The Christiantimes CANADA

Page 1

์บ๋‚˜๋‹ค ์„œ๋ถ€ ์œ ์ผ์˜ ๊ธฐ๋…๊ต ์ฃผ๊ฐ„์ง€

ํฌ๋ฆฌ์Šค์ฒœ์‹ ๋ฌธ The Christian Times

Since 2001

www.christiantimes.ca

2020๋…„ 10์›” 9์ผ(๊ธˆ) ํŠน๋ณ„ํŒ ์ œ2ํ˜ธ

HAPPY

THANKSGIVING

๊ด‘๊ณ /๊ธฐ์‚ฌ๋ฌธ์˜ 778.554.1706

DAY

๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์€ํ˜œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค

ํ•จ๊ป˜ ๋™๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์—ฐํ•ฉํ•˜๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ์„ฑ๋„ โ€œ๋ณด๋ผ ํ˜•์ œ๊ฐ€ ์—ฐํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋™๊ฑฐํ•จ์ด ์–ด์ฐŒ ๊ทธ๋ฆฌ ์„ ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„ ๋‹ค์šด๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ณด๋ฐฐ๋กœ์šด ๊ธฐ๋ฆ„์ด ์ˆ˜์—ผ ๊ณง ์•„๋ก ์˜ ์ˆ˜ ์—ผ์— ํ˜๋Ÿฌ์„œ ๊ทธ์˜ ์˜ท๊นƒ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ฆผ ๊ฐ™๊ณ  ํ—๋ชฌ์˜ ์ด์Šฌ์ด ์‹œ ์˜จ์˜ ์‚ฐ๋“ค์— ๋‚ด๋ฆผ ๊ฐ™๋„๋‹ค ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ๋ณต์„ ๋ช…๋ นํ•˜ ์…จ๋‚˜๋‹ˆ ๊ณง ์˜์ƒ์ด๋กœ๋‹คโ€ (์‹œํŽธ 133: ๋‹ค์œ—์˜ ์‹œ ๊ณง ์„ฑ์ „์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๋…ธ๋ž˜).

๊ฐ๋‹นํ•˜๊ณ  ์˜ค๋Š” ์„ธ๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ฐ”ํ†ค์„ ์ด์–ด์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜ ๋Š” ์ง€์—ญ๊ตํšŒ(Local church)์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฐฐ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ์ง€์—ญ๊ตํšŒ๋ผ๋Š” ๊ฐœ๋…๋งˆ์ € ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋œป๊ณผ๋Š” ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜จ ๋ผ์ธ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๋“ฏ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ” ๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋‹˜๊ป˜์„œ ์„ธ์šฐ์‹  ๊ตํšŒ๋Š” ์ด์ฒด์ ์ธ ๊ตํšŒ์™€ ์ง€์—ญ๊ต ํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒด์ ์ธ ๊ตํšŒ๋Š” ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๊ณต๊ฐ„์„ ์ดˆ์›”ํ•œ ๋ฒ” ์šฐ ์ฃผ์ ์ธ ๊ตํšŒ์ด๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์—๋Š” ์˜ค์ง ๋ฏฟ๋Š” ์ž ๋งŒ์ด ๋ฉค๋ฒ„๋กœ ๊ตฌ ์„ฑ๋œ ๊ตํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค(๋งˆ 16:18, ์—ก2:21, ๋ฒง์ „2:5).

๊ฐ์‚ฌ์ ˆ์„ ๋งž์ดํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€์—ญ๊ตํšŒ์˜ ์„ฑ ๋„๋‹˜๋“ค๊ณผ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜๋“ค, ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜๋“ค์—๊ฒŒ ํž˜ ๋‚ด์‹œ๋ผ๊ณ  ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ค ์šธ ๋•Œ ์ผ์ˆ˜๋ก ๋”์šฑ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐํ•ฉํ•˜ ์—ฌ ๋™๊ฑฐํ•˜๋ฉฐ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๊ธฐ์จ์ด ๋˜์‹œ๋Š” ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ์ด ๋˜์‹œ๊ธธ ์ถ•๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€์—ญ๊ตํšŒ์˜ ์—ญํ• ์€ ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์—ฌ ์˜ˆ๋ฐฐํ•˜๊ณ , ๊ต์ œ์˜ ๋–ก์„ ๋‚˜ ๋ˆ„๋ฉฐ(์ฃผ์˜ ๋งŒ์ฐฌ, ์„ฑ๋งŒ์ฐฌ), ์นจ๋ก€ ๋˜๋Š” ์„ธ๋ก€๋ฅผ ์ฃผ์–ด ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋„๋กœ ์˜ท์ž…๊ณ  ์‚ด์•„๊ฐ€๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค(๊ฐˆ 3:26-27, ๋งˆ28:19-20).์ด ์ง€์—ญ๊ตํšŒ๋“ค์ด ์ง„์‹ค๋กœ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์˜ฌํ•ด๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค 19์œผ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๊ตํšŒ๋“ค์ด ์ด์ „์— ์„œ ๊ธฐ๋ปํ•˜์‹œ๋Š” ๊ตํšŒ๋“ค์ด์š”, ์ด์ œ์ ์ธ ๊ตํšŒ์˜ ๋ณต์‚ฌํŒ์ด๋ฉฐ, ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๋˜ ์˜จ๋ผ์ธ ์˜ˆ๋ฐฐ์™€ ์„ฑ๋„๋“ค๊ณผ์˜ ๊ต์ œ๋„ ํ•  ์„ธ์ƒ์˜ ์œ ์ผํ•œ ํฌ๋ง์ด์š”, ๊ฑฐ์ง“์ด ๋‚œ๋ฌดํ•˜๋Š” ์„ธ์ƒ์—์„œ ์œ ์ผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹œ๋ จ๊ณผ ๊ณ ๋‚œ์„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€ ํ•˜๊ฒŒ ์ง„๋ฆฌ๋ฅผ ์„ ํฌํ•˜๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ์— ์–ด๋‘ ์˜ ์„ธ๋ ฅ๋“ค ๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ๋…๊ต์ธ๋“ค๋„ ์ ์ฐจ ์ƒํ™ฉ์— ์ ์‘๋˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“ฏ ์€ ๊ตํšŒ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋“ ์ง€ ๊ตํšŒ๋ฅผ ๊นจํŠธ๋ฆฌ๋ ค ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(์—ก6:12, ๊ฐˆ2:4; 1:6-7). ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€์—ญ๊ตํšŒ๋“ค์€ ์ด ๋•…์— ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์— ๋ง๊ฒจ์ง„ ์„ธ๋Œ€๋ฅผ

ํฌ๋ฆฌ์Šค์ณ”์‹ ๋ฌธ ์• ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค๊ป˜

ํฌ๋ฆฌ์Šค์ฒœ ์‹ ๋ฌธ ๋ฌธ์„œ์„ ๊ต๊ฐ€ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํž˜์„ ๋ชจ์•„์ฃผ์„ธ์š”!

ํ›„์›๊ตํšŒ ๋ฐ ๊ฐœ์ธ ํ›„์›์ž์˜ ์†๊ธธ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์ด์— ๋งž์ถ”์–ด ์ง€๋‚œ 19๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฐœํ–‰์ธ์œผ๋กœ, ํŽธ ์ง‘์ธ์œผ๋กœ ๋˜ ์‹ ๋ฌธ๋ฐฐ๋‹ฌ์ธ์œผ๋กœ ์„ฌ๊ฒจ์˜จ ์ €๋Š” 9์›”๋ง๋กœ ํฌ๋ฆฌ์Šค์ณ”์‹ ๋ฌธ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์—ญ์—์„œ ์™„ ์ „ํžˆ ์€ํ‡ดํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๋‚œ 10์—ฌ๋…„ ๊ฐ„ ๊ฐœ๋ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฐ๋‹นํ•ด์˜จ ๊ฐ€์ •์น˜์œ ์‚ฌ์—ญ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ ์ž ์ค€๋น„ ์ค‘์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒฌ๋กฌ, ์–ด๋ ต๊ณ  ํž˜๋“  ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์ž˜ ๊ฒฌ๋ŽŒ๋‚ด๊ณ  ๊ณ„์‹œ ๋‚ด๋…„ 8์›” ์ „ํ›„๋กœ ๊ณ„ํš ์ค‘์ธ ํฌ๋ฆฌ์Šค์ณ”์‹ ๋ฌธ ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฝ๊ฐ„ 20์ฃผ๋…„ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ์กฐ์ดํ•˜๊ฒŒ ์€ํ‡ด์˜ˆ๋ฐฐ ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ์˜ˆ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ตํšŒ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ ๊ฐ€์šด ๋ฐ ํฌ๋ฆฌ์Šค์ณ”์‹ ๋ฌธ๋„ ์ง€๋‚œ 6๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ์–ด์ฉ”์ˆ˜ ๊ทธ๋™์•ˆ ํฌ๋ฆฌ์Šค์ณ”์‹ ๋ฌธ์„ ์Œ์œผ๋กœ ์–‘์œผ๋กœ ์ง€ ์—†์ด ํœด๊ฐ„ ํ–ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋” ์ด์ƒ ์‚ฌ์—ญ ์›ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ณ  ๊ธฐ๋„๋กœ ํ•จ๊ป˜ ๋™์—ญํ•ด ์ฃผ์‹  ๋ชจ๋“  ์„ ์ง€์ฒดํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ์ง€๋‚œ 10์›” ์ฒซ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ โ€œ์˜จ ์• ๋…์ž๋ถ„๋“ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์€ํ˜œ๊ฐ€ ๋„˜์น˜๋Š” ์นผ๋Ÿผ์œผ ๋ผ์ธ ์ธํ„ฐ๋„ท ์‹ ๋ฌธโ€์œผ๋กœ๋ผ๋„ ๋ฐœํ–‰์„ ์žฌ๊ฐœํ•˜ ๋กœ ์„ฌ๊ฒจ์ฃผ์‹  ๋งŽ์€ ์นผ๋Ÿผ๋‹ˆ์ŠคํŠธ๋‹˜๋“ค๊ป˜ ๊นŠ์ด ๊ณ  ์€ํ˜œ์˜ ๋ง์”€๋“ค๊ณผ ๊ต๊ณ„์˜ ์†Œ์‹๋“ค์„ ์ „ํ•˜ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํฌ๋ฆฌ์Šค์ฒœ TV

IN CANADA

์œ ํŠœ๋ธŒ ๊ฒ€์ƒ‰์ฐฝ์—์„œ โ€œํฌ๋ฆฌ์Šค์ฒœ TVโ€๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜์„ธ์š”!!

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ

๊ตฌ๋…

๋˜ํ•œ ์•„๋ฌด๋„ ์„ ๋œป ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด ์‚ฌ ์—ญ์— ์ €์˜ ๋’ค๋ฅผ ์ด์–ด ํ—Œ์‹ ํ•˜๋Š” ๊น€๋ณ‘์ง„ ๋Œ€ํ‘œ ์—๊ฒŒ๋„ ๋ณ€ํ•จ์—†๋Š” ๊ธฐ๋„์™€ ํ›„์›์„ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ์ชผ๋ก ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์€ํ˜œ๊ฐ€ ์• ๋…์ž๋‹˜๋“ค ๋ชจ๋‘ ์˜ ๊ฐ€์ •๊ณผ ์‚ฌ์—…, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ฌ๊ธฐ์‹œ๋Š” ์‚ฌ์—ญ ์œ„์— ๋Š˜ ์ถฉ๋งŒํ•˜์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์ถฉํ˜„ ์žฅ๋กœ ์˜ฌ๋ฆผ

๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด/๊ด‘๊ณ  ๋ฌธ ์˜

778. 554. 1706

ad@christiantimes.ca

๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

ํ† ๋ก ํ†  ๋ณธ ํ•œ์ธ๊ตํšŒ ๊ต์—ญ์ž ์ฒญ๋น™

www.lovecorps.com 604. 817. 5683


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.