Miss Brasil USA MA 2025 acontecerá na imponente Mansão Hacienda
PÁGINA 26 e 27
PÁGINA 25 Thalita Zampirolli será jurada do Miss Brasil USA MA em setembro
Jaqueline Chaves
Da Serra Gaúcha ao topo do empreendedorismo de moda nos EUA
PÁGINAS 19 À 21
Conheça os brasileiros que serão homenageados no Notáveis Brazilian Awards 2025
PÁGINAS 5 à 15
Clarissa Kallil da Redação da BT Magazine
Clarissa Kallil
A força de uma mulher, o talento de uma
advogada e a inspiração de uma vencedora
Clarissa Kallil é o retrato da persistência, da fé e da superação. Filha de brasileiros, nasceu nos Estados Unidos, mas foi criada em Goiânia, onde começou a trilhar os primeiros passos de uma história marcada por desafios e conquistas. Hoje, ela é uma das advogadas mais respeitadas na área de imigração humanitária nos Estados Unidos, com atuação destacada em cortes federais e reconhecimento nacional — entre eles, o prestigiado título de uma das 40 melhores advogadas com menos de 40 anos, concedido pela National Trial Lawyers.
No próximo dia 30 de agosto, em Nova York, Clarissa será homenageada no evento Notable Brazilian Award USA – Os Notáveis USA, que reconhece brasileiros que se destacam em suas áreas de atuação. A honraria celebra não apenas sua trajetória profissional, mas também seu exemplo de superação pessoal e compromisso com causas humanitárias.
FÉ QUE MOVE MONTANHAS
A trajetória de Clarissa é, antes de tudo, uma história de milagre e resistência. Na juventude, enfrentou uma infecção gravíssima e foi diagnosticada com a
Síndrome da Angústia Respiratória Aguda, sendo induzida ao coma. Ouviu dos médicos que sobreviver seria “quase impossível”. Mas sobreviveu. E renasceu com ainda mais sede de viver e de realizar.
“Se eu tivesse desistido de respirar, teria morrido. Mas eu lutei com tudo o que tinha”, relembra. Essa experiência transformadora a impulsionou a perseguir seus sonhos com ainda mais intensidade.
MATERNIDADE, ESTUDOS E SUPERAÇÃO
De volta aos Estados Unidos aos 22 anos, já mãe de um filho pequeno, Clarissa foi aceita em uma universidade americana. Descobriu, pouco depois, que estava grávida novamente. Em um momento de dúvidas, pensou em desistir — até que ouviu do diretor da universidade: “Você vai conseguir, e nós vamos te apoiar.” E ela conseguiu. Superou cada obstáculo, formou-se com excelência e virou referência.
Advocacia com propósito
Hoje, Clarissa dedica sua carreira à defesa de imigrantes em situações de vulnerabilidade. Atua em casos de deportação, vítimas de violência doméstica e tráfico humano.
Um de seus feitos mais notáveis foi a legalização de mais de 200 famílias afegãs, aliadas das tropas americanas, que buscaram refúgio nos EUA após a retirada do exército do Afeganistão. Em julho de 2022, chegou a realizar até quatro entrevistas de asilo por dia.
Além do trabalho em imigração humanitária, também atende empresas na contratação de profissionais permanentes por meio da categoria EB-3, com um atendimento reconhecido pela ética, empatia e eficácia. Seu trabalho voluntário junto a refugiados e imigrantes sem acesso à justiça também é um pilar importante da sua atuação.
Vencer é não desistir
Clarissa não para. Além da advocacia, encontrou na natação uma nova forma de superação. Participa de provas desafiadoras como a Oceanman, nadando dois quilômetros em mar aberto — um feito marcante para quem, um dia, lutou para respirar.
“Para quem ouviu que meus pulmões nem funcionavam, nadar em alto-mar é uma vitória pessoal imensa”, diz. Mais que
advogada, Clarissa é inspiração. Sua história mostra que, com fé, coragem e persistência, é possível reescrever qualquer destino — e deixar um legado que vai muito além da carreira. “Persistência. Quem tem objetivo e não se abate pelas adversidades, uma hora vence.”
CONTATO PROFISSIONAL:
129 Concord St, Suite 1, Framingham, MA 01702 Instagram: @clarissaimmigration
Sabrina DeSouza lança “Desperte Sua Força” em Worcester (MA) com evento no estilo Kentucky Derby
Autora compartilha sua jornada e incentiva mulheres a resgatarem autoestima e autoconfiança
OCocktail Garden foi palco de um evento marcante e repleto de significado: o lançamento do livro Desperte Sua Força – Um guia para elevar a autoestima e a autoconfiança, de Sabrina DeSouza. A autora, que vive nos Estados Unidos há 25 anos e é mãe de duas filhas, transformou sua trajetória de superação em um guia para mulheres que buscam se re-
erguer e reencontrar seu valor.
“Meu livro é um abraço em forma de palavras para mulheres que querem se reerguer”, destacou Sabrina, ao receber as convidadas para uma noite inspiradora.
O lançamento foi realizado em um elegante estilo Kentucky Derby, reunindo mulheres vestidas com requinte e adornadas com chapéus sofisticados, criando um ambiente de charme e celebração.
convite para uma jornada de autoconhecimento, autoestima e empoderamento. A obra oferece reflexões e orientações
para mulheres que desejam recuperar a confiança, reconstruir seus sonhos e se reconectar com sua essência.
Entre conversas, fotos e brindes, a autora se dedicou a autografar exemplares e escrever dedicatórias personalizadas, cada uma trazendo uma mensagem de coragem e incentivo.
Mais do que um livro, Desperte Sua Força é um
O livro está disponível na Amazon nos Estados Unidos e em formato digital no Amazon.com.br
Para adquirir: https://a.co/d/dxZVoBk
Acompanhe Sabrina nas redes sociais: @sabrinadesouzareal
Sabrina DeSouza
Hard Rock Café será palco da 15ª edição do Notable Brazilian Awards em Nova York
Otradicional evento Notáveis USA, que homenageia brasileiros que se destacam em diversas áreas de atuação nos Estados Unidos e no mundo, chega à sua 15ª edição em grande estilo.
O XV Notable Brazilian Awards será realizado no dia 30 de agosto, feriado do Labor Day, no icônico Hard Rock Café, localizado em Times Square, no coração de Manhattan (NY). Com patrocínio de empresas brasileiras e apoio da mídia comunitária, a premiação celebra o talento, a dedicação e a trajetória inspiradora de brasileiros notáveis. A edição 2024-2025 promete uma noite de brilho, emoção e reconhecimento.
Apresentadores e atrações musicais
A cerimônia será conduzida por George Roberts, Marisa Abal e Lombardi Jr., que darão o tom de elegância e dinamismo ao evento. O palco será animado por apresentações musicais de Joanna NY, Sérgio Buq e Farah Crespo, prometendo momentos de pura emoção e celebração da cultura brasileira.
Presenças já confirmadas
Entre as celebridades brasileiras já confirmadas para a edição deste ano estão:
THE BEST MAGAZINE FOR YOU
Founded in August / 1988 (617) 625-5559 1-877-625-0079
www.brazilian�mes.com
E-mail: (opinião/opinion) news@brazilian�mes.com (anúncio/marke�ng) ad@brazilian�mes.com
EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS
EDIRSON PAIVA JR. Chief Editor
CRISTINA PAIVA Finance Director
LUCIANO SODRÉ Assistant Editor
Ex-paquito, hoje missionário.
LUCAS VIANA: Vencedor do reality show “A Fazenda” e influenciador fitness.
THALITA ZAMPIROLLI: Empresária e personalidade da mídia.
PR. WAGNER: Pastor, escritor e youtuber.
CORRESPONDENTS IN BRAZIL
Claudia Carmo São Paulo, SP Alber�na Moura Belo Horizonte, MG
COLUMNISTS
Arilda Costa (New York) Bibi (Newark, NJ)
Uma homenagem e um símbolo de conquista O Notable Brazilian Awards tornou-se uma referência no reconhecimento da comunidade brasileira no exterior, especialmente nos Estados Unidos. A estatueta dos Notáveis simboliza a força, a superação e o orgulho de ser brasileiro, mesmo longe de casa.
Claudia Cascardo (Newark, NJ)
Claudia Ramalho (Philadelphia)
Francisca Benvenuto (NY)
Gisele Cadamuro (Mt. Vernon, NY)
Lucy Rodrigues (South Carolina)
Marcia Davidowski (Arizona)
Marilene Paiva (Boston)
Marisa Abel (NewYork)
Patricia Peixoto (Chicago, IL)
JOURNALIST
Camila Oliveira
Selma Kamim (São Paulo - BR)
MARKETING DEPARTMENT
Liliane Paiva
Pa�y Peixoto Jane Bencke
GRAPHIC DESIGNER
Vanessa Rodrigues
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
Paulo Lopes
SERVIÇO
Data: 30 de agosto (segunda-feira, feriado Labor Day)
Local: Hard Rock Café – Times Square, Manhattan (NY)
Informações: (877) 625-0079 | (617) 625-5559
Produção: Classic Productions
EVENTS COORDINATOR
Daniele Deghi & Liliane Paiva
CIRCULATION DEPARTMENT
Chris�ane Paiva
Valéria Guinancio José Joaquim Guimarães
MAILING ADDRESS
Realização: Brazilian Community Heritage Foundation
Correalização: Museu do Imigrante Brasileiro - MIBr
Exposição de arte: InArt Café
Brazilian Times P.O.Box 447
Somerville, MA 02143
Os ar�gos assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidades de se-autores e não refletem,
ALEXANDRE CANHONI:
Conheça os homenageados do Notáveis Brazilian Awards 2025
A15ª edição do Notáveis Brazilian Awards já tem data e local confirmados: será no dia 31 de agosto de 2025, no icônico Hard Rock Café da Times Square, em Manhattan, Nova York.
Reconhecido como um dos even-
tos mais importantes para os brasileiros que vivem fora do país, o Notáveis celebra as conquistas, o talento e a contribuição da comunidade brasileira nos Estados Unidos e em outras partes do mundo.
Realizado durante o fim de semana
do Labor Day, o evento oferece um momento único de valorização, cultura e networking, reforçando os laços entre brasileiros no exterior e promovendo o orgulho de suas raízes.
Veja a lista dos homenageados já confirmados:
Adenil da Silva
Adriani Teixeira
Alenilson da Silva
Andrea Bowers
Andressa Teles
Angélica Oliveira
Beatris Hoffmann
Bresley Pascoal
Carlito Andrade
PROCEDIMENTO FACIAL
- Revitalização da pele - Rejuvenescimento da pele Mais que um cuidado estético,
TRATAMENTO CAPILAR
-Estímulo crescimento capilar
-Alívio do estresse
-Relaxamento profundo
-Aquela leveza que transforma o seu dia
Segunda: 8am às 5pm
Terça à Sexta: 5pm às 8pm
Sábado: 8am às 7pm
Domingo: 8am às 5pm
Clarissa Kalil
Claudia Carmo
Claudia Ramalho
Carolina dos Santos
Celia Santos
Celma Brett
Edioni Souza
Eliana Pazzini
Ellem Possmozer
Cleidson L. Silva
Cris Heloise Crislandia Borges
Cristina da Silva
Daia Amaral
Denise Sampaio
Donatinho, prefeito de SBT
Danielle Bomfin
Douglas Cunha
Com 26 anos de experiência, oferecemos atendimento de excelência para realçar sua beleza em cada detalhe!
Serviços personalizados:
° Cortes femininos
° Maquiagem profissional
º Extensão de cílios
º Manicure e Pedicure
º Tratamentos capilares para homens e mulheres
muito mais
Seunomenoepresençanas redessociais!
Pagamento facilitado!
Enzo Sa
Erica Neves da Silva
Erika Mota
Evelin da Silva
Fabio Pereira
Fernanda G. Fernandes
Hugo da Luz
Janaina Gollin
Jaqueline Chaves
Fernando Pretti
Flavia Ryan Francisco Sa
Frank Machado
Gabriel Sá
Helca Machado
Helem Cristian
Geane Rodrigues
Henrique Araújo
-Pães quentinhos todas as manhãs
-Sucos frescos de diversos sabores
-Sanduíches brasileiros
-Pão de queijo
-Doces deliciosos
-Bolos para aniversários
Padaria Delícias Cake em Burlington
-Bolos caseiros CASAMENTOS,
Venha nos visitar e descubra o sabor autêntico da Delicias Cake & Bakery!
Jay Teles
Jessika Torres Kaminski Jocilene Carvalho
Josafá Rebouças.
José João de Assis
Júnior Freitas
Adriani Teixeira
especialista em pós-operatório
Recupera-se com cuidado, transforme-se com conança
Nossos serviços incluem: iços incluem:
• Cuidados completos no pós-operatório
• Tratamentos corporais personalizados
• Emagrecimento saudável e ecaz
• Redução de medidas
• Rejuvenescimento facial
• Combate à acidez e estrias
• Limpeza de pele profunda
• Clareamento de manchas
• Massagens terapêuticas
• Drenagem linfática
• Massagem Detox
• Depilação a laser
Agende seu atendimento
Seu planejamento fiscal começa aqui
Oferecemos serviços completos de preparação de imposto para pessoas físicas e jurídicas.
Nossos Serviços
Contabilidade Empresarial
Assessoria Financeira e Contábil
Preparação de Imposto de Renda empresarial e individual
Preparação e Gerenciamento da Folha de Pagamento
Aplicação e Renovação do ITIN Number
Revisão do Imposto de Renda dos Anos Anteriores
+1 (774) 564-3443 +1 (508) 536-9495
Contatos:
Weymounth, 14 Union St. MA 02190 Fall River, 711 Pleasant St. MA 02723
Kaka D’avilla
Karla Franco. Lidiane Oliveira
Luciana Alves
Luis Carlos Maria do Amparo.
Maria Rita Santos Sousa
Marilene Amaral
Mirian Carlech.
Natalia Rocha
Patricia Kalisiensky
Patricia Ramos
Patrick Salvato. Paulo Pacheco. Pedro Paz.
Professor Deco.
Rafael Sá
Ralph Boragina
Faça como a empresária e esteticista FLÁVIA LEAL
✨ Cuide da sua beleza com quem entende de você! ✨
PROMOÇÃO FLÁVIA LEAL
$100 de desconto mencionando o nome:
Na Rio Medical, oferecemos tratamentos estéticos modernos, personalizados e com aquele cuidado brasileiro que você conhece e confia!
Renata da Costa
Roberta Agrei
Roseli Reis
Sabrina Desouza
Samantha Souza Sibia Keila
Silvia Braga
Simone Mendonça
Sonia Franco
Sue Obrien
Suely DiBara
Vanessa Caetano
Vanilza Aguiar
Veronica Bragga
Wagner Malagues Santos
Wagner Weihrauch
Wagner Goncalves
Ximenez Oliveira de França.
Jean Carlos Soares
Roivana da Silva Fornazza
Lorena Paiva
Patricia Oliveira
Rocheli Rocha
Terezinha Tarcitano
Rafaela Consani
Cristiano Machado
Carlos Humberto Hossack
DJ Allex
Ângelo Ribeiro
Patrick Salvato da Redação da
Patrick Salvato será um dos homenageado no Notable Brazilian Award
Nascido em Criciúma, Santa Catarina, no dia 11 de janeiro de 1994, Patrick Salvato é um exemplo inspirador de perseverança, visão e espírito empreendedor. Caçula de quatro irmãos, aprendeu desde cedo que o trabalho dignifica. Aos 14 anos, já atuava como empacotador de supermercado, sendo rapidamente promovido a repositor — os primeiros passos de uma trajetória marcada pela ambição e pelo desejo constante de crescimento.
— que o país oferece a quem trabalha duro.
Em 2019, fundou seu primeiro empreendimento na construção civil: a Longarone Exteriors, que rapidamente se tornou referência em New England. Hoje, a empresa é responsável por cerca de um terço das instalações de cladding (revestimento externo de fachadas) na região, especialmente em projetos multifamiliares, e mais recentemente expandiu sua atuação para o setor residencial.
destacam em suas áreas de atuação. Com uma história que inspira e um futuro promissor, Patrick representa a força de vontade de quem transforma desafios em oportunidades — e sonhos em realidade.
Aos 18 anos, deixou a zona de conforto e ingressou na indústria metalúrgica, onde trabalhou no chão de fábrica e acumulou promoções e aprendizados entre turnos pesados e cursos técnicos. Ainda durante a faculdade de Gestão Empresarial, foi contratado por uma empresa de telecomunicações para representar a Vivo Empresas em São Paulo, onde se destacou e chegou a cargos de liderança, recebendo prêmios como gerente comercial.
A Longarone se destaca por seu compromisso com inovação, sustentabilidade e excelência. Sob a liderança de Patrick, a empresa investe continuamente em capacitações técnicas e certificações de ponta, como o método Passive House, que garante máxima eficiência energética.
Mas foi em 4 de agosto de 2016 que Patrick tomou uma das decisões mais ousadas de sua vida: partir para os Estados Unidos em busca do sonho americano. Com apenas 22 anos, chegou à América com uma mala, alguns trocados e muita determinação. Nos primeiros anos, enfrentou jornadas como pintor, motorista, faxineiro e carpinteiro, vivenciando na prática os desafios — e as recompensas
Mais do que construir, a Longarone entrega soluções duradouras e inteligentes, com uma equipe motivada e alinhada com os valores que sempre guiaram seu fundador.
Por sua trajetória de superação, espírito empreendedor e impacto positivo na comunidade brasileira nos Estados Unidos, Patrick Salvato será homenageado no Notable Brazilian Award 2025, evento que acontece no dia 30 de agosto, em New York, e celebra brasileiros que se
Ângelo Ribeiro
será homenageado no Notable Brazilian Award e comandará oMiss Brasil USA em MA
o Miss Brasil USA em MA
nou um nome de destaque no setor de decoração de eventos, design de interiores e consultoria de moda.
Além de apresentar o evento, Ângelo também assina a decoração, imprimindo seu estilo sofisticado e criativo à celebração da beleza brasileira nos Estados
Unidos.
Sua participação no Miss Brasil USA é mais uma demonstração de sua crescente projeção na comunidade brasileira e americana. Residente em Revere Beach, Massachusetts, Ângelo chegou aos Estados Unidos com a intenção de passar apenas 17 dias entre Nova York e Boston. No entanto, ao desembarcar em solo americano, foi rapidamente conquistado pela
cultura local, pelas oportunidades e pelo estilo de vida. A breve viagem virou um novo começo — e uma nova história de sucesso.
Com talento, dedicação e uma estética refinada, conquistou prestígio em cerimônias de casamento, festas de debutantes e eventos de alto padrão, nos quais cada detalhe carrega sua marca de elegância.
Com mais de 60 mil seguidores nas redes sociais, Ângelo é hoje uma referência em bom gosto, inovação e sensibilidade.
Seis anos depois, ele se toro tradicional
Sua trajetória foi reconhecida em 14 de dezembro de 2023, durante otradicional Baile de Gala do jornal Brazilian Times, realizado no luxuoso Hotel Aloft, em South Boston, onde recebeu uma homenagem especial por seu impacto na comunidade. Agora, em 2025, seu reconhecimento cruza ainda mais fronteiras: Ângelo Ribeiro será homenageado no prestigiado Notable Brazilian Award, evento que acontecerá no dia 30 de agosto, em Nova York, reunindo personalidades brasileiras que se destacam em suas áreas de atuação nos Estados Unidos.
Com carisma, talento e autenticidade, Ângelo Ribeiro continua conquistando espaço e admiradores. Sua presença no Miss Brasil USA promete somar ainda mais brilho ao evento, refletindo sua trajetória marcada por escolhas corajosas, sensibilidade estética e amor pelo que faz.
Conheça mais sobre o trabalho de Ângelo Ribeiro através das redes sociais: @angeloribeiro__
Vinda do Rio Grande do Sul e com um espírito empreendedor nato, Jaqueline Chaves construiu, nos últimos 20 anos, uma trajetória marcada por determinação, inovação e paixão pelo que faz. Hoje, ela é reconhecida tanto na comunidade brasileira quanto na americana como empresária de sucesso, estilista e criadora da BRANDZ, marca que une moda, empoderamento feminino e responsabilidade social. Sua história é um retrato fiel de como visão, resiliência e propósito podem transformar não apenas uma carreira, mas também impactar positivamente a vida de outras pessoas.
Jaqueline Chaves
RAÍZES NO SUL E UM SONHO ALÉM-FRONTEIRAS
tinha e mas ficando.
Natural do Rio Grande do Sul, Jaqueline cresceu em um ambiente que estimulava o trabalho duro e a independência. Desde jovem, cultivou um interesse especial pelo mundo dos negócios e da moda. Aos 18 anos, iniciou sua trajetória empreendedora, abrindo seu primeiro negócio — um marco que definira o rumo de sua vida profissional. Formada em Administração de Empresas e especializada em estilos, Jaqueline tinha um olhar apurado para tendências e para o impacto da imagem pessoal na forma como as pessoas são percebidas no meio social e profissional. Mas seu desejo de ampliar horizontes a levou a atravessar fronteiras. Ao ingressar em um MBA nos Estados Unidos, ela não imaginava que aquela experiência temporária se transformaria em um projeto de vida. “Vim para estudar e me aprimorar, mas acabei ficando. Deus me deu a oportunidade de viver fora e aprender em uma verdadeira escola da vida”, relembra.
não apenas empresas, mas também uma vida sólida nos Estados Unidos, conciliando trabalho intenso com uma rotina dedicada à saúde física e ao bem-estar espiritual. Ela descreve sua filosofia pessoal de forma clara: manter-se ativa, cuidar do corpo, alimentar-se de forma equilibrada e preservar a conexão espiritual. Suas atividades favoritas revelam uma personalidade vibrante e movida por adrenalina — dirigir carros velozes, praticar ciclismo e esquiar estão entre seus passatempos prediletos. “Tudo o que envolve velocidade me atrai. Mas, acima de tudo, amo estar com meus filhos e minha família, viajar para conhecer lugares novos e brindar bons momentos com um bom vinho”, conta.
RECONHECIMENTO E CONQUISTAS
em diferentes segmentos, é no universo da moda que seu coração encontra seu verdadeiro propósito. Para ela, moda não é apenas sobre roupas, mas sobre identidade, confiança e poder pessoal. “A moda é uma forma de expressão e um instrumento de transformação. Quando você se veste bem, comunica ao mundo quem você é e onde quer chegar”, explica.
Esse entendimento da moda como ferramenta de empoderamento foi a base para a criação de seu projeto mais recente e mais pessoal: a BRANDZ.
O NASCIMENTO DA BRANDZ
Ao completar 40 anos, Jaqueline sentiu um chamado especial para criar algo voltado exclusivamente para mulheres, que fosse capaz de gerar impacto positivo real. Em novembro de 2024, nasceu a BRANDZ — uma marca de roupas 100% online, com
20 ANOS DE EXPERIÊNCIA E GRATIDÃO
O que seria apenas uma temporada acadêmica se transformou em duas décadas de desafios, aprendizados e vitórias. Ao longo desse tempo, Jaqueline construiu
Ao longo de sua carreira, Jaqueline foi agraciada com diversos prêmios de empreendedorismo. Seu trabalho já foi reconhecido não apenas dentro da comunidade brasileira, mas também em esferas americanas. Um dos marcos de sua trajetória foi a nomeação ao “40 Under Forty”, no estado de New Hampshire, título que homenageia jovens profissionais excepcionais que causam impacto significativo em suas áreas de atuação e nas comunidades em que vivem. “Receber esse reconhecimento foi uma honra e também uma responsabilidade. É um lembrete de que o que fazemos vai além do nosso próprio sucesso — podemos inspirar e abrir caminhos para outras pessoas”, afirma.
O AMOR PELA MODA
Embora Jaqueline seja proprietária de três empresas
acervo próprio e curadoria de marcas internacionais comprometidas com responsabilidade social.
O propósito é claro: atender à mulher moderna e elegante, oferecendo peças que traduzem valores emergentes, como sustentabilidade, consciência social e empoderamento feminino. “A BRANDZ não é apenas uma marca de roupas. É uma comunidade de mulheres que acreditam que sua imagem pode transformar sua vida”, destaca.
A estilista acredita que, quando uma mulher compreende o poder da sua imagem pessoal, ocorre uma verdadeira “virada de chave”. “A partir desse momento, ela passa a se posicionar de maneira diferente, conquista mais segurança e abre portas tanto no âmbito profissional quanto no pessoal”, afirma.
EMPREENDEDORISMO COM PROPÓSITO
O diferencial da BRANDZ não está apenas na curadoria ou no design, mas na filosofia por trás de cada escolha. Jaqueline aposta em peças versáteis, atemporais e produzidas por fornecedores que compartilham dos mesmos valores éticos. “Quero que minhas clientes sintam que cada compra é uma escolha consciente, que reflete não só estilo, mas também responsabilidade”, diz.
BRANDZ envolve não apenas vender moda, mas também compartilhar conhecimento e experiências que possam inspirar outras empreendedoras e profissionais a explorarem seu potencial.
LIDERANÇA E LEGADO
mim, é ser fiel aos meus valores e estar disposta a evoluir todos os dias.”
O FUTURO DA BRANDZ E DE JAQUELINE
Para Jaqueline, ser líder é mais do que comandar negócios. É sobre inspirar, ensinar e abrir caminhos. Ela compartilha seu conhecimento com outras mulheres, incentivando o empreendedorismo feminino e a busca por independência financeira. “Quero que elas saibam que é possível sonhar grande e alcançar seus objetivos, mesmo diante de desafios. A vida é feita de escolhas, e cada escolha nos aproxima ou nos afasta da vida que desejamos”, afirma.
O próximo passo para a empresária é expandir a BRANDZ para outros mercados e desenvolver ações presenciais voltadas para mulheres, como workshops e encontros de networking. A ideia é transformar a marca em um ecossistema de apoio, inspiração e oportunidades.
“Quero que a BRANDZ vá além das roupas e se torne uma plataforma de transformação. Acredito no poder de uma rede de mulheres unidas pelo mesmo propósito”, projeta.
uma jovem empreendedora no Rio Grande do Sul a uma empresária reconhecida nos Estados Unidos, ela construiu uma carreira sólida sem abrir mão dos valores que a definem. Sua história não é apenas sobre moda ou negócios. É sobre coragem para começar, resiliência para continuar e generosidade para compartilhar o que aprendeu. E, acima de tudo, é sobre a certeza de que, com determinação e visão, é possível transformar sonhos em realidade — e inspirar outras pessoas a fazerem o mesmo. CONTATOS
www.shopAtBrandz.com @jackie.vchaves
Esse compromisso com o impacto social não surgiu por acaso. Ao longo de sua vida, Jaqueline observou como pequenas oportunidades podem transformar realidades — especialmente para mulheres. Por isso, parte da missão da
Com 20 anos de experiência nos EUA, Jaqueline enxerga seu caminho como uma jornada contínua de aprendizado e crescimento. “A cada etapa, procuro me lembrar de onde vim e para onde quero ir. A essência do sucesso, para
UMA
HISTÓRIA
QUE INSPIRA
A trajetória de Jaqueline Chaves é um exemplo de como paixão, disciplina e propósito podem moldar uma vida de sucesso. De
Frank e Helca Machado
Uma história de coragem, amor e compromisso que inspira gerações
rank Machado é um exemplo vivo de coragem, determinação e generosidade. Nascido em Smithtown, Nova York, filho de imigrantes portugueses, sua trajetória se construiu sobre alicerces sólidos de
familiares. Ainda bebê, foi enviado para Portugal para viver com sua avó enquanto seus pais buscavam melhores condições de vida nos Estados Unidos. Aos oito anos, retornou ao país com um propósito firme: estudar e transformar seu
de 20 anos, evidenciando a confiança e o respeito mútuo que construíram. Sua generosidade se manifesta diariamente, com um cuidado humano e uma postura solidária que inspiram todos ao seu redor.
Ao seu lado, Helca Machado é a parceira dedicada que ajudou a consolidar essa trajetória. Imigrante brasileira que chegou aos Estados Unidos em 2005, Helca enfrentou diversos desafios, trabalhando em limpeza, restaurantes e bares antes de conhecer Frank em 2007.
Maia — e compartilha a responsabilidade e a alegria de criar Eny, sua filha de um relacionamento anterior, que foi acolhida como filha por Frank. Em 2014, o nascimento de Isabella completou essa família unida, símbolo de força, afeto e compromisso.
Desde a adolescência, Frank demonstrou uma maturidade ímpar e espírito empreendedor. Aos 14 anos, comprou seu primeiro carro; aos 18, adquiriu sua primeira casa — conquistas que refletem foco e disciplina. Quando assumiu a empresa de construção fundada pelo pai, não apenas manteve o negócio, mas o expandiu com inovação e liderança, conquistando reconhecimento no mercado. O que diferencia Frank não são apenas seus sucessos profissionais, mas seu compromisso genuíno com as pessoas ao seu redor. Ele não vê seus colaboradores como simples funcionários, mas sim como membros de uma família estendida. Muitos deles, em especial brasileiros, permanecem ao seu lado há mais
Embora inicialmente seguissem caminhos separados, em 2009 decidiram unir suas vidas e construir juntos uma família baseada no amor e na perseverança.
Helca tornou-se uma mãe amorosa para as quatro filhas de Frank — Tatianna, Alexa, Nicollete e
Juntos, Frank e Helca são a personificação de valores que vão além do sucesso profissional: são exemplos de humanidade, resiliência e dedicação ao próximo. A trajetória do casal emociona e inspira, mostrando que, com coragem, amor e trabalho, é possível construir não apenas um legado empresarial, mas uma verdadeira família, alicerçada em respeito, apoio e união.
Esta história será destaque e homenageada no Notable Brazilian Award, evento que acontecerá dia 30 de agosto em New York.
trabalho árduo e valores futuro.
Roseli de Souza Reis
do interior de Minas Gerais ao sucesso como confeiteira nos Estados Unidos
Determinação, paixão e perseverança são os ingredientes principais da história de Roseli de Souza Reis, uma mineira de São José do Itueto que transformou o sonho de infância em um negócio de sucesso em solo americano. À frente da padaria Delícias Cake, localizada na 45 Winn Street, em Burlington, MA, Roseli é hoje um símbolo de superação e inspiração para a comunidade brasileira nos EUA.
A trajetória de Roseli no país começou em setembro de 2003. Recém-chegada ao estado de Massachusetts, ela enfrentou um dos invernos mais rigorosos de sua vida –frio intenso, idioma desconhecido e as incertezas típicas de quem recomeça do zero. “Foi um início muito difícil”, relembra. Trabalhou inicialmente na limpeza de casas, mas logo encontrou espaço no setor alimentício, onde permanece até hoje.
Por quase 14 anos, Roseli trabalhou em uma padaria brasileira, adquirindo experiência, conhecimento e – principalmente – a certeza de que queria empreender. No Brasil, mesmo tendo trabalhado em lojas de roupas, seu verdadeiro amor sempre foi a cozinha. Ain-
da jovem, ajudava uma prima na preparação de bolos e doces e sonhava um dia ser confeiteira. Foi nos Estados Unidos, anos depois, que esse sonho começou a ganhar forma.
todos os produtos são feitos no local, com destaque para o pão de sal, pão de queijo e pão doce, verdadeiros carros-chefes da casa. “É uma forma de levar um pedacinho do Brasil para quem sente saudade de casa”, afirma.
Assim nasceu a Delícias Cake, uma padaria que leva o sabor e o carinho da culinária brasileira a quem está distante de casa. “A maior motivação é ver os clientes felizes, saindo daqui elogiando nossos produtos”, conta Roseli. A padaria, que já existia sob outros donos, foi completamente reformada e revitalizada por ela e sua família. Hoje, atende uma clientela diversificada que inclui brasileiros, americanos e hispânicos.
O sucesso do negócio está na autenticidade:
Apesar das conquistas, o caminho até aqui não foi livre de desafios. Roseli admite que já pensou em desistir e chegou a se arrepender da compra da padaria. Mas com fé e determinação, decidiu seguir em frente. Hoje, com o reconhecimento do público e prêmios como o título de “Mulher Empreendedora”, ela colhe os frutos de sua persistência e já sonha em abrir uma segunda unidade.
A história de Roseli é mais do que uma trajetória de sucesso comercial. É um exemplo de como sonhos podem atravessar fronteiras e se transformar em realidade – com trabalho duro, fé e muito sabor brasileiro.
Este ano, ela será uma das homenageadas no Notable Brazilian Award, evento que acontecerá no dia 30 de agosto em New York e celebrará a cultura brasileira nos Estados Unidos.
Para quem também deseja empreender, Roseli deixa um recado cheio de esperança: “Minha mensagem é para que todos corram atrás dos seus sonhos. Não parem, pois tudo é possível ao que crê. Sou grata aos clientes que todos os dias nos visitam e consomem nossos produtos.”
Aedição de 2025 do Notable Brazilian Award, conhecido como Notáveis USA, terá uma presença de grande prestígio internacional. A Rainha Consorte de Eti-Oni, na Nigéria, Her Royal Majesty Queen Angelique-Monét GurejeThompson, foi confirmada como uma das personalidades que marcarão presença no evento, que reconhece
brasileiros e brasileiras de destaque nos Estados Unidos e em outros países. A participação da soberana norte-americana, que construiu uma carreira multifacetada nas artes, no jornalismo e no ativismo humanitário, acrescenta ao prêmio uma dimensão global.
Nascida em Nashville, Tennessee, e criada em Greenville, Carolina do Sul, Angelique-Monét cresceu em um ambiente politicamente engajado, cercada por líderes religiosos, políticos e defensores dos direitos civis que, por gerações, contribuíram para avanços em igualdade e justiça social nos EUA. Superando desafios pessoais na infância, como o bullying, encontrou na música clássica e no ventriloquismo uma forma de expressão que lhe abriu portas em concursos de beleza, alcançando títulos estaduais e posição de destaque em competições nacionais.
Com graduação em Comunicação pela Saint Augustine’s University, AngeliqueMonét iniciou sua trajetória no jornalismo televisivo trabalhando para grandes redes, como NBC, CBS, ABC e UPN, atuando tanto diante das câmeras quanto nos bastidores. Mais tarde, em Nova York, decidiu seguir carreira artística e fez história ao se tornar a primeira ventríloqua a protagonizar uma peça solo em cartaz na tradicional Off-Broadway. Sua inquietação em dar voz a minorias levou à criação da Greta Joanne Enter-
tainment, empresa que atua na produção e distribuição de filmes, relações públicas e design de eventos. A companhia trabalhou com produções de Hollywood e do cinema internacional, expandindo suas atividades também para a Nigéria, em projetos de coprodução. Visionária, Angelique-Monét foi ainda uma das primeiras mulheres negras a lançar um canal de vídeo sob demanda nos EUA, além de desenvolver projetos que incentivavam produções audiovisuais com smartphones em comunidades carentes, antecipando tendências do setor.
Ao longo de sua carreira, entrevistou grandes nomes do cinema mundial, como Morgan Freeman, Alan Alda, David Morse e James Cromwell. Sua versatilidade artística a levou a se apresentar em espaços de prestígio, incluindo o Parlamento de Luxemburgo, o Petit Palais Museum em Paris e eventos organizados pelas Nações Unidas.
Paralelamente à carreira artística, Angelique-Monét construiu um sólido percurso como líder humanitária. Fundadora da organização New Generation in Action’s A.F.I World Peace Initiative, que possui status consultivo junto às Nações Unidas, ela promove projetos de impacto em defesa da paz e do empoderamento de mulheres, crianças e comunidades vulneráveis. Após seu casamento com o monarca nigeriano, Sua Majestade Oba Dokun Thompson Gureje IV, assumiu também a missão de promover a diplomacia
Rainha Angelique-Monét será destaque no Notable Brazilian Award em agosto
do cacau como instrumento de desenvolvimento sustentável e valorização cultural, organizando festivais e encontros internacionais que unem economia e arte.
Em 2024, a soberana fez história ao se tornar a primeira rainha reinante a estrelar uma produção teatral no Festival Fringe de Edimburgo, na Escócia, o maior festival de artes do mundo. O espetáculo também chegou à Nigéria, durante o African Royal Cocoa Puppetry Theatre Festival, evento que Angelique-Monét cofundou e que marcou a estreia do ventriloquismo profissional no continente africano em um grande palco, mesclando teatro, música ancestral e narrativas tradicionais.
Com um currículo repleto de conquistas e reconhecimentos, Angelique-Monét se consolidou como referência mundial em arte, cultura e ação social. Sua presença no Notáveis USA reforça o caráter internacional da premiação, que, embora voltada a celebrar as realizações de brasileiros em diferentes setores, também abre espaço para lideranças globais que utilizam sua visibilidade para promover impacto positivo em escala mundial.
A confirmação da Rainha como destaque do evento evidencia a força simbólica do Notable Brazilian Award, que há anos vem se consolidando como uma das maiores celebrações da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Neste ano, a cerimônia ganha um brilho especial com a presença de uma soberana.
Thalita Zampirolli da Redação da
Thalita Zampirolli
Será jurada do Miss Brasil USA Massachusetts que acontecerá em setembro
Reconhecida como uma das personalidades mais versáteis e brilhantes do cenário artístico brasileiro, a atriz, modelo e influenciadora Thalita Zampirolli será uma das juradas do Miss Brasil USA Massachusetts, que acontece dia 20 de setembro. O concurso acontecerá na deslumbrante Mansão Hacienda, localizada no número 95 da Blake Corner Road, em Phillipston – um espaço conhecido por sua elegância, sofisticação e estrutura impecável para grandes eventos.
jando presença e brilho na Marquês de Sapucaí e em passarelas por todo o país.
Com mais de 3 milhões de seguidores nas redes sociais, Thalita é uma influenciadora digital poderosa, conectada com um público engajado e diverso. Sua atuação inspira milhares de pessoas e reflete uma trajetória marcada por representatividade, empoderamento e respeito à diversidade.
O evento promete reunir a beleza da mulher brasileira nos Estados Unidos em uma noite de glamour e representatividade.
Com uma carreira consolidada na TV, no cinema e no carnaval, Thalita se destacou por sua autenticidade, carisma e múltiplos talentos. Natural de Cachoeiro de Itapemirim, no Espírito Santo, ela começou sua trajetória ainda na infância, desfilando como musa mirim em blocos carnavalescos. Graduada em Desenho Industrial e formada em Artes Cênicas pela escola do renomado diretor Wolf Maia, conquistou espaço
em grandes produções da televisão brasileira.
No currículo, soma participações de peso em novelas e séries como A Força do Querer (2017), Chapa Quente (2015), A Cara do Pai (2016), Malhação: Viva a Diferença (2017) e, mais recentemente, Sopro (2025). No cinema, viveu Michele Glamour no longa Berenice Procura (2017), contracenando com Vera Holtz, e integrou o elenco do thriller internacional The Roommate (2023).
Desde 2017, Thalita vive nos EUA, onde comanda seu próprio institu-
to de beleza em Boston. Mesmo à distância, mantém forte ligação com o Brasil, especialmente durante o carnaval. Rainha de bateria de várias escolas, incluindo GRES Independente de Boa Vista, Unidos de Padre Miguel, Camisa Verde e Branco e Unidos da Ponte, ela se firmou como ícone do samba, esban-
A presença de Thalita Zampirolli no júri do Miss Brasil USA MA reforça a importância de celebrar talentos que unem beleza e conteúdo, e promete trazer ainda mais prestígio ao evento.
Massachusetts 2025
O brilho e a representatividade da mulher brasileira ganharão um cenário à altura no próximo dia 21 de setembro, com a realização do Miss Brasil USA Massachusetts 2025, um dos eventos mais aguardados da comunidade brasileira no estado.
Evento que divulga a beleza das mulheres brasileiras será realizado na imponente Mansão Hacienda
O concurso acontecerá na deslumbrante Mansão Hacienda, localizada no número 95 da Blake Corner Road, em Phillipston –um espaço conhecido por sua elegância, sofisticação e estrutura impecável para grandes eventos.
Produzido pela Classic Productions & Events, o Miss Brasil USA Massachu-
setts promete uma noite inesquecível de beleza, glamour, talento e celebração da cultura brasileira em solo americano. Muito além de um concurso de beleza, o evento se destaca como uma poderosa plataforma de visibilidade e oportunidades para jovens brasileiras imigrantes, abrindo portas para o mundo da moda, do entretenimento e da representação comunitária.
A grande vencedora garantirá sua vaga na final nacional, representando o estado de Massachusetts entre candidatas de todo o país.
Com um palco majestoso e atmosfera encantadora, a Mansão Hacienda será o cenário perfeito para exaltar não apenas a estética, mas a força, o carisma e as histórias inspiradoras que compõem o universo feminino brasilei-
ro nos Estados Unidos.
Cada detalhe da noite será pensado para que as candidatas brilhem com autenticidade, emoção e orgulho.
A edição estadual deste ano já atraiu a atenção de mulheres com diferentes perfis e histórias inspiradoras. O concurso ainda está com inscrições abertas, e jovens interessadas em participar devem entrar em contato com a produtora do evento, Eny Sampaio, pelos telefones
1.877.625.0079
1 (617) 415-3657 (781) 308-1416.
Miss Brasil USA Massachusetts 2025 da Redação da
Confira
as candidatas já confirmadas
AMANDA SANTOS ANA CAROLINA BEATRIZ ONUCHIT BRUNA CARDOSO CAMILA BUENO
CLARISSA KALIL DAYANE OLIVEIRA ELIZA TOLEDO EMILY COSTA EULÁLIA DE LIMA
FRANCINY OLIVEIRA GIOVANNA SANTOS IZADORA OLIVEIRA KARYNE ROCHA LAILA ANICIO
FERNANDA COSTA
LOHAINY TEIXEIRA LUANA VILALVA LUIZA PASSOS PATRICIA CHEVIOT SAMIRA YASMIN LINHARES
Mais uma etapa do Brazilian Talents Contest é realizada com grande sucesso
Com muita emoção e grandes apresentações, o Brazilian Talents Contest tem marcado uma jornada artística que promete revelar os novos talentos da comunidade brasileira nos EUA.
A primeira etapa contou com sete participantes, todos classificados para as próximas fases do concurso. A estreia foi transmitida ao vivo pelo canal do YouTube do jornal Brazilian Times.
Para quem perdeu, uma versão editada estará disponível em breve. Basta seguir o canal e procurar pelo vídeo intitulado “Brazilian Talents Contest”.
E a competição continua! As inscrições permanecem abertas e ainda haverá quatro etapas online antes da grande final presencial, que será realizada no Macaw Country Club. No sábado, dia 02, aconteceu a segunda etapa e mais uma vez, atingiu um grande sucesso. Além de prêmios em
dinheiro, os participantes ganham visibilidade em mídias influentes como o Brazilian Times, AcheiUSA, Negócio Fechado, Jornal dos Sports, além das web rádios Manchete, Insuperável, BT e a plataforma digital LAVT.Net.
Uma vitrine poderosa para quem deseja alavancar sua carreira artística e representar com orgulho a cultura brasileira no exterior.
Corpo de Jurados:
Luis Carlos – cantor profissional com mais de 30 anos de carreira entre Brasil e EUA, conhecido por se apresentar em diversos eventos e casas brasileiras em Massachusetts e outros estados.
Lorena Paiva – empresária, cabeleireira e dançarina, apaixonada por música e com vasta experiência em concursos e eventos culturais.
Aucineia Carreiro – exMiss Brasil USA (MA), apaixonada por música e presença constante em eventos da comunidade como jurada e apoiadora.
ria de participação em festivais e karaokês no Brasil e nos Estados Unidos. Para participar das próximas etapas, entre em contato via WhatsApp pelo número (781) 308-1416 e fale com Eni Sampaio. Não perca essa chance de brilhar! O Brazilian Talents Contest é mais que uma competição: é um movimento de celebração da arte, da cultura e da força criativa do nosso povo brasileiro.
Christiane Paiva – ativista comunitária e amante da música, com longa trajetó-
O evento é uma realização da Brazilian Community Heritage Foundation, organização sem fins lucrativos responsável por iniciativas como o Notáveis USA, o Gala Ball e o Miss Brasil nos EUA. A missão é promover e valorizar o talento brasileiro em todas as suas formas.
Sophia Toninho Marcos Guilherme Gabriel Gomes
Marconi Abreu
Emily Buss
Edgar Buss
De Mato Grosso a Boston: A trajetória
Ohistória de Celia Ferreira de Paula Santos é marcada por muita coragem. Natural de Mato Grosso, ela cresceu em uma família simples, onde aprendeu desde cedo o valor do trabalho e do comércio. Ainda jovem, alimentava o sonho de empreender e ter o próprio negócio.
Esse desejo acompanhou Celia quando, em outubro de 2002, decidiu deixar o Brasil rumo a Boston, MA. O objetivo era claro: trabalhar, aprender inglês e juntar dinheiro para, no futuro, investir na área da beleza em sua terra natal. Como
empreendedora de Celia Santos
acontece com muitos imigrantes, os primeiros meses foram desafiadores. Um ano depois, ingressou na escola Wizard para perfeiçoar o inglês.
A vida profissional também começou de forma modesta e exigiu muito esforço. Celia trabalhou durante um ano nos finais de semana na rede de lanchonetes Finagle Bagel, ao mesmo tempo em que, de segunda a sexta-feira, se dedicava à limpeza de casas.
Um ano depois de chegar, registrou sua própria empresa e fundou a The Cleaning, negócio que continua em operação até hoje e que se tornou
sua primeira conquista empresarial em solo americano.
Mesmo com a empresa já estruturada, Celia não abriu mão do sonho que a acompanhava desde o Brasil: atuar na área da beleza. Em 2009, matriculou-se na Empire School of Cosmetology, em Boston, onde concluiu a formação e conquistou a licença profissional em cosmetologia.
Ao longo dos anos, Celia expandiu seus horizontes como empresária. Além da The Cleaning, passou a administrar também a Vanity Fashion Boutique e a Mass Pro Cleaning Services, con-
John’s Auto & Tires Repair:
solidando-se como uma empreendedora multifacetada. “Sempre sonhei em empreender e ter meu próprio negócio. Cada etapa difícil me fortaleceu e me fez acreditar que era possível”. Hoje, sua trajetória inspira outros imigrantes que chegam aos Estados Unidos em busca de melhores condições de vida. Do trabalho pesado na limpeza de casas ao comando de múltiplos empreendimentos, Celia Ferreira de Paula Santos representa a história de quem não desistiu.
Referência em serviços automotivos em Massachusetts
AJohn’s Auto & Tires Repair consolidouse como um dos principais centros automotivos e borracharias em MA.
Com matriz em Malden e filiais em Medford e, mais recentemente, em Saugus.
proprietário da empresa, mais conhecido entre os brasileiros como “João Borracheiro”.
A expansão para Saugus representa a mais nova conquista do grupo, que busca oferecer ainda mais comodidade aos clientes da região.
“Meu compromisso é oferecer serviço honesto e de qualidade, com preço justo e atendimento próximo. Aqui, cada cliente é parte da família”, afirma João,
Ao longo dos anos, João construiu uma relação sólida com a comunidade, marcada por dedicação, humildade e amizade. Essa proximidade fez dele uma figura querida e respeitada, transformando seu negócio em referência para quem procura confiança e agilidade no cuidado com o carro.
A John’s Auto & Tires Repair oferece uma gama de serviços, que
vão desde a venda e instalação de pneus até reparos mecânicos gerais. Entre os principais estão: Alinhamento e balanceamento; Troca de óleo, filtros e freios (pastilhas e discos); Troca de filtros de ar-condicionado; Inspeções e manutenção preventiva; Serviços de reboque; Reparos sob medida conforme a necessidade do cliente.
ENDEREÇOS E CONTATOS:
• Malden: 216 Ferry St –Tel: (857) 615-4050 (Atendendo Everett, Revere, Chelsea, Somerville e cidades vizinhas)
• Saugus: 1393 Broadway – Tel: (857) 663-2021 (Próxima de Lynn, Peabody, Revere, Melrose))
• Medford: 514 Riverside Ave – Tel: (617) 888-7042 (Fácil acesso para Somerville, Arlington, Winchester)
Mais do que um centro automotivo, a John’s Auto & Tires Repair é um ponto de encontro da comunidade, onde o cliente encontra não apenas serviços especializados, mas também a confiança de ser atendido como parte da família.
marca capixaba que conquistou o mundo e chega ao Miss Brasil 2025
OUSA Massachusetts do
que nasceu à beira-mar, no Espírito Santo, hoje veste mulheres em diferentes cantos do mundo. A Conxa, marca de moda praia fundada em agosto de 2018 por Lorena Breciani, carrega nas cores, cortes e propósitos a essência do sol, do mar e da celebração do corpo da mulher brasileira.
Natural de Jacaraípe, na Serra, Lorena sempre teve ligação profunda com a praia. Atuando no ramo da atividade física, começou a desenvolver um bronzeador exclusivo e a criar biquínis que unissem beleza, conforto e um caimento pensado para valorizar o bronzeado. As primeiras clientes foram alunas de sua academia, mulheres reais, com diferentes histórias e corpos, que rapidamente se encantaram pela proposta.
Produzindo de forma artesanal, Lorena cuidava pessoalmente da escolha dos tecidos, dos desenhos e do acompanhamento nas costureiras. O cuidado e a autenticidade se tornaram marcas registradas da Conxa. Com o tempo, a empresa expandiu, inaugurando loja física, e-commerce e uma unidade em Itacaré, na Bahia, além de revendedoras espalhadas pelo mundo — entre elas, a Conxá Boston, desde 2022. A operação nos Estados Unidos
nasceu do encontro entre Lorena e Eliza Toledo, mineira que vive em Boston. Após comprar seu primeiro biquíni da marca no verão de 2021, Eliza se encantou pelos produtos e decidiu visitar a loja no Espírito Santo, conhecendo de perto a história e o trabalho da fundadora. A conexão resultou na parceria para levar, com exclusividade, os modelos da Conxa ao público americano. Hoje, mais que moda praia, a Conxa se define como uma comunidade que promove autoestima, beleza e liberdade. E, em 2025, a marca capixaba celebra um novo capítulo: sua participação no do Miss Brasil USA Massachusetts, que levará ao evento toda a história, a alma e a verdade que a tornaram referência.
Para conhecer os produtos da loja e toda a sua trajetória, acesse o Instagram @conxa_br
Para conhecer a revendedora autorizada nos EUA, siga a Conxa no Instagram: @conxa_boston
Celebra
lho e emoção seu quinto aniversário em um jantar de gala que reuniu lideranças, artistas, empreendedores e famílias da comunidade brasileira em Massachusetts. Entre os homenageados que receberam reconhecimento por suas contribuições em diversas áreas, a
Worcester Brazilian Association Celebra 5 Anos e Destaca a Comunicação com Prêmio para Marilene Paiva
jornalista e comunicadora Marilene Paiva se destacou ao receber o prêmio na categoria Comunicação e Jornalismo.
Marilene é uma referência para muitos brasileiros nos EUA, especialmente pela sua atuação nas redes sociais e pelo apoio constante que oferece à comunidade. Seu trabalho é marcado pela dedicação em levar informação de qualidade, ajudar na integração dos imigrantes e dar voz a causas importantes para os brasileiros.
“Marilene representa o profissionalismo aliado ao compromisso social”, destacou a presidente da WBA, Rayanne Sabará. “Sua voz e seu trabalho têm sido fundamentais para fortalecer nossa comunidade, manter os laços culturais e promover a inclusão.”
A diretora de Educação e Cultura da WBA, Márcia Rocha, reforçou a importância da comunicação para a valorização da comunidade:
“Em tempos em que informação é poder, Marilene atua com ética e sensibilidade, ajudando a construir pontes entre os brasileiros e o novo país. Seu reconhecimento na premiação é também um incentivo para que outros comunicadores se
envolvam mais profundamente com o nosso povo.”
Além de Marilene, a lista de homenageados da noite incluiu empreendedores, artistas, profissionais da saúde, esportistas e instituições que representam a força e a diversidade do Brasil em Worcester e região.
Com cinco anos de história, a WBA reafirma seu compromisso de promover inclusão, oportunidades e visibilidade para os brasileiros nos EUA, celebrando profissionais como Marilene Paiva, que fazem a diferença todos os dias.
A LISTA DE HOMENAGEADOS
FOI DIVERSA E INSPIRADORA:
• Fabiano Jorge José Júnior, com seu podcast “Caminhos do Sucesso” (Empreendedorismo)
• Marilene Paiva, jornalista e comunicadora (Comunicação e Jornalismo)
• Matheus Lucas, influenciador digital (Destaque Influencer)
• Bread of Life Ministry, trabalho social de Sandra e Idam Mendes (Ação Social)
• Tropeiros Grill Brazilian Steakhouse (Empreendedorismo Gastronômico)
• Queiroz Market, fundado por Bruna Queiroz (Empreendedorismo)
• Consulado-Geral do Brasil em Boston (Reconhecimento Diplomático)
• Code4 Band, grupo musical (Música)
• Alfredo Oliveira, apoio escolar (Servidor Público)
• Lorenzo de Oliveira (Cultura e Juventude)
• Real Brazilian Soccer, escolinha de futebol (Esporte)
• Dr. Paulo Martins, médico e professor (Saúde)
• TMS Professional Cleaner, empresa de limpeza (Empreendedorismo e Impacto Social)
• Editora Senac São Paulo (Destaque Internacional)
Cada um representa uma força vital da comunidade brasileira, reforçando que o crescimento da presença brasileira em Worcester é feito por mãos dedicadas, apaixonadas e comprometidas.
Luciana Alves
da Capital Federal ao topo do empreendedorismo internacional
dBrasília para Orlando, FL, a trajetória de Luciana Alves é marcada por visão estratégica, inovação e resultados concretos. Reconhecida internacionalmente em 2025, ela consolidouse como referência no setor de comunicação visual e impressão de grande formato, tornando-se uma das empresárias brasileiras mais influentes no exterior.
O espírito empreendedor surgiu cedo. Aos 18 anos, Luciana já administrava seus primeiros negócios no Brasil, impulsionada pela vivência em uma família de empreendedores. Ao longo dos anos, aprimorou sua capacidade de liderança, desenvolveu soluções criativas para o
mercado corporativo e acumulou experiência no atendimento B2B, oferecendo estratégias para empresas em fase de expansão. A virada internacional
Sua liderança é movida por valores sólidos, foco em resultados e uma paixão pelo crescimento de seus clientes.
todo o processo da criação a instalação”, afirmam.
ocorreu com a fundação da Speedmax Signs em Orlando. Especializada em fachadas comerciais, channel letters e sinalização estratégica, a empresa rapidamente conquistou espaço no competitivo mercado americano. Seu diferencial está na combinação de excelência técnica com design inteligente, ajudando negócios de pequenos empreendimentos familiares a grandes corporações a se destacarem por meio da identidade visual.
A homenagem em NY como uma das Notáveis Brasileiras no Mundo dos Negócios em 2025 coroa uma trajetória marcada por coragem e execução estratégica. “Meu propósito é inspirar e ajudar empreendedores a entender que a imagem da sua empresa fala antes de qualquer palavra. E quando essa imagem é profissional, o sucesso se torna inevitável”, afirma.
SOBRE A SPEEDMAX SIGNS
Outra qualidade da SpeedMax Signs é a transformação que a identidade visual causa nos negócios, modernidade e conexão do público. “ Temos diversos casos de empresas que tiveram seus negócios transformados para sua melhor versão através de nosso trabalho, criando um ambiente onde sua marca é valorizada.
Com mais de duas décadas de atuação no empreende-
na também se consolidou atuando na profissionalização de marcas brasileiras no exterior.
dorismo, Luciarior.
presa fala gem uma , design, princio única
A Speedmax Signs é uma empresa de comunicação visual fundada por um casal brasileiro, Luciana Alves e Leandro do Vale , apaixonados por design, com o objetivo de trazer um diferencial criativo para o mercado de comunicação visual nos Estados Unidos. A missão principal é proporcionar soluções inovadoras e personalizadas que transformam ideias em realidade, cativando o público e destacando a identidade única de cada cliente.
Uma das principais qualidades é que a empresa combina o conhecimento adquirido em uma carreira internacional com a paixão inegável pela criatividade e cores vibrantes que caracterizam o Brasil. Isso lhe permite oferecer perspectivas únicas e resultados impactantes para seus clientes.
Em 2025, a Speedmax deu um passo decisivo ao adquirir sua sede própria na 2600 S Orange Blossom Trail, consolidando a presença em um dos corredores comerciais mais estratégicos de Orlando. A escolha de Luciana Alves não foi por acaso: a região é um polo de negócios em constante movimento, com alto fluxo de empreendedores e consumidores, além de acesso facilitado às principais rodovias da Flórida Central. A estratégia garante não apenas visibilidade para a marca, mas também logística ágil e proximidade com clientes de diferentes segmentos, reforçando o posicionamento da empresa como referência em comunicação visual na região.
Além disso, os proprietários da empresa sabem como é importante se sentir compreendido e expressar suas ideias de forma clara. “Com nossa equipe fluente em português e inglês, garantimos uma comunicação fluida e eficiente durante
da importante sentir
Speedmax Signs
2600 S Orange Blossom Trail, Orlando, FL 32805
Segunda a Sexta – 9h às 17h (407) 704-7696
Instagram: @speedmaxsign
Atendimento em todo os EUA
JOSAFÁ REBOUÇAS: o
cientista que fez o mundo perceber as cores com o nariz e com o coração
osafá Rebouças, nascido em Fortaleza, Ceará, é casado com Ariny Rebouças e pai de Arthur e Romeu. Ele é químico, inventor, educador — e um sonhador incansável que ousou transformar uma pergunta simples em uma revolução inclusiva: como uma pessoa com deficiência visual pode perceber o vermelho de um morango ou o amarelo do sol? A resposta veio da ciência, mas também da escuta sensível e do coração.
tou sua inovação em instituições de prestígio, como a Universidade da Pensilvânia, o Instituto Ayrton Senna, a Assembleia Legislativa do Ceará e o Festival LED, no Museu do Amanhã, no Rio de Janeiro.
Formado pela Universidade Federal do Ceará (UFC), Josafá é Mestre e Doutorando em Propriedade Intelectual e Inovação, com especialização em Educação Especial e Inclusiva.
Com mais de 30 anos de atuação na área de tintas e tecnologia das cores, Josafá construiu uma carreira sólida no campo técnico. Mas foi ao olhar para quem sempre esteve à margem da cor — pessoas com deficiência visual e indivíduos neurodivergentes — que encontrou seu verdadeiro propósito: tornar o mundo mais acessível, sensorial e humano.
Criador do personagem Dr. COR e fundador da iniciativa Amigos do LOU, Josafá desenvolveu uma Inovação Tecnológica Assistiva e Inclusiva inédita no Brasil e no mundo. Sua inovação, baseada na sinestesia olfativa, associa aromas a cores, permitindo que pessoas cegas e com Transtorno do Espectro Autista (TEA) “sintam” as cores com o nariz. Muito além de uma ferramenta pedagógica, trata-se de uma experiência que promove autonomia, ampliação do repertório alimentar, desenvolvimento sensorial e motor, empatia e inclusão real.
Durante a pandemia, também inventou um dispositivo profilático para aplicação de álcool em gel ativado por pedal, reforçando seu compromisso com a saúde coletiva e a proteção da vida.
Para ele, inovar é um ato de amor. Incluir é um dever. E “sentir com o nariz o que o coração sempre quis” é mais do que um lema: é um convite à empatia, à acessibilidade e à transformação do mundo por meio da ciência e da sensibilidade.
Sua trajetória tem ganhado reconhecimento nacional e internacional. Em 2025, venceu o Prêmio LED – Luz na Educação, promovido pela Fundação Roberto Marinho e TV Globo, na categoria Voto Popular. Também apresen-
Maria Flor Boutique
O orescer de um sonho brasileiro em Plymouth
Por Cláudia Abreu Leite
m um novo endereço, mas com a mesma essência, a Maria Flor Boutique reabre suas portas em Plymouth celebrando não só uma loja, mas uma história de fé, coragem e recomeço. Nascida no Brás, em São Paulo, a fundadora da marca carrega nas veias a alma da
moda brasileira.
Ainda no início da vida nos Estados Unidos, começou vendendo roupas com uma mala e um sonho, atendendo suas primeiras clientes no quarto de casa. Hoje, seu negócio floresce em solo americano, unindo propósito e estilo.
A nova loja reflete uma fase de amadurecimento. “Cada detalhe foi pensado para acolher nossas clientes com beleza e identidade”, conta a empreendedora, que já enfrentou desafios intensos — como a deportação — e encontrou na fé a força para recomeçar. “Deus me sustentou e me trouxe de volta pela porta da frente.”
A Maria Flor oferece peças vindas diretamente do Brasil, com curadoria pessoal e um toque autêntico que encanta mulheres de várias culturas.
tação várias
Mais que moda, a boutique promove autoestima, conexão e pertencimento, especialmente entre brasileiras que vivem fora.
SERVIÇOS
305 Court St - Plymouth- 02360 (781) 588-1936
Com planos de expansão digital, coleções autorais e eventos que unem moda e fé, a Maria Flor Boutique se firma como um espaço de beleza com alma — onde cada cliente é convidada a florescer junto com a marca.
Maria Flor Boutique da Redação da BT Magazine
Camila Lambert celebrou seu aniversário em grande estilo carnavalesco. Felicidades!
Como Sania Venâncio comemorando a compra da sua casa em Orlando. Home Sweet Home.
Ricardo, Luccas e turma animada junto ao Mickey Mouse
Está chegando o workshop: comprar sua casa na Flórida
9 de setembro às 18h30 Celebration, Kissimme,FL
Vagas limitadas! Garanta já a sua: 1 (617) 959-3378
Coquetel servido durante o evento. Entrada gratuita.
Não fique de fora, participe!
Yara Almeida também comemorou esse mês seu aniversário junto aos filhos e amigos.
De Barbacena ao Protagonismo Político em Minas e no Brasil
Filho da professora Elenice Alves e de Miguel da Silva Donato, o mineiro José Antônio Alves Donato, mais conhecido como Donatinho, nasceu em 5 de junho de 1987, em Barbacena, e construiu uma trajetória marcada por superação, estudo e compromisso público.
Atual prefeito de Santa Bárbara do Tugúrio, Donatinho é hoje uma das lideranças políticas mais atuantes da região da Mantiqueira e começa a ganhar espaço no cenário nacional.
Formado em Direito pelo Centro de Estudos Superiores Aprendiz, em Barbacena, Donatinho não parou por aí. Construiu uma sólida formação acadêmica com pósgraduação em Direito Notarial e Registral, mestrado em Direito Público Internacional pela Universidade de Buenos Aires (Argentina) e doutorado em Criminologia pela Universidade do Porto (Portugal).
educação, sua paixão declarada — “é na educação que formamos novos líderes” —, saúde pública, infraestrutura rural e valorização do funcionalismo público, cujos salários foram mantidos rigorosamente em dia, mesmo diante das dificuldades financeiras enfrentadas por prefeituras em todo o país.
LIDERANÇA REGIONAL E NACIONAL
Além de prefeito, Donatinho exerce funções estratégicas em diversas entidades intermunicipais e nacionais:
Iniciou sua carreira pública ainda jovem, como servidor do Tribunal de Justiça de Minas Gerais, função que exerce desde 2007 e que está atualmente licenciada para o cumprimento de seu mandato eletivo. Foi eleito prefeito em 2020 e está à frente do Executivo Municipal desde 2021.
Sob sua gestão, Santa Bárbara do Tugúrio tem vivenciado um período de avanços concretos. Donatinho trouxe obras, recursos e políticas públicas que têm transformado a realidade da população tuguriense, com destaque para áreas como
(2023–2025);
E, mais recentemente, eleito Coordenador da Região Sudeste das Cidades Atingidas ou Sujeitas a Desastres (CASD), representando os quatro estados da região nas pautas de enfrentamento a desastres junto aos órgãos federais.
Presidente da AMMA –Associação dos Municípios da Microrregião da Mantiqueira (2021-2022 e reeleito para 2023-2024);
Presidente do CISALV –Consórcio Intermunicipal de Saúde Alto das Vertentes (2023-2024);
Vice-presidente do CODAMMA – Consórcio de Desenvolvimento da Microrregião da Mantiqueira;
Ao todo, as entidades sob sua articulação representam mais de 51 municípios e 800 mil habitantes. Um alcance que demonstra não apenas sua liderança, mas também a confiança que vem conquistando de colegas gestores de diferentes regiões.
Santa Bárbara do Tugúrio tem se beneficiado de políticas direcionadas ao homem do campo, com manutenção de estradas vicinais, apoio técnico agropecuário, cursos e insumos. As ações visam garantir que o desenvolvimento alcance também as zonas rurais do município.
Vice-presidente do CISRU/SAMU – Consórcio Intermunicipal de Saúde da Rede de Urgência Centro-Sul; Vice-presidente do Circuito Turístico Trilha dos Inconfidentes;
Vice-presidente Nacional de Igualdade Racial da Frente Nacional de Prefeitos
RAÍZES E COMPROMISSO SOCIAL
Mesmo com o crescimento na vida pública, Donatinho mantém viva a simplicidade herdada da mãe, a primeira-dama Dona Elenice, e honra a memória dos padrinhos políticos que o inspiraram: os saudosos ex -prefeitos “Mazinho” e “Vô João Cascudo”, figuras queridas e lembradas na cidade. “Mesmo passando dificuldades na infância, sempre tive o sonho de ajudar as pessoas e a cidade”, relembra o prefeito, que diz estar vivendo hoje a concretização desse propósito de vida.
UMA SANTA BÁRBARA DO TUGÚRIO PARA O FUTURO
Com atuação reconhecida e conquistas administrativas significativas, Donatinho se firma como um dos prefeitos mais influentes do interior de Minas Gerais, conduzindo Santa Bárbara do Tugúrio com responsabilidade fiscal, sensibilidade social e visão de futuro.
“Essa biografia fala de um ser humano”, ressalta ele. “Erros podem acontecer, mas o que me move é a vontade de transformar vidas e construir uma cidade melhor para todos”.
Com trabalho firme, parcerias políticas e envolvimento direto nas questões regionais e nacionais, José Antônio Alves Donato segue projetando a Santa Bárbara do Tugúrio do presente — unida, forte — e preparando ocaminho para uma cidade pronta para o futuro.
