NY 2352

Previsão do tempo

• MA

81° 60°

• NH

78° 54°

• NJ

87° 68°

• NY

85° 70°

• CT

84° 60°

• PA

87° 68

• SC

95° 76°

• FL

87° 64°

2352

Conecte-se

conosco

Year XXXVIII

Nº 2352 • Fri Aug 14th to Thurs Aug 20th of 2026

PREPARAÇÃO

Imagem Ilustrativa

Brasil participa de exercício militar liderado pelos EUA no Canal do Panamá em meio ao reforço do combate ao narcotráfico leia mais na

PÁGINA 5

IMIGRAÇÃO

38yrs

IMIGRAÇÃO

Brasil permanece entre os cinco maiores emissores de visitantes para os Estados Unidos

ICE diz que brasileiro preso em Fall River agrediu criança com arma perigosa

O Brasil segue consolidado entre os principais mercados emissores de visitantes para os Estados Unidos. Dados divulgados pelo National Travel and Tourism Office (NTTO) mostram que 162.556 brasileiros entraram no país em maio de 2026, garantindo ao Brasil a quinta posição no ranking geral de origem dos viajantes internacionais. leia mais na

leia mais na

PÁGINA 22

DESTAQUE

PÁGINA 10

IMIGRAÇÃO

Trump assina ordens contra “turismo de nascimento” e amplia ofensiva sobre cidadania nos EUA leia mais na

PÁGINA 7 ADVERTISING

Juliana Santos e o influenciador Célio Ortiz

POLÍCIA

Esposa de brasileiro detido pelo ICE relata como ocorreu a prisão, nega campanha e pede respeito à família Juliana Santos, esposa do influenciador Célio Ortiz, divulgou um vídeo no perfil oficial do marido nas redes sociais para comentar, pela primeira vez, a prisão do leia mais na influenciador. PÁGINA 9 ADVERTISING

Médica brasileira é aprovada em Harvard, Columbia, Johns Hopkins e Duke e escolhe Harvard para pós-graduação com bolsa integral

PÁGINA 4

02

38

General News

Friday, August 14th of 2026

SERVIÇO

Com 26 anos de experiência, Lorena Paiva comanda centro de beleza em Medford

A

Da redação

empresária e especialista em beleza Lorena Paiva comanda o Lorena Paiva Beauty Center, um sofisticado espaço dedicado à estética e ao bem-estar, localizado na 16 Main Street, no centro de Medford, Massachusetts. Com uma trajetória de 26 anos no setor, Lorena consolida sua expertise em um ambiente moderno, acolhedor e preparado para oferecer atendimento personalizado de excelência. O salão reúne uma ampla variedade de serviços, incluindo cortes de cabelo femininos, maquiagem profissional, extensão de cílios, manicure e pedicure, além de tratamentos capilares especializados para homens e mulheres. Um dos grandes diferenciais está justamente nos cuidados

com a saúde do couro cabeludo e dos fios, promovendo resultados duradouros e naturais. “Este espaço representa a realização de um sonho. Quero que cada cliente se sinta acolhido, valorizado e saia daqui com a autoestima renovada”, destaca Lorena, cuja trajetória profissional é marcada por dedicação, atualização constante e compromisso com a beleza em sua forma mais completa. O Lorena Paiva Beauty Center nasce com a missão de oferecer uma experiência única, aliando técnica, conforto e atendimento humanizado. O espaço já está em funcionamento, com agendamentos disponíveis via WhatsApp. Endereço: 16 Main Street, Medford, MA. Informações e agendamentos: (617) 767-1047 (WhatsApp)

Friday, August 14th of 2026

N

George GeneralRoberts News

Anna Torres (Cantora, produtora e empreendedora cultural internacional)

esta semana, a personalidade em destaque é a cantora, compositora, escritora, produtora, dubladora,

atriz, apresentadora e empreendedora cultural, Anna Torres. Nascida no Brasil e vivendo na França há muitos anos, Anna construiu

uma carreira internacional marcada pela fusão entre a música brasileira, o jazz, o soul, o samba e os ritmos do Nordeste, levando sua arte

38

a diferentes países e importantes palcos internacionais. Em 2024, Anna Torres viveu um dos momentos mais marcantes de sua carreira internacional ao participar do encerramento dos Jogos Paralímpicos de Paris, em uma apresentação na UNESCO, levando sua voz e a cultura brasileira a um dos grandes eventos internacionais daquele ano. Sua trajetória também ganhou destaque no cenário internacional por sua participação em projetos relacionados à ONU. Em 2025, sua canção “Um Mundo Diferente” foi inscrita no GRAMMY Awards, na categoria “Best Song for Social Change”. Em 2026, Anna também teve uma nova inscrição relacionada ao GRAMMY, desta vez em colaboração com Guila Clara Kessous. Anna Torres é a idealizadora, autora, diretora, narradora e dubladora de “A Cigarra Autista – A Arte como Linguagem da Inclusão”, um projeto multimídia que nasceu da experiência e da sensibilidade de uma mãe e artista diante do universo do autismo. O projeto reúne livro infantil, audiolivro,

03

músicas originais e um curta-metragem de animação 3D, levando ao público uma mensagem de inclusão por meio da arte, da música e da imaginação. O curta foi produzido em sete idiomas, ampliando o alcance internacional da obra. Com a personagem Cigarra, Anna transforma diferenças em possibilidades e propõe uma reflexão sobre a importância de reconhecer que cada pessoa possui uma maneira própria de se expressar, criar e brilhar. Em 2026, Anna amplia

novamente sua presença nos Estados Unidos como finalista do Best of Brazil Global Awards, evento que acontecerá em 12 de setembro, em Nova York, na Estátua da Liberdade, onde concorre ao reconhecimento de “Melhor Cantora Brasileira no Mundo”. Para acompanhar o trabalho de Anna Torres, acesse o Instagram @annatorrescantora e confira uma entrevista exclusiva no canal do YouTube “GRTTV Broadcast”. Nossa equipe a deseja mais SUCESSO.

Você é cantor ou quer cantar? Participe de nosso evento

Vencedores da última edição

Tenha a oportunidade de expor seu talento para o mundo: Ampla audiência Ampla divulgação Ampla valorização de seu talento!

Manuella Ribeiro Etapa Mirim

Nauana Armond Etapa Adulto

No verão o n a e s s e D

Ligue e participe!

INFORMAÇÕES (617) 625-5559 (617) 767-1047 (781) 308-1416 (857) 266-5863

38

04

The Best Journal For You Founded in August/1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato  (617) 625-5559 (USA)  1 877 625-0079 (USA)  (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

EDIRSON PAIVA (FOUNDER) STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Lucci Luciano (Editor)

COMUNIDADE

Médica brasileira é aprovada em Harvard, Columbia, Johns Hopkins e Duke e escolhe Harvard para pós-graduação com bolsa integral

Cristina Paiva (Regional Manager)

com forte dedicação à pesquisa científica, participação em projetos acadêmicos, produção de trabalhos e programas de mentoria, fatores que pesam significativamente nos rigorosos processos seletivos das principais universidades americanas. Além do reconhecimento acadêmico, Bianca representa um exemplo do potencial de jovens pesquisadores brasileiros em instituições de excelência internacional. Sua trajetória reforça a importância do investimento em pesquisa, inovação e

Ronan Santiago (Diretor Regional de New York) Celia Rosemblit (Diretora Regional da Flórida) REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira - Reporter Eliane Brick - Special Reporter BRAZIL'S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tacitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Patrícia Karagulian Talita Teixeira (MA) Wendell Stein Evaldo Vicente Irene Nunes Arleandra Ricardo Cláudia Leite CONTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PhD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Thomas Andrew Chief Digital Officer (CDO) CIRCULATION DEPARTMENT Cristiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Friday, August 14th of 2026

General News News Opinion & General

Médica Bianca Cardoso Lopes

A

Da Redação

médica brasileira Bianca Cardoso Lopes, de 25 anos, alcançou um feito que poucos profissionais conseguem conquistar ao longo da carreira. Natural de Minas Gerais, ela foi aprovada em programas de pós-graduação de quatro das universidades mais prestigiadas do mundo: Harvard University, Columbia University, Johns Hopkins University e Duke

University. Após analisar as propostas, Bianca escolheu a Harvard T.H. Chan School of Public Health, onde cursará um programa de pós-graduação com bolsa integral. Durante o curso, desenvolverá pesquisas voltadas às áreas de cirurgia, saúde global e inovação tecnológica aplicada à medicina. A conquista é resultado de um currículo construído ao longo dos últimos anos

formação científica, áreas cada vez mais valorizadas no cenário global da saúde. Especialistas destacam, no entanto, que a aprovação em um programa de pós-graduação nos Estados Unidos não autoriza automaticamente o exercício da medicina no país. O mestrado ou doutorado tem caráter acadêmico e de pesquisa. Para atuar como médica em território americano, profissionais formados no exterior precisam cumprir uma série de exigências, incluindo certificação específica, aprovação nos exames de

licenciamento e conclusão de uma residência médica credenciada, conforme a legislação vigente. Mesmo assim, a conquista de Bianca Cardoso Lopes é vista como um marco de excelência acadêmica e reforça a presença de brasileiros em algumas das instituições de ensino mais respeitadas do mundo. Sua história inspira estudantes e jovens profissionais ao demonstrar que dedicação, produção científica e perseverança podem abrir portas nas universidades mais competitivas do planeta.

Love Springs Eternal

Let’s save the manatees— today, tomorrow, and forever.

Adopt-A-Manatee®

1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org Photo © David Schrichte

Friday, August 14th of 2026

38

General News

05

IMIGRAÇÃO

Brasil participa de exercício militar liderado pelos EUA no Canal do Panamá em meio ao reforço do combate ao narcotráfico

O

Da Redação

Brasil está entre os 19 países que participam da edição 2026 do Panamax, um dos maiores exercícios militares multinacionais das Américas, realizado entre os dias 3 e 13 de agosto, no Panamá. A operação é coordenada pelo Comando Sul dos Estados Unidos (Southcom) e reúne forças militares e agências de segurança de diversos países para treinar respostas conjuntas a cenários de crise. Segundo o Southcom, o exercício deste ano simula uma resposta coordenada de uma coalizão internacional diante de ameaças hipo-

téticas ao Canal do Panamá e à estabilidade da região. A proposta é integrar forças terrestres, navais, aéreas e de apoio em um ambiente de operações multinacionais, testando a capacidade de cooperação entre os países participantes. Além do Brasil, participam da operação Panamá, Argentina, Belize, Chile, Colômbia, Costa Rica, República Dominicana, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Holanda, Paraguai, Peru, Reino Unido e Estados Unidos. O Panamax é realizado periodicamente e tem como principal objetivo fortalecer

a interoperabilidade entre as forças armadas dos países aliados, aprimorar o planejamento conjunto e preparar respostas coordenadas para situações que possam ameaçar uma das rotas marítimas mais estratégicas do comércio mundial. Combate ao narcotráfico O início do exercício coincidiu com outro anúncio do Comando Sul. Na segunda-feira (3), os Estados Unidos divulgaram a criação de uma força-tarefa internacional voltada ao combate ao tráfico de drogas na América Latina. As operações serão desenvolvidas em parceria com os integrantes do Escu-

Imagem de divulgação

do das Américas, coalizão militar lançada pelo governo do presidente Donald Trump em março deste ano. O grupo reúne 12 países e tem como missão ampliar a cooperação regional no enfrentamento às organiza-

ções criminosas transnacionais e aos cartéis do narcotráfico. Embora o Panamax tenha foco na segurança do Canal do Panamá e na resposta a cenários simulados de crise, o anúncio da nova

força-tarefa reforça a estratégia dos Estados Unidos de ampliar a cooperação militar com países da região em ações voltadas à segurança regional, ao combate ao crime organizado e ao fortalecimento da capacidade operacional das forças parceiras. A participação brasileira ocorre em um momento de intensificação das iniciativas de cooperação militar nas Américas, mesmo em meio às recentes tensões diplomáticas entre Brasília e Washington, demonstrando que os canais de colaboração na área de defesa permanecem ativos entre os dois países.

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

38

06

General News

Friday, August 14th of 2026

SERVIÇO

Delícias Cake & Bakery, referência em sabor e tradição brasileira em Burlington (MA)

E

m uma cidade cada vez mais marcada pela diversidade cultural e gastronômica, Burlington, Massachusetts, abriga um espaço que vem conquistando brasileiros e americanos pela qualidade, autenticidade e atendimento diferenciado. Localizada na 45 Winn Street, a Delícias Cake & Bakery consolidouse como muito mais do que uma padaria e confeitaria: tornou-se um verdadeiro ponto de encontro da comunidade e uma referência quando o assunto é sabor brasileiro, produtos artesanais e experiências que despertam memórias afetivas. Para quem sente saudade do tradicional café da manhã do Brasil, com aromas familiares e receitas que remetem à infância ou para aqueles que buscam excelência na hora de celebrar

momentos especiais, a Delícias Cake & Bakery oferece uma proposta que une tradição, conveniência e qualidade em cada detalhe. Com funcionamento diário, das 5h da manhã às 10h da noite, o estabelecimento atende desde quem inicia o dia cedo rumo ao trabalho até famílias e grupos que procuram uma refeição saborosa ou um ambiente acolhedor ao longo do dia. Logo nas primeiras horas da manhã, o aroma do pão fresco e do café recém-preparado já anuncia a experiência que aguarda os clientes. O cardápio reúne um breakfast completo, cuidadosamente preparado para agradar diferentes paladares. Entre os destaques estão os tradicionais sanduíches brasileiros, o sempre indispensável pão

de queijo, além de opções acompanhadas por sucos naturais preparados na hora, incluindo sabores como laranja e maracujá. A proposta da casa é simples e ao mesmo tempo diferenciada: oferecer alimentos frescos, preparados com ingredientes selecionados e com o sabor genuíno da culinária brasileira. Mas o reconhecimento da Delícias Cake & Bakery vai muito além do café da manhã. A confeitaria tornou-se conhecida pela produção de doces típicos, sobremesas artesanais, bolos caseiros e criações personalizadas que transformam

Padaria Delícias Cake em Burlington -Pães quentinhos todas as manhãs -Sucos frescos de diversos sabores -Sanduíches brasileiros -Pão de queijo -Doces deliciosos Trabalhamos com -Bolos para aniversários CASAMENTOS, -Bolos caseiros ANIVERSÁRIOS

E EVENTOS CORPORATIVOS

Venha nos visitar e descubra o sabor autêntico da Delicias Cake & Bakery! (781) 365-0181

(781) 661-8417

45 Winn St, Burlington, MA 01803

celebrações em experiências memoráveis. Aniversários, casamentos, chás, confraternizações e eventos corporativos contam com um serviço especializado de encomendas, desenvolvido para atender clientes que valorizam não apenas a estética dos produtos, mas também o equilíbrio entre apresentação impecável e sabor de alta qualidade. Os bolos personalizados da casa refletem criatividade, atenção aos detalhes e compromisso com a satisfação do cliente, características que ajudaram a fortalecer sua reputação na região. Em um mercado com-

petitivo, a Delícias Cake & Bakery se destaca justamente pela combinação entre tradição brasileira, produção artesanal e atendimento acolhedor. Mais do que vender produtos, o espaço oferece uma experiência que aproxima pessoas e preserva sabores que fazem parte da identidade cultural brasileira. Não por acaso, a padaria vem se consolidando como um dos endereços gastronômicos mais queridos de Burlington, reunindo diariamente clientes em busca de qualidade, conforto e daquele sabor que remete ao Brasil.

Serviço: Delícias Cake & Bakery 📍 45 Winn St, Burlington, MA 01803 📞 (781) 365-0181 📲 WhatsApp: (781) 661-8417 🕔 Funcionamento: todos os dias, das 5h às 22h

Roseli foi eleita a melhor do ano no segmento

L ?

Friday, August 14th of 2026

General News

38

07

IMIGRAÇÃO

Trump assina ordens contra “turismo de nascimento” e amplia ofensiva sobre cidadania nos Estados Unidos

O

Da Redação

presidente Donald Trump assinou nesta quinta-feira (6) novas ordens executivas que ampliam a ofensiva de seu governo contra o chamado “turismo de nascimento” (birth tourism) e buscam restringir a aplicação da cidadania por nascimento nos Estados Unidos. As medidas podem afetar diretamente estrangeiros que viajam ao país com vistos temporários com o objetivo de ter filhos em território americano. Uma das ordens, intitulada “Ending Birth Tourism”, determina que ór-

gãos do governo federal intensifiquem ações contra estrangeiros que entrem nos Estados Unidos com a finalidade principal de dar à luz no país. Pelas novas diretrizes, os Departamentos de Estado e de Segurança Interna deverão adotar medidas para identificar e impedir esse tipo de viagem. Entre as ações previstas estão negação ou revogação de vistos e autorizações de viagem, impedimento de entrada nos Estados Unidos e outras restrições migratórias, dentro dos limites previstos pela legislação.

A ordem também mira pessoas, empresas e organizações que auxiliem estrangeiros a organizar viagens aos EUA especificamente para que crianças nasçam em território americano e obtenham cidadania. A administração Trump argumenta que o chamado turismo de nascimento representa um abuso das regras de entrada temporária no país e pode gerar consequências migratórias de longo prazo. Trump assinou ainda uma segunda ordem relacionada ao reconhecimento da cidadania americana

QUER UM SITE PROFISSIONAL

QUE ATRAIA CLIENTES DE VERDADE? Criamos WEBSITE

Seu Site Personalizado Site para House Cleaning General Contractors Painting Companies e muito mais

Seu nome no

e presença nas redes sociais!

Pagamento facilitado! 1 (781) 228 0276 nos chame no whatsapp

Trump reforça perseguição a imigrantes

para crianças nascidas nos Estados Unidos, dando continuidade à política iniciada no começo de seu governo para restringir a interpretação tradicional da 14ª Emenda da Constituição. O tema, porém, envolve uma complexa disputa constitucional e judicial. A 14ª Emenda estabelece que pessoas nascidas ou naturalizadas nos Estados Unidos e sujeitas à jurisdição do país são cidadãs americanas. Por isso, iniciativas presidenciais para limitar a cidadania automática por nascimento têm sido alvo de ações judiciais e questionamentos sobre

até onde vai a autoridade do presidente para modificar sua aplicação por meio de ordem executiva. As novas medidas, portanto, não significam simplesmente o fim imediato da cidadania por nascimento nos Estados Unidos. A extensão prática das mudanças dependerá da implementação pelas agências federais e das disputas que poderão chegar novamente aos tribunais. Brasileiros com visto de turista precisam ficar atentos Para brasileiros e outros estrangeiros, uma das principais consequências está

na fiscalização sobre viagens realizadas durante a gravidez. Viajar grávida para os Estados Unidos, por si só, não significa automaticamente uma violação das regras migratórias. O problema surge quando as autoridades concluem que o objetivo principal da viagem é dar à luz no país para obter cidadania americana para a criança, especialmente quando essa finalidade é omitida ou informações falsas são fornecidas durante o processo de obtenção do visto ou na entrada no país. Com as novas ordens, o governo Trump deixa claro que pretende ampliar a fiscalização e utilizar os instrumentos disponíveis para combater o chamado turismo de nascimento. A decisão abre mais um capítulo de uma das maiores disputas migratórias e constitucionais dos Estados Unidos: quem tem direito à cidadania americana ao nascer em território do país e até onde o presidente pode interferir nesse direito garantido pela Constituição.

08

38

General News

Friday, August 14th of 2026

SERVIÇO

Empresa oferece criação de sites personalizados para atrair mais clientes nos Estados Unidos

E

Da redação

mpreendedores brasileiros que vivem nos Estados Unidos agora podem contar com um serviço especializado na criação de sites profissionais, personalizados e voltados para atrair mais clientes. A empresa Intelligent Crew, com sede em Massachusetts, está oferecendo soluções digitais acessíveis para negócios como limpeza residencial (house cleaning), empreiteiras gerais, empresas de pintura e muitos outros segmentos. Com o slogan “Quer um

site profissional que atraia clientes de verdade?”, a empresa promete desenvolver páginas modernas, otimizadas para o Google e integradas às redes sociais — uma estratégia que potencializa a visibilidade online e ajuda a aumentar o faturamento dos pequenos empresários. Além da criação de sites responsivos, compatíveis com computadores e celulares, o serviço também inclui presença nas principais redes sociais como Facebook, Instagram, TikTok e YouTube. A proposta é simples: transformar a presença di-

gital de negócios locais em uma ferramenta de captação de clientes. Outro diferencial apontado pela empresa é a possibilidade de pagamento facilitado. Interessados podem entrar em contato pelo telefone (781) 228-0276. A empresa reforça que prefere ser contatada via ligação telefônica, e não pelo WhatsApp. A Intelligent Crew se apresenta como uma aliada estratégica para brasileiros que desejam profissionalizar seus serviços e se destacar no competitivo mercado norte-americano.

Vinte Anos da Lei Maria da Penha: O que Mudou? H á vinte anos atrás, o Brasil comemorava a aprovação da Lei nº 11.340 que prometia garantir o direito da mulher se defender de abusadores. Mas o que realmente mudou no Brasil desde então? Um assunto que ao mesmo tempo é delicado e essencial, mesmo vinte anos depois da Lei Maria da Penha ainda causa espanto e controvérsias por inúmeras causas. A promessa de proteger o direito da mulher vítima de violência doméstica ainda está muito além das expectativas dos legisladores e líderes que participaram do movimento de aprovação do projeto de lei em 2026, quanto e principalmente das mais afetadas, nós mulheres. Uma das principais problemáticas que ganhou novamente notoriedade recente é a eficácia da Lei Maria da Penha, especificamente, diante dos números de casos de violência doméstica contra a mulher. Durante os últimos anos, o Brasil tem acompanhado o aumento de exemplos terríveis de assassinatos e abusos de todos os tipos contra a mulher. Seja dentro de casa, no elevador, ou até mesmo perante os vizinhos que assistem nas calçadas mulheres sendo golpeadas, espancadas e até tendo a vida ceifada pelas mãos daqueles que diziam “amadas”. Os algozes parecem terem sidos revestidos de uma força e poder que se misturam com a perversidade explícitas, muitas das vezes, através de vídeos publicados na internet. Enquanto isso, aumente o “bate-boca” discriminado entre aqueles que deveriam manter a sobriedade e maturidade para tratar de assuntos e poder assim, realmente encontrar um ponto de equilíbrio para essa discussão. Enquanto mulheres são agredidas cada vez mais, cresce uma verdadeira “lavação de roupa suja” entre pessoas de diversos níveis e setores que poderiam estar realmente discutindo soluções para o verdadeiro genocídio. Enquanto os lados se debatem, sem encontrar um ponto em comum, discutem a necessidade de aprovar mais uma lei, como se não bastasse a cegueira que envolve as falhas da aplicação das que já existem A Lei Maria da Penha foi um marco para a sociedade brasileira, que abriu espaço para melhores proteções e punições, mas ainda existe um fator que possivelmente mudaria de fato a realidade que envolve a violência doméstica.

Uma delas é a educação de berço. Educar, desde o berço a como tratar uma mulher é mais importante do que discutir mais uma lei para tapar buracos. Criar amplo e irrestrito canal de comunicação entre as partes interessadas, ou seja, a sociedade, o poder público, estudiosos do assunto e as agências governamentais capacitadas é fundamental. A invalidação do direito de fala e de discordar com o que tem sido imposto por parte de alguns envolvidos com essa problemática se tornou um verdadeiro câncer. Enquanto em 2025, o Brasil bateu o recorde de número de feminicídios, desde que o mesmo começou a tipificar este tipo de crime, o setor de Política Nacional de Enfrentamento à Violência Contra Mulher, não obteve o resultado esperado desde a I Conferência Nacional de Políticas para as Mulheres, realizada em 2004 pela Secretaria Especial de Políticas para as Mulheres e pelo Conselho Nacional de Direitos da Mulher. Embora a contextualização dos efeitos emocionais, físicos, econômicos, educacionais e até culturais relacionados à violência doméstica, as medidas de enfrentamento e de combate não estão sendo suficientes para garantir a vida e bem estar das mulheres brasileiras. A pergunta que fica é se a lei por si só, mesmo se bem aplicada, é suficiente para diminuir os riscos de casos de violência doméstica, ou a lei penal deveria ser revista? Será mesmo que existe a necessidade da criação de novas leis de combate a violência contra mulher, ou o aumento da punição daqueles que violam os direitos de todo e qualquer membro da sociedade é que deve ser revista? Além disso, o direito de novas oportunidades de plenários desenvolvidos para discussões amplas, claras e limpas, sem a privação do direito de fala e de opinião também é necessário nesse momento. Principalmente espaços onde o interesse político, partidário e especialmente de “poder” sejam deixados de lado. Nós mulheres precisamos nos unir de forma madura e objetiva, pois estamos perdendo espaços de exclusividade nossa para se ajustar ao interesse daqueles que deveriam lutar por nós e não pelos os interesses deles. Que nos próximos 20 anos, não venhamos comemorar apenas outros projetos aprovados, mas sim o direito à vida, a autonomia e à segurança de todas nós.

Friday, August 14th of 2026

General News

38

09

IMIGRAÇÃO

Esposa de brasileiro detido pelo ICE relata como ocorreu a prisão, nega campanha e pede respeito à família A Da redação

esposa do influenciador brasileiro Célio Ortiz, Juliana Santos, divulgou nesta quinta-feira (6) um vídeo no perfil oficial do marido nas redes sociais para comentar, pela primeira vez, a prisão do influenciador. Em seu depoimento, ela relatou como ocorreu a abordagem, negou a existência de campanhas autorizadas de arrecadação de dinheiro e pediu respeito à família neste momento delicado.

Influenciador Célio Ortiz foi preso pelo ICE

Logo no início da gravação, Juliana alertou os seguidores sobre a circulação de supostas vaqui-

nhas virtuais criadas em nome de Célio. Segundo ela, a família não autorizou qualquer campanha de arrecadação, e pedidos de doação utilizando a imagem do influenciador são falsos. Ela pediu que os seguidores não compartilhem nem contribuam com iniciativas que não tenham sido oficialmente confirmadas pela família. Ao relatar os acontecimentos do dia da prisão, Juliana afirmou que acompanhava o marido enquanto ele se dirigia a um restaurante, onde faria a gravação de uma publicidade. Segundo seu relato, dois veículos cercaram o carro do casal, um posicionado à frente e outro atrás, impedindo qualquer possibilidade de saída. Ela contou que os agentes solicitaram que Célio deixasse o veículo e realizaram a abordagem de forma rápida. De acordo com Juliana, o influenciador pediu autorização para entregar seu telefone celular à esposa antes de ser levado. Segundo ela, o pedido foi atendido de maneira educada pelos agentes. Ainda durante o vídeo, Juliana afirmou que foi informada de que a detenção havia sido realizada por agentes da imigração. A declaração reforça a versão apresentada pela defesa do influenciador e surge em meio às diferentes informações divulgadas publicamente sobre qual agência federal participou da operação. Nos últimos dias, advogados comentaram o caso e apresentaram versões divergentes sobre a atuação das autoridades. Grávida e mãe de um

menino de três anos, Juliana aproveitou a manifestação para pedir compreensão e respeito à privacidade da família enquanto o processo segue em andamento. Ela disse confiar na Justiça e afirmou acreditar que todos os fatos serão esclarecidos ao longo do processo. A esposa do influenciador também agradeceu pelas mensagens de apoio recebidas desde a prisão e destacou que pessoas próximas a Célio conhecem sua trajetória e seu caráter. “Quem conhece o Célio sabe quem ele é”, afirmou durante o vídeo. A declaração teve grande repercussão entre seguidores, amigos e pessoas que acompanham o

trabalho do influenciador nas redes sociais. Diante da circulação de informações não confirmadas, Juliana reforçou a necessidade de cautela e pediu que o público aguarde informações oficiais sobre o andamento do caso. Até o momento, as autoridades federais não divulgaram oficialmente todos os detalhes da ocorrência nem as razões que motivaram a detenção do influenciador. Enquanto isso, a defesa trabalha para solicitar a concessão de fiança e acompanhar o andamento do processo perante a Justiça de Imigração. A família também deve continuar se manifestando conforme novas informações sejam confirmadas.

Esposa do influenciador brasileiro Célio Ortiz, Juliana Santos

10

38

Friday, August 14th of 2026

General News

TURISMO

Brasil permanece entre os cinco maiores emissores de visitantes para os Estados Unidos

O

Da redação

Brasil segue consolidado entre os principais mercados emissores de visitantes para os Estados Unidos. Dados divulgados pelo National Travel and Tourism Office (NTTO) mostram que 162.556 brasileiros entraram no país em maio de 2026, garantindo ao Brasil a quinta posição no ranking geral de origem dos viajantes internacionais. À frente do Brasil aparecem apenas México, Canadá, Reino Unido e Índia, países que tradicionalmente lideram o fluxo de visitantes para os Estados Unidos. Considerando apenas os mercados de longa distância, ou seja, excluindo México e Canadá, o Brasil sobe para a terceira colocação, atrás somente do Reino Unido e da Índia, com 144.132 visitantes registrados no período. No total, os Estados Unidos receberam 5,76 milhões de visitantes internacionais em maio, um crescimento de 2,3% em comparação com o mesmo mês de 2025, indicando a continuidade da recuperação e da expansão do turis-

Imagem ilustrativa

mo internacional. O desempenho brasileiro reforça a importância do país para o setor de turismo norte-americano. Mesmo diante de fatores como o dólar valorizado, o aumento do custo das viagens e regras migratórias mais rígidas, a procura dos brasileiros pelos Estados Unidos permanece elevada. Especialistas apontam que o fluxo continua sendo impulsionado por viagens de lazer, compras, negócios, intercâmbio e visitas a familiares. Destinos como Orlando, Miami, Nova York, Boston, Las Vegas e

Los Angeles seguem entre os mais procurados pelos brasileiros. Além de movimentar companhias aéreas, hotéis, parques temáticos e o comércio, o crescimento do número de visitantes brasileiros fortalece a posição do Brasil como um dos mercados estratégicos para a indústria do turismo dos Estados Unidos. O resultado também demonstra que a demanda por viagens internacionais permanece aquecida, apesar dos desafios econômicos e das mudanças nas políticas migratórias americanas.

@solofeminino

Ubuntu:

quando voltarmos a ser humanos Há uma palavra do idioma zulu que carrega uma das mais belas definições sobre a existência humana: Ubuntu. Traduzida livremente, significa: "Eu sou porque nós somos." É a compreensão de que nossa identidade não é construída de forma isolada, mas nas relações que cultivamos e na capacidade de reconhecer o outro como parte de nós. Embora existam diferentes relatos sobre sua origem, uma conhecida história ilustra bem esse princípio. Contase que um grupo de crianças participou de uma corrida cujo prêmio seria entregue à primeira que cruzasse a linha de chegada. Em vez de competirem, elas deram as mãos e correram juntas. Ao serem questionadas sobre aquela atitude, responderam que não faria sentido uma única criança ser feliz enquanto as demais permanecessem tristes. A essência da resposta era simples: todos ganham quando ninguém fica para trás. Durante a recente Copa do Mundo, outra cena chamou a atenção. Dois grandes amigos, atletas de seleções adversárias, encontraram-se em campo. Ao final da partida, o vencedor evitou comemorar diante do amigo derrotado. Não porque lhe faltasse alegria pela conquista, mas porque compreendia que a amizade vale mais do que qualquer vitória. Alguns gestos falam mais alto do que discursos. Há conquistas que perdem o brilho quando são construídas sobre a dor de quem amamos. Essa realidade contrasta com o mundo em que vivemos. Nunca estivemos tão conectados pela tecnologia e, ao mesmo tempo, tão distantes uns dos outros. A solitude pode ser uma escolha saudável; a solidão, porém, tem adoecido uma geração inteira. Vivemos em busca de resultados, reconhecimento, patrimônio, influência e poder. No entanto, muitos descobrem, ao chegar ao topo, que já não conseguem confiar em ninguém. Em alguns casos, percebem que abriram espaço para pessoas interessadas apenas nas vantagens da caminhada, pron-

tas para abandonar ou trair na primeira oportunidade. Talvez tenhamos perdido algo essencial no caminho. Houve um tempo em que uma ligação telefônica era motivo de alegria. As pessoas tinham prazer em ouvir a voz umas das outras, marcavam um café sem olhar o relógio e transformavam horas de conversa em lembranças para toda a vida. Hoje, substituímos encontros por mensagens instantâneas, emoções por emojis e conversas por áudios reproduzidos em velocidade acelerada, como se até o tempo dedicado ao outro tivesse perdido valor. A tecnologia deveria nos devolver tempo, não roubá-lo. As máquinas realizam tarefas que antes exigiam horas de trabalho. Os processos ficaram mais rápidos, os recursos mais eficientes, os meios de comunicação mais acessíveis. Ainda assim, nunca foi tão difícil encontrar tempo para estar verdadeiramente presente na vida de alguém. O problema nunca foi a falta de tempo. Talvez seja a falta de prioridade. Somos seres finitos. A vida passa com rapidez, e nenhum sucesso profissional, nenhuma conta bancária ou posição social será capaz de substituir o valor de uma amizade sincera, de uma conversa sem pressa ou de um abraço dado no momento certo. Talvez esteja na hora de resgatarmos o espírito do Ubuntu. De compreender que ninguém cresce sozinho, que nenhuma vitória é completa quando não pode ser compartilhada e que a verdadeira prosperidade está nas relações que construímos ao longo da vida. Se conseguirmos voltar à essência da nossa humanidade, talvez descubramos que o maior patrimônio que podemos deixar não será aquilo que acumulamos, mas as pessoas que tivemos a honra de amar, servir e caminhar ao lado. Porque, no fim das contas, eu só sou plenamente quando nós somos.

Friday, August 14th of 2026

38

General News

11

SERVIÇO

UniBank aposta no atendimento regional para impulsionar setor imobiliário

O

Da redação

mercado imobiliário ganha um novo fôlego com a estratégia de "atendimento local" reforçada pelo UniBank. A instituição está promovendo sua linha de crédito habitacional com a

promessa de que todo o processo — do financiamento à tomada de decisão — ocorre dentro da própria comunidade do cliente, visando desburocratizar o acesso à casa própria. O portfólio apresentado pelo banco busca atender

desde o comprador de primeira viagem até investidores de grande porte. Entre as modalidades disponíveis, destacam-se:

• Convencional e Jumbo: Opções para diferentes faixas de valor de imóveis. • Refinanciamento: Para quem busca reorganizar as finanças utilizando um imóvel próprio. • Construção: Crédito específico para quem deseja tirar o projeto do papel do zero. O diferencial De acordo com o comunicado da instituição, o grande diferencial reside na consultoria. O UniBank afirma que seus credores utilizam a experiência regional para ajudar o cliente

1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051

csinow.edu csinow.edu csinow.edu

a escolher entre taxas fixas ou ajustáveis, dependendo das necessidades exclusivas de cada perfil e da realidade econômica local. "As hipotecas do UniBank são financiadas localmente. As decisões são tomadas localmente", enfatiza a instituição em sua nova campanha. Como contratar Para facilitar o acesso, o banco disponibilizou diversos canais de atendimento. Os interessados podem: 1. Visitar uma agência local para uma consultoria presencial. 2. Acessar o portal

oficial (www.unibank.com) para conferir taxas e realizar a inscrição online. 3. Contatar a central pelo telefone 1.800.578.4270. Vale lembrar que a aprovação está sujeita a análise de crédito e a contratação de seguro residencial é obrigatória para a efetivação do financiamento.

international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com

Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e Vários com CPT e OPT OPT VáriosProgramas Programas com CPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership BusinessLeadership Career Program Hospitality Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist

Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Administration Concentration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education. CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam. Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número de estudantes graduandos dos programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 deinformações Maio de 2021importantes, vMA emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

o promocionall Mencione o códig o promociona dig có o e Mencion promocional e ion MencBT 100o código

BT100

ão0 BT nç10 Para receber ise ão nç ise er eb rec o ra çã Pa cri da Taxa de Ins er o isenção eb çã rec cri ra de Ins da TaxaPa da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT

12

38

General News

Friday, August 14th of 2026

COMUNIDADE

George Roberts comanda programa de entrevistas na BTTV com convidados diferentes a cada semana

T

Da redação

odas as sextas-feiras, às 8PM, o público tem um encontro marcado com informação, análise e boas histórias no programa George Roberts Talk, apresentado por George Roberts na Brazilian Times Television (BTTV). A atração vem se destacando por seu formato dinâmico e pela diversidade de convidados, trazendo a cada edição uma entrevista inédita com personalidades de diferentes áreas. Com uma proposta centrada no diálogo aberto e aprofundado, George Roberts conduz conversas que vão além das perguntas tradicionais. O apresentador explora a trajetória profissional, os desafios, as conquistas e as experiências de vida de seus entrevistados, proporcionando ao público conteúdo relevante e inspirador. A cada semana, um novo convidado participa do programa, garantindo variedade de temas e diferentes perspectivas sobre assuntos atuais. O George Roberts Talk também se consolida como

um espaço importante para dar voz a lideranças, empreendedores, profissionais liberais e membros ativos da comunidade, fortalecendo a conexão entre informação e representatividade. O formato leve e informativo, permite que o telespectador acompanhe entrevistas envolventes, com debates construtivos e histórias que fazem a diferença. Exibido pela BTTV, o programa amplia seu alcance por meio da plataforma

digital da emissora, possibilitando que o público acompanhe os episódios de qualquer lugar. Para assistir e conferir a programação completa, basta acessar www.braziliantimes.com/tv. Com novos entrevistados a cada semana, o George Roberts Talk reafirma seu compromisso de levar ao ar conteúdo de qualidade, sempre às sextas-feiras, às 8PM, consolidando-se como uma das atrações de destaque da BTTV.

Padrões de Liderança e a Influência nos Negócios

O diagnóstico correto, preciso e no momento oportuno é tão importante quanto o tratamento eficaz e acessível para o sucesso do resultado esperado. Reconhecer e desenvolver um padrão de liderança são qualidades de uma empresa bem gerenciada. Nas últimas semanas, o Espaço Empreendedor vem apresentando oportunidades para empreendedores identificarem recursos de capacitação de liderança de forma prática para aplicação do gerenciamento da empresa. Através das edições anteriores, o leitor poderá rever conceitos e exemplos poderosos dos principais palestrantes que participaram da Global Leadership Summit 2026 (GLS), onde durante dois dias cerca de 400 mil pessoas se reuniram, ao redor do mundo, para aprender com CEO, escritores, entre outras especialidades do mundo corporativo, entretenimento, saúde e vários outros. Para rever ou acompanhar o impacto econômico dos exemplos apresentados anteriormente, acesse a coluna Espaço Empreendedor através do website do jornal Brazilian Times Newspaper de Massachusetts. Padrões de liderança Uma vantagem de participar do GLS é a oportunidade oferecida aos participantes de poder rever ou assistir às gravações das apresentações dos palestrantes após o evento. Com isso é possível fortalecer o conhecimento e reter melhor o conteúdo apresentado durante os dois dias. Cada líder desenvolve um padrão de liderança, e isso se deve a maturidade por meio da observação: A maturidade da liderança é medida pelo que você percebe, e não pelo que você sabe. Líderes de alto potencial enxergam o que os outros não veem. Porém, para desenvolver um padrão de alta qualidade é necessário fazer um diagnóstico. O diagnóstico é necessário para identificar a dinâmica de gerenciamento e ajustar o que possa estar faltando para que toda equipe esteja coesa. As 3 perguntas de diagnóstico: Para identificar padrões organizacionais, pergunte: O que se repete constantemente? O que está sempre faltando? Que tensão ressurge? O importante é reconhecer o perfil de gerenciamento e criar mecanismo de avaliação constante para possíveis ajustes. Uma das áreas a serem observadas é gerenciar padrões em vez de sistemas: Dedique tempo ao gerenciamento de padrões comportamentais, em vez de apenas à manutenção do sistema. O ciclo de vida do padrão: O padrão deve ser reavaliado e ajustado sempre que houver necessidade, porém sempre deve estar aliada aos resultados deseja-

dos, ao compromisso com a entrega e principalmente com a cultura da empresa. Alguns exemplos são: Disrupção: Para mudar os resultados, interrompa o padrão imediatamente com responsabilidades claras ("Quem está fazendo o quê e quando?"). Criação: A cultura não surge por acaso; ela requer planejamento intencional. Reforço: Defina claramente as expectativas, celebre quando elas forem atendidas e corrija quando não forem. Vanessa V. Edwards possui formação em sociologia, além de ser autora de best sellers e especialista em ciência das pessoas. Durante o GLS, Vanessa falou sobre a conexão de alto impacto e poder relacional, onde dividiu em quatro áreas a serem observadas. 1. "Em busca do bem": Os líderes mais simpáticos e eficazes expressam ativamente apreço pelos membros de suas equipes. Demonstrar apreço impacta diretamente a produtividade da equipe. 2. Impacto da Proximidade: Estar a menos de 7,5 metros de um profissional de alto desempenho pode aumentar o desempenho individual em até 15%. 3. Aproveitando o Poder da Experiência: Autoridade e influência derivam de três domínios: habilidades, conhecimento e personalidade (empatia, magnetismo). 4. Transformando Ansiedade em Entusiasmo: Nervosismo e entusiasmo compartilham marcadores fisiológicos idênticos. Transformar "Estou nervoso" em "Estou entusiasmado" melhora o desempenho e a entrega. Kelly Merryman Hoogstraten, CEO da Wonder Project afirmou que a procrastinação é um dos principais obstáculos enfrentados por entre muitas pessoas que adiam a ação que pode, inclusive, levar a empresa a patamares mais elevados. Segundo Kelly, decisão, coragem e confiança são os pilares de um padrão perspicaz e com maiores chances de assertividade como: a) Decisão em vez de Certeza: Esperar por informações completas ou 100% de certeza antes de decidir é, em si, uma decisão de procrastinar. b) Coragem antes da Prontidão: A verdadeira liderança exige tomar decisões críticas antes de se sentir completamente preparado. c) Fomentando a Confiança: A certeza raramente é alcançável; construir confiança na próxima etapa é essencial para o progresso organizacional.

Friday, August 14th of 2026

38

General News Advertisement

13

BELEZA

Cuidado capilar vai além da estética e aposta em saúde do couro cabeludo em Fall River

E

Da redação m um cenário onde soluções rápidas dominam o mercado de beleza, especialistas têm reforçado a importância de cuidar da raiz — literalmente. Em Fall River, Massachusetts, o salão Cely Hair Style vem apostando em uma abordagem mais profunda e científica para tratar o couro cabeludo, combinando tecnologia, co-

nhecimento em tricologia e protocolos personalizados. A proposta vai na contramão de tratamentos superficiais. Segundo a profissional Cely Moraes, color expert e hairdresser licenciada no Brasil e nos Estados Unidos, a saúde capilar começa no couro cabeludo — fator determinante para o crescimento e a resistência dos fios. “Não se trata apenas de

Tratamentos personalizados com base em tricologia avançada ganham espaço entre clientes que buscam resultados duradouros estética. Quando o couro cabeludo está saudável, o cabelo responde com mais força, brilho e vitalidade”, explica. O tratamento oferecido no espaço une técnicas avançadas de análise capilar com recursos tecnológicos que permitem identificar condições específicas do couro cabeludo. A partir desse diagnóstico, é elaborado um protocolo individualizado, que pode incluir desde estímulos ao crescimento até a recuperação da saúde dos fios. Além da tecnologia, o método também valoriza elementos naturais no processo de cuidado, reforçan-

do a proposta de um “ritual de dentro para fora”. A ideia é aliar precisão científica com ingredientes que respeitam o equilíbrio do organismo. A tendência reflete uma mudança de comportamento entre consumidores, que passam a buscar resultados reais e duradouros, em vez de soluções imediatas. Nesse contexto, a tricologia — área especializada no estudo do cabelo e do couro

cabeludo — ganha cada vez mais relevância no setor da beleza. Localizado na 1244 S Main St, em Fall River, o Cely Hair Style oferece avaliações personalizadas mediante agendamento. O espaço também mantém presença nas redes sociais

pelo perfil @celyhairstyle, além de atendimento direto pelo telefone (774) 2908636. A busca por cabelos saudáveis, ao que tudo indica, deixou de ser apenas uma questão estética para se tornar um investimento em bem-estar.

Cuidado odontológico com carinho, diversão e acolhimento para todas as crianças.

Atendimento gentil e especializado

Ambiente divertido e sem estresse

Equipe fala português e outros idiomas

Planos de pagamento, atendimento de emergência e sedação consciente Consultório com Certificação

Autism Welcoming por meio da Autism Alliance of MetroWest

Ambiente acolhedor e preparado para crianças de todas as idades.

Cuidamos de toda a família! Limpeza, restauração, coroas, tratamento de canal e muita para crianças e adultos

Aponte a câmera e saiba mais!

Aceitamos todos os seguros, incluído o Masshealth e Medicare- NH

14

38

General News

Friday, August 14th of 2026

SERVIÇO

Interlachen (FL) desponta como novo ponto de valorização imobiliária na Flórida Com preços acessíveis e alto potencial de retorno, cidade atrai investidores brasileiros e americanos em busca de lucros rápidos e seguros

U

Da redação

m novo polo de oportunidades imobiliárias está ganhando força na Flórida, e seu nome é Interlachen. Com um mercado em expansão acelerada e uma valorização que já ultrapassa os 30% ao ano, a cidade vem se destacando como uma das melhores opções para quem deseja investir em terrenos com alto potencial de retorno e baixo custo de entrada. Com preços ainda abaixo da média do estado (mas por tempo limitado) o investimento em Interlachen se apresenta como alternativa atrativa tanto para iniciantes quanto para investidores experientes. A região oferece vantagens como documentação 100% regularizada, parcelamento facilitado sem burocracia e localização estratégica, fatores que tornam o processo de aquisição simples, seguro e promissor. Além disso, o município permite a construção

de Tiny Houses e imóveis voltados para aluguel, um diferencial que amplia as

possibilidades de geração de renda contínua com o mesmo ativo. "É uma oportunidade exclusiva. São poucos os lugares na Flórida que ainda oferecem terrenos com tamanha valorização e custo acessível ao mesmo tempo", afirma a Dra. Síbia, responsável pela consultoria de investimentos no local. Para saber mais ou garantir sua unidade com preço promocional, os interessados podem entrar em contato diretamente com a Dra. Síbia pelo WhatsApp: (617) 650-2662. A hora de investir é agora, antes que os preços subam ainda mais.

Nashua Community Music School Anuncia o Concerto Beneficente 'Play It Forward 2026' com a participação de Westbound Train A Nashua Community Music School (NCMS) sediará seu aguardado show de rock beneficente anual, Play It Forward, no domingo, 16 de agosto de 2026, às 14:00 no Taffeta Music Hall. Este evento familiar para arrecadar fundos vitais para bolsas de estudo de alunos e programas gratuitos de música regional, incluindo a única iniciativa de banda de rock para adolescentes sem custo de mensalidade de New Hampshire. Para continuar moldando vidas jovens e transformando crianças locais em músicos excepcionais, a NCMS depende fortemente do apoio financeiro mensal da comunidade. Destaque para a Estrela em Ascensão: A apresentação final de Gabriel Bartoli, embora cada jovem músico que subirá ao palco nesta vitrine seja imensamente talentoso, o evento deste ano traz um significado agridoce para uma de suas estrelas mais brilhantes. A apresentação de abertura da Fates Collide, a principal banda de rock adolescente da NCMS, marcará a data da apresentação final de Gabriel Bartoli (Filho de Brasileiro). Gabriel Bartoli, que tem sido um aluno dedicado na Nashua Community Music School desde os 15 anos de idade, deixa para trás um profundo legado de crescimento e gratidão. Refletindo sobre seu tempo, Bartoli disse que está sem palavras sobre o quanto aprendeu dentro das paredes da escola. Ele também compartilhou uma homenagem profundamente sincera à sua falecida professora de piano, Jan Bordeleau (17/06/95-06/01/1955), filha do falecido Paul Bordeleau (16/08/192427/09/2020). Ambos eram amplamente reconhecidos como músicos incríveis e lendários. Bartoli observou que se sentiu profundamente honrado por ser seu aluno fora da escola, carregando sua orientação musical com ele ao fazer esta reverência final. "Há algo tão especial para mim sobre aprender um instrumento e depois ser capaz de tocá-lo com outras pessoas", compartilhou Bartoli. "É uma conexão especial que você não consegue através de mais nada. A comunidade é incrível. Fiz alguns amigos muito próximos apenas fazendo música todos os dias. Ter todo o suporte que tenho aqui na NCMS definitivamente me ajudou a crescer na pessoa que sou agora." Enquanto Bartoli se prepara para se formar no programa, seus olhos estão voltados para o futuro. Atualmente, ele busca fazer a transição para o ensino superior ou se conectar com um mentor na área de engenharia de som, observando que ter uma orientação prática de um profissional experiente do setor seria de valor inestimável para o desenvolvimento de sua carreira. Atração Principal e Impacto na Comunidade Após a vitrine dos jovens, os veteranos inter-

nacionais do soul-ska-Biggae, Westbound Train, serão a atração principal da tarde. O vocalista Obi Fernandez expressou imensa empolgação com a colaboração, enfatizando a importância crítica de apoiar a próxima geração de artistas criativos. A Diretora Executiva da NCMS, Lindsay Rinaldi, observou que o Play It Forward serve como uma ponte rara que conecta artistas profissionais com as estrelas de amanhã. Os lucros do evento, juntamente com as doações mensais contínuas de benfeitores regionais, financiam programas semanais de música gratuitos para mais de 300 membros da comunidade. Informações do Evento & Ingressos Data & Horário: Domingo, 16 de agosto de 2026 | Portas abrem às 14:00 Local: Taffeta Music Hall, Lowell, MA Entrada: $20 (+ taxas) antecipado online, ou $30 na porta. Crianças de 5 anos ou menos não pagam. Locais de Venda de Ingressos: Online, na bilheteria do Taffeta, ou na A Damn Shame Records (The Hive). Sobre a Nashua Community Music School: A Nashua Community Music School (NCMS) é uma organização sem fins lucrativos 501(c)3 que atende a região da grande Nashua, NH, há 42 anos. A NCMS vai além de simples aulas de música: vislumbramos um mundo onde a música constrói comunidades, acende a mudança social e inspira a expressão artística. Nossos programas têm o poder de transformar vidas, abrir portas e conectar pessoas de todas as esferas da vida. Nós somos movidos por nossos valores essenciais de entregar instrução musical de nível profissional, cultivar um ambiente inclusivo e criativo, colaborar com nossa comunidade através da música, criar experiências musicais personalizadas e fornecer oportunidades para estudantes merecedores. Visite www.nashuacms.org para saber mais.

Friday, August 14th of 2026

38

General News

15

IMIGRAÇÃO

Advogado de Célio Ortiz afirma que influenciador foi preso pelo ICE, rebate rumores sobre FBI e diz confiar na concessão de fiança

O

Da Redação

advogado de imigração Ludo Gardini, responsável pela defesa do influenciador brasileiro Célio Ortiz, afirmou em entrevista ao Negócio Fechado News que o cliente foi preso por agentes do Immigration and Customs Enforcement (ICE) e não pelo Federal Bureau of Investigation (FBI), como chegou a ser divulgado por outro advogado de imigração nas redes sociais. Segundo Gardini, a informação de que o caso estaria sob responsabilidade do FBI e envolveria circunstâncias mais graves não procede. "Isso não é verdade. Célio foi preso pelo ICE", declarou o advogado. Ele explicou que, atualmente, diferentes agências federais vêm atuando de forma integrada em operações relaciona-

das ao combate à imigração ilegal, o que pode gerar confusão sobre qual órgão efetivamente realizou a prisão. O advogado ressaltou que, embora o processo exija atenção, a situação jurídica de Célio é semelhante à de Alex Colombini, brasileiro que também foi detido pelo ICE em Massachusetts e posteriormente obteve a liberdade após atuação da equipe da Gardini Law. De acordo com Gardini, a prioridade da defesa será solicitar a concessão de fiança perante o juiz de imigração. Para isso, a equipe pretende demonstrar que Célio Ortiz não representa risco à segurança pública nem possui possibilidade de fuga. "O Célio é casado, pai de dois filhos nascidos nos Estados Unidos e sua esposa está grávida. Ele

Ludo Gardini é advogado de Célio Ortiz

possui patrimônio, mantém vínculos sólidos com a comunidade e paga seus impostos. Estamos

confiantes de que tudo dará certo", afirmou o advogado. Gardini também criticou a pos-

tura de alguns influenciadores digitais que, segundo ele, passaram a atacar Célio Ortiz nas redes sociais logo após a divulgação da prisão. "Sei que existe inveja nesse meio e que influenciadores estão sujeitos tanto ao apoio quanto às críticas por causa da exposição e do sucesso nas redes sociais. Mas tentar prejudicar uma pessoa por simples inveja é algo que não consigo aceitar", declarou. Até o momento, as autoridades de imigração não divulgaram detalhes oficiais sobre o processo envolvendo Célio Ortiz. A defesa informou que continuará acompanhando o caso e concentrará seus esforços na obtenção da liberdade do influenciador enquanto o processo de imigração segue seu curso na Justiça.

16

38

General News

Friday, August 14th of 2026

COMUNICAÇÃO

BT amplia acesso digital com newsletter exclusiva para leitores

F

Da redação

undado em 1988, o Brazilian Times nasceu com a missão de oferecer à comunidade brasileira nos Estados Unidos um canal de informação confiável e em língua portuguesa. Ao longo das décadas, o jornal acompanhou as transformações sociais e tecnológicas, consolidando-se como o maior veículo impresso em português no país e expandindo sua circulação para diversos estados norte-americanos. Atento às mudanças no hábito de consumo de notícias, o jornal passou a investir em plataformas digitais e agora oferece aos leitores acesso ilimitado a todo o seu conteúdo. A novidade inclui o envio direto para o e-mail de notícias de última hora, reportagens investigativas e até edições anteriores. Além disso, os assinantes da newsletter passam a concorrer a brindes e prêmios oferecidos pelos patrocinadores do jornal. Para participar, basta cadastrar o e-mail no link: https://read.letterhead.email/brazilian-times.

La revolución de las insignias invisibles: cómo convertir la buena voluntad en un impacto real Por Roberto Ravagnani

T Com essa iniciativa, o Brazilian Times reforça sua tradição de mais de 35 anos de dedicação ao jornalismo comunitário, aproximando ainda mais os leitores da informação e fortalecendo o vínculo com a comunidade brasileira nos EUA.

odos tenemos esa chispa interna, ese deseo casi incontrolable de cambiar el mundo o, al menos, de organizar el caos de su propio barrio. ¿La buena noticia? Esta fuerza existe y se conoce como voluntariado. ¿La noticia aún mejor? Cuando está bien dirigida, esta energía no solo ayuda: transforma causas en movimientos imparables. Pero dejemos algo muy claro desde el principio: los voluntarios no son mano de obra barata para apagar incendios o presupuestar "soluciones temporales". Un verdadero voluntario es un embajador. Es esa persona que lleva la bandera de una causa en el pecho, que defiende la idea en el almuerzo familiar, que publica con orgullo en Instagram y que inspira a quienes le rodean a marcar también la diferencia. Ahora, respóndeme con sinceridad: ¿alguna vez has visto a un embajador entrar en el campo sin formación o sin saber exactamente cuál es su papel? No funciona, ¿verdad? Para que esta pasión se convierta en resultados reales, las organizaciones y los proyectos sociales deben cambiar la clave. El secreto de este equipo es un dúo infalible: gestión inteligente y entrenamiento constante. • Formar es empoderar: cuando el voluntario entiende el propósito, domina las herramientas y sabe por qué lo hace, el trabajo adquiere otra dimensión. Deja de ser un mero ejecutor de tareas para convertirse en un estratega de solidaridad. • Gestionar es valorar: Tener un plan claro, establecer objetivos

y dar retroalimentación constante convierte el entusiasmo inicial en un compromiso a largo plazo. La buena voluntad abre puertas, pero la organización es lo que construye la casa. Cuando la causa invierte en el voluntario, el voluntario lo pone todo en la causa. Adquiere repertorio, desarrolla nuevas habilidades, amplía su visión del mundo y, además, descubre que hacer el bien es una de las experiencias más placenteras y energizantes de la vida. El mundo no necesita más personas lamentándose de problemas en sus redes sociales; Necesita embajadores listos para actuar, formados y alineados para marcar la diferencia. ¿Y tú? ¿Seguirás viendo el partido desde las gradas o llevarás esta camiseta y cambiarás la situación con nosotros?

Friday, August 14th of 2026

General News

38

17

SERVIÇO

Tiny C Snacks Factory, o sabor dos salgados brasileiros nos Estados Unidos N Da Redação

Os empresários brasileiros Rafael Costa e Patrícia Peixoto

a cidade de Worcester, em Massachusetts, você encontra os tradicionais salgados brasileiros. A Tiny C Snacks Factory, comandada pelos empresários brasileiros Rafael Costa e Patrícia Peixoto, chega ao mercado com a proposta de oferecer mini salgados de alta qualidade para eventos, catering e também para consumo no dia a dia. Localizada na 560 Lincoln Street, a empresa nasce com foco em unir sabor, praticidade e a experiência afetiva que a culinária brasileira desperta em milhares de imigrantes que vivem nos Estados Unidos. Segundo os proprietários, a inauguração repre-

senta a concretização de um sonho construído ao longo de anos de trabalho, dedicação e visão empreendedora. “Somos apaixonados por criar salgados brasileiros que encantam o paladar. Nosso compromisso com ingredientes de alta qualidade e sabores excepcionais é o que nos diferencia”, destacam Rafael Costa e Patrícia Peixoto. A Tiny C Snacks Factory oferece uma variedade de mini salgados ideais para festas, confraternizações, aniversários, eventos corporativos e reuniões familiares. Além disso, os clientes também podem adquirir produtos prontos para consumo, em um formato prático para quem deseja ma-

tar a saudade dos sabores do Brasil. A empresa aposta em receitas tradicionais e ingredientes selecionados para garantir o sabor autêntico que remete às melhores lembranças da culinária brasileira. Com a proposta de oferecer produtos de qualidade e atendimento diferenciado,

a Tiny C Snacks Factory chega para se tornar referência entre os brasileiros da região e para conquistar também o paladar de clientes de diferentes nacionalidades. Atendimento na loja e pedidos online Os clientes podem fazer pedidos diretamente na loja

física ou pelo site oficial da empresa, com opções personalizadas para eventos de diferentes portes. Serviço Tiny C Snacks Factory 560 Lincoln Street, Worcester, MA (603) 699-3535 Site: www.tinycsnacks.com Instagram: @tinyc.snacks

18

38

General News

Friday, August 14th of 2026

SERVIÇO

Soluções de empréstimos prometem crédito rápido para pessoas e empresas

U

Da Redação

ma empresa especializada em concessão de empréstimos está oferecendo linhas de crédito voltadas tanto para pessoas físicas quanto para empresas, com valores que variam de US$ 2.500 a US$ 250.000. Segundo o material de divulgação, a proposta é disponibilizar um processo rápido, simples e com atendimento personalizado. De acordo com as informações apresentadas, a empresa afirma trabalhar com taxas competitivas e oferecer análise individual do perfil de cada cliente.

O anúncio destaca ainda que pessoas com bom ou mau histórico de crédito, incluindo casos de falência, também podem solicitar uma avaliação para obtenção do financiamento.

As linhas de crédito podem ser utilizadas para diferentes finalidades, como folha de pagamento, aquisição de equipamentos, investimento em negócios, compra de produtos e veículos, atendendo tanto às necessidades pessoais quanto empresariais. Outro destaque da campanha é o atendimento disponível 24 horas por dia, com a promessa de maior agilidade na análise e liberação dos recursos. Os interessados podem obter mais informações ou solicitar uma avaliação entrando em contato pelo telefone (312) 724-6769.

José Roberto Marques é indicado ao Prêmio iBest 2026 após sequência de premiações internacionais como cientista de desenvolvimento humano Após novas estatuetas internacionais, autor ganha nova escala pela sua Psicologia Marquesiana

A

indicação de José Roberto Marques (@joserobertomarques) ao Prêmio iBest 2026, na categoria Desenvolvimento Pessoal, chega no auge de um ciclo de reconhecimentos que vem projetando o nome do cientista brasileiro para o mundo. Nos últimos meses, Marques recebeu, em Portugal, o Prêmio Martin Luther King, a mais alta distinção da Jethro International, concedida a líderes que promovem paz, diálogo e solidariedade entre as nações, e foi agraciado com o título de Diplomata Civil Humanitário, honraria da mesma organização, presente em mais de 100 países, destinada a personalidades cujo trabalho gera impacto social. Por trás dos prêmios está uma das trajetórias mais completas do desenvolvimento humano mundial. Filho de agricultores e empreendedores de São José do Rio Preto (SP), Marques construiu uma formação multidisciplinar que atravessa teologia, filosofia, administração, neurociência e psicologia positiva, e iniciou sua atuação com treinamentos comportamentais no início dos anos 1990, tornando-se pioneiro do coaching no Brasil. Em 2007, fundou o Instituto Brasileiro de Coaching (IBC), que transformou em uma das maiores plataformas de desenvolvimento pessoal, profissional e empresarial do país, com mais de 6 milhões de pessoas impactadas em mais de 40 países e dezenas de milhares de coaches, líderes, empresários e executivos formados. Como empresário, estruturou o Grupo IBC, ecossistema de 16 empresas nas áreas de educação, tecnologia, eventos, mercado editorial, logística e construção, que já movimentou mais de R$ 1 bilhão em negócios/serviços e criou, em 2018, a primeira faculdade do Brasil com o coaching como método de ensino formal. Como escritor, é autor de mais de 110 livros sobre liderança, inteligência emocional, empreendedorismo e comportamento humano, com 15 milhões de exemplares vendidos. Como educador e palestrante internacional, foi convidado da Universidade Harvard, onde ministrou duas conferências, e mantém há uma década parceria com a Ohio University,

onde realiza anualmente um seminário de formação de lideranças, e também é Professor convidado. No ambiente digital, reúne mais de 8 milhões de seguidores, e suas imersões Desperte Seu Poder, Resgate Familiar, Desperte Seu Poder, Speaker e Mindset Milionário já alcançaram, juntas, mais de um milhão de participantes. O compromisso social é outra marca da trajetória. Em um único ciclo de doze meses em 2025, o Grupo IBC promoveu 143 eventos presenciais em cerca de 50 cidades brasileiras e em Lisboa, com investimento aproximadamente de R$ 60 milhões em ingressos doados para a formação gratuita de empreendedores e líderes, iniciativa alinhada aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU. “O desenvolvimento humano perde sentido quando beneficia apenas quem pode pagar por ele. Enquanto houver alguém sem acesso a autoconhecimento e inteligência emocional, nosso trabalho não está terminado”, afirma Marques, já descrito pela Forbes Portugal como “o mentor da mente milionária” e detentor de reconhecimentos como o Top of Mind RH e o Prêmio JK de empreendedorismo digital. Considerado o maior prêmio da internet brasileira, o iBest reconhece anualmente, por voto popular e academia especializada, os nomes que mais geram impacto e contribuição para a sociedade no ambiente digital. Para José Roberto Marques, também criador da Psicologia Marquesiana, a indicação simboliza a convergência de todos os eixos de sua carreira: a ciência, a educação, o empreendedorismo e o impacto humanitário. A votação do Prêmio iBest 2026 está aberta ao público em app.premioibest.com

Friday, August 14th of 2026

General News

38

19

SERVIÇO

Curso totalmente em português abre caminho para brasileiros obterem licença de Construction Supervisor em Massachusetts

P

Da redação

rofissionais brasileiros que atuam ou desejam crescer no setor da construção civil em Massachusetts terão uma nova oportunidade de qualificação com o Curso Preparatório para a Construction Supervisor License (CSL), ministrado pelo especialista Sergio Oreng. O treinamento será totalmente em português. O objetivo é preparar os participantes para o exame oficial exigido pelo estado de MA para a obtenção da licença de Construction Supervisor. A Construction Supervisor License é necessária para profissionais responsáveis por obras residenciais e comerciais com área construída de até 35 mil pés cúbicos (cubic feet). Sem essa

licença, não é possível obter o permit de construção junto às prefeituras locais. A certificação é considerada um importante diferencial para quem deseja abrir a própria empresa, assumir projetos de maior porte ou conquistar novas oportunidades no mercado americano da construção civil. Segundo o material divulgado pela Oreng Business Training, o curso oferece técnicas específicas para aumentar as chances de aprovação no exame, além de acesso a um banco de dados exclusivo com mais de 500 perguntas. Entre os principais benefícios estão: Curso 100% em português; Aulas em grupo ou individuais; Estratégias de pesquisa para usar durante a prova; Acesso ao banco

de questões por um ano; Conteúdo voltado para a realidade de brasileiros nos EUA; As vagas são limitadas. O curso não oferece diploma ou certificado de participação, já que o foco é exclusivamente a preparação para o exame estadual. O valor especial para a turma online é de US$ 590. Conforme os organizadores, o investimento pode representar um passo decisivo para profissionais que desejam alavancar a carreira e aumentar significativamente o potencial de ganhos no setor. As aulas serão ministradas por Sergio Oreng, profissional conhecido na comunidade brasileira por sua atuação na área de treinamento e consultoria para o setor da construção civil.

Com a forte demanda por profissionais qualificados em Massachusetts, obter a licença de Construction Supervisor pode abrir portas para cargos de maior responsabilidade e remuneração. Para muitos brasileiros que já trabalham na construção civil, a certificação representa não apenas um reconhecimento profissional, mas também a chance de empreender e consolidar uma carreira sólida nos EUA. Inscrições e informações Os interessados podem obter mais informações, bem como data ou garantir sua vaga, pelos seguintes canais:

Sérgio Oreng

20

38

General News

News

SERVIÇO

Friday, August 14th of 2026

REB Human Services oferece suporte psicológico especializado para ULTRAPASSAMOS OS JETSONS? casos de imigração nos Estados Unidos

A

Da redação

REB Human Services, dedicada à saúde mental com foco em imigrantes, tem ampliado sua atuação ao oferecer avaliações psicológicas essenciais para processos de imigração nos Estados Unidos. Com atendimento em português e espanhol, a equipe liderada pelo psicoterapeuta Ryan E. Bates trabalha com imigrantes que enfrentam desafios emocionais decorrentes de situações legais complexas no país. A instituição é especializada na produção de laudos psicológicos para diversos tipos de processos imigratórios, incluindo Visto U, Visto T, extrema dificuldade (extreme hardship), asilo político, VAWA (Lei da Violência contra a Mulher) e testemunhos em tribunal, além de avaliações gerais voltadas para imigrantes. Segundo a equipe, as avaliações psicológicas podem ser determinantes para casos em que o indivíduo precisa demonstrar impacto emocional relacionado a violência, exploração, perseguição ou risco no país de origem. No caso do Visto T, por exemplo, voltado a vítimas

Psicoterapeuta Ryan E. Bates

de tráfico humano, o laudo pode fortalecer o pedido ao documentar os efeitos psicológicos da exploração. “Nossa equipe inclui especialistas experientes em saúde mental dedicados a avaliar as dificuldades associadas aos desafios da imigração”, afirma Bates. “Para quem vive uma situação de incerteza quanto

à permanência legal nos Estados Unidos, essas avaliações oferecem insights valiosos sobre os efeitos na saúde mental do indivíduo e de sua família.” A REB Human Services também oferece planos acessíveis, incluindo pacotes com duas sessões de terapia a partir de US$ 200 mensais.

Informações e agendamentos podem ser feitos pelo e-mail info@rebhumanservices.org, pelo telefone (802) 432-8882 ou através do site rebhumanservices.org. A organização também mantém presença ativa nas redes sociais pelo perfil @reb_humanservices.

Quem assistiu aos Jetsons quando criança talvez se lembre daqueles óculos e dispositivos que pareciam pertencer a um futuro distante. Pois talvez o futuro tenha chegado sem pedir licença, e, desta vez, ele cabe no rosto. Os novos óculos inteligentes estão fazendo uma coisa que, até pouco tempo atrás, parecia pertencer exclusivamente aos desenhos animados: colocar informações digitais diante dos nossos olhos enquanto continuamos enxergando o mundo real. E não estamos falando apenas de ouvir música ou atender uma chamada. Estamos falando de caminhar por uma cidade e receber indicações de direção visualmente; olhar para uma informação em outro idioma e ter a tradução apresentada diante dos olhos; acompanhar mensagens sem tirar o telefone do bolso; consultar informações sem interromper aquilo que estamos fazendo. É uma mudança silenciosa, mas profunda: a tela deixa de estar na mão e começa a ocupar um pequeno espaço dentro do próprio campo de visão. Os Meta Ray-Ban Display são um dos exemplos mais avançados dessa nova geração de óculos inteligentes. Eles combinam o formato reconhecível dos Ray-Ban com câmera, áudio, inteligência artificial e um display colorido de alta resolução incorporado a uma das lentes. O display possui resolução de 600 por 600 pixels e campo de visão monocular de 20 graus. E aqui começa a parte que parece saída diretamente dos Jetsons. Imagine estar andando por Washington, Nova York, Rio de Janeiro ou Paris e precisar chegar a determinado endereço. Em vez de consultar o Google Maps no celular, o sistema pode apresentar a navegação diretamente nos óculos, com mapa e orientações passo a passo enquanto você caminha. A própria Ray-Ban descreve o recurso como navegação visual, permitindo acompanhar as direções sem precisar ficar olhando para o telefone. É possível imaginar uma seta indicando visualmente que você deve virar à direita, seguir em frente ou mudar de direção. Mas há uma distinção importante: não significa que uma seta física seja literalmente desenhada no asfalto ou projetada no espaço à sua frente. A informação aparece no display integrado à lente, dentro do campo visual do usuário.

Para quem olha de fora, parece que a pessoa simplesmente está usando um óculos. Para quem está usando, entretanto, existe uma camada digital adicional sobre a experiência. É justamente essa combinação que define a realidade aumentada: não substituir o mundo real, mas acrescentar informações digitais a ele. E a tecnologia vai além da navegação. Os óculos podem apresentar traduções em tempo real como legendas no display. Também permitem visualizar e responder mensagens sem precisar pegar o telefone. Fotografias, informações e outros elementos digitais podem aparecer diretamente na interface visual dos óculos. Agora imagine acrescentar a isso uma forma completamente diferente de interação. Os Meta Ray-Ban Display podem trabalhar em conjunto com a Meta Neural Band, uma pulseira capaz de interpretar sinais elétricos produzidos pelos músculos. Pequenos movimentos dos dedos podem ser transformados em comandos para os óculos. Em outras palavras, o usuário não precisa necessariamente tocar em uma tela para interagir com aquilo que está vendo. É aqui que a comparação com os Jetsons deixa de parecer apenas uma brincadeira. A interface começa a desaparecer. Você fala com o dispositivo. Ele responde. Você olha para uma informação. Ela aparece. Você movimenta discretamente os dedos. O sistema interpreta o gesto. Você caminha. A orientação acompanha o percurso. A tecnologia deixa de exigir que o usuário pare para operar um equipamento e começa a se adaptar ao movimento natural da pessoa. Mas existe ainda outra peça dessa história que chamou atenção na AWE 2026 — Augmented World Expo, realizada na

Friday, August 14th of 2026

38

General News

21

SERVIÇO

Clínica em Lowell oferece atendimento odontológico especializado e acolhedor para crianças e toda a família G Da redação

arantir que crianças cresçam com saúde bucal adequada é um dos pilares fundamentais para o desenvolvimento saudável durante a infância. Pensando nisso, a clínica Lowell Kids Dentistry PLLC, localizada em

Lowell, vem se destacando por oferecer um atendimento odontológico diferenciado, humanizado e totalmente voltado ao cuidado infantil, proporcionando uma experiência positiva e acolhedora para crianças e tranquilidade para toda a família. Com a proposta de trans-

formar a visita ao dentista em um momento leve, divertido e sem estresse, a clínica conta com uma equipe altamente preparada para atender crianças de diferentes idades, sempre priorizando conforto, segurança e um ambiente pensado especialmente para tornar cada consulta uma experiência agradável. Um dos grandes diferenciais da unidade é o atendimento realizado por profissionais que falam português e outros idiomas, facilitando a comunicação com famílias brasileiras e imigrantes que muitas vezes encontram barreiras linguísticas no sistema de saúde americano. Além dos atendimen-

tos preventivos e consultas de rotina, a clínica oferece uma ampla variedade de serviços odontológicos, incluindo exames completos, limpezas, restaurações, tratamentos especializados, atendimento de emergência e procedimentos realizados com sedação consciente, técnica que proporciona mais conforto e segurança em determinados tratamentos. Outro destaque importante é que a clínica possui certificação Autism Welcoming, concedida pela Autism Alliance of MetroWest, reconhecimento que confirma a preparação da equipe e da estrutura física para atender crianças com diferentes

necessidades e habilidades, garantindo um ambiente verdadeiramente inclusivo e acolhedor. Segundo os responsáveis pela clínica, o objetivo vai além de cuidar apenas da saúde bucal infantil. A proposta é construir uma relação de confiança entre profissionais, crianças e pais, criando hábitos saudáveis desde os primeiros anos de vida e incentivando o acompanhamento odontológico regular. Localizada no endereço 10 George Street, Lowell, Massachusetts, a clínica também oferece opções flexíveis de pagamento e atendimento voltado não apenas às crianças, mas a toda a fa-

mília. A equipe reforça o convite para que pais e responsáveis agendem uma consulta e conheçam de perto uma proposta de atendimento que une tecnologia, acolhimento e cuidado especializado. Para mais informações ou agendamento, o contato pode ser feito pelo telefone (978) 954-0707 ou acesse o site https://lowellkd.com/ Porque sorrisos felizes começam com uma infância saudável.

GLOBO Tr avel

Tours,

I nc .

429 Broadway Everett, MA 02149

Investimento rentável, ganhe MUITO dinheiro! Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil

VAMOS VIAJAR Globo Travel, sua agência para preços baixos para qualquer parte do mundo! Tarifas Exclusivas

Atendimento Personalizado

1 781 506 4007 1 866 359 4562 (Toll Free) info@globotravel.com @globotravel

THE

BEST TRIP

Melhores Preços do Mercado Garantidos.

22

38

General News

Friday, August 14th of 2026

COMUNIDADE

ICE diz que brasileiro preso em Fall River Fenômeno da música gospel agrediu criança com brasileira, Marquinhos Gomes lança livro que emociona com relato de fé, arma perigosa superação e esperança

A

Da redação

gentes do Departamento de Imigração dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) prenderam no último sábado o brasileiro Fabiano Silvino dos Santos durante uma operação direcionada realizada na cidade de Fall River, em Massachusetts. De acordo com o escritório do ICE em Boston, Fabiano é apontado pela agência como um imigrante em situação migratória irregular nos Estados Unidos. A prisão ocorreu durante uma ação de fiscalização voltada à localização de pessoas consideradas prioridade para a imigração. Segundo o ICE, o histórico criminal do brasileiro inclui uma prisão por agressão e lesão corporal com uso de arma perigosa contra uma criança menor de 14 anos (assault and battery with a dangerous weapon on a child under 14). A agência, no entanto, não divulgou detalhes sobre a ocorrência, nem informou a data do suposto crime ou o andamento do processo criminal.

Fabiano Silvino Dos Santos

Até o momento, também não foram divulgadas informações sobre a situação atual de Fabiano perante a Justiça estadual ou se ele já havia sido condenado pelas acusações mencionadas. Após a prisão, o brasileiro foi colocado sob custódia do ICE e deverá permanecer detido enquanto responde aos procedimentos administrativos de imigração que poderão resultar em sua remoção dos Estados Unidos. O ICE informou que a pri-

são faz parte das operações de fiscalização conduzidas pelo escritório de Boston, que têm como objetivo localizar e deter estrangeiros considerados passíveis de deportação, especialmente aqueles com antecedentes criminais ou envolvidos em investigações policiais. As autoridades não divulgaram informações sobre defesa do brasileiro nem comentários de familiares até a publicação desta reportagem.

Depois de conquistar milhões de pessoas por meio da música e consolidar uma carreira de referência no cenário gospel, o cantor, compositor e pastor Marquinhos Gomes apresenta seu novo projeto literário: "Eu Tinha Tudo para Dar Errado", um livro que promete impactar leitores dentro e fora do Brasil ao compartilhar uma história real de dor, superação e fé. Na obra, Marquinhos Gomes revela episódios marcantes de sua vida, expondo momentos que mudaram completamente sua trajetória. Entre eles, a perda de seu pai ainda na juventude e o enfrentamento de um grave problema de saúde que afetou sua face, colocando à prova sua força emocional e espiritual. Longe de ser apenas uma autobiografia, o livro traz um testemunho profundo sobre como a fé foi decisiva para transformar sofrimento em propósito. Em cada capítulo, o artista mostra que,

mesmo diante das circunstâncias mais difíceis, é possível encontrar esperança, reconstruir a vida e acreditar em um novo começo. Com mais de três décadas de ministério e canções que ultrapassaram fronteiras, Marquinhos Gomes leva agora sua mensagem para a literatura, reforçando um legado que inspira pessoas de diferentes culturas e gerações. A expectativa é que a obra alcance leitores em diversos países, fortalecendo uma mensagem universal de perseverança, amor e confiança em Deus. "Eu Tinha Tudo para Dar Errado" chega ao mercado como um convite à reflexão e à renovação da esperança. Mais do que contar sua própria história, Marquinhos Gomes oferece aos leitores a certeza de que as maiores lutas não precisam determinar o futuro. Para ele, a fé continua sendo capaz de transformar cicatrizes em testemunhos e reescrever histórias que pareciam não ter mais solução.

Friday, August 14th of 2026

General News

38

23

COMUNIDADE

Eduardo’s Auto Body, a oficina mecânica para brasileiros em Massachusetts R Da redação

econhecida entre as dez melhores oficinas automotivas da região, a Eduardo’s Auto Body vem consolidando sua trajetória como referência em reparos e serviços especializados no estado de MA. Com a recente ampliação de sua estrutura e a

inauguração de uma segunda unidade, a empresa passa a operar agora em dois endereços estratégicos: Boston e Malden, fortalecendo a capacidade de atendimento e oferecendo mais conveniência aos clientes. Fundada com a proposta de aliar tecnologia de ponta à tradição artesanal do setor, a oficina construiu sua reputação baseada na qualidade dos serviços e no relacionamento de confiança com o público. Mais do que realizar consertos, a filosofia da empresa é restaurar a tranquilidade dos motoristas após situações de danos ou acidentes. “Sabemos o quanto o carro é essencial na rotina das pessoas. Por isso, tratamos cada veículo como se fosse

nosso”, destaca a direção da Eduardo’s Auto Body. A empresa oferece uma estrutura ampla de soluções automotivas, atendendo desde reparos estéticos simples até intervenções estruturais complexas. Entre os principais serviços estão: Reparos de colisão e restauração de danos: recuperação da estrutura, segurança e aparência original do veículo; Serviços mecânicos completos: freios, suspensão, diagnósticos eletrônicos e manutenção preventiva; Pintura automotiva profissional : aplicação com materiais de alta qualidade, acabamento refinado e proteção anticorrosiva. Refinamento de rodas e ligas leves: restauração estética sem necessidade de

substituição. Detalhamento automotivo: limpeza técnica e polimento interno e externo. PDR (Paintless Dent Repair): remoção de amassados leves sem afetar a pintura original. Serviço de guincho: transporte seguro até a oficina. Outro diferencial competitivo está na parceria com seguradoras certificadas, o que garante mais agilidade na liberação e execução

dos reparos, além de transparência em todas as etapas do processo. O site oficial da empresa reúne portfólio de serviços, avaliações de clientes e canais diretos de contato, facilitando o acesso às informações e orçamentos. Com funcionamento de segunda a sábado, a Eduardo’s Auto Body reforça o conceito institucional de “dupla qualidade, dupla

confiança”, refletido na tradição da unidade localizada em 200 McClellan Hwy, Boston, e na praticidade da nova oficina em 35 Canal Street, Malden. De pequenos arranhões a danos de grande complexidade, a missão permanece a mesma: entregar veículos em estado impecável, devolvendo ao motorista segurança, mobilidade e confiança para voltar às ruas.

24

38

General Viver Bem News em NY

Friday, August 14th of 2026

Quem Canta Seus Males Espanta: Viva Melhor com a Terapia Musical

V

Por Liza Andrews

iver em qualquer cidade grande não é fácil. Mais trânsito, pressão profissional, risco de violência. Numa metrópole cosmopolita como Nova Iorque, onde circulam bilhões de dólares por ano, a pressão para tudo—desde cuidar da família e da saúde, até entregar resultados que garantam a segurança do seu emprego —pode ser esmagadora. No caso dos imigrantes, que acrescentam a este combo, driblar desafios culturais e linguísticos, é comum se ouvir falar de exaustão mental e depressão. Os médicos, que geralmente atendem em consultas-relâmpago de 15 minutos, não estão equipados para descobrir a razão real do mal-estar de cada indivíduo. Como numa fábrica, para atender mais e com maior rapidez, eles tendem a prescrever para todos os pacientes que reclamam de sintomas parecidos a mesma solução mágica: antidepressivos. Será que todos nós estressados e ansiosos precisamos disso? Segundo estudos como o NIMH-Clinical Research Branch Collaborative Program on the Psychobiology of Depression, existe a depressão clínica e a circunstancial. A primeira precisa ser medicada, enquanto que a segunda tem a possibilidade de se reverter, inteira ou parcialmente, com mudanças no estilo de vida. Algumas maneiras naturais de se atenuar as tristezas e a exaustão do dia-a-dia são: a prática de exercícios físicos, bom sono e uma alimentação nutritiva (sim, há indícios que a má nutrição cause depressão.) Mas entrevistei um especialista em terapia musical que explica o efeito da música no corpo e mente humanos, e como esta alternativa pode aumentar seu nível de felicidade geral. Charles Albert Gomes é professor de canto e coach vocal, com alunos no Brasil,

Estados Unidos, Portugal e Canadá. Segundo o especialista, a música ouvida possui um efeito calmante ou positivamente estimulante. Em entrevista recente, na MNN TV americana, Charles sugeriu que não esperássemos pelos dias ruins. “Façam diferentes playlists com músicas que te acalmem, ale-

é o alívio do estresse. Quando cantamos, nosso corpo libera endorfinas, substâncias químicas responsáveis por promover sensações de prazer e bem-estar. Isso ajuda a reduzir os níveis de ansiedade, proporcionando alívio muscular e cerebral. No campo emocional,

que melhoraram consideravelmente seu grau de felicidade e disposição para encarar a vida ao se engajarem não apenas no canto, mas na socialização que o canto pode trazer.” Cantar em grupo, num coral ou numa aula, cria laços sociais e fortalece o senso de comunidade. Tal conexão pode

grem e animem para exercitar. Assim, quando o nervosismo, o baixo-astral, ou até mesmo a preguiça de ir para academia baixarem, você encontrará em suas seleções musicais verdadeiras aliadas.” Na experiência do professor, quando se tenta cantar, o envolvimento —e os resultados positivos—são ainda maiores do que quando apenas ouvimos nossas canções favoritas. “Quem canta seus males espanta,” afirma ele, convicto de que há grande verdade por trás do ditado popular. Estudos acadêmicos e empíricos concordam que uma das principais vantagens do canto para a saúde mental

o canto pode melhorar a autoestima e a autoconfiança. Ao cantar, nos conectamos com nossa voz interior e expressamos nossas emoções de forma autêntica. O canto também pode ser uma forma de autoexpressão e empoderamento. Algumas pessoas relatam se sentirem mais assertivas e engajadas cantando; outras, mais estimuladas, explorando uma faceta “artística” antes desconhecida. O professor Charles enfatiza outro aspecto importante. “Já tive muitos alunos

levar a uma maior sensação de pertencimento e redução da solidão. O canto em grupo também estimula a cooperação e a colaboração, promovendo um ambiente de apoio mútuo. Outro uso terapêutico do canto é como forma de expressão emocional; uma maneira de lidar com traumas e dificuldades não facilmente verbalizadas. Se cantar tornar-se um veículo para liberar emoções reprimidas, ele será uma preciosa ferramenta na cura de feridas emocionais.

Finalmente, o canto pode melhorar a concentração e a memória. Principalmente pessoas acima de sessenta anos deveriam cantar com frequência. Esta atividade, além de demandar vigor dos pulmões e dos músculos abdominais —o que é excelente na terceira idade— requer alto nível de atenção e foco. Quando estamos cantando, precisamos estar presentes no momento e prestar atenção às notas, à melodia e à letra da música. A concentração intensa requerida nesse processo ajuda a exercitar a mente e fortalece nossa capacidade de concentração.” O canto também envolve coordenação entre a mente, o corpo e a voz. Para cantar corretamente, é necessário controlar a respiração, a postura e a articulação das palavras. Essa coordenação entre diferentes habilidades motoras e mentais estimula o cérebro, e contribui para o desenvolvimento da memória. Ao praticar o canto regularmente, estamos constantemente repetindo melodias e palavras. Essa repetição fortalece as conexões neurais e facilita que lembremos de outras informações no futuro. É claro que cada indivíduo possui suas próprias habilidades e características cognitivas e os benefícios de qualquer terapia —especialmente as alternativas—irá variar. De maneira geral, o canto oferece uma oportunidade de exercitar a mente, estimular o cérebro e desenvolver habilidades cognitivas importantes. Ao praticá-lo com regularidade—em aulas ou cantarolando no chuveiro— podemos desfrutar de todos os benefícios físicos e emocionais que essa divertida atividade tem a oferecer.

Liza Andrews é jornalista e apresentadora de TV em Nova Iorque. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista pelo Instagram @LizaAndrewsOficial

Friday, August 14th of 2026

38

General News

25

SERVIÇO

BeFresh: clínica em Cambridge amplia acesso a atendimento odontológico de qualidade para a comunidade brasileira E Da redação

m tempos em que a saúde integral ganha cada vez mais relevância, especialistas reforçam que o cuidado com a boca não deve ser tratado apenas como uma questão estética, mas como parte essencial do bem-estar geral. Dentes e gengivas saudáveis impactam diretamente funções básicas do organismo, da alimentação à fala, além de influenciarem a autoestima e a qualidade de vida. Atenta a essa realidade, a BeFresh Dental of Cambridge vem se consolidando como referência em atendimento odontológico humanizado, com serviços prestados em português e acompanhamento da cirurgiã-dentista Dra. Bernadete Campos, facilitando o acesso da comunidade brasileira a tratamentos especializados nos EUA.

Prevenção como principal aliada Profissionais da área destacam que a base da saúde bucal começa dentro de casa. Hábitos simples, quando mantidos de forma contínua, reduzem significativamente o risco de doenças. Entre as recomendações fundamentais estão: - Higiene diária adequada: escovação correta após as refeições, uso regular do fio dental e atenção à alimentação ajudam a evitar cáries, inflamações gengivais e halitose. - Consultas periódicas: visitas regulares ao dentista permitem identificar alterações ainda em estágio inicial, possibilitando intervenções menos invasivas e mais eficazes. - Limpeza profissional: realizada em consultório, remove placa

bacteriana e tártaro acumulados, complementando os cuidados domésticos. Impactos que vão além do sorriso A odontologia moderna também alerta para a relação entre saúde bucal e doenças sistêmicas. Estudos científicos associam infecções orais não tratadas a complicações como problemas cardiovasculares e descontrole do diabetes, reforçando que cuidar da boca é também proteger o organismo como um todo. Outro ponto enfatizado pelos especialistas é a preservação dos dentes naturais. O acompanhamento preventivo e os tratamentos oportunos contribuem para manter a função mastigatória, a clareza da fala e a autoconfiança do paciente ao longo da vida.

PRODUÇÃO

Estrutura e serviços especializados A BeFresh Dental of Cambridge oferece um portfólio completo de procedimentos odontológicos, incluindo implantes dentários, tratamentos de canal, restaurações e atendimentos preventivos, sempre com planejamento individualizado e foco no conforto do paciente. Ao ampliar o acesso a cuidados odontológicos de qualidade, com atendimento em português e abordagem personalizada, a unidade reforça a importância da prevenção e do acompanhamento contínuo como investimentos diretos em saúde e qualidade de vida. A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA).  (617) 498-0777  www.befreshdental.com.

SERVIÇO

Restaurante Oasis é tradição brasileira em Medford com sabor e variedade O Da redação

Inscrições abertas No verão deste ano! Ligue e participe! HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO

restaurante Oasis, localizado na 373 Main Street, em Medford (Massachusetts), se consolidou como um dos pontos de encontro favoritos da comunidade brasileira na região. Com ambiente acolhedor e cardápio variado, a casa é conhecida por oferecer opções que agradam a todos os paladares — especialmente suas famosas porções, preparadas para compartilhar entre amigos e familiares. Entre os destaques, estão os pratos bem servidos de carnes, acompanhados de batatas fritas crocantes e petiscos tradicionais, que combinam perfeitamente com a cerveja gelada da casa. A proposta do Oasis é proporcionar momentos de descontração e boa gastronomia, unindo o sabor típico brasileiro com o clima de confraternização. Além da culinária, o restaurante também se

destaca pelo atendimento caloroso e pela localização estratégica em Medford, tornando-se uma escolha prática para quem busca qualidade e sabor em um só lugar. Reservas e pedidos podem ser feitos pelo telefone (781) 396-8337. Para quem deseja reviver os sabores do Brasil em um ambiente amigável, o Oasis é parada obrigatória.

26

38

General News

Friday, August 14th of 2026

COMUNIDADE

A Odisseia de Christopher Nolan

Q

uando saiu o anúncio de que Christopher Nolan iria dirigir uma nova adaptação da epopeia grega A Odisseia, meu primeiro pensamento foi: "Por que tinha que ser ele a fazer isto?" Não porque ele seja um mau diretor, mas pela recorrente falta de habilidade em trabalhar arcos emocionais em seus filmes. Tudo é sempre engessado, truncado e excessivamente sério. E meio que não deu outra. Há uma literal piada no centro da Odisseia que ele não conseguiu contar. Quando Ulisses cega o ciclope Polifemo e lhe diz que seu nome é "Ninguém", mas depois grita a verdade do alto do navio em fuga, sacrificando a própria segurança pela glória de ser reconhecido, de ter seu nome preservado, Homero resume, numa úni-

ca cena, o que significa ser um herói grego. É preferir a fama eterna à sobrevivência anônima. É uma das piadas mais antigas da literatura ocidental e também o seu argumento moral mais radical. Nolan, por sua própria admissão, não achou um jeito de fazê-la funcionar em diálogo moderno. A Odisseia não é só aventura com monstro e viagem. Ela, junto com a Ilíada, ajudou a formar o terreno moral e filosófico que séculos depois desembocaria em Platão, Aristóteles e, por extensão, no solo onde o cristianismo criaria raízes. O resto do filme confirma essa confissão. O Ulisses de Homero busca kleos (a glória, o reconhecimento, o nome que sobrevive à morte) e é astuto o suficiente para enganar deuses. Não há nenhum tipo de trauma envolvido na

trama do Cavalo de Troia. Ela é a prova testamental de sua inteligência, o feito que ele mais orgulhosamente reivindica quando finalmente se identifica aos feácios. O Ulisses de Nolan é uma criatura completamente diferente. Mas eu nem me surpreendo tanto, considerando o recorrente arquétipo presente em sua filmografia, passando por Dunkirk e Oppenheimer. É um veterano exausto que trata o Cavalo como pecado original, cuja jornada de volta é uma sessão de terapia, não uma restauração da honra. Trocou-se um homem que quer ser lembrado por um homem que quer ser perdoado. Isso, caro leitor, não é adaptação. É conversão. E das mais reveladoras possíveis, porque mostra exatamente o que a sensibilidade moldada pe-

las catástrofes humanas do século XX não consegue tolerar num herói antigo: o famigerado orgulho sem culpa. Quando você decide reescrever o caráter de Ulisses, transformando o homem orgulhoso, astuto e sedento de kleos num veterano culpado que carrega o Cavalo de Troia como pecado permanente, você não está apenas adaptando uma história. Está trocando todo o seu sistema de valores. A expiação, que não existia na língua nem na cultura grega daquele tempo, aparece como desdobramento natural. Os deuses ficam reduzidos ao nível de "parecem reais para quem acredita". A grandeza precisa ser contextualizada porque "a gente acredita em igualdade e valores democráticos", como o próprio diretor disse a uma entrevistadora

chinesa. O mesmo acontece com a tão repetida xenia. A hospitalidade homérica não é uma mera gentileza. Você recebe o estrangeiro bem porque ele pode ser, literalmente, um deus disfarçado. Recusar hospitalidade é ofender o Olimpo, não só uma etiquetinha para evitar cancelamento. É uma ordem hierárquica, vertical, com consequências cósmicas, ao menos na visão do povo da época. O que substitui isso na tela é uma variação genérica da Regra de Ouro: "trate os outros como gostaria de ser tratado" (ou, como canta um certo episódio de Hora de Aventura: "Empatia, empatia, como você se sentiria?"). É horizontal, humanista, sem nenhum deus observando. Uma é sobre a ordem do cosmos; a outra, sobre sentimentos. Achatar

uma na outra não simplifica a história para a audiência moderna. Apaga justamente a única coisa que tornava aquela história antiga diferente e, por isso mesmo, capaz de ensinar alguma coisa que a audiência moderna ainda não sabia. É praticamente inevitável analisar o que representa o fato de este ser o produto cultural do ano. Não por ser o de maior qualidade, mas por ser o mais comentado, o mais celebrado, o mais relevante, o que todo mundo está falando em todos os lugares. São esses produtos que externalizam com mais precisão a mentalidade média de uma época. Até pouco tempo atrás, a Marvel dominava com aquela obrigação permanente de nunca levar nada demasiado a sério. As séries que elegemos como ápice dos últimos

Friday, August 14th of 2026

General News

38

27

COMUNIDADE

A nova “Odisseia” de Christopher Nolan transforma o herói grego em um homem em busca de perdão, e reescreve os valores centrais da obra de Homero. vinte e cinco anos são cínicas, niilistas, mostram o pior do ser humano e param por aí. Vivemos na pós-modernidade, um Ocidente que acha cringe histórias de heroísmo, que tem vergonha dos mitos de grande valor, vergonha especialmente da própria glória passada. Uma estranha vergonha difusa de ser o que se é. Este é o problema do presenteísmo, a birra de uma criança que quer porque quer as coisas do jeito dela, mas disfarçada com a desculpa adulta da acessibilidade. Os anacronismos materiais do filme (navios vikings, armaduras romanas em corpos de guerreiros da Idade do Bronze, lestrigões redesenhados como personagens de League of Legends, a armadura de níquel esmaltada em negro de Agamenon [um resquício, talvez, da estética da trilo-

gia do Batman que Nolan dirigiu] e a bisonha túnica florentina renascentista de Telêmaco) já foram apontados, corretamente, como sinais de um projeto mais interessado em iconografia reconhecível do que em fidelidade a qualquer coisa. E eu nem vou falar do primor de storytelling: "nossa Era do Bronze está chegando ao fim". Imagina um camponês medieval dizendo: "essa Idade das Trevas está me matando"? Tudo isso é de uma autoconsciência futurista tacanha, enfiada na boca de gente que não tinha como pensar daquele jeito. As defesas são sempre parecidas: "ah, trocar a etnia dos personagens não atrapalha a história". Ou: "os elmos são de etileno vinil acetato, e daí?". Ou ainda: "e daí que o personagem tem consciência de estar na Idade do Bronze, termo cunhado por

acadêmicos só três mil anos depois? Não atrapalha o desenrolar do enredo". O problema começa exatamente nesse "não atrapalha". Permitam-me explicar com uma alegoria ao clássico paradoxo filosófico do Navio de Teseu, que pergunta se um barco continua sendo o mesmo depois que cada tábua foi trocada. Aplicado ao mito fundador, a pergunta fica mais séria: o que resta de uma história depois que sua moral, seus deuses, sua hierarquia e até seu clímax verbal foram trocados, peça por peça, por versões mais confortáveis? Vestindo um enredo qualquer sobre trauma de guerra, que poderia ser sobre qualquer guerra, contado por qualquer veterano, sem precisar de Homero para existir. Isso não é fazer o mito falar com o presente. É esvaziá-lo até ele parar de dizer qualquer

coisa que o presente já não quisesse ouvir. Se ainda insistes que continua sendo a mesma história, o que você está dizendo, na verdade, é que nenhuma daquelas peças tinha valor real. Se tudo é intercambiável, nada importa. E, se nada importa numa história que foi pedra angular da civilização ocidental, então a própria civilização vira opcional. É aqui que chegamos ao ponto que mais me incomoda. Quando você adapta o passado até ele concordar com o presente, cria a ilusão de que o mundo sempre foi assim: sempre diverso do jeito que entendemos diversidade hoje, sempre culpado do jeito cristão moderno, sempre igualitário. Paradoxalmente, o cidadão moderno, ao se deparar com uma história tão fantasiosa, sente-se mais esclarecido, mais evoluído. O resultado disso é que a janela de Overton vira uma fresta. O debate morre. As diferenças reais de mentalidade ficam cada vez mais difíceis de experimentar. O estímulo ao debate e à crítica vai minguando. Formase uma espécie de crença progressista infalível, um postulado moral que fecha a mente para qualquer visão de mundo que não se submeta aos termos atuais. O filósofo escocês Alasdair MacIntyre descreveu a modernidade como um estado em que ainda usamos palavras morais antigas, mas perdemos o vocabulário moral que dava sentido às virtudes antigas quando perdemos o telos, o propósito que as justificava. Um herói que busca glória só faz sentido dentro de uma ordem que valoriza a glória acima do conforto psicológico. Remova essa ordem, e a busca vira patologia a ser curada, não virtude a ser celebrada. Neil Postman avisou que todo meio de entretenimento eventualmente reformata a mensagem à sua própria forma. Quando o veículo principal se torna o espetáculo de alto orçamento, a mensagem se adapta às

exigências do prazer. A alta cultura, como diria Roger Scruton, é um espelho onde uma civilização se reconhece. Reescreva o espelho para mostrar apenas o que já queríamos ver, e ele deixa de ser espelho para se tornar propaganda de nós mesmos para nós mesmos, sem nenhuma verdade incômoda sobrando para nos corrigir. O Odisseu de Homero tem um telos claro: glória, retorno, restauração da casa e do nome. O de Nolan tem outro: expiação, reconciliação com a culpa. Não é preciso que Ulisses seja "gente boa, mano". É preciso que ele seja reconhecível. Homero não pediu aprovação do público moderno. Mostrou um homem orgulhoso, violento, brilhante, egoísta, leal, ferido e profundamente humano. Quando reescrevemos o passado até ele ficar de acordo conosco, não estamos trazendo Homero de volta. Estamos colocando Homero no banco dos réus. Apesar de tudo isso, o filme é gostoso de assistir e se torna uma das entradas menos proibitivas de Christopher Nolan para o grande público. O terço final funciona, tem escala, tem catarse. A tecnologia está no limite do que o cinema consegue entregar hoje. As atuações seguram. É esperado que você saia da sala pensando: "que filmaço". E é exatamente aí que mora o problema. É

como o maldito canto das sereias. Foi feito para te atrair, te seduzir em delícias e só depois perceber que não é porque a pasta de dente Tandy é gostosa que faz bem botá-la goela abaixo. O filme pode ser bom. Pode entreter. Pode até emocionar no final. Ninguém está obrigado a odiá-lo. O problema é quando a defesa automática vira "não importa". Porque, se não importa a armadura, a etnia, o caráter do herói, a presença real dos deuses, a moral específica daquela cultura, então o que está sendo dito é que o mito civilizacional em si não tem peso. E, se ele não tem peso, qualquer coisa pode ocupar o trono. Qualquer moral relativista, niilista, terapêutica. Você abre mão dos símbolos e depois se pergunta por que a sociedade parece vazia de sentido. A Odisseia sobreviveu três mil anos precisamente porque não pediu desculpas por existir. Nem pelo orgulho de Ulisses, nem pela crueldade dos deuses, nem pela violência do retorno a Ítaca. O filme de Nolan pede desculpas o tempo inteiro. Um herói que se sente culpado pela própria existência não é algum tipo sofisticado de atualização duzentista, moralmente mais esclarecida. É a prova de que ninguém envolvido no projeto confiava que o mito, no seu estado original, ainda merecia ser contado.

- Dylan Pretto 26 anos, formado em Direito, artista plástico, escritor e crítico cultural

38 38

28 28

General General News News

Wednesday, August 14th 12th of of 2026 2026 Friday, August

SERVIÇO SERVIÇO

Rádio Rádio Brazilian Brazilian Times lança lança novo novo aplicativo com com música, música, notícias e programação programação exclusiva

A

Da Daredação redação

Rádio RádioBrazilian Brazilian TiTimes mesacaba acabade delançar lançar seu seunovo novoaplicativo aplicativo para para smartphones, smartphones, ofereoferecendo cendo aos aos ouvintes ouvintes uma uma forma forma mais mais prática, prática, rápirápidadaeemoderna moderna de de acompaacompanhar nhar toda toda aa programação programação dadaemissora. emissora.Desenvolvido Desenvolvido para paraosossistemas sistemasAndroid Androidee iPhone, iPhone,ooaplicativo aplicativojájáestá está disponível disponível gratuitamente gratuitamente para paradownload. download. AA nova nova plataforma plataforma perpermite miteque queososusuários usuáriosacomacompanhem panhemaa programação programação ao ao vivo vivo24 24horas horaspor pordia, dia,com com uma umaseleção seleçãomusical musicaldiverdiversificada, sificada,além alémde deboletins boletinsde de notícias atualizados, atualizados, entreentrenotícias vistasexclusivas, exclusivas,cobertura cobertura vistas eventos ee transmissões transmissões dede eventos especiaisvoltadas voltadasààcomucomuespeciais nidadebrasileira brasileiranos nosEUA. EUA. nidade Entre osos recursos recursos disdisEntre poníveis, oo aplicativo aplicativo ofeofeponíveis, rece acesso acesso facilitado facilitado aos aos rece

programas programas da da rádio, rádio, notinotificações ficações sobre sobre conteúdos conteúdos exclusivos exclusivos ee uma uma interface interface intuitiva, intuitiva, proporcionando proporcionando uma uma experiência experiência de de navenavegação gação simples simples ee eficiente. eficiente. AA iniciativa iniciativa faz faz parte parte do do processo processo de de modernização modernização da da emissora, emissora, que que busca busca ampliar ampliaros oscanais canaisde decomucomunicação nicação com com seu seu público público ee acompanhar acompanhar as as novas novas tentendências dênciasdo doambiente ambientedigital. digital. Segundo Segundo aa direção direção da da Rádio Rádio Brazilian Brazilian Times, Times, oo lançamento lançamentorepresenta representamais mais um um importante importante passo passo na na missão missãode delevar levarinformação, informação, entretenimento entretenimento ee serviços serviços de dequalidade qualidadeaos aosbrasileiros brasileiros que vivem vivem no no exterior. exterior. OO que aplicativotambém tambémfortalece fortalece aplicativo conexãoentre entreaa emissora emissora aaconexão seusouvintes, ouvintes,permitindo permitindo eeseus acesso rápido às principais acesso rápido às principais notícias que impactam conotícias que impactam aacomunidade imigrante. munidade imigrante. Com oo crescimento crescimento do do Com

consumo consumo de de conteúdo conteúdo por por dispositivos dispositivosmóveis, móveis, aa rádio rádio investiu investiuem emuma umaplataforma plataforma que que oferece oferece estabilidade, estabilidade, praticidade praticidade ee acesso acesso insinstantâneo tantâneo àà programação, programação, permitindo permitindo que que os os ouvintes ouvintes acompanhem acompanhem aa emissora emissora de de qualquer qualquer lugar lugar ee aa qualquer qualquer momento. momento. OO aplicativo aplicativo da da Rádio Rádio Brazilian Brazilian Times Times já já pode pode ser ser baixado baixado gratuitamente gratuitamente nas nas lojas lojasoficiais oficiaisda daApple Apple (App (App Store) Store) ee do do Google Google (Play (Play Store). Store). AA expectativa expectativa éé que que aa nova nova ferramenta ferramenta amplie amplie ainda ainda mais mais oo alcance alcance da da programação programação ee fortaleça fortaleça oo relacionamento relacionamentoda daemissora emissora comaacomunidade comunidade brasileibrasileicom ra,mantendo mantendo oo compromiscompromisra, so de de oferecer oferecer informação informação so com credibilidade, entrecom credibilidade, entretenimento de qualidade tenimento de qualidade ee conteúdo relevante relevante para para os os conteúdo brasileiros que vivem nos brasileiros que vivem nos EstadosUnidos. Unidos. Estados

TENHAAARÁDIO RÁDIO NO NO SEU SEU CELULAR CELULAR TENHA

Quando a arquitetura vira ostentação.

Templo, Templo, portal portal ou ou desperdício? desperdício? Do portal da Do portal da Babilônia Babilônia àà cafonice: cafonice: quanto quanto custa custa um um exagero?... exagero?... Há Há alguns alguns meses meses eu eu comecei comecei aa reparar reparar numa obra na portaria numa obra na portaria de de um um prédio prédio no no centro centro de de Valadares. Valadares. No No começo, começo, achei achei que que fosse fosse uma uma rereforma comum. E sou totalmente forma comum. E sou totalmente aa favor favor de de reformas. reformas. Se Se existe existe infiltração, infiltração, proproblema blema estrutural, estrutural, risco risco para para as as pessoas, pessoas, necessidade necessidade de de melhorar melhorar aa segurança segurança ou ou qualquer outra questão técnica, qualquer outra questão técnica, não não só só sou sou aa favor favor como como acho acho que que tem tem mesmo mesmo éé que que fazer. fazer. O O problema problema éé quando quando aa gente gente não não sabe sabe se se existe existe alguma alguma dessas dessas necessidanecessidades. des. AA reforma reforma demorou, demorou, demorou, demorou, demodemorou... rou... e, e, aos aos poucos, poucos, começaram começaram aa sursurgir gir na na entrada entrada do do prédio prédio umas umas estrutuestruturas ras enormes, enormes, com com colunas colunas quadradas quadradas ee grossas, tão imponentes que grossas, tão imponentes que aquilo aquilo cocomeçou meçou aa me me lembrar lembrar um um pouco pouco um arco do do triunfo triunfo romano, romano, um um daqueles daqueles portais monumentais monumentais da da Antiguidade Antiguidade - ou até a famosa famosa Porta Porta de de Ishtar, Ishtar, da da Babilônia. Babilônia. Só Só faltaram faltaram os os leões leões ee os os dragões... EE eu eu fiquei fiquei olhando olhando aquilo aquilo e pensando: ‘Pra ‘Pra quê?’ quê?’ Não Não estou estou discutindo discutindo o direito de os os moradores moradores reformarem reformarem o prédio. O prédio prédio éé deles. deles. Não Não estou estou dizendo que eles eles não não possam possam gastar gastar oo dinheiro dinheiro deles como como quiserem. quiserem. Podem, Podem, naturalmente... naturalmente... Estou Estou falando falando de de outra outra coisa: coisa: de estética, ca, de de proporção proporção ee de de contexto. contexto. Porque, Porque, para para mim, mim, aquela aquela portaria monumental numental não não conversa conversa com com o restante do do prédio. prédio. O O edifício edifício tem tem uma uma linguagem arquitetônica arquitetônica moderna, moderna, ee de repente aparece aparece uma uma espécie espécie de de portal portal colossal, com com uma uma aparência aparência quase quase de templo da Antiguidade. Antiguidade. como colocar colocar uma uma carruagem carruagem romaÉÉ como na na na frente frente de de um um automóvel automóvel moderno. na Pode até até ser ser bem bem feito. feito. Pode Pode até custar Pode caro. Pode Pode até até ter ter sido sido feito feito com material caro. de primeira. primeira. de Mas, na na minha minha opinião, opinião, ficou ficou compleMas, tamente fora fora de de contexto. contexto. tamente E, para para ser ser bem bem sincero, sincero, achei achei cafona. E, Que baranguice... baranguice... Que Mas aa história história não não termina termina aí. Mas Na quarta-feira quarta-feira passada, passada, passei pela Na Israel Pinheiro, Pinheiro, no no centro, centro, e vi trabalhaIsrael dores usando usando uma uma talhadeira talhadeira elétrica dores para retirar retirar oo revestimento revestimento da lateral de para outro prédio. prédio. outro Aquele revestimento revestimento avermelhado Aquele não sei sei dizer dizer se se éé mármore mármore ou outro -- não tipo de de pedra pedra -- está está ali ali há há muitos anos. tipo E, pelo pelo que que pude pude perceber, perceber, continuava E, bonito. Tinha Tinha uma uma aparência aparência conservada, bonito. elegante, ee fazia fazia parte parte da da identidade identidade daelegante,

quele quele prédio. prédio. EE aí pergunta: aí veio veio novamente novamente aa pergunta: Por retirando? Por que que estão estão retirando? Pode exista infiltração. infiltração. Pode ser ser que que exista Pode ser que exista algum problema problema Pode ser que exista algum estrutural. estrutural. Pode a pedra pedra esteja esteja comprocomproPode ser ser que que a metida. metida. Pode haja uma uma razão razão técnica técnica Pode ser ser que que haja perfeitamente justificável que que eu eu descodescoperfeitamente justificável nheça. nheça. E, uma dessas dessas coisas, coisas, E, se se for for qualquer qualquer uma retiro antes mesmo mesmo de de alalretiro o o que que disse disse antes guém não entende entende de de engeengeguém dizer: dizer: ‘Você ‘Você não nharia’. nharia’. Não mesmo. Não entendo entendo mesmo. Não não sou sou arquiarquiNão sou sou engenheiro, engenheiro, não teto e não estou dentro do prédio para teto e não estou dentro do prédio para saber acontecendo. saber o o que que está está acontecendo. Mas por isso isso estou estou fazenfazenMas justamente justamente por do e não não dando dando um um diagdiagdo uma uma pergunta, pergunta, e nóstico. nóstico. Agora, se não existe problema estrutural, infiltração, risco, deterioração ou qualquer outra necessidade real e a retirada daquele revestimento está sendo feita apenas para trocar uma coisa que estava bonita por outra simplesmente porque alguém resolveu que seria mais moderno ou mais bonito... Aí eu pergunto: É necessário mesmo?... Porque existe uma diferença enorme entre reformar aquilo que precisa ser reformado e reformar simplesmente porque se pode reformar. E existe também uma diferença entre melhorar uma construção e gastar dinheiro para modificar uma coisa que já estava boa. Eu sei que sempre aparece alguém pra dizer: ‘Isso não é da sua conta.’ Claro que não é. Se fosse da minha conta, eu não faria uma coisa dessas sem necessidade... Mas cidade também é espaço público de convivência. A gente olha, passa, observa, compara e forma opinião. E eu tenho o direito de achar uma intervenção bonita, feia, adequada, inadequada, elegante ou cafona - assim como qualquer outra pessoa tem o direito de achar minha opinião uma bobagem... E antes que apareça outro dizendo: ‘Está com inveja.’ Não estou. ‘Não tem dinheiro para fazer.’ Também não é esse o ponto. ‘O dinheiro é dos donos.’

Friday, August 14th of 2026

38

General News

29

IMIGRAÇÃO

Mulher finge ser agente do governo para tentar barrar deportações de imigrantes na FL

U

Da Redação

ma moradora de Coral Gables, no sul da Flórida, declarou-se culpada na Justiça Federalm por utilizar documentos falsificados e se passar por funcionária do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS) para tentar interromper processos de deportação de imigrantes. Segundo a Promotoria Federal, Ana Caridad Linares, de 45 anos, apresentou petições fraudulentas ao Tribunal de Imigração, assinando os documentos como se fosse uma representante autorizada do Department of Homeland Security (DHS). Nas solicitações, ela pedia o encerramento de processos de remoção de seus clientes, embora nunca tenha trabalhado para o go-

verno americano nem tivesse qualquer autoridade para agir em nome da agência. As investigações apontam que Linares cobrava pelos serviços prestados aos imigrantes, preparando e protocolando as petições com a falsa aparência de serem documentos oficiais do governo federal. A estratégia fazia parecer que o próprio DHS concordava com o arquivamento dos casos de deportação. O esquema começou a ser descoberto em fevereiro de 2024, quando um juiz de imigração identificou irregularidades em uma das petições apresentadas e concluiu que o documento não era autêntico. A suspeita levou à abertura de uma investigação criminal conduzida pelas autoridades

Imagem ilustrativa

federais. Durante o processo, Linares admitiu a fraude e se declarou culpada pela apresentação de documento falso perante um tribunal de

imigração. Pelo crime, ela pode ser condenada a até três anos de prisão federal. A audiência para definição da sentença está marcada para o próximo 20 de agosto.

O caso serve de alerta para a comunidade imigrante sobre os riscos de recorrer a pessoas que prometem soluções fáceis para processos migratórios. As autoridades

americanas recomendam que qualquer pedido junto aos tribunais de imigração seja realizado apenas por advogados licenciados ou representantes oficialmente credenciados, evitando fraudes que podem comprometer o futuro imigratório dos próprios clientes. Casos como o de Ana Caridad Linares reforçam a importância de verificar as credenciais de profissionais que oferecem serviços de imigração. Além do prejuízo financeiro, documentos falsificados ou apresentados de forma irregular podem resultar em consequências legais graves para os imigrantes envolvidos, incluindo o prosseguimento dos processos de deportação e outras sanções previstas na legislação americana.

DIREITO & FINANÇAS • EDIÇÃO 2026

Aprenda a como regularizar seus bens e valores no Brasil sem sustos

B

rasileiros que vivem nos Estados Unidos e mantêm patrimônio no Brasil precisam conhecer suas obrigações legais antes que a omissão se torne um problema caro e difícil de resolver. Ter imóvel, conta bancária, empresa ou aplicação financeira no Brasil enquanto se mora nos Estados Unidos é mais comum do que parece. O pro-

blema surge quando esses bens não estão declarados corretamente às autoridades brasileiras, especialmente à Receita Federal e ao Banco Central. A lei brasileira exige que residentes no exterior declarem seus ativos por meio de dois instrumentos principais: a Declaração de Capitais Brasileiros no Exterior (CBE), obrigatória para quem tem patrimônio aci-

ma de USD 1 milhão fora do Brasil, e, para quem ainda mantém vínculo fiscal com o Brasil, a Declaração de Imposto de Renda (DIRPF), na qual todos os bens devem ser informados. A omissão ou declaração incorreta pode gerar multas significativas, bloqueio de bens e até responsabilidade penal. Regularizar antes de ser autuado é sempre a saída mais inteligente e econômica. Além disso, a regularização do vínculo fiscal com saída definitiva do Brasil, quando aplicável, garante que rendimentos recebidos no exterior não sejam tributados indevidamente pelo fisco brasileiro. Cada situação é única e merece análise individualizada por um advogado especializado em direito tributário internacional.

ENVIE SUA DÚVIDA Aponte a câmera do celular e envie sua pergunta. Respondemos no próximo Q&A. FCX Business Consulting www.fcx-bc.com Lucas Prates | Advogado Tributarista, OAB/RJ nº 220.900 FCX Business Consulting

Lucas Prates

30

38

General News

Friday, August 14th of 2026

IMIGRAÇÃO

Agentes do ICE detêm homem em operação no centro de Salt Lake City

A

Da redação

gentes do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, na sigla em inglês) realizaram uma operação que terminou com a detenção de um homem em um beco localizado nos fundos do estabelecimento Ink Haven, na região central de Salt Lake City, no estado de Utah. A ocorrência foi registrada na segunda-feira, dia 3, por volta das 16h, nas proximidades do número 59 da West 100 South. Imagens gravadas por testemunhas que estavam na região mostram agentes federais conduzindo um homem sob custódia durante a ação. Até o momento, as autoridades não divulgaram a identidade da pessoa detida nem apre-

sentaram informações oficiais sobre o motivo da abordagem. Também não foi esclarecido se havia um mandado de prisão, se o homem possuía antecedentes criminais ou se a ocorrência está relacionada a alguma operação mais ampla de fiscalização migratória realizada na região. A movimentação chamou a atenção de moradores, trabalhadores e pessoas que circulavam pelo centro de Salt Lake City. Algumas testemunhas registraram a presença dos agentes e compartilharam os vídeos nas redes sociais, aumentando a repercussão do episódio. A atuação do ICE em áreas urbanas tem recebido atenção em diferentes comunidades dos Estados Unidos, especialmente diante da intensificação das

ações de fiscalização migratória promovidas pelo governo federal. Operações envolvendo agentes da imigração costumam gerar questionamentos entre moradores e organizações que acompanham questões relacionadas à política migratória. Apesar da circulação das imagens, ainda não há informações suficientes para determinar as circunstâncias que levaram à detenção ou quais medidas poderão ser tomadas pelas autoridades em relação ao homem. Até o fechamento desta reportagem, o ICE não havia divulgado um comunicado oficial com detalhes sobre a operação. A expectativa é de que novas informações sejam conhecidas caso a agência ou outras autoridades envolvidas se pronunciem oficialmente sobre o caso.

Imagem ilustrativa

SERVIÇO

Com sabor de casa, Oásis Breakfast & Coffee conquista brasileiros e americanos em Reading

P

Da redação

ara quem busca começar o dia com uma refeição caprichada e o sabor acolhedor da culinária brasileira, o Oásis Breakfast & Coffee vem conquistando espaço entre moradores de Reading (Massachusetts) e cidades vizinhas.

Localizado na 454 Main Street, o estabelecimento oferece um café da manhã completo servido diariamente a partir das 6h da manhã, reunindo opções preparadas com ingredientes frescos e receitas que remetem ao paladar brasileiro. “O café da manhã que faz você sair de casa mais cedo”

Com o slogan “O café da manhã que faz você sair de casa mais cedo”, o Oásis Breakfast & Coffee aposta em uma proposta que combina praticidade, conforto e sabor. O cardápio inclui cafés especiais, pães, omeletes, waffles, ovos benedict, sanduíches e outras opções preparadas com atenção

aos detalhes. Segundo a proposta da casa, o objetivo é proporcionar uma experiência gastronômica acolhedora, com comida de verdade e atendimento que faça o cliente se sentir em casa. Ingredientes frescos e ambiente acolhedor O restaurante destaca como diferenciais: - Café fresco todos os dias; - Café da manhã completo; - Ambiente acolhedor; - Receitas feitas com carinho “como no Brasil”. A combinação desses elementos tem atraído tanto brasileiros quanto americanos em busca de um café da manhã reforçado e de qualidade. Tradição brasileira em MA. Com foco em oferecer sabores que despertam memórias afetivas, o Oásis Breakfast & Coffee reforça a presença da gastronomia

brasileira na região de Massachusetts, estado que concentra uma das maiores comunidades brasileiras dos Estados Unidos. A proposta é transformar a primeira refeição do dia em um momento especial, reunindo família, amigos e clientes em um ambiente agradável. Serviço Oásis Breakfast & Coffee 454 Main Street, Reading, MA Todos os dias, a partir das 6h da manhã.

Friday, August 14th of 2026

General News

38

31

SERVIÇO

Carvalho Healthcare: uma nova visão da medicina preventiva e integrativa em Cape Cod

E

m uma época em que doenças crônicas, estresse e desequilíbrios hormonais afetam milhões de pessoas, cresce a busca por uma medicina que vá além do tratamento dos sintomas e ofereça soluções duradouras para a saúde. É exatamente essa proposta que tem colocado a Carvalho Healthcare em destaque na região de Cape

Cod, Massachusetts. Fundada e dirigida por George Carvalho, Family Nurse Practitioner (NP-C, FNP-BC) com dupla certificação profissional, a clínica nasceu com o propósito de transformar a forma como os pacientes enxergam e cuidam da própria saúde. A filosofia da instituição está baseada na medicina funcional, integrativa e de

Luh

À Mesa com

2ª E D I Ç Ã O

VESTES

Novas DEUS NÃO REMENDA HISTÓRIAS.

Ele faz novas todas as coisas.

09 DE AGOSTO 12:00PM ÀS 6:00PM 1 RANGE RD, NAHANT (BAYSIDE)

estilo de vida, uma abordagem moderna que busca identificar e tratar as causas fundamentais das doenças, promovendo bem-estar de forma abrangente e personalizada. Com 17 anos de experiência na área da saúde, George Carvalho construiu uma carreira marcada pela dedicação ao cuidado humano e pela busca constante por conhecimento. Formado pela renomada George Washington University, em Washington, D.C., ele atuou durante anos na atenção primária, acompanhando pacientes com diversas condições agudas e crônicas. Ao longo dessa trajetória, percebeu que muitos tratamentos tradicionais estavam concentrados apenas no controle dos sintomas, sem abordar os fatores que

realmente contribuem para o desenvolvimento das enfermidades. Essa constatação despertou seu interesse pela chamada “medicina da causa raiz”, um conceito que investiga aspectos como alimentação, estilo de vida, genética, hormônios, inflamação e fatores ambientais para compreender a origem dos problemas de saúde. Essa visão se tornou a base da Carvalho Healthcare, que hoje oferece uma ampla gama de serviços voltados para a prevenção, recuperação e otimização da saúde. Entre eles estão programas de emagrecimento médico supervisionado, terapias de reposição hormonal masculina e feminina, testes genéticos, exames laboratoriais avançados, testes de sensibilidade alimentar e alergias, acompanhamento da saúde mental e programas de prevenção e longevidade. Um dos grandes diferenciais da clínica é o atendimento altamente personalizado. Cada paciente passa por uma avaliação detalhada, permitindo a elaboração de estratégias específicas para suas necessidades e objetivos. A proposta é criar um plano de saúde individualizado que promova resultados sustentáveis e uma melhora significativa na qualidade de vida. A equipe da Carvalho Healthcare acredita que a prevenção continua sendo

a ferramenta mais poderosa da medicina. Por isso, investe não apenas em tratamentos avançados, mas também na educação dos pacientes, fornecendo informações e orientações que ajudam na tomada de decisões conscientes sobre saúde e bem-estar. Além da excelência técnica, a clínica se destaca pelo atendimento humanizado. George Carvalho considera o cuidado com as pessoas uma verdadeira missão de vida. Sua fé cristã influencia diretamente sua prática profissional, inspirando valores como respeito, compaixão e dignidade no relacionamento com cada paciente. Essa combinação entre conhecimento científico, tecnologia, prevenção e cuidado humano tem atraído pacientes de diferentes faixas etárias, desde crianças

até idosos, que buscam uma abordagem mais completa para alcançar saúde física, equilíbrio emocional e qualidade de vida. Mais do que tratar doenças, a Carvalho Healthcare trabalha para ajudar seus pacientes a recuperar energia, fortalecer o organismo, prevenir enfermidades e construir uma vida mais longa, saudável e plena. Em um sistema de saúde frequentemente focado na doença, a clínica oferece uma proposta inovadora: colocar a saúde, a prevenção e o bem-estar no centro de tudo. Especialidades e Serviços • Emagrecimento médico supervisionado • Terapia de reposição hormonal para homens e mulheres • Medicina funcional e integrativa • Testes genéticos e laboratoriais avançados • Testes de alergias e sensibilidades alimentares • Saúde mental • Medicina preventiva • Otimização da saúde e longevidade CONTATOS Carvalho Healthcare Endereço: 677 West Main St, Hyannis, MA 02601 Telefone: 508-441-4941 E-mail: info@carvalhohealthcare.com

32

38

General News

Friday, August 14th of 2026

SERVIÇO

Consórcio brasileiro é apresentado como alternativa para quem deseja investir no Brasil morando nos EUA

B

Da redação

rasileiros que vivem nos Estados Unidos e desejam investir ou formar patrimônio no Brasil contam com uma alternativa que vem ganhando espaço entre a comunidade: o consórcio. A Ademicon, empresa especializada em consórcios e investimentos, destaca que a modalidade pode ser uma opção para quem pretende adquirir bens ou ampliar seu patrimônio de forma planejada. Segundo a empresa, mesmo residindo no exterior, brasileiros podem participar de grupos de consórcio e

utilizar o crédito para investir no Brasil. A proposta é oferecer uma forma de planejamento financeiro sem a cobrança de juros tradicionais, característica desse tipo de modalidade. Na campanha divulgada, a Ademicon afirma que, com contribuições a partir de aproximadamente US$ 215 por mês, é possível participar de um plano voltado para a formação de um patrimônio de R$ 325 mil no Brasil, de acordo com as condições estabelecidas pela empresa. A empresa ressalta ainda que conta com consultores

autorizados para orientar brasileiros residentes nos Estados Unidos sobre o funcionamento do consórcio, regras de participação e opções disponíveis para diferentes perfis de investidores. Os interessados em obter mais informações podem entrar em contato com a equipe da Ademicon pelo telefone (669) 322-8682, onde consultores oferecem atendimento personalizado para esclarecer dúvidas e apresentar as alternativas disponíveis para quem deseja investir ou adquirir bens no Brasil.

Imagem de divulgação

Friday, August 14th of 2026

General News

38

33

MACAW

Macaw Country Club se consolida como novo espaço para eventos em MA L Da redação

ocalizado em Seekonk, no estado de MA, o Macaw Country Club vem se consolidando como uma das principais referências da região para a realização de eventos sociais e corporativos. Com uma proposta que une elegância, conforto e contato direto com a natureza, o espaço foi cuidadosamente projetado para transformar cada celebração em uma experiência única e memorável. Com estrutura moderna e versátil, o Macaw Country Club dispõe de dois salões de eventos amplos e sofisticados, capazes de acomodar até 400 convidados com total conforto. Essa capacidade permite a realização de eventos de

diferentes portes e estilos, como casamentos, chás de bebê, aniversários, festas de gala, confraternizações empresariais, formaturas e encontros comemorativos em geral. Os ambientes podem ser adaptados de acordo com a necessidade e a proposta de cada cliente, garantindo personalização e exclusividade. Entre os principais diferenciais do espaço está o bar completo, que oferece uma variedade de bebidas alcoólicas e não alcoólicas, atendendo aos mais diversos perfis de público. Além disso, o local conta com uma sala de sinuca, que pode ser integrada à programação do evento, proporcionando momentos de lazer, interação e descontração entre os

Imagem de divulgação

convidados. Esses detalhes fazem com que o Macaw Country Club vá além de um simples salão, criando uma experiência mais completa para quem participa das celebrações. Outro ponto de destaque é a infra-

estrutura de estacionamento, com aproximadamente 300 vagas disponíveis, o que garante comodidade, segurança e tranquilidade tanto para os organizadores quanto para os convidados. A facilidade de acesso e a

localização estratégica também contribuem para tornar o espaço ainda mais atrativo na região de Seekonk e cidades vizinhas. Com arquitetura contemporânea, áreas bem planejadas e um ambiente que

combina sofisticação e funcionalidade, o Macaw Country Club oferece um cenário ideal tanto para eventos intimistas quanto para grandes celebrações. O cuidado com os detalhes e a qualidade da estrutura reforçam o compromisso do local em proporcionar excelência em cada ocasião. O Macaw Country Club está localizado no endereço 350 Fall River Ave., Seekonk, MA. Mais informações podem ser obtidas por meio do e-mail contact@ macawcountryclub.com. Com uma proposta diferenciada e estrutura completa, o espaço se firma como uma escolha ideal para quem busca realizar eventos com estilo, conforto e alto padrão de qualidade.

COMUNICAÇÃO

Telegram do Brazilian Times aproxima brasileiros e amplia acesso à informação nos Estados Unidos

O

Da redação

s grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão. Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, propor-

cionando mais um método de interação. Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os

seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

34

38

Friday, August 14th of 2026

General Art & News Art

COMUNIDADE

Globo Travel se destaca no mercado com passagens mais baratas dos EUA para o Brasil

F

Com foco no público brasileiro nos Estados Unidos, a agência tem se tornado uma opção cada vez mais procurada por quem busca economia sem abrir mão de qualidade e suporte. Em um cenário onde os custos de viagem podem variar significativamente, a promessa de oferecer as melhores tarifas do mercado, especialmente nas rotas entre EUA e Brasil, coloca a Globo em posição de destaque no setor. A trajetória da empresa reforça a importância de um atendimento especializado e confiável em um mercado competitivo, onde experiência, credibilidade e preço fazem toda a diferença para o consumidor final.

Da redação

undada em 1998 por um entusiasta do turismo com ampla experiência no setor, a Globo Travel Agency vem se consolidando como uma das principais referências para brasileiros que vivem nos Estados Unidos e desejam viajar com economia e segurança. Com uma proposta baseada na conexão entre pessoas e culturas por meio da viagem, a empresa se destaca especialmente por oferecer as passagens mais baratas dos Estados Unidos para o Brasil. O nome “Globo” reflete a missão da agência de atender uma comunidade diversa de viajantes, proporcionando experiências acessíveis e completas. Ao longo de mais de duas décadas de atuação, a empresa construiu uma reputação sólida no mercado, operando como uma agência totalmente licenciada e comprometida com a excelência no atendimento.

Mais do que vender passagens, a Globo oferece soluções completas de viagem. A equipe é formada por profissionais experientes e apaixonados pelo turismo, muitos deles com vivência

internacional, o que garante um atendimento personalizado e alinhado às necessidades de cada cliente. Segundo a empresa, o diferencial está justamente na combina-

ção entre conhecimento técnico e experiência prática. “Não estamos apenas reservando viagens, estamos ajudando a criar memórias para a vida inteira”, destaca a equipe.

Informações e reservas:

Globo Travel Tours, Inc. Telefone: 617-868-0902 Toll Free: 1-866-359-4562 info@globotravel.com @globotravel WhatsApp: (857) 287-5545

SERVIÇO

Elizandra Aguiar: a corretora mineira que conquistou o mercado imobiliário da FL

E

Da redação

lizandra Aguiar se consolidou como uma das corretoras de imóveis mais reconhecidas da Flórida, destacando-se pelo profissionalismo, proximidade com os clientes e resultados expressivos no mercado imobiliário. Mineira, carismática e altamente dedicada, ela conquistou investidores de diversas partes do mundo, como Brasil, Portugal, Espanha e Canadá, tornando-se referência para quem deseja investir com segurança nos Estados Unidos. Seu trabalho foi recentemente reconhecido pela Orlando Regional Realtor Association, uma das maiores associações do setor na Flórida, que reúne mais de 20 mil corretores e membros afiliados. Elizandra recebeu o presti-

giado Certificate Million Dollar Club, uma honraria concedida a profissionais que alcançam alto desempenho em vendas. Este, no entanto, não foi seu primeiro reconhecimento. Apenas neste ano, ela já acumulou duas premiações do meio empresarial. Em 2023, foi destaque no Prêmio da Revista Brazilian Times e da Vista Mais Charme, além de já ter sido homenageada em outras ocasiões por veículos como a Revista Ego Brasil e O Buxixo. Conhecida pelo atendimento humanizado, Elizandra afirma que seu diferencial está em tratar cada cliente como gostaria de ser tratada. Ela dedica tempo para explicar todas as etapas do processo de compra, esclarecer dúvidas e transmitir segurança, especialmente por se tratar de in-

vestimentos de alto valor. Para ela, a confiança é essencial para o sucesso de qualquer negociação imobiliária. Indo além do atendimento tradicional, Elizandra desenvolveu um projeto internacional que promove eventos presenciais em diferentes países, aproximando investidores do mercado imobiliário da Flórida. Após passar por Portugal e Itália, o projeto chegará a Dubai ainda este ano, com previsão para outubro. A iniciativa permitirá que investidores da região tenham contato direto com a corretora, facilitando negociações e esclarecimentos. O cenário favorável do mercado imobiliário em Orlando também impulsiona esse sucesso. No período pós-pandemia, a

cidade apresentou forte valorização, com crescimento médio de 23,2% nos preços em 2022. Mesmo diante de juros mais altos, o mercado segue aquecido, impulsionado pelo turismo, pela economia local e pela forte presença educacional, com universidades renomadas como a University of Central Florida, Rollins College e Full Sail. Segundo Elizandra, o investimento imobiliário na região continua sendo seguro e rentável, seja por meio de aluguel ou valorização. Com visão estratégica, ela também destaca cidades vizinhas e áreas litorâneas da Flórida como excelentes oportunidades. Seu objetivo é claro: não apenas vender imóveis, mas ensinar seus clientes a investir com inteligência e autonomia.

Friday, August 14th of 2026

General News

38

35

COMUNIDADE

COMUNICAÇÃO

BT amplia acesso digital com newsletter exclusiva para leitores

F

Da redação

undado em 1988, o Brazilian Times nasceu com a missão de oferecer à comunidade brasileira nos Estados Unidos um canal de informação confiável e em língua portuguesa. Ao longo das décadas, o jornal acompanhou as transformações sociais e tecnológicas, consolidando-se como o maior veículo impresso em português no país e expandindo sua circulação para diversos estados norte-americanos. Atento às mudanças no hábito de consumo de notícias, o jornal passou a investir em plataformas digitais e agora oferece aos leitores acesso ilimitado a todo o seu conteúdo. A novidade inclui o envio direto para o e-mail de notícias de última hora, reportagens investigativas e até edições anteriores. Além disso, os assinantes da newsletter passam a concorrer a brindes e prêmios oferecidos pelos patrocinadores do jornal. Para participar, basta cadastrar o e-mail no link: https://read.letterhead.email/brazilian-times.

Com essa iniciativa, o Brazilian Times reforça sua tradição de mais de 35 anos de dedicação ao jornalismo comunitário, aproximando ainda mais os leitores da informação e fortalecendo o vínculo com a comunidade brasileira nos EUA.

36

38

Friday, August 14th of 2026

Friday, August 14th of 2026

General News

Elza

Taróloga

ORIENTAÇÃO QUE TRANSFORMA

RELACIONAMENTOS

SAÚDE

TRABALHO E FINANÇAS

FAMÍLIA

FUTURO

PREVISÕES CLARAS • CONSELHOS SINCEROS • ENERGIAS POSITIVAS

617 294 7634

+55 11 9 4344 9744

SUA LUZ, SEU CAMINHO, SEU DESTINO.

Friday, August 14th of 2026

Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,600. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,200 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM F r a m i n g h a m - Te n h o u m basemet, meu número: (617) 504 0493. #C

38

Wednesday, July 11st Friday, August 14th of2026 2026

Companhia de pintura- procura por pintores com experiênica para trabalhar na área da Grande Boston. Ligar: (781) 654-7381. #D

Somerville- aluga-se quarto. $1, mil por mês. Tem lavanderia no prédio e estacionamento para 1 carro. Perto de ônibus e lojas. Já disponível. (857) 9915856. #L SOMERVILLE (MA) - quarto disponível para aluguel, fácil acesso a transporte público e comércios. Ideal para estudante ou profissional que busca um ambiente tranquilo e aconchegante. Preço competitivo – informações: (857)523-6301

General News

C O N T R A T A - S E CARPINTEIRO FRAMING & FINISH. Requisitos: Experiência comprovada em Framing e Finish. Veículo próprio (carro). Compromisso e responsabilidade. Início imediato. Entre em contato: (774) 517-0001. #D

Praia da Costa, Vila Velha - Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

VA G A D I S P O N Í V E L – A J U D A N T E D E CONSTRUÇÃO- Região: Plymouth / South Shore, MA. Estamos com oportunidade para Ajudante de Construção. Requisitos: Experiência na área será um diferencial; Comprometimento, responsabilidade e disposição para o trabalho. Com Alex: (978) 798-5218. #D COZINHEIRO(A)- Estamos contratando Cozinheiros(as) para atuar em restaurantes de hotéis nas seguintes regiões: L o c a i s : Wa k e f i e l d , M A , Rockland, MA. Devens, MA, Q u i n c y, M A . R e q u i s i t o s : Experiência como cozinheiro(a); Inglês intermediário ou avançado. WhatsApp para: (617) 5063141. #D AT E N D E N T E | D U N K I N ' DONUTS- Estamos contratando Atendentes para diversas unidades. Locais: Milford, MA, Sherborn, MA, Framingham, MA, Holliston, MA, Winthrop, MA, Revere, MA, Ashland, MA, Natick, MA. Inglês intermediário ou avançado; Experiência com preparo e manuseio de alimentos. WhatsApp para: (781) 506-2165. #D CONSTRUÇÃO em- Canton, Norwood e outras regiões de Massachusetts. Trabalho fixo.

Início imediato. Necessário ter noção de carpintaria. Carro próprio para chegar ao ponto de encontro (depois seguirá de van), mandar mensagem. Não ligar: (781) 502-2696. #DProcuramos- para trabalhar em departamento comercial na área de vendas (partime. Se você gosta de vendas e tem 18 ou mais. Ligue para: (617) 6502662. Deve falar inglês fluente. #X Cuidadora Profissional & Serviços de Saúde. Sou enfermeira registrada no Brasil, flebotomista licenciada em Massachusetts e CNA (Certified Nursing Assistant) licenciada em Massachusetts. Tenho experiência e excelentes referências em cuidados com idosos. Somente mensagem de texto: 978-648 9762. #M VAGA PARA MECÂNICO – REGIÃO DE SAUGUS Estamos procurando mecânico com experiência para fazer parte da equipe! Experiência com motor (todas as marcas). Conheci mento em transmissão manual e automática. Experiência com scanner e diagnóstico avança do. João – (857) 504-5170. #X Precisa-se- de pessoas para trabalhar de frentista em posto de gasolina. Das 6AM as 2PM. Em Medford, Saugus. Ligue para João: (857) 504-5170. #X A Brasusa Construction está contratando Secretária de Escri tório / Assistente Administrativa em tempo integral para Monroe Township, NJ. Segunda a sexta, das 8h às 16h Salário a partir de $20+/hora fluente em inglês, português e espanhol: email: brasusa@verizon.net #D Vaga de trabalho em Shewsbury para mulheres. Precisa-se de auxiliar de padaria para Supermercado. Local Shewsbury MA - Horário 9am as 7pm. 6 dias por semana - 1 dia off conforme escala (terça-feira). Trabalha no fi m de semana conforme escala. Trabalho fixo: (781) 460-0682. #PM

38

Wednesday, July 11st Friday, August 14th of2026 2026

General News Precisa-se- de carpinteiro profissional! Ligue: (978) 4275005. #D Preciso- de instalador profissional para roofing de Metal. Interessado favor enviar mensagem: (508) 239-5805. #D

Vaga para Cozinheiro em Hotel. Local: Milford, MA. Requisitos: Experiência em cozinha nos EUA, necessário entender inglês. Horário: 3:00 PM às 11:00 PM. Vaga para Manutenção de Hotel. Local: Burlington, MA; Requisitos: Conhecimento em pintura, Noções de elétrica e encana mento (plumbing). Necessário inglês. Schedule flexível. Salário: $21/hora. Ligar: (978) 908-6960. #D

Restaurante em Medford c o n t r a t a p i z z a m a k e r. Experiência com pizza Italiana, local: 374 Main St., Medford. (617) 331-7850. #D K'Sabor Caffè está com vagas abertas para: Cozinheiro (a) Experiência com preparo de lanches, Experiência com comidas em geral, Organização e agilidade na cozinha, Padeiro(a) Experiência em panificação, Produção de pães e demais produtos de padaria. Comprometimento e responsabilidade. Local: 6B Elm St, Salisbury, MA. Ligar: (978) 872 3088. #D

Contrata-se 2 ajudantes para carpintaria-Ter compromisso e responsabilidade. Experiência é bem-vinda, mas também aceitamos quem queira aprender a profissão. Preferência para moradores de Revere, Saugus ou Everett. Contato: (617) 952-1520. #D Precisa-se de 2 ajudantes para construção. Requisitos: ter carro para chegar ao local de trabalho. Disposição para trabalhar: (978) 648 4971, #D Procuramos- para trabalhar em departamento comercial na área de vendas (partime. Se você gosta de vendas e tem 18 ou mais. Ligue para: (617) 6502662. Deve falar inglês fluente. #Z Newark- A fox Gutters está crescendo e estamos procurando homens para fazer parte da nossa equipe de instalação de gutters. Preferência com experiência. Deve ter carteira, não ter medo de altura. Vontade de trabalhar e c r e s c e r. O f e r e c e m o s oportunidade de crescimento em uma empresa familiar em expansão. (908) 448-7262. # D Cuidadora Profissional & Serviços de Saúde. Sou enfermeira registrada no Brasil, flebotomista licenciada em Massachusetts e CNA (Certifi ed Nursing Assistant) licenciada em Massachusetts. Te n h o e x p e r i ê n c i a e excelentes referências em cuidados com idosos. Somente mensagem de texto: 978-6489762. #M VAGA PARA MECÂNICO – REGIÃO DE SAUGUS Estamos procurando mecânico com experiência para fazer parte da equipe! Experiência com motor (todas as marcas). Conhecimento em transmissão manual e automática. Experiência com scanner e diagnóstico avança do. João – (857) 504-5170. #Z Precisa-se de pessoas para trabalhar de frentista em posto de gasolina. Das 6AM as 2PM. Em Medford, Saugus. Ligue para João: (857) 504 5170. #Z Precisa-se- de Housekeepercom experiência para hotel em Westford Ma. $17- Contato: (978) 908-6960. #D Marmoraria em Worcester procura ajudante para instalação. Requisitos: Precisa de transporte p chegar no shop. - P o n t u a l i d a d e e responsabilidade -Força física Atenção e força de vontade p ser um bom assistente Trabalho de segunda- sexta feira. Entrar em contato: (978) 333-2020. #D

Friday, August 14th of 2026

Precisa-se- de finish carpenter que tenha ferramentas e carro para chegar ao trabalho e preciso de ajudante também para mais informações chame só WhatsApp: (508) 560 4319. #D Empresa de entregas - em Worcester está contratando Deliveries. Requisitos: Autorização legal de trabalho (Green Card, Per missão de Trabalho ou Cidadania). Local de Trabalho e Detalhes do Cargo – DTB4. Armazém: 7 Nepon set St, Worcester, MA. Salário: $23,25/hora. Pagamento semanal. Benefício: Veículo da empresa fornecido. Email: juliamarino.recruiter hsdpartner.com - CONTATO: (774) 351-3919. #D Vaga- para partime de 26 horas semanais, loja Dunkin Donuts Shreswsbury. Necessário documentos: social e Permit para o trabalho. Das 12:00am as 4:00 am. Interessados enviar mensagem para Giovani: (508) 735-9686. #D

Pintor profissional - empresa de pintura procura pintor com experiência para 3 dias de trabalho no período noturno. Local: Concord, NH Importante: não ligar, apenas enviar mensagem de texto: (978) 361 9713. #D Contrata-se- 3 pessoas para trabalho part-time. Frequência: Segunda a sexta-feira. Horário: A partir das 5:30pm. Atividade: Limpeza comercial. Local: Pembroke, NH . Experiência em limpeza comercial é um diferencial. (603) 803-2143Greice. #D Estamos contratando para limpeza noturna de restaurante 7 dias na semana, restaurante completo. Cidade de Seabrook NH! Mandar junto Cidade onde mora, disponibilidade e experiência! Vaga disponível nessas condições. Tel: (857) 888-2820. #D

A Brasusa Construction está contratando Secretária de Escritório / Assistente Administrativa em tempo integral para Monroe Township, NJ. Segunda a sexta, das 8h às 16h Salário a partir de $20+/hora fl uente em inglês, português e espanhol: email: brasusa@verizon.net - #E Restaurante na 374 Main St., em Medford, contrata Garçonete/ bartender com inglês fluente e experiência, Contato: (617) 230 6331. #D Precisa- se de 1 pintor ou pinto ra com experiência na pintura de KITCHEN CABINETS (Gabinetes de Cozinha). Possuir carro pra chegar ao trabalho e ITIN number ou social. Pagamento de acordo com a experiência. Começo imediato. Entrar em contato pelos números: (857) 8889980. #D

Ti l e D e s i g n G r o u p I n c Estamos procurando um profissional com experiência em instalação de tile (cerâmica) para se juntar ao nos so time. Requisitos: Experiência na área Bom caráter e responsabilidade. Ferramentas básicas próprias Inglês básico. Carro próprio. Social Security ou ITIN Number: (617) 710-9040. #D Boston J LLC- está contratando 1 motorista que fale inglês para operar box truck de 16 a 26 pés.

Requisitos obrigatórios: Inglês fluente (contato direto com clientes) Carteira de motorista válida de MA SSN ou ITIN DOT Medical Card válido remuneração e benefícios: Ganhos médios entre $1,200 a $1,400 por semana excelente ganho com tips Equipamentos de trabalho fornecidos pela empresa: (978) 332-6688. #D Precisa-se- de 2 profissionais para landscape, tem que saber corta grama em todas as máquinas, as vagas são apenas para profissionais, o trabalho é na região de Natick, envie menssagens no watssap: (508) 239 2519. #D Precisa-se- de pessoa para trabalhar como dishwasher para restaurante em Woburn (MA). Para trabalhar 35 horas por semana. Quinta, sexta e sábado de 3pm até fechar, e domingo de meio dia até fechar. Ligar: (929) 257-9110. Vaga já disponível. Não precisa falar inglês. #F Estamos- contratando vaga para pintor – part time estamos procurando pintores com experiência para trabalhar em projetos residências e comerciais. O que procuramos: experiência em pintura, responsável e pontual, preferencialmente com transporte próprio: (774) 4980540. #D

Friday, August 14th of 2026

General News

38

39

SERVIÇO

Consultoria financeira oferece suporte a brasileiros nos Estados Unidos para organização pessoal e empresarial

B

Da redação

rasileiros que vivem nos Estados Unidos e enfrentam dificuldades na organização financeira — seja no âmbito pessoal ou empresarial — passam a contar com um serviço especializado voltado à orientação estratégica e ao planejamento financeiro. A iniciativa é liderada pela consultora Síbia Keila, que oferece suporte personalizado para quem busca maior controle sobre suas finanças e decisões mais seguras no dia a dia. O serviço atende tanto indivíduos quanto empreendedores que desejam estruturar melhor suas finanças, organizar fluxos de caixa e otimizar resultados. A proposta é simples, mas essencial: ajudar brasileiros a compreenderem sua realidade financeira e desenvolverem estratégias práticas para al-

cançar estabilidade e crescimento sustentável. De acordo com a especialista, um planejamento financeiro bem estruturado pode trazer benefícios diretos, como a redução de dívidas, o controle mais eficiente dos gastos e a construção de uma base sólida para o futuro. No caso de empresários, a organização financeira também exerce papel fundamental na tomada de decisões, permitindo investimentos mais conscientes e um crescimento mais consistente dos negócios. Especialistas na área destacam que imigrantes costumam enfrentar desafios adicionais ao lidar com o sistema financeiro americano, que possui regras, crédito e práticas diferentes das adotadas no Brasil. Questões como histórico de crédito, acesso a financiamentos

e gestão tributária podem gerar dúvidas e insegurança, tornando o acompanhamento profissional ainda mais importante. O diferencial do serviço está no atendimento individualizado.

Cada cliente recebe uma análise detalhada de sua situação financeira, com orientações adaptadas à sua realidade, objetivos e desafios específicos. A partir disso, são desenvolvidas estratégias que

visam facilitar a rotina financeira, melhorar o controle e proporcionar mais segurança na gestão dos recursos. Além disso, o acompanhamento contínuo permite ajustes ao longo do tempo, garantindo que o planejamento acompanhe mudanças de cenário, tanto pessoais quanto empresariais. Interessados em conhecer mais sobre o serviço ou agendar um atendimento podem entrar em contato pelos canais oficiais: Telefone: (617) 650-2662 Instagram: @sibia.keila A iniciativa surge como uma alternativa relevante para brasileiros que buscam estabilidade financeira, crescimento estruturado e mais tranquilidade em um cenário econômico que exige planejamento cada vez mais estratégico e disciplinado.

ENTRETENIMENTO

Participe dos grupos de WhatsApp e Facebook do Brazilian Times! Q

NOSSOS LINKS DE ACESSO

Da redação

uer se manter informado sobre tudo que acontece nos Estados Unidos, encontrar oportunidades de emprego, locais para morar ou até mesmo divulgar suas empresas e serviços? Os grupos de WhatsApp do Brazilian Times são o ponto de encontro ideal para a comunidade brasileira. Compartilhe suas experiências, faça novas amizades e esteja por dentro de tudo o que acontece na nossa comunidade. Para participar, é simples: Acesse os links a seguir. Ao entrar, apresente-se e comece a interagir com outros membros. Compartilhe informações úteis, faça per-

Classi MA: https://chat.whatsapp.com/DP0f85MkYUQ4otIH3Cp8BH Framingham: https://chat.whatsapp.com/BYbzAN27JKlKfxiXbw2wBT Somerville: https://chat.whatsapp.com/BRfwkJQDRifBWmniJSQ3mb South Carolina: https://chat.whatsapp.com/GSCx65RoQSU5EmrtKWMI2R Flórida: https://chat.whatsapp.com/EHBOwXkZotmLuwOB1ZMjtM Orlando: https://chat.whatsapp.com/Cq4LYlRfzDtCzP775ONq9v Newark: https://chat.whatsapp.com/IQKupcffA3G2elVEiQdZjG New York: https://chat.whatsapp.com/JwuqkRM2OtU3KKKRxWemj3 Chicago: https://chat.whatsapp.com/HvjScmlOF0sGcyJ2so6Rvj Califórnia: https://chat.whatsapp.com/BF8G1u0AaoPHnNrvmRgT6e

GRUPOS NO FACEBOOK!

guntas e esteja sempre conectado! Não fique de fora dessa!

Junte-se aos diversos grupos que reúne milhares de brasileiros em só lugar.

MA: https://www.facebook.com/share/ 3YK1cgrxJhG5HMUe/?mibextid=K35XfP USA: https://www.facebook.com/share/ oVV8ySu9Dz7W34MV/?mibextid=K35XfP Flórida: https://www.facebook.com/share/ mLRrZwVe43FRKNgG/?mibextid=K35XfP Texas: https://www.facebook.com/share/ QKEv9Wiys3R9Aory/?mibextid=K35XfP

40

38

General Lívia Rosa News

Friday, August 14th of 2026

O Influenciador Thiago Capixaba, Elias Wagner e a Promotora Nick, na Festa de Inverno em Cariacica ES

A

Festa em Cariacica/ES foi um maior agito com a presença do influenciador digital e ex-jogador de futebol, Thiago Capixaba, do cantor Elias Wagner e da promotora Nick. No

bate papo, em entrevista de Thiago Capixaba, foi retirada uma foto de Elias Wagner pela sua história que representa a música. O Show do Filho Que Foi Do Seu Filho.

O cantor César Moreno está no Espírito Santo

Elias Wagner e a Promotora Nick, na Festa de Inverno em Guarapari ES 4

Elias Wagner e a Promotora Nick, na Festa de Inverno em Guarapari ES 2

Elias Wagner e a Promotora Nick, na Festa de Inverno em Guarapari ES

Elias Wagner e a Promotora Nick, na Festa de Inverno em Guarapari ES 3

N

o dia de 31 de julho de 2026, o cantor César Moreno foi o agito do povo Capixaba, contou com a presença do influenciador digital e ex-jogador de futebol, Thiago Capixaba. O cantor, que veio do Rio Grande do Sul, fez shows nos dias 2 e 3 de agosto de 2026, em Sooretama, em São Matheus. O Artista é completo, canta suas músicas com uma grande voz pela sua potência e técnica. Arrasta pessoas onde passa e admiram. Seja Bem Vindo no Espírito Santo! Fotos: Reprodução Instagram Assessoria de Imprensa Livia Rosa Santana

Friday, August 14th of 2026

Rogério ZolaNews Santiago General

38

41

Lilian Furman promove jantar sociocultural no Automóvel Clube de MG

Com Fernando Hermanny e galerista Orlando Lemos, vemos Lilian Furman, de exuberante presença na alta sociedade desde os anos 1970. Ela comanda jantares sonoros (piano e voz de Sérgio Murilo) nos salões do Automóvel Clube. O restaurante da casa é famoso por seus pratos antecedidos por canapés e seguidos por sobremesas delicadas, além da mesa de sequilhos perto do elevador de porta sanfonada, sempre com ascensorista uniformizado e luvas. O prédio compõe conjunto histórico neoclássico de 1927, projeto de Luiz Signoreli, tombado pelo Patrimônio Histórico, com obras de arte, esculturas, móveis, mármores e vitrais. De Conselheiro Lafayette/MG, vieram Simone e escultor Paulo Rogério (Paulinho Demolidor), aqui, com o autor destas notas.

Natureza morta de Henrique Lott, escritor e pintor premiado em salões no Brasil e na Europa. Doutorado em Filosofia pela Sorbonne, Paris.

Vera Comini e jornalista diplomada e sindicalizada Isabela Teixeira da Costa (UNI-BH). Fotos: RZSantiago

O autor destas notas com escritora e psicóloga/psicanalista Regina Teixeira da Costa (Jornal Estado de Minas).

Franklin Bethônico, Diretor Social, com Martha Cançado. Foto RZS

Cirurgião plástico Dr. Fernando Vasconcelos e sua Babi Vasconcelos (Greenwich English School). Foto: RZS

Estilista e modista Cleinha Gontijo com jornalista diplomada e sindicalizada Lena Brandao (UFMG). Foto RZS

Professor Eduardo Dolabela e sua Lucinha Guedes. Foto RZS

38

42

General Arilda Costa News

Friday, August 14th of 2026

Brasileira Celinne da Costa emplaca quarto livro como “USA Best Seller”

Em menos de um mês de lançamento, The Burning Ground: One Woman’s Journey to Reclaim Her Soul and Ignite Her Inner Fire, quarto livro da escritora brasileira Celinne da Costa, alcançou o status de USA Best Seller na Amazon. Filha da jornalista Arilda Costa McClive, Celinne consolida sua

carreira internacional no suspense psicológico e autobiográfico.

A escritora Celinne da Costa

A obra tem provocado reações intensas entre leitores nos Estados Unidos. Em review publicado na Amazon EUA em 8 de junho de 2026, um leitor define: “Este livro é um verdadeiro raio para o sistema! The Burning Ground é uma autobiografia intensa e profundamente comovente que te agarra pelo coração desde a primeira página e se recusa a te soltar. É um olhar belo e cru sobre o que é preciso para se libertar das expectativas, encarar suas próprias sombras e reconstruir uma vida nos seus próprios termos. A vulnerabilidade da autora é incrivelmente inspiradora, e sua transformação é simplesmente magnética. Se você precisa de uma faísca poderosa para te ajudar a retomar o seu caminho, pegue este livro imediatamente. Você terminará a leitura se sentindo completamente inabalável e pronto para incendiar

o seu próprio mundo!” Orgulhosa com o talento da filha, a jornalista Arilda Costa McClive – filiada da Ajoia Brasil – afirma que ver Celinne chegar ao quarto livro como Best Seller, com leitores americanos a chamando de “raio para o sistema”, é a prova de que história boa não tem fronteira. “Ela carrega o ‘da Costa’ no nome e no sangue. Cresceu entre livros e redações. Hoje, são os leitores que se rendem à coragem dela”, destaca. Celinne da Costa tem quatro livros publicados e base fiel de leitores nos Estados Unidos. Brasileira, com vivência internacional, escreve

em inglês e transita entre suspense psicológico e memoir. “The Burning Ground” é

seu lançamento mais visceral: um relato cru sobre libertação, sombras e reconstrução. “The Burning Ground: One Woman’s Journey to Reclaim Her Soul and Ignite Her Inner Fire” é autobiografia intensa sobre uma mulher que enfrenta expectativas, rompe padrões e reacende sua própria chama. • Livro: The Burning Ground: One Woman’s Journey to Reclaim Her Soul and Ignite Her Inner Fire • Autora: Celinne da Costa • Status: USA Best Seller Junho/2026 • Onde comprar: Amazon: https://share.google/ 339N5xVfZj8Wsot7y

Friday, August 14th of 2026

General News SporTimes

38

43

BRASILEIRÃO

BRASILEIRÃO: GALO EMPATA COM REMO O Atlético Mineiro empatou em 2 a 2 com o Remo neste sábado (8 de agosto), em Belém, pela 22ª rodada do Campeonato Brasileiro, em um duelo cheio de alternâncias e emoção no Estádio Mangueirão. O Galo saiu atrás logo no início, conseguiu a virada ainda no primeiro tempo com gols de Reinier e Bernard, mas acabou cedendo o empate na etapa final, em resultado que deixou os mineiros com a sensação de que poderiam ter conquistado mais. O jogo começou em ritmo acelerado. Logo aos dois minutos, Jajá aproveitou um corte de cabeça de Marllon e ficou livre diante de Everson, finalizando com precisão para abrir o placar para o Remo. O gol cedo incendiou a torcida paraense e deu confiança aos donos da casa, que chegaram a ameaçar em chutes de longa distância,

mas viram o Atlético crescer com o passar do tempo. Com maior posse de bola, o Galo passou a controlar as ações ofensivas e encontrou o empate aos 33 minutos. Maycon fez boa jogada e encontrou Reinier na área, que subiu bem para cabecear e deixar tudo igual. Foi um gol especial para o meia, que encerrou um jejum de mais de quatro meses sem marcar, já que seu último gol havia sido contra a Chapecoense, em abril. A virada veio pouco depois. Aos 37 minutos, Alan Minda avançou pela direita e cruzou rasteiro para Bernard, que apareceu na área e empurrou para as redes. O camisa 11 comemorou muito, não apenas pelo gol que colocou o Atlético em vantagem, mas também por alcançar marcas pessoais importantes: chegou ao sexto gol na temporada, assumindo a artilharia isolada do

clube em 2026, e completou 125 jogos pelo Galo, ultrapassando Serginho na lista histórica de jogadores que mais defenderam o time. Após o intervalo, o Remo voltou disposto a buscar o empate e conseguiu pressionar. Aos 28 minutos, Gabriel Taliari recebeu passe de Vitor Bueno e finalizou cruzado, sem chances para Everson, decretando o 2 a 2. O gol manteve viva a esperança dos paraenses, que lutam para sair da zona de rebaixamento e chegaram a 22 pontos, permanecendo na 18ª colocação. O técnico do Atlético promoveu cinco alterações ao longo da segunda etapa, colocando Cuello, Victor Hugo, Cassierra, Igor Gomes e Thiago Borbas em campo. A estreia de Borbas foi um dos pontos altos da noite, já que o atacante recém-apresentado fez sua primeira participação com

a camisa alvinegra ao entrar aos 38 minutos no lugar de Cissé. Nos minutos finais, o Galo ainda teve um lance polêmico dentro da área, quando Kauã Pascini caiu após dividida com Marllon. O árbitro consultou o VAR, mas decidiu não marcar pênalti, gerando reclamações dos jogadores e da torcida atleticana presente no Mangueirão. Apesar do empate, o Atlético ampliou sua sequência invicta para sete partidas consecutivas e chegou aos 29 pontos, ocupando a nona colocação do Campeonato Brasileiro. O resultado, no entanto, deixou escapar a chance de encostar no G-5 e se aproximar da briga por vaga direta na Libertadores. Bernard, após o apito final, destacou a evolução da equipe nos últimos jogos e lamentou a perda de dois pontos. “A gente queria muito os três pontos. Vem

Foto: Pedro Souza / Atlético

fazendo bons jogos, mas hoje escaparam dois pontos. Fico feliz pela marca, por estar ajudando a equipe, mas o mais importante sempre vai ser o Atlético”, afirmou o meia. O reencontro do Atlético com Belém, após cinco anos, também foi marcado pela presença da Massa Atleticana nas arquibancadas, que apoiou o time durante os 90 minutos. Agora, o Galo volta suas atenções para a Copa Sul-Americana, onde enfrentará o Red Bull

Bragantino na quarta-feira (12), fora de casa, pelas oitavas de final. Já o Remo terá pela frente o Internacional, no próximo sábado, pela 23ª rodada do Brasileirão, em busca de reação para escapar da zona da degola. Também neste sábado, em Curitiba, Coritiba 2 x 1 Chapecoense. Tiago Cóser e Pedro Rocha marcaram os gols do Coritiba, encerrando uma sequência de quatro partidas sem vitória do Coxa. Já Túlio Eduardo diminuiu para a Chape, nos minutos finais.

NOVO CICLO

BOTAFOGO E FLUMINENSE EMPATAM CLÁSSICO

B

otafogo e Fluminense empataram em 1 a 1 no clássico disputado neste sábado, no Estádio Nilton Santos, pela 22ª rodada do Campeonato Brasileiro. O duelo foi marcado por intensidade, alternâncias e boas chances criadas por ambos os lados, mas terminou com a igualdade que refletiu o equilíbrio em campo. O Botafogo saiu na frente com um golaço de falta de Alex Telles, enquanto o Fluminense, que entrou em campo com uma formação reserva, buscou o empate na segunda etapa com gol de cabeça de Ignácio. O primeiro tempo foi dominado pelo Botafogo, que se mostrou mais propositivo e ocupou o campo de ataque desde os minutos iniciais. A equipe de Franclim Carvalho apostava em infiltrações rápidas e con-

tra-ataques, principalmente com Medina, que levou perigo em algumas chegadas. O Fluminense, com um time alternativo, demonstrava lentidão na posse de bola e pouca criatividade, mas conseguiu equilibrar o jogo na metade da etapa inicial com finalizações de Otávio e Soteldo. O gol alvinegro saiu aos 43 minutos, em uma cobrança de falta perfeita de Alex Telles. O lateral acertou o ângulo de Fábio e fez explodir a torcida presente no Nilton Santos. O lance teve um simbolismo especial, já que Telles havia renovado contrato com o clube por mais dois anos e comemorou o feito como uma reafirmação de sua ligação com o Botafogo. Na volta do intervalo, o Fluminense mudou sua postura e passou a pressionar mais. Soteldo ganhou

liberdade pelo lado direito e criou boas oportunidades, mas o empate veio em jogada aérea. Aos 13 minutos, Serna cruzou na segunda trave e Ignácio subiu sozinho para cabecear no canto de Warleson, deixando tudo igual. O clássico ganhou ainda mais intensidade após o empate. As duas equipes promoveram mudanças que mantiveram o ritmo acelerado da partida. Nonato teve grande chance de virar para o Fluminense, mas Warleson fez uma defesa improvável com a cabeça. Do outro lado, Barrera acertou um chute forte no ângulo, mas parou em defesa espetacular de Fábio. Nos minutos finais, o jogo ficou mais truncado, com muitas faltas e discussões entre os jogadores. Barrera ainda deixou o campo com dores após torcer o torno-

zelo em lance isolado. Apesar das tentativas, ninguém conseguiu balançar as redes novamente, e o empate se consolidou como resultado justo diante das 34 finalizações registradas, sendo 13 delas no alvo. O duelo também ficou marcado pelo “fico” de dois ídolos. Alex Telles, que renovou com o Botafogo, e Paulo Henrique Ganso, que voltou a atuar pelo Fluminense e completou 13 jogos no Brasileirão, garantindo sua permanência no clube após especulações de saída. Ambos tiveram participação direta no primeiro gol da partida, reforçando o simbolismo do clássico. Com o empate, o Fluminense chegou a 35 pontos e ocupa a quarta posição, enquanto o Botafogo soma 30 e aparece em sétimo. A classificação ainda pode sofrer alterações com os jogos de

Imagem divulgada no site do Fluminense

domingo, mas o resultado deixou os dois clubes com sensação de oportunidade perdida. O tricolor amarga cinco partidas sem vitória desde a parada da Copa, enquanto o alvinegro perdeu a chance de se aproximar do G-5. O Botafogo volta a campo na próxima quinta-feira, quando enfrenta o Cienciano, no Peru, pelas oitavas de final da Copa Sul-Americana. Já o Fluminense terá

compromisso importante na terça-feira, no Maracanã, contra o Independiente Rivadavia, pelas oitavas da Libertadores, em jogo que deve contar com força máxima. Enquanto os rivais cariocas ficaram no empate, o Grêmio venceu o São Paulo por 2 a 1 de virada em Porto Alegre, resultado que tirou o time gaúcho da zona de rebaixamento e empurrou o Internacional para o Z-4. O

38

44

REALIZAÇÃO

General News Advertisement

Friday, August 14th of 2026

CO-REALIZAÇÃO

MUSEU DO IMIGRANTE BRASILEIRO

SETEMBRO 2026

Times Square (NY)

NOTÁVE S XVI INTERNATIONAL NOTABLE BRAZILIAN AWARDS

APRESENTADORES

MARISA ABEL

GEORGE ROBERTS

DAVIDSON LESSA

THALITA ZAMPIROLLI

FARAH CRESPO

NAUANA ARMOND

SERGIO BUG

CANTORES

JOANA NY

SPONSOR OPTIMIZING AND ADVANCING HEALTH

MEDIA

ZIMNY M A G A Z I N E

WEB RÁDIO INSUPERÁVEL

RÁDIO BRAZILIAN TIMES AQUI É O SEU LUGAR