6 minute read
SEEK THE LORD
ARCHBISHOP DENNIS M. SCHNURR
It is quite fitting that Mother’s Day in the U.S. is celebrated during May, the month in which we especially honor Mary – Mother of the Redeemer, Mother of the Church and our Blessed Mother.
Advertisement
Mary is often called the first disciple, but she is much more than that. Mary not only follows Jesus perfectly; she leads others to Him with maternal love. Pope Francis, in his apostolic letter The Joy of the Gospel, calls her the “star of the new evangelization.” We see her evangelize in the New Testament when she points away from herself and toward God in Christ.
Any correct veneration of the Blessed Mother recognizes that, though sinless and conceived without sin by God’s special grace, she is still a human being like us. In St. Luke’s Gospel, the angel’s greeting – “Hail favored one! The Lord is with you” – understandably has her “greatly troubled at what was said” (Lk. 1:28-29). However, she ultimately steps out in faithfulness with her fiat that echoes down the centuries: “Behold, I am the handmaid of the Lord. May it be done unto me according to your word” (Lk. 1:38).
Because of her unique role in salvation history, and her special status as “full of grace,” Mary may seem too remote to be a model of faith as we struggle to do God’s will in the busyness of our lives. And yet, like her, each of us was created by God for a special purpose, and God gave us sufficient grace to accomplish that purpose. He also gave us the Church, the scriptures and the sacraments. We do not travel alone.
When St. Elizabeth says, “Blessed are you who believed that what was spoken to you by the Lord would be fulfilled” (Lk. 1:45), Mary’s response is not about herself. In immediately praising God with one of the most beautiful prayers in the Bible, the Magnificat, she is an exemplar of humility as well as faith. In addition to seeing Mary as a role model, Christians from the earliest days have asked her to intercede with God for their needs. The perfect example of this is the wedding feast of Cana, where Mary informs Jesus, “They have no wine,” and then, with perfect faith, instructs the servers, “Do whatever he tells you” (Jn. 2:3-5).
Pilgrims to the Holy Land, myself included, note that Mary’s spirit infuses Cana, Nazareth and Bethlehem. Unfortunately, over the past year, Israel, Palestine and Jordan have been closed to travelers in response to the pandemic. Now, however, comes an opportunity to participate in a Marian pilgrimage without leaving the Archdiocese of Cincinnati.
Our “Radiate Christ Through Mary” pilgrimage will begin with a Mass at Our Lady of Fatima Shrine in Russells Point on Sun., May 16, and end at the Cathedral Basilica of St. Peter in Chains when I re-consecrate the archdiocese to Jesus through Mary on Sat., June 19, the beginning of our bicentennial year. Over the course of those 33 days, pilgrims will carry a blessed statue of Our Lady of Fatima to nearly 40 parishes in every deanery of our archdiocese. In this issue of The Catholic Telegraph, you will learn more about this historic pilgrimage, the four cornerstone events that will highlight it and how you can participate.
The COVID-19 pandemic has been difficult for everyone. As we celebrate Mother’s Day, I am especially mindful of the extra burden it has placed on mothers with children at home, the heartache of mothers and grandmothers who could not be near those they love, and the sorrow of those who have lost mothers and grandmothers to the coronavirus. To all of you, I extend my prayers for a happy and blessed Mother’s Day and for a better year ahead.
BUSCA AL SEÑOR
ARZOBISPO DENNIS M. SCHNURR
Es muy apropiado que el Día de la Madre en los Estados Unidos se celebre durante mayo, el mes en el que honramos especialmente a María – Madre del Redentor, Madre de la Iglesia y nuestra Santísima Madre.
A María a menudo se le llama la primera discípula, pero ella es mucho más que eso. María no sólo sigue a Jesús perfectamente; ella lleva a los demás a Él con amor materno. El Papa Francisco, en su carta apostólica La alegría del Evangelio, la llama la “estrella de la nueva evangelización”. La vemos evangelizar en el Nuevo Testamento cuando se aleja de sí misma y hacia Dios en Cristo.
Cualquier veneración correcta de la Santísima Madre reconoce que, aunque sin pecado y concebida sin pecado por la gracia especial de Dios, sigue siendo un ser humano como nosotros. En el Evangelio de San Lucas, el saludo del ángel – “Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo” – comprensiblemente “se la conturbó por estas palabras” (Lc. 1:28-29). Sin embargo, finalmente sale fiel a su fiat que resuena a lo largo de los siglos: “He aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra” (Lc. 1:38).
Debido a su papel único en la historia de la salvación, y a su condición especial de “llena de gracia”, María puede parecer demasiado remota para ser un modelo de fe mientras luchamos por hacer la voluntad de Dios en nuestra vida tan ocupada. Y sin embargo, como ella, cada uno de nosotros fue creado por Dios con un propósito especial, y Dios nos dio suficiente gracia para lograr ese propósito. También nos dio la Iglesia, las Escrituras y los sacramentos. No viajamos solos.
Cuando Santa Isabel dice: “¡Feliz la que ha creído que se cumplirían las cosas que le fueron dichas de parte del Señor!” (Lc. 1:45), la respuesta de María no se trata de sí misma. Al alabar inmediatamente a Dios con una de las oraciones más bellas de la Biblia, el Magnificat, ella es un ejemplo de humildad y fe. Además de ver a María como un modelo a seguir, los Cristianos desde los primeros días le han pedido que interceda con Dios por sus necesidades. El ejemplo perfecto de esto es la fiesta nupcial de Caná, donde María informa a Jesús: “No tienen vino”, y luego, con fe perfecta, instruye a los servidores: “Hagan lo que Él les diga” (Jn. 2:3-5).
Peregrinos a Tierra Santa, yo incluido, observamos que el espíritu de María infunde Caná, Nazaret y Belén. Desafortunadamente, en el último año, Israel, Palestina y Jordania han sido cerrados a los viajeros en respuesta a la pandemia. Ahora, sin embargo, viene la oportunidad de participar en una peregrinación mariana sin salir de la Arquidiócesis de Cincinnati.
Nuestra peregrinación “Irradiar Cristo a través de María” comenzará con una Misa en el Santuario de Nuestra Señora de Fátima en Russells Point el domingo, 16 de mayo, y terminará en la Catedral Basílica de San Pedro en Cadenas cuando vuelva a consagrar a la arquidiócesis a Jesús a través de María el sábado 19 de junio, el principio de nuestro año bicentenario. En el transcurso de esos 33 días, los peregrinos llevarán una estatua bendita de Nuestra Señora de Fátima a casi 40 parroquias en cada decanato de nuestra arquidiócesis. En este número de The Catholic Telegraph, aprenderá más sobre esta peregrinación histórica, los cuatro eventos fundamentales que la resaltarán y cómo puede participar.
La pandemia COVID-19 ha sido difícil para todos. Al celebrar el Día de la Madre, soy especialmente consciente de la carga extra que ha puesto sobre las madres con hijos en casa, el dolor de las madres y abuelas que no podrían estar cerca de los que aman, y el dolor de aquellos que han perdido madres y abuelas por el coronavirus. A todos ustedes, extiendo mis oraciones por un feliz y bendito Día de la Madre, y por un mejor año por delante.
