Saiba como uma das mais promissoras imobiliárias, com mais de 20 anos de experiência no ramo, o MG Group, já realizou mais de 2000 sonhos da casa própria.
& PÁGINAS
10 1112
leia mais nas PÁGINAS 8 e 9
ANO
LEIA MAIS NAS
Ela possui 2 sedes: uma em Pasadena, TX, e outra em Brockton, MA, mas cobre a maioria dos estados da Nova Inglaterra: MA, RI, CT, NH, ME, VT. Atualmente, os brasileiros são uma parte enorme do público da empresa, assim como, da força de trabalho.
Entre os diversos produtos, ela oferece armários de cozinha e pisos de tábuas de vinil, direto da fábrica. Os profissionais medem a área da cozinha do cliente, criam o design, desenham, fazem a renderização em 3D, tudo de graça.
Parcerias com Empreiteiros
Além dos materiais ofertados pela empresa, eles estão sempre buscando parcerias com bons instaladores, de modo que sempre que um cliente precisa, eles indicam um bom profissional. A Lofty Homes trabalha com aqueles que desejam que todos sejam beneficiados, como uma equipe, pois entendem que a maré alta levanta todos os navios, e buscam ser essa maré.
Qualidade em #1 lugar
Segundo um dos proprietários, Tony Ngo, a indústria tem uma reputação ruim. Por isso, um dos objetivos é mudar essa imagem, tornando mais fácil e acessível ter o melhor em materiais e serviços. Para eles, a qualidade não deve ser sacrificada pelo preço. “Queremos que todos na comunidade brasileira saibam o que é Lofty Homes: Família e amor para todos”, pontua. Os profissionais da empresa estão dispostos a atender todas as suas necessidades de contratação, mesmo que seja apenas um conselho. “Podemos ajudá-lo com sua primeira casa e também se você for um investidor experiente, estamos aqui para ajudá-lo e temos muitos contatos! Nenhum projeto é muito pequeno ou grande! Vamos conversar, ligue para nossa equipe”, afirma Tony.
Lofty Homes: empresa de materiais de construção com foco em ofertar produtos e serviços de alta qualidade a preços acessíveis
A Lofty Homes é uma empresa de materiais de construção com foco em ajudar empreiteiros, investidores e proprietários de casas a economizar dinheiro, fornecendo materiais com preço direto da fábrica e com um serviço completo. A mesma é formada por profissionais competentes como Tony Ngo, André Mai, Brian Shimkus e Ryan Joubert.
Quem faz a Lofty Homes
Mai: SÓCIO-FUNDADOR
Andre Mai é marido de Becky, pai de Sophie, de 2 anos, e Hailey, de 1 ano. Ele é considerado o verdadeiro cérebro da operação e tudo foi iniciado devido ao sucesso de seus negócios anteriores no setor de telecomunicações, no exterior. O mesmo já atuou no comércio internacional, de telecomunicações e manufatura. Com seu conhecimento e experiência na indústria, articulou junto a Tony a criação da Lofty Homes.
Brian Shimkus: VICE-PRESIDENTE DE VENDAS
Brien é Marido de Diana e pai de Blake, 13 anos. Ele veio da indústria de construção e vendas, está nesse tipo de negócio há mais de 10 anos, foi um dos 7 originais de uma das primeiras empresas de franquia de pintura e agora tem mais de 300 locais nos EUA.
Tony Ngo: SÓCIO-FUNDADOR
Tony Ngo é pai de duas meninas lindas, Audrey de 2 anos e Madison, que tem menos de 1 mês de vida. Ele é marido de Danielle, cresceu em Boston e atualmente vive em Central-Massachusetts.
Desde criança Tony trabalha com construção e imóveis, observando o pai fazer reformas e pequenos projetos. Seu tio é um investidor imobiliário de sucesso e ele aprendeu muito sendo seu corretor de imóveis, 15 anos atrás, quando fez os primeiros projetos e negócios reais. Mais recentemente, foi gerente de projeto de outra construtora antes de se unir ao primo e parceiro André para formar a Lofty Homes.
Ryan Joubert: DIRETOR DE OPERAÇÕES
Ryan é Marido de Carrie, pai de Chase, 19, Kailey, 19, e Julia, 21. Ele vem da indústria multifamiliar e gerenciou centenas de projetos de vários tamanhos, desde residências unifamiliares até reformas de 50 unidades, simultaneamente.
Então, se você deseja adquirir o melhor em materiais de construção, com qualidade e bom preço, entre em contato: (617) 681-0862 ou envie um e-mail para: Support@LoftyUSA.com. Para mais informações, acesse: https://www.loftyusa.com/
Ander
Investir em imóveis é investir no futuro
Omelhor investimento sempre foi em imóveis e uma das principais vantagens é a segurança de apostar em um mercado altamente estável, que valoriza todos os dias. Mesmo diante dos piores cenários econômicos e das crises mais complexas, esse mercado sempre é um dos primeiros a se recuperar — isso quando ele é afetado.
Outra vantagem é a rentabilidade que os imóveis podem apresentar e que os coloca em uma categoria de investimento bastante especial. Ao mesmo tempo em que preservam o valor patrimonial, oferecendo a segurança que todo bom investidor procura, há também a possibilidade de remuneração que os aluguéis oferecem.
Em situações de investimento contínuo em imóveis — como fazem as empresas e as pessoas especializadas em administração patrimonial — os aluguéis representam a remuneração do negócio. Nessa situação, o dinheiro investido fica preservado, e ainda proporciona uma remuneração mensal regular.
A Valorização e preservação do valor investido também é outro diferencial, pois o imóvel é um bem material que valoriza todos os dias.
Nos Estados Unidos, investir em imóvel é o sonho da grande maio-
ria dos brasileiros, mas alguns não seguem adiante com este desejo por falta de conhecimento. Por isso, o apoio dos corretores de imóveis que falam português tem sido fundamental. Com vasta experiência de mercado, eles ajudam a comunidade a entender e encontrar o caminho para investir, seja para morar ou para ganhar dinheiro.
Esta edição da revista Brazilian Times abordou este assunto e entrevistou os corretores que mais se destacam na comunidade. Eles falam sobre todos os assuntos relacionados à imóveis, bem como os caminhos para adquirir uma casa sem muita burocracia. Até mesmo um imigrante que entrou nos Estados Unidos pelo México pode comprar uma casa neste país.
Estes corretores reúnem ALGUNS fatores importantes para oferecer o melhor para a comunidade. O primeiro é o bom atendimento. Depois, eles possuem qualidade nas informações, pois eles devem mostrar aos seus clientes tudo o que é preciso para ele entender o que realmente está a comprar.
Um dos fatores mais importantes é que os corretores acompanham todo o processo da compra, desde o primeiro contato com o cliente até depois da entrega da chave.
O bom relacionamento entre as partes (comprador e corretor) é importante para fomentar estes benefícios que podem ser a carta na manga ao negociar com o vendedor.
Os artigos assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidades de se- autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O
VR Real Estate Investment Group
Inspiração em melhorar imóveis
A VR Real Estate Investment Group é uma empresa do ramo imobiliário que atua na região de Boston, em Massachusetts. Ela é propriedade de Vinicius Silva e Reginaldo Santos, brasileiros que visualizaram no Real Estate a oportunidade de fazer a diferença na vida das pessoas trabalhando em um ramo rentável e com amplas possibilidades de atuação.
De uma maneira geral, o trabalho da empresa funciona da seguinte forma: eles compram os imóveis, geralmente velhos, reformam e vendem. Mas isso, é claro, é apenas em um sentido geral. De maneira específica, a VR Real Estate Investment Group presta um serviço minucioso, se atentando aos mínimos detalhes de tudo que envolve um imóvel de qualidade para entregar ele em perfeito estado para o próximo dono. E na maioria das vezes, o resultado é sempre melhor que o esperado.
“Nós chamamos um arquiteto, fazemos uma planta nova para a casa e na maioria das vezes até colocamos um andar em cima. Fazemos tudo novo, mudamos tudo mesmo, quando deixamos alguma coisa são apenas algumas paredes”, afirma o empreendedor Reginaldo.
“Sabe aquela pessoa que está procurando uma casa que ela não vai se incomodar posteriormente, que não vai dar trabalho, pois a casa é boa, com produtos de última geração e bom acabamento? Esse é o nosso público”, continua Reginaldo.
Inspiração em ser (e tornar) melhor
Quando compramos um produto e depois, com os ajustes e muito trabalho, transformamos ele em algo melhor. Isso é de fato uma grande inspiração para nós. Não tem preço, é um prazer trabalhar com o Real Estate”
Reginaldo e Vinícius tem uma sociedade sólida porque possuem uma inspiração em comum: a possibilidade de fazer um produto melhor, de ser melhor do que era antes. “Quando compramos um produto e depois, com os ajustes e muito trabalho, transformamos ele em algo melhor. Isso é de fato uma grande inspiração para nós. Não tem preço, é um prazer trabalhar com o Real Estate”, pontua Reginaldo.
que é um grande motivo para atuar no ramo. “Trabalhando no Real Estate nós temos liberdade de ir onde quiser, fazer o que quiser. Então, essa liberdade, junto com a entrega de um bom produto, é maravilhosa. Estamos fazendo o que gostamos, no lugar ou hora de nossa escolha e com um excelente resultado entregue às pessoas”, continua Reginaldo.
Eles amam, de fato, o trabalho que realizam. E é claro que gostar do trabalho faz simplesmente toda diferença em qualquer resultado.
Sobre Reginaldo Santos
É por tanta dedicação e atenção aos detalhes que, evidentemente, o público deles também tem um perfil semelhante ao serviço que prestam: são pessoas que procuram uma casa de qualidade, e esse é um diferencial muito forte do trabalho da VR Real Estate.
Além disso, uma das motivações que eles possuem fazendo o Real Estate é trabalhar junto de outras pessoas que estão começando ou que querem começar no Real Estate, fazendo parceria com essas pessoas para que elas possam desfrutar dos benefícios de trabalhar nesse ramo incrível.
A liberdade, também, entra para a lista de inspiração, ao passo
Sobre Vinícius Silva
Vinícius Silva é natural de Governador Valadares, Minas Gerais, e chegou nos Estados Unidos aos 3 anos, ou seja, há 20 anos atrás. Ele é referência na empresa como a pessoa mais experiente e atenta no que diz respeito ao acabamento dos imóveis e desenvolve um trabalho sensacional nesse sentido.
Portanto, se você deseja adquirir serviços de excelência, em português, com pessoas experientes e dedicadas em entregar sempre o melhor resultado: entre em contato com a VR Real Estate Investment Group.
Reginaldo Santos é natural do Paraná e atuava no Brasil como Locutor de Rádio, trabalhando nas rádios Cidade FM e Jovem Pan FM, além de atuar como Repórter de TV. Ele chegou nos Estados Unidos em 1995 e desde então vive aqui. Atualmente é pai de três, atua no Real Estate e é um grande admirador da América. “Esse é o país que eu decidi morar. É o único país no mundo que tem o sonho: o sonho americano. Você não vê em nenhum lugar do mundo um outro país que tenha o ‘sonho’ no nome. Aqui é a terra da oportunidade”, finaliza o empreendedor.
Christopher Roche, Diretor de Desenvolvimento de Negócios da Boston Hard Money Loans
Christopher Roche é americano e Diretor de Desenvolvimento de Negócios da Boston Hard Money Loans, empresa que atua como financiadora direta e fornece financiamento rápido e flexível para investimentos residenciais e propriedades comerciais ocupadas por inquilinos. Atualmente a empresa possui escritórios em Boston (MA) e Filadélfia (Pensilvânia), e atende principalmente pessoas da região da Nova Inglaterra e na área do tri-state.
O americano frequentou o U-Mass Boston e estudou ciência política, iniciando sua história no mercado imobiliário em 2001, como corretor residencial licenciado. Em 2007, começou a estruturar empréstimos comerciais imobiliários privados. Atualmente, enquanto Diretor de Desenvolvimento de Negócios, ele atua como um solucionador estratégico e criativo de problemas, com uma capacidade intuitiva de converter transações desafiadoras em soluções hipotecárias privadas de sucesso. Ele é especialista em adicionar e criar valor a propriedades em dificuldades e seu papel é fundamental na assistência aos desenvolvedores durante o processo de licenciamento.
Seu conhecimento do mercado imobiliário de Boston, suas habilidades e relacionamentos de longa data com incorporadores e investidores levaram ao financiamento bem-sucedido de 300 milhões de dólares em dívidas e financiamento de capital para imóveis residenciais
e comerciais. Com uma fé profunda em Deus, Christopher acredita firmemente que é necessário colocar os interesses dos outros antes dos dele enquanto faz negócios.
Hoje, o maior foco da empresa, portanto, dele, é atender o público Brasileiro e isso acontece por um motivo muito especial. Por isso, nós o entrevistamos para entender um pouco mais sobre todas essas questões. Confira!
Nossa equipe é muito diversificada.
Na prática, como funciona o serviço de vocês?
Oferecemos financiamento rápido e flexível para a aquisição e renovação de propriedades de investimentos, normalmente os que são reformados e vendidos, novas construções e outros.
Percebemos que você gosta muito do seu trabalho. O que o inspira e motiva a trabalhar neste ramo?
Ficamos sabendo que o público brasileiro é o maior foco da empresa. Porque escolheram a comunidade para dar essa atenção maior?
Temos trabalhado com muitos brasileiros espetaculares e descobrimos que eles são trabalhadores árduos, honestos, motivados, inteligentes, mas o mais importante eles têm bons valores. Nosso conhecimento profundo de Boston, ética de trabalho e dedicação a valores consistentes com a comunidade brasileira é o que nos diferencia.
Sou muito apaixonado por imóveis. Faço isso há 20 anos. Minha inspiração vem de estabelecer e cumprir metas. Eu nunca teria pensado que poderia realizar metade do que fiz, mas todos os dias ainda estou aprendendo algo novo. Minha empresa investe muito em nossa equipe e prepara todos para serem líderes. Também aplicamos o mesmo investimento em nossos clientes.
Para além do trabalho no ramo imobiliário, conte-nos mais sobre você! O que gosta de fazer nos horários vagos?
Eu sou casado e tenho quatro
filhos. Em meu tempo livre, gosto de jogar golfe e viajar. Tenho muito orgulho de ser um Bostoniano, mas ainda mais orgulhoso de ser marido e pai.
Sobre a Boston Hard Money Loans
É uma empresa autorizada pela Crowd Lending Inc, que atua como credora direta e fornece financiamento rápido e flexível para investimentos residenciais e propriedades comerciais ocupadas por inquilinos em toda a Nova Inglaterra. Ao contrário dos bancos comerciais, os empréstimos da empresa baseiam-se exclusivamente no patrimônio subjacente presente no imóvel.
A empresa se concentra em fornecer uma resposta em tempo rápido e com integridade. Normalmente as aprovações ocorrem no mesmo dia e tudo é fechado em 10 dias. Ela empresta até 80% da aquisição, 70% do valor após-reparo e 100% do financiamento da construção.
Faça uma visita 300 A Street STE 101, Boston MA 02210, entre em contato 1 617-908-4612 e saiba mais através do site www. hardmoneygreaterboston.com
Financiamento rápido e flexível
Bem-vindo à Boston Hard Money Loans
O Boston Hard Money Loans é autorizado pela Crowd Lending Inc. Somos um financiador direto e fornecemos financiamento rápido e flexível para investimentos em propriedades residenciais e comerciais ocupadas por inquilinos ou vazias em toda a Nova Inglaterra. Ao contrário dos bancos comerciais, nossos empréstimos baseiam-se exclusivamente no patrimônio presente no imóvel que estamos protegendo.
Aquisição e reforma
O Boston Hard Money Loans é especializado em conserto e reforma de residências de uma ou múltiplas famílias, conversões de condomínios, propriedades comerciais, escritórios, industrias, novas construções e refinanciamentos.
Nós procuramos fornecer um tempo de resposta rápido e com integridade. Normalmente as aprovações são no mesmo dia e o fechamento em 10 dias. Empréstimo até 80% para aquisição, 70% do valor pós-reparo e 100% do financiamento da construção.
Corretores e agentes com referência
Profissionais de crédito imobiliário são o que dão vida ao nosso negócio. Quer você seja um corretor, quem precisa de empréstimo ou alguém próximo à você que precise de financiamento rápido e flexível, sempre oferecemos pagamento direto para qualquer indicação.
Se você não ganha dinheiro, nós não ganhamos dinheiro.
Por que nós?
• Tempo de resposta rápida
• Bem capitalizado • Experiência
• Pouca burocracia • Aprovação no mesmo dia
• Inscrição criativa • Integridade
Crowd Lending, Inc. oferece soluções de empréstimo rápidas, flexíveis e acessíveis para construtoras, incorporadoras e investidores imobiliários comerciais no Nordeste do país. Como gerente da Crowd Lending Fund One, LLC - um veículo de investimento diversificado e apoiado por ativos -
Crowd Lending, Inc, também oferece aos investidores a oportunidade de investir em imóveis comerciais.
Christopher J. Roche
Diretor de Desenvolvimento de Negócios
Empréstimos de bens imobiliários privados
Mercado imobiliário volta aquecer nos EUA
Apandemia gerou problemas em diversos segmentos da economia dos Estados Unidos, inclusive o imobiliário. O fato das pessoas não poderem visitar as residências pessoalmente e não haver o contato físico na hora da venda foram alguns dos fatores que contribuíram para esta queda.
Mas nas últimas semanas, este setor começou a mostrar um crescimento considerável e voltou a crescer. Especialistas afi rmam que mesmo a pandemia tendo reduzido o mercado, muitas pessoas tiveram que trabalhar em casa e com isso elas passaram algum tempo pesquisando por casas maiores e mais confortáveis.
Elas analisaram tamanho, valores e se prepararam para este momento. Ter a casa própria continua a ser um dos maiores sonhos dos brasileiros, principalmente daqueles
que moram nos Estados Unidos. Mas isso depende de três fatores para tomar essa decisão, como ter acesso a crédito, obter uma baixa taxa de juros e ter confi ança na decisão.
Em diversos estados norte-americanos foi notado um crescimento na venda de casas. Dados mais recentes mostram que no primeiro trimestre, houve um aumento de 15% em relação aos primeiros três meses de 2020.
Na comunidade brasileira que vive nos EUA estes três fatores se refl etiram de forma positiva devido ao trabalho dos corretores imobiliários, que dedicam tempo para oferecer um atendimento de qualidade aos clientes.
Eles apresentam os melhores meios para se obter um fi nanciamento com juros bai-
xos e pouca burocracia.
O aquecimento do mercado imobiliário também se deve ao alto número de pessoas vacinadas. O país já ultrapassou os 100 milhões de imunizados. A expectativa é de atingir o patamar de 70% da população até o mês de julho, número sufi ciente para começar a retomada à vida normal e que projeta um reaquecimento gradual e sólido da economia.
O grau de confi ança dos investidores no país conti-
nua a aumentar e especialistas no mercado imobiliário apostam em um crescimento acelerado do setor. De acordo com eles, este segmento apresentou uma forte resiliência frente a pandemia e seus gestores acreditam que o novo contexto econômico tem gerado oportunidades sem precedentes.
O mercado imobiliário, apesar de caracterizado como investimento alternativo, continua como um dos mais tradicionais do mundo.
As inúmeras vantagens deste setor o colocam como o caminho mais rentável, tanto para quem quer investir quanto para quem busca uma moradia.
Uma das maiores vantagens de investir em imóveis é a segurança, pois eles por serem patrimônios físicos, não podem ser confi scados, como é possível para outros tipos de investimento. No caso de um imóvel comercial ou residencial em uma boa localização, a renda é quase certa e vitalícia.
Outra vantagem destacada pelos especialistas é que imóveis, mesmo em tempos de crise, não se desvalorizam tanto quanto outros investimentos.
Mas para realizar uma boa compra, como já foi citado, é preciso o acompanhamento de um profi ssional que conheça o mercado e possa ajudar em todos os processos. O interessado deve apenas expor o seu interesse e caberá
ao corretor apresentar as opções seguras de imóveis, planos de pagamento com juros baixos, entre outros fatores.
Em primeiro lugar, é importante que o investidor esteja ciente de que nos EUA, ao contrário do Brasil, as negociações devem ser feitas com a intermediação de um corretor que tenha conhecimento do mercado local. O brasileiro precisa entender que uma negociação de um imóvel neste país não funciona como no Brasil.
Investir em imóveis nos EUA não é complicado e tem sido uma escolha rotineira de investidores que buscam diversifi cação, proteção do seu investimento e rentabilidade. Mas não esqueça que durante todo e qualquer procedimento, é importante contratar um profi ssional qualifi cado e especialista para ter pleno conhecimento de todos os detalhes, riscos e custos antes de iniciar o processo de investimento.
MG GROUP
Experiência & reconhecimento
Com mais de 20 anos de experiência no ramo imobiliário, o MG Group já realizou mais de 2000 sonhos. Sempre mantendo um alto padrão de qualidade nos serviços e primando pelo ótimo relacionamento com seus clientes, a MG é um time de “Top producers”, inclusive, os prêmios Centurion e Double Centurion como os melhores vendedores do mercado imobiliário associados à Century 21 North East.
O respeito dos clientes pelo serviço da empresa pode ser conferido através de uma rápida pesquisa no Google, onde possuem avaliação 5 estrelas pelos avaliadores, algo considerado raro, afinal, qualquer nota menor que a máxima (5) já mudaria esse número. Entre os diversos elogios, há alguns com mais recorrência como “Eles conseguem transformar algo estressante em simples”, “Dispostos a responder todas minhas perguntas” e é claro “se preocupam em entregar o melhor resultado possível”.
de seu trabalho.
SOBRE AS EMPREENDEDORAS
O MG Group é formado por uma equipe competente e isso reflete, muito, a qualificação das líderes. Conheça um pouco mais sobre elas.
Maria Silveira trabalha no Setor Imobiliário há mais de 18 anos, com larga experiência na Century 21 North East, franquia internacional de renome. Como investidora, trabalha auxiliando e orientando outros investidores a partir do vasto knowhow adquirido no mercado. Busca a satisfação total dos seus clientes e preza pela qualidade e excelência na prestação de serviços. Ela, que é natural de Fernandes Tourinho-MG, chegou nos Estados Unidos cheia de sonhos e como muitos na busca por uma vida melhor e com mais segurança. Hoje é uma referência no setor imobiliário, não só pelos anos de atuação, mas também pelo profissionalismo e qualidade
Gesi Soares é uma investidora com mais de 8 anos de experiência. Acumula conhecimento de mais de 10 anos de experiência no mercado imobiliário americano. É capacitada para compreender os riscos de cada empreendimento. Direciona os clientes a produtos com maior potencial de retorno e com menores riscos. Sempre colocando amor em tudo que faz, se empenha em entregar o melhor de si todos os dias e tem como filosofia de trabalho a ideia de que a felicidade do cliente é o sucesso do negócio.
Lia Carminati, advogada no Brasil, atualmente atua como agente imobiliária licenciada em Massachusetts e possui mais de 10 anos de experiência em investimentos como Flipper. Por seu background em flipping, está responsável pelo departamento de investimento da MG Group, com vários projetos para levar informação e auxiliar investidores a serem bem sucedidos em seus empreendimentos. Lia Carminati também atua como “hard money lender”, com uma parceria com Crowd Lending Inc.
necessário para a entrada, o MG Group prepara o mesmo para que a conquista seja alcançada com segurança e celeridade.
Já com vendedores, a empresa atua trabalhando em estratégias para trazer o maior e melhor valor para a propriedade, usando de toda tecnologia e uso de marketing estratégicos para vender rápido. O resultado final não poderia ser outro: a cada dia mais brasileiros estão procurando o MG Group para realizar esses serviços.
ra colaboradora nos processos do MG Internacional, com um respeitável knowhow e experiência em Imigração; Richard Biagini que é licenciado em Massachusetts, New Hampshire e logo será na Flórida, também é engenheiro e investidor; Viviane Araújo, a mascote do time, mesmo sendo a mais nova, é team líder, e está responsável por auxiliar os novos agentes; Simone Brandão, com experiência em cuidado com pessoas, é uma das nossas agentes especiais; Léo Oliveira, Thalita Santos e Pablyny Torres, novos agentes que são a geração de agentes milênios com entusiasmo e energia para servir a nossa comunidade com excelência.
MERCADO IMOBILIÁRIO AMERICANO
O mercado imobiliário americano é um dos maiores, mais rentáveis e mais estáveis do mundo. Por isso comprar um imóvel no país é um investimento, na maioria das vezes seguro e rentável. Segundo o MG Group, o governo americano tem alguns incentivos para a compra de imóveis, pois sabe que o mercado imobiliário é uma das bases da economia americana. Existem, também, incentivos fiscais para pessoas que investem em imóveis.
Além de Maria, Gesi e Lia, o time conta com Mauro Silva, agente com mais de 12 anos de experiência, com muita atuação entre a comunidade espana, também é um agente de alta produtividade dentro da Century 21; Luana Biagini, que também é investidora e está terminando seu Doutorado em Law school e logo será parcei-
“A comunidade brasileira nos Estados Unidos já compreendeu essas verdades e hoje, muitos brasileiro compram seus imóveis aqui, mesmo brasileiros que não moram aqui, pois apesar de envolver questões burocráticas, o governo americano sempre incentiva o investimento de capital estrangeiro no país e os bancos podem até financiar parte da compra, dependendo da comprovação de renda do comprador”, explica o MG Group.
EXPERIÊNCIA COM COMPRA E VENDA DE IMÓVEIS
O time trabalha com todas as questões que envolvem a compra e venda de imóveis. Eles atendem muitos compradores, ajudando desde o processo de se preparar financeiramente, até a entrega da chave. Com uma equipe diversificada e com diversas competências, mesmo que o cliente, por exemplo, não tenha o capital
Fotos de Samuel Andrade
FORTE ATUAÇÃO COM INVESTIDORES
Um ponto muito forte e importante do MG Group é trabalhar com os investidores. Eles contam com uma equipe treinada em encontrar propriedades que não estão à venda no mercado aberto, para dar exclusividade e oportunidades com valores abaixo do mercado aberto.
“Nossos investidores também recebem toda a atenção e análise de números, o que chamamos CMA (Análise comparativa de Mercado) e ARV (Valor depois da reforma)”, detalha a empresa.
É desejo de muitos desses investidores conquistar também a residência permanente no país e, a depender das características do investimento, é possível pavimentar o processo de imigração e a conquista do Green Card. A consultoria em investimentos nos Estados Unidos, oferecidas pelo MG Group, é uma forma de tornar esse sonho em realidade viabilizando o
projeto de vida nos país, seja ele pessoal, profissional individual e/ou familiar. O serviço engloba assessoria e planejamento financeiro.
Em razão do grande sucesso desse trabalho, a instituição está trabalhando em um projeto que irá auxiliar os empreendedores brasileiros que moram no Brasil, a investirem nesse mercado, que é um dos melhores do mundo.
“Nesse novo projeto, chamado MG Group International, estamos juntos com os melhores profissionais e empresas qualificadas, para guiar todo o processo de investidores de forma segura e ainda tendo oportunidade até mesmo de aplicar para a permanência legal nos Estados Unidos”, continua.
MG GROUP: SOLUÇÕES
PARA QUEM
QUER INVESTIR, EMPREENDER, TRABALHAR E/OU
MORAR NOS EUA
O MG Group International é
uma empresa de consultoria no ramo imobiliário dos Estados Unidos, formada por pessoas apaixonadas pelo trabalho, que buscam solucionar as demandas de quem possui perfil empreendedor ou investidor e quer residir legalmente no país. A empresa conta com profissionais que estão há mais de 20 anos no mercado imobiliário, com larga experiência na Century 21 North East, franquia internacional de renome.
Os profissionais do MG Group têm diversas competências que se correlacionam e se complementam, permitindo que entreguem um serviço completo. Esse é, inclusive, um grande diferencial: o serviço é completo e customizado para as necessidades específicas de cada cliente. Eles analisam cada demanda de forma estratégica e propõem soluções que englobam o cenário mais vantajoso em todos os aspectos.
De uma maneira geral, os serviços da empresa podem ser divididos em três grandes áreas: uma
Hoje alguém que deseje investir em Real Estate pode procurar o MG Group e ter certeza de que terá tudo que precisa em Real Estate em um só lugar, desde a oportunidade off-market, a análise de mercado, ao dinheiro vivo, até a conclusão e venda do seu investimento. Para mais informações, siga as redes sociais @MGgroupRE, acesse o site www.mggroupinternational.com, entre em contato pelo telefone (617) 668-1007 ou faça uma visita: 680 Broadway, Everett, MA 02149, EUA. Nossos investidores também recebem toda a atenção e análise de números, o que chamamos CMA (Análise comparativa de Mercado) e ARV (Valor depois da reforma)”
de Consultoria em processos para obter vistos de investidor, de empresário, Green Card ou permissão para trabalhar e empreender nos EUA; a outra de Consultoria para investimentos, abertura de filiais e estruturação de novos negócios nos EUA, que são requisitos para o pleito das categorias de visto de investidor e empresário; e por fim soluções para levantar o capital necessário para requerimento do visto de investidor e empresário.
A Redação do Brazilian conheceu a história dele e o entrevistou para que vocês também conheçam, afinal, é muito importante valorizar e apoiar as pessoas da nossa comunidade. Confira a entrevista!
Nós já sabemos com o que você trabalha, mas ficamos curiosos para saber como funciona na prática. Você pode nos contar um pouco mais?
O meu serviço funciona como uma consultoria para os clientes que estão procurando comprar, financiar ou fazer um investimento em imóveis para alugar, por exemplo. Eu trabalho de uma maneira bem personalizada, explico passo a passo tudo que o cliente deve fazer para se programar para comprar a casa, desde o começo quando a pessoa está procurando saber como funciona, até o final, quando ele toma de fato a decisão de adquirir o imóvel.
E quando um cliente te procura, qual o seu primeiro passo?
Thierry Hygino
Experiência e transparência como guias no processo de financiamento residencial
Thierry Hygino é natural de Vitória - Espírito Santo, Brasil. Como muitos Brasileiros, chegou nos Estados Unidos na infância, em 2002, aos 10 anos de idade, e desde então tem construído uma história positiva, de honra e sucesso na América. Atualmente ele é Mortgage Loan Officer. Sendo assim, presta serviço de consultoria de financiamento residencial e trabalha no Banco Radius Financial Group, inc. Seu escritório fica em Marlborough, e ele é licenciado nos estados de Massachusetts e Flórida.
O brasileiro está no mercado imobiliário desde 2015 e possui um diferencial que o torna verdadeiramente único: além de amar o que faz, ele tem empatia para se colocar no lugar do cliente e entender que, geralmente, a compra de um imóvel é o maior investimento que uma pessoa faz na vida. Por essa razão, se guia pelo ideal de que a transparência, a tranquilidade e a resiliência precisam estar em primeiro lugar em todo processo.
Primeiro é realizado uma consulta para saber onde esse cliente está hoje com relação ao poder de compra para conseguir comprar uma casa. Mostro todas as opções de financiamento que o cliente tem, se ele ainda não estiver preparado, por questões de não ter um crédito em um patamar necessário para o financiamento, eu dou um guia para que ele saiba o que fazer para atingir o objetivo.
Costumo dizer que eu dou primeiramente um diagnóstico, porque às vezes o cliente acha que está pronto para comprar e não está; às vezes acha que não está e está.
Você tem o benefício de falar mais de um idioma fluente, isso deve ajudar muito no mercado. Seu público é diversificado? Ou você atende somente brasileiros?
Meu público varia muito. Trabalho com muitos brasileiros, mas também com muitas pessoas que falam espanhol e também americanos. Falo inglês, espanhol e portugês. Eu realmente tento trabalhar muito com a nossa comunidade brasileira, junto com nossos corretores brasileiros. Esse é meu grande foco realmente: trabalhar com americanos, mas também brasileiros e hispânicos. Porque decidiu trabalhar com financiamento?
Eu comecei a minha carreira no ramo imobiliário como Corretor de Imóveis e eu via o trabalho do Mortgage Loan Officer e gostava da área. Gostava de saber sobre os financiamentos, sobre como funcionava. Então tive a oportunidade de trabalhar na área e aceitei. Foi uma excelente decisão. Gosto muito de ter sido Corretor de Imóveis porque hoje sei um pouco como o corretor pensa e o que ele passa, então tento ao máximo dar o apoio que ele precisa para conseguir fechar os negócios e fazer um bom trabalho.
Agora já sabemos o porquê de você ter decidido trabalhar no ramo, mas também gostaríamos de saber: o que te motiva a levantar todos os dias e ir trabalhar?
O que me motiva são as pessoas. São as histórias que eu ajudo a construir. Não vejo os clientes como números, vejo como uma pessoa, uma família que vai construir uma história naquele imóvel. É uma sensação incrível saber que contribui com a realização de um sonho, de algo tão pessoal e forte para qualquer um. Se você deseja conhecer mais o trabalho dele, siga nas redes sociais: Instagram: @thierrydhygino | Facebook: www.facebook.com/thierry.Hygino OU entre em contato: 781-228-0218 | Thygino@radiusgrp.com
A“The Granite Place” é uma empresa familiar fundada em 2013 e que atua no ramo de “stone fabricators”, ou seja, como fabricantes de pedras, fabricantes de cozinhas planejadas e countertops. A empresa possui lojas em Burlington e Wilmington, MA, mas também atua em New Hampshire, Connecticut e Rhode Island. Ela conta com uma excelente equipe, do atendimento inicial ao trabalho final, que está sempre disposta a fazer o melhor em busca de entregar ao cliente o melhor resultado.
da The Granite Place podem escolher entre Granito, Mármore, Quartzo, Pedra Natural, Pedra Artificial, Quartzo Colorido, Spectrum Quartz, Quartzo Pental, e mais diversas pedras.
Hoje a instituição conta com cerca de 80% de público americano e de outras raças e 20% brasileiro. Entretanto, o número de brasileiros interessados vem crescendo cada dia mais. É que a comunidade tem percebido que a empresa oferece um serviço único, inclusive em português, e além de tudo é propriedade de brasileiros.
Experiência e Competência
Quase que diariamente a maioria das pessoas trabalham incansavelmente e possuem jornadas exaustivas de trabalho. Portanto, o momento de estar em casa tende a ser o de descanso e de se sentir confortável, afinal, a pessoa está no aconchego do lar. E todo mundo merece relaxar em um ambiente bonito e harmônico. É por isso que a The Granite Place atua com materiais naturais ou artificiais, que dão a qualquer espaço da sua casa um aspecto único, com pedras naturais singulares que não podem ser reproduzidas.
Então, com os materiais da empresa, você tem a certeza que a sua cozinha será totalmente ímpar, natural e o melhor: com tudo escolhido por você, através de uma ampla gama de opções. Os clientes
prietários possuem experiên-
nador Valadares (MG) e Jonathan da Costa, natural de Brasília (DF), são
Embora a empresa tenha sido fundada em 2013, os proprietários possuem experiência na área há mais de 17 anos. Carol Gomes, natural de Governador Valadares (MG) e Jonathan da Costa, natural de Brasília (DF), são casados e dividem as tarefas e o amor pelo trabalho.
ramo assim que chegou aqui nos EUA, então ele tem mais de 17 anos trabalhando com isso. Ele pegou um gosto pela coisa e me chamou pra trabalhar também. Daí um completa o outro com relação aos afazeres da empresa. Nós vendemos o serviço e não o preço”, explica Carol.
niteplaceinc.com/portfolio/ de modo que o cliente pode, de casa, ter acesso a alguns dos trabalhos desenvolvidos pela instituição e se inspirar para o desenvolvimento do próprio projeto.
Não só isso: nas redes sociais oficiais, a The Granite Place produz e oferece gratuitamente uma grande quantidade de conteúdos sobre o assunto. Sendo assim, as pessoas podem entender mais sobre como funciona os processos, qual a qualidade e utilidade de cada produto e tomar decisões mais assertivas, que se encaixem com o propósito de cada um.
as características mais citadas.
E essa divisão de tarefas e ao mesmo tempo união de trabalho tem dado muito certo. Os clientes gostam muito da empresa e isso fica claro, inclusive, através das avaliações do Google e do próprio Facebook. Basta uma rápida pesquisa para identificar o que o público acha deles: “experientes, profissionais, com bom preço e um excelente atendimento” são as características mais citadas.
Portfólio
Tantos anos no mercado, é claro, proporcionaram à empresa um amplo portfólio. Parte desse
Mas nada substitui o lindo showroom que a empresa oferece, assim como, o excelente atendimento
Portfólio lente atendimento personalizado.
Por isso, faça uma visita à loja e conheça os produtos mais duráveis, únicos e acessíveis que podem fazer parte de seu lar. você
tfólio. Parte desse conteúdo está disponível no site oficial da empresa, o https://thegra-
“Meu marido entrou nesse
“Meu marido entrou nesse
Excelência em serviços de Home Staging através da LS
HOME STAGING & INTERIORS
Larissa Santana é formada em Arquitetura e Design de Interiores e proprietária da LS HOME STAGING & INTERIORS, que atua em Massachusetts e na Flórida, e oferece design de interiores para residências de alto padrão e serviços especializados de Home Staging para agentes imobiliários, construtores e homeowners.
A empresa tem o objetivo de transformar o imóvel que vai entrar para o mercado com uma decoração eficiente, tornando-o mais atrativo para futuros compradores, para que assim o imóvel possa ser vendido mais rápido e por mais dinheiro.
“Primeiro fazemos uma visita ao imovel para entender o estilo da propriedade, tirar algumas medidas básicas para o desenvolvimento do projeto e para preparar o orçamento. Uma vez que o orça-
mento foi aprovado vamos para o segundo passo que é o processo de “encenação”, escolhemos todos os móveis e acessórios do nosso estoque que serão usados”, explica Larissa.
Feito isso, a equipe de designers e montadores entregam e instalam todos os móveis + decoração na propriedade deixando assim a casa pronta e decorada em apenas 1-2 dias. “Uma vez que a propriedade foi vendida, nossa equipe retira todos os móveis e traz de volta para o nosso estoque. Se solicitado, o comprador tem a opção de comprar a casa com todos os móveis inclusos”, continua.
Menos tempo no mercado, maior valor agregado
O portfólio da empresa inclui centenas de casas e na maioria das vezes todas elas foram vendidas com menos de 30 dias no mercado. Segundo um estudo publicado pela associação americana RESA (Real Estate Staging Association), imóveis que passaram pelo processo de Staging vendem em média 73% mais rápido. Dependendo do serviço de Home Staging contratado, o valor da propriedade pode aumentar em até 20% com-
parado ao valor original. Como nasceu a LS Home Staging
Larissa trabalhava como Design de Interiores para um construtor e estava insatisfeita com o serviço das empresas de home staging que eles contratavam. A partir dessa insatisfação, juntamente com esse construtor, decidiu lançar a própria empresa de encenação e design de interiores de luxo.
“A LS Home Staging foi fundada em 2018 e nasceu da necessidade e da crença de que era possível fazer melhor e agora, há pouco mais de dois anos, é uma empresa líder em design de luxo e marketing imobiliário no estado de Massachusetts”, finaliza.
Então, se você deseja contar com uma empresa de referência e excelência no ramo, siga no instagram: @ls.home.staging, entre em contato: admin@lshomestager.com e acesse o site:https:// www.lshomestager.com/.
Green Rose é uma empresa idealizada por Zélia Barbosa e Ives Camargo. Elas são especialistas em Paisagismo e Floral Designer, e possuem um portfólio de trabalhos nos EUA no ramo. Como bem definiram, para as empreendedoras, cultivar flores é como semear arte, luz, cores e perfumes. É tornar um ambiente mais leve, mais harmonioso e bonito.
Elas produzem projetos para jardim residencial e comercial, especialmente restaurantes. Casamentos, funerais, decoração de igrejas, arranjos para hotéis, festa Sweet 16, arrumação e envio de flores comemorativas em aniversários e muito mais, são alguns dos serviços realizados pela empresa. A empresa atende todo o estado de Massachusetts.
Atualmente elas contam com um público bastante diversificado, composto por hotéis, restaurantes, casas residenciais, donas de casa, noivas e muitas pessoas físicas. A cada dia o público está crescendo mais. É que as pessoas estão percebendo os benefícios das flores para melhorar de maneira significativa qualquer ambiente.
“Trabalhamos para oferecer arranjos florais de qualidade e fazer a diferença em seu business com o nosso trabalho de paisagismo. Onde tem flores, tem alegria”, afirma a Zélia. Elas se inspiram, inclusive, nesse poder de transformação da casa e da empresa que as flores possuem, para realizarem o melhor serviço possível. “A inspiração do trabalho com flores é ter certeza que levamos boas energias, perfume e cores. As flores sempre trazem boas energias e vida. Alegram os lares e os caminhos por onde todos caminham”, pontua Ives.
Sobre as empreendedoras
Ives Camargo estudou Desenho de Arquitetura e paisagismo, já trabalhou em uma construtora no Rio de Janeiro (BR), onde desenvolveu projetos de paisagismo para edifícios. Assim que chegou em Boston começou a trabalhar em Farms e greenhouse, desenvolvendo um trabalho de Designer. Hoje, as flores são sua grande paixão.
Zélia Barbosa é Corretora de Imóveis há cerca de 15 anos e está sempre em contato com muitos clientes, contribuindo para a realização de sonhos. Com o tempo percebeu que estava faltando flores nos imóveis, algo que certamente traz mais alegria. Além disso, ela ama natureza, por isso, se uniu a Ives para trazer mais alegria para os clientes, através das flores.
Então, se você deseja deixar sua casa ainda mais maravilhosa, transformar seu espaço de trabalho e se conectar com o poder de relaxamento das flores, siga as redes sociais.
Jordan Rabb
Especialista em encontrar negócios no ramo imobiliário
Jordan Rabb é um americano que trabalha no ramo imobiliário como corretor de imóveis, está no mercado há 10 anos e atua na região de Boston, em Massachusetts. Ele é formado em administração pela UMASS Amherst e se encontrou enquanto profissional resolvendo diversos tipos de problemas que envolvem imóveis.
Apaixonado pela cidade de Boston, se dedica intensamente em aprender cada dia mais tanto sobre o mercado em si, quanto também sobre a cidade. Seu objetivo é entregar as melhores soluções para seus clientes.
Embora não seja brasileiro, Jordan é um profundo admirador da comunidade e pode, evidentemente, atender também esse público. Por isso, a redação da Brazilian Times Magazine entrou em contato com ele para conhecer um pouco mais sobre seu trabalho e sua história. Confira!
Jordan, sabemos que você trabalha no ramo imobiliário e que atua como um “solucionador de problemas”. Você pode nos contar um pouco mais sobre como funciona o seu trabalho?
Eu sou um especialista em encontrar negócios! Para investidores, posso encontrar negócios que você não conseguirá encontrar no mercado aberto. Do lado do vendedor, eu trabalho com os vendedores para resolver todos os tipos de problemas envolvendo seus imóveis. Compro casas rápido, com dinheiro vivo. Se você precisa vender sua casa rapidamente, então eu sou o cara que vai te ajudar.
Que interessante! E seu público alvo são os brasileiros?
Os brasileiros não são meu foco atual, mas admiro muito seu senso de comunidade.
Você tem alguma mensagem para os brasileiros que estão investigando hipotecas?
Minha mensagem seria investir em imóveis! O mercado imobiliário é uma ótima maneira de construir riqueza. Os benefícios fiscais associados a imóveis são incomparáveis.
Você já atua no mercado imobiliário há muitos anos, certamente deve ter um motivo bem plausível para isso, qual seria? Por que você decidiu trabalhar nesse campo?
Consertar casas na comunidade que amo é o que me motiva. Sempre fui fascinado por arquitetura. Sou naturalmente atraído por imóveis. Eu amo tudo sobre Boston e tenho a sorte de contribuir para o seu aprimoramento. Posso resolver qualquer problema relacionado com imóveis.
Então, se você contar com um profissional competente, que admira e valoriza a comunidade brasileira, para solucionar qualquer tipo questão que envolve imóveis, entre em contato com Jordan Rabb através do número: (617) 276-2880
Para acompanhar seu trabalho, siga nas redes sociais
Johana Santos
Mortgage Loan Originator disposta a te ajudar a realizar o sonho da casa própria
Johana Santos, mais conhecida como Jo-MLO, trabalha como Mortgage Loan Originator (MLO) e cumpre um papel essencial no processo de realização do sonho da casa própria. Ela é responsável por qualificar os clientes para comprarem um imóvel, de acordo com o seu crédito com Social Security ou Itin Number, Renda e Compromissos Financeiros (contas e dívidas).
Mas para além da sua função de fato, do que está escrito no papel e do que tantos fazem, ela tem um trabalho humanizado, com ideais que ultrapassam a perspectiva da lucratividade, ou seja, não é somente pelo financeiro, uma vez que sabe o quanto é difícil sonhar sem perspectiva de alcançar o objetivo.
É que a família dela, tal como muitas outras, é de imigrantes que eram trabalhadores honestos, mas que não tiveram acesso para melhorarem de vida, batalhando muito para chegar onde chegaram.
“Eu me lembro da minha família quando ajudo os meus clientes e sempre darei o meu melhor para ajudar as pessoas. Verdadeiramente me alegro com as conquistas das pessoas. Tenho muito orgulho de ajudar e ver elas prosperarem. Sempre quis ajudar pessoas que não conhecem os seus direitos e oportunidades. Por isso eu entendo a dificuldade de obter o sonho americano de comprar uma casa”, explica.
E é por entender as dificuldades que o imigrante passa que Johana não promete milagre, mas promete tratar o sonho dos outros, tal como ela gostaria de ser tratada.
“Não prometo que farei milagres, porque em alguns casos raros não é possível aprovação. Mas eu prometo dedicação total com meus clientes e que sempre estarei disposta a ajudar da melhor maneira possível. Estaremos juntos do começo ao fim do processo”, afirma.
Johana é fluente em inglês, português e espanhol, o que permite justamente ajudar esse público imigrante que tanto precisa de informação com qualidade. Ela trabalha com todos os públicos, mas atualmente tem atuado muito com a comunidade Brasileira.
Com ampla experiência, qualificação e disposição, ela é licenciada em Massachusetts, New Hampshire, Flórida e Califórnia, mas em breve estará adicionando mais estados para melhor ajudar aos clientes. Então, se você deseja contar com uma profissional de qualidade e que está disposta a te ajudar do início ao fim, entre em contato com Johana através do número +1 (781) 502-8651 ou do email: johana.santos@ myccmortgage.com
Conheça a Advanced Green Insulation, empresa de referência nos serviços de isolamento de imóveis
Asua casa é o seu santuário, é o lugar onde você descansa e vive momentos incríveis, portanto, é necessário o melhor tipo de cuidado. A Advanced Green Insulation, que tem sede em Massachusetts, tem o orgulho de fornecer serviços profissionais de isolamento (insulation) para a comunidade e tornar diariamente sua casa ainda mais agradável. Ela oferece serviços de isolamento de sótão em Boston e arredores e trabalha com confiança e compromisso para garantir que cada trabalho de isolamento realizado continue a sustentar sua casa confortável e segura.
Já são oito anos no mercado como revendedor certificado de espuma em spray Thermoseal em Massachusetts. Certificados pela OSHA, a empresa está presente em três cidades, Weymouth, Martha’s Vineyard e Worcester e atualmente desenvolve projetos em Milton, Boston, Cambridge, Newton e Swampscott.
Os técnicos da instituição têm o conhecimento e a experiência para encontrar soluções acessíveis para sua casa. Eles são treinados e especialistas em vários tipos de produtos de isolamento, como fibra de vidro, espuma em spray, celulose, manta e soprado. Um dos pontos mais fortes da equipe é que sempre fazem o trabalho bem feito e dentro do prazo, afinal, o foco é manter um serviço eficiente e com o máximo de excelência.
SOBRE OS SERVIÇOS
O insulation é um bloco de construção importante em qualquer espaço que pretenda ser eficiente em termos de energia. Esses materiais são colocados em áreas específicas para bloquear o ar por onde normalmente escapa. Alguns desses espaços incluem:
● Portas e janelas
● Sótão aberto
● Contornar áreas ao redor de chaminés ou canos
● Fundações
VIDRO DE FIBRA
O isolamento de fibra de vidro oferece muitas vantagens e serve para controlar a temperatura nas residências, mas também ajuda a evitar as trocas de ar entre o interior e o exterior das residências.
Israel tinha 18 anos e recémchegado aos Estados Unidos, enfrentou muita dificuldade, fome, roubo e exploração, mas manteve seu objetivo de ajudar sua mãe e sua família, que havia deixado no Brasil
SPRAY ESPUMA - O isolamento de espuma em spray Thermo Seal em sua casa te ajuda a economizar
CELULOSE INCORPORADA
A celulose vem principalmente de fibras recicladas e é produzida em fábricas que também são eficientes em termos de energia e é provavelmente um dos mais antigos tipos de isolamento de edifícios ainda no mercado hoje.
A PROVA DE FOGO
Israel Pinheiro, em novembro de 2020 ele doou um cheque no valor de US $32,700 (cerca de R$ 184 mil) ao The Breast Care Center, clínica licenciada do Dana-Farber/Brigham & Women’s Cancer Care Center
Muitos códigos de construção exigem proteção à prova de fogo para aço estrutural como uma precaução de segurança. A forma mais comum de fornecer essa proteção nos Estados Unidos é pulverizando fibras de baixa densidade ou compostos de cimento.
SPRAY ESPUMA
O isolamento de espuma em spray Thermo Seal em sua casa te ajuda a economizar dinheiro durante os meses frios de inverno e também no verão quente.
Israel Barroso: empreendedorismo e responsabilidade social
A Advanced Green Insulation é propriedade de Israel Barroso, 32 anos, mineiro, de Rio Vermelho, que chegou aos Estados Unidos em 2007. Sua empresa, que tem pouco mais de 8 anos, tem uma forte atuação com trabalhos sociais e voluntários, tornando-se referência em termos de responsabilidade social.
+1 781-871-6700
Em novembro de 2020 ele doou um cheque no valor de US $32,700 (cerca de R$ 184 mil) ao The Breast Care Center, clínica licenciada do Dana-Farber/Brigham & Women’s Cancer Care Center, filiada ao South Shore Hospital. O valor foi referente a todo o lucro da empresa no mês de outubro e teve como destino o tratamento de pessoas com câncer e custos com cirurgias.
293 Libbey Industrial Pkwy Weymouth, MA 02189, Estados Unidos
Essa não foi a primeira vez que Barroso faz esse tipo de doação. Conhecido entre a comunidade brasileira como “Jesus”, ele tem como doutrina ajudar pessoas e acredita que somente com união se é capaz de transformar o mundo. “Estou sempre envolvido em projetos como doação de comida, roupas e cestas básicas. Recentemente doamos 10 mil cestas básicas em função dessa pandemia”, lembra ele reforçando sua doutrina que “juntos chegamos mais longe”. De acordo com Jesus, “somente trabalhando em grupo e a favor das pessoas podemos transformar o mundo”.
Então, se você deseja obter serviços de isolamento com uma empresa qualificada e com ideais responsáveis e solidários, entre em contato com a Advanced Green Insulation.
293 Libbey Industrial Pkwy Weymouth, MA 02189, Estados Unidos
Bob DeVito
Simplificando a gestão
Acomunidade brasileira tem conquistado cada vez mais espaço e atraído profissionais americanos, que percebem a força dos brasileiros e começam, então, a investir nesse público. Esse é o caso de Bob DeVito, profissional americano com mais de 20 anos de experiência no ramo imobiliário.
Ele é especializado em Gestão de Imóveis para Locação e atua na Grande Boston, MA, através de uma empresa de gestão de propriedades, simplificando a gestão de propriedades. Atualmente, os brasileiros são um grande público de seu trabalho.
“A comunidade brasileira se adaptou e prosperou e acreditamos que está pronto para investir em seu futuro. Fornecemos muitas referências para os nossos clientes na área de hipotecas”, explica Bob.
De uma maneira geral, o serviço é voltado para proprietários de imóveis, para locação e pessoas físicas que procuram investir e precisam de orientação. “Nós focamos em pessoas que querem definir seu futuro e proporcionar uma boa vida para seus familiares”, continua o americano.
Com esse trabalho, Bob DeVito consegue contribuir para que as pessoas consigam proteger os ativos que possuem ou estão pensando em possuir, além de ajudar as mesmas a re-
da sua propriedade
alizar os sonhos e construir um futuro para a própria família. “Temos uma grande paixão por ajudar as pessoas”, afirma.
Gestão de Propriedades e o crescimento do investidor imobiliário.
Muitas pessoas entram no mercado imobiliário para criar uma renda passiva, mas se não tiver um gerente de propriedade trabalhando com elas, a renda não será passiva, e ainda é bem provável que gaste muito do tempo resolvendo questões que envolvem justamente a gestão do imóvel.
Isso se torna uma dor de cabeça e dificulta o crescimento de qualquer investidor imobiliário. É nesse sentido que o gerente de propriedade atua, mantendo a propriedade e toda burocracia que vem com ela em ordem, tal como deixando seus ocupantes satisfeitos.
Eles lidam com questões de operações diárias, dúvidas e preocupações dos inquilinos e manutenção regular.
Se a propriedade ficar vaga, seu trabalho é listar a propriedade de forma adequada para preencher essa vaga o mais rápido possível. Um trabalho incrível, que é justamente a maior especialização de Bob DeVito.
Por isso, se você deseja contar com um profissional com experiência e competência, que está disposto a te ajudar do início ao fim. Entre em contato com Bob DeVito
Quem é ela?
Karolina nasceu na Polônia e ainda pequena se mudou para os Estados Unidos. Como filha de imigrantes, sua vida não foi nada fácil. Através de muita luta, essa maravilhosa começou a ajudar mulheres através das igrejas a superarem agressões e abusos.
• Integridade • Qualidade • Profissionalismo
Norka M. Schell, ESQ
• Transações Comerciais Internacionais,
• Contratos,
• Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais,
• Imigração baseada no emprego e na família,
• Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia
• Imigração dos EUA,
. Defesa de imigração e defesa criminal
Logo após sentiu a necessidade de colaborar e usar as leis com base e sabedoria.
Foi então que essa guerreira decidiu estudar Direito (Law School) e se especializou para apoiar, ajudar e resgatar a autoestima e segurança das nossas mulheres em New Jersey.
Ela não mede esforços e comenta que chega a ficar noites sem dormir para conseguir resgatar essas mulheres e trazê-las de volta para a comunidade, com segurança.
Hoje, Karolina lidera a agência Divorce Dynasty, onde comanda um grupo enorme de advogados com o objetivo de ajudar e apoiar as nossas mulheres.
Um trabalho lindo e super gratificante onde o amor e a solidariedade falam mais alto.
Brazilian in Westchester
Dez anos depois da sua criação e com quase 10 mil membros, o Brazilians in Westchester atua como um dos grupos que mais ajudam o imigrante brasileiro na região novaiorquina.
O grupo funciona como um conselho comunitário ativo, não só ajudando os brasileiros a se conectarem uns com os outros, mas também incentivando os profissionais a vender e divulgar seus produtos e serviços para a comunidade brasileira.
O grupo, além de ajudar imigrantes que chegam à NY, também se tornou uma ferramenta de networking e referência entre pequenos e grandes empresários locais.
dentro da nossa comunidade na região Tri-State.
Cintia Corsi, a criadora Natural de Campinas (São Paulo), formada em Turismo pela Puccamp e Inglês pelo Yazigi Internexus Sarasota (Flórida), trabalhou como agente de Viagens Corporativas na Costa Brava Turismo, em Campinas, nos anos 90.
Nos anos de 2000 mudouse para New York onde reside atualmente.
O constante monitoramento e o foco na importância em passar informações verdadei-
ras para o imigrante brasileiro faz o grupo ser um dos mais sérios com relação a projetos de ajuda comunitária e abordagem de injustiças sociais
Após ter sobrevivido o atentado terrorista no 11 de Setembro, Cíntia viu a necessidade de criar um grupo no qual os brasileiros residentes em Westchester pudessem se interagir e trocar informações. Em 2007 foi criado o Brazilians in Westchester. de atualmente.
Ana Santos Vitelo, proprietária do primeiro restaurante sensorial, Amigo do autista!
Conheci esta semana uma mulher cheia de luz e fiel às causas de fazer este mundo mais fácil e melhor aos que precisam. O nome dela é Ana Santos Vitelo. Me contou com muita alegria sobre o último projeto em que ela se dedicou. E é o último, porque ela está sempre envolvida em projetos filantrópicos. Na sua voz eu pude sentir a alegria e o gás da energia que vem da sua vontade de ajudar e contribuir para um mundo melhor!
www.pattyarts.com
Ana, junto com seu marido Mário Vitelo, são os proprietários da Brazil Express Grill, uma churrascaria no bairro de Schaumburg, Illinois. Foi aí onde o seu último projeto aconteceu. Ana transformou o seu restaurante no primeiro restaurante sensorial para autismo aprovado pela AHP - Autism Hero Project Foundation.
“Este projeto tocou meu coração e me sinto muito bem com uma energia positiva maravilhosa em poder contribuir um pouco para esta causa”.
E tudo foi possível através do encontro de almas com o mesmo objetivo, o de ajudar o próximo!
“Entre as muitas mudanças feitas, nós trabalhamos em um menu exclusivo, temos uma caixa com brinquedos sensoriais, e dedicamos uma sala específica para essas pessoas especiais caso necessário. Fizemos também a nossa “História Social”, pois as pessoas com Autismo necessitam ver fotos e descrições, uma vez que tem dificuldade de comunicação verbal.”
Ana conheceu a fundadora da Autism Hero Project, Tamika Lechee Morales, através do “Today’s Inspired Latina”, uma série de livros que visa conscientizar, inspirar e ajudar as jovens latinas para que acreditem em si mesmas e se tornem mulheres fortes e de sucesso.
Ana foi co-autora do primeiro livro da série. Outros livros foram escritos, sendo Tamika Lechee também uma co-autora, aí tudo começou. Da amizade a um projeto de primeira!
Tamika é a fundadora da organização sem fins lucrativos que promove a inclusão e ajuda de famílias que tenham pessoas diagnosticadas com autismo. Com sua ajuda, ela ensinou e direcionou Ana para transformar o seu restaurante, Brazil Express Grill no primeiro restaurante aprovado para atender pessoas com autismo.
“Eu me sinto engrandecida e consciente do meu papel na sociedade. Acredito que todas as pessoas têm o dever de ajudar ao próximo sempre que possível. No meu caso, por ter um negócio, uso minha plataforma para divulgar e promover causas nobres. Acredito que ajudando a nossa comunidade, estamos ajudando a nós mesmos e dando exemplo para nossos filhos e para as futuras gerações. O bem se propaga e me sinto feliz em poder ajudar de alguma forma.”
Ana recebendo o prêmio Tamika Lecheé Morales & The Autism Hero Project. Ficamos realmente emocionados com o belo prêmio que nos homenageou como o primeiro restaurante amigo do autismo aprovado pelo AHP.
Art Norman, âncora da NBC Chicago, que estava entre os convidados de honra, tambem contaram com a presença da representante estadual Barbara Hernandez, Ruth Diaz e outros VIPs em apoio ao The Autism Hero Project
Hoje vou destacar esta linda guerreira Viviani Alvarez Scardua
Meu nome é Viviani Alvarez Scardua, formada em direito, casada há 18 anos com dois filhos. Trabalhei um tempo no escritório jurídico da minha família, mas descobri que não era a área do Direito que me fazia feliz. Pude me realizar profissionalmente na área comercial como gerente de contas depois como gerente de vendas liderando duas grandes companhias há mais de 10 anos no Brasil.
Renunciei minha carreira profissional em 2013, larguei tudo, projetos pessoais, família, tudo para acompanhar meu marido que foi transferido da empresa filial no Brasil onde ele trabalhava, para a sede matriz nos EUA.
Chegamos no Arizona em dezembro/2013, lembro-me como se fosse hoje com 8 malas, um filho de 6 anos numa mão e no outro braço um bebê recém-nascido de 3 meses de idade.
Sem saber nada de inglês acompanhando meu marido, com o coração a mil. Tudo novo, tudo diferente, país, cultura, idioma etc.
Já conhecia os EUA, já tinha vindo passear na Disney e outra vez tinha vindo com a minha mãe, visitar uma amiga, mas nunca pensei que um dia eu pudesse morar nos EUA.
Nunca tive essa pretensão de um dia morar nos EUA, sinceramente nunca passou pela minha cabeça essa possibilidade, mas era um sonho de criança do meu marido que com muito esforço, competência e a benção de Deus ele conseguiu conquistar o seu sonho.
ou
em viver na América comecei em pensar no que eu poderia trabalhar, haja vista que como eu ficava em casa sem estudar, não tinha ainda domínio na língua inglesa.
Tudo começou por acaso, em 2016 quando eu fui ao Brasil com a minha família e eram quatro malas só de encomendas, bugigangas que as pessoas tinham interesse em adquirir dos Estados Unidos, foi quando nasceu a empresa Packit4you Service LLC.
Aquela empresa que começou pequena atendendo apenas clientes amigos brasileiros, hoje a Packit4you Service LLC cresceu e trabalha com os serviços de redirecionamento para o mundo inteiro.
E quando somos casados com o amor da nossa vida, quando amamos e somos amados, nossa alegria é ver o outro feliz. Em nome desse amor, dessa parceria, que embarquei de olhos fechados no sonho do meu esposo.
Pelo fato de ter me mudado com dois filhos pequenos (um de 6 anos e o outro bebê 3 meses) sabia que não iria mais poder trabalhar fora nos EUA por um bom tempo.
Cheguei nos EUA ciente que a minha função seria exclusiva em ser mãe e dona de casa.
E que privilégio eu tive, que tempo precioso eu tive nos EUA em poder cuidar pessoalmente da minha casa e em especial da educação dos meus filhos.
Temos envios via postal para o Brasil, Portugal, Inglaterra, Itália e outros.
Trabalhamos como Personal Shopper, vamos às compras simultaneamente ao vivo por videoconferência com os clientes escolhendo ao vivo o que querem comprar; é como se tivessem presencialmente comigo nas lojas .
Trabalhamos também com envios por mala por meio de pessoas de nossa confiança que levam para o destinatário.
A Packit4you Service LLC realiza sonhos, auxiliando inclusive quem quer empreender, ajudando milhares de pessoas alcançarem seus objetivos.
Hoje acredito que a empresa Packit4you Service LLC leva sonhos e desejos para todos, que de alguma forma nunca puderam estar nos EUA ou até mesmo os que já estiveram por isso conhecem e gostam de produtos diferenciados, de qualidade com um ótimo custo benefício.
Mas com o passar do tempo, na medida em que eu ia me adaptando
Temos uma empresa parceira que faz parcelamento aqui nos EUA, tudo buscando uma forma de facilitar para quem precisa.
Temos também parceria com transportadoras, pois após início da Pandemia em 2020 tivemos que buscar alternativas de envios para otimizarmos o tempo de entrega.
Só tenho que agradecer a Deus por ter me inspirado a criar a Packit4you e por estar me guiando nessa jornada de quase 5 anos.
A Packit4you é um presente de Deus para mim, para a nossa família, para nossos amigos e nossos clientes.
Agradeço a todos pelo carinho e confiança; seguimos buscando melhorias a fim de conseguirmos realizar o maior números de sonhos, pois toda pessoa tem um sonho e com a Packit4you seu sonho se torna realidade.
Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@yahoo.com
mensagem através do Facebook para esta colunista
Acomunicação é uma necessidade humana de expressar diferentes tipos de informação e um processo da troca do conhecimento através da fala, de gestos com as mãos, sons e linguagens. É por ela que as pessoas recorrem a um canal – como a escrita, telefone e internet – e interagem nesse processo, tornando o ato de se comunicar essencial para a sociedade.
Já dizia, Chacrinha: “Quem não se comunica, se trumbica!”
E é isso mesmo. Desde o início da civilização, comunicar-se é essencial para o homem. Trata-se de um instrumento para viver em coletividade, expressando seus sentimentos, sua cultura e a troca entre os outros indivíduos.
A evolução da comunicação existe desde sempre e acompanha a evolução humana. Então como podemos explorar o poder que ela tem para alcançarmos o sucesso na nossa vida pessoal e nos negócios?
Em primeiro lugar, conheça e demonstre domínio sempre nas suas relações diárias. Explore as abrangências da nossa comunicação atual, conheça-as a fundo e, se possível, até se especialize
em algumas delas. Seja você funcionário de uma organização, empresário ou autônomo, invista no aperfeiçoamento de sua comunicação e torne-se capaz de fazer uma boa exposição de suas ideias. Isso é fundamental para sua carreira, seus negócios e sua imagem como profissional.
Somos porta-vozes de nossas ideias e projetos de vida. E rumo ao sucesso!
É através dela que temos a base de toda riqueza, liberdade, poder pessoal e dos resultados extraordinários que desejamos alcançar em nosso dia a dia. Sabendo se comunicar, você ganha infinitas oportunidades, já que a todo momento é preciso vender algo, seja uma ideia, um produto ou até mesmo a sua imagem.
Os grandes mestres da comunicação já diziam: o domínio da comunicação é o fator determinante para você obter sucesso na sua vida. É através dela que temos a base de toda riqueza, liberdade, poder pessoal e dos resultados extraordinários que desejamos alcançar em nosso dia a dia.
Rockfeller disse certa vez que se lhe restasse apenas um dólar no bolso, investiria em propaganda. A experiência mostrou a este famoso empresário americano que o poder da comunicação é infinito e que o resultado conseguido com o dinheiro investido, gera lucros formidáveis. É o famoso custo-benefício, onde se avalia o resultado mediante o gasto feito.
O poder da comunicação se resume a mostrar que você deve direcionar o seu produto para o seu público alvo, mas isto sem antes descobrir que público alvo você quer atingir. Caso contrário você dará com os burros n’água e acabará virando estatística de concordata ou falência.
HAPPY BIRTHDAY
LUISA TARCITANO
A princesinha Luísa Tarcitano celebrou seu aniversário de 10 aninhos em Philadelphia com o tema Harry Potter.
DECORAÇÃO BY @CLAUDIARAMALHOPHILLY
BIRTHDAY
A linda Isa foi celebrar seu aniversário de 18 anos na Flórida. Parabéns querida. Você é uma “Brazilian Beauty” de Philadelphia.
HAPPY BIRTHDAY RENATO RANGEL
O NOTÁVEL USA 2020 Renato Rangel é um querido na comunidade de Philadelphia. Além de ser um empreendedor de sucesso, ele também se dedica ajudando a quem precisa. Parabéns querido. Que Deus preserve seu coração gigante.
GILBERTO
que celebrou mais um ano de vida ao lado de amigos queridos e familiares na Pennsylvania. Parabéns! Parabéns para meu grande amigo Alex, que celebrou seu aniversário em Philadelphia com seus amigos íntimos. Que Deus o abençoe sempre.
HAPPY BIRTHDAY
JOSE TAVARES
Com uma festa dupla, um dos empresários mais bemsucedidos de Philadelphia, José Tavares, celebrou seu aniversário juntamente com sua netinha MYLA que comemorou um aninho de idade. Muita saúde e paz para vocês meu amigo. Que Deus os abençoe grandemente.
Luísa e suas amigas Alicia, Sophia, Isadora e Emily
Dia 6 de maio foi o dia do Gilberto
As princesas Alicia, Luísa e Rebecca celebrando o aniversário da amiga. Muito fofo esse momento!
BASTIDOR DECOR
LISTA DE MATERIAL
• 1 bastidor no tamanho desejado
Instagram @pattypartamian
Facebook @pattyscrapdecor e @colunaartartbypattykaragulian
Youtube Patrícia Karagulian
Blog - www.pkaragulian.blogspot.com
Coluna
Art & Art hoje trás um trabalho que dará asas a sua imaginação, usaremos diversas técnicas e materiais. Espero que você embarque em nossa aventura e se divirta muito.
Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.
Encaixe a tela no bastidor e corte o excesso usando a tesoura.
Passe a massa acrílica com a espátula, no barbante e um pouco no bastidor e tela. Quando estiver seco use tinta spray, esborrife o quanto precisar. Use massa nos apliques de madeira e pinte da cor escolhida, você pode usar carimbeira se desejar
Espero que tenham gostado.
Passe o barbante em torno do bastido da forma que desejar
Cole tudo com cola quente, após a tinta estar bem seca. Você pode usar fotos se desejar, solte sua imaginação.
BRZ Insurance
A #1 em seguros residenciais para você proteger seu sonho americano!
Ter uma casa própria é algo simplesmente incrível, o sonho de infância de muitas pessoas, além de, claro, uma grande realização na Terra do Tio Sam.
Ela se torna o nosso porto seguro, para onde queremos ir depois de um dia cansativo e das adversidades da rotina. Portanto, ao conquistar o objetivo da casa própria, é preciso cuidar e proteger, de modo que ela esteja assegurada para possíveis imprevistos.
Pensando nisso, a BRZ Insurance oferece diversas opções de seguro de imóveis, tanto residenciais, quanto comerciais, e tem a missão justamente de evitar dores de cabeça, protegendo seu patrimônio. Ela trabalha com algumas das melhores empresas de seguro residencial dos EUA, tais como Plymouth Rock, Universal Home Insurance, Foremost, Berkshire Guard, Progressive e várias outras.
Embora a empresa também ofereça opções maravilhosas em seguros de imóveis comerciais, nós separamos duas modalidades de seguro residencial, para que você conheça um pouco mais sobre e, é claro, encontre o tipo que se encaixa melhor em sua realidade. Mas se você é empreendedor: fique tranquilo, no final da matéria nós disponibilizamos o contato da BRZ para vocês conhecerem mais sobre todos os tipos de seguro.
Homeowners Insurance
Homeowners Insurance é uma categoria de seguro pensada para proteger você e o seu lar. Esse tipo de seguro tem algumas variações
e há sempre uma opção que se encaixa na sua situação. Todos os contratos virão com as seguintes coberturas:
• Home insurance: o seguro do seu patrimônio
• Personal property: o seguro dos seus pertences
• Personal liability: sua segurança jurídica.
A sua apólice de Homeowners Insurance existe para garantir segurança e manutenção da vida que você construiu para si, protegendo:
1- Sua casa;
2- Outras estruturas;
3- Suas coisas;
4- Seu estilo de vida;
5- Sua saúde financeira em caso de processo judicial (liability).
Na prática, quais perigos estão cobertos pelo Homeowners Insurance?
Também conhecido como apólice HO-6, o seguro de apartamento protege unidades dentro de uma associação condominial, e ainda pode oferecer coberturas mais abrangentes que podem proteger seus bens e as suas visitas!
As apólices HO-6 também são chamadas de cobertura total porque protegem sua unidade individual completando a cobertura da apólice máster (master policy), mantida pela sua associação condominial, que cobre as áreas comuns do seu condomínio.
As apólices de Seguro de Apartamento costumam oferecer coberturas das seguintes categorias:
1- Building property (Bens de construção): a própria unidade, incluindo paredes e acessórios, como acabamentos.
2- Personal Property (Bens pessoais): móveis, eletrônicos e outros bens móveis
3- Personal liability (Responsabilidade pessoal): despesas legais de reclamações ou ações judiciais contra você
4- Loss of use (Perda de uso): custos de hospedagem / transporte se a unidade for inabitável
5- Loss assessment
(Avaliação de perda): sua parte em quaisquer perdas compartilhadas pela associação
A diferença desse seguro para o outro seguro residencial padrão é que esse só cobre a parte interna da sua propriedade, aquele ponto de edifício que você chama de casa, o que torna suas parcelas mais baixas. No mais, oferece as mesmas coberturas adicionais que qualquer outro seguro disponível no mercado. As coberturas iniciais de um seguro de apartamento cobrem uma lista de perigos pré-definidos na apólice, como incêndio, granizo, roubo e vandalismo.
Esses são apenas alguns pontos de uma ampla quantidade de benefícios que cada seguro dispõe. Por isso, se você ficou interessado e deseja entender um pouco mais sobre os detalhes de cada modalidade de seguro, entre em contato com a BRZ Insurance e saiba mais!
Instagram: brzinsurance
Facebook: brzinsurance
Telefone: +1 508-603-6777
Site: www.brzinsurance.com
Endereço:
Framingham: 107 Concord st, Framingham - MA 01702
Malden: 424 Salem St, Malden, MA 02148
Apólice HO-6 (Seguro de Apartamento)
O mundo é repleto de uma culinária que encha seus olhos e dá água na boca só de pensar. Mas você já parou para pensar quais são os mais saborosos, as melhores comidas ou de onde vem o prato que você mais gosta? Bem, a partir de hoje, vamos fazer uma série chamada “Mundo Gostoso” que vai mostrar alguns dos mais deliciosos pratos da rica culinária mundial. Na edição de hoje separei alguns e quero compartilhar com vocês.
vai quero
INGREDIENTES
- DOSAS
• 150 gramas arroz
• Branco
• 75 gramas lentilha
• sal
- MASALA LEGUMES
• 2 unidades batata doce
• 1 xícara ervilha congelada
• 1 unidade cenoura
• 1 colher sopa azeite de oliva
• 1 unidade cebola
• 2 dentes alho
• 1 rodela gengibre
• 1 colher chá açafrão
• 2/3 colher chá cominho
• 1/3 colher chá cardamomo
• 1/2 colher chá pimenta do reino
• 2 colher sopa coentro picado
• sal
- CHUTNEY MANGA
• 2 unidades manga maduras
• 1 dente alho
• 1/2 unidade pimenta dedo-demoça opcional
• 2 rodelas gengibre
• 1/2 xícara vinagre de maçã
• 1/3 xícara açúcar mascavo
• 1 colher chá canela
• 5 unidades cravo
Masala Dosa - Índia
Trata-se de um crepe crocante de massa de arroz que envolve uma mistura picante de purê de batatas e depois é mergulhada em um chutney de coco, picles, molhos à base de tomate e len�lha e outros condimentos. Um fantás�co prato servido no café da manhã fantás�co. Podemos compará-la com a nossa panqueca, mas com o recheio diferente.
INSTRUÇÕES
DOSAS
Deixar o arroz e a lentilha crus de molho em recipientes separados por 5 horas. Peneirar e bater no liquidificador com água até cobrir os grãos. Bater até formar uma massa homogênea e adicionar sal. Caso necessário adicionar mais água para ajudar a bater, mas um pouco somente. Untar a frigideira com o óleo que desejar e com a ajuda de uma concha fazer uma panqueca circular, deixando cozinhar 30 segundos de cada lado tampando.
MASALA DE LEGUMES
Cozinhar a batata doce na água. Em uma panela refogar a cebola no azeite até dourar. Adicionar o alho e o gengibre e refogar por mais 2 minutos. Acrescentar a cenoura ralada mexendo por cerca de 3 minutos. Adicionar a ervilha e a batata doce amassada, acrescentando o restante dos ingredientes e por fim ajustar de sal.
CHUTNEY MANGA
Refogar por cerca de 1 minuto com o mínimo de óleo o alho e gengibre espremidos ou ralados, com a dedo-de-moça, a canela e o cravo. Adicionar a manga picada apertando o caroço dela para aproveitar o suco. Acrescentar o restante dos ingredientes colocando o fogo baixo. Esperar reduzir cuidando para não grudar no fundo.
Notáveis USA
Por que indicar e votar?
O evento Notáveis USA, hoje chamado de Notable Brazilian Awards, foi criado em 2011 com o intuito de promover a cultura brasileira nos Estados Unidos bem como homenagear aqueles que ajudam para que esta promoção aconteça. Uma comunidade se forma com união, representantes em todas as esferas sociais, profissões e locais.
Após décadas e décadas de imigração, a comunidade brasileira pode-se dizer que hoje ela está formada, forte e possui representatividade. É justamente isso que o Notable Brazilian Awards visa celebrar com as homenagens.
Ao longo dos anos, o evento entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país.
Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais.
Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom ou se destacaram em suas atividades de trabalho.
Por isso os organizadores orientam a comunidade a participar de todos os processos, pois só são homenageados aqueles que os próprios brasileiros indicam e votam. Isso quer dizer que a participação das pessoas é fundamental para que os “Notáveis USA” aconteça.
Fala a sua parte. O evento deste ano já está em processo de votação. Entre no site www. braziliantimes.com, clique no banner do evento e escolha o estado para votar.
Law O ces of Michelle Machado Moreira
Seu escritório de advocacia especializado em Direito Imobiliário em Massachusetts
Obom trabalho de um advogado que atua no ramo do direito imobiliário nas relações jurídicas é essencial, porque é esse profissional que vai garantir a fiel obediência à lei, protegendo seus interesses e evitando problemas futuros, uma vez que possui um amplo conhecimento da legislação pertinente. Por isso, nós trouxemos para vocês uma excelente opção de escritório que atua nesse segmento.
Localizado em Medford, MA, o Escritório de Advocacia Michelle Machado Moreira vem prestando atendimento excepcional aos clientes há mais de 25 anos, atuando no ramo de direito imobiliário, planejamento imobiliário e documentação fiduciária.
Um dos maiores benefícios do escritório é que ele atende em português, inglês e espanhol, o que permite uma comunicação clara e objetiva com os clientes. “Trabalhamos em estreita colaboração com nossos clientes para obter uma compreensão completa de seus objetivos e para responder às novas circunstâncias e exigências de tempo exigentes”, afirmam.
Especialistas em serviços de transferência imobiliária e empréstimos hipotecários, representam compradores e vendedores, além de realizarem o contrato de compra e venda e o fechamento.
“Oferecemos uma gama completa de serviços fiduciários e imobiliários aos nossos clientes para preservar seu patrimônio e permitir-lhes repassar ativos para suas famílias e outros beneficiários da maneira mais adequada e com custo reduzido. Nossos advogados fornecem aconselhamento atencioso e abrangente para uma variedade de clientes de diferentes origens e com diferentes necessidades”, detalham.
O aconselhamento atencioso
tem um motivo bem plausível para ser assim: a filosofia do escritório é que o cliente deve ser tratado como um membro da família. Nesse mesmo sentido, o atendimento personalizado em inglês, espanhol e português é fruto do olhar atencioso de Michelle Moreira, proprietária do escritório, que é filha de imigrantes que quando chegaram aos Estados Unidos não sabiam falar inglês.
Ela sabe o quanto é difícil ser atendido ou manter uma comunicação de qualidade quando se há a barreira do idioma, na medida que sabe o quanto esse mesmo fato incomoda e atrapalha o sucesso de boas compras e vendas imobiliárias, especialmente para imigrantes. Então, se dedica diariamente a fazer a diferença na vida dessas pessoas.
Conheça mais a advogada
Michelle Machado Moreira
Michelle Machado Moreira é uma residente da área metropolitana de Boston, filha de imigrantes e licenciada para exercer advocacia em Massachusetts.
Ela formou-se na Suffolk University com bacharelado, magna cum laude, em Ciências Políticas. Em seguida, se formou na Suffolk Law School com um diploma de Juris Doctor, cum laude, em 1996. No mesmo ano, em dezembro, foi admitida na Ordem dos Advogados de Massachusetts. Por ser fi-
Siga as redes sociais: Facebook: www.facebook.com/mmmoreiralaw
Acesse o site para saber mais informações www.mmmoreiralaw.com
lha de imigrantes e interessada em atender a comunidade, também é fluente em português e tem experiência com espanhol.
Michelle é uma agente de títulos da First American Title Insurance e também é membro da Real Estate Bar Association e da Massachusetts Bar Association. Portanto, já tem experiência no Real Estate. Antes de abrir o escritório de advocacia Michelle Machado Moreira, ela atuou como advogada imobiliária nos escritórios de advocacia Mark S.
Solomon em Danvers, Massachusetts e na Portnoy & Greene, PC em Boston, Massachusetts.
Sua prática jurídica se concentrou na representação de compradores, vendedores e credores hipotecários em transações imobiliárias residenciais e comerciais. Então, se você deseja contar com uma advogada experiente, que atende em 3 idiomas e vai te explicar detalhadamente, com cuidado, vontade e atenção cada trâmite, entre em contato:
Escolha McGovern Honda of Boston em Everett Honda Novos e Usados
Certified Pre-Owned 2018 HondaCivic LX Sedan- 4 cilindros, 2.0. Com 15K. Cor exterior Pérola Negra de Cristal e Preto no interior.
Preço: $15,999. #5946ª
2018 HondaAccord LX Sedan- 4 cilindros. Com 27K. Trasmissão CVT. Cor: Aço Metálico Moderno e Cinza no interior.
Preço: $20,497 - # MH1111
2017 HondaAccord LX Sedan- 4 cilindros, 2.4. Transmissão CVT. Com 36K. Cor prata metálica lunar no exterior e preta no interior.
Preço: $17,707 - #6081A
2018
HondaCivic LX Sedan- 4 cilindros, 2.0, com apenas 5K. Cor Aço Metálica Moderna no exterior e Preta no interior.
Preço: $17,561 - #5580ª
Todos os carros são Honda Certified
Aries
21/03 A 20/04
Já no início do mês, querido ariano, você será chamado a fazer mais pelas pessoas à sua volta. Essas exigências podem cansar, mas darão a sensação de dever cumprido. Pode ser uma ajuda beneficente, pode ser ajudar algum amigo... Enfim, seja o que for, abra-se à possibilidade de cooperar com quem precisa.
Leão
21/07 A 22/08
A entrada de Vênus em Gêmeos, no dia 8, aproximando-se também de Mercúrio, que já está lá, ativa sua casa de amizades, projetos e mudanças inespera- das. É bem importante se doar mais e se manter mais flexível para novas ideias e novas pessoas, senão você pode se tornar autoritário.
Sagitário
22/11 A 21/12
A retrogradação de Plutão no signo de Capricórnio, no dia 9, ajuda você a se organizar financeiramente. Se precisar de mais prazo em situações de trabalho e/ou houver necessidade de resolver qualquer dívida, esse momento com Vênus e Mercúrio em Gêmeos é ideal. Tome cuidado com o movimento oposto e com a autossabotagem de gastar mais do que deve ou se deixar levar pelos impulsos e pelas emoções de carência ou euforia.
Touro
21/04 A 20/05
O mês começa com a Lua minguando em Aquário e com Saturno ativando sua casa de carreira. Isso coloca muitas responsabilidades sobre vocês, mas é preciso sair da ansiedade, usar a sabedoria, descartar as inutilidades e manter o foco, porque assim vocês darão conta.
Virgem
23/08 A 22/09
A entrada do Sol em Gêmeos, no dia 20, com a força da Lua Crescente em Leão, ativa a sua criatividade e as suas ideias para melhorar sua performance no trabalho, além de trazer convites, novas oportunidades de trabalho ou novos projetos aos quais você pode se dedicar.
Capricórnio
22/12 A 20/01
Plutão vai retrogradar no dia 9 no seu signo. É momento de sair das autoilusões que criou e colocar o pé na realidade. Pode ser que alguém venha a se decepcionar com você — ou vice-versa. Minha dica é: seja sempre verdadeiro e cumpra as promessas que fez. Essas situações podem ser muito ativadas pela entrada de Júpiter em Peixes e, depois, com o Eclipse Lunar em Sagitário, no dia 26: coisas vêm à tona.
21/05 A 20/06
A Lua Minguante do dia 3, logo no início, conectada a Saturno, vai pedir que vocês freiem tantas ideias e projetos novos, parem de tentar abraçar o mundo e terminem as coisas já iniciadas. Inclusive será possível, ao longo do mês, resgatar projetos engavetados ou deixados de lado para uma finalização, finalmente!
Libra
23/09 A 22/10
Júpiter entra em Peixes no dia 13, onde fará uma breve estadia até retrogradar de volta para Aquário, a partir do dia 22 de junho. Nesse período, aproveite para buscar curas, melhorias em sua rotina de saúde e, caso esteja precisando, aproveite as novas oportunidades de trabalho que Júpiter vai trazer. Fique aberto!
Aquário
21/01 A 19/02
Plutão começa a retrogradar no dia 9, em Capricórnio, trazendo um despertar de questões escondidas que você precisa enxergar. Pode ser que se desiluda com alguma situação. Pode acontecer uma demora em relação a uma solução, mas isso acaba trazendo à tona outras situações importantes que passaram batidas.
Câncer
21/06 A 20/07
Marte segue sobre você, canceriano, dando-lhe força e motivação, e é isso que você vai precisar logo no começo do mês, com a Lua minguando ao lado de Saturno, em Aquário. Essa lunação pode tirar muito da sua energia. Pode ser difícil achar motivação, por isso Marte em Câncer é o elixir que você precisa para continuar, porque a vontade pode ser de descansar.
Escorpião
23/10 A 21/11
Vênus entra em Gêmeos no dia 8 e vai trazer a necessidade de perder camadas. É hora de deixar ir, de renovar tanto ideais quanto as relações que podem estar um pouco abaladas devido à sua intensidade emocional, queri- do escorpiano. É momento de pegar mais leve, de rever suas ideias e suas crenças, inclusive sobre dinheiro.
Peixes
20/02 A 20/03
Vênus entra em Gêmeos no dia 8, onde já está o recém-chegado Mercúrio. Isso pode trazer muita intensidade emocional, muita sentimentalidade e sensibilidade, fazendo você sentir as coisas mais profundamente. Isso é ótimo para trocas, conexão afetiva e também para iniciar qualquer processo terapêutico, caso sinta essa necessidade.
