V em 1299

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

13 - 20 APRIL 2017 17 НИСАН 5777

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 2-3, 9, 18

W W W. E V R E I M I R . CO M

NY 25C outside of NY 75C

Моше Фейглин с. 13, 27

Какое наследие мы оставляем нашим детям?

Александр Непомнящий с. 4-5

Сергей Антонов с. 47

Лоскутные звезды

Григорий Гуревич с. 20-21

Кавалерийской атаки на Obamacare не получилось

Удар Трампа

Пасхальное яйцо Израилю от российского МИДа

№ 1299 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 6-7

Семен Ицкович

Владимир Козловский с. 14

Хунвейбины XXI века или просто ОМОН

Налет на Сирию расколол Америку

Трамп наносит удар

РЕЗОНАНС

2

Дональд Трамп нанес удар огромной силы сразу Виктория по нескольким направлениям. ВЕКСЕЛЬМАН И по авиабазе в Шайрате, откуда стартовали самолеты с химическими боеголовками, и по амбициям Путина, и по либеральному лагерю, уверившему себя, что Дональд Трамп – путинская марионетка.

З

десь следует отметить несколько интересных моментов: впервые диванные войска левых либералов объединились с альтернативными правыми и путинской пропагандой, утверждая, что Асад никакое химоружие не применял, а Трамп поддался на провокацию и втянет Америку в войну с Россией. Так вот, на сайте www.defense.gov Аарон Мета приводит буквально расчасовку событий, предшествовавших решению о нанесении ракетного удара по сирийской авиабазе. Итак, 4 апреля в 6:50 утра по местному времени сирийский истребитель, предположительно СУ-22, стартовавший с ба-

зы в Шайрате, сбросил бомбу, разорвавшуюся на улице в Кан Шехуме. «Мы знаем маршрут этого самолета. У нас есть радиоперехваты разговоров пилотов самолета во время атаки», - заявил представитель Пентагона. Последующий анализ воронки, оставленной ракетой, подтвердит, что следы взрыва соотвествуют признакам взрыва химической боеголовки. Несмотря на начальные заявления России и Сирии, что химическая атака произошла вследствие взрыва на заводе химических вооружений антиасадовских мятежников, Пентагон сказал, что воронка, оставленная ракетой, не подтверждает этой версии.

LUV MY VISION

7:00 утра по местному времени. Разведка показывает первые последствия потенциального использования нервно-паралитического газа, включая пострадавших, доставленных в больницу. Вскоре после этого небольшой беспилотник, «принадлежащий либо России, либо режиму», начинает облет больницы для сбора информации. Примерно через пять часов после первого облета беспилотник возвращается, а вскоре после этого само-

OPTIQUE

302 Brighton Beach Ave., Brooklyn, NY 11235

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

718-648-3200

$

Очки для чтения или для расстояния

Цена только с этим купоном

Оправа – Линзы – Тест

60

$

89

Бифокальный комплект Оправа – Линзы – Тест

КУПИТЕ ОДНУ дизайнерскую оправу, получите вторую БЕСПЛАТНО

$

99

Фотохромные оптические очки

$

179

Оправа – Линзы – Тест

Прогрессивные очки Оправа – Линзы – Тест

Some restrictions apply please ask for details. With this coupon only. Not valid with any other offer or promotions

Дополнительный дискаунт с Beneflex карточкой. Не упустите свой шанс

Certified DMV Eye Exams!

FREE

EYE EXAM W/Purchase only Contact Lenses not included

All Insurances Accepted

1199 • UFT • 32 BJ • Fidelis • Oxford • Metroplus • Spectra & more

лет бомбит больницу. «Мы не можем указать на конкретного виновного, но почему нужно бомбить больницу, разве только для того, чтобы уничтожить свидетельства химическлй атаки через пять часов, хотя было совершенно ясно, что это больница с машинами скорой помощи и гражданскими автомобилями, и нас очень интересует ответ на этот вопрос», - заявил представитель Пентагона.

5 апреля. Президент

Трамп дает указание министру обороны Джеймсу Маттису подготовить военные опции ответа на химатаку. По данным другого представителя Пентагона, «эти опции были суммированы в рекомендации. Далее они были направлены в Совет по национальной безопасности на консультацию начальника объединенных штабов, вице-президента и заместителя министра обороны». Окончание на с. 3

Трамп наносит удар

СОДЕРЖАНИЕ

Израиль Александр Непомнящий10-11 История Виктор Маковский 12 Рами Юдовин 35 Мнение Игорь Черниховский Моше Фейглин Григорий Гуревич Михаил Гольд Марк Аврутин Арье Юдасин

9,18 13,27 20-21 24 26-27 31

Имена Алексей Викторов 32-33 Валерия Новодворская 40-41 Их нравы Илья Мильштейн Евгений Кудряц

15 22-23

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук

28 29 30 30

Литературная страница Игорь Губерман 36 Александр Хайт 43 Сергей Антонов 47 Андрей Сердюк 49 Классифайд 44-46 На досуге 34,46, 48, 50 Программа ТВ 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly

by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

6 апреля. Окончательные предложения были представлены президенту, и выбор был сделан в тот же день, во второй половине дня.

4:30 дня по времени Восточного побережья Пентагон получает от Трампа приказ о проведнии боевых действий. В 7:40 вечера по времени Восточного побережья эсминцы «Портер» и «Росс» готовятся выпустить 60 «Томагавков» по авиабазе Шайрат. Пуск одной крылатой ракеты прошел неудачно, она упала в воду. В 8:40 вечера остальные 59 ракет достигли заранее намеченных целей и успешно взорвались. Каковы были цели: топливо, бронированные бункеры, склады с оружием, российские зенитно-ракетные комплексы и самолеты. По мнению Пентгона, было уничтожено примерно 20 сирийских самолетов, но подсчет затруднен, так как некоторые самолеты находились в разбомбленных бункерах. Уничтожение 20 истребителей существенно снизит боевую мощь Асада. «Томагавки» не уничтожали склады с химическим оружием во избежание мощного химического взрыва. Также не была затронута взлетно-посадочная полоса, чтобы не тратить зря дорогие «Томагавки» и сохранить пропорциональность ответа.

Джон Болтон

По мнению Пентагона, на базе находилось до 100 российских военнослужащих, и план действий был разработан с тем, чтобы не наносить ударов по российским гражданам и объектам. Россия получила предупреждение накануне бомбардировки, чтобы «они не истолковали атаку неправильно». Во время брифинга представители Пентагона прилагали максимум усилий, чтобы формально не связывать Россию с химатакой, но по тону и характеру заявлений было понятно, что если химическое оружие хранилось на авиабазе, то русские должны были знать об этом. И они также не исключают роли российских советников в бомбардировке больницы. «Мы знаем, что есть русские эксперты по химическому оружию в этой стране. Мы не можем говорить открыто о сговоре России и сирийского режима в данном случае, но мы очень тщательно проверяем информацию, подтверждающую, что

русские знали или помогали Асаду, - объяснил представитель Пентагона. – Мы не знаем, замешана ли Россия в этой атаке, но мы проверим всю информацию, ведущую нас в этом направлении. Мы работу еще не завершили». Скорее всего, Путин и Асад поверили пропагандистской машине Демпартии и решили, что Трампа вотвот сместят, что он в западне, загнан в угол, и им можно играть точно так же, как Бараком Обамой, рассказывая сказки про сбитый малазийский «Боинг». Это с «Боингом» до сих пор окончательного вердикта нет, а тут вот Пентагон предоставил все доказательства, и российская пропаганда может сколько угодно обманывать себя, потому что спутники-шпионы не обманешь. Надо сказать, что Трамп преподнес сюрприз не только Путину и Асаду, но и высокому китайскому гостю с весьма прозрачным намеком: «сейчас тебе мои внуки поют песенки,

но я их петь не буду, и если Пекин не приведет в чувство Ким Чен Ына, у Пентагона достаточно ресурсов для проведения воспитательной работы с зарвавшимся диктатором». От намеков Трамп перешел к делу. В настоящее время авианосец возглавляет ударную группу, направляющуюся к Корейскому полуострову. Ударная эскадра вышла в субботу из Сингапура в ответ на северокорейские провокации, заявил представитель командования тихоокеанским флотом США. Речь идет о запуски Северной Кореей ракет дальнего радиуса действия типа «Скад». По мнению американских военных, Пхеньян испытывает технологию создания баллистических ракет. Таким образом, по словам бывшего посла США в ООН Джона Болтона, «эра Обамы в американской внешней политике завершена, и в Белом доме находится президент с совершенно иным мировоззрением». «Очень важно, чтобы люди во всем мире знали, что мы просто не потерпим правительства, подписывающего договоры (о нераспространении и применении ОМП), а затем нарушающего их, используя химическое оружие против мирных граждан. Я думаю, что это будет иметь последствия и за пределами Сирии. По моему мнению, Северная Корея и Иран, в частности, должны извлечь урок. И это касается Китая и России», - сказал Болтон. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

13 - 20 апреля 2017 www.evreimir.com

Дорогие читатели! На протяжении почти четверти века коллектив «Еврейского Мира» делает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира до молодого поколения. Все это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором нашей газеты! Также вы можете поздравить близких с радостным событием или сделать пожертвования в память об ушедших родных. Эти поздравления и посвящения будут опубликованы. Пожалуйста, отправляйте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «ПОМОЩЬ САЙТУ» справа вверху. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Leonid Minkov, Mark Bruk, Alex Savelyev, Solomon Mihlin, Artur Gradov, Asya Gorokhovsky, Leonid Vihrov, Alex Shmulevich, Yevgeny Varshavskiy, Irina Gak, Simon Zlatin, Vladimir Sokolovskiy, Roza Sverdlina, Boris Schvat, Sem Goldberg, Irina Golinskaya, Aaron and Mariya Lakhman, Rakov Ilya, Senko Nataliya, Minfred Semen, Yefim Giverts, Leo Royzman, Aron Rzavinskiy, Yefim Budko, Lyudmila Lavrik, Boris Shenderey, Yevgeny Aptekar, Oleg Grab, Raisa Skalinskaya, Emiliya Goldman, Faina Fishman, Aaron and Mariya Lakhman, Yakov Tochilnikov, Alla Bravy, Michael & Inna Kogan, Avram and Roza Ayzenberg, Zanna Platova, Irine Kadina, family Bereslavsky and Dikalodzero, Semen and Ester Naftuliskin, Fira Orentlikher, Anna Sirota, Iosif Grab, Ella Driz, Alexandre Peshansky, Irina Kadina, Leonid and Rachel Reznich, Michael and Inna Kogan, Kirik Olga, Smotkin Ilya, Alex Ban, Svetlana Smilovitsky, Irina Gak, Sofiya and Mikhail Miller, Yuriy Sagalin, Sofia Crossley, Olga and Marat Vaysman, Mike Kogan, Pol Grek, Alex Shalevich, Girsh Raikhelson, Naum Feygin, E.V.

№ 1299

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Окончание. Начало на с. 2

3

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 2-3 Александр Непомнящий 4-5 Семен Ицкович 6-7 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16-17

Пасхальное яйцо Израилю

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

4

Александр НЕПОМНЯЩИЙ, руководитель аналитической группы «Маоф»

Внезапное и оттого ещё более революционное заявление МИДа России, сделанное в конце минувшей недели и коснувшееся статуса Иерусалима, осталось практически незамеченным СМИ. Причин тому, по меньшей мере, три.

В

о-первых, оно было опубликовано в четверг вечером, буквально за несколько часов до того как Дональд Трамп отвесил дорогостоящую и звонкую оплеуху Башару Асаду, вдребезги разнеся 59 «Томагавками» военный аэродром Шайрат, откуда пилоты алавитского диктатора, неправильно оценившего направление свежего ветра из Вашингтона, летали орошать зарином непокорных суннитов. После этого внятного и недвусмысленного уведомления о том, что «Большой шериф» после восьмилетнего перерыва вновь вернулся на Ближний Восток, все остальные новости безнадёжно сдвинулись на задворки информационных лент, оставшись без должного внимания. Во-вторых, было оно столь неожиданным и одновременно неоднозначным, что, как видно, многие обескураженные толкователи политических событий остерегались его комментировать, опасаясь попасть впросак и решив дождаться дополнительных разъяснений, прежде чем делиться собственными мыслями. Так, например,

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6100 Fax (718) 743-8800

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

Говорим по-русски

израильский МИД в лице своего пресс-секретаря Эммануэля Нахшона ограничился осторожным сообщением о том, что «изучает» заявление. И, наконец, в-третьих, несмотря на свою кажущуюся половинчатость, оно оказалось слишком диссонирующим с общепринятым и согласованным нарративом подавляющего большинства жёстко ангажированных влево западных, в том числе израильских СМИ. Поэтому тем было проще не заметить его, нежели пытаться увязать с настойчиво лоббируемым ими дискурсом. *** Банальное и стандартное заявление российского МИДа от 6 апреля этого года, посвящённое «обеспокоенности положением дел в палестиноизраильском урегулировании» и сообщающее о том, что «в Москве по-прежнему считают формулу переговорного двухгосударственного урегулирования оптимальной», не содержало, казалось, ничего нового. Правда, внимательный взгляд не мог не заметить использованный там оборот о «дружественных нам палестинском и израильском народах», в котором, несмотря на упоминание вторыми, израильтяне, возможно, впервые в заявлениях российского МИДа были названы «дружественными». Главная же изюминка, однако, содержалась в следующем пассаже, который стоит привести полностью: «Подтверждаем приверженность решениям ООН о принципах урегулирования, включая статус Восточного Иерусалима как столицы будущего палестинского государства. Одновременно считаем необходимым заявить, что в этом контексте рассматриваем Западный Иерусалим в качестве столицы Государства Израиль». Та-дам!.. Рассматривая «Западный Иерусалим», под которым, как видно, понимаются кварталы города, построенные в пределах границ Израиля до Шестидневной войны, в качестве столицы еврейского государства, Россия совершила дерзкий политико-дипломатический бросок, оставив на лихом вираже позади себя даже Трампа, обещающего перенести американское посольство в израильскую столицу. Дело в том, что до сих пор все государства мира, не желая ссориться с вздорным, но энергоодаренным и, по крайней мере, в этом вопросе, жестко сплочённым арабско-мусульманским миром, заученно повторяли формулу, мол, «статус Иерусалима должен быть решен в ходе переговоров», отказываясь считать какую-либо часть этого города еврейской столицей. Россия же и вовсе требовала для Иерусалима «международного управления». Иными словами, нынешнее заявление не только ознаменовало радикальную смену курса российской внешней политики в этом вопросе, но и стало первым в мире и в истории хоть и частичным, но, тем не менее, официальным признанием Иерусалима в качестве столицы Израиля. *** О причинах подобного непредсказуемого жеста со стороны России остаётся только догадываться. Привязки к скандалу вокруг использова-

Халед Машаль в российском МИДе. Январь 2017 г.

ния Асадом химического оружия (мол, Россия стремилась то ли отвлечь таким образом внимание мировой общественности, то ли задабривала израильтян) кажутся нелепыми. В отличие от израильтян, мировое сообщество не настолько сконцентрировано на статусе Иерусалима, чтобы подобный российский шаг мог заставить его забыть о столь сочной и рейтинговой повестке дня, которую создают кадры многочисленных жертв газовых атак. Что же касается израильтян, то вряд ли их мнение так уж важно России и шиитской оси, чтобы пытаться выменять его на благосклонное прикрытие израильских глаз в сторону совершаемых Асадом безобразий. Скорее дело в другом, но прежде чем указывать на более вероятную причину, стоит отметить вывод, с выразительной ясностью вытекающий из нынешнего российского заявления, без прямой связи с тем, почему оно было сделано. Готовность России признать даже часть Иерусалима израильской собственностью, говорит о том, что в сложившемся теперь ближневосточном раскладе у сохранивших влиятельность и состоятельность сил в арабском мире нет ни возможностей, ни желания для продолжения конфронтации с еврейским государством. В экзистенциальном противостоянии шиитам во главе с Ираном, с одной стороны, и джихадистам - беспредельщикам, с другой, они больше не могут позволить себе «роскошь» подобной

BECOME AN LPN IN 12–14 MONTHS

MORNING AND EVENING CLASSES

APPLY NOW! 100% PASSING RATE ON NCLEX EXAM

Admissions Requirement: High School Diploma (or GED), Entrance Test

SCHOOL OF LICENSED PRACTICAL NUR4ING EMPOWERING STUDENTS FOR EXCELLENCE

147 Prince St, Brooklyn, NY 11201

718-596-5300 www.amg.edu

Accredited by New York State Department of Higher Education/ Division of Professional Education, Board of Regents, New York Board of Nursing and Middle State association of Colleges and Schools

от российского МИДа

Важно отметить: еврейский народ считает Иерусалим своей столицей на протяжении последних трёх тысячелетий, с тех пор как таковым его провозгласил царь Давид. Летом же исполнится 37 лет принятому Кнессетом основному Закону об Иерусалиме - как «единой и неделимой столице Израиля». При этом на мнение осудившей закон ООН, как и на прежние или нынешние соображения Москвы, израильтяне не опирались раньше, и не играют они большой роли теперь. Вместе с тем в рассматриваемом контексте, уместно напом-

нить о приведённом ещё блистательным Зеевом Жаботинским в его «Этике железной стены» известном и поучительном примере из Талмуда: Если двое нашли на дороге кусок сукна и один говорит, мол, делим честно — пополам, а другой упрямо требует всё, судья присудит упрямцу три четверти, ведь «об одной половине спора нет»… Разумеется, то, что Россия подразумевает под Восточным Ие р у с а ли м ом , « от д анны м »

Äð. Èííà Âåðçóá

За $500 в обе стороны

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

Израильское правительство 9 апреля утвердило инициированное министром транспорта и разведки Исраэлем Кацем соглашение в сфере авиации между Израилем и Исландией, сообщает MIGnews.

С

огласно договору, станет доступно осуществление низкобюджетных авиарейсов в США и Канаду через Исландию. Сообщается, что стоимость билета в обе стороны составит около $500. На заседании правительства министр Исраэль Кац заявил:

«Cоглашение, подписанное между Израилем и Исландией, а также недавно выданное компании WOW Air разрешение на осуществление авиарейсов в США и Канаду — оба этих шага предпринимаются в рамках программы «Открытое небо»».

ею в ка честве столицы фантомному арабскому государству, и есть на самом деле настоящий Иерусалим, его древняя часть, включая Храмовую гору. Но отступив от прежних требований о международном управлении этим городом и признав его половину, а точнее, три четверти, израильской столицей, Россия поступила как тот персонаж из Талмуда. Теперь любой дальнейший торг мы сможем начать, опираясь на эту позицию, в которой наши права на западные районы Иерусалима уже не подвергаются сомнению. Сообщается, что в ближайшие дни российский посол в Израиле Шеин намерен встретиться с представителями израильского МИДа и разъяснить заявление Москвы и вытекающие из него последствия. Очевидно, что перенос российского посольства из Тель-Авива в Иерусалим на повестке дня не стоит. Но, тем не менее, ясно, что процесс пошёл. И пошёл в полезном для Израиля направлении. А потому, без всяких сомнений, это странное и неожиданное раскрашенное яйцо, преподнесённое Израилю, можно уверенно назвать пасхальным «афикоманом».

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

безнадёжной и бессмысленной конфронтации с евреями, обладающими передовыми военными технологиями и экономической устойчивостью. А потому Россия больше не рискует осложнять свои отношения с ними, когда, исходя из своих политических соображений, делает такого рода заявления. Что же касается оголтелых, но совершенно нерелевантных арабских радикалов, готовых воевать с Израилем до последней капли арабской крови, их мнение теперь мало кого интересует. Надо полагать, что в Москве внимательно и ревниво присматриваются к нарастающей политической активности, закипающей между Иерусалимом, Каиром и Эр-Риядом, под патронажем Вашингтона и связанной с желанием израильского премьера Нетаниягу инициировать большое региональное соглашение, в котором будущее урегулирование в Иудее и Самарии станет частью куда более глобального договора. В Кремле, вероятно, не желают обнаружить себя за бортом столь значительных перемен на Ближнем Востоке, вновь оказавшемся теперь в сфере их интересов и, как видно, потому стремятся продемонстрировать актуальность и созвучность велениям времени. ***

5

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

13 - 20 апреля 2017

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

№ 1299

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

Хунвейбины XXI века,

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

6

Посмотрел фоторепортажи и видео о расправе ОМОНа с гражданами, мирно вышедшими на улицы в Минске, затем в Москве. Семен ИЦКОВИЧ, Впечатление об омоновцах – это хунвейбиЧикаго ны XXI века, по сравнению с предшествовавшими – накачанные, натренированные, приодетые «космонавтами», лучше оснащенные и более четко сориентированные. По назначению и душевному складу – те же громилы.

В

Минске и в других городах Беларуси люди вышли отметить День Воли – годовщину провозглашения в 1918 году Белорусской Народной Республики. Отголоски протестов против налога на неработающих, названных тунеядцами, тоже, конечно, ощущались, как и общая гражданская оппозиционность диктатуре, но для задействования ОМОНа оснований у властей не было. Как не было оснований для разгона ОМОНом в Москве и других городах России мирных граждан, протестовавших против вскрытых и несомненных фактов тотальной коррупции. Тот факт, что тысячные колонны омоновцев были выведены на улицы и задействованы, приобретая при этом опыт, необходимый в предвидении будущего, говорит о том, что власти уже испуганы и готовятся давить протесты силой. Отчего граждане протестуют? Главным образом по причине сни-

жения уровня жизни. Поднять уровень жизни своих граждан власти, если бы и захотели, не могут, не получается у них, они не так устроены. Вот и выходит, как у тех классиков: верхи не могут, низы не хотят. Или низы уже терпеть не могут, а верхи услышать голос разума не хотят. То есть революционная ситуация. Когда Мао Цзедун в шестидесятые годы прошлого века обнаружил, что после кампании уничтожения воробьев риса все равно на всех не хватало, он объявил «культурную революцию» и призвал хунвейбинов громить интеллигенцию. Вот и нынешние тоже. ОМОН первоначально значил «отряд милиции особого назначения». Когда милицию сменила полиция, ОМОН мог бы превратиться в ОПОН, но от ОМОНа веяло страхом, а от ОПОНа разве что «понтом», поэтому начальники решили старую аббревиатуру сохранить. Придумали версию

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ÌÅËÊÈÅ ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Ëþäÿì ñòàðøå 60 ëåò ñ îãðàíè÷åííûì äîõîäîì (äî $25 òûñÿ÷ â ãîä) è èíâàëèäàì, åâðåéñêàÿ ÷àñòíàÿ áëàãîòâîðèòåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ Metropolitan Council ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðåäîñòàâëÿåò î÷åíü íóæíûå è ïîëåçíûå óñëóãè íà äîìó: óñòàíîâêó ïîðó÷íåé áåçîïàñíîñòè â âàííîé/òóàëåòå, ïîæàðíûõ äàò÷èêîâ, ðåìîíò è çàìåíó çàìêîâ, çâîíêîâ, ìåëêèå ñàíòåõíè÷åñêèå, ýëåêòðîòåõíè÷åñêèå è ìíîãèå äðóãèå ðàáîòû. Îáðàùàÿñü çà ïîäîáíîé ïîìîùüþ, âû íå ïîòåðÿåòå íè öåíòà èç ñâîåãî íûíåøíåãî äîõîäà. Âñå ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíàì:

1-212-453-9657 èëè 1-212-453-9542

Москва. «Семеро смелых» молодчиков в силовой операции ОМОНа

«отряд мобильный», так и записали, но это не по-русски как-то: определение должно быть перед существительным, а не после него. Если бы объявили конкурс, я предложил бы именовать ОМОН «отрядом молодчиков особого назначения». Какого особого? А для защиты правителей от собственного народа. Те правители обложились уже не только отрядами, а полками и армейскими соединениями в составе Национальной гвардии. Два слова в пояснение происходившего. Оппозиционер и глава Фонда борьбы с коррупцией (ФБК) Алексей Навальный, претендующий также на участие в выборах кандидатом на пост президента России, призвал граждан выйти на шествие по улицам Москвы и десятков других городов России и митинговать против коррупции. В качестве предлога был представлен фильм ФБК о неслыханном богатстве главы правительства Дмитрия Медведева, представленный гражданам на просмотр. Суть протеста, естественно, не против Медведева персонально, а против сложившейся в стране коррупционной системы. Мэрия Москвы заявку Навального не согласовала, но опоздала с предложением ему альтернативы, и Навальный, квалифицированный юрист, истолковал это в соответствии с законом и призвал еще раз к проведению акции. А почему, собственно говоря, гражданам для выхода на улицы своего города требуется санкция мэрии? Люди вышли на улицы, в Москве тысяч двадцать, ОМОН нахватал больше тысячи, все доставлены в территориальные подразделения полиции, Навальному штраф и 15 суток ареста, и вот только малая толика появившихся в интернете откликов-видеороликов с фамилиями известных людей: «Люди поняли, что главный вор – Путин! Ненависть растет!», – Владимир

Рыжков; «В Кремле застучали ногами и закричали «Мочить!»», – Евгения Альбац; «Режим Путина спасет только чудо! Митинг показал, как ненавидят Кремль», – Александр Невзоров; «Навальный готовится не к выборам, а к краху системы», – Леонид Гозман; «Тишина в СМИ – паника в Кремле. Власть не знает, как дотянуть до 2018го!», – Елена Рыковцева; «Шествие Навального – начало революции! Еще капля – и рванет!», – Михаил Веллер. А что Путин? Обратился к народу? Нет, прихватил с собой Медведева и полетел с ним на Землю ФранцаИосифа. Сперва, как сообщалось, ради экологии – для расчистки островов от старого мусора, затем для разговоров о перспективах Арктики, а в свете предшествовавшх протестов – для отвлечения от них внимания. По пути их самолет совершил посадку на аэродроме под Оленегорском. Знакомые мне места. Более шестидесяти лет назад офицером аэродромно-строительной бригады я строил этот аэродром, да еще и объект на нем, срочно понадобившийся для испытания водородной бомбы в верхних слоях атмосферы. За это я получил от маршала Жукова, тогда министра обороны, досрочное присвоение очередного звания. «За образцовое выполнение важного правительственного задания», – было написано в его приказе. Прошу прощения за похвальбу и занятое этим абзацем место. Продолжу по теме статьи. При всем уважении к авторам вышеназванных видеороликов полагаю их ожидания преувеличенными. Им противостоит комментарий самого Владимира Путина. Он вряд ли бы появился, если б на Международном арктическом форуме в Архангельске, куда лидеры прибыли с островов, какой-то журналист не спросил о протестах в Москве.

иначе говоря, ОМОН с незадекларированным имуществом председателя правительства, обнаруженным ФБК Навального. И еще надо было ему пояснить, что там за «корыстная составляющая» подозревается: какая корысть была у Навального, какую корысть имели вышедшие протестовать? Это непонятно. Зато понятно, к чему там оказалась «за уши» притянутая «арабская весна», – замутить воду, отвлечь, запутать и запугать. Еще цитата: «Стоит заметить, что ранее в СМИ и социальных сетях проходила информация о том, что люди на митинги Навального выходили не на безвозмездной основе. После проведения сотрудниками правоохранительных органов задержаний в тех местах, где акции проходили без соответствующего разрешения властей, западные «партнёры», как по команде, стали направлять в РФ послания с выражением озабоченностей. Направлял их и человек, который сам в тот момент отдавал распоряжения о разгоне митингов в собственной стране. Речь о таком «озабоченном» как пре-

зидент Франции Олланд, который одобрил акцию полиции по разгону митинга китайской диаспоры, призывавшей разобраться в убийстве полицейскими в Париже выходца из Китая». Тут я не знаю, что и сказать. Не болен ли Владимир Владимирович? Адекватен ли? Ангела Меркель давно что-то такое заметила. Наблюдая за ним с опаской, Запад впадает в тяжелую депрессию, не зная, что от него можно ждать, что еще и с каким замыслом он выкинет. Да у него ведь ядерная кнопка!.. А молодых москвичей на шествиях и митингах, при всем при том интересно было наблюдать. Путинское, можно сказать, поколение, а совсем иное. «Здравствуй, племя младое, незнакомое! Не я увижу твой могучий поздний возраст»… (Пушкин). Под конец вернусь мыслями в Минск. Лукашенко действует несколько хитрее Путина. Он не стал, как Путин, дожидаться акции, арестовал ее вдохновителя Николая Статкевича превентивно, причем не на людях, а тайно.

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

«Они имели корыстную составляющую, – ответил Путин (цитирую по сайту Газета.ру). Мы последовательно выступаем за борьбу с коррупцией, которая является достаточно серьезной проблемой и для нас. Кстати говоря, в последнее время меньшей, судя по опросам общественного мнения. Я лично выступаю за то, чтобы вопросы борьбы с коррупцией были всегда в центре внимания общественности. Единственное, что я считаю неправильным, – если кто-то, какие-то политические силы пытаются использовать в своих корыстных целях этот инструмент. Этот инструмент использовался в начале так называемой «арабской весны». К чему это привело, к какому кровопролитию, – мы знаем. Борьба с коррупцией – да, использование этого инструмента в политических целях – нет». Ну, если он лично против коррупции, то попросил бы генпрокурора Чайку (тоже, кстати, не чистенького) или Следственный комитет разобраться, наконец, хотя бы

7

Минск. «Хунвейбины» Лукашенко расправляются с вышедшими на улицы

Коротко о Статкевиче: лидер Белорусского Национального Конгресса был кандидатом в президенты в 2010 году, за «организацию беспорядков» получил 6 лет, освобожден в 2015-м. Накануне Дня Воли во избежание ареста он переселился в тайную квартиру, откуда общался с женой условными сигналами. Его, однако, выследили и арестовали. На вопросы жены отвечали, что ничего не знают, а на следующий после акции день, продержав три дня в СИЗО КГБ, выпустили, не извинившись. Протесты, несомненно, продолжатся, поскольку Россия помогать белорусской экономике отказалась, а последние

деньги из бюджета диктатора уходят на содержание ОМОНа. Такой печальный вид на памятные, а то и до боли знакомые родные места открывается нам из Америки, которая, к сожалению, тоже нежданно погрузилась в странное состояние неопределенности, скрытых и явных интриг, когда новой администрации со всех сторон суют палки в колеса, когда Конгресс вместо законотворчества зациклился на перелопачивании прошлогодних эмоций, все винят друг друга, «а воз и ныне там». Поневоле задумаешься: ведь и здесь, если не наладится замирение, могут появиться «хунвейбины»…

Швеция: как это делается Еврейский культурный центр Judisk Foreningen в городе Умео на севере Швеции был закрыт в связи с получением электронных писем, содержащих угрозы. Кроме того, на здании центра были намалеваны свастики и написано «Мы знаем, где вы живете».

К

Еврейский культурный центр в городе Умео на севере Швеции

Я все никак не могла понять: откуда мне знакомо название этого шведского городка — Умео? Уж не потому ли, что в 2014 году он был назван «Культурной столицей Европы» — есть такая инициатива Евросоюза, состоящая в ежегодном избрании того или иного города центром культурной жизни континента с целью привлечения внимания к его культурному развитию. Полистала Интернет и вспомнила - таки да! В но-

ябре 2015-го город прославился тем, что там проводили митинг «Умео против нацизма», посвященный годовщине Хрустальной ночи, той самой, которая положила начало еврейским погромам в гитлеровской Германии и дала зеленый свет Катастрофе. Тогда городские власти приняли решение не приглашать на митинг представителей еврейских общин. «Из соображений безопасности», естественно! А вы о чем подумали?… Елена СУЛТАНОВА

www.evreimir.com

евреев, согласно статистике, собранной Советом еврейских общин Швеции. Треть из них утверждает, что считает себя членами этой общины.

P.S. В 2015 году шведский антирасистский фонд Expo обнародовал исследования о том, что неонацистская деятельность в Швеции удвоилась за последние три года. В докладе отмечалось, что нацистская деятельность сильнее на севере страны. ***

13 - 20 апреля 2017

Каринн Сджоберг

происходят там, где еврейские дети уязвимы, и они подвергаются риску из-за своего происхождения, это зашло слишком далеко». Решение о закрытии центра и прекращении работы «из-за уязвимости и серьезных угроз» было принято на общем собрании единогласно. О дате открытия центра не сообщается. В настоящее время в Швеции проживают 20 000

№ 1299

аринн Сджоберг — представитель еврейского центра в Умео, сказала: «За последнее время произошло слишком много такого, после чего еврейские родители перестали чувствовать, что их дети находятся в безопасности в школах. Наши дети не должны жить в мире, где они стыдятся того, кто они есть. Невозможно работать, когда люди напуганы». «Это не тот Умео, который я знала. Но когда инциденты

ЗДОРОВЬЕ

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care A]¶ l Ao h~Ì / ŰÌ ơ¥]]Ĵ Ao h~Ì / Ű ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

&2035(+(16,9( 23+7+$/02/2*< ƣƤƢƨƜƟƔƞƦƜƞƔ ƘƜƔƗơƢƥƦƜƞƔ Ɯ ƟƙƫƙơƜƙ ƖƥƙƩ ƛƔƕƢƟƙƖƔơƜƝ ƗƟƔƛƔ

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ƣƤƢƨƙƥƥƜƢơƔƟƜƛƠ ȍ 7+( 6.,//6 <28 1((' ƢƦƖƙƦƥƦƖƙơơƢƥƦư ȍ 7+( :,6( -8'*0(17 <28 :$17 ƜƠƳ ƞƢƦƢƤƢƠƧ ƘƢƖƙƤƳƲƦ ȍ 7+( 1$0( <28 75867

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

ƕƙƥƣƟƔƦơƯƝ ƖƔƟƙƦ ƣƔƤƞƜơƗ Ȏ ƣƤƜơƜƠƔƙƠ ƕƢƟưƬƜơƥƦƖƢ ƥƦƤƔƩƢƖƢƞ

Ход за Трампом В

се его усилия сохранить мир и спокойствие приводили к прямо противоположному результату. Вряд ли президент Обама не понимал, что его поведение после трагедии в Бенгази унижает страну, которую он возглавляет. А самое главное, какие выводы из случившегося сделали те, кто убили американского посла, и те, кто этих людей направлял. Извиниться перед убийцами – это действительно, «смелый» политический шаг. Настолько смелый, что террористические атаки на США и их союзников стали после этого чуть ли не обыденностью. Лучше в таком случае он бы даже не пытался хмурить брови и угрожать – выходило только хуже, как в случае с Сирией, когда Обама заявил, что применение химического оружия Асадом будет красной чертой. Ну и? Асад применил, Обама выразил «глубокую озабо-

ченность», и бойня в Сирии благополучно продолжилась, хуже того, в дело вмешалась Россия, т.к. Запад упорно не желал вмешиваться в конфликт. А что, вполне логично – русские, просто заняли пустое место, которое должно было занять НАТО, превратив сирийский конфликт в незатухающий. Здесь, кстати, принципиальная разница в подходах. России нужна перманентная война, так они понимают своё «триумфальное» возвращение на Ближний Восток. Они всё ещё надеются, что кровавый бардак в Сирии поможет удерживать на плаву цены на нефть. Запад же, и администрация Обамы в первую очередь, боялись эскалации конфликта, так и не поняв, что именно их невмешательство ведёт к усугублению ситуации. Остаётся надеяться, что это понимает Трамп, заявивший, что США рассма-

ǽȞȜȏșȓȚȩ ȟȜ ȕȒȜȞȜȐȪȓȚ" ǺȡȥȎȓȠ ȜȒȖțȜȥȓȟȠȐȜ" ǽȞȖȣȜȒȖȠȓ ǻȎȦȓȚȡ ȄȓțȠȞȡ ȡȔȓ ȏȜșȓȓ șȓȠ

тривают возможность военного ответа на химическую атаку сирийских правительственных войск. По крайней мере, этот вопрос уже обсуждается с руководством Пентагона. Вообще же, тот кошмар, который мы наблюдаем сегодня в Сирии, совсем недавно был бы абсолютно невозможен. Так же, как и в Ливии, Ираке и многих других странах, где мусульмане с упоением режут друг друга, а заодно всех тех, кто оказался, на свою голову, в пределах их досягаемости. Хуже того, террор пришёл на Запад. Повторю, это было совершенно невозможно, пока цивилизованный мир считал своим долгом контролировать страны третьего мира. Всё дело опятьтаки в психологии носителей ислама – уступки, любые поблажки, есть проявление слабости. А значит, слабого надо добить, чем они, собственно,

Удары США по Сирии

и занимаются. И если Запад ушёл из их стран, то они пойдут вслед за ним, к нему домой, чтобы окончательно утвердить свою победу. Сирия – один из результатов этой политики и, ещё раз повторю, не так давно весь этот кровавый ужас был немыслим. Вспомните, где происходят события многих романов Агаты Кристи – на том самом Ближнем Востоке. Тогда об исламистах почему-то никто не слышал. Во Вторую мировую войну, там, в Северной Африке, англичане воевали с Роммелем, но

МНЕНИЕ

Одним из самых тяжких грехов предыдущей американской администрации была её трусость. Пожалуй, именно по этой причине, авторитет Америки за годы президентства Обамы упал ниже плинтуса.

9

никаких моджахедов там не было и близко. Всё изменилось, как только цивилизованный мир решил, что этим территориям можно дать независимость. Всё прекрасно укладывается в исламское мировоззрение. Ушли, значит, слабы, значит, не чувствуют в себе сил и дальше держать их, аборигенов, под контролем. А если они слабы, значит, мы сильны, по крайней мере, сильнее этих кяфиров. Игорь ЧЕРНИХОВСКИЙ Окончание на с. 18

BAINBRIDGE Daycare Center

Наши сотрудники наблюдают за вашим здоровьем: измеряют давление, контролируют сахар в крови. Профессиональная помощь для страдающих потерей памяти.

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

13 - 20 апреля 2017

• работает кабинет физиотерапии • двухразовое кошерное питание ǾȎȏȜȠȎȓȚ • посещение музеев и других интересных мест Ȑ ȒȐȓ ȟȚȓțȩ • компьютерные классы и Интернет • бильярд • классы английского языка • музыкальные и танцевальные программы и многое другое • к вашим услугам – парикмахеры, косметологи

№ 1299

Консультируем по социальным вопросам: оформление Медикейда, SSI, фудстемпов, заявления на субсидированные квартиры…

ǼȏȓȟȝȓȥȖȐȎȓȚ ȠȞȎțȟȝȜȞȠȜȚ ǯȞȡȘșȖț Ȗ ǿȠȓȗȠȓț ǮȗșȓțȒ

Ïðèíèìàåì ÌÅÄÈÊÅÉÄ è äðóãèå ñòðàõîâêè

Ǻȩ țȓ ȚȓțȭȓȚ ǺȓȒȖȘȓȗȒ țȎ ȒȞȡȑȖȓ ȟȠȞȎȣȜȐȘȖ

www.evreimir.com

3093 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11235 347-920-7013 • 718-891-2345 ² ǺȖȣȎȖș

Детство еврейской

ИЗРАИЛЬ

10

Авраам сбежал из Сирии, чудом перебравшись через турецкую границу, где был тяжело ранен. Мордехая чуть не казнили в Тегеране ребенком, когда он стер с фасада школы надпись «Смерть Израилю!» О том, что она еврейка, Дина узнала от исламских активистов в Александрии. Сейчас все трое служат в израильской разведке.

Г

лядя на кадры чудовищных разрушений, которым подвергся древний Алеппо, Авраам невольно вспоминает свое детство. Он провел его в одном из кварталов этого некогда крупнейшего города Сирии. Во времена Османской империи Алеппо вообще считался третьим по значимости городом после Константинополя и Каира. Жизнь евреев в 70–80-х годах XX века в Сирии не была лёгкой. Официальные притеснения со стороны властей чередовались с погромами и нападениями местных, вымещавших свою злобу за проигрываемые Израилю войны. Были и поджоги синагог, и публичное сжигание свитков Торы. А в 1973 году, сразу после разгрома сирийцев в Войне Судного дня, когда Авраам был ещё совсем ребёнком, толпа убила его дядю.

Были и более спокойные времена. Не выделяясь, не демонстрируя своего еврейства и, конечно, не упоминая об Израиле, евреи могли ужиться со своими христианскими и мусульманскими соседями. Хотя с самого детства Авраам знал, что тайная полиция контролирует каждый шаг представителей еврейской общины – регулярно проверяют школы, наведываются в лавки. А потому относительно свободно можно чувствовать себя лишь дома. Иврит Авраам знал только из священных текстов и молитв. В семье говорили на арабском. Он, закончивший христианскую школу, полюбил арабскую литературу и даже сдавал по ней один из выпускных экзаменов. Но во второй половине 80-х еврейские семьи Алеппо стали внезап-

но исчезать одна за другой. Авраам просто в какой-то момент обнаруживал, что очередной его друг не пришёл в школу. Никаких известий от пропавших больше не было, но все в общине знали: люди бежали из Сирии в Израиль. Говорить об этом вслух, однако, было слишком опасно. Решилась на бегство в итоге и семья Авраама. В один из дней они просто вышли из дома, оставив всё, что у них было. Проводник ждал их за городом. Долгое и опасное путешествие завершилось переходом турецкой границы. Здесь и развернулась драма. Отставший от остальной семьи Авраам натолкнулся на турецких солдат, и они прострелили ему ногу. Спасли его тогда только сбережения отца, который вернулся за раненым сыном и откупился от пограничников.

Первые три месяца в Израиле Авраам провел на больничной койке – но, несмотря на усилия врачей и две операции, рана, напоминавшая ему о бегстве из Сирии, так никогда и не зажила до конца. Но год спустя 19-летний Авраам уже был бойцом израильской армии. Его знания нюансов сирийского диалекта в арабском языке оказались крайне востребованы в разведке. Авраам служит уже почти 30 лет, учит арабскому языку юных курсантов. По долгу службы он внимательно следит за программами и сериалами арабских телеканалов. Только вот новости из Сирии смотреть не любит – слишком больно видеть то, что там сейчас происходит. ***

Мордехай родился в 1977 году в Тегеране в семье богатого торговца, одного из лидеров еврейской общины города. Ему было два года, когда шах Реза Пехлеви бежал из страны, а аятолла Хомейни вернулся из парижской ссылки победителем. После этого переворота дела отца шли всё хуже – впрочем, тогда ухудшалось экономическое положение всей страны в целом, что было логично на фоне изоляции Ирана от всего остального мира. Евреям, ещё недавно гордившимся тесными связями Ирана и Израиля – неподалеку от дома Мордехая, например, израильская строительная компания «Солель боне» построила целый столичный квартал, – теперь приходилось тщательно скрывать свои корни. И уж точно помалкивать о сионизме. Хотя школа, где учился Мордехай, была еврейской, всё руководство в ней было мус ульманским. «Смерть Америке, смерть Израилю!» – скандировали каждый день ученики,

y ІЪЬ жХкХеХ ЭҠЭ ж вХзиеХҠсврбЭ йеиЯзгЧрбЭ ҡгЦХЧЯХбЭ y ЕХЬврЪ ЧЯижгЧрЪ гззЪвЯЭ y ВЭЬЯгЪ жгҡЪеЫХвЭЪ ЫЭегЧ y ЇЯижвг Э дгҠЪЬвг y 0гЫвг дЪеЪЯижЭзс Ч ҡгегШЪ ЭҠЭ вХ еХЦгзЪ

ЍоЭзЪ зЧгегШ Э ЯЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ идХЯгЧЯЪ вХ дгҠЯХк ЧХнЪШг дегҡиЯзгЧгШг бХШХЬЭвХ

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ЗЧгегШ Э .ЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ идХЯгЧЯЪ иҡгЦвг ЧЬфзс ж жгЦгЮ

Уб ҝЩЦЬбЫвб, ЯХдЭзХв ЯгбХвҟр ЏЇВ mГҟЪжжЯЭЪ ҟЫЪвзҠсбЪвр} еЪЯгбЪвҟиЪз зЧгегШ Э ЯЪйЭе /LIHZD\ Ч вгЧгЮ ЯгбдХЯзвгЮ идХЯгЧЯЪ Э деЪҟжзХЧҠфЪз жЧгЮ ждЪЯзХЯҠс mБиЫмЭвХ дЪеЪҟ ЌЪеЯХҠгб}

SAVE $1.00

0017077-008492

any TWO (2) Lifeway® Products (excludes 8oz singles,16oz singles, Probugs™ singles) CONSUMER: LIMIT ONE COUPON PER PURCHASE. Redeem only by purchasing the brand and size(s) indicated. May not be reproduced. Void if transferred to any person, firm, or group prior to store redemption. Any other use constitutes fraud.

Consumer pays sales tax. Discount may not be combined with any other offer. No cashback. RETAILER: Lifeway Foods will reimburse you the face value of this coupon plus 8 cents handling in accordance with our redemption policy (copy available upon request). Consumer must pay any sales tax. Send all redeemed coupons to Lifeway Foods, Mandlik & Rhodes, PO Box 490, Dept # 1381, Tecate, CA 91980. Failure to produce invoices on request providing purchase of stock covering coupons may void all coupons submitted. Void if copied, reproduced, altered, transferred, sold or exchanged.

Cash value: 1/100¢. © 2015 Lifeway Foods, All Rights Reserved. MANUFACTURER’S COUPON. EXPIRES 12/31/17.

/LIHZD\.HƓU FRP

разведки

была произнесена фамилия Мордехая. Побоями перед строем, как за обычное хулиганство, дело не ограничилось. Директор не собирался видеть в его поступке детскую шалость – он рассматривал произошедшее как политическое преступление. Лишь щедрая взятка, вовремя предложенная родителями Мордехая, и полное восстановление ими надписи на стене школы помогли замять историю. Вместе с тем стало ясно, что оставаться дольше в Иране опасно. По законам Исламской республики, выехать за пределы страны еврейская семья целиком не могла. В итоге в «заложниках» остался отец. А мать со всеми детьми, включая Мордехая, отправилась в Европу вроде как в отпуск, но на деле тут же обратилась в бли-

жайшее израильское посольство. Через две недели они все уже были в Иерусалиме. Здесь Мордехай познакомился со своим старшим братом, который сбежал в Израиль раньше, спасаясь от призыва на ирано-иракскую войну. Отец, который благодаря своим связям и деньгам помог бежать из Ирана многим еврейским семьям, надеялся выехать из страны по поддельным документам, но был схвачен и арестован. Ему невероятно повезло – он не умер от пыток, и выкупленный родственниками, давшими взятку, оказался на свободе. Не теряя времени, он бежал с контрабандистами через пустынные районы, где едва не погиб, но всё же добрался до Израиля. К этому времени Мордехай со своим знанием персидского уже оказался в военной разведке. Его служба пришлась на начало нулевых, когда необходимость в знатоках фарси стала расти с каждым днём. Вскоре Мордехай стал не только майором, но и главой курса по обучению призывников военной разведки персидскому языку. У него есть мечта – однажды, когда всё будет совсем не так, как сейчас, вернуться в Иран в качестве военного атташе еврейского государства. *** В жизни 15-летней уроженки Александрии Ролин Абдаллы слово «еврей» бы-

ло сродни ругательству, им обозначался любой странный, чужой человек. Именно поэтому её уютный мир рухнул, когда в их дом ворвались пять вооружённых исламских активистов. Они искали отца, называя ее саму, мать и братьев евреями.

В какой-то момент раздались выстрелы. Она, закрыв глаза, истошно орала, уверенная, что её братья и мать уже мертвы. Но всё обошлось. Исламские активисты пришли, лишь чтобы напугать семью. Однако они потребовали, чтобы «евреи убирались вон» в течение ближайших дней, угрожая, что если кто-то из детей осмелится пойти в школу – его украдут. Затем они забрали семейные машины, стоявшие в гараже, и ещё долго ездили на них вокруг дома, стреляя в воздух. Через несколько дней дед собрал всю большую семью, и Ролин осознала «страшную правду». Это был настоящий шок. В школе их учили тому, что Израиль – вражеское государство. Однажды она даже приняла участие в демон-

страции, размахивая флагом ООП. Теперь она поняла, почему в своё время родители спешно перевели её из мусульманской школы в христианскую, когда она с гордостью рассказала им, что увлеклась изучением Корана. Вот почему не пускали её ни в мечеть, ни в церковь. Она не собиралась, не хотела уезжать в «страну врагов». Дед её успокаивал, объяснял, что израильтяне не такие уж плохие, но она всё равно плакала навзрыд всю дорогу из Александрии в Стамбул, а затем в Израиль. Успокоилась она лишь в аэропорту, когда окружившие её люди, говорившие на непонятном языке, стали улыбаться ей и дарить какие-то сладости. Потом они встретили родственников, которые, как оказалось, уехали в Израиль ещё раньше. Прошло несколько лет, и Ролин Абдалла, ставшая теперь Диной Овадия, попала в пресс-службу Армии обороны Израиля и взялась вести на арабском языке армейские страницы в социальных сетях. Её задача – рассказывать правду об Израиле и его армии. Дина гордится своей работой. Не смущает её и то, что за службу в израильской армии египетское правительство официально лишило её египетского гражданства. Александр НЕПОМНЯЩИЙ, Jewish.ru

Один человек погиб и один получил легкие травмы в результате наезда автомобиля на перекрестке Офра к северу от Рамаллы, утром 6 апреля. Представитель ЦАХАЛа заявил, что израильские военные задержали водителя. Предполагается, что речь идет о преднамеренной атаке.

Музей немецкого города Людвигсхафен заплатит компенсацию в 1,28 млн. долларов наследникам еврейского коллекционера середины века Ханса Хесса за конфискованную нацистами картину. «Суд Париса», написанный в 1913 году экспрессионистом Эрнстом Людвигом Кирхнером, с 1979 года выставлен в музее имени Вильгельма Хака в Людвигсхафене.

С

дили о возросшем риске терактов и нападений в преддверии праздника Песах.

картины и помощи государственных и частных спонсоров.

www.evreimir.com

огласно сообщению «Маген Давид Адом», пострадавшие стояли на тротуаре недалеко от остановки, когда в них врезалась машина. Один из них скончался на месте. По сообщениям ряда израильских СМИ, пострадавшие были израильскими военнослужащими. Ранее израильские власти предупре-

Н

13 - 20 апреля 2017

Компенсации наследникам еврейского коллекционера № 1299

Израильтянин убит в автомобильном теракте

аследники Хесса согласились оставить полотно в коллекции музея при условии получения денежной компенсации. Необходимые средства были собраны федеральным правительством, местной администрацией и Фондом Эрнста фон Сименса, пишет JTA. Государственный секретарь по вопросам культуры Моника Грюттерс назвала эту сделку «великолепным примером выполнения музеем обязательств по решению вопроса о возвращении наследникам предметов искусства, украденных нацистами». Грюттерс подчеркнула, что соглашение стало возможным благодаря великодушию наследника законного владельца

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ИЗРАИЛЬ

выстроившись на утренней линейке. Вдоль фасада школы протянулась цитата из аятоллы Хомейни: «Израиль должен быть стёрт с карты мира!» И как-то раз 11-летний Мордехай, воспитанный дома на совершенно иных взглядах, решил совершить поступок. Вечером в пятницу, когда взрослые молились в синагоге напротив, он соскрёб со стены школы цитату лидера исламской революции. Мордехай был уверен, что его никто не видел, но он ошибался. По распоряжению властей, еврейские школы были обязаны открываться и в субботу. Так что уже наутро на ежедневной линейке директор школы сообщил: «Накануне было совершено преступление против ислама. Известен и преступник». Следом в микрофон

11

Еврейский музей во Львове, или Вперед в прошлое?

ИСТОРИЯ

12

Восстановить Еврейский музей во Львове призвали горожан известный украинский ученый-экономист д-р Степан Давымука и журналист-международник, представитель ЮНЕСКО во Львовской области Марко Симкин.

Максимилиан Гольдштейн в Еврейском музее

узей был открыт 17 июня 1934 года в доме правления еврейской общины по ул. Берштайна, 12 (ныне – ШоломАлейхема) при поддержке тогдашнего председателя правления (и по совместительству вице-президента Львова) Виктора Хайеса. Экспозиция впечатляла – ее стержнем стала коллекция старинных ктубот (брачных контрактов), были также широко представлены ритуальные изделия из серебра, предметы еврейского быта и полотна еврейских художников. Одним из первых посетителей музея стал митрополит Андрей Шептицкий, передавший в его распоряжение ряд экспонатов. С вхождением в 1939 году Западной Украины в состав СССР музей, принадлежавший еврейской общине, был присоединен к львовскому Музею художественных промыслов, а его временным руководителем назначили искусствоведа и собирателя еврейской старины Максимилиана Гольдштейна. Этот человек, которому, собственно, и принадлежит идея еврейского музея во Львове,

озвученная еще в 1910 году, был фанатично предан своему делу. Личная коллекция Гольдштейна, размещенная в его квартире, была открыта для широкой публики. После оккупации Львова нацистами в июле 1941-го искусствовед получил нечто вроде охранной грамоты, выданной комиссаром музеев Львова Илларионом Свенцицким, – Гольдштейн назначался хранителем еврейской коллекции. Правда, ни Гольдштейн, ни Свенцицкий не знали о планах оккупантов отправить наиболее ценные экспонаты Еврейского музея Львова в Прагу, где нацисты планировали открыть Музей исчезнувшего народа. В декабре 1941 года все евреи Львова, в том числе Гольдштейн с семьей, были отправлены в гетто. Он отстаивал коллекцию до последнего, защищая экспонаты, как собственных детей. Известно, что, благодаря заступничеству львовских музейщиков, Гольдштейн сумел пережить две акции по уничтожению львовских евреев – в марте и августе 1942 года. Вероятно, очередная просьба о про-

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

М

CALL NOW 1-866-737-6016

Здание бывшего Еврейского музея, Шолом-Алейхема, 12

длении разрешения на работу не увенчалась успехом – ученый с семьей были расстреляны предположительно в Яновском лагере в конце 1942 года. Еврейские древности были между тем спасены украинцами – работниками Музея художественных промыслов,

свалках элементы украшения синагог, он прятал их в запасниках Музея этнографии. Общественность Львова узнала о дважды спасенной коллекции только в 1990 году, когда в городе прошла выставка еврейского материального и духовного наследия.

Марко Симкин

Степан Давымука

которые спрятали их в одном из потаенных уголков здания. После войны эти бесстрашные люди пришли к директору воссозданного Львовского музея этнографии и художественных промыслов Павлу Жолтовскому и передали ему спасенные экспонаты. Жолтовский оказался предан своему делу не меньше Гольдштейна – в 1948-м, получив указание уничтожить все еврейские артефакты, выдающийся украинский ученый представил в НКВД фальшивое свидетельство об уничтожении древностей, а сам спрятал их на чердаке музея. Как подчеркивают Давымука и Симкин, Жолтовский был единственным украинским ученым советской эпохи, который в годы государственного антисемитизма писал и издавал научные труды, посвященные еврейскому ритуальному искусству. Благодаря его усилиям, множество произведений еврейского искусства было спасено от уничтожения: собирая на

Тем временем дом, где в 1934 году открылся Еврейский музей, рушится на глазах. В конце прошлого года Галицкий районный суд Львова обязал владельца здания – еврейскую религиозную общину «Бейс Аарон ве-Исраэль» – провести в нем капитальный ремонт. Основанием стали жалобы жильцов соседнего дома, утверждающих, что их квартиры затапливаются из-за плохого состояния крыши здания еврейской общины. Позиция раввина не изменилась, что в принципе ставит под вопрос идею воссоздания музея, по меньшей мере, в его историческом здании. Впрочем, Степан Давымука и Марко Симкин видят ситуацию в более глобальном контексте, подчеркивая, что «восстановление Еврейского музея во Львове станет доказательством демократического развития независимого украинского государства». Виктор МАКОВСКИЙ hadashot.kiev.ua

Поколение основателей получило поселение с 600 тысячами душ, фактически без армии, без самолетов и танков, со скромной экономикой. Против них стояли семь арабских армий, вооруженных с головы до ног, египетские самолеты, бомбящие центральную автостанцию Тель-Авива, и война на уничтожение повторялась примерно каждые 10 лет.

Т

акова была реальность до конца 80-х годов. Для тыла почти не было угрозы (кроме пограничных поселков). Не было ракет, долетавших до Тель-Авива. Армии арабских стран терпели поражение за поражением. Уровень террора был низким, поэтому в школах и торговых центрах не было охранников, у людей не было противогазов. Не было сигнала воздушной тревоги «Цева адом», а жильцы дома понятия не имели, у кого именно находится ключ от бомбоубежища. Наше поколение, родившееся в 40–60-х гг., получило от отцов нормальное государство с миллионами граждан, крепкой экономикой и одной из самых сильных современных армий в мире.

Арабских армий, угрожавших существованию страны, уже почти не существовало (кроме египетской). Но сейчас везде требуются охранники, вражеские ракеты достигают всей территории страны и время от времени падают на наши города. Наезды и другие теракты превратились почти в рутину, в смешанных городах, где живут евреи и арабы, родители не разрешают детям возвращаться из школы одним, и вместе с тем мы примирились с существованием ядерного Ирана и с тем, что наши арабские соседи отвечают на это гонкой ядерного вооружения. Вот какой небезопасный Израиль мы оставляем нашим детям!

Мы склонны воспринимать такое постоянное стратегическое поражение как удар судьбы и предпочитаем рассчитывать на наше гражданское и военное руководство. Но наше гражданское и военное руководство не получило в наследство этой непростой действительности, а само создало ее. Запуск ракет по ТельАвиву стал легитимным после того как премьер-министр Ицхак Шамир не обеспечил следующему поколению авторитет сдерживающей силы. Вместо этого, Шамир предпочел довериться Америке и заставил своих граждан заклеивать окна пленкой и запасаться противогазами против «Скадов» Саддама Хуссейна.

До «соглашений Осло» не нужны были охранники в каждой школе, террористы не взрывали автобусы, не было наездов на мирных граждан. Премьер-министр Рабин и министр иностранных дел Перес пренебрегли предостережениями и предпочли сменить безопасность для следующих поколений на торжественные церемонии в Белом доме и Нобелевские премии мира. Более ста тысяч ракет направлены на нас из южного Ливана «Хизбаллой», длинной рукой Ирана. «Хизбалла» находится там потому, что Эхуд Барак не думал о будущих по-

МНЕНИЕ

Какое наследство мы оставляем нашим детям?

13

колениях. Он предпочел ответственному руководству популизм и бежал из Ливана под издевательские насмешки прессы. Ракеты из Газы не летели на Тель-Авив до того, как премьер-министр Шарон предпочел собственную выгоду безопасности следующего поколения. Он разрушил Гуш-Катиф и стал любимцем прессы. Сотни смертельных терактов стали прямым результатом чаемого всеми освобождения Гилада Шалита. Моше ФЕЙГЛИН

Окончание на с. 27

Мы в гостях у доктора Михаила Рискевича. И опытный взгляд журналистов схватывает нечто не совсем типичное: людей, ожидающих приема, мною. Нас любезно проводят в кабинет доктора. А вот и он. Входит стремительно. На нем униформа. Но светлая, вселяющая оптимизм.

Â

åòñÿ ëå÷åíèþ â 90 ïðîöåíòàõ ñëó÷àåâ. Ïîäîáíûõ ðåçóëüòàòîâ íåëüçÿ äîñòèãíóòü ïðèìåíåíèåì òðàäèöèîííûõ ìåòîäèê õèðóðãè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ. Îáû÷íî äîñòàòî÷íî îò 6 äî 16 ñåàíñîâ äëÿ äîñòèæåíèÿ ñòîéêîãî ðåçóëüòàòà. ÏÐÎËÎÒÅÐÀÏÈß - ÝÒÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÀß ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ. ÏÐÈ ÍÅÉ ÐÈÑÊ ÎÑËÎÆÍÅÍÈÉ ÃÎÐÀÇÄÎ ÍÈÆÅ, ×ÅÌ ÄÀÆÅ ÏÐÈ ÏÐÈÅÌÅ ÀÑÏÈÐÈÍÀ È ÌÎÒÐÈÍÀ. Ïðèõîäèòå â îôèñ äîêòîðà Ðèñêåâè÷à. Òàì, ãäå ïîìîãàþò âñåì, ïîìîãóò è âàì.

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ Â ÎÔÈÑÅ

ïðîâîäèòñÿ ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà ïî ñíÿòèþ áîëåé è âîññòàíîâëåíèþ ñâÿçîê â øåéíîì è ïîÿñíè÷íîì îòäåëàõ ïîçâîíî÷íèêà, à òàêæå â êîëåííîì, òàçîáåäðåííîì, ïëå÷åâîì è ãîëåíîñòîïíîì ñóñòàâàõ ñ èñïîëüçîâàíèåì:

Ïðîâîäèòñÿ ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé âåãååàòèâíîé íåðâíîé ñèñòåìû

www.evreimir.com

x Prolozone TherapyTM x íàòóðàëüíûõ (íåãîðìîíàëüíûõ) èíúåêöèé x Prolotherapy - êàíàäñêèå óêîëû x ãîìåîïàòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ x ìåäèöèíñêîãî èãëîóêàëûâàíèÿ x ìàãíèòîòåðàïèè (ÿïîíñêàÿ òåõíîëîãèÿ) x áåçáîëåçíåííîé ëàçåðíîé òåõíèêè x ôèçèîòåðàïèè

13 - 20 апреля 2017

è øåéíîì îòäåëàõ. Ïî ìåðå ñòàðåíèÿ îðãàíèçìà, ñâÿçêè, ñîåäèíÿþùèå ïîçâîíêè èëè êîñòè, îáðàçóþùèå ñóñòàâ, ñòàíîâÿòñÿ ñëàáåå.  ðåçóëüòàòå ñ êàæäûì ãîäîì âîçðàñòàåò âåðîÿòíîñòü òðàâìàòè÷åñêîãî ïîâðåæäåíèÿ ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ. Ëþäè, çàíèìàþùèåñÿ ñïîðòîì, åùå â áîëüøåé ñòåïåíè ïîäâåðæåíû ýòîìó ðèñêó âñëåäñòâèå ðàçðûâà è íàäðûâà ñâÿçîê. Ïàòîëîãè÷åñêèå èçìåíåíèÿ õðÿùåâîé òêàíè ìåæñóñòàâíûõ äèñêîâ - åñòåñòâåííûé ïðîöåññ. Îí ìîæåò ñêðûòíî ïðîòåêàòü â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, íå ïðîÿâëÿÿñü áîëåçíåííî.  ñëó÷àÿõ, êîãäà âîçíèêàåò áîëåâîé ñèíäðîì, ðåíòãåíîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, ÌRI âûÿâëÿþò õðîíè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, íî íå ðàñêðûâàþò ïðè÷èíû áîëåé.  áîëüøèíñòâå ñâîåì ïðè÷èíà áîëè çàêëþ÷àåòñÿ â îñëàáëåííûõ è ïîâðåæäåííûõ ñâÿçêàõ ïîçâîíî÷íèêà èëè ñóñòàâîâ. Ïðèìåíÿåìàÿ íàìè ìåòîäèêà (prolotherapy), “êàíàäñêèå óêîëû” îñíîâàíà íà âîññòàíîâëåíèè ôóíêöèè ïîâðåæäåííûõ ñâÿçîê. Ýòî äîñòèãàåòñÿ êóðñîì èíúåêöèé îñîáûõ ëåêàðñòâåííûõ ñðåäñòâ â îïðåäåëåííûå ìåñòà, ãäå ñâÿçêè íàèáîëåå ñëàáûå è ïîâðåæäåííûå. Èñïîëüçóåìûå ïðåïàðàòû - ýòî íàòóðàëüíûå íåãîðìîíàëüíûå ðàñòâîðû, ìîáèëèçóþùèå âíóòðåííèå ðåñóðñû îðãàíèçìà íà âîññòàíîâëåíèå ñòðóêòóðû ñâÿçîê. Ïðàêòè÷åñêèé îïûò è èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî â ñðåäíåì ïîñëå 6 ñåàíñîâ ëå÷åíèÿ ïîâðåæäåííûå ñâÿçêè âîññòàíàâëèâàþòñÿ è îáðàçóþòñÿ íîâûå. Áîëåâîé ñèíäðîì ïîääà-

№ 1299

û, íàâåðíîå, ñëûøàëè î ñóùåñòâîâàíèè “êàíàäñêèõ óêîëîâ” è î òîì, ÷òî ìíîãèå ñïåöèàëüíî åçäÿò çà íèìè â Êàíàäó, ñ÷èòàÿ ýòî ïîñëåäíèì øàíñîì èçáàâèòüñÿ îò õðîíè÷åñêîé è îñòðîé áîëè, èçíóðÿþùåãî ñîñòîÿíèÿ äèñêîìôîðòà â ñïèíå, ñóñòàâàõ è äðóãèõ òî÷êàõ òåëà. “Êàíàäñêèå óêîëû” - ýòî ìåòîäèêà âîññòàíîâèòåëüíîé òåðàïèè ñâÿçî÷íîãî àïïàðàòà, êîòîðàÿ ðàçðàáîòàíà è âíåäðåíà â ïðàêòèêó ãðóïïîé êàíàäñêèõ âðà÷åé (ïîýòîìó óêîëû è ïîëó÷èëè íàçâàíèå êàíàäñêèõ). Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, êàæäûé òðåòèé ÷åëîâåê íà îïðåäåëåííîì ýòàïå æèçíè ïåðåíîñèò ñåðüåçíîå çàáîëåâàíèå ïîçâîíî÷íèêà, òðåáóþùåå ïðîôåññèîíàëüíîãî ëå÷åíèÿ. È ïðèáëèçèòåëüíî êàæäûé ãîä 15 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíöåâ ïðèõîäÿò íà ïðèåì ê äîêòîðó ñ áîëüþ â ïîçâîíî÷íèêå è ñóñòàâàõ. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî âðà÷åé íå âëàäåþò ýôôåêòèâíûìè ìåòîäàìè ëå÷åíèÿ áîëåé. Îáû÷íî íàçíà÷àåòñÿ òàê íàçûâàåìîå ñèìïòîìàòè÷åñêîå ëå÷åíèå, ñìÿã÷àþùåå áîëü: 1. Ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ïðåïàðàòû. Íåêîòîðûå èç íèõ ýôôåêòèâíû ëèøü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé.

2. Èíúåêöèè êîðòèçîíà è äðóãèõ ñòåðîèäíûõ ïðåïàðàòîâ, òàêæå äàþùèå âðåìåííîå óëó÷øåíèå.

3. Õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî. Òàêèå ìåòîäû íå óñòðàíÿþò èñòèííóþ ïðè÷èíó áîëè. Èíîãäà äàæå ïðîèñõîäèò óõóäøåíèå. Ïðîáëåìû ìîãóò âîçíèêíóòü â ëþáîì îòäåëå ïîçâîíî÷íèêà, ÷àñòî â ïîÿñíè÷íîì

Налет на Сирию расколол Америку

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

К

В 77-й день своего правления и в сотую годовщину вступления Америки в Первую мировую войну Дональд Трамп отдал приказ нанести ракетный удар по сирийскому военному аэродрому, с которого, по данным американской разведки, поднялся за два дня до этого самолет, несший боеприпасы с зарином.

ак и большинство поступков 45-го президента США, этот шаг расколол его соотечественников. Первые опросы наверняка покажут, что большинство рядовых американцев поддерживают эту операцию хотя бы потому, что вначале они обычно сплачиваются в таких случаях вокруг главнокомандующего. К тому же кадры задыхающихся от газа сирийских детей произвели на многих такое же неизгладимое впечатление, как на Трампа, который заявил дрожащим голосом перед камерами: «Когда вы убиваете невинных младенцев – младенцев, маленьких детишек – вы переходите границы! Много-много красных линий!» Трамп – человек импульсивный, и после этого заявления можно было предположить, что впереди какой-то его решительный жест. Политики-рес пу бликанцы, особенно сенаторы Джон Маккейн и Линдси Грэм, встретили бомбардировку с энтузиазмом. «В отличие от прошлой администрации, президент Трамп, столкнувшись в Сирии с судьбоносным моментом, принял меры, – говорилось в совместном заявлении главных сенатских ястребов. – Он заслуживает в этом поддержки американского народа». Маккейн и Грэм выразили надежду, что Трамп на этом не остановится и выведет из строя всю авиацию Башара Асада. Но и среди политиковреспубликанцев не было единодушия. Например, сенатор Рэнд Пол, имеющий либертарианские наклонности, призвал Трампа обратиться за благословением операций в Сирии в Конгресс. С таким же призывом выступил сенатор-республиканец Том Круз. Лидеры демократов сенатор Чак Шумер и конгрессмен Нэнси Пелоси высказались в поддержку нале-

та, но потребовали, чтобы Трамп согласовал операции в Сирии с Конгрессом, даже если последнему придется для этого вернуться с каникул в Вашингтон. Левое крыло демократической фракции Конгресса резко осудило налет. Талси Габбард, делегат его нижней палаты от Гавайских островов, которая встретилась в этом году с Асадом и подверглась за это критике коллег, заявила, что если причастность сирийского президента к применению химического оружия будет доказана, то его следует «судить и казнить». Что до налета, то Габбард заявила, что администрация «послушалась советов военных ястребов» и поступила безответственно, поскольку не стала дожидаться, пока на месте химической атаки будут собраны вещественные доказательства. «Эта эскалация недальновидна и приведет к гибели новых мирных жителей, увеличению числа беженцев, усилению «Аль-Каиды» и других террористов и, возможно, к ядерной войне между США и Россией», – говорится в заявлении Габбард для прессы. Большинство американских комментаторов не ожидают столь рокового обострения с Москвой и отмечают, что США примерно за час предупредили российских военных в Сирии о готовящемся налете, а россияне не задействовали зенитные средства, рассчитанные на борьбу не только с самолетами, но и с крылатыми ракетами вроде «Томагавков». По словам профессора Марка Галеотти, специализирующегося на вооруженных силах России, тот факт, что она не пустила в ход свои зенитные системы, говорит о ее реалистическом подходе к ситуации. «Москве, может, не нравится реакция Вашингтона, – сказал он журналистам, – но она не захотела стоять у него

на дороге. Это обнадеживающее проявление реализма». Но, как выразилась «New York Times», налет в Сирии угрожает разрушить надежды Трампа на улучшение отношений с Москвой, тем более что новая администрация США упрекает Россию за то, что она не заставила Асада до конца выполнить соглашение 2013 года о полной ликвидации сирийского химического оружия. Новый госсекретарь Рекс Тиллерсон, в прошлом получивший из рук Путина орден Дружбы, заявил, что не довести дело до конца было со стороны Москвы «безответственно», и заметил: «Так что либо Россия была соучастницей, либо она просто некомпетентна и не в состоянии выполнить свою часть соглашения». По словам «New York Times», американские представители говорят, что, поскольку российские военные находились на подвергшемся налету аэродроме, они не могли не знать о присутствии там химического оружия. Как пишет газета, российская версия о том, что иракская авиация будто бы разбомбила склад химического оружия, принадлежавший повстанцам, мало кого убедила на Западе. Налет расколол консервативных комментаторов США. «Молодец! – воскликнул в «Нью-Йорк пост» военный обозреватель Ральф Питерс. – Президент Трамп только что положил конец обамовской эпохе шатаний и трусости!». «Трамп также игнорировал постыдные отговорки русских, – продолжает автор. – Мы предупредили их, чтобы они увезли свой персонал, находившийся на базе (что одновременно могло спугнуть и сирийцев), но дали понять: убиваете невинных, так знайте, что на свете есть страна, которая этого не допустит!». «Когда я пишу эти строки, – заявляет в конце Питерс, – я горжусь тем, что я –

Джон Маккейн и Линдси Грэм

американец. Республиканец вы, или демократ, или независимый, – вы тоже должны этим гордиться. Мы снова на стороне справедливости и гуманности!» Другой консервативный публицист, Джон Подгорец, напоминает в той же газете, что налет в Сирии противоречит многим заявлениям, которые Трамп сделал за последние четыре года, и идет вразрез с тем, что говорил о Сирии на прошлой неделе его госсекретарь Тиллерсон. «Это делает его скромную в военном отношении акцию еще более значительной в геополитическом смысле, – замечает автор. – Трамп сигнализирует, что срок годности его твитов обамовских времен и открытых призывов его предвыборной кампании к изоляционизму истек». Подгорец напоминает, как всего два месяца назад Трампу заявили в интервью, что Путин убивает людей, а Трамп невозмутимо парировал: «А вы думаете, что наша страна так уж невинна?». «Вот сколько всего может изменить одно применение зарина! – замечает автор. – И северокорейские ракетные испытания». В то же время часть консерваторов начала ностальгировать по тем временам, когда Трамп регулярно заявлял, что у Америки нет насущных интересов в Сирии, и США надо держаться от нее подальше. Нормально, если статья Конора Фридерсдорфа в либеральном журнале «Атлантик» озаглавлена «Атака Трампа в Сирии про-

тиворечила Конституции и была недальновидной» – и содержит призыв к импичменту президента. Но непривычно, когда статья Эндрю Маккарти в «Нэшенел ревью», старейшем консервативном журнале страны, в общем, далеком от пацифизма, озаглавлена «Я по-прежнему против вмешательства в Сирии». «Президент Дональд Трамп сделал сейчас то, от чего зарекался кандидат Дональд Трамп, – осуждающе пишет автор. – Он нанес удар по иностранному режиму (спору нет, гнусному) в отсутствие какой-либо угрозы, не говоря уже о нападении на США, и не ради каких-либо насущных американских интересов!» «Вооруженная агрессия Трампа являет собой нарушение нашей Конституции, которая требует разрешения Конгресса на применение военной силы в наступательных целях, не вызванное какими-либо агрессивными действиями против нашей страны», – замечает Маккарти и приводит древний твит Трампа, в котором будущий президент США спрашивает: «Что мы будем иметь с бомбардировки Сирии, кроме увеличения долга и возможного затяжного конфликта?» Я и сам не уверен, что Трамп поступил правильно… Но таков наш главнокомандующий. С другой стороны, может, и хорошо, что он такой порывистый: больше будут бояться. Мало ли чего он в следующий раз выкинет.

Урби эт скорби Н

С чего им, собственно, прозревать и стыдиться, если они ничего дурного не делали. Никого не присоединяли, не убивали и ядерной бомбой тоже не размахивали. Это взрослые дяди в Кремле позволяли себе всякие геополитические грубости. А они вели себя как дети и слушались старших.

Grani.ru

How a Chicago Doctor Shook Up the Hearing Aid Industry with His Newest Invention Nearly Invisible Digital Hearing Aid Costs 90%

Less

&KLFDJR ± %RDUG FHUWL¿ HG (DU 1RVH DQG 7KURDW SK\VLFLDQ 'U 6 &KHUXNXUL KDV GRQH LW RQFH DJDLQ ZLWK KLV QHZHVW LQYHQWLRQ RI D PHGLFDO JUDGH $// ',*,7$/ DIIRUGDEOH KHDULQJ DLG 7KLV QHZ GLJLWDO KHDULQJ DLG LV SDFNHG ZLWK DOO WKH IHDWXUHV RI FRPSHWLWRUV DW D PHUH IUDFWLRQ RI WKH FRVW Now, most people with hearing loss are able to enjoy crystal clear, natural sound – in a crowd, watching tv, Nearly on the phone – without suffering through “whistling” Invisible! and annoying background noise.

SAME FEATURES AS EXPENSIVE HEARING AID COMPETITORS for 90% LESS!

• Hear Clearly Even in Noisy Settings • No-Whistle Technology • Smartphone Compatible Telecoil

New Digital Hearing Aid Outperforms Expensive Competitors 'U &KHUXNXUL NQHZ WKDW PDQ\ RI KLV SDWLHQWV ZRXOG EHQH¿ W EXW FRXOGQ¶W DIIRUG WKH H[SHQVH IRU WKHVH QHZ GLJLWDO KHDULQJ DLGV *HQHUDOO\ WKH\ DUH not FRYHUHG E\ 0HGLFDUH DQG PRVW SULYDWH KHDOWK LQVXUDQFH SODQV 8VLQJ DGYDQFHG GLJLWDO WHFKQRORJ\ WKH 0'+HDULQJ $LG ® AIR DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV WR \RXU OLVWHQLQJ HQYLURQPHQW

Try It Yourself at Home 45-Day Risk-Free Trial ,I \RX DUH QRW FRPSOHWHO\ VDWLV¿ HG VLPSO\ UHWXUQ LW ZLWKLQ WKDW WLPH SHULRG IRU D IXOO UHIXQG RI \RXU SXUFKDVH SULFH

1-800-390-2753 Assembled in the USA

Mention Offer Code AJ72 to Get FREE Batteries for a Full Year!

www.evreimir.com

Call Today for FREE Shipping

13 - 20 апреля 2017

лить смутьянов, но это уже высшая степень государственного служения, это уже астрал. Люди, обделенные этими универсальными талантами, просто являются туда, куда их согнали. И отрабатывают повестку. Приказано ликовать - ликуют. Приказано клеймить - клеймят. Приказано скорбеть - скорбят. В любую погоду. Вот эти две России, чудится, когда-нибудь познакомятся друг с другом и разговорятся. Ты, правда, что ль, бесплатно ходил на Немцов мост и даже дрался с нашими, которые нами командовали? А почему? Ну не придурок ли? А ты, правда, за рваную трешку не то червонец или страха ради готов был размахивать флагами и орать всякую ахинею либо цветочки класть куда скажут? А тебе не стыдно было? Как перед кем? Ну перед погибшими хотя бы, если тебя сгоняли их оплакивать? Позорището какое. Да, хочется верить, что когданибудь они и вправду глянут друг другу в глаза - эти две России. Та, которую сгоняли, и та, которую разгоняли. У нас ведь мечты поскромней, чем у великих поэтов, и мы не ждем, что палачи будут наказаны и устыдятся, а при жизни реабилитированные и родственники убитых порадуются торжеству справедливости и, может, устыдившихся простят. Мы надеемся, что неплохие в сущности люди, но слишком, что ли, дисциплинированные, задавленные и затюканные прозреют, перестанут ощущать себя баранами в стаде и почувствуют себя людьми. Мы полагаем, что эти мечты и надежды реалистичны. Но мы, вероятно, ошибаемся.

№ 1299

ет, я не про тех, которые, соответственно, сидели и сажали. Поэтам свойственно заблуждаться, особенно великим поэтам, безосновательно, свято и твердо убежденным в том, что по их слову порой вершится историческая справедливость. И что она так и выглядит: тот, кто сидел, смотрит в глаза тому, кто сажал, и несчастный палач глаза отводит и кается, головою повинной тяжел. Подобное иногда случается в судах, наподобие Нюрнбергского, но и там на одного потупившегося душегуба приходится штук двадцать бодрящихся. Имею в виду две другие России. Соотечественников, правильно и неправильно скорбящих, - и тут опять-таки необходимо уточнение. Речь не о тех скандальных событиях, когда хорошие вроде люди, узнав об авиакатастрофе, испытывают внезапный прилив злорадства. Речь о других событиях, вызывающих искреннюю или неискреннюю боль у разных людей, и о том, как они эти чувства выражают. Бывает, что неправильно, как после гибели Бориса Немцова. Собираясь на месте убийства в ночь после преступления и устраивая едва дозволенный властями марш в память о погибшем через день, и год, и два года спустя, и ныне и присно. Возводя у кремлевских стен беззаконный мемориал, который начальство вынуждено сносить в постоянном режиме, а потом еще устраивать ремонт моста, хотя ремонтировать там нечего. Короче, ввергая в хлопоты очень занятых людей, начиная с высших кремлевских служащих и кончая простыми рабочими, простыми ментами, простыми шпиками. А бывает, что люди скорбят правильно. То есть по разнарядке, по велению администрации, местной и повсеместной, по призыву щедрых затейников с сайта massovki.net, расплачивающихся рваной трешкой, не то червонцем старыми деньгами в одни руки. Скорбят как празднуют, и на путинги в честь годовщины присоединения известно чего, приплывшего в Россию, стекаются те же самые граждане, что и вчера собирались на митинги протеста против террора. Доходит до того, что одни и те же люди оказываются способны и поскорбеть, и отмете-

Ну да, в среднем этим детишкам было хорошо за сорок, а то и больше, но это же была такая игра для тех, кто до седых волос ищет себе батяню и легко выполняет разные команды. Скачет козликом, кручинится, ненавидит врага. Что с них взять и чего намерена увидеть в их глазах другая Россия, когда путинги отменят за ненадобностью и выходить на площадь снова можно будет по велению сердца, а не потому, что иначе отчислят, уволят, денег не дадут? Закрадывается мысль, что они никогда ни о чем не договорятся. По той причине, что те не поймут, зачем эти выходили, если приказа не было, а эти не постигнут, как же тем удавалось восторгаться и печалиться, когда на самом деле им было все до фонаря. В итоге две России поглядят друг на друга, вздохнут, пожмут плечами, сплюнут и разойдутся - до новых встреч, в иных поколениях, при новых вождях. Мучительно припоминая, где ж они раньше виделись. Но не припомнят и разбредутся опять: скорбящие правильно и неправильно. Кто на митинг, кто на путинг.

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Илья МИЛЬШТЕЙН

Может, когда-нибудь они и вправду глянут друг другу в лицо - эти две России. Такие разные, такие непохожие, будто с разных планет. Такие, как бы поточнее сказать, взаимоисключающие.

15

В Бруклине арестовали российскую

ЗАКОН И ПРАВО

16

Александр ГРАНТ

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

Т

«Однажды днем в начале октября 2014 года черноволосая ‘массажистка’ Виктория Насырова, любительница дорогих мехов и бриллиантов, совершила очень беспечную тактическую ошибку, когда вела взятый напрокат автомобиль на западе России... Насырова не удосужилась прикрыть труп, который усадила рядом с собой, и жуткое изображение скорченной и пристегнутой ремнем безопасности женщины средних лет было снято видеокамерой ГАИ».

ак начинают репортеры газеты New York Post Шон Коэн и Кристина Нарижная рассказ об этой женщине, которую в прошлую пятницу доставили из тюрьмы Райкерс-Айленд в бруклинский уголовный суд, где обвинили в краже и вернули в эту тюрьму на острове между Квинсом и Бронксом, где 41-летняя россиянка Насырова содержится со дня ареста в Бруклине, 20 марта этого года. К тому времени Виктория Насырова два года находилась в международном розыске, и ее задержали трое полицейских отдела исполнения ордеров на арест. Проживавшую в Краснодаре уроженку Армавира Викторию Тахировну Насырову разыскивало следственное управление следственного комитета России по Краснодарскому краю, где против нее было возбуждено дело об убийстве ею 54-летней Аллы Алексеенко. В конце января 2015г. краснодарские следователи сообщили, что «в ночь на 5 октября 2014 года Алла Алексеенко вышла из дома и уехала с Викторией Насыровой на арендованном последней автомобиле в неизвестном направлении. До настоящего времени место нахождения пропавшей неизвестно, ее телефон выключен. По факту безвестного исчезновения Алексеенко возбужденно уголовное дело по ч.1 ст.105 УК РФ - Убийство. После возбуждения уголовного дела Виктория Насырова скрылась от органов следствия, в связи с чем была объявлена в федеральный розыск». Затем розыск стал международным, но результатов не дал. Через месяц после исчезновения Аллы Алексеенко ее сильно обгоревшие останки были найдены в деревне неподалеку от «родного города» Насыровой – очевидно, Арзамаса. «Остались череп и кости, - сказала проживающая в Нью-Йорке ее дочь Надежда Форд в интервью New York Post. Ни ног, ни левой руки... Я поверить этому не могла». Как сообщила Надежда Форд в аффидевите (заявлении под присягой) нашему Иммиграционному суду, объявленный в декабре 2014 года розыск ни к чему не привел, так как следствию мешал местный полицейский, который состоял в интимных отношениях с Насыровой. В том же аффидевите Надежда написала, что Виктория Насырова была соседкой и подругой ее покойной матери. Оставшись без работы, она бедствовала и узнала, что Алексеенко получила за продажу своего дома в Краснодаре больше 52 тыс. долларов. После того как 5 октября 2014 года дорожная видеокамера ГАИ сняла Насырову за рулем машины, а рядом с ней неподвижное тело женщины, краснодарские сыщики нашли и допросили Викторию, но она от всего отказалась и даже согласилась пройти тест на «детекторе лжи». Полиграф показал, что она лжет, а когда ее вызвали на следующий допрос, оказалось, что она исчезла. Осмотрев ее квартиру в Краснодаре, дети Алексеенко установили, что пропали больше 17 тыс. долларов, ювелирные украшения и разные документы. Надежда Форд рассказала, что мать собирала бутылки с разным спиртным, среди которых она запомнила бутылку коньяка Hennessy. После того как Алексеенко пропала, Насырова ночевала у их общей знакомой, и эта знакомая рассказала Надежде Форд, что Виктория принесла с собой несколько таких бутылок, включая Hennessy.

По словам Надежды Форд, вскоре после убийства ее матери Насырова бежала из России по поддельным паспортам в Мексику, а оттуда в Нью-Йорк и с ноября 2014 года живет в Бруклине. По официальным данным, она появилась в Нью-Йорке в 2015 году. Надежда инициировала поиски убийцы матери с помощью частного детектива Хермана Вайсберга, который работает в крупной розыскной компании Sage Intelligence Group Services, а до этого 20 лет прослужил детективом нью-йоркской полиции и 10 лет детективом районной прокуратуры Манхэттена. По

словам Вайсберга сетевому изданию британской газеты DailyMail, к нему обратилась «добрая самаритянка», которая знала Надежду Форд, и предложила «любые деньги за то, чтобы найти и отдать под суд» Насырову. Детектив установил, что Виктория живет в бруклинском районе Шипсхед-Бэй и под разными именами выставляет свое фото на сайте Facebook. На одном ее фото -«селфи» Вайсберг обратил внимание на необычную прострочку спинки водительского сиденья машины, за рулем которой сняла себя Насырова. Это была спецмодель Chrysler 300, которых не так много, по заданию Вайсберга его помощники прочесали весь Шипсхед-Бэй и нашли именно эту машину, стоявшую у дома, где жила Виктория. Утром 20 марта трое полицейских отдела исполнения ордеров на арест вывели Насырову из этого дома в наручниках, усадили в синий вэн и увезли. Но это были не полицейские федеральной Таможенно-иммиграционной службы ICE, а наша городская полиция, и ордер был выдан не иммиграционным, а бруклинским уголовным судом. За предполагаемое убийство в России Виктории придется отвечать там, но ее экстрадицией займутся после того, как она ответит перед американским законом, который пока обвиняет ее в мелкой и в крупной кражах. В тюрьме Райкерс-Айленд Насырова (раса неопределенная, национальность - русская, статус иммиграционный, рост 5 футов 6 дюймов, вес 220 фунтов, волосы черные, глаза карие) содержится без права освобождения под залог, следующее заседание суда назначено на 1 мая. Как написали Шон Коэн и Кристина Нарижная в New York Post 7 апреля, в Бруклине Насырова стала «доминатрисой» - затянутой в сексапильные доспехи истязательницей садомазохистов, которым Виктория представлялась как Рашел и Мара. «Мы обоюдно удов-

Виктория Насырова

летворяли основные инстинкты друг друга, - сказала Виктория по-русски репортерам Post в тюремном интервью. - Я давала им то, чего они не получали дома. Вы понимаете, о чем я говорю. Мужчины, которым хочется быть женщинами, но они не могут заявлять об этом открыто». Клиентами русской «доминатрисы» были в основном женатые мужчины, которые шли под кнут Виктории добровольно и даже платили за это. Но ее также обвиняют в кражах, а конкретно в том, что Насырова нашла на сайте знакомств двух желающих встретиться с ней, после чего они лишились денег и ювелирных изделий. «Мы с ней немного поболтали (в Интернете) и обменялись СМСками, а потом я пришел к ней на ужин», - рассказал в интервью New York Post один из них, 48-летний Рубен Борухов из Квинса, в июле прошлого года познакомившийся с Насыровой, которая назвалась Анной. Борухов рассчитывал на секс, но «Анну» больше интересовало, чтобы он отведал жареной рыбы, которую она для него приготовила. «Она прямо требовала, чтобы мы сразу сели за стол, - вспоминал Рубен Борухов.

- Сказала, что нужно кушать, а то рыба остынет. Я съел несколько кусков - и больше ничего не помню». Когда Борухов пришел в себя, он не досчитался 500 долларов, не нашел своих часов за 800 долларов, а позже убедился, что по его кредитной карте истрачено еще две тысячи. «Она точно не мой тип женщин», - заключил Рубен. В другом случае, который не лег в обвинения, а расследуется, Виктория Насырова подружилась с

1ST AIDE HOME CARE, INC. Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò ïðîãðàììó «CDPAP» ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ñîòðóäíèêîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà)

Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Çàðàáàòûâàéòå $1100+â íåäåëþ!

1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-621-5151

«доминатрису»

Неудачи продолжают преследовать бывшего ленинградца Евгения Фридмана, которого в Нью-Йорке прозвали «королем такси», в автохозяйстве которого под тысячу желтых кэбов.

46

-летний Фридман попал в Америку с родителями в возрасте 5 лет и успешно реализовал «американскую мечту», став м у л ьт и м и л л и о н е р о м . Неприятности начались в 2015 году, когда Фридман стал ответчиком в иске, который подал Citibank, требуя в погашение долга забрать у него минимум 90 такси-медальонов. Эта тяжба тянется до сих пор, исков к Фридману стало больше. В январе прошлого года федеральный судья постановил, что Евгений Фридман, скрываясь от своего бывшего кредитора Citibank, нелегально перевел более $60 млн. в объекты недвижимости в оффшорных трастах. В свое оправдание Фридман заявил, что создавать эти трасты он начал на месяц раньше, чем Citibank подал на него иск за невыплаченные долги. В конце прошлого года судья по делам о банкротстве постановил передать его кредиторам в уплату долга 46 желтых такси-медальонов, стоимость которых, кстати, стремительно падает. На прошлой неделе городская Комиссия такси и лимузинов одобрила продажу медальона желтого кэ-

Евгений Фридман

ба за 241 тыс. долларов, одну пятую стоимости четыре года назад. Владельцы медальонов с тихой грустью отмечают, что это уже не выгодное вложение капитала, а убыток по вине конкурирующих компаний такси Uber and Lyft. В настоящее время в Нью-Йорке 13587 желтых кэбов и больше 50 тыс. машин двух компаний-конкурентов. По словам «медальонщицы» Кэролин Проц, таксистов становится все больше, а пассажиров – все меньше». По имеющимся данным, сегодня Фридману принадлежат всего 150 такси, но под контролем его компаний больше 8 сотен желтых кэбов. Последним ударом по империи Фридмана стало недавнее решение городской Комиссии такси и лимузинов не продлять ему лицензию. Как сообщил представитель комиссии Аллан Фромберг, «мы уведомили всех вла-

дельцев медальонов, работой которых руководили эти компании, что им нужно искать других менеджеров». Комиссия такси и лимузинов объясняет это решение пошатнувшейся репутацией Евгения Наумовича, которому и без этого хватает головной боли из-за развода с женой Сандрой.

26-летняя Сандра родилась в Москве, росла в Париже, а в Нью-Йорке училась журналистике в Колумбийском университете. Они познакомились на юге Франции лет пять назад, вскоре поженились, и через год Сандра родила Евгению, у которого сын от предыдущего брака, дочку Лейлу. 8 апреля 2015 года, когда Лейле Фридман было несколько месяцев, Сандра подала в суд заявление о разводе с Евгением, мотивируя тем, что она младше супруга на 20 лет. Перед женитьбой

Евгений и Сандра подписали договор, по которому при возможном разводе она получит 5 млн. долларов. Затем стало известно, что в марте того же года Сандра вызвала полицию в их дом на Ист 65 стрит, между Лексингтон и Третьей авеню, заявив, что муж душил ее, а к тому же он наркоман. Фридмана арестовали, и Сандра получила в суде «охранную грамоту», запрещавшую Евгению любые контакты с ней, а стало быть, и самовольные посещения собственного дома. Реагируя на эти обвинения, Евгений Фридман сказал, что очень любит жену и дочь и сожалеет, что Сандра «выбрала такой способ действий». Позже его мнение изменилось. Судья Семейного суда Тандра Доусон разрешила Евгению Наумовичу видеться с дочкой три раза в неделю по три часа в день, обязав его до следующего заседания 30 июня предоставить ей результаты минимум трех тестов на наркозависимость. Но и это не всё – в феврале этого года в бруклинский федеральный суд обратилась 41-летняя Элен Гутьерес, обвиняя Евгения Наумовича в нарушении ее гражданских прав путем сексуальных домогательств, которые якобы продолжались все семь месяцев работы Гутьерес в его компании Taxi Club Management.

17

ЗАКОН И ПРАВО

похожей на нее Ольгой Цвик и попыталась отравить ее чизкейком, чтобы завладеть ее документами и выдать себя за нее. 36-летняя Цвик живет в районе Риго-Парк в Квинсе, занимается накладными ресницами, и 28 августа прошлого года подруга Виктория пришла к ней за экстренной помощью. В подарок она принесла чизкейк, попробовав который, Ольга не почувствовала ничего необычного, но затем ее стало тошнить, и последнее, что она помнит, это слова Насыровой: «Не волнуйся, я все уберу». Ольга очнулась через два дня в своей кровати и в кружевном нижнем белье, вокруг лежали разные лекарства, а домохозяин сказал ей, что отопление было включено на полную мощь и в квартире было жарко, как в сауне. Врачи сказали ей, что лендлорд поднял тревогу в самое время - еще минут сорок, и у нее был бы инфаркт. По словам Ольги Цвик, позже в квартире Насыровой нашли ее документы и ее золотое кольцо. Когда репортеры New York Post встретились с Викторией Насыровой в тюрьме и спросили об этом, она ответила, что это недоразумение. «Когда я последний раз видела Олю, - сказала Насырова, - ей уже было нехорошо, она сказала, что, наверное, чем-то отравилась». Чем-то или кем-то?

«Короля желтых кэбов» преследуют неприятности

Александр ГРАНТ

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ

$1100+ â íåäåëþ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ Ðàáîòà ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ. Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò

ïðîãðàììó «CDPAP»

2517 86th Street Brooklyn

(âõîä ñî äâîðà)

646-620-6641 347-492-5982 646-621-5151

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà ¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

(âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè).

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

13 - 20 апреля 2017

• • • • •

1 Translation Center

№ 1299

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî HOME ATTENDANTS

BRIGHTON LAW GROUP st

МНЕНИЕ

18

Жертвы химической атаки в Сирии, в конечном счёте – результат такой вот политики. А ещё, не в меньшей степени странной теории, что якобы со всеми странами можно договориться, пользуясь одними и теми же дипломатическими методами. Если Запад изначально хотел прекратить бойню в Сирии, он должен был вмешаться с самого ее начала, причём не поддерживая ни одну из сторон конфликта. Выбор на самом деле не богат: либо Асад, либо исламисты. И я был не прав, когда говорил, что надо было просто дать им перебить друг друга. Я не думал тогда, что в конфликт вмешается Россия. Но уверен, что им нужен не столько Асад, сколько поддержание кровавого бардака в регионе. Чего добился Запад, не вмешиваясь в гражданскую войну в Сирии? Целей, прямо противоположных заявленным. Вмешиваться всё равно придётся, но теперь это чревато конфликтом с Россией. На этот раз, похоже, чаша терпения переполнилась.

ǠǗǚǜǔǐnj Ǟǟǜ “ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ” СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$795*, 7 дн АВИА-$595*+пер.

3 ночи на океане в Майами-Бич

«ǘnjǕnjǘǔ-ǩǖǝǛǜǑǝǝ» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич.................$949* 7дн АВИА-$569*+пер. 9дн АВИА-$699*+пер.

www.evreimir.com

Ǟ ǟǜ «ǘǔǜ ǐǔǝǙǑǫ» 9 дн АВТОБУС...................... СКИДКА! $649* 7/5дн АВИА.....$399*/$325*+перелет+трансфер

ǘnjǕnjǘǔ-Ǎǔǣ – ǚǞǐǧǡ 8 дней / 15 дней / 22дня МАЙАМИ отель на океане......................$850*/$1490*/$1780

ǠǗǚǜǔǐnj ǔ ǖnjǜǔǍǧ/ǍnjǏnjǘǧ ТУР И КРУИЗ

Круизы и типы каюты по выбору, без группы

ǎǙǔǘnjǙǔǑ! njǖǢǔǫ!

13 - 20 апреля 2017

Ход за Трампом

Окончание. Начало на с. 9

ǘnjǕnjǘǔ-ǚǞǐǧǡ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ-ПРЕДЛОЖЕНИЕ

СКИДКА 50%

И приближает военную развязку именно Россия. Чуркин умер, но дело его, разумеется, живёт. Россия привычно ветировала антиасадовскую резолюцию в Совбезе. Русский МИД призвал к «взвешенному» подходу к изучению обстоятельств трагедии, а Захарова вообще договорилось до того, что назвала кадры с жертвами химической атаки постановочными. Оставить сейчас всё как есть, для Запада означает окончательно потерять лицо. Создаётся впечатление, что медленно, со скрипом, но до

него это начинает доходить. Во всяком случае, представитель США в ООН Никки Хейли уже заявила, что «Если ООН последовательно демонстрирует неспособность исполнить свою обязанность и действовать коллективно, для государств настает время, когда они вынуждены предпринимать действия самостоятельно». И это, честно говоря, внушает надежду на военное вмешательство Запада в конфликт. Даже если это чревато военной конфронтацией с Россией. Просто ситуация дошла до той черты,

за которой нет иного выхода. Смолчать, отделаться заявлениями, выразить «озабоченность» – значит, ещё больше развязать России руки, позволить ей творить всё, что она хочет. Путин каждый раз, каждым своим шагом, как бы прощупывает Запад и не видя соответствующей реакции делает следующий. Съели Крым, отделались беззубыми санкциями по Донбассу, теперь – Сирия. Кто следующий? Права госпожа Хейли: ООН в который уже раз показывает свою полную импотенцию. И это тоже резуль-

NEW TOURS

• Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • WWW.NEWTOURS.US • 25 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У нас работают только лучшие гиды • • NEWTOURSUSA@YAHOO.COM

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ ǙǑǎnjǐnj-njǜǔǓǚǙnj-ǪǞnj

ǠǔǜǘǑǙǙǧǑ Ǟǟǜǧ!

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj ǙǚǎǚǑ!

ǙǚǎǧǕ

ǚǜǗǑnjǙ 4дн АВИА

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj ǝǖnjǗǔǝǞǧǑ Ǐǚǜǧ СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, ДЖАСПЕР, БАНФ, КАЛГАРИ, ЭДМОНТОН, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРА, ЛЕДНИКИ, ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ, ВОДОПАДЫ, ГЛЕТЧЕРЫ...

Трамвай «желание», Садовый квартал, Джазовый холл, круиз по топям, старинные плантации 5,30мая 18июн 2,13июл 1,19авг БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАС-ВЕГАС, 22сен 9,28окт 21ноя 31*дек..........$620+пер 10дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj 17мая 14,28июн ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО, ЛОС-АНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО 7/10дн ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ 12,26июл 9,17,31авг 13сен......................$2280 15,22,29апр 1,6,12,19,26мая 9,23,30июн ǪǏnj – ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ 10дн АВТОБУС Дымчатые 11дн ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj Ǵ ǝǔǩǞǗ 17мая 7,15,21,28июл 4,11,18,25авг 1,9,16,23,30сен Горы, Атланта, Эшвилл, Дворец Вандербильтов 14,28июн 12,26июл 9,17,31авг 13сен........$2470 7,14,21окт 4,18,23ноя 9,16дек......$1430/$1590 2,27мая 15,29июн 10,29июл 16авг 19сен 15дн ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj ǚǞ ǚǖǑnjǙnj ǐǚ ǚǖǑnjǙnj.

6,25окт 18ноя 28*дек.............................$1350 ǓnjǛnjǐ – ǎǚǝǞǚǖ 17мая 14,28июн 12,26июл Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ – ǝnjǙ-ǠǜnjǙǢǔǝǖǚ 6дн ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj 9дн 9,17,31авг 13сен...........................от $3150+пер ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 19,26апр 3,10,16,23,30мая АВИА 3,28мая 16,30июн 11,30июл 17авг 13,27июн 4,11,19,25июл 2,8,15,22,29авг ǎǚǝǞǚǖ – ǓnjǛnjǐ 12мая 9,23июн 7,21июл 20сен 7,26окт 19ноя 29*дек...........$1240+пер 5,13,20,27сен 4,11,18,25окт 8,22,27ноя...$1360 ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj 8дн 4,12,26авг 8сен............................от $3180+пер ǙnjǢǔǚǙnjǗǨǙǧǑ ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ Ǵ Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ АВИА/АВТОБУС 4,29мая 17июн 1,12,31июл ǏǜnjǙǐ Ǟǟǜ: ǐǎnj Ǟǟǜnj – ǎ ǚǐǙǚǘ. ǓnjǛnjǐǙnjǫ 5дн 17,24апр 1,3,8,14,21,28мая 11,25июн 18авг 21сен 8,27окт 20ноя 30*дек...$1150+пер ǖnjǙnjǐnj Ǵ njǗǫǝǖnj – «ǻǺ dzDZǸǷDZ Ǵ ǻǺ ǮǺǰDZ» 2,9,17,23,30июл 6,13,20,27авг 3,11,18,25сен 22дн ТУР, КРУИЗ 17мая 14,28июн 12,26июл 2,9,16,23окт 6,20,25ноя 11дек...........$990+пер 9,23,31авг.......................................$3950+пер

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ, ǙǑǎnjǐnj, njǜǔǓǚǙnj, ǪǞnj

ǣǔǖnjǏǚ

Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ 5дн 19,26апр 3,10,16,23,30мая ǣǔǖnjǏǚ – ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 6дн АВТОБУС

njǗǫǝǖnj

13,27июн 4,11,19,25июл 2,8,15авг.....$490+пер Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, ВТОРОМУ ЧЕЛОВЕКУ Мичиган 29апр 2,16,27мая 6,17,30июн njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ ǔ Ǜǚ ǎǚǐǑ – ǖǜǟǔǓ Ǵ 8,18,27июл 8,17,29авг 9,21,30сен 7,19,31окт Ǟǟǜ 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, 12 дней, 11 ночей 14,23ноя 12,23дек....................................$790 экскурсии во всех портах, парк ДЕНАЛИ, Сиэтл, Ванкувер, Виктория 23мая 20июн в МАЙАМИ-БИЧ (на океане) Ǵ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ 4,18июл 1,15,22авг 6сен..........от $3080*+пер ǏǜnjǙǐ ǞǑǞǚǙ, ǜnjǤǘǚǜ – Ǐǚǜnj ǣǔǖnjǏǚ Цена пакета – $990 / для второго – $495 7дн Ниагара, Чикаго, Кливленд Милуоки, ǛǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ Детройт, Озера Эри, Мичиган 1,15мая 5июн njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ 7/9дн Анкоридж и Штаты Юта, Айдахо, Вайоминг, Южная Дакота 17,26июл 7,16,28авг 20сен 18,30окт......$1090 Национальный Заповедник - Парк Денали 1, 8 дней АВИА 26мая 14,22июн 1,21июл 29июн 13,27июл 10,24авг 1,15сен.от $1490+пер ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 6дн Монреаль, 8,18авг 9,21сен............$1390+пер njǗǫǝǖnj-ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ Ǵ Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 15,22апр 2,12,26мая 9,23,30июн 7,11,21,29июл 4,12, ǖǑǕǛ-ǖǚǐ экскурсии и отдых. Киты в океане, ǖǜǟǔǓ 27дн ВСЕ ТУРЫ И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ 18,26авг 1,8,16,22,29сен 7,17,28окт........$780 Провинстаун, Хаяннис, Сандвич, Плимут Начало – Лос-Анжелес Окончание – Анкоридж.

3 дня 27мая 24июн 2сен 7окт...................$425 12мая 9,23июн 7,21июл 4авг..............$4450 ǖnjǙnjǐnj – ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 5дн Монреаль,

ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ ǝǤnj

ǕǑǗǗǚǟǝǞǚǟǙ,

№ 1299

ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj

ǗǑǞǙǔǕ ǚǞǐǧǡ

Торонто, Квебек, Ниагара 29апр 6,17,27мая 7,17,24июн 1,8,15,26июл 5,16,23,30авг...$675

ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ Ǵ ǚǞǞnjǎnj 4дн 15,22апр 2,12,26мая 9,23,30июн 1,7,11,21, 29июл 4,12,18,26авг 1,8,16,22,29сен.....$540

ǖnjǙnjǐnj njǙǏǗǔǕǝǖnjǫ 3дн Ниагара, Торонто 18,25апр 5,15,27,29мая 12,16,26июн 3,10,14,24июл 1,7,15,18,21,29авг.............$395 ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ 3дн Квебек, Монреаль 29апр 6,17,27мая 7,14,24июн 1,8,15,26июл 5,16,23,30авг 1,9,20,27сен.$395

ǏnjǗnj-ǖǚǙǢǑǜǞ ǎǔǖǞǚǜnj ǐǜǚǍǧǤnj 3 ǴȊǹȋ, Barclays Center, Brooklyn, NY

«50 ǗǑǞ – #ǍǟǐǟǞ ǎǝǑ»

ǍǔǗǑǞǧ Ǚnj ǖǚǙǢǑǜǞ ǔ ǞǜnjǙǝǛǚǜǞ ǔǓ ǍǜǟǖǗǔǙnj, ǘnjǙǡǩǞǞǑǙnj ǔ ǖǎǔǙǝnj

5 дней по средам и субботам...................$680 9 дней по субботам...............................$1090 ǖǑǕǛ-ǖǚǐ Ǵ ǍǚǝǞǚǙ экскурсии и отдых 7 дней по четвергам и субботам.............$998 ǝnjǜnjǞǚǏnj – ǘǔǙǑǜnjǗǨǙǧǑ ǎǚǐǧ отдых 6дн экскурсия, отдых 27мая 17июн 1,15,29июл 12,26авг 2,23сен 7окт 23ноя...................$890

ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: С ЛАНЧЕМ – ЕЖЕДНЕВНО: Даунтаун, Уолл Стрит, «Граунд – Зеро”, Бродвей, ООН, Центральный парк............$84

ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ: с КРУИЗОМ К СТАТУЕ СВОБОДЫ – ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА...................$92

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644 97-18 QUEENS BLVD, REGO PARK, NY 11374 | TEL.: 718-997-8687

тат нынешнего мироустройства, отражённого в самой структуре организации. Ну не должна Россия быть постоянным членом Совбеза с правом вето. И не могут в том же ООН быть на равных правах та же Сирия и, например, Франция. Увы, в нынешнем виде эта организация совершенно недееспособна, что и подтвердило последнее заседание Совбеза по Сирии. И вдогонку. Всего за пару дней до химической атаки Трамп говорил, что Асад не входит в число его приоритетов, и хорошо бы договориться. Сразу после этого Башарка применяет химию. Как там говорит Киселёв? Совпадение? Не думаю. И у этого совпадения длинные московские уши. Так не хочется кремлёвскому лидеру, чтобы прекратилась эта бойня. Ход за Трампом. Игорь ЧЕРНИХОВСКИЙ

P.S. И Трам его сделал. По его приказу с американских кораблей выпущено 59 ракет по военно-воздушной базе, ответственной за химатаку. ǐǎǟǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ – ǝǤnj 2дн ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$225

ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур.......$206

❁ ǢǎǑǞǑǙǔǑ ǝnjǖǟǜǧ ǎ ❃ ǎnjǤǔǙǏǞǚǙǑ (МАРТ-АПРЕЛЬ) ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ ǽ ǸǿdzDZDZǸ ǡǴǷǷǮǿǰ – каждая последняя суббота...................................$216 ǍǚǝǞǚǙ 2дн ЧЕТВЕРГ и СУББОТА...........$210 ǐǚǗǔǙnj ǏǟǐǓǚǙnj, ǚǓǑǜǚ ǐǒǚǜǐǒ, 2дн Горы АдирондакǝnjǜnjǞǚǏnj американская «Швейцария” 29апр 6,28мая 10,24июн 1,22июл 5,19авг 3,23сен 8окт...$246

ǞǜǑǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ ǓǚǗǚǞǚǕ ǐǎǚǜǑǢ, “ǐǚǘ Ǚnj ǎǚǐǚǛnjǐǑ” ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 3дн 6,27мая 17июн 1,22июл 5,25авг 2,22сен 7,21окт 11,23ноя..........$385

ǖǜnjǝǚǞǧ ǎǑǜǘǚǙǞnj Ǵ ǍǑǜǖǤǔǜǧ 3дн 29апр 12,27мая 24июн 1,14,29июл........$385

ǏǚǜǙnjǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 3дн 15апр 27мая 10июн 1,21июл 5,19авг 2,16сен 7окт.....$389 «njǘǑǜǔǖnjǙǝǖnjǫ ǤǎǑǕǢnjǜǔǫ» ǗǑǕǖǛǗǑǝǔǐ 3дн 21апр 5,27мая 16июн......$385 ǛnjǗǨǣǔǖǚǎǧǑ ǚǓǑǜnj 3дн 27мая.......$389

njǛǜǑǗǨǝǖǔǑ ǖnjǙǔǖǟǗǧ ǔ ǘnjǕǝǖǔǑ ǛǜnjǓǐǙǔǖǔ

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ – ǙǑǎnjǐnj – njǜǔǓǚǙnj – ǪǞnj 10дн/7дн 15,22,29апр 1,6мая.....$1590/$1430

6дн 12,19,26апр 3,5,10мая.........................$1360

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj 10дн АВТОБУС 2мая..................................$1350 9дн АВИА 3мая...................................$1240+пер

ǠǗǚǜǔǐnj – ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ (тур и отдых) 7дн АВИА 16,23,30апр 7мая…........….$595*+пер 9дн АВТОБУС 15,22,29апр 6мая.................$795 7дн ǣǔǖnjǏǚ – ǙǔnjǏnjǜnj 1мая….............$1090 7дн ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ

Ǵ ǓǚǗǚǞǧǑ ǛǗǫǒǔ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ-Ǎǔǣ 29апр 6мая..................$990 6дн ǞǑǙǑǝǝǔ, ǖnjǘǍǑǜǗǑǙǐǝǖǚǑ ǟǥǑǗǨǑ ǔ ǘnjǘǚǙǞǚǎǧ ǛǑǥǑǜǧ, ǚǏnjǕǚ 8апр....$795 6дн ǣǔǖnjǏǚ-ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 29апр 2мая.......$790 6дн ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 15,22апр 2мая....$780 6дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ ǔ ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ

27,29апр 4,6мая...........................................$770 5дн ǐǧǘǣnjǞǧǑ Ǐǚǜǧ, ǩǤǎǔǗǗ 12апр.$690 4дн ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 29апр 6мая............$530

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«­»© ±±®°²¨¬¥­² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ­¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨­±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

13 - 20 апреля 2017

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

№ 1299

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

19

ЗДОРОВЬЕ

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Кавалерийской атаки

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

20

Григорий ГУРЕВИЧ

24

марта спикер Палаты представителей Пол Райан по согласованию с президентом Трампом снял с голосования республиканский законопроект медицинской реформы (American Health Care Act – AHCA). Президент сказал, что он извлёк урок из случившегося: не торопиться, позволить комитетам Конгресса спокойно выполнять свою работу при разработке нового законопроекта и держать в центре внимания интересы американцев, а не только членов Конгресса. Райан и Трамп вынуждены были отказаться от голосования, поскольку для утверждения законопроекта у республиканцев не хватало нужного количества голосов. Тридцать два республиканских конгрессмена сказали, что будут голосовать против этого законопроекта. Какие основные положения содержал AHCA? Законопроект отменял: - мандаты (требования) на покупку медицинской страховки; - налоги Obamacare; - финансовую поддержку Planned Parenthood; - штрафы для граждан страны и для работодателей, не купивших медицинскую страховку; - субсидии на покупку страховок Obamacare.

AHCA сохранял: - требование к страховым компаниям продавать страховые покрытия людям с pre-existing conditions (тем, кто имеет серьёзные проблемы со здоровьем) по тем же ценам, что и другим покупателям; - требование не повышать стоимость страхования тем, кто прошёл дорогостоящее лечение; - позволял американцам покупать страховки, которые им понравились, и выбирать докторов по своему усмотрению; - субсидировал пулы, на которых люди с высоким риском заболеваний могут купить страховки; - разрешал детям до 26 лет находиться на страховках родителей; - замораживал расширение Medicaid до 2020 г. Затем

штаты будут получать финансовую помощь в соответствии с изменением числа претендентов на Medicaid, а не согласно коэффициенту расширения, введённого Obamacare. Республиканский законопроект увеличивал максимальный размер не облагаемых налогом взносов на сберегательные счета здравоохранения. Страховым компаниям разрешалось взымать штраф в размере 30% с тех, кто не имел страховки в течение более двух месяцев за последние 12 месяцев. Этот штраф выплачивается при покупке страховки, т. е. единовременно. Создавалась система налоговых кредитов (льгот) для покупки медицинской страховки. Сумма кредита определялась возрастом покупателя. Если ему до 30 лет, то сумма кредита составляет $2000, если свыше 60 лет, то $4000. На налоговый кредит могут претендовать те, чей годовой доход на одинокого человека составляет не более $75 тыс. и на семью не более $150 тыс. Таким образом, обеспеченные американцы должны платить полную стоимость страховки в отличие от менее обеспеченных. Кроме этого, сумма кредита зависит от возраста покупателя. У пожилых американцев, сталкивающихся с более высоким уровнем медицинских расходов, сумма кредита выше. Налоговый кредит не имеет ничего общего с субсидиями Obamacare. Эти субсидии помогают заплатить за конкретную вещь, в данном случае за медицинскую страховку. Если вы получаете субсидии, то вы не получаете чек. Эти деньги идут страховым компаниям. Субсидии выплачиваются не за любые страховки, имеющиеся на страховом рынке, а за конкретные страховки Obamacare. При системе кредитования вы обращаетесь на рынок страховок и выбираете ту, которая подходит вам по вашему усмотрению. На покупку выбранной страховки вы получаете кредит. Если вы не потратили всю сумму кредита, оставшиеся деньги остаются у вас. Налоговый кредит поощряет американцев искать

наиболее дешёвую медицинскую страховку. При системе субсидий вы лишены этого стимула. На страховых рынках Obamacare вам предлагается два-четыре варианта страховок. Вы выбираете одну из них и, если подходите под критерии, установленные Obamacare, то получаете субсидию на её покупку. Кто платит за эти субсидии? Правительство штатов. Но денег не хватает. Поэтому штатам расширили критерии для перехода на Medicaid тех, кто записался на Obamacare. Но Medicaid тоже не бездонная бочка. Тогда деньги начинают брать из фондов Medicare. Сохранение в республиканском плане pre-existing conditions вызвало острую критику со стороны консервативных республиканцев. Теоретически сохранение pre-existing conditions выглядит хорошим актом милосердия как забота о людях, страдающих серьёзными заболеваниями, и не имеющих финансовых средств на покупку дорогих страховок. В реальной жизни сохранение этого требования означает, что молодые и здоровые люди не будут покупать страховки пока серьёзно не заболели. Многим из них выгоднее заплатить 30%-й штраф. Значит, эти люди не будут в пуле застрахованных. Поэтому страховые компании будут повышать стоимость страховок, поскольку число их купивших будет меньше. Кроме того, страхование заведомо больных людей увеличивает расходы страховых компаний. Кто возмещает эти расходы? Все покупатели страховок и тоже за счёт повышения их стоимости. Кстати, это является одной из причин постоянного роста стоимости страховок Obamacare.

Авторы AHCA надеялись на то, что 30%-й штраф и система кредитов будет стимулировать американцев не задерживаться с покупкой медицинских страховок. Но эти надежды ничем не подкреплены и являются лишь благими намерениями. Сохранение pre-existing conditions означает, что теряется смысл страхования, который заключается в том, что люди покупают страховку на случай возможного происшествия. Ведь вы покупаете двухстороннюю автомобильную страховку до того как попали в аварию и страхуете свой дом до того как произойдёт пожар или выйдет из строя водопроводная система и ваш дом будет затоплен. Так же должно быть и с медицинским страхованием. Вы покупаете её на случай заболевания, а не после того как заболеете. В настоящее время на 20%, 10%, 5% и 1% населения страны приходится 80%, 75%, 50% и 25% всех медицинских расходов. Если 10% наименее здоровых людей не будут покрываться всеобщей страховкой на всех, то страховые взносы упадут на 75%. Для тех, кто вынужден покупать страховку, будучи уже серьёзно больным, можно организовать специальные страховые пулы и предоставлять этим людям специальные налоговые кредиты и другие виды финансовой помощи. Обычно стоимость premiums страховок зависит от возраста их покупателя – она дешевле для молодых людей и дороже для пожилых. Кредиты AHCA должны сгладить это неравенство. 30%-й штраф за задержку с покупкой страховки не связан с доходом покупателя. Поэтому для мало обеспеченных американцев этот штраф будет

по отношению к их доходу фактически более высоким, чем для более обеспеченных людей. Например, если ваш доход равен $35 тыс. в год, то штраф в $500 будет составлять 1,4% дохода, а если он будет равен $75 тыс., то 0,6%. Кроме того штраф AHCA не учитывает того, как долго человек не был застрахован. Если вы не платили за страховку в течение трёх месяцев или трёх лет, то величина штрафа одинакова. Но, не имея страховку в течение трёх лет, вы сэкономите больше денег, чем находясь без страховки три месяца. Поэтому для тех, у кого не было страховки три месяца, величина штрафа будет относительно более высокой. Предлагаемые AHCA изменения Medicaid фактически помогают штатам расширять её, как и при Obamacare. Изначально Medicaid был программой для работающих американцев до пенсионного возраста с низким доходом. Сегодня эта программа дефакто охватывает миллионы пожилых американцев.

Obamacare расширил число людей, имеющих страховки Medicaid. С чем сталкиваются новые владельцы этих страховок? В 2015 г. только 67% докторов принимали пациентов со страховками Medicaid, а 45% из них не брали новых пациентов. На практике это привело к тому, что тем, кто перешёл на Medicaid, было очень трудно найти доктора и получить своевременную медицинскую помощь. В 2015 г. число умерших, находящихся на программе Medicaid, увеличилось на 80 тыс. Впервые за многие десятилетия продолжительность жизни пациентов Medicaid снизилась. Поэтому консервативные

на Obamacare не получилось

всегда означает доступ к медицинской помощи. По мнению консервативных республиканцев, правительство должно уйти из бизнеса медицинского страхования. Страховые компании должны иметь возможность разрабатывать различные медицинские покрытия и предлагать их во всех штатах страны, конкурируя между собой. Люди с ограниченным доходом могут покупать страховки с низкой величиной premiums и высоким deductible. Такие страховки недороги и защищают в случае непредвиденных дорогостоящих заболеваний. Высокая величина deductible заставляет людей следить за своим здоровьем и поддерживать его в хорошей форме, чтобы посещать врача только, например, для ежегодных профилактических осмотров. Такая политика требует, чтобы люди сами несли ответственность за своё здоровье. Левые выступают против этой политики. Они убеждают американцев в том, что те не должны быть ответственны за своё здоровье. Левые обещают сделать это за них. Они говорят: «Голосуйте за нас, и ваше беззаботное будущее обеспечено. Мы предоставим вам медицинские страховки, и вам не нужно будет беспокоиться о том, что делать, когда заболеете». Эти обещания – традиционная ложь левых. Всё, что обещали демокра-

шись медицинской помощи. Такими трагедиями жителей Великобритании уже не удивишь, поэтому о них редко сообщают в центральных СМИ. Борцы за единого плательщика убеждают американцев в том, что им удастся избежать этих трагедий. Кстати, наиболее полно система единого плательщика выполнена на Кубе и в Венесуэле. В результате система здравоохранения этих стран полностью разрушена, и реальная медицинская помощь практически отсутствует. И к этому «светлому» будущему призывают американский народ демократы. Республиканский законопроект мёртв. Многие журналисты и политики кинулись искать виновных в этом, а также проигравших и выигравших. Мне представляется, что от того, что AHCA не прошёл, выиграл американский народ и Республиканская партия. Если бы AHCA был принят, то расходы на лечение и медикаменты остались бы высокими, и многие американцы не смогли бы позволить себе купить медицинские страховки и лекарства. Республиканская партия совершила бы такое же самоубийство, как и Демократическая партия,

все хирурги были заняты. Когда один из них освободился, то пациентка была мертва. Подобный случай произошёл уже в наши дни. В феврале 2017 г. пожилая женщина была доставлена скорой помощью в Королевскую больницу города Вустерш. Из-за нехватки медицинских кроватей и отсутствия мест в палатах она лежала на носилках в коридоре больницы. После 35 часов ожидания она умерла, так и не дождав-

протолкнув Obamacare. Теперь же республиканцы имеют возможность начать сначала, не повторяя серьёзных принципиальных недостатков AHCA. Кризис американского здравоохранения начался не вчера. Трамп получил его в наследство и в одночасье решить эту запущенную проблему не удастся. Кавалерийская атака не является удачным методом выхода из этого кризиса.

www.evreimir.com

Крупные фармацевтические компании монополизировали рынок медикаментов и диктуют нам свои цены. Почему нельзя допустить на этот рынок зарубежные лекарства? Разговоры о том, что эти лекарства не утверждены US Food and Drug Administration (FDA) и поэтому могут быть опасными, мягко говоря, несерьёзны. Во-первых, они прошли соответствующую проверку в странах, их производящих, например, в Канаде, Великобритании или Японии. Во-вторых, не проходит и года, когда та или другая американская фармацевтическая компания не отзывает какоелибо лекарство. А ведь все они проходили длительную проверку FDA. До отзыва этого лекарства с рынка тысячи американцев пользовались им, рискуя своим здоровьем. По оценкам Congressional Budget Office (CBO) к 2018 г. на страховки Obamacare подписались бы, а точнее вынуждены были бы подписаться, 20–21 млн. человек. Если бы республиканский законопроект был принят, то по тем же оценкам СВО около 14 млн. человек потеряли бы свои страховки. Какие страховки они потеряют и почему? Естественно, что СВО не может ответить на этот вопрос. Сегодня более 9 млн. человек выбрали Medicaid на рынках страховок Obamacare. Откуда взялись эти 14 млн. человек, если на страховки Obamacare

ты, проталкивая Obamacare, не выполнено. Стоимость медицинского страхования взлетела вверх и не собирается снижаться. Доступ к врачам-специалистам ограничен. Качество медицинской помощи падает. Сегодня демократы убеждают нас в том, что система единого плательщика медицинских расходов, в лице которого выступает государство, решит все проблемы Obamacare. Практически такая система уже в течение многих лет существует в Великобритании. В этой стране каждому гражданину гарантируется доступ к первичной медицинской помощи. Но доступ к специализированному и более дорогому медицинскому обслуживанию проблематичен. Для тех, кто нуждается в операциях и дорогих медицинских тестах, организованы списки ожидания. Кроме того, врачей поощряют не выписывать дорогие лекарства. В английских СМИ время от времени появляются сообщения о смерти пациентов, так и не дождавшихся медицинской помощи. Так, например, в 2006 г. в коридоре больницы умерла бывший мэр города Челмсфорд в Эссексе. Она нуждалась в срочной операции, которая откладывалась четыре раза. Наконец она попала в больницу. Но

13 - 20 апреля 2017

подписались около 10 млн. человек? Ни одна медицинская реформа не может конкурировать с законом, обязывающим всех американцев покупать медицинские страховки. Как показал опыт Obamacare, покупка предлагаемой им медицинской страховки не

№ 1299

чивающих деятельность страховых компаний. Сегодня, живя в одном штате, нельзя купить страховку у компании, действующей в другом штате. Почему? Вразумительного ответа нет. Кстати, Трамп обещал снять эти барьеры. Что помешало ему выполнить это обещание?

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

республиканцы не поддержали обычное расширение охвата американцев программой Medicaid без его кардинального реформирования.

AHCA обошёл стороной проблему снижения медицинских затрат, в том числе и затрат на медикаменты. Без решения этой проблемы любая реформа здравоохранения не сможет снизить медицинские расходы американцев. Ещё во время дискуссии, разгоревшейся при обсуждении законопроекта Obamacare, отмечалось, что одной из основных причин высокой стоимости медицинского обслуживания является Malpractice insurance для врачей. Формально эта страховка защищает пациентов от врачебных ошибок и врачебной небрежности. Если пациент пострадал от них, то он может судить врача на многие сотни тысяч долларов. Однако до 70% выигранной суммы получают адвокаты пострадавшего. Ну, а как это отражается на врачах, допустивших ошибку? Практически никак. Они покупают очень дорогой Malpractice insurance, который и выплачивает указанную судом сумму. Значительную долю стоимости этой страховки врачи перекладывают на плечи своих пациентов, увеличивая стоимость медицинских услуг.

Malpractice insurance заставляет врачей предлагать своим пациентам много ненужных медицинских тестов, чтобы застраховать себя от возможного судебного преследования в случае неудачного лечения. Почему нельзя существенно ограничить сумму судебного штрафа? В США существуют объединения врачей по различным медицинским специальностям. Если врач совершает ошибку, то это должно отражаться в его личном деле. Если несколько таких ошибок было совершено за относительно короткое время, то врач лишается медицинской лицензии. Угроза её потери наверняка является более эффективной и суровой мерой, чем судебное преследование.

AHCA также обошёл стороной ликвидацию территориальных барьеров, ограни-

21

У власти –

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ИНТЕРВЬЮ

22

Зоя Светова: «Критическое отношение

З

оя Светова родилась в семье диссидентов Феликса Светова и Зои Крахмальниковой, а её дед Цви (Григорий Самойлович) Фридлянд – советский историк-марксист, профессор, первый декан исторического факультета МГУ был расстрелян в 1937 году. Все эти обстоятельства не могли не повлиять на становление и формирование личности Зои, которая продолжила дело родителей и стала не только блестящей журналисткой, но и известной российской правозащитницей.

– Советские диссиденты выступали против советской власти, хотя и не призывали к её свержению. Но парадокс состоит в том, что когда после развала СССР поменялся политический строй, то видный диссидент Валерия Новодворская так и осталась в оппозиции к существующей власти. Как вы можете это объяснить?

– Проблема в том, что сейчас в России у власти находятся наследники не просто советской власти, а спецслужб КГБ – ФСБ. Эти люди представляют силовые структуры, и Россией, по сути, правят представители спецслужб, поэтому эта власть в чём-то ещё хуже, чем советская власть, не говоря о том, что люди, которые находятся у власти, являются наследниками советской власти во всех смыслах. Сейчас в России нет тоталитарного режима, а есть авторитарный с элементами тоталитаризма, и жить при этом режиме в чём-то сложнее, чем при советском строе, потому что в советское время существовало «чёрное» и «белое», и всё было ясно. Сейчас очень много оттенков, и порой весьма трудно отличить добро от зла.

– Существует мнение, что оппозиции не нужна власть, т.к. намного удобнее её критиковать, чем самим быть у власти. Вы согласны с такой постановкой вопроса?

– Нет, я абсолютно с этим не согласна: оппозиция – часть российского общества, которая недовольна властью и хочет, чтобы эта власть сменилась. В РФ президент находится у власти уже 17 лет, это очень много, так долго правили советские генсеки. Президентские выборы абсолютно непрозрачны, нечестны, и это имитация настоящих выборов. Оппозиция борется за то, чтобы иметь возможность участвовать в этих выборах, а она не имеет такой возможности, потому что все крупные СМИ, особенно телевидение, абсолютно недоступны для оппозицион-

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

Журналист и правозащитница Зоя Светова с Владимиром Рыжковым

ных кандидатов, которые никогда там не могут излагать свои позиции. Бóльшая масса населения России даже не знает этих оппозиционных лидеров, поэтому их никогда не могут выбрать, потому что у них нет никакой возможности заявлять свои программы, не говоря о том, что их никогда не зарегистрируют. Не знаю, как будет на президентских выборах 2018 года, но на предыдущих настоящих лидеров оппозиции не регистрировали, так же было и с оппозиционными партиями на парламентских выборах, когда они в силу разных причин не смогли полноценно участвовать в выборах.

– Что вы думаете об Алексее Навальном? Это действительно полностью самостоятельная политическая фигура или пешка в хитроумной кремлёвской шахматной игре?

– У меня нет никакой информации о том, что Алексей Навальный не самостоятельный политический лидер. Я считаю, что на сегодня это самый яркий лидер оппозиции, а после убийства Бориса Немцова в РФ нет другого оппозиционного лидера такого масштаба. Если бы у него была возможность участвовать в честных президентских выборах, и он имел бы доступ к теледебатам, то Алексей смог бы получить совсем неплохие результаты, поскольку то, что он делает, достойно уважения.

– Но вы не думаете, что его допустят к участию в выборах?

– Если приговор по его делу вступит в законную силу, то он будет иметь неснятую судимость и по российскому закону о выборах не сможет принять в них участие. Мне кажется, что пока власть ещё не определилась с тем, нужен ли ей Навальный в качестве альтернативного кандидата Владимиру Путину. Я думаю, что вряд ли они его допустят, потому что существует риск, что Навальный наберёт очень много голосов. И тогда придётся приложить много сил, чтобы скрыть эти результаты. Это для власти лишняя головная боль. В России за последние 17 лет никогда не было выборов, которые проводились бы по закону. Вспомним участие Михаила Прохорова в предыдущих президентских выборах, тогда было очень много подтасовок и фальсификаций, направленных на то, чтобы Прохоров не получил высокий процент. В РФ очень хорошо отточена система фабрикации и фальсификации выборов.

– Почему недавние разоблачения Навального, посвящённые коррумпированности премьер-министра РФ Дмитрия Медведева, практически прошли незамеченными?

– Воскресные акции протеста против коррупции в Москве и в регионах – это ли не реак-

ция на расследование Навального? Больше 60 тысяч жителей России, не побоявшихся выйти на площади по зову Навального 26 марта, это очень много. Кроме того, расследование Навального посмотрели более 13 миллионов человек, это огромная цифра, а то, как Навального принимают в российских регионах, сколько людей приходит на собрания, где он участвует, и на открытие его предвыборных штабов говорит о том, что люди поддерживают его борьбу с коррупцией.

– Но власть никак не отреагировала на это расследование.

– А как она могла отреагировать? Президент Путин не будет же сейчас снимать премьер-министра, но мы видим, что фракция КПРФ в Госдуме инициировала запрос в Генпрокуратуру, чтобы там проверили факты, обнародованные в фильме Навального.

– В современной России есть очень мало СМИ, не работающих по указке из Кремля. Возможно ли при такой мощной госпропаганде, которая зомбирует россиян, формирование гражданского общества с критическим мышлением?

– Вы знаете, это зависит от людей, и действительно есть люди, которые смотрят только телевизор и не читают интернет, но я уверена, что среди молодых людей и представителей среднего возраста очень много тех, кто не смотрят ТВ и читают независимые СМИ и интернет-сайты и сопоставляют информацию. Число таких людей растёт, потому что сейчас в РФ вообще немодно смотреть телевизор. Я уверена, что критически

Оперативники уходят из квартиры Зои Световой после обыска. Фото: Василий Максимов / AFP / Scanpix / LETA

настроенных людей довольно много, и их число не отражается в соцопросах. Да, очень много зомбированных людей, но это тоже какой-то социологический миф, что в РФ 85% поддерживают власть, просто проводить соцопросы в стране с авторитарным режимом очень ненадёжно, соцопросам нельзя доверять, потому что они не отражают истинное состояние российского общества. Другой вопрос, смогут ли эти люди своё критическое отношение к власти и к тому, что происходит в России, конвертировать в протест, который превратился бы в какие-то революционные настроения, как это, например, произошло в Киеве. Я думаю, что просто сейчас ещё не пришло такое время, но очевидно, что критическое отношение к власти накапливается: эта власть слишком долго правит, и к ней очень много вопросов. У нас сейчас нет «железного занавеса», и многие люди ездят на Запад, у нас не запрещён интернет, как в Китае, и он есть почти в каждом доме. И людям есть с чем сравнивать.

наследники КГБ

23

– 28 февраля у вас был проведен обыск, информация о котором взорвала соцсети. С тех пор прошёл уже месяц. Есть ли какие-либо новости по этому «делу»?

ти, устроившей «показательное выступление»?

– Я знаю только то, что этот обыск был проведён в рамках уголовного дела об отмывании денег

Зоя Светова, её отец Феликс Светов, мама Зоя Крахмальникова, муж Зои Виктор Дзядко

Беседовал Евгений КУДРЯЦ «Русская Германия»

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

13 - 20 апреля 2017

Михаилом Ходорковским, и для следователя это просто рутинная работа и ещё один очередной обыск, материалы которого должны будут лечь в основу расследования уголовного дела, имеющего много томов, что создаёт видимость какой-то работы, проводящейся следственной бригадой. Меня удивило, что буквально за неделю до того как судья Басманного суда дала санкцию на проведение у меня обыска, на совершенно не понятном сайте было опубликовано сразу несколько клеветнических статей в мой адрес, где говорилось о том, что я являюсь врагом власти, куратором многих российских правозащитных организаций и на этом зарабатываю деньги. Я знаю, что эти статьи были заказными, поэтому связываю эту заказную кампанию в отношении меня с последующим обыском. То, что во время обыска оперативники задавали мне вопросы о моей правозащитной деятельности, когда я была членом Общественнонаблюдательной комиссии и посещала московские СИЗО, в частности СИЗО ФСБ Лефортово, тоже было странно, потому что это не имело никакого отношения к делу Ходорковского. Что послужило причиной для обыска – мне пока непонятно. Что-то могло бы проясниться, если бы меня вызвали на допрос и по характеру вопросов я бы смогла понять, почему именно ко мне решили прийти, но пока меня не вызвали, я не могу точно сказать, был ли этот обыск както связан с моей правозащитной и журналистской деятельностью.

– Примерно в то же время пересмотр в отношении граждан-

Впрочем, об освобождении Дадина сейчас уже позабыли, т. к. в России время летит очень быстро, и мы видим другие совершенно жуткие вещи. 18 марта в одном из московских СИЗО был убит ножом глава госкорпорации «Роскосмос» Владимир Евдокимов, и это совершенно чудовищное событие, которое говорит о том, что собой представляет российская тюрьма, где в Москве можно убить высокопоставленного заключённого, а его убийство представить как самоубийство. Уже прошло достаточно времени, но никто за это не был наказан – ни начальник СИЗО и никто из ФСИН (Федеральная служба исполнения наказаний. – Авт.) Освобождение Дадина – один из эпизодов, а его свидетельства о пытках взбудоражили не только российское, но и западное общество. В момент его освобождения многие это расценили как победу гражданского общества, но в связи с тем, что произошло дальше, можно говорить лишь о том, что гражданскому обществу просто кинули «кость».

№ 1299

– Я получила письмо из Следственного комитета, это был ответ на жалобу моих адвокатов. Они обжаловали проведение обыска и то, что во время него забрали компьютеры, принадлежавшие моим детям, и мой айпад. Обыск был начат с обмана: меня заставили открыть дверь под видом того, что мне принесли повестку на допрос. Вместо повестки мне показали постановление суда о проведении обыска. Под видом этой повестки устроили обыск, но все мои жалобы по поводу его проведения были отклонены Следственным комитетом, а следователь Нигматулин, который ведёт дело против Михаила Ходорковского, в рамках которого у меня и был проведён обыск, написал, что обыск проходил в рамках закона и все мои жалобы беспочвенны. Ещё я жаловалась на то, что в самом начале обыска, в тот момент, когда я открыла дверь, неизвестный человек снимал меня на камеру. Следователь в письме заявил о том, что никакого человека с видеокамерой не было. Это в очередной раз подтвердило моё мнение о том, что представители следственных органов люди, позволяющие себе откровенную ложь и неправду. Они в совершенстве владеют искусством напёрсточников, называют чёрное белым и белое – чёрным.

– Как вы думаете, в чём был смысл этого «действия»? Можно его трактовать как некий акт устрашения или демонстрации силы, когда можно прийти, перевернуть вверх дном весь дом и в течение 10 часов издеваться над человеком? Или вы просто не очень «удобная» фигура для влас-

ского активиста Ильдара Дадина и его дальнейшее освобождение дали повод некоторым экспертам говорить о наступлении некой «оттепели», когда «гайки будут немного откручены». Как вы думаете, чем было вызвано то обстоятельство, что Ильдар Дадин в конечном счёте оказался на свободе?

– Дело Ильдара Дадина было очень громким: во-первых, он заявил о пытках, и гражданское общество в очередной раз возмутилось, что в XXI веке в России существует ГУЛАГ. Во-вторых, статья Уголовного кодекса, по которой он привлекался к ответственности, стала предметом рассмотрения в Конституционном суде, который поставил её конституционность под сомнение. Я думаю, что дело Ильдара Дадина как раз было выбрано для того, чтобы показать, что власть всё-таки не так страшна, как её малюют, но это ни в коей мере не является «оттепелью», это не тенденция, а отдельный случай. Всё, что происходило потом, говорит нам о том, что исправлять судебные ошибки и освобождать политических заключённых власть не собирается.

ИНТЕРВЬЮ

к власти накапливается»

Огласите весь список, пожалуйста

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ МНЕНИЕ

24

Жить по-новому. Сложно избавиться от ощущения, что этот слоган реализуется лишь в ходе переименований тысяч географических топонимов по всей Украине. Михаил ГОЛЬД, Киев

Д

авно очевидно, что к декоммунизации эта волна имеет весьма опосредованное отношение. Собственно, мало кого огорчает, что в Киеве исчезли улицы Дзержинского и Петровского, Чекистов и Мануильского, Свердлова и Коминтерна, Коммунистическая и Коллективизации – это естественный процесс, в отношении которого в обществе почти сложился консенсус. Можно понять и переименование улиц Суворова и Кутузова – не имея никакого отношения к коммунизму, эти имена прочно ассоциируются с российской военной машиной. Но не будем себя обманывать – недавнее предложение комиссии Киевсовета по вопросам местного самоуправления переименовать улицы Московскую и Тропинина или Киевский музей русского искусства (против чего возражает его коллектив) – это не борьба с тоталитарным наследием, а нечто иное. Как минимум – проявление опасного комплекса «меншовартости», блокирующего всякое движение вперед. Московская получила свое название в начале XVIII века, а не при большевиках; русский художник, сын крепостного, Василий Тропинин значительную часть жизни прожил в Украине, писал, среди прочего, портреты украинских крестьян, Устима Кармелюка и т.д. На этом фоне идет активная борьба за переименование улицы Льва Толстого, странно, что пока не вспомнили о Пушкинской. Казалось бы, в Киевсовете сидят взрослые, уважающие себя и свой народ люди, а не инфантильные подростки, ко-

торым для повышения самооценки необходимо пнуть «другого». Тем более, что «другой» при этом будет саркастически улыбаться или ехидно язвить, мол, вы же понимаете… Неужели имена чужих гениев могут подкосить убежденность народа в своей суверенности, праве на свою землю, язык, национальную историю? Ладно бы так, но зачем добровольно отказываться от того, что по праву является и твоим – твоим успехом, твоей победой, твоим наследием. В чем, например, смысл переименования проспекта Героев Сталинграда? Сотни тысяч украинцев, принявших участие в одной из решающих битв Второй мировой – больше не наши герои? Но тогда мы сами лишаем себя статуса победителей во Второй мировой, вторя Путину, заявившему еще

Я уж не говорю о том, что при подготовке пакета законов о декоммунизации его авторы уверяли, что переименования не коснутся лиц, внесших вклад в победу союзников над нацизмом. Коснулись. Только в столице планируется переименовать и улицу маршала Тимошенко, пытавшегося удержать Киев в сентябре 1941-го, и улицу, названную в честь одного из руководителей партизанского движения в Украине генерала Наумова. Характерна история с мемориальной доской на доме генерала-еврея Александра Кроника, установленной в 2011 году на Крещатике, 15 по инициативе журналиста Дмитрия Червинского и при ходатайстве Государственной пограничной службы Украины и Всеукраинского союза участников войны. 25 мая 2016 го-

Мемориальная доска Александру Кронику

в 2014-м, что Россия выиграла бы ту войну и без помощи Украины… В Париже, кстати, есть Площадь Сталинградской битвы и одноименная станция метро. Есть такая улица в Брюсселе и Болонье, в Нантере и Каннах, в Карловых Варах и Братиславе. Это давно часть новейшей истории Европы, к которой предки современных киевлян более сопричастны, чем, скажем, жители Болоньи или Канн.

да доска была демонтирована, правда, через месяц стараниями того же Червинского возвращена обратно. При этом еще в ноябре 2015 года в письме в КГГА председатель Украинского института национальной памяти Владимир Вятрович отмечал, что доска Кронику демонтажу не подлежит. Перестарались, бывает… Другие «перестаравшиеся» в сентябре 2016-го, прямо перед 75-й годовщиной трагедии Бабьего Яра, намалевали

Станция метро «Сталинград», Париж

на доске слово «Кат». Вандалы, разумеется, так и остались неизвестными. Отдавая дань традиционному вопросу «а как это скажется на евреях», посмотрим, какие именно евреи исчезли с киевских улиц, а какие на них появились. Судьба члена ЦК КП (б) У и председателя Киевского губисполкома в начале 1920-х, впоследствии первого в СССР армейского комиссара 1-го ранга Яна Гамарника была предрешена – он вошел в список лиц, чья деятельность подпадает под действие законов о декоммунизации. То же самое можно сказать о Мате Залка (урожденный Бела Франкль), участвовавшем, среди прочего, в подавлении восстаний Нестора Махно в Украине. Список дополнил командующий войсками Киевского военного округа Иона Якир, написавший за несколько дней до расстрела 12 июня 1937 года письмо Сталину: «…я умру со словами любви к Вам, к партии и стране, с безграничной верой в победу коммунизма». Под действие закона попал и самый известный советский журналист 1930-х, редактор «Огонька», член редколлегии «Правды», глава иностранного отдела СП СССР Михаил Кольцов (Фридлянд). Все это, впрочем, было вполне предсказуемо. Но есть и сюрпризы. Сложно объяснить появление в черном

списке дяди знаменитого пианиста Владимира Горовица – Александра, преподававшего музыку в Харькове и выступавшего с концертами в Киеве, Одессе и других городах Украины. Он-то чем провинился? Неужели лишь тем, что был в юности учеником Скрябина в Московской консерватории? Среди евреев, увековеченных за последний год в киевской топонимике, удалось обнаружить лишь одно имя – известного композитора, Народного артиста Украинской ССР Игоря Шамо. В честь автора более трехсот песен, в том числе гимна украинской столицы «Як тебе не любити, Києве мій!», переименовали бульвар, носивший имя председателя исполкома Киевского горсовета в 1947– 1963 годах Алексея Давыдова. Ретивость власти в вопросе переименований понятна. Затраты (в том числе интеллектуальные) минимальны, общественный резонанс обеспечен, а объем работ практически неисчерпаем. Поэтому огласить весь список, как требовал персонаж фильма Гайдая, – никто не торопится. Ведь проще превратить важный процесс в фетиш, решив, что прошлое изживается сменой старой таблички, а европейское будущее гарантировано навешиванием новой… hadashot.kiev.ua

Безвизовый въезд для украинцев Депутаты Европарламента проголосовали за законопроект, который предоставляет украинцам право на безвизовый въезд в страны ЕС для краткосрочного пребывания. Об этом сообщается в четверг, 5 апреля, на официальном сайте парламента.

З

а принятие проекта закона проголосовал 521 депутат, против – 75 и 36 человек воздержались. Документ еще должен быть официально утвержден Советом минист-

ров. Предполагается, что данный закон вступит в силу в июне текущего года. Согласно законопроекту, граждане Украины, имеющие биометрический паспорт, смогут

приезжать практически во все страны Евросоюза без визы на срок до 90 дней с туристическими или профессиональными целями, однако без права наниматься на работу.

Ра н е е президент Украины Петр Порошенко сообщил о завершении переговоров об отмене виз, назвав это решение «важным и долгожданным шагом». В начале февраля Совет Евросоюза одобрил введение безвизового режима для Грузии, напоминает в связи с этой информацией сайт те-

леканала «Дождь». С 28 марта граждане страны смогут без виз посещать ЕС также на срок до 90 дней в течение периода в 180 дней, сообщает Newsru.co.il.

Кокос на Песах

25

П

асхальные кокосовые печенья бывают двух видов – с миндальной мукой и без. Первый рецепт, с миндальной мукой, старше и ведет свое происхождение от миндальных макаронов. А они, в свою очередь, появились в еврейской кухне еще в XIII веке. Однако и два века – не такой уж маленький срок. Двести лет назад, примерно в то же время, когда войска Наполеона победно шествовали по Европе, еврейские кондитеры придумали добавлять в миндальные печенья кокосовую струж-

ку. И процесс пошел. Сейчас кокосовые печенья встречаются даже чаще, чем миндальные. И вариаций их великое множество: с миндалем, с шоколадом, с мацой, медом и даже карамелью. Вам понадобится: 4 белка от больших яиц, 1 ст. сахара, 1 ст. ложка картофельного крахмала, 1 ч. ложка соли, 1 ст. ложка меда, 2 ½ ст. кокосовой стружки,

Для шоколадной глазури: 200 г шоколада. Способ приготовления: Взбейте белки с сахаром, а затем добавьте все остальные ингредиенты. Поставьте смесь на медленный огонь и держите на нем в течение 5–7 минут, постоянно помешивая, чтобы лишняя жидкость испарилась, а тесто приобрело нужную консистенцию. Выложите получившееся тесто на накрытый бумагой противень. Делать это можно и ложкой, но лучше кулинарным

шприцем – так печенье будет иметь более привлекательный внешний вид. Нагрейте духовку до температуры 180–190 градусов, поставьте в нее печенье и выпекайте 18–20 минут. Затем остудите печенье, растопите шоколад и окуните в него каждое печенье. Оставшийся шоколад залейте в кулинарный шприц и нанесите на печенья рисунки и узоры. Приятного аппетита и хорошего праздника Песах!

К ПРАЗДНИЧНОМУ СТОЛУ

У каждого еврейского праздника – своя традиционная сладость. В Пурим – это «Уши Амана», на Хануку – суфганиет, а на Песах – кокосовые печенья. Кокосы завезли в Европу только в начале XIX века, однако еврейская традиция – готовить кокосовые печенья на Песах – успела установиться.

Торт как праздник Эстерхази – одно из самых вкусных пирожных в мире. Придумали его в Австро-Венгрии в конце XIX века, и с тех пор оно победно шествует по кухням разных народов, включая еврейскую.

П

очему-то среди евреев его чаще всего готовят французские – в их кондитерских оно всегда занимает почетное место на главных витринах вместе с традиционными эклерами и тарталетками. Однако лучше всего эстерхази удается «авторам» этого рецепта, евреям – выходцам из Австро-Венгрии. Им же принадлежит множество вариаций эстерхази, в частности с ягодами и без муки – очень актуально в контексте приближающегося праздника Песах. Нельзя сказать, что эстерхази совсем легко готовить – о нет! Пять коржей, заварной крем, множество секретных приспособлений – вроде силиконовых ковриков, чтобы коржи не прихватились, и кулинарного шприца, чтобы выложить совсем тонкий слой теста, хорошая духовка, полтора часа драгоценного времени, потраченного на то, что сметут за несколько минут. Но раз в году можно. Все-таки праздник!

коржи, распределяя тесто с помощью кондитерского шприца: положите тесто в кондитерский шприц и «рисуйте» круги, водя шприц от центра к окружности по спирали. Каждый корж выпекайте при температуре 160 градусов 25 минут. Для приготовления крема взбейте яйца с сахаром, добавьте крахмал, перемешайте и влейте немного теплого молока. Оставшееся молоко доведите почти до кипения, влейте в него яично-сахарную смесь тонкой струйкой, постоянно помешивая. Доведите до кипения и снимите с огня. Остудите крем. Взбейте крем с вареной сгущенкой, добавьте масло и взбейте еще раз. Смажьте каждый корж тонким слоем крема, укладывая коржи друг на друга и

распределяя между коржами ягоды малины. Когда все пять коржей будут на месте, обмажьте пирожное кремом также и по бокам, а сверху украсьте ягодами. Уберите в холодильник, чтобы крем застыл. Подавайте эстерхази со взбитыми сливками и жидким шоколадом. Приятного аппетита!

Подготовила Анна МАРКОВА, Jewish.ru

Вам понадобится: Для коржей: 7 белков 1 ст. сахара 200 г жареных орехов (фундук или миндаль)

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Способ приготовления: Обжарьте орехи, очистите их от шелухи и измельчите до консистенции пудры. Взбейте белки с сахаром до стадии, пока сахар не растворится. Добавьте в белки измельченные орехи и перемешайте. Сформируйте небольшие круглые

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

13 - 20 апреля 2017

Для подачи: жидкий шоколад, взбитые сливки.

№ 1299

Крем: 1 ст. молока, 2 яйца, ½ ст. обычного сахара, 200 г сливочного масла, 200 вареной сгущенки, 20 г крахмала, пакетик ванильного сахара, ягоды малины.

Об израильской

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

26

Кто вообще нас любит, Сто лет назад, когда началось практическое осуществление сионистского проекта, Эрец Исраэль представляла собой отсталое захолустье Оттоманской империи. После Первой мировой войны на подмандатной территории Великобритании усилия еврейского ишува были сосредоточены на экономическом развитии Палестины.

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

Н

о лишь создание в 1948 году Государства Израиль позволило, несмотря на практически непрекращающиеся войны, начать превращение провинциальной окраины бывшей империи в мировую державу. Пройденный за эти десятилетия путь, конечно, служит основанием для гордости страной и её народом. Тем не менее, в стране масса нерешенных проблем, замалчивание которых на фоне восторженных высказываний о достижениях, может привести к тяжелым последствиям. Вот, например, огромную гордость в израильтян вселяет осознание того, что они живут в условиях единственной на Ближнем Востоке демократии, в рамках которой, в частности, «всё и все подсудны!». Однако при ближайшем рассмотрении израильской демократии обнаруживается её губительное действие и на страну в целом, и на её граждан. Тем более что ничего подобного в окружающих Израиль странах нет и быть не может. Но и в Израиле этот лозунг выполняется странным образом. По мнению профессора А-Коэна, декана юридического училища в академическом центре «Врата юридической науки», прокуратура проводит политику «неравных мер». Израильтяне с гордостью заявляют, что Израиль управляется законом, выработанным демократически избранным парламентом. Но ничем не ограниченная демократия в условиях Израиля, со всех сторон окруженного враждебными странами, а внутри которого открыто действует пятая колонна, и на уровне международных организаций действует мощнейшее пропалестинское лобби в Организации Объединенных Наций, становится угрозой дальней-

шего существования государства. ООН превратилась в организацию, которая не способствует разрешению арабо-израильского конфликта, а стремится, напротив, его использовать для уничтожения Израиля. Ответственные чиновники в ООН перестали даже стесняться проявлять свои антисемитские настроения. ООН ни разу не приняла резолюцию, осуждающую ООП, притом что только в период с 1973 по 2000 годы Совбез ООН принял порядка 100 резолюций по Ближнему Востоку, в которых подвергался критике Израиль.

По мнению известного раввина Ури Шерки, «идея, что закон – превыше всего – совести, человеческих ценностей, что закон следует исполнять любой ценой – не есть демократическая идея. Это – тоталитаризм чистой воды». В израильском обществе, которое так гордится своей демократией, которую ему удаётся сохранять фактически в условиях постоянного военного положения, Ури Шерки обнаружил почти полное отсутствие настоящей культуры демократии. Ибо настоящая демократия «предполагает право личности противостоять безрассудству системы. Возможность протеста, неучастия в происходящем по нравственным соображениям, даже «гражданский бунт» – есть признаки здоровья демократического общества. Настоящая демократия строит такие нравственные

основы, за которые одиночка готов положить жизнь, будучи уверенным, что действует ради высших человеческих ценностей. А если одиночка превращается в винтик в безликой машине, то это уже не демократия». В принятом в 2005 году решении о размежевании Ури Шерки вообще увидел «Крах культуры демократии», поскольку «законность решения о депортации не заменяет легитимность, которая этому решению должна сопутствовать. Такое судьбоносное решение принято вопреки ожиданиям избирателя, вопреки декларациям главы правительства, вопреки обещаниям главы правительства, данным членам его партии в связи с внутрипартийным референдумом». Вспомним, что в Декларации независимости Израиля, с одной стороны, провозглашалось, что «… Государство Израиль будет открыто для еврейской репатриации и собирания рассеянных…». Но с другой стороны, гарантировалось «… полное гражданское и политическое равноправие всех своих граждан без различия религии, расы или пола…». То есть изначально не планировалось превращение страны в еврейское государство. Теперь хорошо видно, к чему привело предоставленное арабскому сектору политическое равноправие, а именно, к отказу признать еврейский характер государства. Значит, арабы считают Государство Израиль таким же арабским, как и еврейским? Но началось это с того, что с первых дней существования возрожденного Израиля его руководство унаследовало от мандатных властей заботу об арабах. Проявилась она и в уговорах не покидать Израиль во время Войны за независимость и в охране собственности тех, кто не поддался на эти уговоры. Зато к соплеменникам, придерживавшимся другой идеологии, отношение было настолько жестким, что страна оказалась на грани гражданской войны после расстрела «Альталены» летом 1948 года. А привело это в итоге к тому, что без мало-

Здание Высшего суда справедливости (БАГАЦ) в Иерусалиме

го спустя 70 лет секретарь Исполнительного комитета ООП Саиб Арикат обвинил Великобританию за принятие Декларации Бальфура, в том, что она «…положила начало одной из самых больших трагедий века…». По мнению Ариката, всё началось с этой ужасной Декларации и продолжилось позже в войне 1967 года… Великобритания отдала Палестину евреям, а Декларация Бальфура была первым шагом к оккупации Палестины. На фоне столь стремительного продвижения арабов от полной растерянности до подачи иска против Великобритании медлительность евреев поражает. За те же 70 лет ими так и не была создана конституция, которая соответствовала бы духу ТОРЫ и не содержала бы противоречий, присущих Декларации Независимости. Но и многие положения Декларации, будучи противоречивыми, не нашли отражения в израильских законах. Поэтому сохранилась и политика неравных мер, упомянутая выше. В результате, поучения еврейских пророков, в частности, о необходимости проявить инициативу: «встать и убить первым того, кто пришел тебя убить», левацкая верхушка ЦАХАЛа заменила этическим кодом израильской армии. Отсутствие Конституции породило «судейский активизм» БАГАЦа, который низвёл Кнессет до уровня дискуссионного клуба, принимающего ничего не значащие законы, каждый из которых может быть отменен Высшим судом справедливости.

Аелет Шакед считает, что страх перед Верховным судом буквально парализует деятельность депутатов Кнессета. При отсутствии закона, руководствуясь своим понятием или чувством справедливости, судьи сплошь и рядом принимают абсурдные решения. Снести добротные дома, заведомо зная, что на их месте не будет ничего, кроме пустыря, – не абсурд ли это? Или посадить солдата Элиора Азарию, который в боевой обстановке застрелил террориста. А сравнение израильскими СМИ этого дела с судебным процессом над британским морпехом Александром Блэкменом, осужденным за то, что в 2011 году в Афганистане добил обнаруженного в поле раненого талиба, которого свои же бросили после неудачного нападения на английскую военную базу – не абсурд? Или свобода слова – это основополагающая ценность демократии, – которая превратилась в инструмент борьбы секулярного крыла национального лагеря с представителями религиозного крыла – вязаными кипами. Так, прокуратура рассматривает высказывания «раввинов через увеличительное стекло – но смотрит сквозь пальцы на гораздо более резкие высказывания, например, университетских лекторов». Хотя высказывания представителей религиозно-национального лагеря не представляют опасность для мира в обществе или для его безопасности, чего никак нельзя сказать, например, о выступлениях депутатов Кнессета от арабского сектора и тех же университетских лекторов.

демократии

27

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

если мы себя не любим?

Но, по мнению суда, раввинов из религиозно-национального сектора наказывают, поскольку их высказывания задевают чувства всего арабского общества в Израиле. Зато с чувствами евреев можно не считаться, изгоняя их из домов или принуждая солдаток и солдат пользоваться общими туалетами, особенно, когда это касается религиозных военнослужащих. Но Верховный суд стоит на защите прав арабского меньшинства от возможно несправедливых решений еврейского большинства. Судьи государства должны руководствоваться его законами, которые принимает только высший законодательный орган – Кнессет. Но поскольку Конституции в Израиле нет, БАГАЦ считает себя вправе отменить любой закон, принятый Кнессетом, объявив его не соответствующим своим сильно идеологизированным понятиям о справедОкончание. Начало на с. 13

Все видят, как израильские войска стараются избежать жертв среди мирных палестинцев, а палестинские террористы, наоборот, стремятся уничтожать израильских граждан, среди которых большинство составляют женщины и пожилые люди. Их цель именно в том и состоит – убивать мирных

стрировали, пересмотрев дело участников линча над двумя израильскими военнослужащими, по ошибке заехавшими в 2000 году в Рамаллу. Пересмотр решения по этому делу в сторону облегчения наказания убийцам израильтян совпал по времени с вынесением приговора по делу солдата Элиора Азарии, в бо-

евой обстановке застрелившего террориста, который напал на солдат и ранил товарища Азарии. Вдова Вадима Нуржица, одного из растерзанных арабами военнослужащих, объявила голодовку, в знак протеста против решения военного суда. А возмущенные члены организации «Альмагор», объединяющей родственников жертв террора, требуют отменить решение об освобождении из тюрьмы террориста. Никакое другое государство не стало бы содержать своих убийц. С такой дикостью, которую творят арабы в Израиле, не смирилось бы ни одно государство. А палестинцев содержат десятки лет. При этом израильские леворадикальные организации демонизируют Израиль, повторяя палестинские мифы об «этнических чистках», «геноциде», «апартеиде» и пр. А многие израильтяне радуются тому, что они живут не в тоталитарной стране, что у них существует «свободный рынок идей», не понимая, что стремление сохранить сво-

бодный рынок идей становится несовместимым с выживанием государства в среде тотальной ненависти. Левые евреи заменили веру во Всевышнего верой в демократию, превратив её в идола, которому поклоняются, несмотря на повсеместное нарушение этой самой демократии. Израильская демократия вместо защиты еврейского государства защищает саму себя даже ценою самоуничтожения государства. Возможно, так и не освободившись от галутного сознания, они в этом видят способ «как-нибудь договориться». Но многотысячелетняя история доказывает ошибочность и даже гибельность подобного способа решения «еврейского вопроса». И вот такие люди захватили доминирующее положение в СМИ, в университетах, в различных фондах. При отсутствии законов, позволяющих призывать их к ответу, страх ущемить демократию ведет к полной потере безопасности государства и ставит под вопрос сам факт его выживания. Марк АВРУТИН, Германия

Какое наследство мы оставляем нашим детям?

ство, полученное от поколения основателей государства, они растрачивали так, как будто ему конца не будет. Ни одному тренеру не придет в голову включить девушек в сборную Израиля по футболу. Ведь на сорев-

Моше ФЕЙГЛИН Перевод с иврита Наталии Буряковской

www.evreimir.com

тикой. Генералы же получают неограниченный бюджет и кредит от общества, чтобы обеспечить нам безопасность. Но наши генералы предпочли быть политиканами. Стратегическое преимуще-

нованиях мы хотим победить. Но когда начальник Генштаба решил включить девушек в боевые части, которым приходится во время операций выносить физические нагрузки во много раз большие, чем в футболе, то о победе он думал в последнюю очередь. Наши генералы выполняют заказ на «политкорректность». Они поддержат политиков, а за это политики повысят их в должности. Вот какое наследие в сфере безопасности мы оставляем следующему поколению.

13 - 20 апреля 2017

Никто из них не ушел в отставку, когда правительство Рабина решило привезти сюда из Туниса террористов ООП и вооружить их десятками тысяч автоматов. Ни один генерал не ушел в отставку, когда ЦАХАЛ предал солдат южно-ливанской армии и оставил территорию южного Ливана в руках «Хизбаллы». Руководители системы безопасности не заявили свое профессиональное мнение и потому ответственны за создавшееся положение не менее политиков, а то и больше. Ведь политики не обязаны быть профессионалами. Они занимаются поли-

№ 1299

Биньямин Нетаниягу в обмен на Шалита выпустил из тюрем тысячи террористов. Кроме того, Нетаниягу переложил на американцев ответственность за ядерный Иран, и его стратегия привела к тому, что Израиль и весь мир примирились с ядерным оружием в руках аятолл. Как вы понимаете, все эти бедствия вовсе не являются неминуемым ударом судьбы. Снижение безопасности Израиля – дело рук самих израильтян. Руководители системы безопасности ответственны за это стратегическое поражение не менее политиков. Они не только не предупредили об опасностях, но поддержали так называемый «мирный процесс».

ливости. Эти понятия совпадают с идеологическими установками левых радикалов и социалистов и соответствуют главной арабской цели – ликвидации Израиля.

израильтян только за то, что они евреи. И это находит понимание у мировой общественности: палестинцы испытывают ненависть к сионистским оккупантам. А подпитывают эту ненависть сами евреи, живущие и в Израиле, и за его пределами. Кроме того, развёрнутая ими кампания по делегитимизации Израиля и всей еврейской истории ведет к разгулу юдофобства во всем мире. Но при этом понимание справедливости у судей меняется в направлении сверхсправедливости, которую они не так давно продемон-

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

28

Речь молчания Лев КАЦИН

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

–К

ак твои дела? – спросил однажды Хофец Хаим знакомого.

– Могли быть лучше, – уныло ответил знакомый.

– Если бы они действительно могли бы быть лучше, то Творящий Добро сделал бы их такими! – возразил Хофец Хаим. – Всевышний знает, что лучше для нас, и дает нам это… Конечно же, известный своей праведностью и деликатностью во взаимоотношениях между людьми, Хофец Хаим не хотел обидеть своего знакомого, а стремился помочь ему осознать основы веры. Может ли человек верить, что Всевышний даст ему все то, что он попросит, например, сладости? Может быть, они не желательны для нас, и, зная это, Всевышний не дает их нам. Следует ли человеку верить в то, что «все бу-

дет хорошо»? «Хорошо» в чьих глазах? Еврею следует верить, что хорошо уже сейчас! Ведь Всевышний знает, что хорошо для нас. Счастлив тот, кто умеет с верой и благодарностью принимать все, что дает ему Творец. Как сказали мудрецы: «Кто богат? Тот, кто радуется своей участи!» («Поучения отцов», 4:1). В жизни, конечно, есть место страданиям, но человеку следует воспринимать их как горькие лекарства, которые дает любящий отец сыну для его выздоровления. «Так же, как мы благословляем Всевышнего, услышав хорошую новость, мы должны благословлять Его, услышав и плохую новость», учили мудрецы в трактате «Брахот». Важно подчеркнуть, что слова этих благословений разные. На хорошую новость благословляют Всевышнего «творящего добро», а на плохую – Всевышний провозглашается «справедливым судьей». Мудрецы понимали, что человек переживает разные чувства,

узнав о рождении сына или о смерти близкого. Тем не менее, в трагические минуты, как и в минуты радости, мы должны понимать, что «все – от Всевышнего». Но может ли человек без гнева принять плохую весть, ведь кажется, что это свыше его сил? Он может молиться! В этом и заключается смысл благословения «на плохую весть». Произнося данное благословение, мы должны сдерживать гнев и обращаться в молитве к Всевышнему, чтобы все, что посылают нам Небеса, обернулось добром, – пишет Маймонид (Брахот, 9:5). Зачастую испытания кажутся выше наших сил. Но тогда мы можем молиться, чтобы Всевышний дал нам силы пережить эти испытания! Склене ребе, рав Элиезен Зуся Португал, был раввином в Черновцах, пережил Холокост, преследования большевиков, усыновил более тысячи сирот. В 1960 году ребе приехал в США, а десять лет спустя он обратился к сенатору Джексону с прось-

бой защитить советских евреев. Результатом этой просьбы стала Поправка Джексона – Вэника к закону о торговле с СССР. Рав Португал пояснил, что слова молитвы «Барух гозер умекайем» – «Всевышний постановляет и осуществляет» имеют двойной смысл. «Постановляя» то, что выше наших сил, Всевышний посылает нам силы, чтобы выдержать «постановление» Небес… Узнав о гибели двух своих сыновей, «Аарон смолчал» (Ваикра, 10:3), смиренно принимая «постановление» Небес. Аарон был награжден за это: «к нему одному (а не к Моисею) обратился Всевышний», поясняет Раши. Почему Всевышний не наградил его «молчанием за молчание», а обратился с речью в награду за молчание? Потому что молчание Аарона больше всех слов выражало его веру, являясь, по сути, обращенной к Всевышнему «речью молчания», на которую Всевышний и ответил… «Б-г дал, Б-г взял, пусть имя Всевышнего будет благословенно», –

сказал Иов перед лицом страданий. Три друга пришли утешить его и сидели молча в ожидании слов. Когда Иов стал проклинать судьбу, упрекая Б-га в несправедливости, они попытались объяснить ему: все, что происходит в жизни, имеет свои, может быть, неведомые нам причины. За эти, казалось бы, правильные слова они были подвергнуты критике Всевышнего. Вера может вдохновлять человека, укрепляя его сердце. Утешая скорбящих, нам не следует заниматься нравоучениями и упреками. Мы должны прийти к скорбящему, сесть рядом и своим молчанием выразить ему сострадание, разделив боль утраты… Художник Алекс Левин

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 14 апреля, 7:16 Исход Субботы — 15 апреля, 8:25 Sponsored by Spark in Media and Education

Недельный комментарий «Песах» Нахум ПУРЕР, Израиль

ИСТОКИ

Чаша нашего спасения

29

П

дера не ограничивается. Они соответствуют четырехэтапному плану освобождения еврейских рабов из рабства, изложенному Б-гом в канун Десяти египетских казней: «…И выведу Я вас изпод ига египтян, и избавлю вас от служения им, и спасу вас мощью великой и страшными карами; и возьму Я вас народом себе…» («Шмот», 6:6,7). За каждый из перечисленных этапов мы пьем по одному бокалу. Однако этим план не исчерпывается. В конце своего грандиозного обещания Б-г говорит: «И приведу вас в страну, которую Я поклялся отдать Аврааму, Ицхаку и Яакову, и отдам ее в наследие вам!» Эти слова еще не исполнились. Пятый наполненный до краев бокал пророка Элиягу стоит нетронутый. Он притягивает нас, как маяк, свет которого робко, но неотступно пробивается сквозь ночную мглу нашего долгого, очень долгого изгнания. И мы верим, что настанет день, когда вино из этого бокала тоже будет выпито – до самого дна. О ПРОЛИТОМ ВИНЕ

Рассмотрим еще один обычай седера, связанный с вином. Во время чтения пасхальной Агады при упоминании казней, постигших египтян за отказ отпустить евреев, полагается отливать по капле вина из бокала. В основе этого обычая слова придвор-

ных чародеев фараона, которые пытались копировать казни, чтобы дискредитировать Б-жественные чудеса, но в какой-то момент вынуждены были признать: «Это перст Б-жий». Поэтому отливать вино надо указательным пальцем – «перстом». Однако Аризаль, великий каббалист рабби Ицхак бен Шломо Лурия, ввел другой обычай: он отливал капли прямо из бокала в разбитый сосуд, чтобы, как он объяснял, умиротворить «Ситра ахра», дьявола, не дать ему свидетельствовать о наших грехах перед Б-гом. Тора приводит ряд примеров того, как наши предки прибегали к подкупу злых сил. К примеру, наш праотец Яаков не остановился перед собственным унижением, чтобы нейтрализовать своего брата-злодея Эсава, и отправил ему щедрые дары (раздел «Ваишлах» в книге «Берешит»). В другом разделе «Ахарей мот», где описана храмовая служба в ЙомКипур, сказано: «А козла, на которого выпал жребий для Азазеля (по объяснению РАШИ, речь идет о высокой скалистой горе в пустыне), пусть оставит живым пред Б-гом, чтобы совершить через него искупление…» (Ваикра, 16:10). Поэтому мы тоже отливаем немного вина дьяволу. Пусть выпьет и утолит свою жажду удовольствий в этом мире.

www.evreimir.com

ву и повесит тебя на дереве…» – сказал он ему. Так и случилось… Но мы ведь тоже, подобно этим двум царедворцам и самому Йосефу, были пленниками в Египте, заложниками фараонова произвола. Вот почему мудрецы ввели в ритуал Седера четыре бокала вина, позаимствованные из сна виночерпия, чтобы отметить наше избавление от четырех несчастий плена. Однако слово «чаша» встречается в истории со сновидениями не четыре, а пять раз: три раза в пересказе виночерпия, один раз в толковании Йосефа (все они включены в приведенный здесь отрывок) и затем еще один раз – в рассказе о том, как виночерпий был освобожден и восстановлен в должности: «И возвратил (фараон) начальника виночерпиев на место виночерпия, и тот подал чашу в руки фараона» (40:21). Что нам делать с этой «лишней» пятой чашей? Мудрецы не учли ее, потому что, в отличие от четырех первых, она упоминается уже после того, как главный виночерпий вышел на свободу. Но она вовсе не лишняя. Эта чаша указывает на пятый бокал вина, который мы наливаем (но не пьем) в честь пророка Элиягу, который, согласно традиции, возвестит нам о приходе Машиаха, когда мы обретем окончательную свободу. Этим символика четырех бокалов Пасхального се-

13 - 20 апреля 2017

в руках своих мучителейтюремщиков, которые могут поступить с ним так, как им заблагорассудится. Вот почему рабби Йоханан пояснил в талмудическом трактате «Бава Батра», что каждое последующее из этих четырех несчастий хуже предыдущего, и что самое худшее из них – это страдания плена, потому что они включают в себя все ранее перечисленное: меч, смерть и голод. Именно поэтому, продолжает «Кли якар», всякий, кто выходит из тюрьмы, должен выпить четыре бокала вина, чтобы отметить свое избавление от четырех несчастий плена. И потому же слово «кос» (чаша или бокал) четырежды упоминаются в связи с провидческим сном главного виночерпия и его освобождением. Эти чаши были знаком небес, обещанием, что виночерпий вскоре выйдет на свободу, избавится от четырех угроз неволи. Они же помогли Йосефу правильно растолковать сновидение виночерпия и его товарища по несчастью, главного пекаря, которых он заранее предупредил: «Ведь от Б-га истолкование». Пекарь не увидел во сне чаши с вином – символ свободы. Он лишь наблюдал, как птицы клюют с его головы печеные изделия, приняв его, по-видимому, за безжизненное огородное чучело. Йосеф ничем не мог помочь бедняге. «Через три дня фараон снимет с тебя голо-

№ 1299

очему во время Пасхального седера мы пьем четыре бокала вина – не больше и не меньше? В чем символика этой цифры? Мидраш объясняет, что мудрецы, учредившие порядок проведения седера («седер» на иврите – порядок), заимствовали четыре бокала из сновидения главного виночерпия фараона, который он пересказал Йосефу в тюрьме: «Снилась мне виноградная лоза, а на лозе три ветви; и она зацвела… и созрели ягоды. И чаша фараона в руке моей; и я взял виноград и выжал его в чашу фараона, и подал чашу в руки фараона. И сказал ему Йосеф: Вот истолкование:…Через три дня фараон вознесет тебя… и ты подашь чашу фараона в его руки…» (Берешит, гл. 40). Это предсказание в точности осуществилось: главный виночерпий вышел на свободу и был восстановлен в должности. Но какая связь между четырьмя чашами, упомянутыми в этом сне, и нашим освобождением из египетского рабства? Комментатор «Кли якар» (рабби ЭфраимШломо бар Аарон Лунчиц, 1550–1619 гг.) дает такое объяснение. Хорошо известно, что вином часто отмечают избавление от опасности, преодоление трудной преграды. В одном из своих псалмов царь Давид провозгласил: «Кос ешуот эса и ва-шем Ашем экра» – «Чашу спасения я вознесу, и имя Б-га призову!» (Теилим, 116:13). Эти самые «чаши спасения» мы и пьем во время седера. В одном из своих видений пророк Йирмиягу получил от Творца такое грозное предостережение: «…Не будет душа Моя с этим народом; отошли его от лица Моего, и пусть уйдет. А если скажут они тебе: «Куда нам идти?», то скажи им: так сказал Г-сподь: «Кто на смерть – на смерть, а кто под меч – под меч, и кто на голод – на голод, и кто в плен – в плен» (15:1,2). Каждому узнику грозят (по крайней мере, теоретически) четыре несчастья: меч, смерть, голод и страдания плена. Ведь он находится

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

30

У мамы диабет. Как ей соблюдать Песах?

Будучи религиозным евреем, я около 20 лет назад перешел с празднования своего светского дня рождения на еврейский календарь, по которому мой День Рав Элиягу ЭССАС Меир БРУК рождения – 23 нисана. В диаспоре – Здравствуйте, уважаемый тырем (на одну часть вина – три мы празднуем восемь дней Песах, и мой рав Элиягу Эссас! части воды). К тому же, и бокал день рождения получается сразу после окончания У моей мамы сахарный диабет. можно взять поменьше. По нашим Подскажите, пожалуйста, как пра- законам, в него должно вмещать- последнего дня Песах - национальный праздник, ся, как минимум, 90 г (то есть не переходящий в семейный. вильно ей соблюдать Песах.

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

Глория, Нью-Йорк

№ 1299

Песах и два дня рождения

ВОПРОС РАВВИНУ

– Мы знаем, что диабет бывает двух типов и разной степени интенсивности. Но в любом случае больным диабетом противопоказаны быстрорастворимые углеводы. И еще одно общее важное правило: диабетик должен достаточно жестко, буквально по часам, придерживаться определенного режима питания. Теперь сопоставим обозначенные нами сведения с основными законами проведения праздника Песах, попытаемся вычленить возможные проблемы, с которыми в связи с этим может столкнуться больной диабетом, и вместе подумаем, как их решить.

1. Накануне Песах вечером, когда в доме уже нет хамеца (изделий из зерновых пяти видов: пшеница, рожь, овес, ячмень и полба, то есть – нет хлеба), а мацу есть не принято, режим питания диабетика это ни в коей мере не нарушает. Больной может есть в положенное ему время мясо, рыбу, яйца, овощи – без хлеба. От этого ему не будет вреда. Наоборот, врачи, насколько мне известно, как правило, советуют диабетикам и хлеб употреблять в ограниченном количестве. Так же и с утра, в день, когда вечером наступает праздник. А для того, чтобы в еде не было большого перерыва, за 1–2 часа до того как в доме начнут накрывать праздничный стол для Пасхального Седера, не только можно, но и рекомендуется перекусить.

2. Возможно, некую проблему для больного диабетом можно усмотреть в выполнении заповеди, предписывающей в течение Седера выпить четыре бокала вина (причем, два из них – еще до начала праздничной трапезы). Тут следует отметить, что очень многие женщины вообще не в состоянии выпить за вечер четыре бокала вина. И в нашей традиции разрешается заменить вино – виноградным соком. Конечно же, диабетику и виноградный сок вреден. Поэтому я рекомендую всегда пить (разумеется) кашерное сухое вино, которое можно разбавить водой, вплоть до пропорции один к че-

обязательно больше). Кроме того, следует помнить, что полностью выпить надо лишь четвертый бокал. Из первых трех разрешается отпить примерно половину (то есть порядка 50 г).

3. Обязательное сладкое блюдо на пасхальном столе – харосет. Но больной диабетом может съесть его – символически.

4. Мацу диабетик может тоже есть в ограниченном количестве. Всякий раз (всего за Седер – три раза), когда это требуется – по трети стандартной пластины. И в результате получится, что за вечер надо будет съесть одну пластину мацы. Так что, и здесь проблемы не вижу. Тем более, что Вы пишете, что мацу Ваша мама ест.

5. Тертый хрен, который тоже должен быть на пасхальном столе, угрозы для диабетика не представляет. Его желательно слегка разбавить водой. Добавки (свекла и т. п.) не нужны.

В

связи с периодом моего погружения в иудаизм я попытался уйти от светского календаря в религиозный. Но на определенном этапе понял, что это очень интересно - иметь целых два дня рождения. Частично это было связано с активизацией Фейсбука, благодаря напоминаниям которого мы стали узнавать о днях рождения друзей – и этот процесс украсил нашу жизнь международным размахом поздравляющих. И я пришел к выводу, что «Да здравствуют два дня рождения!», если их правильно осмыслить (и заодно «утешить» персонажа мультфильма, певшего песню о том, что «к сожаленью, день рожденья только раз в году»). ДВЕ ИДЕНТИЧНОСТИ

6. Не исключаю, что Вас беспокоит возможность приема лекарств (инсулиновые инъекции или таблетки) во время Пасхального Седера. На самом же деле и с этим нет никаких проблем. Наши законы не отменяют рекомендации врача. Наоборот – требуют, чтобы больной человек заботился о своем состоянии и делал все, что необходимо по предписаниям медиков. Полагаю, мы разобрались во всех моментах, которые могли в той или иной степени смущать Вас, и выяснили, что и больной диабетом в состоянии без какого бы то ни было ущерба для себя провести Пасхальный Седер по всем имеющимся в нашей традиции правилам. И в заключение подчеркну, что законы нашей традиции никого не ставят в безвыходные положения, и каждый человек, в зависимости от своего физического состояния, имеет все возможности полноценно соблюдать их. evrey.com

Нам очень ценно работать со своей идентичностью. Как выяснили серьезные исследователи, человек, имеющий более одной идентичности, живет более счастливой жизнью. Вообще обычно большинство людей имеют две локальные идентичности (как минимум) – на работе и дома. Так что такое состояние дел вполне естественно. Но можно иметь еще и две (как минимум) глобальные идентичности. В частности, наиболее популярные – «Я – человек» и «Я – представитель народа/ этноса». Эти две метапозиции отсылают нас к универсализму (космополитизму) и к «локализации». Такая двойная идентичность может напоминать две

ноги, которые позволяют нам двигаться. Особенно такой подход бесценен, когда мы сталкиваемся с кризисом, как с ситуацией «локального тупика». Если одна «нога» уперлась в препятствие, мы «включаем вторую «ногу» и движемся с ее помощью, переступая препятствие. Успех в продвижении второй «ногой» помогает «вытащить из болота» застрявшую ногу, заимствуя импульс движения у «партнерской ноги». В моем случае возникает суперценный альянс общечеловеческого и еврейского. Когда я вижу «застой» на уровне человечества, я привлекаю элементы еврейской мудрости, которая имеет могучие ресурсы (как говорится, «Б-г в помощь!»). Когда я вижу, что еврейство «буксует», я обращаюсь к общечеловеческим достижениям (перефразируя поговорку - «Мир не без умных людей»). Приведу простой, но важный пример. Изобретенный компьютер помогает мне изучать еврейские тексты. А еврейская самодисциплина - не стать рабом компьютера и заодно отдохнуть от него в шаббат. В общечеловеческий день рождения я

покупаю себе в подарок книги общечеловеческой мудрости, а в еврейский – еврейские мудрые книги. Каждый народ обладает бесценным набором полезных ресурсов. Но у каждого народа есть свои «камни преткновения» и обращение к другой «ноге» из общечеловеческих ресурсов дает возможность преодолеть это препятствие. ДЛИННЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Недавно мне подарили красивую идею. Имея два дня рождения, находящиеся относительно рядом (как в еврейском варианте), мы можем праздновать весь период времени между двумя датами. Промежуточным дням мы можем дать свое название – Холь-а моэд (так называются полупраздничные дни между началом и концом длинных праздников Песах и Суккот). ОТ ДВУХ К ТРЕМ

Наст упающий Песах – это день рождения еврейского народа. И празднование его – это тысячелетиями освященная традиция. Поэтому мы, как евреи, имеем тройную точку отсчета – день рождения народа в Песах и два индивидуальных дня рождения. С чем всех и поздравляю!

Лисица на холме

31

МНЕНИЕ

Мидраши называют два основных сценария прихода Машиаха, условно их можно обозначить как «Песах» и «Суккот». Вариант «Песах» – Создатель, после всех испытаний, раскрывается нам и нашим Арье ЮДАСИН угнетателям и могучей рукой выводит свой народ из рабства. «Суккот» – происходит Освобождение в результате тяжелейших потрясений, о которых говорят читаемые в праздник Суккот тексты Танаха – война, разрушения, грозные предзнаменования… Скажем, Виленский Гаон описывает этот сценарий как «8-минутная война со страшными разрушениями».

Н

о не будем сейчас о «прогрессивных технологиях», предсказанных мудрецом более 200 лет назад. Тем более, что цитирует и интерпретирует он классику, – то, что нам известно от седой древности. В частности, от пророков Иехезкеля, Амоса и Нехемьи. Ну а тем – по Традиции от Синая или же непосредственно от Хозяина всего сущего. Не забудем лишь, что са-

Давайте на минутку задумаемся, отчего главное действо Праздника Освобождения – он же Праздник Рождения еврейского народа – называется «седер», порядок? Ритуал его строго очерчен и, хотя есть в нём место для программы произвольной, скажем, обсуждаемых тонкостей Агады и выбора блюд на столе – но расположены они вокруг однозначно вычерченной Традицией линии. Настолько вычерченной, что даже ребёнок должен в самом начале Седера с удивлением спросить четыре вопроса – о том, чего он ещё не видел! И родилась у меня идея, которой спешу поделиться с вами. А вы уж судите, насколько она приемлема и может ли пользу принести. Так вот, Тора в моём понимании штука хоть и парадоксальная, но прямая и логичная. Если

го и направляемого единым, добрым, всезнающим и любящим нас Творцом. Ибо настоящая свобода – это отнюдь не «осознанная необходимость, кому ты оную максиму нем приписывай – Аристотелю, Спинозе, Гегелю, Энгельсу… – а наличие в твоём бытии цели и смысла. Свобода истинная – это свобода от бессмыслицы. Согласитесь, как может быть свободен человек, живущий, ему представляется, от одной чёрной вечности – до пустоты другой? От рождения (непонятно почему) – до неизбежной и окончательной смерти. Да он же полнейший раб неизбежности, слуга Всевластного Рока – и без малейшей надежды на оплату своих стараний! Такая безнадюга, такое рабство никакому древнему греку с его Роком и Парками, рекой Летой, страною теней

за горизонтом и лодочником Хароном не снилось! И пожаловаться, обратите внимание, некому.Как всё-таки ленивы и не любят себя люди! Бегут куда-то, суетятся и решают текущие проблемки, стараясь не вглядываться, не вдумываться, не задаваться вопросом – зачем он живёт? Точнее, живёт ли он? Сочиняют себе для успокоения всякую бредятину – «послужить человечеству», «остаться в памяти потомков», «продолжиться в детях и учениках»… лишь бы не думать о лично своей судьбе, о лично своей – и каждого! – надежде и цели. Мне вот легче понять дуболома-самоубийцу из какой-нибудь радикальной секты – чем вполне приличного, никого особенно не обижающего и лично доброго атеиста. У первого есть, в его заскорузлых извилинах, хоть какая-то надежда и цель – пусть ложная, подкинутая ему агитаторами-вербовщиками – а что есть, – если вглядеться, перестав дрожать от страха безнадёжности, – у материалиста-профессора? Пшик!

Мне кажется, я всё рассказал о цели Седера – а, может быть, и всей Торы? Нет свободы большей, чем свобода от ложной картины мира, от глупой и обманчивой безнадёжности. Не назвать ли для себя этот праздник – «Временем Надежды и Цели нашей»? Радостного и кошерного Песаха вам, друзья!

www.evreimir.com

Освобождение соединилось для нас с Седером, то есть с порядком – значит, это освобождение от того, что порядку противостоит. От хаоса. А хаос, для человека наиболее несомненный – это ощущение всей своей жизни и всего мира как набора бессмысленных, ни к какой цели не направленных случайностей. Вот этому-то и противостоит Седер. От позора к величию, от рабства к свободе, от идолопоклонства, служения разным самодостаточным силам – к ощущению осмысленности и гармонического единства всего сущего, созданно-

13 - 20 апреля 2017

вался, факт сей очевидный растолковали, хочется надеяться, последние американские выборы. Время сейчас, когда пишу я, за немногие дни до праздника Песах – какое-то суматошное и беспорядочное. Ответьте сами себе, дорогой читатель – так ли это для Вас? А не кажется ли Вам, что турбулентное сиё пространство – это «лисица на холме»? И что достойно в такие времена как переживать за нас, сидящих в болоте под торнадо – так и радоваться, ожидая, «что сбудется и другое пророчество» и раскроется Мессия, которому будет поручено вернуть человечеству человеческий облик.

№ 1299

ми имена этих «маршрутов» вполне условны. Есть у нас такой «Принцип веры», Рамбам даёт ему двенадцатый номер в своей системе из тринадцати: «жди его (Машиаха) каждый день, хотя он и задерживается; (будь уверен) что он придёт». А это значит, что вовсе не обязательно Всевышний, как советский или корейский генерал, обязан одерживать победы к революционным датам. Но впрочем… Все наши праздники – это не юбилеи, не воспоминания о некогда произошедшем и канувшем затем в реку времени. Природа их – это обновление, пробуждение жизненных энергий, воплотившихся некогда в масштабные события. Уж точно, что Песах, «время свободы нашей», удачно может быть выбран небесами для соразмерного ему, но ещё более масштабного действа. Напомню популярную агаду. Идут раввины по местам разрушений недавней войны – и видят лисицу, бегущую там, где прежде находилась Святая Святых Храма. Все плачут, а рабби Акива радуется: «раз сбылось предсказание о том, что лисы станут играть на месте разрушен-

ного Храма – значит, сбудется и предсказание о том, что Всевышний восстановит Храм и соберёт в нём наш рассеянный народ!». Сказано давно, что время перед Освобождением будет подобно родовым схваткам. Чем ближе роды, тем схватки чаще и сильней; ещё не завершилась одна неприятность, как вдогонку ей налетает другая. Со всех сторон слышишь сейчас о болезнях, авариях, о каком-то непрерывном хаосе – «мелком бесе», ставящем палки в колёса всем нашим «велосипедам», ворующем время и внимание. Есть игрушки помасштабнее: не успели огорчиться уходу Евтушенко, поэта, которому, пожалуй, больше всех иных обязан благодарностью наш народ – как прилетели «новости» из Петербурга, города моей молодости. Сразу же, покуда не очухались – наклюнулась очередная «мирная конференция», обязывающая и связывающая, как принято издавна, только Израиль. Причём при дружественном американском президенте, организаторе её, отвертеться от участия Израилю будет куда сложнее. Это помимо привычного, можно сказать, «родного» – взаимовзрываний и газом-потравлений в Сирии с Ираком; однообразных, менее, к счастью, пока «эффективных» израильских ножеваний-наездов; помимо захватов в Африке, ураганов, землетрясений, расстрелов придурками посторонних, растущей тупости СМИ, идиотизма американской и международной политической жизни; помимо оголтелого «либерализма», дошедшего, строго и буквально по Гегелю, до «отрицания самого себя». В общем – в мире, одолжив формулочку у Недопохороненного, «революционная ситуация»: «верхи не могут» править по-прежнему, «низы не хотят» по-прежнему жить. А тем, кто сомне-

Абрикосовых

ИМЕНА

32

В США в возрасте 88 лет умер знаменитый физик Его прадед был российским миллионером, дед поставлял конфеты императору, а отец-патологоанатом, первым вскрывавшим тело Ленина. Он же стал учеником Ландау и, как и Ландау, получил Нобелевскую премию. Отец руководил вскрытием тел многих советских политических деятелей, в том числе Ленина, и конечно, был осведомлен о многом, что не было достоянием общественности. Но, как вспоминал Алексей Абрикосов, подробности работы родителей были в семье темой закрытой – ни отец, ни мать не обсуждали их даже между собой. Возможно, это молчание и помогло остаться на свободе во время гонений, связанных с делом «врачейвредителей» – для его родителей все закончилось лишь отстранением от работы в кремлёвской больнице. По отцовской линии Алексей Алексеевич был к тому же правнуком известного российского предпринимателя, основателя «Фабричноторгового товарищества А. И. Абрикосова и сыновей». Его прадед, полный тезка отца, был основным поставщиком конфет и сладостей для императорского двора, предприятие его в 1919-м было национализировано советской властью и переименовано в фабрику имени Бабаева, ставшую со временем одноименным концерном. О матери Абрикосов вспоминал как о женщине замечательной, но в вопросах учебы несколько деспотичной. После того как он принес из школы первый «трояк», уроки он впредь до окончания школы делал только под ее контролем. И если ей что-то не нравилось, он си-

дел до глубокой ночи, переписывая, заучивая и переделывая все до такой степени, которая устроила бы мать. Во многом именно этот контроль, по словам Абрикосова, и развил в нем неуемную тягу к самостоятельности, к которой он будет затем стремиться и в большой науке под руководством великого Льва Ландау. Их первая встреча с Ландау произошла в Казани, куда семья Абрикосовых, как и семьи многих научных сотрудников, была направлена в эвакуацию после начала войны с Германией. Никакого восхищения от этой встречи Абрикосов, будучи тогда 13-летним подростком, не испытал. Напротив, он вспоминал, как с осуждением смотрел на двух мужчин в столовой, один из которых из раза в раз выбирал «жертву» из числа присутствовавших женщин, а второй начинал нахальным взглядом смущать ее. Этой парочкой были Ландау и Лившиц – о чем Абрикосов узнал, когда пришел на их лекцию по жидкому воздуху. Памятуя об их поведении в столовой, Абрикосов после лекции назвал знаменитых физиков «халтурщиками». Но уже через несколько лет студент-первокурсник Алексей Абрикосов стоял перед дверьми квартиры Ландау и просил его принять «теоретический минимум», чтобы учиться под его ру-

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

В

печатленный приездом Нильса Бора в Советский Союз, он как-то спросил у своего учителя о теоретической возможности простого ученого стать Нобелевским лауреатом. Лев Ландау, которому и задавался этот вопрос, ответил: «Это зависит от многого, в немалой степени и от удачи. Так что – как повезет». В удачу Алексей Абрикосов, безусловно, верил, но достигнуть признания мирового научного сообщества ему все же помог его твердый жизненный принцип: «Работать как можно больше и всегда быть честным перед собой и другими». Хотя, возможно, главным подарком судьбы стала вовсе не Нобелевская премия, к которой Алексей Абрикосов относился более чем спокойно, а сам факт рождения знаменитого ученого. Ведь при рождении он не дышал и, как гласила семейная история, его несколько раз окунали то в горячую, то в холодную воду, прежде чем он закричал. Ро д и л с я Алексей Абрикосов 25 июня 1928 года в семье знаменитых советских медиков. Отец, академик Алексей Иванович Абрикосов, к тому моменту уже заведовал кафедрой патологической анатомии медицинского факультета Московского университета. А мама, Фани Давидовна Вульф, была заведующей патологоанатомическим отделением и главным прозектором Кремлёвской больницы.

ководством. Жена великого физика, вспоминая об этом, писала: «Как-то на очередной звонок открыла дверь я. Поднявшись к Дау, сказала: «Даунька, там к тебе пришел симпатичный мальчикшкольник». Этот школьник недолго просидел в библиотеке, а когда он ушел, сияющий Дау мне сказал: «Коруша, это не школьник, а студент первого курса, он на редкость талантлив, я из него сделаю настоящего теоретика». Это был Алеша Абрикосов». Так, в возрасте 19 лет, решив заданные интегралы и уравнения, входившие в неприступный для многих «теоретический минимум» Ландау, молодой Алексей Абрикосов фактически и вошел в научную элиту страны. В 1948 году Абрикосов с отличием окончил университет, в 1951 году защитил кандидатскую диссертацию, а в возрасте 27 лет стал доктором физико-математических наук. До эмиграции в США советский ученый работал в различных вузах и институ-

тах, был одним из основателей Института теоретической физики Академии наук СССР. С 1964 года являлся членомкорреспондентом Академии наук, а в 1987 году стал ее академиком. В Советском Союзе Абрикосов и сделал открытия, которые принесли ему Нобелевскую премию по физике «за пионерский вклад в теорию сверхпроводников и сверхтекучих жидкостей». При полной самоотдаче науке Абрикосов вовсе не был кабинетным ученым. Минуты задумчивости, блокнот, полный записей и вычислений, – все это было, конечно. Но, например, с этим блокнотом он поднимался в горы Кавказа, покорял африканский Килиманджаро, преодолевал огромные маршруты таежных лесов, где однажды чудом выжил после встречи с медведем. После этого случая дом академика стал пополняться коллекцией фигурок медведей, которых ему дарили коллеги, напевая: «Медведь ревел, как академик из-за денег, а Абрикосов, как медведь».

Íåäîðîãî!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ

№ 1299

íà ñòàðèííîì (150 ëåò) åâðåéñêîì êëàäáèùå Óäîáíî ðàñïîëîæåíî ìåæäó Áðóêëèíîì è Êâèíñîì

(718) 791-8844 Ìàðê (646) 644-8334

646-791-9050

семья

33

Алексей Абрикосов Последние годы в Союзе – с 1988го по 1991-й – Алексей Абрикосов возглавлял Институт физики высоких давлений РАН. После он эмигрировал в США, став сотрудником Аргоннской национальной лаборатории. Причин для отъезда было несколько. «Во-первых, я видел, что экономика России катится вниз, – говорил сам физик. – У меня не было сомнений, что первой жертвой этого станет фундаментальная наука, которая никакого дохода не приносит. Во-вторых, политическая обстановка была неустойчивой. Явно назревал какой-то заговор, это я отчетливо чувствовал. И понимал: если он будет успешным, то границы опять закроют, и тогда уже поздно будет. Поэтому я и решился».

Гораздо позже Абрикосов расскажет еще одну историю, вроде бы к его отъезду не имеющую никакого отношения. Был он однажды в Африке с другими советскими научными сотрудниками. И в ходе поездки-сафари их машина застряла в яме, заполненной водой. Выбраться не удавалось вплоть до глубокой ночи. Когда же машина все-таки была вытолкнута из ямы и вся группа добралась до гостиницы, советские ученые предложили своему африканскому гидуводителю выпить водки. Через несколько полных кружек он, нарушив тишину, сказал: «Вы – советские люди – не такие, как все. Другие иностранцы нальют на донышко виски, зальют все сверху колой и расспрашивают потом меня без останов-

ки о жизни чернокожих. А вы пьете полными кружками и молчите». На что Абрикосов ему ответил: «Это мы с виду белые, а внутри такие же темнокожие, и жизнь у нас похожая. Так чего о ней расспрашивать». Нобелевскую премию в 2003 году он получал уже будучи гражданином США, не отказываясь при этом от гражданства российского. Тогда у него поинтересовались, как он относится к тому, что в сообщениях о присуждении премии после его фамилии указываются две страны – Россия и США, и считает ли он сам, что премия принадлежит обеим странам. «Она не принадлежит ни России, ни Америке, – ответил он. – Она принадлежит физике. А это наука чрезвычайно интернациональная. Нет российской или американской физики в отдельности». Что же касается его открытий, в том числе нового класса сверхпроводников, свойства структуры которых стали называть «вихревой решёткой Абрикосова», то «зачем нам вдаваться в детали?» – так все время сам спрашивал собеседников великий физик. Он считал совершенно безнадежным занятием объяснять людям суть того, чем он занимается: «Хотя тут вещи значительно проще, чем по теории элементарных частиц. Конечно, меня считают одним из лучших «объяснятелей» или популяризаторов этого дела, но все равно некоторые вещи объяснить нельзя. Нужно быть специалистом». И после такого ответа куда более охотней он вспоминал какой-нибудь случай из жизни. К примеру, как разыгрывая одного из коллег после отдыха в санатории, он положил ему в сумку длинный нож, лиловые панталоны и записку: «Ты ответишь за поруганную честь». А затем слушал рассказ озадаченного коллеги про баталии, что произошли у него дома после того как сумку разобрала его жена. Алексей ВИКТОРОВ, Jewish.ru

@

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

13 - 20 апреля 2017

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

№ 1299

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

Сканворд

НА ДОСУГЕ

34

Мысли вслух Соль жизни в том, что она – не сахар.

*

Недостающую глубину мысли обычно компенсируют её длиной.

*

Лишь немногие, кого мучает кашель, идут к врачу. Остальные идут в театр.

*

«Любимый» – распространенная форма обращения к представителю мужского пола, чье имя в настоящий момент выпало из памяти.

*

– Знаете, почему рыба не клюёт?

– Потому что у неё нет клюва.

*

Бег трусцой – занятие для людей, недостаточно развитых, чтобы смотреть утреннюю телепрограмму.

*

Возможности медицины безграничны. Ограничены возможности больных.

*

Наша кошка тоже сначала не любила пылесос. Но потом ничего, втянулась…

* *

Как только находишь свою половинку, вокруг начинают бродить другие половинки и заставляют тебя сомневаться.

Музинструмент пионера

*

Дураков на свете мало. Но расставлены они так грамотно, что встречаются на каждом шагу.

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

Шкурка навыворот

Женщина – это пуля со смещенным центром тяжести: попадает в сердце, бьёт по карманам и выходит боком.

*

Найти своё место в жизни легче, чем его занять.

*

№ 1299

Почему, когда говорят «розыгрыш призов», все слышат только слово «призы» и никто не обращает внимания на «розыгрыш»?

*

Когда он нашёл себе место под солнцем, оно уже заходило.

Ответы на с. 50

*

Если от судьбы удалось уйти, значит – не судьба.

Ишбааль бен Беда нилами, которые могут исчезнуть, а было продавлено на мокрой глине перед обжигом, поэтому мы можем утверждать, что речь идёт о важном и известном человеке. Однако, на первый взгляд, Писание не упоминает сановника с таким именем, но это не совсем так. С этого места начинается самое интересное и волнующее. В августе 2016 года, профессор Моше Гарсиэль, изучил надпись и пришёл к сенсационному выводу – Ишбааль бен Беда был одним из ведущих воинов Давида, настоящим полевым командиром. Ишбааль служил под началом Давида и остался ему предан, даже когда его господин был изгнан царём Шаулом. Утверждение смелое. Попробуем разобраться. В ранних книгах, описывающих подвиги великого царя, существует забавная вещь: противники Давида носят довольно постыдные имена, как будто их родители с самого рождения возненавидели своих детей. Например, имя сына царя Шауля «Ишбааль, сын Шауля» превращается в «Ишбошет» (человек позора). «Но Авнейр, сын Нейра, военачальник Шаула, взял Ишбошета, сына Шаула, и повёл его в Маханаим» (Шемуэль II 2:8; 2 Цар. 2:8) и другие места. Внук Шаула, сын Ионатата также назван постыдным именем «Мефибошет» (Шемуэль II 4:5). Хронисты Давида действовали по принципу, о котором сами и засвидетельствовали: «Пусть господин мой не обращает внима-

ния на этого негодного человека, на Навала, ибо каково имя его, таков и он: Навал (подлец) – имя его, и подлость свойственна ему (Шемуэль I 25:25; 1 Цар. 25:25). Книга Хроник (Паралипоменон) уже без идеологических мотивов сообщает настоящее имя четвертого сына царя Шаула: «и Шаул родил Йеонатана, и МалкиШуу, и Авинадава и Ишбаала» (Диврей айямим I 8:33; 1 Пар.

8:33). Как видим никакого «Человека Позора» среди сыновей Шаула нет. Библейские имена не только могли изменяться, но и сокращаться. Пророк Шемуэль (Самуил) упрекает народ Израиля в измене принципам теократии: «И послал Господь Йерубаала, и Бедана (‫)ןדב‬, и Ифтаха, и Шемуэля, и избавил вас от рук окружающих вас врагов» (Шемуэль I 12:11; 1 Цар. 12:11). В параллельном месте синодального перевода вместо имени «Бедан» стоит имя «Барак». Переводчик не знал кто такой Бедан и поэтому решил, что речь идёт о библейском судье Бараке. Скорее всего, Бедан это Шимшон (Самсон), из колена Дана, которого называли «бе(н) Дан» (сын Дана). Теперь вернёмся к остракону из Хирбет Кейафы с именем «Ишбааль бен Беда». «Беда», по мнению профессора Гарсиэля, точно такое же сокращение. В книге Хроник упоминается один из «героев Давида» по имени «Ишбаам, бен Хахмони» (‫)ינומכח ןב םעבשי‬.

«И вот перечень героев, которые были у Давида: Ишбаам, сын Хахмони, главный из трёх» (Диврей айямим I 11:11; 1 Пар.

11:11). Так вот, настоящее, первоначальное имя храбреца Давида не Ишбаам, а Ишбаал. Авторы Хроник по идеологическим причинам поменяли последнюю букву «л» (ламед) на нейтральную «м» (мем), чтобы прославленный герой не носил теофорное имя ханаанского божества и отбросили первую букву «алеф», чтобы ничто не напоминало. Теперь насчёт «бен Хахмони», означающее — «сын мудрости», что соответствует «Беда» — «бен Йада» (сын мудрости, знания). Блестящую догадку Гарсиэля подтверждают древнейшие христианские рукописи греческой Библии, которые хранят в себе следы иудейского первоисточника. Ватиканский кодекс (Codex Vaticanus) и также Синайский кодекс (Codex Sinaiticus) в 1 пар.

11:11, зафиксировали сокращённое имя от «Ишбааль бен Беда» — «Ишбеда» ιεσεβαδα. Можно с уверенностью утверждать, что остракон из города времён Давида, носит имя одного из героев Библии. Ишбааль бен Беда был командиром элитного подразделения, состоящего из тридцати воинов царя Давида. Отряд был сформирован в Адулламских пещерах, в которых прятался Давид от гнева царя Шауля: «И собрались к нему все угнетённые, и все теснимые заимодавцем, и все

ИСТОРИЯ

И

шбааль бен Беда был одним из ведущих воинов Давида, настоящим полевым командиром. В 2012 году, на участке С объекта Хирбет Кейафа (библейский Шаараим), студентка первого курса Еврейского университета Алла Рабинович заметила глиняный черепок. Присмотревшись, она увидела букву «аин». Вскоре были найдены и другие обломки, соединив которые, ученые смогли прочитать ошеломляющую надпись. В верхней части кувшина времён царя Давида, было выгравировано имя – «Ишбааль, сын Беды» (‫)עדב ןב לעבשיא‬. Радиометрическая датировка слоя, в котором была открыта надпись, указывает на время с 1020 по 980 годы до н. э. Имя Ишбааль (Иевосфей) нам известно из Писания (2 Цар.

2-4), так звали сына царя Шаула (Саула). Впрочем, Беда - не Шауль, поэтому кувшин не принадлежал сыну первого израильского царя. Имя Ишбааль носит теофорное окончание ханаанского божества Баала (Ваала), что вполне соответствует духу того времени. Спустя два-три столетия с ханаанскими атавизмами было почти покончено, и большинство иудейских имён уже состояло из букв, носивших имя Б-га Израиля YHWH. Вероятней всего, один из фермеров долины Эла отправил кувшин с сельскохозяйственной продукцией (возможно, мукой высшего сорта) в Шаараим, военному коменданту города по имени Ишбааль бен Беда. Крестьянин позаботился, чтобы имя не было написано чер-

35

Фото Рами Юдовина: Надпись на кувшине (реставрация) с именем «‫הרבכ‬.‫לעבשיא‬.‫ןב‬.‫ »עדב‬ «Участок земли, или просеянная мука (?) Ишбааль бен Беда», (Музей библейских стран. Иерусалим)

недовольные, и стал он (Давид) их предводителем; и было с ним около четырехсот человек» (кн. Шемуэля I 22:2-3; 1 Цар. 22:2-3). Ишбааль доказал свою храбрость, он был один из трёх героев, которые пробились через стан филистимлян и зачерпнули воды из вифлеемского колодца. По указанию пророка Гада, Давид возвращается в Иудею, и селится в районе, расположенном между Хевроном и долиной Эла. Писание утверждает, что Давид с товарищами грабил поселения в этой местности. Выбор не случайно пал на одного из его «героев» Ишбааля бен Беда, отлично знавшего особенности местности. Он был отправлен командовать важным стратегическим пунктом на западной границе, крепостью Шаараима. В задачу опытного военачальника, не случайно прозванного «сыном мудрости», входила защита районов Хеврона и Иерусалима от набегов филистимлян. Да сохранится память о героях Израиля! Рами ЮДОВИН ramiyudovin.com

№ 1299 13 - 20 апреля 2017 www.evreimir.com

Заметки на полях воспоминаний

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

36

Окончание. Начало в № 1298

М

ного рабского, конечно, в нашем остром интересе к этой своре, но душе целебно, чтоб очнуться, низвержение вчерашних мизерных кумиров. А как очнется она полностью, то пропадает этот интерес – по крайней мере, очень сильно блекнет. Но пока что это очень близко, и еще живы вчерашние свидетели. Так, моего близкого друга, замечательного художника Бориса Жутовского лично Хрущев (с утра поддавший и от возбуждения потный), увидев его живопись на знаменитой выставке в Манеже, спросил весьма искусствоведчески: – Вы, ребята, что – пидарасы? А чтобы с этим типом выдающихся людей покончить, изложу я свой высокий разговор однажды в лагере с очень бывалым уголовником Одессой. (Я этот разговор уже в роман свой давний вставил, но уж очень он уместен тут, я повторю его с подлинным именем собеседника.) К Одессе я в барак ходил, чтоб потрепаться, – меня в каждом разговоре поражала небанальность его взглядов на мир. И я ходил, преодолевая страх, который помню до сих пор, будто только что его чувствовал. Страха этого я настолько стыдился, что даже в лагерном дневнике ничего о нем не написал, как бы от самого себя скрываясь и надеясь, что забуду со временем. Не забыл. Страх возникал во мне отнюдь не от запрета начальства ходить в соседние бараки (пять суток карцера за это полагалось); страх объяснялся тем, что в темноте могли наброситься и крепко потоптать. Юные воры и молодая шпана (главные обитатели

нашей зоны) охраняли свои бараки от чужих, как собаки – территорию своего обитания. Я не могу понять и объяснить эту активную животную вражду к таким же точно, как они, но из соседнего барака. Может быть, таким образом вымещали они свою униженность и бессилие – не знаю, но свидетелем мгновенных и беспричинных расправ бывал не единожды. Пытался расспрашивать, но ответ ни разу не вышел за рамки угрюмого встречного вопроса: «А что им тут у нас крутиться?» Оттого и боялся.

Только всё равно ходил к Одессе, потому что мне с ним было очень интересно. Лет примерно сорока и безо всякого образования, Одесса был умен каким-то острым, проницательно-безжалостным умом, и говорить с ним было чистым наслаждением, хоть часто я поеживался внутренне. Поскольку, например, с гуманностью (моей – семейной, книжной) суждения его просто никак не соотносились, не было в его душевном словаре такого понятия. Ему тоже, очевидно, было со мной интересно, ибо такого зверя он в своих лесах не встречал. Вот и сидели мы с ним, покуривая и чифиря, внутри барака нам уже никто не мешал, даже случалось, что провожали меня потом – на всякий случай.

И как-то, беседуя вот так на нарах, я услышал, как один из его верных шестерок обозвал другого жи-

дом. Никак не мог я сделать вид, что не услышал, просто не простил бы себе мгновенную слабинку (а была),

Одесса. – Не спеши вынать, Мироныч, пока вставить некуда. И признак этот мне не суй. Ты и по паспорту еврей, я знаю, только ты другой, ты наш, не эти.

– А ну-ка изложи, – попросил я. Такой подход был начисто мне неизвестен, явно речь шла не о том, что я хоть и еврей, но хороший. И тут услышал удивительную я концепцию. Напрасно не прошла чудовищная та кампания шестидесятых и семидесятых, когда всюду и сквозь стены проникая, шла оголтелая (по телевизору, по радио и в прессе) борьба со всемирным сионизмом. Совершенно необычно преломилась она в сознании

«Не суйся запевалой и горнистом, но с бодростью и следуй, и веди. Мужчина быть обязан оптимистом, все лучшее имея впереди»

да и нельзя такое пропускать, потом труднее будет. Я обернулся и сказал, чтоб фильтровал земляк базар, поскольку я еврей и кличка эта – оскорбительна для нас. А поворотился – с изумлением смотрел на меня друг Одесса.

– Какой же ты еврей, Мироныч? – сказал он. – Ты что так взвился?

– Может, предъявить тебе, Одесса? – спросил я. – Он у меня всегда с собой, нас так и немцы отличали.

– Я на тебя в бане насмотрелся, – засмеялся

этого очень мудрого и совершенно темного квартирного вора. Уже он смутно про советскую власть понимал многое, но цельную картину – наподобие салата намешал. По Одессе выходило, что злокозненность евреев несомненна и что тайный заговор евреев – очевиден, только это некие международные еврейские злодеи, миру невидимые. А в империи прогнившей нашей опознать их легко: эти евреи окопались во всех центральных министерствах и в Центральном Комитете коммунистической партии.

А третье место их потаенного кучкования (это Одессе, по всей видимости, личный опыт подсказал) – фотоателье в столицах всех республик. Я фотоателье оспаривать не стал и смехом миф Одессы не оскорбил, ибо обидчивость давно сидевших знал и чтил. Я у него только спросил, перебирая мысленно вождей с плакатов: – Что же, Одесса, получается по-твоему, что и Хрущев с его свинячей ряхой – тоже еврей?

– Ну, может, смесь какая, но еврей, – уверенно ответил Одесса.

– И Брежнев тоже?

– Ж и д м ол д а в ский, – не задумавшись ни на секунду, сказал Одесса и великодушно добавил: – Ты на слово-то не обижайся, Мироныч, я тебе уже сказал, что ты здесь ни при чем.

– Что ж, и Андропов? – не унимался я. Этого верховного мерзавца с интеллектом я тогда особо выделял, изощренных пакостей от него ожидая.

– Ты, Мироныч, побывал бы у меня на родине в Енисейске, – сказал Одесса улыбчиво, – ты такого глупого, прости, вопроса никому уже не задал бы. Там есть у нас зубной врач Лифшиц – две капли воды с твоим Андроповым. А ты сомневаешься. Я на мгновение замолк, и тут Одесса ключевую, поразительную мысль мне сообщил. Только великий, никуда не торопящийся народ найти способен такой точный аргумент для своих мифов и легенд.

– Если б они были русские люди, – медленно сказал Одесса, – разве они так бы поступали со своим родным народом? Игорь ГУБЕРМАН Из книги «Пожилые записки»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (17 – 23 АПРЕЛЯ) 22:40 Т/с «ГРОМОВЫ» 3с.

23:35 Т/с «ГРОМОВЫ» 4с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АПРЕЛЯ 01:00 «ФИЛЬМ КУКА» 02:50 «ФИЛЬМ ПРОФЕССОР В ЗАКОНЕ» 04:55 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ТАЙМ-КОД» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:15 «ФИЛЬМ КУКА» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:05 Т/с «ГРОМОВЫ» 1с.

13:55 Т/с «ГРОМОВЫ» 2с.

15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СТРАНСТВИЯ И НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОДНОЙ ЛЮБВИ» 3с.

17:05 Т/с «ТОРГАШИ» 3с.

18:00 Т/с «ТОРГАШИ» 4с.

19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «КАК БЫ НЕ ТАК» 2с.

21:00 Т/с «СТРАНСТВИЯ И НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОДНОЙ ЛЮБВИ» 4с.

22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «ГРОМОВЫ» 1с.

23:30 Т/с «ГРОМОВЫ» 2с.

ВТОРНИК, 18 АПРЕЛЯ

00:30 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 1с.

01:15 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 2с.

02:15 Т/с «АЗИАТ» 1с.

03:05 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:35 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ИСКУССТВО» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. КОСМОС» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. МИФЫ ИСТОРИИ» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:40 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ СКАЗКА, РАССКАЗАННАЯ НОЧЬЮ» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:05 Т/с «ГРОМОВЫ» 5с.

13:55 Т/с «ГРОМОВЫ» 6с.

15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЧАСТЬЕ ТЫ МОЕ» 1с.

16:55 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 3с.

17:40 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 4с.

18:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «АЗИАТ» 2с.

21:00 Т/с «СЧАСТЬЕ ТЫ МОЕ» 2с.

22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «ГРОМОВЫ» 5с.

23:30 Т/с «ГРОМОВЫ» 6с.

ЧЕТВЕРГ, 20 АПРЕЛЯ

00:30 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 5с.

01:15 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 6с.

02:15 Т/с «ПРИИСК» 1с.

03:05 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:35 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ИСКУССТВО» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. КОСМОС» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. МИФЫ ИСТОРИИ» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:40 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ПОСЛЕ ДОЖДИЧКА В ЧЕТВЕРГ» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:05 Т/с «ГРОМОВЫ» 9с.

13:55 Т/с «ГРОМОВЫ» 10с.

15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЧАСТЬЕ ТЫ МОЕ» 3с.

16:55 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 7с.

17:40 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 8с.

18:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 19:00 «ТАЙМ-КОД» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:35 Т/с «ПРИИСК» 2с.

21:30 Т/с «СЧАСТЬЕ ТЫ МОЕ» 4с.

22:20 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 9с.

23:50 Т/с «ГРОМОВЫ» 10с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АПРЕЛЯ 01:00 «ФИЛЬМ ТРИ ДНЯ В ОДЕССЕ» 03:10 «ФИЛЬМ БЕДНЫЙ, БЕДНЫЙ ПАВЕЛ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ГДЕ ЭТО ВИДАНО, ГДЕ ЭТО СЛЫХАНО» 09:30 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ПОСЛЕ ДОЖДИЧКА В ЧЕТВЕРГ» 10:50 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК» 12:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:20 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 13:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 14:05 «ФИЛЬМ МАМА НАПРОКАТ» 15:40 «ФИЛЬМ ТРИ ДНЯ В ОДЕССЕ» 17:45 «ФИЛЬМ ПАПА НАПРОКАТ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 «ФИЛЬМ ЮРЬЕВ ДЕНЬ» 23:20 «ФИЛЬМ ТРИ ДНЯ С ПРИДУРКОМ»

СУББОТА, 22 АПРЕЛЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АПРЕЛЯ 00:10 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 01:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:45 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 02:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 03:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:15 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 05:05 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «УМНЫЙ ДОМ» 11:00 «СЕГОДНЯ»

05:00 05:20 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 09:55 10:30 11:00 11:30 12:25 14:00 14:50 16:20 16:30

ВТОРНИК, 18 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:50 «ФОРМУЛА 1» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:55 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:30 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 12:25 Т/с «КУБА» 1,2с.

14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 Т/с «НЕВСКИЙ» 9,10с.

16:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:40 «ОДНАЖДЫ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «КУБА» 3,4с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «НЕВСКИЙ» 11,12с.

17:15 19:00 19:40 20:10 21:00 21:20 23:00 23:25

НОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» Т/с «КУБА» 3,4с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «НЕВСКИЙ» 11,12с. «ФОРМУЛА 1» «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КУБА» 5,6с. «ИТОГИ ДНЯ» Т/с «НЕВСКИЙ» 13,14с.

ЧЕТВЕРГ, 20 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:55 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 10:30 «ИХ НРАВЫ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 12:25 Т/с «КУБА» 5,6с.

14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 Т/с «НЕВСКИЙ» 13,14с.

16:25 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ»

СРЕДА, 19 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙ-

Окончание на с.38

29

Television $ Internet Voice

99 MONTH

each per month for 12 mos when bundled

Call Today & Pay Less!

800-807-8188

Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply.

www.evreimir.com

01:00 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 7с.

01:45 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 8с.

02:35 Т/с «ПРИИСК» 2с.

03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ИСКУССТВО» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. КОСМОС» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. МИФЫ ИСТОРИИ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ТАЙМ-КОД» 08:30 «КОМПАС» 08:45 «КОМПАС» 09:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ СКАЗКА, РАССКАЗАННАЯ НОЧЬЮ» 10:20 «ДЕСТКИЙ ФИЛЬМ СИНЯЯ ПТИЦА» 12:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 13:00 «НОВОСТИ RTVI» 13:20 «ФИЛЬМ КИНДЕРВИЛЕЙСКОЕ ПРИВИДЕНИЕ»

11:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:20 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 13:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!»

14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 16:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:35 «ФОРМУЛА 1» 19:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «КУБА» 1,2с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:20 «ПОЗДНЯКОВ» 23:30 Т/с «НЕВСКИЙ» 9,10с.

13 - 20 апреля 2017

00:30 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 3с.

01:15 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 4с.

02:15 Т/с «АЗИАТ» 2с.

03:10 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:35 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:05 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ИСКУССТВО» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. КОСМОС» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. МИФЫ ИСТОРИИ» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «КОМПАС» 06:15 «КОМПАС» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:50 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «КОМПАС» 11:15 «КОМПАС» 11:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:05 Т/с «ГРОМОВЫ» 7с.

13:55 Т/с «ГРОМОВЫ» 8с.

15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЧАСТЬЕ ТЫ МОЕ» 2с.

16:55 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 5с.

ПЯТНИЦА, 21 АПРЕЛЯ

14:55 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 15:15 «ФИЛЬМ БЕЛЫЙ ПАРОВОЗ» 16:40 «ФИЛЬМ БУЛЬВАРНЫЙ ПЕРЕПЛЕТ» 18:30 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 19:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «ФИЛЬМ ТРИ ДНЯ В ОДЕССЕ» 23:10 «ФИЛЬМ БЕДНЫЙ, БЕДНЫЙ ПАВЕЛ»

№ 1299

00:30 Т/с «ТОРГАШИ» 3с.

01:25 Т/с «ТОРГАШИ» 4с.

02:15 Т/с «КАК БЫ НЕ ТАК» 2с.

03:10 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:40 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:05 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ИСКУССТВО» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. КОСМОС» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. МИФЫ ИСТОРИИ» 05:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:00 «КОМПАС» 06:15 «КОМПАС» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:20 «ДЕСТКИЙ ФИЛЬМ СИНЯЯ ПТИЦА» 10:00 «НОВОСТИ RTVI» 10:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 «КОМПАС» 11:15 «КОМПАС» 11:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:05 Т/с «ГРОМОВЫ» 3с.

14:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 4с.

15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СТРАНСТВИЯ И НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОДНОЙ ЛЮБВИ» 4с.

17:00 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 1с.

17:45 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 2с.

18:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «АЗИАТ» 1с.

21:00 Т/с «СЧАСТЬЕ ТЫ МОЕ» 1с.

22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА, 19 АПРЕЛЯ

17:40 Т/с «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК» 6с.

18:35 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ПРИИСК» 1с.

21:00 Т/с «СЧАСТЬЕ ТЫ МОЕ» 3с.

22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «ГРОМОВЫ» 7с.

23:30 Т/с «ГРОМОВЫ» 8с.

37

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (17 – 23 АПРЕЛЯ)

38

11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:35 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:30 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 14:25 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 15:15 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ» 15:50 «БИТВА ШЕФОВ» 16:40 «ОДНАЖДЫ» 17:15 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «ТЫ СУПЕР» 22:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 23:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 23:50 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД»

Окончание. Начало на с.37 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «КУБА» 7,8с.

23:00 «ИТОГИ ДНЯ» 23:25 Т/с «НЕВСКИЙ» 15,16с.

ПЯТНИЦА, 21 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:55 «БИЗНЕС-КЛУБ» 10:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:25 Т/с «КУБА» 7,8с.

14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 Т/с «НЕВСКИЙ» 15,16с.

16:20 «ФОРМУЛА 1» 16:30 «БИТВА ШЕФОВ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 20:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 21:50 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 22:40 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 23:30 Х/ф «МОЯ ПОСЛЕДНЯЯ ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АПРЕЛЯ 00:40 «УМНЫЙ ДОМ» 01:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:45 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 02:15 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 03:55 «ТЫ СУПЕР» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:10 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ФОРМУЛА 1» 08:25 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 09:15 «ОДНАЖДЫ» 09:50 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 14:25 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 15:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:00 Х/ф «НИОТКУДА С ЛЮБОВЬЮ ИЛИ ВЕСЕЛЫЕ ПОХОРОНЫ» 18:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 19:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 20:10 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 21:00 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 22:45 Х/ф «НИОТКУДА С ЛЮБОВЬЮ ИЛИ ВЕСЕЛЫЕ ПОХОРОНЫ»

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

СУББОТА, 22 АПРЕЛЯ 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПЕРСОНА ГРАТА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «МОЯ ПОСЛЕДНЯЯ ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «НТВ-ВИДЕНИЕ» 09:10 «ДИКИЙ МИР» 09:30 «СМОТР» 10:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:30 «УМНЫЙ ДОМ»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АПРЕЛЯ 00:30 «КОНТАКТ» 01:00 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 02:30 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ...

àáÑÄçàÖ äçàÉ

НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ.

Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Имеются рекомендации

718.907.3222

adsmarket123@yahoo.com

Ads Market,/nc. –

команда профессионалов!

МЫСЛИ ВСЛУХ» 03:00 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 03:10 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 03:25 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 03:40 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЖОРЖ УОРХИТ» 04:55 «СЕМЬ СОРОК» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ МИХАИЛ ШУФУТИНСКИЙ» 13:05 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ ИРИНА ЛАЧИНА» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 18:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 22:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 23:00 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК, 18 АПРЕЛЯ 00:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 08:30 «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 12:30 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ДЕНЬ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЛЕХАИМ ДЖОРЖ УОРХИТ» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS»

21:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 22:00 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 23:00 «КОНТАКТ»

СРЕДА, 19 АПРЕЛЯ 00:00 «ДЕНЬ» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:30 «ДИАЛОГ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ДЕНЬ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 12:30 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ДЕНЬ» 16:50 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ВСТРЕЧА МЕЖДУНАРОДНОГО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО КЛУБА ЗА КРУГЛЫМ ШЕСТИКОНЕЧНЫМ СТОЛОМ В СОВЕТЕ ЕВРЕЙСКИХ ОБЩИН НЬЮ-ЙОРКА 2П. 2Ч.»

18:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА БОРУХ ГОРИН» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 22:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 23:00 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 20 АПРЕЛЯ 00:00 «ДЕНЬ» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:30 «ЯБЛОКО РАЗДОРА БОРУХ ГОРИН» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ДЕНЬ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 12:30 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 15:00 «ВСТРЕЧА МЕЖДУНАРОДНОГО ИНТЕЛЛЕК-

15:30 16:00 16:50 17:05 17:10 18:00 18:30 19:00

20:00 20:45 21:00 22:00 23:00

ТУАЛЬНОГО КЛУБА ЗА КРУГЛЫМ ШЕСТИКОНЕЧНЫМ СТОЛОМ В СОВЕТЕ ЕВРЕЙСКИХ ОБЩИН НЬЮ-ЙОРКА 2П. 2Ч.» «ЕВРОНЬЮС» «ДЕНЬ» «СИСТЕМА» «EXPRESS НОВОСТИ» «ПОДРОБНОСТИ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МЫСЛИ ВСЛУХ» «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ» «ГАЗАРХNEWS» «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 21 АПРЕЛЯ 00:00 «ДЕНЬ» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:30 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 02:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 08:00 «ДЕНЬ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 12:30 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 13:30 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:00 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 16:50 «СИСТЕМА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 22:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 23:00 «КОНТАКТ»

СУББОТА, 22 АПРЕЛЯ 00:00 «ВЫЙДЕМ, ПОГОВОРИМ» 00:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 01:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:30 «ДИАЛОГ» 02:05 «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» 03:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 04:00 «ПУЛЬС ДНЯ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 05:00 «МИР СЕГОДНЯ» 05:45 «ГАЗАРХNEWS» 06:00 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ- ГОНКОНГ» 07:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН

«ART HOUSE» 08:00 «ВОЙНА И МИР» 09:00 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 09:15 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ НИКОЛАЙ ДОБРЫНИН» 09:35 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 09:45 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 10:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 10:30 Концерт «ЛЕСОПОВАЛ» 12:00 «ПОЛЬША. ЗДЕСЬ ЖИВ БОГ» 13:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ» 14:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 15:00 «ВОЙНА И МИР» 16:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ДМИТРИЙ БЕРТМАН» 16:30 «Я УГОЩАЮ!»

17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:05 «ОРЕЛ И РЕШКА ШОПИНГ- ГОНКОНГ» 18:45 «СИСТЕМА- УРОВЕНЬ-2» 19:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 21:05 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ВЯЧЕСЛАВ МАЛЕЖИК» 23:00 «ЯБЛОКО РАЗДОРА ДМИТРИЙ БЕРТМАН» 23:30 «Я УГОЩАЮ!»

23:45 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ НИКОЛАЙ ДОБРЫНИН»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АПРЕЛЯ 00:00 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ.. ВОЙНА И МИР» 01:00 «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ- КУКЛАЧЕВ» 02:00 «ОРЕЛ И РЕШКА ЮБИЛЕЙНЫЙ МАНДАЛАЙ» 03:00 «ПУЛЬС НЕДЕЛИ С ГЕОРГИЕМ ЦИХИСЕЛИ И НАТАШЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» 04:00 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 04:15 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУДРОСТЬ ДОКТОРА РУТ ВЕСТХАЙМЕР» 04:30 Концерт «ЛЕСОПОВАЛ» 06:00 «ЛУЧШИЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: ЛЮБИМЕЦ ПУБЛИКИ- КУКЛАЧЕВ» 07:00 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 08:10 «ОРЕЛ И РЕШКА ЮБИЛЕЙНЫЙ МАНДАЛАЙ» 09:00 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 09:30 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ ГОП-СТОП, ОСТРОВ» 10:00 «КОНТАКТ» 10:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 11:00 «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» 11:30 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ВЯЧЕСЛАВ МАЛЕЖИК» 13:05 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ВСТРЕЧА С ЖУРНАЛИСТОМ БЕРНАРОМ АНРИ ЛЕВИ»

39

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (17 – 23 АПРЕЛЯ) 14:05 «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 15:20 «СЕМЬ СОРОК» 16:30 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 17:00 «НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ» 17:30 «ИСТОРИЯ ПЕСНИ ГОП-СТОП, ОСТРОВ» 19:00 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ ПОЧЕМУ ФРАНЦИЯ НЕ ПРИНЯЛА ОПЕРУ «КАРМЕН» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 «МЕЛОДИЯ ЖИЗНИ ЖАННА БИЧЕВСКАЯ» 22:10 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ КИРИЛЛ ПЛЕТНЕВ» 22:30 «СЕМЬ СОРОК» 23:40 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ ПОЧЕМУ ФРАНЦИЯ НЕ ПРИНЯЛА ОПЕРУ «КАРМЕН»

08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 13:00 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «НАЛЁТ» 16:20 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 16:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «НАЛЁТ»

ЧЕТВЕРГ, 13 АПРЕЛЯ

ВТОРНИК, 11 АПРЕЛЯ

00:30 Х/ф «ЁЛКИ- 2» 02:10 Х/ф «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:50 Х/ф «СЕМЬЯ ИВАНОВЫХ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «СЕМЬЯ ИВАНОВЫХ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:40 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 07:00 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 07:25 Х/ф «УКРОЩЕНИЕ ОГНЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «УКРОЩЕНИЕ ОГНЯ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 10:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:35 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:35 «АЛЕКСЕЙ ЛЕОНОВ. ПЕРВЫЙ В ОТКРЫТОМ КОСМОСЕ» 13:25 «СМАК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:15 Х/ф «ЖИВИТЕ В РАДОСТИ» 16:30 «ПАСХА ХРИСТОВА. ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ БОГОСЛУЖЕНИЯ ИЗ ХРАМА ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ» 20:20 «МИНУТА СЛАВЫ». НОВЫЙ СЕЗОН» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 АПРЕЛЯ 00:15 Х/ф «ЕСЛИ МОЖЕШЬ, ПРОСТИ....»

01:35 Х/ф «БЫЛО У ОТЦА ТРИ СЫНА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «БЫЛО У ОТЦА ТРИ СЫНА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 04:05 Х/ф «ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ ПОЁТ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:10 «ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ ПОЁТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:30 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 07:05 «ВАЛЕНТИНА ТЕРЕШКОВА. ЗВЕЗДА КОСМИЧЕСКОГО СЧАСТЬЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:10 М/ф «МОЯ ЛЮБОВЬ» 08:35 «ДОБРОЕ УТРО» 10:05 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 10:30 «ЧАСОВОЙ» 10:55 «ЗДОРОВЬЕ» 11:50 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 12:10 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 12:50 «ФАЗЕНДА»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 17 АПРЕЛЯ 00:50 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР» 03:00 «ТРИ СВЯТЫНИ. ТАЙНЫ МОНАРХОВ» 03:45 «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» 04:26 «МОЯ ПЛАНЕТА» 05:00 «УТРО РОССИИ» 09:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 11:20 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 13:00 «ВЕСТИ» 13:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 14:00 Х/ф 15:30 «ПЕШКОМ...»

16:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:15 Т/с 17:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:55 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:40 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:55 Т/с 22:45 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОРРЕСПОНДЕНТ»

ВТОРНИК, 18 АПРЕЛЯ 01:00 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» 01:15 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 02:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 02:15 Т/с 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 09:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 11:20 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 13:00 «ВЕСТИ» 13:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 14:00 Т/с 16:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:15 Т/с 17:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:55 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:40 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ»

20:55 Т/с 22:45 «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 19 АПРЕЛЯ 01:00 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» 01:15 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...»

02:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 02:15 Т/с 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 09:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 11:20 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 13:00 «ВЕСТИ» 13:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 14:00 Т/с 16:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:15 Т/с 17:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:55 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:40 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:55 Т/с 22:45 «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 20 АПРЕЛЯ 01:00 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» 01:15 «КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» 02:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 02:15 Т/с 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 09:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 11:20 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 13:00 «ВЕСТИ» 13:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 14:00 Т/с 16:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:15 Т/с 17:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:55 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:40 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:55 Т/с 22:45 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»

ПЯТНИЦА, 21 АПРЕЛЯ 00:30 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» 00:45 «ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР»

01:30 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 01:50 Т/с 03:25 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 03:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 05:00 «УТРО РОССИИ» 09:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 10:50 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 11:20 Т/с «СКЛИФОСОВСКИЙ» 13:00 «ВЕСТИ» 13:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 14:00 Т/с 16:00 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:15 Т/с 17:50 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:55 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:40 Концерт 22:15 Х/ф 23:50 «БЕЛАЯ СТУДИЯ»

СУББОТА, 22 АПРЕЛЯ 00:35 02:50 05:00 07:00 07:15 08:45 09:20 10:05 10:45 13:00 14:00 14:45 15:35 16:35 18:10 20:00 20:55

Х/ф Х/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «ПЯТЕРО НА ОДНОГО» Концерт «ВЕСТИ В СУББОТУ» Д/ф «ИСКАТЕЛИ» Д/ф Х/ф «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 АПРЕЛЯ 00:05 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 01:00 Х/ф 02:35 Х/ф 04:10 «ИСКАТЕЛИ» 05:00 Х/ф 07:00 «ВЕСТИ» 07:15 Х/ф 08:30 «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» 09:10 «СМЕХОПАНОРАМА» 09:35 «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» 10:10 «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» 12:20 «СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ» 13:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 15:00 «РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ!»

15:30 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 16:15 «ПЕШКОМ...»

16:45 Х/ф 18:20 Х/ф 20:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 21:45 «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices!

50 Pill Special - $99 FREE Shipping!

100 Percent Guaranteed.

CALL NOW:

1-8800-9952-55147

www.evreimir.com

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 Т/с «САЛАМ МАСКВА» 01:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 04:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

06:00 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ»

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 Т/с «САЛАМ МАСКВА» 01:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 04:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

06:00 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 Х/ф «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ» 13:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ»

СУББОТА, 15 АПРЕЛЯ

13:15 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 «РОМАНОВЫ» 17:15 «КРИСТИНА ОРБАКАЙТЕ. ДОЧКА МАТЕРИ» 18:10 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: АЛЛА ПУГАЧЁВА» 19:45 «АФФТАР ЖЖОТ» 20:35 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!»

22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА»

13 - 20 апреля 2017

СРЕДА, 12 АПРЕЛЯ

ПЯТНИЦА, 14 АПРЕЛЯ

20:00 21:00 22:00 22:30 23:50

«ВРЕМЯ» Т/с «НАЛЁТ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

№ 1299

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:50 «ПОЗНЕР» 01:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 04:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

06:00 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 13:00 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «НАЛЁТ» 16:20 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 16:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «НАЛЁТ»

00:20 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 00:55 Т/с «САЛАМ МАСКВА» 01:45 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 04:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

06:00 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 13:00 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «НАЛЁТ» 16:20 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 16:45 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 20:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «НАЛЁТ»

14:00 14:30 16:10 18:15 19:00 19:15

Поэт

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ПАМЯТИ НАШИХ СОВРЕМЕННИКОВ

40

Валерия Новодворская ДЕМОН НА ДОГОВОРЕ

Ч

то делать Евгению Евтушенко в нашем Храме – не нам решать. Он его ярко раскрасит, распишет да еще и Пикассо с Шагалом пригласит. Они бесплатно нарисуют по картиночке. Он организует экскурсии, он пригласит «битлов», даже и покойных, и те споют на пороге; он поставит фильм о Храме и сам в нем сыграет, а потом начнет по России и по Европе с США лекции про наш Храм читать. Его только пусти под лавочку – а он сразу все лавочки займет. Но Евтушенко – честный человек, на место Блока или Бродского не сядет. Так что мне он по душе. Евтушенко – классический шестидесятник. Уж он-то точно редкий, невиданный мичуринский вариант социалиста с человеческим лицом, хотя ничего толком ни про капитализм, ни про социализм Евгений Александрович не понял, даже проживая в США. Он искренне считает, что в Швеции и Норвегии – социализм. Но живет почемуто в Штатах, и это было бы ханжеством и чистой демагогией, не будь он поэтом. А поэтам знать про экономику необязательно, пусть себе считают, что булки растут на деревьях и творог добывают из вареников. Евгений Евтушенко – хороший человек, хотя и очень суетный, он сделал стране много добра в самые страшные годы, а уехал от нас только в 1991-м, когда шестидесятники и «социалисты с человеческим лицом» уже утратили свое всемирно-историческое значение, и вместо них в ряды встали западники и рыночники, антисоветчики и либералы. Про Евтушенко говорили много плохого, вплоть до того, что он был агентом КГБ. Нет, не был, это клевета по неопытности. Он был смел до отчаянности, но ездил по белу свету, жил шумно и широко, получил (выбил блефом) шикарную квартиру в Доме на набережной (не на той, так на другой), даже Никсона он там принимал. Но подлостей он не делал и ничем за эти бла-

га не платил. Ничем, что было бы лицемерием, жестокостью, согласием на аресты собратьев по ремеслу. Даже диссидентам он жертвовал свои старые рубашки, а они были мало поношенные и нарядные. И если поэт Евтушенко попросит у культурного или богатого россиянина булку или вареник, то моя просьба: дать и даже помазать икрой. Заслужил. Он и сейчас то в нетопленном зале выступит, как в Туле, то выставку из своих личных картин в Переделкине откроет (все – дары великих мастеров). В этом году, в июле, ему стукнет 80 лет. Есть живой классик, «клаша» (по Войновичу), и давайте ему сделаем какое-нибудь добро в порядке алаверды. А секрет его хорошей жизни при советской власти прост. Помните, был такой забытый доперестроечный роман «Альтист Данилов»? Давно воды времени смыли автора и шпильки, актуальные только в то время, осталась интрига. Данилов служил на Земле демоном на договоре и обязан был творить Зло. Но стал делать Добро. За что его поставили перед демоническим Политбюро и хотели лишить сущности, а память вытоптать, но за него заступился тамошний генсек Бык, то ли Голубой, то ли Белый, которому он невзначай почесал спинку, чего никто никогда не делал. И его наказали условно. Евгений Евтушенко считался у Софьи Власьевны поэтом на договоре и вроде бы договор соблюдал: не был антисоветчиком, уважал Буденного, героев войны, мягко критиковал Америку, братаясь с ее студентами и поэтами. Он не выступал против Ленина (только против Сталина), не был штатным диссидентом, верил в социализм, не требовал ни роспуска СССР, ни пересмотра роли и значения (и даже сущности) Победы 1945 года, как Гроссман и Владимов. И все – искренне. Просто, видя несправедливость и жестокость, кидался в бой (Чехословакия,1968-й; процесс Даниэля и Синявского; расправа над Бродским; участь Солженицына). Но он не перешел роковой, пограничной

черты, как Галич, Владимов, Бродский. В стихах переходил, но стихи не поняли. Не умели читать между строк. Или боялись прочесть? Когда нет политических заявлений, выхода из рядов СП (совписов), обращений к Конгрессу США – можно пропустить мимо ушей. Пожурить. Преследовать, делать окончательным врагом, выгонять, сажать столь известного поэта с такой коммуникабельностью – себе дороже. Это понял даже Андропов. Изза Евтушенко Папа Римский плюс все литераторы и художники Запада организовали бы против СССР крестовый поход. Это, конечно, компромат. Солженицын, Владимов, Аксенов, Войнович, Галич – чужие. Евтушенко с натяжкой сходил за «своего». Но ведь за «своих» сходили и Высоцкий, и Окуджава, и Левитанский, и Булгаков, и Пастернак до рокового голосования об исключении из СП. Так что не побрезгуем и Евтушенко. Все мы родом с советской помойки, кто опоздал родиться в Серебряном веке, и мало кому удалось отмыться добела.

HOMO HULIGАNUS

Родился Женя в 1932 году, то ли на станции Зима, то ли в Нижнеудинске. Родители были геологи, Александр Рудольфович Гангнус и Зинаида Ермолаевна Евтушенко. Отец писал стихи, мать стала потом актрисой. С отцом Жени она развелась, но он всегда помогал сыну. Школу в Марьиной роще Женя не закончил. Его исключили за поджог, думая, что двоечник Евтушенко

«имел основания». Но поджег другой ученик, а свалили все на Женю. Еще при Сталине он задал на уроке крамольный вопрос насчет песенки «С песнями, борясь и побеждая, наш отряд за Сталиным идет». Женя спросил: «А с песнями зачем бороться?» Он не понял, где запятая. Учительница побелела, сказала, что у него жар, что надо идти домой, и умоляла класс сохранить все в тайне. Такое было время. Потом пионер Женя на сборе, где все клялись, что вынесут пытки не хуже молодогвардейцев, честно сказал, что за себя не ручается. Скандал! Так что хорошо, что он вылетел из школы, слишком прямой был мальчик, до оттепели мог бы не дожить. Сталинские соколы договоров с поэтами не заключали и их не соблюдали. Отец пристроил его на Алтай, в геологическую партию. Там он впервые познал любовь с пасечницей-вдовой. Об этом у него есть целомудренное стихотворение, тогда считавшееся «жестким порно». Романы Женя крутил и потом, но был на

редкость чистым в любви. И здесь он был поэт и идеалист. Никакого цинизма. В Литературный институт он был принят без аттестата зрелости, учился с 1952 по 1957 год. Из Литинститута его выгнали без диплома (потом уже поднесли диплом, как подарок к пенсии, в новые времена). А за что выгнали? За поддержку романа Дудинцева «Не хлебом единым». Но вот грянула оттепель, и Евгений читает свои стихи в Политехническом вместе с Андреем Вознесенским, Робертом Рождественским, первой своей женой, прекрасной Беллой Ахмадулиной, Булатом Окуджавой, который еще и поет. Помните эпизод в «Заставе Ильича»? Там Евтушенко читает свои стихи в Политехе. Он бредит Маяковским и всячески «косит» под него, и, помоему, зря. На совести у Евтушенко нет таких грехов, как у отчаянного большевика Маяковского; как человек он намного лучше и сделал много добра (в отличие от Маяковского, который не спасал жертв чекистов). Да и как поэт он явно сильнее.

Слева направо: Михаил Светлов, Андрей Вознесенский, Бела Ахмадулина и Евгений Евтушенко

на договоре

41

«Все в порядке. Маша со мной»

тельной самиздат. Второй подвиг случился, когда взяли Солженицына. Андропов был страшным человеком. Сначала Евтушенко ему позвонил (и его соединили!), оторвал от заседания Политбюро и обещал, если Солженицыну дадут срок, повеситься у дверей Лубянки. Андропов радушно пригласил это сделать, сославшись на крепость лубянских лип. Но задумался. Во второй раз поэт обещал защищать Солженицына на баррикадах. Андропов предложил проспаться, но он был умен и понимал, что посадить Солженицына – большая головная боль и конфронтация с Западом. И выходку Евтушенко он использовал, чтобы убедить Политбюро выслать, а не сажать. У Евтушенко была непробиваемая защита и в СССР, и КГБ был в курсе. После Чехословакии по всем лестницам его шестиэтажного дома стояли лю-

в тот день) про акцию «семерки» на Красной площади. Здесь он мог бы стать диссидентом и преодолеть двойственность своей натуры. Он говорит, что не мог быть с диссидентами из-за своих левых убеждений, но среди диссидентов тоже были социалисты (Яхимович, Владимир Борисов, Петр АбовинЕгидес, Юрий Гримм, Михаил Ривкин). И им скидки по срокам не давали. Шестой и седьмой подвиги – это поэма «Казанский университет» и стихотворение «Монолог голубого песца на аляскинской звероферме». «Университет» – это 1970-й. «Песец» – тоже начало 70-х. Восьмой – отказался брать в 1993 году орден «Дружбы народов» в знак протеста против войны в Чечне (а некоторые либералы и премиями не побрезговали). Девятый – его фильм по его же сценарию «Смерть Сталина»

(1990). Ненавидеть он умеет, этот эпикуреец. И страдать – тоже. Ведь история песца – его история. «Я голубой на звероферме серой. Но, цветом обреченный на убой, за непрогрызной проволочной сеткой не утешаюсь тем, что голубой. И вою я, ознобно, тонко вою, трубой косматой Страшного Суда, прося у звезд или навеки – волю, или хотя бы линьки… навсегда. И падаю я на пол, подыхаю, и все никак подохнуть не могу. Гляжу с тоской на мой родной Дахау и знаю: никуда не убегу. Однажды, тухлой рыбой пообедав, увидел я, что дверь не на крючке, и прыгнул в бездну звездного побега с бездумностью, обычной в новичке». И вот разрядка, развязка – и для песца, и для поэта: «Но я устал. Меня сбивали вьюги. Я вытащить не мог завязших лап. И не было ни друга, ни подруги. Дитя неволи для свободы слаб. Кто в клетке зачат, тот по клетке плачет. И с ужасом я понял, что люблю ту клетку, где меня за сетку прячут, и звероферму – Родину мою». Кого обманули Америка, Аляска, песцы? Только дураков и гэбистов. Хотя КГБ, наверное, понял. Но как такое запретишь? Как запретишь историческую поэму «Казанский университет», посвященную В. И. Ленину, с таким финалом, где поэт благодарит Отечество «за вечный пугачевский дух в народе, за доблестный гражданский русский стих, за твоего Ульянова Володю, за будущих Ульяновых твоих…»? Что будут делать в СССР будущие Ульяновы? Да свергать советскую власть, ведь Ульяновы толь-

ко свергать и умеют. Поэма посвящена диссидентам. Но как докажешь? Отпустить из «Нового мира» в самиздат? Эта поэма помогла мне выжить, я ее прочла в казанской спецтюрьме. Это об истории: «Как Катюшу Маслову, Россию, разведя красивое вранье, лживые историки растлили, господа Нехлюдовы ее. Но не отвернула лик Фортуна, мы под сенью Пушкина росли. Слава Богу, есть литература – лучшая история Руси». Вот о декабристах: «До сих пор над русскими полями в заржавелый колокол небес ветер бьет нетленными телами дерзостных повешенных повес». Вот об Александре Ульянове и не только: «Невинные жертвы, вы славы не стоите. В стране, где террор – государственный быт, невинно растоптанным быть – не достоинство, уж лучше – за дело растоптанным быть!» Десятый подвиг – не признавал ГДР, считал, что Берлинская стена должна пасть, об этом говорил вслух, и в ГДР – тоже; Хонеккер жаловался Хрущеву, просил Евтушенко не выпускать. Его, кстати, вытаскивали из самолетов, высаживали из поездов. Пытались засадить в СССР, как в аквариум. Спас Степан Щипачев. Сказал, что бросит на стол партбилет, публично выйдет из партии, если поэт станет невыездным. Одиннадцатый подвиг – это то, что Евтушенко был в 1991 году у Белого дома. Хватит на искупление? А вот и завещание. Я уверена, что веселый Женя Евтушенко меня переживет. Так что напомните потомкам:

Прежде чем я подохну, как – мне не важно – прозван, Я обращаюсь к потомству только с единственной просьбой: Пусть надо мной – без рыданий Просто напишут – по правде: «Русский писатель. Раздавлен. Русскими танками в Праге».

medved-magazine.ru 25 апреля 2012 года

www.evreimir.com

Лернейской гидре все равно, кто на нее бросается: свои или чужие. Сгоряча может и голову откусить. И когда в 1968 году после вторжения в Чехословакию

ди, пришедшие его защищать, даже от провинции были гонцы. Третий подвиг– «Бабий Яр» (1961). Это был прорыв плотины молчания. Четвертый – «Братская ГЭС». Уже идет 1965 год, десталинизация кончилась, а он опять про лагеря! И про гетто (глава про диспетчера света Изю Крамера). Это настоящие стихи, без скидок, о том, как замучили Риву, возлюбленную Изи. Пятый подвиг – то самое стихотворение «Танки идут по Праге». Негодование и шок сторонника социализма были сильнее либеральных чувств тех, кто ничего другого и не ждал от власти. И жаль, что не знал он (да и в Москве его не было

13 - 20 апреля 2017

ЕГО БАРРИКАДЫ

Евтушенко кинулся посылать телеграммы протеста Брежневу прямо из Коктебеля – это был подвиг. Это первый. Тем паче, что героический Аксенов, которому предложили подписаться (больше Евгений Александрович подписи не собирал, все писал сам), испугался и пошел спать. Если бы телеграмма пошла на Запад, если бы была прессконференция, то и посадили бы. Но и так уволили девочку с телеграфа только за то, что приняла депешу, и Евтушенко ворвался в феодосийский КГБ, потребовал восстановить, угрожая пресс-конференцией и скандалом в Москве. И восстановили! Евтушенко ждал ареста, они с женой жгли в ко-

№ 1299

Оттепель замерзла под ногами у поэта, но еще раньше он успел поспасать от Хрущева Эрнста Неизвестного, будущего творца черно-золотого памятника генсеку. Хрущев стучал по столу на скульптора, Евтушенко стучал на генсека и даже обозвал его канонические портреты «портретами идиота». Хрущев оставил в покое Неизвестного и защищал Евтушенко, пока его самого не убрали. А потом он бился за Бродского и простил ему неприязнь и даже то, что гений помешал «ситцевому поэту» выступить в американском университете и получить 100 баксов. Бродский не мог понять, почему поэт советует поэту уехать по рекомендации КГБ. Эта «смычка» с «органами» была частью договора, и замученный, больной, разлученный с родителями Бродский слишком уж отличался от веселого и благополучного эпикурейца Евтушенко. Хитрил ли наш поэт, не переходя черту? Я думаю, что нет. Он не мог ее перейти, он был слишком левый и советский для этого, не было у него такого потенциала. И выпускали его, зная, что не попросит он политического убежища, вернется. И то, что Евтушенко обозвал оставшегося в Англии Анатолия Кузнецова Урией Гипом, причем не в кулуарах, а на какомто писательском съезде, – может, это самый страшный его грех. Кузнецов написал в Англии и напечатал (и сейчас это пришло к нам) такую правду о Бабьем Яре и о войне (о том, в частности, как Киев взрывали чекисты, вплоть до Андреевской церкви, чтобы натравить немцев на местное население и создать условия для партизанской войны), что бедному Евтушенко она и не снилась. Ситец плох только одним: быстро линяет и легко рвется. Недолговечный материал.

ПАМЯТИ НАШИХ СОВРЕМЕННИКОВ

о Евгении Евтушенко

42

13 - 20 Đ°ĐżŃ&#x20AC;оНŃ? 2017

www.evreimir.com

Public Service Announcement

â&#x201E;&#x2013; 1299

ÉŹÉ­É?ÉŠ ÉŹÉ?ɺɢɣ 650

É&#x2020;É&#x2C6;É&#x2039;É&#x201E;ȟȺ ÉŞÉŠÉ?ÉśÉłÉ É¨É¨ÉŠÉ ÉĽÉ&#x203A;É˛É É&#x17D;ÉĽÉŤÉ&#x203A;ɣɨÉ&#x203A; Âł ɧɣɨ ČťÉ§É ÉŤÉŁÉĽÉ&#x203A; Âł ɧɣɨ É?É&#x153;ÉŁÉŚÉŁÉŹÉŁ Âł ɧɣɨ ȞɍɎɢɣɺ Âł ɧɣɨ É&#x160;É É­É ÉŤÉ&#x153;ÉŽÉŤÉ&#x17E; Âł ɧɣɨ É&#x2039;ÉŠÉŹÉŹÉŁÉş Âł ɧɣɨ É&#x2DC;ɏɭɊɨɣɺ Âł ɧɣɨ É&#x2026;É&#x203A;ɨÉ&#x203A;É&#x;É&#x203A; Âł ɧɣɨ É&#x2020;ÉŁÉ­É?É&#x203A; Âł ɧɣɨ Č˝É&#x203A;ÉŤÉłÉ&#x203A;É?É&#x203A; Âł ɧɣɨ Public Service Announcement

É&#x17D;ɢÉ&#x153;É ÉĽÉŁÉŹÉ­É&#x203A;ɨ Âł ɧɣɨ É?É&#x203A;ÉłÉĽÉ É¨É­ Âł ɧɣɨ É&#x2020;É&#x203A;É­É?ÉŁÉş Âł ɧɣɨ ČžÉ ÉŤÉ§É&#x203A;ɨɣɺ Âł ɧɣɨ ČźÉ ÉŚÉ&#x203A;ɍɎɏɡ Âł ɧɣɨ É&#x2021;ÉŠÉŚÉ&#x;ÉŠÉ?É&#x203A; Âł ɧɣɨ ČźÉ&#x203A;ÉĽÉŽ Âł ɧɣɨ É&#x192;ɢɍÉ&#x203A;ɣɌɡ Âł ɧɣɨ É&#x2026;ÉŁÉŤÉ&#x17E;ɣɢɣɺ Âł ɧɣɨ É&#x20AC; É É?É&#x203A;ɨ Âł ɧɣɨ É&#x20AC;ÉŤ

М

Тётя Мина – всемирная сваха

вился, будто тебе позвонил Ясир Арафат? Через пару часов я уже завтракал в её квартире, точь-в-точь копии московской: те же занавески на окнах, те же фотографии на стенах, такой же маленький телевизор, по которому шли всё те же наши передачи.

– Ничего не меняется, – сказала она, перехватив мой взгляд. – Всё как было. Даже профессия у меня та же.

– Как? Вы и здесь сваха?

– Почему нет? Здесь тоже надо соединять женихов и невест. Как говорится, сводить концы с концами. Дальнейшая часть дня проводилась под аккомпанемент сплошных телефонных разговоров тёти Мины: – Алло? Слушаю! Да, я вас помню. Вы хотели невесту с хорошим приданым. Так вот, можете открывать счёт в банке «Хапоалим» – я вам нашла невесту. За неё дают 50 тысяч шекелей. Что вы хотите? Посмотреть её фото? Милый мой, за такие деньги я фото не показываю. Получите приданое, купите себе фотоаппарат и снимайте её, сколько влезет!

– Алло? Бокер тов, геверет! – и тётя Мина затараторила на иврите, как пулемёт. – Ненормальная румынская еврейка, – сказала она, положив трубку. – Денег полно – и она сходит с ума. Не хочет блондина, не хочет брюнета, подавай ей только рыжего! Откуда я знаю, почему? Может, у неё спальня красного цвета, хочет, чтоб муж был точно в цвет?

Аркадий ХАЙТ Из цикла «Тётя Мина – всемирная сваха» http://nashe.orbita.co.il

www.evreimir.com

всё равно, когда я привожу жениха, не надо ему сразу целовать руки и кричать, что он ваш спаситель. Они тут же начинают что-то подозревать! Когда Мине Моисеевне исполнилось 75, она приняла самое важное решение в своей жизни – уехать в Израиль. Все подруги по дому дружно её отговаривали: – Миночка, куда вы собрались на старости лет? Жить среди незнакомых людей!

– Я вот что подумала, – сказала тётя Мина, – лучше я буду жить среди незнакомых людей, чем среди знакомых антисемитов! И она уехала. Тихо, незаметно, никому ничего не сказав. Тогда в аэропорту «Шереметьево» фотографировали всех провожающих, и она не хотела, чтобы у нас были неприятности после её отъезда. Прошли годы, многое в мире изменилось. Советский Союз установил дипломатические отношения с Израилем – и я впервые оказался на Святой земле. Я сразу же попросил своих друзей отыскать Мину Моисеевну, если она ещё жива, а если нет – хотя бы узнать, где она похоронена. На следующее утро чуть свет в моём номере зазвонил телефон: – Алло! Это великий русский писатель ШолоховАлейхем?

– Тётя Мина! – заорал я. – Это вы?

– Ну да! Что ты так уди-

– Алло? Ша, что вы кричите? Кто вас обманул? Я вам сразу сказала, что у неё есть ребёнок. Какой позор? В чём позор? Ах, ребёнок родился до свадьбы! Так что? Откуда ребёнок мог знать, когда свадьба? А я сидел, слушал всё это и умирал от счастья и восторга! Потому что за окном был Тель-Авив, потому что рядом была тётя Мина, потому что, слава Б-гу, есть то, что в нашей жизни не меняется. Не знаю, может это звучит немного высокопарно, но для меня тётя Мина олицетворяет весь наш народ: тот же юмор, та же деловая жилка, скептическое отношение ко всему и удивительная жизненная сила. Всё, что позволило нам выжить в этом кошмарном мире! Порой мне кажется, что брось тётю Мину в тундру, в тайгу – и уже через пару дней она будет ходить по чумам, сватать чукчей и эскимосов: – У меня для вас потрясающая невеста! Она даже не очень похожа на чукчу, скорее на японочку. Какое приданое?.. Какие олени?.. Нет, он сошёл с ума! Я ему предлагаю красотку, а он хочет оленей. Да вы только женитесь – и у вас рога будут больше, чем у оленя! Сегодня тёти Мины уже нет на земле. По нашему обычаю, умершим нельзя приносить цветы, но никто не сказал, что им нельзя дарить рассказы. Я написал его в память Мины Моисеевны и жалею только о том, что она его не услышит. Иначе она бы непременно сказала: – Между прочим, про меня мог бы сочинить и получше! К тому же ты забыл вставить мою главную фразу о том, что надо уметь радоваться жизни. Обязательно напиши: «Пока жизнью не доволен – она и проходит!» Так всегда говорила я, простая еврейка, которая соединяла людей.

13 - 20 апреля 2017

Я иногда начинал её дразнить: – Но мы же с вами избранный народ!

– Мы – да! Но некоторых евреев, по-моему, избирали прямым и тайным голосованием, как наш Верховный Совет. Теперь пришла пора сказать, кем же была тётя Мина. Она была профессиональной свахой. Сегодня, в эпоху брачных объявлений и электронных связей, эта профессия кажется ушедшей. Но только не для тех, кто знал Мину Моисеевну.

– Человек должен уметь расхвалить свой товар, – говорила она. – Реклама – это большое дело. Посмотрите, когда курица несёт яйцо, как она кричит, как она кудахчет. А утка несёт тихо без единого звука… И результат? Куриные яйца все покупают, а про утиные никто даже не слышал. Не было звуковой рекламы! Не знаю, как она рекламировала своих женихов и невест, но клиентура у неё была обширная, телефон не умолкал с утра до вечера. Было сплошным удовольствием слушать, как она решает матримониальные дела.

– Алло! Что? Да, я вас помню, Володя. Так что вы хотите? Чтоб она была молодая, так, красивая, и что ещё? Богатая. Я не поняла, вам что, нужно три жены? Ах, одна! Но, чтоб она всё это имела. Ясно. Простите, а что вы имеете? Кто вы по профессии? Учитель зоологии? Хорошо, звоните, будем искать…

– Алло! Кто говорит? Роза Григорьевна? От кого вы? От Буцхеса. Очень приятно. А что вы хотите? Жениха? Для кого, для дочки? Нет? А для кого, для внучки? Ах, для себя! Интересно. Если не секрет, сколько вам исполнилось? Тридцать шесть? А в каком году?.. Хорошо-хорошо будем искать… Может быть, что-то откопаем.

– Алло, это Яков Абрамович? Хорошо, что я вас застала. Дорогой мой, мы оба прекрасно знаем, что у вас ужасная дочь, которая не даёт вам жить. Но

№ 1299

ина Моисеевна, или попросту тётя Мина, была соседкой по квартире моего друга, режиссёра с киностудии имени Горького. Он нас и познакомил: – Мина Моисеевна, – сказал он, – знаете, кто это? Это Хайт!

– Так что, – спросила она, – мне встать по стойке «смирно» или пойти помыть шею?

– Не надо, – сказал я. – Можете ходить с грязной.

– О, какой язвительный молодой человек. Жалко, я не знала, что у меня будет такой важный гость. Купила бы чего-нибудь особенного к чаю. Вы, кстати, чай будете без какого варенья: без вишнёвого или без клубничного? Если можно, то без малинового.

– Пожалуйста! У меня всё есть. Насчёт варенья она, конечно, хохмила. Нашлось у неё и варенье, и печенье, и конфеты – как это водится в приличном еврейском доме. Вот иногда видишь человека всего пять минут, а такое ощущение, что знаешь всю жизнь. Точно такое же чувство возникло у меня после встречи с Миной Моисеевной. Когда я вижу сегодня на сцене Клару Новикову с её тётей Соней, для которой пишут лучшие юмористы, я всегда думаю: а как же тётя Мина? Ведь ей никто не писал, она всё придумывала сама. Помню, сидим мы с ней, беседуем. Вдруг – телефонный звонок. Кто-то ошибся номером. Громкий мужской голос, который слышу даже я, кричит: – Куда я попал?!

– А куда вы целились? – спрашивает тётя Мина. Хотя в душе она была стопроцентной еврейкой, терпеть не могла разговоров, какие мы все потрясающе умные.

– Ай, не морочьте голову, вот вам мой племянник – тупой, как одно место. Кончил в этом году школу – и что? С его знаниями он может попасть только в один институт – в институт Склифосовского!

43

С УЛЫБКОЙ ГРУСТИ

«Это великий русский писатель Шолохов-Алейхем?»

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄΠÊóðñ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà â Íüþ-É Éîðêå. Íàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî ÍüþÉîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Îáó÷åíèå ïëàòíîå.  ïðîöåññå îáó÷åíèÿ – ëåêöèè, ñåìèíàðû è ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè, ñîãëàñíî ðàçðàáîòàííîé ïðîãðàììû êîìïàíèåé New Tours. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ ëó÷øèìè ãèäàìè. Ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü çíàíèÿ è íàâûêè. Ïðèíèìàþòñÿ ëþäè, èìåþùèå ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè äëÿ äàííîé ðàáîòû. Ïðåäâàðèòåëüíûé îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ. Íà÷àëî çàíÿòèé – ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï (15 ìàÿ, 20 îêòÿáðÿ). Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ è ïðîÿâèò ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà. Êîíòàêòíûé òåëåôîí: 1347-7782-44533 (ñ 9 óòðà äî 9 âå÷åðà) îñòàâèòü ñîîáùåíèå, ïî ìåéëó mylbor@yahoo.com 1299  ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÇÂÎÇ×ÈÊ ÃÀÇÅÒ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÌÀØÈÍÎÉ ÍÀ ÑÓÁÁÎÒÓ.

(646) 236-339393 1299

Äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò â òèïîãðàôèþ òðåáóåòñÿ íà F/T âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì.

(646) 236-33939

Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó çà áîëüíûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì â Long Island íà 3 äíÿ â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. Íåîáõîäèìû Green Card è âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Îïëàòà ÷åðåç àãåíòñòâî $180 â äåíü ïîñëå âû÷åòà íàëîãîâ ïëþñ äîïëàòà çà ïðîåçä.

(516) 375-99294 ____________________1296 Òðåáóåòñÿ ó÷èòåëü íà÷àëüíûõ êëàññîâ ïî àíãëèéñêîìó è ìàòåìàòèêå.

(347) 930-99114 ____________________1296 Ð-í Staten Island. Èùó ïåðñîíàëüíîãî òðåíåðà-ïðîôåññèîíàëà äëÿ äåâî÷êè 13 ëåò ñ èçáûòî÷íûì âåñîì.

(646) 552-55215 ____________________1292 Queens. Íåîáõîäèìî çàáðàòü ñî øêîëû äåâî÷êó 9 ëåò. Ïîêîðìèòü, îáúÿñíèòü è ñäåëàòü óðîêè.

(347) 695-55959________1290

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

 àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ íà Ëîíã-Àéëåíäå ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎ×ÈÅ ÍÀ ÑÊËÀÄ. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðà è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $10-12 â ÷àñ íà ÷åê â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà.

(516) 801-77733 ____________________1298 Bensonhurst. Òðåáóåòñÿ àêêóðàòíàÿ æåíùèíà home attendant íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó – íà 5 äíåé ïî 10 ÷àñ. â äåíü. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå è ëüãîòû. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî.

(718) 837-00661 ____________________1295 Experience sales help wanted in Handbag Store in Manhattan. Must speak English.

Call (516) 455-11847 ____________________1298

1299

Èùó ðàáîòó ñèäåëêè. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè, áîëüíûìè â ëþáîå âðåìÿ.

55 ëåò, èç Áåëîðóññèè.

(347) 962-4745 ____________________1299 Êâèíñ. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó íà êåø ñ 2 ÷àñ. äíÿ. Èìåþ ëàéñåíñ HHA, ðåêîìåíäàöèè, âîæó ìàøèíó. Ðóññêèé, ðóìûíñêèé, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé.

(347) 530-88501; (347) 993-77645 ___________________1295 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè.

(718) 261-66647 - Áåðòà ____________________1294 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó.

(347) 720-99061 ____________________1294 Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ãîñïèòàëå è äîìà, ìåäèê, ðåêîìåíäàöèè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ÷åøñêèé.

(347) 875-22742 ____________________1294 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Èìåþ õîðîøèé îïûò ðàáîòû.

(347) 209-88315 - Ðóñëàí ____________________1293 Èùó ðàáîòó: ïðîôåññèîíàëüíûé õóäîæíèê-ïåäàãîã (óðîêè ðèñîâàíèÿ) (917) 414-22718 ____________________1293 Æåíùèíà 65 ëåò èç Áåëàðóñè, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà.

(646) 272-88990 ____________________1292 Áåáèñèòîð èç Ñòàòåí-Àéëåíäà èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè.

(347) 455-22340 ___________________1291 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ïîñëå ñàäèêà, â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû, â âûõîäíûå äíè.

(646) 417-33605 ____________________1291

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Õî÷ó âñòðåòèòüñÿ ñ íåâåñòîé 32-338 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñ÷àñòëèâîé åâðåéñêîé ñåìüè. Èíôîðìàöèÿ ïî òåë: (718) 541-66213 1299

50 Pill Special:

Only 99

№ 1299

Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

Public Service Announcement

ÐÎÇÛÑÊ

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÓÑËÓÃÈ

Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50!

(347) 394-9989 - Ìèõàèë

1304

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Îïûòíûé õóäîæíèêïåäàãîã äàåò óðîêè ðèñîâàíèÿ è èñêóññòâîâåäåíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé.

(917) 414-22718 1299

Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1299

ÏÎÊÐÀÑÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÈÇÄÅËÈÉ: êîæà, âèíèë, âåëþð, òêàíè, ìåáåëü, êóðòêè, ïëàùè, àâòîêðåñåëà è ïð.

(718) 232-4548 (347) 236-5672 1299

ULTIMATE BUNDLE from DIRECTV & AT&T. 2-Year Price Guarantee -Just $89.99/month (TV/fast internet/phone) FREE WholeHome Genie HD-DVR Upgrade. New Customers Only.

Call Today 1- 800-8819-44171 ____________________1294 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Èíòåðåñíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç îá îòêðûòèè NY. (718) 490-66273 - Ýìèëèÿ ____________________1298 Âîñïîëüçóéòåñü óñëóãàìè! Âîäèòåëü íà ñâîåé ìàøèíå îòâåçåò âàñ ïî íàçíà÷åíèþ â ëþáîå âðåìÿ.

(917) 864-77482 ____________________1294 Ðåìîíò ñòóëüåâ.

(917) 671-66056 - Alex ____________________1293

МЫ ССООККРРААТТИИММ Я АННИИЯ СТОИМОСТЬ ССООЗЗДДАЯ ЩЕЕННИИЯ И РРААЗЗММЕЕЩ АМЫ В АШЕЙ РРЕЕККЛЛАМЫ 54 917-544-8@9gm ail.com

is1975 Email: kopeik А ko 1, Inc. твооАd тств ентс аген е но ам кл Ре аг е Рекламно

Êóïîí

Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1309

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1294

Äðåññèðîâêà è âûãóë ñîáàê, ïðèñìîòðþ çà âàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà.

(646) 915-55053 ____________________1294 Îòâåòñòâåííûé ìóæ÷èíà è õåíäèìåí ïðèñìîòðèò çà äîìîì â NJ, NYC, Upstate.

(347) 720-99061 ____________________1293 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé.

(206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1292 I am tutoring math of different levels!

(718) 373-33212 - Efim ____________________1292 Âàø äîìàøíèé ìàñòåð: ñàíòåõíèêà, ìàëÿðêà, ñòîëÿðíîïëîòíèöêèå ðàáîòû, ïëèòêà, øèòðîê, öåìåíò.

(347) 530-99179 - Íàóì ____________________1291

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

Ðàçûñêèâàþòñÿ Ýëüêà è Øìèëü Þðèñò èç ãîðîäàÕîòèí, êîòîðûå áûëè â ãåòòî â Ïîïîâöàõ Âèííèöêîé îáëàñòè. Â 1945 ã. ýìèãðèðîâàëè â ÑØÀ èëè Èçðàèëü.

(415) 673-00567 Èîñèô Ôàãåíáîéì ___________________1294 Ñâåòëàíà Òîêàðü (Ìèðîøíè÷åíêî) èç Õàðüêîâà ðàçûñêèâàåò Íàòàëüþ Êðàâöîâó. Ïîçâîíèòå Ðèòå: (347) 446-66940 ____________________1293

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

ÐÀÇÍÎÅ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

ÏÐÎÄÀÆÀ

Îáùåñòâî Ëåíèíãðàäöû! áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò âñåõ íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 8 ìàÿ 2017 ã. Íà÷àëî â 11.30 ÀÌ. Àäðåñ: JCH of Bensonhurst 7802 Bay PKWY, Family Room.

(718) 236-66220 _____________________1299 Ïðèãëàøàåì ïî ÷åòâåðãàì íà âñòðå÷è ýçîòåðè÷åñêîãî îáùåñòâà.

(929) 217-44357 - Àëëà _____________________1298 Ñåìüÿ ñ 3 äåòüìè ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìåò â äàð îäåæäó: ìàëü÷èê – 1 ãîä, äåâî÷êè 4 è 5 ëåò.

(347) 967-77749 _____________________1296 Èíæåíåð, ñîçäàë ìíîãî èçîáðåòåíèé è ãîòîâ ïåðåäàòü ÷åðòåæè, îïèñàíèÿ, ïðîòîòèïû, ðàñ÷åòû â õîðîøèå ðóêè.

(503) 990-00857 _____________________1295 Ïåíñèîíåðêà ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìåò â äàð Laptop â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 232-99371 _____________________1294 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð äåòñêèé âåëîñèïåä, ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó äëÿ äåâî÷êè 3 ëåò.

(646) 353-33237 _____________________1294 Îòäàì áåñïëàòíî ïëàñòèíêè.

(718) 436-77122 _____________________1293 Ïðèìó â äàð ïàëî÷êó ñ ñèäåíèåì äëÿ õîäüáû.

(718) 373-55267 ____________________1293 Ïðèìó â äàð ñèíèå ïåëåíêè äëÿ âçðîñëîãî.

(347) 254-00360 ____________________1292 Ïîäàðþ äëÿ ëå÷åáíûõ íàñòîåê ãîòîâûå äëèííûå îòðîñòêè öåëåáíîãî ðàñòåíèÿ çîëîòîé óñ.

(718) 449-22697 _____________________1292

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

ÎÄÅÆÄÀ ÎÁÓÂÜ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ WHIRLPOOL (â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè).

(646) 853-77009

Ïðîäàþ æåíñêîå ïóõîâîå ÷åðíîå ïàëüòî ð. 44-446 ñ êàïþøîíîì, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî.

(347) 844-33 391 ___________________1299

ÊÓÏËÞ

Ïðîäàì ïî÷òè äàðîì îäåæäó äëÿ äåâî÷êè äî 12 ëåò (çèìíþþ è ëåòíþþ) õîðîøèõ ôèðì è æåíñêóþ îäåæäó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

(718) 714-99737 ____________________1299 Ïðîäàì íîâûå øèêàðíûå åâðîïåéñêèå âåùè (ñêèäêà 50 ïðîö.): æåíñêàÿ äóáëåíêà (ðàç.50), æåíñêîå äðàïîâîå ïàëüòî (ðàç. 50), ìóæñêîå íàòóðàëüíîå ïóõîâîå ïàëüòî (ðàç. 54) è äð.

(718) 837-99661; (718) 219-44503 ____________________1299 Ïðîäàþ âçðîñëûå ïëîäîíîñÿùèå êóñòû ñìîðîäèíû, êðûæîâíèêà, ìàëèíû, åæåâèêè è êèâè. Åñòü Ãîäæè ïÿòèëåòíÿÿ.

(646) 402-44558 ____________________1299 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ êîæó è çàìøó íà ïëàòüå èëè êîñòþì. Öâåòà: çåëåíûé, ÷åðíûé, ñàëàòîâûé, çîëîòîé, òåìíî-áîðäîâûé.

(646) 915-55053 ____________________1293 Ïðîäàåòñÿ íîâîå èòàëüÿíñêîå ìóæñêîå ïàëüòî (âåðáëþæüÿ øåðñòü).

(718) 946-77233 ____________________1298 Ïðîäàþòñÿ: íîâàÿ äëèííàÿ ÷åðíàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà, ðàç. L è ïîëóøóáîê – áîáåð, íîâûé, ðàç. Ì.

(908) 272-11144 ____________________1298 Ïðîäàþòñÿ äâà ïîëóøóáêà êîðè÷íåâàÿ è ãîëóáàÿ íîðêà.

(718) 946-77233 ____________________1298 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ íîðêîâàÿ óøàíêà - $100.

(908) 272-11144 ____________________1298 Ïðîäàåòñÿ çà1/3 öåíû íîâàÿ êàðàêóëü÷îâàÿ ÷åðíàÿ øóáà è èòàëüÿíñêîå æåíñêîå ïàëüòî.

(718) 946-77233 ____________________1297 Ïðîäàåòñÿ äëèííîå, âåñåííå-îñåííåå øåëêîâîå ïàëüòî ñèðåíåâî-òåìíîãî öâåòà ðàç. L è êîæàíûé ÷åðíûé ïëàù, îòäåëêà áåæ.

(908) 272-11144 ____________________1297 Ìàíõýòòåí. Ïðîäàþ æåíñêóþ îäåæäó, ïðàêòè÷åñêè íîâóþ, î÷åíü äåøåâî.

(646) 457-99703 ____________________1297 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìóæñêîé êîñòþì «òîêñèäî» èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà, ðàç. 50-52.

(646) 339-99027 ____________________1296 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ îäåæäà: äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè $10, ñâèòåðà, áðþêè, äæèíñû $8.

(646) 339-99027 ____________________1296 Ïðîäàì íîâûå âåùè è ñïàëüíûé ìåøîê íà äåâî÷êó îò 3 ìåñÿöåâ äî 1,5 ëåò, äåøåâî.

(718) 714-66681 – ïîñëå 7ÐÌ ____________________1295

Ïðîäàì íîâûå êîìïðåññèîííûå ëå÷åáíûå êîëãîòêè, ðàç. XL è ðó÷íîé âèáðîýëåêòðîìàññàæåð â óïàêîâêå.

(718) 996-88577 ____________________1297 Ïðîäàì êíèãè: Æ.Ñàäóëü «Æèçíü ×àðëè», «Ôåëëèíè î Ôåëëèíè», Äæîçåô Õàððèñ «Åâðåè è ìèð».

(917) 651-11941 ____________________1297 Ïðîäàåòñÿ ýëåãàíòíàÿ ñóìêà Ralph Lauren, öâåò ñëîíîâîé êîñòè.

(646) 339-99027 ____________________1296 Ïðîäàì ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî îò òàáàêîêóðåíèÿ.

(347) 720-99061 ____________________1295 Ïðîäàåòñÿ êàðòèíà «Ìîðñêîé ïåéçàæ», ðàçìåð ñ ðàìîé 32” x 28”.

(646) 339-99027 ____________________1295 Ïðîäàì àïïëèêàòîð Ëÿïêî.

(646) 772-66827 ____________________1295 Ïðîäàþ êîìïëåêòû ïîñòåëüíîãî áåëüÿ (ñîâåòñêèå) è íàâîëî÷êè. Äîñòóïíûå öåíû.

(718) 621-44810 ____________________1295 Ïðîäàì íîâûé âåëîñèïåä $100, áèíîêëü ñîâåòñêîãî ïðîèçâîäñòâà $80.

(347) 720-99061 ____________________1295 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâîå îæåðåëüå èç êîðîëåâñêîãî ÿíòàðÿ èíäèâèäóàëüíîãî èçãîòîâëåíèÿ.

(646) 339-99027 ____________________1295 Ïðîäàþ 4-êîëåñíûé walkerè âåëîòðåíàæåð ñ ýëåêòðîííûìè äàò÷èêàìè.

(347) 856-88475 ____________________1295 Ïðîäàþ ìîõåð ñ ìîòêàõ (ïî 50 ã.), áåëîãî è áåæåâîãî öâåòà. Öåíà çà îäèí - $8.

(718) 621-44810 ____________________1295 Øèðîêàÿ ðàñïðîäàæà êîëëåêöèè ÷àñîâ è ëþñòð äëÿ óçêîãî êðóãà ëþáèòåëåé.

(929) 217-88065 ____________________1294 Ïðîäàþ êíèãè: äåòåêòèâû ðîññèéñêèõ è èíîñòðàííûõ àâòîðîâ, ôàíòàñòèêà, ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé, êíèãè äëÿ äåòåé, äåøåâî.

(917) 880-99200 ____________________1294 Ïðîäàþòñÿ äåðåâÿííûå øêàòóëêè èíêðóñòèðîâàííûå ñîëîìêîé; øàõìàòû è øàøêè ìàãíèòíûå, ñóâåíèðû. Äîñòóïíûå öåíû.

(718) 621-44810 ____________________1294 Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ìàðîê ÑÑÑÐ 1961-1991 (3500 ìàðîê, 190 áëîêîâ ñîãëàñíî êàòàëîãó). Ïðîäàþòñÿ ìàðêè Ðîññèè ñ ìàëûìè ëèñòàìè 1992-2015 ãã.

(718) 265-00323 ____________________1294 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Rainbow â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè.

(718) 837-00367 ____________________1297 Ïðîäàì ñìàðòôîí Samsung Galaxy S4 Activ çà $160.

(347) 720-99061 ____________________1297 Ïðîäàåòñÿ Mr.Coffee Espresso/Cappuccino Maker, model ECMP 50 â óïàêîâêå è Rubbermaid Cooler, åìêîñòü 14 ãàëëîíîâ, ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîì, öåíà - $15.

(646) 339-99027 ____________________1295 Ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê è êîíäèöèîíåð, íåäîðîãî.

(917) 517-33234 ____________________1295 Ïðîäàåòñÿ íàâèãàòîð Garmin Nuvi 1490T, 5”, ÿðêèé ýêðàí, âñå ïðèíàäëåæíîñòè, îòëè÷íî ðàáîòàåò, îðèãèíàëüíàÿ óïàêîâêà - $75.

(646) 339-99037 ____________________1295 Ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê Whirlpool (2 ãîäà â óïàêîâêå) c ïîäà÷åé ëüäà è âîäû çà ïîëöåíû - $500.

(347) 552-33683 ____________________1294 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøàÿ íîâàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, íåäîðîãî.

(718) 377-66281 ___________________1292 Ïðîäàì íîâûé î÷èñòèòåëü âîäû Mavea XL (Ãåðìàíèÿ) íà 9 ÷àøåê çà ïîëöåíû è àâòîìîáèëüíûé íàóøíèê äëÿ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà (ïîëíûé êîìïëåêò), çà ïîëöåíû.

(718) 996-88577 ___________________1292 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âûñîêîêà÷åñòâåííûé êîìïüþòåð HP6200 (7 êã.), ìàëîãàáàðèòíûé, Windows 7, áîëüøàÿ ïàìÿòü è ñêîðîñòü. $200.

(212) 262-66872 ____________________1291 Ïðîäàþ äóø (êîìïëåêò) äëÿ âàííîé.

(347) 578-22228 ____________________1291 Ïðîäàì íîâûé Zepter Coffee Jug íà 8 cups èç íåðæàâåþùåé ñòàëè.

(718) 996-88577 ____________________1291 Ïðîäàåòñÿ òåðìîñ ñ ðó÷êîé íà 3 ëèòðà èç íåðæàâåéêè, áèäîí 2 ëèòðàèç íåðæàâåþùåé ñòàëè côèêñèðîâàííîé êðûøêîé.

(718) 996-88577 ____________________1291 Ïðîäàþ íàóøíèêè Scosche HP255 áåëûå, íîâûå â óïàêîâêå äëÿ iPod/iPhone/iPad, öåíà $18.

(646) 339-99027 ____________________1290 Ïðîäàþòñÿ: íîâàÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ êîôåâàðêà ñ êîôåìîëêîé Cuisinart íà 10 ÷àøåê, íîâàÿ õðîìîâàÿ êîôåìîëêà Krups (Èðëàíäèÿ) â óïàêîâêå.

(718) 996-88577 ___________________1290

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1299

13 - 20 апреля 2017

Ïðîäàþòñÿ 10 ñêëàäíûõ òàáóðåòîê.

(718) 837-00367 ____________________1297 Ïðîäàåòñÿ äèâàí, íåäîðîãî.

(917) 517-33234 ____________________1295 Êâèíñ. Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ðàñêëàäóøêà ñ ìàòðàöåì. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè.

(718) 616-99126 ____________________1294 Ïðîäàì ðàñêëàäíîé ìàññàæíûé êîæàíûé ñòîë, íåäîðîãî.

(718) 266-99119 ____________________1294 Ïðîäàåòñÿ ïèàíèíî «Áåëàðóñü» è êîëëåêöèÿ ïîñóäû «ãæåëü».

(917) 755-33737 ____________________1294 Ïðîäàþ òóìáó ïîä òåëåâèçîð èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

(718) 621-44810 ____________________1293 Ïðîäàåòñÿ áåëûé øêàô äëÿ äåòñêîé îäåæäû, çîëîòèñòûå ðó÷êè, íåäîðîãî.

(347) 312-33855 àâòîîòâåò÷èê ____________________1293 Ïðîäàåòñÿ ïîëèðîâàííûé ñòîë è 4 ñòóëàè íîâîå óïàêîâàííîå çåðêàëî.

(718) 615-11508 ____________________1292 Ïðîäàì êîìïëåêò ïîñòåëü.

(718) 996-88577 ____________________1292 Ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü: äèâàí, ëàâñèò è êðåñëî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè - $1,500.

(347) 791-00125 ____________________1292 Ïðîäàþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì queen size, íîâàÿ, ñâåòëîå äåðåâî, äîðîãî.

(718) 775-77378 ____________________1291 Ïðîäàþòñÿ 4 øò. ïîä íîæêè êðîâàòè (â óïàêîâêå), âûñîòà 6”, äåðæàò äî 120 lb, öåíà$18.

(646) 339-99027 ____________________1291 Ïðîäàì êóõîííûé ñòîë è äâà íîâûõ ñòóëà â óïàêîâêå, íåäîðîãî.

(718) 382-11917 ____________________1291 Ïðîäàì íåáîëüøîé, êðóãëûé, êðóòÿùèéñÿ ñòýíä äëÿ õðàíåíèÿ CD è àóäèîêàññåò.

(718) 996-88577 ____________________1291 Ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ ìåáåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

(718) 648-77778 ____________________1290 Íåäîðîãî ïðîäàì íàïîëüíûå, êàìèííûå è äð. ÷àñû è ëþñòðû.

(929) 217-88065; (718) 320-88659 ___________________1290

1300

Ïðîäàþ wheel chair.

(718) 775-77378 ____________________1299 Ïðîäàì ÷àéíûé ñåðâèç íà 6 ïåðñîí, ãæåëü.

(718) 513-44564 ____________________1299 Ïðîäàì íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê, õîõëîìñêàÿ ðîñïèñü – âñåãî 13 øòóê, íîâûé.

(718) 996-88577 ____________________1299 Ïðîäàþòñÿ äâà ÷èñòîøåðñòÿíûõ ïëåäà (Ìîíãîëèÿ).

(718) 837-00367 ____________________1298 Ïðîäàþ êóëîíû: «ëóííûé êàìåíü» íà öåïî÷êå, áèðþçà íà öåïî÷êå, îáà – «American Eagle». Áðàñëåò ìåäíûé, ðåçíîé, áóñû äåðåâÿííûå èíäåéñêèå.

(646) 915-55053 ____________________1298 Æåëàþùèì óêðàñèòü íåäîðîãî ñâîå æèëèùå ïðîäàì íàïîëüíûå, êàìèííûå è äð. ÷àñû è ëþñòðû.

(929) 217-88065 ____________________1298 Ïðîäàì êîëÿñêó êðàñíîãî öâåòà, ôèðìà Baoaba, äëÿ ðåáåíêà äî 3 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî.

(917) 930-11485 ____________________1298 Ïðîäàì íîâîå áàíäæî 934 (Ãåðìàíèÿ), âûïóñê 1989 ã.

(908) 272-11144 ____________________1298 Ïðîäàþòñÿ íàñòåííûå òàðåëêè, êîëëåêöèîííûå äåêîðàòèâíûå ÷àéíè÷êè, èçäåëèÿ èç ãæåëè, âàçû.

(718) 837-00367 ____________________1298 Ïðîäàì ïîëüñêèé ñåðâèç íà 7 ïåðñîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, âêëþ÷àÿ ÷àéíûé ñåðâèç.

(718) 236-11087 - Ìèõàèë ____________________1298 Ïðîäàì êíèãè, êàòàëîãè, ïðîñïåêòû ïî íóìèçìàòèêå, îðäåíàì è ìåäàëÿì Ðîññèè, ÑÑÑÐ, à òàêæå ôîëäåðû è àëüáîìû äëÿ ìàðîê.

(646) 244-33306 ____________________1298 Ïðîäàþòñÿ äâà ïîòîëî÷íûõ êàðíèçà, ðàçäâèãàþùèõñÿ îò 2-õ äî 3,8 ìåòðîâ.

(718) 996-88577 ____________________1298 Ïðîäàì íàáîð óêðàèíñêèõ ìåäíî-íèêåëåâûõ ìîíåò è íàáîð ìàðîê ñ îðäåíàìè ÑÑÑÐ, âûïóùåííûé â 1943 ã.

(646) 244-33306 ____________________1298 Ìàíõýòòåí. Ïðîäàåòñÿ âèîëîí÷åëü ñî ñìû÷êîì è ôóòëÿðîì, íåäîðîãî.

(646) 457-99703 ____________________1297 Ïðîäàåòñÿ íîâîå âåðáëþæüå îäåÿëî ôèðìû Bauer.

(718) 946-77233 ____________________1297 Ïðîäàåòñÿ «Òîëêîâûé ñëîâàðü» Äàëÿ â 4-õ òîìàõ, $25 è 4-òîìíèê Ìàðøàêà $15.

(347) 359-88345 ____________________1297 Ïðîäàþòñÿ: 12 íîâûõ êîôåéíî-÷àéíûõ ÷àøåê (ãîôðå) Ë.Ô.Ç.

(908) 272-11144 ____________________1297 Ïðîäàþòñÿ ñòîëîâûå ïðèáîðû (ìåëüõèîð), ñòîëîâàÿ ïîñóäà.

(718) 837-00367 ____________________1297

№ 1299

Êóïëþ íîâîå âàòíîå îäåÿëî èç Ðîññèè.

(718) 229-22836 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå _____________________1293 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé: «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû», «Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè».

(718) 648-88103 ____________________1292 Êóïëþ êîñìåòèêó Mary Kay. (917) 640-99348 _____________________1291 Êóïëþ êíèãè èçäàòåëüñòâà «Academia» è êíèãó «Òàðàñ Áóëüáà» èç ñåðèè «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè».

(718) 372-66990 _____________________1291 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó (wheelchair).

(347) 420-22939 ____________________1291 Êóïëþ êíèãó “Îñâåíöèì”, àâòîð Ë. Ðèñ.

646-3322-44154 - Ìàðê _____________________1290 Êóïëþ ðàçäâèæíóþ ðåøåòêó íà îêíî âûñîòîé ìåíåå 60-òè èí÷åé.

(347) 549-33872 îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1290

Áðóêëèí (Ocean PKWY & Ave I).  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ ìåáåëü èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà (Èòàëèÿ): ñïàëüíûé ãàðíèòóð $2,000, ñòåíêà äëÿ ãîñòèíîé $1,000, ðàáî÷èé ñòîë $250. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ôîòî ïî çàïðîñó.

(718) 496-99416 (æåëàòåëüíî ÑÌÑ) __1299

45

46

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Êëàññèôàéä

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÊÎÌÍÀÒÀ

È ÁÎËÅÅ

Brooklyn.  ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà.

(732) 531-44134; (732) 977-77601 ___________________1295

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Ave P / E 17 Street. Ñäàåòñÿ îòðåìîíòèðîâàííàÿ BDR, ðÿäîì ìåòðî B,Q. 1-B (718) 266-22195 – õîçÿèí ___________________1299 Rego Park. Â öåíòðå ð-íà ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-BDR. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû.

(646) 239-77479 ___________________1298 Ñäà¸òñÿ áîëüøàÿ 1 bdr êâàðòèðà â öåíòðå Rego Park. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû.

646-2239-77479 ___________________1296

East 23 St. (ìåæäó Ave. V&W). Ñäàåòñÿ 3-BDR íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Îòîïëåíèå è ãàç âêëþ÷åíû â îïëàòó. $2,100. Áåç æèâîòíûõ.

(917) 653-00846 ___________________1294 Midwood.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2-BDR íà 2-ì ýòàæå. Îòîïëåíèå è ãàç âêëþ÷åíû. $1,390.

(718) 375-44732 ___________________1292

ÑÍÈÌÓ

ÑÄÀÞ

Cíèìó äà÷ó â Ïîêîíî íà 2 ìåñÿöà.

(718) 951-77155 (347) 612-88897 ___________________1299 Ìîëîäàÿ ïàðà ñíèìåò êâàðòèðó (â æèëîì èëè â ÷àñòíîì äîìå) íåäîðîãî.

(212) 568-99645 ___________________1297 Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíå Áðàéòîíà.

(347) 720-99061 ___________________1295

Vero Beach, Florida. Comfortable updated apartment 1,100 sq.ft. by ocean in park area for 3-8 month. 800/ month. Options available.

(773) 860-66666 __________________1298 Pocono, Big Bass Lake. Ñäàåòñÿ ïðåêðàñíàÿ äà÷à. Ðÿäîì 2 áàññåéíà, 3 îçåðà, ðûáàëêà, òåííèñíûå êîðòû, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, ðóññêîé TV, èíòåðíåò.

(347) 702-44545; (718) 415-77124 __________________1295

Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà) -$244,900 Upstate New York- 4.5 hours from Manhattan

4 beds, 3 baths, 2,685 sqft., Lot: 0.68 acres Woodland Park location, big living and family rooms, fireplace, patio, built-in bookshelves and eat-in breakfast nook withlarge pantry.

Brand-new kitchen appliances and kitchen floor. New vinyl siding. Î÷åíü êðàñèâàÿ ìåñòíîñòü, êóäà âîçÿò òóðèñòîâ: îçåðà, The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes Country (Ïàëü÷èêîâûå îçåðà), (Good for investment or use as a Summer house or rent) (347) 833 - 6363 - Âëàäèìèð 1300

www.evreimir.com

13 - 20 апреля 2017

STRESSING OUT ABOUT YOUR

DEBT?

Let National Debt Relief help you

4 6 8 9 2 5 7 1 9 5 1 3 6 2 7 2 4 5 3 9 4 6

Ïðîäàþòñÿ 2 êâàðòèðû 2 BDR, Coops.

Sheepshead Bay/Homecrest Ave., 1st and 3rd floors 1200 sq.feet, $349K Monthly - $697 1200 sq.feet, $449K Monthly - $900 Renovated. Sublease is OK after1year)

347-8844-33391 - ñ 10

àì -8 ðì

Call now and speak with a debt specialist today

844-651-5167

1300

Public Service Announcement

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1

№ 1299

ÎÒÄÛÕ

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

9 6

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

№2 2

1 1

6 4 5 7 1 8 5 2 7 3

8

3 7 2 5 3 7 4 1 4 5 6 9 8

5 2 6 1 4 1 9 2 6 1 1 8 7 3 5 2 9 3 8 7 4 3 6

№3

Ответы на с. 50

3 8 2 9

4

5 1 8 6 2 9 4 7 5 4 9 6 7 1 7 6 3 8 2 3 2 6 8 5 9 5 4 3 1

Лоскутные звезды

47

Сергей АНТОНОВ, Быхов, Белоруссия

ОТ АВТОРА

Эта история хоть и основана на реальных событиях, но не претендует на историческую достоверность и должна рассматриваться исключительно как художественное произведение. Это – мой личный взгляд на Холокост и отдельную его страницу, трагедию быховских евреев. Известный философ сказал, что память о Холокосте необходима, чтобы наши дети никогда не были жертвами, палачами или равнодушными наблюдателями. Я написал эту книгу, чтобы не оказаться в стороне и не стать равнодушным наблюдателем. Моим друзьям евреям, ныне живущим и навеки ушедшим, посвящается. ПРОЛОГ

Зал ожидания автовокзала был пуст. У окошка кассы – только старушка в теплой безрукавке, с наброшенным на худенькие плечи пестрым платком. С большой сумкой в руках. Была у детей, а напоследок накупила продуктов. Услышав мои шаги, бабка оглянулась, но рассмотреть незнакомца ей помешала кассирша, успевшая выдать билет и отсчитать сдачу. Старушке пришлось возиться с кошельком, а я тем временем поздоровался с кассиршей и назвал пункт назначения. Девушка за стеклом бросила на меня недоуменный взгляд. Наверное, деревня, в которую я собрался, не пользовалась большой популярностью среди пассажиров. Мне пришлось повторить название маршрута.

Скульптура Андрея Воробьева

Продолжение следует Isrageo.com

www.evreimir.com

Получив билет, я вышел на улицу. Судя по тому, что бабка стояла на четвертой платформе, она была моей попутчицей. В ожидании автобуса, достал из кармана пачку сигарет, закурил, полюбовался бронзовой скульптурой студента со связкой книг и прощающейся с ним девушкой в старомодном наряде. Композиция «Встреча – расставание» появилась на привокзальной площади Быхова недавно. Одновременно с аккуратными скамейками, симпатичными фонарями и новенькой тротуарной плиткой.

13 - 20 апреля 2017

ми километрах от Быхова. Расположена у автострады Санкт-Петербург – Одесса), третьи – на пустырь у аммонального склада в Сапежинке (деревня в составе Холстовского сельсовета Быховского района Могилевской области Республики Беларусь. Название произошло от словосочетания «жена Сапеги». До августа 1941 года население деревни составляли преимущественно евреи). Ушли вместе с женами и детьми. Вместе со своими радостями, болями, воспоминаниями, переживаниями… Быхов перестал быть еврейским местечком всего за пару недель, и с тех пор время понемногу стирало память о его коренных жителях. Возможно, оно успешно справилось бы и со следом, оставленным в судьбе моей семьи одним человеком. Но этого не позволил сделать мой отец, который был обязан этому человеку жизнью. Папе, правда, не довелось рассчитаться с долгами до конца. Теперь платить по счетам придется мне, его наследнику. Что я чувствовал, взяв на себя эту роль? Не знаю. С одной стороны мне, как журналисту, было очень интересно прикоснуться к истории. Тем более что она касалась меня лично. С другой – приходилось ворошить воспоминания, покрытые не толстым слоем пыли, а целым пластом слез и крови. Однако хотел я этого или нет, но повествование нуждалось в эпилоге, а предложение – в точке. Желудевый Человечек должен был встретиться со

своим создателем. Не случайно же эта хрупкая игрушка, которая по логике должна была давно рассыпаться в труху, хранилась столько десятилетий. Занятый своими размышлениями, я даже не заметил, как оказался на привокзальной площади. Еще одно знаковое место. И для города, и для меня. Водонапорная башня из красного кирпича, некогда предназначавшаяся для заправки паровозов водой, помнит генерала Деникина, который начинал отсюда свое путешествие на Дон. Не забыла она и быховчан, уезжавших на работу в Германию. Именно уезжавших, а вовсе не угнанных. Вопреки расхожему мнению, отъезд, согласно рассказам очевидцев, был для многих способом приобщиться к европейской культуре, поучиться у немцев результативно работать и жить так, как положено жить в двадцатом веке. Не было ничего удивительного в том, что добровольцев, желающих уехать в Германию, хватало, и провожали их не стенаниямирыданиями, а маршем в исполнении оркестра. М-да. Случалось и такое. Хотим мы этого или нет, а случалось. Война, как и все в нашем несовершенном мире, не делилась лишь на черное и белое. Больше всего в ней было как разтаки серых оттенков. Что до меня, то с этого вокзала я уехал в восемьдесят шестом, когда мои друзья и знакомые начали один за другим умирать от онкологических заболеваний. Уехал? Нет, пожалуй, сбежал, в надежде на то, что всаднику по имени Мор, восседавшему на бледном коне, за мной не угнаться. На какое-то время мне действительно удалось сбить его со следа. Но всадник апокалипсиса отыскал меня, чтобы отобрать самое дорогое. Так что никого своим отъездом я не обманул. А теперь вот вернулся сюда и, наверное, останусь здесь, рядом с могилами близких. С Быхова все началось, им, скорее всего, и закончится.

№ 1299

Утро выдалось чересчур хмурым даже для осени. Дождь, барабанивший по крыше, к семи превратился в полноценный ливень. Выходить из дома было неохота, но после пары чашек крепкого кофе, я созрел для путешествия. Ливень ливнем, а мне требовалось всего лишь дойти до машины и укрыться от непогоды в салоне. Вышло не очень. Ктото наверху не пожелал, чтобы я отправился в путь на своей старенькой «хонде». Я начал понимать это после того как не получил ответа на поворот ключа в замке зажигания. Вторая и третья попытки тоже не дали результата – вместо бодрого урчания двигателя, из-под капота доносилось лишь недовольное кряхтение. Какое-то время я сидел в машине, наблюдая за косыми струями ливня, бьющими в лобовое стекло. Отложить поездку до лучших времен? Встреча ведь ждала больше семидесяти лет, так почему бы не подождать еще день-два? Ничего ведь не изменится. Запасшись этим оправдательным вердиктом,

я взял с пассажирского сиденья приготовленный в дорогу пакет, вышел из салона, хлопнул дверцей и… Отправился на автовокзал. Ливень начал затихать до того как я добрался до поворота. Еще через пару минут небо, выдавив из себя последние капли, прояснилось, а из-за туч выглянуло солнце. Робко и неуверенно оно отразилось в лужах, а затем превратило их мутную, коричневатую жижу в расплавленное золото. Я шел по улице, которая в былые времена была центральной, поскольку проходила мимо церкви. Со временем улица утратила большую часть своей значимости и теперь стала рядовой – одной из дорог райцентра, на асфальтирование которой власти все никак не находили денег. Может, благодаря этому она и сохранила терпкий аромат прошлого. Новые хозяева успели обложить дома довоенной постройки белым кирпичом и облагородить крыши металлочерепицей. Однако прошлое все еще пыталось выглянуть из-под налета современности и заявить о себе. Мелкие, почти незаметные детали напоминали о прежних домовладельцах. Ажурная резьба оконных наличников, давно вышедшие из моды ставни с массивными крюками и сердечки, прорезанные в досках фронтонов… Я помнил, как отец, ведя меня за руку по этой улице, говорил: – А вот в этом доме жил… Далее следовали имя и краткий рассказ о семье Абрама или Соломона. Иногда с подробностями. Веселыми и не очень. Чаще – последнее. Мальчиком я не думал о том, куда подевались Абрамы и Соломоны. Повзрослев, узнал: они не покидали родных мест. А если и ушли из своих домов, то недалеко. Одни в Гоньков ров (овраг на границе города Быхова, выходящий к пойме реки Днепр), другие – в глубокие траншеи у деревни Воронино (деревня в се-

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Главы из романа

НА ДОСУГЕ

48

Кроссворд

Анекдоты – Помоги мне, Г-споди! Есть нечего, жить не на что, ни рубля в кармане… Голос с неба: – Не обманывай, Сеня!

– Шо, доллары менять?

*

Жена вернулась с Привоза и спрашивает у мужа: – Узнала про тебя новости… И только одно хочу знать: шо ты делаешь с этой барышней оставшиеся 58 минут?

Одесский суд:

*

– Шо имеете сказать за причины развода? Муж мало зарабатывает? По дому не помогает? Может, с детьми не занимается? Или, стесняюсь спросить, не удовлетворяет вас как женщину?

– Ваша честь, все это Изя делает! Но вы бы видели, с каким лицом!

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

*

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Определённая ступень в развитии чего-либо.

5. Металлический сосуд для курения ладаном.

9. Многоголосая вокальная музыкальная пьеса.

11. Получатель телеграммы, почтового отправления.

12. Вспомогательный инструмент при металлообработке.

13. В спортивных играх: положение, когда мяч оказывается за пределами игрового поля.

15. Военнослужащий кавалерийских частей, предназначенных для действия как в конном, так и в пешем строю.

17. Предсмертное состояние организма.

18. В некоторых странах на Западе: небольшой трактир, кабачок.

19. Питание, пища.

22. Женщина по отношению к своим детям.

24. Неопределённо большое количество.

25. Название морских заливов на севере России.

26. Человек, который находится в состоянии вражды с кем–нибудь.

29. Топливо, удобрение, теплоизоляционный материал.

32. Мучнистый белый порошок растительного происхождения.

34. Бланк, лист бумаги небольшого размера.

35. Сетование по поводу боли, страдания.

36. Внесистемная единица времени.

38. Небольшая яркая бабочка.

39. Гриб, растущий на деревьях.

40. Яркое эстрадное представление, развлекательная программа.

41. Духовой музыкальный инструмент.

42. Вещество, придающее цвет.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Название смерча в США.

3. Публичный спор.

4. Небольшое судно для морских прогулок и спорта.

5. Подземное млекопитающее.

6. Путь.

7. Пахучее растение с голубыми, синими или фиолетовыми цветками.

8. Наклонная плоскость, служащая для въезда автомашин к парадному входу в здание.

10. Одно из основных свойств нервной системы.

14. Специальный ящик для содержания пчёл.

16. Один из симптомов простуды.

17. Совокупность окружающих условий.

20. Специально оборудованное место для стрельбы по мишеням.

21. Покрытое травой пространство.

22. В спорте: мягкая толстая подстилка.

23. Бог грома, бури и плодородия в скандинавской мифологии.

26. Юла.

27. Английский футбольный клуб.

28. Природная минеральная краска жёлтого цвета.

30. Благоустроенный дом городского типа.

31. Полная неудача.

32. Караул, охрана.

33. Отделившееся от моря небольшое озеро.

36. В старину: округлый сосуд для вина.

37. Звук от падения твёрдого тела.

– Дорогая, что тебе подарить на Новый год?

– Ой, милый, я даже и не знаю…

– Хорошо, даю тебе ещё год на размышления.

*

Двое друзей в ресторане. Один заказывает себе жареную курочку.

– А ты не боишься заразиться птичьим гриппом?

– Если этой курице вздумается на меня покашлять, то мне таки грозит не грипп, а инфаркт.

*

Семья Рабиновичей укладывается спать.

– Дорогой, давай сегодня без «этого»: у меня так болит голова!

– Дорогая, меня очень беспокоят твои головные боли. Придется потратить на лечение те деньги, шо мы откла-

Ответы на с. 50

дывали тебе на шубу!

Вы, конечно, будете очень смеяться, но обнаружил я это вполне нежданно – когда, уже избрав автора для пасхальной подборки, полез в свои прежние файлы, чтобы скопировать его фотографию. Ровно год назад мне тоже померещились наиболее гармонично созвучными Празднику Освобождения (еврейского народа из рабства!) – стихи этого молодого украинца из Бердянска. Вероятно, в том отчасти дело здесь – что освобождение нашего народа из рабства, в особенности из рабства поверхностности, рутины и набившей оскомину раздробленности нашей, разделённости на премногие группки и кучки – это и Освобождение из рабства всего мира. Машиах только и ждёт, когда мы наконец очнёмся – чтобы раскрыться. Уже многие и многие раввины говорят, что молиться нужно сейчас не о приходе Машиаха (освободителя человечестАндрей Сердюк ва от безбожия и слепоты) – а о его раскрытии. И вы знаете, мне кажется, стихи Андрея этому и посвящены – он пробует, трудится, умоляет, ищет: как раскрыть, как вывести душу свою из ограниченности и невнятности? Как выйти на тот путь, где рядом с тобой – Б-г? Вы знаете, что я стараюсь не допускать на нашу страничку символы иных, вторичных, рукотворных религий – все эти «колокольные перезвоны», «церковные свечи», «сорокадневные посты», с которыми вы сейчас столкнётесь. Но здесь мне почему-то показалось, что они несущественны – внешнее одеяние, которое не соприкасается с душевной сутью стиха; не из них рождается поэтические переживание. Право, даже такая вторичная вещь, как христианство – она вовсе не каждого уводит во вторичность осмысления и в жёсткие рамки малоодушевлённого догмата. Читайте и помните – ни у кого, даже у величайшего из пророков Моше и «возлюбленного Б-гом Авраама» – нет монополии на любовь к правде. По-моему, это очень вдохновляющее известие – хотя и чрезвычайно обязывающее. С Праздником истиной Свободы, с Праздником дружбы с Б-гом всех нас, друзья! Шлите нам стихи на майл: ayudasin@gmail.com

И запекла отчаяньем в груди, Виски сдавила твёрдыми словами: «У жизни нет обратного пути», А мы идём с закрытыми глазами. *** Пылятся даты за спиной, Как свёрток старой киноленты. На полотне минувших лет Оставлен чёрно-белый след: Не мной расставлены акценты На дни истоптанные мной.

Есть на свете улыбка живая Среди тысяч других, неживых – Помоги, пусть она не знает, Как война пробирается в стих; Как детей беспризорная стая На летящую в небе звезду Хриплым шёпотом выдыхает: «Лишь бы не приносила беду». На обрыве безоблачной ночи, Как ребёнок в пустыне стою. Я один пред Тобою, Отче, У тревоги своей на краю. *** Когда растают эти мысли, Из тела выпорхнет душа: Я улыбнусь о прошлой жизни, Улыбкой доброй малыша. И всё пройдёт – как всё проходит: Чтоб наши судьбы обновить. И снова будет то не в моде, Что завтра только может быть. ЗАМОК ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА

На горизонте тучи, словно горы Стеной стоят, не пропуская взгляд. За ними раскалённые узоры На алых стягах пламенем горят. С лучистых крыш пылающего замка, В багровых искрах сыплется рассвет… Там новый день зовут жар-птицы сладко И затмевают блеск ночных планет. И над огромным куполом небесным Там утро звонко бьёт в колокола, Рождая солнце фениксом чудесным Из глубины лазурного тепла. *** Шумят ветра, шумят ветра о прошлом, Сметая тени отыгравших дней. Заброшен двор – где я всё детство прожил, Среди таких же радостных детей. Так пусто здесь и на душе так тесно. Кончается сорокадневный пост. Здесь, как и я, на грех меняя детство, До срока вспыхнул цветом абрикос. Здесь, как и мне, никто ему не скажет: Что ранний цвет ветрами будет сбит. Наш первый цвет, как он для жизни важен: Он учит нас по-своему любить. … И сын чужой бежит неосторожно, И мать идёт – я с ней когда-то рос. Шумят ветра, шумят ветра о прошлом, Кончается сорокадневный пост. *** Зажглась над городом заря Свечёй малинового цвета. Вдыхая мягкий шёпот ветра, Качнулись в парке тополя.

Мы забываем быть собой, Когда играем человека И примеряем чью-то жизнь… И ускользнув от лишних лиц, Торопимся секундной стрелкой Догнать себя по кольцевой. *** Пускай судьба сечёт по свежим ранам, А неудачи разгоняют пульс. Пройдут года ленивым караваном И рассмешит сегодняшняя грусть. Уйдёт печаль церковным перезвоном, Прожжёт рассвет заоблачную тень. Покажется до радости знакомым Ещё не начатый счастливый день. *** Облака на небе Заревом парят. На весеннем снеге Плавится закат. Не даёт согреться Пение ветров. Обжигает сердце Холод свежих слов. И душа, волчицей, Чует божий дом… Или жизнь стучится Новью, под ребром. ПРОРОК

Рисует память города и лица, Слагая их в не прожитые дни. Ещё судьбы нетронута страница, Прочитаны года в её тени. Ещё белеет чистый лист бумаги В незримый мир распахнутым окном, Лишь тишина волнуется словами И шепчет эхом будущих времён. *** Я наломаю ивовых ветвей И в тихий храм отправлюсь на рассвете: Чтоб стало жить и легче и светлей, Чтоб новый день надеждой новой встретить. Я наломаю ивовых ветвей И попрошу прощения у ивы. Как Б-г прощает глупости людей: Она не растеряет слов красивых. Всё разделю среди простых детей – Чтоб в них проснулась ласковая сила. Я наломаю ивовых ветвей: Она меня, заранее, простила.

Подготовил Арье ЮДАСИН

www.evreimir.com

На город спускается вечер, А может, темнеет в глазах. Сплетаются мысли и речи, В ещё не рождённых делах.

Город умер и ветры колдуют Шелест жизни опавшей листвой… Принимаю судьбу любую, Только душу мою успокой:

13 - 20 апреля 2017

Творит поэт, творит – не просто пишет… В ком предложенья в истины срослись, Тот на бумаге лица судеб вышьет, Вплетая в правду избранную мысль. *** Стою, как пронизанный током: Смотрю, не она ли ушла. Желтеют светильники окон, На выдохе стынет душа.

Кого бы я ни повстречал… Иду спокойными шагами. Горит заздравная свеча Моим врагам, в безлюдном храме. *** Раскалены закатом облака, Волна тревожно шепчется с волною. Вонзилась в сердце вечная строка И растеклась по венам жгучей кровью;

№ 1299

Нам эта жизнь подарок Б-жий: И грусть, и радость в ней даны – Чтоб понимать, Что каждый на земле прохожий И каждый – из своей страны – Идущий вспять. *** Не знать добра тому, в ком не было добра. Не будет счастлив тот, кем счастье предаётся. И, обойдя весь мир, тот глаз не открывал – Кто в солнце ничего не видел кроме Солнца. *** Игла ума скользит по ткани строчек… И смыслом, словно нитью из клубка, Сшивает строфы до логичных точек Душою вдохновлённая рука.

И кажется всё несерьёзным, И время утратило ход. Лишь ветер гадает по звёздам И шепчет: «она не придёт». *** Я один перед вечностью, Отче, Как ребёнок в пустыне стою, На обрыве холодной ночи, У тревоги своей на краю.

ГОЛОС ТИШИНЫ

Повторение пройденного?

49

Душа хочет романтики, а попа – приключений!

СМЕЙТЕСЬ НА ЗДОРОВЬЕ

50

– Мне, пожалуйста, сок пшеничный, без мякоти!

– Это что такое?

– Водку давай! *** – Ты слышала новость? Вчера Софочку увезли в больницу с тяжелейшим отравлением.

– Она шо, язык прикусила? *** – Не надо мне предлагать 100 грамм для храбрости, налейте уже 200, и я таки совершу для вас подвиг! *** Маня общается со своей родной сестрой по телефону, описывает свои боли в груди. Выясняется, что сестра сейчас испытывает такие же. Рядом сидит её муж и резюмирует: – Вся партия бракованная! ***

Наум, кем вы сейчас работаете?

– Испытателем.

– И, что же вы, интересно, испытываете?

– Нужду!

на вершину горы, а затем выкрикнул: – Кто-нибудь сидит там, наверху? Кто-нибудь сидит там, наверху? Спустя некоторое время израильтянин услышал долгожданный голос: – Что ты хочешь, сын мой?

– Помоги мне выбраться отсюда.

– А ты в меня веришь?

– Да.

– Доверяешь?

– Доверяю!

– Тогда отпусти куст, за который ты схватился. Взглянул человек вниз, в пропасть, и ужаснулся. Помолчав немного, он произнес: – Послушайте, а никого другого там нет?

*** – А вы видели, какое пугало сосед поставил у себя на огоpоде? До того стpашное, что воpоны веpнули уpожай за пpошлый год! *** – Вот иду вчера по улице – ветер жуткий, деревья раскачиваются, все летит… Первый раз поблагодарила Б-га за то, что вешу сто двадцать килограммов! *** Иерусалимцы на вопрос, как в одном городе уживается столько религий, рассказывают анекдот: Один израильтянин, возвращаясь с горы Синай, едва не упал в пропасть, но в последний момент успел схватиться за куст. Он поглядел

*** «Новый русский» приехал на экскурсию в Старый город Иерусалима. Экскурсовод: «С этого места в небо вознесся Иисус. С этого – Дева Мария. А вон

с той горы в небо поднялся пророк Мухаммед». «Новый русский»: «Да у вас тут космодром!» *** Ту рис т приле т ае т в Иерусалим и хочет попасть к Стене Плача, но не знает, как она точно называется, и обращается к таксисту: – Подвези меня к тому месту, где вы, евреи, плачете, кричите и бьетесь головой об стенку. Таксист подвез его к зданию Налоговой полиции. *** Человеку любой эпохи всегда было интересно: «А сколько Иуда получил в пересчете на наши деньги?». *** Мужик едет на встречу, опаздывает, нервничает, не может найти место припарковаться. Поднимает лицо к небу и говорит: – Г-споди, помоги мне

найти место для парковки. Я тогда брошу пить и буду ходить в синагогу! Вдруг чудесным образом появляется свободное местечко. Мужик снова обращается к небу: – А, все, не надо – нашел! *** Еврей приходит к портному (тоже еврею): – Когда, наконец, будут готовы мои брюки? Вы шьете их уже целый месяц! Б-г создал мир за неделю!

– Так посмотрите на эти брюки, и посмотрите на этот мир! *** В кабинете директора: – Говорят, вы ходите в синагогу и молитесь, чтоб вам прибавили зарплату?

– А что, нельзя?

– Можно. Но я не люблю, когда через мою голову обращаются в вышестоящие инстанции.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Стадия. 5. Кадило. 9. Хор. 11. Адресат.

12. Оправка. 13. Аут. 15. Драгун. 17. Агония.

18. Таверна. 19. Стол. 22. Мать. 24. Уйма.

25. Губа. 26. Враг. 29. Торф. 32. Крахмал. 34. Листок. 35. Жалоба. 36. Час. 38. Огнёвка. 39. Трутник. 40. Шоу. 41. Флейта. 42. Краска. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Торнадо. 3. Диспут. 4. Яхта. 5. Крот.

6. Дорога. 7. Лаванда. 8. Пандус. 10. Память.

14. Улей. 16. Насморк. 17. Антураж. 20. Тир.

21. Луг. 22. Мат. 23. Тор. 26. Волчок. 27. Арсенал. 28. Охра. 30. Особняк. 31. Фиаско.

32. Конвой. 33. Лагуна. 36. Чаша. 37. Стук.

Ответы на судоку с. 46

№1 1 7 2 3 6 5 9 8 4

9 6 8 1 4 7 3 5 2

3 4 5 9 2 8 7 6 1

4 5 1 7 9 6 2 3 8

6 9 3 8 1 2 4 7 5

8 2 7 5 3 4 1 9 6

7 1 6 4 8 3 5 2 9

5 8 4 2 7 9 6 1 3

1 9 7 3 6 8 4 5 2

4 8 2 7 5 1 3 6 9

6 3 5 4 2 9 7 1 8

8 5 6 2 4 7 9 3 1

9 2 4 6 1 3 5 8 7

3 7 1 8 9 5 6 2 4

5 6 8 1 7 4 2 9 3

7 1 9 5 3 2 8 4 6

2 4 3 9 8 6 1 7 5

+26 0C

12 апреля 2017 года

+21 0C

13 апреля 2017 года

+18 0C

№2

2 3 9 6 5 1 8 4 7

11 апреля 2017 года

№3 7 3 8 2 9 5 1 6 4

5 6 2 4 1 3 7 9 8

4 1 9 8 7 6 3 2 5

6 8 1 9 2 7 4 5 3

3 5 4 1 6 8 2 7 9

2 9 7 5 3 4 6 8 1

14 апреля 2017 года 1 7 6 3 5 9 8 4 2

9 4 3 6 8 2 5 1 7

8 2 5 7 4 1 9 3 6

+17 0C

15 апреля 2017 года

+16 0C

16 апреля 2017 года

+26 0C

17 апреля 2017 года

+190C

18 апреля 2017 года

+11 0C

+13 0C +8 0C +8 0C +7 0C +12 0C +14 0C +7 0C +8 0C

Our Best Deal Ever!

29

51

99

Television $ Internet Voice

MONTH

each per month for 12 mos when bundled

Call Today & Pay Less!

800-807-8188 Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply.

Fastest Internet

29

$

99

-"/ *,+1% #,/ :; *,+1%0

Free Streaming

Enjoy on 2-4 devices online at the same time

Free Installation

Free HD-DVR

4R 9T XS 7SSQW

7IGSVH 16 Shows EX SRGI & 2000 -VW SJ XSVEKI

,1 3 &) )" &+ )) /" 0D 3 /&"0 6 ), 1&,+C

, 1"/* $/""*"+1 ,4+), ! 0-""!0 2- 1, ;> -0

Call Today & Pay Less! 800-668-5970 *ZIV] (LERRIP 7IGSVHIH LS[W SR EPP SJ ]SYV HIZMGIW

Digital Starter

Call 1-800-910-0693

8 "/#,/* + " +1"/+"1

$

:=9Â&#x2030; % ++")0 - 1, ;> -0

79

99

Hi-Speed Internet

Great Connectivity

&PP SÇşIVW VIUYMVI GVIHMX UYEPMÇťGEXMSR ERH QSRXL GSQQMXQIRX ERH IEVP] XIVQMREXMSR JII [MXL I&YXS5E] Best Wi-Fi

*,+1% #,/ :; *,+1%0 Â&#x2030; !!&1&,+ ) #""0

,1 3 &) )" &+ )) /" 0D 3 /&"0 6 ), 1&,+C

Disclaimer: Ĺ&#x17E;"/ "+!0 <c;:c:@C "01/& 1&,+0 --)6C ,1 3 &) )" &+ )) /" 0C "4 /"0&!"+1& ) 201,*"/0 ,+)6C &*&1"! 1, "/#,/* + " +1"/+"1 0"/3& "C .2&-*"+1D &+01 )) 1&,+D 1 5"0 +! #""0D &+ )2!&+$ /"$2) 1,/6 /" ,3"/6 #""0D /, ! 01 "" \2- 1, r?C>9c*,C]D "$&,+ ) -,/10 "" \2- 1, r=C>9c*,C] +! ,1%"/ --)& )" % /$"0 "51/ D +! 02 '" 1 1, % +$" !2/&+$ +! #1"/ 1%" -/,*,C #1"/ -/,*,D ,/ &# +6 0"/3& " &0 + "))"! ,/ !,4+$/ !"!D /"$2) / / 1"0 --)6C ,* 01K0 0"/3& " % /$" #,/ "/#,/* + " +1"/+"1 "/3& " / +$"0 0"! ,+ /" D #/,* r>BCB>c*,C 1, r?:CB>c*,C \02 '" 1 1, % +$"]C +! +1"/+"1 "/3& " )&*&1"! 1, 0&+$)" ,21)"1C 6 +,1 " ,* &+"! 4&1% ,1%"/ ,Ĺ&#x17E;"/0C TV: &*&1"! 0& "/3& " 02 0 /&-1&,+ /".2&/"! 1, /" "&3" ,1%"/ )"3")0 ,# 0"/3& "C +1"/+"1E &W & ) &* 0"! ,+ 1%" / % ;9:? 012!6 6 ))&,+ "01 0C 12 ) 0-""!0 3 /6 +! /" +,1 $2 / +1""!C

%,1-,10 /" &+ )2!"! 4&1% "/#,/* + " +1"/+"1 +! ,3" ,+)6C 3 &) )" &+ 0")" 1 /" 0C ".2&/"0 ,*- 1& )" &W & %,10-,10 "+ )"! ) -1,- ,/ *, &)" !"3& "C <9W 6 ,+"6W ( 2 / +1"" --)&"0 1, ,+" *,+1%K0 /" 2//&+$ 0"/3& " % /$" +! 01 +! /! &+01 )) 1&,+ 2- 1, r>99C )) #,/ /"01/& 1&,+0 +! ,*-)"1" !"1 &)0C g;9:@ ,* 01C

Offer for new and qualifying former customers only.Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 4/5/17. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $39.99 advertised price: Flex Pack plus one add-on Pack, HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee at $54.99 advertised price: America's Top 120 Plus programming package, Local channels and Regional Sports Networks (where available), HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($54.99 for AT120+, $64.99 for AT200, $74.99 for AT250), monthly fees for additional receivers ($7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15) and monthly DVR service fees ($10). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), Protection Plan, and transactional fees. Premium Channels: Subject to credit qualification.

After 3 mos., you will be billed $60/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8/mo. for Protection Plan unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only. Š 2016 DISH Network L.L.C. All rights reserved. HBOŽ, CinemaxŽ and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. Commercial skip feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 6/01/16. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. All new customers are subject to a one time processing fee.

O

h-S Hig

DI

RE

pe ed

AMERICAâ&#x20AC;&#x2122;S LEADING DISCOUNT HEALTHCARE CATALOG

BUUR NASK ND ATIOABOU LI NWI T NG DE !

CT V

et

ern Int vid pro

er

SU IN PE TE R RN FA ET ST

va

rie sb ark et.

â&#x20AC;&#x153;Touchâ&#x20AC;? Closure on Both Sides

ym

Presents DIABETIC SHOES From Black

Switch to DIRECTV and lock in your TV price at $50/month for 2 years when you have AT&T Wireless!

Extra-Large Toe Box

#79732 Menâ&#x20AC;&#x2122;s M, W, XW ÂŽ Stretch Lycra #79724 Womenâ&#x20AC;&#x2122;s widths: for Comfort Womenâ&#x20AC;&#x2122;s sizes 6-11; Only Menâ&#x20AC;&#x2122;s sizes FREE GIFT 99 $ 8-14. Whole WITH PURCHASE! sizes only.

69

Plus a FREE GIFT

Two Easy Ways to Order! Use Code: 17017 Call:

1-855-841-5956

Online:

DRLdeals.com

Offer expires on July 31, 2017

MO.

plus taxes for 24 months w/24-mo. TV agmt & qualifying AT&T Wireless*

SELECTâ&#x201E;˘ All-Included Package â&#x20AC;&#x201C; Over 145 Channels Monthly fees for a Genie and 3 addâ&#x20AC;&#x2122;l receivers

ÂŽ

HD DVR

PLUS: â&#x20AC;Ą

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

IVS 800-819-4171 Reqs AT&T postpaid svc on elig. plan (excl. Lifeline & Residential Wireless) on a smartphone or phone (excl. Wireless Home Phone). Svcs: Svc addresses must match. To be elig. for 2nd-yr price guarantee both services must remain active & in good standing during 2nd year. Price Guarantee: TV pkg only. After 24 mos. Or loss of eligibility, then-prevailing monthly rate for All-Included TV Pkg applies, unless customer calls to cancel/change service prior to the end of 24 mos. Price excludes taxes, equipment upgrades/add-ons and other chrgs. Some offers may not be available through all channels and in select areas. See att.com/directv. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Addâ&#x20AC;&#x2122;l Fees & Terms: $19.95 Handling & Delivery fee may apply. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Visit directv.com/legal or call for details. PREMIUM MOVIES OFFER: After 3 mos., then-prevailing rate for all four (4) premium movie pkgs applies (currently $53.99/mo.) unless canceled or changed by customer prior to end of the promotional period. Expires 4/21/17.

www.evreimir.com

SPECIFY SIZE AND WIDTH.

3 Pairs Diabetic Socks

00

INCLUDES:

13 - 20 Đ°ĐżŃ&#x20AC;оНŃ? 2017

50

$

â&#x201E;&#x2013; 1299

SAovVerE 40%Ë&#x2020;

№ 1299

13 - 20 апреля 2017

www.evreimir.com

52

INTRODUCING NEPTUNE/SIXTH, A HUB OF TRANSPORTATION, SHOPPING, RESTAURANTS AND SERVICES FOR THE BRIGHTON BEACH AND CONEY ISLAND COMMUNITIES.

DAVID OFMAN Executive Managing Director 212.413.8427 dofman@tlgrealty.com

BRIAN SIEGEL Senior Managing Director 212.413.8425 bsiegel@tlgrealty.com

JEFFREY SYMMONS First Senior Director 212.413.8431 jsymmons@tlgrealty.com