YM 1523

tel: 718 -928-7373, 718 -996-8126

Brooklyn, NY 11214

7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R,

Ñîòðóäíèêè íàøåãî Öåíòðà – ýòî êîëëåêòèâ íåáåçðàçëè÷íûõ è äóøåâíûõ ëþäåé, êîòîðûå ïî ïåðâîìó çîâó ïðèõîäÿò íà ïîìîùü

- Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïîìîæåò ñ ïèñüìàìè, ïåðåâîäîì è çàïîëíåíèåì äîêóìåíòàöèè äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ â ðàçëè÷íûå îðãàíèçàöèè.

- Ñîòðóäíèêè Öåíòðà, îáùàÿñü ñî ñâîèìè êëèåíòàìè ïî òåëåôîíó, ïîäíèìóò íàñòðîåíèå è ñäåëàþò âñå, ÷òîáû âû ìîãëè ðàäîâàòüñÿ æèçíè

Facebook êàíàë âåäåò òðàíñëÿöèþ ñ 9 óòðà äî 1 ÷. äíÿ, ãäå ìîæíî óñëûøàòü ëþáèìûå ïåñíè â æèâîì èñïîëíåíèè, çàíÿòüñÿ éîãîé, ðåøàòü êðîññâîðäû è âñå ýòî â îòëè÷íîé êîìïàíèè

Ëó÷øèå ïîâàðà ñ ëþáîâüþ ïðèãîòîâÿò âàì äîìàøíþþ åäó, à äîáðîæåëàòåëüíûå è óâàæèòåëüíûå ñîòðóäíèêè Öåíòðà äîñòàâÿò åå ïî íàçíà÷åíèþ

 ýòè äíè ïàíäåìèè “Êîâèä -19”, êîãäà äíåâíûå öåíòðû äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé çàêðûòû äëÿ ïîñåùåíèÿ, íàø Öåíòð ïðîäîëæàåò îêàçûâàòü óñëóãè êëèåíòàì:

718-928 -7373 718-996- 8126

ENRICHED ADUL T DAY CARE SER VICES, INC . NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

20 Ав 5781 578 81

Свидетель эпохи Лотти Джакоби Лев Додин, с.34-35

Леонид Раевский, с.20-22

Вадим Фрайфельд, с.33

Роберт Рокуэй, с.17-18

О Здании Ченина и стиле Ар-деко в Нью-Йорке

Еврей Иванов

Гангстеры против нацистов

с.3–4

WWW.EVREIMIR.COM W WW WW W.. E EV V RE R E IIM M IR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Владимир Козловский с.14

Они и мы

Áûñòðåå, âûøå, ñèëüíåå

№30 (1523) YEVREISKI MIR VOL.XXIX 29 JULY - 5 AUGUST 2021

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Александр Грант с.16

Демократы США играют в демократию

 ÌÈÐÅ

2

В порту в Нью-Джерси израильское судно «встречали» активисты BDS  ïîðòó «Ýëèçàáåò» â Íüþ-Äæåðñè ñîñòîÿëàñü àêöèÿ ïðîòåñòà àêòèâèñòîâ äâèæåíèÿ BDS, ïðèçûâàþùåãî ê ýêîíîìè÷åñêîìó è ïîëèòè÷åñêîìó áîéêîòó Èçðàèëÿ.

Ñîñòîÿëàñü òåëåôîííàÿ áåñåäà ìåæäó ïðåçèäåíòîì ÑØÀ Äæî Áàéäåíîì è ïðåçèäåíòîì Àôãàíèñòàíà Àøðàôîì Ãàíè. Êàê ñîîáùàåò ïðåññ-ñëóæáà Áåëîãî äîìà, â õîäå ýòîãî ðàçãîâîðà Áàéäåí ïîäòâåðäèë ãîòîâíîñòü ïðîäîëæèòü ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó àôãàíñêèõ ñèë áåçîïàñíîñòè.

Н

П

о информации израильского сайта N12, акция протеста проводилась в то время, когда в порт должно было прибыть судно израильской судоходной компании «Цим». Компания «Цим» входит в двадцатку крупнейших мировых перевоз-

Миллиарды для обеспечения безопасности Афганистана

чиков. У компании около 30 судов, из которых около трети полностью или частично принадлежат «Циму». Штаб-квартира компании находится в Хайфе.

а эти цели в 2022 финансовом году администрация США запросила у Конгресса 3,3 миллиарда долларов. Из них $1 млрд выделяется на обеспечение ВВС Афганистана, $1 млрд — на снабжение афганских военных топливом, боеприпасами и запасными частями, $700 млн —

США оставляют за собой возможность введения санкций в связи с «Северным потоком — 2» Ãîñäåïàðòàìåíò ÑØÀ ïðåäóïðåäèë, ÷òî Ñîåäèíåííûå Øòàòû ïîëíû ðåøèìîñòè ïðîäîëæàòü ââîä ñàíêöèé ïðîòèâ Ðîññèè â ñâÿçè ñ ãàçîïðîâîäîì «Ñåâåðíûé ïîòîê — 2», íåñìîòðÿ íà äîñòèãíóòîå ñ Ãåðìàíèåé ñîãëàøåíèå, êîòîðîå ïîçâîëÿåò çàâåðøèòü ïðîåêò.

П

¹ 1523

сет ущерб Украине, лишив ее платы за транзит по другому газопроводу, проложенному по ее территории. Таким образом, возможность введения санкций сохраняется, как того требует законодательство США, подчеркнул Прайс. «Мы подчеркиваем, что собираемся и дальше соблюдать закон. Закон требует, чтобы мы подготовили доклад о деятельности, которая может повлечь за собой санкции. Мы собираемся это

Ïåðâûé çàìïðåäñåäàòåëÿ êîìèòåòà Ãîñäóìû ïî äåëàì íàöèîíàëüíîñòåé Èëüäàð Ãèëüìóòäèíîâ â ýôèðå ðàäèîñòàíöèè «Ãîâîðèò Ìîñêâà» ðàññêàçàë, ÷òî â ïàðëàìåíòå îáñóæäàþò óêàçàíèå â ïàñïîðòå íàöèîíàëüíîñòè.

Фото: ichef.bbci.co.uk

П

о его словам, возвращение «пятой графы» поддерживают ряд малочисленных коренных народов, у которых есть «определенные преференции, предусмотренные законодательством». Речь идет о коренных народах Севера, Сибири и Дальнего Востока. Также Гильмутдинов напомнил, что в Татарстане есть опция написать ФИО в паспорте на татарском языке и таким образом

ганистане на фоне наступления талибов, контролирующих уже большую часть территории страны. В то же время администрация США последовательно реализует план вывода американских войск из Афганистана.

Венди Шерман обсудила с властями КНР вопросы прав человека Âåíäè Øåðìàí, çàíèìàþùàÿ âòîðîå ìåñòî â äèïëîìàòè÷åñêîé èåðàðõèè ÑØÀ, ïðîâåëà â ïîíåäåëüíèê ïåðåãîâîðû ñ ãëàâîé ÌÈÄà ÊÍÐ. Ãîñäåïàðòàìåíò íàçâàë ýòè ïåðåãîâîðû «ïðÿìûìè è îòêðîâåííûìè».

К

Нед Прайс

сделать, — отметил Прайс. — Возможность использовать этот инструмент основывается на национальных интересах, и поэтому мы собираемся следовать этому принципу, как делалось ранее. Мы совершенно не собираемся отказываться от этого варианта».

ак сообщается, в ходе беседы Шерман затронула проблемы прав человека и судьбы американцев и канадцев, удерживаемых китайскими властями. Замгоссекретаря США выразила обеспокоенность в связи с нежеланием Китая сотрудничать с Всемирной организацией здравоохранения на втором этапе рассле-

подчеркнуть свою связь с татарским народом. Ранее депутат Виталий Милонов предложил Минюсту вернуть графу «национальность» в паспорт, указывает «Говорит Москва». В марте 2014 года с предложением внести в паспорт графу «национальность» выступали депутаты Госдумы от КПРФ Владимир Кашин и Владимир Федоткин, добавляет РБК. Депутаты предлагали добавлять в паспорта граждан, по их желанию, графы «национальность» и «вероисповедание». Инициатива была отклонена Комитетом Госдумы по конституционному законодательству и государственному строительству. Замена паспортов потребовала бы затрат из средств федерального бюджета. В 2015 году со сходным предложением выступала сенатор Совета Федерации Жанна Иванова. Согласно инициативе, гражданин мог вписать свою национальность в паспорт по желанию. В СССР указание национальности в паспорте и других документах носило обязательный характер. Национальность гражданина записывалась в эту графу на основании национальности родителей или одного из них.

Венди Шерман (архивное фото)

дования причин пандемии COVID-19.

Израиль нанес удар по базе ХАМАСа

В Госдуме обдумывают возвращение «пятой графы»

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

о словам Прайса, соглашение с Германией не ограничивает США в плане возможности введения санкций против России. Прайс подтвердил, что США по-прежнему выступают против проекта газопровода, который будет поставлять газ в Западную Европу по дну Балтийского моря. Вашингтон считает, что этот трубопровод усилит энергетическую зависимость Европы от России и нане-

на выплаты заработной платы афганским военнослужащим. Среди других статей расходов указана негуманитарная помощь Афганистану по линии Госдепартамента и Агентства США по международному развитию. В ходе беседы Байдена и Гани обсуждалась чрезвычайно сложная ситуация в Аф-

Àðìèÿ îáîðîíû Èçðàèëÿ íàíåñëà 25 èþëÿ óäàð ïî âîåííîé áàçå ÕÀÌÀÑà â ñåêòîðå Ãàçû. Àòàêà ñòàëà îòâåòîì íà çàïóñê âîçäóøíûõ øàðîâ ñî âçðûâ÷àòêîé â ñòîðîíó Èçðàèëÿ, óêàçàëè â ïðåññ-ñëóæáå ÖÀÕÀËà. Íàêàíóíå ñîîáùàëîñü, ÷òî âîñïëàìåíÿþùèåñÿ øàðû èç Ãàçû ñòàëè ïðè÷èíîé òðåõ ïîæàðîâ â ëåñàõ íà þãå Èçðàèëÿ.

В

заявлении ЦАХАЛа подчеркивается, что на атакованной базе находились инструменты, используемые для террористической деятельности. База находилась рядом со школой. Конфронтация

По страницам «Голоса Америки», Newsru.co.il, Jewish.ru

между Израилем и Газой возобновилась после почти трехнедельного затишья. В ответ на возвращение «огненного террора» Израиль также вновь сократил зону рыболовства сектора Газы с 12 до 6 миль.

Быстрее, выше, сильнее

СОДЕРЖАНИЕ Политика

В Новом свете Борис Гулько

10-11

Здоровье Наум Духастман

9

Полезная информация История

7

Роберт Рокуэй Михаил Блоков

17,18 15,25

Имена Виктор Шапиро

23-24

Литературная страница Вадим Фрайфельд

33

Искусство Лев Додин

34-35

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин

Классифайд На досуге Программа ТВ

26 27 28 29 36-37 37-38 31

ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÌÈÐ

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Н

ынешняя Олимпиада проходит под знаком короны и демонстративного презрения американских спортсменов по отношению к собственной стране, ее гимну и флагу. Несмотря на запрет политизации Олимпиады, американская женская футбольная команда устроила спектакль с коленопреклонением в начале матча, и их молитвы были услышаны. После окончания матча дамам не пришлось гордо стоять под исполнение ненавистного им гимна — они позорно проиграли шведской команде. Легенда американского футбола Хершел Уокер высказался по поводу демонстраций пробуждения прямо: «Люди думают, что я говорю резко. Это Соединенные Шта-

Îòêðûòèå Îëèìïèéñêèõ èãð â Òîêèî ñòàëî, áåçóñëîâíî, îäíèì èç öåíòðàëüíûõ ñîáûòèé óõîäÿùåé íåäåëè. Âïåðâûå â èñòîðèè ñîâðåìåííûõ Îëèìïèéñêèõ èãð ÿïîíñêèå îðãàíèçàòîðû ïî÷òèëè ïàìÿòü èçðàèëüñêèõ ñïîðòñìåíîâ, çâåðñêè çàìó÷åííûõ è óáèòûõ àðàáñêèìè òåððîðèñòàìè ÔÀÒÕà âî âðåìÿ Ìþíõåíñêîé îëèìïèàäû 1972 ãîäà. Ýòî áûë ãîðàçäî áîëåå âåñîìûé âêëàä â áîðüáó ñ àíòèñåìèòèçìîì, ÷åì íåâíÿòíàÿ, õîòÿ è ïîëèòêîððåêòíàÿ ðå÷ü ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë Èçðàèëÿ ßèðà Ëàïèäà.

Фото: fanbuzz.com

ты Америки, и если людям не нравятся здешние правила и законы — хотя, несомненно, мы можем

многое улучшить здесь — но если людям не нравятся здешние порядки, то зачем они здесь?»

Он не считает, что Олимпиада — «правильное место», где американцы могут протестовать против собственной страны в свете того, что спортсмены из других стран «от всей души хотели бы представлять Соединенные Штаты», если бы у них была такая возможность. Все эти демонстрации выглядят крайне унизительно на фоне того, что атлеты других стран мира не скрывают, что борются за победу не только для себя, но и для своей страны. Уокер выступал на зимних Олимпийских играх 1992 года в бобслее. И свою тогдашнюю победу он описывал как один из самых значительных моментов, когда он, парень «из Южной Джорджии, представлял Соединенные Штаты». «Когда я увидел флаг Соединенных Штатов, людей в олимпийских костюмах, моих товарищей

ÐÅÇÎÍÀÍÑ

Виктория Вексельман 3-4 Кэролайн Глик в переводе Александра Непомнящего 12-13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16

3

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Michael Levitis Director Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Mariya Pechersky, Novak Lena, Zaltsman Boris, Edward Koretsky, Mikhail & Sofiya Miller, Marina D Koyman, Mariya Pechersky, Ilya Gafanovich, Leonid Reznich, Valery & Ludmila Zeligowsky, Gregory and Ida Belokon, Anna Raynes, Aaron Lakhman, Yelena Muchnik, Frida Lidov, E.V., Grigoriy Fain, Liliya Yablonovskaya, Faina and Stanislav Soloshenko, Sarra Savulkina, Fira Orentlikher, Simha Trahman, Mark and Ida Stotland, Irina Golinsky, Milda Yakhenko, Alexandre Peshansky, Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Mikhalina Rubina.

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÐÅÇÎÍÀÍÑ

4

Окончание. Начало на с. 3

по команде, представлявших различные виды спорта, выходившие на стадион, я чуть не расплакался, когда я начал вспоминать, как я, маленький мальчик из маленького городка, теперь получил возможность выступать за Соединенные Штаты Америки. Большего чувства гордости я не мог испытать». Мы все знаем, что Олимпиада, как и чемпионаты мира, — соревнование суперпрофессионалов. Только, в отличие от гладиаторских боев, это не только личное достижение спортсменов, но и огромный вклад, финансовый вклад, государства в их победу. Школьный и студенческий спорт, возможность бесплатного обучения в колледже для спортсменов, стадионы, тренеры, медицина. Да мало ли капиталовложений государства в олимпийский спорт! Результаты прямо пропорциональные. Конечно, они бы с гордостью представляли Либерию, и флаги похожи, но быть американским спортсменом удобнее и выгоднее. Они понимают, что все эти стадионы, спортивные залы, спортивная медицина, государственные дотации и прочая, и прочая — последствия “свинского капитализма, империализма, колониализма, угнетения и агрессии”, поэтому они все принимают, но при громком «фе». От флага отворачиваются и при звуках гимна плюхаются на колено. Как сказал тот же Хершел Уокер: «Меня все это огорчает, потому что в любой другой стране — я обещаю — они бы страну не представляли». Любые классовые выходки имеют свое кассовое выражение. Все эти идеологически выдержанные спортсмены, угрожающие превратить Олимпиаду в очередную демонстрацию синдрома «пробуждения», все эти мужчины, готовые добровольно кастрировать себя, чтобы отхватить медаль в женских соревнованиях, раз в мужских не тянут, привели к катастрофическому падению рейтинга на левацком канале NBC, где открытие Олимпиады посмотрели всего 16,7 миллиона человек, хотя 33 года назад, открытие Олимпиады в Сеуле в 1988 году собрало 22,7 миллиона зрителей.

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июля 2020 года

Email __________________________________________________

Быстрее, выше, сильнее

Хершел Уокер Фото: hebergementwebs.com

Вот интересно, почему бы великому Ле Брону Джеймсу не отказаться от всех своих американских привилегий и не переехать на постоянное жительство в страну победившего социализма, Кубу, например, и не попробовать там покритиковать правительство за, скажем, нарушение прав человека и встать на колено в знак солидарности с политзаключенными? А пока мы знаем, что Америка послала на Олимпиаду самую «пробужденную» баскетбольную команду и, как оказалось, самую слабую за последние 20 лет. Все предыдущие 44 Олимпиады американские баскетболисты не знали поражений, за исключением 17 Олимпийских игр в Афинах, когда американцам досталась бронза. А тут проиграли Франции со счетом 83:76. Два года назад Франция выбила Америку из розыгрыша Кубка мира. И вот опять. Кто бы мог подумать? Самые высокооплачиваемые борцы за социальную справедливость так увлеклись социальной борьбой, что, видимо, на спортивную подготовку времени и сил уже не хватило. Это не единственный провал Ле Брона Джеймса. Уорнер Бразерс решили снять римейк по фильму, в котором блистал Майкл Джордан, и пригласил на главную роль в фильме “Space Jam” нашу социальную знаменитость, социально сознательного миллиардера Ле Брона. Фильм бюджетом в 150 миллионов собрал с момента своего выхода 51 миллион, причем, через две недели после выхода

на экран кассовые сборы упали до жалких 10 миллионов, и это при том, что на рекламу фильма было затрачено 67 миллионов. Для сравнения 25 лет назад оригинальный фильм с Майклом Джорданом собрал 90 миллионов в Америке и 230 миллионов по всему миру, в тех, прежних долларах, без учета инфляции. Ле Брону Джеймсу такие цифры и не снились. Как оказалось, и другие идеологически выдержанные фильмы в духе «культуры пробуждения» симпатиями зрителей не пользуются. Это «Черная вдова», «Звездные войны», «Змеиные глаза». Все они совершили самоубийство через «культуру пробуждения». Потому что одно дело — молча кивать на правильные речи, и совсем другое — платить за них деньги. Душка Ле Брон Джеймс и прочие атлеты, перешедшие из спортивной борьбы в социальную, до сих пор не поняли, что болельщиками, фанатами спортивных игр были и остаются крепкие парни традиционных, консервативных убеждений, а не университетские «снежинки», успокаивающие свое нервное расстройство в безопасных зонах. Даже либеральные богачи, готовые платить несусветные деньги за место в первых рядах, хотят за свои деньги видеть большой спорт, а не большую политику, гладиаторские бои, а не политические демонстрации. Поэтому в Фениксе, в штате Аризона, президент Дональд Трамп собрал на свое выступление людей больше, чем собрали «пробужденные» олимпийцы. Считайте это голосование ногами. Все знали заранее, что Трамп будет говорить об украденных выборах, о Хантере Байдене, о «культуре запрета», но пришли, чтобы показать, что Трамп выражает их мысли, их чувства, их настроение. Они полностью разделяют убеждения Дональда Трампа. В настоящий момент их меньше всего волнуют коммунистические проповеди с экрана и превращение Голливуда в Мосфильм, их меньше всего волнуют показательные выступления провальных звезд спорта. Их волнует настоящая борьба за Америку, которую они любят и которой гордятся. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Cвязанная с Россией компания платила блогерам за распространение лжи о вакцинах Êàê ñîîáùàåò íîâîñòíàÿ ñëóæáà BBC, ïîïóëÿðíûå â ñîöèàëüíîé ñåòè Youtube âèäåîáëîãåðû ðàçîáëà÷èëè ïîïûòêó ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëîæíîé èíôîðìàöèè î ñìåðòíîñòè îò âàêöèí çàïàäíîãî ïðîèçâîäñòâà.

С

огласно публикации, маркетинговое агентство Fazze обратилось к германскому блогеру Мирко Дрочманну и французскому популяризатору науки Лео Грасе с предложением помочь с распространением данных, которые, якобы, были получены в результате утечки из лабораторий. Согласно этим данным, смертность

среди получивших вакцину Pfizer втрое превышает смертность среди тех, кто был вакцинирован AstraZeneca. За распространение сведений им было предложено денежное вознаграждение в тысячи евро — при условии, что факт выплаты денег останется в тайне. Сле-

дует добавить, что как в Германии, так и во Франции публикация проплаченной информации без указания факта оплаты является незаконной…, сообщает Newsru.co.il.

Израиль поможет Германии

5

Ïðåçèäåíò Èçðàèëÿ Èöõàê Ãåðöîã íàïèñàë íåìåöêîìó ëèäåðó Ôðàíêó-Âàëüòåðó Øòàéíìàéåðó, ÷òî Èçðàèëü ãîòîâ îêàçàòü ëþáóþ ïîìîùü, êîòîðàÿ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ñòðàíå ïîñëå ïîòîïà, ïèøåò Judische Allgemeine.

О

тмечается, что 18 июля на здании муниципалитета Тель-Авива была включена подсветка в цветах флага ФРГ — так израильтяне выразили солидарность с жителями страны, где в результате серии наводнений погибли около 170 человек. Пропавшими без вести на данный момент считаются сотни людей. Frankfurter Rundschau сообщает, что в помощь пострадавшим от наводнения правительством будет выделено около €400 млн. «Главная задача сейчас — устранить наиболее серьезные последствия, восстановить инфраструктуру и пострадавшие здания. Федеральное правительство предоставит на эти цели €200 млн. Такая же сумма поступит из бюджета федеральных земель, которые пострадали от наводнения», — говорится в публикации. Отметим, что хуже всего пришлось западным регионам ФРГ — землям Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар. Дополнительные средства будут выделены

на ремонт разрушенных домов, улиц и мостов. Также канцлер Ангела Меркель пообещала оказать пострадавшим от наводнения материальную помощь. «Я надеюсь, что мы все решим в течение нескольких дней. Нужно приложить максимум усилий, чтобы люди, которые остались на улице и не имеют ничего, кроме того, что на них надето, как можно быстрее получили деньги. Сейчас они зависят только от нашей поддержки», — заявила Меркель. Планируется также помочь малому и среднему бизнесу, «который уже и так находится на грани из-за пандемии коронавируса», а сейчас переживает еще один удар в результате стихийного бедствия. 12 июля из-за проливных дождей на западе и юго-западе Германии вышли из берегов притоки Рейна Ар и Мозель, а также несколько небольших рек. Более 165 000 человек остались без электричества. Потоки воды разрушили дома и мосты, серьезные повреждения были нанесены железнодорожным магистралям, вышли из строя гидроэлектростанции. На западе страны объявили режим военной катастрофы. Наводнение стало самым разрушительным и смертоносным в Германии за последние сто лет, сообщает Jewish.ru.

ÆÈÂÈÒÅ ÁÅÇ ÁÎËÈ BRIGHTON MEDICAL CARE ÄÎÊÒÎÐ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

ÀËÅÊÑ ßÊÎÁÑÎÍ • ÃÐÈÁÊÎÂÛÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÎà • ÄÈÀÁÅÒ • ÂÀÐÈÊÎÇ • ßÇÂÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ CÒÐÀÕÎÂÎÊ

1009 Brighton Beach Ave. 2 nd Floor, Brooklyn NY 11235 718-975-8500

Ïîäàðèòå ëåãêîñòü âàøèì íîãàì

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

ВВС Израиля атаковали объекты «Хизбаллы» Ñèðèéñêîå ãîñóäàðñòâåííîå àãåíòñòâî SANA ïåðåäàåò, ÷òî â íî÷ü íà 22 èþëÿ èçðàèëüñêèå ñàìîëåòû àòàêîâàëè öåëè â ðàéîíå Õîìñà. Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

редавали, что поздно вечером 19 июля в результате удара ВВС Израиля по складам иранского оружия в провинции Алеппо на севере Сирии были убиты пять боевиков (двое сирийцев и трое иностранцев). SOHR отмечает, что только с начала 2021 года Израиль осуществил 14 атак в Сирии, уничтожив более 40 целей и убив почти 100 боевиков, сообщает Newsru.сo.il.

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

В

сообщении SANA было сказано, что были задействованы сирийские ПВО, которые якобы «отразили атаку». Судя по сообщениям сирийских СМИ, речь идет о второй израильской атаке за последние двое суток. Мониторинговая группа The Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) передает, что в районе военного аэропорта Аль-Дабаа и в районе Аль-Кусайр, на западе провинции Хомс израильские ВВС уничтожили склады оружия и боеприпасов ливанской «Хизбаллы», также были атакованы опорные пункты и объекты «Хизбаллы» на востоке провинции Хомс. Есть предварительные сведения об убитых и раненых. По данным SOHR, израильские самолеты атаковали из воздушного пространства Ливана. Ранее пе-

665 Thwaites Pl., Bronx, NY 10467 718-231-4123

ÀÌÅÐÈÊÀ

Министр финансов Йеллен предупредила об опасности дефолта

Госсекретарь Блинкен обсудил с иракским коллегой перспективы партнерства

6

Ãîññåêðåòàðü Ýíòîíè Áëèíêåí âñòðåòèëñÿ ñ ìèíèñòðîì èíîñòðàííûõ äåë Èðàêà Ôóàäîì Õóñåéíîì â ðàìêàõ ïåðåãîâîðîâ î âûâîäå àìåðèêàíñêèõ âîéñê èç Èðàêà.

Ìèíèñòð ôèíàíñîâ ÑØÀ Äæàíåò Éåëëåí ïðèçâàëà çàêîíîäàòåëåé êàê ìîæíî ñêîðåå óâåëè÷èòü ëèìèò ãîñóäàðñòâåííîãî äîëãà è ïðåäóïðåäèëà, ÷òî, åñëè Êîíãðåññ íå ïðåäïðèìåò íèêàêèõ ìåð äî 2 àâãóñòà, Ìèíèñòåðñòâó ôèíàíñîâ ïîòðåáóåòñÿ ïðèíÿòü «÷ðåçâû÷àéíûå ìåðû» äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ôåäåðàëüíîãî äåôîëòà.

Энтони Блинкен и Фуад Хусейн отвечают на вопросы журналистов в Госдепартаменте, 23 июля 2021 года

П

о словам Блинкена, речь на переговорах зашла о совместной борьбе с террористической организацией «Исламское государство», однако «партнерство между Соединенными Штатами и Ираком намного шире и глубже, чем даже общая борьба с ИГ». США и Ирак сотрудничают также в борьбе с пандемией COVID-19 и изменением климата, инвестициями в возобновляемые источники энергии. США являются ведущим поставщиком гуманитарной помощи Ираку

и возглавляют международные усилия по поддержке октябрьских выборов в Ираке. Блинкен высказал надежду, что эти выборы станут «свободными и справедливыми выборами». Министр Хусейн напомнил о том, что борьба с ИГ в Ираке все еще не окончена. По его словам, всего несколько дней назад в Садр-Сити произошла операция террористов-смертников, в результате которой были убиты и ранены десятки горожан, а также увеличилось количество раненых среди горожан.

Министр финансов США Дженет Йеллен

В

то время как в Конгрессе разгорелась межпартийная борьба изза повышения предельного уровня федерального долга, Йеллен обратилась с письмом к спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси, напомнив ей о том, что 1 августа непогашенный долг Соединенных

Штатов достигнет установленного законом лимита. «Сегодня Казначейство объявляет, что продажа ценных бумаг серии SLGS будет приостановлена в 12:00 30 июля 2021 года», — заявила Йеллен в письме, копия которого также была направлена другим лидерам Конгресса от обе-

их партий. По словам Йеллен, продажа облигаций будет приостановлена до тех пор, пока Конгресс не повысит потолок долга или не наложит запрет на его дальнейший рост. «Если Конгресс не примет меры по приостановке или увеличению лимита долга ко 2 августа 2021 года, Казначейству необходимо будет предпринимать определенные дополнительные чрезвычайные меры, чтобы предотвратить дефолт Соединенных Штатов по своим обязательствам», — добавила Йеллен. Неспособность решить разногласия по поводу того, должно ли сокращение государственных расходов сопровождаться увеличением установленного законом лимита долга, который в настоящее время установлен на уровне 28,5 трлн долларов, может привести к остановке работы федерального правительства — как это происходило трижды за последнее десятилетие — или даже к дефолту Соединенных Штатов.

ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÒÅÇÈÐÎÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÌÏËÀÍÒÎÂ Ý ÊÑÒÐÅÍÍÀß Ï ÎÌÎÙÜ!

718-736-0123 Äîêòîð ÑÎËÎÌÎÍ ÐÀÔÀÈËÎÂ Äîêòîð ÐÀÄÌÈËÀ ØÓÌÈÍÎÂ, DDS Ðàñïîëàãàåì ñîâðåìåííûì 3D-îáîðóäîâàíèåì äëÿ äèàãíîñòèêè, ïëàíèðîâàíèÿ è óñòàíîâêè èìïëàíòîâ

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

По страницам «Голоса Америки»

QUEENS: BROOKLYN: 3071 Avenue U, NY 11229

187-06 Union

Turnpike, Fresh Meadows, NY 11366

www.bright-w w hite-dd ental.com

ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов.

ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: ŃıľŀĺŃ Ɨ ĿŀĸijľłľIJĻĵĽĸĵ Ŀĸʼnĸ Ɨ ĻĸŇĽŃŎ ijĸijĸĵĽŃ ŁľĿŀľIJľĶĴĵĽĸĵ Ľİ ĿŀľijŃĻĺŃ ĸ ĺ IJŀİŇŃ Ɨ ŁļĵĽŃ ıĵĻŌŏ Ɨ IJŋĿľĻĽĵĽĸĵ ŀİķĻĸŇĽŋŅ ĿľŀŃŇĵĽĸĹ ĸ ļĽľijľĵ ĴŀŃijľĵ

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP

ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337

7

ÏÎËÅÇÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß

óĔĒąďĉĐğ ĕĒ ċĈĒĔĒĆĠĉĐ ðėěĄĉĖ ĒĈČđĒěĉĕĖĆĒ

DŽǏNJǎǂǏNJLJ

ǎǝ ǓǏǐDŽǂ ǐǔnjǒǝǔǝ LjǦǧǮ dzǴǢDzǽǷ Ǫ ǯǰǤǽǷ ǦDzǵǩǧǫ ǓǰǣǭȀǦǢǧǮ Ǥdzǧ ǮǧDzǽ DZDzǰǶǪǭǢǬǴǪǬǪ ǬǰDzǰǯǢǤǪDzǵdzǯǰǫ ǪǯǶǧǬǸǪǪ

óãäñõãèõ íãäëðèõ ÷ëêëñõèóãòëë çåöøóãêñåñè íñûèóðñè òëõãðëè òēĈćđĔĕăąĎĢĈď ĖĔĎĖĆċ ďĈćĔĈĔĕĈē ĔđęċăĎğĐĞĘ ēăĄđĕĐċčđą ċ ćċĈĕđĎđĆă

Позитивное влияние плавания на тело и разум

NJǚLjǎǔǛǔǟ ǘǝǓLjǘ

Штамм Delta в 1000 раз опаснее

Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, êîãäà âñå ìû âûõîäèì или сокращение гиппоèç èçîëÿöèè, çàáîòà î íàøåì ïñèõè÷åñêîì кампа связано с развитием Øòàìì Delta ïðåäñòàâëÿåò íàèáîëüøóþ óãðîçäîðîâüå äîëæíà ñòàòü ãëàâíûì ïðèîðèòåòîì. расстройств настроения, çó COVID-19 íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, ïîñêîëüêó таких, как депрессия и би- ýòà ìóòàöèÿ íåñåò â ñåáå â 1000 ðàç áîëüøå полярное расстройство. âèðóñíîé íàãðóçêè, ÷åì ïåðâîíà÷àëüíûé âàНаше психическое здоðèàíò êîðîíàâèðóñà.

«З

а последние месяцы американцы столкнулись с беспрецедентными трудностями, но, ежедневно сосредотачиваясь на заботе о собственном эмоциональном благополучии и поддержании благополучия тех, кого мы любим, мы можем успешно смягчить последствия пандемии COVID-19 для психического здоро-

вья», — сказал бывший главный хирург США доктор Джером Адамс. Исследования показали, что со временем регулярные аэробные упражнения, такие, как бег и плавание, уменьшают воспаление и способствуют росту нервов в гиппокампе, что положительно влияет, как на настроение, так и на память. И наоборот, атрофия

americaru.com

В

США последние не- Эми Бет Крессел, специдели преобладает алист по инфекционным вариант COVID-19 Delta, заболеваниям в Eskenazi на который приходится Health, говорит, что инболее 51% новых случа- фицированные мутациев заражения. Штамм Delta — ранее известный как B.1.617.2. — возник в Индии, и эксперты в области здравоохранения знали, что это более заразФото: AmericaRU.com ный и смертоносный штамм. Однако ей Delta несут в среднем они не знали почему. Но- в 1000 раз больше вирусвое исследование проли- ной нагрузки. «Это ознавает свет на то, насколько чает, что каждый раз, когвелика угроза этой мута- да зараженный выдыхации. Ученые обнаружили, ет, в воздухе содержится что Delta на 225% зараз- в 1000 раз больше частиц нее, чем исходный SARs- вируса по сравнению с исCoV-2. Что касается сте- ходным штаммом», — гопени тяжести, доктор ворит Крессел.

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

Фото: AmericaRU.com

ровье — не единственное, на что повлияла пандемия Covid: наши тела тоже пострадали. Согласно другому исследованию, опубликованному в JAMA, средний американец набрал примерно 7 фунтов веса во время пандемии. Как и все формы аэробных упражнений, плавание — отличный способ укрепить мышцы и сжечь жир. Но у плавания есть одно дополнительное преимущество: пловцы обычно тратят примерно в семь раз больше энергии, чтобы пройти заданное расстояние, по сравнению с бегом. Самые быстрые пловцы могут развивать скорость около 4,5 миль в час — скорость, с которой большинство людей переключается с быстрой ходьбы на медленный бег.

8

ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß!

Elementary, Junior and High School

ÅÂÐÅÉÑÊÀß ØÊÎËÀ ñ âûñîêèì óðîâíåì îáðàçîâàíèÿ

Mesivta and Yeshiva Rabbi Jacob London 2102 Ave.T, Brooklyn, NY 11229 (ìåæäó Ocean Avenue è Avenue T)

(718) 646-9368 • Ïîëíûå ïðîãðàììû Junior High School è High School • Ïîäãîâîâêà ê ýêçàìåíàì Regents • Ìàëåíüêèå êëàññû è ïåðñîíàëüíîå âíèìàíèå êàæäîìó ðåáåíêó ÑÒÈÏÅÍÄÈß ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÈÌÅÅÒ ÍÀ ÝÒÎ ÏÐÀÂÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÄËß ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Ñ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÌÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌÈ

Ïîäãîòîâèòåëüíàÿ ïðîãðàììà MECHINA äëÿ æåëàþùèõ (íå èìåþùèõ ðåëèãèîçíîãî îáðàçîâàíèÿ) ïîñëå Áàð-ìèöâà

ÍÀÁÎÐ

 ÍÀ×ÀËÜÍÓÞ ØÊÎËÓ (1-2 êëàññû) ÌÅÑÒÀ ËÈÌÈÒÈÐÎÂÀÍÛ

Òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Êâèíñà è Áðóêëèíà

ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

íà AVENUE Z ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ: • îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë • âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî • îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû • ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ

Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå

718-704-8558 karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com

Пекин ищет стрелочника Êèòàé îòêàçàëñÿ ïðîâåðÿòü òåîðèþ îá óòå÷êå êîðîíàâèðóñà COVID-19 èç ëàáîðàòîðèè è çàÿâëÿåò, ÷òî Ïîäíåáåñíóþ çàðàçèëè êîâàðíûå ÷óæåçåìöû.

В

ласти Китая отказались от сотрудничества с расследованием Всемирной организации здравоохранения о происхождении коронавируса нового типа, сообщает Радио «Свобода». В ходе второго этапа расследования должна была быть, в частности, проверена версия о том, что вирус мог распространиться из лаборатории в Ухане. Пекин категорически отрицает эту гипотезу и предлагает проверить версию о том, что коронавирус был завезён в страну из-за границы. Пекин отказался согласовать вторую часть расследования ВОЗ, передаёт Reuters. «План игнорирует здравый смысл и бросает вызов науке», — цитирует агентство заместителя главы ы китайского Государственного го комитета по вопросам гигиены гиены и здравоохранения Цзеня Исиня. В ходее второй стадии междунадународные исследоедователи должны ны были получить ть доступ к лабоораториям и рынкам Уханя, города, изз которого ви-рус распро-странился по о всему миру. Гипотеза о лабораторном происхождении вируса появилась ась сразу после начала ла вспышки болезни. Её сторонники в основном опираются на то, что в Ухане расположен один из крупнейших в мире центров по исследованию коронавирусов. В городе, в частности, изучается вирус атипичной пневмонии SARS, близкий к коронавирусу COVID-19. Эта версия не обязательно предполагает, что вирус был искусственно создан. Он мог быть обнаружен в природе и исследоваться учёными. После вспышки атипичной пневмонии в 2002—2003 годах ВОЗ обращала внимание на недостатки в системах безопасности китайских биолабораторий. Инциденты, связанные с несоблюдением правил работы, происходят и в других странах, что даёт возможность предположить, что содержащийся в лаборатории вирус, теоретически мог покинуть её пределы.

В мае газета The Wall Street Journal, со ссылкой на секретный отчет американской разведки, утверждала, что не менее трех учёных из китайского Института вирусологии тяжело заболели в ноябре 2019 года, до появления первых сообщений о коронавирусе. В апреле 2020 года о том, что первым пациентом с COVID-19 был сотрудник лаборатории заявлял канал Fox. Кроме того, китайские власти обвинялись в том, что долгое время замалчивали пандемию. В ходе первого этапа расследования ВОЗ Пекин долгое время не пускал в страну исследователей организации, и не предоставлял им запрошенные документы. Представитель китайского МИДа

Изображение FrankundFrei с сайта Pixabay

заявил, что у США нет доказательств этой версии. Пекин призывает ВОЗ проверить другую гипотезу о возникновении болезни: популярную в Китае версию о том, что вирус был завезён в Ухань с замороженными продуктами из-за границы. Периодически в разных странах появляются доселе малоизвестные ученые, которые пытаются обелить китайцев. Всякий раз это совпадает с очередными попытками ВОЗ узнать истину. В связи с этим высказываются предположения, что данные ученые мужи проявляют активность не за красивые китайские глазки, сообщает isrageo.com.

РИСК — НЕБЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО Эндоваскулярная реваскуляризация — одна из самых востребованных процедур для тех, кто страдает заболеваниями периферических артерий, — спасла тысячи пациентов от грозившей им ампутации. Сегодня мы поговорим с одним из пациентов, чтобы узнать о симптомах, диагностике и лечении этого заболевания, как говорится, из первых рук. — Давид Моисеевич, расскажите, пожалуйста, когда вы впервые заподозрили неладное и решили обратиться к специалисту. — Самое неприятное в этой болезни — обыденность её симптомов. В моём возрасте, когда побаливают при ходьбе ноги, к врачу никто не бежит. Списываем это на возраст и усталость. Пока идёшь — ноги болят, присядешь отдохнуть — боль постепенно проходит. Как-то не придавал значения, тем более что последние лет 15 я страдаю лишним весом, и дискомфорт при нагрузках испытываю уже давно. Не обращал я внимания и на неприятный холодок в ногах. Понятное дело, что в 75 лет кровообращение уже не такое, как в 25. В общем, отмахивался от всего, что намекало на необходимость похода к врачу. Первым и по-настоящему тревожным звоночком стали судороги. И когда они начали беспокоить меня даже по ночам, я понял, что откладывать больше нельзя. — К какому специалисту вы обратились? — Приятельница моей супруги, как и я, долго страдала заболеванием периферических артерий и поначалу была убеждена, что подобные проблемы решает исключительно сосудистый хирург. Однако леча-

щий врач рассказал ей, что сегодня существуют современные технологии, позволяющие избежать операции, при этом более эффективные и безопасные. Врач направила её к интервенционному радиологу, и он буквально спас ей ногу — болезнь была очень запущена. Когда я пожаловался на боль в ногах и судороги, приятельница рекомендовала мне обратиться к интервенционному радиологу. — Как проходила диагностика вашего заболевания? — Знаете, когда я шёл на консультацию, я себя уже здорово, как говорится, «накрутил». Ругал себя, что запустил болезнь, жалел, что не обратился к специалисту раньше, и готовился к худшему. Первое, что сделал врач, это успокоил меня. Оказывается, на ранних стадиях заболевания чуть ли не половина людей вообще не испытывают никаких симптомов. Так что я вовремя прислушался к своим ощущениям и упустил не так уж много времени. Доктор объяснил мне, что я попадаю сразу в несколько групп риска развития ЗПА (заболеваний периферических артерий): это и возраст, и лишний вес, и повышенное давление, и, чего уж греха таить, высокий уровень холестерина, с которым я безуспешно борюсь уже несколько лет. К тому же, у мужчин встречается данное заболевание чаще, чем у женщин. Все эти факторы привели к развитию у меня атеросклероза. К сожалению, всем моим ровесникам знакомо это слово. Холестериновые бляшки в периферических артериях приводят к тому, что сосуды сужаются и плохо доставляют насыщенную кислородом кровь к конечностям. От этого возникает и боль, и судороги, и холод в ногах, и,

3049 Ocean Parkway (3rd floor)

конечно, более неприятные последствия — язвы, ишемия, гангрена и даже инсульт. Мне повезло — я обратился к специалисту вовремя. Он внимательно выслушал мой рассказ о симптомах и провёл ультразвуковую диагностику нарушений циркуляции крови в ногах, которая показала, что в моём случае самым предпочтительным вариантом станет процедура под названием эндоваскулярная реваскуляризация. Кстати, она спасает до 90% пациентов от, казалось бы, неминуемой ампутации! — Давид Моисеевич, что это за процедура и как вы её перенесли? — Гораздо легче, чем я предполагал. Вы уже заметили, наверное, что я склонен волноваться и сгущать краски, но уверенность и профессионализм доктора спасали меня от напрасной тревоги. Могу однозначно сказать: бояться нечего. Процедура эта проводится под местным наркозом и в моём случае заняла около двух часов. Суть её в том, что в артерию вводятся микрокатеторы и очищают её от холестериновых бляшек. За всем этим процессом наблюдает врач с помощью рентгеновского аппарата, то есть контроль осуществляется ежесекундно. Не могу сказать, что это сопровождалось какими-то неприятными ощущениями. А главное — облегчение я почувствовал буквально через пару часов после окончания процедуры, когда из ног ушёл непри-

угол Brighton Beach Ave

ятный холодок. В клинике я провёл ещё пару часов и ушёл сам — пешком! Знаете, даже трудно поверить, что мы дожили до таких технологий. Полдня — и я другой человек! — Главное, что бы вы сказали нашим читателям? — Всем тем, кто пытается не замечать дискомфорт, боль, неприятные симптомы, кто откладывает визит к врачу, хочу сказать: не теряйте времени! Чем раньше вы придёте к специалисту, тем лучше. С атеросклерозом шутить не стоит. Я бы посоветовал всем, кто находится хотя бы в одной группе риска, проходить профилактические осмотры, потому что болезнь может развиваться, пока вы этого не замечаете. Не живите вчерашним днём: сегодня то, что раньше требовало длительного пребывания в больнице, делается за несколько часов и даёт мгновенный результат. Всем, кто подозревает у себя заболевания периферических артерий, советую обратиться к правильному специалисту. Он развеет все ваши страхи. — Спасибо, Давид Моисеевич, что поделились такой ценной информацией. Кстати, а как зовут вашего врача? — Доктор Пукин. Его специальность — интервенционная радиология занимается диагностикой и лечением именно заболеваний периферических артерий. Как я слышал, за свою практику он провёл тысячи успешных процедур. Вы даже не представляете, как резко меняется качество жизни, когда вы начинаете нормально ходить, практически только что сойдя с операционного стола. Я всем желаю здоровья и бережного к нему отношения! Беседовал Наум ДУХАСТМАН

ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Доктор Лев Пукин

(347) 572-7272

9

ÄÎÊÒÎÐ ËÅ ÏÓÊÈÍ Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ! Ɨ ŜŘŝŘŜŐśŬŝŐů ŘŝŒŐŗŘŒŝŞšŢŬ Ɨ ŜŘŝŘŜŐśŬŝūř ŠŘšŚ ŘŝŤŕŚŦŘŘ Ɨ ŚŞŠŞŢŚŘř şŕŠŘŞŔ ŒŞššŢŐŝŞŒśŕŝŘů Ɨ ŜŐŚšŘŜŐśŬŝŐů őŕŗŞşŐšŝŞšŢŬ Ŕśů ŗŔŞŠŞŒŬů şŐŦŘŕŝŢŐ

Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí 3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave

(347) 572-7272

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!

ĸĽłĵŀIJĵĽņĸľĽĽİŏ ŀİĴĸľĻľijĸŏ Ŀľļľijİĵł ĿİņĸĵĽłľIJ ĸķıĵĶİłŌ İļĿŃłİņĸĸ Ľľij

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ

Неомарксистский интернационал

 ÍÎÂÎÌ ÑÂÅÒÅ

10

Âñ¸ çàáûâàåòñÿ. Âåëè÷àéøèå òðàãåäèè ñòèðàþòñÿ èç ïàìÿòè. Ïðèõîäÿò â çàáâåíèå ãðàíäèîçíûå ïðèðîäíûå êàòàñòðîôû. Êòî ïîìíèò î Борис ГУЛЬКО, öóíàìè, ïîñëåäîâàâøåì çà çåìëåòðÿñåíèåì â Иерусалим Èíäèéñêîì îêåàíå 26 äåêàáðÿ 2004 ãîäà, åäèсть исключение. Чем íîâðåìåííî óíåñøåì äî 300 òûñÿ÷ æèçíåé? больше времени про- Êàòàñòðîôà íåìûñëèìàÿ, íî óæå ïîçàáûòàÿ.

Е

ходит со времени окончания МВ2, тем больше её трагедия волнует писателей и киношников, историков и политиков. Нечто недопонятое тревожит их. Два года назад в Польше был принят закон, запрещающий выражение «польские концлагеря». Как следует называть немецкие концлагеря, расположенные в Польше — немецкими или польскими? Вопрос, вроде, семантический. Но не для Польши. Отношения поляков к евреям периода Холокоста тяжело болезненны для их нынешнего национального самосознания. Это видно, например, по фильмам от покаяния в «Стерня» (Pokłosie) режиссёра Пасиковского до оска-

роносного «Ида» Павликовского, уравнивающего взаимную вину. Чрезвычайно болезненна тема МВ2 для России. Вся история страны ХХ века — история самоуничтожения народа. Особенно интенсивным был этот процесс с 1941 по 1945 годы — по крайне неточной статистике называется от 27 до 42 млн погибших. Нельзя ли придать этому чудовищному провалу государства героический характер? А если какие-то факты не вмещаются в этот характер? По закону России, вступившему в силу 12 июля, эти факты отменяются, а книги, в которых действия СССР приравниваются к

действиям нацистской Германии, отрицается «решающая роль советского народа» в победе над фашизмом, велено изъять и уничтожить. Этот конфликт — фактов и их интерпретации, отразился недавно в заочной дискуссии президента Германии Франк-Вальтера Штайнмайера и историка МВ2 российского еврея Марка Солонина. Президент в речи, посвящённой 80-летию нападения Германии на СССР, назвал действия своей страны «варварством убийц» и «безумием тотального уничтожения». Историк возразил, что процент погибших среди немецких военнопленных был замет-

но выше, чем среди советских, да и к оккупированному населению, как показывает статистика, отношение советских оккупантов было бесчеловечнее, чем немецких. Конечно, агрессорами были немцы, но, исследования Виктора Суворова и самого Солонина показали — эту агрессию можно квалифицировать как превентивную войну. Оба злодея — Гитлер и Сталин — готовились напасть на союзника, Гитлер опередил. Солонин в своём спиче опустил два слова: «Бабий яр», а без них злодейства уравнялись.

Различие во взглядах двух достойных людей объясняется различием их положения: один — рефлексирующий западный либерал, ощущающий вину своего народа, другой — рефлексирующий россиянин, переживающий преступность режима, ввергшего его страну в беду. Взаимные самообвинения теряют смысл без анализа исторического развития трагедии. Грядущая беда МВ2 зародилась в ночь 25 октября 1917 года в Петрограде при захвате большевиками власти в Российской империи.

Àäâîêàò Òàíÿ Ãåíäåëüìàí Law Offices of Tanya Gendelman, P.C.

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

Ëèöåíçèè Øòàòîâ: New York, New Jersey, Massachusetts

www.Travma. com • 718-616-1414 • ÀÂÀÐÈÈ • Àâòîìîáèëüíûå • Ïî âèíå ãðóçîâîãî òðàíñïîðòà • Ìîòîöèêëåòíûå • Âåëîñèïåäíûå • Àâòîáóñ/òàêñè/ìåòðî • Ñòðîèòåëüíûå

• ÒÐÀÂÌÛ • Ïîâðåæäåíèÿ ïðè ðîäàõ • ×åðåïíî-ìîçãîâûå òðàâìû • Ïàäåíèÿ, íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè

• ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • Íåïðàâèëüíûé äèàãíîç

• ÑÌÅÐÒÜ ÏÎ ÍÅÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ

• ÐÀÇÂÎÄÛ. ÀËÈÌÅÍÒÛ. ÒÈÊÅÒÛ Ëþáûå àñïåêòû ïðàâà • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ

ÂÎÏÐÎÑÛ •Âèçû. Ãðèíêàðä •Ðàçðåøåíèÿ íà Ðàáîòó

• ÓÃÎËÎÂÍÀß ÇÀÙÈÒÀ Ìû ïîìîæåì èçáåæàòü òþðüìû, äåïîðòàöèè, øòðàôîâ

• ÕÀËÀÒÍÎÑÒÜ Â ÄÎÌÀÕ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÕ • ÎÒÐÀÂËÅÍÈÅ ÑÂÈÍÖÎÌ • ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÈ ÐÀÁÎÒÍÈÊÀÌ • Åñëè ïîñòðàäàëè íà ðàáî÷åì ìåñòå

Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ äëÿ íàøèõ êëèåíòîâ -

718-616-1414

против Израиля

чён через 4 дня после речи). Это приведёт к войне Германии с Англией и Францией, связанных с Польшей договором. Стороны истощат друг друга, в войну вступит Красная армия и, победив, установит коммунистическую власть по всей Европе. Когда вспыхнула война нацистской Германии с Англией и Францией, французская компартия, следуя приказу из Москвы, заняла позицию «солидарности с немецким пролетариатом» и даже, как сообщил в своей лекции Солонин, проводила саботаж на французских военных заводах. Несмотря на упреждающий удар Гитлера, план Сталина частично сработал. После победы он создал блок коммунистических стран. К ним он надеялся присоединить, первым признав его, и ведомый социалистами Израиль. Но вскоре после горячего приёма московскими евреями первого посла Израиля в СССР Голды Меир на Йом-Кипур 1948 года понял: Израиль в первую очередь национальное государство — и развернул курс. Это подчеркнуло альтернативу: государство национальное или марксистское интернационалистское. Формально Коминтерн был распущен 15 мая 1943 года как выполнение условий союзников СССР для открытия Второго фронта. Но его политику СССР продолжал проводить по всему миру и после войны — в Корее, Вьетнаме, на Кубе, в Чили, Никарагуа и т. д. Надорвался он с Афганистаном. На том СССР закончился и распался. Это освободило и страны советского блока. Национализм победил марксистский интернационал. В Западной Европе под влиянием катастрофы немецкого народа происхо-

дило обратное. Там отказались от национализма и постепенно приняли идею неомарксистского интернационала, с размыванием границ, наций, с исчезновением национальных государств. Эту политику целеустремлённо проводит Германия, в последние годы сознательно запуская к себе миллионы эмигрантов из третьего мира. Идеологию неомарксистского интернационала принял и левый истеблишмент США, который доминирует в политической жизни страны, начиная с 2008 года, с президентства Обамы, несмотря на откат в контрреволюцию Трампа. Сейчас неомарксисты Америки руководят армией, ФБР, ЦРУ, Госдепом, минюстом. Неомарксизм определяет программу школьного и высшего образования США. Активно проводится смена населения. За полгода нынешней администрации в Америку въехало около миллиона нелегальных эмигрантов, которых военные самолёты США по-тихому развозят по стране. Своим противником неомарксистский интернационал признал народ — главную жертву сговора Гитлера со Сталиным — евреев. Национальное государство евреев не приняло политику смешения наций и всеобщего обезличивания, обозванную в объединённой Европе «либеральной демократией» — принятое там название неомарксистского интернационала. Самая влиятельная и весьма богатая общественная организация США расистская BLM называет Израиль государством апартеида. И четверть тамошних евреев разделяют это мнение. Президент Германии Штайнмайер, с которого мы начали, отправился недав-

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

ориентировочная дата восстания — 9 ноября 1923 г. 20 октября военной комиссией ЦК РКП (б) был принят план мобилизации РККА на случай вооружённой помощи германскому пролетариату и создания для этой цели 20 новых дивизий. Но, несмотря на некоторые попытки вооружённых мятежей — в Гамбурге, в Саксонии, массового восстания пролетариата коммунистам поднять не удалось. Эти неудачи не остановили, а лишь задержали мировую революцию, которую компартии — члены Коминтерна готовили по всей Европе. *** В январе 1919 года в Мюнхене возникла ещё одна рабочая партия — DAP (Deutsche Arbeiterpartei) Председателем её стал Карл Харрер. Гитлер, вступив в неё, добавил в название «национал-социалистическая», и она стала NSDAP. Харрер выступил против антисемитизма Гитлера и покинул партию. Гитлер победил, и популярность его партии стала быстро расти. Сталин встал перед выбором: поддержка какой из двух немецких массовых социалистических партий коммунистами полезней для мировой революции: социал-демократов или NSDAP? Первые утратили революционность, их в Москве стали называть социал-предателями и даже социал-фашистами, и в 1933 году сталинские марионетки коммунисты фактически привели к власти национал-социалистов. Следующие попытки Коминтерна установить свою власть в западной стране сорвались в ходе войны в Испании 1936 — 1939 годов, в большой степени изза участия немецкой и итальянской авиации на противной стороне, а также неудач Народного фронта во Франции в 1936 — 1937 годах. В ставшей известной сейчас речи 19 августа 1939 года на секретном объединённом заседании Политбюро ЦК ВКП (б) и руководства Коминтерна Сталин объяснил свой дальнейший план: заключить договор с Гитлером и поделить с ним Польшу (пакт Молотова-Риббентропа был заклю-

11

 ÍÎÂÎÌ ÑÂÅÒÅ

Этот захват послужил началом мировой революции, в соответствии с теорией Маркса и Энгельса, изложенной ими в «Манифесте коммунистической партии». Следующим этапом этой революции стало установление Советской республики в Венгрии. Ядро её компартии под руководством Бела Куна было создано в Москве из бывших венгерских военнопленных и эмигрантов 4 ноября 1918 года. 23 марта 1919 года Ленин повелел Куну изгнать из коалиционного правительства Венгрии социал-демократов и трансформировать страну в коммунистическое государство, управляемое «диктатурой пролетариата». Это было осуществлено. Под патронажем советской Венгрии с 16 июня по 7 июля 1919 года просуществовала Словацкая Советская республика. 6 августа 1919 года республика коммунистов Венгрии пала. В сумбурных перипетиях весны 1919 года коммунисты с 6 апреля по 3 мая владели властью и в Баварии. Их неудачу связывают с массовой экспроприацией, проводимой ими под дистанционным руководством Ленина. Большевики пытались разносить идеи марксистского интернационала — Коминтерна — и непосредственно на концах штыков. Командующий Западным фронтом РККА Тухачевский 2 июля 1920 года отдал приказ: «Бойцы рабочей революции… На западе решаются судьбы мировой революции. Через труп белой Польши лежит путь к мировому пожару… На Вильну, Минск, Варшаву — марш!». Пленум ЦК РКП (б) 16 июля 1920 года принял решение о продолжении «Красного марша» и установлении советской власти сначала в Польше, затем — в Германии. Увы, это наступление завершилось тяжелейшим поражением под Варшавой («Чудом на Висле» называют его в Польше). В сентябре 1923 г. Исполком Коминтерна принял решение о восстании в Германии. Планировалось вооружить от 50 до 60 тысяч рабочих в Саксонии и Тюрингии. Была назначена

но в Израиль попрощаться с президентом Ривлиным. Этому «пустому костюму» (ни власти, ни влияния у Ривлина никогда не было) оказывают в последние месяцы повышенное почтение, чтобы подчеркнуть презрение к выдающемуся многолетнему национальному лидеру Израиля Нетаниягу. Байден, заняв Овальный офис Белого дома, тоже пригласил в Вашингтон не Биби, а Ривлина. Штайнмайер прихватил с собой в Израиль, чтобы просветить евреев живущего в Америке и Европе популярного в Германии израильского философа Омри Бёма. Позиция того — цитата из немецкой Die Zeit: «Дебаты ведутся не о существовании Израиля, а о его праве быть еврейским государством. Вопрос об этом праве — не антисемитский». Еврейское самоубийство — не антисемитизм. Марксистский интернационал, торжествовавший во время Второй мировой войны и изнасиловавший страны советского блока, вскоре после возникновения еврейского национального государства стал его смертельным врагом. Недаром выученики Сталина в Политбюро столь страстно стремились уничтожить Израиль. Сейчас наследник Коминтерна неомарксистский интернационал торжествует в западном мире. И вновь — он враг Израиля. Пользуется известной популярностью идеология этого интернационала и в Израиле. Больше половины нынешней правящей коалиции там — постсионисты или просто враги еврейского государства. Лидер крупнейшей из правящих партий Израиля министр иностранных дел Яир Лапид недавно заявил, выступая в Европе перед Global Forum on Antisemitism, что антисемитизм — это не то, что мы думаем, а любая неприязнь. Из этого следует, что Израиль, в секулярной версии основанный как убежище от антисемитизма, должен давать пристанище всем преследуемым — по сексуальным, расовым, религиозным и каким-либо иным причинам, и не заботиться о своём еврейском характере. Другими словами — исчезнуть. Неомарксистский интернационал — смертельная опасность еврейскому государству.

Внешнеполитическая «доктрина»

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÌÍÅÍÈÅ ÀÍÀËÈÒÈÊÀ

12

Кэролайн ГЛИК

В

нешнеполитическая доктрина правительства Лапида-Беннета, похоже, была полностью представлена нам в двух недавних выступлениях: в вызывающих оторопь наскоках премьер-министра Нафтали Беннета на своего предшественника Биньямина Нетаниягу в Кнессете и речи министра иностранных дел Яира Лапида в Брюсселе, на Международном форуме по антисемитизму. Один из новаторских аспектов правления Беннета и Лапида состоит в том, что между ними нет ни малейшей напряженности в вопросах внешней политики. Во всех предыдущих правительствах, объединявших правых и левых, всегда возникали серьёзные противоречия между премьер-министром, представляющим одну сторону идеологического спектра, и его министром иностранных дел, принадлежащим к другой. Оба, как правило, тянули внешнюю политику Израиля в противоположных направлениях, но в итоге верх брал премьер-министр. В правительстве Лапида-Беннета, однако, ничего подобного не наблюдается, и понятно почему. Напряжения нет,

Ëèøèâ Èçðàèëü âîçìîæíîñòè äåéñòâîâàòü ïðîòèâ Èðàíà ñàìîñòîÿòåëüíî, ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë ßèð Ëàïèä êàñòðèðóåò òåïåðü âíåøíþþ ïîëèòèêó Èçðàèëÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ åâðîïåéñêèìè èíòåðåñàìè. поскольку нет и противостояния. Всё и вся контролирует лишь один человек — Лапид. А Беннет? О Беннете, в лучшем случае, иногда вспоминают потом. Вот, например, возьмём поведение Беннета в вопросах, касающихся иранской угрозы. Уходящий президент Ирана Хасан Рухани объявил о том, что Иран имеет возможность обогащать уран до 90% уровня — необходимого для создания ядерного оружия. За день до заявления Рухани администрация Байдена ясно дала понять, что не станет предпринимать никаких конкретных действий, препятствующих превращению Ирана в государство, обладающее ядерным оружием. Признав, что иранская разведка пыталась похитить ирано-американскую журналистку и правозащитницу Масиху Алинеджад прямо из ее дома в Бруклине, администрация Байдена объявила о предоставлении иранскому режиму миллиардов долларов в качестве облегчения санкций, через размораживание иранских правительственных счетов в Японии и Южной Корее. В своем выступлении в Кнессете Беннет не стал

излагать своё видение израильской политики предотвращения создания Ираном ядерного арсенала на фоне откровенной поддержки режима и его военной ядерной программы со стороны США. Вместо этого он обрушился на Нетаниягу в стиле, присущем куда больше не премьер-министру, а неуравновешенному подростку. Речь Беннета изобиловала странной мимикой и совершенно откровенной клеветой. Так Беннет, в ошеломительном противоречии с общеизвестными фактами бессовестно заявил, что, мол, Нетаниягу за всё долгое время пребывания у власти не сделал ничего для предотвращения приобретения Ираном ядерного оружия… Обычно вскоре после вступления в должность новый премьер-министр отправляется в Вашингтон для встречи с президентом США. Беннет, однако, никуда не торопится. Его встреча с Байденом намечена лишь на вторую половину августа. Эта задержка крайне показательна. К тому времени, когда он прибудет в Белый дом, по словам Рухани, Иран достигнет прорыва в своём ядерном

проекте. При этом кровавый тегеранский убийца Ибрагим Раиси будет уже приведен к присяге в качестве нового президента Ирана. И, как стало ясно из снятия санкций на прошлой неделе, с ядерной сделкой или без нее к середине августа администрация Байдена уже значительно обогатит иранский режим, сняв определенные ограничения на торговлю, и, разморозив счета. Другими словами, к тому времени, когда Беннет будет пожимать руку Байдену, вероятно, станет уже слишком поздно менять ход событий в отношении иранской ядерной бомбы… Это был Лапид, а не Беннет, кто помчался на встречу со своим американским коллегой госсекретарем Энтони Блинкеном почти сразу после вступления в должность. На встрече в Риме в конце июня Лапид изложил политику правительства в отношении Ирана. Он дал Блинкену обещание: «никаких сюрпризов» в отношении Ирана. То есть Лапид пообещал, что Израиль не станет предпринимать действий против Ирана, которые не будут прежде одобрены проиранской администрацией Байдена. Лишив Израиль возможности действовать против Ирана самостоятельно, министр иностранных дел Яир Лапид занялся приведением внешней политики Израиля в соответствии с европейским левым нарративом. Лапид принял участие в ежемесячной встрече министров иностранных дел ЕС. В своем обращении к своим европейским коллегам Лапид изложил собственное кре-

до по укреплению отношений между ЕС и Израилем. Помимо общих ценностей (таких, как «права человека и права сексуальных меньшинств»), Лапид сообщил о том, что намерен построить отношения «на чем-то еще, что обычно не обсуждается в международной дипломатии: на оптимизме». «Оптимизм — это политическая сила», — провозгласил Лапид. — Я хочу, чтобы мы вместе работали над этим — над шансами на лучшее будущее». Ежегодно ЕС тратит миллионы долларов на финансирование деятельности неправительственных организаций, ведущих политическую войну — по сути, диверсии — против Израиля, часто в сотрудничестве с откровенно террористическими группировками. Эти финансируемые ЕС и проводимые НПО кампании бойкота нацелены против израильских компаний, граждан еврейского государства, еврейских сторонников за рубежом и компаний, ведущих бизнес с Израилем. Они демонизируют Армию обороны Израиля и ее бойцов. Они саботируют правительственные и военные операции через судебные преследования в израильских судах и международных организациях. Они стремятся подорвать социальную сплоченность Израиля, радикализируя израильских арабов и другие группы меньшинств. Некоторые из финансируемых ЕС проектов вообще контролируются леворадикальной марксистской террористической группировкой НФОП.

правительства Лапида-Беннета лестинские арабы ещё не построили демократическое общество и все еще борются с Израилем. Тем не менее, он уже подтвердил, что согласится с ограничением прав евреев на спорных территориях. «Сейчас нам нужно гарантировать, что не будут предприняты шаги, которые предотвратят возможность мира в будущем». Он добавил: «Нам нужно улучшить жизнь палестинских арабов. Я поддержу все гуманитарные шаги. Я поддерживаю все, что будет развивать экономику палестинских арабов». Впрочем, европейцев слова Лапида, похоже, не особенно впечатлили. В заявлении ЕС, резюмирующем встречу с ним, было сказано: «В отношении ближневосточного мирного процесса министры еще раз

нет никаких полномочий и никакой власти. Как и в других аспектах внешней политики, всё это отдано Лапиду. Чуть позже Лапид изложил своё видение того, как следует «бороться» с антисемитизмом — просто пересмотреть его определение… В своем выступлении на Международном форуме по антисемитизму Лапид сказал: «Пора рассказать правду об антисемитах». «Антисемиты были не только в Будапештском гетто (в годы Катастрофы). Антисемиты также были работорговцами, которые бросали скованных цепями людей в море. Антисемиты были экстремистскими хуту в Руанде, которые истребляли тутси. Антисемиты — это мусульманские фанатики, которые

подчеркнули, что ЕС твердо выступает за безопасность Израиля и осуждает терроризм. В то же время ЕС ожидает, что Израиль предложит политическую перспективу, чтобы положить конец конфликту». Затем Лапид обратил своё внимание на борьбу с антисемитизмом. Накануне издание Israel Hayom сообщило, что Беннет не намерен назначать советника по вопросам еврейской диаспоры. На протяжении более чем одного поколения советник премьер-министра по делам диаспоры играл важнейшую роль в координации борьбы Израиля с ненавистью к евреям на международном уровне. Решив не продолжать эту деятельность, Беннет дал понять, что и здесь у него

убили миллионы других мусульман в прошлом веке. Антисемиты — это ИГИЛ и Боко Харам. Антисемиты — это люди, которые до смерти забивают представителей сексуальных меньшинств … Антисемитизм — это не первое имя ненависти. Это лишь его фамилия». Этим обессмысливанием определения антисемитизма Лапид завершил представление всего арсенала своей политики. С тех пор как Лапид взялся за внешнюю политику Израиля, он отменил независимость действий Израиля против Ирана, поддержал политику удовлетворения палестинских арабов, заискивание перед ЕС и подчинение администрации Байдена в качестве национальной поли-

Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

номии) и значительного ограничения этих операций в зоне «В» (где военный контроль сохраняется за Армией обороны Израиля). Он потребовал освободить арабских террористов из израильских тюрем — как жителей Автономии, так и граждан Израиля. Наконец, он потребовал отменить все судебные разбирательства по выселению арабских скваттеров из принадлежащих евреям зданий в иерусалимском районе Шимон ха-Цадик. Список Аббаса представляет собой расширенную версию предварительных условий, которые он уже представлял администрации Обамы в 2013 году. Это показывает убеждённость Аббаса в том, что администрация Байдена начинает там, где остановился Барак Обама. Последним шагом Обамы было принятие резолюции 2334 Совета Безопасности ООН в декабре 2016 года. Резолюция 2334 определила присутствие Израиля за пределами границ перемирия 1949 года (то есть в объединенном Иерусалиме, в Иудее и Самарии, а также на Голанских высотах) как «вопиющее нарушение международного права». На следующей неделе Амр отправляется в наш регион, чтобы начать переговоры о возобновлении давно протухшего «мирного процесса». Ожидается, что Амр, который открыто добивается легитимации террора ХАМАСа, согласится с большинством требований Аббаса и примет их как официальную позицию США. Несмотря на то, что администрация Байдена тесно координирует свою политику поддержки палестинских арабов с ЕС, в ходе своей поездки в Брюссель Лапид предпочел проигнорировать шторм, стремительно надвигающийся на Израиль, заняв извиняющуюся позицию. Он приветствовал создание государства для палестинских арабов, но предположил, что условия для этого сейчас еще не созрели, потому как па-

13

ÌÍÅÍÈÅ ÀÍÀËÈÒÈÊÀ

Однако Лапид в своих замечаниях все это проигнорировал, пытаясь свести откровенную враждебность и агрессию европейцев к разногласиям, основанным на их, якобы, незнании ситуации. «Я принимаю идею о том, что часть нашего диалога включает в себя обсуждение моральных аспектов. Я хочу выслушать ваше мнение с открытым сердцем. Но я прошу не так много, ожидая, что диалог учтёт, что мой дом находится под огнем». Лапид прибыл в Брюссель, в момент, когда председатель Палестинской автономии Махмуд Аббас готовится к очередному раунду политической войны против Израиля. На этот раз при поддержке не только ЕС, но и администрации Байдена. В рамках этой подготовки Аббас представил Хади Амру, помощнику заместителя госсекретаря США по делам Израиля и палестинским арабам и кандидату Байдена на пост генерального консула США в Иерусалиме список из 14 предварительных условий для возобновления мирных переговоров с Израилем. Среди прочего Аббас потребовал, чтобы Израиль убрал свои полицейские силы с Храмовой горы и серьезно ограничил свободу евреев посещать это самое святое в еврейской традиции место. Он призвал отменить права собственности евреев в Иудее, Самарии и объединенном Иерусалиме, объявить еврейские населённые пункты вне закона и уничтожить около сотни израильских общин, сложившихся в Иудее и Самарии, начиная с 2000 года. Он потребовал открытия офисов ООП в Иерусалиме. Он потребовал, чтобы Израиль согласился на открытие консульства США в Иерусалиме для обслуживания палестинских арабов. Он потребовал полного прекращения израильских военных операций в зоне «А» (той части Иудеи и Самарии, которая находится под полным контролем Авто-

тики. Ради «укрепления» связей Израиля с Иорданией на фоне откровенного сближения короля Абдаллы с режимом в Тегеране он капитулировал перед всеми требованиями Иордании. С другой стороны, он с враждебностью отнёсся к союзникам Израиля по блоку Вышеградской группы в ЕС и более, чем равнодушно к партнерам Израиля по Соглашениям Авраама. Все это ясно показывает, что под руководством Лапида внешняя политика Израиля больше не основывается на стратегии продвижения национальных интересов Израиля. Нет, она основывается теперь на том, чтобы понравиться «крутым парням»: прогрессистам в Америке, гламурным бонвиванам в Брюсселе и палестинским арабам, которых, как прогрессисты, так и европейцы считают своими питомцами. А ещё она основывается на присоединении к этой компашке в их травле «отщепенцев и изгоев»: центральноевропейцев, арабов-антиджихадистов и израильтян (ну а, в случае Лапида, праворелигиозного блока). И здесь натуральная истерика, устроенная Беннетом против Нетаниягу в Кнессете, соединяется с отстаиванием Лапидом «оптимизма» как ключа к миру во всем мире. Оба этих человека видят мир глазами инфантильных детей — Беннет играет роль бунтующего подростка, презирающего своего отца, а Лапид — этакий социальный альпинист, укрепляющий свои позиции, подхалимажем перед «лидерами класса». К сожалению, осуществляя на пару свои подростковые фантазии, Беннет и Лапид не осознают, что их собеседники вовсе не дети. Они не обращают внимания на интересы и цели, которыми мотивируют свои действия иностранные державы. И они совершенно не готовы противостоять реальным опасностям, надвигающимся на Израиль со всех сторон.

Они и мы

ÒÎ×ÊÀ ÇÐÅÍÈß

14

Áóäó÷è äíÿìè â ïðîäìàãå «Stop & Shop», ÿ íàáðåë íà áîëüøèå êîðîáêè ñïè÷åê è áðîñèë â êîðçèíêó óïàêîâêó èç òðåõ øòóê ñ ïðèöåëîì íà åùå îäíó çÿáêóþ çèìó, êîãäà ìíå êàæäîå óòðî íàäî áóäåò ðàçæèãàòü áóðæóéêó. Ãîòîâü ñàíè ëåòîì.

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Готовь сани летом

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

П

ожилая кассирша добралась до спичек последними, помялась и стыдливо попросила меня предъявить документы. «Чаво?» — не сразу понял я. «Да удостоверение личности требуется», — застенчиво объяснила она. «Они боятся, что мы бомбу из них сделаем?» — наконец сообразил я, вспомнив про братьев Царнаевых. Продавщица промямлила что-то про детей, которые играются со спичками. Я сунул ей права и жизнерадостно сказал, что мне льстит, когда меня принимают за молодого. Я прогуглил потом «спички» и «ID», увидел, что я не один, кого заинтересовало требование предъявить второе, дабы купить первое, но путного ответа быстро не сыскал. Остается фактом: у меня потребовали ксиву, чтобы купить спички, тогда как наша быв-

гацию. Идея в том, что американской бедноте, в основном черной, слишком накладно обзавестись ксивой, и требовать ее — это уловка реакции, рассчитанная на то, чтобы сократить явку избирателей, голосующих за демократов. То есть голосовать можно без документа, а спички купить без него нельзя. Спешу поделиться этим открытием с читателем.

Как черный спас меня от линчевания На той неделе я спустился в метро, чтобы проехать две остановки, и, когда двери уже закрылись, вдруг заметил, что весь вагон сидит

«Взвод» требует полицейских подкреплений. «Взводом» (так я перевожу термин Squad) прозвали группу леваков в Палате представителей США, в которую входят Александра Окасио-Кортес, Джамааль Бауман, Ильхан Омар, Аянна Пресли и Кори Буш. Считается, что это самая влиятельная фракция в нынешнем Конгрессе, ко-

Расовое пробуждение приносит плоды Приятель вернулся из России в приятном возбуждении. «Ну и как там?» — спросил я. «Выходишь на улицу — ни одного черного!» — восторженно сказал он. Я несколько десятилетий встречаю эмигрантов, возвращающихся из поездок в бывший Союз. Я слышал массу всяких отзывов, но такой услышал впервые. Он тем более поразителен, что этот приятель ни в малейших расовых предубеждениях раньше замечен не был. Я подозреваю, что это

Фото: /atlasmatch.com

шая партия трудящихся рвется ввести во всеамериканском масштабе голосование без предъявления документа. Ее вождь Джо Байден говорит, что, настаивая на предъявлении ксивы при голосовании, республиканцы рвутся воскресить Джима Кроу, то есть расовую сегре-

улицу и не обращала внимания, кто вокруг: белые, черные, один хрен, — сказала она. — А сейчас обращаю».

зримый результат курса на раскол американцев по расовому признаку, проводимого левыми при полной поддержке нынешней власти. It’s working. Я поделился этим наблюдением с манхэттенской приятельницей. Она закивала головой. «Я раньше выходила на

Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com

в намордниках и глядит на меня с ненавистью. Я только что выбрался из леса и забыл маску в машине. Мне показалось, что другие пассажиры едят меня глазами. Я почувствовал себя как профессор, который 20 лет назад написал, что мужчины не могут рожать, и был только что уличен в этом студентами, которые теперь потребуют его увольнения. В прошлом году манхэттенцы жаловались мне, что, если они заходят в парк без маски, другие обыватели начинают на них шипеть и чуть ли не набрасываются. Я начал озираться в поисках союзников и, наконец, заметил в конце вагона здоровенного черного тоже без маски. Я понял, что крика и драки не будет, вздохнул с облегчением и двинулся к нему поближе. Написал и вспомнил, как наши эмигранты несколько раз говорили мне в 90-х, что, когда они влезали в Москве в самолет «Дельты», их вдруг тянуло обнять черных стюардесс, как родных. Любопытно, повыбили ли из них уже это чувство, или еще нет.

торая дергает за ниточки даже его альфа-волчицу Нэнси Пелоси. Среди прочего, члены «Взвода» были в первых рядах сторонников дефинансирования полиции и вообще «переосмысления» ее назначения и тактики. Революционеры всегда заинтересованы в том, чтобы оставить карательный аппарат старого режима без зубов. В прошлом году большие города Америки, почти поголовно управляемые демократами, были исписаны лозунгом ACAB, All Cops Are Bastards, «Все копы — ублюдки». Напомню, что «карательный аппарат» в этом смысле включает в сегодняшней Америке лишь полицию, поскольку федеральные силовые ведомства сделались вотчиной прогрессистов. Согласно отчету Федеральной избирательной комиссии, ряд левых демократов, громче всех призывавших к дефинансированию полиции, истратили в первые два квартала этого года десятки тысяч долларов на «обеспечение безопасности», то есть на найм част-

ных охранных фирм. Они что, больные, чтобы оставить себя и свои семьи без охраны? Мы и наши семьи — другое дело. Кори Буш (не родственница), представляющая в Конгрессе Миссури, с января по июнь заплатила нескольким ЧОПам ни много, ни мало 98 тысяч долларов. Она известна как ярая сторонница дефинансирования полиции. «Это не лозунг, — говорила она. — Это залог спасения жизней моего народа. Дефинансировать полицию!». Буш позаботилась о своей собственной безопасности, тогда как число убийств в ее околотке достигло уровня, невиданного за полвека. Политрук «Взвода» Окасио-Кортез, которая тоже призывала сократить полицейские бюджеты, пока истратила в 2021 году на охрану более 59 тысяч долларов. Из отчета Избиркома явствует, что АОК, среди прочего, поставила себе сигнализацию, которая в случае ЧП извещает полицию, если ту еще не закрыли. АОК также истратила 6 тысяч долларов на покрытие для оконного стекла, предохраняющего его от раскола. Нам бы такое. По сравнению с этими транжирами, тошнотворная Ильхан Омар истратила за все про все чуть больше 6 тысяч. Такие люди — и почти без охраны. Но на защиту своей паствы от бушующей в Миннеаполисе преступности она денег не просила. Штаб нью-йоркского демсоциалиста Джамааля Баумана пока истратил на охрану более 7,8 тысяч долларов. Бауман, который называл тактику американской полиции «жестокой и бесчеловечной» и заявлял, что «реформировать ее нельзя», не только пользовался частной охраной, но напрямую потребовал, чтобы полиция Йонкерса обеспечила охрану его резиденции. Но не его района. Пойди пойми, почему в Москве в его честь назвали станцию метро.

15

Хороший Дублин! В

захвата Британских островов столице Ирландии, Дублину, предстояло стать одним из шести центров — наряду с Лондоном, Ливерпулем, Глазго и другими, — откуда нацисты планировали управлять своими новыми английскими владениями. Не оставляла сомнений и судьба еврейской общины — в том случае, если бы немецкое вторжение удалось. Еще в 1942 году, на конференции в Ванзее, где нацистская верхушка обсуждала окончательное решение еврейского вопроса, в перечне стран, чьи еврейские общины подлежали уничтожению, была мрачная строка: «Ирландия — 4000». Нацисты считали, что именно четыре тысячи евреев живут в Ирландии и должны быть умерщвлены. Вообще, история евреев в Ирландии началась в XI веке. В «Анналах Инишфаллена», монашеской исторической хронике Ирландии, сказано: «В тот век пять евреев прибыли из-за морей с дарами, а затем были отправлены обратно за море». В XIII веке, очевидно, небольшая еврейская община существовала близ Дублина — однако в 1290 году вышло постановление английского короля, согласно которому «все иудеи должны покинуть королевство». Следующий приток еврейских беженцев случился в конце XVI века: в Ирландию устремились сефарды,

изгнанные из Испании и Португалии. А позже — в XVII и XVIII веках — близ Дублина, где уже около 100 лет существовала синагога, стали селиться первые выходцы из Польши и Германии. Но численность еврейской диаспоры оставалась небольшой. По данным переписи 1871 года, всего около 300 человек. В 1881 году — 600 человек. Зато в начале XX века их количество резко выросло сначала до четырех, а затем и почти до пяти тысяч человек. Примерно таким оно и оставалось к началу Второй мировой войны. 20-е годы ХХ века для Ирландии — время борь-

бы за собственную независимость. Именно тогда в ходе Гражданской войны страна и разделилась на условные Южную и Северную Ирландию: первая до 1937 года называлась Ирландским Свободным Государством — а позже стала Республикой, вторая осталась в составе Великобритании. Имон де Валера, в чью честь посадили памятный лес в Назарете, построил карьеру в вооруженной борьбе. Историк Тим Пат Куган пишет, что

еще в 1916 году де Валеру могли расстрелять британцы — за участие в Пасхальном восстании, первой попытке ирландцев выйти из-под контроля англичан. Его спасло тогда, вероятнее всего, американское гражданство. По иронии судьбы де Валера родился в ирландско-кубинской семье в Нью-Йорке — и пока его товарищей по восстанию вели на казнь, его собственный приговор отложили по запросу консульства США. С 1922 года де Валера — временный президент независимой Ирландии, а с 1932 по 1948 год — премьер-министр, хотя должность эта называлась в разные периоды по-разному. В декабре 1937 года Ирландия приняла Конституцию, над которой работали де Валера и его коллеги. 44-я статья этого документа давала евреям, живущим в стране, все гражданские права, включая право свободно исповедовать свою веру и прибегать к защите государства в случае любого проявления к ним религиозной нетерпимости. Этот текст шел вразрез с европейскими тенденциями — немецкими «расовыми» законами 1936 года, погромами в Польше, которых в 1935—1937 годы было не меньше 30, выступлениями «чернорубашечников» Освальда Мос-

ли в Лондоне. Конечно, и в самой Ирландии не обошлось без антисемитских эксцессов. Известно, что ирландский посол в Берлине Чарльз Бьюли открыто симпатизировал нацистам и даже слал в Дублин отчеты, говоря, что «никакой угрозы евреям в Германии не существует». Антисемитом был и член правительства Ирландии Оливер Фланаган. В 1943 году он устроил публичный допрос де Валере, критикуя его план предоставить убежище 500 еврейским детям. Де Валера отбивался, пойдя на хитрость: официально эти дети были католиками, их крестили, чтобы упростить въезд в страну. Однако интересно и следующее: Конституцию Ирландии в 1937 году принимали общим референдумом — за 44-ю статью, гарантирующую права и свободы евреев, проголосовали большинство коренных ирландцев. Очевидно, что Конституция не смогла бы уберечь еврейскую диаспору от уничтожения, если бы страну захватили нацисты. Но вот что говорил позже об этой Конституции Ицхак Айзик Герцог — дед будущего президента Израиля Ицхака Герцога, соратник де Валеры и главный раввин Ирландии до 1937 года. Окончание на с.25

МИТИНГ В ПОДДЕРЖКУ ПОЛИЦИИ

Public Service Announcement

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

конце 1966 года небольшая группа людей близ Назарета сажала деревья. Палило солнце, но люди не торопились. Они закончили свою работу лишь к вечеру — десятки ростков были аккуратно вкопаны в землю и огорожены. Рядом водрузили небольшую мемориальную табличку: «От благодарных евреев Дублина президенту Ирландии Имону де Валере». Во время установки этой памятной надписи окрестности Назарета огласил торжественный и печальный звук ирландской волынки. Виновник торжества — Имон де Валера — в то время был еще жив. Более того, все еще занимал в Ирландии президентский пост. Он откликнулся на инициативу с посадкой леса приветственной телеграммой: «Я глубоко благодарен еврейской общине за честь, которую мне оказывают». В ответной речи профессор Марвин Абрахамсон сказал: «Благодаря этому человеку мы живы. Благодаря его стараниям нам и нашим семьям удалось пережить Холокост». Формально Ирландия сохраняла нейтралитет в годы Второй мировой войны. На деле же ирландские власти во главе с де Валерой вели тайные переговоры с англичанами, с которыми сами еще недавно воевали за независимость, и готовились к нацистскому вторжению. План Гитлера был известен: после

ÈÑÒÎÐÈß

Ëèäåð Èðëàíäèè åù¸ äî âîéíû îáåñïå÷èë ìåñòíûõ åâðååâ âñåìè ñâîáîäàìè — ÷óäî äëÿ Åâðîïû òåõ âðåì¸í. È íàöèñòû íå äîáðàëèñü äî Áðèòàíñêèõ îñòðîâîâ — âñå åâðåè Èðëàíäèè ïåðåæèëè Õîëîêîñò.

ÏÎËÈÒÈÊÀ

16

Демократы США играют в демократию Александр ГРАНТ

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

6

января, когда выборщики должны были узаконить победу демократа Джо Байдена, ставшего 46-м президентом, для расколотой пополам страны оказалось сказочным придорожным камнем с указателями пути, на котором ничего не написано. С утра пораньше еще действовавший президент Трамп, который считал и считает победу Байдена украденной у него, призвал сторонников пойти к Капитолию, что было немедленно истолковано демократами как призыв к мятежу. Не дожидаясь инаугурации Байдена 20 января, Трампа срочно решили второй раз «импичнуть», но вторая попытка кончилась тем же, что и первая — Палата представителей утвердила, а Сенат провалил. Байден стал президентом, а Трамп ушел в оппозицию, сохранив за собой 75 млн сторонников. 30 июня Палата представителей одобрила создание специального комитета для расследования беспорядков в Капитолии 6 января. За создание комитета проголосовали 222 «конгрессперсоны» (как теперь следует говорить, вместо неполиткорректных «конгрессмен» или «конгрессвумен») — все 220 демократов и два республиканца: Лиз Чейни и Адам Кинзингер. Комитет замышлялся как двухпартийный в составе 13 человекочленов, причем 8 назначала спикер Пелоси и 5 рекомендовал ей лидер республиканского меньшинства Кевин Маккарти. Первое заседание нового спецкомитета было назначено на 27 июля, и тут произошли интересные события. 21 июля стало известно, что при отборе членов Специального комитета спикер

%5,*+721 /$: *5283 VW

7UDQVODWLRQ &HQWHU

­ ¬³²¸°¼° ¼ ®¹¯«

m ¹¼¼¹°¯³¸°¸³° ¼°·°´ ¹¿¹»·¶°¸³° p ÂÅŹ¸¼Á¹Á¼¹ ŹÀ¹½ º«µ°½« ¯¹µ¾·°¸½¹­ º¹ ¬»«µ¾ ÅÇÃÄÇ·¼ ĸ¼Æ¹¿¼ ¸¹Æ¼

m «¸µ»¹½¼½­¹ m ¹­°»°¸¸¹¼½³ º¹¼½³¶Ç p ¶¹Ä¹ÁÁÂÅƼ ÀÏÎÑÒÈËÜ m »«±¯«¸¼½­¹ p ¥ÃÄ´¶¾¼  Á´Éº¸¹Á¼¼ m ¾»³¼½³Â°¼µ³° º«¼º¹»½« ¶ º¼¶ÏÉ m «²¯°¶Ç¸¹° º»¹±³­«¸³° 6HSDUDWH ³ »«²­¹¯Æ p Èȼ¸¹¶¼ÆÏ ´Á¾¹ÁÆÏ m »³®¶«Ã°¸³Ê ­ ®¹¼½³ ³ º¹ ¬³²¸°¼¾ p ¹·´¿¼»Â¶´ÁÁϹ ùĹ¶Â¸Ï º¹¶¸Æ´ º«µ°½

m °®«¶³²¹­«¸¸Æ° º°»°­¹¯Æ ¼»¹Â¸Æ°

Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера m ¼¶¾®³ ¸¹½«»³¾¼« Суббота с 10 утра до 3 дня ¯ÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ ÏßÒÍÈÖÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÂÅ×ÅÐÀ %ULJKWRQ %HDFK $YHQXH ÑÓÁÁÎÒÀ Ñ ÓÒÐÀ ÄÎ ÄÍß %URRNO\Q 1< 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235 7HO ( )D[ Tel.: r Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com ( PDLO Translation1@ymail.com WUDQVODWLRQ #\PDLO FRP E-mail:

Пелоси «забраковала» конгрессменов-республиканцев Джима Джордана из Огайо и Джима Бэнкса из Индианы. Не вдаваясь в подробности, Пелоси пояснила, что ее прежде всего тревожит «честность» расследования в свете комментариев обоих конгрессменов по отношению к событиям 6 января. Ожидалось, что в комитете консерваторы Джордан и Бэнкс будут защищать Трампа и попробуют опровергнуть тезисы демократов, которые в прошлом году лицемерно не обращали внимания на повсеместные бунты и беспорядки, проходившие как протесты против жестокости полиции по отношению к чернокожему населению. Лидер республиканцев Палаты представителей Кевин Маккарти немедленно отреагировал, назвав решение спикера «чудовищным злоупотреблением властью», и добавил, что отзовет из состава комитета трех остальных республиканцев — Келли Армстронга из Северной Дакоты, Троя Нелса из Техаса и Родни Дэвиса из Иллинойса. Против них у Нэнси Пелоси не было возражений, точно так же, как против Лиз Чейни из Вайоминга, которая активно настроена против Трампа. На срочно созванной пресс-конференции Маккарти заявил, что Пелоси «разрушила этот институт» законодательной власти, и сказал, что она обещала ему не блокировать кандидатуры республиканцев в этом комитете. «Она зашла дальше, чем кто-либо до нее, — сказал Кевин Маккарти. — Думаю, американцам предельно ясно, что все это обман. Понятно, что этот комитет потерял всякую легитимность и доверие. Произошло именно то, о чем я предупреждал в начале января: что Пелоси будет играть в политику». Конгрессмен Бэнкс в интервью газете The New York Post сказал, что решение спикера его действительно рассердило. “Я служил моей стране в Афганистане, — пояснил 42-летний Бэнкс, а она говорит, будто я не гожусь для серьезной роли в работе комитета по расследованию 6 января. Но все идет к тому, что с их (демократов — А.Г.) стороны снова не будет никаких серьезных действий. Все та же политическая охота на ведьм. Хотят снова говорить про Трампа, валять в грязи республиканцев Конгресса и нападать на 75 миллионов американцев, которые проголосовали за Трампа». По общему мнению республиканцев, демократы Палаты представителей намерены с помощью Специального комитета вырваться вперед на промежуточных выборах 2022 года, но обвинять конгрессменов-республиканцев в резких высказываниях и за это отстранять их от участия в работе комитетов Палаты представителей со стороны 81-летней Пелоси — партийный произвол. Минимум трое членов Специального комитета от Демпартии — Адам Шифф из Калифорнии, Джейми Раскин из Мэриленда и Бенни Томпсон из Миссисипи — не особо церемонились с объективностью. Назначенный председателем комитета Томпсон был истцом против Трампа и его адвоката Джулиани; председатель комитета по разведке Шифф через два дня после 6 января написал в своем Твиттере, что Трамп «поджег фитиль» этого бун-

та; а Раскин был одним из «менеджеров» — представителей обвинения на сенатском суде по второму импичменту Трампа. Лиз Чейни была одной из республиканцев Палаты представителей, поддержавших этот импичмент. «Обычно Пелоси грозит Трампу пальцем, но, когда дело доходит до норм запретов, просто стирает его в порошок, раскалывая Конгресс и сея переполох, — написала 26 июля обозреватель газеты The New York Post Миранда Девин. — Если и винить кого-то в нынешнем гиперпартийном расколе Вашинтона, так это злобного спикера». Девин уподобляет Пелоси скорее вожаку мафии, который занимается войной кланов, нежели «достойному, справедливому и честному председателю, как того требует роль спикера». В своей статье Девин тоже не жалеет яда, которым опрыскивает «маленькую, престарелую и дорого обутую женщину», но особо отмечает ее решение не пропустить в Специальный комитет Палаты представителей двух республиканцев. «Пелоси боится Джордана и Бэнкса, она боится, что, попав в комитет, они от имени американского народа, который им положено представлять (комитету), поставят очень резонный вопрос о ее вине в событиях 6 января». Девин поясняет, что ради посрамления и политического уничтожения Дональда Трампа у Пелоси была причина сделать здание Конгресса беспомощным и беззащитным. Джордан и Бэнкс могли бы поинтересоваться, почему начальник полиции Капитолия Стивен Сандс получал отказы на просьбу прислать на помощь части Национальной гвардии. Эти просьбы до и во время событий 6 января чиф Санд направлял приставу Конгресса, который отчитывается перед спикером Палаты представителей. Джордан и Бэнкс могли бы поинтересоваться, почему Пелоси отправила Сандса в отставку через несколько часов после беспорядков 6 января, а на следующий день соврала, будто он не удосужился позвонить ей. 25 июля Джим Бэнкс появился на канале Fox News и заявил, что Нэнси Пелоси заинтересована не в расследовании, а в болтовне, так как, по сути, охраной здания Конгресса командовала она. Специальный комитет мог бы поинтересоваться: за что и почему полицейский Капитолия застрелил Эшли Бэббит и был оправдан? Таких вопросов наберется немало, да только кто их задаст в двухпартийном Спецкомитете, из которого Кевин Маккарти отозвал всех пятерых номинированных им представителей? Сохраняя дух двухпартийности, который больше отдает однопартийной мертвечиной, спикер Пелоси 25 июля ввела в Специальный комитет расследования событий 6 января 43-летнего республиканца Адама Кинзингера из Иллинойса, ветерана ВВС и ярого критика Трампа. Как заявила Пелоси, этот ее протеже «привнесет большой патриотизм в миссию комитета — поиск фактов и защиту нашей демократии». Демократам крупно повезло, что название их партии однозвучно с понятием самой справедливой на сегодня системой политического мироустройства. Однозвучно, но не однозначно.

Гангстеры против нацистов чером и обнаружили несколько сотен людей в коричневых рубашках. Сцена была украшена свастикой и портретом Гитлера. Оратор начал разглагольствовать. Нас было всего 15 человек, но мы бросились вперед. Мы напали на них в зале и выкинули несколько человек из окон. По всему залу начались драки. Большинство нацистов запаниковали и убежали. Мы преследовали и избивали их, некоторых нам удалось вывести из игры на несколько месяцев. Да, мы применяли насилие. Мы хотели преподать им урок. Мы хотели показать им, что евреи не всегда будут сидеть в углу, не реагируя на оскорбления». Размышляя в разговоре со мной о своей роли в этих эпизодах, Лански с раздражением говорил, что помог еврейской общине, а в награду за труды получил одни лишь преследования. Он думал, что еврейская городская элита довольна его действиями, но она не удержала еврейскую прессу от обвинений в его адрес. Когда газеты сообщали об инцидентах, направленных против «Германоамериканского союза», Лански и его друзей называли еврейскими гангстерами. Это невероятно его разозлило. «Они хотели разобраться с нацистами, но боялись сами взяться за это, — говорит он. — Я сделал за них эту работу. А когда все закончилось, меня назвали гангстером. Никто никогда не называл меня гангстером до рабби Вайса (Стивена Вайса) и лидеров общины». Джадд Теллер, репортер ньюйоркской еврейской газеты, рассказывает, что однажды встретился с «несколькими людьми, заявившими, что они из фирмы “Убийства”, и им нужен список “нацистских ублюдков, с которыми надо расправиться”. Теллер передал просьбу руководителям еврейской общины. Они ответил Теллеру, что, если план будет реализован, «полиция будет немедленно поставлена в известность». Теллер пере-

Парад Германоамериканского союза. Нью-Йорк. 30 октября 1939 Библиотека Конгресса

дал предупреждение связному фирмы “Убийства”. Услышав ответ, член шайки злобно заметил: “Скажи им, чтобы не кипятились. Ладно, не будем замораживать (убивать) их; просто «помаринуем». По словам Теллера, ровно так они и поступили. Он говорит, что нападений еврейских бандитов оказалось достаточно, чтобы резко снизить популярность собраний «Германоамериканского союза» и убедить его активистов «не выходить на улицу в форме в одиночестве». После серии нападений члены нацистской группировки выразили протест против агрессивного разгона их собраний и обратились за защитой от еврейских бандитов к мэру города Фьорелло Ла Гуардиа. Ла Гуардиа согласился помочь, поставив ряд условий. Члены союза не должны были носить форму, распевать свои песни, демонстрировать свастику и нацистский флаг, а также маршировать под барабаны. Нацисты согласились на его требования. Ла Гуардиа разрешил проводить парады только в Йорквилле и назначил патрулировать маршрут проведения марша полицейских еврейского и афроамериканского происхождения. После этого любой нацистский марш в Нью-Йорке охранял смешанный конвой, состоявший из евреев и чернокожих. «Германоамериканский союз» активно действовал также в Ньюарке, штат Нью-Джерси, где проживала большая немецкая община. Еврей Абнер «Лонги» Цвиллман, кото-

рый возглавлял преступные организации этого города, не собирался разрешать нацистам безнаказанно действовать на его территории. В 1934 году он обратился к Нату Арно, бывшему профессиональному боксеру еврейского происхождения, с просьбой организовать антинацистскую группировку. Название они позаимствовали у минитменов эпохи Войны за независимость. Первые минитмены получили свое название, потому что предполагалось, что они за одну минуту соберутся на вылазку против англичан. Еврейские минитмены из Ньюарка хотели подражать им, выступая против нацистов. Минитмены следили, чтобы в Нью-Джерси, особенно в Ньюарке и окружающих его городках, не проводилось никаких собраний «Германоамериканского союза». Арно и его люди следили за нацистским движением и, выяснив, где проводятся сборища, нападали на них. Арно пользовался финансовой и политической поддержкой Абнера «Лонги» Цвиллмана. В тот период Цвиллман держал под контролем полицию Ньюарка. Где бы ни собирались нацисты, полиция тут же сообщала ему о времени и месте сборища и покидала пост, оставляя нацистов без охраны. С подачи Цвиллмана к группировке присоединился один из его приближенных, Макс «Падди» Хинкс. Самая знаменитая акция минитменов состоялась в Окончание на с.18

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

этого законным образом. Натан Перлман, судья и бывший член Конгресса от Республиканской партии, был единственным среди руководителей общины, кто считал, что евреи должны вести себя более воинственно. В 1935 году он тайно вел переговоры с Меиром Лански, видным персонажем уголовного мира, который праздновал день рождения 4 июля. Перлман просил Лански о помощи. От Лански я знаю, что произошло потом. Перлман заверил Лански, что предоставит ему деньги и юридическую помощь. Единственным условием было не убивать ни одного нациста. Их можно было избивать, но не приканчивать. Лански не без колебаний согласился. Никаких убийств. Лански всегда очень болезненно относился к антисемитизму и знал, чтó нацисты делают с евреями. «Я был евреем и сочувствовал страданиям евреев Европы, — говорил он. — Они были моими братьями». Лански отказался от денег и поддержки, предложенных Перлманом, но попросил об одной услуге. От Перлмана ему нужны были гарантии, что еврейская пресса не будет критиковать его действия. Судья пообещал сделать все, что в его силах. Лански собрал несколько ближайших сообщников и начал совершать налеты на сходки нацистов в Нью-Йорке. Не связанные с ними или с бандами молодые евреи вызывались помочь, и Лански с приятелями обучали их пускать в ход кулаки и грамотно вести себя в драке. Шайки Лански действовали весьма профессионально. Руки, ноги, ребра и черепа нацистов трещали, но никто не погиб. Нападения продолжались больше года, и благодаря им Лански снискал отличную репутацию. Впоследствии Лански описывал израильскому журналисту одну из стычек в Йорквилле, немецком квартале северовосточного Манхэттена, так: «Мы приехали туда ве-

ÈÇ ÈÑÒÎÐÈÈ ÀÌÅÐÈÊÈ

П

осле прихода Гитлера к власти в Германии и Великой депрессии в Соединенных Штатах возникло более 100 антисемитских организаций, и по стране прокатилась волна антисемитизма. Банды носили такие названия, как «Друзья новой Германии» («Nazi Bund», или «Германоамериканский союз»), «Серебряные рубашки», «Защитники христианской веры», «Христианский фронт», «Рыцари белой камелии» и т. п. Их защищала первая поправка к Конституции, под прикрытием которой они проводили публичные демонстрации, маршировали по улицам в собственной форме с нацистскими флагами, издавали клеветнические журналы и открыто демонстрировали неприязнь к евреям. Американские евреи были напуганы. Боясь, что антисемитизм только усилится, американский еврейский истеблишмент реагировал на эти вспышки очень осторожно и даже робко. Представители элиты опасались, что происходящее в Германии, откуда приехала элита еврейской общины, легко может повториться в Америке. Единственной группой американских евреев, которая без колебаний выступала против антисемитов, стали еврейские гангстеры. Их не связывали правила приличия и условности закона, и они бросились на противника решительно и без излишней мягкости. Марши «Германоамериканского союза» в Нью-Йорке в конце 1930-х создали непростую дилемму для лидеров еврейской общины города. «Германоамериканский союз» насчитывал 20 тыс. членов и представлял собой крупнейшую антисемитскую группировку в стране. Он организовывал масштабные демонстрации, во время которых активисты маршировали под барабанный бой в коричневых рубашках со свастиками и несли нацистские флаги. Еврейские лидеры хотели прекратить эти демонстрации, но не могли сделать

17

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÈÇ ÈÑÒÎÐÈÈ ÀÌÅÐÈÊÈ

18

Окончание. Начало на с.17 Шваббенхалле на Спрингфилд авеню, на границе с немецким кварталом Ирвингтон. Вот как рассказывал об этом Хинкс: «Нацистские гады собрались как-то ночью на втором этаже. Мы с Натом Арно поднялись и бросили в помещение, где сидели эти отморозки, бомбы со зловонным газом. Они выбежали, спасаясь от жуткой вони бомб, и бросились вниз по лестнице, надеясь вырваться на улицу. На улице их ждали наши ребята с битами и железными прутьями. Их вроде как сквозь строй пустили. Наши ребята выстроились с двух сторон и стали колотить их, метя битами и железными прутьями в головы и другие части тела. Нацики вопили и звали на помощь. Это, наверное, один из самых счастливых моментов в моей жизни. Жалко, что мы их всех не поубивали. В других местах мы не могли пробраться внутрь, так мы били окна и машины, припаркованные снаружи. Нацики просили защиты у полиции, но полиция была на нашей стороне». Другой участник той потасовки, Хеши Вайнер, вспоминал, что один из нацистов, сбегая вниз по лестнице, имел наглость закричать: «Heil!» — его встретил целый хор железных труб. Вайнер говорил, что после того нападения он ни разу не слышал ни об одном собрании нацистов в их местах. В Чикаго голубоглазый блондин Херб Брин, который работал в криминальном отделе агентства новостей «City Press», вступил в местную нацистскую партию в качестве шпиона Антидиффамационной лиги (АДЛ) общества «Бней Брит». Он вспоминал: «Я вступил в нацистскую партию “Хаусфартерланд” на Вестерн авеню напротив парка Ривервью. Там было главное гнездо нацистов». В 1938 и 1939 годах Брин сообщал АДЛ обо всем, что делается у нацистов. Чего не знала АДЛ, так это того, что он сливал информацию о маршах и демонстрациях нацистов еврейским гангстерам. «Я маршировал с нацистами, — говорит Брин, — а

Гангстеры против нацистов потом возвращался с еврейскими бандами, и мы от души избивали их». В крупнейшем городе Миннесоты Миннеаполисе в 1930-е годы тоже существовало нацистское движение в лице «Легиона серебряных рубашек» Уильяма Дадли Пелли. Уроженец Калифорнии Пелли успел поработать сценаристом, уголовным репортером, писателем и журналистом. Он ненавидел президента Рузвельта и мечтал избавить Америку от международного еврейскокоммунистического заговора. Пелли заявлял, что создал движение «серебряных рубашек», чтобы «спасти Америку, как Муссолини со своими чернорубашечниками спас Италию, а Гитлер со своими коричневорубашечниками спас Германию». В Миннеаполисе антисемитизм имел давнюю историю. Он был одним из немногих американских городов, где евреев не пускали в благотворительные клубы, такие как «Ротари», «Киванис» и «Лайонс». Пелли считал, что благодаря антисемитским традициям, существующим в Миннеаполисе, здесь ему легко будет завоевать сторонников. В то время королем местных казино был Дэвид Берман, союзник, а иногда и соперник Исидора «Кида Канна» Блюменфельда — главы еврейского преступного синдиката. По словам дочери Бермана Сьюзен, ее отец презирал антисемитов и решил ликвидировать «серебрянорубашечников». Он выяснил, где они встречаются, и приготовил своих людей к облаве. Берман предупредил их, что они должны быть готовы выступить, как только он услышит о следующей сходке. Сообщение пришло во время букмекерской операции Бермана в отеле «Рэдиссон». Информант доложил, что «серебрянорубашечники» собираются сегодня в 8 часов вечера в ЭлксЛодж. Берман тут же созвал своих людей. «Будьте в офисе к 7 вечера, приносите все что можете и приводите всех кого можете», — велел он. Когда люди собрались, Берман раздал кастеты и бейсбольные биты. Они сели в

«кадиллаки» и отправились в ЭлксЛодж, выжидая момент для нападения. Как только лидер «серебряных рубашек» вышел на сцену и начал выкрикивать призывы покончить со «всеми еврейскими ублюдками в этом городе», часовой Бермана подал знак. Берман и его люди ворвались в двери и начали избивать всех, кто попадался им под руку. Началась суматоха, публика кричала и бежала к выходам вместе с теми из «серебрянорубашечников», кто еще мог стоять. Нападение длилось 10 минут. Когда все закончилось, к микрофону подошел Берман в окро-

летом 1938 года бандит Мики Коэн отбывал короткое заключение в тюрьме Лос-Анджелеса. Он оказался в камере предварительного заключения в ожидании суда, когда на допрос привели Роберта Нобла, известного местного нациста, вместе с еще одним дружком. Коэн знал, кто такой Нобл, а Нобл знал, кто такой Коэн. Полиция допустила ошибку, посадив антисемитов вместе с Коэном

Абнер «Лонги» Цвиллман дает показания перед Конгрессом. 1951 World Wide Press / Associated Press

вавленном костюме. «Это предупреждение, — сообщил он с ледяным спокойствием. — Всякий, кто скажет хоть слово против евреев, получит то же самое. Только в следующий раз будет хуже». Он выхватил пистолет и выстрелил в воздух, после чего удалился вместе со своими людьми. Потребовалось еще два нападения, чтобы распугать всех «серебрянорубашечников». Берман и Блюменфельд откупились от полиции, и никаких арестов в связи с этими инцидентами не последовало. «Серебряные рубашки» и «Германоамериканский союз» действовали и на Западном побережье, особенно в Лос-Анджелесе. Хотя там их было немного, они отличались буйством и агрессией и взбудоражили еврейскую общину города. В момент наивысшей активности нацистов на Западном побережье

и оставив их без присмотра. Коэн рассказал о случившемся в своих воспоминаниях. Двое нацистов пытались скрыться, но Коэн тут же схватил их: «Я стал бить их головами друг о друга, — вспоминал он. — Их было двое, можно было подумать, что они станут сопротивляться, но они ничего не делали. Я их неплохо отделал. В конце концов, они оба полезли на решетку, а я их оттуда стаскивал. Они орали и вопили так, что все решили, что начался бунт». Шум и суматоха привлекли внимание полиции. Но к этому моменту Мики опять уселся на свое место и как ни в чем не бывало читал газету. Дежурный офицер подошел к Коэну и потребовал рассказать, что случилось. «А что вы меня спрашиваете? — возмутился Коэн. — Я сижу тут и читаю газету. Эти двое ребят подрались друг с другом.

Не знаю я, что случилось. Я не собирался вмешиваться». После освобождения Коэн с удовольствием рассказывал приятелям, как здорово было колотить антисемитов. Когда новости о случившемся стали распространяться, Коэну стали звонить еврейские организации и общинные лидеры с просьбой помочь им противостоять нацистом. Одним из звонивших был судья еврей, который рассказал Мики о собрании «Германоамериканского союза». «Я ответил: ладно, не о волнуйтесь», — рассказыволнуйтес вал Коэн. Он собрал своих дружков по п шайке и совершил налет на собрание нацистов. «М «Мы пришли туда, стали хватать все, до чего хва могли дот дотянуться, — все их кретинские знаки, разкретин бивали их вдребезги бива и ккрушили все подряд. Никто не мог ряд мне за это заплатить. Я выполнял ти свой патриотичесв сский долг. Нет такких денег, чтобы заплатить за это». Что думали об этом руководитеэ ли еврейских обл щин? Публично они щин выражали стыд и ужас выража по пов поводу преступной деятельности гангстеров, потому что те воплощали образ «плохого еврея» — злодея, который навлекает ненависть на всю общину. Частным образом они ценили бандитов, которые взяли на себя расправу с нацистами и антисемитами. Хотя гангстеры, возможно, и вызывали неприязнь еврейского истеблишмента, простые евреи, особенно молодежь, восхищались ими. Звезда токшоу Ларри Кинг признавался, что в его бруклинском детстве «еврейские гангстеры были нашими героями. Даже злодеи были для нас героями». 1930-е годы были временем, когда евреев подстерегала опасность. Для некоторых еврейских гангстеров это было время, когда они смогли сделать что-то хорошее, чтобы защитить свою общину от нацистов и антисемитов. Роберт РОКУЭЙ

Оригинальная публикация: Gangsters vs. Nazis lechaim.ru

Æèòåëè ÑØÀ ÷àñòî ëå÷àò çóáû â äðóãèõ ñòðàíàõ Áàñíîñëîâíàÿ ñòîèìîñòü ìåäèöèíñêèõ óñëóã â ÑØÀ óæå ñòàëà ëåãåíäîé. Ïîëó÷èòü ñ÷åò íà òûñÿ÷è, à òî è äåñÿòêè òûñÿ÷ äîëëàðîâ ìîæíî ïîñëå íåñëîæíîé ìàíèïóëÿöèè â áîëüíèöå, îñîáåííî åñëè ó âàñ íåò ñòðàõîâêè. Íî äàæå åñëè îíà åñòü, òî ëå÷èòü çóáû ïðèäåòñÿ çà ñîáñòâåííûé ñ÷åò, ïîñêîëüêó äëÿ ïîêðûòèÿ óñëóã äàíòèñòà òðåáóåòñÿ îòäåëüíàÿ ñòîìàòîëîãè÷åñêàÿ ñòðàõîâêà, êîòîðàÿ åñòü äàëåêî íå ó âñåõ. Íî çóáû - ýòî âàæíàÿ ÷àñòü âíåøíîñòè, è åñëè îíè æåëòûå, êðèâûå èëè íå âñå, òî óâåðåííîñòè â ñåáå è óñïåõó ýòî íå ñïîñîáñòâóåò. Ðåøàþòñÿ òàêèå ïðîáëåìû ïðè ïîìîùè èìïëàíòîâ, âèíèðîâ èëè êîðîíîê. Íî öåíû íàèõ óñòàíîâêó â ÑØÀ êàæóòñÿ ìíîãèì íåïîäúåìíûìè, ïîýòîìó èììèãðàíòû ÷àñòî åäóò «äåëàòü óëûáêó» â äðóãèå ñòðàíû. Òàêîé ñïîñîá ýêîíîìèè íàçäîðîâüå (õîòü è äîâîëüíî ïîïóëÿðåí â ÑØÀ) âûçûâàåò ó ìíîãèõ âîïðîñû è îïàñåíèÿ. Ïîýòîìó ìû ïîïðîñèëè äîêòîðà Ñîëîìîíà Ðàôàèëîâà, äàíòèñòà èç èçâåñòíîé íüþ-éîðêñêîé êëèíèêè BRIGHT WHITE DENTAL, îöåíèòü áåçîïàñíîñòü «ñòîìàòîëîãè÷åñêîãî òóðèçìà».

íèå äëÿ äèàãíîñòèêè, ïëàíèðîâàíèÿ è óñòàíîâêè èìïëàíòîâ. Äîêòîð Ðàôàèëîâ ïîä÷åðêíóë, ÷òî BRIGHT WHITE DENTAL èñïîëüçóåò òîëüêî êà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû, ïîòîìó ÷òî óðîâåíü ýêîíîìèè íåñîðàçìåðåí ðèñêàì, êîòîðûì ìîæåò ïîäâåðãàòüñÿ ïàöèåíò â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ íåêà÷åñòâåííûõ ìàòåðèàëîâ è ïðåïàðàòîâ. Ïðè íåïðàâèëüíî ïðîâåäåííîé äèàãíîñòèêå ïåðåä ïðîöåäóðîé èëè ïðè èñïîëüçîâàíèè ìàòåðèàëîâ íèçêîãî êà÷åñòâà èìïëàíòû â èòîãå ìîãóò âûïàäàòü. Åñëè äîêòîð íå óâèäåë èëè íå ó÷åë ìåäèöèíñêîå ñîñòîÿíèå ïàöèåíòà, òî èìïëàíòû íå èíòåãðèðóþòñÿ â êîñòü, è âñÿ ïåðå-

Ñïîðíàÿ ýêîíîìèÿ Óñòàíîâêà âèíèðîâ è èìïëàíòîâ - òðåáóþùèå âðåìåíè ïðîöåäóðû. Âðà÷è ãîâîðÿò, ÷òî íóæíî èìåòü â çàïàñå íåñêîëüêî íåäåëü, ÷òîáû ñòîìàòîëîã ìîã âñå óñòàíîâèòü è îòêîððåêòèðîâàòü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè. Ïî ñëîâàì äîêòîðà Ðàôàèëîâà, ìèíèìàëüíûé ñðîê, íà êîòîðûé ñëåäóåò ðàññ÷èòûâàòü ïðè èìïëàíòàöèè çóáà – 3 ìåñÿöà. Çà òàêîå âðåìÿ ïðèæèâàåòñÿ èìïëàíòàò íà íèæíåé ÷åëþñòè è ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè íå ïðèøëîñü âîññòàíàâëèâàòü îáúåì êîñòíîé òêàíè. Èìïëàíòàöèÿ – äëèòåëüíûé ïðîöåññ, ñîñòîÿùèé

Îòäàâàòü ñåáÿ â ðóêè óäà÷å

Ñòîìàòîëîã äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî âàì ñäåëàëè, è áûòü ðÿäîì

íåñåííàÿ áîëü è ïîòðà÷åííûå äåíüãè áóäóò âïóñòóþ, âñå ïðèäåòñÿ äåëàòü çàíîâî â êëèíèêå ñ ëó÷øèì îáîðóäîâàíèåì. Ïðè ýòîì íóæíî ïîíèìàòü, ÷òî ðåãèñòðàöèîííûå äîêóìåíòû êëèíèêè - åùå íå ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà åå ðàáîòû. Âåäü ìû íå çíàåì, êàêèå òðåáîâàíèÿ ê ðåãèñòðàöèè áîëüíèö âûäâèãàþò â ðàçíûõ ñòðàíàõ. Êðîìå òîãî, âëàäåëåö ÷àñòíîé êëèíèêè ìîã ïðîñòî çàïëàòèòü, ÷òîáû ïîëó÷èòü íóæíûå äîêóìåíòû è îêàçûâàòü óñëóãè ñïîðíîãî êà÷åñòâà èíîñòðàíöàì, íå äî êîíöà ïîíèìàþùèì ñèòóàöèþ, âåäü âî ìíîãèõ íåáîãàòûõ ñòðàíàõ êîððóïöèÿ ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííîé ïðîáëåìîé. Ïîýòîìó ëå÷èòü çóáû â äðóãîé ñòðàíå - ýòî ïîëíîñòüþ îòäàâàòü ñåáÿ â ðóêè óäà÷å, ðèñêóÿ ñâîèì çäîðîâüåì è óëûáêîé.

èç âàæíûõ ýòàïîâ, íè îäèí èç êîòîðûõ íåëüçÿ ïðîïóñòèòü. Òàêèì îáðàçîì, ýêîíîìèÿ îò «ñòîìàòîëîãè÷åñêîãî òóðèçìà» âûãëÿäèò î÷åíü ñîìíèòåëüíîé. Ïðèáàâüòå ê ñ÷åòó îò èíîñòðàííîãî äàíòèñòà ñòîèìîñòü ïåðåëåòîâ òóäà è îáðàòíî, à òàêæå íåñêîëüêî íåäåëü ïðîæèâàíèÿ â îòåëå - è îáùàÿ ñóììà, ñêîðåå âñåãî, çíà÷èòåëüíî ïðåâûñèò ñòîèìîñòü óñëóã ñòîìàòîëîãà â Àìåðèêå. À åñëè âû íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê ðåøèëè ñðàçó ïîñëå ñàìîé ïðîöåäóðû âåðíóòüñÿ äîìîé, òî ïðîöåññ, ïî ñóòè, ïóñêàåòñÿ íà ñàìîòåê, è íåò íàäëåæàùåãî êîíòðîëÿ çà òåì, êàê ïðèæèâàåòñÿ èìïëàíò.  òàêîì ñëó÷àå áëàãîïðèÿòíûé èñõîä ïðîöåäóðû îñòàåòñÿ ïîä áîëüøèì âîïðîñîì. Ïðè ýòîì ìíîãèå

Åñëè ó âàñ ñòîÿò êîðîíêè, âèíèðû, èìïëàíòû, ñâîåãî ñòîìàòîëîãà ëó÷øå èìåòü ðÿäîì. Äàæå ïðè êà÷åñòâåííî âûïîëíåííîé ðàáîòå íåïðàâèëüíûé óõîä èëè ÷ðåçâû÷àéíàÿ ñèòóàöèÿ ìîãóò ÷òî-òî íàðóøèòü, è êîððåêòèðîâàòü ýòî íóæíî áóäåò äîâîëüíî áûñòðî. Ïåðåëåò â äðóãóþ ñòðàíó äëÿ îïåðàòèâíîé êîððåêòèðîâêè óëûáêè îðãàíèçîâàòü íå òàê ïðîñòî: íóæíî áðàòü âûõîäíûå íà ðàáîòå, íàéòè áèëåòû íà íóæíóþ äàòó è ïî õîðîøåé öåíå èëè äàæå ïîëó÷èòü âèçó (â çàâèñèìîñòè îò òîãî, â êàêîé ñòðàíå âû ëå÷èëèñü). Åñëè âû ïðèäåòå ê âðà÷ó â Àìåðèêå ñ ïðîñüáîé èñïðàâèòü îøèáêè äàíòèñòà èç äðóãîé ñòðà-

íû, òî ýòî ìîæåò îêàçàòüñÿ íåâûïîëíèìîé çàäà÷åé.  ðàçíûõ ñòðàíàõ ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ ðàçíûå ìåòîäèêè è òåõíîëîãèè óñòàíîâêè èìïëàíòîâ, êîðîíîê èëè âèíèðîâ, è âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ âðà÷ â ÑØÀ ïðîñòî íå áóäåò ïîíèìàòü òåõíîëîãèþ, ïî êîòîðîé âàñ ëå÷èëè çà ãðàíèöåé, à ïîýòîìó íå ñìîæåò ïîìî÷ü èñïðàâèòü îøèáêó ñâîåãî èíîñòðàííîãî êîëëåãè. Òî åñòü âàì íóæíî ëèáî ñíîâà ëåòåòü ê òîìó æå âðà÷ó çà ãðàíèöó, ëèáî ïåðåäåëûâàòü âñå çàíîâî â Àìåðèêå.

 Àìåðèêå òîæå ìîæíî íàéòè êëèíèêè ñ äîñòóïíûìè öåíàìè Ìíîãèå îòìå÷àþò, ÷òî â ÑØÀ åñòü ñòîìàòîëîãè÷åñêèå êëèíèêè ñ ïðèåìëåìûìè öåíàìè è âûñîêèì êà÷åñòâîì óñëóã. Íóæíî ïðîñòî èçó÷èòü ïðåäëîæåíèÿ è îòçûâû. Êðîìå òîãî, ïîìî÷ü â îïëàòå ìîæåò ðàññðî÷êà, êîòîðóþ ïðåäëàãàåò êàê ðàñïîëîæåííàÿ â ÍüþÉîðêå êëèíèêà äîêòîðà BRIGHT Ðàôàèëîâà WHITE DENTAL, òàê è ìíîãèå äðóãèå. Ìàòåðèàë ïîäãîòîâëåí â ïàðòíåðñòâå ñ BRIGHT WHITE DENTAL Íàø ñàéò: bright-w white-d dental.com

BRIGHT WHITE DENTAL

Fresh Meadows 187-06 Union Turnpike, Fresh Meadows NY 11366

Brooklyn 3071 Avenue U, Brooklyn NY 11229

718-736-0123

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

Äîêòîð Ñîëîìîí Ðàôàèëîâ îòìåòèë, ÷òî åãî êëèíèêà BRIGHT WHITE DENTAL èñïîëüçóåò òîëüêî äîêàçàâøèå ñâîþ ýôôåêòèâíîñòü è áåçîïàñíîñòü òåõíîëîãèè. Â åãî êëèíèêàõ óñòàíîâëåíî ñîâðåìåííîå 3D-îáîðóäîâà-

êëèíèêè â ÑØÀ, â òîì ÷èñëå è BRIGHT WHITE DENTAL, ïðåäëàãàþò îïëà÷èâàòü èõ ðàáîòó â ðàññðî÷êó, åñëè äåëî êàñàåòñÿ äîðîãîñòîÿùèõ ïðîöåäóð. Ïîýòîìó èìïëàíòû è âèíèðû â Àìåðèêå ñåé÷àñ äîñòóïíû ëþäÿì ñ ðàçíûì äîõîäîì, ïðè ýòîì åõàòü íèêóäà íå íóæíî, à âðà÷è ìîãóò îáåñïå÷èòü íàäëåæàùèé êîíòðîëü çà òåì, êàê âñå ïðèæèâàåòñÿ.

¹ 1523

Öåíû íà ñòîìàòîëîãè÷åñêèå óñëóãè âî ìíîãèõ ñòðàíàõ äåéñòâèòåëüíî ìîãóò áûòü íèæå, ÷åì â Àìåðèêå. Íî âåäü âîïðîñ íå òîëüêî è íå ñòîëüêî â äåíüãàõ, à åùå â êà÷åñòâå è áåçîïàñíîñòè.  ÑØÀ âðà÷åé ñåðòèôèöèðóþò, à êà÷åñòâî èõ ðàáîòû ïîñòîÿííî êîíòðîëèðóþò.  äðóãèõ ñòðàíàõ âñå ìîæåò áûòü èíà÷å. Óñòàíîâêàèìïëàíòà - ýòî õèðóðãè÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî, ïðè êîòîðîì î÷åíü âàæíû íàâûêè âðà÷à, êà÷åñòâî àíåñòåçèè, ñòåðèëüíîñòü, ìàòåðèàëû, òåõíîëîãèè. Ìîæíî íà âñåì ýòîì ñýêîíîìèòü, èñïîëüçîâàòü íåêà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû - è öåíàóñòàíîâêè èìïëàíòà áóäåò íèçêîé, íî â òàêîì ñëó÷àå åãî ôóíêöèîíàëüíîñòü, à òàêæå áåçîïàñíîñòü ïàöèåíòà âî âðåìÿ ïðîöåäóðû îñòàþòñÿ ïîä âîïðîñîì.

ÈÍÒÅÐÂÜÞ

Íàñêîëüêî îïðàâäàíà òàêàÿ ýêîíîìèÿ?

19

ÏÅØÊÎÌ ÏÎ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÓ

20

Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид

К

ак заявил когда-то знаменитый комедиант Дэн Райс: «Живопись — это искусство, на которое можно смотреть; скульптура — искусство, вокруг которого можно обойти; а архитектура — искусство, сквозь которое можно пройти». И дело здесь даже вовсе не в том, что сквозь здание Ченина действительно можно пройти или даже войти сбоку. А в том, что и внутри, и снаружи мы можем любоваться его оформлением, выполненным в стиле Ар-деко, после того как его владелец Ирвин Ченин (в составе немногочисленной делегации архитекторов США) присутствовал в 1925 г. на знаменитой «Международной выставке современного декора-

тивного и промышленного искусства» («International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts»). Отсюда и пришло название пропагандированного там архитектурного стиля Ар-деко. Отчёты делегатов и помогли распространению его в Америке. После этого Ар-деко с триумфом стал распространяться по стране, но именно Нью-Йорк стал им одержим по-настоящему. Считается, что только небоскрёбов было возведено тогда более 150 зданий. А реальный отсчёт триумфального шествия ар-деко начался с возведения Ченин-билдинга, построенного в 1929 году на 42 улице, рядом с Центральным вокзалом. Отчего бы не взглянуть не него и не узнать его интересную историю. Конечно, то, что именно Америка уже в XX столетии стала ведущей державой в развитии мировых архитектурных направлений и стилей — это поразительно. Ведь, чтобы

О Здании Ченина и стиле

Ченин-билдинг, 42 улица, Нью-Йорк, Манхэттен

преодолеть этот путь, Европе потребовалось несколько тысячелетий. Слегка громоздкие сооружения древнегреческих городов, акрополей и храмов, постепенно заменились там более изящными конструкциями древнего Рима, или «романской» архитектурой. Повсеместное развитие христианства и

востребованность соборного строительства привели к появлению готики, все элементы которой, по традиции, стремились вверх к небесам. А гражданское строительство ответило на это повсеместным развитием барокко, который затем всё более декорируясь, и, покрываясь золотом, преобразовался в рококо. Это была вершина. Теперь всё это оставалось приспособить к задачам нового времени. Начинается Возрождение, Ренессанс и Неоклассицизм. А коренное население Северной Америки тем временем ещё кочует и живёт в вигвамах, типи и хоганах. Но вот уже страну заполняют новые поселенцы, которые приносят с собой национальные нравы, обычаи и … архитектурные пристрастия. Потому в официальном строительстве страны, повторяя европейские каноны, преобладают элементы неоклассицизма и импер-

ской Викторианской архитектуры. Однако, французская академия при возведении общественных зданий предлагает применение нового стиля — Бозар (beaux-arts — изящных искусств). Фактически это стиль историзма, продолжающего традиции итальянского ренессанса и французского барокко. Но, в отличие от них, использует в разных вариациях элементы обоих направлений. А развивающаяся техника уже позволяет использовать железобетон, металлические каркасы и лифты. Параллельно зарождается знаменитая «Чикагская архитектурная школа» и с ней первые небоскрёбы и блистательные архитекторы Салливен и Райт. Они считают, что при возведении небоскрёбов требуется развивать совершенно новую архитектуру, способную отразить их своеобразие и совершенно новую эстетику. Но Чи-

1st Aide Home Care, Inc.

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ǜǽǵǰǸǭȅǭDzǹ Ǻǭ ǽǭǮǻǿȀ +20( $77(1'$17

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: t ϛҺҲҭҸҼҸҬҵүҷҲү ҹҲӃҲ t ҝҫҸҺҴҪ һҼҲҺҴҪ һҶүҷҪ ҫүҵӆӉ t ϙҪҹҸҶҲҷҪҷҲү Ҹ ҹҺҲӊҶү ҵүҴҪҺһҼҬ t ϝҸҹҺҸҬҸҰҮүҷҲү Ҵ ҬҺҪӁҽ Ҳ ҷҪ ҹҺҸҭҽҵҴҽ t ώӅҹҸҵҷүҷҲү ώҪӂҲҿ ҹҸҺҽӁүҷҲҳ

t ϛҸҶҸӃӆ Ҭ Үҽӂү t ҝҿҸҮ ұҪ ҼӉҰүҵҸ ҫҸҵӆҷӅҶҲ t ҝһҵҽҭҲ һҸӀҲҪҵӆҷҸҭҸ ҺҪҫҸҼҷҲҴҪ t ϛҸҶҸҭҪүҶ ҸҾҸҺҶҲҼӆ ϘүҮҲҴүҳҮ Ҳ ҶҷҸҭҸү ҮҺ

ВОЗМОЖНА t ώӅһҸҴҪӉ ұҪҺҹҵҪҼҪ Ҭ ӁҪһ ДОСТАВКА t ϏҲҫҴҲҳ ҭҺҪҾҲҴ ҺҪҫҸҼҪ ҬҸ Ҭһүҿ ҺҪҳҸҷҪҿ /: ПРОДУКТОВ НА ДОМ t ϚҫҽӁүҷҲү ϙϙό Ϝϝό һ ҬӅҮҪӁүҳ һүҺҼҲҾҲҴҪҼҪ t ϚҹҵҪҼҪ ҸҼҹҽһҴҪ ҫҸҵӆҷҲӁҷӅү ҮҷҲ Ҳ ҮҺ ҫүҷүҾҲҼӅ 646-413-5288 Получателям фудстемпов — бесплатное обучение по специальностям HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

718-449-4853 347-808-8404 fax 347-808-8403 ПРИВЕДИ НОВОГО КЛИЕНТА – ПОЛУЧИ БОНУС!

23-28 Steinway St. Astoria, NY 11105

Ар-деко в Нью-Йорке декоративности и и изысканности. Однако, пришедшая Первая мировая война изменила не только нормы и эстетику жизни, но и архитектурный уклад. И здесь, на стыке бурного развития техники и возросшего после войны стремления к комфорту и роскоши при неограниченных возможностях использовать все предыдущие достижения мировой архитектуры и рождается новый стиль Ар-деко. Его основными отличиями становятся отказ от плавности и расплывчатости, с использованием традиционных строгих геометрических норм, насыщенностью цветов и применением глянцевых и лакированных поверхностей, гранита, мрамора, латуни, красного дерева, крокодиловой кожи и слоновой кости. Взгляните на изображения этих прекрасных женщин, и разница в стилях для вас сразу станет очевидна.

США решили, что страна недостаточно подготовлена для участия в ней. Тем не менее, это не помешало многим американским архитекторам не только посетить выставку, но и проникнувшись её идеями, стать активными пропагандистами стиля Ар-деко в США. Был среди них и 34-летний Ирвинг Ченин, выходец из семьи еврейских эмигрантов, прибывших в Америку с западной окраины Российской империи (из Полтавы). В 1915 году он завершил учёбу в инженерной школе Cooper Union, по специальности инженер строитель. И уже в 1919 году организовывает строительную компанию Chanin Construction Company, в которой были задействованы и его братья. И если Сэм и Аарон играли в ней второстепенные роли, то Генри был главным бухгалтером фирмы и осуществлял в ней все коммерческие операции. Начав в 1925 году,

21

ÏÅØÊÎÌ ÏÎ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÓ

кагская всемирная промышленная выставка 1893 года, сделав ставку на развитие классических архитектурных форм и новомодного стиля Бозара, фактически делает невозможным развитие в Чикаго новых архитектурных идей. Так архитектурная столица страны перемещается в Нью-Йорк. А с ней и новое направление Ар Нуво (Art nouveau нового искусства). Заявив о себе на одноимённой выставке «Art Nouveau at the 1900 Paris Exposition», оно, так и не успев сформироваться в окончательный стиль, стало приобретать всё больше почитателей в архитектурной среде Нью-Йорка. С приверженностью его к новым материалам и технологиям, отторжением достижений Викторианской архитектуры, ностальгией по ушедшей культуре Востока, Японии и Египта. При декларировании плавности и закруглённости линий,

Всё это можно было с успехом наблюдать на знаменитой Парижской «Международной выставке декоративного искусства и художественной промышленности» в 1925 г., которая (в первую очередь) стала триумфом французских дизайнеров и производителей. Первоначально её открытие предусматривалось в 1914 году, однако оно было отложено в связи с Альфонс Муха — стиль Ар-нуво. началом Первой Фото: yandex.com мировой войны. В ней приняло участие большинство крупных европейских стран. Правда, американского павильона на выставке не было, Фото: inartdeco.com поскольку в

Продолжение на с. 22

HOME ATTENDANT őŝŖśŝŕŜŏ œŝŠšŏőřŏ ŞşŝœŢřšŝő Ŝŏ œŝś

ȼ ȼ

ŞſŷŲźůƇůŴŻ żů ſůŰŽƁƂ +20( $77(1'$17 Ǘ őƊƀŽŹůƎ ŶůſžźůƁů ǎ ű Ɔůƀ Ǘ ŒŷŰŹŷŸ ŲſůƃŷŹ ſůŰŽƁů űŽ űƀŴƄ ſůŸŽżůƄ 1< Ǘ ŝŰƂƆŴżŷŴ ŜŜŏ şŠŏ ƀ űƊųůƆŴŸ ƀŴſƁŷƃŷŹůƁů Ǘ ŝžźůƁů ŽƁžƂƀŹů ŰŽźƋżŷƆżƊŴ ųżŷ ŷ ųſ ŰŴżŴƃŷƁƊ

ŢŤŝœ Ŝŏ œŝśŢ őřŚŭŦŏŔš

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

Ǘ ŞſŷŲŽƁŽűźŴżŷŴ žŷƈŷ Ǘ ŢŰŽſŹů ƀƁŷſŹů ƀŻŴżů ŰŴźƋƎ Ǘ ŜůžŽŻŷżůżŷŴ Ž žſŷƏŻŴ źŴŹůſƀƁű Ǘ ŠŽžſŽűŽŵųŴżŷŴ Ź űſůƆƂ ŷ żů žſŽŲƂźŹƂ Ǘ őƊžŽźżŴżŷŴ őůƇŷƄ žŽſƂƆŴżŷŸ Ǘ ŞŽŻŽƈƋ ű ųƂƇŴ Ǘ ŢƄŽų Ŷů ƁƎŵŴźŽ ŰŽźƋżƊŻŷ Ǘ ŢƀźƂŲŷ ƀŽƅŷůźƋżŽŲŽ ſůŰŽƁżŷŹů Ǘ ŞŽŻŽŲůŴŻ ŽƃŽſŻŷƁƋ śŴųŷŹŴŸų ŷ ŻżŽŲŽŴ ųſ

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

¹ 1523

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

ÏÅØÊÎÌ ÏÎ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÓ

22

Продолжение. Начало на с.20 братья построили шесть театров на Бродвее. Ирвин был президентом Chanin Theaters Corporation, а его брат — казначеем. Хорошо владея ситуацией в театральной среде, они прекрасно знали, что самая престижная часть театрального Бродвея расположена в центральной части Манхэттена, между 40-й и 54-й улицами, захватывая Таймс-сквер. Этот промежуток, со старыми и современными театрами, ресторанами, выставочными залами и галереями называли Великим белым путём, в честь первых уличных фонарей, некогда осветивших его. Именно здесь они и построили свои театральные залы. Первым из них в 1925 г. был Richard Rodgers Theatre (бывший Chanin’s 46th Street Theatre), известный своими постановками «Чикаго», «Тарзан», «Сирано де Бержерак», «Гамильтон» и т. д.

Затем Samuel J. Friedman Theatre (ранее Biltmore Theatre, построенный в 1925 на 47 St.), Brooks Atkinson Theatre (бывший Mansfield Theatre — в 1926 г. на 47 St.), John Golden Theatre (бывший Theatre Masque — в 1927 г. на 45 St.), Royale Theatre — в 1927 г. на 45 St., и Majestic Theatre — в 1927 г. на 44 St. И не просто строят, а принципиально меняют сложившуюся годами традицию организации входа публики в театр. Ведь в большинстве бродвейских театров для посетителей, купивших более дешевые билеты на балконы или антресоли, предусматривали отдельные входы (чтобы они не пересекались с более респектабельной публикой). Ченин же, в своих театрах предусматривал единый вход в общий вестибюль, откуда все посетители расходились по своим этажам. Объясняя это следующим образом: «У нас все входят в одну дверь. Заходите прямо внутрь независимо от того, есть ли при вас

Richard Rodgers Theatre. Фото: ru.wikipedia.org/wiki

пятидолларовая купюра или пятидесятидолларовая. Ведь вы все часть аудитории — независимо от того, есть ли у вас миллион долларов или вы не обладаете большими деньгами». Прекрасно понимая не только конструктивные особенности театральных зданий, но и сам театр, братья Ченины «видели современный город в драматических, а иногда и прямо театральных тонах, — говорил о них Кент Л. Барвик, президент Муниципального художественного общества. — Их

здания только подчеркивают это качество. И они выглядят превосходно». Можно сказать, что весь Нью-Йорк был для Чениных большой сценой, и, возводя на ней свои театральные корпуса, они создавали вечно живую и органическую декорацию этого города. Ведь построенные ими театральные сооружения живы и сегодня, и их можно увидеть на тех же местах, что и почти столетие тому назад. И что ущё любопытно: с тех пор как Ченины завели в своих театрах си-

стему вестибюлей и общего входа, этот порядок стал применяться во всех театрах Бродвея. Жив он и по сей день. Конечно, появление на свет этого здания напрямую связано с восторженными впечатлениями от увиденного на Парижской выставке 1925 г. И о желании Чениных сразу же построить какое-либо сооружение, с использованием приёмов Ар-деко. Но почему именно с ним? Да потому, что он представлял огромные возможности для манёвра в использовании разнообразных форм и мотивов. Как позднее напишет Бивис Хилльер, один из исследователей памятников этой эпохи в США: «он был роскошным и аскетичным, архаичным и современным, буржуазным и массовым, реакционным и радикальным». Но братьям Чениным в 1925 — 1927 гг. было не до того. Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид Продолжение следует

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

řźůƀƀƊ ųżŴűżƊŴ űŴƆŴſżŷŴ ŷ ű űƊƄŽųżƊŴ ųżŷ žſŴžŽųůűůżŷŴ żů ůżŲźŷŸƀŹŽŻ ſƂƀƀŹŽŻ ŷƀžůżƀŹŽŻ ŷ ŹŷƁůŸƀŹŽŻ ƎŶƊŹůƄ ŞŽ ŽŹŽżƆůżŷŷ űƊųůŴŻ ƀŴſƁŷƃŷŹůƁ ŷ ƁſƂųŽƂƀƁſůŷűůŴŻ űŽ űƀŴƄ ſůŸŽżůƄ ŜƋƍ ŘŽſŹů

347-230-5305 646-462-8600 646-954-0142 Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Кто вы, консул Сугихара? К

огда приступивший к своим обязанностям японский дипломат запросил у гауляйтера список из 50 и 100 видных представителей властей и общества, которых он мог бы приглашать на приемы, Кох долго медлил с ответом. Кох не принял приглашения на обед, направленное ему и супруге Сугихарой, мотивируя это тем, что сначала он, Эрих Кох, должен пригласить японского вицеконсула. Кох также запретил своим чиновникам принимать приглашения Сугихары и отказался присутствовать на приеме в генеральном консульстве 29 апреля 1941 года по случаю дня рождения императора Хирохито — даже не сделал запись в книге поздравлений. В начале июня 1941 года Кох пожаловался в министерство иностранных дел в Берлине, что Сугихара ведет себя не по дипломатическим правилам и обычаям, развернул свою деятельность, не получив документа, удостоверяющего признание консула государством пребывания. Немецкий историк Герхард Кребс пишет, что гауляйтера бесили донесения о вопросах, которые задает консул в беседах с немецкими чиновниками и журналистами. Что Германия планирует в от-

ношении Украины? Обоснованы ли слухи, что она намерена арендовать эту территорию на 25 лет? Почему в Восточной Пруссии сосредоточено так много

очевидной разведывательной деятельности японца. Российский исследователь Илья Альтман пишет, что сохранились отчаянные рапорты начальника по-

Сугихара (слева) во время поездки в приграничные районы Восточной Пруссии, поручик Лешек Дашкевич (второй справа)

войск? Будет ли война с Соединенными Штатами? Снова и снова японский консул задавал подробные вопросы об отношениях Германии с Советским Союзом и о так называемой мирной миссии Рудольфа Гесса в Великобритании. В результате Кох потребовал, чтобы Сугихара был отозван со своего поста. И дело было не в личном раздражении гауляйтера и не в дипломатическом протоколе, а в

лиции Восточной Пруссии в Берлин с требованиями отозвать японского дипломата. Вместе с Сугихарой в Кенигсберг прибыл вступивший с ним в контакт еще в Каунасе офицер польской разведки — поручик Лешек Дашкевич, который, имея на руках японский служебный паспорт, был оформлен на должность секретаря консульства и передавал информацию резиденту польских спец-

точной Пруссии: эти замаскированные под пикники прогулки, куда консул брал и своих малых детей, на самом деле предпринимались для наблюдения за перемещениями немецких войск к восточной границе, о чем немедленно информировались как японское посольство в Берлине, так и польская резидентура в Стокгольме. Сугихара регулярно выезжал на берег Балтийского моря, фиксировал перемещение во-

енных кораблей, посещал приграничный с уже советской Литвой Эйдкунен (ныне Чернышевское) и узнал, что из приграничных районов эвакуируют детей. В начале мая японский и польский разведчики добрались до Мемеля (Клайпеды), высматривая в лесах бензоколонки и танковые базы. Сугихара насчитал десять военных железнодорожных транспортов из Берлина в Кенигсберг, наблюдал концентрацию немецких войск на бывшей польской территории и пришел к выводу, что в июне следует ожидать какого-то резкого поворота в германо-советских отношениях. В символическую дату 9 мая 1941 года Сугихара отправил из Кенигсберга телеграмму в Токио и послу Японии в Москве, в которой утверждал, что война СССР и Германии неизбежна. Илья Альтман обращает внимание, что в своих мемуарах ветеран советских спецслужб Павел Судоплатов утверждал: вся дипломатическая переписка японского посольства была доступна советской контрразведке, которая имела ключ к японским шифрограммам. Альтман предполагает, что информация Сугихары о дате начала войны (как и сообщения советского разведчика в Токио Рихарда Зорге) попали в поле зрения советского руковод-

23

ÈÌÅÍÀ

Продолжение. Начало в № 1522

служб в Стокгольм, откуда они отправлялись, в свою очередь, в Лондон, где заседало польское правительство в изгнании. Всю весну и начало лета 1941 года Сугихара с Дашкевичем разъезжали по территории Вос-

Окончание на с.24

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

Окончание. Начало на с.23 ства, но не были по достоинству оценены. Одним из признаков готовящегося вторжения гитлеровской Германии в Советский Союз Сугихара счел открытие в Кенигсбергском университете курсов русского языка для военнослужащих вермахта. Калининградский краевед, протоиерей Георгий Бирюков пишет о возможной связи этой информации с фигурой профессора Кенигсбергского университета Николая Арсеньева, видного русского религиозного философа, поэта, белоэмигранта. Калининградские философы и краеведы чуть было не добились установки мемориальной доски на сохранившемся кенигсбергском доме, где жил русский профессор. Однако всплыли документы о том, что он не просто благополучно жил и работал в Кенигсберге при нацистах с 1933 по 1944 год, но и служил в вермахте переводчиком в звании зондерфюрера, и не где-нибудь, а на Восточном фронте. Коммеморация не состоялась. Но интересно то, что брат Николая Арсеньева — Юрий — был принят Сугихарой на работу в японское консульство (кстати, жили Арсеньевы совсем рядом). Как предполагает о. Георгий Бирюков, знакомство японца, исповедовавшего православие, с брать-

Кто вы, консул Сугихара? ями Арсеньевыми могло состояться в православной общине Кенигсберга, которую профессор Кенигсбергского университета возглавлял за неимением постоянного священника. Не исключено, что об открытии при Кенигсбергском университете и штабе 1-го военного округа курсов по изучению русского языка Сугихара узнал от Николая Арсеньева или его брата Юрия. Для о. Георгия Бирюкова особенно важно подчеркнуть, что в Кенигсберге встретились единоверцы — православный философ и Праведник народов мира, местночтимый святой (!) в Японской православной церкви в лике праведных. 12 сентября 1941 года Тиунэ Сугихара, выполнив свою миссию, покидает Кенигсберг и уезжает к новому месту службы — в Бухарест. А Юрий Арсеньев остается работать в японском консульстве вплоть до своего отъезда из Кенигсберга в 1944 году. Сугихару сменил консул Оду Тораносуке, остававшийся на этом посту вплоть до взятия Кенигсберга Красной Армией. Есть фотографии, где советские солдаты достают перепуганного дипломата из подвала особняка на Риттерштрассе, будущей Закавказской, и отдают ему честь: Япония на момент взятия Кенигсбер-

Юрий Арсеньев. 1920е

га не была вражеской державой, еще действовал японско-советский пакт о нейтралитете. Тораносуке был отправлен на родину тем же путем, что и евреи по визам Сугихары. Впоследствии этот путь проделал и сам Сугихара со своей семьей. После занятия советскими войсками Бухареста в 1945 году Сугихара был интернирован в СССР. В конце 1946 года ему разрешили выехать в Японию, но во Владивостоке его задержали еще на несколько месяцев, и он вернулся в Японию весной 1947 года. Истори-

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÈÌÅÍÀ

24

Солдаты Красной Армии освобождают японского консула Оду Тораносуке из подвала дома на Риттерштрассе. Апрель 1945

ки еще объяснят нам, наверное, как удалось японскому дипломату уцелеть в этой ситуации, в отличие от шведа Рауля Валленберга, арестованного при аналогичных обстоятельствах и сгинувшего в лубянской тюрьме. Может быть, это было одно из совершенных им чудес, необходимых для канонизации?.. Как показывает история пребывания в Кенигсберге Тиунэ Сугихары, биография дипломата разведчика полна остросюжетными эпизодами, о которых можно писать книги и снимать кино. Но установленные в разных городах мира памятные знаки в его честь отмечают, прежде всего, деятельность по спасению евреев. Стараниями руководителя научно-просветительного центра «Холокост» Ильи Альтмана при поддержке Российского еврейского конгресса появились такие знаки и в России. Так, на здании вокзала в Биробиджане, через который следовали спасенные Сугихарой евреи, установлена мемориальная доска. Другая мемориальная доска в честь известного всему миру японца установлена в московской гостинице «Украина», где в течение 15 лет Сугихара работал торговым представителем японской фирмы. Сейчас стоит вопрос об установке мемориального

знака на сохранившемся в Калининграде доме бывшего японского консульства. И вот, при обсуждении этого вопроса с чиновником региональной службы по охране памятников культуры, речь зашла о том, что Сугихара был, среди прочего, человеком очень близким России: он был экспертом по отношениям с СССР, свободно владел русским языком, его первая жена была из русских эмигрантов, более того, он был крещен в православие с именем Сергей и почитается как местно-чтимый святой Японской православной церковью. «А почему? — спросил чиновник. — Он принял мученическую смерть?..» Нет! Он прожил счастливую жизнь, не был аскетом, не практиковал умерщвление плоти — красиво одевался и пользовался успехом у женщин, его подвиг был оценен при жизни, и умер он в достойном, преклонном возрасте в окружении близких. Праведный Сугихара дарил жизнь и договаривался о спасении обреченных даже с теми, чья профессия была убивать. Шпион, рыцарь плаща и кинжала, общающийся с коллегами из воюющих государств, он не закладывал взрывчатку, не стрелял из-за угла, не вонзал нож в спину, не подсыпал яд, а спасал евреев! Разве не святой?.. Использованная литература: Илья Альтман. Праведник народов мира Тиунэ Сугихара. Новая и новейшая история. 2014. № 5. Герхард Кребс. Германия и Сугихара Тиунэ: японско-польское сотрудничество в области разведки и контрразведки (Gerchard Krebs. Germany and Sugihara Chiune: JapanesePolish intelligence cooperation and counterintelligence). Researchgate, 2017, январь. Георгий Бирюков. Семья Арсеньевых и японский святой. Берега. 2019. № 6. Виктор Шапиро, lechaim.ru

Хороший Дублин! Окончание. Начало на с.15

25

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÈÑÒÎÐÈß

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

«ограниченным кругозором» политика. По его словам, всю свою жизнь де Валера посвятил борьбе за независимость Ирландии — и больше всего боялся, что страна вновь утратит ее. Даже в своей речи о нейтралитете во Второй мировой войне он признавал, что Ирландия слаба и не может вступить в конфликт: «Все мы знаем, что происходит, когда сильная нация использует свою мощь против слабой». Кроме того, по словам Гервана: «Многие в Ирландии сравнивали нацистов с преследуемыми ирландскими националистами. И де Валера считал нацистов националистическим режимом, который в некоторой степени олицетворял немецкий народ. Эта позиция, впрочем, не делала его самого пронацистом». Позже стали известны и другие факты: сразу после войны де Валера лично распорядился принять в Ирландии больше 100 еврейских сирот, спасенных союзниками из лагеря Берген-Бельзен. В 1951 году он побывал в Израиле по личному приглашению Давида Бен-Гуриона. Все это — как и Конституция, давшая права евреям в то время, как эти права у них лишь повсеместно отнимали, — вероятно, и стало причиной, по которой «Лес Имона де Валеры» под Назаретом стоит до сих пор. Михаил БЛОКОВ, Jewish.ru

îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ @ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ & семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì: m £·Â´ºÃ² º ·µÀ Á·¶ÀÁ½²ÄÍ ÁÀ ò¾Í¾ ¶ÀÃÄÅÁ¿Í¾ t Сервиса и его предоплаты по самым È·¿²¾ доступным ценам m ¡ÂºÀ³Â·Ä·¿ºÑ ¾·ÃIJ ¿² ¿·¶ÀÂÀµÀ¾ ¿À ¶ÀÃÄÀ»¿À¾ t Приобретения места на недорогом, ¼½²¶³ºË· но достойном кладбище ¿¿² ¶·½Îɺ¼ m ¹µÀÄÀ´½·¿ºÑ Á²¾ÑÄ¿º¼R´ t Оформление различных социальных программ Á·¹º¶·¿Ä m ÆÀ¾½·¿ºÑ ²¹½ºÉ¿ÍÇ ÃÀȺ²½Î¿ÍÇ ÁÂÀµÂ²¾¾

Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

«Она дала евреям хоть какое-то ощущение безопасности, ощущение, что в мире, который гонит их со всех сторон, есть государство, где евреи равны в правах со всеми остальными людьми». Нацистам не удалось взять Британские острова. Грандиозная воздушная Битва за Британию в июле-октябре 1940 года закончилась победой англичан. Из-за этого Гитлер отказался от операции «Морской лев», в ходе которой фашисты планировали форсировать Ла-Манш и захватить Англию, начав оттуда дальнейшее продвижение по островам. Напротив, уже в 1944 году именно Англия стала плацдармом для ответной атаки — высадки союзных войск в Нормандии и открытия второго фронта. Ирландия сохраняла нейтралитет до самого конца войны — хотя известно, что как минимум 200 тысяч ирландских добровольцев сражались против Германии в армии англичан. Эта политика невмешательства определила международную изоляцию Ирландии в послевоенные годы, считает историк Елена Полякова, автор книги «Ирландия в XX веке». Не красит ирландцев и другой факт: 2 мая 1945 года Имон де Валера лично посетил немецкое посольство в Дублине и выразил соболезнования в связи со смертью Гитлера. Ирландский историк Брайан Герван объясняет это

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ,

ÐÀÇÌÛØËßß Î ÂÅ×ÍÎÌ

26

Почему ты спас доносчицу? Лев КАЦИН

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

-П

очему вы вызволили из коммунистической Румынии доносчицу, которая бросила вас с сыном в тюрьму? — с этим вопросом шамаш (помощник) обратился к Скулене Ребе. — Почему вы затратили столько сил, времени, денег на женщину, из-за доноса которой чуть не погибли в застенках румынского КГБ? Ведь вас объявили шпионом, пытали, натравливали на вас заключенных преступников. — Эта женщина пережила много страданий, — ответил Ребе со слезами на глазах. — Ты не можешь себе даже представить, как власти умели склонять людей к «сотрудничеству», делая работу доносчика «привлекательной». …Скулене Ребе, реб Элиэйзер-Зише Португал, родился в бессарабском местечке Скулень в семье раввина. Рано проявил незаурядные способности и после смерти отца в 1915 году, в возрасте 17 лет, был назначен раввином Скуленя. В 30-е годы переехал в

Черновцы, а во время Второй мировой был в гетто. После освобождения вместе с единственным сыном вернулся в Черновцы и усыновил десятки еврейских детей, потерявших родителей во время войны, преподавал Тору. Преследовался карательными органами НКВД и переехал в Бухарест, где опять усыновлял еврейских сирот. В 1959 году ребе арестовали вместе с сыном по обвинению в шпионаже в пользу Израиля и США. Через год, после международного вмешательства, ребе был освобождён, переехал в США и посвятил свои силы помощи преследуемым евреям, освободив более тысячи (!) усыновленных им детей из Румынии и СССР. Внук Скулене Ребе реб Хаим рассказал мне, что, когда его дед вышел из румынской тюрьмы, он встретился с доносчицей и сказал, что простил ее. Впоследствии я прочитал об этом также в книге Йехудит Самет «Другая сторона истории». Приехав в Америку, Ребе был принят президентом США и передал ему список людей, которым требовалась помощь в получении

разрешения на выезд из Румынии. В этот список Ребе включил и женщину, по доносу которой он оказался в тюрьме. Конечно же, у Ребе были все основания для обиды. Но он не только не помнил зла, но и помог ей вырваться из Румынии. По строгости закона, Ребе не обязан был этого делать, но он поступил великодушно и снисходительно. Однажды в преддверии Дня прощения — Йом-Кипур рав Залман из Вильнюса стал свидетелем того, как один еврей просил у другого прощения за то, что злословил о нем. «По закону, я не обязан тебя прощать, своими словами ты нанес мне большой вред!» — заявил он. Тогда рав Залман воскликнул: «Только сейчас я понял слова мудрецов Талмуда: «Иерусалим был разрушен лишь из-за того, что люди поступали по всей строгости закона, но не со снисхождением» (Баба Мециа, 30). На первый взгляд, пророки упомянули множество грехов народа — причин разрушения Храма. Однако все то время, что евреи прощали друг друга, Всевышний прощал им их грехи. Но когда евреи пе-

рестали проявлять снисходительность и начали поступать по отношению друг к другу «по всей строгости закона», то и Всевышний наказал их «по всей строгости закона» за их грехи!» Услышав это, обиженный тут же простил обидчика… Тора учит нас, что в определенных ситуациях снисходительное отношение становится законом. Тот же, кто в подобных случаях продолжает поступать согласно букве закона, преступает закон. Талмуд рассказывает о том, как однажды рабочие по неосторожности разбили кувшин с вином, принадлежавший Рабе бар Хане. Тот взял у них в заклад одежду, ожидая возмещения ущерба. Поведали об этом раву, и тот приказал: — Верни им одежду! — Разве таков закон? — Таков! «Чтобы ты ходил путем добрых…» (Притчи царя Соломона, 2:20). (Раши поясняет: «Чтобы ты поступал снисходительно».) Но, когда он вернул рабочим их одежду, те сказали: «Мы бедняки, целый день трудились, а теперь голодны, нечего нам есть!»

Сказал рав: — Оплати им их труд! — Разве таков закон?! — Таков! Как сказано далее: «…И держался стези праведников» (Баба Мециа, 83). Эту мысль подчеркивает недельная глава: «Делай прямое и доброе…» (Дварим, 6:18). Разве прямое и доброе не одно и то же? Нет, прямое — это «по закону», а доброе — великодушие, проявляемое «за чертой закона». Потому Раши поясняет, что «доброе» — это уступка за чертой закона. Когда человек уступает положенное ему по праву, проявляя снисхождение к ближнему, то и Небеса проявляют снисходительность и милосердие к нему! Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑÂÅ×È

Пятница, 30 июля — 7:55. Исход Субботы 31 июля в 8:59.

27

Средство от апатии

Ïðîäîëæàÿ íàñòàâëÿòü åâðååâ ïåðåä âñòóïëåíèåì â ñòðàíó Èçðàèëÿ, Ìîøå-ðàáåéíó âíîâü ïðèçûâàåò èõ âûïîëíÿòü çàïîâåäè Òîðû, îáåùàÿ â íàãðàäó ïðîöâåòàíèå è áëàãîäåíñòâèå. Çàâîåâàíèå Ýðåö-Èñðàýëü áóäåò ïðîèñõîäèòü ïîñòåïåííî, áåç ïàíè÷åñêîãî áåãñòâà ìåñòíûõ ïëåìåí, ÷òîáû íà îïóñòåâøåé çåìëå íå ðàçìíîæèëèñü äèêèå æèâîòíûå, è ó åâðååâ áûëî äîñòàòî÷íî âðåìåíè äëÿ ïëàíîìåðíîãî çàñåëåíèÿ ñòðàíû. Ïðîðîê âåëèò óíè÷òîæèòü âñåõ õàíààíñêèõ èäîëîâ è íàïîìèíàåò, ÷òî Òîðà íåäåëèìà — íåëüçÿ ñîáëþäàòü âûáîðî÷íî åå çàêîíû. Äàëåå îí êðàñî÷íî îïèñûâàåò èçîáèëèå Ýðåö-Èñðàýëü, ãäå ðàñòóò ïøåíèöà, ÿ÷ìåíü, âèíîãðàä, èíæèð, ãðàíàòû, ìàñëèíû è ôèíèêè, è íàïîìèíàåò åâðåÿì, ÷òî îíè çàâîþþò Ñâÿòóþ Çåìëþ íå áëàãîäàðÿ ñâîåìó ìóæåñòâó è âîåííîìó èñêóññòâó, à èñêëþ÷èòåëüíî ïî âîëå Á-ãà. Ïðèâîäèòñÿ õðîíèêà ñîáûòèé ó ãîðû Ñèíàé — îò ïðîâîçãëàøåíèÿ Äåñÿòè Çàïîâåäåé äî ïîëó÷åíèÿ âòîðîãî êîìïëåêòà ñêðèæàëåé Çàâåòà ïîñëå òðàãè÷åñêîé èñòîðèè ñ çîëîòûì òåëüöîì. Ìîøå âñïîìèíàåò è äðóãèå ñîáûòèÿ Èñõîäà: ñìåðòü Ààðîíà è íàçíà÷åíèå êîëåíà Ëåâè äëÿ ñëóæáû â Õðàìå. Îí ãîâîðèò, ÷òî íåáîëüøîå ïëåìÿ ÷èñëåííîñòüþ 70 äóø, ïðèøåäøåå â Åãèïåò, ïðåâðàòèëîñü â íàðîä, ìíîãî÷èñëåííûé, êàê çâåçäû íà íåáå. Âíîâü îïèñàâ íåñðàâíåííûå äîñòîèíñòâà Ñòðàíû Èçðàèëÿ, Ìîøå ñîîáùàåò íàðîäó ôîðìóëó åâðåéñêîé âåðû, ñòàâøóþ âòîðîé ÷àñòüþ ìîëèòâû «Øìà, Èñðàýëü».

«И

бующая предельной концентрации внимания. Но молитва может служить также источником вдохновения и глубоких переживаний. Тот, кому удавалась такая молитва, хотя бы один раз, например, в Йом-Кипур, знает, что после нее окружающий мир неузнаваемо преображается. Кроме естественных преград чисто психологического свойства, глубокой и сосредоточенной молитве мешает еще один важный фактор. Нас со всех сторон, от колыбели до могилы, с утра до ночи и с ночи до утра атакуют тысячи навязчивых образов. Они врываются в наше подсознание с уличных афиш и газетных страниц, с телевизионного и компьютерного экрана, из нечаянно увиденной уличной сценки. Наша память перегружена фактами и цифрами. Мы держим в голове десятки телефонных номеров, цифровые коды, но-

мера банковских счетов и даты рождения друзей и родственников. Куда ни посмотришь, везде тебя подстерегает очередной образ, который норовит занять как можно больше места в ячейках твоей памяти. Великий подвижник Торы довоенных лет рабби Барух-Бер Лейбович никогда не считал деньги, когда расплачивался за покупку в бакалейной лавке. Он протягивал хозяину горсть монет на ладони, и тот сам отсчитывал нужную сумму. Это был не барский жест. Просто рав Лейбович не отличал гривенника от пятиалтынного. Он тщательно берег свое мыслительное пространство от материального мусора, чтобы сохранить его для вечной мудрости Торы. У него не было проблем с концентрацией внимания во время молитвы. Одно из проклятий современного галута, духовного изгнания, в ко-

Не бойся, будь евреем! «Если скажешь в сердце своем: «Многочисленнее меня народы эти, как смогу я изгнать их?» — то не бойся их...» (7:17-18). Мысль, высказанная Моше, проста и убедительна. Только после того как ты поймешь, что своими силами, без помощи Всевышнего тебе не удастся разгромить своих врагов, тебе не надо никого бояться: ты уже победил. Но если ты решил, что можешь одолеть их «своею собственной рукой», самостоятельно очистить Эрец-Исраэль от враждебных народов, вот тогда страх и беспокойство будут вполне уместны. Б-г не помогает тем, кто не рассчитывает на Него.

Богатый и бедный «Смотри, я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие» (11:26).

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

молился я Б-гу, и сказал: «Г-сподь Б-г! Не губи народа твоего...» (9:26). Молитва — дело серьезное и очень трудное. Попробуйте сами. Нет, когда вас везут в операционную, или вы сдаете экзамен, к которому не успели хорошо подготовиться, никаких проблем с концентрацией внимания не возникает. Проблема в обычной, будничной молитве, которую мы читаем многие годы, три раза в день. Не успеешь сказать и двух слов, как в голову начинают гурьбой ломиться всякие мысли и воспоминания: не забыть оплатить счет за телефон; вчера начальник был не в духе — к чему бы это? Как сыграет «Маккаби» в баскетбольном кубке Европы? В банке опять большой «минус»... Не случайно молитву называют на иврите «авода», работа. Да, молитва — это работа, тре-

Богатство и бедность по-разному влияют на людей. Некоторых богатство побуждает к духовному росту, к добру и справедливости. Они понимают, что все блага посланы им Всевышним, и, испытывая глубокую благодарность за этот дар, стараются приблизиться к Нему, лучше и полнее познать и исполнять Его законы. А если бы они были бедны, то у них не было бы времени и сил для духовного роста, для общения с Б-гом. Все дни напролет они пытались бы выбраться из нищеты, боролись бы за свое физическое выживание. Именно в таком положении оказались сыны Израиля во время египетского рабства. Они были настолько измучены тяжким трудом, что вначале отказывались слушать Моше, когда он принес им благую весть о скором освобождении и лишь просили его не усугублять их и без того тяжелое положение. С другой стороны, есть люди, которых богатство уводит с пути праведности. В нашей истории было много эпизодов, когда успех и материальное процветания пагубно влияли на евреев, и они забывали Того, Кто давал им блага и высокий статус в обществе. В то же время Всевышний всегда прислушивается к молитвам бедного, сломленного человека, когда тот обращается к Нему за помощью. Именно эта мысль заложена в приведенной фразе из сегодняшнего раздела: «Смотри, я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие». Не подумайте, что благословение — это богатство, а проклятие — бедность. Все зависит от того, как сам человек ведет себя в процветании или нищете. Если Тора и ее заповеди занимают центральное место в его жизни, то ему обеспечено благословение — независимо от имущественного статуса.

ÈÑÒÎÊÈ

Нахум ПУРЕР Израиль

тором мы сегодня пребываем, состоит в том, что наши головы забиты повседневной рутиной, которая мешает нам обратиться к духовным мирам. «И молился я Б-гу, — говорит Моше в сегодняшнем разделе. — «Г-сподь Б-г! Не губи народа твоего...». Пророк молился не только за поколение пустыни, но и за всех других евреев, которые будут жить в последующие эпохи. Во времена трагедий и жестоких преследований, когда их охватывало отчаяние, и слова молитвы застревали в горле, Моше-рабейну возвышал свой голос в защиту гонимого племени. Даже в самые трудные времена, когда нас парализует апатия, когда нить молитвы разрывается где-то между сердцем и устами, и мы лишь механически твердим заученные слова, на помощь приходит молитва великого пророка, вселяя трепетную надежду в души, измученные долгой ночью изгнания.

28

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÍÅ ÕËÅÁÎÌ ÅÄÈÍÛÌ

ВОПРОС РАВВИНУ Рав Элиягу ЭССАС

Исторические трагедии в Тамуз и Ав — Почему исторически столько трагедий летом в Тамузе и Аве? Tom. Madrid, SPAIN лось много такого, что в каком-то смысле, можно считать параллелями этих трагедий. На этом Эсав, можно сказать, выдохся. То есть уже к 15-му Ава его духовное «буйство» закончилось. И на Небе обозначили для нас великий праздник 15-го Ава, который мы будем отмечать после завершения нашей духовной работы, в конце Шестого тысячелетия. В дополнение отмечу, лугодия — летнее и зимнее. — Действительно, в этот период в разные времена Летнее — начинается с ме- что упомянутый принцип в течение почти трех с по- сяца Нисан (в Торе он обо- разделения времен между ловиной тысяч лет в нашем значен как первый месяц Яаковом и Эсавом — коснароде происходили тра- года). Из того, как был по- нулся и второго, зимнего гедии. Даже тот факт, что делен мир, с очевидностью полугодия. Первые 3 месяи Первый и Второй Иеру- вытекает, что первые 3 ме- ца этого полугодия (Тишрей, салимские Храмы были сяца полугодия (Нисан, Ияр Хешван и Кислев), были «заразрушены в разные годы, и Сиван, на которые, кро- креплены» за Яаковом. А поно в один день, 9-го Ава, по- ме прочего, выпадают наши следующие 3 месяца (Тевет, ражает воображение. А ведь праздники Песах и Шаву- Шват и Адар) — за Эсавом. временная разница меж- от) «принадлежат» Яако- Однако когда Эсав осознал, ду этими событиями почти ву, вторые 3 месяца (Тамуз, что Адар выделен на Небе, в 500 лет. Следует подчер- Ав и Элул) — Эсаву. Когда что он — месяц сокрушикнуть, что наша традиция Эсав понял, что Элул «при- тельной победы над его пряи наше мировоззрение при- надлежит» ему — он от него мыми потомками (праздник зывают нас искать в исто- отказался. Ведь Элул — ме- Пурим), он отказался от него рических событиях духов- сяц тешувы (приближения (так же, как в летнем полуные корни. Это, конечно же, к Всевышнему), что явно годии он отказался от месяподразумевает, что в сво- не совпадало с его намере- ца Элул). И сосредоточился их поисках мы должны ру- ниями. Поэтому всю мощь на Тевете и Швате (аналоководствоваться тем, что своего духа (напомним, что гично летним месяцам Тамуз открыто нашим пророкам Эсав и Яаков были близне- и Ав). Впрочем, с месяцем (мы находим это в Танахе) цами, наделенными оди- Шват у него вышла осечи нашим Учителям, кото- наковой духовной силой, ка — Всевышний назначил рые записали свои духов- но направленной в диаме- его месяцем возрождения ные достижения в Миш- трально противоположные природы (новый год деревьне, Талмуде, в книге Зогар, стороны) Эсав использовал, ев — Ту би-Шват, который Мидрашах и т. д. Из этих так сказать, на самореализа- мы отмечаем 15-го Швата, источников мы узнаем, что цию в Тамузе и Аве. Поэто- а на Небе этот процесс началкогда-то между нашим пра- му уже во второй половине ся еще раньше, 1-го Швата). отцем Яаковом и его бра- Тамуза мы находим колос- Так что, Эсав мог отыгратьтом Эсавом был заключен сальный духовный провал, ся только в Тевете. Поэтому великий договор. Главным связанный с золотым тель- очень трудный, хотя и отнов этом «соглашении» было цом. В той же второй поло- сительно короткий пост, свято, что Яакову и его по- вине Тамуза были дважды занный с осадой Иерусалитомкам, народу Израиля, (с разницей в 500 лет) раз- ма, выпадает на 10-е Тевета. в определенном смысле был рушены стены Иерусалима, Это объясняет, почему этот отдан духовный, Будущий что стало «прелюдиями» к пост, в каком-то смысле — мир, а Эсаву и его потомкам разрушению Храмов и по- самый трудный. Ибо по на(всему человечеству, кро- влекло за собой много дру- шим законам, его не переноме евреев) — наш земной гих бед. Еще больше драма- сят на другой день, даже если мир, в котором мы живем. тических событий выпало дата этого поста совпадает Добавлю, что в этот день на начало месяца Ав — ког- с шаббатом. Со всеми другиЯаков и Эсав поделили да Эсав проявил себя, что ми постами иначе. Если они не только пространство, но, называется, в полную силу. попадают на субботу, их пеесли можно так выразить- Он хотел лишить наш на- реносят на следующий, будся, и время. Речь идет в дан- род возможности осущест- ний день, то есть на воскреном случае о месяцах года. влять духовную работу. сенье… Надеюсь, мне удаРассмотрим, как это выгля- Поэтому были разрушены лось достаточно подробно дело. Год делится на два по- оба Храма. Поэтому случи- ответить на Ваш вопрос. evrey.com

Если зажечь свечи раньше — можно после этого ехать на машине? — А можно зажечь свечи за 30 минут до времени, а потом укатить на машине к родителям? Возвращаться уже в полночь и пешком, разумеется? Ольга. Кирьят Бялик, пригород Хайфы

— Известно, что женщина, зажигая субботние свечи, этим действием принимает на себя законы субботы. В полном объеме. Однако из этого правила есть все же и исключения. К примеру, женщина может, как Вы предлагаете, зажечь шаббатние свечи, скажем, на 30 минут раньше указанного для ее региона времени. И если перед зажиганием свечей она заявит, что примет на себя законы шаббат позднее, ей разрешается после этого сесть в машину и поехать к кому-то в гости. Естественно — на определенных условиях. 1. Она и в такой ситуации должна приступить к соблюдению шаббата не позднее времени, указанного для зажигания свечей в регионе, в котором она живет (а если и опоздает, то не более чем на 5 минут). Так что ей надо хорошо рассчитать, за сколько минут она может доехать на автомобиле до места назначения — с учетом, что по дороге бывают пробки. Порой даже там, где обычно их нет. Поэтому лучше, быть может, зажечь субботние свечи еще раньше. Но не раньше, чем за час до указанного для зажигания свечей времени. 2. Вы правильно понимаете — вернуться домой, разумеется, надо пешком. Но есть тут еще и другая

проблема. Попасть домой нужно в такое время, пока зажженные до шаббата свечи еще горят, и из их горения можно было бы извлечь какую-то пользу. Зажечь свечи, «укатить», как Вы выразились, на машине, а вернуться, когда свечи уже догорели и погасли, такое по правилам нашей традиции — не разрешается. Следует знать, что зажжение субботних свечей не должно быть формальным, чисто символическим действием. Речь идет о том, чтобы женщина, вернувшись домой из гостей, могла бы, пользуясь светом недогоревших еще шаббатних свечей, немного посидеть за столом и, допустим, выпить чаю. Или совершить какие-то другие, разрешенные в субботу действия, которые что-то добавят к ее соблюдению. Впрочем, в крайнем случае, можно перед ранним зажиганием субботних свечей, зажечь настольную лампу или какой-то другой источник света, и объявить это «частью» зажигания свечей. Можно даже сделать так, чтобы специальные субботние часы (на иврите — шаон шаббат), которые автоматически включают и выключают свет в субботу — потом отключили и эту лампу. Главное — вернуться, пока она еще горит, и воспользоваться ее светом.

В ногу со временем П

ет его и даёт девушке благословение. Её начинают звать «Людмирская дева», появляются последователи, она даёт уроки. По одним версиям, только женщинам, по другим — и мужчинам, сидя в комнате с приоткрытой дверью. Ведя себя как ребе, Хана-Рахель строго соблюдала правила женской скромности; одна лишь проблема — вроде бы, порой она вела молитву не только для женщин (что не редкость), но с участием мужчин, против чего есть несколько возражений. Когда «цадекет» исполнилось 19, умирает отец, оставив ей значительное состояние. В каменном доме у рынка (город в основном де-

У неё пробуждаются неожиданные способности. Утверждали, что Хана-Рахель может цитировать отрывки книг, которых не читала; давать «работающие» благословения, исцелять страждущих… От женитьбы она отказывается, начинает с тех пор (или ещё раньше? — есть и такая версия) молиться в талите и тфиллин, что, по мнению части авторитетов, женщине позволено, но не обязательно и не принято. Отныне она могла определять кошерность мяса, так был уличён недобросовестный мясник. Отец, удивлённый поведением дочери, идёт к ребе, который успокаива-

ревянный), на втором этаже над пекарней она устраивает синагогу («горноштибл») и нередко в ней проповедует. После расторжения помолвки пошли пересуды (тем более, что влюблена была девушка страстно) — и она начинает вести уединённый образ жизни, принимает — бесплатно — только бедняков, нуждающихся в помощи и исцелении, и обычно отказывает обеспеченным. Самоизоляция цадиков принята в хасидизме... Много учится. Ей уже почти 30. Следующий эпизод невнятен — вроде бы, Хана-Рахель несколько дней спорит с Чернобыльским ребе (лич-

но или через посредников) и соглашается жениться; брак длится один день. Муж — то ли пожилой переписчик Моше Давид, то ли габай её синагоги, то ли иной мужчина — либо изначально понимает, что брак есть формальность и сразу даёт ей разводной документ, либо в трепете перед святой женой неспособен исполнять супружеские обязанности. Отчего-то авторитет «Девы» после «замужества» падает, говорят, что она «больше не способна говорить небесным голосом», часть приверженцев отдаляется; возможно, ослабевают её уникальные способности? Далее в биографии лакуна лет на 25, заполненная предположениями. В 53 она переезжает в Палестину, продав всё имущество и подарив евреям горноштибл на условии, что он останется местом молитвы (его отдали чернобыльским хасидам). Есть сведения о её замужестве с Шломо Бардахом (неизвестно, когда), и тогда «дева» — прозвище фигуральное; пишут и о её детях, упоминают внучку «цадекет Хаю», погибшую со всей семьёй в Холокост в Людмирском гетто. Впрочем, может быть, всё это позднейшие спекуляции, которых куча о «Людмирской Деве» из-за всемирной известности книг и фильмов о ней. Её жизнь в Иерушалаиме описана подробней. Сперва она поселилась в мусульманском квартале города на улице Хеврон — ходили слухи, что под улицей прорыт подземный ход в пещеру Махпела (которая в настоящем Хевроне), вроде бы, цадекет попыталась его обнаружить, но успешно ли? Через несколько лет перебирается в Меа Шеарим. Она строит сина-

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

оскольку ныне всякому второклашке известно, что быть мальчиком или дамой — его свободный выбор, найдём-ка мы подтверждение демократической мудрости в дремучей еврейской истории. Тем более, в сюжете отметились все, кому ни лень — от Башевиса-Зингера до Барбры Стрейзанд и Ханы Ровиной. Хана-Рахель Вербермахер родилась, видимо, в 1806 году в семье богатого и образованного купца Монеша в городке Людмир (Владимир-Волынский в Украине, присоединённый к России по третьему разделу Польши). Пишут о ней много, а достоверных данных крупицы, да и те противоречивы. Она точно существовала, сохранились официальные документы, основа сказанного подлинная, но подробности… Предание гласит, что у родителей долго не было детей и цадик (Чернобыльский ребе рав Мордехай Тверский, а может, Людмирский ребе рав Моше Готлиб) дал им благословение. Фольклорная версия, что родители просили мальчика, но появилась дама. Каким хасидом был (и был ли?) отец — вопрос; кто говорит, что он был близок к Чернобыльскому ребе, кто — к основателю жидачевского хасидизма Цви-Гиршу, кто — к Якову-Ицхаку, Провидцу из Люблина. Девочка с детства тянулась к знаниям, много читала, молилась трижды в день (для женщины достаточно одного-двух раз) и была искренне набожной. Повествует, что она ходила в хедер — обычно там занимаются мальчики, но и соучастие девочек не такая уж редкость. Другие утверждают, что дочь учили родители. Была она, по описаниями, невысокого роста, худощавой, рыжеволосой и красивой; ранние браки тогда практиковались, на богатую, привлекательную и учёную дочь нашлось немало охотников, но влюбилась Хана в юношу из семьи весьма простой. Родители, видя серьёзность дочери, не препятствовали обручению. Вдруг умирает мать. Девочка в шоке, начинает ходить

гогу, появляются сторонники, даже некоторые арабские женщины приходят на уроки Девы. Одевается она, подобно другим пожилым еврейкам города, во всё белое, на голове носит «ямперке» — традиционный иерусалимский капот. Никогда в жизни она не брала денег у общины; хасиды присылают ей иногда из Людмира небольшие суммы с просьбой за них помолиться. Видимо, эти средства она тоже направляла на благотворительность, которой очень много занималась. Вроде бы, в Меа Шеарим у неё возник «хасидский двор». Молилась она чаще всего в синагоге «Хурва» (разрушенной арабским легионом в 1948 и недавно восстановленной), нередко и у Стены Плача в окружении жён хасидов. Ввела обычай приходить на могилу праматери Рахель, молилась и «покрывала поцелуями стены». В дни Суккота к ней приезжали за благословением женщины из других городов. Умирает Хана-Рахель, согласно городским архивам, 29 июня (20 Тамуза) 1888 года, хотя биографии приводят разные даты, вплоть до 1915. Похоронена она, вероятно, на Масличной горе — к могиле годами шли паломники. Впрочем, по другим источникам, она похоронена в Цфате рядом с могилой Аризаля; есть также свидетельство, что её могила в родном Людмире. Судьбу её, в духе «лав стори» и психологической драмы, обыгрывали неоднократно литература, театр и кино; в медицине возник термин «синдром Йентл» — благодаря созданному на рассказ Башевиса-Зингера фильму «Мальчик Йентл» с Барброй Стрейзанд в главной роли. Означает сей синдром недоверие к женским жалобам и возмущает нынешних суфражисток. Да, чуть не запамятовал — в отличие от моды, споры о жизни Девы касались только её духовного подобия мужчине,— с которым, возможно, связалась её душа. Популярные «коррекции пола» на душу, вроде бы, пока не распространяются и оттого могут привести с серьёзным дисбалансам в жизни «преображённого». Или душа в нём изначально не подразумевается?

ÒÐÀÄÈÖÈÈ

Арье ЮДАСИН

на её могилу, молиться и просить у матери совета и помощи. Однажды после молитвы она теряет сознание, очнувшись, чувствует, что рядом кто-то есть. Сторож отводит её домой, девочка проваливается в забытье и только благословение чернобыльского ребе через несколько дней возвращает ей сознание. И она рассказывает отцу, что на Небесном суде ей дарована новая душа. Здесь ссылаются на каббалистические понятия «ихудим» — объединение души живого человека с частью души умершего праведника и «наран» — обретение подростком элементов души праведника, что обычно случается между 13 и 20 годами. Впрочем, Хане-Рахель посвящена пьеса собирателя еврейского фольклора Семёна Ан-ского (Шломо-Залмана Раппопорта, 1863-1920) «Диббук», шедшая с огромным успехом в 1920-30х и экранизированная. Диббук — вселение в человека духа грешного умершего, явление не исключительное лет 80-100 назад. Противники нашей героини предпочитали эту версию, хотя девушка постоянно изучала Тору, что, согласно преданиям, диббукам не по вкусу.

29

Отсюда людей отправляли на мыло

ÕÎËÎÊÎÑÒ

30

В Германии судят 96-летнюю нацистку за соучастие в массовых убийствах в годы Второй мировой войны  Ãåðìàíèè ïåðåä ñóäîì ïðåäñòàíåò 96-ëåòíÿÿ Èðìãàðä Ôóõíåð, êîòîðóþ îáâèíÿþò â ó÷àñòèè â êà÷åñòâå ïîñîáíèêà íàöèñòîâ â èñòðåáëåíèè 11,4 òûñÿ÷è åâðååâ, ïîëÿêîâ è äðóãèõ ñîâåòñêèõ óçíèêîâ êîíöëàãåðåé â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Îá ýòîì ñîîáùàåò Ëåíòà.ðó ñî ññûëêîé íà Daily Mail.

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

Ж

енщине было 18 лет, когда она устроилась работать секретарем коменданта концлагеря Штуттгоф в Польше, поэтому ее будут судить по делам несовершеннолетних. При этом сама нацистка утверждает, что ничего не знала об истреблении людей в газовой камере в лагере, где с 2 сентября 1939 года по 9 мая 1945 года были умерщвлены около 65 тысяч человек. В качестве стенографистки и машинистки Фухнер помогала руководителям лагеря в систематических убийствах заключенных, говорится в обвинительном заключении прокуратуры Итцехо. Она печатала списки смертников и прекрасно была осведомлена, кого отправят в «газовку». Наверняка при германском учете и контроле она была в курсе, кого из убитых отправят в Данциг нацистским мыловарам. Основные слушания по ее делу должны начаться в сентябре. Сейчас женщина проживает в доме престарелых в Квикборне. 22 июля 1944 года оберштурмбаннфюрер Пауль Маурер приказал депортировать неустановленное количество заключенных из Штуттгофа в Освенцим (Аушвиц-Биркенау) для уничтожения. Через четыре дня в комендатуре был подготовлен список заключенных, которые подлежали переводу. Обвинение утверждает, что этот список был напечатан Фухнер. Сложно представить, что она была не в курсе и о «марше смерти» января 1945 года, на финальной стадии которого нацисты расстреляли более трех тысяч еврейских заключённых. Понятно, что суд имеет символическое значение

и наказание может быть чисто условным — в силу возраста (слишком юного тогда и преклонного сейчас) и того, что непосредственного участия в казнях женщина не принимала. *** Концентрационный лагерь Штуттгоф был создан в 1939 году на территории оккупированной Третьим рейхом Польши вблизи от одноименного села (ныне Штутово), к востоку от Данцига (Гданьска). За годы войны в этот лагерь попали около 110 тысяч заключённых, из которых около 65 тысяч погибли, сообщает Википедия. Лагерь, кроме медицинских экспериментов, известен производством мыла из человеческих останков. В настоящее время является музеем, зарегистрированным в Государственном реестре музеев Польши. 1 октября 1941 года, лагерь получил статус «специального лагеря» и был подчинён гестапо Данцига. С 7 января 1942

Газовая камера лагеря Штуттгоф. Фото: Wikipedia / Hans Weingartz

года и по конец Второй мировой войны он имел статус «концентрационного лагеря первой степени». 20 января 1945 года управление лагеря начало эвакуацию заключённых — один из нацистских «маршей смерти». Около 11600 человек покинули лагерь и двинулись на запад, в колоннах по 1000— 1500 человек, к каждой из которых были приставлены по 40 надзирателей. Колонны шли десять дней

Крематорий лагеря Штуттгоф. Фото: Wikipedia / Hans Weingartz

по морозу почти без пропитания на расстоянии около 7 километров друг от друга. 31 января солдаты СС расстреляли около 3 тысяч еврейских заключённых на берегу Балтийского моря, близ города Пальмникен (сегодняшний Янтарный). 9 мая 1945 года на территорию концентрационного лагеря Штуттгоф вошли солдаты 48-й армии 3-го Белорусского фронта. С 1946 по 1947 год в Польше прошли три судебных процесса. Многие подсудимые получили смертные приговоры. Комендант лагеря Пауль Вернер Хоппе после войны скрывался под чужим именем. В 1946 году он был арестован, но осенью 1949 бежал из лагеря для интернированных в Швейцарию. В декабре 1952 года он вернулся в Германию, где был арестован в апреле 1953 года. В 1957 году суд Бохума приговорил Хоппе к 9 годам лишения свободы. Также на этом процессе был приговорён к 3 годам и 3 месяцам Карл Отто Кнотт. В 1960 году Хоппе был освобождён и до своей смерти в 1974 году он проживал в Бохуме. В 1964 году перед судом в Тюбингене предста-

ли трое сотрудников лагеря. Отто Хаупт был приговорён к 12 годам тюрьмы, Бернхард Людтке получил 6 лет, а Карл Отто Кнотт был полностью оправдан. *** Не исключено, что юная фройляйн Фухнер была в курсе того, что концлагерь Штуттгоф был основным поставщиком человеческого жира для производства мыла в Данциге. Но это ей на суде припомнят едва ли. По сей день не утихают споры, не является ли мифом информация о мыле из человеческого жира. Но, согласно материалам Нюрнбергского процесса, по поводу утилизации человеческих останков ради производства мыла экспериментировали некоторые учёные в гитлеровской Германии. Небольшая партия была изготовлена профессором анатомического института в Данциге Рудольфом Шпаннером. Цель и масштабы этих экспериментов являются предметом исследований и научной дискуссии. Слухи об изготовлении в Германии мыла из трупов людей появились с началом Второй мировой войны. Окончание на с.32

31

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (2 — 8 августа 2021 года)

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ 06:00 «ТОЛКОВИЩЕ» 07:00 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 08:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 09:00 «ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЕВРОНЬЮС» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «МИР КИНО» 13:20 «РАКУРС» 14:00 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:30 «ДИАЛОГ» 15:00 «ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА» 15:05 «ПРОБЕЖКА» 16:10 «ИСКАТЕЛИ» 17:00 «РИКОШЕТ» 19:00 «ПУЛЬС ДНЯ» 19:55 «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР » 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:30 «ПУЛЬС ДНЯ P.S» 20:45 «ГАЗАРХNEWS» 21:00 «МИР КИНО» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» 23:30 «КОНТАКТ»

ÂÒÎÐÍÈÊ 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00 15:05 16:10 17:00 19:00 19:55 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

«ИСКАТЕЛИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПУЛЬС ДНЯ» «ИСКАТЕЛИ» «ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «ДЕНЬ» «ПОЛНЫЙ ШОЛОМ» «ПУЛЬС ДНЯ» «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР » «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС» «КОНТАКТ»

ÑÐÅÄÀ

15:05 16:10 17:00 19:00 19:55 20:00 20:35 20:45 21:00 22:45 23:30

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПУЛЬС ДНЯ» «ДЕНЬ» «ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» «МИР КИНО» «РАКУРС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «ДЕНЬ» «МЫСЛИ ВСЛУХ» «ПУЛЬС ДНЯ» «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР » «МИР СЕГОДНЯ» «HEAD LINE С АРТЕМОМ АНДРОСОВЫМ» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС» «КОНТАКТ»

×ÅÒÂÅÐà 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПУЛЬС ДНЯ» «ДЕНЬ» «ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «МИР КИНО» «РАКУРС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «НОВОСТИ НЬЮ-

19:00 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

ЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «ДЕНЬ» «РИКОШЕТ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ÏßÒÍÈÖÀ 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:05 16:10 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:55 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

«ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПУЛЬС ДНЯ» «ДЕНЬ» «ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МИР КИНО» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «НОВОСТИ НЬЮЙОРКА» «ПРОБЕЖКА» «РАКУРС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «РИКОШЕТ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ПУЛЬС ДНЯ» «ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР » «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «МИР КИНО» «РАКУРС» «КОНТАКТ»

ÑÓÁÁÎÒÀ 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 06:30 07:00 07:40 08:20 08:30 09:30 10:30 11:00 12:40 13:00 13:30 14:00 14:40 15:30 16:30 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 21:05 22:20 22:50 23:30

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ» «ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ПУЛЬС ДНЯ P.S» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «ИЗ АРХИВА RTN» «ОСТРОВА» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «КОНТАКТ» «ВОЙНА И МИР» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МИР КИНО» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ИЗ АРХИВА RTN» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ВОЙНА И МИР» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «КОНТАКТ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» «МИР КИНО» «ПЕШКОМ» «БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ» «ОСТРОВА»

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 13:00

«У НАС В АМЕРИКЕ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ИЗ АРХИВА RTN» «ОСТРОВА» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МАСТЕР КЛАСС» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «Я УГОЩАЮ!» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «КОНТАКТ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЕВРОНЬЮС» «МИР КИНО» «ПЕШКОМ»

13:30 14:00 16:00 17:20 19:00 20:00 21:00 22:50 23:30

«ЯБЛОКО РАЗДОРА» «МЫСЛИ ВСЛУХ» «СЕМЬ СОРОК» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ» «МИР КИНО» «АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ» «КОНТАКТ»

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ 07:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 10:45 «ЛЕГЕНДА» 11:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 12:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 13:00 «НАУКА ПРОТИВ» 13:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 17:00 «ДИЛЕТАНТ» 18:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 18:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 19:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 19:30 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 19:45 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 21:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК»

ИММИГРАНТА» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК»

×ÅÒÂÅÐà 00:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 00:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 01:00 «NEWSTALK» 02:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:00 «НАУКА ПРОТИВ» 04:00 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 06:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 07:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 10:00 «ЗАВТРАК» 10:15 «СОАВТОРЫ» 10:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 11:00 «ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ» 11:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 12:00 «РЕДАКЦИЯ» 13:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 17:00 «РЕДАКЦИЯ» 18:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 18:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 19:00 «ЛЕГЕНДА» 19:45 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 21:45 «N+2» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК»

ÂÒÎÐÍÈÊ

ÏßÒÍÈÖÀ

00:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 00:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 01:00 «NEWSTALK» 02:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 03:00 «ДИЛЕТАНТ» 04:00 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 06:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 10:00 «ЗАВТРАК» 10:15 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 10:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 11:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 11:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 17:00 «BIG MONEY» 18:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 18:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 19:00 «СОАВТОРЫ» 19:30 «N+2» 19:45 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 21:45 «N+2» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК»

00:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 00:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 01:00 «NEWSTALK» 02:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 03:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 04:00 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 06:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:30 «АМАЗОНКИ XXI ВЕКА» 10:00 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 11:00 «НАУКА ПРОТИВ» 11:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 13:30 «СПОЙЛЕР» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 17:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 18:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 18:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 19:00 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 19:30 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 19:45 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 21:45 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 22:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК»

ÑÐÅÄÀ

00:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 00:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 01:00 «NEWSTALK» 02:00 «РЕДАКЦИЯ» 03:00 «BIG MONEY» 04:00 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 06:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:30 «БИЗНЕС.ИНОСТРАНЦЫ В РОССИИ» 10:00 «ЛЕГЕНДА» 10:50 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 11:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 11:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 12:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 13:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 14:00 «BIG MONEY» 15:00 «РЕДАКЦИЯ» 16:00 «ЧЕРНАЯ КОШКА» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 22:00 «BIG MONEY» 23:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД»

00:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 00:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 01:00 «NEWSTALK» 02:00 «BIG MONEY» 03:00 «ЧАС SPEAK» 04:00 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 06:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 09:30 «АМАЗОНКИ XXI ВЕКА» 10:00 «BIG MONEY» 11:00 «МАРШРУТЫ МОСКВЫ» 11:30 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 12:00 «СТРЕЛЕЦ-МОЛОДЕЦ» 13:00 «ЭТО НЕ ФРЕЙД» 13:45 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 14:00 «NEWSTALK LIVE» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 17:00 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 18:00 «РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ» 18:30 «БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС» 19:00 «РЕДАКЦИЯ» СПЕЦВЫПУСК» 19:30 «СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА» 19:45 «НАУЧИ МЕНЯ ЖИТЬ» 21:45 «СПРАВОЧНИК

ÑÓÁÁÎÒÀ

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ 00:00 «ДРОБЫШЕВСКИЙ. ЧЕЛОВЕК РАЗУМНЫЙ» 01:00 «ЧАС SPEAK»

02:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 04:00 «РЕДАКЦИЯ» 05:00 «BIG MONEY» 06:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «НАУКА ПРОТИВ» 10:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ» 11:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 12:00 «СОВРЕМЕННЫЕ РАЙОНЫ МОСКВЫ» 13:30 «ЛЕГЕНДА» 14:30 «ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ» 15:30 «ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ» 16:00 «ЧЕРНАЯ КОШКА» 20:00 «РЕДАКЦИЯ NEWS» 20:30 «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ» 21:30 «ДИЛЕТАНТ» 22:30 «РЕДАКЦИЯ» 23:30 «BIG MONEY»

03:40 «ЕДИМ ДОМА» 04:10 Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 8с. 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:40 Т/с «ЛИХАЧ» 11,12с. 17:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 17:30 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 67,68с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 9с. 21:00 «СЕГОДНЯ» 21:15 Т/с «ЛИХАЧ» 15,16с.

ÏßÒÍÈÖÀ 01:00 01:40 02:00 03:40

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ 06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Х/ф «КОММУНАЛКА» 13:00 «ТАЙНЫЙ ШОУБИЗНЕС» 13:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 15:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:30 Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 71,72с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 6с. 21:00 «СЕГОДНЯ» 21:15 Т/с «ЛИХАЧ» 3,4с.

ÂÒÎÐÍÈÊ 01:00 01:40 03:20 04:10 05:00 05:35 06:00 09:00 09:20 10:00 11:00 11:20 12:50 13:40 17:10 17:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:15

«СЕГОДНЯ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 6с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЛИХАЧ» 3,4с. «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 73,74с. «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 7с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ЛИХАЧ» 7,8с.

ÑÐÅÄÀ 01:00 01:40 02:00 03:40 04:10 05:00 05:35 06:00 08:25 09:00 09:20 10:10 10:40 11:00 11:20 12:50 13:40 17:05 17:30 19:00 19:40 20:00 21:00 21:15

«СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 7с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЛИХАЧ» 7,8с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 75,76с. «СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 8с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ЛИХАЧ» 11,12с.

×ÅÒÂÅÐà 01:00 «СЕГОДНЯ» 01:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 02:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

04:10 05:00 05:35 06:00 09:00 09:20 09:40 10:10 10:40 11:00 11:20 11:55 12:50 13:40 17:05 17:30 19:00 19:40 20:00 21:00

«СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 9с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ИХ НРАВЫ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ТАЙНЫЙ ШОУБИЗНЕС» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ЛИХАЧ» 15,16с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «КРАСНАЯ ЗОНА» 79,80с. «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 10с. Т/с «ЛИХАЧ» 19,20с.

ÑÓÁÁÎÒÀ 01:00 «СЕГОДНЯ» 01:40 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:20 «ТАЙНЫЙ ШОУБИЗНЕС» 04:10 Т/с «ГЕРОЙ ПО ВЫЗОВУ» 10с. 05:00 «СЕГОДНЯ» 05:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 06:00 Т/с «ЛИХАЧ» 19,20с. 09:15 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:35 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» 10:35 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:35 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 15:10 «СВОЯ ИГРА» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ...» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:25 Т/с «НЕУЛОВИМЫЕ» 3,4с. 23:20 «БЕЗ ГРАНИЦ»

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ 00:00 01:40 02:15 02:45 03:10 03:45 04:20 04:35 06:00 06:30 08:35 09:25 10:15 10:30 11:00 11:20 11:50 12:35 13:35 15:10 16:00 16:45 19:00 19:40 23:45

Х/ф «БОБРЫ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ФИЗРУКИ. БУДУЩЕЕ ЗА НАСТОЯЩИМ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «СВОЯ ИГРА» «ИХ НРАВЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «ЖИВАЯ ЕДА» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА-2» 3,4с. «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ОДНАЖДЫ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ» Т/с «НЕУЛОВИМЫЕ» 7,8с. «БЕЗ ГРАНИЦ»

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00

15:05 16:10 17:30 18:00 18:30

ÕÎËÎÊÎÑÒ

32

Окончание. Начало на с.30 Так, аббревиатуру RJF на ящиках с мылом, производившимся в Германии, расшифровывали как Reines Judisches Fett («чистый еврейский жир»). В действительности она означала Reichsstelle fur industrielle Fettversorgung (Государственное управление по снабжению промышленным жиром). Позднее профессор Рудольф Шпаннер произвёл до 100 кг мыла из трупов заключённых. Показания, которые фигурировали на Нюрнбергском процессе, дали свидетели, работавшие в институте. 28 мая 1945 года Зигмунд Мазур показал на допросе, что он работал в анатомическом институте препаратором. Трупы поставлялись из тюрем Кёнигсберга и Данцига. По рецепту 5 кг человеческого жира с 10 литрами воды и 500— 1000 г каустической соды варили 2—3 часа. После остывания мыло всплывало на поверхность. К смеси добавляли соль, соду, свежую воду и снова вари-

Отсюда людей отправляли на мыло ли. Мыло имело неприятный запах, для уничтожения которого применялся бензальдегид. Мазур сообщил, что для своих нужд (для туалета и стирки) он использовал это мыло, взяв себе 4 кг. По словам Мазура, институт посещали министр просвещения Бернхард Руст, министр здравоохранения Леонардо Конти, гауляйтер Данцига Альберт Форстер. Показания также дали двое английских военнопленных — Джон Генри Виттон и Вильям Андерсон Нили, занимавшиеся строительством в институте. Они подтвердили факт изготовления мыла из трупов. Охотник за нацистами Тувья Фридман в автобиографической книге утверждал, что, работая следователем в только что освобождённом от немцев Данциге, он наткнулся на помещение, где проводились подобные эксперименты: «У нас было чувство, что мы побывали в аду. Одна комната была

что видели собственными глазами, и решили выставить охрану. Расставляя часовых вокруг этого документального свидетельства нацистского варварства, мы обнаружили гораздо меньшее строение, закрытое на тяжёлый замок. Мы ворвались и туда, и почти сразу же обнаружили печь, в которой немцы экспериментировали в изготовлении мыла, используя человечеПамятная табличка на здании ский жир как сырьё. Медицинской академии в Гданьске Несколько брусков с упоминанием экспериментов этого «мыла» лежали с изготовлением мыла. поблизости». Фото: Wikipedia / Mieciu K Многочисленные заполнена обнаженны- рассказы о промышленми трупами. Другая ком- ном производстве мыла ната уставлена досками, из евреев ученые считана которых были натяну- ют фольклором военных та кожа, снятые со мно- лет. В частности, этой точгих людей. В другом кон- ки зрения придерживаютце здания мы нашли под- ся историки Вальтер Ларобные записи и отчёты, кер, Гитта Серени, Дебомедицинские и хирурги- ра Липштадт, профессор ческие инструменты. Мы Еврейского университета вышли из этих комнат, не- Йегуда Бауэр и директор способные поверить тому, архива Яд Вашем Шму-

эль Краковски. Подробно эта точка зрения была изложена профессором Иоахимом Неандером в статье «The Danzig Soap Case: Facts and Legends around „Professor Spanner“ and the Danzig Anatomic Institute 1944—1945». Однако научные факты разбили все рассуждения опровергателей этого пункта обвинений в адрес нацистов. В октябре 2006 года польский Институт национальной памяти завершил официальное расследование, которое подтвердило, что во время войны Рудольф Шпаннер в Анатомическом институте неподалеку от Гданьска и в самом деле использовал жир из человеческих трупов для производства мыла. При лабораторном анализе того самого мыла, которое фигурировало на Нюрнбергском процессе, был обнаружен человеческий жир. Технологии позволили доказать это преступление только в XXI веке. isrageo.com

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

Public Service Announcement

Еврей Иванов Х

Мюнхена. У меня была конференция в Швеции, самолёт летел через Мюнхен, и я решил, что это хороший шанс встретиться. Такой снежной зимы я ещё не видел. Наверное, такие сугробы имеют в виду старожилы, когда говорят: «Вот в наше время...» Всё было покрыто нежнейшим белым пухом, сверкавшим в свете луны и уличных фонарей. Красиво до нереальности! Таксист высадил меня в эту снежную красоту и укатил. Я мог только надеяться, что он привёз меня по правильному адресу: и здесь народ давно спал; ни машин, ни людей, всё окутывала сказочная тишина. Но дверь открыл немного смущённый Иванов (он забыл меня встретить), и опять, как несколько лет тому, обнялись, поулыбались, перекусили;

Гамбург Фото: cdn2.tu-tu.ru

А ведь мы совсем недалеко от Австрии. Тогда ещё Иванову выезжать из Германии без особого разрешения было чревато. Мы решили, что машину с немецкими номерами проверять не станут, и полные телячьего оптимизма двинулись на Зальцбург. Иванов то и дело терялся, и мы бросались на поиски. Терять его было никак нельзя: самому через австро-германскую границу ему было не перейти. …С крепости открывался пронзительно красивый вид на Зальцбург, разделённый пополам бурлящей рекой. А там, как рожки у молодых оленей, прорезаются горы, чтобы ещё немного — и превратиться в настоящие Альпы. Ещё раз, и последний, мы виделись с Ивановым, когда он уже жил и работал в Аугсбурге, тоже недалеко от

ничего не значащие разговоры, но бесконечно много значащая сама возможность… Вот сейчас её нет. Летом 2012 года Леонид Алексеевич Иванов (да будет благословенно его имя!) был задушен мусульманским выродком на пороге собственной квартиры. А тогда мы говорили, говорили… Иванов рассказывал о своих планах написать книгу по гериатрии. О дочке. О племяннике и своей сестре, которая всё переживает, что он связался не с той женщиной. Пришло время собираться на поезд в Мюнхен. Иванову позвонили, и он всё никак не мог окончить разговор. На мои выразительные жесты ‒ пора на вокзал ‒ он отвечал, мол, неловко вот так прерывать разговор. Первый поезд мы пропустили. На следующий

Из цикла «Радостное сердце освещает мир»

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

отя его папа был Алексей Иванов, у мамы была невыговариваемая фамилия, и поэтому Леонид Алексеевич Иванов, старший научный сотрудник Института геронтологии Академии медицинских наук СССР, был стопроцентный галахический еврей. Невысокого роста, плотненький, закоренелый холостяк, он неспешно ходил, слегка разбрасывая ноги в стороны, почти всегда с улыбкой и готовностью пошутить. Добродушный, покладистый, приятный в общении; немного эгоист, как, наверное, все закоренелые холостяки. Впрочем, его это не портило. К тому же он был очень умён, эрудирован и продуктивен: статьи и книги писались у него без видимого напряжения. К нему относились неоднозначно. В общем-то, хорошо, но не упускали возможности поддеть или сделать замечание. Сам он объяснял это очень просто: «Они не могут мне простить, что я еврей, но пользуюсь всеми привилегиями, что и они». Его знаменитая фраза-напутствие: «Держите себя с достоинством!» Я как-то сказал это нашей студентке-аспирантке: она собиралась на важную встречу. На следующее утро — «Что вы имели в виду? Я полночи не спала…» Иванов хорошо знал английский, ещё лучше ‒ немецкий. Короче, он уехал в Германию. Вскоре он уже работал на должности старшего врача. А ещё через год Иванов приехал к нам в гости в Беэр-Шеву. Каждое утро он уезжал на очередную экскурсию. В какой-то из дней экскурсантов возвращали на центральную автобусную станцию. Я сказал, что проще всего взять такси, и дал ему записку с нашим адресом: «Мордехай Маклеф, одиннадцать». Далее состоялся содержательный разговор. Таксист остановился возле нашего дома, и Иванов решил уточнить: «Одиннадцать?» ‒ «Нет, двенад-

леньких шоколадок. Она долго и обстоятельно рассказывала, как нам потом объяснил Иванов, какая это удача ‒ найти такой листик, и никакие мои «I don’t understand!» не помогали. Я лихорадочно вспоминал, ‒ ведь знал же! ‒ как это будет по-немецки, и, наконец, радостно и с облегчением выпалил: «Нихт форштейн!» Вечером мы сидели на просторном балконе-веранде. Теперь пришлось выслушивать монолог другой соседки. Переводил Иванов. Оказывается, её нежная кошечка боится Люли и не может пройти по перилам и попасть к себе домой. А ей уже надо кушать. Если она не поест, то будет голодной. Не могла бы Люля отойти от перил и дать её кошечке пройти.

33

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ

Вадим ФРАЙФЕЛЬД

цать!» ‒ «Одиннадцать!» ‒ «Нет, двенадцать!» ‒ и так несколько раз. Каждый говорил о своём: Иванов — о номере дома, таксист о плате за проезд. Через пару лет мы снова встретились, проделав немалый путь из Копенгагена в Гамбург (поездом, паромом вместе с поездом и опять поездом) и далее на машине в Баварию. На вопрос, что можно за завтра посмотреть в Гамбурге, хозяйка гостиницы, придав лицу выражение невинной жертвы, ответила, что после американских бомбёжек в городе мало что осталось. О причинах, почему американцы бомбили Гамбург, она, естественно, предпочла не говорить. …К городку Иванова мы подъехали около половины десятого вечера. На улицах ‒ никого. Городок спит, все экономят электричество. В полной тишине мы, наконец, припарковались возле симпатичного домика в конце тупиковой улицы; она упиралась в сад, растущий на склоне горы. Обнялись, поулыбались, перекусили, перекинулись словами, которые сами по себе ничего не значат, но бесконечно много значит сама возможность ими перекинуться. А потом я накрылся необъятной периной, досчитал до трёх и провалился в глубокий и сладкий сон. Иванов жил в игрушечном городке с цветочными жабо на уличных фонарях, игрушечным мостиком через игрушечную реку и строем аккуратных двух-трёхэтажных домиков по самому берегу. Весьма пожилые соседи напротив уже который раз за день тщательно выбивали висевший на заборе коврик. Видя немцев в солидном возрасте, мы невольно прикидывали, что они делали во время войны. Фрау, показывая то на Люлю (мою дочку), то на дерево в их саду, пыталась объяснить, что рвать груши нельзя. Мы и не рвали. Видимо, в благодарность за правильное поведение она вместе со своим герром принесла Люле подарок: засушенный четырёхлепестковый листик, у которого обычно их только три, и пару ма-

всё-таки успели. Но он застрял в снегах. Через какоето время стало ясно, что на свой рейс я опоздал. …На платформе нас ждали столы со всякими булочками и горячим кофе. В начале платформы опоздавшим на самолёт давали ваучер на гостиницу и подробно объясняли, что и за чем надо делать. Гостиница оказалась возле самого вокзала и была на удивление приличной: своим четырём звёздочкам она соответствовала на все сто. Разве что рядом с ней находилась «неприличная» улица: с неё по всему миру пошли секс-шопы, «эротические принадлежности» и прочая сексуальная дребедень. Зашли посмотреть на продукцию и на покупающих. Назначение какой-то штучки мне было непонятно. Я попросил Иванова выяснить у продавщицы. Она с серьёзным видом принялась растолковывать, что к чему. Он понимающе кивал. Я наблюдал издали, и вдруг на меня напал неудержимый смех. Было неловко, но я ничего не мог поделать и ржал в голос. Посетители смотрели на меня с укоризной. В Мюнхенском аэропорту мне сообщили, что придётся доплатить: за непогоду аэропорт ответственности не несёт. В «Duty Free» на огромном подносе вынесли копчёного лосося, а с двух сторон от него был горчичный соус: справа — традиционный, слева — что-то новенькое. Я попробовал и с тем, и с другим. И ещё раз попробовал. И ещё… Честно говоря, традиционный мне нравился больше. Я сказал, что посоветуюсь с женой. Продавщица ждала с терпеливой улыбкой. Я изобразил сомнение и попробовал ещё раз. Лосось стремительно исчезал. Во избежание худшего продавщица подхватила поднос и спешно удалилась. Тель-Авив встретил меня тёплым обволакивающим ветерком, всколыхнув генетическую память. А не почудилась ли мне эта немецко-скандинавская зима? Эти бесконечные пространства, укутанные в искристые снежные шубы? Красиво, что тут говорить… Но не моё.

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÑÈËÓÝÒÛ ÅÂÐÅÉÑÊÎÉ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ

34

Лев ДОДИН

И

хотя Джакоби на протяжении своей долгой семидесятилетней художественной карьеры снимала и ландшафты, и абстрактные световые этюды, она прежде всего оставалась прекрасным портретистом, со своим стилем, своим восприятием человека. Её портретная галерея блистает такими именами, как Альберт Эйнштейн, Марк Шагал, Элеонор Рузвельт, Теодор Драйзер, Роберт Фрост... В этом же ряду и портреты коллег Джакоби, выдающихся фотографов Эдварда Стейхена, Пола Стрэнда, Майнора Уайта, Береники Эббот и Алберта Ренгер-Патча, многих известных актёров предвоенной Германии. Редко у кого из фотографов творчество так близко связано с личной жизнью, её превратностями, как у Лотти Джакоби. «Мне суждено было стать фотографом», — как-то призналась она, оглядываясь на свою жизнь, поскольку согласно семейной традиции уже три поколения до неё занимались этим же делом. Лотти родилась в небольшом прусском городке Торн, в еврейской семье фотографов, ведущих своё профессиональное начало ещё со времён Дагерра. Согласно преданию, её прадедушка Самуэль Джакоби, будучи в Париже в начале 1840-х годов, познакомился с самим Дагерром, изобретателем фотографии (1839). После легендарной встречи он вернулся домой с камерой и лицензией на право заниматься фотографией. Его дело продолжили дед Александр и отец Сигизмунд Джакоби. Когда с раннего детства ты живёшь в мире фотографии, наверное, невозможно удержаться, чтобы не попробовать самой. И в одиннадцать лет Лотти берёт в руки камеру. Её привлекает природа и люди, она снимает ландшафты и портретирует. Эта привя-

Ëîòòè Äæàêîáè áûëà ñâèäåòåëåì ìíîãèõ îáùåñòâåííûõ è õóäîæåñòâåííûõ ÿâëåíèé ñâîåãî âðåìåíè, åé ïîñ÷àñòëèâèëîñü âñòðå÷àòüñÿ è äðóæèòü ñ øèðîêèì êðóãîì âûäàþùèõñÿ ëþäåé. занность, совершенствуясь, сохранится на всю жизнь. Она изучает историю искусства и литературу в академии в Позен (1912 — 1916, ныне Познань, Польша), где с 1898 года проживала её семья и находился филиал фотостудии отца. После короткого неудачного замужества и рождения сына, Лотти поступает в двухгодичную Мюнхенскую школу фототехники (1925). В 1920 — начале 1930-х годов Германия была центром художественной фотографии, центром поиска нового, присущего только ей изобразительного языка. Главным идеологом нового видения была школа искусств Баухауз, где творили Ласло Моголи-Надь, Василий Кандинский, Герберт Байер.

Альберт Эйнштейн Фото: blog.redrivercatalog.com

Немалый вклад в искусство фотографии внёс и Альфред Ренгер-Патч, провозгласивший идею «новой вещности», «новой предметности». Неожиданные ракурсы съёмки, фотомонтаж, открытие красоты предмета — всё было подчинено решению такой глобальной проблемы, как «развитие единства в формах и облике всего мира». Это та художественная атмосфера, которая окружала Лотти Джакоби. Собственный же стиль Лотти формировался непосредственно под сильным впечатлением от работ немецких фотографов

Хельмара Лерски, Хуго Эрфурта и американца Альфреда Стиглица, чьи фотографии она часто видела в издаваемом им журнале Camera Work. И всё-таки несмотря на все новации для Лотти ближе оставался традиционный классический портрет. Кого бы она ни фотографировала, все её объекты естественны, духовно красивы. После мюнхенской школы Джакоби обосновывается в Берлине (1927), получив в своё распоряжение семейную фотостудию. Портретная фотостудия Лотти (1927) размещалась в западной части Берлина, немецком Монмартре, где проживало много евреев. Здесь же располагались фотостудии Сюзи Бик, Элли Маркус и Ивы (Эльза Симон, в 1944 году погибнет в концентрационном лагере Майданек). К 1929 году в Берлине находилось более 400 фотостудий, треть из них принадлежали женщинам. Энергичная, общительная, одержимая творчеством, Джакоби быстро стала частью художественной богемы. Это была её среда, отвечающая её интересу к театру и кино (Лотти короткое время занималась актёрским мастерством и кинорежиссурой). Наступил наиболее плодотворный период в её жизни, период «больших портретов». Её привлекали образы таких людей, как Кете Кольвиц, Альберт Эйнштейн, Генрих Манн, Курт Вайль, Эрвин Пискатор, а также Лотти Лени в роли «морской пиратки Дженни» (Бертольд Брехт «Трехгрошовая опера», премьера состоялась в августе 1928 года в берлинском Theater am Schiffbanerdamm), представляющей тип «новой женщины» двадцатых годов. Обращает на себя внимание портрет актёра Франца Ледерера (1929) с несколько наклонённой головой и опущенными веками, о чём-то сосредоточенно размышляющего, отя-

Свидетель эпохи

Лотти Джакоби Фото: atelier17.christinaweyl.com

гощённого беспокойством. Пройдёт немного времени, он, как и многие другие, эмигрирует в Америку. В эти годы фотографии Джакоби часто публиковались в журнале Das Theater и других изданиях, принадлежавших Ульштейну. Портреты Лотти Джакоби отличает их живость, необычность постановки. Она обладала умением разговорить собеседника и уловить тот единственный момент, когда за условностями поведения открывается сугубо личное, выражающее индивидуальность. Распространённые портретные штампы — изображения сидя или стоя уступают место совершенно иным жестам и движениям, ошеломляюще приближённым к зрителю лицам. Свой художественный принцип портретирования Джакоби так определила: «В создании портретов я отказываюсь от фотографирования себя, как делают многие фотографы. Мой стиль — это стиль людей, которых я фотографирую». Как и многие её друзья, Лотти с сочувствием относилась к коммунистической партии, посещала их собрания. В 1932 году она

делает серию портретов Эрнста Тельмана для его предвыборного плаката, кандидата от коммунистической партии на выборах канцлера страны, соперника Гитлера. Они послужили основанием для приглашения её в Советский Союз. Джакоби была второй женщиной (после американской фотожурналистки Маргарет Бурк-Уайт), получившей официальное разрешение на фотографирование в СССР. Она побывала в Москве, Таджикистане и Узбекистане. Среди шести тысяч фотографий, сделанных Джакоби во время полугодового пребывания в СССР: виды Москвы с панорамой Кремля, репортажи с ряда официальных приёмов, включая банкет в честь Анри Барбюса в гостинице «Метрополь», портреты людей и уличные сцены, отражающие жизнь среднеазиатских республик, подчёркивающие контраст между прошлым и социалистическим настоящим. В феврале 1933 года Лотти Джакоби вернулась уже в другую Германию: в январе этого года Гитлр стал канцлером Рейха. Ей сразу же как еврейке были запрещены публикации под

Лотти Джакоби (1896 -1990) чего величественного, ничего выдающегося. Неудивительно, что этот портрет, как и другие из этой серии, так и не был опубликован в Life. Эйнштейна фотографировали многие выдающиеся фотографы, но вот такого простого «человечного» Эйнштейна удалось запечатлеть лишь Лотти Джакоби. В Нью-Йорке, как некогда в Берлине, Лотти увлечённо портретирует. Её портрет Джерома Сэлинджера так понравился писателю, что он избрал его для обложки своей книги «Над пропастью во ржи». Нравились её портреты и Марку Шагалу. Как говорят, рассматривая свои снимки, он сказал Джакоби, что отныне он признаёт фотографию как изобразительное искусство. Для Джакоби это было ещё одним подтверждением её восприятия фотографии. Она говорила: «Я — художник, а не коммерческий фотограф». Америка открылась для Лотти новым кругом ярких, выдающихся личностей, о портретировании которых может лишь мечтать каждый фотограф: первый президент Израиля Хаим Вейцман и первая леди страны Элеонор Рузвельт, Поль Робсон, Томас Манн, Альфред Стиглиц, Роберт Фрост, Эрих Рейсс (известный немецко-еврейский издатель, муж Лотти Джакоби).

Наряду с портретированием в этот период Джакоби увлекается созданием фотограмм, которые она называла «фотогеничности» — фотографий, выполненных без камеры. Её выдающимися предшественниками в этом виде фотографии были Ман Рэй, Ласло Моголи-Надь, Яромир Функе, который писал: «Фотограмма стала учителем красоты, скрытой в чёрно-белом одеянии, и носителем трансфигурации формы, из которой вырастает вдруг новая и вновь открытая игра теней. В этом заключается фотографическая поэзия». Джакоби буквально рисовала светом на фотобумаге, создавая абстрактные чувственные комбинации форм с мягкими контрастами светлого и чёрного тонов. Ряд её «фотогеничностей» наряду с работами Альфреда Стиглица и Отто Штейнерта были показаны на выставках «In and Out of Focus» (1948) и «Abstraction in Photography» (1951) в Музее современного искусства (Нью-Йорк). В 1950 году умирает мать Лотти, через год — муж, а в 1954-м — близкий друг художник-эксрессионист Джозеф Шарль. Лотти принимает решение переехать к сыну в Диринг (1955, Нью-Гэмпшир). Вдохновлённая окружающей природой Лотти вновь, как в юности, почти полвека спустя, начинает снимать ландшафты. Усвоив язык абстрактных экспрессионистов, она фотографирует воду, небо, снег, листья, находя красоту в абстрагировании изобра-

жения, представляя фрагмент как часть целого. В эти годы Джакоби активно сотрудничает с Currier Museum of Art в Манчестере (Нью-Гэмпшир), содействует созданию там коллекции фотографии, дарит музею свои работы. В 1959 году в этом

Фото: shutterbug.com

музее состоялась её большая персональная выставка. В Диринге, поддерживая молодых художников, Джакоби открыла галерею для показа их творчества. Она была радушно принята местным художественным обществом. Лотти подружилась и фотографировала прозаиков Элен и Скотта Нирингов, поэтов Мэйя Сартона и Роберта Фроста, фотографов Поля Капонигро и Минора Уайта. В 1960-е — 70-е годы Джакоби совершает путешествия в Европу, на Карибские острова, в Перу. Её неизменным спутником остаётся камера, верность которой она сохранила до конца своих дней. В последнее десятилетие жизни Джакоби получи-

ретроспективной выставкой «Focus on the Soul: The Photographs of Lotte Jacobi». Около 90 фотографий, книги, иллюстрированные журналы, собранные из частных коллекций и музеев, представили многогранное искусство Лотти Джакоби. Доброжелательная пресса, многочисленные посетители выставки — всё это показало, что творчество Джакоби остаётся привлекательным и для новых поколений. Лотти Джакоби прожила долгую интересную жизнь, посвятив её фотографии. Её искусство не кануло в небытие. Со временем оно всё более обретает значимость как визуальное свидетельство мировой культуры ХХ столетия.

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

Фото: 4.bp.blogspot.com

Марк Шагал с женой Беллой Фото: terenchin.com

35

ÑÈËÓÝÒÛ ÅÂÐÅÉÑÊÎÉ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ

своим именем. Фотостудия просуществовала под различными её псевдонимами вплоть до эмиграции. Смерть отца (1935) окончательно определила её решение покинуть Германию. Ей удалось взять с собой лишь небольшую часть своего фотоархива. Всё оставшееся было уничтожено. По прибытии в НьюЙорк, буквально через месяц, Лотти вместе с сестрой Рут открывает свою студию на 6 Авеню, 57-я улица. Есть студия, но нет заказчиков — ещё продолжается экономичесая депрессия, к тому же сказывается незнание особенностей американской фотографии. Она пробует делать рекламную фотографию, снимает свадебные торжества. На первых порах ей помогали с заказами известный театральный режиссёр Макс Рейнхардт, актёры Лотти Лени и Питер Ларри, также эмигрировавшие из Германии. В 1938 году журнал Life по рекомендации Альберта Эйнштейна заказывает Джакоби фотоэссе о нём. Лотти фотографировала Эйнштейна ешё в Германии. На этот раз она сделала снимки в неофициальной обстановке — «домашнего» Эйнштейна. На одном из портретов он сидит в гостиной своего дома в Принстоне в кожаной куртке, с ручкой в руке, взлохмаченный, размышляющий. Ни-

ла многочисленные международные, национальные и штатовские премии за художественные достижения: университет штата Нью-Гэмпшир преподнёс ей диплом почётного доктора изобразительных искусств, в 1980 году губернатор штата Нью-Гэмпшир учредил премию имени Лотти Джакоби, вручаемую художникам за значительный вклад в искусство, в 1983 году в Германии Джакоби была присуждена премия имени Эриха Саломона и многие другие награды. Фотографии Лотти Джакоби представлены во многих музеях и частных собраниях Америки. Особенно обширна коллекция её работ в Tokyo Fuji Art Museum. В 2004 году нью-йоркскому Еврейскому музею исполнилось 100 лет. Своё вступление в новое столетие музей отметил большой

36

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ  ÃÀÇÅÒÓ “ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÌÈД ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÀÃÅÍÒÛ. ÕÎÐÎØÈÅ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÅ 718-434-0900 ext.1 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ àêêóðàòíàÿ, ÷èñòîïëîòíàÿ, õîóìàòòåíäåíò, æåíùèíà äî 60 ëåò, Áðóêëèí, èìåþ 105 ÷àñîâ â íåäåëþ, ÷àñû ìîæíî ðàçäåëèòü, îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 718-837-9661 _ __________________1523 Èùó àêêóðàòíóþ õîìàòåíäåíò, æåíùèíó äî 60 ëåò, Áðóêëèí, (îò 2 äî 5 äí.â íåäåëþ). Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 718-8837-99661- ïîñëå 7 ÷àñ. ___________________1517 Íóæíà íÿíÿ ëåãàëüíî (÷åê) ê ðåáåíêó 7 ëåò. Ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. 646-4409-88073 ____________________1508

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà. 646-954-0142, 646-377-2155 15 2 3

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-3318-88831 15130

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÐÅÁÓEÒÑß ÏÅ×ÀÒÍÈÊ

646-2236-33939 1523

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Åâðåéñêàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó áýáèñèòòåðîì, çíàêîìà ñ êîøåðíîé êóõíåé; îïûò è ðåêîìåíäàöèè, Þæíûé Áðóêëèí. 516-424-0824 ___________________1523 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó 347-2206-99053 ___________________1521 Èùó ðàáîòó home attendant èëè íÿíè. 347-9962-66221- Îëÿ ___________________1521 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 347-9962-44745 ____________________1520 Ìîãó ðàçíîñèòü ðåêëàìó â ðàéîíå Áðàéòîíà è áëèçëåæàùèõ ð-íàõ. 718-6646-11432, 347-6673-44222 ___________________1502

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 mail: emadv@optonline.net E-m

ÓÑËÓÃÈ SIGHTSEEING TOUR GUID ÏÐÎÂÎÄÈÒ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ïî Íüþ-É Éîðêó è Àìåðèêå äëÿ ãîñòåé. 212-4470-00270 – Ëþäìèëà 1520

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå è ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50!

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

(347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ! ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.

Ëó÷øèå öåíû. Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ. 646-796-2523

1539

Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð êðàí äëÿ ðàêîâèíû â âàííóþ. 718-4449-66868 ____________________1514 Èíòåëëèãåíòíàÿ ëåíèíãðàäêà, ãóìàíèòàðèé èùåò äðóçåé ãóìàíèòàðèåâ 55+ äëÿ îáùåíèÿ. 718-2259-77449 ____________________1511

1527

Ïîçàáî÷óñü î âàøåì ìàëåíüêîì ÷åòâåðîíîãîì äðóãå íà âðåìÿ âàøåãî îòïóñêà, èìåþ ðåêîìåíäàöèè. 646-3399-88120 ___________________1521

ÊÓÏËÞ

1506

ÊÓÏËÞ ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ DESKTOP c

ÐÀÇÍÎÅ Èùåì ÷åëîâåêà, êîòîðûé çà õîðîøåå âîçíàãðàæäåíèå ïîìîæåò óñòðîèòü â Group Home 24 years old autistic man. Preferable in suburban area NY state. 347-4459-77725 ___________________1521 Îòäàì áåñïëàòíî õóäîæåñòâåííûå êíèãè (àíãëèéñêèå, ðóññêèå). 347-4462-66118 ___________________1518

ÓÑËÓÃÈ

Èùó ÷åëîâåêà ñïîñîáíîãî äîñòàâàòü DVD ôèëüìû íà ðóññêîì ÿçûêå. 718-2259-77449 ____________________1511 Îòäàì áåñïëàòíî ëîâñèò è êðåñëî êîæàíîå, äåòñêóþ 2-õ ìåñòíóþ êîëÿñêó, êðîâàòü äåòñêóþ äåðåâÿííóþ. 347-4462-66118 ____________________1509

Îòäàåì íóæäàþùåìó âîêåð ñ ñèäåíüåì. Óäîáíûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 718-7714-99737 ____________________1504 Î÷àðîâàòåëüíûé êîòåíîê ñôèíêñ (ëûñåíüêèé) îñîáåííîé îêðàñêè èùåò ëþáÿùóþ ñåìüþ. 917-9981-00600 ___________________1502

WINDOWS 7 347-8844-33391 Êóïëþ íåðàáî÷èå íàïîëüíûå ÷àñû. 347-9949-66891 ___________________1517 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, êíèãè ÷åìïèî-

íîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718- 648 - 8103 ____________________1516

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ĸøåâî ðàñïðîäàþ íîâûé ïðèíòåð Canon (3 x 1) çà $ 25, ïëååð CD è DVD 718-513-1948 ___________________1523 Ïðîäàþ ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü ôèðìû Sharp, øèðèíà18 èí÷åé, ãëóáèíà -13, âûñîòà -10. 347-4462-66118 ___________________1521 Ïðîäàþ òåëåâèçîð Samsung ïëîñêèé øèðèíà 42 èí÷à, õîëîäèëüíèê LG, Þæíàÿ Êîðåÿ, ðàçìåð 66/23 èí÷à, êàðòèíû, çàíàâåñêè, âåùè. 347-4462-66118 ___________________1521 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ôèðìû Samsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà ñ ïàñïîðòîì, öåíà $250. 718-8877-99898 ____________________1516 Ïðîäàåòñÿ êîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð òóìáî÷êîé. 917-8847-55369 ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ íîâûé õîëîäèëüíèê Samsung è íîâûé âèë÷åð â óïàêîâêå. 718-4449-66868 ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ äåøåâî êîíäèöèîíåð. 718-3382-99022 ____________________1511 Íåäîðîãî è â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ïðîäàì ýëåêòðîáðèòâó Panasonic, ëþáèòåëüñêèé öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò Sony. 718-8801-00075 ____________________1511 Ïðîäàì ìóçûêàëüíûé öåíòð “Sony” ñ äâóìÿ êîëîíêàìè; ðó÷íîé ôîíàðüc ïåðåêëþ÷åíèåì íà ëàìïó äíåâíîãî ñâåòà, èíñòðóêöèÿ. 718-9996-88577 ____________________1510 Public Service Announcement

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÍÅÄÎÐÎÃÎ: - Íîâûå 2õ-ññïàëüíûå êðîâàòè áåæåâîãî è òåìíî-êêîðè÷íåâîãî öâåòîâ ñ íîâûìû ìàòðàñàìè èç IKEA ïî $350 - Íåäîðîãî áûâøèé â óïîòðåáëåíèè âûñîêèé 2õ-ññòâîð÷àòûé øêàô áåæåâîãî öâåòà ñ çåðêàëîì çà $250.00. ÇÂÎÍÈÒÜ - 646-9964-99145

Ïðîäàì ìóæñêèå ñâåòëîêîðè÷íåâûå áîñîíîæêè, êîâàííûå, ðàçìåð 42, Ïîðòóãàëèÿ; ëåòíèå ïîëóáîòèíêè, ðàçìåð 9, êðîññîâêè ÷¸ðíûå, ðàçìåð 10. Âñå íîâîå. 718-9996-88577 ___________________1523 Ïðîäàì æåíñêèå áåëûå áîñîíîæêè - Ricker, òàíêåðà, ðàçìåð 41 (9.5), áðþêè ñâåòëûå, øåëê - E. FISHER, ðàçìåð XL, øàðô-BURBERRY 718-9996-88577 ___________________1523 Ïðîäàþ 6-òè ñòðóííóþ ãèòàðó ñ ÷åõëîì è ýëåêòðîííûì óñòðîéñòâîì äëÿ íàñòðàèâàíèÿ, ôèðìà Ìîíòàíà, öåíà $150. 718-3339-88474 ___________________1523 Ïðîäàì Louis Vuitton Paper Shopping Bag Rope Handle brown - 3 øòóêè ðàçíûõ ðàçìåðîâ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå 718-9996-88577 _________________1523 Ïðîäàþ äåòñêóþ äóáëåíêó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ñ óçîðàìè íà äåâî÷êó îò 3 äî 5 ëåò. Öåíà $150. 718-3314-44155 ___________________1521  ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå è æåíñêèå âåùè, íåäîðîãî. 646-5549-77280 - Áîðèñ ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåð L, öåíà $100. 347-4461-55551 ____________________1514 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü ðàçìåð 38. 718-8801-00076 ____________________1512 Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå ïëàâàòåëüíûå øîðòû è áåëüå, ðàçìåð L-XL, ìàõðîâûå õàëàòû. 718-8801-00075 ___________________1511

Ïðîäàþ ñâåòèëüíèêè: 3 ïîòîëî÷íûå è 1 íàñòåííûé, ñòèëü Modern, öåíàçàâñå $100. 718-3339-88474 ___________________1523 Ïðîäàåòñÿ ñïàëüíûé ãàðíèòóð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, î÷åíü äåøåâî. 347-6653-88194 ___________________1521 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ïîëèðîâàííûé ñòîë öâåòà ìàõàãîíè íà 6 ÷åëîâåê â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 917-8825-99191 ___________________1520 Ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ, TV öåíòð ñ äâóìÿ ïîäâåñíûìè ñòåêëÿííûìè âèòðèíàìè, æóðíàëüíûé ñòîëèê, áåãîâàÿ äîðîæêà. 347-2295-11315-îñòàâèòü message ___________________1518 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíîå êðåñëî Mirax, á/ó áåæåâîãî öâåòà îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü, øèôîíüåð äâóõñòâîð÷àòûé. 347-4462-66118 ___________________1516 Ïðîäàì ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ òåëåâèçîðà, çåðêàëî, íàñòåííóþ ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 718-3382-99733 ___________________1516 Ïðîäàåòñÿ òóìáî÷êà ïîä òåëåâèçîð ñîñòåêëÿííûìè äâåðöàìè, êíèæíûé øêàô ñ îòêðûòûìè ïîëêàìè, öâåò êîðè÷íåâûé. 646-6610-33231 ____________________1510

ÌÀØÈÍÛ

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ÍÎÂÓÞ ôèðìåííóþ ÆÅÍCÊÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ çà $40 (original price-$$175). áåëàÿ. ×åðíî-á 718-2232-00043 - ïîñëå 12 óòðà ___________________1525

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì âèë÷åð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 347-5525-66307 ___________________1521 Ïðîäàì âåëî ñ íèçêîé ðàìîé. 347-2206 9053 ___________________1521 Ïðîäàþòñÿ øîòëàíäñêèå êîòÿòà âîçðàñò 7 íåäåëü, ïðèó÷åíû ê ëîòêó, åñòü ïðèâèâêè, ìû íàõîäèìñÿ â Brooklyn. 347-5543-00179 ___________________1521 Ïðîäàì êíèãó “Ñàìîó÷èòåëú èãðû â ïîêåð”, àâòîð Ëó Êðèãåð, êàê èãðàòú â ïîêåð è âûèãðûâàòú, ðåäêîå èçäàíèå. 718-7769-77443 ___________________1521 Ïðîäàþ ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ, íîâûé, ñîâåòñêèé, ñ öèôåðáëàòîì, ÷àñû ìåõàíè÷åñêèå, ñîâåòñêèå, íîâûå, íàðó÷íûå “Ðàêåòà”-870. 718-3314-44155 - äî 9 ÷ âå÷. ___________________1521 Ïðîäàþ øàøêè ñóâåíèðíûå äîðîæíûå ìàëåíüêèå $15. 718-3314-44155 - äî 9 ÷ âå÷åðà ___________________1521

Ïðîäàþ êàðòèíû íà õîëñòå, ðàìêè äëÿ êàðòèí. 347-4462-66118 ___________________1521 Ïàìïåðñû òðóñû ïóëàïñ þíèñåõ ëàðæå âîäîñòîéêèå ïî íèçêîé öåíå. 718-2261-22899 ___________________1521 Ïðîäàþòñÿ îäíîðàçîâûå ïåëåíêè, äåøåâî. 718-3382-99022 ___________________1521 Ïðîäàþòñÿôèðìåííûå îõîòíè÷üè íîæè: ôèíñêèå, íåìåöêèå, ÿïîíñêèå, øâåäñêèå, èñïàíñêèå, áðàçèëüñêèå. Íîæè ïîäâîäíèêà, Ñàáëè, øàøêè, øòûêè. 929-4427-33245 ___________________1520 Ïðîäàþòñÿ ãàðìîíü, àêêîðäåîíû - ïîëíûé, 3/4, 1/2, 1/4, 6-ñòðóííàÿ ãèòàðà, óäàðíàÿ óñòàíîâêà, äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà “Hohner”. 929-4427-33245 ___________________1520 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ìåëüõèîðîâûé, Èòàëèÿ, ÷åðíûé ñåðâèç, áîëüøèå òàðåëêè. 646-6676-00520 ___________________1520

Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèíæàë, îõîòíè÷èé íîæ, Êóêðè, ñòèëåò, ìå÷, ñêëàäíûå íîæè. Òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. Êîáóðà ÂÎÂ. 917-9975-55298 ___________________1520 Ïàìïåðñû òðóñû þíèñåõ ëàðæå âîäîñòîéêèå ïî íèçêîé öåíå. 646 750-55060 ___________________1519 Ïðîäàì êíèãó Ôåäîð Ëÿñû “Ïîñëåäíèé ïîëèòè÷åñêèé ïðîöåññ Ñòàëèíà” (608ñ.) ñ âèäåî äèñêîì Áîëüøîé êîíöåðò íàðîäîâ. 917-8880-99200 ___________________1519 Ïðîäàì êíèãè – “Åâðåè- ãåðîè Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû”, àâòîðû Øòåéíáåðã, Àáðàìîâè÷, Çîëîòàðåâ, Ðî÷åñòåð è äð. 917-8880-99200 ___________________1519 Ïðîäàì þáèëåéíûå è ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû 2 è 5 ãðèâåí ñ 1995 ãîäà. 718-7769-77443 ___________________1518 Ïðîäàþòñÿ øîòëàíäñêèå êîòÿòà, ìèëûå, èãðèâûå, âîñïèòàííûå, ïðèâèòû, âîçðàñò 2 ìåñÿöà. 646-5552-22292 ___________________1517 Ïðîäàì øîòëàíäñêîãî âèñëîóõîãî êîòåíêà, äåâî÷êà âîçðàñò 2 ìåñÿöà, åñòü ïðèâèâêè. 347-5543-00179 ___________________1517 Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû è ëþñòðû èç ìîåé êîëëåêöèè. 347-9949-66891 ___________________1517

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Tel. (718) 434-00900 Fax (718) 434-77077

Êëàññèôàéä

37

E-m mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ 5 West. Ñäàåòñÿ óþòíàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Âñå ðÿäîì. 718-3333-22062 ___________________1521 West 5th Street and Neptune Avenue. Ñäàì êîìíàòó íà â ïðîñòîðíîé êâàðòèðå, $1000 çà âñå. 934-4400-33230 ___________________1521 Ñäàåòñÿ ìóæ÷èíå áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 718-33 14-55 055 ___________________1518 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà çà $900. 718-4496-11907 ___________________1517  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-6628-66221 ____________________1514 Sheepshead Bay. Ñäàþòñÿ 2 ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû: 1 áîëüøàÿ, 1 ìàëåíüêàÿ, 347-3330-11492 ____________________1514 Avenue Y. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðàéîí $900. 718-3314-44424 ___________________1508 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Øèïñõåä Áåé $900+äåïîçèò. 718-6664-44085 - Àëëà ___________________1508 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ æåíùèíû. 732-9977-77601 ___________________1505 Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ äâîðîì â ðàéîíå Áðàéâóäà ìîëîäûì ëþäÿì èëè ñòóäåíòàì. 718-2297-77487 ___________________1504 Public Service Announcement

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ, 2-3 ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ

ÄÎÌ

Õîçÿèí ñäàåò 2 bedroom apartment Ave Z óãîë East 7th Street, 2 ýòàæ, ÷àñòíûé äîì, êîìíàòû èçîëèðîâàííûå, âîäà, ãàç âêëþ÷åíû. 917-4407-99019 ___________________1521 Ave Z East 1th Street.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2 bedroom. 516-7727-22139, 929-2275-00430 ___________________1521 East 3rd and Ave Z ñäàì 2 bedroom êâàðòèðó 3-é ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà, âñå ðàçäåëüíî, ïàðêîâêà, ðÿäîì ñèíàãîãà, $2100 âñå âêëþ÷åíî. 718-2256-11446 ___________________1519 Ave. Z and East 1Street in Brooklyn. For rent 2 BR apartment, private house. 718-3375-55866, 917-7757-55842 ___________________1519 Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäà¸ò 2 áåäðóì íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãîäîìà. Áàëêîí. Ïîñëå ðåìîíòà. Âîçìîæíà 8àÿ ïðîãðàì-ìà. $1750 201-77 25-33 444 ___________________1518 Ave M & East 2nd Street ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-5596-00174 ____________________1512 Ñäàåòñÿ AVE Z è Nostrand Ave 3 bedroom äóïëåêñ íà2õ óðîâíÿõ, 2 òóàëåòà, ñäàåò õîçÿèí. 917-7715-88487 ___________________1510 Ñäàþ â ðåíò 2 bedroom êâàðòèðó â Brooklyn. Ïðîñüáà áðîêåðàì íå çâîíèòü. 718-7764-77331 ___________________1504 Kings HWY & Ocean Ave. Õîçÿèí ñäàåò êâàðòèðó 2 bedroom, 2 bathroom, 3 ýòàæ áåç ëèôòà, 5 ìèíóò îò ìåòðî. $ 1900. 347-2243-22400 ___________________1503

Ñäàåòñÿ 3-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà íà 2-ì ýòàæå, ìåòðî N, F, àâòîáóñ 82, âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. 718-5503-22014, 718-7737-11254 ___________________1502 Ocean Ave. Ñäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóàëåòà, áàëêîí, ãàðàæ, security 24 ÷àñà. $2850 646-5515-66921 ___________________1500 Ñäàþ íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå 2-õ ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ïåðâûé ýòàæ ñ backyardom. 718-9915-66102 ___________________1500

ÑÄÀÞ ÃÀÐÀÆ Brooklyn. East 14th Street and Ave P. Cäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ 1 ìàøèíû. 917-5541-77849 ____________________1514 Brooklyn. Seagate (óãîë Neptune Ave nue & Highland Ave). Cäàåòñÿ ãàðàæ äëÿ 1 ìàøèíû. 718-6627-22414 ____________________1514

Ðàçäåëþ îòäûõ â Êàòcêèëüñêèõ ãîðàõ ñ æåíùèíîé èëè ñåìåéíîé ïàðîé ñ ìàøèíîé; ïðåêðàñíàÿ êîììþíèòè - âñå äëÿ îòëè÷íîãî îòäûõà. 718-7714-99737, 646-2270-55913 ___________________1515 Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íààâãóñò, 2 êîìíàòû, êóõíÿ, òåððàñà, îçåðî, ëîäêè, ðûáàëêà. 917-4450-44241 - Àííà ___________________1515

 Êàòcêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó æèâîïèñíîãî îçåðà ñäàþòñÿ äà÷è äëÿ ëþäåé ñîáëþäàþùèx øàááàò. Ëåñ, ðûáàëêà, ëîäêè, êóïàíèÿ. 917-2273-99055 ___________________1515 Ñäàåòñÿ 1-bedroom áóíãàëî â Ìîíòåñåëëî â î÷àðîâàòåëüíîé êîììþíèòè. Âîçìîæíà ïðîäàæà 978-4424-55867 ___________________1507

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ

Çâîíèòå: 718-4434-00900 äîá. 3

1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Íà Øèïñõåäáåé õîçÿèí â ÷àñòíîì äîìå ñäàåò walk-in ìåáëèðîâàííóþ îòðåìîíòèðîâàííóþ ñòóäèþ, îòäåëüíûé âõîä, íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. 718-8891-33928 ___________________1520 Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà íà áåðåãó îêåàíà Brighton, ÷èñòàÿ, áàëêîí, 2 áîëüøèõ êëàçåòà. 718-7702-77321 ___________________1508 Sheepshead Bay. Ñäàþòñÿ 2 êâàðòèðû â ðàéîíå $600, $900. Ïðèíèìàþòñÿ ñîîáùåíèÿ. 718-4496-11907 ___________________1505 Õîçÿèí ñäà¸ò ìåáëèðîâàííûé apartment, ÷àñòíûé äîì ïîñëå ðåìîíòà. $1500 âêë. ãàç, âîäó, îòîïëåíèå. 917-8821-55613 ___________________1505 Íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå íà âûñîêîì 1-ì ýòàæå ñäàåòñÿ 1 bedroom apartment. 718-7714-99737 ___________________1504  STATEN ISLAND ñäàåòñÿ 1 bedroom apartment ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå. 718-6614-11429 ___________________1502

ÎÒÄÛÕ

Êóïîí

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è

¹2

Ответы на с. 38

¹ 1523 29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

¹1

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1 è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

ÓËÛÁÍÈÒÅÑÜ

38

Отец моет посуду, маленький сын спрашивает: — Папа, а сколько уже лет ты работаешь у мамы? — Дорогой, хватит пялиться в холодильник и закрой его наконец. Там лампочка намотала уже больше, чем ты зарабатываешь! *** — У вас в школе родительские собрания проводятся? — Нет, мы деньги просто через детей передаем. *** Родители хотели, чтобы из меня вышел толк. Так и получилось. Толк вышел, бестолочь осталась. *** — Моя девушка как мобильник. - В каком смысле? - Когда у меня нет денег, она временно недоступна. *** — Ну и больница! Когда я сюда пришел, один врач сказал, что у меня аппендицит, второй — камни в

почках, третий — порок сердца. - Ну и чем закончилось? - Они вырезали у меня гланды. *** Мужчина отличается от женщины тем, что перед совершением глупости он тщательно ее обдумывает. *** Чтобы проверить курю я или нет, родители перед уходом оставляли газ включенным. *** — Сынок, ну, пожалуйста, съешь кусочек курицы, такая вкусная. Выпей бульон… Ну, может, ты хочешь пельмени? — Мама, я хочу попкорн! В конце концов, мы в кино! *** По молодости я чуть не женился. Спасла только мама, которая пришла с

работы пораньше, и забрала меня из садика. *** — Доктор, после развода с мужем я сильно поправилась, подскажите, что мне делать? — Прекращайте праздновать. *** — Больше всего я боюсь темноты и стоматологов. — Ну, стоматологов понятно, а темноты? — А представляешь, сколько в темноте стоматологов! *** Мать сыну: — Каждая твоя выходка — это один седой волосок на моей голове. Сын, посмотрев на седую бабушку: — Я смотрю, ты в молодости тоже чудила. *** Задаю ребенку известную загадку: “То толстеет,

то худеет, на всю хату голосит” (ответ — гармошка). Ребенок 5 лет на эту загадку, не задумываясь, отвечает: “Мама”. *** — Почему опоздал? — Пробка. Еле открыл бутылку. *** — Бог еды и плодородия у народов Крайнего Севера — 8 букв? — Вертолет. *** На уроке географии. — Дети, сегодня мы будем изучать континент — Америка. Маша, иди к доске и покажи на карте Америку. Маша выходит к доске и показывает на карте Америку. Учитель: — Правильно. А теперь, дети, скажите: кто открыл Америку? Дети хором: Маша!

*** — Ты знаешь, какое наказание за двоеженство? — Конечно! Две тёщи! *** Грузин в отделе женского белья: — Мнэ нужны трусыки на дэвочку… она учытся в дэвятом классе. Продавщица: — А поточнее? Грузин: — В дэвятом «Б»! *** Кто-нибудь может мне объяснить, почему летающий мужчина называется супермен, а летающая женщина — ведьма? *** Английский лорд приходит домой, а дворецкий ему: — Ну что, старый хрен, опять, наверно, бухал и по девкам шлялся? — Нет, Джон, ходил покупать слуховой аппарат.

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Îòâåòû íà ñóäîêó ñ. 37

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

¹1

¹2

У природы нет плохой погоды

27 июля 2021 года 290С

210С

28 июля 2021 года 260С

220С

29 июля 2021 года 250С

210С

30 июля 2021 года 280С

210С

31 июля 2021 года 250С

170С

1 августа 2021 года 280С

180С

2 августа 2021 года 270С

200С

3 августа 2021 года 230С

170С

Гари от слова «гореть»

39

М

емориальную доску знаменитому писателю пытались установить два года. Работало и французское посольство, и московские депутаты от «Яблока». 18 июня на открытии собрались внучки Гари, французский посол Пьер Леви, посол Литвы Эйтвидас Баярунас и жители шестого дома. Было и письмо от сына писателя, где тот подтвердил известную легенду о том, что отец Гари — русский актер Иван Мозжухин. На доске, выполненной Александром Бродским, написано: «Ромен Гари, французский писатель, военный летчик свободной Франции, дипломат, жил в этом доме с 1917 по 1921 год».

Однако где именно родился, так и неясно. Имеется лишь запись о рождении в синагоге города Вильна (ныне Вильнюс), но зарегистрировать ребенка могли не обязательно по месту рождения. «В 2014-м, к столетию Гари, — рассказывает архивист Васин, — сотрудница литовского госархива Эльжбета Симелевичене опубликовала статью, где привела документы из своего архива. Среди них паспорт Мины Кацевой, в котором имеются отметки о ее пребывании в Москве в 1915 — 1921 годах. Однако был еще вопрос: а где же в это время находился ее сын — маленький Роман. Гари пишет, что в дет-

Открытие мемориальной доски французскому писателю Ромену Гари в Москве. Фото: Михаил Метцель / ТАСС

детстве с замоскворецкой шпаной, Гари в совершенстве овладел матом и впоследствии применял его в дипломатической деятельности. Как он пишет в книге «Ночь будет спокойной», этот навык пригодился ему при встрече с советским пресс-атташе Титовым, который в самый неподходящий момент — в туалете — подошел к Гари, чтобы узнать, сколько истребителей поставила Великобритания Федеративной Республике Германии. На этот вопрос Гари ответил отборным матом, отправив Титова кататься на легком катере. Из русского детства и любовь Гари к русским малосольным огурцам: «Две вещи из забытого российского детства странным образом накрепко засели в моей натуре в виде привычек. Я очень люблю соленые огурцы по-русски, без уксуса, и ржаной хлеб с тмином… Раздобыть в Москве бутылку настоящего бордо, наверное, значительно легче, чем разжиться в Париже русскими солеными огурцами, но мне приходится делать это регулярно…». Одной из биографических загадок Гари до сих пор остается вопрос о том, кто был его отцом — купец Лейба Кацев или актер Иван Мозжухин. В 1912 году Мина Овчинская из курского рода Овчинских

Ромен Гари с актрисой Джин Сиберг. Фото: Darlene Hammond / Hulton Archive / Getty Images

вступает во второй брак — она выходит за сына еврейского купца Лейбу Кацева. В 1913 году Мина оформляет паспорт. Возможно, в 1913 году она рванула в какую-то антрепризу. Или у нее был роман с известным русским актером Иваном Мозжухиным, «королем экрана» эпохи немого кино. Первой отметкой в 1915 году в паспорте Овчинской стала Петровка, 17. Большой доходный дом братьев Смирновых считался престижным и дорогим. Значит, кто-то платил за проживание. Возможно, Лейба Кацев, который тогда уже не жил с Миной и Ромушкой. Мать Гари бежит из Вильны, а Кацева забирают в армию. Разводятся они только в 1925-м. «По фотографиям Гари и Мозжухин очень похожи, — говорит Васин. — Кроме того, они были лично знакомы, Мозжухин часто материально помогал Мине, делал мальчику подарки. В 30-е юный Гари снимался вместе с ним в кино, в частности во французском фильме «Ничево» (1936 год). Всю жизнь Гари коллекционировал открытки с портретом Мозжухина, но главное, долгие годы оплачивал содержание могил Ивана Мозжухина и его брата Александра, знаменитого оперного певца, на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа в Париже. В книге «Ночь будет спокойной» он писал: «Жизнь заставила мою мать совершить ужасный подлог». Скорее всего, это означает, что его мать скрыла от мужа Лейбы Кацева свой роман с Мозжухиным и то, что Роман — сын русского актера. Это обстоятельство сильно повлияло на формирование личности Гари». Биография Гари изобилует тайнами. Одна из них, связанная с Россией, раскрыта. Об этом свидетельствует доска, установленная по адресу Климентовский переулок, дом 6. Анастасия Ларина novayagazeta.ru

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021 www.evreimir.com

стве его воспитывала польская няня Анеля. Фамилия Анели нашлась в той же статье Симелевичене — Войцехович. В результате поисков в литовских архивах мне удалось разыскать паспорт самой Аниелы Войцехович. И как же я был удивлен, когда обнаружил, что адреса регистрации в Москве Аниелы и Мины совпадают! Значит, мальчик был вместе с матерью и на Петровке, и в Климентовском». В 1921 году Нина Борисовская (она же Мина Кацева), русская актриса и еврейка по происхождению, спасаясь от революции, бежит вместе с сыном Ромушкой из Советской России в Ниццу. Как почти все эмигранты из России, они испытывали материальные трудности. Мать устроилась в гостиницу, торговала украшениями на Ривьере, открыла гостиницу для животных у себя в квартире. Она верила, что задатки сына смогут раскрыться во Франции, что ее Ромушку ждет великое будущее: «Моя мать всегда видела во мне черты лорда Байрона, Джузеппе

Ромен Гари. Фото: Jean Claude Pierdet / INA / Getty Images

¹ 1523

С 1915 по 1921 год в биографии Гари был провал. Долгие годы биографы считали, что в эти годы Ромушка вместе с матерью жили в Вильне. И только сейчас, благодаря московскому архивисту Александру Васину, удалось установить, что Гари москвич. Как оказалось, в Москве он прожил дольше, чем в Вильне. В 1912—13-м в Климентовском переулке построили первое многоэтажное здание — неоклассический восьмиэтажный доходный дом Бабанина. Здесь, в коммуналке вместе с тремя другими актерскими семьями Гари провел семь лет своей жизни вместе с матерью и няней-полькой Аниелой Войцехович. А летом уезжал на дачу в Малаховку, где был свой небольшой летний театр — «Замоскворецкий театр рабочих и народных депутатов», в котором играла его мать вместе с юной Раневской. Выяснилось все это не сразу. В интервью, которое Гари дал канадскому радио незадолго до смерти, писатель рассказывал, что родился в России, что его родители — актеры, мать иудейка, а отец православный.

Гарибальди, Габриэле Д’Аннуцио, Д’Артаньяна, Робин Гуда и Ричарда Львиное Сердце», — вспоминал Гари. Он выбрал профессию военного летчика. После капитуляции оказался в рядах движения «Сражающаяся Франция». Воевал достойно, за боевые заслуги получил орден Почетного легиона и звание майора ВВС. Награждал его сам Де Голль. Первый роман («Европейское воспитание») был написан в перерывах между боями. После войны он стал дипломатом, служил французским консулом в Лос-Анджелесе. Там у него завязался роман со знаменитой актрисой Джин Сиберг. Он даже вызывал из-за нее на дуэль Клинта Иствуда. В 1980-м, через год после самоубийства Сиберг, Гари застрелился в своей парижской квартире. Всего за свою жизнь он написал более 30 томов эссе, пьес, мемуаров и художественной прозы, в частности роман «Вся жизнь впереди», ставший бестселлером. С Россией и русским языком он был связан всю жизнь, хоть и изменил русское имя Роман на Ромен и взял придуманную фамилию Гари. Но даже она, как говорил сам писатель, имеет русские корни, происходит от повелительного наклонения глагола «гореть»: «От этого приказа я никогда не уклонялся ни в творчестве, ни в жизни». Его первым литературным опытом был перевод с русского на польский стихотворения «Ветка Палестины» Лермонтова. В 8 лет он уже переводит русскую классику. Общаясь в

ËÞÄÈ È ÑÓÄÜÁÛ

Òàéíà ðóññêîãî äåòñòâà çíàìåíèòîãî ôðàíöóçñêîãî ïèñàòåëÿ ðàñêðûòà. Â Êëèìåíòîâñêîì ïåðåóëêå îòêðûëè ìåìîðèàëüíóþ äîñêó ëåãåíäàðíîìó Ðîìåíó Ãàðè, äâàæäû ëàóðåàòó Ãîíêóðîâñêîé ïðåìèè.

40

MORE DEGREE OPTIONS.

MORE CAREER OPPORTUNITIES. :KDW \RX¬OO ²QG DW 7RXUR 1<6&$6 Faculty who offer 1-on-1 career support to help you achieve your goals Online or in-person. Day, evening, and weekend classes. You decide! 40+ undergrad programs in health sciences, education, business, and more Save time and money with direct-to-grad-school options

¹ 1523

29 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2021

www.evreimir.com

A brighter future is within reach. Let us show you the way.

Sara W. Class of 2020 B.S. in Biology

Virtual OPEN HOUSE on July 29th! Scan/click the QR code to RSVP:

WE OFFER OUTSTANDING SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • MEDICINE • DENTISTRY

1<6&$6 7RXUR HGX | 718.535.9229 Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu Any references to location, college experience and/or in-person opportunities herein are subject to change based on governmental or administrative directives.