòîðèþ. Åñëè âàø äèàãíîç ïîäòâåðäèòñÿ, òî âàø äîêòîð îáñóäèò íåñîìíåííîå ïðåèìóùåñòâî ëàçåðíîé òåðàïèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðè¸ìîì òàáëåòîê èëè ïðèìåíåíèåì ìàçåé è ëàêîâ.

№1213

Халед Машаль провел серию встреч с турецкими посредниками, в ходе которых обсуждались шаги по снижению военной напряженности между Израилем и ХАМАСом, а также гарантий выполнения достигнутых договоренностей со стороны Турции. Параллельно в Газе состоялись переговоры межд у руководс твом ХАМАСа и В центре — Исмаил Хания с автоматом «Исламского джиак передает Ynet, речь идет о хада». На них стороны обсуждали соглашении, предусматриваю- пункты готовящегося при турецщем снятие Израилем блокады с ком посредничестве соглашения с сектора Газы, возобновление работы Израилем. В переговорах со сторопограничных пунктов и прекращение ны ХАМАСа принимал участие заракетных обстрелов израильской меститель председателя исполнитерритории. тельного комитета движения, глаПо словам Ясина Актая, лидер ва администрации в секторе Газы политического крыла ХАМАСа Исмаил Хания.

B: ×òî òàêîå îíèõîìèêîç (íîãòåâîé ãðèáîê)?

O: Îíèõîìèêîç - ýòî ãðèáêîâàÿ èíôåêöèÿ, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â áåëêîâûõ âîëîêíàõ íîãòåé. Ãðèáêè ïðîöâåòàþò â ò¸ïëûõ, ò¸ìíûõ ìåñòàõ, òàêèõ, êàê ïîä íîãòÿìè è â îáóâè. Ñî âðåìåíåì, ïîðàæ¸ííûé ãðèáêîì íîãîòü íà÷èíàåò áîëåòü è ñèëüíî âèäîèçìåíÿåòñÿ. ×åì ðàíüøå íà÷àòü ëå÷åíèå, òåì áûñòðåå âåðîÿòíîñòü âîññòàíîâëåíèÿ íîãòÿ ê ïðåæíåìó çäîðîâîìó ñîñòîÿíèþ.

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

В понедельник, 17 августа, арабские СМИ со ссылкой на главу палестинской национальной администрации Махмуда Аббаса сообщили, что переговоры между представителями Израиля и ХАМАСа о долгосрочном перемирии и снятии блокады с сектора Газы проходили в одной из африканских стран.

ËÀÇÅÐÍÀß ÒÅÐÀÏÈß ÍÎÃÒÅÂÎÃÎ ÃÐÈÁÊÀ

5

Перебор

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

6

«Никогда такого не было...» Из разных значений слова «перебор» я использую здесь популярное народное — из карточной игры Семен ИЦКОВИЧ, в очко. У меня нет статистики, но мне кажется, что Чикаго никогда такого не было, чтобы на ранних подступах к выборной кампании от одной и той же партии выдвигалось столько кандидатур.

«И

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

вот опять!» — воскликнул я, завершая знаменитый черномырдинский афоризм, когда прочитал про семнадцатого самовыдвиженца. Если отвлечься от карточной игры к политической, это уже перебор. С одной стороны, партия, из среды которой может выдвинуться столько достойных претендентов на высший государственный пост, сильна, но это на первый взгляд. На второй — она раздираема на секты и амбиции — да когда все претендующие разом кинутся к узкой двери и столкнутся в ней, никто через нее не пройдет. Вы скажете, читатель, что к двери пройдет только один, поскольку остальные отсеются через сита организуемых дебатов, а затем праймериз и отбора на предвыборном съезде. Да, отсеются, но в ходе этой экзекуции они так опоро-

Первая десятка республиканцев, претендующих на выдвижение в президенты

чат друг друга справедливыми и несправедливыми обвинениями, как это не удалось бы противостоящей им политической партии. Кстати, в прошлый раз на праймериз сторонников Республиканской партии я голосовал за Ньюта Гингрича, считая его лучшим кандидатом, но его однопартийцы заклевали. То есть процедура, на мой взгляд, порочна — она демократична, но партии невы-

годна, из-за нее она уже дважды проваливалась, когда другая партия, демонстрируя единство, побеждала. В Демократической партии, как и в Республиканской, тоже есть разные течения и секты, но они дебатируют внутри своих структур, а на выборы приходят, уже за закрытыми дверями наговорившись и договорившись. Это умнее. Вот бы и республиканским кандидатам, как мне кажется, лучше было бы встретиться и обсудить ситуацию за закрытыми дверями, сверив амбиции и возможности, а то и представив себя как бы теневым правительством, где каждому по договоренности нашлось бы место. Так нет, все претендуют только на первое место и спорят между собой в открытых дебатах. Первые дебаты прошли в Кливленде, штат Огайо, на площадке телеканала Fox News. В них участвовали не все семнадцать претендентов, а только десять. Их предварительно отобрала редакция телеканала, посчитав наиболее перспективными на основе проведенного опроса. Вряд ли такой отбор, как и опросы на ранней стадии, мог быть

объективным, но и десять человек в дебатах рядом — это тоже перебор. Дебаты продуктивны лишь тогда, когда в них только два участника. В данном случае то, что названо дебатами, по сути дела, было представлением претендентов телеаудитории. Представлены были бизнесмен-миллиардер Дональд Трамп, экс-губернатор Флориды Джеб Буш, губернатор Висконсина Скотт Уокер, экс-губернатор Арканзаса Майк Хакаби, нейрохирург Бен Карсон, сенаторы Тед Круз, Марк Рубио и Рэнд Пол, губернатор НьюДжерси Крис Кристи и губернатор Огайо Джон Касич. Они отвечали на персонально обращенные к ним вопросы ведущего, что позволило получить некоторое представление о том, какие темы в дальнейшем будут дебатироваться. Один вопрос ведущего мог бы быть общим для всех, но был обращен лишь к Дональду Трампу: поддержит ли он официального выдвиженца партии, если им окажется не он? Трамп отказался отвечать на этот вопрос. Про блема Респу бликанской партии серьезна, Трамп ее шантажирует: если она его не номинирует, он может пойти на выборы как независимый кандидат и отберет голоса части ее электората. Об этом уже писали и предупреждали многие, намекая даже на его сговор с Клинтонами, тем более что подобные прецеденты уже бывали в прошлом. Допустить такое нельзя, надо как-то с ним поладить. А то вы помните, читатель, как нам трубили про знаменитый выкрик с места «Есть такая партия!» на Всероссийском съезде советов в 1917-м? Тогда взбаламутил страну Ленин, по последующим анекдотам — лысенький, теперь бала-

мут рыженький, но тому лысенькому в напористости бы не уступил. Недаром он по популярности превосходит остальных, а после этих дебатов, безусловно, еще более от них оторвался. Он резче всех отозвался о нынешнем президенте: «У нас есть президент, который не знает, что он делает, и это приведет нас к разрушительным последствиям». Когда ведущий спросил его, почему он выдвигается в президенты от республиканцев, хотя раньше считал себя демократом, Трамп ответил, что «менялся, как и Рейган», чем вызвал одобрение в зале. Не знаю, что у этого парня в багаже, но на язык он силен и на дебатах миндальничать не станет. В этом его несомненное преимущество перед теми, кто противостоял Бараку Обаме в дебатах двух прежних кампаний. Тут уместно спросить: а что важнее в предстоящей борьбе — то, что в багаже, или бойцовские качества? Я склоняюсь ко второму в этом выборе, тем более что багаж — дело наживное и в команде будут люди, которые об этом позаботятся. Так что при всем моем скепсисе относительно качеств Дональда Трампа как кандидата в президенты я бы остерегся списывать его со счетов, и уж, во всяком случае, не стоит делать из него диверсанта. На этом я пока ухожу от заявленной темы, чтобы откликнуться на другие новости недавних дней, приходившие из России. В развитие антиамериканской истерии тамошняя государственная телепропаганда по случаю семидесятилетия американской бомбардировки Хиросимы и Нагасаки (соответственно 6 и 9 августа 1945 года) назвала ее варварской. Тема эта уже давно была исчерпывающе обсуждена. Я же коснусь ее в связи с тем, что помню.

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó: Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 - ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

ÓÄÎÁÍÎ

В 1945 году я был студентом-первокурсником. На объявленных к зиме выборах в Верховный Совет меня назначили агитатором. Мои подопечные жильцы нескольких квартир в агитации за советскую власть не нуждались, и я им тогда рассказывал, что такое атомная бомба. Слушали с интересом и соглашались со мной, когда я высказывал сожаление только в связи с тем, что такую бомбу нашим американским союзникам не удалось создать ранее, чтобы сбросить ее на гитлеровскую Германию. Что касается политической стороны события, напомню, что на Ялтинской конференции (февраль 1945 года) Сталин дал обещание союзникам начать боевые действия против Японии через 2–3 месяца после окончания войны в Европе. Нас об этом тогда не оповестили, но мы знали, что война с Японией близится. Догадывались, потому что письма от наших фронтовиков приходили уже не из Германии, а с дальне-

распоряжение. Не сомневаюсь, что кто-то на этом нажился и лишь какую-то часть для блезиру, то есть напоказ, уничтожили. Но и напоказ — для России, помнящей голодные годы, это кощунство. «Россия — это такая страна, — прочитал я в одном из комментариев, — где солдат хоронят тайком, а сыр — демонстративно». Вспомнился Высоцкий с «Инструкцией перед поездкой за рубеж». Одно слово, извините, заменю: От продуктов их сурово отвернись, Мол, у самих добра такого завались... Как не было добра такого тогда, так и теперь дефицит. Так отчего же это глумление и зачем? Западу показать, что якобы не боятся его санкций? Своих предупредить, чтобы сушили сухари, ибо национальный лидер ни перед чем не остановится? Сообщалось, что инициатором указа президента России об уничтожении «санкционных» (как их называют) продуктов был новый министр сельского хозяйства Ткачев, бывший губернатор Краснодарского края. Очередная инициатива этого одиозного чиновника, поддержанная премьер-министром Медведевым, состоит во введении ограничений на численность поголовья скота и птицы в личных подсобных хозяйствах. Помнится, это уже когда-то было и плохо кончилось...

7

Сами не жили и детям не дадим

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Новый приступ сумасшествия в России

восточными почтовыми штемпелями. Сталин начал войну с Японией 8 августа, ровно через 3 месяца после окончания войны в Европе — не только потому, что подошел крайний срок его обещания, а еще — и это главное — потому, что узнал о бомбардировке Хиросимы и поспешил присоединиться к победителям японского милитаризма, что сулило территориальные приобретения и проникновение в новый регион его экспансии. Так что, по-старому выражаясь, на Америку неча пенять. Еще одна российская новость тех же дней — уничтожение импортных продуктов питания во исполнение указа президента Путина от 29 июля. Акция, которую уж точно следовало бы назвать варварской, началась 6 августа, хотя к тому времени петицию с требованием отменить этот указ подписали 280 тысяч граждан России. Президент не откликнулся. Только в первые два дня, как сообщил Россельхознадзор, было уничтожено 350 тонн импортных продуктов. Это были фрукты и овощи, сыры и мясо, шпроты и прочие деликатесы. Продукты отменного качества, недоступные массе нуждающихся россиян, давили бульдозерами, сжигали или закапывали на свалках. Это демонстрировалось в разных районах страны, в том числе и отдаленных от границ, то есть продукты, как правило, пропускали через границу, и лишь потом они поступали в чье-то

Ну хватит о России, возвратимся мыслями к Америке, а конкретнее — к «Голосу Америки»: «Президент США Барак Обама с семьей вновь отправляется в отпуск на остров Мартас-Виньярд в Массачусетсе, где американский лидер, вероятно, будет проводить время за игрой в гольф». Мне это сообщение с упором на любимое занятие Барака Обамы показалось не очень учтивым, и это ощущение неучтивости официоза по отношению к президенту в последнее время показательно. Цитирую дальше: «Никаких официальных мероприятий программой поездки не предусмотрено. Президент, его жена Мишель и дочери Малия и Саша пробудут на курорте больше двух недель». Когда эта статья выйдет в свет, президент, наверно, еще будет играть в гольф на живописном острове, так что хорошей ему погоды! Не знаю, хочется ли ему поскорее вернуться к делам...

Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие.

Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия.

Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

№1213 20 - 27 августа 2015

Bensonhurst Radiation Oncology 1737 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 Manhattan Radiation Oncology 47 Essex St., New York, NY 10002

www.evreimir.com

Flushing Radiation Oncology 40-22 Main St, 4th Fl, Flushing, NY 11354

Хиллари попалась в сети

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

8

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

Драматическое развитие, которое получил в первой половине августа скандал с электронной почтой Хиллари Клинтон, судя по всему, сыграет ключевую роль в предстоящей президентской кампании 2016 года. Обстоятельный анализ этой ситуации был предложен израильским аналитиком Давидом Харелем в материале, опубликованном на днях изданием «Мида» («Мера» — ивр.). С любезного разрешения автора я счёл возможным использовать его для статьи, приведённой ниже.

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

КАК ВСЁ НАЧИНАЛОСЬ

История эта началась в ливийском Бенгази примерно за два месяца до президентских выборов 2012 года в США, в которой Барак Обама противостоял Митту Ромни. Почти сразу после того, как Обама успел похвастать, что устранение бин Ладена нанесло «Аль-Каиде» сокрушительное поражение, ровно 11 сентября в результате террористической атаки американский посол и его телохранители были убиты. Клинтон занимала в ту пору пост госсекретаря. Уже на следующий после атаки день её команда поспешила сообщить, что нападение на консульство было спонтанной акцией протеста, вызванной антимусульманским роликом, опубликованным неким египетским коптом в Лос-Анджелесе. Странный копт был отправлен в тюрьму по пустяковой статье, американцы же решили, что буря сама собой потихоньку уляжется. В Израиле, однако, хорошо знают, что террористические атаки в символические даты, как правило, отнюдь не являются спонтанными. И действительно, со временем через родителей погибших, а также через анонимных представителей различных американских структур безопасности стала просачиваться информация о том, что существовали конкретные предупреждения об атаке, готовящейся именно в годовщину теракта — 9/11/ 2001. Республиканцы утверждали, что госсекретарь Хиллари Клинтон, по должности отвечавшая за безопасность посольств, получила от Обамы указание предотвратить эвакуацию американских представительств и не усиливать их охрану. Сделано это было для того, чтобы не признавать, накануне выборов то, что «Аль-Каида» не побеждена, и США по-прежнему продолжают вести бои всё в той же войне Джорджа Бушамладшего против исламского террора. Кроме того, утверждалось, что, несмотря на конкретные предупреждения, существовавшие ещё за 10 дней до атаки, Государственный департамент указал на антимусульманский ролик как на причину теракта — по прямому требованию Обамы. Когда же стало невозможно дольше скрывать то, что атака была спланированной, Госдепартамент перевалил всю вину на ЦРУ. Якобы

именно они ввели в заблуждение всех по поводу ролика. Однако прямых доказательств того, что Хиллари Клинтон сознательно лгала, прикрывая своего босса, так и не было получено. Прошло три года...

трафован на 100 тысяч долларов и получил два года лишения свободы условно. Возможно, что теперь это ожидает и Хиллари Клинтон. РЕСПУБЛИКАНЦЫ ПОШЛИ В НАСТУПЛЕНИЕ

Одним из первых шагов республиканцев после победы на промежуточных выборах в Конгрессе стало создание комиссии по расследованию событий в Бенгази во главе с представителем Республиканской партии Терри Гауди. В то время как демократы старались любыми средствами спустить ливийскую исто-

ем президентской администрации, то конфисковать личное имущество, в том числе и компьютер, в доме бывшего министра иностранных дел, являющейся в настоящее время частным лицом, комиссия права не имела. Как только всё это стало известно, Клинтон немедленно выступила перед СМИ, утверждая, что никакие конфиденциальные материалы она на личный счёт не получала и с него не отправляла и вообще вся личная почта с её счёта уже стерта, «рабочую» же почту она передала в Госдепартамент. Оттуда капля за каплей письма стали поступать в распоряжение комиссии. Правда, все они были многократно распечатаны и отсканированы, что значительно затруднило их экспертизу. КИТАЙЦАМ И РУССКИМ ИЗВЕСТНО БОЛЬШЕ, ЧЕМ КОНГРЕССУ

Хиллари Клинтон

Тем временем уволился глава ЦРУ Дэвид Петрэус, известный генерал, связанный с Республиканской партией. Этот момент является ключевым для понимания дальнейших событий. Судя по всему, тогда Обаме и Клинтон показалось, что основная утечка информации происходит именно из ЦРУ. И вот спустя два месяца после атаки против генерала Петрэуса было возбуждено уголовное расследование. Утверждалось, что он брал домой секретные материалы и делился ими со своим биографом, по совместительству любовницей. Расследование продолжалось два с половиной года, на протяжении которых Петрэус ни слова не произнёс по поводу событий в Бенгази. Кто знает, не объяснялось ли это удивительное молчание шантажом со стороны администрации Обамы, уже демонстрировавшей использование федеральных расследований в политических целях (как это, например, было недавно в случае с сенатором Менендесом)? Расследование сопровождалось унизительными утечками и публикацией в СМИ интимных подробностей. Обвинение же требовало в качестве меры наказания лишения свободы. Лишь недавно и после долгого затишья состоялся суд. Генерал Петрэус согласился подписать судебную сделку, после чего был ош-

рию на тормозах, республиканцы, наоборот, стремятся теперь доказать виновность Клинтон и, таким образом, потопить её будущую избирательную кампанию. Расследование стартовало в сентябре 2014 года. К этому времени Клинтон уже давно оставила свою должность в Государственном департаменте и начала готовиться к президентской гонке. Комиссия допросила одного из помощников Хиллари, Сидни Блюменталя, вынужденного признаться в том, что он участвовал в процессе принятия решений Хиллари Клинтон по поводу Бенгази, хотя в то время не занимал никакой официальной должности. По ходу следствия комиссия не переставала жаловаться, что администрация президента не сотрудничает с ней и, более того, её представители уклоняются от ответов. Комиссия обратилась к Государственному департаменту с просьбой предоставить материалы, касающиеся нападения в Бенгази, включая и электронную почту всех относящихся к делу лиц. И вот тут их ожидал сюрприз: у Хиллари Клинтон не оказалось «рабочего» адреса электронной почты. Выяснилось, что она использовала свой частный счёт hdr22@ clintonemail.com на личном сервере в собственном доме. А поскольку полномочия следственной комиссии ограничивались расследовани-

Так что же случилось на прошлой неделе? Хотя Клинтон и утверждала обратное, среди электронных писем, переданных комиссии, как и можно было ожидать, обнаружились «черные», то есть письма под грифом «совершенно секретно». После чего ФБР возбудило уголовное дело о хранении секретных материалов в незащищённом месте и передаче их посторонним лицам. Теперь ФБР конфисковало сервер и другие электронные носители, которые были в распоряжении Клинтон и её юридических советников. Неудивительно, что дело Клинтон стало крайне напоминать дело Петрэуса. В последние дни выяснились ещё две примечательные детали. Вопервых, перед передачей конфискованного у Хиллари Клинтон сервера в ФБР вся информация, находившаяся на нем, была удалена. Во-вторых, во всех электронных письмах, переданных Клинтон Госдепартаменту, обнаружилось интересное явление: с конфиденциальных материалов, посланных на личную электронную почту Клинтон, гриф секретности был удален. Так, выходило, что она получала по электронной почте на свой личный счёт письма, формально не имевшие статус конфиденциальных. Согласно подозрениям, гриф секретности удалялся помощниками Клинтон, получавшими оригинальный материал. Если подозрение будет доказано, им грозит многолетнее тюремное заключение. Поскольку количество проходящих по делу помощников достаточно велико, есть высокая вероятность того, что ктото из них попытается спасти свою шкуру и согласится стать государственным свидетелем. Окончание на с. 10

ÑÂÎÁÎÄÀ ÏÅÐÅÄÂÈÆÅÍÈß:

9

ÖÈÐÊÓËßÖÈß, ÖÈÐÊÓËßÖÈß, ÖÈÐÊÓËßÖÈß Äîêòîð Ëåâ Ìàðêîâè÷ Õèòèí - îáëàäàòåëü öåëîãî ðÿäà ìåäèöèíñêèõ ñïåöèàëüíîñòåé è çàñëóæåííûõ çâàíèé: ñïåöèàëèñò â îáëàñòè ñåðäå÷íî-ññîñóäèñòîé õèðóðãèè, âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè â îáëàñòÿõ ñåðäå÷íîëåãî÷íîé è îáùåé õèðóðãèè, ÷ëåí Àìåðèêàíñêîé àêàäåìèè õèðóðãèè ñåðäöà, ÷ëåí-êê îððåñïîíäåíò Àìåðèêàíñêîé êîëëåãèè îáùåé è ñîñóäèñòîé õèðóðãèè, îñíîâàòåëü è áåññìåííûé ïðåçèäåíò Èíñòèòóòà ëå÷åíèÿ âåí ãîðîäà Íüþ-É Éîðêà. Äîêòîð Õèòèí îòâå÷àåò íà î÷åðåäíûå âîïðîñû íàøèõ ÷èòàòåëåé. “Äîðîãîé äîêòîð, ÿ âñåãäà ÷èòàþ Âàøè ïóáëèêàöèè è âñåãäà ïîëó÷àþ îãðîìíîå óäîâîëüñòâèå. Òåïåðü è ñàìà ðåøèëàñü ñïðîñèòü. Ó ìåíÿ õðîíè÷åñêèå ïðîáëåìû ñî ñïèíîé. Ïðè ýòîì áîëè â ïîÿñíèöå ïîÿâëÿþòñÿ, êîãäà ÿ íàõîæóñü â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè; îáëåã÷àþòñÿ, êîãäà ÿ ñàæóñü èëè îáëîêà÷èâàþñü; è ïî÷òè ïðîõîäÿò, êîãäà ÿ ëîæóñü. Áîëè ýòè îòäàþò â íàðóæíóþ ïîâåðõíîñòü á¸äåð è ãîëåíåé, à òàêæå åù¸ è â ïàëüöû íîã è ñòóïíè, êîòîðûå â äîïîëíåíèå êî âñåìó ÷àñòî ìëåþò, íåìåþò è èíîãäà õîëîäåþò.  ïîñëåäíåå âðåìÿ, îäíàêî, îïèñàííûå âûøå îùóùåíèÿ â íîãàõ ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ áåç è âíå çàâèñèìîñòè îò áîëåé â ïîÿñíèöå. Ìíå ïîäóìàëîñü: ìîãóò ëè îíè áûòü ìåæäó ñî-

Lev Khitin, M.D., F.A.C.S. 400 E 56th St, Manhattan 10022 • (212) 575-8 8346 8346 406 15th St, Brooklyn 11215 • (718) 372-8 www.NY4VEiN.com áîé íå ñâÿçàííû? Õîòåëîñü áû óçíàòü Âàøå ìíåíèå.” (Çèíàèäà K., Áðóêëèí) Äîðîãàÿ Çèíàèäà, Âû ñîâåðøåííî ïðàâû â ñâîèõ íàáëþäåíèÿõ è âûâîäàõ. Îïèñàííûå Âàìè ïðîáëåìû ïîÿñíèöû è íîã, ñêîðåå âñåãî, ïðîâîöèðóþòñÿ îäíèì è òåì æå ôàêòîðîì: âåðòèêàëüíûì ïîëîæåíèåì. Ïðè ýòîì, âî-ïåðâûõ, ìåíÿåòñÿ ðàñïðåäåëåíèå âåñà òåëà è óâåëè÷èâàåòñÿ íàãðóçêàíàïîçâîíî÷íèê, îñîáåííî íà åãî îñíîâàíèå: ïîÿñíè÷íî-êðåñòöîâûé îòäåë. Îò ýòîãî è áîëü â ñïèíå. Âî-âòîðûõ, ïîäîáíûé æå ìåõàíèçì îòâåòñòâåíåí çàáîëè â âåðõíåé íàðóæíîé ïîâåðõíîñòè íîã. Èñòî÷íèê áîëåé â ýòîé îáëàñòè, îäíàêî, óæå íå ïîÿñíè÷íûå íåðâû, à òàçî-áåäðåííûé ñóñòàâ, ïîðàæ¸ííûé, êàê ïðàâèëî, àðòðîçîì — äåãåíåðàöèåé âíóòðèñóñòàâíîãî õðÿùà. Âòðåòüèõ, èêðîíîæíûå ìûøöû, áóäó÷è ñàìîé îòäàë¸ííîé îò ñåðäöà ãðóïïîé ìûøö, ìîãóò ñòðàäàòü îò íåäîñòàòêà êèñëîðîäà ïðè àòåðîñêëåðîçå àðòåðèé, èëè îáëèòåðèðóþùåì ýíäàðòåðèèòå. Îòñþäà è áîëè â íèæíåé ÷àñòè íîãè. Â÷åòâ¸ðòûõ, ãîëåíè ïðåäñòàâëÿþò èç ñåáÿ ñàìûé “íèçêèé”, à çíà÷èò è íàèáîëåå ÷óâñòâèòåëüíûé, êîìïàðòìåíò ìÿãêèõ òêàíåé, ïîäâåðãàþùèéñÿ âûñîêîìó ãèäðîñòàòè÷åñêîìó äàâëåíèþ ñòîëáèêàêðîâè ïðè

âåíîçíîì çàñòîå â íèæíèõ êîíå÷íîñòÿõ. Îò ýòîãî âîçíèêàþò íîþùèå áîëè è òÿæåñòü â ëîäûæêàõ. Îíè æå (âåíû íîã), â-ïÿòûõ, ÷àñòî îòâåòñòâåííû çà ÷óâñòâà “îíåìåíèÿ” è “ææåíèÿ” â ãîëåíÿõ. È íàêîíåö, íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ â ñòîïàõ êàê ïðàâèëî îáÿçàíû ñâîèì ïîÿâëåíèåì, â-øåñòûõ, ðàçëè÷íûì òàê íàçûâàåìûì “öèðêóëÿòîðíûì íåâðîïàòèÿì”. Ïðè ýòîì ñîñòîÿíèè, íåðâíûå îêîí÷àíèÿ, ñòðàäàþùèå îò íåíîðìàëüíîãî êðîâîñíàáæåíèÿ, ïîñòåïåííî îòìèðàþò, âûçûâàÿ ëîæíûå îùóùåíèÿ íåñóùåñòâóþùèõ ñòèìóëîâ: òåïëà èëè õîëîäà, îíåìåíèÿ èëè “ðàñïèðàíèÿ”. Âñ¸ âûøåñêàçàííîå, êîíå÷íî æå, ÿâëÿåòñÿ âñåãî ëèøü îäíèì èç ìíîæåñòâà âîçìîæíûõ ñöåíàðèåâ îáúÿñíÿþùèõ íàáîð Âàøèõ, Çèíàèäà, ïðîáëåì. Ñïåöèàëèçèðîâàííîå è äåòàëüíîå îáñëåäîâàíèå ïîçâîëèëî áû äèôôåðåíöèðîâàòü êëèíè÷åñêóþ êàðòèíó, îáîñíîâàòü ñïåöèôè÷åñêèé äèàãíîç è âûðàáîòàòü ñîîòâåòñòâóþùèé ïëàí ëå÷åíèÿ. «Ñëûøàëà, ÷òî ê èçâåñòíûì óæå ïðîáëåìàì çàêóïîðêè êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, äîáàâèëàñü íîâàÿ áîëåçíü– èõ ðàñøèðåíèå. Ïðàâäà ëè ýòî, è íàñêîëüêî ýòî îïàñíî?» (Ëèäèÿ Ø., Êâèíñ)

Òàê-íàçûâàåìîå “ðàñøèðåíèå âåí” – òàêîå æå äðåâíåå çàáîëåâàíèå, êàê è ñóæåíèå àðòåðèé, èçâåñòíî ÷åëîâå÷åñòâó ñî âðåìåí Ãèïîêðàòà. Íàñòîÿùåå åãî íàçâàíèå: “âåíîçíàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü”. Áîëåçíü ýòà äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ, íî â òîæå âðåìÿ, ìàëî èçâåñòíàÿ, òî÷íåå, ìàëî ïîíÿòíàÿ, äàæå â ìåäèöèíñêèõ êðóãàõ. Áîëüøèíñòâî çíàþò ïðî âàðèêîçíûå âåíû, êîòîðûå, êàê íè ñòðàííî, ÿâëÿþòñÿ âñåãî ëèøü îäíèì, ïðè÷¸ì äîñòàòî÷íî ðåäêèì, ñèìïòîìîì âåíîçíîé íåäîñòàòî÷íîñòè. Êóäà áîëåå ÷àñòûìè å¸ ñèìïòîìû âêëþ÷àþò â ñåáÿ áîëè â íîãàõ, ÷óñòâà òÿæåñòè è óñòàëîñòè, îò¸êè, ñóäîðîãè, ïðîáëåìû ñ ïîääåðæàíèåì áàëàíñà, ëîìÿùèå è ñêðó÷èâàþùèå îùóùåíèÿ, ÷óâñòâà “ãîðåíèÿ”, “âàòíîñòè”, “îíåìåíèÿ” èëè õîëîäà â íîãàõ. Ñ ðàçâèòèåì ýòîãî ñîñòîÿíèÿ ïðèñîåäèíÿþòñÿ îñëîæíåíÿ, âêëþ÷àþùèå â ñåáÿ òðîìáîôëåáèò, òðîôè÷åñêèå ÿçâû, èíôåêöèè è äàæå êðîâîòå÷åíèÿ. Ìåõàíèçì çàáîëåâàíèÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî íå ñëîæíûé.  ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå, êàê èçâåñòíî, èìåþòñÿ äâàâèäàñîñóäîâ: àðòåðèè è âåíû. Àðòåðèè ðàçíîñÿò êðîâü îò ñåðäöàê ïåðèôåðè÷åñêèì îðãàíàì. Âåíû æå âîçâðàùàþò èñïîëüçîâàííóþ êðîâü «ñ ïåðèôåðèè»,

âûðàæàÿñü ïðîñòûì ÿçûêîì, îáðàòíî â ñåðäöå. Ïðîáëåìû àðòåðèé îáû÷íî ñâÿçàíû ñ èõ ñóæåíèåì. Ïîýòîìó ëå÷åíèå îáû÷íî çàêëþ÷àåòñÿ â èõ ðàñøèðåíèè. Çàáîëåâàíèÿ âåí, â îòëè÷èå îò àðòåðèé, ðåäêî ñâÿçàíû ñ èõ çàêóïîðêîé. Êàê ïðàâèëî, ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ, íàîáîðîò, â èõ ðàñøèðåíèè. À ýòî âåäåò ê ïåðèôåðè÷åñêîìó çàñòîþ êðîâè è íåïîëíîìó åå ïîñòóïëåíèþ îáðàòíî ê ñåðäöó. Ïîäõîä ê ëå÷åíèþ, ñëåäîâàòåëüíî, ñåëåêòèâíûé, çàâèñÿùèé îò ñòåïåíè, ðàñïîëîæåíèÿ è ïðîòÿæ¸ííîñòè ðàñøèðåííîãî ñåãìåíòà, òàêæå êàê è îò ìíîæåñòâàäðóãèõ ôàêòîðîâ. Ïðîáëåìû öèðêóëÿöèè íèæíèõ êîíå÷íîñòåé ðàñïðîñòðàíåíû è ìíîãîîáðàçíû è, íå ñìîòðÿ íà ýòî, îòíîñèòåëüíî ìàëî ïîíÿòíû è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðåäñòàâëÿþò èç ñåáÿ îäíî èç ñàìûõ ÷àñòûõ íåïðàâèëüíî ëå÷èìûõ çàáîëåâàíèé. Âìåñòå ñ ýòèì, áîëåçíè öèðêóëÿöèè íèæíèõ êîíå÷íîñòåé ñòàòèñòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ âåäóùèì ôàêòîðîì îãðàíè÷èâàþùèì ñïîñîáíîñòü íåçàâèñèìîãî õîæäåíèÿ, à çíà÷èò ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ â ïðîñòðàíñòâå è, ñëåäîâàòåëüíî, ñâîáîäó îáùåíèÿ. Ïðàâà ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ è áåñïðåïÿòñòâåííîãî îáùåíèÿ ÿâëÿþòñÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, íåîòúåìëåìûìè è ñàìûìè îñíîâíûìè ÷åëîâå÷åñêèìè ïðàâàìè. Ïðàâà ýòè íàïðÿìóþ âûðàæàþò êà÷åñòâî ïðîæèòûõ ëåò è ïîçâîëÿþò îòëè÷èòü êà÷åñòâî æèçíè îò ïðîñòîãî å¸ êîëè÷åñòâà.

400 E 56th St, Manhattan 10022 • (212) 575-8346 406 15th St, Brooklyn 11215 • (718) 372-8346

ÅÑËÈ Ó ÂÀÑ

ÓÑÒÀÞÒ, ÃÎÐßÒ, ÍÅÌÅÞÒ ÈËÈ ÕÎËÎÄÅÞÒ ÍÎÃÈ ÒßÆÅËÎ ÑÒÎßÒÜ ÈËÈ ÕÎÄÈÒÜ Lev Khitin, M.D., F.A.C.S

ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ, ÌÛ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÌ!

www.evreimir.com

ÅÑËÈ ÂÀÌ

20 - 27 августа 2015

ÎÒ ÁÎËÈ, ÑÓÄÎÐÎÃ ÈËÈ ÑËÀÁÎÑÒÈ Â ÍÎÃÀÕ

№1213

ÅÑËÈ ÂÛ ÑÒÐÀÄÀÅÒÅ

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

10

Хиллари попалась в сети

Окончание. Начало на с. 8

На фоне тяжких подозрений, нависших над Клинтон, глава её избирательной кампании направил на прошлой неделе длинное письмо к главным спонсорам и лидерам Демократической партии, умоляя их, не впадать в панику. Его ответы на обвинения были очень подробны и содержали в числе прочего преуменьшение тяжести расследуемых преступлений, уклонение от темы, связанной с удалением грифа секретности под предлогом того, что она слишком запутанна с юридической точки зрения, обвинение Республиканской партии в политическом преследовании и жалобы на то, что предыдущие госсекретари тоже имели личные счета электронной почты. Возможно, всё именно так и есть, тем не менее отправка письма, состоявшего из 700 слов и являвшегося одним сплошным извинением, опровержением и требованием не поддаваться панике, кажется, всё-таки доказывает, что кто-то тут сильно паникует. Видимо, потому и засуетились так Джо Байден и Эл Гор, что почуяли возможность попытаться баллотироваться на пост президента вместо Клинтон. Но вступят в гонку

они лишь тогда, когда будут совершенно уверены в том, что весь партийный аппарат и главные спонсоры поворачиваются спиной к Хиллари Клинтон, предопределяя ее политический конец. Можно даже предположить, что правда о событиях в Бенгази точно так же хорошо известна и кандидатам от Республиканской партии. Именно поэтому там так много желающих принять участие в партийных праймериз. Возможно, они предполагают, что следственная комиссия в конечном счёте не только уничтожит политические перспективы самой Клинтон, но и обрушит авторитет всей Демократической партии, увеличивая шансы республиканского кандидата. Скорее всего, у республиканцев припасен и другой материал, способный ещё больше повредить авторитету бывшей первой леди. Но, вероятно, он будет извлечён уже на более поздней стадии кампании. И это ещё не учитывая всей истории генерала Петрэуса, который теперь, когда его судьба решена, возможно, захочет помочь республиканцам представить Хиллари Клинтон в негативном свете. Республиканцы будут упирать на то, что Клинтон

нии китайских хакеров в компьютеры Пентагона и Министерства внутренней безопасности США, видимо, он прав. ЭПИЛОГ

Генерал Дэвид Петрэус

использовала свою политическую власть, чтобы уничтожить карьеру американского героя, и в то же время уничтожила доказательства, чтобы самой не быть обвиненной в тех самых преступлениях, за которые был осужден Петрэус. «Судя по всему, правительствам Китая и России известно о сервере электронной почты Хиллари Клинтон даже больше, чем американским конгрессменам», — с горькой иронией заметил один из ведущих кандидатов в президенты от Республиканской партии, губернатор штата Висконсин Скотт Уокер. Учитывая сообщения о проникнове-

Короче говоря, над Хиллари Клинтон нависли подозрения в том, что она лгала о Бенгази, лгала о своей электронной почте и, самое главное, предпочла благо своей партии жизням сотрудников посольства в Ливии. И даже если она не будет признана виновной, то её попытки скрыть улики самым грубым образом очевидны. Опросы показывают, что её рейтинг скатывается вниз от недели к неделе. Её предвыборный штаб обнаруживает первые признаки паники. А большинство американцев не считают её надежной. Вместе с тем её возраст и состояние здоровья, судя по всему, не оставляют ей надежды на другой шанс, поэтому она, скорее всего, будет идти до конца. При этом чем дольше Клинтон будет оттягивать свой выход из предвыборной гонки, тем меньше шансов останется у альтернативного демократического кандидата. Александр НЕПОМНЯЩИЙ

ÇÒ ‰ÓÓ„Ë ‚‰ÛÚ ‚ ÓÙËÒ ‰ÓÍÚÓ‡ åËı‡Ë· êËÒÍ‚˘‡ í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú Ô‡ˆËÂÌÚ˚

å˚ ‚ „ÓÒÚflı Û ‰ÓÍÚÓ‡ åËı‡Ë· êËÒÍ‚˘‡. à ÓÔ˚ÚÌ˚È ‚Á„Îfl‰ ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚ Òı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ Ì˜ÚÓ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÚËÔ˘ÌÓÂ: β‰ÂÈ, ÓÊˉ‡˛˘Ëı ÔËÂχ, ÏÌÓ„Ó. ç‡Ò β·ÂÁÌÓ ÔÓ‚Ó‰flÚ ‚ ͇·ËÌÂÚ ‰ÓÍÚÓ‡. Ä ‚ÓÚ Ë ÓÌ. ÇıÓ‰ËÚ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ. ç‡ ÌÂÏ ÛÌËÙÓχ. çÓ Ò‚ÂÚ·fl, ‚ÒÂÎfl˛˘‡fl ÓÔÚËÏËÁÏ.

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

éÍÓ̘‡ÌËÂ. 燘‡ÎÓ ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ÌÓÏÂ “Ççë”.

Ç

å‰ˈËÌÒ͇fl ‡Í‡‰ÂÏËfl, ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, êÓÒÒËfl. äÓÎÎÂ‰Ê éÒÚÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ Ï‰ˈËÌ˚, 縲-âÓÍ.

Board Certified Family Practice and Osteopathic Manipulative Treatment. Ñˇ„ÌÓÒÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë Î˜ÂÌË ·ÓÎÂÈ ‚ ÒÔËÌÂ, ¯ÂÈÌÓÏ ÓÚ‰ÂΠÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ‡‰ËÍÛÎËÚ‡, ‚ÓÒÔ‡ÎÂÌËfl Ò‰‡ÎˢÌÓ„Ó ÌÂ‚‡, ÒÏ¢ÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÌÍÓ‚, ·ÓÎÂÈ ‚ ÒÛÒÚ‡‚‡ı, Ï˚¯Â˜Ì˚ı Ë ÍÓÒÚÌ˚ı ·ÓÎÂÈ. ìÌË͇θÌӠΘÂÌË ÏÂÊÔÓÁ‚ÓÌÓ˜Ì˚ı „˚Ê ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÓÎÓÚÂ‡ÔËË (ÂÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÈ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂθÌÓÈ ÚÂ‡ÔËË Ò‚flÁÓÍ). ó‡ÒÚ̇fl Ô‡ÍÚË͇ ‚ ӷ·ÒÚË Pain Management ‚ RIM Medical, ÅÛÍÎËÌ. èÓÏÓ˘ÌËÍ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ‚ äÓÎΉʠéÒÚÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ Ï‰ˈËÌ˚, 縲-âÓÍ. ü‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÏ ÛÌË͇θÌÓ„Ó ÔÂÔ‡‡Ú‡ ALLTHRINTM, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ë·ÓÍÒË̇.

2818 Ocean Ave. Suite # 1

(718) 934-8484

˚, ̇‚ÂÌÓÂ, ÒÎ˚¯‡ÎË Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË “͇̇‰ÒÍËı ÛÍÓÎÓ‚” Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ÒÔˆˇθÌÓ ÂÁ‰flÚ Á‡ ÌËÏË ‚ ä‡Ì‡‰Û, Ò˜ËÚ‡fl ˝ÚÓ ÔÓÒΉÌËÏ ¯‡ÌÒÓÏ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ ıÓÌ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÓÒÚÓÈ ·ÓÎË, ËÁÌÛfl˛˘Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ‡ ‚ ÒÔËÌÂ, ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ë ‰Û„Ëı ÚӘ͇ı Ú·. “ä‡Ì‡‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚” - ˝ÚÓ ÏÂÚÓ‰Ë͇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂθÌÓÈ ÚÂ‡ÔËË Ò‚flÁÓ˜ÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡, ÍÓÚÓ‡fl ‡Á‡·Óڇ̇ Ë ‚̉Â̇ ‚ Ô‡ÍÚËÍÛ „ÛÔÔÓÈ Í‡Ì‡‰ÒÍËı ‚‡˜ÂÈ (ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÍÓÎ˚ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎË Ì‡Á‚‡ÌË ͇̇‰ÒÍËı). ëӄ·ÒÌÓ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, ͇ʉ˚È ÚÂÚËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ˝Ú‡Ô ÊËÁÌË ÔÂÂÌÓÒËÚ ÒÂ¸ÂÁÌÓ Á‡·Ó΂‡ÌË ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ÚÂ·Û˛˘Â ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Î˜ÂÌËfl. à ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Í‡Ê‰˚È „Ó‰ 15 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‡ÏÂË͇̈‚ ÔËıÓ‰flÚ Ì‡ ÔËÂÏ Í ‰ÓÍÚÓÛ Ò ·Óθ˛ ‚ ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌËÍÂ Ë ÒÛÒÚ‡‚‡ı. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‚‡˜ÂÈ Ì ‚·‰Â˛Ú ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË Î˜ÂÌËfl ·ÓÎÂÈ. é·˚˜ÌÓ Ì‡Á̇˜‡ÂÚÒfl Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ ÒËÏÔÚÓχÚ˘ÂÒÍӠΘÂÌËÂ, ÒÏfl„˜‡˛˘Â ·Óθ: 1. èÓÚË‚Ó‚ÓÒÔ‡ÎËÚÂθÌ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ Î˯¸ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÌÂÈ.

2. àÌ˙Â͈ËË ÍÓÚËÁÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ÒÚÂÓˉÌ˚ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚, Ú‡ÍÊ ‰‡˛˘Ë ‚ÂÏÂÌÌÓ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÂ.

3. ïËÛ„˘ÂÒÍÓ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó. í‡ÍË ÏÂÚÓ‰˚ Ì ÛÒÚ‡Ìfl˛Ú ËÒÚËÌÌÛ˛

Ô˘ËÌÛ ·ÓÎË. àÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÛıÛ‰¯ÂÌËÂ. èÓ·ÎÂÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‚ β·ÓÏ ÓÚ‰ÂΠÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ˜‡ÒÚÓ ‚ ÔÓflÒÌ˘ÌÓÏ Ë ¯ÂÈÌÓÏ Óډ·ı. èÓ ÏÂ ÒÚ‡ÂÌËfl Ó„‡ÌËÁχ, Ò‚flÁÍË, ÒÓ‰ËÌfl˛˘Ë ÔÓÁ‚ÓÌÍË ËÎË ÍÓÒÚË, Ó·‡ÁÛ˛˘Ë ÒÛÒÚ‡‚, ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Ò··ÂÂ. Ç ÂÁÛθڇÚÂ Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ú‡‚χÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇ Ë ÒÛÒÚ‡‚Ó‚. ã˛‰Ë, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒfl ÒÔÓÚÓÏ, ¢ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ˝ÚÓÏÛ ËÒÍÛ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‡Á˚‚‡ Ë Ì‡‰˚‚‡ Ò‚flÁÓÍ. è‡ÚÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl ıfl˘Â‚ÓÈ Ú͇ÌË ÏÂÊÒÛÒÚ‡‚Ì˚ı ‰ËÒÍÓ‚ - ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ. éÌ ÏÓÊÂÚ ÒÍ˚ÚÌÓ ÔÓÚÂ͇ڸ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ, Ì ÔÓfl‚ÎflflÒ¸ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ. Ç ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ·Ó΂ÓÈ ÒË̉ÓÏ, ÂÌÚ„ÂÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, MRI ‚˚fl‚Îfl˛Ú ıÓÌ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl, ÌÓ Ì ‡ÒÍ˚‚‡˛Ú Ô˘ËÌ˚ ·ÓÎÂÈ. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ Ô˘Ë̇ ·ÓÎË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ı Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ı Ò‚flÁ͇ı ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇ ËÎË ÒÛÒÚ‡‚Ó‚. èËÏÂÌflÂχfl ̇ÏË ÏÂÚÓ‰Ë͇ (prolotherapy), “͇̇‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚” ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË ÙÛÌ͈ËË ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ı Ò‚flÁÓÍ. ùÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÍÛÒÓÏ ËÌ˙Â͈ËÈ ÓÒÓ·˚ı ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÏÂÒÚ‡, „‰Â Ò‚flÁÍË Ì‡Ë·ÓΠÒ··˚Â Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Â. àÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚ - ˝ÚÓ Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚ Ì„ÓÏÓ̇θÌ˚ ‡ÒÚ‚Ó˚, ÏÓ·ËÎËÁÛ˛˘Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ÂÒÛÒ˚ Ó„‡ÌËÁχ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÚÛÍÚÛ˚ Ò‚flÁÓÍ.

è‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÔ˚Ú Ë ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÔÓÒΠ6 Ò‡ÌÒÓ‚ ΘÂÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ҂flÁÍË ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ë Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl ÌÓ‚˚Â. ÅÓ΂ÓÈ ÒË̉ÓÏ ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl ΘÂÌ˲ ‚ 90 ÔÓˆÂÌÚ‡ı ÒÎÛ˜‡Â‚. èÓ‰Ó·Ì˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÌÂθÁfl ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÏÂÚÓ‰ËÍ ıËÛ„˘ÂÒÍÓ„Ó Î˜ÂÌËfl. é·˚˜ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ 6 ‰Ó 16 Ò‡ÌÒÓ‚ ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÒÚÓÈÍÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ. èêéãéíÖêÄèàü - ùíé ÅÖáéèÄëçÄü èêéñÖÑìêÄ. èêà çÖâ êàëä éëãéÜçÖçàâ ÉéêÄáÑé çàÜÖ, óÖå ÑÄÜÖ èêà èêàÖåÖ ÄëèàêàçÄ à åéíêàçÄ. èËıÓ‰ËÚ ‚ ÓÙËÒ ‰ÓÍÚÓ‡ êËÒÍ‚˘‡. í‡Ï, „‰Â ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‚ÒÂÏ, ÔÓÏÓ„ÛÚ Ë ‚‡Ï. íéãúäé ì çÄë Ç éîàëÖ

ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ ÒÌflÚ˲ ·ÓÎÂÈ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚flÁÓÍ ‚ ¯ÂÈÌÓÏ Ë ÔÓflÒÌ˘ÌÓÏ Óډ·ı ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÍÓÎÂÌÌÓÏ, Ú‡Áӷ‰ÂÌÌÓÏ, ÔΘ‚ÓÏ Ë „ÓÎÂÌÓÒÚÓÔÌÓÏ ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ:

• Prolozone TherapyTM • ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı (Ì„ÓÏÓ̇θÌ˚ı) ËÌ˙Â͈ËÈ

• Prolotherapy - ͇̇‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚ • „ÓÏÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ • ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ë„ÎÓÛ͇Î˚‚‡ÌËfl • χ„ÌËÚÓÚÂ‡ÔËË (flÔÓÌÒ͇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl) • ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ Î‡ÁÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË ÙËÁËÓÚÂ‡ÔËfl • ôèçèîòåðàïèè Ïðîâîäèòñÿ çàáîëåâàíèé èÓ‚Ó‰ËÚÒflëå÷åíèå ΘÂÌËfl Á‡·Ó΂‡ÌËÈ âåãåòàòèâíîé íåðâíîéÒËÒÚÂÏ˚ ñèñòåìû ‚„ÂÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ÌÂ‚ÌÓÈ

Жизнь с волками

11

ЛЮДИ И СУДЬБЫ

В 1997 году итальянский режиссёр Роберто Бениньи снял фильм «Жизнь прекрасна» — о судьбе еврея, скрывающего своего пятилетнего сына в нацистском концлагере. По сюжету узник объясняет ребёнку, что это — игра. Следует избегать эсэсовцев, нельзя ныть, жаловаться и просить кушать, тогда мальчик наберёт очки и заработает приз — настоящий танк.

Б

ениньи получил за фильм три «Оскара», прославившись на весь мир. Однако, считая свою историю вымышленной, режиссёр не догадывался о том, что такой случай имел место в жизни…

с дырками для воздуха: посадил туда сына, закрыв сверху одеждой, и забросил сумку на плечи. В Бухенвальде семью разлучили. Мать Янека увезли в другой концлагерь — Берген-Бельзен, а стариков

Реальный герой — Янек Шляйфштайн

Кадр из фильма «Жизнь прекрасна»

и детей, прибывших из разных гетто, расстреляли тут же у поезда, на глазах заключённых. Комендант лагеря, штандартенфюрер СС Герман Пистер, заявил: «Нам нужны работники, а не дармоеды».

таны!». Однако, когда в барак являлись высокопоставленные офицеры СС, ребёнка снова помещали в тайник: все дети в Бухенвальде подлежали уничтожению. Как-то раз (уже в феврале 1945го) Янек случайно остался без присмотра, вышел поиграть во двор и попался на глаза заместителю начальника лагеря. Тот пришёл в бешенство, приказав «переместить маленького еврея туда, где ему самое место»… Мальчика схватили, чтобы

George ZOTOV https://www.facebook.com/george. zotov.5/posts/808413215911462:0

www.evreimir.com

Израиль Шляйфштайн тайком пронёс сына в барак, где встал вопрос, что делать дальше. Два немца-коммуниста помогли спрятать мальчика. Малышу отдавали кусочки хлеба из скудной лагерной пайки, тайком приносили дождевую воду. Один из узников выточил из дерева игрушку — крохотную лошадку. Ребёнок всегда разговаривал только шёпотом и никогда не плакал. «Нужно, чтобы плохие дяди не нашли тебя, — объяс-

20 - 27 августа 2015

Кадр из фильма «Жизнь прекрасна»

отвезти в газовую камеру, но его отец вымолил пару суток для прощания с малышом, пообещав взамен изготовить для эсэсовца (страстного любителя лошадей) красивое седло. И вновь счастливое совпадение: через два дня нациста отправили на Восточный фронт. Израиль Шляйфштайн, благодаря Б-га за удачу, спрятал сына в лагерной больнице, где ребёнка и скрывали до 11 апреля 1945 года, пока заключённые Бухенвальда не подняли восстание, захватив в плен охрану СС. Это просто сказочное везение. Ведь для малыша шанс выжить среди убийц был минимален — всё равно что уцелеть в стае голодных волков. После войны выяснилось, что мать мальчика спаслась — её нашли в Дахау. Восстановив здоровье, в 1948 году вся семья выехала в Америку: их случай стал известен после фильма Бениньи, когда в госархиве США была обнаружена история Янека. Дав единственное интервью журналистам, самый маленький узник Бухенвальда устранился от общения с прессой.

74-летний Янек Шляйфштайн и сейчас живёт в Нью-Йорке. Он рассказал, что всю жизнь впоследствии спит с включенным светом, ибо боится темноты — сказалось пребывание в подвалах Ченстоховы и тёмных углах барака. В 1947 году шестилетний узник концлагеря стал самым юным свидетелем на судебном процессе против охранников Бухенвальда в городе Дахау, опознав четверых эсэсовцев, наиболее жестоко обращавшихся с заключёнными. По итогам этого процесса 13 сотрудников охраны были повешены, а комендант Бухенвальда Герман Пистер, ожидая казни, умер от инфаркта в тюремной камере. Получается, на белом свете существует не только везение — но и справедливость…

№1213

Янек Шляйфштайн родился 7 марта 1941 года в еврейском гетто города Сандомир, расположенного на юго-востоке оккупированной Польши. Впервые родителям пришлось спрятать его, когда мальчику был всего годик: узников гетто перевезли в Ченстохову как рабов для фабрики вооружений HASAG. В первый же день эсэсовцы забрали всех детей как «бесполезных для работы», а малышей отправили в Освенцим. Мать Янека успела спрятать ребёнка в подвале, и там он прожил целых 18 месяцев в полной темноте. Свет появлялся лишь тогда, когда спускались родители с едой и свечами. Они приучили мальчика к молчанию: ведь звуки могли привлечь солдат, а также завели кошку, чтобы та ловила мышей, которые могли покусать Янека. В сентябре 1943 года персонал фабрики заменили поляками, а евреев отправили в Бухенвальд — тот самый, чьи ворота «украшала» зловещая надпись Jedem das Seine («Каждому своё»). Именно тогда Израиль Шляйфштайн сказал своему 2,5-летнему сыну: «Сейчас мы сыграем в интересную игру. Я обещаю тебе вечером три кусочка сахару. Условия такие: ты не будешь плакать, что бы ни случилось». Сахар был огромной ценностью, и едва умеющий говорить Янек тут же согласился. Отец сделал большой мешок

нял отец. — Иначе они увезут нас к злой колдунье». В итоге эта деревянная игрушка сослужила плохую службу — лошадку обнаружил во время осмотра барака охранник, 30-летний роттенфюрер СС. Он подверг помещение обыску и наткнулся на тайник, где скрывался малыш. И тут произошло реальное чудо: у эсэсовца был сын возраста Янека, и ему понравился крохотный неулыбчивый мальчик. Роттенфюрер не стал докладывать коменданту о своей находке, а оставил ребёнка в бараке, назвав «талисманом Бухенвальда». Более того, распорядился сшить ему детскую лагерную робу. Маленького узника отныне вызывали на утреннюю поверку, чтобы тот рапортовал в конце: «Все заключённые подсчи-

Джихадисты обезглавили и распяли 12 ливийцев

В МИРЕ

12

Правительства США, Франции, Германии, Италии, Испании и Великобритании распространили совместное заявление с осуждением варварских действий джихадистов экстремистской группировки «Исламское государство», сообщает телекомпания «Аль-Арабия» со ссылкой на агентство Франс Пресс.

Майк Хакаби, кандидат на пост президента США от партии республиканцев, прилетит 18 августа в Израиль, чтобы собрать средства на предвыборную кампанию и обсудить недавно подписанное в Вене ядерное соглашение с Ираном, сообщает Newsru.co.il.

О

Р

ечь идет об обезглавливании в ливийском портовом городе Сирт 12 местных боевиков, сражавшихся с ИГ. Каждому из них отрубили голову, а тела распяли на крестах. Ситуация в Сирте, подчеркивают крупные державы Запада, настоятельно требует формирования в партнерстве с международным сообществом правительства национального согласия. Только оно сможет обеспечить защиту населения от насилия со стороны экстремистских группировок, стремящихся дестабилизировать обстановку в стране. Ливия погрузилась в хаос после свержения в 2011 году диктатора Муаммара Каддафи.

Майк Хакаби прилетает в Израиль

Признанное международным сообществом правительство Ливии просило Лигу арабских государств (ЛАГ) провести внеочередное заседание и призвало принять меры, чтобы противостоять группировке «Исламское государство». Всего за год джихадистам ИГ удалось не только создать халифат на значительной части территории Сирии и Ирака, но также закрепиться во многих государствах Ближнего Востока, прежде всего в Ливии, сообщает 9tv.co.il.

б этом пишет израильская газета «Гаарец» со ссылкой на Тhe Associated Press. Элис Стюарт, пресссекретарь бывшего губернатора штата Арканзас, подчеркнула, что визит будет коротким, не предоставив журналистам никаких других подробностей этой поездки. В статье отмечается, что сенатор часто посещает Израиль — по нескольку раз в год. Накануне в интервью новостной службе CNN Хакаби заявил, что Иран не заслуживает доверия: «Нас втянули в эту сделку, которая не дает нам никаких выгод, а Ирану — возможность в короткие

STOP Overpaying For Your Medications!

Learn how you can start saving up to 80% ZKHQ \RX ¿ OO \RXU SUHVFULSWLRQV ZLWK &DQDGD 3KDUPDF\

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

Order Now And Get An Extra $10 Off + Free Shipping!

Use code 10FREE to receive this special offer today. Valid for new customers RQO\ RQ \RXU ¿ UVW SUHVFULSWLRQ RUGHU ZLWK &DQDGD 3KDUPDF\ ([SLUHV 'HF &DQQRW EH XVHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHUV DQG RQO\ XVHG RQFH SHU KRXVHKROG

Call Now! 800-708-6992 THIS BLOOD THINNER IS CAUSING DEATH LEGAL HELP IS AVAILABLE. CALL TODAY! D. Miller Law

Xarelto Lawsuit: Have You Taken Xarelto? ,I \RX RU VRPHRQH \RX NQRZ KDYH H[SHULHQFHG EOHHGLQJ SUREOHPV DIWHU WDNLQJ ;DUHOWR ZH QHHG WR VSHDN ZLWK \RX LPPHGLDWHO\ <RX PD\ KDYH D FODLP DJDLQVW WKH GUXJ PDQXIDFWXUHU EHFDXVH LW LV DOOHJHG WKDW WKH\ GLG QRW SURSHUO\ ZDUQ WKH SXEOLF DERXW WKLV VHULRXV OLIH WKUHDWHQLQJ VLGH HIIHFW Learn what side effects are being caused by Xarelto and how to ŵOH D FODLP DJDLQVW ;DUHOWR IRU QR RXW RI SRFNHW H[SHQVH &DOO XV QRZ

Call us for a free case consultation. 800-897-4495

сроки стать обладателем ядерного оружия. Это просто безумие». Напомним, что в прошлом месяце Хакаби оказался в центре скандала: он подверг критике ближневосточную политику президента США Барака Обамы, который, по его словам, толкает израильтян в печи крематория.

26 июля в интервью сайту Breitbart News Хакаби заявил: «Внешняя политика президента (Барака Обамы) — самая безответственная в американской истории... Поступая таким образом, он отправляет израильтян

Майк Хакаби

к створкам печей». Эксгубернатор Арканзаса подчеркнул, что он внимательно изучил текст соглашения с Ираном и считает себя вправе назвать эту сделку «идиотской». Политик убежден, что данная сделка должна быть отвергнута не только Сенатом и Конгрессом, но и всем американским народом. Обама заявил в ответ на эти обвинения, что критики, подобные Хакаби, не владеют достоверной информацией и используют в дискуссии смехотворные аргументы, свидетельствующие о низком уровне политических дебатов.

13

ЗДОРОВЬЕ ДЛЯ ВСЕХ – WE DO IT ALL ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Терапевты высшей врачебной категории с опытом работы свыше 20 лет - Специалисты по внутренним заболеваниям Dr. Alexander Bunatin MD - Терапевт Dr. Lilia Mailian - Oganova MD - Терапевт Dr. Nora Zilber MD - Терапевт

ОТДЕЛЕНИЕ ПРОБЛЕМ БОЛЕВОГО СИНДРОМА

КАРДИОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

УРОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

Dr. Joseph Puma MD - Кардиолог, кардиохирург Диагностика и лечение заболеваний сердца и сосудов, эхокардиограма, стресс-тест, холтер монитор

ОТОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Dr. Robert Towner MD - ЛОР Аллергии, полипы, заболевания среднего уха, синуситы

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Dr. Boris Chusid MD - Гепатолог/Гастроэнтеролог Гепатит, панкреатит, изжоги, язвы, поносы, воспаление кишечника. Эндоскопия, колоноскопия, ректоскопия, сигмоидскопия

ПЕДИАТРИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Dr. Faina Uritskaya MD - Педиатр Общая педиатрия, выявление задержки развития детей на ранней стадии, астма, глисты, экзема, аллергия, отиты

Dr. Gary Weinstein - Психиатр Снижение памяти, депрессии, тоска, тревожность, фобии, панические атаки, бессоница, неврозы, психические заболевания, возрастные психические растройства

Dr. Matin Sharafatkhah MD - Эндокринолог Заболевания щитовидной железы, диабет, биопсии щитовидной железы, гормональные нарушения

Anatoly Starosta PT - Физиотерапевт Новейшие методы физиотерапии для лечения опорнодвигательного аппарата, позвоночника, суставов, мануальная терапия, проблемы вестибулярного аппарата

ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

Dr. David Cohen MD - Дерматолог Общая дерматология, рак кожи, венерические заболевания, аллергии, удаление папиллом, бородавок, биопсии, криотерапия

Центр оснащен новейшим диагностическим оборудованием. Все тесты в офисе: ЭКГ, эхо-кардиограмма, сонограмма. Проводятся прививки. Вам помогут в решении социальных вопросов: Оформление документов на гринкарту, SSI, по уходу на дому (Хоматендент) и на гражданство. Заполнение медицинских документов для трудоустройства и школ. Принимаем Медикeйд, Медикер, Обамакер и все основные страховки. Обеспечиваем транспортом. В нашем офисе вам помогут получить страховой полис – Fidelis Care Program

1100 CONEY ISLAND AVENUE 2-ой этаж (между Avenue H и Foster Avenue) Brooklyn NY 11230 Tel: (718) 434-2100

www.evreimir.com

1655 EAST 13th STREET (между KINGS HWY и AVENUE P) Brooklyn NY 11229 Tel: (718) 339-6300

ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

20 - 27 августа 2015

ЭНДОКРИНОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

Dr. Sheldon Bruce Pike MD - Уролог Диагностика и лечение мочеполовой системы, камни в почках и мочевом пузыре, хронический простатит, нарушение эрекции, воспалительные заболевания мочевого пузыря

№1213

ПСИХИАТРИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

Dr. Marina Isakova MD - Физиатрист Заболевания опорно-двигательного аппарата и суставов, проблемы позвоночника, блокады, EMG, определение и лечение ущемленного нерва

Смычка хакеров и брокеров

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

В

В федеральных судах США одновременно возбуждены три дела, касающихся аферы, которую власти называют беспрецедентной.

Ньюарке, штат Нью-Джерси, к суду привлечены 27-летний Иван Турчинов, 24-летний Александр Еременко, 51-летний Аркадий Дубовой, 28-летний Игорь Дубовой и 28-летний Павел Дубовой, которых обвиняют в компьютерном взломе и мошеннических операциях с ценными бумагами. В Бруклине открыто аналогичное уголовное дело, которое широко обсуждается в СМИ. Как сообщает пресса, по нему проходят 50-летний Виталий Корчевский из Пенсильвании, 45-летний Владислав Халупский, живущий в Нью-Йорке и на Украине, 47-летний Леонид Момоток из Суани (штат Джорджия) и 47-летний Александр Гаркуша из Альфаретты (штат Джорджия). Наконец, федеральная Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) предъявила гражданский иск 32 ответчикам, обвинив их в преступном сговоре с целью извлечения наживы из похищенной закрытой информации о доходах корпораций. В числе этих 32 — двое жителей Украины — Турчинов и Еременко, которые якобы взламывали компьютерные сети компаний по распространению корпоративных пресс-релизов, и 30 человек, проживающих как в США, так и за границей, которые якобы торговали на бирже, используя похищенную хакерами информацию, и заработали таким образом более 100 млн долларов. «Эта интернациональная схема беспрецедентна и по масштабам компьютерных взломов, и по числу трейдеров, и по количеству ценных бумаг, которыми они торговали, и по объему прибылей», — заявила глава SЕС Мэри Джо Уайт. Если верить прокурорам, Турчинов и Еременко вламывались в компьютерные серверы пиар-компаний PRNewswire Association LLC, Marketwired и Business Wire и похищали еще неопубликованные прессрелизы десятков корпораций, таких как Panera Bread Co., HewlettPackard Co., Caterpillar Inc. и Oracle Corp., пользуясь прокси-серверами для маскировки своих IP-адресов. Как явствует из судебных документов, с февраля 2010 года злоумышленники похитили около 150 тысяч пресс-релизов, содержавших закрытые на тот момент данные о заработках корпораций и планах их слияния или поглощения. По данным SEC, Турчинов и Еременко завели секретный сервер для переправки похищенных пресс-релизов трейдерам в России,

на Украине, Кипре и Мальте, во Франции и в трех штатах Америки — Джорджии, Нью-Йорке и Пенсильвании. В считанные часы или даже минуты до публикации ворованных пресс-релизов эти трейдеры использовали почерпнутую из них инсайдерскую информацию для операций с ценными бумагами и потом отчисляли хакерам условленную долю прибыли. Следователи приводят такой яркий пример. 1 мая 2013 года хакеры и связанные с ними трейдеры в течение 36 минут, прошедших с поступления в пиар-компанию прессрелиза о сокращении заработка одной корпорации и до предания его гласности, успели сыграть ее акциями на понижение и заработали 511 тысяч долларов. Комиссия по ценным бумагам обвиняет всех 32 ответчиков в мошенничестве и просит суд взыскать с них штрафы и полную сумму нечестно нажитой прибыли. В 57-страничном обвинительном документе, обнародованном в Нью-Джерси, приводится другой пример выгодного использования похищенного пресс-релиза. В начале 2012 года корпорация Caterpillar прислала в пиар-компанию PRNewswire пресс-релиз, из которого явствовало, что в предыдущем году ее прибыли выросли на 36%. Эта информация, которая хранилась на сервере пиар-компании менее суток и потом была опубликована, была похищена хакерами и переправлена трейдерам. Они молниеносно приобрели акции и опци-

Арест Виталия Корчевского

оны Caterpillar на 8,3 млн долларов. После оглашения пресс-релиза акции корпорации подскочили в цене на 2%. Мошенники заработали на этой операции около миллиона. Среди четырех обвиняемых, привлеченных в Бруклине, СМИ выделяют Корчевского. Он перебрался в США после окончания вуза в России, в 1995 году получил степень МВА в частном христианском университете Regent, основанном знаменитым телеевангелистом Пэтом Робертсоном, и работал в компаниях Morgan Stanley и Victus Capital. В 2011 году Корчевский основал в Пенсильвании свой собственный хедж-фонд NTS Capital Fund, но, по словам агентства Bloomberg Business, в основном якобы посвящал себя «организации нового типа финансового преступления», которое связывало тайный мир компьютерных хакеров с миром биржевиков. Как сообщает сайт «Славянский Сакраменто», Корчевский является по совместительству председателем Объединения славянских цер-

квей ЕХБ (евангельских христианбаптистов) Восточного побережья США. Забавно, что тот же сайт пишет, что «Аркадий Дубовой с сыном Игорем в настоящее время живут в Грузии, а Павел Дубовой — на Украине». На самом деле Аркадий с сыном Игорем были арестованы в Джорджии, которая пишется по-английски так же, как Грузия. Девять фигурантов, привлеченных к суду в Бруклине и НьюДжерси, якобы заработали на означенной афере примерно 30 млн долларов. Пятеро из них были арестованы в прошлый вторник, 11 августа. Остальные четверо объявлены в розыск. Предполагают, что они находятся на Украине. Утверждается, что незаконная прибыль уходила в офшоры через эстонские банки. По выкладкам следствия, пастор Корчевский заработал больше всех — 17 миллионов долларов. Власти арестовали несколько домов, катер и жилой комплекс, якобы приобретенные обвиняемыми на незаконные барыши.

Погром в Манеже: пострадали работы Вадима Сидура Православные активисты движения «Б-жья воля» повредили четыре работы скульптора Вадима Сидура, выставленные в московском Манеже, сообщает РБК. Инцидент произошел на акции протеста против выставки «Скульптуры, которых мы не видим» в Манеже, где были представлены произведения художниковнонконформистов 1950–1960-х годов.

В

пятницу, 14 августа, несколько активистов «Б-жьей воли» во главе с Дмитрием Цорионовым, известным как Энтео, зашли на выставку в Манеже и потребовали закрыть экспозицию, которая «оскорбляет чувства верующих». Затем члены группы сбросили несколько экспонатов с постаментов. В частности, их возмущение вызвало изображение Иисуса Христа без набедренной повязки, которое они сочли «непотребным». Полиция задержала

участников акции, однако через несколько часов те были отпущены из изолятора. В воскресенье, 16 августа, они устроили пикет у здания Манежа, требуя закрытия выставки. Руководитель отдела PR Музейно-выставочного объединения «Манеж» Елена Карнеева заявила, что организаторы намерены добиваться возбуждения уголовного дела против Энтео. По ее словам, представители Манежа

Вадим Сидур. Несение креста

подали в правоохранительные органы заявление о материальном ущербе. Вадим Сидур (1924–1986) — советский скульптор-авангардист, ветеран Великой Отечественной войны, автор серии известных памятников жертвам войны и Холокоста, в том числе монументов в Бабьем Яру и Треблинке, сообщает АЕН.

15

АВАРИИ, ПЕРЕЛОМЫ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ В БЫТУ И НА ПРОИЗВОДСТВЕ £

ǨǬǪǶDzǨǺȃ ǼǸǭǽǺǴǨǵ $662&,$7(6 Говорим по-русски, на польском и испанском

l ÃÇÈÐËÈ ÐÃ ÕÓÑÕ ÖÃÓÃØ Å ÊÇÃÐËÂØ ÏÃÆÃÊËÐÃØ

МЫ ВЫ ДЛЯ НАШ ИГРАЛИ ИХ КЛИЕ НТОВ

l ÓÃÅÏÞ Ðà ÔÕÓÑÌÍÃØ ÒÃÇÈÐËÈ Ô ÎÈÔÕÐËÙ ÔÕÓÑËÕÈÎßÐÞØ ÎÈÔÑÅ

БОЛЕЕ 15

0 МИЛЛИО НОВ ДОЛЛАР ОВ!

l ÓÃÅÏÞ ÒÑÎÖÚÈÐÐÞÈ ÒÓË ÒÃÇÈÐËË Å ÎË×ÕÃØ Ë Ðà àÔÍÃÎÃÕÑÓÃØ l :RUNHUiV FRPSHQVDWLRQ l ÈÇËÙËÐÔÍËÈ ÑÛËÄÍË l ÈÅÈÓÐÑ ÒÑÔÕÃÅÎÈÐÐÞÌ ÇËÃÆÐÑÊ l ÏÈÓÕß ÒÑ ÅËÐÈ ØÃÎÃÕÐÑÔÕË ÅÓÃÚÈÌ ËÎË ØËÓÖÓÆÑÅ l ÓÃÅÏÞ ÒÓË ÓÑÇÃØ

l ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË ÒÓËÈÊÉÃÈÏ Å ÆÑÔÒËÕÃÎß ËÎË ÇÑÏÑÌ l ÓË ÒÑÎÖÚÈÐËË ÍÑÏÒÈÐÔÃÙËË ÒÑÏÑÆÃÈÏ ËÊÄÈÉÃÕß ÒÓÑÄÎÈÏÞ ÎËÙÃÏ ÒÑÎÖÚÃáÜËÏ 66, l ÃÄÑÕÃÈÏ Ô ÑÒÞÕÐÞÏË ÅÓÃÚÃÏË ÒÑÏÑÆÃÈÏ Ô ÑÒÈÓÃÙËÂÏË Å ÔÎÖÚÃÈ ÐÈÑÄØÑÇËÏÑÔÕË

l ÉÑÆË ÒÓË ÒÑÉÃÓÃØ

Бесплатные консультации

l ÔÈ ÅËÇÞ ÒÈÓÈÎÑÏÑÅ

ОПЛАТА ТОЛЬКО ПОСЛЕ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

718-331-7700 212-796-6939 718-331-3330 718-733-9300 866-288-9529 %D\ 6WUHHW %URRNO\Q )UHNKWPDQ $VVRFLDWHV 5RFNHIHOOHU 3OD]D 1< 1HZ <RUN

0HWURSROLWDQ $YHQXH )RUHVW +LOOV 1HZ <RUN

(DVW 6WUHHW %URQ[ 1HZ <RUN

www.866attylaw.com

%URDG 6WUHHW 1HZ <RUN 1< 86

www.evreimir.com

1< EWZ %HQVRQ $YH 6W

20 - 27 августа 2015

l ÒÈÓÃÙËË ÐÃ ÔÒËÐÈ ÍÑÎÈÐÂØ

ВСЕ ВИДЫ УГОЛОВНОЙ ЗАЩИТЫ Оплата возможна по частям

№1213

l ÃÓÃÎËÚ ÍÑÏÃ ÕÓÃÅÏÞ ÏÑÊÆÃ

Новая звезда

ЗАКОН И ПРАВО

16

Александр ГРАНТ

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

З

Карли Фиорина, в девичестве Снид, которой 6 сентября исполнится 61 год, вступила в предвыборную борьбу республиканцев 4 мая и плелась в хвосте 17 претендентов, на 14-м месте, в лучшем случае набирая 2% голосов потенциальных избирателей, а больше 60% американцев вообще не знали, кто она такая.

вездный час Карли Фиорины настал днем 6 августа в Кливленде, на дебатах семи претендентов «второго сорта», которые не добрались до топ-десятки, когда она, по смелой метафоре корреспондента Fox News Джона Робертса, «вытерла пол» соперниками Риком Перри, Риком Санторумом, Бобби Джиндалом, Линдси Грэмом, Джимом Гилмором и Джорджем Патаки. Мало того, Фиорина вторглась в топ-десятку, по результатам разных опросов заняв там место в первой пятерке. До баламута Дональда Трампа ей, конечно, далеко и по имиджу, и по задору, и по деньгам, но в прошлую пятницу, 14 августа, Карли Фиорина с успехом выступила перед сторонниками в Айове, после чего сказала Робертсу, что не нужно нервничать, когда, с одной стороны, тебя не знают, а с другой — вдруг говорят, что ты горишь. По-английски это звучит you are on fire, и в компании опросов PPP (Public Policy Polling), которая тяготеет к демократам, успех Карли мигом окрестили Fiorina On Fire, возможно, намекая на детский стишок про врунишку, на котором горят штанишки. По мнению Джона Робертса, избирателям в ней нравится многое, «будь то ее статус политического аутсайдера или упрямство выступить против закаленных политиков-профессионалов», которыми Америка сыта по горло. Карла Карлтон Снид родилась в Техасе в семье профессора права, окончила пару университетов и начала карьеру в компании AT & T, став там первой женщиной вице-президентом, а завершила — руководителем гигантской компании HewlettPackard, откуда ее, впрочем, попросили уйти в 2005 году из-за рабочих разногласий с советом директоров. В 2006 году она написала мемуары «Трудный выбор». В 2008 году Фиорина была советником избирательной кампании республиканца Джона Маккейна, а в 2010 предложила свою кандидатуру в Сенат, но проиграла демократу Барбаре Боксер, отстав от нее всего на 10%. В 1977 году Карли Снид вышла замуж за своего сокурсника по Стэнфордскому университету Тодда Бартлема, через 8 лет они развелись, и вторым ее мужем стал Фрэнк

Фиорина из компании AT & T, с которым она живет в городке МейсонНек, в Вирджинии, и возглавляет некоммерческую благотворительную организацию Good360. В борьбе за Белый дом Карли Фиорина позиционирует себя как

канцев против женщин. «По-моему, Хиллари Клинтон виновна точно так же, — сказала Фиорина в интервью Fox News. — Все, кто мажет такими оскорблениями малярной кистью, виновны так же, как Дональд Трамп. Смешно, когда Хиллари Клинтон говорит, будто Республиканская партия воюет с женщинами». В равной степени Карли Фиорина опровергла утверждение в газете New York Times, будто в этой избирательной кампании республиканцы сделали ее своим орудием, отбивая обвинения демократов в женофобии. Себя Фиорина назвала «лидером с доказанным списком решения проблем», которому «случилось быть женщиной».

бизнесвумен, то есть деловая женщина, которая не уступит ни «деловому мужчине» однопартийцу Трампу, ни тем более соперницеженщине от Демократической партии Хиллари Клинтон. По поводу Трампа она выразила сомнение в том, что он вообще республиканец, поскольку перед началом дебатов в Кливленде нью-йоркский «золотой мальчик» отказался поддерживать кандидата своей партии, если это будет не он. «Он (Трамп) менял мнение по весьма важным вещам, — сказала Фиорина в интервью Fox News. — Мне бы хотелось знать, что он все же думает об амнистии (нелегалов), какова его реальная позиция по вопросу всеобщего медицинского страхования, как он относится к абортам. Всё это имеет значение для меня и для всех избирателей-республиканцев». Хиллари Клинтон досталось от Карли Фиорины не только за уничтоженные служебные «емельки» и за вранье по поводу трагедии в Бенгази, в чем мадам бывшего госсекретаря обличают все претенденты-республиканцы. После дебатов Фиорина сказала, что Клинтон ничуть не лучше Трампа, заявляя, будто комментарии, которые Трамп позволил себе в адрес ведущей Fox News Мегин Келли (одной из трех ведущих дебатов в Кливленде), доказывают, что кандидаты республи-

Можно вспомнить, что в 2009 году у Карли Фиорины диагностировали рак груди, ампутировали обе молочные железы и провели химиотерапию, а затем радиотерапию, отчего она на время облысела. Выдвинув свою кандидатуру в Сенат, она пошутила, что «после химиотерапии поняла, что Барбара Боксер не так уж и страшна». Это было похлеще стигматов на теле Мегин Келли, на которые намекнул Дональд Трамп, но что можно о себе женщинам, приличным мужчинам нельзя. Подобные смелости Карли Фиорина позволяла себе и в прошлом: баллотируясь в 2010 году в Сенат, она заявила избирателям в Калифорнии, что «молоток (лидера демократов Палаты представителей) Нэнси Пелоси — колоноскопия нового здравоохранения». Тогда же Фиорина сказала: «Дайте там свободу, а не долги!» — и знала, к кому обращается в городке Плезантон под Сан-Хосе на митинге Чайной партии. Как написала тогда New York Times, «Фиорина отбарабанила дробь стратосферических цифр о национальном долге и привела пример за примером того, что она считает перегибом правительства, под аплодисменты, заявив, что оно не создает, а наверняка может уничтожить американскую мечту. «Знаете, — сказала Карли Фиорина дрогнувшим голосом 5 лет назад и наверняка повторит сейчас, — я жила американской мечтой».

В дебатах 6 августа бывший техасский губернатор Рик Перри сделал ей комплимент, заявив, что на переговорах с Ираном он предпочел бы видеть нашим госсекретарем Карли Фиорину, а не Джона Керри. Фиорина, в свою очередь, сказала, что, став президентом США, в первый день она сделает два звонка из Овального кабинета: «Первый — моему хорошему другу Биби Нетаниягу, чтобы уверить его, что мы остаемся с Израилем, а второй — верховному лидеру Ирана». «Возможно, он не подойдет к телефону, — заявила Карли Фиорина, — но ему передадут: “Пока вы не откроете все ядерные и военные объекты для подлинных инспекций в любое время и везде, мы предельно затрудним движение ваших денег в глобальной финансовой системе”». Прозвучало это несколько по-детски, но Карли знала, к кому обращается. Политический багаж «принятия решений», о которых упомянула Карли Фиорина, включает, например, право родителей на вакцинацию детей. Когда Карли заявила об этом на встрече с избирателями в Айове, левый сетевой журнал Slate написал, что она «за то, чтобы дети болели корью», а ее однопартиец, бывший губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки, в своем твиттере написал, что Фиорина отрицает «достижения науки, которые ликвидировали такие заболевания, как оспа и полиомиелит». Английское название оспы smallpox Патаки написал в два слова, но мы выбираем президентов не за грамотность, а за удаль молодецкую, и Карли Фиорина сказала корреспонденту Fox News, что Патаки пытается привлечь к себе внимание, не слишком задумываясь о том, что несет. «Мы говорим об инфекционных заболеваниях, — пояснила она, — и я решительно призываю родителей вакцинировать детей. Но я уважаю религиозные возражения против прививок и поддерживаю право школы сказать таким родителям, что, если они не желают, чтобы их детям делали прививки от инфекционных болезней, у государственной школы есть право не допускать таких детей к занятиям». Чем громче заявляет о себе Карли Фиорина, тем больше у нее критиков, что типично для любой политической кампании. Ее называют первой женщиной, возглавившей компанию, которая входит в список Fortune 500. Однако 14 августа журнал Fortune поспешил заявить, что этот титул принадлежит покойной Кэтрин Грэм, главе концерна Washington Post, а затем такими «первыми» были еще с пяток женщин, включая Марту Стюарт и Опру Уинфри.

Республиканской партии ное Salem Radio, а ведущим — 46-летний Джек Таппер, глава вашингтонского корпункта CNN, и ожидается, что он поведет себя агрессивнее троих добряков из Fox News. Карли Фиорина прекрасно начала, выбившись в первую пятерку претендентов на первых дебатах, но, как заметил симпатизирующий ей Джон Робертс из Fox News, избиратели ждут, что, «вытерев пол» оппонентами один раз, их кандидат повторит это. Первые выборы, а точнее «кокусы» в кампании республиканцев пройдут 1 февраля 2016 года в Айове. По прогнозам вашингтонского изда-

Мать добивается права видеть сына

Н

ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ äî $1000 â íåäåëþ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HOME ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) • Çàðïëàòà îò $10 äî $14.09 Êåéñû ñ ïðîæèâàíèåì äî $156 • Ìåäèöèíñêàÿ è äåíòàë ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåì îòïóñê, ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíè÷íûå, ìåòðîêàðòû è ìåäîñìîòð

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY

2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn

646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155

1ST AIDE HOME CARE, INC ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ HOME ATTENDANTS (èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ) áåñïëàòíî ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè ÁÎÍÓÑ ÇÀ ÍÎÂÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒΠ$100

Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ ñî ñâîèì Home Attendant èëè ïðåäîñòàâëÿåì äðóãîãî. ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè)

Social Worker áåñïëàòíî êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Home Attendant ïî ëþáûì âîïðîñàì.

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-377-2155

BRIGHTON LAW GROUP, PC • Óñëóãè è êîíñóëüòàöèè ðóññêîÿçû÷íûõ àäâîêàòîâ, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß

20 - 27 августа 2015

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Àôôèäåâèòû, àíêåòû • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separation) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

№1213

едаром говорится и поется, что которая, по их словам, жена найдет себе другого, а пыталась похитить у них мать сыночка — никогда. В прошлый приемыша, хотя ее второй четверг, 13 августа, в Манхэттенском адвокат Дэвид Беллон утсуррогатном суде, где слушаются верждал, что это ложное обвинение. дела о наследствах и опеках, было В прошлую пятницу, принято очередное решение по делу бухарской еврейки Нины Юсуповой, 14 августа, репортер Daily которая добивается возвращения News Барбара Росс написала, что визиты родной ей 13-летнего сына Эли, 7 лет назад Нина Юсупова с портретом сына Элияху матери к сыну «прекраотданного ею на воспитание приемным родителям. тились после встречи в Сейчас Нина живет с бойфрендом и млад- марте 2012 года, когда женщины (судя по всему, шим сыном в бруклинском районе Боро-Парк. Нина Юсупова и Дженнифер Бергенфельд — А. В 2008 году иммигрантка из Узбекистана Г.) открыто подрались в магазине подарков при Юсупова оказалась в трагическом положении: Детском музее» на Вест 83-й стрит, в Манхэттене. она развелась с мужем, который якобы бил ее, Супруги обратились в суд, и в 2013 году суррои осталась с двумя сыновьями — двухлетним гатный судья Глория Соса-Линтнер отметила, Моше и шестилетним Эли. В беседе с репортером что «биологическая мать со своим бойфрендом Daily News Юсупова вспомнила, что Эли убегал пришли в дом (приемных родителей), чтобы наиз дома и даже поднимал на мать руку. Как ука- сильно забрать ребенка», утверждая, что его там зано в судебных документах, на которые ссыла- мучают. Судья запретила Нине Юсуповой дальется газета Daily News, в прошлом у Юсуповой нейшие контакты со старшим сыном из-за ее «агбыло несколько выкидышей, что также усили- рессивного поведения». ло депрессию, в которую она впала от грубости В иске, составить который Нине Юсуповой бывшего мужа. помогли адвокаты Файнман и Беллон, утверждаВ отчаянии Нина обратилась в частное бру- ется, что Бергенфельды нарушили условия усыклинское агентство, которое помогает неблаго- новления, запретив ей видеть сына. Оба адвополучным еврейским семьям с детьми, и там по- ката говорят, что до их приглашения Юсупова знакомилась с супругами Дэвидом и Дженнифер пыталась аннулировать усыновление Эли как Бергенфельд. Бездетные супруги живут в доро- мошенническое и судья ей отказала, но тяжба гом кооперативном доме в Верхнем Ист-Сайде, продолжалась. в Манхэттене, и 43-летний Дэвид работает в У 13-летнего Элияху Юсупова есть назнакрупной манхэттенской юридической компании ченный судом адвокат, который представляет D’Amato & Lynch, а его 46-летняя жена — стар- его интересы, но соглашение о встречах мальший юрист американо-китайского Global Bank с чика с биологической матерью пока в суде не заголовным офисом на Бродвее. регистрировано. В апреле судья Рита Мелла, к Согласившись помочь Нине Юсуповой, су- которой перешло это дело, согласилась провеспруги Бергенфельд сначала брали Элияху к се- ти слушания на эту тему, но дату не назначила. бе по уик-эндам (по другим данным — навещали Зато суд назначил эксперта-психолога, который его), а затем предложили Нине отдать им маль- перед этим должен освидетельствовать Элияху, и чика насовсем. В судебных документах Юсупова в прошлый четверг, 13 августа, судья Рита Мелла утверждает, что согласилась на «открытое усы- постановила, что эксперт не обязан представить новление» Эли после того, как ее ввели в заблу- свое заключение до января 2016 года. ждение, убедив, будто мальчика может забрать Нина Юсупова встретила это решение со ACS (Administration for Children’s Services) — го- слезами и сказала репортеру Барбаре Росс, что родская служба ухода за детьми. теперь не увидит своего старшего сына еще ми«В самое тяжелое время моей жизни нимум полгода. Бергенфельды ложными обещаниями убедили Супруги Бергенфельд тяжбу с Ниной меня, будто они — моя семья и мои друзья», — Юсуповой не комментируют, и, когда репортер написано в иске Нины Юсуповой. Ее адвокат Daily News подошла к ним в суде, Дженнифер, Стивен Файнман добавляет, что Юсупова была будучи опытным законоведом, назвала это до«необразованной и финансово не обеспеченной» могательством, потребовала дать ей номер теи богачи Бергенфельды оплатили ей расходы на лефона юридического отдела газеты и позвала адвоката при усыновлении Элияху. охранников. В 2010 году Бергенфельды получили в семейсм. с. 33 ном суде «охранную грамоту» от Нины Юсуповой,

1ST CHOICE HOME CARE

17

ЗАКОН И ПРАВО

Вдобавок за Карли Фиориной вспомнили грешок, что, когда она возглавляла Hewlett-Packard, там в 2002 году в результате слияния были уволены 30 тысяч американцев, а к 2005 акции компании подешевели примерно наполовину по сравнению со временем, когда она туда пришла. На все это у Фиорины есть ответы, которые она бережет до следующих дебатов топ-десятки республиканцев. Эти дебаты уже в обновленном составе пройдут 16 сентября в Рейгановской мемориальной библиотеке в Сими-Вэлли, по месту жительства покойного президента в Калифорнии. Спонсорами будут телекомпания CNN и мест-

ния The Hill, к этому времени из предвыборной обоймы выпадут Рик Перри, Рэнд Пол, Бобби Джиндал, Рик Санторум, Линдси Грэм, Джим Гилмор и Джордж Патаки, у которых истощатся либо деньги, либо нервы. Карли Фиорина может дотянуть, хотя неясно, станет ли она звездой или очередным метеором Республиканской партии.

Два взгляда на положение Израиля

МНЕНИЕ

18

Пинхас Полонский в статье «Перемен, мы ждем перемен!» пишет: «Пока еврейский народ жил в диаспоре, в изгнании, еврейской задачей было, прежде всего, выживание. Но сегодня, когда мы как народ уже выжили и сохранились…» Наверное, Пинхас Полонский является сторонником концепции «священного выживания» и полагает, что некоторый уровень антисемитизма неизбежен и уже неопасен.

В

ерит в мирное и процветающее будущее Израиля и мой друг Лев Мадорский, который, кажется, и спит-то в розовых очках. В своих чудо-очках он видит не ХАМАС, «Хизбаллу», ИГИЛ и иранских отморозков, а «поддерживающих еврейское государство десятки миллионов христиан-евангелистов, миллиардную Индию, США (уже без Обамы), Канаду, Германию». Но особенно поразил Лёву саудовский принц альВалид ибн Талал аль-Сауд, призвавший соплеменников «отказаться от их абсурдной враждебности по отношению к еврейскому народу». Ещё Лев надеется, что вслед за Саудовской Аравией «к улучшению отношений с еврейским государством потянутся и другие мусульманские страны, особенно суннитские, составляющие подавляю-

ǠǗǚǜǔǐnj

NEW TOURS

Ǟǟǜ “ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ”

• Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • WWW.NEWTOURS.US • 24 года в бизнесе! • У нас работают только лучшие гиды • • NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС...$795*, 7 дн АВИА...$595*+пер.

3 ночи на океане в Майами-Бич

ǖnjǙǔǖǟǗǧ ǎǚ ǠǗǚǜǔǐǑ

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

ǙǑǎnjǐnj-njǜǔǓǚǙnj-ǪǞnj Новое! Три тура в одном! ВАШИНГТОН-ВИРДЖИНИЯ-ФЛОРИДА: ǠǔǜǘǑǙǙǧǕ Ǟǟǜ! Орландо-Парки Диснея / Отдых в Майами ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ, ǙǑǎnjǐnj, njǜǔǓǚǙnj, ǪǞnj 10-14 дн АВТОБУС-АВИА БРАЙС-КАНЬОН, 20,27авг 2,10,24сен 8,29окт 5ноя ГРАНД-КАНЬОН, 10,24*,29*дек......................от $1220*+перелет

«ǘnjǕnjǘǔ-ǩǖǝǛǜǑǝǝ» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич....................$879* 7дн АВИА...$569*+пер. 9дн АВИА...$699*+пер.

10дн ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 22,28авг 4,11,18,26сент 3,10,23окт 7,21ноя 5,19,24*,26*,29*дек............................$1590 САН-ФРАНЦИСКО

Ǘǚǝ-njǙǐǒǑǗǑǝ – Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ – ǝnjǙ-ǐǔǑǏǚ – ǏǜnjǙǐ-ǖnjǙǨǚǙ – ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ 7дн ПЕРЕЛЕТ

22,28авг 4,11,18,26сент 3,10,23окт..........$1430 Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ – ǝnjǙ-ǠǜnjǙǢǔǝǖǚ 6дн ПЕРЕЛЕТ 8 дней / 15 дней / 1 месяц МАЙАМИ отель 26авг 1,8,15,22,30сен 7,14,27окт 11ноя...$1360 на океане .........................$750*/$1440*/$1850

ǙnjǢǔǚǙnjǗǨǙǧǑ ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ Ǵ Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ

5дн 24,30авг 2,6,13,20,28сен 5,12окт.$990+пер Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ 5дн 26авг 1,8,15,22,30сен 9 дн АВТОБУС ......................... СКИДКА! $599* 7,14,27окт 11,25ноя 9,23,28,30*дек...$490+пер 7/5дн АВИА...$399*/$325*+перелет+трансфер

ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ! ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ-njǗǫǝǖnj-ǐǑǙnjǗǔ

ǠǗǚǜǔǐnj ǔ ǖnjǜǔǍǧ/ǍnjǏnjǘǧ

13дн 28авг 11*сен........................от $2320+пер

ТУР И КРУИЗ

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj

Круизы и типы каюты по выбору, без группы

ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 10,22,31окт 7,26ноя 12,24,31*дек...........$490

ǓǚǗǚǞǧǑ ǛǗǫǒǔ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ-Ǎǔǣ 7дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ ǔ ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 6дн

ǙǚǎǧǕ

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj

9дн АВИА 13,27сен 11,28окт 22ноя 27дек ǣǔǖnjǏǚ – ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 6дн автобус ..............................................$1240+пер 25авг 2,12,22,29сен 10,20,31окт 10,26ноя..$750

ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ 7дн 24авг 21,28сен 19окт 9,25ноя 14,28дек...$998

Ǟ ǟǜǧ 4-6 ǐǙǑǕ

ǞǑǙǙǑǝǔ, ǖnjǘǍǑǜǗǑǙǐǝǖǚǑ ǟǥǑǗǨǑ Ǵ ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 9дн 12,26сен 10,31окт ǘnjǘǚǙǞǚǎǧ ǛǑǥǑǜǧ 6дн 19сен 3окт...$795 10ноя 12,26*дек.....................................$1350 ǐǧǘǣnjǞǧǑ Ǐǚǜǧ, njǤǎǔǗǗ 5дн 22авг

ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: С ЛАНЧЕМ – ЕЖЕДНЕВНО....$79 ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: с КРУИЗОМ К СТАТУЕ СВОБОДЫ – ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА...........$87

4сен 10окт 26ноя......................................$690

ǚǐǙǚǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ ǠǔǗnjǐǑǗǨǠǔǫ

ǔ

ǝnjǐǧ

ǐǪǛǚǙǚǎ

Экскурсия по городу. ВТОР., ВОСК., ПЯТН...$99 ǝǞǜnjǙnj ǩǘǔǤǑǕ — ǗnjǙǖnjǝǞǑǜ Усадьба Эмишей с 1мая по СРЕДАМ и СУББОТАМ...$98 ǤǚǖǚǗnjǐǙǧǕ ǘǔǜ ǡǑǜǤǔ МАЙ-ОКТЯБРЬ по четвергам и воскресеньям...................... $99

ǎ ǝǜǑǐǙǑǎǑǖǚǎǨǑ, ǹǬ ǞǟǜǙǔǜ ǜǧǢnjǜǑǕ

23авг 6,20сен 4,18окт 1,15,29ноя.........$105 6дн Монреаль, ǕǑǗǗǚǟǝǞǚǟǙ, ǏǜnjǙǐ ǞǑǞǚǙ, ǜnjǤǘǚǜ – «ǓǚǗǚǞǚǕ ǍǑǜǑǏ»–ǗǚǙǏ-njǕǗǑǙǐ: ǐǎǚǜǢǧ Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 22,27авг 22авг 5,19сент 3,24окт 7,28ноя 20дек...$102 Ǐǚǜnj ǛǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ 5,11,19,25сент 10,20,30окт 10,21ноя 12,24дек 8дн АВИА 28авг 11сент 2015г. / 28мая ..............................................................$760 11,30июн 21июл 4,18авг 2016г.....$1390+пер ǖnjǙnjǐnj – ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 5дн Монреаль, njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ ǔ Ǜǚ ǎǚǐǑ – КРУИЗ Торонто, Квебек, Ниагара 28авг 3,16,30сен и ТУР 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анко7,17,24окт 7,26ноя 19,30*дек...................$645 ǖnjǙnjǐnj njǙǏǗǔǕǝǖnjǫ 3дн Ниагара, ǓǚǗǚǞǚǕ ǐǎǚǜǑǢ, “ǐǚǘ Ǚnj ǎǚǐǚǛnjǐǑ” ридж, экскурсии во всех портах, парк ДЕНАЛИ, Сиэтл, Ванкувер, Виктория 25авг 7сент Торонто 25,30авг 5,8,14,22,28сен 13,23окт ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 3дн 21авг 5,18,26сент 2,16окт ..................................................от $2950*+пер 2,13,24ноя 15,27дек.................................$385 6,16,27ноя 12,26дек...................................$385 njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ 7дн Анкоридж и ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ 3дн Квебек, ǖǜnjǝǚǞǧ ǎǑǜǘǚǙǞnj Ǵ ǍǑǜǖǤǔǜǧ 3дн Заповедник Денали. Опция: Катмаи 20авг Монреаль 28авг 5,16,30сент 7,17,24окт 12сен 10окт 13ноя......................................$385 3,16сен ........................................от $1390+пер 7,26ноя 19,30*дек.....................................$385 njǗǫǝǖnj – ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ ǽ ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ, ǚǞǞnjǎnj 4дн ǏǚǜǙnjǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 3дн 28авг 5,18сент ǖǜǟǔǓǚǘ 26дн ТУРЫ И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ 22,27авг 5,11,19,25сент 10,20,30окт 10,21ноя 10окт 26ноя 19дек......................................$389 28*авг..........................................от $3990+пер ǤǎǑǕǢnjǜǔǫ” ǗǑǕǖ12,24дек.................................................$499 “njǘǑǜǔǖnjǙǝǖnjǫ ǛǗǑǝǔǐ 3дн 19сент 10окт......................$375

ǗǟǣǤǑǑ

ǎ

ǖnjǙnjǐǑ

nj Ǘǫǝǖnj

ǞǜǑǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj ǝǖnjǗǔǝǞǧǑ Ǐǚǜǧ ǠǔǜǘǑǙǙǧǕ Ǟǟǜ!

ТОЛЬКО

1,16сент

/

ПЕРЕЛЕТ

ǍǑǗǧǑ Ǐǚǜǧ, Ǔnjǘǖǔ ǙǨǪ-ǏǩǘǛǤǔǜnj 3дн 5,26сен 10окт......................................$385

ǛnjǗǨǣǔǖǚǎǧǑ ǚǓǑǜnj 3дн 29авг 12сент 17окт......................................................$372

ǤǞnjǞ ǘǩǙ ǔ Ǜnjǜǖ njǖnjǐǔǫ 3дн 31авг

ВКЛЮЧЕН 5,19сент 10окт 20ноя................................$385

БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БАНФ, ДЖАСПЕР, ВАНКУВЕР, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРО ЛУИЗА

ǚǜǗǑnjǙ

полный тур 20,22,27,29авг 2,10,12,24сен...$740 12,26сен 10,27окт 21ноя 26*дек..........$1350

ǣ ǔǖ njǏ ǚ

ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ

ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj

10дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj..................$2250 njǎǔnj 5дн 11дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj Ǵ ǝǔǩǞǗ....$2450 Французский квартал, трамвай-”желание”, круиз по топям, круиз по Миссисипи 15,29сен 15дн ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj Запад-Восток.......$3150 13,30окт 24ноя 29*дек......................$690+пер ǏǜnjǙǐ Ǟǟǜ: ǐǎnj Ǟǟǜnj – ǎ ǚǐǙǚǘ. ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǖnjǙnjǐnj Ǵ njǗǫǝǖnj – «ǻǺ dzDZǸǷDZ Ǵ ǻǺ ǮǺǰDZ» ǪǏnj – ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ 10дн АВТОБУС 22дн (ТУР, КРУИЗ) 1сент................$3850+пер

ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 4дн 22,29авг 4,12,26сен ǙǚǎǚǑ!

экскурсия, отдых 22,29авг 4,12,26сен.....$980

№1213

ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАС-ВЕГАС, САН-ДИЕГО, ЛОС-АНДЖЕЛЕС,

ǘnjǕnjǘǔ-Ǎǔǣ – ǚǞǐǧǡ Ǟ ǟǜ «ǘǔǜ ǐǔǝǙǑǫ»

нитских стран вместе. Об этом сужу по цифрам. При населении Ирана приблизительно вдвое большем населения Саудовской Аравии численность основного состава его армии составляет полтора миллиона человек против 224 500 человек в армии СА. Кроме того, саудиты вообще изначально не были заточены на самостоятельное ведение боевых действий, находясь по договору под американским зонтиком. Поэтому они и предложили Израилю своё воздушное пространство, чтобы использовать его для нанесения бомбового удара по иранским ядерным объектам. При этом, как говорится, будут убиты два зайца (ну не убиты, так сильно поранены): иранская ядерная программа, а ответным ракетным ударом со стороны Ирана и «Хизбаллы» — Израиль.

щее большинство исламского мира. Достаточно сказать, что из всех мусульманских стран шииты находятся у власти только в Иране» (правда, ещё и в Ираке). Об этом он пишет в статье «Давайте дружить против». А вот премьер-министр Израиля надеется на то, что лидеры ПА начнут выражать сочувствие евреям, пострадавшим в терактах, подобно тому, как сам Нетаниягу выражает сочувствие палестинцам — жертвам терактов и осуждает ещё никем не доказанный еврейский террор. Пока же лидеры ПА лишь прославляют террористов, и не видно даже намеков на изменение их позиции в будущем. Поэтому перед моими глазами без очков предстаёт другая, совсем не радужная картина маслом. Один Иран видится мне сильнее всех сун-

Теперь о «многочисленных врагах евреев». Во-первых, среди них наибольшую опасность представляют сами евреи. Об этом пишет и Пинхас Полонский: «С новой силой обострился конфликт между старым истеблишментом и поселенцами». О том, что левые готовы погубить Израиль, находящийся под властью праворелигиозного сектора, писал и я. Одним словом, евреи, настроенные столь благодушно, пребывают в явном меньшинстве. Антисемитизм, будучи культурным кодом всей христианской цивилизации, носит глобальный характер и распространен даже в тех странах, где еврейская община не играет заметной роли в жизни общества. Даже в Австралии, где антисемитизм никогда не приобретал значительных масштабов, имеет место некоторое усиление антисемитских настроений. Или в Новой Зеландии, где антисемитизм ещё недавно считался экзотикой, тоже наблюдается рост антисемитских настроений. То есть антисемитизм по-прежнему остаётся фактором, угрожающим самому существованию евреев в мире.

ǖǔǞnjǕ – Ǟ ǟǜ - 5* ǎǚǝǡǔǞǔǞǑǗǨǙǧǕ ǖǔǞnjǕ

10 дней / 8 ночей отели 5*, питание

Пекин, Сучжоу, Укси, Ханчжоу, Шанхай ЕЖЕНЕДЕЛЬНО!

5*- от $649 + перелет 10 ОКТЯБРЯ - тур с РУССКОЯЗЫЧНЫМ ГИДОМ!

ǖǑǕǛ-ǘǩǕ 3дн 22авг 5сен 10окт 19дек...$375

ǐǎǟǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ – ǝǤnj 2дн

LABOR DAY

10дн ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ – ǙǑǎnjǐnj – njǜǔǓǚǙnj – ǪǞnj ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 28авг, 4сент.......$1590 10дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj, ǝǖnjǗǔǝǞǧǑ Ǐǚǜǧ 1сент................................................$1590 14/11/10дн ǠǗǚǜǔǐǝǖǔǑ ǖnjǙǔǖǟǗǧ: ǎǬȄǴǹǯǾǺǹ, ǎǴǼǰDzǴǹǴȋ, ǚǼǷǬǹǰǺ – ǛǬǼǶǴ ǐǴǽǹDZȋ, ǘǬǵǬǸǴ АВТОБУС / АВИА 27авг, 2сент ......................................................от $1220*+пер 7/9дн ǠǗǚǜǔǐnj – ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ АВИА

ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$210

6сен...$595*+пер., АВТОБУС 29авг, 5сент...$795* 7/9дн njǗǫǝǖnj АВИА 3сент............$1390*+пер

ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур................$188 С музеем Хиллвуд – каждая посл. суббота...$198

7дн ǛǗǫǒǔ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ-Ǎǔǣ 4сент...$980 6дн ǣǔǖnjǏǚ-ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 2сент…...$750 6дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ Ǵ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 2сен...$740

ǍǚǝǞǚǙ 2дн ЧЕТВ и СУББ. .........................$198 ǐǚǗǔǙnj ǏǟǐǓǚǙnj, ǚǓǑǜǚ ǐǒǚǜǐǒ, ǝnjǜnjǞǚǏnj 2дн 22авг 5,26сен 10окт.........................$239

ǜǚǘnjǙǞǔǖnj ǐǑǗnjǎǑǜnj Ǵ ǖǑǕǛ-ǘǩǕ 2дн 29авг 12сент 17окт..................................$238

ǙǑǔǓǎǑǝǞǙnjǫ ǛǑǙǝǔǗǨǎnjǙǔǫ 2дн 22авг 26сен...................................................$239

ǛǜǑǖǜnjǝǙǧǑ ǍǑǜǖǤǔǜǧ 2дн 19сен 24окт .................................................................$246

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644 97-18 QUEENS BLVD, REGO PARK, NY 11374 | TEL.: 718-997-8687

6дн ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 5сент.................$760 5дн ǖnjǙnjǐnj – ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 3сент........$645 4дн ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 4сен.......................$490 4дн ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ ǔ ǚǞǞnjǎnj 5сен......................................................$499 3дн ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ 5сент..........$385 3дн ǖnjǙnjǐnj njǙǏǗǔǕǝǖnjǫ 5сент..............$385 3дн ǓǚǗǚǞǚǕ ǐǎǚǜǑǢ, ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 5сен.$385 3дн ǤǞnjǞ ǘǩǙ ǔ Ǜnjǜǖ njǖnjǐǔǫ 5сент....$385 3дн ǍǑǗǧǑ Ǐǚǜǧ 5сен.............................$385 3дн ǏǚǜǙnjǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 5сент.............$389 3дн ǖǑǕǛ-ǖǚǐ 5сент..................................$395 2дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ 5сент..............................$188

– Дорогой Марк! Чтобы лучше понять, о чём идёт речь, когда я пишу о мирном и процветающем будущем Израиля и о том, что антисемитизм станет рано или поздно атавизмом, надо обратить внимание на ключевое слово — в будущем. Может быть, даже в достаточно отдалённом будущем... Лев Мадорский

– Лева! Нет ничего нового под солнцем. Ни Маркова пессимизма, ни твоего оптимизма. Коэлет писал об этом три тысячи лет назад. И ничего! А Пушкин тоже почти 200 лет назад восторженно писал о просвещенья духе! И что в начале XXI века? А все тот же джихад, что и 14 веков назад, и его черный, красный и коричневый клоны. А что мы? А мы сейчас на подъеме. Ваяем третье государство. Первые два прожили лет по 600, а нынешнему нет и 70. Так что все впереди! Гуляй, Вася! Только гиюр сначала прими. Иегуда

Марк Аврутин

Анатолий

– Странно и смешно читать такую яростную полемику людей, таких далёких от проблем и насущных потребностей Государства Израиль. Как-то не очень связывается интерес евреев, живущих вне своего государства, живущих в интересах других государств, по их законам, соблюдая лояльность этим государствам, даже если эти государства не проявляют его по отношению к Израилю. Это нелогично и становится чисто формальным теоретизированием. Никто из вас не живёт истинными проблемами иудим, выживающих в борьбе и со своими отщепенцами-соглашателями, и со своими носителями галутного самосознания, отражающегося на политике страны, и со своими стяжателями, готовыми за своё благополучие отдать самое святое для нации — ее землю... Зиновий Бедрин

www.evreimir.com

– Да, Лев, временные категории, которыми ты оперируешь («Может быть, даже в достаточно отдалённом будущем»), трудно воспринимаются обычным человеческим разумом. Антисемитизм в форме тогда ещё антииудаизма известен со времен, предшествующих рождеству Христову. Нет никаких оснований сомневаться, что его хватит не только нашим детям, но и внукам. Полвека назад мы действительно занимались дальним космосом, включая пилотируемый. Так что о «встречах на пыльных тропинках далеких планет» не только пели песни. Сегодня уже не до этих песен. Сегодня нужно думать о выживании в условиях, когда будущее мусульманского мира повернуто назад в прошлое. При этом путь в средневековье облегчают им все те технологические новшества, которые ты перечислил. Они ими хорошо овладевают, не потрудившись над их созданием. А перед Израилем стоит вопрос: «Как быть, если не бить? А если бить, то в нокдаун или в нокаут?»

20 - 27 августа 2015

Марк АВРУТИН

Fritz

– У нас в Америке есть немало деятелей, живущих на раздувании расизма. Мол, расизм в Америке вечен, непобедим. Это Ал Шарптон, Джесси Джексон и немало других. Еврейские утверждатели вечности антисемитизма — это то же самое. Антисемитизм приклеен к евреям, закреплен в наших книгах, подтвержден историей. И в доказательство приводятся факты, которые действительно существуют, но при этом обратные факты отметаются. Марк, а почему сотни антисемитов Франции должны перевешивать миллион христиан-евангелистов или миллионы индийцев, стоящих за Израиль? Льва Мадорского вы нарядили в розовые очки, но сами-то надели очень черные и полупрозрачные. Лев — человек мягкий и вежливый и, споря с вами, пытается сказать, что антисемитизм невечен и необязателен и к 3015 году все у евреев будет хорошо. Я же, считающий вежливость отрицательным качеством, скажу проще: нет вечного антисемитизма. Его придумали те, кому либо это выгодно, ну даже для написания статьи, либо скучно и лень бороться. Можно привести множество еврейских личностей, движений, организаций, течений, которым антисемитизм выгоден. Например, многие еврейские благотворительные организации присылают мне письма с просьбой «подать на борьбу с антисемитизмом». Каждый год из Израиля к нам в Америку приезжают на заработок сотни попрошаек, давящих на чувства солидарности и т. д. Никто не должен любить евреев. Каждый человек имеет право на мнение о представителях другого народа. Спросите меня, что я думаю о русских, например. Все народы имеют что-то особенное и общее. Если нас называют евреями — это не антисемитизм. Если нас называют спекулянтами, денежными воротилами, предприимчивыми — это не антисемитизм. Дайте определение антисемитизму. История евреев полна не только поражениями, но и победами. Многие народы вообще исчезли и исчезают сегодня. Им еще хуже...

№1213

Мусульманские иммигранты, укоренившись в Европе и Америке, почувствовав себя как дома, готовы уничтожать евреев. Правительства США и европейских стран, проводя промусульманскую и одновременно враждебную по отношению к Израилю политику, несут ответственность за сложившуюся ситуацию. Особенно громко кричат «Смерть евреям!» в Париже, но эта зараза легко переносится в соседние страны при отсутствии радикальных мер борьбы с ней. Во французских школах евреи воспринимаются учащимися-мусульманами как враги ислама. Отсюда, по данным социологических опросов, проистекает насилие над еврейскими детьми в школе, появляются надписи вроде «Смерть жидам» и т. п. Ощущение опасности для евреев во Франции подогревается покушениями на людей и на имущество, актами вандализма, поджогами синагог, надругательствами над еврейскими кладбищами. Потомки европейцев, замаравших себя уничтожением или депортацией в лагеря уничтожения евреев, теперь с удовлетворением тычут пальцем в сторону Израиля, который якобы проводит ту же самую политику по отношению к арабам. Это показывает, что «атмосферы сочувствия» к евреям, сильно пострадавшим во время Холокоста, на самом деле и не было. Многое из европейского антисемитизма и нацистской пропаганды возвращается теперь с Ближнего Востока. Эта ненависть к евреям во Франции со стороны маргиналов из бедных пригородов, населенных выходцами из Северной Африки, — часть глобального антисемитизма. Он подпитывается расовым антисемитизмом — верой в зловредность евреев от природы, а также ненавистью к иудаизму, обвинением евреев в «желании владеть миром». Возвращаясь к Израилю, заметим, что в Газе ХАМАС теряет контроль над сектором, и он может вот-вот оказаться в руках ИГ, цель которого — стереть Израиль с лица земли. В Самарии и Иудее, пока там находится АОИ, такой угрозы нет. Но там идет захват арабами оставшейся незанятой земли посредством незаконного строительства. Еврейскую государственность, существующую на Ближнем Востоке уже более шестидесяти пяти лет, так и не удалось укоренить. Она по-прежнему испытывает давление со стороны окружающего мира. Европа перестала поддерживать Израиль, при президенте Обаме сильно пошатнулась американская поддержка. Черный американский президент, испытывающий ненависть к «белой цивилизации», мечтающий о её разрушении, подписал соглашение с Ираном. На Израиль после утверждения этого соглашения усилится давление на «палестинском фронте». Руководство Израиля допустило, что на его северной границе «Хизбалле» удалось накопить десятки или даже сотни тысяч ракет разных классов. Иран может передать «Хизбалле» технологию создания «грязной бомбы», обеспечивающей радиоактивное заражение местности. Наблюдая за тем, как весь мир готов навалиться на еврейское государство, я не вижу оснований для столь оптимистичного утверждения: евреи как народ уже выжили и сохранились.

– Марк, я также согласен с вашей оценкой. Мы не должны забывать нашу историю. Только идиоты не учатся ничему. Несколько месяцев назад я посетил родину великого Раши, город Труа. Рабейну Шломо Ицхаки, будучи свидетелем подготовки первого крестового похода, сразу же направил гонца в Германию, в города Вормс и Майнц, с настоятельным советом принять все меры для спасения. Немецкие евреи только высмеяли его. Спустя несколько месяцев общины на Рейне были практически уничтожены христианскими бандами. Обама также готовит новый крестовый поход, он делает все, чтобы объявить Государство Израиль государством апартеида и путем бойкота задавить экономически и политически. Он проложил уже рельсы, приготовил расписание движения, и вскоре также двинется поезд кровавого международного антисемитского интернационала. В вопросе уничтожения евреев существует удивительная гармония христиан и мусульман.

19

МНЕНИЕ

и евреев в мире

Комментарии к статье на сайте evreimir.com

Возвращение

В НОВОМ СВЕТЕ

20

Борис ГУЛЬКО

Ортодоксальный еврей Ишай Шлиссель в марте 2005 года, во время Парада гордости гомосексуалистов в Иерусалиме, напал с ножом на гордившихся и ранил троих. Отсидев за это 10 лет в тюрьме, освобожденный за пару недель до такого же парада, 30 июля этого года он вновь атаковал марширующих и порезал на этот раз шестерых. Одна девушка из раненых позже скончалась. Атаки Ишая напоминают два давних судьбоносных события в нашей истории.

О

дно случилось по выходе евреев из Египта. Величайший из нееврейских пророков Билам был нанят тогда царем Моава Балаком проклясть евреев. Билам силился проклясть, но, будучи пророком, против своей воли благословил. Евреи начинают ежедневную утреннюю молитву благословением Билама: «Как прекрасны шатры твои, Яаков, жилища твои, Израиль» (Числа, 24:5). Наши мудрецы объясняют, что речь в этом благословении идет о достойной интимной жизни евреев.

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

Однако человек умный и ненавидевший евреев, Билам дал Балаку дельный совет: чтобы лишить евреев поддержки Всевышнего, нужно их вовлечь в аморальность. Этот проект душой и телом поддержали девушки соседнего с Моавом Мидьяна. Евреи неожиданно легко поддались искушению: «Начал народ распутничать с дочерьми Моава. И звали они народ приносить жертвы божествам их, и ел народ, и кланялся божествам их. И прилепился Израиль к Бааль-Пеору, и разгневался Б-г на Израиль. И сказал Б-г, обращаясь к Моше: “Созови всех глав народа и повесь тех, кто поклонялся Бааль-Пеору”» (25:1–4).

Не все евреи смирились с осуждением их поведения: «Один человек из сынов Израиля пришел и подвел к братьям своим мидьянитянку на глазах Моше и на глазах всего общества сынов Израиля, а они плакали у входа в Шатер откровения. И увидел это Пинхас, сын Элеазара, сына Аарона-коэна, и встал он из среды общества, и взял копье в руку свою, и пошел за израильтянином в шатер, и пронзил их обоих, израильтянина и женщину ту, в чрево ее. И прекратился мор среди сынов Израиля. И было умерших от мора двадцать четыре тысячи» (1:6–9). Всевышний похвалил Пинхаса: «Пинхас… отвратил гнев мой от сынов Израиля, возревновав за меня среди них, и не истребил я сынов Израиля в ревности моей» (1:11). Хотя многие евреи были вовлечены в двойной грех — разврата и идолопоклонства, казнены оказались только глава колена Шимона Зимри и принцесса Мидьяна Косби, своим «парадом сексуальной гордости» демонстрировавшие аморальность публично. Можно заключить, что публичность греха является отдельным серьезным прегрешением. Наказание Зимри кажется несоразмерным греху. Однако, когда речь заходит о судьбе народа, законы поведения могут ужесточаться. Так, после возвращения из Вавилонского плена, девять столетий после подвига Пинхаса, вождь евреев Эзра, обнаружив жалкое состояние народа, запретил смешанные браки: «Дочерей своих не отдавайте за их сыновей, и их дочерей не берите за сыновей своих» (Эзра, 9:12). Более того, пророк потребовал «выдворить всех жен (неевреек) и рожденных ими» (10:3). Благодаря мерам Эзры народ сохранился и возродился. Несмотря на то что благодаря подвигу Пинхаса прекратился мор и сам Всевышний

похвалил его, евреи Пинхаса не любили. Его, например, никогда не выбирали лидером народа — судьей. А жил Пинхас долго, очень долго. Есть мнение, что он объявился среди евреев пять столетий спустя после событий в степи Моава в образе сурового пророка Элиягу, перебившего служителей культа Баала. Элиягу, в свою очередь, верят, тоже не умирал, и ему в пасхальный седер мы наливаем бокал вина. Элиягу может появиться среди нас в ответственный момент нашей истории, а после вновь исчезнуть. Это нас возвращает к Параду гордости гомосексуалистов в Иерусалиме 30 июля 2015 года...

Арест Ишая Шлисселя после нападения на гей-парад в Иерусалиме

Важно понять природу той «гордости». Я знавал гетеросексуалов, гордившихся своей сексуальностью. Один закавказский шахматист при встречах всегда сообщал, что как раз накануне он лишил невинности очередную девушку. А почитатели Пушкина составили длинный донжуанский список великого поэта, считая, что этот список еще более возвеличивает их кумира. Все же публичных праздников «лишателей невинности» или посвященных донжуанским достижениям Пушкина не устраивают. Пушкин, кстати, создал единственное в мировой литературе великое произведение, воспевающее супружескую верность: Я вас люблю (к чему лукавить?), Но я другому отдана; Я буду век ему верна. Тема супружеской неверности мистическим образом оказалась роковой в жизни поэта. Гордость демонстрировавших в Иерусалиме вызвана, очевидно, не их особо прогрессивной сексуальностью, а тем, что они бросают вызов традиции и в случае мужчин однозначному запрету Торы. А вызов этот слышнее всего в Святом городе, символизирующем нашу близость к Творцу. И нет более соответствующего места, чтобы показать презрение к этой близости. Надо признать: если вы не атеист, то это большая смелость — бросать вызов Творцу. За такое наш народ не раз настигала кара вроде мора в степи Моава. Чтобы оценить степень презрения гордившихся к еврейской религии, существенно понять: представляет ли Парад гомосексуалистов в Иерусалиме идолопоклонство? Более трех тысяч лет еврейские религия и традиция успешно выдерживают натиск других религий и традиций. Рожденное иудаизмом христианство отцвело и ныне хиреет. Ислам превратился в религию головорезов. И становится ясно, что реально единственный цивилизационный соперник иудаизма и еврейской традиции в истории — языческая идеология и традиции античной Эллады.

эллинизма Агрессивные однополые активисты уверенно навязывают свою волю стране. Либеральное юридическое сообщество поддерживает гомосексуализацию США, отменяя, скажем, результаты референдумов в отдельных штатах, отвергнувших однополые браки. Религиозного кондитера, отказавшегося украсить торт виньеткой «Вове и Пете в день их бракосочетания», штрафуют на сотни тысяч долларов. Изгоняют президента крупной компании, семь лет назад пожертвовавшего деньги движению за признание браков разнополыми. Раввины и попы в ужа-

Участники гей-парада пародируют монахинь

КНИГИ БОРИСА ГУЛЬКО

Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. Стоимость $26, включая пересылку по США и Канаде.

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com. Книги продаются также на Amazon и Amazon Europe.

www.evreimir.com

Мир еврея Избранные эссе с начала тысячелетия до 2012 года. 269 страниц. Стоимость $20, включая пересылку по США и Канаде.

20 - 27 августа 2015

бляет имя Б-га». Рабби разъяснил, что «каждый, кто имеет милость к человечеству, продолжает традицию нашего праотца Авраама… Поведение Ишая Шлисселя является полной противоположностью еврейскому поведению, и к нему нужно относиться как к обычному преступнику». Напомню, что праотец Авраам смело спорил с Творцом, пытаясь отговорить Творца уничтожать Содом и Гоморру. Единственное, о чем Тора сообщила нам относительно жителей Содома, — это об их гомосексуальности: «...Люди Содома, окружили дом, от отрока до старца, весь народ, с каждого конца. И воззвали они к Лоту, и сказали ему: “Где люди, которые пришли к тебе в эту ночь? Выведи их к нам, и мы их познаем!”» (Бытие, 19:4–5). Творец не внял заступничеству Авраама и сжег Содом и Гоморру серой. Ишай Шлиссель, бесспорно, не продолжатель традиции Авраама, олицетворяющего по каббале сфиру хесед — милость. Глава иешивы «Хар Эцион Хесдар» в Алон-Швуте Яков Мейдан призвал испытывать сочувствие к индивидуальным геям, которые оказываются не в силах преодолеть свои наклонности. Однако он осуждает саму идею гомосексуальной общины и отдельно организацию «провокационного» марша в Иерусалиме. Может ли атака на Парад гордости 30 июля развернуть тенденцию наступления в Израиле эллинизма?

Экстремизм оказывает глубокое влияние на психику людей. После жуткого 9/11 Америка стала неожиданно быстро исламизироваться. Уже 7 лет здесь президентствует мусульманин с исламистской политикой. Теракты в Мадриде 11 марта 2004 года и в Лондоне 7 июля 2005 года сделали промусульманской Европу. Детоубийцу-упыря Арафата израильские лидеры произвели в «партнеры по миру». Имидж Парадов гордости гомосексуалистов теперь надолго будет эмоционально связан для израильтян с резней и с омерзительным графическим образом геев в кровавых перчатках на их мероприятии по поводу атаки Ишая Шлисселя. А в листовках, распространенных в религиозных кварталах Иерусалима, Ишай Шлиссель уже назван «отважным воином» в религиозной войне. Не зреет ли в глубине этих кварталов новый ревнитель слова Б-жия? Кто рискнет после случившегося участвовать на следующий год в Параде гордости в Иерусалиме? Член Кнессета от партии «Еврейский дом» Бецалель Смотрич, назвавший Парад гордости гомосексуалистов «парадом животных», записал в своем фейсбуке: «Я обещаю бороться с насилием не меньше, чем с попытками разрушить традиционные еврейские семейные ценности». Остается надеяться, что Смотрич преуспеет в обоих своих намерениях. Меньше всего на свете евреям нужна сейчас гражданская война. №1213

се, что скоро начнутся их судебные преследования за отказ венчать однополых. Над родителями, учащими своих деток, что гомосексуализм для них нехорош, нависает страшное обвинение в воспитании «ненависти». В Швеции, в которой государство знает лучше, чем родители, что правильно, это государство охотно за неверное воспитание изымает детей из семьи. Гомосексуализм превратился в форму культа, и я опасаюсь, что скоро полосы на американском звезднополосатом флаге раскрасят в цвета радуги гомосексуального знамени. Разворот общественного мнения в сторону эллинизма виден сегодня и в секулярной общине израильтян. На стороне эллинизаторов выступают, например, министр обороны Буги Яалон, предложивший ввести в стране однополые браки, Верховный суд справедливости, отменивший запрет предыдущего мэра Святого города Луполянского на парады гомосексуалистов в Иерусалиме, преподаватели школ и университетов. Верховный суд и учителя, подговорившие погибшую девочку на ее роковой поход в поддержку гомосексуальной гордости 30 июля, несут ответственность за случившуюся трагедию. Большинство израильтян возмущены деянием Ишая Шлисселя. Но ведь и библейский Пинхас, убивший главу одного из колен Израилевых, вызвал неприязнь евреев. Да и Матитьягу, начиная вос-

21

В НОВОМ СВЕТЕ

Это удивительное соперничество: две тысячи лет назад христианство растворило в себе народ Эллады. Эллинов не осталось, эллинизм впал в кому, но в сегодняшнем мире он неожиданно очнулся и оказался востребованным. На протяжении истории соперничество Иерусалима и Афин давало неоднозначные результаты. Евреи приняли и расцветили своими гениями созданные гениями Эллады — Пифагором, Эвклидом, Архимедом, Гиппократом, Геродотом, Гомером — науки и искусства. Рамбам привнес в иудаизм логический метод Аристотеля. При этом казалось, что религия евреев победила язычество греков. Этика Танаха, устроженная Евангелиями, в христианском мире торжествовала над этикой язычества. Торжествовала до конца второго христианского тысячелетия. Но в начале третьего тысячелетия этика эллинизма очнулась и заняла место этики постхристианского мира. Можно заключить, что духовно сегодняшнее либеральное общество — это античные Афины плюс компьютер. Материализм либерального мира берет начало с Демокрита, а этика идет от Эпикура. Нынче эллинизм реваншируется и в Израиле — за поражение, понесенное им в Иудее в войне с Хасмонеями в 167–142 годах до н. э. Началась та война событием, аналогичным резне на Параде гордости: первосвященник Матитьягу Хасмоней убил тогда еврея, публично приносившего жертву греческому идолу. Война Хасмонеев тянулась четверть века, потеснила эллинизм, но полной победы иудаизму не доставила. Противостояние то протянулось в сегодняшний день. Основное поле сражения традиций эллинизма и иудаизма, как и 22 столетия назад, — сексуальная этика. Парад гордости гомосексуалистов — это показательное продолжение античных сексуальных праздников, посвященных распутным богам Эллады: дионисий с шествиями, украшенными огромными фаллосами, как ныне обычно парады геев; вакханалий; лесбийских праздников Афродиты Аносии. Непосредственно секса на гомосексуальном праздновании в Иерусалиме не было. Было поклонение некоему культу. Война цивилизаций не знает ничьих. В США, где эллинизм побеждает иудеохристианство, школьникам, начиная с детсадовского возраста, внушают, что гомосексуализм ничем не хуже традиционных отношений. Геи становятся воспитателями детей, в частности бойскаутов. Студенчество единодушно поддерживает однополые браки. Общество начинает походить на те, что существовали в античном мире.

стание против греков, убил случайного еврея, всего лишь подчинившегося приказу греков. Тогда конфликт расколол общество — многие евреи встали на сторону просвещенного эллинизма против отсталой средневековой (прошлой эры) ультраортодоксии Хасмонеев — и принес гражданскую войну. Это исход, которого религиозный мир сегодня стремится избежать. Так, 10 раввинов-харидим навестили родителей погибшей девушки и выразили им соболезнование. Глава иешивы «Ор Эцион» рабби Хаим Друкман заявил: «Ишай Шлиссель — гнусный убийца и, представляясь религиозным, оскор-

ИНТЕРВЬЮ

22

«Как вы считаете сегодня, августовский 1991 года путч ГКЧП в случае его победы принес бы большинству населения благо или зло?» — задали мы вопрос известному российско-американскому историку Юрию Фельштинскому. Вот что он ответил.

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

Юрий Фельштинский

– Августовский путч 1991 года я вижу в контексте борьбы КГБ за власть в Советском Союзе (России). Дело в том, что с декабря 1917 года, когда была создана ВЧК, между компартией и ВЧКОГПУ-ГПУ-НКВД-МГБ-КГБ шла постоянная борьба за власть. Она не всегда была понятна и очевидна обывателю, но, с точки зрения партии, контролировавшие ВЧК/НКВД лица постоянно пытались перетянуть одеяло на себя и в рамках этой борьбы время от времени уничтожали партийную номенклатуру, в то время как партийное руководство время от времени одерживало над ВЧК/НКВД победу и расстреливало или устраняло руководство тайной полиции, одновременно реструктуризируя саму структуру, переименовывая ее и делая не менее опасной для партии, как, по крайней мере, казалось в момент реструктуризации. Тем не менее в ноябре 1982 года, после смерти Брежнева, председатель КГБ Юрий Андропов стал генеральным секретарем ЦК КПСС, и это был первый случай, когда руководитель ВЧК/ КГБ стал фактическим главой государства. За это ему и академия ФСБ его имени, и мемориальная доска на здании ФСБ на Лубянке... Так что в 1982 году ВЧК/КГБ достиг своей заветной исторической цели. Впрочем, продолжалось всё это недолго, так как в 1984 году Андропов умер, и инициативу снова перехватила партия. Через череду смертей кремлевских старцев к власти в марте 1985 года пришел Михаил Горбачев, начавший «гласность и перестройку».

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

№1213

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

ГКЧП — благо или зло Малоизвестные

Решение это было коллективное, стояло за ним Политбюро, и неправильно считать, что «гласность и перестройка» были инициативой и начинанием одного Горбачева. КГБ на это смотрелсмотрел и в августе 1991 года решил предпринять очередную попытку захвата в стране власти. Августовский путч в Советском Союзе был организован не абстрактным Государственным комитетом по чрезвычайному положению, а Государственным комитетом безопасности — КГБ, во главе которого с 1988 года стоял генерал армии и член Политбюро Владимир Крючков. В ГКЧП, просуществовавший с 18 по 21 августа, вошли и другие силовые министры: министр внутренних дел Борис Пуго, министр обороны Дмитрий Язов, первый заместитель председателя Совета обороны СССР Олег Бакланов. Входили в ГКЧП и премьер-министр Валентин Павлов, и вице-президент СССР Геннадий Янаев. Так что, в общем-то, с точки зрения Крючкова, основные министры поддержали ГКЧП, и провалом переворот закончиться не мог.

Гадать, что было бы, если бы путч удался, историку не позволено. Но интересно посмотреть, как, собственно, развивалась России в период августа 1991 — августа 2015 года с точки зрения реализации изначальных планов КГБ/ФСБ по захвату власти. Итак, в 1984 году в силу естественных обстоятельств — смерти Андропова — власть пришлось уступить партии. В 1991 году в августе была предпринята попытка совершить государственный переворот и вырвать у партии власть силой. Переворот провалился. Горбачев формально остался у власти. Однако реально власть сосредоточилась в руках республиканских президентов советских республик, незаинтересованных в сохранении СССР. Советский Союз распался. Горбачев ушел в отставку. Всё произошло достаточно стремительно и мирно.

FAMILY DENTISTRY

Какой же вывод из этого сделал Комитет государственной безопасности? Только тот, что очередная попытка захвата власти провалилась и нужно готовить новый переворот. В победные августовские дни 1991 года в России определились два очевидных лидера демократического движения. В Москве — Борис Ельцин. В Ленинграде — Анатолий Собчак. Но обратите внимание: уже 19–21 августа 1991 года при выступлениях на демократических трибунах, будь то бронетранспортер перед Домом правительства в Москве или Дворцовая площадь в Ленинграде, рядом с Ельциным всегда стоит офицер КГБ Александр Коржаков, входивший в личную охрану Андропова, а рядом с Собчаком — никому не знакомый офицер КГБ Владимир Путин... Демократическая революция в России только разгорается, но фигуры на шахматной доске КГБ уже расставлены, и за спиною вождей демократии уже стоит контролирующий их КГБ. Остальное было делом техники. Уже в декабре 1994 года властолюбивый Ельцин дал силовым министерствам обвести себя вокруг пальца и позволил втянуть Россию в спровоцированную ФСК (тогда именно так назывался бывший КГБ и будущая ФСБ) в чеченскую войну. К марту 1996 года, когда предстояло заняться предвыборной президентской кампанией и переизбираться на новый срок, Ельцин был настолько скомпрометирован перед избирателями, что популярность его упала по некоторым опросам до 3%. Шансов победить в открытой борьбе с Геннадием Зюгановым не было. Ближайшее окружение Ельцина в составе руководителя Службы безопасности президента теперь уже генерала Александра Коржакова, директора ФСБ Михаила Барсукова и первого вице-премьера Олега Сосковца в марте 1996 года предложило Ельцину, ссылаясь на войну в Чечне (ради чего война и была развязана), ввести в стране чрезвычайную ситуацию и отменить или отложить выборы. Не желавший отдавать власть, в том числе и Зюганову, Ельцин в целом склонялся к такому решению и, по воспоминаниям Бориса Березовского, уже подписал соответствующий указ. Если бы указ был обнародован и вступил в силу, Ельцин перестал бы быть легитимным президентом России и вынужден был бы опираться на СБП Коржакова и ФСБ Барсукова. По мнению того же Березовского, триумвират Коржаков — Барсуков — Сосковец планировал затем отстранить Ельцина от власти и сделать президентом России Олега Сосковца. Березовский не исключал также, что заговорщики планировали «помочь» Ельцину умереть, то есть физически устранить президента России.

DR. DR. EUGENE EUGENE BURBACKI, BURBACKI, DENTIST DENTIST GENERAL & COSMETIC DENTISTRY ÎÒÁÅËÈÂÀÍÈÅ ÇÓÁΠÌÅÒÎÄÈÊÎÉ “ZOOM2” • Ñàìûå íîâûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ, ïðîòåçèðîâàíèÿ è óäàëåíèÿ çóáîâ • Êîñìåòèêà • Root canals, ìîñòû, êîðîíêè Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê è ÌÅÄÈÊÅÉÄ Ïðèåì ïî ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè

• Ïðåäóïðåæäåíèå è ëå÷åíèå ïàðoäîíòîçà ïðè ïîìîùè õèðóðãèè • Èìïëàíòàöèÿ • Ëå÷åíèå äåòåé

C ÝÒÈÌ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ

10% ÑÊÈÄÊÀ

AVE. P DENTAL OFFICE (718) 339-8856 • 1601 West 6 Street, Brooklyn, NY 11223 Ïðèíèìàåì êðåäèòíûå êàðòî÷êè

для большинства населения?

23

Собственно, заговор Коржакова — Барсукова — Сосковца в марте 1996-го и был очередной попыткой КГБ/ФСБ захватить власть в стране. Но обладавший поразительной интуицией на власть Ельцин понял, что проект Коржакова грозит не укреплением власти, а ее потерей. Отказавшись от опоры на заговорщиков, Ельцин отозвал указ о введении чрезвычайного положения и принял руку помощи, протянутую теми, кого затем стали называть «олигархами» — сформированной по инициативе Березовского и под руководством Анатолия Чубайса группы крупнейших российских бизнесменов, располагавшей значительными денежными ресурсами, необходимыми для предвыборной кампании, и, что еще важнее, контролировавшей российскую прессу и телевидение.

зались только три карты, и обозначены были на них три офицера спецслужб. Кандидатом № 1 был директор СВР Евгений Примаков, избранный премьер-министром России в сентябре 1999 года. По плану Ельцин должен был уйти в отставку досрочно, 31 декабря 1999 года, назначив премьер-министра своим преемником и исполняющим обязанности президента. На следующем этапе и. о. президента выставлял свою кандидатуру на президентских выборах 2000 года и становился президентом без приставки «и. о.». Но Примаков разочаровал Ельцина. Он заигрывал с Думой и коммунистами, к Ельцину относился пренебрежительно, считая его политическим трупом. Все чаще и чаще в Думе звучало слово «импичмент». И Ельцин понял, что Примаков-президент не сумеет обес-

ностью. 7 мая 2000 года Путин официально стал президентом. Так закончилась история захвата власти ВЧК/ФСБ в СССР/России. Ельцинский «демократический период» продлился менее девяти лет, с 22 августа 1991 по 31 декабря 1999 года. Это то, что было отвоевано у ГКЧП. За эти девять лет Россия стала рыночным государством с открытыми границами и свободной прессой. За эти же девять лет распался СССР и из советских республик были образованы новые суверенные государства. Очевидным достижением Ельцина на внутреннем фронте следует назвать децентрализацию российского государства, отказ от жесткой централизованной системы, когда всем управляла Москва. Попытка создания системы честных местных и центральных выборов во многом уперлась в общую коррумпированность России. Так что эту проблему Ельцин решить не смог. Кроме того, в 1999 году Ельцин вторично наступил на старые грабли: позволил ФСБ втянуть Россию во вторую чеченскую войну, организованную с теми же целями и по той же схеме, что и первая. А экономика страны, несмотря на все потуги, осталась зависимой исключительно от рыночных цен на полез-

ИНТЕРВЬЮ

подробности

Портреты Путина и Андропова в музее ФСБ по Ставропольскому краю

ные ископаемые. Но с этой постоянной величиной не смогли справиться ни Политбюро, ни Ельцин, ни Путин. Если распад СССР считать злом, значит, поражение ГКЧП — это зло. Если распад СССР считать благом, поражение ГКЧП — это благо. Когда мы говорим о большинстве населения, мы должны задать вопрос, о каком именно населении идет речь. За пределами России, я уверен, статистическое большинство бывшего СССР считает поражение ГКЧП благом. Если иметь в виду население современной больной России, то предугадывать результаты опроса лично я не возьмусь. Мнение Путина по заданному вопросу нам известно. Путин, безусловно, считает поражение ГКЧП и распад СССР злом. Осталось только понять, какой процент населения поддерживает в этом столь популярного сегодня в России Путина.

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ

Москва, 20 августа 1991 года. Президент России Борис Ельцин выступает перед своими сторонниками

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

20 - 27 августа 2015

печить Ельцину и его близким гарантии неприкосновенности после отставки. Поэтому в мае 1999 года Ельцин сместил Примакова и назначил премьер-министром кандидата № 2, бывшего директора ФСК, архитектора и инициатора первой чеченской войны Сергея Степашина. Степашин тоже не подошел. Руководителю администрации президента Александру Волошину показалось, что Степашин заигрывает с главным конкурентом на власть «семьи» мэром Москвы Юрием Лужковым. Действительно ли Степашин планировал пойти на соглашение с Лужковым и сделать его после выборов премьер-министром или это только казалось параноидальному, мстительному и закомплексованному Волошину, мы никогда не узнаем. Но в августе 1999 года Ельцин отправил Степашина в отставку и назначил на его место кандидата № 3, последнюю карту имевшейся колоды, директора ФСБ Владимира Путина. Затем, как и планировалось, 31 декабря 1999 года Ельцин ушел в отставку, Путин стал и. о. президента, и переименование его в президенты было уже формаль-

№1213

В результате общих усилий Ельцина и «олигархов» Ельцин победил на президентских выборах во втором туре, набрав 53,82% голосов против 40,31%, полученных Зюгановым. 20 июня 1996 года, в промежутке между первым туром выборов (16 июня) и вторым (3 июля), Ельцин отправил в отставку Коржакова, Барсукова и Сосковца, а 31 августа подписал Хасавюртские соглашения с президентом Чеченской Республики Асланом Масхадовым и закончил первую чеченскую войну. Неунывающая ФСБ сделала из этого очень важный вывод: Россия — страна, где власть нужно захватывать законно; через путч или указ о введении чрезвычайной ситуации не получается; в современной России для захвата власти нужно занять одну должность: президента страны. Ближайшие выборы должны были состояться в 2000-м. Уже в 1999 году шахматные фигурки на доске были расставлены таким образом, что уходящий с поста президента Ельцин мог назначить вместо себя любого кандидата из выложенной перед ним колоды карт. Но в этой колоде странным образом ока-

№1213

20 - 27 августа 2015 www.evreimir.com

НАЗВАНИЕЗДОРОВЬЕ РУБРИКИ

24

51 East 67 Street

2964 Brighton 6th Street

Как сказал Мендель Маранц… В

без всякого лифта протекает жизнь потомков героев Шолом-Алейхема. Ни для кого не секрет, что Маранц — внук знаменитого «человека воздуха», Менахем-Мендла, героя одноименного романа ШоломАлейхема. Он такой же мечтатель и так же погружен в постоянные выяснения отношений с женой. Жены же, несмотря на полувековую и многотысячекилометровую дистанцию между Касриловкой и Нью-Йорком, похожи, как близнецы — видимо, над образом Зельды Маранц автор не очень-то задумывался. Она — классическая еврейская жена, которая точно знает, что хорошо, а

«Ты всё хочешь, чтобы я молчала?.. Скажи: ты на мне женился или взял меня за прислугу?»

Анна МИСЮК http://www.migdal.org.ua

www.evreimir.com

хлопоты, нужно покупать особняк, вести светскую жизнь… Зачем это все тому, кто в жизни ценит лишь размышления о жизни? «Что такое слава? — думает Мендель. — Лестница. Чем выше поднимаешься по ней, тем сильнее она шатается». А ему вовсе не хочется упасть и сломать себе шею, как бы ни кружились от новых перспектив головы его родственников. Богатый Мендель оказывается ничуть не менее ленив и изобретателен, чем Мендель, не имевший лишнего доллара. Он открывает новые способы сохранения умственной энергии при отказе от суетности. Зачем фешенебельный особняк? Мендель купит тот дом, в котором живет, и превратит в фешенебельные «апартментс» стандартный доходный дом в центре бедного квартала. Этот квартал стал первым домом в Америке для многих «детей американской мечты», и, может быть, эти банкиры, строительные и шелковые короли, захотят поселиться там, где когда-то солили огурцы, сидели за швейной машинкой, захотят погрузиться в суетливое дружелюбие еврейского квартала.

20 - 27 августа 2015

что плохо для ее семьи, и бесконечно воспитывает мужа и детей, опираясь на хорошо усвоенные уроки предшествующих поколений жен, матерей, бабушек. «Что такое жена? — вздохнет в финале Мендель.

— Гвоздь в стуле. Он не дает тебе спокойно посидеть на месте». Только вот муж Зельде достался необычный: Мендель — американец, но невероятно далек от американской мечты. Он, скорее, фольклорный герой, и все происходящее с ним — сюжеты, хорошо освоенные не только литературой, но и народным творчеством, городским анекдотом. Вот жена, отчаявшись выгнать Менделя на работу, решает идти работать сама. А на Менделя оставить детей и домашнее хозяйство. Хаос, в который при отце семейства погружается дом, должен образумить Менделя, чтобы он наконец отправился на заработки, а в дом бы вернулась настоящая хозяйка. Но нет… Мендель ведь не просто лентяй, а принципиальный: голова его всегда полна идей, ум поглощает всю его энергию. Для того чтобы работать (а наш герой — водопроводчик

го Менделя: как два свата сватали его дочери одного и того же жениха; как для того, чтобы «отдохнуть по-богатому», он себе актера-двойника нанимал, чтобы тот за него в гольф играл и верхом ездил; как все деньги свои спустил на поиски единого лекарства от всех болезней… Как он противостоит житейским правилам, олицетворенным его «правильной» еврейской женой Зельдой: «Что такое жена? Зубной врач. Она так же действует на нервы». Маранц, потерявший деньги, все тот же уличный и домашний философ, и единственное, что его понастоящему интересует, это встреча с умом человеческим, с интересной мыслью. А деньги? Что деньги? Главное, что и без них дети Маранца строят свою жизнь, добиваются своих успехов. Касриловские персонажи Шолом-Алейхема переселились в Америку и заговорили по-английски, Мендель Маранц оказался прямым потомком книжника Пини, «заколдованного портного» и МенахемМендла. Всех троих сразу, а может быть, и всех вместе. Уходящая натура, наследник местечковых мудрецов Мендель Маранц по воле Давида Фридмана сказал свое слово о жизни, ее явлениях и перипетиях. Интересно, что «Мендель Маранц» был переиздан в 1991 году, как только заработали частные издательства. Осуществила издание издательская группа «Реплика» при участии Центрального дома работников искусства (ЦДРИ). В 2011 году была выпущена аудиокнига «Мендель Маранц» в исполнении А. Котова, К. Новиковой и Л. Каневского. Вышла книга крошечным тиражом в 1000 экземпляров, из которых 25 были именные, раскрашенные от руки художником Ирмой Немак. Возможно, издатели надеялись вернуть этого персонажа на сцену. Похоже, что и издатель, и художник были зачарованы с юности житейской стойкой мудростью изречений Менделя Маранца. «Что такое любовь? Чихание. Когда оно приходит, ты не сможешь удержаться». «Что такое истинная любовь? Птица. Приготовь гнездо в своем сердце, и она к тебе прилетит». «Что такое жизнь? Колесо рулетки. Каждому предоставляется возможность проиграть». «Что такое бедность? Бумага для мух. Стоит прилипнуть, тогда уж нелегко оторваться». Как сказал Мендель Маранц: «Есть два рода голода — голодный желудок и голодная душа, и меня вы сосисками не накормите…»

№1213

ышло в свет литературное приложение к журналу «Огонек», четыре книжечки — «Мендель Маранц», «Мендель Маранц меняет квартиру». «Надельсон и Шнапс», «Мендель Маранц возвращается». Вскоре цитатами из «Менделя Маранца» читающая публика стала обмениваться как летучими словами. Наверное, в наши дни по такому произведению стали бы снимать сериал. Сквозные герои, забавные парадоксы. Чередование печальных и веселых ситуаций. Но до сериалов, как и до телевидения, еще предстояло дожить, так что Мендель Маранц шагнул на сцену. Инсценировки Трахтенберга и Владимирова подхватывались актерскими труппами. Спектакли покоряли залы один за другим. Можно представить себе, как, покидая зал «Свободного театра», зрители повторяли вслед за Леонидом Утесовым: «Что такое человек? Это рукопись. Что такое жизнь? Это книга. Что такое смерть? Это библиотека. Но я не спешу становиться на полку».

45 тысяч ссылок на «Менделя Маранца» в Рунете! По крайней мере первые десять страниц посвящены этой забавной книге об американской еврейской семье, проживавшей в начале ХХ века в Нью-Йорке. Менделя Маранца — философа, лентяя, изобретателя — запустил в литературный свет молодой редактор газеты «Джуиш дейли ньюс» Давид Фридман (1898–1936). Давид Фридман родился в Румынии, но ХХ век встречал уже американцем. Вырос в Ист-Сайде, в еврейских кварталах Нью-Йорка. Именно там потом обоснуются его герои. Наверняка 16-летним Давид участвовал в грандиозной процессии, провожавшей в последний путь Шолом-Алейхема. Ему нет еще и 18 лет, когда он становится редактором англоязычной еврейской газеты. Одновременно учится в колледже. Изучает математику, увлекается шахматами, но после публикации серии рассказов о Менделе Маранце литературный успех окончательно уводит его на творческий путь, далекий от математики. Поначалу Фридман пишет радиообозрения, киносценарии и сочиняет скетчи и остроты для эстрадных комиков, в середине 30-х появляется сценарий «Мендель Маранц инкорпорейтед». Мендель Маранц говорит поанглийски, но думает еще на идиш. Мендель Маранц живет в быстро меняющемся свободном мире, но смотрит на него с опытом тысячелетнего скепсиса. В тесноватой для большой семьи квартире на пятом этаже

А это для него все равно, что перестать дышать. Итак, если на Менделя обрушивается стирка, уборка, уход за детьми, то… ему приходится над этим особенно крепко подумать. Он изобретает в результате своих размышлений удивительный гибрид кухонного комбайна, пылесоса, посудомоечной и стиральной машины. Это чудо-юдо, собранное из ящиков, колесиков, щеток и прочего хлама, обеспечивает в доме чистоту и порядок, а Менделю возвращает праздность, неотъемлемую часть его натуры. Мендель изобретает из лени, но изобретение приносит ему большие деньги, а деньги — это опять

ИМЕНА

В середине 20-х годов прошлого века в Советском Союзе по официальной специальности), Так начинается следующая сепоявился новый любимец публики — Мендель Маранц. ему нужно было перестать думать. рия городских анекдотов про богато-

25

Счастливого Путина!

ИХ НРАВЫ

26

Виталий ПОРТНИКОВ

Комментаторы, говорящие о безумии путинского указа о засекречивании потерь в ходе спецопераций в мирное время, прежде всего обращают внимание на необъявленную войну российского режима против Украины.

Н

о есть что-то символичное в том, что Верховный суд России подтвердил законность этого указа как раз тогда, когда отмечается годовщина гибели подводной лодки «Курск». На самом деле Путин неутомимо строит страну, в которой она не утонула. Вернее — об этом никому не сказали. А распространявших антироссийские слухи можно будет отправить в места, не столь отдаленные по законам невоенного времени. Гибель «Курска» стала знаковым событием первого периода путинского президентства. Поскольку вторую чеченскую начал еще Ельцин, то на самом деле это было самое первое событие, четко и ясно — без всяких там намеков — сказавшее нам, «ху из мистер Путин». Мистер оказался безжалостным и некомпетентным, ни в грош не ставящим собственных граждан, готовым пожертвовать их жизнями только для того, чтобы окружающие продолжали верить в престиж металлолома, гордо называемого Военно-морским флотом Российской Федерации.

Да, за последующие 15 лет мистер потратил на модернизацию металлолома миллиарды нефтедолларов — что и станет в конечном счете одной из причин экономического краха современной России и ее возможного исчезновения с политической карты мира. Но еще больше он озабочен тем, чтобы никто и никогда не смел больше предъявить ему претензий, чтобы никто и никогда не спросил у него, что с лодкой. Ничего с лодкой, не было никакой лодки, она не утонула. И поэтому путинский прессчасовщик прав, когда говорит, что указ не касается Украины. Указ касается России, мы это сразу поня-

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

23 èþëÿ 2015 ãîäà ïîñëå òÿæåëîé è äîëãîé áîëåçíè íå ñòàëî ìîåãî åäèíñòâåííîãî âåðíîãî è ïðåäàííîãî äðóãà, çàìå÷àòåëüíîãî ÷åëîâåêà

ÂÓËÜÔÀ ×Å×ÈÊÀ Îí óøåë äîñòîéíî, êàê è ïðîæèë æèçíü, íèêîãî íå óòðóæäàÿ, íèêîìó íå íàäîåâ. Îáðàçîâàííûé, èíòåëëèãåíòíûé, íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâûé, Âóëüô áûë íåáåçðàçëè÷íûì ÷åëîâåêîì. Åãî âîëíîâàëà ñóäüáà Àìåðèêè è ñòðàíû ñâîåãî èñõîäà. Îí ëþáèë ëþäåé è æèçíü.  ñèëó ñâîåé ïîðÿäî÷íîñòè âñåãäà çàùèùàë ñïðàâåäëèâîñòü, íåâçèðàÿ íà ïîñëåäñòâèÿ. Óõîä Âóëüôà ×å÷èêà äëÿ ìåíÿ – íåâîñïîëíèìàÿ óòðàòà. Ïàìÿòü î íåì íàâñåãäà îñòàíåòñÿ â ìîåì ñåðäöå. Ïðîùàé, äðóã... Áîðèñ ÄÓÄÍÈÊ

ли. Теперь ее хозяева могут безнаказанно убивать, топить, душить, взрывать — никто ничего не узнает. Это была спецоперация в мирное время. Получите тело, распишитесь. Вякнешь что-то не то — сядешь. Вопросы есть? Вопросов нет. Россияне так уже жили — в советское время. Самолеты не падали, лодки не тонули, военных конфликтов с участием «добровольцев» не было. Единственным большим несчастьем были безвременные смерти престарелых членов Политбюро — уход от нас этих прекрасных людей в орденах и значках позволял вспомнить, что в бесконечно счастливой жизни советских людей есть место не только подвигу, но и неподдельному горю.

Своим указом Путин просто возвращает Россию в то незабываемое время. Нужно просто учиться быть счастливыми — больше ничего никогда не утонет, не разобьется, не взорвется. Заложников перебьют вместе с террористами, затонувшую подлодку и не подумают спасать, «добровольцев» оставят на память украинцам и прочим супостатам, на которых Россия еще нападет — впрочем, теперь ее население об этом не узнает. Можно будет жить с синдромом счастья, улыбаясь телевизору и радостно приветствуя Киселева с Соловьевым и самого Путина, пока в один прекрасный день телевизионные трансляции не начнутся с «Лебединого озера» или Второй сонаты Шопена. И счастье опять окончится.

Племянники погибшего на «Курске» моряка пришли на кладбище в майках с портретом Путина Племянники погибшего в 2000 году на подводной лодке «Курск» мичмана Олега Трояна пришли на траурную церемонию в Петербурге в футболках с портретами президента Владимира Путина. О этом сообщает «Газета.ру». «Так получилось, что у нас с Олегом не было детей, — рассказала изданию вдова погибшего моряка Алла. — Так что это не сыновья, а племянники Олега. Дети его сестры Елены Чемес, которая давно уже живет в Лондоне». По ее словам, ей было приятно видеть, что граждане другой страны пришли в футболках с президентом, чтобы таким образом поддержать его политику. Им не нравится, что на Западе Россию сейчас снова представляют «империей зла», отметила Алла. «Никакого отторжения у меня их акция не вызвала, наоборот, было приятно, что наши соотечественники за рубежом поддерживают и нашу страну, и президента. У меня и у самой есть футболки с президентом, а также с изображением моего ребенка. Не с Бараком Обамой же носить футболки», — сказала она. Мать погибшего на «Курске» старшего лейтенанта Александра Бражкина Камилия сообщила изданию, что Чемес заранее согласовывала приход своих сыновей в футболках с портретом Путина с другими родственниками погибших. «Меня она предупредила, что таким образом они хотят поддержать президента. Поэтому все ее мужчины придут в такой одежде, — отметила Бражкина. — Но никто из нас против президента и не выступал. Так что никто просто особого внимания не обратил на то, как были они одеты».

Согласно проводившемуся в июле опросу «Левада-Центра», число жителей России, критически относящихся к действиям властей по спасению моряков подводной лодки «Курск», с 2000 года уменьшилось вдвое. Доля тех, кто считает, что власти не приняли всех мер для спасения экипажа субмарины, составляет 35 процентов. В 2000 году так считали 72 процента. Доля критически настроенных к действиям правительства россиян постепенно снижалась в течение прошедших после катастрофы лет: в 2010 году таких было 46 процентов. Число россиян, уверенных, что власти сделали все возможное для спасения моряков, выросла: сейчас так считают 40 процентов респондентов, в 2010 году их было 34 процента, в 2000 году — 23 процента. Отказ российских властей от зарубежной помощи по спасению «Курска» одобряют 28 процентов россиян, 41 процент опрошенных посчитал это решение неверным. Около трети респондентов — 32 процента — затруднились ответить на этот вопрос. http://grani.ru

Друзьям-евреям

27

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Майдан, «крымнаш», война в Донбассе — все это случилось, когда я жил в Израиле и руководил службой информации Девятого канала. «Русская улица» разделилась на противников и сторонников Майдана — едва ли не столь же категорично и непримиримо, как и в самой России.

Н

ас стали называть «жидобандеровским» каналом только потому, что мы освещали события с позиций, что нельзя России нарушать международные обязательства по гарантированию целостности Украины; что нельзя врать, выдавая российскую регулярную армию за так называемых ополченцев; что нельзя отжимать чужое по российским избирательным технологиям… Много чего нельзя. Прошел год после моего возвращения в Россию, а мы с израильскими фрэндами по-прежнему ломаем копья вокруг личности Бандеры, «фашистского» характера режима Порошенко, войны в Донбассе… «Русская улица» в Израиле оказалась «русским тупиком».

Бандера боролся с советской властью, считая ее большим злом, чем немецкий фашизм. И для части нынешних украинцев — впрочем, далеко не самой большой — он герой вовсе не потому, что уничтожал евреев, а потому, что боролся со сталинизмом. Бандера — вовсе не тренд нынешней Украины. Тренд — борьба с советским наследием, с нынешней Россией, которая культивирует эту самую ностальгию по советской империи, которая пытается выбелить Сталина, рассказывая о его мифическом военном гении. Отсюда и превознесение Бандеры, и свержение памятников Ленину по всей стране… Это окончательное избавление от советского прошлого, а вовсе не симпатии к фашизму в лице того же Бандеры.

Снос памятника Ленину в Киеве

Леонид КАНФЕР, журналист http://echo.msk.ru

www.evreimir.com

У памятника Степану Бандере во Львове

20 - 27 августа 2015

Украинский фашизм — это фальшивка российской пропаганды, заимствованная из того же «славного» советского прошлого. Восстание восточных немцев в 1953 году пропаганда также объясняла фашистским реваншем. А причины были более банальные: Западная Германия жила уже в тот момент на несколько порядков лучше, чем Восточная. Отсутствие какой-либо демократизации в сравнении с Западом было очевидным. Ненависть к советско-

Если Бандера руководствовался мечтой о независимой Украине, то другие батальоны карателей в большинстве своем — просто сброд убийц и уголовников. Да, конечно, сейчас никто не называет их именами улицы. Но характерно, какое наказание они понесли (или не понесли) после войны. Многих бойцов Импулявичуса действительно арестовали после войны и приговорили к тюремным срокам… от 10 до 15 лет. По знаменитой 58-й статье давали больше. Или ставили к стенке. Уничтожение евреев в Советском Союзе считалось меньшим злом. Те мои друзья-евреи, кто упрекает Украину в возрождении фашизма, притом пытается оправдать Сталина, вероятно, забыли, как в стране, победившей фашизм, начались еврейские чистки; забыли убийство Михоэлса, забыли «дело врачей»… Лишь смерть Сталина не позволила перерасти этим чисткам в катастрофические масштабы. У советских евреев не было возможности бежать на Ближний Восток. Все страны антигитлеровской коалиции запятнали себя сотрудничеством с нацистами. Американцы и англичане укрывали нацистских физиков, разведчиков, которые им помогали бороться с коммунизмом, СССР делало все то же самое — только в целях борьбы с империализмом. В нынешней «фашистской» Украине еврей Рабинович на последних президентских выборах набирает больше голосов, чем «Правый сектор». В нынешней «фашистской» Украине бывшbй пресс-секретарь «Правого сектора» носит фамилию Бляхер. Из нынешней «фашистской» Украины нет массового исхода евреев. Тем временем в стане борцов с фашизмом — скандал за скандалом: то Плотницкий помянет пятую графу и еврейские корни нынешних киевских лидеров, включая Порошенко, то всплывет в Сети очередное фото русского нациста, воюющего в Донбассе за «русский мир»… Как говорят «у них в Одессе», «и вы мне будете рассказывать!..»

№1213

Мой вполне себе безобидный пост в «Фейсбуке» из двух слов «Люблю Украину» собрал невероятное множество комментариев, что я чуть ли не враг еврейского народа. В ход пошли самые известные штампы, начиная с переименования улиц в честь Степана Бандеры. При этом мало кто знает, точнее, хочет знать, что Бандера сам не принимал участия в уничтожении евреев. Во время самого страшного — львовского еврейского погрома — Степан Бандера находился совершенно в другом месте — в Кракове. А через пять дней немцы его арестовали и держали сначала в краковской тюрьме, а затем в концлагере Заксенхаузен вплоть до сорок четвертого года. Я не собираюсь «отмазывать» Бандеру. Он был националистом и террористом и, безусловно, несет ответственность за планирование этнических чисток. Это доказанный факт. И уж точно не называл бы его именем улицы.

му режиму — еще больше. Смерть Сталина дала надежду восточным немцам, что они смогут изгнать русских. Кремль сделал тогда то, что и сегодня делает Путин в ответ на желание другого народа — в данном случае украинского — присоединиться к Европе: он двинул против немцев танки. Восстание было подавлено. Так же было и в 1956-м в Венгрии: восстание против советской оккупации, обвинение восставших в «фашизме» и — танки на улицах Будапешта. Сегодня вот Украину обвиняют в «фашизме» только потому, что она решила уйти от России на запад. Бандера — хорошее пугало для россиян, которые знают историю лишь по интервью Мединского и ему подобных. А ведь Бандера, как это страшно ни звучит для «крымнашистов», не самая зловещая фигура в истории войны. Мало кто знает о таком персонаже, как Импулявичус. Он возглавлял батальон литовских карателей, который «гастролировал» по Прибалтике, Белоруссии и Украине, уничтожая евреев. Причем делали это с особой жестокостью. Даже немцы брезгливо морщились при упоминании этих садистов. Именно они организовали первый концлагерь на территории бывшего СССР, в Каунасе, и свозили туда евреев еще до прихода немцев. Подразделение насчитывало около тысячи человек, и таких «импулявичусов» было множество и в Белоруссии, и в самой России. Поэтому говорить об украинском «фашизме», когда немцам помогали все — и русские, и белорусы, и прибалты — глупо. Или преступно.

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Защитить честь Недельная глава Торы «Шофтим» – Я не могу больЛев КАЦИН ше терпеть Алекса в моем классе! — воскликнул учитель и положил на стол книгу Торы, на которой было написано матерное слово по-английски. Эти книги были выданы ученикам Синай Академи в качестве учебников.

– Это написал Алекс? — спросил я.

– Он отрицает, но кто же это мог сделать?

– По закону Торы каждый человек считается праведным до тех пор, пока не доказана его вина.

– Надпись на книге Торы сделана рукой Алекса, это его почерк! «Что же делать?» — напряженно думал я. Как директор школы я обязан поддерживать учителей, но в еще большей степени я должен защищать учеников. Конечно, подозрения учителя — это не доказательство вины. Но я также знал, как тяжело учителю с Алексом… В июне 1990 года я принял одиннадцатилетнего Алекса в летний лагерь. Более четырехсот детей выезжали ежедневно в парк, но лишь один из них обладал столь неуемной энергией, что постоянно попадал в неприятные истории. К сожалению, в конце концов пришлось попросить родителей не посылать его больше в лагерь. Каково же было мое изумление, когда в начале сентября Алекс пришел с отцом и дедушкой поступать в Синай Академи.

– Алекс был единственным ребенком, которого пришлось исключить из лагеря. Как же я могу принять его в школу? — сказал я…

– Когда немцы подходили к Киеву, мне было шестнадцать лет, — обратился ко мне дедушка Миша. — Меня и несколько сот моих ровесников перевозили на двух баржах через Днепр. Начался налет немецкой авиации, на моих глазах в другую баржу попала бомба. Я чудом спасся. Вскоре меня взяли в армию. После освобождения Киева я вернулся домой и узнал, что все мои родные лежат в Бабьем Яру. После войны я женился и воспитал своего сына евреем. Я чудом спасся от рук фашистов, мой сын вырос евреем, несмотря на политику государственного антисемитизма в СССР. Прошу вас,

помогите мне в Америке вырастить внука евреем! Я принял Алекса в седьмой класс. Первые два года у него был прекрасный педагог рабби Дов Каган. В 1993 году Алекс перешел в девятый класс к новому учителю, который не нашел к нему подхода. Тогда и произошла эта история с надписью на книге Торы. Как защитить Алекса, не унижая учителя?..

Александр Левин. Хедер

Позвонив в полицейский участок, я сказал, что ищу частного детектива.

– Я не могу сравнивать почерк Алекса с надписью на Торе, — объяснил сыщик, придя в школу. — Верните Алекса только на минуту в класс. Я предложу тем, кто захочет принять участие в тестировании, написать несколько слов.

– Но если мы вернем Алекса в класс только для экспертизы, то он будет публично унижен, — возразил я. — Публичное унижение приравнивается Торой к убийству и запрещено даже под страхом смерти. Я извинился перед Алексом и попросил преподавателя принять его в класс. Детектив провел экспертизу и, к всеобщей радости, заключил: нет оснований предполагать, что кто-то из ребят этого класса сделал надпись на Торе. Я не искал других виновных, потому что задача школы воспитывать, а не наказывать. А что, если бы детектив заключил, что это был Алекс или другой юноша? Я все равно бы не исключил другого ученика. В соответствии с еврейской традицией ученика можно исключить лишь тогда, когда он подвергает физической или духовной опасности других детей. Конечно, нельзя проявлять милосердие к одному, проявляя жестокость ко многим. Однако в каждой

конкретной ситуации необходимо определять границы допустимого. Алекс благополучно окончил школу и служит в ВМФ США. Все эти годы бабушка и дедушка Алекса приходили на уроки Торы (дедушка по праздникам пел еврейские песни. Пусть он будет здоров и поет их еще долгие годы). А недавно я получил по электронной почте фото Алекса с главнокомандующим 7-го флота адмиралом Робертом Вилардом. В своем послании Алекс пишет: «Шалом!!! Спасибо всем раввинам и учителям Синай Академи за то, что вы помогли мне остаться евреем. Ваш ученик Авраам». В чем урок этой истории? В ценности терпения и веры в людей? В том, что свершились мечты и молитвы дедушки? В том, что тот, кого защитили, сегодня защищает всех нас? Или, может быть, урок в том, что цель не оправдывает средства? Почему сказано в Торе дважды: «К справедливости, к справедливости стремись» (Дварим 16:20)? Чтобы научить нас, что к справедливости нужно стремиться лишь справедливыми методами! «Слушай, Израиль! Вы выходите ныне на сражение с врагами вашими, — обращался коэн к евреям перед боем. — Да не ослабеет сердце ваше, не бойтесь, не трепещите пред ними». Однако тот, кто построил дом, посадил виноградник или обручился с женой, мог уйти. Также «тот, кто боязлив и робок сердцем, пусть идет и возвратится домой, чтобы не сделал робкими сердца братьев его» (Дварим 20:1–9). Тот, кто боялся битвы, мог уйти, чтобы не обратить в бегство все войско. Однако зачем отправлять домой тех, кто построил дом, посадил виноградник, обручился с женой? Для того, чтобы не унизить публично человека, который будет уходить из-за страха! Чтобы люди могли подумать: «Может быть, он построил дом, посадил виноградник или обручился с женой?» — поясняет Талмуд. Тора учит нас всегда, даже в бою, защищать честь и достоинство человека!

Защитник Израиля Леви Ицхак, сын Меира Дербаремдикера из Бердичева (1740–1810) — один из крупнейших хасидских праведников своего поколения. Его называли защитником Израиля, ибо он прославился своей любовью к людям. КУРИЛЬЩИК

Однажды в шаббат по дороге в синагогу реб Леви Ицхак встретил еврея с сигаретой в руке.

– Шолем алейхем! — сказал реб Леви Ицхак.

– Алейхем шолем! — ответил еврей.

– Может быть, вы не знаете, что сегодня суббота? — спросил реб Леви Ицхак.

– Знаю, — ответил еврей.

– Может быть, вы не знаете, что в субботу нельзя курить? — спросил реб Леви Ицхак.

– Знаю, — ответил еврей.

– Владыка мира! — воскликнул реб Леви Ицхак. — Как велик Твой народ! Что с ним ни делай, а соврать он не соврет! МОЛИТВА ИЗВОЗЧИКА

Однажды рабби Леви Ицхак попал на постоялый двор. Это происходило далеко от Бердичева, и никто из постояльцев не был знаком с цадиком. Утром извозчики-евреи собрались помолиться. Делали они это второпях и слова молитвы произносили неразборчиво. По окончании молитвы реб Леви Ицхак подозвал к себе двух молодых извозчиков. Когда они подошли, он посмотрел на них и произнес: «Ма-ма-ма, ва-ва-ва». «Что тебе надо?» — спросили торговцы. Реб Леви Ицхак сказал: «Разве вы не понимаете того языка, на котором только что разговаривали с Б-гом?» На какой-то момент торговцы смутились и замолчали. Но затем один из них сказал: «Разве ты не видел младенца в колыбели? Все мудрецы и книжники мира не в состоянии понять его лепет, но для родителей его нет ничего приятней на свете, чем этот лепет!» Когда рабби Леви Ицхак услышал такой ответ, он сразу пустился в пляс от охватившей его радости. С того времени, когда он обращался к Б-гу, прося за еврейский народ, он всегда пересказывал Ему этот ответ. МОЛИТВА И РАБОТА

Однажды утром, подойдя к синагоге, реб Леви Ицхак увидел, что один еврей выходит из нее в талите и тфиллин, с молитвенником в руках, подходит к телеге и начинает смазывать оси. Реб Леви Ицхак поднял глаза к небу: «Рибойной шель Ойлом! (Владыка мира!) Твой святой народ молится Тебе даже тогда, когда смазывает оси телеги!!!» СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 21 августа, 7:26 Исход Субботы — 22 августа, 8:32 Sponsored by Spark in Media and Education

И мысли, и дела Он знает наперед...

В Торе чрезвычайно подробно разработаны законы правосудия. Они помогают нам добиваться максимального успеха в судопроизводстве. Тора говорит: не отдавай предпочтение бедняку в тяжбе с богатым, внимательно и обстоятельно допрашивай свидетелей, не выноси решения по показаниям только одного свидетеля. Короче, Б-г остается Главным Судьей, Высшей инстанцией, но Он берет нас в партнеры, в «народные заседатели», и если мы будем скрупулезно выполнять Его указания, то в мире обязательно воцарится подлинная справедливость.

ся покорение Ханаана после Исхода из Египта и 40-летних блужданий в пустыне и сражения с Амалеком, в этом случае мир противнику не предлагают: война ведется тотальная и до полной победы. Однако Рамбан не разделяет эту точку зрения. Он говорит, что мир надо предлагать любому врагу, даже в «заповеданной войне». Рамбан приводит в пример Моше Рабейну, который хотел заключить мирное соглашение с Сихоном, царем эмореев, одного из семи народов, населявших Ханаан. Раши, умерший за 90 лет до рождения Рамбана, мог бы возразить, что Сихон владел территорией к востоку Иордана, которая не считается исконной частью Эрец Исраэль. И к тому же завоевание Земли Обетованной началось только после смерти Моше. Рабейну Бахье приводит такой аргумент в поддержку мнения Рамбана. Перед вступлением в Эрец Исраэль Иегошуа, преемник Моше, предложил царям Ханаана три варианта на выбор: принять его условия мира, бежать из страны или выйти на войну. В первом случае местные жители могли остаться в стране, но они были обязаны проявлять полную лояльность новой власти, исправно платить налоги, честно тру-

БУДЬ СЕБЕ СУДЬЕЙ!

«Судей и надсмотрщиков поставь себе во всех вратах твоих…»

(16:18). Рассмотрим еще один аспект заповеди «шофтим ве-шотрим». Что значит «себе»? Логичнее было бы написать просто: «Поставь судей и надсмотрщиков». Слово «леха» — «себе» (или «для себя») — кажется лишним, избыточным. Но в Торе нет ничего лишнего. Рабби Моше Файнштейн (Россия — США, 1895–1986) давал такое объяснение. Имеется в виду, что каждый человек должен быть сам себе

МИР, НАМ НУЖЕН МИР!

«Когда подступишь ты к городу, чтобы завоевать его, то предложи ему мир» (20:10). Война и мир. Эта тема волновала людей еще задолго до появления одноименного романа Льва Толстого. Не обходит ее стороной и Тора. В приведенном стихе речь идет исключительно о завоевательных походах за пределами Эрец Исраэль, так называемых дозволенных войнах, пишет Раши. Что касается «заповеданных войн», к которым относят-

диться и, главное, отказаться от своих языческих традиций и неукоснительно соблюдать Семь законов сыновей Ноаха, разработанных Торой для неевреев. Как же реагировали ханаанские народы? Иерусалимский Талмуд сообщает, что гивониты приняли условия мира, гиргашиты бежали, а остальные (31 царство) вышли на войну и были разгромлены. Если даже в «заповеданных войнах», то есть начатых по прямому указанию Творца, сохраняется мирная опция, то во всех других конфликтах стремление к миру просто обязательно. Тора велит нам протягивать оливковую ветвь даже заклятым врагам (если они готовы безоговорочно принять наши мирные условия). Мудрецы приводят множество примеров из Письменной и Устной Торы, свидетельствующих о непреходящей ценности мира в еврейской традиции: – Сам Б-г, воплощение правды, пошел на обман ради сохранения мира в семье Авраама. Когда 90-летней Саре сказали, что ей предстоит родить сына, она недоверчиво рассмеялась: «Возможно ли, чтобы, одряхлев, я помолодела? А господин-то мой стар!» Б-г дипломатично передал Аврааму только первую часть этой фразы, умолчав о критике жены в его адрес; – братья Йосефа, продавшие его в рабство, сказали ему после воссоединения с ним и смерти Яакова, что их отец якобы завещал Йосефу простить им этот грех. На самом деле такого завещания не было. Но ложь была оправданна — ложь во спасение мира между основателями колен Израиля; – главная еврейская молитва «Шмонэ эсре» и входящее в ее состав благословение коэнов завершаются пожеланием мира; – словом «шалом», которое кроме понятия мира обозначает также одно из имен Творца, а потому несет в себе святость, мы должны приветствовать не только соплеменников, но и неевреев, опять-таки ради мира; – рабби Йоханан, чье учение легло в основу Талмуда, всегда приветствовал первым встречных. Никому не удавалось опередить его — и все ради мира; – хотя по еврейскому закону глухонемой, умалишенный и маленький ребенок не могут владеть имуществом и заключать сделки, мудрецы постановили не отбирать у них вещь, которую они нашли, чтобы не плодить конфликты; – живя в Эрец Исраэль, мы обязаны помогать бедным неевреям наравне с евреями — во имя мира.

www.evreimir.com

судьей, чтобы объективно оценивать свои действия, и полицейским, который будет следить за неукоснительным исполнением взятых на себя обязательств и с случае необходимости штрафовать самого себя за недостойные поступки.

20 - 27 августа 2015

идея и не духовная концепция. Это простая мудрость жизни, основополагающий принцип любого общества, непременное условие его выживания. По идее, угроза Б-жественного наказания должна предостеречь человека от греха. Но человек так устроен, что он боится не кары Небес, а штрафа, ареста, публичного осуждения. Но что, если мы ошибемся? Если решим тяжбу в пользу виновной стороны? Если человек, совершивший тяжкое преступление, будет оправдан лишь потому, что не было свидетелей? Или свидетелей подкупили? Тогда нас подстрахует «даян аэмет», Судия Истинный. Мы верим, что Б-г обеспечит справедливость в любом случае, даже когда мы бессильно опускаем руки.

№1213

«Судей и надсмотрщиков поставь себе во всех вратах твоих... чтобы судили они народ судом праведным. Не криви судом, не лицеприятствуй и не бери мзды, ибо мзда ослепляет глаза мудрых и извращает слова праведников. К справедливости, справедливости стремись, дабы был ты жив и овладел страной, которую Б-г дает тебе» (16:18–20). Тора повелевает нам назначать судей и судебных исполнителей, полицию, чья задача состоит в поддержании законности и порядка в обществе. Но Истинным Судьей остается, конечно, Сам Всевышний. Его невозможно подкупить; Он знает самые сокровенные мысли людей и видит правду в любой, даже самой запутанной ситуации. Он знает скрытые побуждения каждого человека, меру его знаний и ответственности и выносит абсолютно справедливый приговор. Именно об этом писал Лермонтов в стихотворении «На смерть поэта»: «Но есть и Б-жий суд, наперсники разврата! // Есть грозный суд: он ждет; // Он не доступен звону злата, // И мысли и дела он знает наперед...» Земные судьи несовершенны. На их решения можно повлиять взяткой, лестью, шантажом. Они не читают чужих мыслей, а только слышат произнесенные слова. Почему же Б-г поручает нам отправлять столь несовершенное правосудие? Причем повеление установить систему правосудия относится не только к евреям. Это одна из семи заповедей сыновей Ноаха, которые даны всем народам земли. Другими словами, Б-г требует от всего человечества вырабатывать законы и претворять их в жизнь, справедливо карать преступников. Нам заповедано внимательно допрашивать свидетелей, тщательно проверять их слова, хотя всегда есть опасность, что лживый свидетель обманет суд и по его вине будет принято ошибочное, иногда трагически ошибочное решение. С Б-гом такой фокус не прошел бы. И тем не менее Он отсылает свидетелей к нам. У Всевышнего впечатляющий арсенал наказаний для тех, кто нарушает Его законы: инсульты и инфаркты, разнообразные виды онкологических заболеваний, травмы, хронические болезни, семейные неурядицы и т. д. Но Он хочет, чтобы мы тоже наказывали, по крайней мере некоторых грешников. Так в чем же смысл заповеди назначать «шофтим ве-шотрим»? Ответ прост. Общество может существовать лишь при условии, что его члены будут нести за него ответственность. Это не еврейская Нахум ПУРЕР

ИСТОКИ

Недельная глава Торы «Шофтим»

29

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

Семитизм и яфетизм

ВОПРОС РАВВИНУ

На гей-параде в Иерусалиме…

Недавно мы создали интересный подход к оценке современных движений, используя – Уважаемый рав Эссас, прокомментируйте, пожалуй- классификацию из Торы.

ста, случай на гей-параде в Иерусалиме. Что это было? Религиозный еврей ранил шестерых участников марша. Эти марши мне тоже противны. Но нельзя допускать насилие. Осуждаю любое насилие! Это не путь нашей святой Торы! Скажите, мои рассуждения верны? Рав Элиягу ЭССАС

Avraham, Jerusalem

– Сначала о том, что произошло во время так называемого гей-парада («марша гордости») в Иерусалиме. На участников напал религиозный еврей Ишай Шлиссель. Он ранил шестерых человек, двоих из них серьезно. Совершенно очевидно, на мой взгляд, что речь идет о психически больном человеке, которого врачи, к сожалению, не захотели признать таковым. Он уже осуществил подобное нападение 10 лет назад. Его тут же арестовали, судили, и 10 лет он просидел в тюрьме. Месяц назад закончился срок заключения, и Шлиссель вышел на свободу. И — снова совершил то же самое… Понятно, что такое поведение абсолютно недопустимо. Не снимая с него ответственности (при условии, что он психически здоров, а я все же считаю, что он болен и опасен для общества), я все же хотел бы в достаточно однозначной форме отметить, что речь здесь должна идти даже не о безответственных решениях врачей-психиатров, но в первую очередь об ужасающем отсутствии бдительности полиции и других спецслужб. Известно, что в полицейском ведомстве есть отделы разведки и профилактической работы. И не надо быть великим специалистом по уголовным делам, чтобы — зная, что человек, который 10 лет назад совершил нападение на участников такого же парада, вышел на свободу, — проявить как минимум необходимую осторожность. Надо было за несколько дней до марш-парада установить за ним гласное или негласное наблюдение. И что, казалось бы, само собой разумеется — остановить Ишая Шлисселя, к примеру, за километр от места действия. Но об этом никто не позаботился. В результате то, что произошло, колоссальный провал в работе полиции. А теперь по сути вопроса, независимо от того, болен человек, который совершил преступление или здоров. Законы Торы разрешают применять физическое насилие лишь в следующих случаях: 1. Самооборона — когда на тебя нападают и избежать этого нет никакой возможности.

2. Когда у тебя нет никаких сомнений, что в ближайшее время на тебя нападут, и нет шансов это предотвратить или убежать, скрыться и т. д. В таких ситуациях потом, чтобы доказать, что твои действия не были нарушением, необходимо достаточно убедительно, аргументированно объяснить, откуда у тебя была уверенность в неотвратимости нападения.

3. Когда ты видишь, что кто-то напал на другого человека, и принимаешь решение его спасти, защитить, осознавая, что единственный способ для этого — применить к атакующему методы физического насилия.

4. В армии, полиции и т. д. — в рамках законов и инструкций, утвержденных на государственном уровне. Из сказанного очевидно, что применять насилие с оружием в руках (или даже используя кулаки) к участникам этого парада (бесспорно, весьма низменного по своей сути и содержанию) частным лицам категорически запрещается. Во всяком случае, до тех пор, пока нет ситуации, описанной в первых трех пунктах. http://evrey.com

У

основателя «человечества 2.0» Ноаха (он же Ной) было трое сыновей — Шем, Яфет и Хам, которые обозначили три жизненные траектории. Ранее мы проанализировали фигуру Хама. И стало очевидно, что наиболее одиозные из современных возмутителей спокойствия в виде арабских радикалов, ИГИЛа и пробудившихся недавно «путинистов» вписываются в лагерь хамитов. Тем более что одного из четырех сыновей Хама звали Пут. Я пообещал рассмотреть и два других лагеря — Шема и Яфета. Хам — это грубость, буквально — хамство, это может стать угрозой цивилизации, если хамитов не поставить на место. Но почему хамиты «разгулялись»? Основная масса цивилизованной публики «зависла» в лагере имени Яфета. Напомним, что «яфе» означает «красота». Человек имени Яфета — это человек культурный. А в чем с ним проблема? Похоже на то, что это человек эгоистичный. Он не хочет «пачкаться» внешними проблемами и поэтому не готов противостоять проискам хамитов. В характеристику Яфета вписывается современное увлечение гомосексуальными нравами. Яфет — это нейтральная фигура, но, судя по наличию Шема, не самая ценная, можно сказать, промежуточная. ЛАГЕРЬ ШЕМИТОВ

В еврействе есть несколько ключевых использований термина «шем». В переводе с иврита «шем» означает «имя». Одно из ключевых названий Б-га — а-Шем. Основателя хасидизма звали Бааль Шем Тов. Вторая книга Торы, повествующая об Исходе, называется «Шмот» («Имена»). Как охарактеризовать людей из категории шемитов (или семитов)? Речь идет о людях с духовными интересами. Как их объединить? Это люди, которые вышли за рамки своего эго и осознают наличие в себе высшего «я». При этом есть три категории людей в этом жанре. Во-первых, это религиозные люди, которые апеллируют к понятию «душа» как высшее «я». Во-вторых, это люди духовно ориентированные, которые развивают высшее «я» (вне Б-га). Относительно недавно возник научный аппарат для данных феноменов. Сначала Зигмунд Фрейд описал наличие у человека эго, став, таким образом, праотцем современных членов клуба имени Яфета. Вслед за Фрейдом появился Карл Юнг, который обиделся за столь узкое восприятие человека и

Меир БРУК предложил модель высшего «я». Таким образом, Юнг стал праотцем современных членов клуба имени Шема. Внутри семитов можно выделить два более узких подмножества. Во-первых, это авраамиты, или члены клуба авраамических религий — иудеи, христиане и мусульмане. В этих трех религиях есть фигура Единого Б-га. Единый Б-г — это Высшее «Я» мира. Благодаря такой структуре появляется возможность организовать взаимодействие между человеком и миром — через взаимодействие между высшим «я» человека — душой и Высшим «Я» мира — Б-гом. Во-вторых, внутри авраамитов есть израэлиты (или иудеи), которые играют роль сотрудников Б-га (или даже партнеров). Нужно понять, что три авраамические религии не обеспечивают автоматического контакта между Б-гом и душой. Более того, внутри этих религий вполне могут быть дикари имени Хама. И сейчас мы видим как «хамские орды» среди мусульман ведут себя по-хамски, прикрываясь исламской идеологией и компрометируя ислам. В Средние века «хамские орды» внутри христианства устраивали крестовые походы. Сейчас, в мирное время, западная цивилизация в основном живет в режиме Яфета, но во время двух мировых войн ХХ века диктаторы «выковыривали» Хама из-под Яфета и устраивали большие бойни. Россия имела успехи в оцивилизовывании своих граждан, но новый диктатор с помощью медиа и специальной риторики успешно сбросил яфетские культурные облачения со своих подданных, и множество россиян вернули себе хамские повадки. Настоящий потенциал человека раскрывается в рамках клуба имени Шема. Давно возник бренд «антисемиты». Пора вводить бренд «семиты» для целенаправленного развития элиты человечества. Объединив научные, духовные и религиозные кадры, мы можем включить свет в конце туннеля. Наш проект «Свет Авраама» расширяет рамки духовной элиты, объединяя в том числе авраамические ресурсы и предоставляя к ним доступ для всех желающих войти в клуб шемитов. Большие проблемы в западной цивилизации показывают, что или Запад захлестнет «хамская орда», так как Яфет не готов к отпору, или Запад начнет духовно расти и перерастать в клуб имени Шема, и тогда многие мировые проблемы найдут новые решения в новой парадигме.

О пользе зеленого чая

П

Вам понадобится: 200 г кураги; 50 г миндаля; цедра двух апельсинов; 2–3 ложки сахара. Помойте курагу и порежьте ее кусочками. Потом положите в сковороду, полейте небольшим количеством воды и держите на огне 15 минут. Добавьте сахар и подержите на огне еще 15 минут. Затем снимите с огня и остудите. Положите в блендер миндаль, цедру двух апельсинов и массу из кураги. Измельчите, но так, чтобы курага и миндаль сохранили свою структуру. Сформируйте из массы шарики или колбаски и поставьте в холодильник на несколько часов. Подавать десерт на стол можно со взбитыми сливками, ванильным мороженым или просто зеленым чаем. Анна МАРКОВА http://www.jewish.ru

№1213

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

Наталья СИДОРОВА http://www.chaskor.ru

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

20 - 27 августа 2015

омимо того что это удивительно вкусный ароматный напиток, отлично утоляющий жажду, зеленый чай имеет еще множество полезных свойств, из которых, пожалуй, наиболее важным представляется его мощное антиоксидантное действие. Антиоксиданты призваны препятствовать образованию свободных радикалов в организме и предотвращать их разрушающее воздействие. Повреждая клетки человеческого организма и разрушая его иммунную систему, свободные радикалы становятся причиной таких страшных заболеваний, как рак и сердечно-сосудистые болезни. Кроме того, вредное, разрушительное воздействие свободных радикалов является основной причиной процесса старения. Антиоксидантами являются различные минеральные вещества, витамины и ферменты, и поступают в наш организм они с пищей. Но их количество далеко не достаточно для того, чтобы справляться со свободными радикалами, образующимися не только в результате естественных процессов расщепления жиров, но и под воздействием радиации, вредных химических соединений, слишком длительного действия солнечных лучей. Проблема снабжения организма достаточным количеством антиоксидантов является особенно актуальной для жителей мегаполисов. А зеленый чай, содержащий целый ряд веществ, обладающих антиоксидантными свойствами, становится ценнейшим натуральным источником здоровья. Огромным его преимуществом является и то, что, как показали подробные исследования действия зеленого чая на организм человека, проведенные Аризонским центром рака, он не оказывает никакого вредного воздействия и не имеет противопоказаний. Анализ выявил наличие в зеленом чае значительного количества известных видов антиоксидантов, таких как катехин (или образующийся из него танин), каротин, витамины С, Е, цинк, а также других веществ, оказывающих благоприятное воздействие на организм человека. Кофеин, также содержащийся в зеленом чае, является стимулятором, возбуждающим центральную нервную систему и повышающим умственную активность, снимает сонливость и чувство усталости, повышает выносливость, является легким мочегонным средством, улучшает кровообращение. Кофеин придает чаю приятный легкий горьковатый привкус. Благодаря тому, что в зеленом чае содержатся вместе кофеин и нейтрализующий его возбуждающее действие L-teanine, употребляя напиток, можно не опасаться появления излишней возбудимости и нарушений сна. Наличие кофеина делает зеленый чай эффективным средством от похмельного синдрома, так как кофеин блокирует поглощение алкоголя и ускоряет процесс метаболизации. Зеленый чай содержит также минеральные вещества, такие как калий, кальций, фосфор, марганец, цинк и медь. Причем цинк, сам по себе являясь антиоксидантом, необходим также для поддержания нормального уровня витамина Е в крови и способствует абсорбции витамина А.

Е

вреи разных стран называют этот десерт из кураги и абрикосовыми шариками, и абрикосовыми кнедликами, и абрикосовой помадкой, и даже абрикосовой колбаской — в этом случае массе из кураги придают форму колбаски. Хотя по сути своей это лакомство больше всего напоминает харосет, только не унылого цвета египетской глины, а яркого и радостного цвета солнца. Еврейские кулинарные книги приводят разные версии того, как появился этот десерт и где находится его родина. Чаще всего в таком качестве упоминаются столь разные места, как Сирия и Восточная Европа. Но схожие десерты и сладости есть и в Турции, и на Кавказе. Ашкеназские и сефардские рецепты этого десерта не так уж и отличаются: разница обычно в количестве того или иного ингредиента и особенностях приготовления — какие выбрать орехи, обваривать ли предварительно курагу и т. п. Обычно берут курагу, орехи (миндальные или фисташковые), цедру апельсинов или лимонов, перемешивают, лепят шарики, кнедлики или колбаски, держат несколько часов в холодном месте и подают на стол. Абрикосовые шарики — блюдо домашней кухни, но его также можно попробовать в Нью-Йорке — в кондитерских. Или приготовить самим — быстро и легко, с заведомо отличным результатом.

31

ВКУС ЖИЗНИ

Хотя зеленый чай не классифицируется как лекарственное средство, он содержит множество веществ, обладающих эффективностью не меньшей, чем иные лечебные препараты, а в китайской медицине считается одним из основных источников здоровья.

Абрикосовые кнедлики

Биточки из тюлечки. Рахиль

ПАМЯТЬ

32

О

щущение семьи, дома и связи поколений самым естественным образом передается через еду. Не только через семейные рецепты, переходящие от матери к дочери, но и через еду, которую — ты точно знаешь — твои предки не пробовали никогда. Хотя могли. О том, как увидеть в биточках из тюльки историю одной семьи и целого народа, рассказывает заместитель главного редактора журнала «Гастроном» Марианна Орлинкова. Великолепная блондинка со сложной прической и идеальным маникюром отрывает крохотной блестящей рыбке голову и аккуратно вытягивает внутренности. Пальчики с ярко-красными ногтями проходятся вдоль рыбки, отделяя хребет и сохраняя хвостик. Серебристое филе ложится на блюдо, блондинка берет следующую рыбку. Я как завороженная смотрю видео на YouTube. Рыбка за рыбкой, филе за филе. Никакая — пусть самая прекрасная — книга рецептов не сравнится с грамотно снятым видео. Рыбка за рыбкой, рыбка за рыбкой… По зимнему свердловскому двору 1941 года идет моя прабабушка Рахиль, прижимая к груди пакет. В каком-то жутком пальто и сером платке, одетая как нищенка, маленькая, худая семидесятилетняя старушка совершенно библейской

UNFORGETTABLE, THAT’S WHAT YOU ARE...

лучший портрет лучший гранит лучший дизайн мастерская в Бруклине гибкие цены 3028 Coney Island Avenue Tel. 718-332-0077 Brooklyn, NY 11235 Бесплатная парковка

няют эти вещи на продукты (кимоно досталось председателю колхоза, он был счастлив, говорил: «Дочерям платья сошью»). И вот этих вещей едва хватило на первое время, чтобы не умереть с голоду. Эллочке — на черный хлеб без сахара. Чем-то еще Рахиль, видно, промышляла. Может, другие ей отдавали то, что воровали с производства, а она перепродавала. А мальчишки видели, и поэтому она на всю войну так и осталась «тюлькой по блату». Блондинка с YouTube почистила всю тюльку и начинает делать биточки. Берет несколько рыбок за хвостики и складывает их веером. Окунает в муку, потом в тесто. На плите уже шипит горячая сковорода — и веер в кляре отправляется прямиком в раскаленное масло. Красный маникюр, очевидно, готовит праздничный вариант — для дорогих гостей или даже, может, для романтического ужина, чем черт не шутит. Биточки для себя все делают гораздо проще: кидают разделанную тюльку в миску с густым тестом, как на оладьи (пара яиц, соль, стакан муки, немножко домашних жирных сливок), как следует перемешивают и кладут на сковороду ложкой. Чем больше рыбки и меньше теста, тем вкуснее — но жалеть теста тоже нельзя, биточки распадутся, и рыба будет некрасиво торчать. Сковороду нужно брать большую, толстодонную, чугунную. Одна такая стоит у меня на кухне Б-г знает с каких годов. Вряд ли с довоенных времен — в огромном сундуке, который Рахиль в конце июля 1941-го вывезла из Ленинграда с собой в эвакуацию, не слишком много было кухонной утвари, сундук и так было не поднять. В Одессе такие биточки делают еще из сардельки. Свежей, только что выловленной сарделькой — нет, это не толстенькая родственница сосиски, это младшая сестра сардинки, sardelle, черноморская килька — раньше торговали с лотков. С утра по дворам стоял крик: «Сарделька-сарделечка, свежая сарделечка!» До Херсона сарделька не доезжала, а в Днепре водится совсем другая рыба. И там, дома, Рахиль делала гефилте фиш из щуки, а мелкую рыбку просто жарила на сковороде в подсолнечном масле, обмакивая в муку с солью. Биточков из тюлечки она не пробовала никогда в жизни. Марианна ОРЛИНКОВА http://booknik.ru

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

ПАМЯТНИКИ

красоты. «Тюлька по блату! — орут ей вслед дворовые пацаны.

— Тюлька по блату!!!» В ее пакете нет и не может быть никакой тюльки, это слишком роскошная еда для безработных эвакуированных. В пакете наверняка кусок хлеба, может быть, немного лука или картошки. Мука? Тоже вряд ли — где они будут печь в своем доме барачного образца. Яйца, колбаса, мясо — призрачная мечта, царская еда, недостижимо прекрасная. Дома Рахиль ждет такая же красавица дочь Фира, внук-подросток Алик и пятилетняя внучка Элла. Элла — это моя мама. Она мечтает не о колбасе или рыбке, она мечтает о куске черного хлеба, посыпанном сахаром. А Башеллы — мамы Эллы и Алика — там нет, она под Томском, по 58-й статье. Немецкая шпионка, способствовавшая уничтожению Бадаевских складов. Невероятное везение, всего четыре года лагеря строгого режима. Всем давали по пятнадцать, минимум по десять лет, почему ей так мало? Скорее всего, дела амурные, понравилась следователю — она умела это делать, хотя назвать ее кокеткой язык не поворачивается. Кокетки не приезжали из Херсона в Москву поступать в 1-ю Московскую революционную пулеметную школу (она же школа кремлевских курсантов). Кокетки не подавляли Кронштадтский мятеж и не уходили из прославленной школы со словами: «Слишком много шагистики!» — чтобы тут же поступить на инженера в Школу красных командиров. В этой школе Башелла была единственной девушкой, так что она быстренько вышла замуж за самого старшего ученика, Михаила Токарева. В 1923 году она родила ему сына Вольку, Вольфрама (не спрашивайте), еще через пять лет — сына Алика, Альфреда. И в 1936 году — за год до того, как Токарева расстреляли, — дочку, самую любимую, Эллочку, Элеонору. На объявлении приговора она начала было протестовать: за что, мол, я ни в чем не виновата! Следователь зашипел на нее: заткнись, дура, только одно слово вякнешь — и влепят пятнашку по полной. Ей повезло даже с лагерем под Томском, это мужской лагерь, а она в женском технологическом отряде была инженером — и это давало ей совершенно другое положение. Рахиль постепенно — день за днем — достает из сундука Фирины одежки. Там шикарные вещи, например, японское шелковое кимоно салатового цвета. Рахиль с Аликом ездят по деревням и ме-

646-791-9050

«Ангелы-хранители» вернулись в Манхэттен

В

ечером в воскресенье, 9 августа, в манхэттенском Сентрал-парке больше чем через 20 лет снова появились ребята в красных куртках и красных беретах — дружинники группы, которую ее создатель, консервативный радиожурналист Кертис Слива, 36 лет назад назвал «Ангелыхранители». Появившиеся в захлестнутом преступностью Нью-Йорке «ангелы» Сливы дежурили в сабвее, а с годами группа разрослась, и в 2011 году отделения «Ангелов-хранителей» действовали в 82 городах 9 стран и насчитывали примерно 50 тысяч членов. Сейчас 61-летний Слива заявил, что, поскольку нью-йоркский мэр Билл де Блазио не в состоянии обеспечить городу безопасность, «Ангелыхранители» снова придут на помощь, хотя она будет чисто символической. «Если мэр не дает полицейским выполнять их работу, — сказал Слива в интервью, — то мы, граждане, вернемся к охране наших парков, улиц и сабвея». Он пояснил, что «Ангелыхранители» будут патрулировать город днем и ночью, при необходимости «физически вмешиваясь» в беспорядки и производя гражданские аресты, которые разрешены законом. О первом дежурстве в Сентралпарке Слива сказал, что оно прош-

33

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

@

I.J. Morris Кертис Слива

ло без инцидентов, правда, «одна спокойная ночь ничего не значит». В 1994 году, когда в ельцинской России боготворили Америку, Слива повез своих «ангелов» в Москву, надеясь помочь россиянам патрулировать улицы, так как все народные дружинники подались в бандиты. Перед отъездом он посетил редакцию газеты «Новое русское слово», и я попытался разъяснить ему, в какие переделки могут попасть его ребята. Из Москвы он передал, что тамошняя молодежь насмотрелась американских боевиков и хочет подражать нашим гангстерам, но «мы еще не видели накаченных наркотой психопатов-убийц с автоматами “узи”, как у нас в Америке». Из других источников я узнал, что с одного «ангела-хранителя» в Москве все же сняли его замечательную красную куртку, но берет оставили. Александр ГРАНТ

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 1153 Ñoney Island Ave, Brooklyn, NY 11230 (óãîë Àve H)

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

интересующие вас вопросы:

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

20 - 27 августа 2015

Инна Идельчик ответит на все

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№1213

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Сканворд

НА ДОСУГЕ

34

Анекдоты Двое новых русских отдыхают на Багамах.

– Ты знаешь, мне иногда ночью приходят в голову дельные мысли, так у меня на всякий случай всегда под рукой лежит блокнот и карандаш.

– А у меня — секретарша.

*

Директор пристально разглядывает новую секретаршу.

– Четверо детей, — говорит ему на ухо начальник отдела кадров.

– Не может быть. У такой молоденькой и уже четверо детей?

– Не у нее, а у вас.

*

У верблюда на спине Символ государства

Встречаются две секретарши и обсуждают своих начальников.

– Как тебе твой босс, ничего?

– Да, вполне. Месяц назад подарил мне бриллиантовое колье, недавно — песцовую шубу, а вчера попросил моей руки!

– Что, уже экономить начинает?

*

Парнокопытное млекопитающее

– У нас с мужем на завтра намечен внеочередной день примирения и согласия.

– Это как?

– Едем в магазин. Я примеряю, а он соглашается!

*

– Алло, полиция?

– Да, что у вас случилось?

– Две девушки дерутся друг с другом за меня.

– И в чем проблема?

– Страшненькая побеждает!

*

www.evreimir.com

Мать ругает ребёнка: – Ты настоящий поросёнок, весь замарался! Ты знаешь, кто такой поросёнок?

– Да, мама, поросёнок — это сын свиньи!

ÓÄÎÁÍÎ • ÍÀÄÅÆÍÎ • ÁÛÑÒ

*

№1213

20 - 27 августа 2015

Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îá – Знаешь, крошка, мне кажетñîáîëåçíîâàíèÿ è ся, íåêðîëîãè ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíè что у нас сâтобой много общего...

Например? Êíèæíûé –ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå) ДвоеBrooklyn, детей, машина, несбыв3175 Coney Island– Ave., NY 11235, ñ 10 óòðà äî шиеся мечты... Вид обуви

ÓÄÎÁÍÎ ÍÀÄÅÆÍÎ ÁÛÑÒÐÎ Ïîäàâàéòå âàøè ïîçäðàâëåíèÿ è èíôîðìàöèîííûå îáúÿâëåíèÿ, ñîáîëåçíîâàíèÿ è íåêðîëîãè â ïóíêòå ïðèåìà îáúÿâëåíèé ïî àäðåñó:

Зимний спортсмен

Ответы на с. 50

Êíèæíûé ìàãàçèí ×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ (íà Áðàéòîíå): 3175 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 ñ 10 óòðà äî 8 âå÷.

Шулеры и лохи: рождение мифа

ИСТОРИЯ

Строительство в Иудее и Самарии израильских поселений и возможное образование на этой территории Палестинского государства находятся в центре политической борьбы «мирового сообщества» с Израилем. В связи с этим вопрос о юридических правах Израиля, с одной стороны, и арабов, с другой, на территорию Иудеи и Самарии имеет очень большое значение.

Э

той теме посвящено множество работ юристов по международному праву. Весьма авторитетные и профессиональные юристы-международники практически единодушны в своих выводах: – согласно известным документам Лиги Наций (1920–1922) и статье 80 Устава ООН (1945), еврейский народ имеет исключительные политические права на всю территорию Западной Палестины (от моря до реки Иордан) и является де-юре сувереном этой территории. Никакого различия в правах евреев на те или иные части Западной Палестины не существует. Никакой «зеленой черты» нет, это выдумка политиков, поэтому у еврейского народа есть безусловное юридическое право суверена на Иудею и Самарию; – не существует никаких имеющих обязательную силу международных документов, дающих или подтверждающих политические права арабов на какую-либо часть Западной Палестины, в том числе на Иудею и Самарию. Однако в сфере международной политики преобладает совершенно другой, фактически противоположный взгляд на права Израиля и арабов в Иудее и Самарии. И это несмотря на то, что в основе своей это проблема юридическая, а не политическая, и мнение именно юристов должно быть решающим. В чём причина такого положения? Отказавшись от обычных ссылок на Обаму и мировой антисемитизм, ведущих в тупик, выясним, какова роль в этом самих сторон конфликта — евреев и арабов.

дарством своей слабости и отказа от своих законных прав не могла остаться безнаказанной. Мир убедился, что с этим государством считаться не стоит. Это явилось второй (субъективной) причиной существующей в сфере международной политики точки зрения на Иудею и Самарию. РОЛЬ АРАБОВ

Лев ФРЕЙДМАН

www.evreimir.com

Как только появились признаки того, что Израиль готов отказаться от своих базовых юридических прав, данных ему Лигой Наций, арабы развернули кипучую деятельность. В 1964 году живущие в Западной Палестине арабы объявили, что теперь они «палестинский народ» и их следует называть «палестинцами». Других людей, проживающих там же, так называть нельзя, можно только их — арабов. В 1969 году ООН признала новую нацию — палестинцы. С этого момента слово «палестинский» приобрело второй смысл. Кроме принадлежности к географической Палестине оно стало означать ещё и принадлежность к палестинским арабам. Первый этап арабского трюка был успешно завершён. Когда Израиль установил после Шестидневной войны режим контроля над жителями Иудеи и Самарии, арабы сразу назвали его «оккупационным» (не все юристы принимают этот термин для данного случая). Возникло понятие «оккупация палестинской территории» — сначала в двух смыслах слова «палестинской»: «географической Палестины» и «палестинских арабов». Наступила пора второго этапа арабского трюка: «продать» «мировому сообществу» идею о том, что политический смысл понятия «палестинская территория» — «суверенная территория палестинских арабов». Сделано это было так. Режимы, подобные существующему в Иудее и Самарии, обыч-

но (в 99% случаев) устанавливаются в результате войн для местного населения, которое до этого жило в своей стране и являлось сувереном её территории. «Воспользуемся этим, — решили палестинские арабы, которые относились как раз к оставшемуся 1% случаев, так как не жили в своей стране и не были никаким сувереном. — Раз территорию нашего проживания оккупировали, значит, мы суверены этой территории, так и скажем — ведь так бывает почти всегда, авось не заметят». И не заметили. Понятие «оккупация палестинской территории» вошло в политический обиход в смысле «оккупация Израилем суверенной территории палестинских арабов». Это ошибочное понятие (этот миф) стало в сфере международной политики одним из ключевых и, в частности, определяющим юридические права Израиля и арабов на территорию Иудеи и Самарии. Как всё это произошло, мы видели, но почему это произошло? Видимо, стороны арабо-израильского конфликта просто скорректировали свои исходные позиции в соответствии со своей ментальностью. Еврейские лохи добровольно отказались от своих прав, как от ненужного хлама, так как за 2000 лет галута напрочь забыли, что это вещь вообще-то полезная и никакого вреда от неё нет. А арабы, наоборот, с ловкостью хорошего карточного шулера эти чужие права присвоили (Восток — дело тонкое). Разумеется, эта «рокировочка» не изменила истинную юридическую расстановку сил. Однако она привела к тому, что вся ближневосточная политика оказалась в искусственной правовой реальности, в которой эта политика крутится до сих пор, набирая всё более опасные для еврейского государства обороты.

20 - 27 августа 2015

Начнём с резолюции ГА ООН № 181 от 29.11.47 о разделе Западной Палестины. Отношение к ней не может быть однозначным. Следуя этой резолюции, евреи, с одной стороны, образовали реально (а не в теории) государство (1948). С другой стороны, они как бы отказались от своих прав на всю Западную Палестину, данных им решением Лиги Наций. Евреи согласились, что их государство будет на клочке земли, который почти невозможно защищать от враждебного окружения, а также на то, что вопреки решению Лиги Наций в Западной Палестине будет кроме еврейского ещё и арабское государство.

Первое заседание Лиги Наций в Женеве в 1920 году

№1213

РОЛЬ ЕВРЕЕВ

В целом само принятие евреями резолюции ГА ООН № 181 было абсолютно верным шагом. Период 1922–1948 гг. (от наделения евреев правами до образования государства) показал, сколь далека юридическая теория от политической практики, в которой законы существуют только для сильных. Решения Лиги Наций не предотвратили бед, выпавших на долю еврейского народа, не имевшего убежища, в это страшное время. У слабых нет выбора, и евреям пришлось взять то, что дают. Однако вынужденное согласие на резолюцию ГА ООН № 181, к сожалению, могло быть понято в мире как готовность евреев отказаться от своих законных прав. Это явилось первой (объективной по отношению к евреям) причиной существующей в сфере международной политики точки зрения на Иудею и Самарию. Второй (субъективной) причиной была политика Израиля с момента его образования. Уже в Декларации независимости документы Лиги Наций по Палестине (которые являются, по мнению некоторых юристов, «Великой хартией еврейского народа») лишь вскользь упомянуты в качестве исторического фона, зато ущербной резолюции ГА ООН № 181 придано слишком большое значение. Дальше — больше.

1967 год. После блистательной победы в оборонительной Шестидневной войне, вместо того чтобы развить военный успех на дипломатическом поле, израильское правительство, видимо, следуя каким-то галутным комплексам, немедленно предложило вернуть все захваченные территории в обмен на мирный договор, который означал бы признание права Израиля на существование. Ответом Хартумской конференции Лиги арабских стран стали знаменитые «три нет».

1979 год. Синайский полуостров, захваченный в результате оборонительной войны, был отдан «до последней песчинки». Но тогда хоть что-то взамен было получено. Затем последовало Осло (1993 год) и размежевание (2005 год). Эти «крутые», чисто израильские «инициативы» довершили дело. Столь откровенная демонстрация госу-

35

Таблетка для Сталина

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

ВРЕМЕНА И ИМЕНА

36

12 августа 1952 года были расстреляны 13 членов Еврейского антифашистского комитета. Из президиума ЕАК в живых осталась лишь академик Лина Штерн. Вождь всех народов помиловал её, потому что верил: гениальная еврейка снабдит его эликсиром бессмертия.

«С

уд» над Линой Штерн состоялся еще за месяц до официального судебного заседания. Впрочем, как и надо всеми остальными: обвинительное заключение сначала легло на стол Сталину и лишь потом попало в Верховный суд СССР, председатель которого был предупрежден, что смертный приговор подсудимым предопределен Политбюро и лично товарищем Сталиным. Именно рукой Сталина, подписавшего расстрельный приговор, из списка обреченных была вычеркнута фамилия Штерн. Рядом стояло примечание: «Заменить расстрел 3,5 годами тюрьмы с последующей ссылкой». Что повлияло на решение «вождя всех народов», осталось загадкой. Говорили, что за Штерн вступились видные ученые. Но на самом деле на Западе об аресте членов ЕАК никто не знал, а единственный, кто вступился за них в самом СССР, был 90-летний украинский академик Николай Гамалея. И просил он о свободе не только для Штерн, но и для главного врача ЦКБ имени Боткина Бориса Шимелиовича. Помиловали только Штерн. Вот почему более правдоподобной выглядит версия, что до безумия боявшийся смерти Сталин ждал от Штерн эликсир бессмертия, «таблетку жизни». Умная и властная еврейка Штерн была выдающимся биохимиком и физиологом СССР, с каждым годом всё сильнее углубляя свои разработки по борьбе с преждевременной старостью и продлению жизни. Лина родилась 26 августа 1878 года в городе Лиепая (Либаве Курляндской губернии) в состоятельной еврейской семье. Мать занималась воспитанием семерых детей, старшим из которых и была Лина. Отец был предпринимателем. С детства Лина мечтала стать врачом, но из-за существовавших в то время ограничений на обучение людей не православного вероисповедания поступить на медицинский факультет Московского университета ей не удалось. В связи с этим она уезжает в Швейцарию и поступает в Женевский университет. Здесь она живет в пансионе, организованном женой Плеханова, и знакомится со многими русскими политэмигрантами. В 1903 году, блестяще защитив диссертацию, она возвращается в Россию. Тут же легко сдает экза-

мены в Московском университете и получает вдобавок к имеющемуся женевскому «отечественный» диплом. Но, уже собираясь приступить к работе практикующего врача на родине, она получает письмо из Женевы от своего профессора, приглашающего ее на работу в качестве ассистента на кафедру физиологии. Согласившись, Лина вновь переезжает в Женеву.

Лина Штерн

Трудолюбие, способность к науке, скромность и доброжелательность делают Штерн всеобщей любимицей в профессорских кругах. На нее с интересом смотрят мужчины: несмотря на «неглянцевую» внешность, Штерн постоянно следит за модой и всегда выглядит стильно, будучи уверенной, что с возрастом женщина должна одеваться всё ярче и лучше. Но личной жизни, по крайней мере такой, о которой бы все знали, у Штерн никогда не было. В 1924 году Лина получает официальное приглашение возглавить кафедру физиологии во 2-м Московском мединституте. К этому времени она была известным и обеспеченным человеком, консультируя параллельно с работой в университете фармацевтические фирмы и зарабатывая до 20 тысяч швейцарских франков в год. Тем не менее Штерн соглашается уехать из благополучной Швейцарии: «Здесь и без меня всё хорошо. А СССР — разоренная страна со множеством больных. Значит, родина во мне нуждается». С марта 1925 года Лина живет в Москве. В 1933 году Штерн

становится доктором биологических наук, в 1934 году получает почетное звание заслуженного деятеля науки, а в 1939 году избирается членом АН СССР по отделению биологических наук, первой из всех женщин-ученых Советского Союза. В годы Великой Отечественной войны вся ее деятельность была направлена на оказание помощи раненым и обучение хирургов разработанному ею методу лечения шока. Будучи членом ЕАК, она ведет публицистическую работу, пишет антифашистские статьи. Как раз в это время Штерн всё сильнее углубляется в экспериментальные разработки лекарства, продлевающего жизнь, за что косвенно в 1943 году и награждается Сталинской премией. Правда, Штерн тут же отдает ее на постройку санитарного самолета. Но после войны Институт физиологии в результате кампании по дискредитации всех проводимых здесь экспериментальных разработок будет расформирован, а сама Штерн арестована. Позже знавшая почти все европейские языки, интеллигентная Лина Штерн, вспоминая допросы следователя, состоящие из нецензурной брани, говорила: «Я плохо понимала, что следователь хочет от меня услышать, в чем я должна ему признаваться. Но что меня больше всего удивляло, так это непрерывное упоминание о моей матери, которая умерла более 30 лет назад». В обвинительном заключении будет указано, что в 1946 году Лина Соломоновна Штерн, еврейка, установила «связь с американцами, снабдив их шпионской информацией о научных проблемах, над разрешением которых работали советские ученые». Кроме того, за вознаграждение передала им сборник научных трудов «Проблемы биологии в медицине». В 1945 году «установила связь с пресс-атташе английского посольства в Москве, которую информировала о постановке научной работы в институте физиологии. Вместе с ней неоднократно выезжала в санаторий “Узкое” Академии наук СССР и там знакомила ее с советскими учеными». Вдобавок ко всему, «являясь членом президиума Еврейского антифашистского комитета, выступала на его заседаниях с антисоветскими националистическими речами». Именно последнее обвинение станет решающим для ареста Штерн. Сталину действительно стали мешать зарубежные связи и высокая известность комитета. ЕАК до-

кументировал события Холокоста, а это шло вопреки официальному непризнанию СССР геноцида евреев. Кроме того, ЕАК активно выступал за предоставление советским евреям автономии, что тоже не входило в планы Сталина. Тем более когда разладились отношения с только что созданным Государством Израиль. Куратор ЕАК, министр иностранных дел Соломон Лозовский был уволен, руководитель ЕАК Соломон Михоэлс убит в Минске по приказу Сталина. Остальные — арестованы. Никаких официальных сообщений об аресте не было, и внешне это просто выглядело как таинственное исчезновение целого ряда людей. На Западе было заволновались, поскольку все арестованные были широко известны за пределами страны, но успокоились, услышав лживые слова советских писателей Александра Фадеева и Ильи Эренбурга о том, что с деятелями ЕАК всё в порядке. Чудом избежав расстрела, Штерн к тому же не провела в тюрьме ни дня. Она сразу была сослана в казахский город Джамбул, где могла продолжать заниматься исследованиями, а уже через год ей по амнистии было разрешено вернуться в Москву в звании академика, которое ей тоже быстро восстановили. О деле ЕАК, короткой ссылке и условиях, на которых ей позволили дальше заниматься наукой, она никогда не рассказывала. Она молча и с присущей ей энергией взялась за работу: привела в порядок почти уничтоженный научный архив Института физиологии и продолжила экспериментальные исследования. Об ее открытиях в медицине, получивших широкое практическое применение, специалисты могут рассказывать бесконечно. Выдающийся немецкий биохимик Карл Нейберг сказал: «Если бы Штерн ничего другого не сделала, кроме открытия оксидов, то уже только одним этим она завоевала бы почетное место в биохимии». А таких открытий у нее был не один десяток, название и содержание которых представители профессий, далеких от медицины, вряд ли понимали. Вот и объясняли научные изыскания Штерн просто — дескать, академик подходит к разгадке долголетия, изобретает таблетку от смерти. Была ли в этом слухе хоть доля правды — неизвестно, но похоже, что именно он спас ей жизнь в далеком 1952 году. Алексей ВИКТОРОВ http://www.jewish.ru

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (24 - 30 АВГУСТА)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 АВГУСТА 00:00 «КОМПАС» 00:15 Х/ф «УБИТЬ «ШАКАЛА» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «ГЕНИЙ ПУСТОГО МЕСТА» 04:00 Х/ф «ПУТЬ КОРАБЛЯ» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ОТБРОСЫ ОБЩЕСТВА» 06:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ДУРДОМ» 2с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ПЧЁЛКА» 14:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ОТБРОСЫ ОБЩЕСТВА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ФАВОРИТ» 7с.

18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 8с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДУРДОМ» 3с.

21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК, 25 АВГУСТА

СРЕДА, 26 АВГУСТА 00:15 Т/с «ДУРДОМ» 4с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 9с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ШЕРЕМЕТЬЕВО-2» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ДУРДОМ» 4с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ШЕРЕМЕТЬЕВО-2» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА» 1с.

18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 10с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДУРДОМ» 5с.

21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 27 АВГУСТА

18:00 19:00 19:30 20:00

ПЯТНИЦА, 28 АВГУСТА 00:15 Т/с «ДУРДОМ» 6с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 11с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ДРЯНЬ» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ДУРДОМ» 6с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ДРЯНЬ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА» 3с.

18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 12с.

19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «ДУРДОМ» 7с.

21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф.

22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА, 29 АВГУСТА

23:00

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 АВГУСТА 00:00 Х/ф «НЕСКОЛЬКО ЛЮБОВНЫХ ИСТОРИЙ» 01:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 02:00 Х/ф «НА КРЮЧКЕ» 03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ОГНЕННЫЕ ГОДЫ» 05:30 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «АКСЁНОВ И ТРИФОНОВ-ДВА ПОБЕДИТЕЛЯ» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:10 Х/ф «НЕРАЗЛУЧНЫЕ ДРУЗЬЯ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ОТБРОСЫ ОБЩЕСТВА» 13:00 Х/ф «ЛУЧШИЙ ДРУГ МОЕГО МУЖА» 2с.

15:00 «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЧЕТЫРЕ СТИХИИ «ВОЙНЫ И МИРА» 16:00 Х/ф «ЗАЙЧИК» 17:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ФОТОНОСТАЛЬГИЯ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «ЛУЧШИЙ ДРУГ МОЕГО МУЖА» 2с.

23:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА»

02:10 03:00 03:25 03:50 04:40 05:10 06:00 08:00 08:15 09:00 09:20 10:10 10:30 11:00 11:15 12:00 13:40 14:30 15:00 15:45 16:15 17:15 19:00 19:40 19:50 20:00 21:00 21:20 23:00 23:15

«ПИР НА ВЕСЬ МИР» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «УТРО НА НТВ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» «НИКОЛАЙ II» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «ЕЛЬЦИН.ТРИ ДНЯ В АВГУСТЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «РОЖДЕННЫЕ ЗАНОВО» «ИХ НРАВЫ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 11,12с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ФОРМУЛА 1» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ХМУРОВ» 1,2с. «СЕГОДНЯ» Т/с «РЖАВЧИНА» 1,2с.

ВТОРНИК, 25 АВГУСТА 00:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 11,12с.

03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:10 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 10:30 «НИКОЛАЙ II» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 Т/с «ХМУРОВ» 1,2с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «РЖАВЧИНА» 1,2с.

15:50 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 13,14с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКА-

ЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ХМУРОВ» 3,4с.

23:00 «СЕГОДНЯ» 23:15 Т/с «РЖАВЧИНА» 3,4с.

СРЕДА, 26 АВГУСТА 00:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 01:20 «ФОРМУЛА 1» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 13,14с.

03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:45 «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ» 10:30 «НИКОЛАЙ II» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 Т/с «ХМУРОВ» 3,4с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «РЖАВЧИНА» 3,4с.

15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 15,16с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ХМУРОВ» 5,6с.

23:00 Т/с «РЖАВЧИНА» 5,6с.

ЧЕТВЕРГ, 27 АВГУСТА 00:30 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 01:15 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 15,16с.

03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «КВАРТИРНЫЙ

Окончание на с.38

COMPUTER PROBLEMS? We will Fix Your Computer TODAY! | 24/7 Emergency Service Available |

ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 АВГУСТА 01:20 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС»

| Mac & all PC Brands |

800.706.9149

CALL US NOW FOR A FREE DIAGNOSIS!

| Friendly Certified Computer Repair Experts | | Laptops, Desktops, Printers, Networks | | Regular Maintenance | Data Recovery | | Virus Removal |

www.evreimir.com

00:15 Т/с «ДУРДОМ» 7с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 12с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «АВАНТЮРА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «СТАРАЯ, СТАРАЯ СКАЗКА» 11:00 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» 13:00 Х/ф «НА КРЮЧКЕ» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «КСЕНИЯ, ЛЮБИМАЯ ЖЕНА ФЁДОРА» 17:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯ-

21:00 22:30

КОВОЙ «ОТБРОСЫ ОБЩЕСТВА» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ГОЛЛИВУД» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «ОТКРЫТЫЙ УРОК С ДМИТРИЕМ БЫКОВЫМ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА» «ЧЕТЫРЕ СТИХИИ «ВОЙНЫ И МИРА» Х/ф «НА КРЮЧКЕ» Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

20 - 27 августа 2015

00:15 Т/с «ДУРДОМ» 5с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 10с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ГОД ТЕЛЁНКА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ДУРДОМ» 5с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ГОД ТЕЛЁНКА» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «КАТЕРИНА» 2с.

18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 11с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДУРДОМ» 6с.

21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 3ф.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№1213

00:15 Т/с «ДУРДОМ» 3с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 8с.

03:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 04:00 Х/ф «ФОРТУНА» 05:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 06:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬМЕН СЫСКА» 2ф.

10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ДУРДОМ» 3с.

12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «ФОРТУНА» 14:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Д/ф «НЕИЗВЕСТНАЯ ПЛАНЕТА» 17:00 Т/с «ФАВОРИТ» 8с.

18:00 Т/с «КРОВАВЫЙ КРУГ» 9с.

19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ДУРДОМ» 4с.

21:00 Т/с «ИВАН ПОДУШКИН, ДЖЕНТЛЬ-

МЕН СЫСКА» 2ф.

22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (24 - 30 АВГУСТА)

38

СУББОТА, 29 АВГУСТА

Окончание. Начало на с.37 10:10 10:30 11:00 11:15 12:00 13:30 14:15 15:50 16:15 17:15 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:15

ВОПРОС» «ИХ НРАВЫ» «НИКОЛАЙ II» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» Т/с «ХМУРОВ» 5,6с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «РЖАВЧИНА» 5,6с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 17,18с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ХМУРОВ» 7,8с. «СЕГОДНЯ» Т/с «РЖАВЧИНА» 7,8с.

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

ПЯТНИЦА, 28 АВГУСТА 00:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 17,18с.

03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «УТРО НА НТВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КРЕМЛЕВСКИЕ ПОХОРОНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 10:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:30 «НИКОЛАЙ II» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 12:00 Т/с «ХМУРОВ» 7,8с.

13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:15 Т/с «РЖАВЧИНА» 7,8с.

15:50 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:00 «ФОРМУЛА 1» 17:15 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 19,20с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 Х/ф «ДВОЙНОЙ БЛЮЗ»

00:45 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:20 Т/с «ТРИ ЗВЕЗДЫ» 19,20с.

03:55 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «ДВОЙНОЙ БЛЮЗ» 09:20 «ДИКИЙ МИР» 10:00 «СМОТР» 10:25 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 11:50 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 12:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 13:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:10 Т/с «ХВОСТ» 33,34с.

15:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:30 Т/с «ПЛЯЖ» 1,2с.

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:20 Х/ф «ФРАНЦУЗСКИЙ ШПИОН» 21:00 «ЛЕДОВАЯ КОРРИДА ВАЛЕРИЯ ХАРЛАМОВА» 22:30 Т/с «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» 9,10с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 АВГУСТА 00:00 «НЕМНОГО НЕ В СЕБЕ» 00:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:20 «ХОРОШО ТАМ, ГДЕ МЫ ЕСТЬ» 01:45 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 02:10 «ИХ НРАВЫ» 02:40 «СМОТР» 03:05 Х/ф «ФРАНЦУЗСКИЙ ШПИОН» 04:40 «ЛЕДОВАЯ КОРРИДА ВАЛЕРИЯ ХАРЛАМОВА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «НЕМНОГО НЕ В СЕБЕ» 09:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 09:35 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:10 «ПИР НА ВЕСЬ МИР» 11:00 «НАШ КОСМОС» 11:45 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 12:00 «СЕГОДНЯ» 12:15 «ЕДИМ ДОМА» 12:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:25 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 14:15 Т/с «ХВОСТ» 35,36с.

15:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

17:30 Т/с «ПЛЯЖ» 3,4с.

19:00 «АКЦЕНТЫ НЕДЕЛИ» 19:30 ДАНИЛА КОЗЛОВСКИЙ, КЛАВДИЯ КОРШУНОВА В ФИЛЬМУ «ДУБРОВСКИЙ» 23:15 «В ПОИСКАХ ФРАНЦИИ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 АВГУСТА 00:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»

01:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ЧУЖОЙ» 04:25 «CОВЕТНИК» 05:00 «ПОРТРЕТ ЛЕОНАРДО: МАЛЫШ, ПОКОРИВШИЙ ГОЛЛИВУД БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» 06:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ SEX PISTOLS- АЛЬБОМ «NEVER MIND THE BOLLOCKS» 06:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПУТЕШЕСТВИЕ С ФИНИКИЙЦАМИ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ОНИ ЗОВУТ МЕНЯ АМИНЬ» 13:00 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ПОРТРЕТ ЛЕОНАРДО: МАЛЫШ, ПОКОРИВШИЙ ГОЛЛИВУД БИОГРАФИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ОЖИВШИЕ ВОСПОМИНАНИЯ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ПОНЯТЬ ЖЕНЩИНУ» 23:50 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 25 АВГУСТА 00:50 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:20 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 02:10 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 03:10 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 04:00 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2 ОЖИВШИЕ ВОСПОМИНАНИЯ» 04:45 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:35 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ»

06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ПОНЯТЬ ЖЕНЩИНУ» 13:05 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «СОЛДАТЫ АРМИИ ОБОРОНЫ ИЗРАИЛЯ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2ВЫП. ОГНЕ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «НА ВСЮ КАТУШКУ»

СРЕДА, 26 АВГУСТА 00:00 «КОНТАКТ» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР2ВЫП. ОГНЕ» 04:25 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:15 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 05:30 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «НА ВСЮ КАТУШКУ» 13:10 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»

13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПУТЕШЕСТВИЕ С ФИНИКИЙЦАМИ» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2»

20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3ВЫП. НЕБЕСНОМ ПЛЕНУ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «БЕЗ СЕМЬИ» 1с.

23:40 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 27 АВГУСТА 00:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:55 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3ВЫП. НЕБЕСНОМ ПЛЕНУ» 04:30 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:20 «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «БЕЗ СЕМЬИ» 1с.

13:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПУТЕШЕСТВИЕ С ФИНИКИЙЦАМИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:25 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ПУТЕШЕСТВЕННИКИ» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «БЕЗ СЕМЬИ» 2с.

23:35 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 28 АВГУСТА 00:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:50 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ПУТЕШЕСТВЕННИКИ» 04:25 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:20 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «БЕЗ СЕМЬИ» 2с.

13:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ»

13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ОКО ЗА ОКО» 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «СОБСТВЕННАЯ ТЕНЬ» 23:40 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 29 АВГУСТА 00:40 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:55 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:45 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ОКО ЗА ОКО» 04:30 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:20 «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» 06:05 «МИР СЕГОДНЯ» 06:40 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:50 Д/с «ПО ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ВОКРУГ ЕВРОПЫ» 07:15 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:05 «ОРЕЛ И РЕШКА» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2 ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:15 «УРОКИ ЛЮБВИ ТОМ ХОЧЕТ УЕХАТЬ» 09:50 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 10:50 «СЕМЬ СОРОК» 12:00 Х/ф «СОБСТВЕННАЯ ТЕНЬ» 13:35 «У НАС В АМЕРИКЕ» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ STEELY DAN- АЛЬБОМ «AJA» 17:05 «ПОДРОБНОСТИ» 17:45 «КОНТАКТ» 18:15 «ОРЕЛ И РЕШКА» 19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ДУХ ИСТИНЫ» 21:30 «Я УГОЩАЮ» 22:00 Х/ф «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТКА» 23:40 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 АВГУСТА 00:40 «УРОКИ ЛЮБВИ ТОМ ХОЧЕТ УЕХАТЬ» 01:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 01:55 «ОРЕЛ И РЕШКА» 02:50 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 03:40 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 ДУХ ИСТИНЫ» 04:25 «СЕМЬ СОРОК» 05:30 «У НАС В АМЕРИКЕ»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (24 - 30 АВГУСТА) 06:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ STEELY DAN- АЛЬБОМ «AJA» 07:00 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 09:00 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 09:15 «ДОННА ЛЕОН 6Ф.РУКА РУКУ МОЕТ 2Ч.»

10:05 «КОНТАКТ» 10:35 «Я УГОЩАЮ» 11:00 «ЗАГАДКИ АРХЕОЛОГИИ ПУТЕШЕСТВИЕ В ГРЕЦИЮ» 11:30 Х/ф «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТКА» 13:05 «ЛЕ ХАИМ ДЭН ДАЙКЕР» 14:05 Т/с «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 15:00 «ВЕСТИ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?»

16:00 «КЛАССИЧЕСКИЕ РОК-АЛЬБОМЫ ELTON JOHN«GOODBYE YELLOW BRICK ROAD» 17:00 «ДОННА ЛЕОН 6Ф.РУКА РУКУ МОЕТ 2Ч.»

19:00 Х/ф «ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК- 2» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ЗАТЕРЯННЫЙ МИР3 НОЖ» 21:30 «CОВЕТНИК» 22:00 Х/ф «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТКА» 23:40 «РОМАНТИКА РОМАНСА»

ВТОРНИК, 18 АВГУСТА

СРЕДА, 19 АВГУСТА 00:25 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ТРИ МУШКЕТЕРА» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «КРИК СОВЫ» 16:15 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 17:10 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «НОВОСТИ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРИК СОВЫ»

ЧЕТВЕРГ, 20 АВГУСТА

ПЯТНИЦА, 21 АВГУСТА 00:20 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ТРИ МУШКЕТЕРА» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 Т/с «КРИК СОВЫ» 16:15 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 17:05 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:10 «ЖДИ МЕНЯ» 19:55 «НОВОСТИ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Т/с «КРИК СОВЫ»

16:30 Т/с «ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ СЛЕДОВАТЕЛЯ САВЕЛЬЕВА» 19:55 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 20:20 «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: ВЯЧЕСЛАВ ДОБРЫНИН» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «КВН». ПРЕМЬЕРЛИГА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АВГУСТА 01:00 Х/ф «ВОДИТЕЛЬ ДЛЯ ВЕРЫ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 Х/ф «ЛОВКАЧИ» 04:35 Х/ф «БЛИСТАЮЩИЙ МИР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:10 Х/ф «БЛИСТАЮЩИЙ МИР» 06:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 Х/ф «ЛЮДИ НА МОСТУ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:10 Х/ф «ЛЮДИ НА МОСТУ» 09:20 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 11:00 «СЛУЖУ ОТЧИЗНЕ!»

11:30 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 11:40 «ЗДОРОВЬЕ» 12:35 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:50 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 13:30 «ФАЗЕНДА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:45 Х/ф «АНГЕЛ В СЕРДЦЕ» 16:45 «РОМАНОВЫ» 18:35 «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ГОЛОСЯЩИЙ КИВИН» 21:00 «АФФТАР ЖЖОТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:45 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ»

СУББОТА, 22 АВГУСТА

22:15 Т/с 23:00 «ВЕСТИ» 23:20 Т/с

ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с «ВЕСТИ» Т/с

ПЯТНИЦА, 28 АВГУСТА

ВТОРНИК, 25 АВГУСТА 00:10 02:10 02:58 03:25 05:00 10:00 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50 15:25 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45 22:15 23:00 23:20

Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» Д/ф «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с Т/с Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с «ВЕСТИ» Т/с

СРЕДА, 26 АВГУСТА 00:10 02:10 02:58 03:25 05:00 10:00 10:55 11:45 12:35 13:00 13:50 15:25 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45 22:15 23:00 23:20

Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» Д/ф «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с Т/с Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с Т/с «ВЕСТИ» Т/с

ЧЕТВЕРГ, 27 АВГУСТА 00:10 02:10 02:58 03:25 05:00 10:00 10:55 11:45 12:35

ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 АВГУСТА 00:10 Х/ф «ХОЛМЫ И РАВНИНЫ» 01:40 Х/ф «МАМА НАПРОКАТ» 03:10 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 04:42 «ВСЯ РОССИЯ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 10:00 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:55 «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» 11:45 Д/ф 12:35 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» 13:00 «ВЕСТИ» 13:50 Х/ф 15:35 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:20 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 17:05 Т/с 18:45 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ВЕСТИ» 20:30 «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

13:00 13:50 15:25 17:05 18:45 20:00 20:30 20:45

Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» Д/ф «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с Т/с Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Т/с

00:10 02:10 02:58 03:25 05:00 10:00 10:55 11:45 12:35 13:00 14:00 15:35 17:05 18:45 20:00 20:10 20:20 22:00 23:35

Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» Т/с «УТРО РОССИИ» «О САМОМ ГЛАВНОМ» «ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ» Д/ф «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» «ВЕСТИ» Т/с Т/с Т/с «ПРЯМОЙ ЭФИР» «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Концерт Х/ф «ЛИНИЯ ЖИЗНИ»

СУББОТА, 29 АВГУСТА 00:35 02:40 03:25 05:00 07:00 07:20 07:25 08:35 10:40 11:25 13:00 13:35 14:05 14:50 15:50 16:50 18:25 20:00 20:35 23:45

Х/ф Д/ф Т/с Х/ф «ВЕСТИ» «МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. ВЕСТИ-МОСКВА» Х/ф Х/ф Д/ф Х/ф «ВЕСТИ» «МОЯ ПЛАНЕТА» «ИСКАТЕЛИ» «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Концерт Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «БЕЛАЯ СТУДИЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 АВГУСТА 00:30 02:00 03:35 04:20 04:46 05:00 07:00 07:10 08:35 09:15 09:40 10:20 10:50 11:35 13:00 14:02 14:30 15:15 16:50 20:00 21:00

Х/ф Х/ф Д/ф «МОЯ ПЛАНЕТА» «ВСЯ РОССИЯ» Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «ПЕШКОМ...» «КУЛИНАРНАЯ ЗВЕЗДА» Х/ф «ВЕСТИ» «ЧУДЕСА РОССИИ» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» Концерт Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф

Äîêòîð ÈÃÎÐÜ ÁÅÍÅÄÈÒÑÊÈÉ, MD, DO ÁÎËÈ Â ÑÓÑÒÀÂÀÕ? ÀÐÒÐÈÒ? ÀÐÒÐÎÇ? ÁÅÇÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ËÅ×ÅÍÈß ÁÎËÅÉ ÂÍÓÒÐÈÑÓÑÒÀÂÍÛÅ ÓÊÎËÛ ÏÎÄ ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÛÌ ÊÎÍÒÐÎËÅÌ

IB FAMILY MEDICAL

(718) 576-1212

2797 Ocean Parkway, Brooklyn, NY 11235

www.evreimir.com

00:15 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ТРИ МУШКЕТЕРА» 01:50 Х/ф «ЛЮБИМАЯ ЖЕНЩИНА МЕХАНИКА ГАВРИЛОВА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 Х/ф «ЛЮБИМАЯ ЖЕНЩИНА МЕХАНИКА ГАВРИЛОВА» 03:25 Х/ф «РАЗВЛЕЧЕНИЕ ДЛЯ СТАРИЧКОВ» 04:45 Х/ф «ЖУРАВЛЬ В НЕБЕ...»

05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ЖУРАВЛЬ В НЕБЕ...»

06:30 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 07:10 Х/ф «ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ» 09:20 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:40 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

12:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:35 «СМАК» 13:05 «ВЛАДИМИР МИГУЛЯ. МЕЛОДИЯ СУДЬБЫ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:00 Х/ф «СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ»

20:45 22:15 23:00 23:20

20 - 27 августа 2015

00:25 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ТРИ МУШКЕТЕРА» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «КРИК СОВЫ» 16:15 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 17:10 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕН-

СКОЕ» 19:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «НОВОСТИ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРИК СОВЫ»

№1213

00:25 Т/с «ГОРОДСКИЕ ПИЖОНЫ». «ТРИ МУШКЕТЕРА» 02:05 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

04:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

05:00 «НОВОСТИ» 05:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:05 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 07:30 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:25 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «КРИК СОВЫ» 16:15 Т/с «ХИРОМАНТ. ЛИНИИ СУДЕБ» 17:10 «ФАЗЕНДА» 17:35 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ»

20:00 «НОВОСТИ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРИК СОВЫ»

39

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

40

Продолжение. Начало в № 1206

З

а мудростью я обраща лся к Еврейскому Анекдоту, а за совеАнатолий АЛЕКСИН том — чаще всего к брат у Игорю. Психологом он считался в нашей семье с самого раннего детства… Погружение в психологический анализ, как всякое погружение, требовало принимать на себя тяжесть (в данном случае — тяжесть раздумий), а еще требовало недетской собранности. И Игорь научился столь прочно себя собирать, что иногда долго не мог «разобрать» обратно. Мой брат до такой степени был устремлен «вглубь», что мог, я опасался, захлебнуться в собственных размышлениях. И все это хитроумно сочеталось с нашими тайнами и враньем. Игорь безошибочно угадывал, почему душераздирающе тоскливое настроение посещало нашу рыжую кошку Сарру (так именовал ее Еврейский Анекдот: «Кошке это не повредит!»), и отпускал Сарру на волю во двор к любовнику с вполне славянским именем Петр. Петр был убежденным интернационалистом: он не подвергал дискриминации ни отечественных, ни сиамских, ни ангорских кошек. И не оскорблял холодностью кошек с русскими, французскими или итальянскими именами… Вот и рыжая Сарра не менее двух раз в году дарила ему потомство. По желтоватым, выпуклым, прозрачным, как пуговицы, Сарриным глазам, скорбное выражение которых вполне соответствовало ее имени, Игорь предсказывал, когда она в очередной раз, расставшись со скорбью, обретет материнское счастье. Как психолог, мой брат улавливал каждый момент зарождения молчаливой отцовской ревности — и немедленно укреплял мамино алиби личными «свидетельскими показаниями».

– В школе было родительское собрание, — сообщила однажды мама, возвратившись домой позже, чем хотелось бы отцу.

– Я там был! — немедленно подтвердил Игорь.

– Но тебя там не было, — возразила честная мама.

– Я тайно присутствовал…

– Зачем?

– Чтобы знать, что думают о нас наши родители. По лицам учителей Игорь мог безошибочно предсказать, когда его или меня вызовут к доске. Даше эти предсказания не требовались: она, в отличие от нас, всегда была готова к ответу. Ах, если б ей разрешали отвечать и от имени всей нашей тройки! Тройки тогда не налезали бы друг на друга в наших с Игорем дневниках.

– Зачем нам нужна математика, если, распрощавшись со школой, мы и с ней распрощаемся навсегда? — недоумевал брат. — Психологически это необъяснимо! Именно Игорь сообщил мне, что Лида не любит Дашу.

– Откуда ты знаешь?

– Смешной вопрос! Я же психолог. А ты не согласен? Психолог изучает не собственный внутренний мир, а мир окружающих. Поэтому Игорю было любопытно, что я отвечу.

– Если Лида не любит Дашу… это печально.

– Не огорчайся, Серега. Это естественно! — возразил брат-психолог. — Двум красавицам в одном классе тесно. Ты согласен? С терзаниями по поводу того, зачем Лиде нужен успех у всех, если она имеет успех у меня, я не расставался до окончания школы.

ты или часы! Хотелось бы открыть ей дверь через секунды… Тогда, значит, ты любим на все сто процентов! Поверь мне, психологу. «Уж поверьте мне, психоневрологу!» Эти слова я перенял у брата, слегка их переиначив.

– Но как заболеть?

– Заболеть — просто, — сказал Игорь, — выздороветь — труднее. Но это если на самом деле… А в данном случае? Сначала ты сымитируешь болезнь, а потом — излечение.

– Что я сделаю? Как психолог, Игорь знал слова, до значения которых я еще не добрался.

– Сымитируешь, Серега… то есть изобразишь.

– Какую болезнь? Ведь Лида такая умная — и сразу…

– Любой женский ум есть всегонавсего женский ум. Он легко преодолевает путь от подозрительно-

Когда мы были в седьмом классе, я, страдальчески взирая на Игоря, произнес: – Не могу понять…

– Любит ли тебя Лидка Пономарева?

– Во-первых, Лида. А во-вторых, как ты догадался?

– Смешной вопрос! Я же психолог, Серега. Отец называл меня Серегой «со значением» — задумчивым и драматичным: так звали его погибшего фронтового друга. А Игорь — просто вслед за отцом и за моей внешностью.

– Конечно, хотелось бы проверить, любит ли меня Лида?.. Только вот каким образом?

– Немедленно заболеть! Чувства точнее всего определяются болезнью и смертью. Умереть было бы лучше, но заболеть проще.

– Проще… Но как?

– Ты станешь больным, оставаясь здоровым!

– Но если она придет и…

– Главное, чтобы пришла! — перебил Игорь. — Если придет — хорошо. А если прибежит — то отлично. Еще имеет значение, через какое время она явится: через мину-

сти к доверию. Так мой брат Игорь разговаривал в седьмом классе. Моцарт в его возрасте давно уж сочинял музыку, а Игорь давно уж разбирался в женской психологии… если в ней вообще можно разобраться.

– Тебе виднее, — сказал я.

– Еще бы! — ответил он. — И не нервничай. Не психуй… Лучше быть психоневрологом, чем психом и неврастеником. Пусть она сходит с ума! Учти: выгоднее быть безумно любимым, чем безумно влюбленным. От кого-то я уже слышал подобную фразу… Может быть, от Абрама Абрамовича? Честное слово, именно в ту минуту мне пришла в голову мысль стать психоневрологом. «Пусть лучше я буду излечивать от сумасшедшей любви, чем сам буду лечиться от сумасшествия», — подумал я.

– Тебе Анекдот рассказывал анекдот о том, чем неврастеник отличается от шизофреника? — спросил Игорь, словно угадав овладевшее мною намерение.

– Нет… Не помню.

– Так слушай. «Шизофреник знает, что дважды два — это пять.

Сага И он абсолютно спокоен. А неврастеник знает, что дважды два — четыре… Но его это безумно волнует!» Она любит тебя. Как дважды два… Уж поверь мне, психологу. И не дергайся!

– А ты докажи.

– А ты заболей!

– Какой болезнью?!

– Естественно, редкой и непонятной. В которой не только она, но и сам Пирогов бы не разобрался. Ну, например… «Скачка температуры»!

– Есть такая болезнь?

– Нету. Но у тебя будет.

– И в чем она выражается?

– Какие симптомы? — Игорь так разговаривал. — Симптом только один: скачка температуры. Я сообщу ей по телефону, что у тебя сорок один градус. А когда она примчится, температура будет уже тридцать шесть и шесть.

– А она примчится?

– Не сомневаюсь, Серега. Не сомневаюсь!

– Почему?

– Смешной вопрос! Я же психолог. Лида примчалась… Она любила меня. И так сильно любила, что больше всего ее взволновала «нормальная температура».

– Была сорок один?

– Ртуть упиралась в головку градусника, — ответил Игорь. — Если бы она могла расколоть стекло, то разбила бы!

– А теперь нормальная?

– Как видишь.

– То нормальная, то повышенная? Уж лучше бы все время была повышенная. Надо вызвать профессора… специалиста! Она любила меня. Любовь, я понял еще в детском саду, ужасна тем, что не отпускает человека ни на мгновение. Стихи, я думаю, иногда освобождают от себя поэта, наука не круглосуточно будоражит и терзает Мысли ученого, а любовь полностью завладевает тем, кто ей поддается. Она либо вовсе и порой внезапно покидает свою жертву, либо пребывает вместе с ней неотрывно, как дыхание или сердцебиение. Даже ночью, даже во сне. Можно было считать, что я не расставался с Лидой Пономаревой ни на секунду, начиная со старшей группы детского сада. В младшей ее просто не было… А она? Расставалась ли со мной хоть на секунду?

– Этого ты не узнаешь никогда, — огорчил меня Игорь. — Скажет, что не расставалась. А с точностью этого не установит никто. Ни один психолог!

– Даже ты?

– Даже я.

о Певзнерах

Продолжение следует

www.evreimir.com

по цветам и оттенкам галстуки; рубашки (ни единой складки под микроскопом не разглядишь!), ненастырно гармонировавшие и с костюмами, и с галстуками; платки, пышно выбивавшиеся из нагрудного кармана… Так как мама и Даша все на свете умели, они и зашарпанную школьную сцену превратили в театральную, стараясь, чтобы эстетически она соответствовала внешности Афанасьева. Убрав все лишнее, углубили ее. А дома по вечерам «ушивали» и расцвечивали чьи-то пиджаки, брюки и платья, подгоняя их под внешность и характеры «действующих лиц».

– Все, что с «чужого плеча», должно стать своим для плеча персонажей, — напоминал на репетициях Афанасьев. Сам-то он постоянно ощущал свою одежду своей — и плечами, и грудью, и спиной… То, что было на нем, могло быть только на нем. Сестра-учительница была похожа на брата, но скульптурность мужского лица к ее лицу не приспособилась: делала его громоздким и вызывающе неженственным. Лишь взгляд у них был один и тот же: откровенный, не боявшийся столкнуться с другими взглядами. На премьере «Ромео и Джульетты», обставившей школу

20 - 27 августа 2015

тил я, намекая, что Лида является именно таким человеком. Сейчас, когда та любовь давно уже освободила меня от своих оков, я осознаю, что Лида, увы, не была идеальной. Она была ослепительной: ослепляли безукоризненной, поражающе одноцветной белизной ее зубы; ослепляли празднично-золотистым, как с новогодней елки, блеском ее волосы, а осенне-яблочным — ее щеки… Находясь в таком ослеплении, сути не разглядишь. Глаза у нее были разного цвета: один — зеленый, а другой — карий. Она непрестанно об этом помнила. И, как все другое, использовала столь редкую необычность для своей выгоды. То прищуривала — не закрывая до конца! — карий глаз, а зеленым открывала желанную для многих дорогу к общению. Щелочка карего глаза предупреждала, а то и угрожала: надежда может быть отобрана, а обещание прекращено. Когда мы были уже в десятом классе, Иван Васильевич — как нарочно — предложил Лиде «попробовать себя» в качестве кормилицы Джульетты. Отказаться от роли — это значило, по системе Афанасьева, отказаться от театра. И Лида на сцене, у всех на виду, стала кормилицей моей сестры.

41

№1213

ся неглавных ролей, а с другой — к маленьким ролям она тяготения не испытывала.

– Великие мастера часто исполняли и великие роли, — справедливо заметила она.

– Но не гнушались и «проходными», превращая их в незабываемые, — пояснил Иван Васильевич. Сначала Лиде досталась роль одной из Золушкиных сестер.

– Ну да… Твоя сестра будет играть сказочно идеальную героиню, а я, естественно, стерву.

– Но стерву может играть и сказочно идеальный человек, — отве-

автомашинами, как бензоколонку, я, сидя позади Игоря на приставном стуле, заметил, что Иван Васильевич тоже как бы исполнял в спектакле ведущую роль: он смотрел на Дашу не менее влюбленно, чем общешкольный сердцеед Гена Матюхин, игравший Ромео. Это было нашей последней школьной весной. Гена, который в программках именовался Геннадием, на сцене признавался в любви не Джульетте, а моей сестре Даше. Получил такую возможность… Другой возможности у него не было, потому что на прежние притязания Даша ответила с маминой деликатностью и маминой же решительностью: – Не обижайся, пожалуйста… Но уволь!

– От чего тебя уволить? — спросил обескураженный Матюхин, привыкший даже «крепости» брать без боя.

– Не от чего, а от кого, — ответила сестра. — От себя! Таким же радикальным образом она реагировала на домогательства и других поклонников. А если домогательства продолжались, Даша обращалась за помощью к своим братьям, которых Абрам Абрамович не без причины называл «братьямиразбойниками». Сыновья Героя, мы обороняли сестру героически: предупреждениями, угрожающими записками, а то и физической силой, которая иногда оказывалась результативней уговоров и убеждений. Так как Даша умудрилась покорить даже недоступные для лирических чувств сердца хулиганов, живших в нашем дворе, нам пришлось объявить войну и тем влюбленным, что находились на учете в милиции. Узнав о кровавой — в буквальном смысле — мести, которая погрозовому низко и душно нависла над нами с Игорем, Даша тоже ощутила себя наследницей отцовского героизма. Увидев из окна, что шайка влюбленных, усевшись на скамье — пока еще не подсудимых, а в центре двора, — играла в карты, Даша помчалась вниз. Она и бегала так, что впору было, разинув рот, заглядеться: легко отрываясь от земли (вотвот взлетит и исчезнет!). А вернувшись, сообщила маминым, неотразимо грудным меццо-сопрано, в которое можно было персонально влюбиться: – Они вас пальцем не тронут! Поклонники-хулиганы угрожали нам вовсе не «пальцами», а кастетами и ножами, но мы с Игорем приняли отважные позы: – Чего их бояться? Была ли она сама до тех дней в кого-нибудь влюблена? Это, при ее скрытности, и сам «объект» долго бы не узнал. Но существовал ли он?

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Особой достопримечательностью нашей школы был ее «театр». Так получилось, что брат преподавательницы литературы — известный режиссер, лауреат всяких премий Иван Васильевич Афанасьев — руководил театральным училищем, приравненным к высшему учебному заведению. Он исповедовал теорию, согласно которой актерские дарования надо искать и обнаруживать если не в родильном доме, то уж, во всяком случае, среди школьников. Его сестра-учительница посоветовала обнаружить эти таланты в ее школе. И режиссер обнаружил! Поэтому по воскресеньям в наш зал устремлялись театралы со всего города. Зал — когда не только яблоку, но и сливе негде было упасть — вмещал человек двести. И попасть в него считалось престижным. «Вчера мы были у Афанасьева!», «Вы еще не были в афанасьевском театре? Ну как же так?». Характерно, что академический театр, который прежде возглавлял брат нашей литераторши, «афанасьевским» не называли. Знаменитый режиссер относился к сестре-учительнице почти так же, как мы с Игорем к Даше. И он, и мы любили своих сестер и защищали их: мы Дашу — от поклонников и завистниц, а он свою сестру — от жизненных невзгод и полного одиночества. Благодаря брату — народному артисту Ивану Васильевичу — незамужняя и бездетная, активно некрасивая женщина обрела новую жизнь: пусть не личную, но необычайную, праздничную. С помощью ее протекции можно было добиться «прослушивания» у Ивана Васильевича, достать билеты — хотя бы на приставные стулья. То, что на спектаклях требовались и приставные стулья, было нашей дополнительной гордостью. Я говорю «нашей» не только потому, что учился в той школе, но и потому, что первым среди обнаруженных Иваном Васильевичем талантов была Даша. А вторым дарованием — опять вторым! — стала Лида Пономарева. Произошло это, когда мы учились уже в восьмом классе. Неприязнь Лиды к Даше с каждым годом все оттачивалась, превращаясь постепенно в ненависть. Даже в классном журнале Даша была впереди, так как хоть первые буквы наших фамилий совпадали, второй буквой у нас было «Е», а у Лиды, к ее неудовольствию, «О». Даша игра ла Зол у шк у, Снегурочку, Джульетту… А Лиде и другим дарованиям Иван Васильевич, как и все режиссеры, подробно и неоднократно объяснял, что нет «маленьких ролей», а есть «маленькие актеры». Лида, с одной стороны, не хотела считаться маленькой актрисой, боящей-

«Слава Б-гу, что Дашу на самом деле вскормила все-таки моя мама!»

— думаю я сейчас. Иван Васильевич выглядел не то чтобы красивым, а роскошным мужчиной: даже запах от него исходил какой-то дворцовый. Нельзя сказать, что значительными выглядели «черты» его лица, ибо «черт» не было, а были: уж нос так нос, подбородок так подбородок, лоб так лоб (не столь сократовский, как у Абрама Абрамовича, но выпуклый, крупный, явно таивший в себе ум, от которого невозможно было укрыться). Уж поверьте мне, психоневрологу. Словно только что полученные от портного, витринно отутюженные костюмы; неотрывные от них

№1213

20 - 27 августа 2015 www.evreimir.com

42

Еврей Сэмми Маркс — звезда Трансвааля

И

внимание на Витватерсрандских месторождениях золота и переехали в Восточный Трансвааль, в быстро растущий городок Барбетон. Там они учредили Африкано-европейскую инвестиционную компанию (African and European Investment Company), которая стала главным финансовым учреждением в Трансваале и вложила капиталы в золотые рудники. В 1881 году кузены Сэмми и Исаак перебрались в Преторию, где сумели наладить отношения с правительством и непосредственно с президентом Паулем Крюгером. Они купили концессии и запустили спиртовой, стекольный завод, кирпично-черепичный, кожевенный, кукурузную мельницу. Также кузены основали пивоваренную промышленность в стране, посадили сады и рощи фруктовых деревьев. Они добывали уголь на берегу реки Вааль и имели долю в богатой группе шахт «Шиба» в Барбетоне.

Вышло расширенное в два с половиной раза издание книги Виктора Снитковского «История СССР в еврейских анекдотах», 496 страниц. Анекдоты приведены по каждому году советской власти, и к ним даны исторические справки по данному году. Новое предисловие автора стало серьезной статьей о роли анекдотов в советской жизни. Книгу можно приобрести, выслав чек на 22 доллара по адресу: Victor Snitkovsky PO BOX 153 Revere, MA 02151

www.evreimir.com

Сэмми Маркс стал близким приятелем президента Трансвааля Пауля Крюгера — на редкость порядочного и скромного человека выдающегося ума и сильной воли. Еврейский коммерсант посоветовал Крюгеру построить важную для экономики страны железную дорогу из Претории в Лоренсу-Маркиш, что тот и организовал. В том же году Маркс учредил угледобывающую компанию и осно-

году музей был открыт. В 1989 году здание объявлено национальным памятником. В музее собрана коллекция фарфора, картин, серебряных изделий. Есть большая библиотека. 98% экспонатов музея изначально принадлежали семье Маркса. Миллиардер Мендель Каплан (1936–2009), который профинансировал создание музея Сэмми Маркса, был владельцем группы предприятий черной металлургии и сталепрокатных заводов и изделий из них (Union Steel Corporation) в ЮАР и ряде других стран, филантропом и лидером еврейской общины Южной Африки. Он родился в ЮАР, юридическое образование получил в одном из лучших высших учебных заведений мира — Кейптаунском университете, затем получил «мастерс» в Колумбийском университете и позже звание почетного доктора наук в Тель-Авивском университете. Мендель Каплан профинансировал несколько важных еврейских проектов в ЮАР во времена апартеида и позднее основал Еврейский научный центр имении Исаака и Джеси Каплан (родителей Менделя) при Кейптаунском университете и Южноафриканский национальный музей в Кейптауне, также посвященный его родителям. Кроме того, имеющий двойное гражданство — ЮАР и Израиля, Мендель Каплан профинансировал ряд дорогостоящих археологических раскопок в Израиле и научных проектов в еврейских общинах других стран. У него было два дома в Израиле — в Иерусалиме и Кейсарии, которыми ныне пользуются его дети и внуки.

20 - 27 августа 2015

Сэмми Маркс

Дом-музей Сэмми Маркса

№1213

з Российской империи в Южную Африку евреи приезжали главным образом из Литвы через Лондон с середины XVIII до начала XX века. И тут пора начать рассказ о знаменитом литовском еврее Самуиле Марксе, который сыграл важную роль сначала среди буров, затем как посредник в переговорах буров с англичанами и позднее как сенатор Южно-Африканской Республики. Шмуэль (Самуил, Сэмми) Маркс родился в литовском местечке Жемайчю-Науместис в семье бродячего портного. Точный год рождения неизвестен — 1843 или 1844. Самуил учился в хедере. Был честен, храбр, обладал редкостной проницательностью в бизнесе и замечательной жизнестойкостью. В возрасте 17 лет бежал из антисемитской России в английский город Шеффилд. Там он встретил семью Гутман и подружился с ней. Узнав о начавшейся добыче алмазов в южноафриканском городишке Кимберли, он в 1869 году на пароходе прибыл в Кейптаун с полученными от Гутманов тремя дюжинами серебряных ножей. Здесь Шмуэль стал именоваться на местный манер — Сэмми. Сэмми Маркс был одним из первых литваков, проторивших путь евреям из Литвы на юг Африки, куда они добирались из Литвы на пароходах регулярной линии Лондон — Кейптаун. Эта линия закрылась в 1977 году из-за невозможности конкурировать в пассажирских перевозках с авиацией. Продав серебряные ножи, Сэмми Маркс получил начальный капитал. Он торговал вразнос ювелирными изделиями и столовыми приборами в сельской местности вокруг Кейптауна, развозя товар на телеге, запряженной лошадью. Затем Сэмми открыл первый магазин ювелирных изделий в Республике Трансвааль. Совместно со своим двоюродным братом Исааком Льюисом он стал поставлять одежду, обувь, инструменты, лекарства и другие вещи, нужные шахтерам и отдельным старателям в Кимберли. Вместе с Жюлем Поржем они открыли Французскую алмазодобывающую компанию (French Diamond Mining Company). Братья занялись торговлей алмазами, а потом сосредоточили свое

вал город Ференигинг около границы Трансвааля с Оранжевой Республикой, где построил первый в стране металлургический завод. К концу XIX века Сэмми Маркс и Исаак Льюис были миллионерами. Во время второй англо-бурской войны (1899–1902) Сэмми Маркс был посредником в мирных переговорах между бурами и британцами, которые проходили в основанном им городке Ференигинге. Впоследствии Маркс стал сенатором в первом парламенте Южно-Африканского Союза с 1910 до смерти в 1920 году. Все бизнесы, включая такие, как торговля, золотодобыча, обработка алмазов, пивоварение, угледобыча, черная металлургия, были у Сэмми Маркса успешными. Под конец жизни его называли «некоронованным королем Трансвааля». Маркс открыто исповедовал иудаизм. В 1883 году он поехал в Шеффилд (Англия), где женился на Берте Гутман, чьи родители когда-то помогли ему перебраться в Южную Африку. Красавице Берте было 19 лет, и она была покорена разбогатевшим знакомым её родителей. Вернувшись в Преторию, Сэмми Маркс купил участок земли за городом в 23 километрах от площади его имени в нынешней столице страны и построил там большой и удобный семейный дом в викторианском стиле, дав ему название Zwartkoppies Hall (сейчас весь этот район называется Шварцкопис). Он любил говорить: «Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, сделай это сам». Когда он решил построить дом, то сам разработал проект и сам руководил стройкой. Дом был готов к концу 1880-х годов. У Берты и Сэмми было восемь детей, двое из которых умерли. Четыре внучки вышли замуж и сменили фамилии, так что потомки Маркса носят другие имена. Сэмми Маркс умер от инсульта жарким февральским днем в 1920 году в Йоханнесбурге, где находился по парламентским делам. Здание нынешнего музея Сэмми Маркса — это тот дом в районе Претории — Шварцкопис, где Сэмми Маркс и его семья жили с 1885 по 1909 год, а потом этот дом служил им дачей. После смерти Маркса его вдова, дети и внуки жили там до 1978 года. В центре столицы Южной Африки — Претории — одна из площадей получила имя Сэмми Маркса. С нынешнего года она находится в процессе реконструкции. В 1980 году Национальный музей истории и культуры купил у родственников дом Сэмми Маркса с участком и превратил его в музей при полной финансовой помощи еврейского миллиардера Менделя Каплана из Йоханнесбурга. В 1986

ВРЕМЕНА И ИМЕНА

Англо-бурские войны описаны в знаменитых произведениях мировой литературы Луи Буссенара «Капитан Сорви-голова» и «Похитители бриллиантов», где буры были представлены в качестве жертв Виктор насильственной колонизационной СНИТКОВСКИЙ, политики Великобритании, а также в Бостон историческом труде Артура Конан Дойла «Война в Южной Африке», где автор рассказов о Шерлоке Холмсе защищал политику англичан.

43

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

EXPERIENCED SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-11847 ____________________1213  àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà Ëîíã-À Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðà è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $1220 â ÷àñ íà ÷åê â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà. English must.

(516) 801-77733 ____________________1213 Ìóæ÷èíå â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ homeattendant ñ ìàøèíîé. Îïëàòà ÷åêîì ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ, õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. Ïîí-ê, âò-ê, ñð. 36 ÷àñ.

(646) 238-66470 ____________________1213 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-åâðåéêà, ëå÷àùàÿ áîëüíûõ õîðîøèì õàðàêòåðîì è óìåþùàÿ ãîòîâèòü äèåòè÷åñêèå áëþäà (creative). Äîãîâîðåííîñòü îá îïëàòå ïðè âñòðå÷å.

(718) 256-11360 ____________________1213 Òðåáóåòñÿ æåíùèíàïî óõîäó çà õîäÿ÷åé æåíùèíîé íà 56 ÷àñîâ â íåäåëþ. Îïëàòà Payroll ÷åêîì.

(718) 859-88910 ____________________1210

Òðåáóåòñÿ çàì. ñóïåðà.

(917) 774-77853 ____________________1212 Â îôèñ òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì ïðîãðàììû Excel.

(646) 236-33939 ____________________1210 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî äîõîäà. Åñòü øàíñ.

(347) 554-33814 – ñ 10ÀÌ äî 10ÐÌ ____________________1211 Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÍÀ F/T ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ.

(646) 236-33939 ____________________1210 Íàïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ àêêóðàòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ homeattendant íà 5 äíåé â íåäåëþ (ïî 10 ÷àñ. â äåíü). Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. Áåíñîíõåðñò.

(718) 331-77098 – ïîñëå 7ÐÌ ____________________1208  Staten Island ñåìüÿ èùåò ïîìîùíèöó íÿíè äëÿ äåâî÷êè 12 ëåò íà6 äíåé â íåäåëþ. Ðàáîòà÷åðåç àãåíòñòâî, îïëàòà ÷åêîì, ñòðàõîâêà. Òðåáóåòñÿ ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó.

(718) 316-22 772 ____________________1208 Èùó ñêîðíÿêà äëÿ ïîøèâà ìóæñêîé øàïêè-óøàíêè.

(718) 849-55071 ____________________1207 Òðåáóåòñÿ handyman íà êåø.

(718) 864-00578 ____________________1207

Attention: VIAGRA & CIALIS Users

www.evreimir.com

There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99

№1213

20 - 27 августа 2015

Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Õî÷ó ïîçíàêîìèòü ñâîåãî âíóêà ñî ñêðîìíîé, äîìàøíåé, åâðåéñêîé äåâóøêîé äî 25 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê.

(917) 318-88831 1216

Õî÷ó ïîçíàêîìèòü ñâîþ ïëåìÿííèöó - 30 ëåò, (âûñîêàÿ ñòðîéíàÿ, çàêîí÷èëà Couper Union, äèçàéíåð) ñ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì æåëàþùèì íàéòè ñâîþ ïîëîâèíêó.

718 968-55434, 718 415-55760 1213

Public Service Announcement

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

Òðåáóåòñÿ HOMEATTENDANT HHA (æåíùèíà) ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 5 äíåé ïî 12 ÷àñîâ. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî, (917) 318-8831 1216

Dish Network ? Get MORE forLESS! Starting $19.99/ month(for12 months.) PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.)

CALL Now 800-2267-55412 ____________________1214

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÁÅÁÈÑÈÒÎÐ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly RepairExperts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis.

1-8800-7706-99149 ___________________1214

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

Áðóêëèí. Áåáèñèòîð èùåò ðàáîòó íà âûõîäíûå äíè èëè â âå÷åðíåå âðåìÿ. Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, õîðîøèé ðóññêèé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè.

(347) 967-77749 ____________________1211 Æåíùèíà 45 ëåò èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. Ðóññêèé, ôðàíöóçñêèé, ãðå÷åñêèé, ðåêîìåíäàöèè, îïûò.

(347) 447-33817 - Íèíà ____________________1212 Èùó ðàáîòó housekeeper ñ ïðîæèâàíèåì.

(347) 447-33817 ____________________1212 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà â Ñòàòåí-Àéëåíäå íà 5 äíåé. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè è îïûò ðàáîòû.

(347) 455-22340 ____________________1211 Ïðîôåññèîíàëüíûé ìÿñíèê èùåò ðàáîòó â ïðåñòèæíîì ðåñòîðàíå, ðàíåå ðàáîòàë â ïðåñòèæíîì îòåëå.

(718) 266-66021 ____________________1210 Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ñäåëàåì óðîêè, 3-4 ðàçàâ íåäåëþ â ð-íå Íèæíåãî Ìàíõýòòåíà.

(917) 554-22528 ____________________1210 Íÿíÿ ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ñ íîâîðîæäåííûìè íà 4-5 äíåé (ìîæíî íî÷üþ).

(347) 724-99347 ____________________1209 Ìóæ÷èíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó.

(347) 357-77043 - Âèêòîð ____________________1209 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó (347) 720-99061 ____________________1209 Ìóæ÷èíà ñ ëàéñåíñîì Registered Nurse èùåò ðàáîòó â ìåä. ó÷ðåæäåíèè.

(347) 296-77152 ____________________1209 Ìóæ÷èíà 53 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìà, ñèíàãîãè, åøèâû.

(917) 500-77709 ____________________1208 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Èìååòñÿ íîâàÿ ìàøèíà Honda Pilot.

(917) 403-11099 ____________________1208 Èùó ðàáîòó â áóõãàëòåðèè. Ðîìà.

(347) 345-77166 (718) 498-77131 ____________________1207

DIRECTV starting at $19.99/mo.

12 months of saving. Call for details 1-8800-8819-44171 ____________________1214 Ïðîôåññèîíàëüíûé ïàðêåò÷èê èùåò ðàáîòó. Ñòàæ 8 ëåò.

(718) 308-66804 - Àíâàð ____________________1203 Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò – âðà÷, áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ñåìüå, ñ äåòüìè. Çíàþ âñå ðåëèãèîçíûå çàêîíû, óìåþ ãîòîâèòü êîøåðíûå áëþäà. Ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé.

(917) 794-00119 - Íàíà ____________________1203 Â Êâèíñå îïûòíàÿ íÿíÿ ïðèñìîòðèò çà âàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Èìåþòñÿ âñå óñëîâèÿ, ðåêîìåíäàöèè, êîøåðíàÿ êóõíÿ. Íåäîðîãî.

(917) 515-222919 ____________________1211 Ïîìîãó èñöåëèòü äèàáåò 2 òèïà, óêðåïèòü èììóíèòåò, ïåðåâåñòè «áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû».

(763) 443-11165 ____________________1212

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1200 Ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü îòâåçåò âàñ â ëþáóþ Éîðêà è áëèçòî÷êó Íüþ-É ëåæàùèå øòàòû, íåäîðîãî. Îñòàíåòåñü äîâîëüíû.

(347) 495-33655 ______1214 Got Knee Pain? Back Pain?

Shoulder Pain? Get a painrelieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-3378-66115 ____________________1214 SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing!

Contact Bill Gordon & Associates at 1-8800-7714-66436 to start your application today! _____1214 Struggling with DRUGS or ALCOHOL? Addicted to PILLS? Take the first step to recovery.

Call The Addiction Hope & Help Line for a free assessment.

1-8800-9974-00882 _____1214 Óðîêè, ïðîãóëêà. Ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, àíãëèéñêèé, P/T. (917) 250-77147 ____________________1209

Êóïîí

Ïðåäëàãàþ óñëóãè áåáèñèòîðà

 ìîåì ëèöå âû íàéäåòå äðóãà âàøåìó ðåáåíêó (ñóá., âîñêð.)

(718) 996-00909 – ïîñëå 7 pm, èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1214

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1206

Îáó÷ó èãðå íà ãèòàðå äåòåé ñ 9 ëåò.

(718) 336-55962 - Èëüÿ ____________________1211 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì, P/T. (646) 417-33605 ____________________1210 Ðåìîíò ñòóëüåâ.

(917) 671-66056 - Alex ____________________1209 Áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà â Ìàíõýòòåíå â îáìåí íà êîíñóëüòàöèè ïîëüçîâàíèÿ àé-ïýäîì.

(718) 502-44457 – Emily ____________________1209 Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû â ð-íå Áðàéòîíà, ïðîñëåæó çà âûïîëíåíèåì äîìàøíåãî çàäàíèÿ.

(646) 610-33008 ____________________1208 Ïðåäëàãàþ óñëóãè ïî äîìó íà 4-6 ÷àñ. â äåíü, ðåêîìåíäàöèè.

(718) 825-99139 ____________________1208

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàì âýí Mazda MPV 2000, ïðîáåã 134 km. Öåíà $4000.

(347) 513-88815 ____________________1212

ÐÀÇÍÎÅ

Êëàññèôàéä

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

DIRECTV starting at

$19.99 for 12 monthh Get rid of cable!

1-800-819-4171

Ïðîäàåòñÿ ïëîñêèé òåëåâèçîð Sony Bravia á/ó, 42”, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè; íàïîëüíûé ìíîãîðåæèìíûé áåñøóìíûé âåíòèëÿòîð (âåðòèêàëüíàÿ “áàøíÿ”) á/ó Lasko, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè; äâà êîìïëåêòà áåñïðîâîäíûõ íàóøíèêîâ (íîâûå).

(718) 265-22870 (äîì.); (718) 971-00853 (cell) ____________________1213 Ñðî÷íî ïðîäàþ íîâûé íåìåöêèé âîäÿíîé ïûëåñîñ (ñ ãàðàíòèåé) çà ïîëöåíû.

(718) 372-22947 ____________________1212 Äåøåâî ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒ&T. (718) 339-99027 ____________________1212 Ïðîäàþ ïðèíòåð HP Photosmart C3150 – all in one: Printer, Scanner, Copies.

(347) 288-88997 ____________________1211 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà è áåñïðîâîäíàÿ äðåëü.

(718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàì ñòèðàëüíóþ ìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî.

(718) 393-22575 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ ðàáî÷èé ïðèíòåð Epson Photo R340, íàäî çàìåíèòü êàðòðèäæè. $30.

(646) 339-99027 ___________________1210 Ïðîäàþ øâåéíóþ ìàøèíó «Kenmore» è 2 ñòàðèííûå íàñòîëüíûå ëàìïû.

(718) 266-22490 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ íîâûé î÷èñòèòåëü âîçäóõà Panasonic â óïàêîâêå.

(347) 331-11406 ____________________1210 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ stainless steel õîëîäèëüíèê «Whirlpool Gold» 22ck FT, 69x32x30,5, ýêñïëóàòèðîâàëñÿ ìåíåå äâóõ ëåò, èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Ñòîèë $1650 - ïðîäàåòñÿ çà $650.

(347) 860-11448 ___________________1209

ÊÓÏËÞ Íåäîðîãî êóïëþ èëè ïðèìó â äàð ïîääåðæàííûé wheel chair.

(347) 420-22939 ____________________1211 ÊÓÏËÞ ÓÃËÎÂÎÉ ÄÈÂÀÍ Â ÎÒËÈ×ÍÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ.

(347) 860-11148 ____________________1211 Êóïëþ ãðàìïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äð., âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé.

(917) 880-99200 ____________________1210

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ íîâûé êðàñèâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê áåëîãî öâåòà è íîâûé ìóæñêîé êîñòþì «òîêñèäî», ðàç. 50-52.

(646) 339-99027 ____________________1213 Ïðîäàþòñÿ öåëüíûå êóïàëüíèêè î÷åíü êðàñèâûå ðàñöâåòêè, íîâûå ñ ýòèêåòêàìè, íåäîðîãî: æåíñêèé Kirkland Signature ðàçì. 4446, è äëÿ äåâî÷êè - 14-115 ëåò.

(718) 232-00043 ___________________1212 Ïðîäàþòñÿ ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàç. 39,5 – 40 è êðàñèâûå, óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàç. 37,5-38.

(646) 339-99027 ____________________1212 Ïðîäàåòñÿ äëèííîå áåëîå íàðÿäíîå ïëàòüå (Flower Girl) äëÿ äåâî÷êè 7-99 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî.

(347) 844-33 391 ____________________1212 Ïðîäàþòñÿ: äâà íîâûõ ìóæñêèõ êîñòþìà, íîðêîâàÿ øóáà (ðàç. 48-50), æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî.

(718) 648-44936 ____________________1211 Ïðîäàì ÷åðíûå çàìøåâûå æåíñêèå ñàïîãè UGG (Àâñòðàëèÿ), ðàç. 9.

(718) 996-88577 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ ïëàòüå ìàìû íåâåñòû.

(917) 626-99371 – Àíÿ ____________________1209 Ïðîäàþ íîâûå ôèðìåííûå âåùè è îáóâü íà äåâî÷êó îò 6 äî 9 ëåò, äåøåâî.

(646) 552-55215 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ: âå÷åðíåå ïëàòüå, öâåò ñïåëîé âèøíè, ðàç. 10-12.

(347) 933-99816 ___________________1209 Ïðîäàì õîêêåéíûå êîíüêè Nike Bauer ñ áîòèíêàìè, óòåïëåííûå, ðàç. 35 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Â êîðîáêå.

(718) 996-88577 ___________________1208 Ïðîäàþòñÿ: íîâûé æåíñêèé áðþ÷íûé êîñòþì, ðàç. 4 è äåòñêàÿ äóáëåíêà íà 8-9 ëåò.

(718) 714-99737 ___________________1207 Ïðîäàþòñÿ: íîâûå îëèìïèéñêèå êîñòþìû ñáîðíîé Óêðàèíû, èçãîòîâëåííûå èòàëüÿíñêîé ôèðìîé «Äèàäîðà», à òàêæå òåííèñêè è ôóòáîëêè, ðàç. 48-50.

(347) 933-99816 ___________________1207

Ïðîäàþ îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 15-117 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. Backpack (ïîðôåëü) from Disney Store.

(347) 844-33 391 ____________________1210 Ïðîäàì Partner LUX-2 çà $200 è âåëîñèïåäû: íîâûé – çà $100, á/ó – çà $50.

(347) 720-99061 ___________________1206 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êîôåâàðêà çà ïîëöåíû.

(718) 382-44260 ____________________1206 Ïðîäàþòñÿ äâà æåíñêèõ ôèðìåííûõ ïèäæàêà, îäèí ðàç. 14 (êëåòêà), äðóãîé 16/50 – åëî÷êà. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

(718) 996-88577 ____________________1206

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êàðòèíà (ïðèðîäà).

(718) 232-66526 ____________________1212 Ïðîäàì íîâûå ìåëüõèîðîâûå ëîæêè, âèëêè è ïð. âñåãî 46 ïðåäìåòîâ è íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê – õîõëîìñêàÿ ðîñïèñü -13 øòóê.

(718) 996-88577 ____________________1212 Ïðîäàþòñÿ: àíòèêâàðíûå ïîäñâå÷íèêè, êðàñèâûå òàðåëêè «Ìàäîííà» è 12 âèëîê.

(347) 288-88997 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: êàðòèíû, íåìåöêèé ÷àéíûé ñåðâèç, áåçäåëóøêè, íàïîëüíûå âàçû, õðóñòàëüíûå âàçû, 10 ò. Ôåéõòâàíãåðà.

(718) 648-44936 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: ìàëîãàáàðèòíûé âåëîñèïåä, âåëîïðèöåï, öèðêîâîé âåëîñèïåä, ýêñêëþçèâíûå âåëîñèäåíèÿ, âåëîáàãàæíèêè.

(718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàåòñÿ ïëàñòìàññîâàÿ ñóøèëêà äëÿ ïîñóäû (Èòàëèÿ) îðàíæåâîãî öâåòà.

(718) 996-88577 ____________________1211 Ïðîäàþòñÿ: wheel chair, òèñêè ñëåñàðíûå.

(718) 851-99116 ____________________1211 Ïðîäàì íàáîð âàêóóìíîé ïîñóäû Zepter äëÿ äëèòåëüíîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ.

(718) 996-88577 ____________________1211 Ïðîäàì ñòàðèííûé çîëîòîé ïåðñòåíü ñ ñàïôèðîì.

(347) 589-44267 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ 2-êîëåñíûé walker.

(347) 856-88475 ____________________1209

ADD Want The HIGH-SPEED Get INTERNET Best Deal DISH! $ promotional prices On TV starting at only ... .9/m5o. & Internet? $ 99

19.

14

where available

/mo.

for 12 months.

Call Now and Ask How!

1-800-267-5412

All offers require 24-month commitment and credit qualification.

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015 *Offer subject to change based on premium channel availability

Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75 percent on all yourmedication needs. Call today 1-8800-2258-99209 for$10.00 off your first prescription and free shipping. ____________________1212 Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1212 Äëÿ ñàìîé äåøåâîé è ïðîñòîé î÷èñòêè âîäû ïðîäàì êðåìíèåâûå êàìåøêè â àïòå÷íîé óïàêîâêå.

(718) 769-44436 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ äâà íîâûõ ïîäâîäíûõ êîñòþìà è êîìïëåêò äëÿ ïîäâîäíîãî ïëàâàíèÿ ñ êîìïüþòåðîì.

(718) 592-99148 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ ìàðêè öàðñêèå, ÑÑÑÐ, Èçðàèëÿ, Àâñòðèè, ðàçíûõ ñòðàí – ÷èñòûå è ãàøåíûå. Ãîäîâûå íàáîðû.

(718) 648-33057 ____________________1209 Ïðîäàþòñÿ: êðàñèâàÿ êàðòèíà «Ìîðñêîé ïåéçàæ» (40”õ32”).

(646) 339-99027 ___________________1210 Ïðîäàì äâà êàðñèòà äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ, íåäîðîãî.

(718) 437-66435 ___________________1210 Ïðîäàåòñÿ ïàðà ãàíòåëåé ñî ñòåíäîì. Âåñ êàæäîé ãàíòåëè îò 5 äî 25 lbs ðåãóëèðóåòñÿ äèñêàìè.

(646) 339-99027 ___________________1210 Ïðîäàì êíèãè: äåòåêòèâû, ôàíòàñòèêó, ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé, äåòñêèå êíèãè, åâðåéñêóþ òåìàòèêó - áèáëèîòåêà «Àëèÿ» è ðåëèãèîçíûå êíèãè. Áîëüøîé âûáîð, äåøåâî.

(917) 880-99200 ___________________1210 Ïðîäàþòñÿ: çíà÷êè îñîáûå, íîâûå íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì, ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð è äëÿ Skype.

(718) 266-66021 ____________________1207 Ïðîäàì ðàçëè÷íûå ôèëüìû íà DVD è âèäåîêàññåòàõ (347) 720-99061 ____________________1207 Ïðîäàì ïëàñòèíêè ñîâåòñêîé è çàðóáåæíîé ýñòðàäû 1970-80 ãã.

(917) 776-77711 ____________________1207 Ïðîäàì ìàññàæåð, ýëåêòðîãðåëêó. Âñå ñîâåðøåííî íîâîå.

(917) 776-77711 ____________________1207 Ïðîäàþòñÿ äàìñêèå ïàðèêè, äåøåâî.

(347) 856-88475 ____________________1206 Ïðîäàåòñÿ áèñåð âñåõ öâåòîâ.

(718) 743-66236; (718) 419-22430 ____________________1206 Public Service Announcement

www.evreimir.com

• Over 130 chanels • 24 month agreement

Ïðîäàåòñÿ êîìïàêòíàÿ ãîëîñîâàÿ àïïàðàòóðà îòëè÷íîãî êà÷åñòâà. Ïîëíûé êîìïëåêò. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $500. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë: (646) 244-88007 _____1213

ÏÐÎÄÀÆÀ

20 - 27 августа 2015

Ïðîäàþ íåáîëüøîé íîâûé äèâàí (Øâåöèÿ), íåäîðîãî, ìàòðàñ íà ïðóæèíàõ, îáèâêà õ/á ñåðàÿ.

(718) 449-22325 ____________________1213 Ïðîäàþòñÿ: ïî÷òè íîâûå äèâàí-êíèæêà, ñòåêëÿííûé ñòîë è 4 ñòóëà.

(646) 637-11378 ____________________1213 Ïðîäàì êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà è êîëÿñêó UPPAbaby çà $50.

(718) 946-77277 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ íîâûé øêàô-ïåíàë â óïàêîâêå äëÿ âàííîé êîìíàòû äåøåâëå ñòîèìîñòè.

(347) 447-00228 ____________________1209 Ïðîäàþ 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ.

(718) 266-66021 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ ïîäâåñíîé êóõîííûé øêàô÷èê, óãëîâàÿ ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð, ëàìïà, íàñòåííûå ÷àñû.

(718) 664-77270 ____________________1209 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü, ïîñóäà, òðåíàæåðû. Öåíà äîñòóïíàÿ.

(718) 339-88688 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ ëåæàíêà íà êîëåñàõ, êîôåéíûå (æóðíàëüíûå) ñòîëèêè, ïëåòåíûå áåëûå äà÷íûå êðåñëà (ïî÷òè íîâûå).

(718) 331-00876 ____________________1209 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòîë â õîðîøåì ñîñòîÿíèè 54” õ 24”, íåäîðîãî.

(917) 586-00944 ____________________1207 Ïðîäàåòñÿ âîçäóõîî÷èñòèòåëü, äåøåâî.

(347) 856-88475 ____________________1207 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî ïèàíèíî Sherman, 2-ñïàëüíàÿ êðîâàòü, ñåðâàíò.

(917) 306-22215 ____________________1207 Ïðîäàì 4-ñòâîð÷àòûé î÷åíü êðàñèâûé èòàëüÿíñêèé øêàô «Valery», äåøåâî.

(718) 946-77930 ____________________1206 Ïðîäàì äåòñêèé ñòîëèê ñî ñòóëü÷èêàìè è ìÿãêîå êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà.

(718) 946-77277 ____________________1206 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âûñîêèé ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ ìàëûøà.

(646) 552-55215 ____________________1206

ÏÐÎÄÀÆÀ

№1213

Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 9 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. Íà÷àëî - â 11.30 ÀÌ JCH of Bensonhurst, Family Room. 7802 Bay Parkway, (718) 676-00041 (718) 236-66220 ____________________1213 Èùó ïîïóò÷èöó äëÿ ïîåçäêè â Òðóñêàâåö.

(917) 769-77009 _____________________1210 Õóäîæíèê, èìåþùèé 2000 ðàáîò, èùåò àêòèâíîãî äèëåðà.

(718) 736-33135 ____________________1210 Îòäàì òîëüêî èíòåðåñóþùèìñÿ! Ñèñòåìàòèçèðîâàííûå ñòàòüè-âûðåçêè ïî ðàçíûì òåìàì èììèãðàíòñêîé ïðåññû çà 30 ëåò.

(718) 510-66174 – Ìèõàèë _____________________1209 Áåñïëàòíî ïðîêîíñóëüòèðóþ ïî ïðèìåíåíèþ ìàíóêàìåäàè ïðîïîëèñà äëÿ ëå÷åíèÿ ÿçâû, ãàñòðèòà, êîëèòàè ýêçåìû.

(646) 402-44558 _____________________1209 Î÷àðîâàòåëüíàÿ ìèíèàòþðíàÿ ãîäîâàëàÿ êîøå÷êà, ñòåðèëèçîâàííàÿ, ñ ïðèâèâêàìè, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â î÷åíü ëþáÿùåé ñåìüå.

(718) 419-77703 - Âèêòîðèÿ ____________________1207 Äâóõãîäîâàëûé ðûæèé ñèáèðñêèé êîòèê, êàñòðèðîâàííûé, ñ ïðèâèâêàìè, ñðî÷íî íóæäàåòñÿ â î÷åíü ëþáÿùåé ñåìüå.

(718) 578-99367 – Íèíà ____________________1207 Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ ïðèâîäèò ê äîïîëíèòåëüíîìó çàðàáîòêó. Åñòü øàíñ!

(347) 554-33814 – ñ 10àì - 10ðì ____________________1206 Èùó ÷åëîâåêà â Ìîñêâå, æåëàþùåãî óõàæèâàòü çà ìîãèëàìè íà ìîñêîâñêèõ êëàäáèùàõ.

(201) 262-33688 – Ìèõàèë _____________________1206

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

Ave Z/E 7 St. Ñäàåòñÿ 1BDR â ÷àñòîì äîìå. Âñå êîìíàòû èçîëèðîâàííûå. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. $1150.

(917) 407-99019 ___________________1211 Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà, $700.

(347) 720-99061 ___________________1211 Bensonhurst. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ ñòóäèÿ – ðàçäåëüíûå êîìíàòà è êóõíÿ.

(718) 373-99404 ___________________1209 Brighton/11 Street. Ñ 1 ñåíòÿáðÿ â áèëäèíãå ñäàåòñÿ â ðåíò 1-BDR êâàðòèðà ñ îäíèì òóàëåòîì ïîñëå ðåìîíòà, îïëàòà êîììóíàëüíûõ óñëóã îòäåëüíî (security deposit), åñòü ïðà÷å÷íàÿ.

(917) 438-88868 ___________________1210

Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà è áîëåå.

(347) 720-99061 ___________________1209 Bensonhurst.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ïðîñòîðíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1-BDR (ïîëóáåéñìåíò ñ îêíàìè) ñ îòäåëüíûì âõîäîì äëÿ 1-2 ðàáîòàþùèõ íà ÷åê. Backyard. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì.

(347) 623-66631 - õîçÿèí ___________________1208

 Ìîñêâå ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ 2-BDR â 25 ìèíóòàõ îò öåíòðà.

(718) 849-77563 ___________________1211

ÃÀÐÀÆ Manhattan Beach. Ñ ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ ãàðàæ ïîä storage.

(718) 934-66395 ___________________1213

Public Service Announcement

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ Ave Z/E 7 St. Ñäàåòñÿ 2BDR â ÷àñòîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. Âñå êîìíàòû èçîëèðîâàííûå, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ. 2-é é ýòàæ. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. $1900.

(917) 407-99019; e-m mail: midermanf@aol/com ___________________1213  ÷àñòîì äîìå â Boro-Park ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. Âîçìîæíà 8 ïðîãðàììà.

(718)916-00520 ___________________1208

East 2/Ave M. Ñäàåòñÿ 2-BDR êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà, îòîïëåíèå âêëþ÷åíî.

(917) 596-00174 – õîçÿèí ___________________1210 Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 3BDR â ÷àñòíîì äîìå íà3-ì ýòàæå. Âñå ðÿäîì. Õîçÿèí.

(718) 288-00010 - Ìèõàèë ___________________1208

ÑÍÈÌÓ Ñíèìó â Áðóêëèíå 2-3 BDR â áèëäèíãå êðîìå 1-ãî è ïîñëåäíåãî ýòàæåé.

(718) 437-66435 ___________________1210 Ïîæèëàÿ æåíùèíà, àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, àêòèâíàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, (646) 407-22751 _____1210

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

Protect Your Family And Home For Pennies Per Day. FREE home security system an $850 value!* Safeguard your home via mobile devices SAVE up to 20% on Homeowner’s Insurance

800-966-3140

*Restrictions apply.

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Ïðîäàåòñÿ CO-OP íà Áðàéòîíå

Ïðîäàåòñÿ ÄÎÌ - single family -(Cropsey) â Áðóêëèíå.

347-8844-33391 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå 1222

347- 844 - 3391 ñ 10 àì - 9 ðì

Ïðîñüáà àãåíòàì – íå çâîíèòü 1222

Ïðîäàåòñÿ ÄÀ×À 3-BDR, çàë âûñîòîé 3,8 ì., íîâàÿ êðûøà, äåê. Áàññåéí â êîììüíèòè.

(718) 812-6993 1219

Судоку — это головоломка-пазл с чи-

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до

слами, ставшая в последнее время очень

9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра

популярной. В переводе с японского «су» www.evreimir.com

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

 ÐÎÑÑÈÈ

20 - 27 августа 2015

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå ðóìåéòó.

(917) 774-77853 ___________________1212 Neptune Ave. Ñ îêòÿáðÿ ïî àïðåëü â áèëäèíãå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, êóõíÿ, âàííàÿ, èíòåðíåò.

(305) 907-00504 - àâòîîòâåò÷èê ___________________1209 Brighton. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äâóì ðàáîòàþùèì æåíùèíàì.

(347) 816-00480 ___________________1208 Brooklyn, Ave. J /E14 St.  ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ, íåêóðÿùèì.

(732) 977-77601 (718) 252-77997 ___________________1208

№1213

Êëàññèôàéä

— «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 6

5

1 6 9 7 9 2 4 7 8 4 2 3 1 9 2 4 3

9 8 1 3 7 5

№2 3 5 4 2 1 8

8 6 4 7 1 6 5

2 9 5 1 7 4 3 2

№3

6 8

4 5 1 9 7 7 2 9 3 4 1 6 2 7 8 3 9 8 4 6 3 1

1 3 9 Ответы на с. 50

6 8

7 2 6 8 5 9 3 1 4 7 2 9 6 1 8

8

1 4 6 9 4 3 2 5 3 1 8 5 7 9 8 3 6 7

Возле арки Тита Н

о сказанное императором, как видно из текста, не сломило упорства представителей Иерусалима: «…Их ответ гласил: условий от него принять не могут, так как они клялись не делать этого никогда и ни в каком случае, но они просят его дать им свободно пройти через обводную стену вместе с женами и детьми; они пройдут в пустыню и оставят ему город». Возмущенный Тит передал им через вестника, что не пощадит никого, и одновременно приказал солдатам жечь и грабить город (Иосиф Флавий. Иудейская война, книга шестая). Борис КЛЕЙН, доктор исторических наук

ВРЕМЕНА И ИМЕНА

Окончание. Начало в № 1212

47

Если римская элита допустила в свои религиозные обряды культ фригийской богини Кибелы, то почему то же самое не могло произойти и с Б-гом Иерусалима? Однако Веспасиан и Тит, что со всей очевидностью продемонстрировала организация их триумфа, имели на это совсем другой взгляд. Явно против иудаизма направлены были меры, осуществленные Веспасианом. Повелев «распродать всю страну иудейскую», он, по сообщению Иосифа Флавия, по сути, «оставил за собой страну в собственность». Там землей наделялись только римские ветераны. Было покончено с добровольными пожертвованиями своему Храму, которые вносили мужчины-иудеи; теперь платить обяОсада Иерусалима

Арка Тита и Колизей

20 - 27 августа 2015 www.evreimir.com

заны были все евреи, включая женщин и детей. И давать деньги не вообще римскому государству на какието его нужды, а специально на восстановление сгоревшего в 69 году до н. э. храма Юпитера Капитолийского. Итак, в то время как им запрещалось возводить новые города в Иудее и тем более восстанавливать разрушенный Храм, на евреев возлагалось содержание главного языческого культа в Риме. Но и этим не исчерпывались иногда грубые, а порою изощренные методы ущемления побежденных. Чтобы держать в узде население, в Иерусалиме был размещен гарнизон: там находился постоянно Десятый легион. Это для удобства его пребывания была оставлена целой одна из храмовых стен (сохранившаяся доныне). Римские императоры, надо думать, отдавали себе отчет, с каким умыслом одним из знаков Десятого легиона сделан был дикий вепрь (израильские археологи то и дело добывают предметы с его изображением, изготовленные легионерами). Люди той эпохи хорошо знали, что запрет употребления свинины был одним из аспектов иудаизма.

А если бы они не дали повода? Отсутствие его не исключало, а, как мне представляется, только откладывало на какое-то время расправу. Раньше это произошло бы или позже, но Иерусалим со всеми его вольностями, богатствами и славой был обречен. Рим по своей имперской сущности был несовместим с соперником, которого мог подавить и разграбить. Тем более поразительна неукротимость иудеев как воюющего народа. Можно считать, что их великое сражение за свободу и независимость начинается с восстания Маккавеев (II век до н. э.), продолжается с перерывами около трехсот лет и завершается восстанием Бар-Кохбы (II век н. э.). Дважды им удавалось на какойто срок добиваться восстановления государства — сперва Иудеи, затем Израиля. Да, в итоге еврейство проиграло, понесло тяжелейшие потери, ушло в рассеяние на две тысячи лет — это суровая правда. Но, быть может, и там, в страшном изломе Иудейской войны, таится разгадка, почему евреи спасли свою идентичность, выжили как этнос, сохранили веру, не стали рабами, не превратились в крепостных. Оттуда их яростная тяга к свободе, как и упорная терпеливость в ожидании ее возврата. Не раз я мысленно возвращаюсь к арке, поставленной в честь императора Тита, сброшенного потом с пьедестала, но не забытого. Осталась целой и упомянутая мраморная процессия триумфаторов в проеме арки. Череда солдат, влекущих добычу для расточительных римских распродаж и вместе с тем возносящих в вечность «копию Еврейского Закона». Как оказалось, главного текста западной цивилизации, неотчуждаемого, не подлежащего пересмотру и отмене.

№1213

Императорская династия Флавиев не поддалась слепому чувству озлобления и не превратилась в безудержного гонителя этого народа. Но, как подчеркнуто в монографии Мартина Гудмана, сменявшие друг друга властители разделяли глубокую убежденность, что иудеи не забудут и не простят разрушения Храма. Они будут мстить при каждой возможности. То есть случившееся однажды повторится позже — возможно, с более ощутимым ущербом для Рима. Во время триумфального шествия в 70 году были вынесены для всеобщего обозрения (а затем изображены на скульптурном рельефе арки Тита) священная менора и другие храмовые принадлежности. Но особенно выразительной была символика показанной римской публике «копии Еврейского Закона», то есть свитков Торы. С какой целью это сделали? Известно, что римляне обычно не практиковали торжеств по случаю разрушения вражеских храмов. Иноземные боги издавна вводились в пантеон Рима с признанием его верховенства.

Вряд ли уместно здесь обсуждать, при каких условиях Великое иудейское восстание против Рима могло бы рассчитывать на успех. Напомню, что позиция Иосифа Флавия хорошо известна: он решительно осуждал повстанческую акцию в целом как пагубную для города и страны. Поскольку написанная им книга, по его собственным словам, была представлена на просмотр Веспасиану и Титу, речь последнего в Иерусалиме приобретает особый смысл. Она во всех ее частях заслуживает пристального изучения теми, кто хочет осмыслить судьбу Вечного города. Приведу еще один фрагмент речи, в котором, на мой взгляд, содержатся ключевые слова антииудейской обвинительной формулы, объявленной тогда на весь римский мир. Она пережила своего автора и в разных интерпретациях используется теперь: «… Мы позволяли вам для божественной службы устанавливать налоги и собирать приношения, мы не запрещали никому жертвовать добровольно и не старались вам препятствовать, чтобы вы, враги, не делались еще богаче нас и не могли бы вашими деньгами воевать с нами... Да, раньше вы… коварно молчали, но, когда недуги государства обострились, вы показали себя в настоящем виде и выступили с безмерными прихотями и дерзкими надеждами… наша мягкость дала только пищу вашей дерзости». То есть Тит объяснял, что только теперь ему удалось раскусить тайный вражеский умысел. Он, мол, понял, что под видом религиозных приношений в Иерусалиме накапливались средства только для того, чтобы в удобный момент развязать войну против Рима. Раскрыв свое «истинное лицо», иудеи сами дали повод, чтобы вместо прежней неоправданной «мягкости» Рим показал свой железный кулак.

Кроссворд

НА ДОСУГЕ

48

Анекдоты Выходят два мужика из казино. Один прикрывается газетой, а второй в трусах. Первый — второму: – Вот за что я тебя уважаю, Вася, так это за то, что ты всегда умеешь вовремя остановиться.

*

Два приятеля разговаривают: – Представляешь, времена настали! Кризис, блин... Вставляю карту в банкомат, хочу снять зарплату...

– А он чего?

– А он сам просит тысячи три взаймы до первого числа. И карточку обратно не отдает!

*

При посадке разбился самолет. Экипаж вылезает из-под обломков и бегает вокруг. Командир причитает: – Это все из-за меня... Я неправильно заход построил, поздно скомандовал...

– Нет, это из-за меня, — вторит ему штурман, — я неправильно курс проложил, высоту не рассчитал. Бортинженер: – Все из-за меня! Это я виноват, не тот режим двигателя установил... Пилот отряхивается: – Чуть не убили!!! По вертикали:

По горизонтали:

1. Дикая или домашняя птица, живущая у воды.

1. Скорость изменения скорости.

2. Место в пустыне, где есть растительность и

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

5. Игра с мячом.

вода.

6. Множество, толпа (разг.).

3. Суетливый человек.

8. Род оптического стекла.

4. Хищное млекопитающее с темно-желтым цен-

11. Низкий барьер вдоль авансцены, закрываю-

ным мехом.

5. Прочно сложившийся, постоянный образец

щий от зрителей осветительные приборы.

чего–нибудь, стандарт.

12. Жидкость, насыщенная соком того, что в

7. Испpавление недостатков зpения пpи помощи очков.

ней варилось.

9. Морской хищный головоногий моллюск от13. Административно-территориальная единица.

14. Окружение вражескими войсками.

ряда октаподов.

10. Учреждение, входящее в состав какой–нибудь организации.

18. Отрез ткани.

20. Осуществление государственного переворота.

15. Сплав железа с углеродом.

16. Посуда для вина.

21. Участь, судьба.

22. Работник издательства.

17. Часть здания.

19. Укрепленный пункт. Ответы на с. 50

*

В ювелирном магазине сработала сигнализация. Пока приехала милиция, все грабители давно скрылись. За отсутствием подозреваемых возле магазина были прочесаны окрестности. Но никого, кроме валяющегося бессознательного алкаша, не нашли. Привезли в отделение и стали допрашивать с пристрастием, а именно периодически погружать его голову в тазик с водой, задавая вопрос: – Где жемчуг? Отвечай: где жемчуг? После продолжительного безрезультатного допроса, придя как-то в себя после такой водной процедуры, алкаш наконец удовлетворил их любопытство: – Мужики, найдите себе другого ныряльщика за жемчугом — я под водой не вижу!

*

Коротко о российской медицине.

– Дико извиняемся, мы вам случайно отрезали не ту ногу.

– Я вообще-то за справкой заходил...

*

– Мама, у меня две новости. Одна хорошая, вторая плохая.

– Давай с хорошей.

– Я больше так не буду.

«С тобою я тоже река» Еще я поплачу над мамой — Ушедшей, седой, молодой... Еще постою я, упрямый, Под нашей печальной звездой... ПРАДЕД

Мой прадед, плотогон и костолом, Не вышедший своей еврейской мордой, По жизни пер, бродяга, напролом И пил лишь на свои, поскольку гордый. Когда он через Финский гнал плоты, Когда ломал штормящую Онегу, Так матом гнул — сводило животы У скандинавов, что молились снегу. И рост — под два, и с бочку — голова, И хохотом сминал он злые волны, И Торы непонятные слова Читал, весь дом рычанием наполнив. А как гулял он! Стылый Петербург Ножом каленым прошивая спьяну, И собутыльников дежурный круг Терял у кабаков и ресторанов. Проигрывался в карты — в пух и прах, И в жизни не боялся перебора. Носил прабабку Ривку на руках И не любил пустые разговоры. Когда тащило под гудящий плот, Башкою лысой с маху бил о бревна. И думал, видно, — был бы это лед, Прорвался бы на волю, безусловно!.. Наш род мельчает, но сквозь толщу лет Как будто ветром ладожским подуло. Я в сыне вижу отдаленный след Неистового прадеда Шаула. МОЙ ДЕДУШКА, САПОЖНИК

Маленький сапожник, мой дедушка Абрам, Как твой старый «Зингер» тихонечко стучит! Страшный фининспектор проходит по дворам, Дедушка седеет, но трудится в ночи.

Ян Бруштейн

Бабушка — большая и полная любви, Дедушку ругает и гонит спать к семи… Денежки заплатит подпольный цеховик, Маленькие деньги, но для большой семьи.

ЗВЕЗДА

РОДОСЛОВНАЯ

ДАЛЕКО ПIД ПОЛТАВОЮ

Лубны, Миргород, Диканька — ты попробуй, чудик, встань-ка на забытые следы.

МОЙ БРАТ

Мой брат бородат, преисполнен огня И радостной веры. Возможно, мой брат осуждает меня, Надеюсь, что в меру. Он беден, и ноша его велика: Всевышний да дети. В его бороде утонули века, В глазах его ветер. Он там, где ракеты летят во дворы, Он вместе со всеми. Лежат между нами века и миры, Пространство и время. Молись же, молись, чтобы здесь, на звезде, Огни не погасли... Приехал ко мне на один только день — Я плачу, я счастлив. Его поджидают судьба и хамсин, Пути и потери. Что делать, так вышло, он Б-жий хасид, И ноша по вере. А я, стихотворец, вовеки неправ И верю не слишком... Печаль моя, свет мой, возлюбленный рав, Мой младший братишка.

www.evreimir.com

А дедушка скажет «Лехаим», А бабушка даст пирожок... Не время, а мы утекаем И медленно таем, дружок. Случилось, что должно на свете — На мелочь судьбу разменял... Но папа на велосипеде Еще покатает меня.

Маленький сапожник, бабуле по плечо, Он во сне боится, и плачет в спину мне, И шаги все слышит, и дышит горячо, И вздыхает «Зингер» в тревожной тишине.

Я там, где иглы минаретов Звездами небо помечали, Стремился в клезмерное лето Навстречу счастью и печали. Где величавые хасиды На языке почти забытом Субботу пели с древней силой, Как будто шторм гудел за бортом. И эта музыка на идиш Среди победного иврита — Казалось, дверь толкнёшь и выйдешь Во время, что давно закрыто. И дед, в губах зажавший дратву, И бабушка с кошерной рыбой... Я на горячий Север, к брату, Где всё припомнить мы могли бы. Под небом выжженным и тусклым Одна судьба на многих лицах. А я писал стихи на русском, На самом близком во языцех.

20 - 27 августа 2015

Проступает звезда кочевая На потертом моём рукаве.

Дедушку усталость сразила наповал, Перед тем, как спрятать всего себя в кровать, Тихо мне расскажет, как долго воевал: В давней — у Котовского, а в этой… будем спать…

КЛЕЗМЕРНОЕ ЛЕТО

№1213

Я клеймён был еще до рожденья Шестикрылой суровой звездой, И стояли несметные тени Долгой ночью, вовеки седой. Я на этой земле доживаю Пограничный, изломанный век...

Бабушка наварит из курочки бульон, Манделех нажарит, и шейка тоже тут. Будут чуять запах наш дом и весь район, Дедушка покушает, и Яничке дадут.

Девочкой была бабуля, и степные ветры дули, и стихали у воды. Принимала речка Сула все, что смыло и уснуло, уносила до Днiпра — Все испуганные плачи, все девчачьи неудачи, все побеги со двора... Лубны злые, золотые, в прежнем времени застыли, словно муха в янтаре, Вместе с криками погрома, вместе с ликами у дома и с убитым во дворе. Миргород, Диканька, Лубны… Снова улицы безлюдны, только ходит в тишине Николай Василич Гоголь — вдоль по улице убогой, в страшном бабушкином сне…

ГОЛОСА ТИШИНЫ

Почему-то мне захотелось назвать этот материал строчкой своего старого стихотворения, заговорившей о связи семейноАрье ЮДАСИН го, народного — и своего. Может быть, оттого, что мы с Яном земляки-питерцы. Может быть — из завистливой симпатии к его нормальной тысячелетней еврейской вжитости в поток поколений, к его знанию себя каплей — неповторимой, сверхценной, той, без которой мир несовершенен и недосотворён, но всё-таки только одной каплей в движении по земле его рода и его народа. Ян побывал, кем и чем только не упомянешь — от филолога, телевизионщика, руководителя медиахолдинга до журналиста, вузовского преподавателя и т. д. Обучился (между делом) театрои искусствоведению — в котором он кандидат наук, написал изрядное число книг и разжился коллекцией лауреатств. Сейчас, после Питера и Пятигорска, он уже немало лет живёт в Иванове и руководит изучением Торы в местной еврейской общине. Может быть, это самое главное. А может быт, самое главное — что он через все наши страдания и полёты по кривой и касательной сохранил своё знание, что ты — просто еврей. Редко услышишь, как об этом говорят просто и естественно — без вызова, без сарказма, без экзальтации или затаённого сомнения. Быть может, именно это делает его Поэтом? Шлите нам стихи на e-mail: ayudasin@gmail.com.

49

Она несколько раз садилась на диету. И каждый раз — мимо

ЮМОР

50

– Алло, это психбольница?

– Нет, это квартира. Но, в принципе, могу позвать тещу. *** – Посоветуй, что мне делать. Я просто не знаю, за кого из троих выйти замуж. Один хорошо зарабатывает, другой — умный, третий очень хорошо танцует.

– А тот, первый, не мог бы научиться танцевать? *** – Дорогая, а можно мне кофе?

– Я что тебе, доктор? Откуда я знаю, можно тебе кофе или нельзя? *** – Дорогой, что самое главное в женской красоте?

– Рот!

– Форма, цвет, величина?..

– Главное, чтобы он был закрыт.

*** – Здравствуйте. Я налоговый инспектор, хотел бы поговорить с Рабиновичем.

– Его таки нет.

– Как нет? Я его минуту назад в окне видел!

– Он вас тоже... *** – Роза Марковна, на что живет тот еврейский юноша, что снимает у вас комнату?

– Он пишет и прилично получает.

– А что он пишет — стихи, романы?

– Нет, он пишет письма богатому дяде в Канаду. *** Старенькая бабушка говорит внучке: – Запомни, Розочка: отсутствие бурных романов приводит к тому, что все твои роскошные платья не более чем закуска для моли... *** – Любимый, как мы с тобой домой поедем?

– А как ты хочешь?

– А как правильно сказать: «порш» или «порше»?

– Дорогая, таки правильно сказать: «троллэйбус».

*** Одесса. Привоз.

– Мужчина-а-а! Вы что, летчик?

– Нет.

– А что же тогда вы мимо пролетели?! *** – Вы таки согласитесь стать моей женой?

– Яша, немедленно поднимитесь с колен, не мните наши брюки! *** – Я тебе не говорила, что ты у меня самый лучший?

– Нет!

– Что ж такое, а кому ж я вчера это говорила?! *** Одесса. Парочка проходит мимо торгующей цветами бабульки хорошо за 80. Парень достает кошелек, подруга тянет его за рукав: – Ну что ты, ну зачем? Реплика бабушки: – Девушка, я вам скажу, что это не тот случай, когда надо сопротивляться! *** – Мы с моим мужем достигли исключительной сексуальной совместимости: вчера у нас у обоих болела голова.

*** – Опишите себя в двух словах?

– Себя? В двух словах? На любителя... *** – Почему ты никуда не берешь меня?

– Беру.

– Куда же?! Ни в кино, ни на тусовки, ни в кафе...

– Дорогая, ты всегда в моем сердце. *** Борис Моисеевич, я таки слышала, что у вас родилась внучка! Наверняка похожа на свою бабушку...

– Что вам сказать? Начнет разговаривать — тогда посмотрим. *** – Я всегда много кушаю, когда нервничаю.

– Судя по твоей фигуре, спокойная жизнь тебе вообще неизвестна. *** За время семейной жизни словарный запас моей жены сократился до закатывания глаз. *** И жили они с женой долго и счастливо 60 лет. 3 года счастливо и 57 долго.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48 По горизонтали: 1. Ускорение. 5. Сокс. 6. Полк. 8. Линза. 11. Рампа. 12. Отвар. 13. Округ.

www.evreimir.com

14. Мешок. 18. Кусок. 20. Путч. 21. Доля. 22. Журналист. По вертикали: 1. Утка. 2. Оазис. 3. Егоза. 4. Енот.

№1213

20 - 27 августа 2015

5. Стереотип. 7. Коррекция. 9. Спрут.

10. Отдел. 15. Чугун. 16. Бокал. 17.

4 1 9 2 5 8 3 6 7

5 2 7 3 6 4 1 9 8

7 6 5 4 1 2 9 8 3

9 4 8 6 3 7 2 5 1

1 7 6 5 4 9 8 3 2

8 9 4 1 2 3 6 7 5

3 5 2 7 8 6 4 1 9

2 3 5 8 4 6 9 1 7

9 8 1 7 3 2 5 6 4

7 4 6 9 1 5 8 3 2

6 1 7 4 9 8 2 5 3

8 5 2 1 6 3 4 7 9

№3 3 9 4 5 2 7 6 8 1

4 2 8 6 7 1 3 9 5

5 7 9 3 8 4 1 2 6

1 6 3 2 5 9 7 4 8

1 8 2 4 6 9 7 3 5

19 августа 2015 года

+28 0C

№2 2 3 1 8 9 5 7 4 6

+23 0C +24 0C

20 августа 2015 года

Ответы на судоку с. 46 6 8 3 9 7 1 5 2 4

+32 0C +29 0C

Этаж. 19. Форт.

№1

18 августа 2015 года

4 5 6 7 3 8 2 1 9

7 9 3 2 5 1 6 4 8

2 4 9 5 7 6 1 8 3

6 7 8 3 1 4 9 5 2

5 3 1 9 8 2 4 7 6

+24 0C

21 августа 2015 года 3 1 4 6 9 5 8 2 7

9 2 7 8 4 3 5 6 1

8 6 5 1 2 7 3 9 4

+28 0C

+22 0C

22 августа 2015 года

+29 0C

+22 0C

23 августа 2015 года

+29 0C

+22 0C

24 августа 2015 года

+29 0C

+22 0C

25августа 2015 года

+29 0C

+21 0C

В чем слабость, брат?

51

Воистину, простота хуже воровства. Ейбогу, оправдания Олега Павловича после откровений об «убогих украинцах» выглядят еще более омерзительно. Конечно, скверно (и, как верно подметил обиженный Табаков, неэтично) не предупреждать человека о том, что берешь у него интервью. Михаил ГОЛЬД, Киев

М

ожет ведь и разоткровенничаться... Что, собственно, и произошло с народным артистом СССР, лау реатом «Чайки», «Хрустальной Турандот», «Золотой маски» и прочая, и прочая. Бывает. Но Табаков — как он сам себя называет — государев человек — оказался вполне в тренде. Более того, ему удалось подхватить оба тренда, актуальных сегодня в отношении «братского» народа.

инцы против того, чтобы Россия поднялась с колен. Вовсе нет. Они просто хотят, чтобы она делала это в своей избе, а не в их хате. Глупо отрицать, что за много веков пребывания, как говорит руководитель МХТ, в непросветленном состоянии украинцы обросли комплексами в отношении России. Это естественно для народа, не имевшего своего государства и веками пребывавшего в составе разных империй. Куда интереснее, что события последних двух лет демонстрируют, что Россия больна Украиной намного в большей степени, чем можно было ожидать от «первосортной» страны. Ведь без Украины — такой вот непросветленной, второсортной и ущербной — империя, читай — Великая Россия, — невозможна. Поэтому тег «Че там у хохлов?» ставит диагноз намного точнее, чем все рассуждения о геополитике. И важно не то, что у хохлов проблемы. А то, что решать их они будут без вас… http://hadashot.kiev.ua

Health | EXCLUSIVE

LASTING RELIEF from

BACK PAIN 3 SIMPLE STEPS TO LASTING RELIEF

STEP 1 PLUG IN!

STEP 2 LIE DOWN!

STEP 3 TURN ON!

DOCTOR RECOMMENDED “What makes Kyrobak so effective is the unique CPM technology it provides to muscles and joints. This specific type of motion reduces inflammation and sends important signals to the nervous system to restore muscle tone, balance and blood supply.”

Kyrobak is clinically proven* to treat lower back pain and provide lasting relief. Now, for WKH À UVW WLPH HYHU Oscillation Therapy and Continuous Passive Motion technology, as used E\ PHGLFDO SURIHVVLRQDOV DUH DYDLODEOH LQ WKLV GRFWRU UHFRPPHQGHG KRPH XVH GHYLFH Try it now!

You have nothing to lose but the agony of lower back pain!

CALL NOW 1-800-208-3795

www.evreimir.com

RISK-FREE FOR 60 DAYS

20 - 27 августа 2015

DR STEVEN GEANOPULOS, CHIROPRACTIC NEUROLOGIST

№1213

Отголоски первого, собственно, и вызвали скандал — а ведь актер просто заявил, что… во все времена их (то есть украинцев) лучшие представители интеллекта, литературы — по сравнению с русскими — были где-то на второй или третьей позиции. Но разве не та же риторика, пусть и в более политкорректной обертке, царит сегодня в российском общественном дискурсе? Разве украинцам и Украине не приписывается ущербность абсолютно во всех сферах — политической, экономической, культурной? Другой тренд лауреат ордена Дружбы народов озвучил в послесловии к своим «мыслям вслух». Мол, русскую и украинскую культуры считал и считаю единым целым и называю эту культуру… русской. Другими словами: нет вас, украинцы — вышиванки носите себе на здоровье, это даже забавно, но как субъект истории — вы ж понимаете… Как русскоязычный коренной киевлянин могу утверждать: ничто не разводит так оба народа по разные стороны баррикад, как эти «июльские тезисы». Речь именно о народах, а не элитах и записных пропагандистах с обеих сторон.

Украинская культура не нуждается в адвокатах — она типична для любого безгосударственного народа. Этот язык кажется вам смешным, а литература хуторянской — что ж, имеете право, но… это их — украинцев — культура, не ваша. Олега Павловича раздражают разговоры об «особом пути украинской культуры», он полагает, что в отрыве от русской она «растворится и сгинет». А собственно, почему? Португальская культура веками пребывала в тени более мощной испанской, но португальцы не только от нее не отказались, но и активно развивают, без оглядки на соседей. Просто потому, что это их культура, а не братского испанского народа. Чехия столетиями боролась с немецкой экспансией во всех областях и, обретя независимость, пережила взлет национальной культуры. Ей по-прежнему далеко до достижений немецкой? Пожалуй, но это культура народа, живущего в своей стране и на своей земле, — для чехов это принципиально. И разве, например, евреи — пионеры новой ивритской культуры — не отказались от давно ставших «своими» и куда более великих русской, немецкой и прочих культур в пользу скромной, делающей первые шаги культуры Земли Израиля? С другой стороны, разрыв с Россией, который беспокоит выдающегося актера, уже произошел — и язык здесь ни при чем. Киев как говорил по-русски, так и говорит, при этом именно в последние полтора года многие украинцы, воспитанные на русской культуре, впервые почувствовали себя украинцами. Надо ли объяснять почему? Никакой «Правый сектор» не сделал столько для становления украинской политической нации со своими интересами и своим видением будущего, как «братская» Россия и лично Владимир Владимирович Путин. Впрочем, и это не ново. Для 78% ирландцев родным языком является английский, но не стоит на этом основании делать выводы об их идентичности и отношении к братскому английскому народу. Что же касается наших палестин, то можно бесконечно говорить об общности судьбы русских

и украинцев, славянском братстве и духовных скрепах, но… По сути, Табаков озвучил тот нехитрый выбор, в рамках которого большинство россиян определяют свое отношение к украинцам. Вариант первый: вы — это те же мы, но в роли фольклорного ансамбля — чубы, вышиванки и прочее, то есть вас как народа не существует. И второй: вы, конечно, народ и даже братья нам, но… меньшие, по словам Олега Павловича, «где-то на второй или третьей позиции». И как после этого Украине не уйти в цивилизационный и ментальный отрыв? Особенно когда стало очевидно, что на Донбассе страна воюет не с шахтерами и трактористами, прикупившими в ближайшем военторге «Грады», «Буки» и «Ураганы», а с… ну вы догадались. Причем тех, о ком вы догадались, поддерживает большинство россиян, а 45% из них, согласно опросам, были бы рады видеть своего родственника или знакомого воюющим на востоке Украины. Какая уж тут общность судьбы… И дело даже не в том, что укра-

ИХ НРАВЫ

Как выдающийся российский актер попал в нерв взаимоотношений братских народов

52

Want The Best Deal On TV & Internet?

Get DISH! promotional prices starting at only ...

19.99

$

/mo.

for 12 months.

Not eligible with Hopper.

ADD ADD HIGH-SPEED HIGH-SPEED INTERNET

14

INTERNET

$

.95 /mo.

where available

where available

FREE FREE FREE FREE

PREMIUM CHANNELS PREMIUM CHANNELS 3 months.

For 3For months.

SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms

CALL TODAY INSTALLED TODAY! where available

Offer subject to change based on premium channel availability.

Call Now and Save 50%

With qualifying packages and offers.

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015

Call Now 800-258-9209 e

e ph l i f as t r o E S!

Their Price

Are You Still Paying Too Much For Your Medications?

CelebrexTM $

832.60 Typical US Brand Price

№1213

20 - 27 августа 2015

www.evreimir.com

for 200mg x 100

Our Price

You can save up to 93% when you fill your prescriptions with our Canadian and International prescription service.

Celecoxib $

*

75.56

Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

ViagraTM 4,287.27 $

Typical US Brand Price for 100mg x 40

vs

Sildenafil*

$

132.00

Generic Price for 100mg x 40

S fr

om

a t T g ca i n t ial I N U v a en

a

EV

po

t

10

M

I live

alone

Y ER

but I’m never alone.

I have Life Alert. ®

One press of a button sends help fast, 24/7, even when you can’t reach a phone.

Get An Extra $15 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

Call the number below and save an additional $15 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires December 31, 2015. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household. Use code 15FREE to receive this special offer.

Call Now! 800-258-9209 Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

Use of these services is subject to the Terms of Use and accompanying policies at www.canadadrugcenter.com.

AS SEEN ON

TV

For a FREE brochure call:

1-800-513-0353