V em 1292 final lite by The Jewish World, Russian.

2-ɪɚɡɨɜɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

ȾɅə ȼȺɋ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɵɯɚ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɫɭɝɚ, ɧɨ ɢ ɲɢɪɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɜɨɞɨɥɟɱɟɛɧɵɦ ɢ ɛɚɥɶɧɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ.

ɞɥɹ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɟɬɶ ɢ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ

ɀɂȼȺə ɆɍɁɕɄȺ

• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ • ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɢ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɩɨ ɫɤɚɣɩɭ

Ɇɕ ɇȺɍɑɂɆ ȼȺɋ:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɛɢɥɶɹɪɞ • ɲɚɯɦɚɬɵ ɢ ɲɚɲɤɢ • ɫɬɨɥ ɞɥɹ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɧɢɫɚ • ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ

ȼ ɇȺɒȿɃ ɂȽɊɈȼɈɃ ɄɈɆɇȺɌȿ:

• ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɪɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ • ɤɨɧɰɟɪɬɵ • ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ • ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ ɜ ɦɭɡɟɢ • ɜɵɫɬɚɜɤɢ • ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɢ ɢ ɤ ɨɤɟɚɧɭ

ȼȺɋ ɀȾɍɌ:

• ɛɚɫɫɟɣɧ ɫ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɦ ɩɨɞɨɝɪɟɜɨɦ • ɫɚɭɧɚ • ɡɚɥ ɫ ɬɪɟɧɚɠɟɪɚɦɢ

Ʉ ȼȺɒɂɆ ɍɋɅɍȽȺɆ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

Акива Бигман в переводе Александра Непомнящего с. 12

Отстоять Иудею и Самарию без немедленной аннексии

Григорий Гуревич с. 18, 27

Очередная ложь левых

Борис Гулько с. 13, 24

Дама пик демократов

с. 3-4

W W W. E V R E I M I R . CO M

«Действия Трампа внушают оптимизм»

Полный текст выступлений с. 10-11, 22

с. 14, 33 NY 25C outside of NY 75C

Владимир Козловский

Флинн и его предшественники

Даниэль Пайпс:

23 FEBRUARY – 2 MARCH 2017 27 ШВАТ 5777

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 16-17

Встреча Трампа и Нетаниягу

№ 1292 YEVREISKI MIR VOL. XXIV

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Александр Грант

Трамп отхлестал «четвертую власть»

Белый дом: результаты первого месяца работы новой администрации

АМЕРИКА

Белый дом опубликовал перечень достижений новой администрации за первый месяц работы, сообщает «Голос Америки».

огласно документу, президент Трамп принял ряд мер, направленных на защиту интересов американского рабочего класса, который до сих пор был обделен вниманием Вашингтона. Среди этих мер – подписание меморандумов о выходе из Транстихоокеанского торгового партнерства, об устранении препятствий на пути к строительству трубопровода Keystone XL, о завершении строительства трубопровода Dakota Access, об использовании при строительстве и ремонте всех трубопроводов материалов и оборудования, произведенных в США, подписание законопроекта об устранении законодательных ограничений, ставящих в невыгодное положение отечественные добывающие компании и их сотрудников, а также анонсированный, по итогам встречи с главой компании Intel о вложении 7 миллиардов

долларов, завод на территории США, который создаст 10 000 рабочих мест. В следующем пункте документа перечислены меры, принятые Трампом в целях экономии бюджетных средств, которые поступают в казну от налогоплательщиков. Так, по итогам переговоров с компанией Lockheed Martin удалось сэкономить 700 миллионов долларов на строительстве новых истребителей F-35. Кроме того, министр обороны Джеймс Мэттис распорядился пересмотреть проект новых президентских самолетов после того как Трамп поставил более жесткое ограничение по их стоимости. Среди мер, направленных на обеспечение общественной безопасности, перечислены президентские указы об ужесточении пограничного контроля, в том числе за счет строительства стены на южной гра-

нице, об ограничении федерального финансирования для городов-убежищ, препятствующих обеспечению соблюдения иммиграционного законодательства, о разработке более эффективной стратегии судебного преследования людей, совершивших преступления в отношении сотрудников правоохранительных органов, о создании рабочей группы по снижению уровня преступности, а также о борьбе с международными преступными организациями, в том числе наркокартелями. По словам пресс-службы Белого дома, президент Трамп понимает, что излишние законодательные ограничения тормозят процесс создания новых рабочих мест и мешают работе бизнеса, в связи с чем он распорядился об устране-

AMERICA’S LEADING DISCOUNT HEALTHCARE CATALOG

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

Presents DIABETIC SHOES From “Touch” Closure on Both Sides

Black

Extra-Large Toe Box

#79732 Men’s M, W, XW Stretch Lycra® #79724 Women’s widths: for Comfort Women’s sizes 6-11; Only Men’s sizes FREE GIFT 99 $ 8-14. Whole WITH PURCHASE! sizes only. SPECIFY SIZE AND WIDTH.

3 Pairs Diabetic Socks

Plus a FREE GIFT

Two Easy Ways to Order! Use Code: 17017 Call: 1-855-841-5956 Online: DRLdeals.com Offer expires on July 31, 2017

нии двух существующих ограничений на каждое новое, поручил федеральным ведомствам «минимизировать бремя», связанное с Законом о доступном здравоохранении, распорядился об ускорении процесса получения разрешений для промышленных производств в стране. В сфере внешней политики приоритетом для президента является обеспечение безопасности американского народа. В этих целях он ввел санкции против 25 юридических и физических лиц, связанных с иранской ракетной программой, подписал указ о разработке стратегии борьбы с ИГИЛ, а также провел встречи и телефонные переговоры с более чем 30 лидерами иностранных государств. Президент также принял ряд мер, направленных на то, чтобы все члены его администрации работали во благо американского народа, в том числе подписал указ о создании нового комитета по этике для всех кандидатов на должности

в исполнительной власти, введении пятилетнего запрета на лоббирование и перманентного запрета на лоббирование в интересах иностранных государств и на пять лет приостановил набор новых гражданских служащих в федеральные органы, чтобы прекратить разрастание госаппарата. Исполняя свое обещание защищать Конституцию, президент пообещал назначить на освободившийся пост в Верховном суде человека, взглядами похожего на покойного судью Антонина Скалиа. Его выбор пал на судью Нила Горсача, поскольку тот на протяжении своей карьеры демонстрировал стремление рьяно защищать Конституцию. Понимая, что для процветания страны необходимо, чтобы у всех граждан были равные возможности, президент Трамп вместе с премьер-министром Канады Джастином Трюдо анонсировал инициативу, направленную на продвижение женщин-предпринимателей.

Даниэль Пайпс:

СОДЕРЖАНИЕ

В новом свете Борис Гулько 13, 24 Мнение Марк Аврутин Григорий Гуревич Арье Юдасин

15 18, 27 31

Интервью Встреча Дональда Трампа с Биньямином Нетаниягу (полный текст) 10-11, 22 Андрей Королев беседует с Владимиром Кара-Мурзой-старшим 20-21 Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Меир Брук История Константин Мельман Михаил Спивак

28 29 30 30 26 23, 32

Искусство Дарья Короленко Рами Юдовин

47 51

Литературная страница Игорь Губерман 35, 43 Исаак Вайншельбойм 40 Залман Шмейлин 49 Классифайд На досуге Программа ТВ

44-46 34, 46, 48, 50 37–39

ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

«Действия Трампа внушают оптимизм»

Американский еврейский политолог, аналитик и создатель влиятельного исследовательского института Middle East Forum Даниэль Пайпс дал интервью израильским журналистам в Иерусалиме.

н относится к числу тех консерваторов, которые не приняли приход Дональда Трампа в Республиканскую партию. В знак протеста он вышел из партии и не принимал участия в выборах. Тем интереснее его объективное мнение о происходящем в Америке и на Ближнем Востоке. Даниэль Пайпс консультировал многих президентов, но с таким явлением, как Дональд Трамп, он сталкивается впервые. По мнению Пайпса, «Трамп - любитель. Речь идет о человеке, которому неожиданно достался самый большой выигрыш, но у него нет четкой позиции, а только туманные представления». Надо полагать, что Даниэль Пайпс имеет в виду внешнюю политику. Тут у Трампа действительно выверенных рецептов нет, но оно и к лучшему. «Профессионализм» Билла Клинтона обернулся Ословскими соглашениями и террористической войной, а также бомбардировками Сербии и созданием мусульманского террористического анклава в сердце Европы. Профессиональная команда Джорджа Буша-младшего ввела в обиход понятие «два государства для двух народов», и именно этот подход почему-

то считается профессиональным. До сих пор ни один эксперт не сказал, что нужно делать, чтобы потушить ближневосточный пожар, устроенный профессионалами команды Обамы. Поэтому честное признание Дональда Трампа в том, что у него нет готовых решений, скорее говорит в его пользу. Оказалось, что первые шаги Трампа заслужили одобрение Пайпса: «Мне до некоторой степени нравятся его нынешние шаги, но пока очень трудно предвидеть, как будет развиваться американская политика дальше. Даже команда Трампа пока еще не организована полностью, хотя большинство самых близких советников относятся к

Даниэль Пайпс:

партийному мейнстриму, и поэтому я склонен полагать, что он будет придерживаться именно этой линии». По мнению Пайпса, «положение на Ближнем Востоке за истекшие восемь лет значительно ухудшилось». Он приводит длинный список провалов администрации Обамы, включающий граждансакие войны в Сирии и Ираке, Ливии и Йемене. ИГИЛ до сих пор жив и здравствует, Эрдоган превратился в диктатора, проблема беженцев не решена, в Египте голод, и

Биньямин Нетаниягу и Дональд Трамп

все это произошло во время правления Обамы. Есть, однако, в политике Обамы и положительный момент. «Восемь лет назад Америка считала своим долгом вмешиваться в любой ближневосточный конфликт и диктовать свою волю. Изза слабости в период правления Обамы такие государства, как Саудовская Аравия и Египет, начали более серьезно относиться к региональным угрозам». Впрочем, все это, по мнению Пайпса, меркнет перед иранской угрозой. Главным наследием Обамы является ядерная сделка с Ираном. «Все действия Обамы в регионе, включая мягкую политику по отношению к России и Ирану, были целенаправленны. Эта политика привела к тому, что Иран сейчас превратился в самую большую мировую угрозу. Все остальное меркнет по сравнению с Ираном». Он считает, что отношение Америки к Ирану изменится, но резких перемен ожидать не приходится, и ядерную сделку никто не отменит, но реакция на нарушение условий соглашения будет более жесткой. «Трамп будет предъявлять больше требований, и Ирану не удастся уклоняться от выполнения условий договора, как это было при Обаме». Реакция администрации Трампа на ракетные испытания Ирана и Северной Кореи была довольно быстрой. Окончание на с. 4

23 февраля - 2 марта 2017 www.evreimir.com

Дорогие читатели! На протяжении почти четверти века коллектив «Еврейского Мира» делает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира до молодого поколения. Все это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором нашей газеты! Также вы можете поздравить близких с радостным событием или сделать пожертвования в память об ушедших родных. Эти поздравления и посвящения будут опубликованы. Пожалуйста, отправляйте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «ПОМОЩЬ САЙТУ» справа вверху. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Leonid Minkov, Mark Bruk, Alex Savelyev, Solomon Mihlin, Artur Gradov, Asya Gorokhovsky, Leonid Vihrov, Alex Shmulevich, Yevgeny Varshavskiy, Irina Gak, Simon Zlatin, Vladimir Sokolovskiy, Roza Sverdlina, Boris Schvat, Sem Goldberg, Irina Golinskaya, Aaron and Mariya Lakhman, Rakov Ilya, Senko Nataliya, Minfred Semen, Yefim Giverts, Leo Royzman, Aron Rzavinskiy, Yefim Budko, Lyudmila Lavrik, Boris Shenderey, Yevgeny Aptekar, Oleg Grab, Raisa Skalinskaya, Emiliya Goldman, Faina Fishman, Aaron and Mariya Lakhman, Yakov Tochilnikov, Alla Bravy, Michael & Inna Kogan, Avram and Roza Ayzenberg, Zanna Platova, Irine Kadina, family Bereslavsky and Dikalodzero, Semen and Ester Naftuliskin, Fira Orentlikher, Anna Sirota, Iosif Grab, Ella Driz, Alexandre Peshansky, Irina Kadina, Leonid and Rachel Reznich, Michael and Inna Kogan, Kirik Olga, Smotkin Ilya, Alex Ban, Svetlana Smilovitsky, Irina Gak, Sofiya and Mikhail Miller, Yuriy Sagalin, Sofia Crossley, Olga and Marat Vaysman

№ 1292

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor MinaGeltman Web-master Polina Chuzhina Designer Mikhail Kurov Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to “Yevreiski Mir” 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

РЕЗОНАНС

Политика Виктория Вексельман 3-4 Семен Ицкович 6-8 Акива Бигман в переводе Александра Непомнящего 12 Владимир Козловский 14, 33 Александр Грант 16-17

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

РЕЗОНАНС

Окончание. Начало на с. 3

Американский авианосец «Карл Винсон» и ударная группа судов вошли в воды ЮжноКитайского моря. Кроме того, в боевую готовность приведен 11-й экспедиционный корпус морской пехоты в Аденском заливе и Красном море. Американский флот также усилил охрану Бабэль-Мандебского пролива и Ормузского пролива. Журналисты задали вопрос о президентском указе относительно замораживания приема беженцев из семи арабских стран. По мнению Пайпса, «намерение было хорошим, но исполнение – негодным, с юридической точки зрения». С одной стороны, необходимо защищаться от врагов, но нельзя подходить ко всем с одинаковой меркой, так как в этих странах у нас тоже есть друзья. Вместе с тем Америка должна определить, откуда исходит угроза, и поставить надежный заслон. «Если есть опасность, что эти люди поддерживают джихад, то понятно, что нужно проверять мусульман, въезжающих в страну. Это неприятно, но мы должны знать, кто эти люди», - отметил Пайпс. Обсуждение кандидатуры Дэвида Фридмана на пост посла США в Израиле вызвало волну антисемитизма. Как отмечает Даниэль Пайпс, «антисемитизм в Соединенных Штатах сместился справа налево». Хотя есть антисемитизм справа, и он представлен отдельными маргиналами, а «нынешний антисемтизм в Америке – явление в большинстве своем левое, процветающее среди леволиберальной светской элиты в университетах, прессе и искусстве». Где-то до семидесятых годов именно Демократическая партия поддерживала Израиль, в то время как республиканцы занимались внутриамериканскими проблемами и борьбой с Россией. Затем создалось равновесие, а сейчас именно Республиканская партия поддерживает Израиль и видит в нем союзника, в то время как демократы рассматривают Израиль как колониальное государство. Против кандидатуры Фридмана выступает весь левый лагерь, а не только евреи-реформисты, но их голос слышнее всего. Евреи пока еще сохраняют приверженность Демократической партии, но сильное антиизраильское направление в партии создает напряжение в еврейской общине Америки. Что касается угроз Махмуда Аббаса отомстить Америке в случае переноса посольства в Иерусалим, то без сильной поддержки суннитских государств эти угрозы ничего не стоят. Впрочем,

Даниэль Пайпс: «Действия Трампа внушают оптимизм»

Дэвид Фридман и Дональд Трамп

правительство Израиля, по мнению Пайпса, «само не заинтересовано в создании провокаций», а «Нетаниягу хочет сохранить статус-кво и относительное спокойствие», поэтому переноса посольства в Иерусалим в скором времени не предвидится. Пайпс ожидал, что Дональд Трамп усадит представителей Израиля и ПА за стол переговоров и заставит их заключить сделку, но этого не случилось, да и не собирался он этого делать, и это совершенно резкое изменение американской политики. Он начал оказывать Израилю серьезную поддержку на международной арене, ослабив при этом политическое давление, что, несомненно, приведет к улучшению положения Израиля в ООН. После обамовской резолюции возможен только подъем. Что касается всевозможных предположений о том, что Америка может ввести свои войска в Сирию, то вряд ли они обоснованы, так как пока Америка еще не выработала четкой позиции в отношении этой страны. По мнению Пайпса, прямое вмешательство в Сирии противопоказано. То есть, он рекомендует продолжать тактику невмешательства Обамы. Зато с ИГИЛом будет рано или поздно покончено, и даже в ближайшем будущем. Другое дело, что ИГИЛ оживил идею халифата, и она была принята массами и сохранится даже после разгрома ИГИЛа. Избрание на пост главаря террористической организации ХАМАС Ихъи Санвара говорит о том, что «палестинцы так ничему и не научились», что «освобождать террористов нельзя, Израиль этим только создает себе новых врагов», но, с другой стороны, ХАМАС показал свое истинное лицо, и добиться признания на международной арене ему будет очень трудно. Что касается Египта, то на данный момент «Братья-мусульмане» являются главным врагом президента Аль-Сиси. Он бросил все силы на борьбу с ними, не побоявшись пожертвовать отношениями с Турцией и другими мусульманскими странами. Он хотел бы ужесточить тактику в отношении ХАМАСа, но этому противится Израиль. Впрочем, у Аль-Сиси есть свои большие проблемы. Он вложил слишком много денег в вооружение армии, когда в этом не было необходимости, но упустил момент, когда Эфиопия начала строить плотины в верховьях Нила. Это может грозить Египту засухой и голодом. АльСиси сохраняет власть, пока его поддерживает армия, как только армия откажет ему в поддержке, «Братья-мусульмане» могут снова захватить власть.

Эрдогана, по мнению Пайпса, ожидает судьба Саддама Хусейна. Турция также представляет серьезнейшую угрозу для Израиля. Никакие извинения за «Мави Мармару» и никакие компенсации не помогли улучшить отношения с Турцией, и это очень важный урок. На сегодняшний день понятно, что Эрдоган - враг Израиля, но в настоящий момент он в Израиле нуждается. Израиль может это использовать, но Турция не может быть стратегическим партнером еврейского государства, и ни в коем случае нельзя делать догосрочные экономические вклады или строить совместные нефте- и газопроводы. «Эрдоган напоминает мне Саддама Хусейна, - говорит Пайпс. – Они оба взошли на вершину и были выдающимися в своем роде, но только на внутренней арене, а не на международном уровне. Саддам допустил много ошибок и закончил свою жизнь на виселице. Эрдоган сегодня тоже совершает множество грубейших ошибок, и закончит он так же, как Саддам».

Махмуд Аббас и Биньямин Нетаниягу

Довольно интересное предсказание, а в целом объективная оценка действий непрофессионала Трампа внушает оптимизм. Из всех президентов он единственный, кто честно признался, что ему еще нужно многое понять в хитросплетениях ближневосточных войн. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

BECOME AN LPN IN 12–14 MONTHS MORNING AND EVENING CLASSES

APPLY NOW! 100% PASSING RATE ON NCLEX EXAM Admissions Requirement: High School Diploma (or GED), Entrance Test

SCHOOL OF LICENSED PRACTICAL NURDING EMPOWERING STUDENTS FOR EXCELLENCE

147 Prince St, Brooklyn, NY 11201

718-596-5300 www.amg.edu

Accredited by New York State Department of Higher Education/ Division of Professional Education, Board of Regents, New York Board of Nursing and Middle State association of Colleges and Schools

Глава Пентагона прибыл в Ирак Министр обороны США Джеймс Мэттис, совершающий турне по Ближнему Востоку, прибыл в столицу Ирака Багдад. Главным вопросом на его переговорах с иракским политическим руководством и военным командованием станет борьба против Исламского государства.

В центральном Иране начались трехдневные маневры Корпуса стражей Исламской революции «Великий пророк 11». Они проходят под девизом «Демонстрация силы и обеспечение безопасности».

тношения между Ираком и США осложнились после заявления, сделанного американским президентом Дональдом Трампом. Он сообщил, что, если бы нефтяные запасы Ирака после свержения Саддама Хусейна остались бы под контролем США, никакого Исламского государства не было бы. Это заявление вызвало резкое осуждение противников Трампа. Они напомнили, что присвоение природных ресурсов захваченного государства является военным преступлением. «Мы, американцы, обычно платим за нефть и газ. Уверен, что так

учениях принимают участие наземные войска, подразделения противовоздушной и противоракетной обороны, беспилотные летательные аппараты, ракетные войска. Как сообщает агентство Tasnim, кульминацией первого дня учений стала атака обороны вероятного противника новейшими ракетами повышенной точности. В сообщении отмечается, что «умные» ракеты поразили все цели. будет и в будущем. Мы не для того находимся в Ираке, чтобы захватывать чью-то нефть», - сообщил Джеймс Мэттис перед вылетом из Абу-Даби.

Иран выступил против зон безопасности на севере Сирии Пресс-секретарь министерства иностранных дел Исламской республики Иран Бахрам Кассеми выступил против предложения Турции создать зону безопасности к югу от турецко-сирийской границы.

«М

ы не считаем подобную меру конструктивной. По нашему мнению, она лишь ухудшит ситуацию. Для нас это предложе-

ние неприемлемо», - заявил он. Представитель внешнеполитического ведомства также дал высокую оценку уровню сотрудничества Ирана и России в Сирии. «В ходе переговоров в Астане у нас не возникло никаких разногласий», - сказал он. Напомним, что в столице Казахстана завершился второй раунд переговоров по урегулированию ситуации в Сирии. В них приняли участие представители сирийского режима и умеренной оппозиции, а также Ирана, Турции, России и ООН.

По страницам Newsru.co.il

-летний джихадист отвечал за мобилизацию боевиков в Европе. В ходе допроса он рассказал, что приехал в Сирию через Турцию около двух лет назад. В Тулузе у него осталась семья. Несколько дней назад представи-

тели турецкого военного командования, включая начальника генерального штаба Хулуси Акара, заявляли, что Аль-Баб полностью освобожден от джихадистов. Однако в городе продолжаются упорные бои.

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM

Çâîíèòå, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

•

! ÍÎÂÈÍÊÀ íèå

å÷å Ëàçåðíîå ë èáêà íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ Ëó÷øèì ïî Ñàìûì Öåíàì

B îôèñå èìåþòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

втомобиль, в котором находились военные, следовал в составе сирийской автоколонны из аэродрома Тияс в сторону Хомса. Примерно в пяти километрах от аэродрома боевики задействовали фугас. Таким образом, потери российских войск в Сирии достигли 30 человек. В последний раз российская армия несла потери в начале декабря 2016 года, когда в Алеппо погибли две медсестры военного госпиталя и полковник Руслан Галицкий.

В ходе боев за город Аль-Баб на северо-западе Сирии в плен к оппозиционным ополченцам попал гражданин Франции, воевавший в рядах террористической группировки Исламское государство и известный под боевым псевдонимом Абу Ибрагим аль-Франси.

23 февраля - 2 марта 2017

Четыре военнослужащих российской армии погибли и еще двое получили ранения при взрыве фугаса, приведенного в действие с помощью дистанционного управления. Об этом сообщает агентство РИА Новости.

Взят живым французский джихадист

№ 1292

В Сирии погибли четверо российских военнослужащих

БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ УЗЕЛ

Иран сообщил об испытании новейших «умных» ракет

«Володь, не порти вечер!», – сердито бросил Александр Григорьевич Владимиру Владимировичу, и сам потом об этом рассказал большому собранию в Минске.

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

е в дета лях, предупредил он публику, «так как тема очень острая», однако ему невмоготу: «Ситуация уже дошла до того, что я уже мало что имею право скрывать, – заявил президент Беларуси Лукашенко. – Ситуация толкает к тому, что я должен и вам, и всем людям об этом честно сказать». «Вы должны понимать, – объяснил он далее, – что в России море разных сил... К сожалению, они сегодня разные и в руководстве страны. И что очень плохо, некоторые вещи расходятся с решениями самого президента. Я об этом ему часто говорю. Это уже никуда не годно». Из «моря разных сил», действующих в России, Лукашенко в первую очередь, естественно, ориентируется на коммунистов, давно предпочитавших его Ельцину и ностальгирующих по советскому прошлоСемен ИЦКОВИЧ, Чикаго

му. Их влияние теперь почти сошло на нет. К тому же у Путина кончаются деньги, и он стал на Лукашенке экономить. Подоплека нынешнего конфликта лежит в сфере белорусско-российских нефтегазовых споров. «Эти обострения, – напомнил Лукашенко, – они же не впервой. Россия часто хваталась за газовую и нефтяную трубу. Это происходит и сегодня. Это уже и привычка такая. После каждых таких конфликтов мне говорили, хоть и не публично – да, мы погорячились... Но зачем нас брать за горло? Ну понятно же, что без российской нефти мы обойдёмся! Нам будет очень трудно, но свобода и независимость не оценивается никакими деньгами и числами!.. Мы все равно найдем выход!.. Мы как раз поставили баржу нефти с Азербайджана... с небольшой рентабельностью, поскольку они нам сделали

Повесть о том,

определённые скидки, и мы её завозили по железной дороге через Украину». «Я говорю (Лукашенко Путину – С.И.): сейчас все борются за нефтяные рынки. Ты потеряешь свой рынок в Европе, потому что я завезу эту нефть, как когда-то из Венесуэлы, мы переработаем её... и продадим на твоих рынках. Зачем вы это делаете? Он мне сразу: ты этого не сделаешь, это дорого, российской нефти замены нет. Я не стал ему объяснять, что независимость, порядочность и наше историческое прошлое дороже нефти». Спор зашел о ценах на газ: объявленной «Газпромом» и «справедливой», рассчитанной белорусской стороной «по формуле равнодоходных цен» (согласно которой цена на газ привязана к цене на нефть). «Они согласились, что мы правы... И они сказали – мы вам компенсируем... Хорошо... Поехали к Путину... Он мне дословно:

Дружба дружбой,

Лукашенко заспорил с Путиным

«Слушай, ну не обижайся... Я не могу сейчас». Путин не может. А Лукашенко? Ему еще хуже. По данным Льва Марголина, белорусского экономиста, падение ВВП республики обусловлено в основном снижением объема переработки нефти и соответственно экспорта нефтепродуктов. Доходы от экспорта нефтепродуктов в 2016 году по сравнению с 2015-м сокра-

тились примерно на 40%. В то же время около трети экспорта нефтепродуктов (4,3 из 13 млн. тонн) пришлось на Украину, увеличился экспорт в Польшу и Нидерланды, а в Россию уменьшился. Согласно договоренности, по словам Лукашенко, Россия должна была поставлять Беларуси 24 млн. тонн нефти в год, но сократила до 16 и готова урезать до 12 миллионов.

а табачок врозь Доставка альтернативной нефти, например, из Азербайджана, тем более из Венесуэлы, явно нерентабельна, так что Путин прав: российской нефти у Лукашенко альтернативы нет. Чем Россия и пользуется, его шантажируя. Беларусь по сравнению с другими республиками бывшего СССР имеет высокий промышленный потенциал: нефтеперерабатывающие, автомобильные заводы, высокоразвитые электронные предприятия, точное машиностроение и т. д. Российские бизнес-структуры давно пытаются лучшие из них перекупить, чему Лукашенко по мере сил сопротивляется. «Мы слишком долго и слишком многое позволяли белорусскому руководству, – считает российский идеолог Игорь Шатров. – Идея Союзного государства стала той приманкой, на которую в свое время клюнула Москва. И все постсовет-

Лукашенко, Эрдоган, Алиев. Карикатура с сайта Charter97.org

ские годы российская экономика как на прицепе тянула за собой экономику Белоруссии. И тянет до сих пор». Между тем, как он заметил, если прежде «антироссийские настроения в Белоруссии ассоциировались с оппозиционными, то теперь в свете таких событий, как аресты журналистов, симпатизирующих России, непризнание Крыма

российским, эксперименты по созданию альтернативной символики ко Дню Победы и недавние заявления Лукашенко о некоей внешней угрозе, невольно закрадывается мысль, что и белорусская власть сегодня не вполне лояльна России». Совсем иначе по отношению к Лукашенко настроен известный прокремлевский политик

крупным бизнес-структурам контроль над ключевыми участками белорусской собственности. Лукашенко опасается, что сначала эти олигархические структуры установят контроль над важнейшими частями экономики, потом свое экономическое влияние трансформируют в политическое и, используя его для смены власти в Белоруссии, захотят поставить на пост президента более покладистого политика». Отметив, что согласно данным ООН, по индексу развития человеческого потенциала Белоруссия опережает как Украину, так и Россию, Марков полагает, что «в Белоруссии хотели бы сохранения своей социально-экономической модели. И эта озабоченность Белоруссии также должна учитываться». За этой озабоченностью можно усмотреть явно не высказываемую, но давно замеченную стратегию определенных российских кругов – отработать в Беларуси модель своего будущего устройства.

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

как поссорились

Сергей Марков. Цитирую его статью в «Известиях»: «Как в свое время говорили про Берлускони, что ему слишком мала, узка Италия, так можно сказать и про Лукашенко, что ему слишком мала Белоруссия. Лукашенко – политик масштаба Большой России. Отсюда некоторая ревность к высшему посту великой страны, ревность к исторической миссии возрождения России. Александр Лукашенко мог бы играть в Большой России более значительную роль, и эта роль соответствовала бы масштабу его яркой личности. Считается, что в свое время он мог быть вицепрезидентом, но хотел быть де-факто вторым президентом. Двух президентов в такой стране, как Россия, быть не может. Но и третировать Лукашенко как мелкого регионального политика нельзя ни в коем случае». «Россия считает, – пишет далее Марков, – что субсидирует белорусскую экономику... и при этом время от времени ставит вопрос о том, чтобы Белоруссия в обмен на это передала

Окончание на с. 8

№ 1292 23 февраля - 2 марта 2017 www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Окончание. Начало на с. 7

В целом же Марков, весьма осведомленный в делах и разговорах кремлевской кухни, на сегодня вполне разделяет опасения Лукашенко. «Но есть, – полагает он, – вполне резонные опасения и со стороны России. На белорусском ТВ уже 10 лет идет мягкая, но явная антироссийская пропаганда. А ведь попытка использовать антирусских националистов в своих целях довела Януковича до катастрофы. Те антироссийские националисты, которых Янукович хотел использовать, его и свергли. Жаль, что Лукашенко повторяет ошибки Януковича. Жаль, если Лукашенко постигнет та же беда, что и Януковича. Александр Григорьевич, не идите путем Януковича! Там пропасть». Заметался Лукашенко. То Западу подмигнет, то Турции, то Азербайджану. В недавнем ноябре в Минске был устроен торжественный прием президенту Турции Эрдогану, прибывшему на открытие соборной мечети, строительству которой покро-

Повесть о том, как поссорились

вительствовал. «Турция для Беларуси является приоритетным партнером, – заявил Лукашенко. – Подписанные документы создают дополнительные условия для расширения взаимовыгодных связей в области политического, торгово-экономического, научно-технического, гуманитарного и других сфер сотрудничества». Как бывший минчанин, вспоминаю, что в Минске был район компактного проживания татар, который называли Татарскими огородами. До войны там были две улицы Татарские, после войны переименованные в Колхозную и Совхозную. На одной из них была небольшая мечеть. Прихожанам власти навязали ремонт, в ходе которого срезали башню с полумесяцем, балкончик, с которого призывал правоверных на молитву муэдзин, превратили в подобие корабельной рубки и открыли там вместо мечети военно-морской клуб. Ну вот, хорошо, что теперь

минские татары, среди которых у меня были когдато приятели, получили от Эрдогана свой храм, лучше прежнего.

на обрадовавшие Лукашенко визиты Эрдогана и Алиева веселой карикатурой, одновременно сообщив о том, что известные оппозицион-

Вслед за Эрдоганом заехал к Лукашенко и президент Азербайджана Ильхам Алиев, поблагодарил его за экстрадицию в Азербайджан (вопреки возражениям России) блогера Лапшина, наградил Лукашенко орденом Гейдара Алиева и договорился о дальнейшем сотрудничестве. Оппозиционный сайт Charter97.org отреагировал

ные политики по инициативе Белорусского национального конгресса известили столичные власти о проведении 17 февраля в центре Минска «Марша рассерженных белорусов». Буду его сочувственно смотреть, но заранее скажу, что, как ни странно, то, что в Москве уже нельзя, в Минске еще можно – подобные акции неоднократно проходили без заметных инцидентов,

без вмешательства полиции, без автозаков и прочих атрибутов, в России в последнее время приметных. Лукашенко в смысле умеренности даст фору Путину, но вот беда, у того армия, «зеленые человечки» и полное презрение к международному праву. Поэтому тревожно, и повесть о том, как поссорились Александр Григорьевич с Владимиром Владимировичем, на мой взгляд, может завершиться отнюдь не happy end. Беларусь – моя родина, уважаю ее народ и добрые его традиции. В заключение упомяну принятый Госдумой РФ и подписанный президентом закон о декриминализации побоев в семьях россиян. Отныне муж, разок побивший жену, освобождается от уголовной ответственности. Для чего вдруг понадобился такой закон? Не замыслено ли его последующее расширение с разрешением «большому брату» побоев в «семье советских народов»?

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care A]¶ l Ao h~Ì / ŰÌ ơ¥]]Ĵ Ao h~Ì / Ű ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ ƣƤƢƨƙƥƥƜƢơƔƟƜƛƠ ȍ 7+( 6.,//6 <28 1((' ƢƦƖƙƦƥƦƖƙơơƢƥƦư ȍ 7+( :,6( -8'*0(17 <28 :$17 ƜƠƳ ƞƢƦƢƤƢƠƧ ƘƢƖƙƤƳƲƦ ȍ 7+( 1$0( <28 75867

&2035(+(16,9( 23+7+$/02/2*< ƣƤƢƨƜƟƔƞƦƜƞƔ ƘƜƔƗơƢƥƦƜƞƔ Ɯ ƟƙƫƙơƜƙ ƖƥƙƩ ƛƔƕƢƟƙƖƔơƜƝ ƗƟƔƛƔ № 1292 23 февраля - 2 марта 2017

TEL: 718-332-6200

ƕƙƥƣƟƔƦơƯƝ ƖƔƟƙƦ ƣƔƤƞƜơƗ Ȏ ƣƤƜơƜƠƔƙƠ ƕƢƟưƬƜơƥƦƖƢ ƥƦƤƔƩƢƖƢƞ

www.evreimir.com

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

Выступление Трампа и Нетаниягу

ВСТРЕЧА

Полный текст выступлений и ответов В Вашингтоне прошла встреча между премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу и президентом США Дональдом Трампом. Оба лидера выступили перед прессой с программными заявлениями и ответили на вопросы журналистов.

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

ональд Трамп: Большое спасибо. Спасибо. Сегодня я имею честь принимать в Белом доме моего друга, премьер-министра Биньямина Нетаниягу. Этим визитом в США мы вновь подчеркиваем неразрывные связи с нашим ближайшим союзником - Израилем. Партнерство между нашими странами основывается на общих ценностях – свобода и мир. Это краеугольные камни демократии. Государство Израиль – символ стойкости для всего мира. Думаю, ни одно государство не прошло через то, через что им пришлось пройти. Пережить Катастрофу, мы никогда не забудем, что пережил еврейский народ. Ваша способность справляться с враждебностью, открытая демократия, противостоящая насилию, и ваши достижения — поистине воодушевляют. Проблемы безопасности, с которыми справляется Израиль, невероятны, в том числе иранские ядерные амбиции. Мы об этом серьезно поговорим, сделка с Ираном – это наихудшая сделка, которую я когда-либо видел. Моя администрация уже ввела новые санкции против Ирана, и я намерен сделать все возможное для пресечения получения ядерного оружия. Мы оказываем Израилю помощь, чтоб Израиль мог самостоятельно защитить себя от любых угроз, которых, к сожалению, много. У наших стран давняя история сотрудничества в борьбе с терроризмом, с теми, кто не разделяет с нами ценность человеческой жизни. Америка и Израиль – две страны, которые ценят любую человеческую жизнь. Это еще одна причина, по которой мы отвергаем несправедливое отношение к Израилю в ООН, где, по моему мнению, относятся к Израилю очень-очень несправедливо, а также в других международных организациях, где осуждают Израиль. Наша администрация привержена к работе

с Израилем и нашими общими союзниками в регионе для достижения стабильности и безопасности. Это также подразумевает достижение мира между Израилем и палестинцами. США поддерживает мирное урегулирование и поистине хороший мирный договор. Мы будем очень-очень много работать над этим. Для меня это то-

ных вами словах. У Израиля нет друга ближе, чем США, и я уверяю вас, что у США нет друга ближе Израиля. Союз между нами очень прочен, но при вашем правлении, я уверен, он еще больше укрепится. Я намерен работать с вами, чтоб кардинальным образом улучшить отношения между нами во всех сферах: безопас-

же очень важно. Но стороны должны вести переговоры напрямую для достижения договора, а мы их будем поддерживать. Для достижения успеха на переговорах обе стороны должны будут пойти на компромисс. Вы же это знаете, так? Хочу, чтоб израильский народ знал, что США поддерживает Израиль в борьбе с террором. Как вы знаете, господин премьер-министр, наши народы всегда будут осуждать террористические акты. Мир необходим для сохранения ценности жизни. Это лишь первая из продуктивных встреч. Господин премьер-министр, благодарю вас за визит.

ность, технологии, кибернетика, торговля и многие другие. Я приветствую ваш однозначный призыв гарантировать справедливое отношение к Израилю в международных институтах, чтоб нападки и бойкот Израиля встречали протест, исходящий из мощи и моральной позиции США. Как я сказал, связь между нами основана на глубокой приверженности общим ценностям и интересам. Эти ценности и интересы постоянно подвергаются угрозам со стороны сил зла, радикального исламского террора. Господин президент, вы проявили четкую позицию и смелость, когда выступили против этой угрозы. Я призываю противодействовать иранскому режиму, предотвратить реализацию этого опасного договора, в результате которого Иран создаст ядерное оружие, ведь вы говорили, что США обязаны предотвратить создание Ираном ядерного оружия. Вы призываете уничтожить ИГИЛ. Я ве-

Биньямин Нетаниягу: Президент Трамп, спасибо за теплый прием, который вы и Мелания оказали мне, моей супруге Саре и нашей делегации. Я очень ценю вашу дружбу и дружественное отношение к Государству Израиль. Это отражается во всех сказан-

рю, что под вашим руководством мы сможем отбросить назад волну исламского радикализма. В этой задаче, как во многих других, Израиль с вами, я с вами. Господин президент, если мы сможем остановить воинствующий ислам, мы сможем использовать исторические возможности, так как впервые в моей жизни и впервые в истории с момента создания Израиля, арабские страны в регионе не видят в Израиле врага, а все больше видят в нас союзника.

Я верю, что при вашем правлении эти перемены, происходящие в нашем регионе, приведут нас к беспрецедентным возможностям для укрепления безопасности и в продвижении к миру. Давайте используем эти возможности совместно. Давайте укрепим безопасность, найдем новые пути достижения мира и выведем уникальный союз между Израилем и США на новые высоты. Спасибо, господин президент. Дональд Тр а м п : Спасибо, еще раз спасибо. Журналист: Спасибо, господин президент, господин премьер-министр. Вы оба критиковали иранскую ядерную сделку и иногда даже требовали ее пересмотреть. Не переживаете ли вы, так как все это связано не только с советником по нацбезопасности Майклом Флинном, который с недавних пор уже не здесь, но также и все события во-

круг контактов с Россией — что все это приведет вообще к отмене сделки. И не случится ли так, что она не позволит Ирану стать ядерным государством? И еще один вопрос, касающийся поселений. Вы на одной волне? Как бы вы определили свое отношение к поселениям? Спасибо. Дональд Трамп: Майкл Флинн, генерал Флинн — замечательный человек. Я считаю, что СМИ отнеслись к нему очень и очень несправедливо, поэтому во многих случаях я их называю лжеСМИ. Мне очень грустно, что к нему так плохо отнеслись. Что касается спецслужб и слива документов и всего прочего: это уголовное дело, и это продолжается уже давно, все это началось еще до меня. Но это все происходит, и люди таким образом пытаются восстановиться после ужасных потерь, которые понесли демократы при Хиллари Клинтон. Я считаю, что все это очень и очень несправедливо, что случилось с генералом Флинном, и тем, как к нему отнеслись, а также все эти документы, которые незаконно — я подчеркиваю — незаконно, были слиты. Очень и очень несправедливо. Что касается поселений, я бы попросил вас (обращается к Нетаниягу — тут и далее прим. ред.) немного притормозить с этим. Мы что-нибудь придумаем. Но я бы хотел, чтобы мы заключили сделку (соглашение). Думаю, мы заключим такую сделку. Я знаю, что любой из президентов пожелал бы этого. Многие из них тянули до последнего, потому что не верили, что это возможно. И это было невозможно, потому что они этого не делали. Но я и Биби, мы знакомы друг с другом уже много лет — он умный человек, великолепный переговорщик. И я думаю, мы заключим сделку. Это может быть сделка крупнее и лучше, чем полагают люди в этой комнате. Есть такая возможность. В общем, мы подумаем, как это сделать. Биньямин Нетаниягу: Давайте попробуем.

в Белом доме Биньямин Нетаниягу: Таково искусство заключения сделок (смеется). Дональд Трамп: И еще я хотел бы поблагодарить Сару, вы не могли бы встать? Вы такая замечательная и были так милы с Меланией. Я это очень ценю (аплодисменты) Спасибо! А теперь ваша очередь. Биньямин Нетаниягу: Да, пожалуйста, спрашивайте. Журналист: Большое спасибо. Господин президент, готовы ли вы в вашем видении нового мира на Ближнем Востоке отказаться от упоминания формулы «двух государств для двух народов», на которую опиралась предыдущая администрация? Будете ли вы готовы услышать другие идеи от премьер-министра, как то, о чем его просят его партнеры, например, аннексировать части Западного берега и легализованные поселения? И еще вопрос. Готовы ли вы выполнить свое обещание и перенести посольство США в Израиле в Иерусалим? Если так, то когда? И вопрос вам, господин премьер-министр, вы приехали сегодня, чтобы сказать президенту, что вы отказываетесь от формулы «два государства для двух народов»? Спасибо.

шению, которое выберут обе стороны. Я готов ужиться с любым из них. Какое-то время я полагал, что решения о двух государствах было проще добиться. Но, честно говоря, если Биби и палестинцы — если Израиль и палестинцы будут довольны, я поддержу то решение, которое им понравится больше всего. Что касается переноса посольства в Иерусалим, я бы хотел, чтобы это случилось. Мы всерьез изучаем этот вопрос. И делаем это осторожно. Очень осторожно, поверьте мне. А там посмотрим, как все пойдет. Хорошо? риканца, выпускника ВестПойнта, которого убийца зарезал, когда тот прилетел погостить в Израиле. Вот в чем заключается корень конфликта — в упрямом палестинском отказе признать Еврейское государство в его границах, это последовательное отрицание. И это то, из-за чего у нас нет мира. И это должно измениться. Я хочу, чтобы это изменилось. И я не только не отказался от двух предпосылок для мира, они стали только еще важнее из-за растущей волны фанатизма, которая сметает Ближний Восток и которая, к сожалению, заразила палестинское общество. И я хочу, чтобы это изменилось. Я хочу, чтобы эти две предпосылки для мира — по своей сути — только укрепились. Но если кто-то полагает, что я как премьерминистр Израиля, отвечающий за безопасность в своей стране, слепо допущу создание палестинского террористического государства, ищущего уничтожения моей страны, то этот человек серьезно заблуждается. Обе предпосылки для мира — признание еврейского государства, и израильская потребность в обеспечении безопасности к западу от Иордана — остаются незыблемыми. Нам следует искать новые пути, новые идеи, которые помогут их укрепить и приблизить мир. И я верю, что великие возможности для мира открываются при региональном подходе, вовлечении наших новоприобретенных арабских парт-

неров в поиск более широкомасштабного мира и мира с палестинцами. И я с нетерпением жду момента, когда мы сможем обсудить это более детально, господин президент, потому что я полагаю, что если мы будем работать сообща, у нас все шансы на успех. Дональд Тр а м п : Мы обсуждали эти вопросы, но есть нечто другое, что ранее не обсуждалось. И это на самом деле более масштабная сделка, гораздо более важное соглашение в некотором смысле. Оно вовлечет много, много стран и охватит огромную территорию. Я не знал, что вы собираетесь затронуть этот момент, но раз уж вы рассказали об этом, хочу отметить, что это замечательно, и у нас отличное сотрудничество с людьми, которые ранее даже подумать о подобном не могли. В общем, посмотрим, что из этого выйдет. Дональд Трамп: Кэти из Town hall. Где Кэти? А вот вы где, Кэти. Журналист: Спасибо, господин президент. Ранее вы отмечали, что обе стороны должны быть готовы пойти на компромисс, когда речь зайдет о мирном соглашении. Вы упомянули прекращение строительства поселений. Не могли бы вы упомянуть еще несколько конкретных уступок, которые вы имеете в виду. Как для израильтян, так и для палестинцев. Окончание на с. 22

www.evreimir.com

ния безопасности всей территории к западу от реки Иордан. Потому что если это будет не так, мы знаем, что случится — мы получим еще одно экстремистское исламистское террористическое государство на палестинских территориях, которое будет подрывать мир, подрывать Ближний Восток. Сейчас, к сожалению, палестинцы всеми силами отрицают обе эти предпосылки к миру. Во-первых, они продолжают призывать к уничтожению Израиля — в школах, мечетях, про это написано в их школьных учебниках. Вам нужно это увидеть самому, и тогда вы поверите, что такое возможно. А потом они даже отрицают, господин президент, наши исторические связи с нашей родиной. Тогда, пожалуй, следует задать вопрос, почему иудеи называются иудеями. Китайцы называются китайцами, потому что они родом из Китая. Японцы называются японцами, потому что они родом из Японии. Иудеи называются иудеями, потому что они родом из Иудеи. Это земля наших отцов. Иудеи — не иностранные колонизаторы в Иудее. И вот, к сожалению, палестинцы не только отрицают прошлое, они еще отравляют настоящее. Они называют площади именами убийц, убивших много израильтян. Тут можно добавить — и американцев. Они финансируют — выплачивают ежемесячные пособия семьям убийц, например, семье террориста, убившего Тейлора Форса, замечательного аме-

23 февраля- 2 марта 2017

Биньямин Нетаниягу: Спасибо. Я вчера прочитал слова одного американского чиновника, который сказал, что если спросить пятерых человек, как будет выглядеть на практике реализация решения «два государства для двух народов», вы получите восемь различных версий (смеется). Вместо того, чтобы заниматься стереотипами, я бы лучше занялся сутью дела. Я уже много лет мечтаю сделать это в мире, который опирается на стереотипы, а не на суть. И суть заключается вот в чем: есть две предпосылки для мира, о чем я говорил два года — несколько лет назад, и с тех пор ничего не изменилось. Во-первых, палестинцы должны признать еврейское государство. Им следует прекратить призывы к разрушению Израиля. Им следует прекратить воспитывать свой народ на призывах к разрушению Израиля. Во-вторых, при любом мирном соглашении Израиль должен сохранить за собой бесспорное право обеспече-

№ 1292

Дональд Трамп: Я смотрю на «два государства для двух народов» и «одно государство для двух народов», и мне нравится то, что нравится обеим сторонам (смеется). Я буду рад тому ре-

НАЗВАНИЕ РУБРИКИ ВСТРЕЧА

Дональд Трамп: Прозвучало не слишком оптимистично, но (смеется) он отличный переговорщик.

Отстоять Иудею и Самарию без немедленной аннексии

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Для укрепления нашего положения в Иудее и Самарии не обязательно идти на драматические и резкие шаги, провоцирующие бурное сопротивление. Вот несколько ключевых процессов, которые Израиль мог бы инициировать при Трампе, чтобы улучшить свои позиции на родной земле.

опреки ожиданиям части правых кругов, похоже, что премьер-минис тр Нетаниягу и президент Трамп не намерены в ближайшие годы инициировать радикальные изменения, предпочитая вместо этого поддерживать стабильную ситуацию. Эту позицию можно понять. В основном, такая политика идёт на пользу Израилю. Стабильность позволяет еврейскому государству развивать экономику, становиться сильнее в военном отношении и укреплять политический статус, используя, таким образом, это время в своих интересах, чтобы в будущем иметь возможность добиться изменений с позиции силы. Но, помимо этого, в том, что касается укрепления нашего положения в Иудее и Самарии, есть множество политических мер, которые могут быть осуществлены, не вызывая большого шума и не разрушая основные рамки стабильности. Вот, например, четыре достаточно умеренных и сдержанных процесса, позволяющих к концу имеющихся у нас четырёх или даже восьми «добрых лет», сделать позиции Израиля в Иудее и Самарии сильнее, чем когда-либо. 1. УВЕЛИЧИТЬ ЧИСЛО ЕВРЕЙСКИХ ЖИТЕЛЕЙ

Даже не выходя за рамки того, что сформулировала администрация Трампа около двух недель назад, можно практически неограниченно увеличить число жителей в уже существующих поселениях. «В то время как мы не верим, что наличие поселений препятствует миру, – было сказано тогда в заявлении Белого дома, – создание новых поселений или расширение уже существующих за пределами своих нынешних границ, может не помочь в попытке достижения этой цели». Другими словами, внутри существующих посёлков можно строить

сколько угодно, даже в тех, что находятся вне крупных поселенческих блоков. Под эгидой такого определения, города Иудеи и Самарии смогут расцвести, а маленькие поселения – увеличиться. Таким образом, израильское присутствие в районе многократно возрастёт. По данным источников в руководстве поселений Иудеи и Самарии, в рамках уже существующих сегодня планов строительства можно в ближайшие годы построить ещё около 30 тысяч единиц жилья, что позволит увеличить на 150 тысяч количество евреев, проживающих в регионе. И это, не считая восточных кварталов Иерусалима. Таким образом, есть потенциал для увеличения нынешнего населения как минимум на треть, и его реализация стала бы замечательным достижением. 2. ВЕРНУТЬ ВЛАСТЬ ЗАКОНА

Если не растёт территория еврейских поселений, очевидно, необходимо следить за тем, чтобы в этих районах – в зоне «С» арабы также не захватывали пустые территории, расширяя свои деревни и прокладывая незаконные дороги. Сегодня в зоне «С» арабы ведут массированное и целенаправленное незаконное строительство, координируемое палестинской администрацией и, по крайней мере, частично финансируемое иностранными гуманитарными организациями, а также Евросоюзом. По данным организации «Регавим», в зоне «С» существует не меньше 35 тысяч незаконных арабских строений, но гражданская администрация не торопится обеспечить соблюдение закона. Лишь в отношении трети построек были открыты дела, и только несколько сотен были разрушены. При том что в подавляющем большинстве это всё временные строения: палатки, тенты

и т.д. Речь идёт об очевидной стратегии Палестинской автономии «ползучего захвата» территорий, с которым Израиль не должен мириться. Необходимо срочно встряхнуть чиновников гражданской администрации, заставить их эффективно пресечь незаконное строительство в районах зоны «С» и, таким образом, сохранить пустые территории под полным израильским контролем. 3. СОКРАТИТЬ ВЛИЯНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ

Международное сообщество и институты ООН активно участвуют в том, что происходит сегодня в Иудее и Самарии: начиная со всевозможных организаций гуманитарной помощи, через финансирование незаконного арабского строительства в зоне «С» и заканчивая политическими и пропагандистскими акциями различных групп от «Бецелем» до кампании антиизраильского бойкота (BDS) и всех, кто между ними. По данным министерства иностранных дел и гражданской администрации, представленным в отчёте организации «Регавим», есть около 90 международных организаций, действующих в Иудее и Самарии. Среди них 11 агентств ООН, «Красный крест», 7 организаций иностранных правительств, 45 НГО и 23 дипломатических представительства различных стран. Многие из этих организаций, очевидно, преследуют политические цели, помогая в создании государства для палестинских арабов и подрывая суверенитет Израиля. Трамп также видит в этих структурах враждебную силу. Он уже много раз высказывал свою позицию в отношении ООН. Известно и его презрение к радикальным международным организациям. К слову, часть демонстраций против него в последние месяцы, по сути дела, были организованы те-

ми же группами и финансировались из тех же источников, что стоят за подрывной деятельностью в Израиле. На совместной с Нетаниягу пресс-конференции Трамп повторил свои обязательства в отношении упорной борьбы с BDS. Иными словами, новая администрация создаёт уникальную возможность, навести порядок во всём, что касается административного суверенитета Израиля в Иудее и Самарии, то есть позволяет обратить вспять тенденцию «интернационализации конфликта», продвигаемую руководством автономии. 4. ЗАВЕРШИТЬ ПРОЦЕСС РЕГИСТРАЦИИ О ЗЕМЛЕВЛАДЕНИИ В ИУДЕЕ И САМАРИИ

Одна из основных причин возникновения правовых проблем у поселений в Иудее и Самарии заключается в том, что процесс регистрации земельной собственности в этих районах не был завершён, а потому в большей их части права на земельную собственность так и не были определены однозначно и окончательно. Лишь около трети земель прошли регистрацию, в основном в Рамалле и её окрестностях. В результате посёлки, основанные вдалеке от арабских деревень на скалистых склонах холмов, вдруг обнаруживают, что некие «владельцы» утверждают, будто бы речь идёт о захваченных у них наделах. В отсутствие упорядоченной регистрации земли любой может утверждать всё что угодно, и, как известно, двери Верховного суда для утверждений такого рода всегда открыты. Начало исторической процедуры урегулирова-

ния земель закроет лазейку для подобных претензий раз и навсегда. В конце концов, большая часть земли будет определена, как государственная, та же, в отношении прав на которую найдутся приемлемые юридические доказательства, будет зарегистрирована в земельном реестре как частная. Так будет снята юридическая угроза с еврейских посёлков. Все четыре описанных выше процесса, главным образом зависят от административных решений различных правительственных учреждений, и не обусловлены законодательной или политической деятельностью высокого профиля. Некоторые из шагов очевидны, другие потребуют определённой координации с американской администрацией. Однако в первую очередь продвижение этих инициатив зависит от чиновников и представителей администрации. А потому требуют основательной «чистки конюшен» внутри госструктур, а также наличия сильной административной власти, способной сдвинуть телегу в нужном направлении. Это тяжёлый труд, далёкий от возможности делать громкие заявления и красоваться перед телекамерами, но только он способен по-настоящему улучшить стратегическое положение Израиля. Время правления Трампа обеспечивает Израилю жизненно важную возможность для укрепления, роста и развития. И именно перечисленные здесь меры могли бы стать надлежащим использованием этой возможности. Акива БИГМАН Источник на иврите – MIDA Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

Дама пик демократов Борис ГУЛЬКО

запетом до дыр пушкинском шедевре Германн мечтает о тайне трёх карт. Проникнув к хранительнице секрета, старой графине, он умоляет её: «Вы можете… составить счастие моей жизни… я знаю, что вы можете угадать три карты сряду...». Германну не жалко за секрет графини даже своей бессмертной души: «Я готов взять грех ваш на свою душу», – уговаривает он графиню. Лермонтовский герой Лугин в незаконченной повести (на мой вкус, вполне законченной) «Штосс», поначалу осторожен: «А на что же мы будем играть? Я вас предваряю, что душу свою на карту не поставлю!» Но когда Лугин осознал, что на кону: «То были краски и свет, вместо форм и тела, теплое дыхание, вместо крови, мысль, вместо чувства; то не был также пустой

и ложный призрак... потому что в неясных чертах дышала страсть бурная и жадная, желание, грусть, любовь, страх, надежда, – то была одна из тех чудных красавиц, которых рисует нам молодое воображение, перед которыми в волнении пламенных грез стоим на коленях, и плачем, и молим, и радуемся Б-г знает чему, – одно из тех б-жественных созданий молодой души, когда она в избытке сил творит для себя новую природу, лучше и полнее той, к которой она прикована», то «он решился играть, пока не выиграет: эта цель сделалась целью его жизни». И в «Пиковой даме», и в «Штоссе», герои играют в примитивнейшую из игр – в «фараон» или «штосс», в которой требуется угадать – в правую или в левую стопку карт ляжет выбранная вами. Никакого умения в ней не нужно, только услышать го-

лос судьбы. Похоже, Пушкин упрекает своего героя в недоверии к судьбе. Германн мог бы рискнуть и играть с судьбой по-честному. Он не беден – владеет 47-ю тысячами, однако расчётлив – оправдывается, что не хочет «жертвовать необходимым в надежде приобрести излишнее».

Один из игроков замечает о Германне: «До пяти часов (утра) сидит с нами и смотрит на нашу игру!» Чтобы провести ночь, наблюдая – в какую стопку ляжет карта, нужно быть полностью

зачарованным игрой с судьбой, превращающей одного в богача, другого в банкрота. Мечта Германна – как мы узнаём позже – овладеть своей судьбой. Призрак графини открывает Германну тайну: «Тройка, семерка и туз выиграют тебе сряду, но с тем, чтобы ты в сутки более одной карты не ставил и … чтоб во всю жизнь уже после не играл». Кажется, Германну дарована власть над судьбой, хотя бы на три вечера. Пушкина, как мы видим, занимала тема эфемерности чувства власти над судьбой, О ней же «Сказка о рыбаке и рыбке». Германн, в мгновении от торжества его мечты открыл вместо туза даму пик. Как и старуха в сказке, он остаётся «у разбитого корыта». Власть над судьбой – не больше чем мираж. Творцу свойственно отождествлять себя со своим созданием. Литературный образ – это отражение подсознания писателя. Флобер заявлял: «Госпожа Бовари — это я!» И биографы ве-

ликих поэтов, наверное, смогут объяснить, почему у Пушкина в «Пиковой даме» судьба выражена в денежных купюрах, а у Лермонтова - в «Тамбовской казначейше» и в «Штоссе» - игра за женщину. Увы, страсть к ощущению игры с судьбой постепенно привела обоих гениальных авторов от карт к терминальному испытанию судьбы – к дуэлям. Русская литература многим обязана азартным играм. Пушкину, чтобы расплачиваться с карточными долгами, приходилось много писать. Достоевский, проигравшись в пух в казино Карлсбада, засел за свои главные романы и за короткое время выдал «Преступление и наказание», «Идиот » и «Игрок». Последний роман ему пришлось продиктовать стенографистке за немыслимые 26 дней. Ляг в казино карта по-иному, возможно, Фёдор Михайлович сразу перешёл бы к «Бесам».

В НОВОМ СВЕТЕ

Есть одна тема, равно волновавшая двух столпов русской словесности, Пушкина и Лермонтова. Этой темой была игра с судьбой, в частности, карточная игра.

Окончание на с. 24

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà

â âûäåëåíèè áåñïëàòíîé ïîìîùè äëÿ ïîëíîãî, ñú¸ìíîãî ïðîòåçèðîâàíèÿ (äëÿ æèâóùèõ â Áðóêëèíå)

tel. 718-758-2301

www.evreimir.com

DENTAL CENTER 3692 Bedford Avenue, Suite P1 Brooklyn, NY 11229

23 февраля - 2 марта 2017

(íà îêêóïèðîâàííûõ òåððèòîðèÿõ èëè â ýâàêóàöèè),

№ 1292

Íàø Dental Center ïîìîãàåò ãðàæäàíàì, ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà

Флинн и его предшественники

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

В последние дни в США были сказаны миллионы слов по поводу вынужденной отставки советника президента Трампа по национальной безопасности Майкла Флинна. Но истинные ее обстоятельства попрежнему не ясны.

ресс-секретарь Белого дома Шон Спейсер заявил, что Флинна попросили уйти, поскольку он вышел из доверия. Но Трамп несколько раз повторил на встрече с Биньямином Нетаниягу, что с отставным генераллейтенантом, который в прошлом руководил американской военной разведкой, «лживые СМИ обошлись очень несправедливо». Он также назвал Флинна «чудесным человеком». Пойди – пойми… Бытовала теория, что Флинну грозили неприятности юридического характера, которые бы скомпрометировали администрацию, поэтому ему пришлось уйти. Эти неприятности могли быть двоякого свойства. Насколько известно, Флинна допросили в январе сотрудники ФБР, интересовавшиеся его телефонными разговорами с российским послом в Вашингтоне Сергеем Кисляком. Разговоры (или разговор) имели место 29 декабря. В этот день Барак Обама объявил о высылке из США 35 российских дипломатов, которых американские спецслужбы называ-

Майкл Флинн

ли разведчиками, работавшими под крышей. Российские дипломаты прекрасно знают, что спецслужбы страны пребывания прослушивают их разговоры. Записали американцы и разговоры Кисляка с Флинном. Если верить газетам, речь Кисляка записалась лучше, чем речь Флинна. Флинн поначалу отрицал, что они затронули с Кисляком тему обамовских санкций. Возможно, он

отрицал это и на допросе ФБР. Если все же разобрали его слова в разговоре с россиянином и нашли, что санкции-таки обсуждались, то Флинну мог бы грозить арест за ложь федеральному следователю, которая считается в США уголовным преступлением. Но, опять же, по данным СМИ, у ФБР нет впечатления, что Флинн сознательно лгал его сотрудникам, хотя им показалось, что он «был не до конца откровенен», а это неподсудно. Значит, неприятности по этой линии ему, видимо, не грозили. Во-вторых, пресса начала взахлеб упоминать архаический закон Логана, предусматривающий штраф или до трех лет тюрьмы любому гражданину Америки, который сам вступает в переговоры с иностранным правительством, имеющим разногласия с США. Закон, названный в честь пенсильванского лекаря Джорджа Логана, был подписан президентом США Джоном Адамсом 30 января 1799 года. При достаточно широком его толковании за нарушение этого закона теоретически можно было бы привлечь и юную американку Саманту Смит, написавшую в 1982 году письмо генеральному секретарю ЦК КПСС Юрию Андропову. Однако за истекшие 218 лет за нарушение закона Логана не осудили ни единого человека, хотя двоих пытались. Закон абсолютно беззуб, но при этом не вполне бесполезен, поскольку обе американские партии используют его как риторическую кувалду в политических сварах. В 1798 году, когда между США и Францией завязалась так называемая квазивойна, Адамс отправил в Париж трех посланников вести мирные переговоры, которые оказались безуспешными. Тогда во Францию отправился на свой страх и риск квакер и, соответственно, пацифист

Логан. Он встретился с Талейраном и Мерленом из Дуэ и заявил, что приехал не читать французам нотации, - хотя они захватили массу американских торговых судов и держали в темницах их экипажи, - а растолковать им происхождение антифранцузских настроений, царивших в Америке. Он объяснил их кознями британских недругов Франции, которые вели в США пропаганду против французов. Либо на французов подействовали его речи, либо они уже были готовы к примирению, но через несколько дней после приезда Логана они сделали ряд шагов, разрядивших обстановку: сняли с Америки торговое эмбарго и выпустили плененных ими американских моряков. Казалось бы, мирная инициатива Логана увенчалась успехом. Но по возвращении на родину, где уже настроились на войну, он обнаружил, что и Адамс, и Джордж Вашингтон, и их соратники разгневаны его миссией. Составление закона, получившего его имя, заняло всего несколько дней. В палате представителей он прошел со счетом 58:36, а в сенате – 18:2.

Сергей Кисляк

Судить самого виновника торжества по закону его имени уже не могли, потому что тот не имел обратной силы. Более того, Логан был избран в Сенат США и просидел там шесть лет, но так и не добился отмены закона Логана. Первая попытка пустить закон в дело произошла в 1803 году, когда фермер из Кентукки по имени Фрэнсис Флауэрной напечатал в газете Frankfort Guardian of Freedom статью «Западный американец», призывавшую основать к западу от тогдашних США отдельное государство, которое бы заключило союзный договор с Францией. Автор воспользовался псевдонимом, который быстро рассекретили. Местный федеральный прокурор, назначенный Адамсом, созвал большое жюри, которое возбудило против Флауэрноя уголовное дело по закону Логана. Судить его прокурор не пытался. Окончание на с. 33

Во-первых, считаю необходимым хотя бы в нескольких словах отразить отличие сегодняшней России от той России, которую «потеряли» 100 лет назад.

ры по сдерживанию экспансии Ирана, в частности, введением более жесткого контроля над его ядерной программой. Вряд ли дружба России с Турцией будет долгой и прочной, как это предрекают многие эксперты, выдавая желаемое ими за реальность. Исламистская Турция всегда была врагом России. Не вижу я ничего хорошего и для Израиля в его объятиях с Эрдоганом. Да, России удалось изменить ход гражданской войны в Сирии, продлить режим Асада. Но удастся ли восстановить почти полностью разрушенную страну? Миллионы молодых мужчин

бежали из страны, сотни тысяч погибли, а оставшиеся в живых привыкли только резать, насиловать и грабить, но не строить. Уверен, что Трамп не допустит закрыть Америке доступ на Ближний Восток. Тогда «потрясающее и неожиданное» возвращение России на Ближний Восток окажется не более чем иллюзией. А без «золотого дождя», который Россия не сможет пролить, её влияние на традиционных союзников США растворится как мираж. И успех России в ближневосточном регионе окажется похожим на её «успех» в восточной Украине.

How a Chicago Doctor Shook Up the Hearing Aid Industry with His Newest Invention Nearly Invisible Digital Hearing Aid Costs 90%

Less

&KLFDJR ± %RDUG FHUWL¿ HG (DU 1RVH DQG 7KURDW SK\VLFLDQ 'U 6 &KHUXNXUL KDV GRQH LW RQFH DJDLQ ZLWK KLV QHZHVW LQYHQWLRQ RI D PHGLFDO JUDGH $// ',*,7$/ DIIRUGDEOH KHDULQJ DLG 7KLV QHZ GLJLWDO KHDULQJ DLG LV SDFNHG ZLWK DOO WKH IHDWXUHV RI FRPSHWLWRUV DW D PHUH IUDFWLRQ RI WKH FRVW Now, most people with hearing loss are able to enjoy crystal clear, natural sound – in a crowd, watching tv, Nearly on the phone – without suffering through “whistling” Invisible! and annoying background noise. SAME FEATURES AS EXPENSIVE HEARING AID COMPETITORS for 90% LESS!

• Hear Clearly Even in Noisy Settings • No-Whistle Technology • Smartphone Compatible Telecoil

New Digital Hearing Aid Outperforms Expensive Competitors 'U &KHUXNXUL NQHZ WKDW PDQ\ RI KLV SDWLHQWV ZRXOG EHQH¿ W EXW FRXOGQ¶W DIIRUG WKH H[SHQVH IRU WKHVH QHZ GLJLWDO KHDULQJ DLGV *HQHUDOO\ WKH\ DUH not FRYHUHG E\ 0HGLFDUH DQG PRVW SULYDWH KHDOWK LQVXUDQFH SODQV 8VLQJ DGYDQFHG GLJLWDO WHFKQRORJ\ WKH 0'+HDULQJ $LG ® AIR DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV WR \RXU OLVWHQLQJ HQYLURQPHQW

Try It Yourself at Home 45-Day Risk-Free Trial ,I \RX DUH QRW FRPSOHWHO\ VDWLV¿ HG VLPSO\ UHWXUQ LW ZLWKLQ WKDW WLPH SHULRG IRU D IXOO UHIXQG RI \RXU SXUFKDVH SULFH

1-800-390-2753 Assembled in the USA

Mention Offer Code AJ72 to Get FREE Batteries for a Full Year!

www.evreimir.com

Call Today for FREE Shipping

23 февраля - 2 марта 2017

с Турцией, Ираном, подперев Асада, за что получила бесплатно территорию под свою военную базу в Сирии. Теперь осталось закрыть единственное окно для Америки на Ближний Восток – Израиль. Не сомневаюсь, что в школе КГБ хорошо изучали, как в 1975 году СССР нанес поражение США на Дальнем Востоке: обманутая Америка оставила Южный Вьетнам, который был захвачен коммунистическим северным Вьетнамом. Обман же состоял в том, что Америка поверила будто бы вьетконговцы ведут борьбу исключительно за независимость Севера, хотя реальная цель СССР состояла в том, чтобы коммунистический Северный Вьетнам захватил демократический Южный. Под не прекращавшиеся разговоры о «двух государствах» Америка подписала в 1973 году договор о прекращении военных действий и вывела свои войска. А в 1975 году еле унесла ноги из окруженного вьетконговцами Сайгона. Минуло 20 лет, и 13 сентября 1993 года Ицхак Рабин в присутствии Билла Клинтона пожал руку Ясиру Арафату. Сексифонист Билл Клинтон считал, что это он «убивал себя ради того, чтобы дать палестинцам государство», не понимая, кто стоит за этой сделкой. Но вот дальше дело застопорилось: прошло уже без малого четверть века, а цель так и не достигнута. Теперь Путин, прочно обосновавшись в соседней Сирии, хотел бы, оказав давление на Израиль, добиться от него согласия на реализацию формулы «2 Г. для 2-х Н.». Россия предложила провести в Москве мирные переговоры между премьер-министром Израиля и палестинским главарем Махмудом Аббасом – агентом КГБ, завербованным во время учебы в СССР. Путину известно, что подписка о сотрудничестве воздействует сильнее, чем даже американская финансовая поддержка. Нетаниягу же в согласии на такую встречу увидел возможность дистанцироваться от администрации Обамы путем поиска компромисса в своих отношениях с Россией и с США. Но, если этот трюк не удался при Обаме/Керри, то администрация Трампа вряд ли поведется на такую разводку. Зато через посредничество Израиля, США, скорее всего, удастся восстановить дружеские отношения с СА и странами Персидского залива, а потом, возможно, и с Египтом. Ведь Египет стоит на втором месте по объему военной помощи США. Одновременно будут приниматься ме-

№ 1292

первые месяцы 1917 года рухнуло самодержавие, затем восемь месяцев длилась предсмертная «агония», которая завершилась клинической смертью. Потом на несколько лет растянулся период, вошедший в историю под названием «гражданской войны», в течение которого пытались не столько реанимировать прежнюю Россию, сколько уничтожить новых правителей на её территории. Конечно, каждый из указанных периодов: падение монархии, захват власти большевиками, Гражданская война — достоин того, чтобы его рассмотрению посвятить отдельную статью. Здесь же мы ограничимся лишь тем, что подытожим главный конечный результат – трансформацию народа. Вместо существовавших в старой России аристократии, интеллигенции и крестьян, в новой России появились номенклатура, образованцы и сельхозработники. Номенклатура, вчера ещё не имевшая вообще ничего, довольствовалась малым – никаких тебе дворцов и поместий. Но при этом у остальных так и не было практически ничего. Образованцы – это и новая творческая интеллигенция и технократы. В старой России из 85% населения, которых скопом называли крестьянами, на самом деле крестьяне составляли менее 10 % — остальные были батраками. В новой России крестьяне были уничтожены как класс кулаков, а бывших батраков, которые, по сути, превратились в сельхозработников, стали называть крестьянами. Психология этих крестьян-батраков практически не изменилась и, как прежде, характеризуется поговоркой: «пускай моя корова сдохнет, лишь бы у соседа перестала доиться». Вот, скажем, западло поднять Псковщину до уровня соседней Эстонии. Лучше превратить в руины Восточную Украину. Теперь обратимся к основной теме: цели и перспективы ближневосточной политики России (какими я их вижу). Америка окончательно лишилась своего влияния на Ближнем Востоке. Кроме Израиля не осталось ни одной страны, с которой бы США не испортили отношения. Обама-сделка не развернула Иран в сторону Америки, зато отвернула от неё все суннитские арабские страны. Две арабские страны – Ирак и Сирия – из-за ошибочной политики Обамы практически развалились. Россия не упустила шанс, как говорил Хрущев, «утереть нос американцам», быстро наладив отношения

МНЕНИЕ

Марк АВРУТИН

Перспективы ближневосточной политики России

Президент Трамп отхлестал «четвертую

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

ЗАКОН И ПРАВО

В пятницу Трамп прилетел в город Чарльстон в штате Южная Каролина, где находится завод компании Boeing, и ему показали новый пассажирский Boeing 787-10 Dreamliner. «Что может выглядеть так хорошо в 30 лет? Самолет», — пошутил Трамп, не ясно почему, выбрав такой возраст. Александр ГРАНТ

лово «самолет», в отличие, скажем, от «корабля», в английском языке существительное не женского («she»), а среднего («it») рода, но за эту фразу на Трампа накинулись за то, что он косвенно унизил женщин этого возраста. Женский сетевой журнал Bustle («Суета») назвал шутку президента сексистской, а еженедельник Us Weekly назвал ее неуклюжей и ужасной. Журнал привел возмущение нескольких женщин, одна из которых тоже пошутила, что «так хорошо» в 30 лет выглядели жены Трампа, когда он выбирал их среди моделей. Это я к тому, что почти любое слово 45-го президента Соединенных Штатов толкуется очередным подтверждением его несоответствия занимаемой должности. То, что Трамп говорит - плохо, а когда он молчит - еще хуже. В субботу нью-йоркская Daily News назвала редакционную статью «Ваше слово, г-н президент: Трамп должен подать голос о волне антисемитизма в Америке». Редакторы Daily News напомнили Трампу, что только в январе в 48 еврейских общинных центрах 27 штатов были получены почти 60 угроз взрывов, и это не считая множества свастик и ненавистнических плакатов. Один позвонивший сообщил, что в помещении центра заложено взрывное устройство, и «будут убиты множество евреев». Статья отмечает, что в Нью-Йорке, где евреев больше, чем в любом другом городе мира, преступлений из ненависти к ним с 1 января по 12 февраля этого года было почти вдвое больше, чем за тот же период прошлого года (28 и 13). «Не все они были совершены энтузиастами президента Трампа, - написали редакторы Daily News. - Но мало сомнений, что с его появлением ненависть к евреям в Америке выплеснулась и от трампофилов справа, и от трампофобов слева». Другими словами, не заяви о себе Дональд Трамп в предвыборной гонке прошлого года, а еще лучше, не появись он на свет 70 лет назад, американским евреям жилось бы спокойнее. Газета пишет, что долг любого американского лидера в таких случаях осудить рост преступлений из ненависти, но Трамп молчит, и когда в среду репортер спросил его об этом, президент ни слова не сказал об антисемитизме как угрозе американским ценностям. На пресс-конференции в четверг 30-летний репортер-хасид Джейк Теркс из бруклинского ортодоксального еврейского еженедельника Ami Magazine спросил Трампа о том же, и президент якобы назвал этот вопрос «очень оскорбительным» («very insulting”), а себя «самым последним антисемитом, каких только видели в жизни». Если придираться к цитатам, Трамп назвал вопрос Теркса «отталкивающим» («repulsive») и несправедливым, но в войне нашей прессы с Трампом ради красного словца не жаль журналистской точности. Дональд Трамп, конечно, не антисемит, заключили редакторы, но это «человек, который не жалеет страстных обличений вражды к христианам в других частях света», но «дает робкие и невнятные ответы на волну ненависти к евреям Америки. Выдержать экзамен на это не легко. Он провалился».

К обвинениям во всех смертных грехах, включая сексизм, расизм, фашизм, изоляционизм и ксенофобию, Дональд Трампу не привыкать. Прессконференция 16 февраля, о которой упомянули редакторы Daily News, длилась 77 минут и, как отметил обозреватель той же газеты Габриэль Шенфелд, была одной из самых долгих и самых причудливых пресс-конференций в истории американского президентства». Напомнив первые слова Трампа: «Я здесь сегодня, чтобы доложить народу Америки о невероятном прогрессе, достигнутом за последние четыре недели после моей инаугурации», Шенфелд дает президенту гневную отповедь образованного левака из шумного хора, члены которого элегантно называют себя критиками Трампа, будучи его заклятыми врагами. Габриэль Шенфелд напоминает, что гордиться Трампу нечем: его указ об ограничении иммиграции блокирован судом; назначенцы в кабинет буксуют в Конгресе; разведслужбы не на его стороне, а своего советника по национальной безопасности Трамп уволил за «эрозию доверия» в отношениях с Россией, уже не говоря об отдельно зреющем скандале из-за предполагаемых отношений команды Трампа с российской разведкой. «Всё это было бы смешно, когда бы не было так тревожно, - заключает Шенфелд. - Что-то совсем неладное с нашим президентом, и страна в опасности. Этой опасности можно избежать, если лидеры республиканцев в Конгрессе публично признают то, что знают сами и весь мир: американский президент-то голый». По эрудиции или наитию помянув Лермонтова, Шекспира и Андерсена, Габриэль Шенфелд написал то же, что его коллеги из центральных СМИ, которых Дональд Трамп в пятницу с мужицкой прямотой назвал врагами народа. В своем огнеметном твиттере президент написал, что «органы поддельных новостей (угасающая Nytimes, CNN, NBC News и многие другие) не мои враги, а враги народа Америки. Противно». Это сообщение быстро убрали, и через 15 минут оно появилось снова с добавкой «врагов народа» CBS и ABC, но без приговора «ПРОТИВНО», как я перевел употребленное Трампом слово «SICK». Хор его противников немедленно заголосил, что нельзя называть самую демократическую прессу самой демократической страны врагом ее народа, ее многоуважаемый орган - «угасающим», а ее новости - «подделками». Старший стратег Белого дома Стив Бэннон, который пришел в команду Трампа из подголоска реакционеров Breitbart News пошел дальше своего босса и обозвал наши СМИ «оппозиционной партией». Обидный твиттер Дональда Трампа был вызван критической реакций СМИ на упомянутую выше пресс-конференцию, а вернее, на его ответы журналистам. «Спасибо всем за прекрасные заявления на вчерашней пресс-конференции, - написал Трамп. - Раш Лимбо сказал лучше всего. Лживая пресса недовольна». Популярный консервативный радиоведущий Раш Лимбо в своем ток-шоу сразу после пресс-конференции 16 февраля назвал ее «одной из самых эффективных», которые он видел, и предсказал, что «теперь пресса возненавидит его (Трампа) еще больше. Трехчасовую программу Лимбо пять рабочих

Первая полоса 17 февраля

дней в неделю слушают больше 13 млн. человек, она стоит на первом месте среди ток-шоу США, обогнав даже передачи Севы Каплана и Вадима Ярмолинца… «Пресса стала такой бесчестной, что, если не сказать об этом, мы окажем ужасно плохую услугу американскому народу, об этом нужно сказать... Пресса вышла из-под контроля. Уровень бесчестности не контролируется», - написал в своем личном твиттере Дональд Трамп, ему сразу можно возразить, что свободную прессу нельзя контролировать, но согласиться, что безнаказанная ложь тоже не красит свободу прессы. На пресс-конференции президент Трамп согласился, что сообщения о связях его команды с руководством российской иноразведки и то, что его советник по национальной безопасности Флинн утаил правду от вице-президента Пенса, были основаны на утечке служебной информации. Эти сообщения, по словам президента, были неверными, но журналистов обоснованно не устроил его ответ, что «утечки были совершенно реальными», а «новости - ложными».

1ST AIDE HOME CARE, INC. Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò ïðîãðàììó «CDPAP» ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ È ÇÍÀÊÎÌÛÌÈ

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ñîòðóäíèêîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà)

Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ ÐÀÁÎÒÀ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Çàðàáàòûâàéòå $1100+â íåäåëþ! 1974 64th Street, Brooklyn

718-449-4853 • 646-620-6641 • 646-621-5151

власть»

Нью-Йорк - бастион борьбы за права нелегалов Спикер Нью-Йоркского горсовета Мелисса Марк-Виверито заявила, что запретит федеральным агентам, которые ищут нелегальных иностранцев, входить в городские учреждения, где горожанам оказывают социальную помощь.

такие учреждения входят больницы, суды, ночлежки и биржи труда. Тем самым спикер намерена превратить Нью-Йорк в бастион сопротивления иммиграционной политике президента Трампа. «Горсовет, - заявила родившаяся в Пуэрто-Рико спикерша, - проведет закон, запрещающий таможенно-пограничной полиции ICE вторгаться в помещения, которые принадлежат городу». Это было сказано по ходу ее 58-минутного доклада «О положении в городе», который она сделала в Кингс-театре. МаркВиверито также сообщила, что «мы не позволим отделу уголовных наказаний, полиции и управлению тюрем, которым есть чем заниматься, брать на себя работу иммиграционной службы». Мелисса Марк-Виверито также сообщила, что работает с районными прокурорами Манхэттена, Бронкса, Бруклина и Квинса, чтобы отменить ордера на арест, выданные за малозначительные преступления, со дня выдачи которых прошло больше 10 лет.

Спикер нью-йоркского горсовета Мелисса Марк-Виверито произносит послание «О положении в городе»

Стейтен-Айленд, который по-прежнему считается самым безопасным городским «боро», спикер не упомянула. Марк-Виверито обещала иммигрантам защиту от ксенофоба Трампа. «Где бы ни родились, - заявила она, - в Мотт-Хэйвен (Бронкс) или Мексике, в Сансет-Парке (Бруклин) или в Сирии, в Короне (Квинс) или на Карибах, если вы здесь, вы ньюйоркцы». За три дня до ее речи мэр Билл Де Блазио произнес свою, сделав упор на дороговизне жизни в НьюЙорке. По закону, 47-летняя Мелисса Марк-Виверито, ставшая спикером НьюЙоркского горсовета в янва-

ре 2014 года, в ноябре не может претендовать на второй четырехлетний срок, и ходят слухи, что она выставит свою кандидатуру в мэры. В своем послании «О положении в городе» спикер Марк-Виверито настаивала, что нужно быть милосерднее к преступникам-малолеткам, так как обращение с ними, как с взрослыми, чревато «циклами мести и губит слишком много жизней». На уровне штата Нью-Йорк активисты борьбы за права детей тоже дают о себе знать, добиваясь отмены закона штата, разрешающего браки по достижении 14 лет. Среди 50 штатов нашей страны толь-

ко три, Нью-Йорк, Аляска и Северная Каролина, разрешают такие браки при согласии родителей и судов, а правозащитники утверждают, что супруги в таком возрасте часто становятся жертвами сексуального и бытового насилия. Законы 27 штатов не устанавливают возрастные ограничения браков, то есть там с разрешения суда можно жениться в любом возрасте. Депутат нижней палаты нью-йоркской легислатуры Эми Поулин предлагает поднять минимальный возраст для регистрации брака до 17 лет, причем браки от 17 до 18 лет разрешать только по решению судей. «Даже представить не могу физические, психологические и душевные травмы, которые получают такие дети, - сказала Эми Поулин, демократ из поселка Скарсдейл в графстве Вестчестер. - Мы должны охранять здоровье, безопасность и благополучие наших детей, так как они будущее общества». По данным министерства здравоохранения с 2000 по 2010 в штате Нью-Йорк были зарегистрированы 3853 вступивших в брак малолеток, 84% из них были девочки, вышедшие замуж за взрослых мужчин, в основном из семей мусульман.

ЗАКОН И ПРАВО

Такой же ложью Трамп назвал результаты опросов, которые оказывались не в пользу его администрации. Главными разносчиками таких «фальшивок» Трамп назвал газеты New York Times и Wall Street Journal, а также телеканал CNN, передачи которого о нем полны открытой ненависти. В пятницу Трамп разослал своим сторонникам по электронной почте «Обзор ответственности основных СМИ» (“Mainstream Media Accountability Survey”). В частности, там предлагались вопросы: «На какие темы эти СМИ говорят о республиканцах хуже всего?» и «Считаете ли вы, что для нападок на консерваторов по таким проблемам, как пограничный контроль, свободы религий и «Обамакер», СМИ пользуются инсинуациями, а не фактами?» Наутро после пресс-конференции либеральные СМИ сообщили, что президент Трамп сам себя высек, а консервативная вышла с рисунком Трампа в костюме циркового укротителя с хлыстом в руке и надписью, что «шпрехшталмейстер Дон отхлестал СМИ». Светоч американской интеллигенции журнал New Yorker назвал пресс-конференцию «сюрреалистической» и написал под заголовком, что «президент опустил репортеров, в то же время, дав им сообщить об этом по ТВ». Телеканалу CNN в Белом доме неофициально сообщили, что идея именно такой пресс-конференции принадлежала самому Трампу, и он появился на ней, зная, чего ему ждать от «четвертой власти», как прозвали англичане прессу. Но ведь и пресса знала, чего ей ждать.

Александр ГРАНТ

1ST CHOICE HOME CARE ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî HOME ATTENDANTS ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀ

• • • • •

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY Îïëàòà âûõîäíûõ, ïðàçäíè÷íûõ è ñâåðõóðî÷íûõ Ïðåäîñòàâëÿåì ïàêåò âûãîäíûõ áåíåôèòîâ Ðàáîòà ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ. Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáîòíèêîâ - ÁÎÍÓÑ

Àãåíòñòâî êîíñóëüòèðóåò è îôîðìëÿåò

ïðîãðàììó «CDPAP»

2517 86th Street Brooklyn

(âõîä ñî äâîðà)

646-620-6641 347-492-5982 646-621-5151

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà ¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

(âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè).

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

23 февраля - 2 марта 2017

ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA

1 Translation Center

№ 1292

$1100+ â íåäåëþ

BRIGHTON LAW GROUP st

Очередная ложь левых

МНЕНИЕ

Протестующие блокируют движение транспортных средств в аэропортах и подъездные пути к ним, Григорий голливудские знаменитости сходят с ума и призывают ГУРЕВИЧ к военному перевороту и уничтожению сторонников Трампа, левые новостные агентства обвиняют Трампа в расизме и исламофобии.

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

з-за чего такой шум? Что случилось в США? Оказывается, протестующие возмущены указом президента Трампа о временном прекращении на три месяца въезда в США жителей из семи стран: Ирана, Ирака, Ливии, Сомали, Судана и Йемена. Эти страны – рассадники терроризма. Их правительства не контролируют значительную часть своей территории и не способны проверить тех, кто хочет иммигрировать в США. Поэтому наша страна вынуждена взять на себя эту работу. Указ Трампа направлен на улучшение процедуры проверки иммигрантов из этих стран. В указе, в частности, говорится, что “Соединённые Штаты не могут и не должны принимать тех, кто не поддерживает Конституцию США или тех, кто ставит насильственную идеологию выше американских законов”. Все протестующие фактически выступают против этого положения указа Трампа. Левые заявляют, что указ президента является “мусульманским запретом” на въезд в США. Это очередная ложь левых. В мире существует 20 стран, в которых ислам является государственной религией, и 35 стран с абсолютным большинством мусульманского населения. Семь стран из указа Трампа не составляют большинства в мусульманском мире. Правила туристических, деловых и гостевых поездок в США из остальных 48 мусульманских стран не изменились. Но левые игнорируют это. Конституция США не предоставляет право гражданам страны принимать гостей, бизнесменов, иммигрантов или беженцев из других стран. Это право является прерогативой федерального правительства. И если оно даёт разрешение на въезд в США, то только тогда родственники, друзья или волонтёры могут принять их у себя.

Права, закреплённые в Конституции США, распространяются только на её граждан, а не на всех людей в мире. Поэтому разговоры левых о праве беженцев въехать в США – ещё одна очередная ложь. После обнародования указа Трампа в международных аэропортах страны скопилось много пассажиров, задержанных авиакомпаниями. Все левые СМИ сосредоточили своё внимание на этих людях. Эфирное время было заполнено прямыми репортажами с места событий, интервью с задержанными пассажирами, ну и, конечно, комментариями левых журналистов. Но никто из них не сказал о выходе из строя компьютерной системы авиакомпании Delta. Этот компьютерный сбой был причиной большинства задержек. Компьютерная система была восстановлена примерно через сутки. Указ президента Трампа не появился на пустом месте. Ещё в 2011 г. Обама подписал подобный указ, запрещающий въезд в США из стран, в которых хозяйничает ISIS. В 2015 г. Обама подписал закон Terrorist Travel Prevention Act, ограничивающий въезд в США из Ирана, Ирака, Сирии и Судана. В 2016 г. в этот список были включены Ливия, Йемен и Сомали. Сегодня те же демократы в Конгрессе, которые с “искренним негодованием” набросились на “расистский и антимусульманский” указ Трампа, голосовали за закон 2015 г. За годы своего президентства Обама способствовал бесконтрольному массо-

вому въезду в США мусульман из стран, импортирующих терроризм. Сегодня необходимо дополнительное время для проверки беженцев из этих стран. На это и направлен указ Трампа. Левые, вероятно, не изучали в школе и в университете, а если и изучали, то напрочь забыли, что каждая страна имеет свои границы, которые правительство страны обязано охранять и защищать. Даже Канада, премьер-министр которой осудил указ Трампа, запретила массовый въезд в страну американских левых, которые кричали о том, что покинут

новались, когда в результате атак американских беспилотников пострадало до 90% гражданского населения атакованных мусульманских стран. В Саудовской Аравии существуют огромные палаточные города для мусульманских беженцев. Они живут, а точнее прозябают в тяжёлых условиях. Эти беженцы находятся в мусульманской стране и поэтому им практически не надо адаптироваться к культуре и образу жизни Саудовской Аравии. Они по существу брошены всеми во главе с ООН на произвол судьбы. Наши левые тоже ничего не хотят знать об этих забытых мусульманах. Ведь забота о них не принесёт левым никаких политических дивидендов. Цинизм демократов и левых журналистов зашкаливает. Но было бы удивительно, если бы они вели себя по-другому. А вот заявление крупного американского политического деятеля: “Все американцы… справедливо обеспокоены тем, какое большое количество нелегальных иммигрантов въезжает в нашу страну. Они занимают рабочие места, которые могли бы быть заняты нашими гражданами. Государственные

Протесты против Трампа переросли в беспорядки в Орегоне

США, если на выборах 2016 г. победит Трамп. Похоже, что все эти левые не собираются покидать США, поэтому канадскому правительству не о чем беспокоиться. Американских левых, в том числе и голливудских звёзд, совершенно не интересовали мусульмане, когда по распоряжению Обамы на мусульманские страны было сброшено около 200 тыс. бомб. Они, левые, не заметили и поэтому не вол-

услуги, которые они получают, ложатся бременем на наших налогоплательщиков. Вот почему наша администрация начала более агрессивно защищать границы страны, наняла рекордное количество новых пограничников, выслала в два раза больше, чем раньше преступивших закон иностранцев, борется с незаконным наймом нелегалов и запрещает выдачу социальных пособий для них”. Это сказал

не “монстр, белый расист и фанатик” Трамп, который “ненавидит всех мусульман и нелегалов”. Это сказал символ толерантности США Билл Клинтон, выступая 20 лет назад с обращением к стране на объединенной сессии Конгресса. Наше правительство обязано депортировать преступников нелегалов и перекрыть доступ в США террористам – мусульманам. У левых не было никаких проблем, когда это пытался сделать Билл Клинтон и говорил об этом Обама. Но когда это собирается сделать Трамп, то он встречает яростное сопротивление левых. Их поддержка бесконтрольной иммиграции в США мексиканских нелегалов и мусульман из стран, импортирующих терроризм,– это предательство американского народа. Ещё одна ложь касается держателей зелёных карт. Левые утверждают, что, согласно указу Трампа, если держатели зелёных карт не находятся на территории США, то им запрещается возвращение в страну. В действительности это относится только к тем, кто проходил за границей тренировки в лагерях террористов или участвовал в террористической деятельности. По состоянию на 5 февраля из 109 находящихся за границей держателей зелёных карт 81 получил разрешение на въезд в США. Одними из самых громких критиков указа Трампа являются левые американские еврейские лидеры, например, исполнительный директор HIAS Марк Гетфилд (Mark Hetfield) и редактор Forward Джейн Эйснер (Jane Eisner). Буря, поднятая ими, показывает их цинизм, характерный для американских левых. Они игнорируют тот факт, что указ Трампа принципиально не отличается от указа Обамы от 2011 г. и закона 2015 г. Они делают вид, что не знают о катастрофическом положении христиан и изидов, против которых ISIS развязал Холокост 21-го века. Никто из левых американских еврейских лидеров не выступил против этого Холокоста. Окончание на с. 27

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection: Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS 1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(óãîë East 34th Street)

(óãîë Ave. W)

(718) 258-5858

(718) 891-3447

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

&203/(7( /,1( 2) 0(',&$/ 6833/,(6 $1' (48,30(17 )25 '2&7256 2)),&(6

¯®«»© ±±®°²¨¬¥² ²®¢ °®¢ ¨ ®¡®°³¤®¢ ¨¿ ¤«¿ ¬¥¤¨¶¨±ª¨µ ®´¨±®¢

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

23 февраля - 2 марта 2017

- 0HGLFDO 6XSSOLHV -RH .L]

№ 1292

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

«Дежавю, от которого

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

ИНТЕРВЬЮ

Кара-Мурза-старший о предполагаемых отравлениях своего сына и о мнении израильских токсикологов о природе яда, обнаруженного в его организме.

ладимир Кара-Мурзамладший выписан из реанимационного отделения 7 клинической больницы Москвы, куда он попал в начале февраля после второго, как предполагают родственники, отравления неизвестным ядом, и переведен в обычную палату. В первый раз политик попал в реанимацию с признаками отравления неизвестным веществом в мае 2015 года. Вторая экстренная госпитализация пришлась на начало февраля этого года. «Настоящее Время» беседует с отцом координатора «Открытой России», журналистом Радио Свобода и ведущим программы «Грани времени» на канале «Настоящее Время» Владимиром Кара-Мурзойстаршим. — Начнем с истории болезни вашего сына годичной давности. Сейчас в семье вы понимаете, что произошло? — Я думаю, что прав Владимир Александрович Гусинский, который из-за того случая сказал Вовке: «Тебя отравили в самолете КазаньМосква». Это самый удобный способ, чтобы с человеком расправиться. Подходит к тебе стюард, которого никто не знает, дает тебе кофе, и на утро тебя уже больше нет, как человека, на земле. Тогда был рейс КазаньМосква. А сейчас был маршрут Тверь-Москва. Вот только я не знаю, как он ехал, потому что он ехал на чьейто машине. Но там был маленький банкет после показа фильма «Немцов». Могли там то же самое сделать. Я уже не могу больше: если он опять останется в России – это невозможный вариант для нас с женой (его мамой - я имею в виду). Невозможно, когда боишься за него каждый день. Первый случай был до того как он снял фильм про Бориса Немцова: 25 мая 2015 года, когда еще никакого фильма не было, в феврале Борю только убили. Я думаю, что там были фигуранты «списка Магнитского». Возьмите список и проверьте всех, кто там был: кто из

этих людей 24 мая звонил из Москвы в Казань – и все, можно сразу забирать. И кто из них звонил из Москвы в Тверь 1 февраля этого года. Вот если совпадут эти фамилии – все. Я думаю, что это был или Бастрыкин или Чайка – могу им это прямо в лицо сказать.

арестовывать у меня счета, телефоны отбирать, компьютер мой похищать – не потребуется. — Володя был помещен в Первую Градскую больницу… — Нет-нет, тогда не так было. Его по «скорой» отвезли в больницу №23

Владимир Кара-Мурза-младший, Владимир Кара-Мурза-старший и Борис Немцов

— Но, тем не менее, как такового расследования не было? — Не было. Мне, как отцу, который с ним был все дни тогда и все дни сейчас, никто не позвонил и не попросил дать показания. Вот у нас Следственный комитет виден из окна – находится на Бауманской. Ну что мне дойти пять минут? Я бы им сказал, кто его хочет убить и за что. — Чем они мотивировали отказ? — Это не отказ, я не пытался. Они просто не приглашают меня и все. Никто повестку не прислал, никто не позвонил. Один раз мне позвонил участковый по району Хамовники, где находятся РИА Новости, где Вовка упал. Участковый начал следствие. А потом он мне говорит: «Мне все запретили, и все материалы у меня отобрали». Я считаю, что несложно найти, кто из чиновников этих двух ведомств звонил в тот раз в Казань, а в этот раз – в Тверь. И кому оттуда оба раза отчитался несостоявшийся убийца. Я считаю, что никаких других следственных действий не надо предпринимать. Не надо

Медсантруда – это напротив кинотеатра «Иллюзион», в начале Радищевской улицы. И сказали, что нужна пересадка сердца. Спросили, есть ли у меня знакомый кардиолог. У меня есть коллекционер такой – Миша Алшибая, который собирает картины современных художников – в частности, Врубеля. Я ему позвонил, и он говорит: «Вези его ко мне в Бакулевский центр». А Бакулевский находится справа от Первой Градской во флигеле. Я его привез, а Миша мне говорит: «Это не наш пациент, у него сердце, как

у космонавта. Давай его быстро через двор во вторую реанимацию». Главврач посмотрел и говорит: «Срочно ставим гемодиализ и искусственную почку, а иначе ему кранты через пять минут». Слава Б-гу, от него через двор – шестая и восьмая реанимации, где главным врачом тогда был Проценко, который сейчас лечащий врач у сына в 7 больнице. Они поставили, и он говорит, что еще бы пять минут – и все. Женя и Лена – жена и мама, обе в Америке были в то время – поехали к нам. Я сел с ним рядом (он, конечно, ничего не понимал уже, лежал в коме) и говорю: «Вов, если мы не дотянем до приезда или Жени, или мамы, нас просто не поймут». Такая вот формулировка у нас возникла: если кто-нибудь из нас дуба врежет, то нас просто не поймет никто. И он дождался их, жив до сих пор. А тогда у него отказали сердце, почки, печень, желудок, поджелудочная, легкие и головной мозг. Тогда его откачали, прислал Ходорковский за ним самолет, и он уехал в Америку. У меня есть видеосъемки, как он там лечился. И вот он опять вернулся. И опять вокруг Бориной смерти. В тот раз было через два месяца после нее, а сейчас за два месяца до Марша памяти. Марш Вовка готовил. — Чем можно объяснить, что диагноз не смогли поставить и французские врачи? — Я был в Израиле и видел людей, которые пересылают Вовкины материалы – я тогда отрезал у него ноготь с ноги и руки, прядь волос

Семья Владимира Кара-мурзы-младшего

(для анализа ДНК). И один из тех, кто этим занимался, сказал мне, что есть во французских пробах яд, но непонятно, какой это яд, потому что он разложился. Остались только соли металлов, как у Саши Литвиненко и Юры Щекочихина. Очень не хочется, чтобы это был похожий яд, потому что те двое умерли, а сын мой жив. — После того как Владимир выписался из больницы в первый раз, как он себя чувствовал и чем занимался? — Выписался – это очень мягко сказано. За ним приехала такая усиленная реанимашина. То есть не московская «скорая помощь», а такая, какую я видел в Израиле. Там можно жить, даже если она утонет. Еще неделю будет цела. Она подъехала прямо к трапу самолета во Внуково, и он тут же улетел в Америку – без пересадок 10 часов летел. У него долго не работали правая рука и правая нога. И когда он в очередной раз приехал, я познакомил его с моей «иглоукалывательницей» Людмилой Яковлевной, которая у нас в поликлинике работает. Он тогда поверил в иглоукалывание, и в Америке, где много специалистов – корейцев, китайцев, у него заработали рука и нога. Он ходит без палочки и играет на гитаре. Играл, вернее, потому что в этот раз мы еще не пробовали после реанимации. Если бы он там сыграл на гитаре, я бы в соседнем дурдоме лежал (смеется). Ровно год ушел на медицинские вещи. Потом он начал снимать фильм про Борю – это очень затратная работа, и морально, и нравственно. Он успел его сделать ко дню рождения Бориса и 9 октября показать в Берлине, где выступал пианист Юрий Мартынов, который играл «Ноктюрн» Шопена в память о Борисе Немцове. Вовка – председатель благотворительного Фонда имени Бориса Немцова. — У вас с матерью Володи не было желания отговорить его от политики? — Что значит «желания»? И его жена, и моя жена, и его мать, и моя мать

– четыре женщины просили его на коленях, чтобы он не приезжал больше в страну. Нет, вот он живет на Новокузнецкой опять, здесь его и траванули.

ете взгляды. Но Женя, его жена, сказала, что это совсем новый яд, более свежий и более сильное его действие. Но они уже знали, что это может быть, поэтому

Михаил Ходорковский и Владимир Кара-Мурза-мл.

Андрей КОРОЛЕВ isrageo.com

Милонов извинился за юдофобский выпад Депутат Госдумы от «Единой России» Виталий Милонов извинился за свой недавний юдофобский выпад. Соответствующее заявление помещено на ФБ-странице единороса.

«Х

Виталий Милонов. Фото с ФБ-страницы Ильи Арзейкина

- Ред.) варили нас в котлах и отдавали на растерзание зверям». Между тем в тот же день у собора состоялась заранее проанонсированная акция противников передачи здания РПЦ. Она проходила в форме встречи с депутатами Вишневским и Резником. Во вторник посол Израиля в Москве Гарри Корен заметил, что юдофобские высказывания наносят вред двусторонним отношениям. Он выразил надежду, что российское руководство будет пресекать подобные выпады, и заметил, что

приветствовал бы извинения со стороны Милонова. Своим выпадом Милонов спровоцировал уже второй с начала года скандал вокруг юдофобских высказываний единоросов из Госдумы. 23 января вицеспикер нижней палаты Петр Толстой заявил, что против передачи Исаакия клирикам выступают «внуки и правнуки тех, кто рушил наши храмы, выскочив там... изза черты оседлости с наганом в 17 году». На фоне разгоревшегося в обществе возмущения спикер Госдумы Вячеслав Володин заявил, что его зам, вероятно, имел в виду не евреев, а каторжан… 26-го числа президент Федерации еврейских общин России Александр Борода назвал инцидент исчерпанным. Толстой, заверил Борода, принес извинения и пояснил, что его неправильно поняли… Грани.ру

www.evreimir.com

очу сказать, что не имел никаких намерений касаться темы национальностей и тем более кого-либо обижать по национальному признаку, - заверил Милонов. - В пылу споров мы можем обронить не слишком удачную фразу, и если кого-то мои слова задевают в национальном контексте - приношу мои извинения». В то же время единорос заметил, что его юдофобский демарш «попытались использовать» - кто и для чего, он не пояснил. 12 февраля Милонов участвовал в организованном им крестном ходе в поддержку передачи Исаакиевского собора РПЦ. По окончании мероприятия он заявил: «Христиане выжили, несмотря на то что предки Бориса Лазаревича Вишневского и Максима Львовича Резника (депутатов заксобрания Петербурга.

23 февраля - 2 марта 2017

они не потеряли двадцать часов, которые мы потеряли в первый раз, когда хотели ему сердце пересаживать. Они сразу ему вкололи то, что надо, вывели токсины, и у него почки заработали на пятый день. — Я правильно понимаю, что это произошло в Твери? — Да, или в Твери, или когда он ехал из Твери. Я не знаю, где он там ел. Но я у него спрашивал, он мне сказал, что он на банкете. Он называл это словом «банкет». То есть это не просто так было. — Что происходило в больнице в первый день? — В больницу меня впустили. Мы приехали туда, он лучше выглядел, хотя когда твой ребенок пытается поднять к тебе руки, не может и падает, даже если ему 35 лет, все равно сердце рыдает. В тот раз ему так больно было, что он успел, пока я ехал, все губы разжевать так, что от них осталась только кровь. Пока они наросли – прошел месяц. Но тут хотя бы этого не было, потому что ему сразу дали обезболивающее, поставили капельницу и ввели в искусственную кому. Опять температура подскочила, потому что воспаление, опять гемодиализ, искусственное дыхание, вентиляция легких. То же самое дежавю. Какое-то такое безобидное слово «дежавю», а от него хочется застрелиться, когда оно касается твоего сына. — Вы только что вернулись из клиники…

№ 1292

Слава Б-гу, в тот вечер, 2 февраля, он поехал ночевать к родителям своей жены. Потому что если бы он остался у себя, и никого бы не было в доме, мы бы сейчас так спокойно не разговаривали. А так он к ним, слава Б-гу, поехал. Люся видит, что он ничего сообразить не может, жалуется. Она сразу по «скорой», потому что знает симптомы. И хорошо, Проценко в машину позвонил и сказал, что он теперь главврач не в Первой Градской, а в седьмой, на Коломенской. И сразу таксист развернулся, как Примаков над Америкой, и поехал на Коломенскую. Там Проценко спустился и вколол ему что-то такое, от чего Вовка, видишь, сразу вернулся с того света. — Но вы говорили с ним? Ведь он приезжал в Россию для презентации фильма. — Конечно. Но он меня не слушает никогда, говорит: «Пап, а ты слушался нашего дедушку Алешу? И я не буду тебя слушаться. Я хочу за Бориса отомстить». Но я за то, чтобы Вовка жив остался. — Что произошло во второй раз? Когда мы говорили по телефону через несколько часов после госпитализации, вы сказали, что это могут быть последствия первого отравления. — Нет-нет. Мне врачи после этого сказали больше медицинскую часть не комментировать, потому что, говорят, вы какие-то псевдонаучные исповеду-

— Мне поначалу врач Проценко запретил появляться в палате, потому что, говорит, и он плачет, когда ты выйдешь, и ты какуюто ерунду порешь. И меня не пускали два дня. А сейчас я приехал, захожу в коридор (берет газету), вижу, он у окна сидит. «Привет», – и дальше читает. Все, значит, это мой Вовка, который по третьему разу начал на родителя поплевывать свысока. Ладно, пусть так будет. Я рад. Лишь бы он был жив. — Его сейчас из реанимации должны перевести в обычную палату? — Ну, конечно, ему там нечего делать. — Вы в семье будете настаивать, чтобы он покинул Россию? — Конечно. И даже не покинул Россию, а чтобы ему дали ту же работу в «Открытой России», но чтобы его кабинет был, например, или в Женеве, или

— Конечно, конечно. И в президенты, и в Думу он участвовал бы. У них же 15 человек баллотировались, включая Машу Баронову. Но ни один не попал. У них попали только несколько человек в местные собрания: в Заксобрание в Питере, еще несколько человек в других местах. А в большую Думу никто не попал. И поэтому Вовка сейчас будет помощником депутата питерского Заксобрания Бориса Вишневского. То есть его нельзя будет бить только на территории Ленинграда и Ленинградской области, а в Москве всегда можно. (Смеется). — Как в семье отреагировали на заявление Маккейна в Конгрессе, и знает ли сам Володя о заявлении? — Боюсь, что не знает. Женя и Лена боятся, что он будет волноваться. Вот когда он его увидит, он поймет, что лучше уж он там будет работать, чем в Москве.

ИНТЕРВЬЮ

хочется застрелиться»

в Праге, как у нашей Оли Писпанен (Кюлле Писпанен – пресс-секретарь Михаила Ходорковского), или вообще в Америке – в Конгрессе, потому что, видели, как Конгресс отреагировал на его ситуацию. Все его там знают в лицо, весь зал встал когда Маккейн читал молитву. Он знает всех сенаторов, он прекрасно говорит поанглийски, и он был бы там полезней, чем здесь. И там же будет пополнять «список Магнитского», и «список Савченко» он составляет, и «список Немцова» – тех журналистов, которые способствовали тому, чтобы Бориса застрелили. Вот сейчас марш пройдет, и мы поймем, кто кого. Опять же выборы Путина на будущий год. Вовка, конечно, хотел бы участвовать в выборах, но он не имеет права, потому что у него английский «картон», он английский подданный. — Он хотел бы участвовать в качестве кандидата в президенты?

ВСТРЕЧА

Окончание. Начало на с. 11

И, господин премьер-министр, какие у вас ожидания от новой администрации по поводу того, как улучшить иранское ядерное соглашение или как отменить его, как в целом сотрудничать с новой администрацией в вопросе противостояния растущей агрессии Ирана, не только в последние месяцы, а за последние несколько лет?

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

Дональд Трамп: Это интересный вопрос. Думаю, израильтянам следует проявить больше гибкости, что будет очень непросто. Им придется продемонстрировать тот факт, что они действительно хотят добиться такого соглашения. Наша новая концепция, которую мы уже обсуждаем какое-то время — это нечто, что позволит им проявить больше гибкости, чем в прошлом, потому что на этот раз наше поле деятельности гораздо больше. И я думаю, мы так и поступим. Я думаю, что они очень хотят добиться такого соглашения, а иначе я не был бы таким довольным, не стоял бы тут, и не был бы настолько оптимистично настроен. Я действительно так считаю — они — могу вам сказать про Биби и позицию Израиля — они действительно хотят заключить соглашение, и они хотят видеть его более всеобъемлющим. Палестинцам придется прекратить ту ненависть, в которой они воспитывают своих детей с раннего возраста. Они воспитывают их в ужасной ненависти. Я видел, чему их учат. И там тоже потребуется гибкость. Но все начинается с младых ногтей, это идет еще со школы. И им придется признать Израиль — им придется на это пойти. Ни о каком соглашении речи быть не может, если они не готовы признать очень, очень великое и важное государство. И я думаю, им придется быть готовыми к этому. Но у нас, Кэти, появятся другие игроки очень высокого уровня, а это облегчит задачу палестинцев и Израиля прийти к результату. Хорошо? Спасибо. Очень интересный вопрос. Спасибо. Биньямин Нетаниягу: Вы спросили про Иран. То, что не позволяет Ирану получить ядерное оружие — это то, во что твердо верим мы с президентом Трампом. И мы будем это обсуждать. Помимо этого, президент Трамп приложил огромные усилия за последние недели, а ведь он только вступил в свою должность. Он указал на то, что есть нарушения, иранцы проводят испытания баллистических ракет. Кстати, на этих ракетах написано на иврите «Израиль должен быть уничтожен». Иранский министр иностранных дел Зариф сказал, мол, наши баллистические ракеты не угрожают ни одному го-

FAMILY DENTISTRY 25-ëåòíèé ñòàæ ðàáîòû DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S. ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ È MÅÄÈÊÅÉÄ • Ëå÷åíèå root êàíàëîâ è èçãîòîâëåíèå ôàðôîðîâûõ êîðîíîê • Ñðî÷íûé ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ • Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí • Îòáåëèâàíèå çóáîâ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ

1225 Ave. R, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648 -0988 Óäîáíûå ÷àñû ïðèåìà, âêëþ÷àÿ âå÷åðíèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè

Выступление Трампа и Нетаниягу в Белом доме все, что в наших силах, чтобы прекратить расизм и все, что происходит, потому что ситуация запущенная, и много плохого тут происходило. Я полагаю, одна из причин моей победы — это то, что у нас очень и очень разделенное общество. Очень разделенное. И я очень надеюсь, что смогу хотя бы отчасти это исправить. Вы знаете, для меня это очень важно. Потому что в народе — в еврейском народе — у нас много друзей, моя дочь, которая присутствует в этом зале, мой зять и три красивых внука. В ближайшие три, четыре, восемь лет, США сильно изменятся. Будет происходить много хорошего, и вы увидите много любви. Вы увидите много любви, понимаете? Спасибо. сударству. Нет. Они написали на ракете на иврите: «Израиль должен быть уничтожен». Так что наказание Ирана за нарушение с баллистическими ракетами, накладывание санкций на «Хизбаллу», создание им помех, чтобы они заплатили за распространение терроризма на всем Ближнем Востоке и за его пределами, далеко за его пределами, думаю, это перемены, которые всем очевидны, они начались с того момента, как президент Трамп приступил к своим обязанностям. И я приветствую все это. И скажу вам прямо — это давно пора было сделать. Если мы будем работать сообща, не только США и Израиль, но и многие другие в нашем регионе, те, кому приходится сталкиваться лицом к лицу с иранской угрозой и ее размахом, то мы непременно сможем обуздать иранскую агрессию и исходящую от этой страны опасность. И это то, что важно для Израиля, для арабских стран, но в первую очередь жизненно важно для Америки. Эти люди разрабатывают межконтинентальные баллистические ракеты. Они хотят заполучить ядерный арсенал, не бомбу, а сотню бомб. И они хотят получить возможность запускать их куда угодно на Земле, включая, особенно, Соединенные Штаты. Так что это важно для всех нас. И приветствую эти перемены, и я намерен вплотную работать с президентом Трампом, чтобы мы могли нейтрализовать эту угрозу. Журналист: Господин президент, еще во время предвыборной кампании и даже после вашей победы мы увидели резкое увеличение числа антисемитских инцидентов по всей территории США. Что бы вы сказали тем представителям еврейской общины США и в Израиле, да и по всему миру, кто верит и чувствует, что ваша администрация заигрывает с ксенофобией и даже расизмом. И господин премьер-министр, вы согласны с тем, что только что заявил президент по поводу необходимости для Израиля притормозить или прекратить поселенческую деятельность на Западном берегу. И дополню вопрос моих коллег — отказываетесь ли вы от вашего видения завершения конфликта посредством создания двух государств для двух народов, как вы обозначили в своей речи в БарИланском университете? Или вы по-прежнему придерживаетесь этой формулы? Спасибо. Дональд Трамп: Во-первых, хочу сказать, что для нас большая честь победить — 306 голосов делегатов-выборщиков. Нам предвещали не более 220 голосов. Вы же в курсе, да? Проблема была получить даже 221 голос. А потом сказали, что мы никак не добьемся 270 голосов. И там была огромная радость по этому поводу. Я вам скажу так — в нашей стране будет мир. Мы положим конец преступности. Мы сделаем

Биньямин Нетаниягу: Я считаю, что вопрос поселений не является центральным в конфликте, и он на самом деле не распаляет его. Да, это вопрос, который будет решен в ходе мирных переговоров. И мы это еще обсудим с президентом Трампом, чтобы прийти к некоему общему понимаю, чтобы впоследствии не было никаких трений между нами. И мы это обсудим. А по поводу второго вашего вопроса, то вы вновь озвучили поднятую мной проблему. Речь идет о стереотипах. Что подразумевает АбуМазен, говоря о двух государствах? Что он имеет в виду? Страну, которая не признает еврейское государство? Страну, которая готовится напасть на Израиль? О чем, вообще, речь? Мы говорим про Коста-Рику или об очередном Иране? Так что, по всей видимости, наше понимание вопроса отличается. Я уже озвучил необходимые условия для заключения мирного соглашения — признание еврейского государства и израильский контроль в сфере безопасности на всей отмеченной мною территории. А все прочее — фантазии. Иначе мы получим еще одно несостоятельное государство, очередную террористическую исламистскую диктатуру, которая будет настроена не на мир, а на наше уничтожение, а также на уничтожение надежды — любой надежды — на мирное будущее для нашего народа. Поэтому я четко определил условия для соглашения, и они не изменились. И я не изменился. Если вы прочтете, о чем я говорил восемь лет назад, это все то же самое. Я повторял это снова, снова и снова. Хотите играться с иллюзиями, играйтесь. Я же буду разбираться по сути. И напоследок поделюсь личным опытом. Я знаком с президентом Трампом уже много лет. И намекаю на то, что его и его команду— некоторых ее представителей — я тоже знаю уже много лет. Я могу раскрыть секрет, сколько лет мы знакомы с тобой, Джаред? (смеется) Он никогда не был мелочным. У него всегда было большое сердце, и он всегда был выше этого. И так как я знаю президента, его близких и окружение уже много лет, скажу вам следующее — нет большего сторонника еврейского народа и еврейского государства, чем президент Дональд Трамп. Так что хватит муссировать эту тему. Дональд Трамп: Огромное вам спасибо. Мне очень приятно слышать это от вас. Биньямин Нетаниягу: Спасибо вам. Фото: Ави ОХАЙОН, GPO 15 февраля 2017г. 9 канал

Что такое канадский фашизм, и как его адепты готовились встречать гитлеровский десант в Квебеке в расследовании канадского корреспондента.

XIX веке Канада активно принимала евреев, и в результате с 1850 по 1920 годы в страну въехали свыше 190 тысяч еврейских иммигрантов, преимущественно из Восточной Европы. Однако затем, будто что-то надломилось, и за следующую четверть века, на которую пришелся Холокост и отчаянные попытки евреев спастись из погружающейся в фашизм Европы, Канада впустила только 5000 евреев. Официально правительство ссылалось на тяжелое финансовое положение, вызванное последствиями Великой депрессии, но в те же годы для ряда стран, откуда евреям не было необходимости спасаться, миграционные квоты не изменились или даже были повышены.

25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

¤ÀÍÒÈÑÒ

¬ÈÕÀÈË ¯ËÎÑÊÈÍ Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

$YHQXH 6WUHHW

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

23 февраля - 2 марта 2017

Окончание на с. 32

Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè

№ 1292

Свою роль в такой политике сыграл и Фредерик Блэр, возглавлявший в 1930–40-х годах канадскую миграционную службу и не скрывавший своих антисемитских взглядов. Однако надо честно расставить все точки над i: такая политика по отношению к «еврейскому вопросу» присутствовала в тот момент в Канаде на всех уровнях общественного устройства, и многие учреждения были пропитаны духом антисемитизма. Соответственно, канадское правительство сквозь пальцы смотрело на появление в стране фашистских и антисемитских партий. Впрочем, Канада – очень разнообразная страна, и если сравнивать различные регионы, то наиболее сильные антисемитские настроения были во французской части. Там преднамеренно нагнетался страх «еврейской экспансии». Газеты в Квебеке все 1930-е годы пестрили заголовками «Еврей – вор», «Остерегайтесь евреев», «Евреи мечтают о мировом господстве». Многие политики провинции одобряли подобные высказывания, включая и мэра города Квебека Эрнеста Грегуара, который в 1936 году рекомендовал на митинге 20-тысячной толпе антисемитскую газету «Патриот». Антисемитские настроения в провинции подогревались католической церковью и

Национальным союзом, во главе которого стоял премьер-министр провинции Квебек Морис Дюплесси. Самая большая еврейская община проживала в тот момент в центральной Канаде. К 1931 году провинцию Манитоба, крупнейшим городом которой был Виннипег, населяли 19193 еврея, что составляло 2,4% от всех жителей провинции. Это было больше, чем в Онтарио или Квебеке. Так уж сложилось, что многие евреи, подвергавшиеся преследованиям в царской России и бежавшие от них в Канаду, осели именно в Виннипеге, где процветали - благодаря хорошему образованию и владению различными профессиями. И именно там, в Виннипеге, зародился канадский фашизм. Его первым лидером стал 17-летний Чарлз Брандел, он же Чак Крэйт, издававший газету «Удар молнии» (The Thunderbolt). Однако фашисты из Виннипега, хоть и сформировались первыми, но размаха, соизмеримого с квебекским, достичь не смогли. На пике своей популярности организованный в Виннипеге «Канадский союз фашистов», переименованный затем в «Канадский союз», насчитывал около 200 человек, но и тех со временем растерял, оставшись в результате с 30 адептами. Большинство же последовало за лидером монреальских фашистов Адриеном Аркандом, который провозгласил себя «канадским фюрером». Собранный в результате в Торонто, в провинции Онтарио, конгресс под руководством Арканда собрал около 4000 доморощенных наци, а новоявленный фюрер курировал издание нескольких газет, преимущественно антисемитской направленности, предлагал депортировать из Канады всех евреев и создать вместе с британскими фашистами общий конгломерат наподобие рейха. Все эти канадские фашисты – микроскопические маргинальные партии – не изобрели ничего нового: в своих риторике и идеях они слово в слово копировали немецких национал-социалистов. И повторяли шаблонные мифы о еврейском народе, базируясь в том числе и на состряпанных царской охранкой «Протоколах сионских мудрецов». Но в стране господствовал кризис, за океаном бушевала Вторая мировая война, людям жилось не сладко, и этих мифов и обвинений в адрес евреев оказалось достаточно, чтобы эхо квебекского фашизма накрыло всю Канаду.

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã

ИСТОРИЯ

Зарождение Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ канадского фашизма ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D.

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

НАЗВАНИЕ В НОВОМ РУБРИКИ СВЕТЕ

Окончание. Начало на с. 13

Иная страсть, которую удовлетворяет игра, – жажда победы. Эта страсть – оправдание существования профессионального спорта, позволяющего болельщику пережить вместе с его командой торжество успеха. Если ваша команда выиграла – вы не стали сильнее, быстрее или выносливее. Зато вы превратились в победителя. Эта страсть пережить победу может быть не слабее, чем рискованная проверка удачи в штосс, в русскую рулетку или на дуэли. У человека может быть семья, работа, жизнь. Но для него важнейшим в мире является результат футбольной игры чужих ему людей. Ему необходимо пережить чувство победы. Неудача его команды порой приводит болельщика к инфаркту, иногда к самоубийству. Защитника футбольной команды Колумбии, забившего в решающем для его команды матче в первенстве мира гол в свои ворота, по возвращении домой застрелил какой-то фанат. А Сальвадор и Гондурас, по поводу матча их национальных команд, в 1969-м году вступили в «футбольную войну», унёсшую тысячи жизней. Выдающемуся русскому историку конца ХIХ – начала ХХ века Ключевскому принадлежит афоризм, что спорт скоро станет единственным методом мышления. Время это настало. 8 ноября 2016 года вся Америка делала свои ставки, голосуя за одного из кандидатов в президенты. Я весь день ощущал депрессию – «мой» кандидат, предполагалось, обречён был проиграть. Потом невероятным образом выиграл. Это было восхитительное чувство – неожиданно стать победителем. Примерно как сорвать банк в «фараоне». Или как болеть за футбольную сборную Израиля и дождаться её победы в первенстве мира... Сейчас я анализирую: как победа Трампа на выборах может отразиться на моей жизни? Вероятно, никак. Намечаемый его министром образования Бэтси Девос переход школ на систему ваучеров – самая, наверное, важная для страны из намечающихся реформ новой администрации – спасёт часть молодёжи от невежества, которое сулят негодные общественные школы. Но мои внуч-

Дама пик демократов ки и так учатся в частной еврейской школе. Достойный министр юстиции Джефф Сешнс не будет подыгрывать погромщикам из «Чёрные жизни важны», как подыгрывали министры в администрации Обамы. Но наш городок их мятежи не затрагивали. Трамп обещает остановить исламскую экспансию в США, но когда я проезжаю по улице Жуликов (это такое название) через соседний с нами город Патерсон, я и так вижу толпы мужчинмусульман, направляющихся в мечеть или из мечети. Все угонщики 9/11 перед терактом посещали Патерсон, и там, по рассказам очевидцев, мусульманами радостно праздновалось разрушение башен-близнецов. Я переживаю за благополучие Израиля, но Хиллари, не в пример Обамы, не идейный враг еврейского государства. Щедрые пожертвования евреев в «Фонд Клинтонов», остававшийся под присмотром Челси, дочери «королевской четы», позволили бы Израилю благополучно пережить правление Хиллари. Меня угнетала тотальная ложь Обамы и его компании, но американские медиа после выборов лгут даже больше, чем при прежней администрации. Теперь это приобрело название – fake news – «ложные новости». Мне кажется, что президентство Трампа будет благотворным для Америки и мира, но со мной не согласятся 56% американцев, одобрявших деятельность Обамы, и большинство их, проголосовавшие за Хиллари. У каждого своя правда. Так откуда у меня такая радость по поводу победы Трампа? Я поставил на туза, и туз выиграл! Напротив, поведение проигравшего лагеря, дама которых Хиллари имела перед выборами на руках все козыри – пропаганду медиа, поддержку обеих политических партий страны, предсказания опросов, в то время, как у туза Трампа, кроме его фамилии, козырей не было, лучше всего описано Пушкиным в «Пиковой даме»: « – Дама ваша убита, – сказал ласково Чекалинский. Германн вздрогнул: в самом деле, вместо туза у него стояла пиковая дама… В эту минуту ему показалось, что пиковая дама при-

щурилась и усмехнулась… Германн сошел с ума. Он сидит в Обуховской больнице в 17-м нумере, не отвечает ни на какие вопросы и бормочет необыкновенно скоро: «Тройка, семерка, туз! Тройка, семерка, дама!..»

«Штосс» (Карточная игра)

Первыми, когда вместо «туза» демократам выпала «пиковая дама», сошли с ума либеральные тётки. Они нацепили на головы розовые чепчики, принялись материться и требовать – то взорвать Белый дом, то провести военный переворот. Понимали ли «чепчики», что делают с тётками солдаты во время военных переворотов? Или их такое не пугало? Потом лагерь проигравших возбудился изза приостановки президентом Трампом въезда в США граждан из мусульманских стран, в которых рулят террористические организации. «Пока нас убивали граждане других мусульманских стран» – утверждали они. Но если Америку до сих пор взрывали мусульмане из относительно благополучных Саудовской Аравии и Египта и расстреливали её пакистанцы да палестинские арабы, почему это же не продолжат делать мусульмане из стран, в которых правят «Аль-Каида» и Исламское государство? Сенатор Бен Кардин в программе ТВ объяснял, что обида на запрет въезда в США приведёт мусульман в ряды «Аль-Каиды». То есть: не пустишь йеменца в Америку – запишется в «Аль-Каиду». Пустишь – не запишется. А вдруг всё-таки запишется, или уже записался? Страшно подумать! Самые горячие сторонники мусульманской иммиграции в США – конечно, либеральные евреи. В репортажах ТВ – в толпе протестующих в аэропорту Кеннеди в Нью-Йорке всё время мель-

кают люди в кипах. А вот что написал 1-го февраля с.г. членам ньюджерсийского отделения «Американского еврейского комитета» его региональный директор Джон Розен: «В истории нашей нации никогда не было более важного момента для мусульманско-еврейского сотрудничества. Присоединяйтесь ко мне в выражении солидарности с нашими мусульманскими и еврейскими братьями и сёстрами»… Обуховская больница. «Тройка, семёрка, туз». Может быть, господин Розен не слышал, что в прелестных городах Европы, после того, как там собирается достаточная критическая масса мусульман, становится опасным пройти по улице в кипе? Не читал, как в Париже «наши мусульманские братья» запытали до смерти еврейского юношу? Как в Тулузе наш «мусульманский брат» убил в еврейской школе учителя и троих детей? Про теракт в кошерном магазине Парижа (случайной кулинарии, по словам Обамы)? Догадываюсь, что господин Розен ответит, что хочет как лучше. Но ведь получится-то, (если получится) – как всегда. Американские медиа свихнулись, и твердят, в ответ на любое действие президента: «Трамп плохой. Тройка, семёрка, дама».

Сенаторы-демократы – в итальянской забастовке. Они пытаются не утверждать трамповских министров, грозятся не пропустить предложенного Трампом члена Верховного суда. Лидер демократов в сенате Шумер, выступая, пускает неврастеническую слезу. Не в силах конгрессменов-демократов поменять результаты выборов президента, но они способны сделать свой орган власти нерелевантным, подорвать существующую политическую систему США, наказать граждан страны за их выбор 8-го ноября. Страннее всего звучат объяснения проигравших их отказу признать президентом США победителя выборов: «Трамп неадекватен». Но кто тогда адекватен? Матерящиеся тётки в розовых чепчиках? Неврастеничный лидер сенатского меньшинства Шумер, плачущий у микрофона? (Хоть в этом можно усмотреть и слабо прикрытое лицемерие. Обычай плакать при выступлении пошёл от президента Обамы. Тот поморгает, и вытрет уголком платка сухие глаза). Может быть, адекватен сенатор Кардин, опасающийся обидеть потенциальных членов «Аль-Каиды»? Хрупкая психика этих убогих дам и господ, похоже, не перенесла, как у пушкинского Германна, что их дама пик бита. Борис ГУЛЬКО

Новая книга Бориса Гулько: Мир еврея. Часть 2.

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Путешествие с пересадками. Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

Экзотика с нами

ВКУС ЖИЗНИ

В Израиле «салатом» называют все подряд - крупно нарезанные помидоры с огурцами, мелко нарубленные свежие и вареные овощи, тушеные баклажаны и пасту из протертого хумуса. Но это еще ладно. С чем я никак не могу согласиться, так это с тем, что рыбья икра в майонезе называется «салат икра», с ударением на «и». Где там овощи? Сплошная экзотика! Как и некоторые фрукты и овощи, которые я попробовала, только приехав в Израиль.

апример, гуайява. Не только попробовать – понюхать страшно! Когда наступает сезон этого фрукта, я боюсь заходить в супермаркет: мне кажется, что убили кошку, оставили ее в отделе овощей и щедро полили фруктовым освежителем воздуха. Хотя многим запах гуайявы

нравится. Этот фрукт как селедка: вы не найдете человека, равнодушного к этой рыбе – ее или обожают, или ненавидят. Или возьмем, например, авокадо. В детстве я зачитывалась приключенческими романами, где герои посещали дальние страны, а

Салат из баклажанов с кунжутом Взять 2 длинных баклажана, 2 помидора, несколько листьев салатахасы, 1 зубчик чеснока, 1 луковицу, 10 половинок грецких орехов, 1 столовую ложку семян кунжута (сумсум), 10 маслин без косточек, 2 столовые ложки лимонного сока, 2 столовые ложки оливкового масла, 1 чайную ложку кетчупа, зелень, соль, перец.

И только попробовав мексиканский салат гуакамоле, я примирилась с авокадо, а вскоре полюбила его всей душой.

Салат Гуакамоле

еобходимо: 2 спелых авокадо, 1 нарезанный лукшалот, 3 нарезанных помидора, 2 дольки чеснока, 1 баночка 15 % сметаны, сок одного лимона, соль и перец по вкусу. Снять кожицу с авокадо, удалить косточки. Мякоть авокадо хорошо размять вилкой и взбить миксером в пышную массу с лимонным соком и сметаной. Перемешать с помидорами, посыпать специями и украсить кольцами фиолетового лука. В Мексике любят авокадо так же, как и в Израиле, куда этот рецепт привезли аргентинские евреи. Слово «авокадо» пришло к нам из языка древних ацтеков и происходит от слова «ahuacatl», что означает «яичковое дерево». Древним ацтекам эти плоды, растущие па-

рами, напоминали тестикулы. Так они и объяснили испанским колонизаторам, которые, будучи по натуре отъявленными ханжами, тут же запретили авокадо к употреблению, считая его возбудителем низменных страстей. На самом же деле в авокадо в наличии полный набор витаминов. Особенно много витамина А и В1; есть также тиамин, рибофлавин, железо, кальций, фосфор и аскорбиновая кислота. По калорийности

авокадо – король фруктов. Он очень питателен, но не содержит вредных жиров, и считается диетическим продуктом. В составе авокадо нет ни грамма холестерина, но присутствуют мононенасыщенные жиры, которые расщепляют избыток холестерина в крови. Исследования показали, что присутствие этих веществ в организме снижает риск сердечно-сосудистых заболеваний. Если вы купили твердые плоды, не спешите их есть: заверните их в бумагу и положите в темное место – через пару дней авокадо станет мягче, и вы сможете намазывать его на хлеб. Я люблю не зеленые авокадо, а черные, бугристые, называемые «аллигаторова груша» - их мякоть более приятная на вкус.

Керен ПЕВЗНЕР, Booknik.ru

№ 1292

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000

НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

23 февраля - 2 марта 2017

аклажаны нарезать вдоль ломтиками толщиной 5 мм, посолить, обжарить на оливковом масле. Остудить, сверху положить тонким слоем овощную заправку и свернуть рулетиком. Можно укрепить зубочисткой. Овощная заправка: помидоры, лук и орехи натереть на терке, слить излишний сок, мелко нарезать маслины, обжарить на оливковом масле, смешать с кетчупом, лимонным соком, давленым чесноком, нарезанной зеленью, посолить. Выложить баклажаны на блюдо, устеленное салатными листьями. Декорировать грецкими орехами, зеленью и кунжутом. Происхождение кунжута, кстати, довольно экзотично. Его родина – Индия. Сегодня он растет в Эфиопии, Египте, Греции, Иране, Индии. У кунжута (на иврите – сумсум) есть и другое популярное имя – сезам, известное нам по сказкам «1001 ночи». Паролем «Сезам, откройся!» Али-баба открывал вход в пещеру с сокровищами. Кунжут культивировали еще во времена Александра Македонского. Так, историк Квинт Курций Руф, живший в I веке н.э., писал: «Македоняне Александра Македонского взамен благовонного масла мазали тело соком растения сезам (т. е. кунжутным маслом); одна мера такого сока стоила двести сорок денарий». А что готовили древние вавилоняне и что едят сейчас жители горного Перу, я расскажу вам как-нибудь в другой раз.

там пили кокосовое молоко и закусывали спелым авокадо. На бумаге это выглядело божественно, а что на самом деле? Кокосовое молоко оказалось мутной жидкостью с привкусом мыла, а авокадо – не сладким, не соленым, а просто неизвестно чем, без вкуса и запаха.

Синагога Острога. Забыть нельзя вернуть

ИСТОРИЯ

В отношении этой синагоги в древнем Остроге эпитет «уникальная» не выглядит пошлым. Даже в контексте богатейшего еврейского наследия Украины ее возраст — по некоторым оценкам, более 600 лет — впечатляет. летописи начала XVII века уже упоминается раввинская школа, действовавшая при синагоге, а в 1608-м здесь открылась типография — одна из первых на территории современной Украины. Еврейская община Острога с XV века была одной из самых богатых на Волыни, а впоследствии и во всей Речи Посполитой. Раввином города в свое время был Шмуэль Эдельс, известный как Магарша — духовный лидер еврейства Польши, двою р од н ы й п л е м я н н и к Махараля из Праги. В 1610 году на свои средства Магарша отремонтировал здание и пристроил с северной стороны женское отделение, после чего синагогу стали называть его именем. В период восстания Хмельницкого храм был осквернен и превращен в конюшню, а дома евреев сровняли с землей, о чем пишет Натан Ганновер в своей хронике «Пучина бездонная». Со временем община возродилась, в 1726-м крышу синагоги покрыли оцинкованным железом, полностью восстановили интерьер, купили большой бронзовый подсвечник, а стены облицевали керамической плиткой. Кроме богослужений, здесь проходили собрания кагала, а также заседания еврейского суда. Как и многие синагоги в этом регионе, здание имело и оборонное значение — толщина кладки достигала 2,5 метра — примерно столько же, как у городской стены, окружавшей Острог. Город пострадал во время русско-польской войны 1792 года, в ходе которой россий-

Идут строительные работы.

ские войска, приняв синагогу за крепость, обстреливали ее из пушек в течение двух дней. Правда, ни одно из ядер, попавших в здание, не взорвалось — память об этом чуде отражена в специальном свитке (мегилат Таммуз), который впервые был прочитан в 1793 году. Большая синагога Острога действовала до прихода Советов в сентябре 1939 года. Тем не менее зданию удалось пережить своих прихожан, подавляющее большинство которых погибло в Холокосте. Черед острожских синагог настал после войны, когда пять из них были просто уничтожены, а семь сильно пострадали при перестройке. Большую синагогу поначалу планировали превратить в хлебозавод, но фактически устроили товарный

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

— специалиста по строительству — сохранился проект реставрации синагоги, разработанный в конце 1980-х.

Григорий Аршинов (справа) с ключом от синагоги, слева — рав Гиллель Коэн.

склад, функционировавший до начала 1990-х. Там, где когда-то был арон а-кодеш, сгружали картофель и корнеплоды. Пространство уродливо разделили на три этажа деревянными перекрытиями, разобрав западную и северную часть здания. В 2000 году перед 900-летним юбилеем Острога ходили слухи о возможной реставрации здания синагоги, но кроме демонтажа старой советской кровли, ничего сделано не было, и до конца 2015 года синагога простояла фактически без крыши. На перекрытии вырос лес, часть сводов обрушилась, остальные находятся в аварийном состоянии. В декабре 2015-го в Jewish Heritage Europe вышла статья д-ра Еврейского университета в Иерусалиме Сергея Кравцова, посвященная синагоге в Остроге. «Прочитав ее, я не мог спать в течение двух недель, — говорит депутат Острожского городского совета, член координационного Совета Ваада Украины Григорий Аршинов. — Три здания определили тенденции синагогального зодчества на несколько веков — два из них в Амстердаме — Португальская синагога и Большая ашкеназская синагога, а третье у нас — в Остроге. И оно, в отличие от синагог в Амстердаме, практически лежит в руинах». К счастью, у Григория

«Я решил начать восстановление кровли на собственные средства, иначе перекрытие вскоре обрушилось бы, и все, что нам оставалось бы, — это проект, подобный «Пространству синагог» во Львове, где от синагоги остался лишь фундамент и одна стена, — объясняет Аршинов. — Я не могу этого допустить, будучи последним, кто может спасти синагогу, а с ней и 600-летнюю историю евреев Острога и особенно па-

рит энтузиаст. — А вскоре из Нью-Йорка пришло письмо от рава Луиса Кестенбаума, который выразил готовность оказать финансовую поддержку на $25 тысяч». Это лишь четверть суммы, необходимой для полноценного ремонта, но работа идет полным ходом — перекрытия очищены от мусора и растительности (заполнивших девять «камазов»!), построена несущая рама, на которую водружается кровля. Сейчас заканчивается восстановление барокковых фронтонов, восстановлены карнизы и обвалы сводов. Смонтированы кровельные конструкции, закладываются разбитые участки стен, готовятся проемы для монтажа окон. В зависимости от погодных условий этот этап работ планируется завершить к марту 2017 года. Задача-максимум, которую поставил перед собой Аршинов, — добиться функционирования здания в качестве синагоги, а в отдельных залах открыть музей истории евреев Острога. В планах также — создание иешивы и паломнического центра, в свое время Григорий восстанавливал охель над могилой Магарша и в сотрудничестве с равом Кестенбаумом занимался работами по приведению в порядок еврейского кладбища, которое посещают сегодня более 3000 паломников в год.

Синагога Острога, почтовая открытка, 1900.

мять о 11,5 тысяч наших братьев, погибших в Холокосте». Работы по восстановлению кровли начались в октябре 2016 года, и в первый же день, когда Григорий привез кирпич на фронтоны, ему подарили огромный ключ от синагоги, найденный накануне одним из рабочих рядом с храмом. «Тогда я понял, что все получится, — гово-

Разумеется, не в наших силах повернуть историю вспять, но уважать память предков и их наследие — нам вполне по силам. Для этого нужна не имитация общинной жизни, а желание жить этой жизнью, и происходящее сейчас в Остроге — лучшее тому доказательство. Константин МЕЛЬМАН hadashot.kiev.ua

Окончание. Начало на с. 18

9 февраля Белый дом опубликовал список 24-х мусульманских беженцев из семи стран, перечисленных в президентском указе Трампа, которые были арестованы по обвинению в терроризме на территории США. Иммиграционная ближневосточная политика Обамы помогла этим мусульманам появиться в нашей стране. Обама лгал американскому народу, утверждая, что мусульмане, прибывшие в США из этих семи стран, не представляют собой угрозу жителям нашей страны. Сегодня эту ложь поддерживает судья Робарт. Апелляционный суд 9-го округа США на своём заседании 9 февраля в СанФранциско оставил в силе решение судьи Робарта и отверг утверждение администрации Трампа о том, что остановка действия указа президента подвергает опасности национальную безопасность США и её граждан. В решении апелляционного суда утверждается, что правительство не может показать, что пребывание беженцев из этих стран наносит “непоправимый ущерб” США. Последнее исследование, проведённое Центром по из-

са иностранцев в США может нанести ущерб Соединённым Штатам, он может провозгласить, когда сочтёт это необходимым, задержку въезда иностранцев в качестве иммигрантов или не иммигрантов, или наложить какие-либо ограничения на въезд иностранцев”. Верховый суд США в своём решении от 1982 г. постановил, что иностранцы, проживающие за пределами США, не имеют право въезжать на их территорию, не имея на это специального разрешения. Решение судей апелляционного суда 9-го округа – отличная иллюстрация отношения левых к американским законам. На днях бывшие Государственные секретари США Олбрайт и Керри выступили с совместным заявлением, в котором выразили свою поддержку решению апелляционного суда 9-го округа. В этом заявлении Олбрайт и Керри утверждают, что за последние годы мусульмане из семи стран из указа Трампа не совершали террористических преступлений в США. Честности у бывших Государственных секретарей, принадлежащих

к Демократической партии, не занимать. Волна массовой бесконтрольной мусульманской иммиграции накрыла с головой Европу и поставила её страны перед экономической и социальной катастрофами. В этой ситуации левая политическая и административная элиты Европы быстро теряет общечеловеческие моральные ценности. Например, апелляционный судья Вены оправдал молодого мусульманина-беженца, изнасиловавшего местного десятилетнего мальчика. Обосновывая своё решение, судья написал, что, вопервых, обвиняемый не знает немецкий язык и поэтому не понял, что мальчик не хотел вступать с ним в половую связь, и, во-вторых, обвиняемый уже четыре месяца не занимался сексом и поэтому имеет право на удовлетворение своего желания. Недавно Комиссар ЕС по внешним связям заявила, что Европа нуждается в мусульманской иммиграции. Оправдывая свое заявления, она привела два факта: – Рождаемость в Европе находится на катастрофически низком уровне. Население европейских стран стареет. Нехватку европейских молодых людей должны компенсировать мусульмане, имеющие высокий уровень рождаемости; – В Европе образовалось много свободных мест для выполнения грязной работы. Мусульмане могут занять эти места. Высшие должностные лица Европы уже не говорят о том, что мусульмане бегут в Европу от войн и невыносимых страданий в своих странах. И, мол, поэтому моральный и гуманитарный долг европейцев помочь этим беженцам. Эти красивые слова европейских левых оказались их очередной ложью. В действительности мусульмане нужны Европе для деторождения и выполнения грязной работы. Наши американские левые, прикрываясь левацкой демагогией, толкают США на тот же самоубийственный путь, по которому идёт сейчас Европа. Григорий ГУРЕВИЧ «Континент» http://9tv.co.il/authors/ new/1569.html

www.evreimir.com

учению иммиграции, показывает, что после 11 сентября 2001 г. 72% осуждённых террористов попали в США из стран миграционного указа Трампа. Судьи 9-го апелляционного суда убеждают нас в том, что беженцы из этих семи стран уже не представляют никакой угрозы для американцев. И снова левая идеология идёт впереди фактов, впереди здравого смысла. В коде 8 в параграфе 1182 свода законов США говорится: “Всякий раз, когда президент считает, что въезд любых иностранцев или любого клас-

23 февраля - 2 марта 2017

(Charles Kurzman), профессор социологии университета Северной Каролины, сказал The Associated Press, что среди американских мусульман, обвинённых в экстремистских преступлениях, 23% эмигрировали из этих семи стран. В Кентукки ФБР разыскивает двух мусульман, которые планируют использовать самодельные бомбы для нападения на американских военнослужащих, вернувшихся с Ближнего Востока и Афганистана. Эти мусульмане попали в США при Обаме в статусе беженцев из стран, указанных Трампом.

№ 1292

спросите кого-либо в Сирии, то они скажут, что у них прекрасное демократическое общество”. Когда Остин Флетчер спросил, почему к нам приезжают сирийские беженцы, то протестующие послали его подальше. На следующий день известный комик Джоуи Саладс (Joey Salads), одевшись как типичный левак и скрыв своё лицо большими черными очками, тоже решил пообщаться с протестующими у международного аэропорта ЛосАнджелеса. Саладс представился уполномоченным организации, проводящей социальные эксперименты. Такой организации не существует, но протестующие не обратили на это внимание. Саладс задавал им один вопрос – готовы ли они пожертвовать деньги мусульманским беженцам или предоставить им своё жильё. Все 10 человек, к которым обратился Саладс, сразу же отвечали отрицательно. Вечером 3 февраля окружной федеральный судья США Джеймс Робарт (James Robart) принимает решение о приостановке действия указа Трампа. Робарт обосновывает своё решение тем, что иммигранты из стран, перечисленных в указе президента, не совершили с 11 сентября 2001 г. террористических нападений на территории США. Поэтому, по мнению судьи Робарта, отсутствует “разумная опасность” для нашей страны от въезжающих из стран, перечисленных в указе. Это странное обоснование. Во-первых, исполнительная власть не должна ждать пока произойдёт террористическая атака, а уж затем принимать меры по усилению безопасности. Правительство имеет право и должно идти впереди событий. Особенно велика роль правительства, когда дело касается безопасности страны и её граждан. Но у левых другое мнение. Они больше заботятся об удобствах иммигрантов и беженцев, чем о безопасности американцев. Во-вторых, судья Робарт притворяется, что не знает о мусульманских террористических атаках в США. На следующий день, 4 февраля, WND привело список крупных террористических атак, совершённых выходцами из стран, перечисленных в указе президента. Чарльз Курцман

МНЕНИЕ

Один из видных христианских лидеров Ирака, католический архиепископ Базар Варда (Bazar Warda), выступая на международном католическом вебсайте Crux, сказал, что “христиане Ближнего Востока поддерживают иммиграционную политику президента Трампа. Администрация Обамы полностью игнорировала уничтожение христиан и других религиозных меньшинств Ближнего Востока. Почему протестующие против указа Трампа не протестуют, когда ISIS убивает христиан и езидов? Я не понимаю, почему протестующих не шокирует полномасштабный геноцид христиан? Почему христиане и другие меньшинства исключены из программы помощи США и ООН? Сегодня, когда кто-то пытается помочь нам, протестующие говорят, что для получения статуса беженца религия не имеет значения. Протестующие забыли о том, что постановления ООН и американские законы говорят, что религиозные преследования – это основная причина для получения этого статуса. ISIS преследует в основном людей других религий”. Не надейтесь получить вразумительный ответ на эти простые вопросы Базарда Варда у Чака Шумера, Марка Гетфилда, Джейн Эйслер, Марка Цукерберга, Нэнси Пелоси, Барака Обамы, Андерсона Купера из CNN и других лидеров американских левых. Вся деятельность этих лидеров направлена на то, чтобы помешать президенту Трампу избавиться от наследия Обамы. Трагическая судьба религиозных меньшинств, уничтожаемых на Ближнем Востоке, абсолютно не волнует наших левых, “стойких и бескомпромиссных борцов за свободу и счастье человечества”. Рядовые протестующие не знают толком, какие ценности они отстаивают. Независимый журналист Остин Флетчер (Austin Fletcher) поехал 6 февраля в международный аэропорт Лос-Анджелеса, чтобы поговорить с протестующими. Оказалось, что у очень многих из них смутные представления о том, почему они собрались у аэропорта. Вот их ответы на этот вопрос. “Он (Трамп – Г.Г.) сделал это из-за 11 сентября 2001 г.”, “Страны, которые он запретил, не поставляют террористов”, “Если вы

Очередная ложь левых

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

Ломать и строить

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

Лев КАЦИН

— Почему Всевышний посылает порой испытания, которые ломают людей? — воскликнула Мирьям… Этот вопрос прозвучал на встрече молодых людей, которые решили во время своего обеденного перерыва в Манхэттене заниматься Торой. Мы обсуждали увиденные Моисеем символы: кирпич и чистое небо. Кирпич — это символ сострадания Всевышнего, который помнил о бедах евреев, строящих из кирпичей пирамиды в Египте, а чистое небо — это символ радости, которая была на небесах, когда евреи избавились от рабства, поясняет Раши. Тора учит нас, что лишь тот, кто ощущает боль других, будет также искренне радоваться их радостям, пояснял рав Йерухам Левовиц. — Сострадая еврейским рабам, Моисей уподобился Всевышнему, который открылся ему из горящего куста и призвал вывести евреев из Египта, — продолжил обсуждение Дима. — Таким образом, сострадая другим, мы уподобляемся Всевышнему, приближаемся к Нему и к Его Торе. — Если Всевышний действительно сострадал евреям в Египте, как же Он допустил, чтобы египтяне их так преследовали? — удивленно воскликнула Мирьям.

— То, что кажется нам злом, то, о чем мы плачем и на что жалуемся, может обернуться благом, — возразил Элиэзер. — Как мы можем предъявлять претензии Всевышнему, не зная будущего? — Когда отец учит своего сына ходить, он сначала ведет малыша, а потом отпускает его руку. Ребенок делает несколько шагов, падает и плачет: «Почему отец оставил меня?» Так же и мы не понимаем, что «все, что ни делается, — к лучшему!», и что даже страдания могут принести нам пользу, — сказал Женя. — Почему же Всевышний посылает такие страдания, которые не помогают, а ломают людей? — спросила Мирьям… Иногда единственный способ очистить сосуд — это сломать его, — утверждают мудрецы Талмуда. Это не только закон Торы, который действовал во времена Храма, но и жизненная концепция, которая продолжает быть актуальной. Можно ли помочь наркоману? Очень непросто. Однако в реабилитационных центрах разработаны особые системы «ломки личности», которые применяются для лечения наркоманов. С человека снимают одежду, кольца и серьги, стремясь «сломать» его старый имидж. Он должен трудиться, драить полы, чистить туалеты. Психологи ломают наркомана как «нечистый сосуд» для того, чтобы «отстроить» его личность, привить уважение к окружающим и себе… — Да, я люблю выпить, но я не алкоголик, — как правило, утверждает алкоголик, отказываясь лечиться. Он от-

О скромности и гордыне

рицает само существование проблемы, даже если жена угрожает разводом, а босс — увольнением. Иногда, к великому сожалению, ничего не остается, как позволить алкоголику «упасть на самое дно». Лишь попав в тяжелом состоянии в больницу и узнав, что он чуть не умер от алкогольного отравления, больной может осознать, что ему нужна помощь… В этом смысле падение может стать благом — началом подъема. Потому если человек низко упал, пережил события, которые, как ему кажется, сломали его жизнь, пусть не отчаивается, а знает, что теперь он сможет высоко подняться и начать новую жизнь. «Хотя упал я, но встану, хотя сижу во тьме, Всевышний — свет для меня!», писал пророк Миха (7:8). «Хотя упал я, но встану; если бы не упал, то и не встал бы, — объясняют мудрецы. — Хотя сижу во тьме, Всевышний — свет для меня: если бы не сидел во тьме, то и не обрел бы света»… Прогнивший старый дом не ремонтируют, а ломают, чтобы на его месте построить новый. В этом случае разрушение старого — необходимый этап строительства нового.

Всякая заповедь требует осознания и намерения. Только скромность должна быть неосознанной. Ибо скромность как сознательно избранная линия поведения есть не что иное, как замаскированная гордыня. Рабби МенахемМендл из Коцка

Художник Алекс ЛЕВИН

*** Никто не нуждается в людях так, как нуждается в них гордец, ожидающий похвал. Рабби Нахман из Бреслева

СУББОТНИЕ И ПРАЗДНИЧНЫЕ СВЕЧИ

Пятница — 24 февраля, 5:24 Исход Субботы — 25 февраля, 6:33 Sponsored by Spark in Media and Education

*** Лучше притворная скромность, чем искренняя гордыня. Рабби Пинхас из Кореца *** Легко ск лонить голову перед тем, кто выше тебя. Нетрудно склонить голову перед тем, кто ниже тебя – люди скажут: он вежлив. Подлинная скромность проверяется способностью склонить голову перед равным тебе. Рабби Авраам из Слонима

Чтобы перелить из одного сосуда в другой, «принимающий» сосуд должен быть внизу. Так не только с водой, но и с мудростью. Рабби Моше-Лейб из Сасова *** Грешник, знающий, что он грешник, лучше, чем праведник, знающий, что он праведник. Провидец из Люблина *** Тот, кто не занимает места, находит себе место в любом месте. Рабби Барух из Стучик *** И скромность, и гордыня – не более чем одеяния. Человек надевает их по мере надобности и снимает их, когда обстоятельства меняются. Ни скромность, ни гордыня не имеют самоценности. Рабби Исраэль из Полоцка *** Лжец лучше гордеца: он не верит в свою ложь. Гордец же не только верит в собственные фантазии, но и живет ими. Рабби ИЕОШУА из Острова ru.chabad.org

Недельная глава Торы «Мишпатим» Нахум ПУРЕР, Израиль

СТАКАН ВОДЫ

«Служите лишь Б-гу вашему…» (23:25). Во время Второй мировой войны, когда немецкая авиация начала бомбить Лондон, британское правительство приняло решение эвакуировать жителей столицы. Некоторые семьи перебрались в сельские районы Англии и Шотландии, однако часть детей была отправлена за океан, в безопасную Канаду. По окончании войны семьи воссоединились. Матери и отцы плакали от счастья, обнимая своих чад, которых не видели более четырех лет. Когда первые эмоции улеглись, выяснилось, что те ро-

Такая же зависимость существует и в наших отношениях с Б-гом. Иногда приходится слышать: «Завидую твоей вере! Но я не чувствую ее, понимаешь, не чувствую». На самом деле вера не появляется на пустом месте. К ней ведут конкретные действия: религиозный образ жизни, повседневное выполнение заповедей. Когда вы «даете Б-гу», делаете то, что Он хочет от вас, вы как будто протягиваете стакан воды проснувшемуся среди ночи ребенку. Вот почему Всевышний дал евреям так много мицвот, целых 613! Они помогают нам установить прочную эмоциональную связь с Творцом вселенной, проникнуться к Нему глубокой любовью и желанием, точнее, внутренней потребностью всегда и везде исполнять Его волю, не расставаться с Ним ни при каких обстоятельствах. Художник Елена ФЛЕРОВА

www.evreimir.com

ти обрезание. Другими словами, он должен перейти в иудаизм, стать новообращенным иудеем. Онкелос принял их слова к действию: прошел обрезание и, не мешкая, приступил к изучению Торы. Некоторое время спустя рабби Элиэзер и рабби Иегошуа встретили его на улице и были поражены, как сильно изменился он: его лицо выражало мудрость и одухотворенность, манеры стали более приятными, движения более уверенными. Таково влияние Торы на человека. Воспользовавшись этой неожиданной встречей с мудрецами, Онкелос засыпал их вопросами, демонстрируя свою огромную жажду знаний. Через несколько лет Онкелос вернулся в Рим и первым делом навестил своего дядю императора Адриана. Тот спросил племянника, чем вызваны столь разительные перемены в его внешнем облике. Онкелос простодушно ответил, что, наверное, на него подействовало изучение Торы, и добавил, что прежде чем приступить к учебе, он прошел обрезание. Возмущению императора не было границ. «Как могла прийти тебе в голову эта мысль!?» – воскликнул он. На что Онкелос спокойно ответил, как будто предвидел этот вопрос: «Дядя, вы же сами посоветовали мне купить товар, который подешевел до рекордно низкого уровня, и сразу после этого быстро подорожает. Я долго думал, какой именно товар я куплю, и, в конце концов, понял, что самый дешевый «товар» – ев-

23 февраля - 2 марта 2017

в Риме, автор знаменитого перевода Пятикнижия на арамейский язык – «Таргум Онкелос». Текст этого перевода помещают практически во все издания Торы. Онкелос был племянником римского императора Адриана, сыном его сестры. Вот история его обращения в иудаизм. Онкелос хотел перейти в иудаизм, но долго не решался это сделать, боясь гнева своего дяди, фанатичного ненавистника евреев. Однажды Онкелосу пришла в голову оригинальная мысль. Он пришел в императорский дворец и сказал Адриану, что хочет заняться предпринимательской деятельностью. Император удивленно развел руками: разве мало ему серебра и золота в царской казне? На что Онкелос ответил, что он хочет налаживать контакты с людьми, заключать деловые сделки, и, кстати, не может ли дядя посоветовать ему, какой товар принесет ему больше всего прибыли. Адриан ответил, что стоит поискать такой товар, цена которого достигла рекордно низкого уровня, после чего она будет только возрастать, обеспечив племяннику гигантскую прибыль. Вскоре после этого разговора Онкелос отправился в Эрец-Исраэль, где встретился с еврейскими мудрецами рабби Элиэзером и рабби Иегошуа и попросил их помочь ему в изучении Торы. Однако мудрецы объяснили, что для постижения мудрости Торы необходимо прой-

дители, которые пережили военные годы вместе с детьми, сохранили с ними тесный контакт, а те, что были разлучены, испытывали к ним порой странное отчуждение. Принято считать, что мы заботимся о наших детях, потому что любим их. Скорее наоборот: именно потому, что мы заботимся о детях, мы любим их. Всякий раз, когда мы встаем посреди ночи, чтобы сменить ребенку пеленку или дать ему попить воды, мы проявляем о нем заботу, а забота укрепляет любовь. В отношениях между оставшимися в Лондоне родителями и эвакуированными детьми долгие месяцы не хватало самого главного: отцы и матери были лишены возможности встать ночью, чтобы поднести малышу стакан воды. И любовь незаметно увяла.

№ 1292

разу после Десяти заповедей евреи получают у горы Синай свод законов, регулирующих поведение человека в обществе. 53 заповеди этого раздела охватывают следующие темы: отношение к еврейскому и нееврейскому рабу, обязанности мужа перед женой; наказания тем, кто оскорбил своих родителей или поднял руку на них; уважение к еврейским судьям и руководителям нации; денежная ответственность за нанесение ущерба чужому имуществу; штраф и компенсация за воровство; ответственность “сторожа” за имущество, не возвращенное хозяину; право на самооборону при ограблении; запреты – на обольщение незамужней женщины, колдовство, скотоложство и принесение жертв идолам. Тора требует хорошо обращаться с прозелитами, вдовами и сиротами, избегать лжи; запрещает давать деньги в рост соплеменникам; ограничивает права заимодавца в конфискации залога; повелевает не задерживать храмовые жертвоприношения и освящать даже такие будничные действия, как еда; учит правильному ведению судебных дел; формулирует заповеди соблюдения шаббата и субботнего года; повелевает трижды в год – в Песах, Шавуот и Суккот – совершать паломничество в Храм; сообщает главный принцип кашрута: не смешивать мясные и молочные продукты. Б-г обещает привести евреев в Страну Израиля, помочь им в ее завоевании и изгнании местных язычников, гарантирует успехи и победы при условии соблюдения Его законов. Моше пишет Книгу Завета, скрепляет договор с Б-гом жертвоприношением и читает эту Книгу евреям. Народ обещает “сделать и услышать все, что сказал Б-г”. Моше уходит получать Тору на гору Синай, где пробудет 40 дней. *** «И вот законы, которые ты разъяснишь им…» (21:1). Среди «геров», неевреев, перешедших в иудаизм, особо выделяется Онкелос, живший в первом веке н.э.

рейский народ. Имущество и сама жизнь еврея ни во что не ценится. Поэтому я решил присоединиться к евреям, поскольку такое положение не может вечно продолжаться, и очень скоро «акции» еврейского народа начнут расти». В беседе с Адрианом Онкелос привел слова пророка Иешаягу: «И сказал Г-сподь, избавитель Израиля, Святой его, презираемому людьми, ненавидимому народами, рабу властелинов: цари увидят и встанут, князья увидят и поклонятся… (49:7). Взбешенный Адриан ударил Онкелоса по щеке и грозно спросил, почему он пошел на такой радикальный шаг. Онкелос ответил просто, что он хотел изучать Тору. «Но ведь ты мог изучать ее, не становясь евреем», возразил Адриан. «Нет, это невозможно, ответил Онкелос. – Только прошедшие обрезание могут постигать мудрость Торы». В подтверждение он процитировал стих из Книги псалмов («Теиллим»): «Изрекает Он слово Свое Яакову, уставы Свои и законы Свои – Израилю. Не сделал Он такого никакому народу, и законов Его не знают они…» (147:18-19). Традиция утверждает, что праотец еврейского народа Яаков-Израиль родился обрезанным. Вряд ли эти слова смягчили отношение Адриана к евреям, но они вошли в историю.

ИСТОКИ

Самая выгодная сделка

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ

Рав Элиягу ЭССАС

Жаль чистой и светлой любви…

www.evreimir.com

23 февраля - 2 марта 2017

Сегодня мы поговорим на лирическую тему: о природе и о ее художественнодуховном восприятии. Меир БРУК

- Можно ли еврею пользоваться чёрной магией, чтобы вернуть любовь жены, если после большого конфликта она не просто угасла, а превратилась в ненависть? И ненависть уже длится месяцами. Мне просто намекнули, что конфликт был не на пустом месте, а от того, что ее бывший парень сделал нам чёрный отворот... Другой причины не вижу. Ронни, Беларусь - Все эти глупости с «черными отворотами» и вообще с «черной магией» сразу отбросьте, и обо всем этом забудьте. При прочтении Вашего письма обратил внимание на употребленную Вам фразу — «Другой причины не вижу», что, по меньшей мере, очень странно.

№ 1292

Прозрачность

ВОПРОС РАВВИНУ

Вы, насколько можно было почувствовать по содержанию Ваших предыдущих писем на сайте, человек, относящийся к категории религиозных людей. А потому Вы, как мне представляется, должны понимать, что в случаях, когда чего-то не видишь, это не означает, что этого не существует. Из жизненного опыта известно, что чувство, возникшее между мужчиной и женщиной еще до создания семьи, в процессе совместной жизни иногда усиливается и даже, если воспользоваться Вашей терминологией, просветляется. А иногда, к сожалению, наоборот. Существует несколько основных причин, обуславливающих развитие событий в первом варианте. И очень много — во втором. Потому что семью строят вдвоем, и сохранить согласованность и гармонию в отношениях между двумя людьми очень непросто. Разрушить же состояние гармонии способен кто-то один (он или она). Ну, и конечно, вполне можно «преуспеть» в этом и совместными усилиями. Возможностей тут множество.

Следует отметить, что весьма немалую роль в выборе и использовании обеими сторонами в конкретной паре «методов» строительства семейных взаимоотношений (созидательных и разрушительных) играет и предыстория совместной жизни их родителей. А также воспитание, которое каждый из них получил. И в еще большей степени — всевозможные навыки, приобретенные или не приобретенные ими. Подразумеваю здесь выработавшиеся у них представления (или отсутствие таковых) о том, как укрепляются, как сохраняются отношения, как отношения можно сберечь, как создаются общие идеалы, к которым надо стремиться, какие усилия надо вкладывать в достижение всего этого, желание или, наоборот, нежелание активизировать эти усилия и т. д. и т. п. Свой вклад в ситуацию вносят, конечно же, и черты характера обоих «главных действующих лиц», окрашивая устойчивость или, наоборот, неустойчивость каждого семейного союза в свой, неповторимый и уникальный «цвет». Огромное значение в этих вопросах имеет и среда, в которой живет человек, и ближайшая к нему, и более отдаленные концентрические круги, в которые каждый реже или чаще попадает. Вплоть до настроений и тенденций в его стране. Большое влияние на атмосферу взаимоотношений в семье оказывает и то, что каждая сторона в паре впускает в свой ум и в свое сердце, читая ту или иную литературу, сидя у телевизора, путешествуя по просторам интернета и т. д. И все перечисленное здесь — лишь часть факторов, которые способны превратить, как Вы пишете, «светлую любовь» в серое, унылое «взаимодействие». А то и вовсе посеять и взрастить между мужем и женой враждебность и даже ненависть. И Вы вот пишете, что никаких причин перемен в Ваших взаимоотношениях с женой, кроме «черного отворота» (что полный бред), Вы не видите. Могу, кстати, отчасти с Вами согласиться. «Черная магия» и «отвороты» действительно могут причинить определенный вред. Но заключается он только в том, что размышления об этом уводят от реальности и в материальной сфере, и в духовной. evrey.com

едавно меня пригласили друзья на прогулку по зимнему бесснежному лесу. Мне подумалось, что лес без листьев и без снега – это сравнительно скучное зрелище. Но, попав в лес, я увидел очень интересный и даже увлекательный пейзаж. Дело в том, что когда мы находимся в незимнем лесу, сплошная стена листьев отгораживает от нас большой мир, и глаз видит только ближайшие окрестности. Особенно обидно быть в горах, когда вокруг много простора, но весь он сокрыт ковром из листьев. Когда же мы попадаем в зимний лес, то возникает интересная композиция. С одной стороны, листья отсутствуют, и может раскрыться дальний горизонт. Но с другой стороны, становятся видны хитросплетения «безлистных» ветвей, которые «набрасывают сеть» на наш пейзаж. При этом в зимнем лесу мы можем одновременно увидеть сразу много слоев сплетений ветвей. То есть мы видим уникальную многослойную композицию. Если же мы находимся на склоне холма, то из-за нескольких слоев ветвей мы можем увидеть дальние пейзажи. И зрелище это весьма живописное. А если нет облачности, и солнце «вплетает» свои лучи в эту картину, то возникает еще и «волшебный» эффект светотеней от ветвей. Поэтому

Это качество природы можно условно назвать прозрачностью. Много лет назад наша семья дружила с интересным художником из Москвы Смирновым-Русецким. Часть его картин имела духовный подтекст. Он создал серию работ, которая называлась «Прозрачность» и которая обыгрывала это свойство зимней природы. Я нашел фрагмент буклета к его выставке, в котором замечательно описывается эта серия картин. Автор буклета пишет: «Луч интуиции высвечивает небывалые дали! И нигде не встречает преград на своем пути: он беспрепятственно проходит сквозь кроны деревьев... Перспектива наслаивается на перспективу; пространство просвечивает сквозь пространство; за нашей вселенной брезжат иные вселенные. Художник мастерски передает это чередование планов, сквозящих друг в друге, перед нами прозрачный образ прозрачной бесконечности. В нее хочется глядеть долго-долго, она зовет, притягивает: вон еще один план открылся в глубине бездонной картины, а за ним - следующий. Мы уже предчувствуем: это не последняя грань бытия, в прозрачный миг открывается нам неисчерпаемость мира».

бесснежно-зимний лес – это очень красивое и радующее глаз зрелище. Кроме оптического, у этого сюжета есть духовный и художественный эффекты. Мистики говорят о том, что наш мир состоит из уровней или слоев. Четырехбуквенное имя Б-га у евреев (в том числе) означает четыре «слоя», в которые погружен человек: духовный, интеллектуальный, эмоционально-психологический и материальный. Обыденному сознанию трудно представить многослойный мир. Нужно быть или математиком, или художником... Или гостем зимнего леса.

Также интересно заметить, что подобное свойство природы образно выражено в концепции еврейского шалаша – сукки. Крыша сукки должна как бы просвечивать, чтобы было видно небо. Это свойство духовной прозрачности выражает желаемое свойство нашей души – не отгораживаться от духовного мира, а быть как бы «прозрачным» и проницаемым, чтобы Всевышний смог проникнуть через наши «баррикады». Это перекликается с праздником Ту би-Шват, когда наша земная природа должна стать прозрачной, чтобы впустить духовное измерение.

ПРОЗРАЧНОСТЬ В ЖИВОПИСИ

говорить о нарушении правил этики со стороны советника президента США Дональда Трампа Келлиэнн Конуэй, которая призвала американцев «пойти купить вещи» Иванки Трамп.»

жения в сторонних целях»? Простите, я запамятовал - было ли вынесено хотя бы одно «этическое порицание» за постоянное и умышленное создание проблем будущей администрации, за все прощальные гадости союзникам Америки, а также соучастие в шквале отвратительной клеветы на избранного (избранного) Президента? Всё это, не сумлевайтесь, оченно пошло на пользу государству, от чьего руля наконец пришлось отлепиться Бараку Хусейновичу. Не так ли? Либо уж — когда, в нарушение прямого запрета Конгресса, яко тать в ночи переводил Обама в последние часы (!) своего президентства 221,4 миллиона долларов американских налогоплатильщиков нашему дорогому другу, миролюбцу Аббасу? Поскольку злой Израиль грозился урезать оному кормёжку, покуда «миротворец» не прекратит начислять зарплату сидящим террористам? Хоть ктото кого-то официально пожурил? Ласково так, по-отечески. «Хозяин, мы продаём или покупаем»?

Арье ЮДАСИН

www.evreimir.com

Впрочем, пардон, я не прав — последний акт на «этическую проблему» вовсе и не тянет. Здесь больше подходит старинное шараповское: «вор должен сидеть в тюрьме». Судя по сумме, этак с десяток пожизненных. Честно скажу, в последнее время мне всё чаще бывает жаль, что я отказался от неподцензурной лексики. Как всё это иначе научно определить? Правда, и статья тогда превратилась бы в роман Василий Иваныча о поездке в штаб: «поехал», «приехал» - а посередине только точки и «цок-цок-цок»…

Но всё-таки, наступая на горло собственной неспетой песне из 3-4-х букв, попробуем литературным языком разобраться, отчего так примитивна, паскудна и глупа несущаяся по всему «либеральному» и бредущему за ним мусульманскому миру волна «антитрампизма»? Думаете, импульсивность Президента есть для неё достойная причина? Первое, конечно, что сразу на ум идёт — перед приходом Машиаха зло должно дойти да своего предела, сиречь — явить себя во всей красоте и абсурдности. Так сказать, «товар лицом» - чтобы больше никто о нём не сожалел. Сказано — сделано. Но есть ещё один момент — следите за руками и, как советовал герр Обама, «за губами». Скажите, отчего это ближайшего советника Трампа, его зятя Джареда Кушнера - особо не критикуют и косточки его не промывают? Да и жену его, Иванку-Яэль, матерят исключительно косвенно — в отличие от словенки Меланьи? Думаете, изза их личной безупречности? Кого бы она интересовала! Нет, милейшие, другой здесь общий знаменатель. Изза него и «сиониста», друга Трампа Бреннана «антисемитом» кличут. Внимательно следят наши критики, чтобы не проговориться о том, что действительно их так удручает и травмирует. Стоит за всей этой иррациональной и бредовой волной ненависти наш старинный, наш банальный друг — антисемитизм. Зря, что ли, сказано в Талмуде, что все масштабные события Творец закручивает вокруг и для своего любимого, но трудно воспитуемого народа? А эти, панымаешь ли, «новые правители» не только в любови к иудейцам распинаются (это и Обамушка умеет), но делать для них что-то доброе норовят?! Ужас! Итак, кого интересует структура нынешнего антисемитизма — пред вами театр, с суфлёрами и отпечатанной программкой: «Протоколы сионских мудрецов». Любуйтесь, учитесь, постигайте его лицемерие, «источники и составные части». Ласкаво просимо!

23 февраля - 2 марта 2017

Я надеюсь, вы согласитесь со мной, что использовать государственные должности для продвижения чьих-то бизнес интересов не очень этично? Да и вообще, коррупцией попахивает, не так ли? Но позвольте дополнить картинку. Как-то сразу выяснилось, что продукция фирмы Иванки Трамп не пользуется спросом у потребителей. Синхронно, обратите внимание, подсчитали это сразу в двух сетях магазинов, по странной случайности входивших в число спонсоров предвыборной компании Хиллари Клинтон. Разумеется, совпадение важного бизнеснаблюдения с инаугурацией её отца есть тоже факт абсолютно непреднамеренный. Любопытный феномен, между прочим! В бизнесе на рекламу тратят изрядные деньги, а лучшей рекламы, чем превращение хозяина бренда в популярную медиа-личность, придумать непросто. Обычно на этом бренд резко идёт вверх. Если, конечно, его владелец не есть Чикатило либо Дракула,- сходство с которыми в очаровательной ЯэльИванке сходу найти непросто. Впрочем, есть, кажется, одно совпаденьице. Иванка как-никак еврейкой стала, а предки наши, что доказал давеча мусье Милонов, обожали «варить христиан в котлах и скармливать диким зверям». Засим, видимо, и «опротивели покупателю» иванкины украшения. Впрочем, российский депутат кое-как извинился, а его американские коллеги пока при своих правах. Я надеюсь, вы уже догадались, что в решении уважаемых магазинов невозможно найти признаки травли и уж тем более бессовестного обмана? Просто звёзды так

расположились. Да и бизнес частный, своя рука владыка. Зато уж совет миссис Конуэй: не поддаваться на бойкот, шантаж и обструкцию, направленные против компании Иванки - из которой, кстати, она сейчас ушла, чтобы не отвлекаться от дел административных — это-то и есть явная коррупция и злостное нарушение этики! Как вам логика, дражайшие? Впрочем, в куплях-продажах они мастаки. «Хозяин, мы продаём или покупаем?» У тех самых христиан, которых мы, оказывается, охотно варили и скармливали,интересно, скармливали уже варёнными, по-отечески пестуя желудки бедных хищников, или всё-таки ещё сырыми (?),- есть ценная рекомендация: когда тебе врезали по одной щеке — подставь вторую. По моим наблюдения, особенно часто это советуют противникам. И отступление от сего щёко-подставления есть, несомненно, коварное нарушение «иудеохристианской этики» нынешней — жестокой и бессердечной - администрацией. Я всё пытаюсь припомнить — выносилось ли сходное предупреждение нашему любимцу гражданину Обаме, когда он кланялся королю саудитов? Или когда проговорился Медведеву, что «после выборов его руки буду развязаны» отсутствием шанса на новое избрание? Или после того, как в войне с Конгрессом за новые долги для государства, главный чиновник страны остановил на 3 недели финансирование всех госпрограмм? Или - когда объявлял любого небелого бандюгу, подстреленного чуть более расторопным полицейским, «копией своего сына» и пытался оказать давление на суд и присяжных? Скромно умолкая, коли полицейских любого цвета кожи расстреливали со спины «народные мстители». Или когда, будучи Президентом, напористо участвовал в предвыборной компании своей однопартийки и громогласно требовал от своих поклонников за неё голосовать - «кто не голосует за Хиллари — не любит меня!»? Нет ли здесь лёгкого флёра «использования государственного поло-

№ 1292

ак, Вы не знаете, откуда взялась в фольклорах — немецком, русском, английском… - «Лысая гора»? Не огорчайтесь, я вам сейчас объясню. В степях моавитских собралися евреи, разделились на две группы по шесть колен в каждой и смело вступили на горы. Те, которые «для благословений» - стояли на горе Гризим, по сей день покрытой лесом; а что «для проклятий» - отправились на лысую гору Юваль. То ли «проклятую гору», то ли «гору проклятий»? Я вам не скажу, тогда полысела гора или была она безлесной и прежде, но факт, что затерялись следы тех колен, что на ней стояли. Мы ждём, что вот-вот откроется в мире Машиах и отыщет их. Историю эту поведала Тора, по прямому повелению Всевышнего она случилась,- а ведь всё, что Он делает — к добру. Даже если нам ох, не сразу это раскрывается... Дополню справку моим любимым анекдотом — и к политике. «Идёт приём в магазин нового продавца. Экзаменуется первый претендент. «Сколько будет дважды два? - Пять.» Не подходит, дурак. Второй: «Сколько будет дважды два? - Четыре.» - Не подходит, негибок и прямолинеен. Третий. «Сколько будет дважды два? - Хозяин, мы продаём или покупаем?». Принят!» Понятно, что сегодня правилом хорошего тона стало лягать Трампа и его команду. Лучше всего — материть. А Белый дом уже переименован в гору Юваль. Я с содроганием жду веских свидетельств того, как по ночам снимает Дональд маску, встаёт на свои четыре копыта и начинает с чавканьем уплетать либеральных и мусульманских младенцев. Думаю, это потянет на передовицу в Нью-Йорк Таймс со ссылкой на «анонимные источники в администрации». Но сиё настолько банально, что лень мне и читать, и тем более писать об этом. Решился же я потратить драгорценное времечко из-за трогательной заботы о моральном здоровьи нации. «В Белый дом поступило предупреждение от управления по правительственной этике о том, что «есть веские основания»

МНЕНИЕ

Сказки Лысой горы, или: «Хозяин, мы продаём или покупаем?»

ИСТОРИЯ

Зарождение канадского фашизма

Окончание. Начало на с. 23

В 1939 году премьер-министр Британской Колумбии Томас Дафферин Пэтталло публично заявил, что возглавляемая им провинция будет принимать всех беженцев, но не евреев. После чего гостиницы начали размещать таблички: «Евреи и собаки не требуются», а по Канаде катилась волна вандализма: разрушались еврейские надгробия, поджигались еврейские магазины, стены пестрили оскорбляющими евреев граффити. В результате дошло до случаев нападения и избиения евреев, а затем были введены дискриминирующие квоты. Например, евреи были ограничены в праве селиться в некоторых районах, появились квоты и на поступление евреев в университеты, и на принятие их на различные должности и работы. Существовал лимит и на посещение евреями некоторых клубов и курортов. Во время Второй мировой войны Канада, конечно же, выступала на стороне антигитлеровской ко-

алиции и понесла значительные потери в живой силе и технике. Как и все в мире, канадцы следили за Нюрнбергским процессом, который задокументировал преступления фашизма против человечества. И при всем этом опрос, проведенный в 1948 году, показал, что большинство канадцев возражают против еврейской иммиграции, в отличие от немецкой. В том же 1948 году канадским СМИ сообщили, что евреи объявлены персонами нон грата в обжитом средним классом районе Wildwood Park, в элитном районе Tuxedo, а также в популярной летней зоне отдыха Виктория-Бич. Там жили и отдыхали, как правило, богатые англосаксы, которые не хотели соседствовать с евреями. Когда же первому еврею удалось всё же купить в Виктория-Бич летний домик, местная газета обрушилась на жителей с призывом «сохранить пляж свободным от нежелательных элементов». Канадским фашистам

в результате досталось от правительства, но не за антисемитские выпады, которые, если и не одобрялись, то и не порицались: власти просто поняли, что заигрались, и испугались за свою судьбу. Политические элиты вдруг осознали, что доморощенные наци больше не такие безобидные, как это казалось раньше. А тем временем уже почти вся Европа склонила голову перед Гитлером, и последний оплот, Великобритания, держалась исключительно благодаря природному противотанковому рву, именуемому Ла-Маншем. Появилась реальная, как тогда казалось, угроза высадки германского десанта на британских островах. И в этом случае собственноручно выращенные националисты становились «пятой колонной», авангардным отрядом фашизма. В сентябре 1939 года канадское правительство принимает новую оборонную доктрину и Акт о войне (War Measures Act). Многие положения этих докумен-

Вице-президент Майк Пенс, его жена Карен и дочь Шарлотта посетили Дахау – вблизи Мюнхена, где нацисты в 1933 году создали концлагерь. Пенса приветствовал директор Фонда мемориалов Баварии Карл Фреллер, ознакомивший гостей с историей лагеря, директор данного мемориального центра Габриэль Хаммерман и бывший узник Дахау Абба Наор. Семья Пенсов возложила венок к международному мемориалу, расположенному в центре лагеря. Они также посетили еврейский и католический мемориалы на территории комплекса. Вице-президент сде-

лал запись в книге соболезнований. Он также посетил казармы, крематорий и газовую камеру. Через концлагерь Дахау прошло более 200 тысяч человек со всей Европы, в основном евреи. Более 40 тысяч из них погибли. Лагерь был освобожден американскими войсками в апреле 1945 года.

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

Майк Пенс почтил память жертв нацизма в Дахау

646-791-9050

тов и вводимые жесткие меры были направлены против целого ряда политических партий и движений: отключив на время демократические институты и презумпцию невиновности, наиболее активных уличных националистических политиков без суда и следствия арестовывали и отправляли в лагеря для интернированных лиц. Под действие акта, к слову, попали не только фашистские партии, но и коммунисты. Их работа была запрещена, как и деятельность дружественных коммунистам партий. Некоторых коммунистов держали под арестом вплоть до 1942 года, пока СССР и западные союзники окончательно не сформировали антигитлеровскую коалицию. Самым ловким из фашистов оказался вождь виннипегских наци Чак Крэйт. Чтобы не угодить в тюрьму, он записался наводчиком орудия во флот и отправился служить в Шотландию, где и познакомился со своей будущей

женой. По возвращении в Канаду Крэйт от политики отошёл и работал золотодобытчиком и учителем. Самым громким стал арест мэра Монреаля Камиллена Худа. Полицейские схватили Худа 5 августа 1940 года на выходе из ратуши и увезли в лагерь Патавава. Там заключённого №694 определили на лесопилку. На свободу он вышел через четыре года. Сел до конца войны и «канадский фюрер» Адриен Арканд по обвинению в «заговоре с целью свержения государственного строя». Однако после освобождения им не помешали вернуться в политику. Арканд баллотировался на федеральных выборах в 1949 и 1953 годах и оба раза финишировал вторым. А Худ после лагеря снова стал мэром Монреаля и оставался им на протяжении десяти лет. И нацистское прошлое ему в вину никто почему-то не ставил. Таковы порой зигзаги демократии. Михаил СПИВАК, Jewish.ru

Флинн и его предшественники

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

1895 Flatbush Ave., Brooklyn NY 11210 This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

23 февраля - 2 марта 2017

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì: • Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

№ 1292

«Нью-Йорк таймс» только что раскопала в судебных базах черновик исследования, в котором упоминается еще одно дело по закону Логана. В 1852 году против другого американца возбудили дело за письмо президенту Мексики. Как можно понять, тем дело и закончилось. Правоведы считают, что если бы Флинна привлекли по закону Логана, то суд бы быстро забраковал этот акт. Ряд категорий выписан в нем слишком расплывчато, да и сам запрет на участие в переговорах может быть истолкован как нарушение Первой поправки к Конституции, гарантирующей свободу слова. Но закон периодически вспоминают, когда хотят уязвить или напугать оппонента. Рейган, например, заявил в 1984 году, что тогдашний визит афроамериканского трибуна Джесси Джексона в Москву, где тот пытался помочь академику Сахарову, равно как и поездки Джексона на Кубу, откуда он вывез группу политзаключенных, и в Никарагуа, могут быть истолкованы как нарушения закона Логана. В 1987 и 1988 годах Рейган был так взбешен вмешательством спикера палаты представителей демократа Джима Райта в переговоры между левым сандинистским правительством Никарагуа и антикоммунистами - «контрас», что Совет национальной безопасности США рассматривал вопрос о привлечении Райта к суду за нарушение закона Логана. Дальше рассмотрения дело не пошло. В марте 2015 года 47 сенаторов-республиканцев обнародовали свое открытое письмо правительству Ирана по поводу соглашения о замораживании иранской ядерной программы, которое потом подписали Обама и лидеры пяти других держав. Авторы письма предупреждали, что этот документ не будет иметь силы закона, поскольку Обама не пошлет его на утверждение в Сенат США, и может не пережить его правление.

В США раздались призывы спустить на авторов закон Логана. Петиция с таким требованием собрала 320 200 подписей на сайте Белого дома. Закон снова не реанимировали. Этот список можно продолжить, но картина ясна. По официальной версии Белого дома, «чудесного человека» Флинна ушли, поскольку он солгал вицепрезиденту Майку Пенсу и другим сановникам, что в его разговорах с Кисляком санкции не упоминались, и поэтому утратил доверие шефа. Пенс потом публично опровергал то, что Флинн обсуждал с россиянином обамовские санкции, наложенные в наказание за взлом компьютеров нацкомитета Демократической партии США и главы штаба Клинтон Джона Подесты. Правда, осторожный вице-президент непременно ссылался на Флинна, а ничего от себя не опровергал. Демократы, и пока не большая часть республиканцев, требуют расследования этого эпизода, который дает оппозиции новую возможность обвинить Трампа и его ближайшее окружение в подозрительных шашнях с Кремлем. Белый дом, с другой стороны, требует расследования, которое выявит силовиков, сливших в СМИ данные о разговорах Флинна с Кисляком. Данные электронного перехвата в США особо секретны, и за их разглашение грозит до 10 лет тюрьмы. Тот факт, что сотрудники спецслужб пошли на такой риск, убеждает многих сторонников нового президента в том, что речь идет о своего рода попытке дворцового переворота. Как утверждает консервативная вашингтонская газета Free Beacon, у нее есть сведения о том, что кампания по дискредитации Флинна была организована бывшими деятелями администрации Обамы, которая видела в нем одного из своих опаснейших критиков, особенно по вопросу о ядерной сделке с Ираном.

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Окончание. Начало на с. 14

Сканворд

НА ДОСУГЕ

Анекдоты Инструмент портного

Жена Высоцкого

Кладезь белка Коллега Нагиева

Сельхоз. культура

С учетом местной специфики клятва Гиппократа в кавказских республиках будет начинаться словами «Мамой клянусь…»

– Купил себе золотую рыбку! Подхожу к аквариуму, загадываю три желания… – И что?! – Отгадывает!

Блондинка Люся, которая по ошибке вытащила из сумочки электрошокер, со словами «Алло, приветик! « вырубила себя на трое суток…

Зашел в супермаркет, купил жвачку «Orbit». На кассе: – Пакет нужен? – Три давайте! Вдруг один порвется.

Житель лампы

Наш мозг удивителен. Он работает 24 часа в сутки со дня нашего рождения и перестает работать только на экзаменах или когда влюбляешься.

Работник, доящий коров

– Таня, ты выйдешь за меня? – А ты мне колечко с большим бриллиантом подаришь?! – Лихо ты меня послала, лихо…

Однажды известный русский исследователь Пржевальский встретил лошадь… Через год она взяла его фамилию.

www.evreimir.com

Насекомое

У винного магазина отобрали лицензию, и он теперь невинный.

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

Казалось бы, зачем убийце убивать убийцу убийцы, но Дарью Донцову уже было не остановить.

– Иди есть кашу! – Ты же, вроде, суп варила? – Мало ли что я варила.

Лавка

Комплект трусиков

Ответы на с. 50

Бабушка, которая училась есть палочками суши, связала шарф из лосося.

В одном портовом городке жила девушка Надя, которая не могла никому отказать. Этот городок так и назывался: Мыс Доброй Надежды.

Наша мама лучше всех: родила Эмиля, посмотреть - ужасный смех, что за простофиля! Игорь ГУБЕРМАН Продолжение. Начало в №1291

семьдесят третьем у нас народился сын Эмиль. И такой приветливый получился ребенок, что на всё подряд улыбался, радуясь земному существованию. Я это очень хорошо помню по одному домашнему стишку, за который люто меня ругала жена Тата: Жизни чудная картина: дура вышла за кретина, и хохочет во весь ротик урожденный идиотик. Никакой пресловутой ревности к новорожденному младшему наша дочь, по счастью, не испытала. Она чувствовала неизменной нашу любовь и поэтому сполна разделяла радость. Я об этом могу смело судить по одному показательному факту: в табельный краснознаменный праздник 23 февраля – День Советской армии, когда принято поздравлять мужчин, пошла семилетняя дочь наша в магазин и на собственные сбережения купила шестимесячному брату погремушку. Думаю, что более ценных подарков он как мужчина и поныне не получал.

- распевали мы вместе с Танькой очередной стишок моего сочинения. И дочь моя в ту пору уважала меня как литератора, ибо ее подружки все мои стишки такого толка переписали в свои заветные тетради. Это была для них первая встреча с упоительно влекущей неприличностью: Игорь Губерман с отцом

Наша Таня – октябренок, писать бегает сама, а Эмиль еще ребенок, плачет в кучке из дерьма. На дворе уже шли-катились удивительные семидесятые годы. Мой отец еще успел, по счастью, насладиться внуком. Заходил, когда его купали, посматривал на пипиську младенца и блаженно говорил: «Надо же!» Семь лет назад он так же заходил, когда купали Таньку, но моя мама немедля на него сурово прикрикивала: «Уходи, Мирон, ты делаешь ветер», – и он покорно исчезал. А как-то он пошел в сберкассу, положил на счет свои накопленные небольшие деньги и отдал Тате эту сберегательную книжку, лаконично сказав: – Гарика посадят непременно и гораздо раньше, чем он этого захочет; пусть у тебя будут деньги на первое время. В доме не переводился самиздат. Отец читал каждую книжку, а когда мне ее возвращал, то не-

пременно произносил монолог об опасности такой литературы, об ответственности перед семьей, о глупости моего риска и беспечности. А монолог закончив, спрашивал: «Еще что-нибудь есть?» – и жадно уносил в свою комнату. Милька рос веселым маленьким человеком, обожал увязываться за старшей сестрой, а как-то сметку проявил такую, что я мельком про себя подумал: хоть один, быть может, деловой человек вырастет в нашей безалаберной семье? А было так: его, клопа четырехлетнего, не пустили к Танькиной подружке на день рождения. Он не заплакал, не канючил, даже не насупился ничуть. Но спустя всего час после того как старшая сестра ушла с подобающей случаю взрослой важностью, в квартире у подружки раздался звонок. Дверь открыла ее мать. А маленький Эмиль, ничуть не попытавшись просочиться, вежливо спросил:

– Я просто зашел узнать, как у вас тут Таня устроилась. – Так заходи, Эмиль, раз пришел, – пригласила хозяйка. – Хорошо, – сказал Эмиль, не улыбнувшись, – я только сбегаю домой, переоденусь. А еще он в этом возрасте испытал острую первую любовь. Она его постигла в Одессе, где мы всей семьей блаженно отдыхали. Ни на шаг не отходил мой сын весь месяц от кокетливой пятилетней девчушки. Как и подобает первой любви, она закончилась печально. В день отъезда Милька встал очень рано, деловито нарвал с казенной клумбы два букетика цветов, один успел занести матери (мы даже не ругали его за кражу, ибо назревала трагедия расставания), а со вторым долго и напрасно стоял у домика, где жила любимая. Но ее в тот день безжалостно наказали, потому что (это выяснилось чуть поздней) она

в ту ночь уписалась, не попросившись на горшок. И разлука состоялась без прощания. У меня с Милькиным детством связано одно очень тяжкое утро в моей жизни. Мне потрясающе яркий сон однажды приснился: солнечная сочная весна, ручьи повсюду, а мы тесной группой, словно закадычные друзья, выходим на улицу – я и три следователя, которые только что у меня в доме делали обыск. Пятилетний Милька шастает, уже весь мокрый, по воде, пуская кораблики. Я подхожу к нему, глажу по горячей голове (ощутимо чувствуя во сне его шелковые детские волосенки), что-то говорю ему, чтобы не мок зазря, а обернувшись – никого не нахожу. Молча и незаметно испарились мои следователи, я свободен. От нахлынувшего счастья я проснулся, ясно это счастье продолжая ощущать. Проснулся в душной тесной камере Волоколамской следственной тюрьмы. И тут такая меня тоска взяла, что я до сих пор ее помню. Арестовали меня в семьдесят девятом. Следствие тянулось очень долго: всеми средствами меня пытались дожать, чтоб дал я показания на моего близкого друга; он их куда более чем я, интересовал, поскольку был редактором подпольного еврейского журнала. После суд был, короткий и заведомый, а перед отправкой в лагерь дали мне свидание с женой.

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Цветы жизни в нашем огороде

Окончание на с. 43

№ 1292 23 февраля - 2 марта 2017 www.evreimir.com

В МИРЕ

В Нью-Йорке внезапно скончался Виталий Чуркин

Досье на Трампа

Вечером в понедельник, 20 февраля, МИД РФ сообщил о смерти Виталия Чуркина, постоянного представителя России в ООН, который умер на рабочем посту.

Дипломаты и сотрудники администрации президента РФ Владимира Путина составили по его просьбе психологический портрет его американского коллеги Дональда Трампа на семи страницах.

«М

ИД России с глубоким прискорбием сообщает, что 20 февраля, за день до своего 65-летия, в Нью-Йорке скоропостижно скончался постоянный представитель Российской Федерации при ООН Виталий Чуркин», – приводит текст официального сообщения газета «Коммерсант». Как сообщают американские информационные агентства, Виталий Чуркин находился в здании представительства России при ООН на 67-й улице в Нью-Йорке, когда пожаловался на боль в сердце. Спустя короткое время он был найден лежащим на полу. Российский дипломат был доставлен в больницу, однако реанимационные мероприятия не увенчались успехом. Американское издание New York Post сообщило, что причиной смерти российского постпреда стал сердечный приступ. Информация о смерти представителя России в ООН появилась утром по восточноамериканскому времени.

Заседание ООН в Нью-Йорке началось с минуты молчания. Виталий Чуркин занимал пост постоянного представителя РФ при ООН и СБ ООН с 8 апреля 2006 года. До этого он был послом по особым поручениям МИД России.

ель данного досье – подготовить Путина к первой встрече с Трампом, дата которой пока не определена, сообщает в понедельник, 20 февраля, сайт телеканала NBC News. Нормальным для любого лидера является получение полной информации о собеседнике перед первыми переговорами, однако подготовку подробного досье о президенте США все же нельзя считать обычной практикой, отмечает-

ся в материале. Автор статьи пишет, ссылаясь на источники в правительстве РФ, что администрация Путина озабочена политикой, проводимой Трампом после инаугурации. Москва хочет не только улучшить отношения с США, но и добиться снятия некоторых санкций, наложенных на Россию. Напомним, что в середине февраля официальный представитель Белого дома Шон Спайсер четко обозна-

чил позицию президента США по поводу санкций против РФ: «Трамп дал ясно понять, что ожидает от российского правительства деэскалации конфликта на Украине и возвращения Крыма». Через два дня агентство Bloomberg со ссылкой на собственные источники сообщило, что Кремль дал указание государственным СМИ уделять меньше внимания Трампу.

Обыск в штаб-квартире Ле Пен Французские следователи пришли с обыском в штабквартиру ультраправой партии «Национальный фронт», которой руководит Марин Ле Пен.

е подозревают в использовании средств Европарламента для оплаты труда работников, занимающихся внутренними проблемами. Об этом пишет в понедельник, 20 февраля, новостное агентство Bloomberg. В изданном

партией заявлении говорится, что этот обыск проводится по инициативе СМИ, которые стремятся «нарушить бесперебойную работу «Национального фронта», рейтинг которого неуклонно растет, согласно опросам». В статье

говорится, что Европейский парламент обязал Ле Пен выплатить сумму «ненадле-

жащих платежей», которые он оценил в 357 000 долларов. Та отказалась, заявив, что рабочие места не были фиктивными, и обжаловала это решение. Французские прокуроры, которые получили сведения о нецелевом использовании средств из Отдела ЕС по борьбе с мошенничеством (OLAF), предпринимают юридические шаги.

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

По страницам новостных изданий

ǷȈȔȧȚȐ ȀȐȔȖȕȈ ǸǶǺǨ ˃̡̌ ̱̙ ̨̱̭̯̬̖̦̌ ̛̙̦͕̽̚ ̸̨̯ ̨̦̙̼̔̌̔ ̛̦̹̌ ̭̥̼̖̌ ̨̨̛̬̖̔̐ ̛ ̡̛̛̣̖̍̚ ̛̣̀̔ ̨̡̛̪̯̔̌̀ ̦̭͕̌ ̵̨̱̔́ ̏ ʦ̸̨̖̦̭̯̽͘ ʽ̛̦ ̵̨̱̯͕̔́ ̨̭̯̣̌̏́́ ̨̡̣̱̱̐̍̀ ̛̦̖̙̺̱̌̏̌̀̀̚ ̬̦̱͕̌ ̨̣̍̽ ̛͕ ̸̡̨̨̦̖̦͕ ̪̥̯̌́̽ ̶̭̖̬͙̔̌ ʻ̨̖̬̦̖͕̌̏ ̨̯̾ ̡̨̨̨̦̥̖̬̦͕̌̚ ̡̨̐̔̌ ̛̖̯̔ ̨̨̪̬̙̯̏̌̀ ̏ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̪̱̯̽ ̵̨̛̭̏ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔͘ ʻ̖ ̜̔̌ ʥͲ̐ ʹ ̨̨̨̦̬̯̌̍͘ ʶ̨̐̔̌ ̵̨̱̯̔́ ̶̨̯̖ ̛ ̥̯͕̌̽ ̥̼ ̬̱̏̔̐ ̸̛̦̦̖̥̌̌ ̨̛̪̦̥̯͕̌̽ ̸̨̯ ̭ ̛̛̦̥ ̱̹̖̣ ̛ ̡̨̡̱̭ ̦̹̖̜̌ ̛̛̙̦͕̚ ̌ ̨̛̦̐̔̌ ̛ ̸̣̱̹̌́ ̖̖ ̸̭̯̌̽ ʹ ̨̨̨̥̣̭̯͕̔̽ ̸̨̖̭̪̖̦̭̯̍̽͘ ʿ̵̨̛̛̬̯̔ ̨̛̺̱̺̖̦̖ ̨̛̭̬̯̭̯̏̌͘ ʻ̸̨̛̯ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̛̭̬̦̯̭̌̏̽́ ̭ ̨̣͕̀̍̏̽̀ ̡̨̨̯̬̱̀ ̬̯̔̌́ ̦̥̌ ̛̦̹̌ ̨̛̛̬̯̖̣̔͘ ʻ̌ ϵϰ ̨̱̐̔ ̨̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̶̭̖̬̖̔ ̨̨̪̬̖̦̦̔̌̐ ̶̨̯̌ ̛ ̡̛̖̱̹̔̔ ˌ̨̛̥̦̌ ˀʽ˃ʤ͕ ̡̨̨̯̬̼̜ ̛̬̣̔̌ ̭̖̥̏ ̨̭̏̀ ̨̣̀̍̏̽ ̛ ̨̯̱̌̍̚͘ ʦ ̛̯̾ ̯̙̖̣̼̖́ ̛̦̔ ̥̼ ̼̬̙̖̥̏̌̌ ̨̛̭̏ ̡̛̛̭̬̖̦̦̖ ̨̨̨̛̭̣̖̦̦̍̏̌́̚ ̶̛̖̏Ͳ̛̪̬̖̖̦̯̱̔̚ ʤ̡̡̨̨̛̥̖̬̦̭̌̐ ˇ̨̬̱̥̌ ˀ̸̡̨̨̨̱̭̭̼̦́̐̚ ʫ̬̖̜̭̯̏̏̌ ʤ̡̣̖̭̱ ˀʽʦ˃˄ ̏ ̛̭̏́̚ ̭ ̵̨̨̱̥̔ ̛̚ ̛̛̙̦̚ ̶̨̯̌ ʹ ˌ̨̛̥̦̌ ˀ̨̯̌͘ ʪ̨̨̨̬̜̐ ʤ̡̣̖̭͕ ̥̼ ̬̖̣̖̥̌̔́̚ ʦ̹̖̌ ̨̬̖̐ ̛ ̡̨̛̭̬̥̍ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ʦ̛̥̌͘

Ʌɟɜ Ʉɚɰɢɧ ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝɚɡɟɬɵ

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 ФЕВРАЛЯ – 5 МАРТА) 17:55

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 ФЕВРАЛЯ 00:20 «ФИЛЬМ ОТРЫВ» 01:45 «ФИЛЬМ ПОКЛОННИЦА» 03:35 «ФИЛЬМ ОТРЫВ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ТАЙМ-КОД» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «НОВОСТИ RTVI» 09:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:00 «НОВОСТИ RTVI» 11:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 13:15 Т/с «ЧЕМПИОН» 31с. 14:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 32с. 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 4с. 17:10 Т/с «ТАТЬЯНА» 3с. 18:00 Т/с «ТАТЬЯНА» 4с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:05 Т/с «АПОСТОЛ» 5с. 21:00 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 5с. 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «ЧЕМПИОН» 31с. 23:25 Т/с «ЧЕМПИОН» 32с.

ВТОРНИК, 28 ФЕВРАЛЯ 00:30 01:20 02:15 03:10 03:40 04:05 04:35 05:00

17:10

00:30 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. 01:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 2с. 02:15 Т/с «АПОСТОЛ» 6с. 03:10 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:40 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:05 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. НЬЮ ЙОРК» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОКУШЕНИЯ НА ПРЕЗИДЕНТОВ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:40 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АКАДЕМИЯ ПАНА КЛЯКСЫ 2С.» 09:00 «НОВОСТИ RTVI» 09:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:00 «НОВОСТИ RTVI» 11:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 13:15 Т/с «ЧЕМПИОН» 35с. 14:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 36с. 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 6с. 17:10 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 3с. 17:55 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 4с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:05 Т/с «АПОСТОЛ» 7с. 21:00 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 7с. 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «ЧЕМПИОН» 35с. 23:25 Т/с «ЧЕМПИОН» 36с.

ЧЕТВЕРГ, 2 МАРТА 00:30 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 3с. 01:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 4с. 02:15 Т/с «АПОСТОЛ» 7с. 03:10 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:40 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:05 «АМЕРИКАНСКИЙ

ПЯТНИЦА, 3 МАРТА 00:30 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 5с. 01:15 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 6с. 02:15 Т/с «АПОСТОЛ» 8с. 03:10 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 03:40 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:05 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. НЬЮ ЙОРК» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОКУШЕНИЯ НА ПРЕЗИДЕНТОВ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:40 Т/с «ПУТЕШЕСТВИЕ ПАНА КЛЯКСЫ» 2с. 09:00 «НОВОСТИ RTVI» 09:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 10:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:00 «НОВОСТИ RTVI» 11:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 13:15 Т/с «ЧЕМПИОН» 39с. 14:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 40с. 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 8с. 17:10 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 7с. 17:55 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 8с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» 20:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:55 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:35 «ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ» 12:30 Т/с «ПАУТИНА-10» 9,10с. 14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 «РЕВОЛЮЦИЯ LIVE» 15:35 Т/с «УЛЬТИМАТУМ» 1с. 16:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:40 «ОДНАЖДЫ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ПАУТИНА-10» 11,12с. 23:00 «РЕВОЛЮЦИЯ LIVE» 23:50 Т/с «УЛЬТИМАТУМ» 2с.

СУББОТА, 4 МАРТА 00:45 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 7с. 01:30 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 8с. 02:30 Т/с «АПОСТОЛ» 9с. 03:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 04:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. НЬЮ ЙОРК» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОКУШЕНИЯ НА ПРЕЗИДЕНТОВ» 06:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «ТАЙМ-КОД» 08:30 «КОМПАС» 08:40 «КОМПАС» 09:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АКАДЕМИЯ ПАНА КЛЯКСЫ 1С.» 10:30 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АКАДЕМИЯ ПАНА КЛЯКСЫ 2С.» 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:20 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 13:30 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ МЕНЯЮ СОБАКУ НА ПАРОВОЗ» 14:40 «ФИЛЬМ БАРАБАШКА» 16:20 «ФИЛЬМ НЕБЕСА ОБЕТОВАННЫЕ» 18:30 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 19:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «ФИЛЬМ Я ВАС ЖДУ...» 22:30 «ФИЛЬМ ЧУЖИЕ ДУШИ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 5 МАРТА 00:00 «ФИЛЬМ Я ВАС ЖДУ...» 01:30 «ФИЛЬМ ЧУЖИЕ ДУШИ» 03:00 «ФИЛЬМ Я ВАС ЖДУ...» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. НЬЮ ЙОРК» 06:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 06:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 09:00 Т/с «ПУТЕШЕСТВИЕ ПАНА КЛЯКСЫ» 1с. 10:30 Т/с «ПУТЕШЕСТВИЕ ПАНА КЛЯКСЫ» 2с. 12:00 «НОВОСТИ RTVI» 12:30 «НЕПРЯМОЙ ЭФИР» 13:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 14:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 15:00 «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ ЗОЛОТЫЕ РОГА» 16:15 «ФИЛЬМ Я ВАС ЖДУ...» 17:40 «ФИЛЬМ ПРИВЕТ, КИНДЕР!» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «В НЬЮ ЙОРКЕ С В.ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 «ФИЛЬМ ГРЕЧЕСКИЕ КАНИКУЛЫ» 22:35 «ФИЛЬМ «ОКО ЗА ОКО»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 ФЕВРАЛЯ 02:10 02:55 03:25 04:15 05:00 06:00 06:10 07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25 10:00 10:30 11:00 11:35 12:20 13:10 14:00 14:50 16:30 17:15 19:00 19:35 19:45 20:00 21:00 21:20 23:00 23:50

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ТОЖЕ ЛЮДИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СМОТР» «УМНЫЙ ДОМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ПАУТИНА-10» 9,10с. «РЕВОЛЮЦИЯ LIVE» Т/с «УЛЬТИМАТУМ» 1с.

СРЕДА, 1 МАРТА 00:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 09:55 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:35 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:30 Т/с «ПАУТИНА-10» 11,12с. 14:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:50 «РЕВОЛЮЦИЯ LIVE» 15:35 Т/с «УЛЬТИМАТУМ» 2с. 16:20 «ФОРМУЛА 1» 16:30 «ТОЖЕ ЛЮДИ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИ-

ВТОРНИК, 28 ФЕВРАЛЯ 00:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:50 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:20 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:10 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:05 «ДЕЛОВОЕ УТРО» 08:50 «ФОРМУЛА 1»

Окончание на с.38

Television $ Internet Voice

99 MONTH

each per month for 12 mos when bundled

Call Today & Pay Less!

800-807-8188

Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply.

www.evreimir.com

09:00 09:10 10:00 10:15 10:30 11:00 11:10 11:50 13:15 14:05 15:00 15:25 16:05

СРЕДА, 1 МАРТА

20:40 Т/с «АПОСТОЛ» 9с. 21:40 Т/с «РАЗЛУЧНИЦА» 1с. 22:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 23:10 Т/с «ЧЕМПИОН» 39с. 23:55 Т/с «ЧЕМПИОН» 40с.

23 февраля - 2 марта 2017

06:00 06:15 06:30 07:10 07:30

22:00 22:40 23:30

ЛИКБЕЗ. НЬЮ ЙОРК» 04:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 05:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОКУШЕНИЯ НА ПРЕЗИДЕНТОВ» 05:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» 06:00 «КОМПАС» 06:10 «КОМПАС» 06:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:10 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 Т/с «ПУТЕШЕСТВИЕ ПАНА КЛЯКСЫ» 1с. 09:00 «НОВОСТИ RTVI» 09:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 «КОМПАС» 10:10 «КОМПАС» 10:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» 11:00 «НОВОСТИ RTVI» 11:10 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 13:15 Т/с «ЧЕМПИОН» 37с. 14:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 38с. 15:00 «НОВОСТИ RTVI» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:05 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 7с. 17:10 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 5с. 17:55 Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 6с. 19:00 «НОВОСТИ RTVI» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:05 Т/с «АПОСТОЛ» 8с. 21:00 Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 8с. 22:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 22:40 Т/с «ЧЕМПИОН» 37с. 23:25 Т/с «ЧЕМПИОН» 38с.

№ 1292

05:30

Т/с «ТАТЬЯНА» 3с. Т/с «ТАТЬЯНА» 4с. Т/с «АПОСТОЛ» 5с. «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ЖЕНШИНЫ В БЕЛОМ ДОМЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. НЬЮ ЙОРК» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. ПОКУШЕНИЯ НА ПРЕЗИДЕНТОВ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ. АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ» «КОМПАС» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ДЕТСКИЙ ФИЛЬМ АКАДЕМИЯ ПАНА КЛЯКСЫ 1С.» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» «КОМПАС» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «ЧЕМПИОН» 33с. Т/с «ЧЕМПИОН» 34с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 5с. Т/с «ВОЛЬФ МЕС-

19:00 19:25 20:05 21:00

СИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 1с. Т/с «ВОЛЬФ МЕССИНГ: ВИДЕВШИЙ СКВОЗЬ ВРЕМЯ» 2с. «НОВОСТИ RTVI» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «АПОСТОЛ» 6с. Т/с «СЕМЬ ЖЕН ОДНОГО ХОЛОСТЯКА» 6с. «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ЧЕМПИОН» 33с. Т/с «ЧЕМПИОН» 34с.

лЪлалълЊлалљлюлюлљ лблЋлЏлЋлЪлЋлалЋлћлљлД лЮлљ лЮлЋлћлЋлЏл« (27 лцлЋлњлалљлЏл» РђЊ 5 люлљлалблљ)

лъл║лЙлйЛЄл░лйлИлх. лЮл░ЛЄл░л╗лЙ лйл░ ЛЂ.37

07:00 07:05 08:00 08:05 09:00 09:25

лџлЋ┬╗ 21:20 лб/ЛЂ ┬ФлЪлљлБлблўлЮлљ-10┬╗ 13,14ЛЂ. 23:00 ┬ФлалЋлњлълЏл«лдлўл» LIVE┬╗ 23:50 лб/ЛЂ ┬ФлБлЏлглблўлюлљлблБлю┬╗ 3ЛЂ.

09:55 10:15 11:00 11:35 12:30

23 Лёлхл▓Лђл░л╗ЛЈ - 2 л╝л░ЛђЛѓл░ 2017

www.evreimir.com

лДлЋлблњлЋлалЊ, 2 люлљлалблљ 00:40 ┬ФлълЉлЌлъла.лДлалЋлЌлњлФлДлљлЎлЮлълЋ лЪлалълўлАлелЋлАлблњлўлЋ┬╗ 01:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл» лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 01:20 ┬ФлюлЋлАлблъ лњлАлблалЋлДлў┬╗ 03:00 ┬ФлАлБлћ лЪлалўлАл»лќлЮлФлЦ┬╗ 03:50 ┬ФлЊлълњлълалўлю лў лЪлълџлљлЌлФлњлљлЋлю┬╗ 04:40 ┬ФлълЉлЌлъла.лДлалЋлЌлњлФлДлљлЎлЮлълЋ лЪлалълўлАлелЋлАлблњлўлЋ┬╗ 05:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл» лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 05:20 ┬ФлЪлЋлалњлљл» лЪлЋлалЋлћлљлДлљ┬╗ 06:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 06:10 ┬ФлблљлўлЮлАлблњлЋлЮлЮлљл» лалълАлАлўл»┬╗ 07:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 07:05 ┬ФлћлЋлЏлълњлълЋ лБлблалъ┬╗ 08:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 08:05 ┬ФлћлЋлЏлълњлълЋ лБлблалъ┬╗ 09:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 09:25 ┬ФлълЉлЌлъла.лДлалЋлЌлњлФлДлљлЎлЮлълЋ лЪлалълўлАлелЋлАлблњлўлЋ┬╗ 10:00 ┬ФлБлАлблљлюлў люлЏлљлћлЋлЮлдлљ┬╗ 10:35 ┬ФлўлЦ лЮлалљлњлФ┬╗ 11:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 11:35 ┬ФлџлњлљлалблўлалЮлФлЎ лњлълЪлалълА┬╗ 12:30 лб/ЛЂ ┬ФлЪлљлБлблўлЮлљ-10┬╗ 13,14ЛЂ. 14:00 ┬ФлАлБлћ лЪлалўлАл»лќлЮлФлЦ┬╗ 14:50 ┬ФлалЋлњлълЏл«лдлўл» LIVE┬╗ 15:35 лб/ЛЂ ┬ФлБлЏлглблўлюлљлблБлю┬╗ 3ЛЂ. 16:25 ┬ФлЋлћлљ лќлўлњлљл» лў люлЋлалблњлљл»┬╗ 17:15 ┬ФлюлЋлАлблъ лњлАлблалЋлДлў┬╗ 19:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 19:40 ┬ФлЉлўлЌлЮлЋлА-лџлЏлБлЉ┬╗ 20:00 ┬ФлЊлълњлълалўлю лў лЪлълџлљлЌлФлњлљлЋлю┬╗ 21:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл» лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 21:20 лб/ЛЂ ┬ФлЪлљлБлблўлЮлљ-10┬╗ 15,16ЛЂ. 23:00 ┬ФлалЋлњлълЏл«лдлўл» LIVE┬╗ 23:50 лб/ЛЂ ┬ФлБлЏлглблўлюлљлблБлю┬╗ 4ЛЂ.

лЪл»лблЮлўлдлљ, 3 люлљлалблљ 00:40 ┬ФлълЉлЌлъла.лДлалЋлЌлњлФлДлљлЎлЮлълЋ лЪлалълўлАлелЋлАлблњлўлЋ┬╗ 01:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл» лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 01:20 ┬ФлЉлўлЌлЮлЋлА-лџлЏлБлЉ┬╗ 01:40 ┬ФлюлЋлАлблъ лњлАлблалЋлДлў┬╗ 03:20 ┬ФлАлБлћ лЪлалўлАл»лќлЮлФлЦ┬╗ 04:10 ┬ФлЊлълњлълалўлю лў лЪлълџлљлЌлФлњлљлЋлю┬╗ 05:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 05:20 ┬ФлБлАлблљлюлў люлЏлљлћлЋлЮлдлљ┬╗ 06:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 06:10 ┬ФлблљлўлЮлАлблњлЋлЮлЮлљл»

-"/ *,+1% #,/ :; *,+1%0

17:15 19:00 19:35 19:55 20:00 21:00 21:20 21:50 22:45

00:15 ┬ФлЮлљлблљлЏлгл» лџлалљлДлџлълњлАлџлљл»┬╗ 01:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл» лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 01:20 ┬ФлЪлЋлалАлълЮлљ лЊлалљлблљ┬╗ 01:50 ┬ФлюлЋлАлблъ лњлАлблалЋлДлў┬╗ 03:25 ┬ФлАлБлћ лЪлалўлАл»лќлЮлФлЦ┬╗ 04:10 ┬ФлЊлълњлълалўлю лў лЪлълџлљлЌлФлњлљлЋлю┬╗ 05:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл» лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 05:20 ┬ФлЪлЋлалАлълЮлљ лЊлалљлблљ┬╗ 06:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 06:20 ┬ФлалЋлњлълЏл«лдлўл» LIVE┬╗ 08:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 08:20 ┬ФлЮлљлблљлЏлгл» лџлалљлДлџлълњлАлџлљл»┬╗ 09:10 ┬ФлЉлўлЌлЮлЋлА-лџлЏлБлЉ┬╗ 09:30 ┬ФлАлюлълбла┬╗ 10:00 ┬ФлЊлълблълњлўлю лА лљлЏлЋлџлАлЋлЋлю лЌлўлюлўлЮлФлю┬╗ 10:30 ┬ФлБлюлЮлФлЎ лћлълю┬╗ 11:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 11:15 ┬ФлЋлћлљ лќлўлњлљл» лў люлЋлалблњлљл»┬╗ 12:00 ┬ФлЊлЏлљлњлЮлљл» лћлълалълЊлљ┬╗ 12:35 ┬ФлџлњлљлалблўлалЮлФлЎ лњлълЪлалълА┬╗ 13:30 ┬ФлћлњлълЎлЮлФлЋ лАлблљлЮлћлљлалблФ┬╗ 14:25 лб/ЛЂ ┬ФлћлўлџлўлЎ-4┬╗ 25,26ЛЂ. 15:55 ┬ФлЪлълЋлћлЋлю, лЪлълЋлћлўлю┬╗ 16:40 ┬ФлълћлЮлљлќлћлФ┬╗ 17:15 ┬ФлАлЋлџлалЋлб лЮлљ люлўлЏлЏлўлълЮ┬╗ 19:00 ┬ФлдлЋлЮлблалљлЏлглЮлълЋ лблЋлЏлЋлњлўлћлЋлЮлўлЋ┬╗ 20:00 ┬ФлблФ лАлБлЪлЋла┬╗ 22:10 ┬ФлблФ лЮлЋ лЪлълњлЋлалўлелг┬╗ 23:00 ┬ФлюлЋлќлћлБлЮлљлалълћлЮлљл» лЪлўлЏлълалљлюлљ┬╗ 23:50 лб/ЛЂ ┬ФлћлўлџлўлЎ-4┬╗ 25,26ЛЂ.

лњлълАлџлалЋлАлЋлЮлглЋ, 5 люлљлалблљ

, 1"/* $/""*"+1 ,4+), ! 0-""!0 2- 1, ;> -0

Call Today & Pay Less! 800-668-5970

Digital Starter - 1, ;> -0

7999

*,+1% #,/ :; *,+1%0

Hi-Speed Internet

лЪлълЮлЋлћлЋлЏлглЮлўлџ, 27 лцлЋлњлалљлЏл» 00:00 ┬ФлцлўлЏлглюлФ лЪлљлюл»лблў л«лалўлЎ лњлўлЌлЉлъла┬╗ 00:40 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 01:05 ┬ФлДлблъ лЮлълњлЋлЮлглџлълЊлъ?┬╗ 01:30 ┬ФлљлЉлАлълЏл«лблЮлФлЎ лАлЏлБлЦ лўлАлџлБлАлАлблњлъ лЮлЋ лАлЪлълалб┬╗ 03:10 ┬ФJBS лЪлалЋлћлАлблљлњлЏл»лЋлб... лЏлЋлЦлљлўлю лалљлњлњлўлЮ лАлблўлњ лЊлБлблълБ┬╗ 04:10 ┬ФлџлалБлЪлЮлФлю лЪлЏлљлЮлълю лљлЏлЋлџлАлљлЮлћла лЪлЋлАлџлълњ┬╗ 04:30 лЦ/Лё ┬ФлАлюл»лблЋлЮлўлЋ лДлБлњлАлблњ┬╗ 06:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 08:00 ┬ФлюлБлЌлФлџлљлЏлглЮлФлЎ лАлљлџлњлъл»лќ┬╗ 09:00 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 10:00 ┬ФлБ лЮлљлА лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 10:30 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 11:30 лЦ/Лё ┬ФлълблџлалФлблљл» лџлЮлўлЊлљ┬╗ 2ЛЂ. 13:00 ┬ФлАлћлЋлЏлљлЮлъ лњ лўлЌлалљлўлЏлЋ┬╗ 13:35 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 14:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 15:00 ┬ФлћлўлљлЏлълЊ┬╗ 15:30 ┬ФлЋлњлалълЮлгл«лА┬╗ 16:00 ┬Флълб лелљлЉлљлблљ лћлъ лелљлЉлљлблљ┬╗ 16:50 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ┬╗ 17:05 ┬ФEXPRESS лЮлълњлълАлблў┬╗ 17:10 ┬ФлЪлълћлалълЉлЮлълАлблў┬╗ 18:00 ┬ФлЋлАлблг лЊлълблълњ┬╗ 18:30 ┬ФлАлћлЋлЏлљлЮлъ лњ лўлЌлалљлўлЏлЋ┬╗ 19:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 20:00 ┬Флюлўла лАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 20:45 ┬ФлЊлљлЌлљлалЦNEWS┬╗ 21:00 ┬ФлълЮлъ лЉл«лалълџлалљлблўлДлЋлАлџлўлЎ лГлЪлълА┬╗ 23:05 лЦ/Лё ┬ФлълблџлалФлблљл» лџлЮлўлЊлљ┬╗ 2ЛЂ.

лњлблълалЮлўлџ, 28 лцлЋлњлалљлЏл»

8 "/#,/* + " +1"/+"1 :=9┬Ѕ % ++")0

01:30 ┬ФлЪлълЋлћлЋлю, лЪлълЋлћлўлю┬╗ 02:15 ┬ФлАлЋлџлалЋлб лЮлљ люлўлЏлЏлўлълЮ┬╗ 03:55 ┬ФлблФ лАлБлЪлЋла┬╗ 06:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 06:15 ┬ФлџлњлљлалблўлалЮлФлЎ лњлълЪлалълА┬╗ 07:10 ┬ФлћлњлълЎлЮлФлЋ лАлблљлЮлћлљлалблФ┬╗ 08:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 08:15 ┬ФлцлълалюлБлЏлљ 1┬╗ 08:25 ┬ФлЋлћлљ лќлўлњлљл» лў люлЋлалблњлљл»┬╗ 09:15 ┬ФлълћлЮлљлќлћлФ┬╗ 09:50 ┬ФлБлАлблљлюлў люлЏлљлћлЋлЮлдлљ┬╗ 10:30 ┬ФлЋлћлўлю лћлълюлљ┬╗ 11:00 ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 11:15 ┬ФлДлБлћлъ лблЋлЦлЮлўлџлў┬╗ 12:00 ┬ФлЪлЋлалњлљл» лЪлЋлалЋлћлљлДлљ┬╗ 12:35 ┬ФлћлљлДлЮлФлЎ лълблњлЋлб┬╗ 13:30 ┬ФлЮлљлелЪлълблалЋлЉлЮлљлћлЌлъла┬╗ 14:25 лб/ЛЂ ┬ФлћлўлџлўлЎ-4┬╗ 29,30ЛЂ. 17:25 ┬ФлАлЏлЋлћлАлблњлўлЋ лњлЋлЏлў┬╗ 18:15 ┬ФлЪлълЋлћлЋлю, лЪлълЋлћлўлю┬╗ 19:00 ┬ФлўлблълЊлў лЮлЋлћлЋлЏлў┬╗ 20:30 ┬ФлЮлълњлФлЋ лалБлАлАлџлўлЋ лАлЋлЮлАлљлдлўлў┬╗ 21:20 лЦ/Лё ┬ФлџлБлалџлБлЏлг┬╗ 23:00 лб/ЛЂ ┬ФлћлўлџлўлЎ-4┬╗ 29,30ЛЂ.

лАлБлЉлЉлълблљ, 4 люлљлалблљ

Enjoy on 2-4 devices online at the same time

,1 3 &) )" &+ )) /" 0D 3 /&"0 6 ), 1&,+C

Рёќ 1292

16:20 16:30

Fastest Internet

2999

14:00 14:50 15:35

лалълАлАлўл»┬╗ ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ ┬ФлћлЋлЏлълњлълЋ лБлблалъ┬╗ ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ ┬ФлћлЋлЏлълњлълЋ лБлблалъ┬╗ ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ ┬ФлълЉлЌлъла.лДлалЋлЌлњлФлДлљлЎлЮлълЋ лЪлалълўлАлелЋлАлблњлўлЋ┬╗ ┬ФлЉлўлЌлЮлЋлА-лџлЏлБлЉ┬╗ ┬ФлДлБлћлъ лблЋлЦлЮлўлџлў┬╗ ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ ┬ФлћлљлДлЮлФлЎ лълблњлЋлб┬╗ лб/ЛЂ ┬ФлЪлљлБлблўлЮлљ-10┬╗ 15,16ЛЂ. ┬ФлАлБлћ лЪлалўлАл»лќлЮлФлЦ┬╗ ┬ФлалЋлњлълЏл«лдлўл» LIVE┬╗ лб/ЛЂ ┬ФлБлЏлглблўлюлљлблБлю┬╗ 4ЛЂ. ┬ФлцлълалюлБлЏлљ 1┬╗ ┬ФлЮлълњлЋлЎлелљл» лўлАлблълалўл»┬╗ ┬ФлюлЋлАлблъ лњлАлблалЋлДлў┬╗ ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ ┬ФлДлалЋлЌлњлФлДлљлЎлЮлълЋ лЪлалълўлАлелЋлАлблњлўлЋ.лалљлАлАлЏлЋлћлълњлљлЮлўлЋ┬╗ ┬ФлЮлљлелў лњ лЊлълалълћлЋ┬╗ ┬ФлЊлълњлълалўлю лў лЪлълџлљлЌлФлњлљлЋлю┬╗ ┬ФлАлЋлЊлълћлЮл» лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ ┬ФлЪлЋлалАлълЮлљ лЊлалљлблљ┬╗ ┬ФлЪлалљлњлћлљ лЊлБлалЮлълњлљ┬╗ ┬ФлалЋлњлълЏл«лдлўл» LIVE┬╗

Great Connectivity Best Wi-Fi

┬Ѕ !!&1&,+ ) #""0

,1 3 &) )" &+ )) /" 0D 3 /&"0 6 ), 1&,+C

Disclaimer: ┼ъ"/ "+!0 <c;:c:@C "01/& 1&,+0 --)6C ,1 3 &) )" &+ )) /" 0C "4 /"0&!"+1& ) 201,*"/0 ,+)6C &*&1"! 1, "/#,/* + " +1"/+"1 0"/3& "C .2&-*"+1D &+01 )) 1&,+D 1 5"0 +! #""0D &+ )2!&+$ /"$2) 1,/6 /" ,3"/6 #""0D /, ! 01 "" \2- 1, r?C>9c*,C]D "$&,+ ) -,/10 "" \2- 1, r=C>9c*,C] +! ,1%"/ --)& )" % /$"0 "51/ D +! 02 '" 1 1, % +$" !2/&+$ +! #1"/ 1%" -/,*,C #1"/ -/,*,D ,/ &# +6 0"/3& " &0 + "))"! ,/ !,4+$/ !"!D /"$2) / / 1"0 --)6C ,* 01K0 0"/3& " % /$" #,/ "/#,/* + " +1"/+"1 "/3& " / +$"0 0"! ,+ /" D #/,* r>BCB>c*,C 1, r?:CB>c*,C \02 '" 1 1, % +$"]C +! +1"/+"1 "/3& " )&*&1"! 1, 0&+$)" ,21)"1C 6 +,1 " ,* &+"! 4&1% ,1%"/ ,┼ъ"/0C TV: &*&1"! 0& "/3& " 02 0 /&-1&,+ /".2&/"! 1, /" "&3" ,1%"/ )"3")0 ,# 0"/3& "C +1"/+"1E &W & ) &* 0"! ,+ 1%" / % ;9:? 012!6 6 ))&,+ "01 0C 12 ) 0-""!0 3 /6 +! /" +,1 $2 / +1""!C %,1-,10 /" &+ )2!"! 4&1% "/#,/* + " +1"/+"1 +! ,3" ,+)6C 3 &) )" &+ 0")" 1 /" 0C ".2&/"0 ,*- 1& )" &W & %,10-,10 "+ )"! ) -1,- ,/ *, &)" !"3& "C <9W 6 ,+"6W ( 2 / +1"" --)&"0 1, ,+" *,+1%K0 /" 2//&+$ 0"/3& " % /$" +! 01 +! /! &+01 )) 1&,+ 2- 1, r>99C )) #,/ /"01/& 1&,+0 +! ,*-)"1" !"1 &)0C g;9:@ ,* 01C

00:15 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 01:15 ┬Флълб лелљлЉлљлблљ лћлъ лелљлЉлљлблљ┬╗ 02:05 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълД-

лџлў┬╗ 02:30 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 03:20 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 04:30 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 05:30 ┬ФлЋлАлблг лЊлълблълњ┬╗ 06:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 08:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 08:40 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ┬╗ 09:00 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 10:00 ┬ФлЊлЏлљлњлљ лЌлљ лЊлЏлљлњлълЎ┬╗ 10:30 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 11:30 лЦ/Лё ┬ФлълблџлалФлблљл» лџлЮлўлЊлљ┬╗ 2ЛЂ. 12:40 ┬ФлЋлАлблг лЊлълблълњ┬╗ 13:10 ┬ФлўлАлблълалўл» лалълќлћлЋлАлблњлљ лў лЮлълњлълЊлъ лЊлълћлљ┬╗ 13:35 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 14:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 15:00 ┬ФлЏлўлблЋлалљлблБлалЮлФлЎ лалљлЌлЊлълњлъла┬╗ 15:30 ┬ФлЋлњлалълЮлгл«лА┬╗ 16:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 16:50 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ┬╗ 17:05 ┬ФEXPRESS лЮлълњлълАлблў┬╗ 17:10 ┬ФлЪлълћлалълЉлЮлълАлблў┬╗ 18:00 ┬ФJBS лЪлалЋлћлАлблљлњлЏл»лЋлб... лЏлЋлЦлљлўлю лалљлњлњлўлЮ лАлблўлњ лЊлБлблълБ┬╗ 19:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 20:00 ┬Флюлўла лАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 20:45 ┬ФлЊлљлЌлљлалЦNEWS┬╗ 21:00 лЦ/Лё ┬ФлАлълЉлљлџлљ лЮлљ лАлЋлЮлЋ┬╗ 1ЛЂ. 22:20 лЦ/Лё ┬ФлълблџлалФлблљл» лџлЮлўлЊлљ┬╗ 2ЛЂ. 23:30 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗

лАлалЋлћлљ, 1 люлљлалблљ 00:30 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 01:15 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 01:40 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 02:35 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 03:35 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 04:35 лЦ/Лё ┬ФлАлълЉлљлџлљ лЮлљ лАлЋлЮлЋ┬╗ 1ЛЂ. 06:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 08:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 08:40 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ- лБлалълњлЋлЮлг-2┬╗ 09:00 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 10:00 ┬ФлЏлўлблЋлалљлблБлалЮлФлЎ лалљлЌлЊлълњлъла┬╗ 10:30 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 11:30 лЦ/Лё ┬ФлълблџлалФлблљл» лџлЮлўлЊлљ┬╗ 2ЛЂ. 12:40 ┬ФлЋлАлблг лЊлълблълњ┬╗ 13:10 ┬ФлДлблъ лЮлълњлЋлЮлглџлълЊлъ?┬╗ 13:35 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 14:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 15:00 ┬ФлЏлўлблЋлалљлблБлалЮлФлЎ лалљлЌлЊлълњлъла┬╗ 15:30 ┬ФлЋлњлалълЮлгл«лА┬╗ 16:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 16:50 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ- лБлалълњлЋлЮлг-2┬╗ 17:05 ┬ФEXPRESS лЮлълњлълАлблў┬╗ 17:10 ┬ФлЪлълћлалълЉлЮлълАлблў┬╗ 18:00 ┬Фл»лЉлЏлълџлъ лалљлЌлћлълалљ лалълАлблўлАлЏлљлњ лЦлљлўлб┬╗ 18:30 ┬ФлАлЋлџлалЋлблФ лълб лЊлљлЏлўлЮлФ┬╗ 19:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 20:00 ┬Флюлўла лАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 20:45 ┬ФлЊлљлЌлљлалЦNEWS┬╗ 21:00 лЦ/Лё ┬ФлАлълЉлљлџлљ лЮлљ лАлЋлЮлЋ┬╗ 2ЛЂ. 22:10 лЦ/Лё ┬ФлЉлљлЏлглЮлълЋ лЪлЏлљлблглЋ┬╗ 23:30 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗

лДлЋлблњлЋлалЊ, 2 люлљлалблљ 00:30 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 01:15 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 01:45 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 02:40 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 03:40 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 04:40 лЦ/Лё ┬ФлАлълЉлљлџлљ лЮлљ лАлЋлЮлЋ┬╗ 2ЛЂ. 06:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 08:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 08:40 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ┬╗ 09:00 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 10:00 ┬ФлЏлўлблЋлалљлблБлалЮлФлЎ лалљлЌлЊлълњлъла┬╗ 10:30 ┬ФлълАлълЉлълЋ люлЮлЋлЮлўлЋ┬╗ 11:30 лЦ/Лё ┬ФлЉлљлЏлглЮлълЋ лЪлЏлљлблглЋ┬╗ 12:50 ┬ФлћлЮлЋлњлЮлўлџ лцлўлЮлљлЮлАлўлАлблљ┬╗ 13:00 ┬ФлЪлЋлалЋлћлљлДлў лЪлалълелЏлФлЦ лЏлЋлб... люлФ лЌлћлЋлАлг лќлўлњлЋлю лЪлалълЊлалљлюлюлљ лўлЊлълал» лДлЋлЪлБлАлълњлљ┬╗ 13:35 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 14:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 15:00 ┬Фл»лЉлЏлълџлъ лалљлЌлћлълалљ лалълАлблўлАлЏлљлњ лЦлљлўлб┬╗ 15:30 ┬ФлЋлњлалълЮлгл«лА┬╗ 16:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 16:50 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ┬╗ 17:05 ┬ФEXPRESS лЮлълњлълАлблў┬╗ 17:10 ┬ФлЪлълћлалълЉлЮлълАлблў┬╗ 18:00 ┬ФлћлЋлалЋлњлъ лќлўлЌлЮлў┬╗ 18:30 ┬ФлЪлЋлалЋлћлљлДлў лЪлалълелЏлФлЦ лЏлЋлб... люлФ лЌлћлЋлАлг лќлўлњлЋлю лЪлалълЊлалљлюлюлљ лўлЊлълал» лДлЋлЪлБлАлълњлљ┬╗ 19:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 20:00 ┬Флюлўла лАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 20:45 ┬ФлЊлљлЌлљлалЦNEWS┬╗ 21:00 лЦ/Лё ┬Фл» лњлљлА лћлълќлћлБлАлг...┬╗ 22:10 лЦ/Лё ┬ФлелЏл»лЦлблўлД лЌлљлњлљлЏлглЮл»┬╗ 23:45 ┬ФлълАлълЉлълЋ люлЮлЋлЮлўлЋ┬╗

лЪл»лблЮлўлдлљ, 3 люлљлалблљ 00:45 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 01:30 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 02:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 03:00 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 04:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 05:00 ┬ФлЪлЋлалЋлћлљлДлў лЪлалълелЏлФлЦ лЏлЋлб... люлФ лЌлћлЋлАлг лќлўлњлЋлю лЪлалълЊлалљлюлюлљ лўлЊлълал» лДлЋлЪлБлАлълњлљ┬╗ 05:30 ┬ФлћлљлњлљлЎлблЋ лЊлълњлълалўлблг лЪлъ- лљлЮлЊлЏлўлЎлАлџлў┬╗ 06:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 08:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 08:40 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ┬╗ 09:00 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 10:00 ┬ФлћлўлљлЏлълЊ┬╗ 10:30 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 11:30 ┬ФлелЏл»лЦлблўлД лЌлљлњлљлЏлглЮл»┬╗ 13:05 ┬ФлћлЋлалЋлњлъ лќлўлЌлЮлў┬╗ 13:35 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 14:00 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 15:00 ┬ФлЊлЏлљлњлљ лЌлљ лЊлЏлљлњлълЎ┬╗ 15:30 ┬ФлЋлњлалълЮлгл«лА┬╗ 16:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 16:50 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ┬╗ 17:05 ┬ФEXPRESS лЮлълњлълАлблў┬╗

17:10 ┬ФлЪлълћлалълЉлЮлълАлблў┬╗ 18:00 ┬ФлБ лЮлљлА лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 18:30 ┬ФлАлЋлџлалЋлблФ лълб лЊлљлЏлўлЮлФ┬╗ 18:45 ┬ФлўлАлблълалўл» лЪлЋлАлЮлў люлълЏлълћлљл», лБлелљлЮлълДлџлљ┬╗ 19:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 20:00 ┬Флюлўла лАлЋлЊлълћлЮл»┬╗ 20:45 ┬ФлЊлљлЌлљлалЦNEWS┬╗ 21:00 лЦ/Лё ┬ФлАлЪлЋлдлўлљлЏлглЮлФлЎ лалЋлЪлълалблљлќ лўлЏлў лАлБлЪлЋлалюлЋлЮ лГлблълЊлъ лћлЮл»┬╗ 22:30 лЦ/Лё ┬ФлАлБлЪлалБлЊлў лълалЏлълњлФ┬╗

лАлБлЉлЉлълблљ, 4 люлљлалблљ 00:00 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 01:00 ┬ФлћлЋлЮлг┬╗ 01:45 ┬ФлЮлў лћлЮл» лЉлЋлЌ лАлблалълДлџлў┬╗ 02:10 ┬ФлблълЏлџлълњлўлЕлЋ лА лАлЋлњлълЎ лџлљлЪлЏлљлЮлълю┬╗ 03:00 ┬ФлБлблалЋлЮлЮл»л» лЪлалълЉлЋлќлџлљ┬╗ 04:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лћлЮл» лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 05:00 ┬ФлБ лЮлљлА лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 05:30 лЦ/Лё ┬ФлАлЪлЋлдлўлљлЏлглЮлФлЎ лалЋлЪлълалблљлќ лўлЏлў лАлБлЪлЋлалюлЋлЮ лГлблълЊлъ лћлЮл»┬╗ 06:55 ┬ФлўлАлблълалўл» лЪлЋлАлЮлў люлълЏлълћлљл», лБлелљлЮлълДлџлљ┬╗ 07:10 ┬ФлњлълЎлЮлљ лў люлўла┬╗ 08:00 ┬ФлълалЋлЏ лў лалЋлелџлљ лълџлЏлЋлЮлћ┬╗ 08:45 ┬ФлАлўлАлблЋлюлљ- лБлалълњлЋлЮлг-2┬╗ 09:00 ┬ФлџлалБлЪлЮлФлю лЪлЏлљлЮлълю лњлљлћлўлю лџлљлЏлЊлљлЮлълњ┬╗ 09:15 ┬ФлћлЮлЋлњлЮлўлџ лцлўлЮлљлЮлАлўлАлблљ┬╗ 09:30 лЦ/Лё ┬ФлЮлЋлДлљл»лЮлЮлљл» лЏл«лЉлълњлг┬╗ 11:00 ┬ФлБ лЮлљлА лњ лљлюлЋлалўлџлЋ┬╗ 11:30 лЦ/Лё ┬ФлАлБлЪлалБлЊлў лълалЏлълњлФ┬╗ 13:15 ┬ФлълалЋлЏ лў лалЋлелџлљ лълџлЏлЋлЮлћ┬╗ 14:00 ┬ФлцлўлЏлглюлФ лЪлљлюл»лблў лњлўлџлблъла лЉлЋлалџлълњлАлџлўлЎ┬╗ 15:00 ┬ФлЪлълћлалълЉлЮлълАлблў┬╗ 15:35 лЦ/Лё ┬ФлЉлЋлЊ лълб лАлюлЋлалблў┬╗ 17:05 ┬Ф9 лџлљлЮлљлЏ, лўлЌлалљлўлЏлг лЪлалЋлћлАлблљлњлЏл»лЋлб.. лњлълЎлЮлљ лў люлўла┬╗ 18:00 ┬Фл» лБлЊлълЕлљл«!┬╗ 18:30 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 19:00 ┬ФлЪлБлЏлглА лЮлЋлћлЋлЏлў лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 20:00 ┬ФлЋлњлалълЮлгл«лА┬╗ 20:35 лЦ/Лё ┬ФлљлЮлљлАлблљлАлўл» лАлЏлБлдлџлљл»┬╗ 22:15 ┬ФлЋлалБлелљлЏлљлўлю лблЋлЏлЋлќлБлалЮлљлЏ┬╗ 22:45 ┬ФлалБлАлАлџлўлЋ лАлЋлЌлълЮлФ лњ люлБлЌлЋлЋ лЮлўлџлълЏлљл» лалЋлалўлЦлљ 2016 лЊ.- 2017 лЊ. 4лЪ.┬╗

лњлълАлџлалЋлАлЋлЮлглЋ, 5 люлљлалблљ 00:30 ┬ФлџлалБлЪлЮлФлю лЪлЏлљлЮлълю лњлљлћлўлю лџлљлЏлЊлљлЮлълњ┬╗ 00:45 ┬Ф9 лџлљлЮлљлЏ, лўлЌлалљлўлЏлг лЪлалЋлћлАлблљлњлЏл»лЋлб.. лњлълЎлЮлљ лў люлўла┬╗ 01:40 лЦ/Лё ┬ФлЮлЋлДлљл»лЮлЮлљл» лЏл«лЉлълњлг┬╗ 02:45 ┬ФлЪлБлЏлглА лЮлЋлћлЋлЏлў лА лЊлЋлълалЊлўлЋлю лдлўлЦлўлАлЋлЏлў лў лЮлљлблљлелЋлЎ лЉлФлАлблалўлдлџлълЎ┬╗ 03:45 ┬ФлълалЋлЏ лў лалЋлелџлљ лЮлЋлўлЌлњлЋлћлљлЮлЮлљл» лЋлњлалълЪлљ: лЊлЏлљлЌлЊлъ┬╗ 04:35 ┬ФлџлълЮлблљлџлб┬╗ 05:00 лЦ/Лё ┬ФлљлЮлљлАлблљлАлўл» лАлЏлБлдлџлљл»┬╗ 06:35 ┬Фл» лБлЊлълЕлљл«!┬╗

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 ФЕВРАЛЯ – 5 МАРТА) 07:00 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ ВИКТОР БЕРКОВСКИЙ» 07:40 «ОРЕЛ И РЕШКА НЕИЗВЕДАННАЯ ЕВРОПА: ГЛАЗГО» 08:30 «СИСТЕМА» 08:45 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 10:00 «КОНТАКТ» 10:30 «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» 11:00 «ЕРУШАЛАИМ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 11:30 «РУССКИЕ СЕЗОНЫ В МУЗЕЕ НИКОЛАЯ РЕРИХА 2016 Г.- 2017 Г. 4П.» 13:05 «JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МОРДЕХАЙ КЕДАР АНАЛИЗ РАДИКАЛЬНОГО ИСЛАМА» 14:05 «ФИЛЬМЫ ПАМЯТИ ИГОРЬ ТАЛЬКОВ» 15:00 «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ ПРОГРАММА ИГОРЯ ЧЕПУСОВА» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ ПАВЕЛ КОРИН ПРАСКОВЬЯ ПЕТРОВА» 16:45 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 19:00 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ ВЕЛИКИЙ БОЛЬШОЙ ТЕАТР» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Х/ф «ЧЕРЕМУШКИ» 22:10 «КРУПНЫМ ПЛАНОМ АЛЛА ДОВЛАТОВА» 22:25 «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» 22:35 Х/ф «НЕ ЗАБУДЬТЕ ВЫКЛЮЧИТЬ ТЕЛЕВИЗОР...»

ВТОРНИК, 21 ФЕВРАЛЯ

02:00 «НОВОСТИ» 02:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:10 Т/с «ГРЕЧАНКА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Т/с «ГРЕЧАНКА» 05:00 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:00 «НОВОСТИ ( С СУБТИРАМИ)» 10:45 Х/ф «НЕ БЫЛО ПЕЧАЛИ» 12:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 15:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:05 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 18:00 «НОВОСТИ» 18:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 19:55 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:30 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 22:50 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:35 Х/ф «ПЯТЬ НЕВЕСТ»

ЧЕТВЕРГ, 23 ФЕВРАЛЯ

ПЯТНИЦА, 24 ФЕВРАЛЯ 01:20 02:00 02:10 04:00 04:15 04:55 07:00 07:15

09:45 11:20 13:00 13:20

СУББОТА, 25 ФЕВРАЛЯ 00:55 02:00 02:15 02:35 04:00 04:10 06:15 07:00 07:10 08:00 09:20 10:00 10:15 10:25 11:10 11:25 12:00

13:00 13:20 15:45 17:55 19:15 21:00 21:20 22:45

Х/ф «Я ТОЖЕ ХОЧУ» «НОВОСТИ» Х/ф «Я ТОЖЕ ХОЧУ» Х/ф «ОТЕЛЬ «У ПОГИБШЕГО АЛЬПИНИСТА» «НОВОСТИ» Х/ф «СМЕШНЫЕ ЛЮДИ!» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» «НОВОСТИ» «ЛЕОНИД БЫКОВ. «БУДЕМ ЖИТЬ!» Х/ф «ПО ЗАКОНАМ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «К ЮБИЛЕЮ АКТРИСЫ. «ВЕРА АЛЕНТОВА. «Я ПОКАЖУ ВАМ КОРОЛЕВУ-МАТЬ!» «ВРЕМЯ» Х/ф «ЗАВИСТЬ БОГОВ» Х/ф «БАТАЛЬОН» Х/ф «ДАЧНАЯ ПОЕЗДКА СЕРЖАНТА ЦЫБУЛИ» «МИНУТА СЛАВЫ». НОВЫЙ СЕЗОН» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» Х/ф «ПОМНЮ- НЕ ПОМНЮ!»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ФЕВРАЛЯ 00:00 Х/ф «ДУХLESS» 01:40 Х/ф «ЗАКОННЫЙ БРАК» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «ЗАКОННЫЙ БРАК» 03:25 Х/ф «ПУТЕШЕСТВИЕ МСЬЕ ПЕРРИШОНА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:10 Х/ф «ПУТЕШЕСТВИЕ МСЬЕ ПЕРРИШОНА» 04:55 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 06:10 «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ. НЕПРИДУМАННЫЕ ИСТОРИИ» 06:45 Х/ф «ФИКТИВНЫЙ БРАК» 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 Х/ф «ФИКТИВНЫЙ БРАК» 08:05 «СМЕШАРИКИ. ПИНКОД» 08:20 «ЧАСОВОЙ» 08:50 «ЗДОРОВЬЕ» 09:50 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 10:05 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 10:50 «ФАЗЕНДА» 11:20 Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 13:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 14:30 Х/ф «ПОЛОСАТЫЙ РЕЙС» 16:05 Х/ф «ЭКИПАЖ» 18:35 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 ФЕВРАЛЯ 00:05 Х/ф «АЛЕКСЕЙ БРУСИЛОВ. СЛУЖИТЬ РОССИИ» 00:50 Т/с «ЖЕНЩИНЫ НА ГРАНИ» 03:15 Х/ф «КАРУСЕЛЬ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 08:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 09:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 10:20 Т/с «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ» 12:00 «ВЕСТИ» 12:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 13:00 Х/ф 14:35 «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» 15:15 «ПЕШКОМ...» 15:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:00 Т/с 17:40 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:50 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:35 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:50 Т/с 22:45 «ВЕЧЕР»

ВТОРНИК, 28 ФЕВРАЛЯ 00:55 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» 01:10 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 01:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 02:10 Т/с 03:45 Т/с «ДАР» 04:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 08:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 09:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 10:20 Т/с «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ» 12:00 «ВЕСТИ» 12:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 13:00 Т/с 15:00 «ТЕМ ВРЕМЕНЕМ» 15:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:00 Т/с 17:40 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:50 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:35 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:50 Т/с 22:45 «ВЕЧЕР»

СРЕДА, 1 МАРТА 00:55 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ»

01:10 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 01:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 02:10 Т/с 03:45 Т/с «ДАР» 04:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 08:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 09:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 10:20 Т/с «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ» 12:00 «ВЕСТИ» 12:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 13:00 Т/с 15:00 «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА...» 15:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:00 Т/с 17:40 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:50 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:35 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:50 Т/с 22:45 «ВЕЧЕР»

ЧЕТВЕРГ, 2 МАРТА 00:55 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» 01:10 «ВЛАСТЬ ФАКТА» 01:55 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 02:10 Т/с 03:45 Т/с «ДАР» 04:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 05:00 «УТРО РОССИИ» 08:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 09:50 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ» 10:20 Т/с «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ» 12:00 «ВЕСТИ» 12:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 13:00 Т/с 15:00 «ВЛАСТЬ ФАКТА» 15:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:00 Т/с 17:40 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:50 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:35 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:50 Т/с 22:45 «ПОЕДИНОК». ПРОГРАММА ВЛАДИМИРА СОЛОВЬЕВА»

ПЯТНИЦА, 3 МАРТА 00:30 «ВЕСТИ-САНКТПЕТЕРБУРГ» 00:45 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 01:30 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 01:50 Т/с 03:35 Т/с «ДАР» 04:30 «ПРАВИЛА ЖИЗНИ»

05:00 «УТРО РОССИИ» 08:55 «О САМОМ ГЛАВНОМ» 09:50 «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 10:20 Т/с «ВЕРОНИКА. ПОТЕРЯННОЕ СЧАСТЬЕ» 12:00 «ВЕСТИ» 12:45 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 13:00 Т/с 15:00 «ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ. БЕЛЫЕ ПЯТНА» 15:45 «НОВОСТИ КУЛЬТУРЫ» 16:00 Т/с 17:40 «ПРЯМОЙ ЭФИР» 18:50 «60 МИНУТ». ТОКШОУ С ОЛЬГОЙ СКАБЕЕВОЙ И ЕВГЕНИЕМ ПОПОВЫМ» 20:00 «ВЕСТИ» 20:20 «ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ» 20:40 Концерт 22:15 Х/ф 23:50 «БЕЛАЯ СТУДИЯ»

СУББОТА, 4 МАРТА 00:30 02:25 04:25 05:00 06:00 06:15 08:05 08:35 09:15 10:00 12:00 13:00 13:45 14:35 15:35 16:30 18:10 20:00 20:55

Х/ф Х/ф «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ЖИВЫЕ ИСТОРИИ» «СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ» Концерт «ВЕСТИ В СУББОТУ» Д/ф «ИСКАТЕЛИ» «БЛИЖНИЙ КРУГ» «РОМАНТИКА РОМАНСА» Х/ф «СУББОТНИЙ ВЕЧЕР» «ВЕСТИ В СУББОТУ» Х/ф

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 5 МАРТА 00:05 01:40 03:15 05:00 06:00 06:15 08:15 08:55 09:20 09:50 12:00 14:00 14:35 15:20 16:00 16:30 18:10 20:00 21:50

Х/ф Х/ф Х/ф Х/ф «ВЕСТИ» Х/ф «САМ СЕБЕ РЕЖИССЕР» «СМЕХОПАНОРАМА» «УТРЕННЯЯ ПОЧТА» «СМЕЯТЬСЯ РАЗРЕШАЕТСЯ» «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «РОССИЯ- ЛЮБОВЬ МОЯ!» «БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ПЕШКОМ...» Х/ф Х/ф «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» «ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР»

Looking to earn money on your schedule? Have a car? Drive with Uber.

Call 800-809-7714

www.evreimir.com

08:10

Х/ф «СТАРОЕ РУЖЬЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «СТАРОЕ РУЖЬЕ» «НОВОСТИ» Х/ф «СТАРОЕ РУЖЬЕ» Х/ф «ЧИСТОЕ НЕБО» «НОВОСТИ» «ВАСИЛИЙ ЛАНОВОЙ. «ЧЕСТЬ ИМЕЮ!» Х/ф «КОРПУС ГЕНЕРАЛА ШУБНИКОВА» Х/ф «ЭТО СЛУЧИЛОСЬ В МИЛИЦИИ» Х/ф «РАБА ЛЮБВИ» «ВРЕМЯ» Х/ф «ВАМ И НЕ СНИ-

РЕЦЕПТЫ ВОСПИТАНИЯ» 19:30 «ЛУЧШЕ ВСЕХ!» 21:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 22:30 «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА»

23 февраля - 2 марта 2017

01:15 Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА» 02:00 «НОВОСТИ» 02:10 Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА» 03:40 Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК» 04:00 «НОВОСТИ» 04:10 Х/ф «ОБЫКНОВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК» 05:30 Х/ф «СЛУЧАЙ В КВАДРАТЕ 36-80» 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 «ОЛЕГ ЯНКОВСКИЙ. «Я, НА СВОЮ БЕДУ, БЕССМЕРТЕН» 08:00 Х/ф «ОТРЯД ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ» 09:25 Х/ф «СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА» 10:00 «НОВОСТИ» 10:10 Х/ф «СЛУЖИЛИ ДВА ТОВАРИЩА» 11:20 «ЛЕГЕНДАРНОЕ КИНО В ЦВЕТЕ. «ОФИЦЕРЫ» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:20 Концерт «ОФИЦЕРЫ» 14:45 Т/с «НУЛЕВАЯ МИРОВАЯ» 16:35 Х/ф «БОЕВАЯ ЕДИНИЧКА» 19:50 Концерт 21:00 «ВРЕМЯ» 21:20 Концерт 22:25 Х/ф «В БОЙ ИДУТ ОДНИ «СТАРИКИ» 23:55 Х/ф «ОЖИДАНИЕ ПОЛКОВНИКА ШАЛЫГИНА»

ЛОСЬ...» 14:50 Т/с «НУЛЕВАЯ МИРОВАЯ» 16:40 «ОНИ ХОТЕЛИ МЕНЯ ВЗОРВАТЬ». ИСПОВЕДЬ РУССКОГО МОРЯКА» 17:35 «КИНО В ЦВЕТЕ. «НЕБЕСНЫЙ ТИХОХОД» 19:00 «ЮБИЛЕЙ НИКОЛАЯ РАСТОРГУЕВА» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:20 Х/ф «БАТАЛЬОН» 23:25 Х/ф «ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН»

№ 1292

00:35 Х/ф «МАМА, НЕ ГОРЮЙ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:20 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:10 Т/с «ГРЕЧАНКА» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 Т/с «ГРЕЧАНКА» 05:00 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:00 «НОВОСТИ» 06:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:00 «ПРЯМОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 12:00 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:30 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 15:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «НОВОСТИ» 16:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «ГРЕЧАНКА» 23:05 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:40 Х/ф «ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ»

СРЕДА, 22 ФЕВРАЛЯ

Особняк в Отраде

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

...Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном? М. Ю. Лермонтов Исаак ВАЙНШЕЛЬБОЙМ

ттепель в жизни страны особенно ярко проявлялась в Одессе, в среде творческой молодежи. Засверкала команда КВН, во многом благодаря текстам Михаила Жванецкого. Художники Х р у щ и к , Ко в а л е н к о , Островский, Дульфан и другие стали популярны за пределами Одессы. Многие из них составляли круг интересов Е в г е н и я Е р м и л ов и ч а Запорожченко. В этом кругу он был известен как единственный в городе человек, благополучно вернувшийся домой из Франции после тридцатипятилетней иммиграции в свой особняк в Отраде. Кроме того, его знали как борца за сохранение памятников культуры, как успешного яхтсмена, обладателя собственной яхты. Увлечение Евгения Ермиловича парусным спортом было безудержным. Увлечение, которое едва не стоило ему жизни. В возрасте около восьмидесяти лет, он в раннее майское утро вышел в море на своем паруснике. Над Одесским заливом простиралось безоблачное голубое небо. Простор был великолепен и притягателен, он манил своим цветом лазури. Ослепительно блестевшие под косыми лучами солнца гребни волн влекли к себе неудержимо и скрывали таившуюся в них опасную прохладу. Парус, наполненный ветром, послушно и резво гнал утлое суденышко в даль моря. Радость после долгого зимнего ожидания лишила одержимого яхтсмена чувства осторожности, и далеко в море он подставил навстречу сильному ветру наполненную ликованием грудь. Он был в лёгкой майке, ему захотелось свежего майского загара. Бриз усиливался, но парус был послушен его сильным рукам, яхта легко поднималась на гребни высоких волн, скорость парусника опьяняла, создавалось впечатление полета. А ветер все сильнее и сильнее обдувал яхтсмена. Он радовался колючим порывам стихии.

То безудержное увлечение закончилось тяжелым воспалением легких. Но могучий организм одолел болезнь за две недели. Когда впоследствии мы говорили о его увлечении парусным спортом, он обронил удивительную фразу: «Горизонт в море манит к себе неодолимо!» Я возразил: «Ведь достичь горизонта невозможно, сколько к нему ни приближайся, он на столько же отдаляется». Яхтсмен ответил: - Может, потому влечет к себе горизонт, что за ним всегда существует новая, иная жизнь, новые земли, страны, люди. Сколько в жизни человека недостижимых горизонтов, а люди идут, рискуя жизнью, к ним. А может, нас влечет не горизонт, а риск. Меня удивили романтические грезы пожилого человека, у которого в жизни, кроме молодой романтики, было вдоволь риска, драматических и даже трагических испытаний, и я его спросил: - А может, к горизонту влечет давняя неудовлетворенная мечта? После небольшой паузы, он ответил: - Может быть... Вы, наверное, правы, романтика - удел не только молодых. Об увлечении парусным спортом и о разных эпизодах драматической жизни Евгения Ермиловича мы говорили у него дома, в особняке в Отраде. В особняке Запорожченко по давней дружбе всегда останавливался писатель Валентин Катаев, когда приезжал в Одессу. До нашего знакомства я часто любовался красивым фасадом особняка в классическом стиле, с колоннами и лоджией за кованой оградой, но я подумать не мог, что такой роскошный особняк с садом может в советское время оставаться частной собственностью. Впоследствии я узнал, что особняк был спроектирован знаменитым одесским архитектором по заказу отца Евгения Ермиловича, очень богатого предпринимателя, и дом почему-то не был конфискован, не превратился в советскую коммуналку. Я безуспешно пытался найти ответ

на эту странную загадку, которая осложнялась множеством других, не менее загадочных обстоятельств и приключений Запорожченко. Когда наши отношения стали более доверительными, Евгений Ермилович приоткрыл некоторые страницы своей необычной жизни.

у которого он брал уроки живописи в Ницце. Мы часто обсуждали события Второй мировой войны. Когда в Ницце установилась немецкая власть, Запорожченко арестовали. Друзьям удалось устроить ему побег, он ушел в горы и примкнул к французскому сопротивлению,

Нельзя не упомянуть и о яркой внешности этого человека. Несмотря на огромный рост, он был безупречно сложен, словно вылеплен Роденом для своего «Мыслителя». Он даже его лицом напоминал. В кабинете хозяина мое внимание привлекли красивые пейзажи Ниццы работы Запорожченко. Тогда он рассказал, что в Гражданскую войну он служил на английском торговом судне, с которого сошел в Загребе и оказался в эмиграции. В Загребе учился в политехническом институте, а окончил образование в Париже, после чего поселился в Ницце. В Ницце женился на дочери русского предпринимателя. Там он общался с русской творческой эмиграцией, у него дома играл Рахманинов, с которым Запорожченко был дружен. Прекрасные сочные этюды Федора Малявина, висевшие в кабинете Запорожченко, появились благодаря теплым отношениям с художником,

в котором руководил успешными операциями и был награжден генералом Шарлем де Голлем многими наградами. После войны он был членом правления, а затем председателем Союза советских патриотов. Эта деятельность пришлась не по вкусу французским властям, и в 1951 году героя Сопротивления с женой выслали из страны. Есть версия, что его заподозрили в шпионаже. Путь Запорожченко домой оказался тернистым. Когда поезд, в котором он с женой возвращался на родину, остановился на железнодорожном вокзале Восточного Берлина, к ним в купе вошли два человека. Это были офицеры «Штази» – восточногерманского КГБ. Старший по чину сказал: - Нам поручено препроводить вас для беседы в наше ведомство. - Я буду беседовать только в присутствии советского консула, - заявил Запорожченко.

- Там будет консул, мы поможем вам вынести вещи, не волнуйтесь: они будут в полной сохранности, а фрау Запорожченко предоставляется гостиница. Евгений Ермилович обнял жену: - Не волнуйся, все будет хорошо, - и на ухо спросил: «Ты помнишь все номера?» В ответ жена кивнула головой. Она знала не только французский, но и немецкий и английский. Запорожченко доставили в знаменитую берлинскую тюрьму «Маобит», специальную секцию, и поместили в одиночную камеру. Встречи с консулом не было. За девять месяцев заключения с Запорожченко беседовали шесть раз, дважды - люди из Москвы. Один из них намекнул, что действует по поручению советского посла в Париже, с которым Запорожченко был в добрых отношениях. О причине ареста и о содержании бесед Евгений Ермилович мне не рассказывал. День освобождения супруги провели в небольшой загородной гостинице советского представительства. На следующий день Запорожченко с женой пригласили на обед в советское представительство в Берлине. Обед был изысканным. Об аресте и о тюремном заключении разговора не было. В обеде участвовал гость из Москвы - заместитель отраслевого министра. Он пригласил Евгения Ермиловича для беседы за отдельный столик и рассказал, что в ГДР функционирует советский завод по производству сложных приборов для самолетов и предложил Запорожченко должность директора завода на два года с последующим продлением контракта. «С вашего согласия», - уточнил заместитель министра. О согласии на первые два года он не говорил, но подчеркнул: «со всеми инстанциями согласовано». Так Евгений Ермилович Запорожченко стал директором советского завода в ГДР, прежде чем вернуться в Одессу, в родное гнездо, в особняк в Отраде. В стране, которую он давно покинул, произошло эпохальное событие – умер диктатор. Это спасло Запорожченко от ГУЛАГа, а может быть, спасло и жизнь. Из книги «Высший суд»

Она все равно оставила бы свое имя в истории — как талантливый скульптор, как писательница, как мать нобелевского лауреата. Но вряд ли её знала бы вся Россия, если бы Валентин Серов не написал её портрет, известный всем как «Девушка, освещённая солнцем». Девушку звали Маша Симонович и была она двоюродной сестрой художника.

Валентин Серов. Девушка, освещённая солнцем. 1888 г.

*** В 1930-е гг., в Париже, в гости к Соломону Львову пришел знакомый инженер, русский. Он увидел висевшую на стене репродукцию «Девушки, освещённой солнцем» и спросил: «Чей это портрет?» — «Моей жены», — ответил Соломон Константинович. Гость крайне удивился. — Я очень изменилась? — спросила Мария. Гость ответил: — Глаза те же. И рассказал, что девушка с портрета была его первой любовью, что чуть ли не каждый день он ходил в Третьяковку и любовался ею. И вот теперь наконец встретил свою мечту... Уходя, он сказал: «Благодарю вас за глаза». И поцеловал ей руку. По материалам статьи Татьяны БАСОВОЙ izbrannoe.com

www.evreimir.com

шись на Наде Симонович, купил в Тверской губернии живописное имение Домотканово. Теперь вся компания друзей-родственников — Дервизы, Симоновичи, Серовы — собиралась в Домотканове. Рисовали, музицировали, ставили спектакли, гуляли. Здесь-то и возникла у Серова идея картины. «Однажды Серов искал себе работу и предложил мне позировать, — вспоминала Мария. — После долгих поисков в саду, наконец, остановились под деревом, где солнце скользило по лицу через листву. Задача была трудная и интересная для художника — добиться сходства и вместе с тем игры солнца на лице. Помнится, Серов взял полотно, на котором было уже что-то начато, другого полотна под рукой не оказалось. „Тут будем писать“, — сказал он. Сеансы происходили по утрам и после обеда — по целым дням, я с удовольствием позировала знаменитому художнику, каким мы его тогда считали, правда, еще

23 февраля- 2 марта 2017

ем: «Детский сад». Она писала книги, ездила с мужем в Лондон, чтобы пообщаться с Герценом, в общем, не имела ничего общего с обычной домохозяйкой. Между тем, у нее было пятеро детей да еще сирота Леля Трубникова, да племянник... Маша была старшей из четырех сестер, с ней, своей ровесницей, Валентин и сдружился. «Ты вот да Надя (Лелю я не знаю), — пишет он Маше, — первая простая девочка, с которой можно говорить по душе». Валентин нарисовал восемь портретов Марии, первый, когда им было по четырнадцать лет. А самый знаменитый, «Девушку, освещённую солнцем», он напишет девять лет спустя, в 1888-м. С Машей Валентина связывало и увлечение искусством — она хотела стать скульптором. Да и вообще, атмосфера в доме Симоновичей была творческой. Валентин знакомил кузин с друзьями по Академии художеств. Один из них — Владимир Дервиз, женив-

сала в Россию: «Дорогие сестры, это мое последнее письмо, может быть. Вся Франция на дорогах, бежит — пешком, на велосипедах, даже на похоронных дрогах — до того давление немцев велико. Мы окружены справа, слева и с севера, я, думаю, буду расстреляна как довольно пожившая. Что же Россия не приходит к нам на помощь?.. Шум адский со всех сторон. Это конец света. Прощайте, Мари». Но Мария Львова, девушка, освещенная солнцем, уцелела в оккупированной Франции. Она дожила до девяноста лет и скончалась в Париже в 1955 году.

№ 1292

аша обречена была стать незаурядной личностью, потому что родилась в необыкновенной семье, необыкновенными людьми были её родственники и друзья. А её мать не могла не воспитать прекрасных детей. Родителями Машиной мамы — Аделаиды Семеновны Бергман — были почтенные еврейские торговцы колониальными товарами, но она и её младшая сестра Валентина мечтали о высшем образовании и творческой работе. Валентина училась в консерватории, увлеклась, как это часто бывает, своим немолодым уже учителем — композитором Александром Серовым. В 17 лет она вышла за него замуж и родила сына Валентина, ставшего потом знаменитым художником. Валентина Семеновна рано овдовела, она сочиняла музыку, стала первой в России женщиной-композитором и написала оперу, которую поставили в Большом театре. Кроме того, она увлекалась идеями Чернышевского и народников, устраивала народные театры и коммуны, словом, ей было не до сына. Вторую семью Тоша, как звали родные будущего живописца, нашел в доме тетки Аделаиды. Аделаида Семеновна сначала выдержала экзамен на звание домашней учительницы, потом попыталась поступить в Московский университет, но из этого ничего не вышло. И она вместе с мужем — детским врачом Яковом Мироновичем Симоновичем уех а ла в Швейцарию. Там она окончила университет и вернулась в Россию, чтобы положить начало детскому дошкольному воспитанию. Ей было 22 года, когда она открыла первый в России детский сад и начала издавать журнал с таким же названи-

не признанному в обществе, но давно признанному у нас в семье... Мы работали запоем, оба одинаково увлекаясь, он — удачным писанием, я — важностью своего назначения». Как только портрет был закончен, Маша уехала в Петербург, а через некоторое время — в Париж. Здесь она познакомилась с Соломоном Львовым — за участие в студенческих волнениях он был сослан в Олонецкую губернию, откуда бежал за границу. В Париже Львов получил образование, стал известным врачом-психиатром. Через несколько лет Маша, уже Львова, приехала погостить к родным, и тогда, тоже в Домотканове, Серов написал еще один ее портрет. Знаменитый художественный критик Стасов написал о нем: «Серов, все идущий в гору и уже начинающий достигать совершенства, представил... замечательно изящную молодую женщину... Судя по взгляду, выражению, всей внешней обстановке вокруг нее, она предана науке, знанию, она любит и умеет серьезно заниматься делом и посвящает ему всю жизнь. Серов умеет талантом выражать все это, всю истинную натуру и характер человека». Маша вернулась в Париж и увезла портрет с собой. А потом закончилась радостная жизнь в Домотканове. Умерла молодой еще Надя, потом — Валентин Серов. Октябрьская революция разметала и погубила обитателей и гостей счастливого имения. Шестьдесят лет хранила Маша письма и рисунки своего кузена. А за несколько недель до Второй мировой войны, словно предчувствуя беду, переслала их в дар Третьяковской галерее. Она хотела, чтобы ее последний портрет тоже хранился в России. Но ее сын — микробиолог, лауреат Нобелевской премии Андре Мишель Львов — после смерти матери передал его в парижский музей Д’Орсэ. Когда началась Вторая мировая война, Маша пи-

ИСКУССТВО

Мария Симонович – девушка, освещённая солнцем

23 Ń„ĐľĐ˛Ń€Đ°ĐťŃ? - 2 ĐźĐ°Ń€Ń‚Đ° 2017

www.evreimir.com

Public Service Announcement

â„– 1292

ÉŹÉÉ?ÉŠ ÉŹÉ?ÉşÉ˘ÉŁ 650

É†ÉˆÉ‹É„ČźČş ÉŞÉŠÉ?ÉśÉłÉ É¨É¨ÉŠÉ ÉĽÉ›É˛É ÉŽÉĽÉŤÉ›ÉŁÉ¨É› Âł É§ÉŁÉ¨ ČťÉ§É ÉŤÉŁÉĽÉ› Âł É§ÉŁÉ¨ É?ÉœÉŁÉŚÉŁÉŹÉŁ Âł É§ÉŁÉ¨ ČžÉŤÉŽÉ˘ÉŁÉş Âł É§ÉŁÉ¨ ÉŠÉ ÉÉ ÉŤÉœÉŽÉŤÉž Âł É§ÉŁÉ¨ É‹ÉŠÉŹÉŹÉŁÉş Âł É§ÉŁÉ¨ É˜ÉŹÉÉŠÉ¨ÉŁÉş Âł É§ÉŁÉ¨ É…É›É¨É›É&#x;É› Âł É§ÉŁÉ¨ É†ÉŁÉÉ?É› Âł É§ÉŁÉ¨ Č˝É›ÉŤÉłÉ›É?É› Âł É§ÉŁÉ¨ Public Service Announcement

ÉŽÉ˘ÉœÉ ÉĽÉŁÉŹÉÉ›É¨ Âł É§ÉŁÉ¨ É?É›ÉłÉĽÉ É¨É Âł É§ÉŁÉ¨ É†É›ÉÉ?ÉŁÉş Âł É§ÉŁÉ¨ ČžÉ ÉŤÉ§É›É¨ÉŁÉş Âł É§ÉŁÉ¨ ČźÉ ÉŚÉ›ÉŤÉŽÉŹÉˇ Âł É§ÉŁÉ¨ É‡ÉŠÉŚÉ&#x;ÉŠÉ?É› Âł É§ÉŁÉ¨ ČźÉ›ÉĽÉŽ Âł É§ÉŁÉ¨ ÉƒÉ˘ÉŤÉ›ÉŁÉŚÉˇ Âł É§ÉŁÉ¨ É…ÉŁÉŤÉžÉŁÉ˘ÉŁÉş Âł É§ÉŁÉ¨ É€ É É?É›É¨ Âł É§ÉŁÉ¨ É€ÉŤ

Окончание. Начало на с. 35

Продолжение следует Из книги «Пожилые записки» http://www.e-reading.club

www.evreimir.com

Я кивнул. – Если будешь бить, Мироныч, – ласково сказал мне Шурка, – то слишком сильно не пинай. Тут я не выдержал и засмеялся. Этот бугай справился бы с десятерыми мне подобными. А Пашка, кстати, был ничуть его не мельче. Мы зашли в сушилку, сели на длинную скамью и закурили. – Ты за соседа меня спрашивать привел, – утвердительно сказал Шурка. – Он ведь ничего тебе не сделал, – подтвердил я хмуро. – И не сделает, – сказал Шурка. – Вот потому как раз не сделает, что я его легонечко метелю, как увижу. Чтобы руку мою помнил. Ты это понять не можешь, Мироныч, ты не нашей жизни житель, ты залетный, не обижайся на меня. – Вдруг пойму, – попросил я, – попробуй. С Шуркой у нас были давние очень хорошие отношения. Мы часто чифирили вместе, это прямо означало, что случись со мной какие-нибудь неприятности, я могу ссылаться на него или просить о поддержке. – Он животное, Мироныч, – убежденно сказал Шурка. – Он уже давно не человек. Он сгнил на зоне. Слышал ты такое понятие? Я слышал. – Он тебя продаст, предаст, заложит, настучит, даст показания – на всё пойдет, чтоб снова не попасть на зону, понимаешь? И за любую мелочь на…т. Согласен ты? – Я мало его знаю, – уклончиво ответил я. На самом деле я был с этим согласен. – И чтобы он поостерегся, если подвернется ему вдруг подлянка, – наставительно продолжил Шурка, – должен он всё время помнить руку. Помнить, что с него за это спросят. Эти суки знают, кто

23 февраля - 2 марта 2017

то я вдруг с удивлением обнаружил, что все они до одного – недавние убийцы. Кто жену пришил, кто друга, кто соседа. После Тата уверяла меня, что именно поэтому в том году необычно мелкая картошка уродилась в нашем огороде, только я в такие суеверия не верил. Однако же забавным показалось мне тогда, что приятелей себе я неосознанно подбирал по их способности к решительным поступкам. В комнате нас было четверо, но один то спал у своих друзей в другой комнате, то вовсе исчезал на ночь, у него с охранниками были какие-то свои отношения. Весьма, впрочем, простые: он носил им дармовую выпивку – самогон, который гнала его сожительница. Этот Шурка был мужик с идеями: от него впервые услыхал я, что Сибирь отделится однажды от России, потому что замечательно проживет сама по себе. Еще был как-то разговор, который крепко врезался мне в память; мне понятнее стал климат нашей тамошней жизни. Шурка забежал после работы что-то взять, а в это время мой сосед Пашка-плотник (его так и звали все) копался в своей тумбочке, сидя на корточках. Шурка вдруг молча хлестанул его по шее рукой, Пашка упал, и Шурка еще сильно пнул его ногой. – Чтобы ты, сука, при мне в своем гавне не возился, – сказал Шурка. – Пока я здесь, сиди и не дыши. Пашка поднялся и молча сел на кровать. – Шура, пойдем поговорим, – сказал я. – В сушилку? – вкрадчиво и усмешливо спросил меня Шурка. Это была комната, где мы снимали мокрые ватники и чавкающие грязью сапоги. Там часто происходили разборки, и по коридору пробегал оттуда в умывальник кто-нибудь с разбитым в кровь лицом.

их может бить. Ведь он же не хилей меня. А промолчал. И потому что знает сам: он животное. А ты меня хоть понял, Мироныч? – Думаю, что да, – ответил я. – Ни х… ты не понял, – сказал мне Шурка. – Но тебе и не надо. Мне это даже очень было надо. И совсем не только в Сибири. Много лет с тех пор прошло, и я, живя в Израиле, в Америке бывая и в России, с десятками людей общаясь, останавливаюсь время от времени, чтобы подыскать точнее слово о некоем мутном человеке. И вмиг припоминаю с благодарностью: он сгнил на зоне. Целые тома научных книг об этом феномене пишут и еще не скоро исчерпают эту тему. А вскоре чаще меня стали отпускать домой и даже на ночь, и тому причиной были вовсе не мои приятные манеры, а штук двадцать современных детективов, которые принес я в общежитие, чтоб всем читать. Мне из Москвы их целый ящик прислали. И надзиратели наши к чтению пристрастились, помягчел как будто климат в общежитии. При мне дежурные остерегались бить ребят (за поздний приход, за запах водки, под дурное настроение, чтоб не забыл, где находится), поскольку слух уже везде прошел, что я писатель. Для надзирательского разума это лишь одно означало: тип этот может куда-нибудь послать письмо, и сверху явятся с проверкой, а воспитатели наши трезвыми почти не бывали. Я для того это сейчас пишу, чтобы понятна стала одна фраза коменданта нашего. Когда мое прошение о юридической справедливости дошло через четыре месяца до рассмотрения (в том же крохотном поселке), прокурор по надзору признал законным мое право жить с родными. Тут-то один мой приятель и спросил у коменданта: – Гражданин начальник, почему вот Губерману разрешили жить с семьей, а меня никак вы не отпустите? . И комендант наш (уже выпил крепко, но еще в соображении вполне) поморщился брезгливо и с невыразимым омерзением сказал: – Таким, как Губерман, не место в нашем общежитии!

№ 1292

левизору недавно шел отличный детектив. И стали мы жить-поживать в дивной бревенчатой избе – мне разрешили жить с семьей, а не под охраной в специальном общежитии для нашего брата. И только приезжали милиционеры на проверку: покидать дом вечером я права не имел. О тамошних морозах жизнь предупредила меня сразу. В первый же вечер жена затеяла в тазу большую стирку, я крутился рядом на подхвате. Крепко выжав простыню, я выскочил во двор, водрузил ее сушиться на веревке и вернулся в дом за следующей. Время моего отсутствия вычислить легко. А снова выбежал во двор, чтоб вывесить вторую, я больно (чуть не разбив лицо до крови) ударился о первую, превратившуюся в ледяную стенку. А туалеты (особенно уместно это слово здесь) в деревнях располагаются снаружи. В общежитии за все три года ссылки я оказался лишь единожды и месяца четыре там прожил. Меня туда загнали без вины, всё было просто и понятно. Близкий друг мой издал в Америке книжку моих стихов, это первая была под подлинной моей фамилией (а раньше вышли две под псевдонимом). И из Москвы последовал звонок (или бумага), чтобы меня примерно наказать. Для ссыльного какое наказание чувствительней, чем разлучить его с семьей? Вот так и сделали. А мне шепнули, чтобы я пожаловался прокурору. А точнее – чтобы не боялся жаловаться, в лагерь меня за это не вернут. (Угроза возвращения обратно в лагерь ежечасно висела в воздухе, что делало живущих в нашем общежитии рабами полными и бессловесными). Письмо я прокурору написал, но слишком не надеялся. Была как раз весна, и огород пора было копать, и строить из навоза теплицы, чтобы в доме были огурцы, – чисто крестьянское испытывал я чувство оторванности от жизненно необходимого хозяйства. Однако же на выходные – отпускали, так что я через неделю привел домой к нам пятерых приятелей, и мы всего лишь за день засадили огород. Точней – картошку, ибо остальное мы с женой и сыном постепенно в выходные дни досеяли и досажали. Когда те пятеро сели с устатку выпивать,

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА

Как водится – через стекло и разговор по телефону. Жена с собой и дочку привела. Уже я к тому времени был весь из себя завзятый зэк, ничем меня было не прошибить, поскольку я еще играл в отпетого зэка, этой новой ролью изо всех дурацких сил наслаждаясь. Ведь заметил очень точно кто-то мудрый: если уж несет тебя течение судьбы против твоей воли, то плыви по нему и получай удовольствие. Только Танька мне игру мою под корень подкосила, хотя сидела тихая, как мышь, сбоку от матери, меня разглядывая молча. А я через стекло проклятое всё время на жену смотрел (и зэк был зэком), а на Таньку только покошусь, и глаза мои предательски намокали. Выручил меня смешной кусок из нашего опасливого диалога (в торце стола свиданий сидела надзирательница с отводной трубкой и чуть что – вмешивалась, грозя свидание прервать). Жена рассказывала мне приятные вещи: что кампания идет в мою защиту в разных странах, что приняли меня в ПЕН-клуб, что все друзья за мою честь вступились (до суда еще заметки появились в подлых газетах, что я чистый уголовник и напрасно за меня американские сенаторы базар затеяли). Всё это выслушав с большим удовольствием, я завзятым зэковским тоном у жены спросил: – А что ребята передать просили? Тут у очень доброй и любимой за душевную мягкость жены моей Таты вдруг застыли каменно губы, и сказала она мне, чуть не ощерясь: – А просили передать тебе ребята, чтоб ты хоть в лагере язык не распускал! И пусть расстроился тогда я – и невидимые слезы вмиг подсохли, – а на пользу это мне пошло: почти вовсе не пошучивал я в лагере над советской властью и начальством. Что, возможно, мне и помогло, когда я по совету блатных зэков ловкую устроил авантюру (в лагерном дневнике я это описал) и выйти в ссылку ухитрился досрочно. Жена моя немедля ко мне с сыном в Сибирь приехала (а дочь училась и до лета оставалась). На вокзале мой семилетний сын обнял меня так спокойно, словно мы вчера расстались, и заботливо сказал: – А жалко, папа, что тебя в тюрьму посадили, по те-

Цветы жизни в нашем огороде

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß!!! MEDICAL RECEPTIONIST

Speak Fluent Russian/English (Bensonhurst, Brooklyn, NY) Required experience: 1 year as a medical receptionist. Strong computer skills and knowledge of Internet, Spreadsheet, and Word Processing software. Compensation based on experience Essential Responsibilities: Organizes and maintains a filing system. Answers telephone. Schedules appointments, computerized. Conducts reminder calls. Greets and directs patients, salespeople, and visitors. Registers and makes appropriate changes in computer system and on patient’s chart. Prepares all billings in computerized system. Collects payment from patients and reconciles daily cash reports. Email your resume to: JDileonardo@flushingros.com

347-532-2888 - ask for John Dileonardo Òðåáóåòñÿ ÓÌÅËÀß ÏÎÐÒÍÈÕÀ â çàíÿòûé áèçíåñ (ïëàòüÿ) â Ìèäâóä. (718) 968 -55434

1292

Â òèïîãðàôèþ òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé íà P/T íà ÷åòâåðã, ïÿòíèöó, ñóááîòó (óòðî). 1292 (646) 236-3939 Äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò â òèïîãðàôèþ òðåáóåòñÿ íà F/T âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì. Ð-í Staten Island. Èùó ïåðñîíàëüíîãî òðåíåðà-ïðîôåññèîíàëà äëÿ äåâî÷êè 13 ëåò ñ èçáûòî÷íûì âåñîì. (646) 552-55215 ____________________1292 Queens. Íåîáõîäèìî çàáðàòü ñî øêîëû äåâî÷êó 9 ëåò. Ïîêîðìèòü, îáúÿñíèòü è ñäåëàòü óðîêè. (347) 695-55959 ____________________1284

1292

Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. Áûñòðî è ïðîñòî. (347) 554-33814 – ñ 10 ÀÌ äî 10 ÐÌ ____________________1285 Òðåáóåòñÿ æåíùèíàïî óõîäó çà ëåæà÷åé áîëüíîé. Âîçìîæíî ïðîæèâàíèå. Îïëàòà ÷åêàìè ÷åðåç îôèñ. (929) 327-99 550 __________________1283

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only 99 Plus Free Shipping!

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

(646) 236-33939

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Operators Available 24/7!

Public Service Announcement

Êâèíñ. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó íà êåø ñ 2 ÷àñ. äíÿ. Èìåþ ëàéñåíñ HHA, ðåêîìåíäàöèè, âîæó ìàøèíó. Ðóññêèé, ðóìûíñêèé, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. (347) 530-88501; (347) 993-77645 ___________________1287 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. (718) 261-66647 - Áåðòà ____________________1284 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-99061 ____________________1284 Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ãîñïèòàëå è äîìà, ìåäèê, ðåêîìåíäàöèè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ÷åøñêèé. (347) 875-22742 ____________________1284 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Èìåþ õîðîøèé îïûò ðàáîòû. (347) 209-88315 - Ðóñëàí ____________________1283 Èùó ðàáîòó: ïðîôåññèîíàëüíûé õóäîæíèê-ïåäàãîã (óðîêè ðèñîâàíèÿ) (917) 414-22718 ____________________1283 Æåíùèíà 65 ëåò èç Áåëàðóñè, äîêóìåíòû, èùåò ðàáîòó â îôèñå èëè äîìà. (646) 272-88990 ____________________1283 Looking for tutoring math of different levels. (718) 373-33212 - Efim ____________________1282 Áåáèñèòîð èç Ñòàòåí-Àéëåíäà èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. (347) 455-22340 ___________________1282 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ïîñëå ñàäèêà, â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû, â âûõîäíûå äíè. (646) 417-33605 ____________________1282 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà: Áåíñîíõåðñò, Áðàéòîí, Øèïñõåäáåé, Áåé-Ðèäæ íà P/T. Îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè. (347) 777-77428 ____________________1281 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè ðàáîòó áåáèñèòîðà íà êåø. ßçûêè - ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ãðå÷åñêèé. (347) 447-33817 - Íèíà ____________________1281

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàþòñÿ Ýëüêà è Øìèëü Þðèñò èç ãîðîäàÕîòèí, êîòîðûå áûëè â ãåòòî â Ïîïîâöàõ Âèííèöêîé îáëàñòè. Â 1945 ã. ýìèãðèðîâàëè â ÑØÀ èëè Èçðàèëü. (415) 673-00567 Èîñèô Ôàãåíáîéì ___________________1287 Ñâåòëàíà Òîêàðü (Ìèðîøíè÷åíêî) èç Õàðüêîâà ðàçûñêèâàåò Íàòàëüþ Êðàâöîâó. Ïîçâîíèòå Ðèòå: (347) 446-66940 ____________________1286

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÓÑËÓÃÈ

Looking to earn money on your schedule? Have a car? Drive with Uber.

Call 800-809-7714 Îïûòíûé õóäîæíèêïåäàãîã äàåò óðîêè ðèñîâàíèÿ è èñêóññòâîâåäåíèÿ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. (917) 414-22718 1298 I am tutoring math of different levels! (718) 373-33212 - Efim ____________________1289 Ðåìîíò ñòóëüåâ. (917) 671-66056 - Alex ____________________1288 Îòâåòñòâåííûé ìóæ÷èíà è õåíäèìåí ïðèñìîòðèò çà äîìîì â NJ, NYC, Upstate. (347) 720-99061 ____________________1286 Âûïîëíÿþ âñå âèäû àðõèòåêòóðíûõ è èíæåíåðíûõ êîíñòðóêòîðñêèõ ÷åðòåæåé. (206) 335-11943 - Æåíÿ ____________________1285 Âàø äîìàøíèé ìàñòåð: ñàíòåõíèêà, ìàëÿðêà, ñòîëÿðíîïëîòíèöêèå ðàáîòû, ïëèòêà, øèòðîê, öåìåíò. (347) 530-99179 - Íàóì ____________________1284 Ëå÷åíèå îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé II-III-IV ñòàäèé åñòåñòâåííûìè ìåòîäàìè áåç ïðèìåíåíèÿ õèìèîòåðàïèè è õèìèîðàäèàöèè. (763) 443-11165 – ñ 19-21 ÐÌ ____________________1284

Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1298

×òîáû âàø ðåáåíîê óìåë ïëàíèðîâàòü ñâîå âðåìÿ, áûë îðãàíèçîâàííûì, óìåë êîíöåíòðèðîâàòüñÿ - íàäî çàíèìàòüñÿ øàõìàòàìè. Øàõìàòû ó÷àò äóìàòü è ðàññóæäàòü. (347) 727-77259 ____________________1286 Computer problems - viruses, lost data, hardware or software issues? Contact Geeks On Site! 24/7 Service. Friendly Repair Experts. Macs and PCs. Call for FREE diagnosis. 1-8800-7706-99149 __________________1294

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1309

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1290

ULTIMATE BUNDLE from DIRECTV & AT&T. 2-Year Price Guarantee -Just $89.99/month (TV/fast internet/phone) FREE WholeHome Genie HD-DVR Upgrade. New Customers Only. Call Today 1- 800-8819-44171 ____________________1294

М Ы ССООККРРААТТИИМ МЫ М МООССТТЬЬ ССООЗЗДДААННИИЯЯ ИМ СТООИ ЩЕЕННИИЯЯ МЕЕЩ И РРААЗЗМ И Ы МЫ ШЕЕЙЙ РРЕЕККЛЛААМ АШ ВВА 54 917-544-8@9gm ail.com

75 Email: kopeikis19 тво А ko 1, Inc. тс ен аг е тс Ре ное аген тво Аd амно клам Рекл

Êóïîí

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: CÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÊÓÏËÞ ÑÄÀÞ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

(Òîëüêî ëè÷íûå âåùè)

ÓÑËÓÃÈ ÑÍÈÌÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå èëè ïî ôàêñó:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • HPDLO HPDGY #JPDLO FRP ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ Toyota Corolla 2008 ã. Ïðîáåã 5000 k/ml, îäèí õîçÿèí. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $5,900. Ìàøèíàíàãàðàíòèè. (718) 252-00454 - õîçÿèí ___________________1281Ï

ÐÀÇÍÎÅ

ÊÓÏËÞ

ÏÐÎÄÀÆÀ

MEÁÅËÜ

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

ÎÄÅÆÄÀ ÎÁÓÂÜ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ WHIRLPOOL (â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè). (646) 853-77009

Ïðîäàþ æåíñêîå ïóõîâîå ÷åðíîå ïàëüòî ð.44-446 ñ êàïþøîíîì, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî. (347) 844-33 391 ___________________1294

1294

Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøàÿ íîâàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, íåäîðîãî. (718) 377-66281 ___________________1292 Ïðîäàì íîâûé î÷èñòèòåëü âîäû Mavea XL (Ãåðìàíèÿ) íà 9 ÷àøåê çà ïîëöåíû è àâòîìîáèëüíûé íàóøíèê äëÿ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà (ïîëíûé êîìïëåêò), çà ïîëöåíû. (718) 996-88577 ___________________1292 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âûñîêîêà÷åñòâåííûé êîìïüþòåð HP6200 (7 êã.), ìàëîãàáàðèòíûé, Windows 7, áîëüøàÿ ïàìÿòü è ñêîðîñòü. $200. (212) 262-66872 ____________________1291 Ïðîäàþ äóø (êîìïëåêò) äëÿ âàííîé. (347) 578-22228 _____________________129 1Ïðîäàì íîâûé Zepter Coffee Jug íà 8 cups èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. (718) 996-88577 ____________________1289 Ïðîäàåòñÿ òåðìîñ ñ ðó÷êîé íà 3 ëèòðà èç íåðæàâåéêè, áèäîí 2 ëèòðàèç íåðæàâåþùåé ñòàëè côèêñèðîâàííîé êðûøêîé. (718) 996-88577 ____________________1288 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, íåäîðîãî. (718) 377-66281 ____________________1288 Ïðîäàþ íàóøíèêè Scosche HP255 áåëûå, íîâûå â óïàêîâêå äëÿ iPod/iPhone/iPad, öåíà $18. (646) 339-99027 ____________________1288 Ïðîäàþòñÿ: íîâàÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ êîôåâàðêà ñ êîôåìîëêîé Cuisinart íà 10 ÷àøåê, íîâàÿ õðîìîâàÿ êîôåìîëêà Krups (Èðëàíäèÿ) â óïàêîâêå. (718) 996-88577 ___________________1287 Ïðîäàþ íîâûé ïðèíòåð: êîïèè, ôîòîêîïèè, öâåòíûå êîïèè è öâåòíûå ôîòîêîïèè. (718) 997-99414 ___________________1287 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ïåðåäíèå òîðìîçíûå êîëîäêè WAGNER ThermoQuiet MX1121 äëÿ Mercedes C240/C320, öåíà$24. (646) 339-99037 ___________________1287 Ïðîäàåòñÿ Mr.Coffee Espresso/Cappuccino Maker, model ECMP 50 â óïàêîâêå è Rubbermaid Cooler, åìêîñòü 14 ãàëëîíîâ, ñ îõëàäèòåëüíûì ýëåìåíòîì, öåíà - $15. (646) 339-99027 ____________________1286 Ïðîäàåòñÿ áåñïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒÒ ñ àâòîîòâåò÷èêîì, óñòàíîâëåíà íîâàÿ áàòàðåÿ, öåíà $15. (646) 339-99027 ____________________1286 Ïðîäàì íîâûé ðó÷íîé âèáðîýëåêòðîìàññàæåð â óïàêîâêå. (718) 996-88577 ____________________1284

Ïðîäàþòñÿ: îðåíáóðãñêèé ïóõîâûé ïëàòîê ñåðîãî öâåòà – öåíà $85 è áåæåâûé àæóðíûé ïóõîâûé ïëàòîê $90, ðàç. 135õ135 ñì. (718) 621-44810 ___________________1292 Ïðîäàþòñÿ íîâûå êîðè÷íåâûå ìóæñêèå çèìíèå ñàïîãè, êàó÷óêîâàÿ ïîäîøâà, îâå÷èé ìåõ, ðàçìåð 10.5, ðàç. 42-43. (347) 727-88890 ____________________1291 Ïðîäàþ 4 öåëüíûå øêóðêè ñîáîëÿ è 4 øêóðêè íîðêè, íîâóþ îíäàòðîâóþ øàïêóóøàíêó (ðîññèéñêóþ). (347) 721-88890 ____________________1291 Ïî÷òè äàðîì ïðîäàì æåíñêóþ îäåæäó õîðîøèõ ôèðì, âûãîäíî äëÿ ÑÍÃ. (718) 714-99737 ____________________1291 Ïðîäàþ ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàç. 7. (718) 648-00750 ___________________1290 Ïðîäàþ ÷åðíóþ êàðàêóëåâóþ øóáó, ðàç. 18-20. (718) 236-77691 ____________________1289 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà: äèçàéíåðñêèå ðóáàøêè $10, ñâèòåðà, áðþêè, äæèíñû - $8 è íîâûå ñàíäàëèè “Crocs” äëÿ áàññåéíà, ïëÿæà. (646) 339-99027 ____________________1289 Ïðîäàåòñÿ ïóõîâàÿ ìóæñêàÿ ÷åðíàÿ êóðòêàñ êàïþøîíîì ôèðìû Gap, ðàç. XXL (54/3). (718) 946-00630 ____________________1289 Ïðîäàþ çèìíèå øàïêè èç ìåõà è êîæè. (347) 223-99563 ____________________1288 Ïðîäàåòñÿ íîâîå (â óïàêîâêå) ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàç. 68, öåíà íèæå ïîêóïíîé. (347) 323-55932 ____________________1288 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìóæñêîé êîñòþì «òîêñèäî» èíäèâèäóàëüíîãî ïîøèâà, ðàç. 50-52. (646) 339-99027 ____________________1288 Ïðîäàì ìîõåðîâûé ïàëàíòèí ñ áàõðîìîé (Øîòëàíäèÿ), öâåò áèðþçû (äëèíà – 170 ñì, øèðèíà – 45) è íîâûå ìóæñêèå ñàïîãè, ÷åðíûå, ðàç. 42,5 (Êàíàäà). (718) 996-88577 ____________________1288 Ïðîäàþòñÿ: æåíñêèå õàëàòû 100% õëîïîê, ðàç. XL, æåíñêèå ÷óëêè 100% õëîïîê è êàïðîíîâûå ÷óëêè. (718) 997-99414 ____________________1288 Ïðîäàþòñÿ êîôòû, áåëûé êîñòþì, äæèíñû îò Roberto Cavalli îò $70 äî $150, âñå íîâîå. (347) 323-55932 ___________________1287 Ïðîäàþòñÿ á/ó ôèðìåííûå âåùè íà äåâî÷êó îò 7 äî 12 ëåò â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè çà $1-3, îáóâü çà $5-10. (646) 552-55215 _____1287

Ïðîäàì wheelchair è walker â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. (347) 475-77886 ____________________1292 Ïðîäàþ àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü Ãàëüïåðèíà â 3-õ òîìàõ (312 òûñ. ñëîâ). (917) 291-99224 ____________________1291 Ïðîäàì íîâûé êîìïëåêò Nintendo Wii â êîðîáêå. (516) 292-22135 ____________________1291 Ïðîäàþ âåëîñèïåä ñî çâîíêîì, çàìêîì è ñèãíàëüíûì êðàñíûì ôîíàðèêîì. (347) 578-22228 ____________________1291 Ïðîäàì íîâûå äèâàííûå ïîäóøêè (4 øò.) öâåòàñëîíîâîé êîñòè. Ðàçìåð 43õ43 ñì. (646) 339-99027 ____________________1291 Ïðîäàþòñÿ: äîìêðàò, ãàíòåëè ïî 15 ïàóíäîâ. (347) 578-22228 ____________________1291 Ïðîäàåòñÿ ôèëåí÷àòàÿ äâåðü. (718) 496-44795 ____________________1291 Ïðîäàþòñÿ èçäåëèÿ èç õîõëîìû: äåðåâÿííûå ïèàëû, øêàòóëêè, ÿéöà, ðàñïèñíûå âàçî÷êè, áî÷îíêè, ìàòðåøêè; èçäåëèÿ èç õîõëîìû: âàçî÷êè, øêàòóëêè è ïð. (718) 621-44810 ____________________1291 Ïðîäàþòñÿ êíèãè Ý.Òîïîëÿ, Â.Ñóâîðîâà, Ñ.Äîâëàòîâà, ïîëíûé êîìïëåêò «Ñêàçêè 1001 íî÷è», êëàññèêè ðóññêîé ëèòåðàòóðû. (646) 339-99027 ____________________1291 Ïðîäàþ êíèãó ñòèõîâ Âûñîöêîãî è 10 êíèã Èãîðÿ Ãóáåðìàíà. (718) 382-99765 ___________________1290 Ïðîäàì 4 óïàêîâêè ëåêàðñòâà “áåëëàòàìèíàë”, ïî 30 òàáëåòîê â êàæäîé. Ñðîê ãîäíîñòè äî íîÿáðÿ 20 ãîäà. (402) 932 - 9844 ___________________1290 Ïðîäàþòñÿ: îòðåçû ñèòöà è àöåòàòíîãî øåëêà, äîñòóïíûå öåíû; ãîëîâíûå ñèòöåâûå ïëàòêè - $5, òåìíî-êîðè÷íåâûé íîðêîâûé îáîäîê íà ãîëîâó - $30. (718) 621-44810 ___________________1290 Ïðîäàåòñÿ íàáîð êàñòðþëü è êàçàí äëÿ ïëîâà. (718) 615-11508 ___________________1290 Ïðîäàþ ðàçíîîáðàçíûå âàçû, ýëåêòðè÷åñêèå ðàäèàòîðû, áîëüøîé æîñòîâñêèé ïîäíîñ. (718) 648-00750 ___________________1290 Ïðîäàþòñÿ: íîâûé êîìïëåêò: ñêàòåðòü (150 õ 200 ñì) è 12 ñàëôåòîê, ëåí; íîâûé øåðñòÿíîé ãîáåëåí èç Ëàòâèè – ðàç. 110 õ 73 ñì. (646) 339-99027 ___________________1290 Ïðîäàþ íîâûé ñîâåòñêèé ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ öèôåðáëàòîì (íå ðòóòíûé) - $25. (718) 621-44810 ___________________1290 Ïðîäàì êíèãó “Quotations by John Burtlett” (1400 ñòð.) - $10. (917) 651-11941 ____________________1289 Ïðîäàþòñÿ ó÷åáíèêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà, äåøåâî. (718) 648-00750 ____________________1289

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-8800-9952-55147 ____1290 Stop OVERPAYING foryour prescri ptions! Save up to 93%! Call our l icensed Canadian and International PHARMACY service to compare prices and get $15.00 off yourfirst prescri ption and FREE Shi pping. 1-8800-2258-99209 __1290 Ïðîäàåòñÿ êàðìàííûé ñëîâàðü Lingvatron-7000. ßçûêè: ðóññêèé, àíãëèéñêèé, èñïàíñêèé. (347) 578-22228 ____________________1289 Ïðîäàì ñðåäñòâî îò òàáàêîêóðåíèÿ. (347) 720-99061 ____________________1289 Ïðîäàþòñÿ: ôóòëÿð äëÿ çóáíûõ ïðîòåçîâ, àçèàòñêèå ðåçèíîâûå ãàëîøè. (718) 997-99414 ____________________1289 Ïðîäàåòñÿ êàðòèíà «Ìîðñêîé ïåéçàæ», ðàçìåð ñ ðàìîé 32” x 28”. (646) 339-99027 ____________________1289 Ïðîäàþòñÿ: ñòóëü÷èê-òðîñòü, walker, ñòåêëÿííûå ìåäèöèíñêèå áàíêè, äåøåâî. (718) 648-00750 ____________________1289 Ïðîäàåòñÿ îáîðóäîâàíèå è ìàòåðèàë äëÿ ìàíèêþðíîãî ñàëîíà è SPA íà 7 ðàáî÷èõ ìåñò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (347) 557-22668 – Áîðèñ ____________________1288 Ïðîäàåòñÿ ïîäàðî÷íûé íàáîð â óïàêîâêå (êóâøèí â âèäå ïîäêîâû è 6 ÷àøåê). (646) 339-99027 ____________________1288 Ïðîäàì íàâèãàòîð Lawrence automotive, öåïè äëÿ êîëåñ, çàìîê íà ðóëü. (917) 651-11941 ____________________1288 Ïðîäàþòñÿ ñèíèå ïåëåíêè. (718) 496-44795 ____________________1288 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâîå îæåðåëüå èç êîðîëåâñêîãî ÿíòàðÿ èíäèâèäóàëüíîãî èçãîòîâëåíèÿ. (646) 339-99027 ____________________1288 Ïðîäàþòñÿ î÷êè: Valentino $200 è Emilio Pucñhi - $80 íîâîå (â óïàêîâêå) ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàç. 6-8, öåíàíèæå ïîêóïíîé. (347) 323-55932 ____________________1288 Ïðîäàþ õðóñòàëüíûå ñòàêàíû – 6 øòóê è àíòèêâàðíûå ïîäñâå÷íèêè è êîâðèêè. (718) 997-99414 ____________________1287 Ïðîäàì âåëîòðåíàæåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. (718) 916-33433 – Ãðèãîðèé ____________________1287 Ïðîäàì ïîëüñêèé ñåðâèç íà 7 ïåðñîí, âêëþ÷àÿ ÷àéíûé, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (718) 236-11087 - Ìèõàèë ____________________1287 Ïðîäàåòñÿ walker. (347) 856-88475 ____________________1287 Public Service Announcement

www.evreimir.com

Ïðîäàì ðàñêëàäíîé ìàññàæíûé êîæàíûé ñòîë, íåäîðîãî. (718) 266-99119 ____________________1292 Ïðîäàåòñÿ ïèàíèíî «Áåëàðóñü» è êîëëåêöèÿ ïîñóäû «ãæåëü». (917) 755-33737 ____________________1292 Ïðîäàþ òóìáó ïîä òåëåâèçîð èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 621-44810 ____________________1292 Ïðîäàåòñÿ áåëûé øêàô äëÿ äåòñêîé îäåæäû, çîëîòèñòûå ðó÷êè, íåäîðîãî. (347) 312-33855 àâòîîòâåò÷èê ____________________1291 Ïðîäàåòñÿ ïîëèðîâàííûé ñòîë è 4 ñòóëàè íîâîå óïàêîâàííîå çåðêàëî. (718) 615-11508 ____________________1290 Ïðîäàì êîìïëåêò ïîñòåëü. (718) 996-88577 ____________________1289 Ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü: äèâàí, ëàâñèò è êðåñëî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè - $1,500. (347) 791-00125 ____________________1289 Ïðîäàþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì queen size, íîâàÿ, ñâåòëîå äåðåâî, äîðîãî. (718) 775-77378 ____________________1287 Ïðîäàþòñÿ 4 øò. ïîä íîæêè êðîâàòè (â óïàêîâêå), âûñîòà 6”, äåðæàò äî 120 lb, öåíà$18. (646) 339-99027 ____________________1287 Ïðîäàì êóõîííûé ñòîë è äâà íîâûõ ñòóëà â óïàêîâêå, íåäîðîãî. (718) 382-11917 ____________________1286 Ïðîäàì íåáîëüøîé, êðóãëûé, êðóòÿùèéñÿ ñòýíä äëÿ õðàíåíèÿ CD è àóäèîêàññåò. (718) 996-88577 ____________________1284 Ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ ìåáåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (718) 648-77778 ____________________1284 Íåäîðîãî ïðîäàì íàïîëüíûå, êàìèííûå è äð. ÷àñû è ëþñòðû. (929) 217-88065; (718) 320-88659 ____________________1283 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü Ocean Furniture: l iving room, äèâàí, ïèñüìåííûé ñòîë. Exclusive. (917) 476-66879 ____________________1283 Äåøåâî ïðîäàì íîâûå ïëàñòìàññîâûå ðàñêëàäíûå ñòîë è äâà ñòóëà äëÿ áàëêîíà. (718) 916 3433 ____________________1283 Ñðî÷íî ïðîäàþòñÿ: îäíîñïàëüíàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòü ñ ôèãóðíûìè ðåçíûìè ñïèíêàìè, êîìîä è òóìáî÷êà – âñå áåëîãî öâåòà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà - $250 çà âñå. (718) 621-44810 ____________________1283 Ïðîäàåòñÿ êîìîä (6 ÿùèêîâ) 50õ50õ130ñì. Öåíà $35. (718) 891-55430 ____________________1282 Ïðîäàþ ìåäèöèíñêóþ êðîâàòü, íåäîðîãî. (718) 775-77378 ____________________1282

23 февраля - 2 марта 2017

Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé: «Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè», «Ñêàçêè Âåðõîâèíû», «Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè». (718) 648-88103 ____________________1292 Êóïëþ êîñìåòèêó Mary Kay. (917) 640-99348 _____________________1291 Êóïëþ êíèãè èçäàòåëüñòâà «Academia» è êíèãó «Òàðàñ Áóëüáà» èç ñåðèè «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè». (718) 372-66990 _____________________1289 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííóþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó (wheelchair). (347) 420-22939 ____________________1285 Êóïëþ êíèãó “Îñâåíöèì”, àâòîð Ë. Ðèñ. 646-3322-44154 - Ìàðê _____________________1281

Êëàññèôàéä

№ 1292

Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò âñåõ íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 6 ìàðòà 2017 ã. Íà÷àëî – â 11.30ÐÌ. Àäðåñ: JCH of Bensonhurst 7802 Bay PKWY, Family Room (718) 676-00041 (718) 236-66220 _____________________1291 Staten Island. Êðàñèâàÿ ÷åðíî-áåëàÿ êîøêà, 10 ìåñÿöåâ (ñòåðèëèçîâàííàÿ, âñå òåñòû è ïðèâèâêè), æäåò äîáðûõ õîçÿåâ. $90. (718) 614-44753 _____________________1291 Óëåòàþ â ôåâðàëå â ÑàíêòÏåòåðáóðã, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. (718) 849-99522 _____________________1284 Èíæåíåð, ñîçäàë ìíîãî èçîáðåòåíèé è ãîòîâ ïåðåäàòü ÷åðòåæè, îïèñàíèÿ, ïðîòîòèïû, ðàñ÷åòû â õîðîøèå ðóêè. (503) 990-00857 _____________________1284 Ïåíñèîíåðêà ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìåò â äàð Laptop â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 232-99371 _____________________1284 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð äåòñêèé âåëîñèïåä, ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó äëÿ äåâî÷êè 3 ëåò. (646) 353-33237 _____________________1283 Îòäàì áåñïëàòíî ïëàñòèíêè. (718) 436-77122 _____________________1283 Ïðèìó â äàð ïàëî÷êó ñ ñèäåíèåì äëÿ õîäüáû. (718) 373-55267 ____________________1280 Ïðèìó â äàð ñèíèå ïåëåíêè äëÿ âçðîñëîãî. (347) 254-00360 ____________________1278

45 Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv@optonline.net

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ave. U. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà äëÿ æåíùèíû, $600 – âñå âêëþ÷åíî. (917) 446-11236 ___________________1288 Brighton 14 St. Ñ 16 ôåâðàëÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, óþòíàÿ êîìíàòàâ áèëäèíãå, 1-2 ðàáîòàþùèì æåíùèíàì. (347) 209-77702 ___________________1287 Kings HWY/Quentin Rd. Ñäàåòñÿ óþòíàÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì ìåòðî B è Q. $700, âñå âêëþ÷åíî â ðåíò. (347) 254-66389 ___________________1283 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû, ðÿäîì ìåòðî, àâòîáóñ è ìàãàçèíû. (646) 251-77780 ___________________1282

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

1- ÁÅÄÐÓÌ

www.evreimir.com

23 февраля - 2 марта 2017

2 9 8 6

5 4 6 3 8 7 1 7 4 7 5 6 2 3 9 1 3 5 7 3 2 6 1 2 5 8 5 1 4 9 2

ÔËÎÐÈÄÀ Hollandale Beach, Florida. Ñäàåòñÿ 1-BDR 1400 sq.ft, îêåàí, ïîðòüå. (917) 538-33018 ___________________1290

Midwood. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2-B BDR íà 2-ì ì ýòàæå. Îòîïëåíèå è ãàç âêëþ÷åíû. $1,390. (718) 375-44732 ___________________1292

Â ÐÎÑÑÈÈ Ñäàåòñÿ â ðåíò 2,5 BDR â Ñàíêò-Ï Ïåòåðáóðãå (Ðîññèÿ) íà äëèòåëüíûé ñðîê. (718) 849-99522 ___________________1285

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ

BENSONHURST

Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà

STRESSING OUT ABOUT YOUR

DEBT?

Let National Debt Relief help you

ÏÐÎÄÀÆÀ

â business office, 2 Fl. Utilities âêëþ÷åíû. 718-360-5337

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

1292

Ïðîäàeòñÿ 2 BDR, Coop. Sheepshead Bay/Homecrest Ave., 1st floor (1200 sq.feet, $349K). Monthly - $697 Renovated. Sublease is OK (after1 year) 347-8844-33391 -

ÑÍÈÌÓ Ìóæ÷èíà èùåò êîìíàòó èëè ñòóäèþ íåäîðîãî. 347-7720-99061 ___________________1285

ñ 10 àì - 8 ðì (îñòàâüòå ñîîáùåíèå)

Public Service Announcement

Call now and speak with a debt specialist today

844-651-5167

645

У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1 9 4 6

Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÑÄÀÞ

È ÁÎËÅÅ

Áåçîïàñíûé ð-í í Áðóêëèíà. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ, ïîëóáåéñìåíò, íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. Íîâàÿ êóõíÿ, äóøåâàÿ. Áèëëû âêëþ÷åíû. (646) 407-88374 ___________________1284 Ave U / East 27 St. Õîçÿèí ñäàåò ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå èëè æåíùèíå ñâåòëûé ïîëóáåéñìåíò ïîñëå ðåìîíòà. Âñå âêëþ÷åíî. (917) 815-44992 ___________________1283 Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ Junior-4 êâàðòèðó ñ áàëêîíîì âîçëå êàíàëà. (646) 856-99636 – ïîñëå 6ÐÌ ___________________1282

Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно».

№ 1292

Êëàññèôàéä

№2 6

№3

3 9 4 7 2 2 1

5 8 8 7 1

4 3 6

8 3 7 8

2 9 5 9 8 6 4 6 1 7 2 5 4

Ответы на с. 50

1 6 9

4 5

2 4 9 3 1 6 8 6 3 5 9 8 4 3 1 2 7 5 7 1 8 7 3 2 1 8 3 5 6

Идиот где-то рядом

Евгений Арье

новится определяющей фигурой для девчонки Аглаи, он становится, по сути, единственным другом для гуляки Рогожина, который, несмотря на свою удаль, тянется только к нему.

Мечислав Вайнберг

спектакль за три дня до премьеры – вызов. Сидеть на оркестровой репетиции в зале – еще один вызов. Не скажу, что мне все легко давалось. Я вышел раненым из этого боя. Но я доволен тем, что у нас получилось, я восхищен артистами – они не только великолепные певцы, они прекрасные драматические актеры, я проникся к ним огромным уважением и любовью. Любовь у него с артистами сложилась взаимная. Все участники обоих составов – а Михаил Клауз, кстати, подчеркивает, что это тот редкий случай, когда оба состава готовы идеально и жаль, что не

Дарья КОРОЛЕНКО, Jewish.ru

www.evreimir.com

Сомневаться, что Евгений Арье прекрасно ориентируется в материале «Идиота» Достоевского – не приходится. Режиссер дважды ставил драматические спектакли по этому произведению. Но опера – это, конечно, совсем другая история: «Музыка диктует очень многое, и мне кажется, я вовремя понял, что вместо того чтобы воевать с ней, нужно понять ее». Про бой с музыкой Арье говорит не для красного словца – подготовка к премьере оперы «Идиот» в Большом театре, казалось, шла туго. Артисты проговаривались, что им непросто, что музыка – очень тяжелая, размер пос-

23 февраля - 2 марта 2017

Дмитрием Шостаковичем. Потом Вайнберг вернулся в Москву, где женился на дочери Соломона Михоэлса Наталье. В 1948 году его как зятя Михоэлса взяли под колпак агенты КГБ, что в феврале 1953 года, в самый разгар «дела врачей», вылилось в полноценный арест. Шостакович тогда писал письмо за письмом, упрашивая освободить талантливого композитора, и Вайнберг действительно скоро вышел на свободу и был реабилитирован – сразу после смерти Сталина. Но осадок остался. К слову, законченная еще в 1968 году опера «Пассажирка» будет впервые поставлена на сцене в Варшаве в 2010 году, последняя его опера «Идиот» – в 2013 году на сцене в немецком Мангейме. Впрочем, Вайнберг вообще мало заботился об исполнении своих произведений: «Если рождается настоящая опера, она всегда найдет людей, которые будут с удовольствием слушать ее, которым она будет необходима». Похоже, сейчас людям необходим «Идиот». – Привести любого героя Достоевского на сцену – очень важно в наши дни, – рассказал Евгений Арье. – Ведь кто сейчас на коне? Мачо, сильные люди. Герои Достоевского не такие. Они натуральные. Вот князь Мышкин – да, он не приспособлен к жизни, он нелепый, слабый и гениальный. Он настоящий. Он ста-

могут выступить одновременно – хором заявляли, как много работал с ними режиссер. «Мы сначала не пели, а просто проговаривали текст, потом уже встраивали эти интонации в пение», – рассказал Петр Мигунов, исполнитель роли Парфена Рогожина. В итоге премьера оперы «Идиот» в Большом театре вышла прекрасной. С одной стороны, абсолютно академическая музыка, с другой – предельно необычная, странная и вихрем меняющая свои ритмы. Это имеет свой эффект – вроде как наслаждаешься чистыми мелодичными структурами, но одновременно с этим пребываешь в постоянном напряжении и внимании. Предугадать, когда начнутся партии артистов – невозможно, точно так же, как невозможно и понять, где они интонационно взлетят, где опустятся и где прекратятся. В этом внимании ты подмечаешь все: что «сердце – главное, все остальное – вздор», что у человека без чести «опрокинутое лицо», что противостоять порочному готовы единицы, все остальные – таковы, какие все вокруг. Тебе вслед летят детали – на экране позади артистов меняются крупные планы: вот толстые губешки Епанчина, смакующего водку из графина, вот его кокетливые дочки, а вот и мертвая Настасья Филипповна, которая внезапно показывает язык. Здесь, конечно, нет и не может быть всех подробностей романа «Идиот», но кажется, что либретто Александра Медведева оставляет все самое нужное. Идеальна сцена с горящими в камине деньгами, которую режиссер обставляет с пантомимами и смехом в агонии. Предвкушение убийства обрамляют новые персонажиточильщики. Они стоят в гротескных поповских рясах и все поют: «Точить ножи, точить». И финальная сцена единения, где один сумасшедший, князь Мышкин, абсолютно понимает преступление другого сумасшедшего, Рогожина, убившего Настасью Филипповну. Художник-постановщик Семен Пастух может по праву гордиться: быстрые смены сцен сохраняют всю параллельность действия романа.

№ 1292

ечислав Вайнберг – композитор еврейскопольского происхождения. И кажется, что руководство Большого театра совсем не случайно попросило израильтянина Евгения Арье стать режиссером-постановщиком, а поляка Михала Клауза – дирижером-постановщиком. Слив воедино разное национально-художественное восприятие, они должны были максимально точно донести эмоции и мысли Вайнберга, который широкой публике до того был незнаком. Точнее, Вайнберг знаком, наверное, каждому на постсоветском пространстве – вот только не своей симфонической и камерной музыкой, а той, что он писал для советских мультфильмов и кинолент. Его произведения звучат в легендарных фильмах «Летят журавли» и «Афоня», а также в обожаемых всеми мультиках «Винни-Пух» и «Каникулы Бонифация». За все это на закате СССР он даже получил государственную премию, что после всех его жизненных перипетий было приятно, но уже не так важно. Вайнберг родился в Варшаве в 1919 году, но в возрасте 20 лет был вынужден бежать от нацистов в СССР. Спасся он тогда один – вся его семья осталась в Польше, была депортирована в Лодзинское гетто и в дальнейшем погибла в концентрационном лагере Травники. Вайнберг узнал об этом лишь в середине 60-х годов и тут же сел за написание очередной своей оперы «Пассажирка» – в основу легла повесть узницы Освенцима Зофьи Посмыш. То, что Вайнберг так долго не знал о судьбе своей семьи, объяснялось его собственными поворотами судьбы – оказавшись в Союзе, будущий композитор отучился в Минской консерватории, а затем провел два первых года Великой Отечественной войны в эвакуации в Ташкенте, где обзавелся лучшим другом –

тоянно меняется, приходится все время считать про себя. Кто-то из них даже признавался, что хотел сбежать, когда в первый раз услышал оркестр. Им вторил дирижерпостановщик Михал Клауза. Чистая правда, говорил он, что певцам тяжело – произведение сложное, оркестровка не помогает. «Ну что вы, это не значит, что в опере Вайнберга нет гармонии, – искренне протестовал Клауз. – Все очень мелодично, просто, я бы сказал, необычно». Евгений Арье тоже со всей прямотой сообщал, что когда он впервые услышал музыку Вайнберга, она его чудовищно испугала. Так и сказал: «чудовищно!» – и добавил, что вообще-то у него никакого музыкального образования нет и что это его первая опера. Ну, а то, что сразу в Большом – так это, может быть, потому, что он режиссер хороший. – Меня трижды приглашали ставить оперы в европейских театрах, но я постоянно отказывался, – объяснил Арье. – Тут же решился, но что пережил! Поставить

ИСКУССТВО

Берем музыку забытого композитора Мечислава Вайнберга, потерявшего семью в концлагерях и отсидевшего по «делу врачей». Отдаем ее в руки израильского режиссера Евгения Арье. Музыка его «чудовищно пугает», но он идет до конца и ставит оперу – причем сразу в Большом театре. И выясняется, что «Идиот» всем людям сейчас необходим.

НА ДОСУГЕ

Кроссворд

Анекдоты Прочищает сантехник засорившийся унитаз и вдруг замечает, что за ним наблюдает малыш. Сантехник: – Да, мальчик, это тебе не в Интернете ковыряться!

– Вчера интересные надписи читал: «Здесь был Вася», «Здесь был Коля»… – Обычные надписи, что в них интересного? – Так я их внутри своего шкафа читал…

Российские приметы: Если пошёл снег – значит, будут класть асфальт. Если положили асфальт – значит, в этом месте будут менять трубы.

– Эх, снова во Францию хочу! – Уже летал? – Уже хотел…

Счастливый папаша под окнами роддома: – Маша, кто? Мальчик? – Нет. – А кто?

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Мяч, забитый в ворота соперника. 7. Съедобный двустворчатый морской моллюск. 8. Церковный округ, управляемый архиереем. 9. Великовозрастный бездельник. 10. Промежуток времени в боксе. 11. Снижение работоспособности техники из-за старения. 12. Пасущийся вместе скот. 15. Служащий военизированной охраны. 17. Специализация юриста. 20. Обозначенная на банковском билете цена. 23. Получение или переплавка какоголибо металла в более высокие сорта. 26. Специалист по организации охоты, охране и воспроизводству фауны. 28. Лесная птица. 29. Польский, украинский полукафтан. 30. Нижняя часть помещения. 31. Воровство, преступное присвоение имущества. 32. Человек, который склонен рисковать. 33. Летучие продукты горения с мелкими летящими частицами угля.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Чёрная смолистая масса, употребляемая для заливки покрытий дорог, улиц, тротуаров. 2. В живописи: промежуточный слой, которым покрывают поверхность перед нанесением краски. 3. Повязка из широкой ленты, завязываемая вокруг воротничка. 4. Приспособление для подъёма и перемещения тяжестей. 5. Атмосферное явление. 6. Летний форменный головной убор военнослужащих. 13. Осадочная горная порода. 14. Шумная перебранка, ссора. 15. Периодически наступающее физиологическое состояние человека. 16. Спиртной напиток из перебродившего сока или патоки сахарного тростника. 18. Система условных сигналов, передающих информацию. 19. Взрывчатое вещество. 21. Очарование, притягательная сила. 22. Специалист в области дефектологии речи. 23. Нарушение целости кости у человека, животного. 24. Материк. 25. У православных христиан – священник. 27. Предмет одежды для согревания кистей рук.

Ответы на с. 50

– Че делаешь? – Я люблю, я скучаю, мне так тебя не хватает. Ты снишься мне каждую ночь, я не могу без тебя, а ты? – Сосиску ем.

Учитель физики: – Вовочка, скажи, под какое напряжение ты попадёшь, если возьмешься за эти две фазы? – Пусть лучше Петя возьмётся, он отличник…

Жена – мужу: – Ты даже не заметил, что я покрасилась! – Да заметил я. – А я не покрасилась…

Мужик приходит на фирму устраиваться на работу. У него спрашивают: – Сколько знаете языков? – Три. – А какие? – Русский, английский, французский. – Ну, скажите что-нибудь на английском. – Guttеn tаg. – Это же немецкий! – Ну значит, четыре…

Ну вот, дожились! Реб Залман некогда аж книгу целую, так сказать, «роман в письмах» изобразил из нашей с ним переписки. Я там, как сами пониАрье ЮДАСИН маете, выступаю в качестве дремучего евреизатора, а он хучь и иудейским патриотом — но «человеком мира». И надо ж, даже такой человек - учёный, изобретатель, писатель, ведущий всяческих сайтов и поэтических объединений, прямой себе даже потомок николаевских кантонистов — таперича угодил в «шовинисты» и «расисты»! Вон чё ефти американские выборы-та с людями делають, хучь ужо с 30-летними (по стажу) кенгуристыми австралийскими аборигенами! Акстись, либералушка! Не думаю, что скажу особую новость, но похоже - нынче, в «трамповский период» геологической эры Обамакера, водораздел отчётливо прошёл по границе между правдой и ложью. Между - «что на самом деле» и - «как положено». И не о том речь, что по одну сторону все сплошь лгунишки в коротких штанишках, а по противоположную — этакие богатыри из чистой легированной стали. Но просто — легко можно нынче различить два несинхронных мыслительных процесса: попытку разобраться в реальности мира и себе, отойти от привычных стереотипов и настроить душу на открытое, неизведанное пока Настоящее — или упорное, до крика и заломанных (своих и чужих) рук — желание покрепче схватиться за привычный, устоЗалман Шмейлин явшийся стереотип. Всякие там, знаете ли, гутарют физиологи, пороговые электропотенциалы, наработанные связи нейронов мозга… К слову — наши еврейские «ба-альшие демократы» не слишком пока демонстрируют склонность к поиску новизны. Залман — въедлив и самостоятелен. Иначе изобретателем не станешь. А сердце за родной народ и за весь мир у него побаливает. Что поделаешь, все мы потомки Авраама… Посмотрите, что из этого «побаливания» получилось. Шлите нам стихи на майл: ayudasin@gmail.com

Я увидел, что тени сгустились, что стало темно и гадливо. Мне сказали – уймись, ведь на улице день, а ты просишь огня. Мне сказали – уймись, там всё будет так классно и так справедливо!... Я не верю в тот мир, где есть все, только нету меня.

Мы меняли легко долготу, широту и отчизны, Оставаясь в кругу, не давая его разорвать. Мы теряем друзей как до срока куски своей жизни, Так что нам у черты уже нечего будет терять.

Где вам соврут, что палестинский деспот – Певец и царь и скромный пращеносец – Царям великим (здешним) ходит в предках И оттого клевреты – святоносцы.

*** В этом мире правило простое – От Марины, от подвалов и застенков: Кто не чувствовал себя изгоем – Не поэт, а массовик-затейник.

Я той страны кусочек – тертый – тела, Такой, как все – не вылез из-за парты. Все мучаюсь: «Кто виноват? Что делать?», Что предпочесть – Афины или Спарту.

*** Словно крот рою норы вдоль древних корней. Как бы ни было это наивно и грустно – Мне казалось, что я обрусевший еврей, А во мне созревал объевреенный русский. *** Считай, что в рассрочку выданы нам – Все эти дни и ночки. Что не оплатишь за раз – Можно за три приема. Попробуй прожить по правде Хоть краешком, хоть уголочком Прямо сегодня, прямо сейчас, Чтоб ощутить, что на этой земле – ты дома.

ПРОРОК Люди умирают за слова, Слово возбуждает как чахотка. Перед словом люди – что трава Под серпом – податливы и кротки. Встанут грудью, только помани Калачами захребетной дали, Словно и не слышали они, Где бесплатный сыр для них оставлен. Словно и не знают, что пророк За базар ответил на голгофе, За дурман от сорока сорок, Сцеженный в блистательные строфы. С ними заберешься высоко По крутым проходцам ненадежным В будущем так дышится легко – Если в настоящем невозможно. От сирен одно спасенье есть – Всех вязать – и грешных и невинных, В уши – воск и барабанный треск. Те, кто к ним приблизятся – погибнут.

Привычка повторяться – возраст, видно, А, время словно оседлало скуттер: Так что ж – на Фермопилы с Леонидом Или с Сократом выцедить Цикуту? Тянуть волынку поводочком длинным – (Я не из тех, кто бросит все на карту)? Случалось, эллины сбегали жить – в Афины, Но никогда не убегали в Спарту. И, продолжая дальше в том же тоне (Такого точно древние не знали), Потомки Сталина осели на Гудзоне, Потомки Гиммлера уехали в Израиль. *** С похмелья на стене увидел “uber alles”, Теперь жди черных воронков у входа в браму. Такая пена из глубин повалит – Ее потом прикладом не забанишь. Процесс пошел, как говорил пятнистый. Где ждет теперь нас тихий полустанок – без понятья. Из недр подземных вырвался нечистый, (Выдал почерк) и, очевидно, пара его братьев. Я видел одного на интернете Он бился в трансе, понося Израиль – Всем, дескать, надоел обмылок этот. Озлоблен – видно, на цепи держали. А с виду либерал, ну, просто, столпник – Умеют гады замаскироваться. А я сидел (кипел), как на иголках – Лукавый, блин! Не мог я обознаться. *** Порок бунтует из последних сил Тот самый – «праведность на службе у порока», Каким его изобразил Шекспир, Но иудеи не считают мысль глубокой. Не зря наш мозг насилует Талмуд, Внушая: «Мнением пренебрегай досужим!» Его свидетельства нисколечко не лгут, Что и порок для праведности служит:

*** Мы теряем друзей. Не в боях, без торжественных звонов, Не от грозных недугов, которых врачам не унять. Замолчали друзья, отключили навек телефоны. Мы теряем друзей, оттого что не в силах понять.

Я из страны, где любят только мертвых, Где мертвых львов буцают сапогами, Где первым объявляется четвертый И возражать никто нигде не станет,

Лентяя зуд пробьет – изобретать, Жадюгой государство богатеет, Любвеобильность – телу маята – На лирику дождем весенним сеет.

Мы теряем друзей – не легко, не беспечно, как в детстве, Собутыльник и тот откровенно пошел «не такой». И кому-то бы лучше в уютном углу отсидеться, А он прет на рожон как в последний решительный бой.

Поскольку и двенадцатый и пятый, Сам полубог и звездные поэты Придавлены страны свинцовым скатом И светят лунным, отраженным светом.

Не зря в нем строки писаны «наоборот» Рукой, как будто, несуразной. Куда спешить. Нас вечность подождет, Чтоб приоткрылся смысл их важный.

www.evreimir.com

*** «Они любить умеют только мертвых...» А. С. Пушкин «Борис Годунов»

23 февраля - 2 марта 2017

Чур меня! Пронесло. Мне до них совершенно нет дела. Те, что бесятся – в прошлом, которому ровно сто лет. Я с другими сегодня, с «плохими» – душою и телом. Всей трухлявой бодяге в себе говорю я: «Покеда, привет...».

Где грязь и глину месит пяткой осень – Равнин бескрайних нудный отравитель. Когда конкистадора в них забросит, Он от тоски о стену станет биться.

№ 1292

*** Это ж я вместе с хлопцами в чёрном ломаю витрины, Начитавшись до дури олешинских «Трёх толстяков». Это ж я вместе с Анджелой, действуя клином, Прорываю в Нью-Йорке кордон полицейских рядов.

Словно снова в атаку пошли конармейские лавы, (Видно, где-то они хоронились в туманах души). Мы теряем друзей, как в гражданскую – влево и вправо Разделились и каждый по правде, по истинной правде решил.

ГОЛОСА ТИШИНЫ

Исповедь «расиста»

Жена, узнав, что муж уходит к молодой, вышла замуж за отца новой жены и стала мужу тёщей

ЮМОР

- Ну как урожай нынешнего года? - Как никогда: мешок картошки посадил, мешок собрал, и ни одна не пропала! *** Женщина звонит диетологу: - Доктор, мне кажется, у меня лишний вес. - Почему вы так решили? - Да вот купила сегодня говорящие весы, взвесилась на них. - И что же они вам сказали? - Они сказали: «По одному, пожалуйста». *** - А вы знаете, что проблема России не в том, что она не может накормить бедных, а в том, что богатые никак не могут нажраться. *** Сидят два алкаша. Один у другого спрашивает:

- Ты не знаешь, почему меня все называют джинном? Наверное, потому, что я все могу. Второй ему отвечает: - Нет. Просто если гденибудь открывается бутылка, то сразу же появляешься ты.

шли, а кабан не пришёл. Ну, мы и напились, как свиньи. И тут пришёл кабан... *** - Папа, почему просроченный йогурт зеленеет? - Это мирные бактерии надевают военную форму и становятся биологическим оружием, сынок.

*** Солдаты чистят картошку и рассуждают о тяготах военной службы: - У меня старшина, ну, прямо зверь. - Это что, вот у меня старшина, как баба. -? - Одни наряды на уме.

*** - Как отличить настоящего пасечника, который продает натуральный мед, от жулика, который впаривает под видом меда подкрашенный сахарный сироп? - У жулика морда - хитрая-хитрая, а у настоящего пасечника - опухшая-опухшая!

*** Два друга общаются. Один спрашивает: - Ты почему такой грустный? - Да на прошлой неделе ходили с парнями на кабана... - Ну и что? - Да ничего, мы при-

*** - Дорогой! Меня все называют полной дурочкой! - Ну, милая! Никакая ты не полная - ты стройная!

*** Каждой женщине нравится, когда ей дарят цветы, но до тех пор, пока она не узнаёт, что другим дарят бриллианты.

*** Допинг-тест голландского марафонца показал, что это были самые счастливые километры в его жизни.

*** Отец проверяет тетрадь сына: - Сынок, я что-то не понимаю: написано «классная работа», а стоит двойка!

*** Для оснащения Российской армии была закуплена большая партия дамских сумочек. По результатам проведенных тестов, в них влезает в два раза больше предметов, чем в стандартный армейский вещмешок.

*** Ко мне тёща приехала и живёт вот уже две недели. Но самое страшное, что ей невозможно объяснить, что с её дочерью мы уже полгода как развелись. *** - Ты так похудела! Это новая диета? - Да, морковь, свёкла и картофель. - А что делала, варила или жарила? - Копала.

*** У окулиста: - Какую я букву показываю? - А где вы? *** - А как всё хорошо начиналось… - думал бомж, раскладывая немудрёную закуску на своём красном дипломе.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на кроссворд с. 48

№ 1292

23 февраля - 2 марта 2017

www.evreimir.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Гол. 7. Устрица. 8. Епархия. 9. Лоб. 10. Раунд. 11. Износ. 12. Стадо. 15. Стрелок. 17. Адвокат. 20. Номинал. 23. Передел. 26. Егерь. 28. Дятел. 29. Жупан. 30. Пол. 31. Хищение. 32. Охотник. 33. Дым. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Асфальт. 2. Грунт. 3. Галстук. 4. Лебёдка. 5. Гроза. 6. Пилотка. 13. Глина. 14. Свара. 15. Сон. 16. Ром. 18. Код. 19. Тол. 21. Обаяние. 22. Логопед. 23. Перелом. 24. Евразия. 25. Иерей. 27. Муфта.

3 4 5 1 2 9 8 6 7

9 6 1 7 3 8 4 2 5

8 2 7 5 4 6 3 9 1

1 3 9 6 8 2 7 5 4

5 8 6 4 7 1 2 3 9

2 7 4 9 5 3 6 1 8

6 1 8 2 9 7 5 4 3

7 5 2 3 1 4 9 8 6

6 9 1 8 3 2 5 4 7

7 5 8 4 1 6 9 3 2

3 4 2 5 7 9 8 6 1

4 7 3 9 5 1 6 2 8

9 8 6 2 4 3 7 1 5

1 2 5 6 8 7 3 9 4

2 6 7 1 9 8 4 5 3

5 3 9 7 2 4 1 8 6

8 1 4 3 6 5 2 7 9

+5 0C

22 февраля 2017 года

+12 0C +17 0C

№2

4 9 3 8 6 5 1 7 2

+7 0C

23 февраля 2017 года

Ответы на судоку с. 46

№1

21 февраля 2017 года

№3 6 8 4 1 2 3 5 7 9

7 1 9 6 5 8 2 3 4

2 5 3 4 7 9 6 8 1

3 2 5 7 9 1 4 6 8

8 4 1 3 6 5 7 9 2

9 7 6 2 8 4 1 5 3

+11 0C

24 февраля 2017 года

+17 0C 1 9 8 5 4 6 3 2 7

4 6 7 8 3 2 9 1 5

5 3 2 9 1 7 8 4 6

+12 0C

25 февраля 2017 года

+160C

+14 0C

26 февраля 2017 года

+10 0C

+3 0C

27 февраля 2017 года

+9 0C

+5 0C

28 февраля 2017 года

+100C

+5 0C

Надпись на костяном гранате времён Первого Храма

неё гранат не имел бы особой ценности. Во время археологических раскопок были обнаружены похожие изделия в форме граната, но ни на одном из них нет никаких надписей. Набалдашники на посохи или ручки для трона в виде граната, датируемые XIII в. до н.э., нашли на Крите. Два финикийских граната VIII в. до н.э., из слоновой кости, причем, прикрепленные к посохам в Ахзиве к северу от Акко. Посох, украшенный гранатом VII в. до н. э., отыскали в Негеве (юг Израиля). Значительная находка была сделана в Мегиддо (Мегидон), в одной гробнице найдена бронзовая курильница XIII в. до н. э. украшенная колокольчиками в виде граната. Из Мишны (Бикурим, 3:2-8) известно о процессии людей, несущих к Храму первые плоды в сопровождении музыки, песен, молитв. Возможно, священник, принимая корзины с фруктами, произносил ритуальное благословение, используя скипетр с набалдашником в форме граната.

Фотография предоставлена с любезного разрешения Управления древностей Израиля. Набалдашник для посоха из слоновой кости в виде голубя, сидящего на плоде граната. VIII в. до н. э. (Иерусалим. Город Давида).

Фотография предоставлена с любезного разрешения Управления древностей Израиля. Набалдашник для посоха из лазурита (синий египетский). Верхняя часть в форме плода граната, ниже — три ряда колец, внизу набалдашник украшен тремя рядами, состоящими из шести чашелистиков. Железный период (Тель-Моца. Израиль). Вернёмся к самому главному. В свое время доктор Лемэр проверил под микроскопом надпись и пришел к выводу, что древняя патина (многослой-

Костяное изделие в форме граната с надписью.

Изображениями граната была украшена одежда первосвященника в Храме, колонны Первого Храма.

но палеографом не является, однако комиссия пять против трёх приняла позицию Горена. Экспонат был снят с экспозиции Музея Израиля. В 2007 году снова состоялась комиссия экспертов, которая заключила, что костяной гранат аутентичный, но надпись относительно свежая. Но история на этом не закончилась, в 2008 году профессор Ицхак Роман при помощи самого современного электронного микроскопа пришел к выводу, что комиссия 2004 года допустила грубую ошибку. Надпись на гранате и само изделие сделаны в одно время: линии разлома точно проходят по буквам, и самое главное — патина на буквах имеет естественное происхождение, нет следов искусственного, позднего напыления на буквы, чтобы намеренно состарить артефакт. Закончилась ли наша история? Если созовут новую комиссию, возможно нас ожидают ещё сюрпризы. Рами ЮДОВИН, ramiyudovin.com

В Хайфе открылась фотовыставка «Мы из Белоруссии»

www.evreimir.com

проживающих в Израиле, Англии и России. «Мы искренне благодарны проживающим в Израиле выходцам из Белоруссии за то, что они сохраняют связь с малой родиной, своим творчеством внося вклад в развитие белорусско-израильского сотрудничества. Это уже вторая экспозиция в Хайфе такого рода, инициаторами и организаторами которой являются наши земляки, фотографы, живущие в этом городе. Они не только

сами выступают в качестве авторов экспонируемых фотоснимков, но и привлекают все новых участников, поддерживая тесные связи с коллегами в Белоруссии и выходцами из нашей страны в других уголках земного шара», — заявил посол Белоруссии в Израиле Владимир Скворцов. «На мой взгляд, подобные культурные события способствуют дальнейшему укреплению наших двусторонних связей, обогащая их палитру, — подчеркнул посол. — Надеюсь, что данная выставка, как и первая, будет впоследствии представлена любителям фотоискусства и в Белоруссии», сообщает ЕАН.

23 февраля- 2 марта 2017

Х а йф е о т к ры л а с ь международная фотовыставка «Мы из Белоруссии», посвященная отмечаемому в этом году 25-летию установления дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Государством Израиль, сообщает БЕЛТА. Выставка в культурном центре «Кастра» организована выходцами из Беларуси Борисом Беленьким и Львом Тарнопольским под эгидой Министерства алии и абсорбции Израиля при поддержке белорусского посольства и мэрии Хайфы. На вернисаже было представлено 140 работ 75-и авторов из Белоруссии, а также уроженцев этой страны,

№ 1292

ри внимательном рассмотрении Лемэр увидел надпись на древнем иврите. Он сфотографировал артефакт, опубликовал фотографию и описание в популярном журнале Revue Biblique. Вскоре изделие было куплено неизвестным покупателем, вывезено из Израиля контрабандным путём и выставлялось в разных музеях мира, набирая известность. В 1988 году экспонат был выкуплен Музеем Израиля у анонимного обладателя за очень высокую цену — 600 тысяч долларов, пожертвованную швейцарским спонсором, пожелавшим остаться неизвестным. Специалисты из Музея Израиля приступили к внимательному изучению ценнейшего артефакта. Предмет из кости гиппопотама, похожий на крошечную вазу в виде цветущего граната с шестью лепестками, два из которых обломаны. Высота 43 мм, диаметр 21 мм. Изделие цельное, с просверленным отверстием, служащим в качестве набалдашника для посоха. На артефакте выгравирована надпись на древнем иврите времён Первого Храма, трети букв недостаёт, так как часть граната имеет разломы. Надпись выполнена крайне тщательно, крохотными буквами: ‫ה]והי ת[יבל םינהכ שדק ה]והי ת[יבל‬ ‫ םינהכ שדק‬«Принадлежит Дому (YHWH) Господа дар священникам» В обратном порядке: ‫שדק‬ ‫ ה]והי ת[יבל םינהכ‬- «Святой дар священникам Дома YHWH (Г-сподня)». Сомнения в подлинности артефакта зародились именно из-за надписи, впрочем, без

ный налет, образовавшийся в результате длительного периода времени) присутствует также на гравировке букв. Специалисты музея Израиля подтвердили выводы французского эксперта. Также была проведена палеографическая проверка букв, их сравнили со всеми известными текстами эпохи Первого Храма. Эксперты пришли к выводу, что надпись выполнена не позднее VIII века до н. э. Однако в 2004 году разразился страшный скандал. Комиссия Института древностей постановила, что артефакт поддельный. Было установлено, что обломы лепестков произошли сравнительно недавно, возможно, в момент нанесения филигранной гравировки. Впрочем, предмет мог быть повреждён во время неосторожного извлечения из земли, так как был обнаружен копателями-дилетантами. Главному эксперт у Ювалю Горену показалось странным написание нескольких букв, хотя он умеет обращаться с микроскопом,

АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ

Эта история очень похожа на сюжет для детектива. Все началось в 1979 году. Прогуливаясь по улицам Старого города Иерусалима, преподаватель Сорбонны, французский исследователь доктор Андре Лемэр, любопытства ради заглянул в антикварную лавочку и обнаружил крошечный костяной предмет.

Introducing a Walk-In Bath that offers everything. Including peace of mind.

Television $ Internet Voice

MONTH

each per month for 12 mos when bundled

Call Today & Pay Less!

800-807-8188 Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply. KOHLER Belayâ„˘ Walk-In Bath

Fastest Internet

-"/ *,+1% #,/ :; *,+1%0

$1,000 OÉˆ Installation

Call Now 800-958-1670 for a FREE quote.

for a limited time only*

Enjoy on 2-4 devices online at the same time

,1 3 &) )" &+ )) /" 0D 3 /&"0 6 ), 1&,+C

â€˘ Extra-wide door with an ultra-low step in height.

, 1"/* $/""*"+1 ,4+), ! 0-""!0 2- 1, ;> -0

Call Today & Pay Less! 800-668-5970

â€˘ Beautifully designed and easy-to-grip handrails.

Digital Starter

â€˘ Heated back, neck and shoulder surfaces.

8 "/#,/* + " +1"/+"1 :=9Â‰ % ++")0 - 1, ;> -0

Great Connectivity

Hi-Speed Internet

Best Wi-Fi

*,+1% #,/ :; *,+1%0

Installed in as little as one day by a KOHLER-certiďŹ ed specialist.

Â‰ !!&1&,+ ) #""0

,1 3 &) )" &+ )) /" 0D 3 /&"0 6 ), 1&,+C

Disclaimer: Ĺž"/ "+!0 <c;:c:@C "01/& 1&,+0 --)6C ,1 3 &) )" &+ )) /" 0C "4 /"0&!"+1& ) 201,*"/0 ,+)6C &*&1"! 1, "/#,/* + " +1"/+"1 0"/3& "C .2&-*"+1D &+01 )) 1&,+D 1 5"0 +! #""0D &+ )2!&+$ /"$2) 1,/6 /" ,3"/6 #""0D /, ! 01 "" \2- 1, r?C>9c*,C]D "$&,+ ) -,/10 "" \2- 1, r=C>9c*,C] +! ,1%"/ --)& )" % /$"0 "51/ D +! 02 '" 1 1, % +$" !2/&+$ +! #1"/ 1%" -/,*,C #1"/ -/,*,D ,/ &# +6 0"/3& " &0 + "))"! ,/ !,4+$/ !"!D /"$2) / / 1"0 --)6C ,* 01K0 0"/3& " % /$" #,/ "/#,/* + " +1"/+"1 "/3& " / +$"0 0"! ,+ /" D #/,* r>BCB>c*,C 1, r?:CB>c*,C \02 '" 1 1, % +$"]C +! +1"/+"1 "/3& " )&*&1"! 1, 0&+$)" ,21)"1C 6 +,1 " ,* &+"! 4&1% ,1%"/ ,Ĺž"/0C TV: &*&1"! 0& "/3& " 02 0 /&-1&,+ /".2&/"! 1, /" "&3" ,1%"/ )"3")0 ,# 0"/3& "C +1"/+"1E &W & ) &* 0"! ,+ 1%" / % ;9:? 012!6 6 ))&,+ "01 0C 12 ) 0-""!0 3 /6 +! /" +,1 $2 / +1""!C %,1-,10 /" &+ )2!"! 4&1% "/#,/* + " +1"/+"1 +! ,3" ,+)6C 3 &) )" &+ 0")" 1 /" 0C ".2&/"0 ,*- 1& )" &W & %,10-,10 "+ )"! ) -1,- ,/ *, &)" !"3& "C <9W 6 ,+"6W ( 2 / +1"" --)&"0 1, ,+" *,+1%K0 /" 2//&+$ 0"/3& " % /$" +! 01 +! /! &+01 )) 1&,+ 2- 1, r>99C )) #,/ /"01/& 1&,+0 +! ,*-)"1" !"1 &)0C g;9:@ ,* 01C

â€˘ Massaging hydrotherapy targeted at stress points along legs, feet and spine. â€˘ Installed in the space of your existing bathtub without the need for a full remodel.

Fast, professional installation included with every purchase.

Only available by calling 800-925-7712.

*Call 800-958-1670 for complete program details. Restrictions may apply. ÂŠ2016 Kohler Co.

h-S Hig

Our Best Deal Ever!

BUUR NASK ND ATIOABOU LI NWI T NG DE !

CT V

ern Int

vid pro

SU IN PE TE R RN FA ET ST

rie sb ym ark

â„– 1292

23 Ń„ĐľĐ˛Ń€Đ°ĐťŃ? - 2 ĐźĐ°Ń€Ń‚Đ° 2017

www.evreimir.com

et.

Switch to DIRECTV and lock in your TV price at $50/month for 2 years when you have AT&T Wireless! SAovVerE 40%Ë†

$ Free Streaming

*ZIV] (LERRIP 7IGSVHIH LS[W SR EPP SJ ]SYV HIZMGIW

Free Installation

4R 9T XS 7SSQW

Free HD-DVR

7IGSVH 16 Shows EX SRGI & 2000 -VW SJ XSVEKI

Call 1-800-910-0693 &PP SÇşIVW VIUYMVI GVIHMX UYEPMÇťGEXMSR ERH QSRXL GSQQMXQIRX ERH IEVP] XIVQMREXMSR JII [MXL I&YXS5E] Offer for new and qualifying former customers only.Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 4/5/17. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $39.99 advertised price: Flex Pack plus one add-on Pack, HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee at $54.99 advertised price: America's Top 120 Plus programming package, Local channels and Regional Sports Networks (where available), HD service fees, and equipment for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($54.99 for AT120+, $64.99 for AT200, $74.99 for AT250), monthly fees for additional receivers ($7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15) and monthly DVR service fees ($10). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), Protection Plan, and transactional fees. Premium Channels: Subject to credit qualification. After 3 mos., you will be billed $60/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8/mo. for Protection Plan unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only. ÂŠ 2016 DISH Network L.L.C. All rights reserved. HBOÂŽ, CinemaxÂŽ and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. Commercial skip feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 6/01/16. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. All new customers are subject to a one time processing fee.

00 MO.

plus taxes for 24 months w/24-mo. TV agmt & qualifying AT&T Wireless*

INCLUDES: SELECTâ„˘ All-Included Package â€“ Over 145 Channels Monthly fees for a Genie and 3 addâ€™l receivers

ÂŽ

HD DVR

PLUS: â€Ą

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

IVS 800-819-4171 Reqs AT&T postpaid svc on elig. plan (excl. Lifeline & Residential Wireless) on a smartphone or phone (excl. Wireless Home Phone). Svcs: Svc addresses must match. To be elig. for 2nd-yr price guarantee both services must remain active & in good standing during 2nd year. Price Guarantee: TV pkg only. After 24 mos. Or loss of eligibility, then-prevailing monthly rate for All-Included TV Pkg applies, unless customer calls to cancel/change service prior to the end of 24 mos. Price excludes taxes, equipment upgrades/add-ons and other chrgs. Some offers may not be available through all channels and in select areas. See att.com/directv. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Addâ€™l Fees & Terms: $19.95 Handling & Delivery fee may apply. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Visit directv.com/legal or call for details. PREMIUM MOVIES OFFER: After 3 mos., then-prevailing rate for all four (4) premium movie pkgs applies (currently $53.99/mo.) unless canceled or changed by customer prior to end of the promotional period. Expires 4/21/17.