NY 2319

Tempo Sexta:

• Mt.Vernon, NY

Sol (03°/09°)

• Ledyard, CT

Sol (03°/14°)

• Myrtle Beach, SC

Nub (02°/-4°)

9 231 es Tim

Conecte-se

conosco

Year XXXVII

37yrs

Nº 2319 • Fri Dec 19th to Thurs Dec 25th of 2025

IMIGRANTES

PROCESSO

Imigrantes recebem penas mais severas que cidadãos por crimes semelhantes no Alabama, aponta investigação

OPERAÇÕES

Chefe da Patrulha de Fronteira, Greg Bovino

Chefe da Patrulha de Fronteira retorna a Chicago e retoma operações federais leia mais na de imigração PÁGINA 11

Imagem ilustrativa

19 estados dos Estados POLÍTICA Unidos processam governo IMIGRAÇÃO Trump por taxa de US$ 100 mil em vistos H-1B leia mais na

PÁGINA 03

Koseline Peña

Koseline Peña-Melnyk faz história ao se tornar a primeira imigrante a presidir a Câmara de Delegados de Maryland leia mais na

PÁGINA 05 ADVERTISING

Em Nova York, mais de um terço da força de trabalho na área da saúde é composta por imigrantes.

Uma coalizão formada por 19 estados norte-americanos entrou com uma ação judicial contra o governo do presidente Donald Trump para barrar a imposição de uma taxa de US$ 100 mil sobre novos pedidos do visto H-1B, destinado a profissionais altamente qualificados. Os estados afirmam que a medida é ile-

gal, foi adotada sem autorização do Congresso e ameaça diretamente setores essenciais como saúde, educação e tecnologia. A ação foi protocolada na sexta-feira no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Massachusetts, liderada pela procuradora-geral de Nova York

05

Dois manifestantes são indiciados após operação federal de imigração 06 em restaurante no Arizona

02

GEORGE ROBERT’S

Fotógrafa

N

Dione Lopes

esta semana a personalidade em destaque é a fotógrafa Dione Lopes, natural de Belo Horizonte – MG. A paixão pela fotografia já existia desde muito criança, mas somente após o nascimento de seu primeiro filho que a vocação se tornou um negócio. Dione decidiu abrir a empresa “Dione Lopes Fotografias”, com o foco em captar os primeiros momentos preciosos de recém-nascidos e suas famílias. Com um conhecimento profundo e por compreender o que cada cliente deseja, Dione conquistou seu espaço na comunidade Brasileira residente nos ADVERTISING

Estados Unidos. O compromisso com a excelência de seu trabalho a levou a várias conquistas, incluindo o credenciamento pela “PPA (Professional Photographers Of America)” e prêmios pela “33Awards Protography Newborn e Pregnancy” e o prêmio “Outstanding Maternity Award Season 29”. Em uma entrevista exclusiva para o Canal do Youtube “GRT Broadcast”, Dione conta sobre sua belíssima trajetória. Para conhecer mais sobre o trabalho dessa fotógrafa que é sucesso absoluto, acesse o Instagram @dionelopes. Nossa equipe a deseja mais SUCESSO!!!

Friday, December 19th of 2025

Friday, December 19th of 2025

37

General News

03

EVENTO

Imigrantes recebem penas mais severas que cidadãos por crimes semelhantes no Alabama, aponta investigação

U

Da redação

ma investigação do site ProPublica revelou que imigrantes condenados no Alabama vêm recebendo penas significativamente mais duras do que cidadãos norte-americanos por crimes semelhantes — em alguns casos, mesmo quando possuem menos antecedentes criminais. A análise examinou mais de 100 processos judiciais e dados do Departamento de Correções do Alabama sobre os 156 detentos atualmente encarcerados que se identi-

ficaram como não cidadãos, um grupo que representa menos de 1% da população prisional do estado. Entre os casos destacados está o de um imigrante mexicano condenado a 61 anos de prisão após causar um acidente de trânsito fatal. A sentença supera a de cerca de 93% dos presos condenados por crimes semelhantes no estado. Preso desde 2000, ele está entre os não cidadãos que cumprem as penas mais longas no sistema prisional do Alabama. Outro episódio envolve

um detento imigrante que incendiou o próprio colchão dentro de uma cela e recebeu uma pena duas vezes maior do que a aplicada a um cidadão com histórico criminal semelhante, que cometeu o mesmo crime no mesmo presídio apenas três meses depois. Em um terceiro caso, também analisado pela ProPublica, um imigrante mexicano condenado por um acidente fatal recebeu uma pena quatro vezes maior do que qualquer outra aplicada em casos semelhantes naquele tribunal.

Imagem ilustrativa

A Constituição dos Estados Unidos, segundo reiteradas decisões da Suprema Corte, garante que não cidadãos acusados de crimes tenham os mesmos direitos que cidadãos norte-americanos, inclusive no momento da sentença, que não deve ser influenciada pela nacionalidade ou status migratório do réu. Ainda assim, muitos dos condenados ouvidos pela investigação afirmam acreditar que sua condição de imigrante pesou contra eles no julgamento. Embora o número de casos analisados seja limitado e o sistema de sentenças criminais envolva múltiplos fatores — como reincidência, gravidade do dano e uso de armas —, pesquisas acadêmicas reforçam o padrão identificado. Estudos conduzidos em estados como Texas e Califórnia indicam que não cidadãos recebem, em média, penas meses ou até anos mais longas do que cidadãos condenados pelos mesmos crimes. No Texas, por exemplo, imigrantes receberam sentenças até 62% mais longas, mesmo com acusações e históricos criminais idênticos, segundo pesquisa do sociólogo Michael Light, da Universidade de Wisconsin-Madison. Para especialistas, parte

da disparidade pode estar relacionada à discricionariedade judicial. “Juízes podem estar punindo essas pessoas não apenas pelo crime, mas também por seu status migratório”, afirmou Ingrid Eagly, professora de Direito da Universidade da Califórnia em Los Angeles. “Mas punir alguém por sua condição migratória não é o papel do sistema criminal — isso deveria ser tratado no âmbito da imigração.” Um dos casos considerados mais extremos é o de Jorge Ruiz, condenado em 2018 a 99 anos de prisão por um acidente fatal, mesmo sem acusações de dirigir embriagado ou em alta velocidade e com ficha criminal limpa. A pena foi posteriormente reduzida para 50 anos, ainda assim o dobro da maior condenação aplicada em casos semelhantes no mesmo condado. O recurso segue pendente. Outro exemplo é o de Heriberto Arevalo Robles, que cumpre 61 anos de prisão por um acidente ocorrido em 1999, apesar de não possuir condenações anteriores por crimes graves. Especialistas apontam que a decisão de aplicar penas consecutivas — prática rara em casos de acidentes de trânsito — foi determinante para a duração da sentença. Casos semelhantes tam-

bém foram identificados em crimes cometidos dentro de presídios. Em 2017, um detento imigrante condenado por incendiar um colchão recebeu 20 anos de prisão, enquanto outros detentos não imigrantes, responsáveis por incêndios semelhantes no mesmo centro de detenção, foram condenados a 10 anos. Promotores alegaram risco à segurança e histórico criminal, mas a investigação mostrou que cidadãos com antecedentes mais extensos receberam penas menores. O debate ocorre em meio à crescente politização do tema da imigração. Propostas legislativas para endurecer penas contra imigrantes vêm sendo discutidas em diversos estados. No Alabama, um projeto que previa aumento automático de penas para imigrantes indocumentados não avançou em 2025, mas medidas semelhantes prosperaram em estados como a Flórida, ainda sob questionamento judicial. Especialistas alertam que iniciativas desse tipo podem institucionalizar disparidades no sistema de Justiça criminal. “Criar punições diferentes para pessoas que cometeram o mesmo crime, com base apenas no status migratório, representa um afastamento grave dos princípios fundamentais do direito penal”, afirmou Juliet Stumpf, professora da Lewis and Clark Law School. Para críticos, os dados levantam uma questão central sobre a equidade do sistema judicial: até que ponto a Justiça consegue se manter imparcial quando réus estrangeiros são julgados por júris e autoridades eleitas em um ambiente político cada vez mais polarizado.

Opinion & General News

04

NATAL

Friday, December 19th of 2025

Aline Barros lança “Noite de Natal”, álbum natalino do ImaginAline, com 5 faixas e clipes ao longo da semana Da redação

O

Natal ganhou trilha sonora especial com o novo álbum “Noite de Natal”, do ImaginAline, projeto infantil de Aline Barros. Com cinco canções inéditas — “Vem Iluminar”, “Brilhou Forte”, “Noite de Natal”, “Estrela Diz Pra Mim” e “O Prometido” o trabalho foi lançado em todas as plataformas digitais na sexta-feira, 12/12, e chega também com versões em playback, ampliando o convite para famílias, escolas e igrejas viverem a experiência musical de forma ainda mais participativa. A estreia do projeto veio acompanhada do clipe oficial de “Vem Iluminar”, já disponível no YouTube, abrindo uma semana de lançamentos que antecede o Natal com novos clipes em sequência. A proposta de “Noite de Natal” é unir linguagem leve, mensagem cristã e atmosfera natalina, criando um repertório que conversa com crianças e, ADVERTISING

HUMOR

ao mesmo tempo, emociona adultos reforçando o sentido central da celebração. “O álbum Noite de Natal nasceu para lembrar às famílias que o Natal carrega a maior verdade da nossa fé: Deus não ficou distante. Ele veio ao nosso encontro. Jesus, Emanuel, Deus conosco. Celebrar o Natal é celebrar a luz que vence a escuridão, a esperança que não decepciona e o amor que nunca falha.” — Aline Barros Tracklist 1. Vem Iluminar 2. Brilhou Forte 3. Noite de Natal 4. Estrela Diz Pra Mim 5. O Prometido • Playbacks (disponíveis nas plataformas) Agenda de lançamentos no YouTube (semana do Natal) • 15/12 — “Brilhou Forte” • 16/12 — “Noite de Natal” • 17/12 — “Estrela Diz Pra Mim” • 18/12 — “O Prometido”

Friday, December 19th of 2025

37

General News

05

POLÍTICA

Koseline Peña-Melnyk faz história ao se tornar a primeira imigrante a presidir a Câmara de Delegados de Maryland

A

Da redação

deputada estadual Joseline Peña-Melnyk foi eleita por unanimidade, no dia 16 de dezembro, como a 109ª presidente da Câmara de Delegados de Maryland, tornando-se a primeira imigrante e a primeira mulher afro-latina a ocupar o mais alto cargo legislativo da Casa. A eleição ocorreu durante uma sessão especial em Annapolis. Democrata e representante dos condados de Prince George’s e Anne Arundel, Peña-Melnyk sucede Adrienne A. Jones, que anunciou no último dia 4 de dezembro sua saída da presidência, com efeito imediato, embora permaneça como membro da Câmara. Até 2019, apenas homens brancos haviam ocupado o posto. Naquele ano, Jones entrou para a história ao se tornar a primeira mulher e a primeira pessoa negra a presidir a Assembleia Geral de Maryland. Além da nova função, Peña-

Melnyk atua como presidente do Comitê de Saúde e Operações Governamentais da Câmara, área na qual construiu forte atuação legislativa ao longo dos anos. Sua eleição é vista como a continuidade de um processo de maior diversidade na liderança política do estado. A escolha da nova presidente gerou ampla repercussão entre autoridades e lideranças locais. O governador de Maryland, Wes Moore, destacou o perfil e a trajetória da deputada. “Os membros da Câmara de Delegados elevaram uma líder que define o verdadeiro sentido do serviço público. Joseline Peña-Melnyk é uma lutadora, alguém que transforma a crença na dignidade de todos os moradores de Maryland em ação concreta”, afirmou. Moore também ressaltou a parceria construída ao longo dos anos em pautas como a defesa da liberdade reprodutiva e o acesso à saúde.

Com a eleição de Joseline Peña-Melnyk, Maryland reforça uma mudança histórica em sua liderança legislativa, ampliando a representatividade e consolidando novos marcos na política estadual.

Imagem ilustrativa

Entidades representativas também celebraram a eleição. Em nota, o presidente da Maryland State Education Association, Paul Lemle, afirmou que a liderança de Peña-Melnyk será fundamental para fortalecer a educação pública e proteger os mais vulnerá-

veis. “Esperamos trabalhar com a nova presidente para ampliar os recursos das escolas e garantir oportunidades para os estudantes, especialmente diante dos desafios impostos por decisões orçamentárias vindas de Washington”, declarou.

DELEGADO OU DEPUTADO Em Maryland, um “Delegado” exerce a mesma função que um “Deputado”, mas o termo “delegate” é usado por razão histórica e institucional. Desde o período colonial, o estado adotou o nome House of Delegates para sua câmara legislativa, refletindo a ideia de que os membros delegam a vontade direta dos eleitores ao Parlamento estadual. Essa nomenclatura foi preservada na Constituição de Maryland e permanece em uso até hoje, diferentemente da maioria dos estados, que adotaram o termo State Representatives. A diferença é apenas de nome, não de função ou poder legislativo.

IMIGRAÇÃO

Dois manifestantes são indiciados após operação federal de imigração em restaurante no Arizona

D

Da redação

ois manifestantes foram formalmente indiciados após a operação federal de imigração realizada na semana passada em unidades da rede de restaurantes Taco Giro, no sul do estado. A ação foi conduzida por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) e da Divisão de Investigações do Departamento de Segurança Interna (HSI). De acordo com um comunicado oficial, Sheryl Rowe foi acusada de um

crime grave por agressão a um agente federal, enquanto Ryan Seal enfrenta um delito de Classe A por destruição de propriedade do governo. A operação aconteceu em 5 de dezembro, quando agentes do ICE e do HSI cumpriram mandados de busca em diversas unidades do Taco Giro, incluindo o restaurante próximo à St. Mary’s Road com a Grande Avenue, em Tucson. Segundo documentos judiciais, Rowe teria agido para impedir a prisão de Seal. Ela é acusada de

Ações do ICE geraram vários protestos

se colocar entre ele e um agente do HSI, agarrando o colete tático do oficial e desconectando o cabo de

comunicação do rádio. O agente caiu no chão, e Rowe teria caído por cima dele, mantendo-o imobi-

lizado até ser contida por outro membro da equipe especial (SRT). Ela só teria obedecido

às ordens após ser advertida de que seria submetida a um choque elétrico caso continuasse resistindo.O agente envolvido relatou dores no joelho direito, quadril e cotovelo após o incidente. Seal, por sua vez, é acusado de quebrar a lanterna traseira de um veículo da equipe de resposta especial do HSI, causando um prejuízo estimado em US$ 900. Ele foi detido após colidir com outro agente enquanto tentava fugir. O caso segue agora para tramitação na Justiça Federal.

37

06

General News

Friday, December 19th of 2025

IMIGRAÇÃO

19 estados dos EUA processam governo Trump por taxa de US$ 100 mil em vistos H-1B

U

Da redação

ma coalizão formada por 19 estados norte-americanos entrou com uma ação judicial contra o governo do presidente Donald Trump para barrar a imposição de uma taxa de US$ 100 mil sobre novos pedidos do visto H-1B, destinado a profissionais altamente qualificados. Os estados afirmam que a medida é ilegal, foi adotada sem autorização do Congresso e ameaça diretamente setores essenciais como saúde, educação e tecnologia. A ação foi protocolada na sexta-feira no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Massachusetts, liderada pela procuradora-geral de Nova York, Letitia James, com o apoio de outros 18 procuradores-gerais estaduais. Segundo o processo, o aumento abrupto da taxa viola o Administrative Procedure Act e a Immigration and Nationality Act, ao não seguir os trâmites legais exigidos para mudanças dessa magnitude. Anunciada em setembro, a cobrança única de US$ 100 mil para novos pedidos de H-1B tornaria o programa praticamente inacessível para órgãos públicos, hospitais, universidades e

organizações sem fins lucrativos, que dependem fortemente desses profissionais para suprir déficits históricos de mão de obra. “Os vistos H-1B permitem que médicos, enfermeiros, professores e outros trabalhadores qualificados atendam comunidades em todo o país. Essa tentativa ilegal de desmontar o programa dificultará o acesso à saúde, prejudicará a educação e afetará a economia”, afirmou Letitia James. O impacto, segundo os estados, seria especialmente severo em áreas rurais e comunidades menos atendidas, onde a escassez de profissionais já é crítica. Em Nova York, mais de um terço da força de trabalho na área da saúde é composta por imigrantes. O estado enfrenta, ainda, uma projeção de déficit de até 40 mil enfermeiros até 2030. Em 16 condados rurais, há apenas quatro médicos de atenção primária para cada 10 mil habitantes. O problema se estende a nível nacional. A Associação Médica Americana estima que os Estados Unidos poderão enfrentar uma escassez de até 86 mil médicos até 2036, lacuna que hoje é parcialmente preenchida por profissionais estrangeiros,

muitos deles portadores do visto H-1B. Universidades também seriam duramente afetadas: ao menos 930 instituições de ensino superior empregam trabalhadores com esse tipo de visto, incluindo faculdades públicas e escolas médicas. Somente o sistema da State University of New York (SUNY) conta com 693 profissionais nessa condição. Além da saúde e da educação, setores como tecnologia, finanças e artes também dependem do programa. Em Nova York, mais de 13 mil trabalhadores com visto H-1B atuam nessas áreas. Para o procurador-geral da Califórnia, Rob Bonta, a nova taxa cria um ônus financeiro “desnecessário e ilegal” para empregadores públicos e prestadores de serviços es-

VENDE-SE

CENTRO DE EVENTOS COMPLETO 1.487,35 m²

Avaliado em

R$ 4.4

Vendendo por

milhões

R$ 2.9

milhões

Espaço completo, pronto para uso! Estrutura moderna, localização privilegiada e alto potencial de lucro. Ideal para casamentos, aniversários e eventos corporativos.

(48) 9 9974 2188

Estacionamento

Salão principal

Salão 2

Deck

Amplo

783,65 m²

560 m²

56,5 m²

senciais. O visto H-1B, criado nos anos 1990 como parte da política moderna de imigração qualificada dos EUA, permite a contratação de profissionais estrangeiros por até seis anos em ocupações especializadas. A Índia é a principal ori-

gem desses trabalhadores, respondendo por cerca de 70% dos beneficiários. Estima-se que médicos internacionais representem aproximadamente um quarto de todos os médicos em atividade no país. Segundo dados citados na ação, trabalhadores

H-1B e suas famílias contribuem com cerca de US$ 86 bilhões por ano para a economia norte-americana, incluindo US$ 24 bilhões em impostos federais sobre a folha de pagamento e US$ 11 bilhões em tributos estaduais e locais. Ao questionar a legalidade da nova taxa, os estados afirmam que o processo não se trata apenas de imigração, mas da preservação de serviços públicos essenciais e da capacidade dos Estados Unidos de atrair e reter talentos qualificados. “O governo não pode aumentar custos dessa forma, por decisão unilateral”, afirmou Bonta. “Estamos indo à Justiça para defender nossas comunidades e o acesso a hospitais, escolas e universidades de excelência.”

Friday, December 19th of 2025

37

General News

07

IMIGRAÇÃO

Operações do ICE levam rede de restaurantes mexicanos a fechar unidades no Arizona

A

Da redação

rede de restaurantes mexicanos Taco Giro, com sede no Arizona, fechou sete unidades por tempo indeterminado após uma série de operações federais de fiscalização migratória realizadas no sul do estado. As ações, conduzidas pelo Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE), resultaram em dezenas de prisões ao longo da última semana. Segundo a administração da empresa, os fechamentos ocorreram principalmente em Tucson e cidades vizinhas, afetando funcionários, clientes e comunidades locais. De acordo com Cesar Rodriguez, diretor de operações da Taco Giro, aproximadamente

10% do quadro de funcionários da rede foi detido durante as operações. Ele informou que três unidades já retomaram as atividades — em Tucson (Valencia), Casa Grande e Sierra Vista — e que a reabertura gradual dos demais restaurantes dependerá da contratação e do treinamento de novos empregados. Em nota, o ICE afirmou que a operação envolveu o cumprimento de 16 mandados de busca em 5 de dezembro, como parte de uma investigação de vários anos sobre uma suposta organização criminosa transnacional. Segundo a agência, o caso estaria relacionado a exploração de mão de obra, violações fiscais e infrações às leis de imigração.

Imagem ilustrativa

As ações ocorreram em diferentes jurisdições, incluindo residências e estabelecimentos comerciais, e

resultaram em 46 prisões. A presença de agentes federais em algumas unidades da Taco Giro gerou

Soraias Extensão de cabelos

Nossa loja está apta a atender você.

As extensões de cabelo mais perfeitas 30 anos de experiência + 10.000 extensões de cabelo humano Temos uma loja de cabelos Brasileiro, vendemos e colocamos perucas, próteses masculinas e femininas, rabos, cabelos no método invisível e tb colocamos mega hair em todos os métodos, tudo personalizado de acordo com sua necessidade, pois valorizar seu estilo único é nossa alegria! 157 Andover ST Lowell-MA (978) 726-7112 Júlia Miura Estudante Uninter

149

A PARTIR DE $

A DISTÂNCIA

protestos de moradores e ativistas. Imagens divulgadas por veículos locais mostram o uso de spray

de pimenta e outros agentes químicos para dispersar manifestantes. Durante um dos confrontos, a deputada federal Adelita Grijalva (Democrata–Arizona) afirmou ter sido atingida por spray de pimenta ao tentar obter informações sobre a operação. O Departamento de Segurança Interna (DHS) contestou essa versão. Em comunicado oficial, a Taco Giro informou que alguns restaurantes permanecerão temporariamente fechados enquanto a empresa realiza ajustes operacionais. O ICE, por sua vez, declarou que as ações fazem parte da continuidade das operações federais de fiscalização migratória e trabalhista no estado do Arizona.

*

MENSAIS

uninteramericas.com

Centro Universitário Internacional Uninter. Recredenciamento institucional pela Portaria MEC nº 1.074 de 25/10/2024, DOU de 29/10/2024. Recredenciado para EAD com nota máxima (Portaria MEC nº 1.378, de 19/12/2018, publicada no DOU em 20/12/2018 e corrigida por meio de publicação em 27/12/2018). *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para a campanha vigente. Para mais informações, condições e vigência, consulte: uninteramericas.com | OUT/2025

Temos cabelos de todas as formas, de todos os tamanhos, de todas as cores 157 Andover ST Lowell-MA (978) 726-7112

Os mais perfeitos Mega Hair 30 anos de experiência

37

08

Friday, December 19th of 2025

General News

EVENTO

Interlachen (FL) desponta como novo ponto de valorização imobiliária na FL Com preços acessíveis e alto potencial de retorno, cidade atrai investidores brasileiros e americanos em busca de lucros rápidos e seguros

U

Da redação

m novo polo de oportunidades imobiliárias está ganhando força na Flórida, e seu nome é Interlachen. Com um mercado em expansão acelerada e uma valorização que já ultrapassa os 30% ao ano, a cidade vem se destacando como uma das melhores opções para quem deseja investir em terrenos com alto potencial de retorno e baixo custo de entrada. Com preços ainda abaixo da média do estado — mas por tempo limitado — o investimento em Interlachen

se apresenta como alternativa atrativa tanto para iniciantes quanto para investidores experientes. A região oferece vantagens como documentação 100% regularizada, parcelamento facilitado sem burocracia e localização estratégica, fatores que tornam o processo de aquisição simples, seguro e promissor. Além disso, o município permite a construção de Tiny Houses e imóveis voltados para aluguel, um diferencial que amplia as possibilidades de geração de renda contínua com o mesmo ativo.

“É uma oportunidade exclusiva. São poucos os lugares na Flórida que ainda oferecem terrenos com tamanha valorização e custo acessível ao mesmo tempo”, afirma a Dra. Síbia, responsável pela consultoria de investimentos no local.

Para saber mais ou garantir sua unidade com preço promocional, os interessados podem entrar em contato diretamente com a Dra. Síbia pelo WhatsApp: (617) 650-2662. A hora de investir é agora — antes que os preços subam ainda mais.

CAMPANHA ACIDENTOU? LIGOU! O que é “PERSONAL INJURY” (lesão pessoal)?

LESÃO PESSOAL PODE SER: • Um acidente em obra/construção • Acidente em fábrica, empacotamento ou limpeza • Queda por escorregão (slip and fall) • Acidente de carro • Negligência médica (malpractice) • Não receber pagamento de hora extra • Lesão física, emocional ou mental grave causada por terceiros

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação financeira (settlement) pela dor, sofrimento e prejuízos causados. Entre em contato conosco para podermos orientá-lo

PERSONAL INJURY EXPERT (215) 407-6515 (falamos espanhol e português!) al@amindaleme.com

@amindaleme

Friday, December 19th of 2025

General News

37

09

INVISTA EM CRICIÚMA

Criciúma oferece residência de destaque: a próxima morada que você procura

C

Da redação

riciúma apresenta residência ampla, moderna e bem localizada no bairro Próspera Quem busca um imóvel espaçoso, moderno e situado em uma área em constante valorização em Criciúma encontra nesta residência uma oportunidade diferenciada. Localizada no bairro Próspera — uma das regiões que mais cresce na cidade — a casa se des-

taca pela estrutura sólida, versatilidade de uso e proximidade com importantes serviços e equipamentos urbanos. Construída totalmente em laje e distribuída em dois pavimentos, a residência oferece ambientes amplos e múltiplas possibilidades de aproveitamento. No pavimento térreo, há três dormitórios que também podem ser utilizados como salas comerciais ou

escritórios, além de espaço gourmet com churrasqueira a carvão e espera para fogão a lenha, banheiro social, lavanderia, depósito e garagem para dois veículos. O imóvel ainda dispõe de área externa com espaço para futura instalação de piscina ou jardim. No pavimento superior, encontram-se três dormitórios, incluindo uma suíte ampla com closet e sacada — com espera para dois lavatórios no banheiro — além de salas de estar e jantar integradas à cozinha, todas com pé-direito elevado, proporcionando maior conforto e luminosidade. A casa conta com diferenciais que reforçam seu padrão contemporâneo: iluminação natural abundante, vista privilegiada no pavimento superior, aquecimento a gás em torneiras e chuveiros, além de automação residencial completa. Entre os recursos instalados estão nichos iluminados, iluminação em LED, interruptores inteligentes, aberturas em alumínio automatizadas e fechaduras eletrônicas, to-

dos com acionamento pelo celular. O acabamento inclui cerâmicas de grandes formatos, conferindo sofisticação aos ambientes. Com seis dormitórios no total, o imóvel oferece flexibilidade a famílias de diferentes perfis. Os espaços adicionais no pavimento

térreo permitem a criação de academia particular, sala gamer, brinquedoteca, quarto de hóspedes com privacidade ou ambientes voltados ao bem-estar, conforme a necessidade do comprador. A área construída é de 268 m², situada em terreno de 483 m², com testada de 14 metros e profundidade de 34,5 metros. A localização é outro atrativo: o imóvel está próximo a supermercados, restaurantes, padarias, lojas, bancos, postos de combustível, creches, escolas e ao Parque das Nações (a 700 metros), além de ficar a cerca de 450 metros da futura unidade do Combo ou Gias-

si da Próspera. O imóvel também apresenta potencial comercial para profissionais liberais que não dependam de fluxo de varejo, como advogados, representantes comerciais, desenvolvedores de software ou esteticistas. Mais informações no +55 48 9 9601 4969

10

37

General News

Friday, December 19th of 2025

IMIGRAÇÃO

Relatórios apontam entrada de agentes do ICE armados e sem mandado judicial em abrigos de Nova York R Da redação

elatórios oficiais elaborados por funcionários de abrigos de Nova York indicam que agentes federais de imigração entraram em áreas privadas de unidades de acolhimento ou obtiveram informações sobre residentes sem apresentar mandados judiciais em pelo menos cinco ocasiões entre janeiro e maio deste ano. Os documentos, obtidos pelo site Gothamist por meio de pedidos de acesso a registros públicos, levantam questionamentos sobre o cumprimento das leis de “cidade santuário” do município. Pelas normas vigentes, funcionários municipais es-

tão proibidos de autorizar a entrada de agentes federais de imigração em áreas privadas de propriedades da cidade, salvo exceções específicas, como a apresentação de um mandado judicial ou situações de emergência com risco iminente. Ainda assim, segundo especialistas jurídicos que analisaram os relatórios, houve casos em que essas regras não foram respeitadas. Em três episódios, funcionários de abrigos permitiram a entrada de agentes ou compartilharam informações sobre residentes sem confirmar a existência de mandado judicial, o que, segundo advogados, configuraria violação dire-

ta da legislação municipal. Em outros dois casos, agentes federais teriam ignorado funcionários da recepção e acessado áreas restritas sem autorização, atitude que pode ferir proteções constitucionais contra buscas e apreensões indevidas. Os registros também revelam um aumento significativo na presença de agentes federais nos abrigos da cidade. Entre janeiro e maio, agentes do Departamento de Segurança Interna (DHS) e do ICE visitaram abrigos ao menos 23 vezes, após não haver registros desse tipo de ação em 2024. Os documentos contêm diversas tarjas, ocultando nomes de funcionários e localizações das unidades. Um dos episódios mais graves ocorreu em 20 de fevereiro, quando sete agentes federais armados, usando coletes à prova de balas, máscaras e roupas camufladas, entraram em um abrigo no Brooklyn e prenderam um residente venezuelano de 30 anos. Segundo a defesa, o homem não possuía antecedentes criminais e foi detido exclusivamente por questões migratórias. Para a advogada Molly Lauterback, do Brooklyn Defender Services, a operação teve caráter intimidador e contrariou a legislação municipal. O Departamento de Serviços Sociais (DSS), responsável pela maioria dos abrigos da cidade, afirmou que seus funcionários não violaram deliberadamente a lei ou os protocolos. Em nota, a porta-voz Neha Sharma disse que eventuais falhas foram “raras, menores e involuntárias” e que a cidade reforçou as orientações e os treinamentos. Ela garantiu ainda que agentes federais não tiveram acesso a informações sensíveis

protegidas, como prontuários ou dados de solicitação de benefícios. As ocorrências vêm à tona pouco depois de relatórios do Departamento de Investigação da cidade apontarem que agentes penitenciários e policiais também violaram as leis de cidade santuário. Para especialistas, o conjunto dos casos expõe fragilidades na aplicação das normas. “Há um problema estrutural: funcionários da linha de frente parecem despreparados para fazer valer a lei”, afirmou o professor Peter Markowitz, da Cardozo School of Law, um dos autores da legislação de santuário de Nova York. A professora Talia Peleg, da City University of New York (CUNY), avaliou que os episódios demonstram a necessidade de fortalecer a legislação, apontando que as sanções atuais não têm força suficiente para coibir violações. Já organizações de defesa de pessoas em situação de rua destacam que orienta-

ções emitidas pela prefeitura em janeiro — consideradas confusas — podem ter contribuído para os erros. Após críticas públicas, a prefeitura atualizou as diretrizes em fevereiro, incluindo um fluxograma claro sobre como agir diante da presença de agentes federais. Segundo o DSS, desde então funcionários têm conseguido barrar entradas sem mandado judicial, e treinamentos adicionais foram realizados em mais de 400

abrigos. Atualmente, cerca de 31,6 mil imigrantes vivem nos abrigos de Nova York, mais de um terço da população acolhida. A maioria são solicitantes de asilo que chegaram recentemente aos Estados Unidos. Especialistas alertam que, diante desse cenário, o respeito rigoroso às leis de cidade santuário é fundamental para garantir direitos, segurança e confiança no sistema de acolhimento.

Friday, December 19th of 2025

Advertisement General News

37

11

IMIGRAÇÃO

Chefe da Patrulha de Fronteira retorna a Chicago e retoma operações federais de imigração

O

Da redação

chefe da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos, Greg Bovino, voltou a Chicago (Illinois) nesta semana com a retomada de operações federais de imigração na região, semanas após ele e centenas de agentes deixarem a cidade no início do inverno. Autoridades e organizações de defesa de imigrantes afirmam que a presença dos agentes tem provocado medo e tensão em comunidades majoritariamente latinas. Autoridades de Illinois confirmaram o retorno de um grande contingente de agentes federais. O deputado federal Jesús “Chuy” García declarou que as operações estão “aterrorizando nossa comunidade”. Segundo ele, em um período que deveria ser de tranquilidade para as famílias, as ações federais estariam promovendo separações familiares, pânico e inti-

midação de trabalhadores. García citou reportagens investigativas que apontam que as operações do ICE têm atingido pessoas sem histórico criminal. Equipes de resposta rápida locais informaram que agentes do ICE foram vistos na manhã de terça-feira no bairro de Little Village, em Chicago, circulando em uma caravana com ao menos sete veículos e abordando pessoas em becos. O Departamento de Segurança Interna (DHS) não informou quantas prisões foram realizadas. A Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights relatou que moradores de Cicero, Little Village, Brighton Park e Back of the Yards foram detidos ao longo do dia. Vídeos divulgados nas redes sociais também mostram Greg Bovino novamente em Chicago. Ele havia deixado a cidade para comandar operações na Carolina do

Chefe da Patrulha de Fronteira, Greg Bovino

Norte e em Nova Orleans. Bovino é um dos principais responsáveis pela chamada “Operation Midway

SERVIÇO

Blitz”, iniciada em setembro, marcada por ações agressivas que incluíram o uso de gás lacrimogêneo, balas de pimenta e outros dispositivos contra moradores. Em novembro, no contexto de um processo judicial que questiona o uso de força nessas operações, um juiz federal concluiu que Bovino e outros agentes mentiram sobre a ameaça representada por manifestantes e sobre sua própria conduta nas ruas de Chicago. O governador de Illinois, JB Pritzker, confirmou o retorno de Bovino e afirmou que o governo estadual não recebeu aviso prévio sobre o envio de veículos descaracterizados a bairros residenciais. “Eles chamam de fiscalização, nós chamamos de assédio”, disse o governador, incentivando a população a registrar em vídeo as ações dos agentes e divulgá-las nas redes sociais. Apesar da redução aparente das

operações nas últimas semanas, autoridades federais afirmam que a ação continua ativa. Em nota, Tricia McLaughlin, porta-voz do DHS, declarou que a “Operation Midway Blitz” permanece em andamento e alegou que a iniciativa tem como objetivo reduzir a criminalidade e remover “criminosos perigosos”. No entanto, dados publicados recentemente pelo Chicago Tribune indicam que, entre 614 pessoas presas na região durante a operação, apenas 16 apresentavam histórico criminal considerado de alto risco à segurança pública. As novas ações reacendem o debate sobre políticas de cidade santuário e o impacto das operações federais sobre comunidades de imigrantes, especialmente em um contexto de críticas sobre o alcance, os métodos e os alvos das fiscalizações conduzidas pelo ICE e pela Patrulha de Fronteira.

Soraias Extensão de Cabelos se destaca na comercialização e aplicação de perucas e próteses em Lowell (MA) C Da redação do Brazilian Times

om mais de 30 anos de experiência no setor de beleza, a Soraias Extensão de Cabelos se consolidou como referência em aplicação de extensões capilares em MA. Localizada em Lowell (Massachusetts), a em-

presa já realizou mais de 10 mil aplicações de cabelo humano, oferecendo resultados naturais, duradouros e personalizados. Além de trabalhar com todos os métodos de mega hair, a Soraias também oferece uma loja completa de cabelos brasileiros, reconhecidos pela qualidade e versatilidade. O espaço comercializa e aplica perucas, próteses capilares masculinas e femininas, rabos de cavalo e cabelos no método invisível, tudo com atendimento individualizado, pensado para atender as necessidades específicas de cada cliente. A personalização é o diferencial da Soraias: cada aplicação é feita com atenção aos detalhes, respeitando o estilo, tipo de cabelo e desejo de quem busca transformar o visual com naturalidade e sofisticação. A loja está localizada no 157 Andover Street, em Lowell (MA). Os atendimentos são realizados com hora marcada, garantindo exclusividade e conforto. Para agendar, basta entrar em contato pelo WhatsApp (978) 726-7112.

37

12

Friday, December 19th of 2025

General News

SERVIÇO

Worldwide Legal Services oferece serviços legais e imigração em New Jersey

S

Da redação

Shirley Maia-Cusik

ob a liderança visionária de Shirley Maia-Cusik, a Worldwide Legal Services estabeleceuse como uma empresa de consultoria e advocacia com foco em resultados, especializando-se em questões de imigração. Com uma abordagem centrada no cliente, a empresa oferece uma gama abrangente de serviços jurídicos para atender às diversas necessidades de seus clientes. Desde questões de imigração e assuntos criminais até divórcios e consultoria empresarial, a equipe da Worldwide Legal Services está pronta para auxiliar em uma variedade de assuntos legais. O compromisso da empresa com a transparência, clareza, confiança e segurança é evidente em cada interação com seus clientes, proporcionando-lhes tranquilidade durante os desafios legais. A Worldwide Legal Services se

destaca por sua equipe diversificada e multilíngue de advogados, consultores e conselheiros internacionais, todos eles com vasta experiência profissional. Eles dedicaram suas vidas a lutar pelos direitos e necessidades de indivíduos e empresas corporativas, garantindo um serviço de alta qualidade e eficaz. Os serviços oferecidos abrangem uma ampla gama de áreas legais, incluindo: Imigração: Desde cidadania e naturalização dos EUA até asilo e renovação de DACA, a Worldwide Legal Services oferece suporte abrangente em todas as questões de imigração. Criminal: Desde arquivamento criminal nos Estados Unidos até serviços de impressão digital do FBI, a empresa auxilia seus clientes em questões criminais com profissionalismo e dedicação. Família: A Worldwide Legal Servi-

ces oferece suporte em casos de adoção e divórcio tanto no Brasil quanto nos EUA, além de questões criminais no Brasil. Serviços gerais: Além disso, a empresa fornece uma variedade de serviços gerais, como cartas para imigração, tradução e notário, para atender às necessidades específicas de seus clientes. Com sede localizada em 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, Short Hills, New Jersey, a Worldwide Legal Services está pronta para atender seus clientes. Para entrar em contato, ligue para (866) 330-9074 ou envie um e-mail para info@worldwidelegalservices.co. Se você está enfrentando desafios legais complexos ou simplesmente precisa de consultoria jurídica confiável, confie na Worldwide Legal Services para representá-lo com excelência e dedicação em todas as suas necessidades jurídicas.

Grupos de Whats App do BT

ENTRETENIMENTO

Participe do grupo do Grupos Whats Appno do BT Aponte de o celular e entre grupo de seu Estado ou sua Cidade Brazil Times no Telegram e fique atualizado

Aqui você vai encontrar sempre:

► Notícias do Brazilian Times ► Empregos em sua região ► Aluguéis em sua região ► Serviços em sua região ► Promoções ► Prêmios ► Grupos abertos onde você pode postar também, seguindo as regras

O

Da redação

s grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão. Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação. Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar. Para unir a comunidade

Aponte a câmera do seu celular para o QR Cod abaixo

brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os

seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Classitimes MA 2

Classitimes MA 3

Classitimes MA 4

Classitimes MA 5

Classitimes Somerville

Classitimes Malden

Classitimes Everett

Classitimes Revere / Lynn

Classitimes New Hampshire

Classitimes Medford

Classitimes Worcester

Classitimes Boston

Classitimes Lowell

Classitimes Allston

Classitimes Brighton

Classitimes Woburn

Classitimes Marlboro

Classitimes Milford

Classitimes East Boston

Classitimes Framigham e Região

Classitimes Peabody

Classitimes Fall River

Classitimes Cap Cod

Classitimes New Bedford

Classitimes Gloucester

Classitimes Framigham

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

Classitimes MA 1

Classitimes Framigham

Classitimes Revere / LLynn ynn

Friday, December 19th of 2025

Advertisement General News

37

13

SERVIÇO

Brasileiros feridos em acidentes de trabalho na construção têm direito à indenização – mesmo sem status legal N

Da redação

os Estados Unidos, milhares de brasileiros trabalham diariamente em áreas de alto risco, como framing, construção civil e obras em geral. Infelizmente, acidentes são

comuns — quedas de andaimes, escorregões em locais inseguros, ferimentos por ferramentas e até acidentes fatais. O que muitos não sabem é que, mesmo sem documentos legais, é possível buscar indenização e justiça.

Advogado Gurk é referência em casos de acidentes nas regiões de NJ, NY, CT e PA

Com mais de duas décadas de experiência, o escritório GURK LAW tem se destacado por recuperar milhões de dólares para vítimas de acidentes de trabalho e trânsito. O advogado Gurk é reconhecido entre a comunidade brasileira por seu compromisso com os trabalhadores que se machucam em atividades como construção, carpintaria e manuseio de máquinas pesadas. “Você não precisa ter medo de buscar seus direitos. Se você se feriu no trabalho, você tem proteção

legal – mesmo que esteja indocumentado”, afirma o advogado. Além de casos de acidentes de trabalho, o escritório atua em situações de: - Acidentes de carro, moto e caminhão - Mordidas de cães - Escorregões e quedas em locais públicos ou privados - Acidentes fatais E o melhor: você só paga se ganhar! A taxa é cobrada apenas após sua recuperação financeira com a indenização. Se você ou alguém que

conhece sofreu um acidente em New Jersey, Nova York, Connecticut ou Pensilvânia, entre em contato agora com GURK LAW. O atendimento é em português e com total sigilo. Você tem direitos. Não fique em silêncio. Procure o advogado Gurk e lute pela justiça que você merece! Ligue: 856-303-2201 Endereço: 701 Route 130 South, Cinnaminson, NJ 08077 Site: www.gurklaw.com

14

37

General News

Friday, December 19th of 2025

ENTRETENIMENTO

Conheça e participe dos grupos de WhatsApp e Facebook do Brazilian Times

Q

Da redação

NOSSOS LINKS DE ACESSO

Classi MA: https://chat.whatsapp.com/DP0f85MkYUQ4otIH3Cp8BH Framingham: https://chat.whatsapp.com/BYbzAN27JKlKfxiXbw2wBT Somerville: https://chat.whatsapp.com/BRfwkJQDRifBWmniJSQ3mb South Carolina: https://chat.whatsapp.com/GSCx65RoQSU5EmrtKWMI2R Flórida: https://chat.whatsapp.com/EHBOwXkZotmLuwOB1ZMjtM Orlando: https://chat.whatsapp.com/Cq4LYlRfzDtCzP775ONq9v Newark: https://chat.whatsapp.com/IQKupcffA3G2elVEiQdZjG New York: https://chat.whatsapp.com/JwuqkRM2OtU3KKKRxWemj3 Chicago: https://chat.whatsapp.com/HvjScmlOF0sGcyJ2so6Rvj Califórnia: https://chat.whatsapp.com/BF8G1u0AaoPHnNrvmRgT6e

GRUPOS NO FACEBOOK!

MA: https://www.facebook.com/share/ 3YK1cgrxJhG5HMUe/?mibextid=K35XfP USA: https://www.facebook.com/share/ oVV8ySu9Dz7W34MV/?mibextid=K35XfP Califórina: https://www.facebook.com/share/ d8sWDEoMajXdBb9q/?mibextid=K35XfP Flórida: https://www.facebook.com/share/ mLRrZwVe43FRKNgG/?mibextid=K35XfP Texas: https://www.facebook.com/share/ QKEv9Wiys3R9Aory/?mibextid=K35XfP

uer se manter informado sobre tudo que acontece nos Estados Unidos, encontrar oportunidades de emprego, locais para morar ou até mesmo divulgar suas empresas e serviços? Os grupos de WhatsApp do Brazilian Times são o ponto de encontro ideal para a comunidade brasileira. Compartilhe suas experiências, faça novas amizades e esteja por dentro de tudo o que acontece na nossa comunidade. Para participar, é simples: Acesse os links a seguir. Ao entrar, apresente-se e comece a interagir com outros membros. Compartilhe informações úteis, faça perguntas e esteja sempre conectado!

Não fique de fora dessa! Junte-se aos diversos grupos

que reúne milhares de brasileiros em só lugar.

ENTRETENIMENTO

BT expande presença nas redes sociais com crescimento de sua conta no TikTok

O

exterior. Com a adição do TikTok às suas plataformas de mídia social, o BT reforça seu compromisso com a disseminação de informações de quali-

Da redação

Brazilian Times, renomado veículo de comunicação da comunidade brasileira nos EUA e ao redor do mundo, está intensificando seus esforços para proporcionar um acesso aprimorado a informações relevantes por meio das redes sociais. Além de manter uma sólida presença no Facebook e contar com seguidores engajados no Instagram e Twitter, o jornal ingressa na plataforma que tem conquistado o mundo: o TikTok.

Através dessa nova conta no TikTok, o BT disponibiliza de forma rápida e dinâmica as informações publicadas tanto em sua versão impressa quanto em seu site, garantindo uma experiência de atualização constante das

principais notícias. A iniciativa mantém os seguidores informados sobre os acontecimentos mais relevantes, de maneira ágil e envolvente. Comprometido com a entrega de conteúdo fresco e relevante, o Brazilian Times se compromete a alimentar a nova plataforma com atualizações pelo menos duas vezes ao dia. Dessa forma, os seguidores do TikTok têm acesso

fácil a informações precisas e atualizadas. Para acompanhar o Brazilian Times no TikTok, basta procurar pela conta “braziliantimes_News” na plataforma ou acessar o link https:// bit.ly/3way9Ul. Com essa iniciativa, o jornal visa proporcionar uma experiência interativa e informativa que atenda às necessidades da crescente comunidade de brasileiros no

dade e a comunicação eficaz com seu público, mantendose conectado aos leitores em todos os lugares onde eles estão presentes digitalmente. Este é mais um passo im-

portante na missão do Brazilian Times de servir como uma fonte confiável e relevante de notícias e informações para a comunidade brasileira global.

Friday, December 19th of 2025

Advertisement General News

37

15

SERVIÇO

@solofeminino

É TEMPO DE ESCOLHER UM LADO

O

título, à primeira vista, pode provocar estranhamento, reflexões e até críticas. Ainda assim, convido o leitor a seguir adiante. Acredito que uma parcela significativa será surpreendida. Escolher exige prudência. Toda decisão carrega consequências, positivas ou negativas, e o ponto central está em assumir a responsabilidade pelas próprias escolhas, sem transferir culpas. Vivemos um contexto global em que decidir tornou-se cada vez mais complexo. Manifestar posicionamento, hoje, é um ato delicado. A cultura do cancelamento tem atropelado o respeito à opinião alheia e transformado o diálogo em embate. Costuma-se afirmar que as pessoas valorizam a sinceridade e preferem conviver com indivíduos autênticos. Na prática, porém, o discurso não se sustenta. Em muitos casos, escolher o lado oposto resulta em rejeição extrema e em manifestações de ódio gratuito. O mundo encontra-se, inegavelmente, dividido. Bandeiras são erguidas diariamente nas redes sociais em defesa de nações, partidos políticos e ideologias diversas. Poucos, no entanto, demonstram disposição para ouvir as razões que levaram o outro àquela escolha. Pessoas são sumariamente atacadas em grupos de WhatsApp, nas redes sociais e até em círculos de amizade, simplesmente por expressarem um posicionamento. A atmosfera é de tal revolta que, por vezes, parece que o mundo está à beira de uma explosão. Talvez bombas nem sejam necessárias; o próprio ser humano parece empenhado em sua autodestruição. As famílias se afastaram por divergências políticas, esquecendo os valores que sustentam os vínculos afetivos. Casamentos foram arruinados quando um dos cônjuges perdeu o direito de expressar seus sentimentos. Filhos saíram de casa para estudar e, anexado ao diploma, trouxeram uma rebeldia silenciosa contra os pais. Diante desse cenário, se alguém lhe perguntar de que lado você está, qual será a sua resposta? Declarar neutralidade nem sempre é sinal de equilíbrio. Muitas vezes, é covardia. A omissão soma-se à fileira dos que oprimem, pois aquele que é atacado não encontra amparo em quem escolheu não se posicionar. Há, contudo, um lado do qual não se deve

abrir mão, independentemente das críticas ou dos cancelamentos: o lado em que a dignidade humana e a ética são preservadas. A quebra de princípios reduz o ser humano à mediocridade, e esse é um nível ao qual não vale a pena descer. É preciso aprender a não dividir a mesa com rebeldes que, em nome de causas supostamente nobres, cometem absurdos e os rotulam de justiça. Chegamos ao último mês do ano, período em que se celebra uma das datas mais significativas do mundo. Este é um tempo propício para o autoexame, para eliminar excessos e considerar, com honestidade, os argumentos alheios. Não é coerente travar guerras de janeiro a novembro e declarar amor apenas em dezembro, embalado pelo clima natalino. É tempo de viver sem máscaras e de permanecer do lado certo. Mas, afinal, que lado é esse? *O lado dos pais que cuidaram desde o nascimento e seriam capazes de morrer por um filho * O lado do cônjuge que jurou fidelidade no altar. * O lado do amigo que escuta o desabafo na madrugada com o sincero desejo de restaurar uma vida aflita. * O lado de quem não cobra favores e jamais prejudica alguém por meio de enganos ou golpes. Neste Natal, escolha estar com a família sem debates fúteis nos grupos de WhatsApp. Defenda o oprimido sem oprimir quem pensa diferente. Erga sua bandeira sem rasgar a faixa que o outro levantou. Ofereça sugestões, não imposições, pois ninguém é dono absoluto da verdade. Expresse suas convicções sem sufocar o direito do outro de pensar diferente. Política, time, religião: todos escolheram um lado. A pergunta essencial, porém, permanece: essas escolhas promovem paz ou alimentam o desejo de vingança e o aprofundamento da inimizade? Não leve a polêmica para a ceia. Leve um coração sustentado por valores que transformam o ambiente e despertam no outro o desejo de estar com você novamente.

Peixes-bois precisam de sua ajuda para poderem sobreviver

O

Da redação

s majestosos peixes-bois, símbolos da vida aquática, estão enfrentando ameaças crescentes em todo o mundo. Mas você pode fazer a diferença! Através das suas doações e adoções, é possível auxiliar na proteção e recuperação desses adoráveis mamíferos marinhos e de seus ecossistemas aquáticos. A Save the Manatee Club é uma organização dedicada a cuidar dos peixes -bois e garantir um futuro melhor para eles. Mas eles precisam da sua ajuda agora mais do que nunca. Suas doações são vitais para financiar programas essenciais do Clube, incluindo conscientização pública, educação, pesquisa, resgate e esforços de reabilitação de peixes-bois, além de advocacia e ações legais para assegurar uma proteção mais eficaz para esses animais e seus habitats aquáticos. Você pode fazer a diferença adotando simbolicamente ou renovando a adoção de um peixe-boi real, seja para você mesmo ou como um presente especial. Com contribuições a partir de apenas $25 por ano, cada adoção ajuda a proteger peixes-bois em perigo

e a preservar seus habitats aquáticos. Os peixes-bois em nosso programa são reais, vivos, com histórias conhecidas, garantindo que seus fundos sejam direcionados diretamente para ações de conservação. Se preferir não adotar online, você pode enviar um formulário de adoção por correio ou entrar em contato conosco pelo telefone 1 (800) 432-5646 para adotar por telefone com nossa equipe. Além disso, ao adotar um peixe-boi, você receberá um pacote de adoção repleto de benefícios como

uma associação de um ano ao Save the Manatee Club, um manual de associação com fotos, fatos e informações, uma biografia e certificado de adoção oficial do peixe-boi escolhido, nosso boletim oficial “The Manatee Zone” quatro vezes por ano, um Calendário Save the Manatee Club 2024 gratuito (enquanto durarem os estoques) e um presente de associação gratuito no nível Amigo ou superior. Não deixe que os peixes -bois desapareçam! Faça sua parte hoje e ajude a garantir um futuro seguro para esses preciosos animais aquáticos.

16

37

General News

Friday, December 19th of 2025

IMIGRAÇÃO

Padre em Maryland assume tutela de 26 crianças diante do avanço das deportações nos Estados Unidos O DA REDAÇÃO

avanço das operações de imigração durante o novo mandato do presidente Donald Trump levou dezenas de famílias a adotarem medidas emergenciais para proteger seus filhos. Em meio a esse cenário, o padre Vidal Rivas, da Igreja Episcopal de São Mateus, assumiu a tutela temporária de 26 crianças cujos pais temem ser detidos ou deportados a qualquer momento. A iniciativa faz parte do chamado plano de preparação familiar, estratégia cada vez mais comum entre imigrantes sem documentos ou com status migratório misto. O objetivo é simples: garantir que as crianças tenham alguém legalmente responsável por elas caso os pais sejam presos durante as operações do ICE.

Os dados recentes mostram a dimensão da crise. O ICE mantém hoje mais de 65 mil pessoas sob custódia, o maior número registrado desde a criação da agência, em 2003. Além disso, mais de 400 mil imigrantes já foram deportados apenas este ano. A pressão é ainda maior porque 5,9 milhões de crianças nos EUA têm ao menos um dos pais sem documentação. Em regiões densamente povoadas por imigrantes, como Hyattsville — onde mais de 40% da população é latina — o clima é de medo permanente. “As pessoas vivem em estado de terror”, disse o padre Rivas em entrevista recente. “Elas têm medo de sair de casa e até de vir ao templo.” A lei de Maryland permite que pais designem um tutor provisório por meio

de documento assinado, válido por até seis meses. Esse tutor pode: autorizar atendimento médico, matricular as crianças na escola, assumir responsabilidades diárias, e até providenciar viagens ao país de origem para reencontros familiares, se necessário. Os pais, no entanto, não perdem a guarda legal e podem revogar a designação a qualquer momento. Rivas, imigrante salvadorenho que chegou aos Estados Unidos em 1998, passou a ser procurado por dezenas de famílias latinas que veem nele uma figura de confiança. As crianças sob sua responsabilidade têm entre 1 e 17 anos, e cada caso exige organização, recursos e apoio emocional. Impactos emocionais e a luta para evitar separações

Entre as famílias atendidas, muitas relatam o medo de que seus filhos acabem em abrigos do governo caso sejam deportadas de forma repentina. Uma mãe salvadorenha contou que teme especialmente pelo bem-estar da filha autista: “Não saber com quem ela vai ficar seria um pesadelo. O padre representa segurança.” O padre afirma que sua decisão é um ato de fé e solidariedade. “É uma responsabilidade enorme, capaz de transformar totalmente minha vida e a da minha família”, declarou. “Mas é o que precisa ser feito.” Reação de líderes religiosos A iniciativa de Rivas ocorre num momento em que diversas organizações religiosas têm criticado as deportações em massa. Em novembro, a Conferência dos Bispos Católicos dos

Vidal Rivas, da Igreja Episcopal de São Mateus

EUA afirmou que as operações estão provocando separações traumáticas, apelando por políticas que conciliem segurança e dignidade humana. Enquanto o governo intensifica detenções, amplia operações e revisa vistos de forma mais rigorosa,

iniciativas como a do padre Rivas tornam-se essenciais para prevenir que crianças fiquem desamparadas. Seu trabalho, hoje reconhecido por grupos de imigrantes e organizações comunitárias, expõe a face humana de uma política migratória cada vez mais severa.

COMUNIDADE

Conheça o canal do Brazilian Times no You Tube que se tornou uma fonte completa de informação para a comunidade brasileira nos EUA

O

Da redação

Brazilian Times, o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos, evoluiu com os tempos para continuar sendo um pilar de informação e apoio. Com uma trajetória sólida e uma equipe dedicada, o jornal se transformou em uma fonte indispensável para milhares de brasileiros que vivem em solo americano. Agora, queremos que você faça parte dessa história de sucesso e crescimento!

Além do material impresso, distribuído gratuitamente em lojas brasileiras espalhadas por diversos estados, o Brazilian Times ampliou sua presença no meio digital, consolidando-se também como uma importante plataforma online de informação. O jornal está presente nas redes sociais, incluindo uma página no Facebook com quase 70 mil seguidores e uma conta no Instagram com quase 50 mil seguidores. Mas há um espaço que merece ainda mais destaque: o nosso canal no

Com milhares de visualizações, canal conquista a comunidade

YouTube. Nosso canal no YouTube é o coração pulsante da nossa presença digital, oferecendo uma programação diversificada e rica, que inclui entrevistas exclusivas, debates sobre política,

imigração, cultura e ação social — sempre com um olhar atento às questões que envolvem a comunidade brasileira nos EUA. Com mais de mil vídeos e milhares de visualizações, nosso canal se tornou um verda-

deiro reflexo da realidade dos brasileiros que vivem no exterior. Por que se inscrever no nosso canal? Conteúdo Exclusivo – Entrevistas com líderes comunitários, especialistas e influenciadores que abordam temas essenciais para os brasileiros que vivem nos Estados Unidos. Além de todas essas vantagens, a inscrição no canal permite que você receba notificações sempre que novos vídeos forem publicados, garantindo que você fique sempre atu-

alizado com os conteúdos mais relevantes. Não perca a chance de estar à frente das notícias e de participar ativamente das conversas que realmente fazem a diferença para você e sua família. Inscreva-se agora mesmo no canal do Brazilian Times no YouTube e acompanhe tudo o que acontece na comunidade brasileira nos EUA. Informação de qualidade está a apenas um clique de distância! Acesse https:// bit.ly/3sTZm9x e se inscreva.

Friday, December 19th of 2025

ARTE E CULTURA

17

Professora ensina alunos a amar Artes e a respeitar o Próximo!

Fotos fornecidas pelo homenageado

Nossa Professora Maria do Carmo Arreguy Corrêa é um espírito do Bem, de Empatia, Respeito e Acolhimento. Única! Parabéns, querida mestra amiga! Aceite a gratidão de sua eterna aluna Selma Faria de Freitas Dr. ALMIR RIBEIRO TAVARES JR, médico psicogeriatra, um de nossos ex-colegas, sempre dentro dos TOP de Minas. Ele escreve:

Aqui, em foto de Toninho Almada, vemos mestra pedagoga e escritora Maria do Carmo Arreguy Corrêa, sendo homenageada por este que lhes escreve na ACADEMIA MINEIRA DE LETRAS. Entregando-lhe o troféu “DESTAQUE CULTURAL”, está a escritora, professora e cantora Simone de Pádua Thomaz, gentil principal organizadora do encontro dos nossos 60 anos de formados no Grupo Escolar de Demonstração do Instituto de Educação de Minas Gerais.

Depoimento da professora e escritora Simone de Pádua Thomaz, principal organizadora do Encontro dos nossos 60 anos de formados no Grupo Escolar de Demonstração do Instituto de Educação de Minas Gerais: “fizemos o segundo encontro de ex-alunos da Turma A do Instituto, em comemoração a seis décadas de formatura no Primário, hoje chamado de Fundamental 1. O primeiro Encontro foi há 10 anos, em comemoração aos nossos 50 anos de formados. Márcia Cristina Balaguer, Telma Randazzo, Maria de Fátima Beirão, Tereza Cristina Peixoto, Gláucia Tavares e eu, em comissão, organizamos a festa. O jornalista Rogério Zola Santiago me perguntou: “qual a sua motivação para organizar tais encontros?” Ao refletir sobre isso, dei-me conta de que já organizei reuniões de colegas do Ginásio (Fundamental II), do Científico (Ensino Médio), da Universidade (Curso de Física), de colegas de trabalho, de diferentes turmas. A primeira resposta que me veio foi: “eu sou assim, né? Porque... gosto de cultivar as amizades, de ver os amigos se encontrando, de reviver coisas do passado, de rir de coisas já ridas, de ser elogiada se sou eu quem cozinhou, de ver o sucesso de cada um dos membros de nossa turma”. Neste encontro dos ex-alunos do Grupo, tenho uma motivação especial: ver em festa a amizade que sobreviveu a um tempo longo, e participar de uma homenagem àquela que tem lugar especial dentro de cada um de nós, a Mestra Dona Maria do Carmo Arreguy Corrêa.”

Tendo ao fundo quadro de Sânzio Menezes, vemos Selma Faria de Freitas, que se destaca desde menina pela índole delicada de inteligente aluna do quartil superior em “Classe A”, já composta por primeiros alunos bem colocados nos exames da admissão escolar.

Nossa professra Maria do Carmo Arreguy Corrêa é um exemplo de vitalidade. Energia e atividades constantes em várias áreas têm sido suas características. Mãe de família esmerada, matriarca atuante, professora, atriz declamadora, escritora, revisora e pessoa presente em atividades religiosas cristãs, tem uma coleção de centenas de imagens de Nossa Senhora. É amada e admirada por várias gerações de ex-alunos/as, dentre essas, a nossa que completa 60 anos da formatura no Grupo Escolar de Demonstração do Instituto de Educação de Minas Gerais. Almir Tavares, ex-aluno de D. Maria do Carmo e, hoje, médico e professor da Faculdade de Medicina da UFMG. Colegas de há 60 anos: Simone de Pádua Thomaz, cineasta e fotógrafo João Vargas, Desembargadora Thereza Cristina da Cunha Peixoto, psicóloga Gláucia Resende Teixeira, Paulo Guilherme Coda, Selma Freitas, psicóloga Phaedra de Magalhães Cardoso (sentada) e Silvia Vasconcelos.

Colega Tânia Starling (atuou no BDMG). Fotos de Gilson Carvalho

Maria do Carmo Arreguy Corrêa, Fátima Beirão, Fátima Castro e Fátima Bessa, cujas mensagens filosóficas humanistas no Instagram merecem aplausos. Foto: Gilson Carvalho

Ex-colegas Simone de Pádua Thomaz e Selma Faria de Freitas ladeando nossa eterna homenageada professora Maria do Carmo Arreguy Corrêa, do Instituto de Educação de Minas Gerais. Em tempo: Simone é autora do livro “Cordel da Terra e do Céu”, e, por meio dele, participou da Feira de Bolonha.

Friday, December 19th of 2025

18

R

Entrevista com o escritor brasileiro Ray Cunha

ay Cunha é um escritor brasileiro nascido em Macapá, Amapá, Amazônia, conhecido por suas obras que exploram a Hiléia e o Trópico como elementos centrais de sua literatura. Ele é autor de romances como “A Casa Amarela”, “Jambu”, “A Identidade Carioca”, “O Clube dos Onipotentes”, “O Olho do Touro”; das coletâneas de contos “Trópico” e “Amazônia”; e do livro de poemas “De Tão Azul Sangra”, todos disponíveis na Amazon. Ray Cunha também é jornalista e terapeuta em Medicina Tradicional Chinesa, e suas obras refletem sua conexão com a cultura e a natureza da Amazônia. Ele é um dos escritores que buscam resgatar a identidade cultural da região e explorar temas como a chamada “Questão Amazônica”. Ray Cunha é um exemplo de escritor que investiga a cultura e a história do Brasil, especialmente da Amazônia, em busca da identidade do povo brasileiro. - Quais são as principais influências literárias que moldaram sua escrita e como elas se refletem em suas obras? Ernest Hemingway foi um dos que mais me ensinaram a escrever, utilizando o ritmo jornalístico na criação literária. Juan Rulfo e Gabriel García Márquez me mostraram como misturar os planos material e espiritual. Rubem Fonseca me orientou quanto a misturar pessoas reais a personagens de

ficção, e a descrever cenas de violência, como um cirurgião descreve os tecidos, à medida que os vai seccionando. Joseph Conrad me deu uma aula de como ouvir gemidos de angústia da alma em Coração das Trevas. Benedicto Monteiro despertou em mim o olfato, de modo que comecei a sentir o cheiro da Amazônia. A Amazônia cheira a água. Franz Kafka ensinou todos nós a ver o que realmente um homem é; às vezes, um inseto. E também mostrou o absurdo da vida. Márcio Souza me ensinou que a ficção está na própria Amazônia e na História, em Mad Maria. O cinema, também, tem sido um mestre para mim. Escrevo sequências inteiras como se aquilo se passasse em um filme. Contudo, todos os livros que lemos, tudo o que fazemos, é matéria-prima para a criação literária. - Em seus livros, a Amazônia é um cenário vivo e pulsante. Como você vê a relação entre o ser humano e a natureza na sua obra? É condição sine qua non que o homem se integre ao meio-ambiente, seja em uma megalópoles, seja na Hileia. Na Amazônia, o caboclo, o índio, o ribeirinho, o citadino, está inteiramente integrado à selva. Conhece os caminhos a trilhar, o que comer e os remédios, e o que evitar. Porém, os perigos são imensos: a selva é o coração das trevas e o gringo, um traficante em potencial, que trafica também crianças para abastecer os

puteiros das brenhas. Então, o homem depende da selva, de modo que procurará se aliar a ela, a compreender sua mecânica. E isso é a mesma coisa que acontece às pessoas que vivem em cidades de dezenas de milhões de habitantes. Se não compreendê-las, é engolido por elas. - Como você descreve o seu processo criativo? É um processo solitário ou você se Inspira em interações com outras pessoas e lugares? Como dizia Hemingway: o escritor é como um pugilista no ringue. No tablado, o boxeador só depende dele mesmo. Nem seu treinador poderá ajudá-lo. É ele e sua solidão. Mas aí é que está: por causa da solidão ele encontrará uma saída, mesmo que seja a derrota. Assim é o escritor. Ninguém pode ajudá-lo quando ele se senta para escrever, ou ficar em pé, mesmo, como era o caso de Hemingway. Quanto à inspiração, considero-a mais um entusiasmo momentâneo, um começo, o primeiro passo de um livro, de um capítulo, de um poema, um passo que desemboca no caminho. Para resumir, quero dizer que meu processo criativo é sentir-me perturbado por alguma coisa e começar a inventar uma história a partir dessa perturbação. - Sua obra é profundamente enraizada na cultura brasileira. Como você acredita que a literatura pode contri-

Friday, December 19th of 2025 buir para a compreensão e valorização da identidade nacional? Boa pergunta! Certa vez, em palestra na Academia de Letras do Amapá (AAL), da qual sou sócio correspondente em Brasília/DF, disse que o maior objetivo da instituição era armazenar, proteger e difundir, por meio da literatura, a cultura local, pois a cultura é a identidade. Assim deve ser com a Academia Brasileira de Letras (ABL), que vem sendo vilipendiada nessa missão, aparelhada que está por canhoteiros da Ditadura da Toga. Quanto à identidade de uma nação, é um sentimento pátrio que se localiza no nosso tutano. No meu romance A IDENTIDADE CARIOCA utilizo, como argumento, a revelação do mistério que envolve a maior lenda urbana do Rio de Janeiro, o Tesouro dos Jesuítas do Morro do Castelo. Destrinçado o mistério surge a identidade. - Quais são os maiores desafios que você enfrenta como escritor e como você os supera? Creio que o maior desafio que um escritor pode enfrentar é a falta de memória. Também doenças e fome pode liquidá-lo. Não sofro de nenhum desses problemas. Como sou formado em Medicina Tradicional Chinesa, sigo uma disciplina taoista. Por exemplo: como duas castanhas-do-pará todos os dias, após o café. São ricas em selênio, que tonifica os neurônios e, por conseguinte, lubrifica as sinapses. Como só o essencial e já me considero livre da fome. Já passei fome, mas isso é passado. - Como você reage às críticas e comentários sobre sua obra? Eles influenciam sua escrita ou você segue seu próprio caminho? Se o comentário parte de uma pessoa iluminada, levo-o em consideração, do contrário entra por um ouvido e sai pelo outro. Quando me perguntam qual é a minha religião, respondo que é Ray Cunha. Eu mesmo oficio a missa, como a hóstia e bebo o vinho. Quais são os seus próximos projetos literários e o que podemos esperar deles? Estou sempre escrevendo e procuro manter-me em disciplina espartana, por uma razão: acho que escrever é preciso, viver não é preciso. - Qual conselho você daria aos mais jovens para convencê-los que a leitura é fundamental para o desenvolvimento pessoal e cultural? Nenhum. Se eu desse um conselho diria para lerem. Mas isso, se não for estimulado pelos pais, de nada adiantará. Quando minha esposa, Josiane, estava grávida da minha filha, Iasmim, já líamos contos infantis clássicos para a princesinha. Ingleses e americanos fazem com que seus filhos leiam os clássicos na infância e adolescência, pois a identidade está aí. - Como você se conecta com seus leitores e o que você espera deles em termos de interação e feedback? Não espero nada dos meus leitores. Nem de ninguém. Apenas faço o que sei fazer. Antes da internet, quando algum jornal publicava algo meu, ou liam no rádio um poema meu, vibrava de alegria. Hoje, com a internet, a Amazon, o Clube de Autores, minha vida é uma verdadeira atmosfera de eletros. Algumas pessoas leem o que eu escrevo e adoram, emocionam-se, aprendem alguma coisa, e isso é tudo. - Como você gostaria que sua obra fosse lembrada e qual é o legado que você espera deixar para a literatura brasileira? A vida na matéria é uma ilusão, porque a matéria é impermanente. A vida de verdade acontece do plano astral para cima. Na verdade, quando alguém diz que quer ser lembrado por determinada obra de arte está dizendo que gosta daquela obra. Gosto de muitas coisas que criei, porque tocam mais os nervos da minha alma, contudo as obras de arte, os livros, se são verdadeiros, têm vida própria, e duram mais do que seus criadores. Gosto de pensar que alguém matou uma charada lendo um livro meu, ou que ajudei alguém a exorcizar um demônio que o torturava, ou que uma mulher muito linda sonhou com rosas vermelhas colombianas ao ler uma poesia minha.

19

20

Friday, December 19th of 2025

CLAUDIA RAMALHO

Visita Especial – Célia Borges

A querida Célia Borges esteve recentemente nos Estados Unidos, onde foi calorosamente recebida por amigas em um encontro marcado por alegria, boas conversas e momentos especiais. A visita foi uma oportunidade para reencontros, celebrações e para desfrutar de experiências únicas, fortalecendo laços de amizade que atravessam fronteiras. Sempre carismática e querida, Célia aproveitou sua passagem pelo país para compartilhar momentos memoráveis, deixando saudades e muitas boas lembranças entre todos que tiveram o prazer de recebê-la. Na foto Célia com as amigas Adjane Barbosa e Claudia Ramalho

Dr. RAPHAEL GABAY visita Spa S&F – Estética e Bem-Estar

HAPPY BIRTHDAY Pe. QUEIMADO

HAPPY BIRTHDAY

A mineira LINDAURA LOPES se destaca no cenário fitness nacional com sequência de conquistas A mineira Lindaura Lopes, 37 anos, natural de São Geraldo da Piedade, Vinhático, tem se consolidado como um dos nomes mais promissores do cenário fitness regional e nacional. Exemplo de determinação, foco e superação, a atleta iniciou sua trajetória com o objetivo claro de competir — e rapidamente mostrou seu potencial. Desde então, Lindaura vem acumulando resultados expressivos em competições de alto nível. Entre suas conquistas mais recentes, destaca-se o título overall em Lancaster, além do 4º lugar no Campeonato Nacional da NPC, realizado em Pittsburgh, onde competiu com mais de 100 atletas. A atleta também brilhou em Teaneck, garantindo 1º e 2º lugar, e voltou a subir ao topo do pódio em Wayne, Nova Jersey, conquistando mais uma vez o primeiro lugar e o título overall. Reconhecida por sua disciplina exemplar e constância nos treinos, Lindaaura segue avançando com determinação, sempre em busca de novos desafios e metas mais ambiciosas dentro do esporte. Sua história de superação e comprometimento tem servido de inspiração para outras mulheres que desejam acreditar no próprio potencial e trilhar seus caminhos com coragem e confiança.

HAPPY BIRTHDAY

Celebramos a vida de SARA SILVA uma mulher abençoada, cheia de fé, amor e propósito. Que Deus continue guiando seus passos, renovando suas forças e derramando graça sobre sua vida. Que este novo ano seja repleto de saúde, paz, conquistas e muitas vitórias em Cristo. Feliz aniversário! Que o Senhor realize os desejos do seu coração conforme a Sua perfeita vontade.

HAPPY BIRTHDAY

PARABÉNS HENRIQUE ARAÚJO um dos nomes mais respeitados e influentes do cenário empresarial de New Jersey. Reconhecido por sua visão estratégica, liderança exemplar e compromisso com a excelência, HENRIQUE construiu uma trajetória marcada por conquistas, inovação e impacto positivo na comunidade. Desejamos a HENRIQUE saúde, prosperidade e ainda mais êxito em seus projetos pessoais e profissionais.

Hoje é dia de celebrar o aniversário de KATIA RIOS , uma empresária de destaque que reside em Fortaleza (CE). Mulher inspiradora, sua trajetória é marcada por visão, elegância e dedicação, refletindo não apenas sucesso profissional, mas também carisma e sensibilidade no trato com as pessoas. Que este novo ano venha repleto de saúde, conquistas e novas realizações.

Celebramos o aniversário do Padre José Luís Queimado, um sacerdote admirado por sua dedicação à fé, sensibilidade pastoral e compromisso com a comunidade. Sua missão, marcada pelo amor ao próximo, pela palavra acolhedora e pelo exemplo de humildade, tem tocado e transformado inúmeras vidas. Neste dia especial, fiéis, amigos e familiares se unem em oração, desejando saúde, paz, proteção divina e muitas bênçãos. Que Deus continue iluminando seus passos e fortalecendo sua missão.

HAPPY BIRTHDAY

The office of Dr. Gabay was the setting for a special celebration in honor of CRISTINA’s birthday, a professional who is loved and admired by everyone who works with her on a daily basis. Always dedicated, attentive, and extremely competent, Cristina plays a fundamental role in the clinic’s routine, earning the affection of both colleagues and patients. We wish Cristina a new year filled with health, success, personal achievements, and many accomplishments. May this new chapter bring even more reasons to smile. Cake by @deluxebakerypa

Friday, December 19th of 2025

GREENVILLE EM DESTAQUE

Da arte feita à mão no Brasil às galerias do Sul dos EUA Helena Bertin-Cofani transforma vivências pessoais em ilustrações autorais em Greenville

N

atural de Sorocaba, no interior de São Paulo, a artista visual Helena Bertin-Cofani encontrou nos Estados Unidos não apenas um novo lar, mas também o espaço ideal para transformar uma paixão de infância em profissão. Vivendo atualmente em Greenville, Carolina do Sul, ela se destaca pelo uso marcante de cores, narrativas visuais e referências brasileiras em suas ilustrações autorais. Helena mudou-se para os Estados Unidos em 2016, a família foi transferida para Carolina do norte, onde viveram por sete anos. Há cerca de três anos, uma nova transferência trouxe o casal para Greenville cidade que se tornaria decisiva em sua trajetória artística. “Eu sempre desenhei. Desde que me lembro, tinha lápis de cor e aquarela por perto. Meu pai também é artista, não profissionalmente, mas cresci sob essa influência”, conta. Apesar da veia artística, Helena construiu uma carreira sólida no mundo corporativo. Trabalhou por quase sete anos como assistente executiva em uma multinacional do setor automotivo. Embora gostasse do trabalho, sentia que aquele ambiente não refletia quem ela realmente era. “Era um mundo de roupas formais, discursos engessados, problemas que não tinham nada a ver comigo. A arte sempre foi meu refúgio.” Mesmo trabalhando em tempo integral, ela continuava ilustrando em casa. O ponto de virada veio quando amigos pediram uma ilustração especial para o quarto do filho, inspirada no livro O Pequeno Príncipe, mas com uma abordagem diferente da original. A partir daí, novos pedidos começaram a surgir, e o que era um hobby passou a ganhar forma de negócio. Quando a mudança para Greenville a obrigou a deixar o emprego corporativo, veio também o incentivo decisivo. “Meu marido disse: ‘Talvez agora seja a hora de tentar’. Greenville é uma cidade extremamente artística, cheia de galerias e oportunidades. Resolvi arriscar.” O estilo de Helena chama atenção justamente por fugir do óbvio. Suas referências vêm do Brasil, com inspirações em nomes como Tarsila do Amaral e Oscar Niemeyer, trazendo para suas obras uma estética vibrante, cheia de camadas, profundidade e narrativa. “Eu não crio porque algo está na moda. Tudo o que faço vem de alguma experiência real da minha vida.” Essa conexão pessoal está presente em quase todas as coleções: O Pequeno Príncipe nasceu de amigos, a raposa foi inspirada em suas afilhadas, os pôsteres de coquetéis surgiram a partir do gosto do marido. “Minha arte é minha história.” Atualmente, sua coleção mais vendida é a de

coquetéis ilustrados, que tem atraído especialmente um público que busca arte sofisticada e versátil, inclusive masculina. “Existe muita arte voltada só para mulheres ou para ‘man caves’. Eu queria algo elegante, que funcionasse em diferentes estilos de decoração.” Já a coleção mais querida pela artista é a dos pôsteres de Flower Market e Farmers Market de Greenville. A ideia surgiu após sua irmã, viajando por Sevilla, enviar uma foto de um mercado de flores e sugerir que Helena criasse algo semelhante para a cidade onde vive. “Greenville pode não ser uma metrópole como Paris ou Madri, mas merece essa homenagem. Eu me sinto em casa aqui.” Hoje, Helena participa ativamente da cena artística local. Ela mantém: • um estande no hotel Grand Bohemian • participação no Christmas Market do BridgeWay Station • um espaço na loja Greenville Art & Shop, na Main Street • um estande fixo no Westside Market (box 529) A partir de janeiro, estará presente durante todo o inverno no Greenville Indoor Winter Farmers Market, no McAlister Square. Entre os planos futuros estão a expansão no Westside Market, participação em mais feiras de arte, candidatura ao renomado Artisphere e a entrada em galerias fora da cidade, incluindo Asheville, além de levar seu trabalho para outros estados como Geórgia, Tennessee e Carolina do Norte. Helena Bertin-cofani Artist and owner of The sleepy cat Craft room Instagram@thesleepycatcraftroom hcofani@gmail.com - (803)979-1332

ADVERTISING

21

22

VANESSA HADDAD

Dra. Andrea Bowers: a advogada brasileira que se tornou referência na imigração nos Estados Unidos

L

icenciada no Brasil e nos Estados Unidos, a Dra. Andrea Bowers figura hoje entre as profissionais mais respeitadas na área de imigração, reconhecimento que inclui sua nomeação como Top 10 Immigration Trial Lawyer nos EUA. Sua atuação se destaca pela combinação entre rigor técnico, visão estratégica e um comprometimento incomum com cada cliente marca que acompanha toda a sua trajetória. Formada em 2007 pela UNIJORGE (BA), Andrea construiu uma sólida carreira no direito empresarial no Brasil, período que inclui sua passagem por um dos maiores escritórios do estado, o MMC&Zariff, antes de inaugurar sua própria banca. A experiência robusta no ambiente corporativo seria o alicerce para a expansão internacional que viria na década seguinte. A mudança de chave acontece quando conquista o LL.M. em Direito Empresarial na Universidade do Texas em Austin, instituição que figura entre as 15 melhores

escolas de direito dos Estados Unidos. No mesmo ano, alcança um feito raríssimo entre advogados estrangeiros: é aprovada no Exame da Ordem dos Advogados do Texas, comprovando domínio jurídico em duas jurisdições. Membro da Texas Bar e palestrante da AILA (American Immigration Lawyers Association), Dra. Andrea reúne fluência em português, inglês e espanhol, o que lhe permite atuar de forma direta e pessoal em casos de imigrantes de diferentes origens. Hoje, como sócia do Andrade & Bowers Law Firm, ela lidera a área de imigração do escritório, conduzindo processos complexos de defesas em cortes migratórias a petições de alta especialização além de auxiliar famílias e profissionais na conquista do sonho americano. Sua atuação é marcada por precisão técnica, ética e resultados consistentes, consolidando seu nome entre as vozes mais qualificadas do tema na comunidade jurídica internacional.

ADVERTISING

Friday, December 12th of 2025

Friday, November 07th of 2025

DENNY SILVA

N ATA L

GATO GALÁCTICO – Gato Galactico em “NATAL na Vila Láctea” O Espetáculo de Natal do Gato Galáctico Dia 21 de dezembro Ao Qualistage

ADVERTISING

A

magia do Natal ganha forma, luz e música em “Natal na Vila Láctea”, o novo espetáculo do Gato Galáctico que promete encantar crianças e emocionar famílias inteiras. Com uma aventura repleta de fantasia, participação do público e mensagens de união e amizade, o show transforma o fim de ano em uma experiência inesquecível, onde cada momento celebra o verdadeiro espírito natalino. Prepare-se para uma celebração mágica de fim de ano! “Natal na Vila Láctea”, o espetáculo especial do Gato Galáctico, convida crianças e famílias a viverem uma aventura natalina repleta de música, luzes e muita emoção. No palco, Roni – o Gato Galáctico – junto de Luna, Mimi e o Gato Lunático, compartilham uma história que celebra o

espírito de Natal: união, amizade e a força de acreditar nos sonhos. Entre cenários iluminados, canções envolventes e momentos de pura diversão, o público é conduzido a refletir sobre o verdadeiro sentido desta época tão especial. As crianças cantam, dançam e participam, enquanto as famílias se emocionam com uma trama que mistura fantasia natalina e os personagens mais queridos da Galáxia. Ao final, um presente inesquecível: Roni e sua turma estarão disponíveis para tirar fotos com as crianças e suas famílias, eternizando esse momento mágico. Mais do que um show, “Natal na Vila Láctea” é uma experiência encantadora que une imaginação e espírito natalino, criando lembranças que vão brilhar para sempre

23

Mount Vernon em Destaque

24

Perfect Service Office inaugura nova sede em Middlebury e amplia atendimento a comunidades brasileira, hispana e americana

A

Perfect Service Office celebrou recentemente a inauguração oficial de sua nova sede em Middlebury, Connecticut, marcando uma nova fase de expansão e consolidação no mercado de serviços profissionais. Fundada em 2020 na cidade de Yonkers, New York, a empresa iniciou suas atividades atendendo majoritariamente a comunidade brasileira e, ao longo dos anos, expandiu seu atendimento para o público americano e para a comunidade hispana, ampliando significativamente seu alcance regional. Mesmo com a nova sede em Connecticut, a empresa continua atendendo normalmente seus clientes de Yonkers e de toda a região de New York, mantendo o relacionamento construído desde sua fundação. Sob a liderança de Pollyana Rocha, fundadora e CEO, a Perfect Service Office nasceu durante a pandemia da COVID-19, período em que muitas famílias e pequenos empresários buscavam orientação segura e acessível. Com atendimento humanizado e soluções integradas, a empresa construiu uma base sólida de clientes e se posicionou como referência em serviços administrativos, fiscais e contábeis.

A inauguração da nova sede em Middlebury simboliza não apenas crescimento físico, mas também a evolução da empresa em termos de estrutura, equipe e capacidade de atendimento. O espaço foi projetado para oferecer um ambiente moderno, organizado e acolhedor, refletindo o padrão profissional da marca e seu compromisso com a excelência. A Perfect Service Office oferece serviços como preparação de impostos, bookkeeping e contabilidade, assistência com formulários de imigração, serviços administrativos e documentais, além de suporte estratégico para pequenos empresários. O atendimento multilíngue, aliado à compreensão cultural das diferentes comunidades atendidas, é um dos principais diferenciais da empresa. Durante o evento de inauguração, a empresa também destacou parcerias estratégicas que fortalecem seu modelo de atendimento integrado. Entre os parceiros estão Lili Miller, especialista em compra e venda de imóveis, Marcone Vieira, atuante na área de financiamento imobiliário e pré-aprovação de crédito, e Eliana, profissional do setor de seguros. Essas

ADVERTISING

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

ABERTO TODOS OS DIAS DAS 6AM AS 8PM In God We Trust

Café da Manhã - Almoço - Jantar Salgados - Pratos Tradicionais - Sucos Naturais - Sanduíches - Bolos e Sobremesas

FAZEMOS ENTREGAS!

FEIJOADA AOS SÁBADOS!

973-878-2222 PERGUNTE PELO PRATO DO DIA

Friday, December 19th of 2025

Friday, December 19th of 2025 parcerias permitem oferecer aos clientes um suporte mais completo, conectando organização financeira, crédito, aquisição de imóveis e proteção patrimonial em um único ecossistema de serviços. O evento reuniu clientes, parceiros e membros da comunidade, celebrando uma trajetória construída com credibilidade, trabalho consistente e proximidade com o público. “Começamos atendendo principalmente a comunidade brasileira, e hoje temos orgulho de servir também clientes americanos e hispanos, sempre com o mesmo padrão de responsabilidade e cuidado. Mesmo com a nova sede em Middlebury, seguimos atendendo nossos clientes de Yonkers e de New York com a mesma dedicação. As parcerias que construímos fazem parte dessa evolução e reforçam nosso com-

Mount Vernon em Destaque promisso com a comunidade”, afirmou Pollyana Rocha. Com a nova unidade, a Perfect Service Office reafirma seu compromisso com o desenvolvimento econômico local, a inclusão de diferentes comunidades e a oferta de serviços profissionais de alta qualidade. Com a inauguração da nova sede, a Perfect Service Office reforça sua missão de oferecer soluções completas, acessíveis e confiáveis para famílias e pequenos empresários. Clientes interessados em serviços fiscais, contábeis, administrativos ou documentais podem agendar atendimento diretamente no novo escritório, localizado em 530 Middlebury Road, Middlebury, CT, pelo telefone (203) 340-3044, pelo WhatsApp (914) 9992513, ou pelo e-mail info@perfectserviceoffice.com

25

DENNY SILVA

26

Friday, December 19th of 2025

FILME

A JORNADA ÉPICA DE ONDE HÁ VIDA, HÁ ESPERANÇA Da Itália ao Brasil: Filme Reconstitui Epopeia Imigrante e Vira Ponte Cultural na Europa

O

filme Onde Há Vida, Há Esperança (Where there is life, there is hope / Dove C’è Vita C’è Speranza), dirigido, escrito e produzido pelo cineasta Rodrigo Rodrigues, não é apenas um épico histórico. É um documento da resiliência humana e um veículo de intercâmbio cultural entre o Brasil e a Europa. A obra narra a história de milhões de imigrantes italianos que, no final do século XIX (em 1886), deixaram suas terras e famílias em busca de uma vida melhor. No centro da narrativa está Santo Cereser, cuja jornada de Prata di Pordenone (Itália) ao Brasil se torna um símbolo universal. Para Rodrigo Rodrigues, a profundidade da história é pessoal. “Para mim, este filme não se trata apenas dos italianos; trata-se de todas as pessoas no mundo que deixam seus lares por causa de guerras, fome ou até mesmo pelo simples desejo de aprender sobre outras culturas. Como escritor, diretor e produtor do filme, eu próprio sou um imigrante, vivendo em diferentes lugares para entender outras culturas,” explica Rodrigues. “A beleza humana pode ser encontrada em cada país e em cada pessoa no nosso mundo. Fazer este filme me tornou uma pessoa melhor, pois entendi a nossa real natureza de interação humana. É por isso que faço filmes: para contar as histórias deles, e a minha também.” Excelência de Produção e o Fator Humano O filme é um testemunho de seis anos de desenvolvimento, pré-produção e execução. A produção foi notável pelo seu compromisso com a excelência técnica e com o ser humano. A minúcia na reconstituição de época é evidenciada pelo trabalho dos departamentos de arte e make-up: o figurino foi assinado por Geni Bergamasco e o figurino de cena por Helder Cardozo. A caracterização e maquiagem, assinadas por João Ribeiro, transformaram o ator principal (Marlon Blue) em Santo Cereser, com o detalhe de uma barba implantada fio a fio para atingir a perfeição histórica. A trilha sonora original,

fundamental para a jornada emocional, foi composta por Vitor Zafer e Kaique Fontes, sendo a canção original “La vita ancora” co-escrita pelo próprio diretor, Rodrigo Rodrigues, e por Konstantinos Bampaliaris. A produção contou com uma vasta equipe, incluindo João Perrone (Diretor de Fotografia), João Alberto Tchian (Assistente de Direção), Toninho Muricy (Técnico de Som Direto), Regiane Fava (Responsável pela aprovação da Lei de Incentivo) e Mariana Puppo (Coordenação de Produção). Juliana Fernandes foi a Cenógrafa, que construiu o Barco a Vapor no complexo FEPASA em Jundiaí. Evânia Jacobino e Isabel Munhoz foram organizadoras dos adereços de Set para as cenas da Maria Fumaça em São Roque e do Barco a Vapor. A complexidade dos Efeitos Visuais (VFX) na pós-produção envolveu a colaboração de estudantes da University of West London — Yash Patel, Rushil Vyas e Rushyang Vyas — que trabalharam em conjunto com a equipe de Rodrigues. “Fazer filmes para mim, para contar histórias significativas que cativem e aqueçam o público, começa no set, com nossos artistas e equipe.” O tratamento humano e digno dispensado no set teve um impacto profundo, com relatos de extras que se emocionaram e agradeceram a oportunidade de participar de forma tão respeitosa. Impacto Cultural e Diplomacia Transcontinental O sucesso do filme tem sido aclamado no Brasil e na Itália. A pré-estreia brasileira, em Jundiaí (cidade-irmã), contou com a presença da Banda Sinfônica do Exército Brasileiro e cobertura da TV nacional. Recentemente, o filme estreou na Itália, consolidando seu papel diplomático: • Prata di Pordenone: A exibição organizada por Gianni Cereser e pela EFASCE no Teatro Pileo, que contou com a presença da Prefeita Katia Cescon, do Secretário de Desenvolvimento Econômico, Ciência e Tecnologia de Jundiaí,

Humberto Cereser, e sua esposa Rose Cereser, foi um sucesso absoluto. A Prefeita Cescon presenteou o Diretor Rodrigo Rodrigues com uma placa de agradecimento, enaltecendo o “esplêndido trabalho realizado que dá valor a uma história que nos une, de emigração, sofrimento e de grande esperança.” A presença do Secretário Humberto Cereser (descendente de Santo Cereser) é um símbolo do intercâmbio cultural e econômico entre as cidades-irmãs, reforçando que o filme está servindo como um poderoso catalisador de conexão.

Elenco Principal

• Pordenone: O filme terá uma nova exibição gratuita esta semana em Cinemazero, Pordenone, organizada pela EFASCE – Pordenonesi nel Mondo, com especial agradecimento ao seu presidente, Angioletto Tubaro.

• Vivian Barabani (Sra. T)

O sucesso do filme, que foi exibido com entrada franca para a população em diversas sessões no Brasil e na Itália (como contrapartida social da Lei Rouanet e dos patrocinadores oficiais Cereser e Castelo Alimentos S/A), mostra o compromisso do projeto em honrar o público e o legado da imigração. Futuro e Visibilidade “Deixo aqui meu agradecimento a Humberto e Rose Cereser por terem me apoiado em toda a jornada deste filme e em boa parte de toda minha carreira artística,” diz Rodrigues. “Após atendermos um público considerável entre Brasil e Itália, agora seguimos para os festivais internacionais e cinemas em outros territórios.” O filme, que foi financiado por patrocínios privados e pela Lei Rouanet, cumpre a missão de relembrar “todos aqueles que construíram histórias felizes e representamos aqueles que sucumbiram nos barcos a vapor, homenageando todos os imigrantes que, ainda hoje, deixam suas famílias em busca de um futuro melhor.”

• Marlon Blue (Santo Cereser) • Alexandre Rodrigues (Francisco) • Leandro Firmino (Telles) • Luciano Szafir (Barão de Serra Negra) • Renata Pirillo (Maria Piacentini) • Waldyr Gozzi (Mariano) • Luciana de Rezende (Sra. Barco) • Guta Magnani (Sra. T) • Daniel Bauerfeldt (Encarregado) Para a lista completa do elenco, consulte o IMDb. Produção O filme é uma produção da Rodrigo Rodrigues Studios. Em uma nota pessoal, este sucesso internacional ocorre em uma semana muito especial para Rodrigues, que receberá seu diploma de Mestrado em Direção de Ficção (com Distinção) em 18 de dezembro de 2025, no People’s Palace, Queen Mary University of London— um marco que une sua jornada pessoal à sua excelência profissional. PRESS ARTICLE: THE EPIC JOURNEY OF WHERE THERE IS LIFE, THERE IS HOPE From Italy to Brazil: Film Reconstructs Immigrant Epic and Becomes Cultural Bridge in Europe The film Onde Há Vida, Há Esperança (Where there is life, there is hope / Dove Cè Vita Cè Speranza), directed, written, and produced by filmmaker Rodrigo Rodrigues, is not just a historical epic. It is a document of human resilience and a vehicle for cultural exchange between Brazil and Europe. The work narrates the story of millions of Italian immigrants who, at the end of the 19th century (in 1886), left their lands and families in search of a better life. At the center of the narrative is Santo Cereser, whose journey from Prata di Pordenone (Italy) to Brazil becomes a universal symbol. For Rodrigo Rodrigues, the depth of the story is personal. “For me, this film is not just about the Italians; it is about all people in the world who leave their homes because of wars, hunger, or even the simple desire to learn about other cultures. As writer, director, and producer of the film, I am myself an immigrant, living in different places to meet and understand other cultures,” explains Rodrigues. “The beauty of humanity can be found in every country and in every person in our world. Making this film made me a better person because I understood our true nature of human interaction. That is why I make films: to tell their stories, and my own story too.”

Friday, December 19th of 2025 Production Excellence and the Human Factor The film is a testament to six years of development, pre-production, and execution. The production was notable for its commitment to technical excellence and humanity. The meticulousness in the historical reconstitution is evidenced by the work of the art and make-up departments: costume design was signed by Geni Bergamasco and set costume design by Helder Cardozo. The characterization and make-up, signed by João Ribeiro, transformed the main actor (Marlon Blue) into Santo Cereser, with the detail of a beard implanted hair by hair to achieve historical perfection. The original soundtrack, fundamental to the emotional journey, was composed by Vitor Zafer and Kaique Fontes, with the original song “La vita ancora” co-written by the director, Rodrigo Rodrigues, and Konstantinos Bampaliaris. The production relied on a vast team, including João Perrone (Director of Photography), João Alberto Tchian (Assistant Director), Toninho Muricy (Location Sound Mixer), Regiane Fava (responsible for Incentive Law Approval) and Mariana Puppo (Production Coordination). Juliana Fernandes was the Set Designer, who constructed the Steam Boat at the FEPASA complex in Jundiaí. Evânia Jacobino and Isabel Munhoz were Set Prop Organizers for the Steam Train scenes in São Roque and the Steam Boat. The complexity of the Visual Effects (VFX) in post-production involved the collaboration of students from the University of West London—Yash Patel, Rushil Vyas, and Rushyang Vyas—who worked with Rodrigues’s team. “For me, making films to tell meaningful stories that captivate and warm up the audience starts on set, with our artists and crew.” The dignified and respectful treatment on set had a profound impact, with reports of extras who were moved and thanked them for the opportunity to participate so respectfully. Cultural Impact and Transcontinental Diplomacy The film’s success has been acclaimed in Brazil and Italy. The Brazilian premiere in Jundiaí (sister-city) featured the Brazilian Army Symphonic Band and national TV coverage. Recently, the film premiered in Italy, consolidating its diplomatic role: • Prata di Pordenone: The screening organized by Gianni Cereser and EFASCE at the Teatro Pileo, attended by Mayor Katia Cescon, the Secretary of Economic Development, Science and Technology of Jundiaí, Humberto Cereser, and his wife Rose Cereser, was an absolute success. Mayor Cescon presented Director Rodrigo Rodrigues with a plaque of recognition, praising the “splendid work accomplished that gives value to a history that unites us, of emigration, suffering, and great hope.” The presence of Secretary Humberto Cereser (a descendant of Santo Cereser) is a symbol of cultural and economic exchange between the sister cities, confirming the film is serving as a powerful catalyst for connection. • Pordenone: The film will have a new free screening this week at Cinemazero, Pordenone, organized by EFASCE – Pordenonesi nel Mondo, with special thanks to its president, Angioletto Tubaro. The success of the film, which was screened with free admission to the public in various sessions in Brazil and Italy (as a social counterpart

DENNY SILVA for the Lei Rouanet and the official sponsors Cereser and Castelo Alimentos S/A), shows the project’s commitment to honoring the public and the legacy of immigration. Future and Visibility “I offer my gratitude to Humberto and Rose Cereser for supporting me throughout the entire journey of this film and a good part of my entire artistic career,” says Rodrigues. “After reaching a considerable audience between Brazil and Italy, we now proceed to international festivals and cinemas in other territories.” The film, financed by private sponsorship and the Lei Rouanet, fulfills the mission of remembering “all those who built happy stories and we represent those who succumbed on the steamships, honoring all immigrants who, even today, leave their families in search of a better future.” Main Cast • Marlon Blue (Santo Cereser) • Alexandre Rodrigues (Francisco) • Leandro Firmino (Telles) • Luciano Szafir (Baron of Serra Negra) • Renata Pirillo (Maria Piacentini) • Waldyr Gozzi (Mariano) • Luciana de Rezende (Mrs. Barco) • Guta Magnani (Mrs. T) • Vivian Barabani (Mrs. T) • Daniel Bauerfeldt (Incumbent) For the complete cast list, consult IMDb. Production The film is a production of Rodrigo Rodrigues Studios. On a personal note, this international success occurs in a very special week for Rodrigues, who will receive his diploma for his Master of Arts in Directing Fiction (with Distinction) on December 18, 2025, at the People’s Palace, Queen Mary University of London—a milestone that unites his personal journey with his professional excellence. Website and Social Media Links www.filmeitaliano.com www.rodrigorodrigues.co.uk instagram.com/ondehavidahaesperanca/ instagram.com/rodrigo.rodrigues.studios/

27

28

VANESSA HADDAD

Friday, December 12th of 2025

Desigualdade na Nefrologia: região Norte concentra 26 vezes menos especialistas que os polos

N

ovosprofissionaisedescentralizaçãodeespecialistas são uma necessidade no Brasil para reduzir a carência de nefrologistas e melhorar o acesso à saúde preventiva e, quando necessário, ao tratamento Natural de Paraguaçu Paulista, no interior de São Paulo, o médico nefrologista Dr. Antonio Amadeu Parisotto Giannasi, há 23 anos, escolheu o Tocantins para exercer sua profissão. Na época, foi questionado pela escolha. “Quando cheguei a Palmas, tinha uma única clínica de Nefrologia, e pouco tempo depois, encerrou suas atividades. Foi aí que entrei em contato com a Fundação Pró-Rim, os informei da situação e perguntei se tinham interesse em iniciar as atividades no Tocantins. Eles vieram e hoje, a Fundação já tem 20 anos de atuação na capital”, comenta o médico. Dr. Amadeu Giannasi é um dos 27 médicos nefrologistas com inscrição ativa no Conselho Regional de Medicina do Tocantins. Desses, apenas um profissional atua exclusivamente na região Sul do Estado: o Dr. Winglerson dos Santos Cordeiro. Goiano de nascimento, o nefrologista Dr. Winglerson Cordeiro adotou a cidade de Gurupi como sua residência. Ali, ele se formou e teve, como primeiro trabalho, a unidade da Fundação Pró-Rim na cidade. O resultado: ele se apaixonou pela Nefrologia e buscou especializar-se na área. Atualmente, é o responsável técnico pela clínica e possui consultório na cidade. “A Pró-Rim influenciou muito minha vida. Comecei a atuar como médico generalista em 2014, três meses após me formar em dezembro de 2013. Foi no contato direto com os pacientes renais que descobri o quanto esta era uma área de grandes oportunidades. Fiz minha especialização e depois, a prova de título da Sociedade Brasileira de Nefrologia. Trabalho com muita gratidão, pois na Pró-Rim ofertamos vida aos pacientes e isso me orgulha”, revelou o nefrologista Dr. Winglerson Cordeiro, inscrito no CRM-TO sob o nº 3606 e RQE 3528. A história dos médicos Dr. Amadeu Giannasi e Dr. Winglerson tem em comum a escolha por uma especialidade que requer um número maior de profissionais e, pela região em que atuam, sendo a mais carente no Brasil quando se trata de Nefrologia. Vazio assistencial: disparidade e concentração Em um levantamento inédito feito pela Fundação Pró-Rim junto ao site do Conselho Federal de Medicina (CFM), foi observado que o Brasil ainda enfrenta um paradoxo de acesso que coloca em risco milhões de vidas. O país conta com um total de 10.133 nefrologistas ativos, que deveriam ser a linha de frente no combate à Doença Renal Crônica (DRC), uma condição silenciosa que atinge mais de 21 milhões de brasileiros (estimativa baseada em 10% da população atual do IBGE, de 212,6 milhões de habitantes). No entanto, o ‘Raio-X da Nefrologia’ produzido pela Fundação Pró-Rim revela que o problema não é o número total de especialistas, mas sim a distribuição. A disparidade é brutal: a região Sudeste é o polo absoluto, concentrando cerca de 71% (7.190) dos profissio-

nais. Essa concentração extrema anula a média nacional de 4,77 nefrologistas por 100 mil habitantes, criando um vazio assistencial que penaliza milhões.

O resultado é que, enquanto o Sudeste tem acesso privilegiado, a região Norte opera na carência mais crítica, com uma concentração de especialistas até 26 vezes menor que a do polo mais concentrador do país, refletindo diretamente na desigualdade de acesso. O dado mais impactante é a diferença entre os extremos: o Sudeste concentra quase 71% de todos os especialistas, enquanto a Região Norte detém menos de 3% (apenas 272 profissionais) para uma população de mais de 18 milhões de habitantes. A média nacional de médicos nefrologistas no Brasil, de 4,77 nefrologistas por 100 mil habitantes foi calculada dividindo o total de 10.133 nefrologistas ativos (dados obtidos no portal do CFM em 18/11/2025) pela população total estimada (cerca de 212,6 milhões de habitantes. Logo, tem o papel de ser a linha de base que serve para medir o vazio as-

sistencial em diversas regiões. Risco de vida e a barreira do acesso O nefrologista Dr. Amadeu Giannasi, inscrito no CRM-TO sob o número 1314 e RQE 568, explica que a ausência de um especialista não é somente uma falha estatística; é um fator que aumenta a mortalidade e o custo para o Sistema Único de Saúde (SUS). Ainda conforme o médico, nas regiões com

menor concentração, como o Norte e o Nordeste, a população enfrenta barreiras críticas, sendo elas: 1 - Diagnóstico tardiamente fatal: sem nefrologistas suficientes na atenção primária e secundária, o paciente com hipertensão ou diabetes (principais causas da DRC) não é rastreado. Ele só acessa o sistema de saúde quando a doença avança para a insuficiência renal terminal, manifestada por crises de urgência (como edema pulmonar ou necessidade de diálise imediata). 2 - Progressão acelerada da doença: a falta de acompanhamento especializado impede o controle rigoroso dos fatores de risco, acelerando a perda da função renal. Na prática, a vida útil dos rins do paciente na região Norte é encurtada pela dificuldade em conseguir agendamentos regulares. 3 - Colapso financeiro do SUS: o tratamento de diálise em estágio avançado é um dos mais onerosos para o SUS. Para se ter uma ideia, de acordo com dados do Fundo Nacional de Saúde (FNS), entre 2019 e 2024 foram gastos mais de R$22 bilhões (R$22.712.240.949,59). Ao negligenciar o investimento na distribuição de especialistas para a prevenção de baixo custo, o sistema é forçado a arcar com o tratamento de altíssima complexidade e urgência. Estados na faixa de carência crítica (concentração abaixo de 1,50/100k hab), como Amapá e Amazonas, são emblemas desta crise, onde o acesso é praticamente inviável e o tratamento é, na maioria das vezes, uma corrida contra o tempo. Déficit de especialistas No estudo produzido pela Fundação Pró-Rim, foi observado que a região Sudeste é o polo absoluto da Nefrologia, com uma taxa de 8,19 especialistas por 100 mil habitantes, a região está muito acima da média nacional, que é de 4,77 nefrologistas por 100 mil habitantes. Também observou-se que o déficit de especialistas resulta em uma sobrecarga crítica para os poucos profissionais que atuam nessas áreas. Na região Norte, por exemplo, cada nefrologista é, teoricamente, responsável por cerca de 7.000 pacientes com DRC. Essa carga de trabalho é quase seis vezes maior do que a enfrentada pelos médicos nefrologistas no Sudeste (1.219 casos) e três vezes maior que a média nacional. Já na região Nordeste, a sobrecarga também é severa, com 4.970 casos estimados por nefrologista, mais do que o dobro da média do país. O próprio estado do Tocantins, que possui uma taxa de 1,61 nefrologistas por 100 mil habitantes (ligeiramente melhor que a média da região Norte de 1,44), ainda enfrenta uma carga de trabalho estimada de 6.194 casos de DRC por especialista. Embora o Tocantins se destaque positivamente dentro de sua região, este número de sobrecarga é um alerta, mostrando que o atendimento especializado está sob intensa pressão, dificultando a melhoria dos indicadores de saúde renal. No Tocantins, cada nefrologista é responsável por uma demanda estimada de 6.194 casos de Doença Renal Crônica (DRC), um número que representa uma sobrecarga de trabalho quase três vezes maior do que a média nacional (2.097 casos por especialista). Essa pressão extrema dificulta a melhoria dos indicadores de saúde renal ao limitar o tempo do especialista para realizar o diagnóstico precoce, o acompanhamento preventivo da DRC e minimizar o risco de que os pacientes avancem para o estágio terminal (diálise). “O raio-X da Nefrologia demonstra haver oportunidade de atuação médica na área da Nefrologia. Hoje, é preciso formar novos especialistas para garantir que as regiões Norte e Nordeste alcancem a média nacional de concentração. É assim que vamos evitar que milhões de brasileiros percam seus rins e tenham suas vidas encurtadas por uma doença que, se diagnosticada a tempo, pode ser controlada”, explicou o médico Dr. Amadeu Giannasi. Mapa de oportunidades Ao mesmo tempo que o levantamento demonstra

o vazio assistencial provocado pela concentração de nefrologistas nas regiões polo, ele também evidencia a imensa oportunidade profissional existente no Brasil. Segundo a diretora clínica da Fundação Pró-Rim, Dra. Marina Abritta Hanauer, o investimento na Nefrologia é crucial para gerar condições reais para o tratamento e reverter o quadro de carência. O déficit absoluto (o número de nefrologistas que as regiões precisam para atingir a média nacional) é o termômetro dessa necessidade. Para ela, a disparidade regional não é apenas um problema de distribuição, mas uma barreira que impede a saúde preventiva. “Reconhecemos que o déficit absoluto é um chamado à atuação. Infelizmente,esse déficit de profissionais impede, inclusive, que se crie uma linha de cuidado do paciente renal crônico desde o diagnóstico até a evolução para doença renal com necessidade de hemodiálise. Seria um diferencial muito importante ter acesso ao atendimento nefrológico de forma preventiva e não tardiamente, quando a doença está muito avançada”, alerta a Dra. Marina Hanauer, inscrita no CRM-SC sob o nº 15178 e RQE 16510. Ainda conforme a diretora clínica, estados e cidades que investem em programas de atenção primária direcionados ao controle de hipertensão e diabetes demonstram (principais causas da DRC) que a atuação na base é o investimento mais inteligente e humano para reduzir a sobrecarga dos centros de diálise e o custo do tratamento. “Quando há política pública de prevenção, com diagnóstico mais precoce, é possível postergar a doença renal e muitas vezes até tratar em tempo, impedindo de evoluir para uma doença renal terminal”, frisou a médica. Especialização em Nefrologia Atualmente, a Fundação Pró-Rim é uma das instituições brasileiras que atua na formação de nefrologistas, oferecendo a especialização em Nefrologia e após o curso, o médico passa pela prova de título da Sociedade Brasileira de Nefrologia. “Temos um compromisso em salvar vidas. Por isso, atuamos para garantir o acesso justo ao tratamento especializado da saúde renal. Fazemos isso investindo na qualificação de profissionais. Ampliando, cada vez mais, o número de vagas que ofertamos”, pontuou o presidente da Fundação PróRim, Maycon Truppel Machado”, que completou: “Nosso desejo é ir além do tratamento e atuar na prevenção, ainda na atenção primária. Com esse olhar de especialistas na prevenção, com toda segurança, iremos reduzir o número de pessoas submetidas à diálise e muitas vezes, à morte prematura. A saúde renal no Brasil exige uma intervenção imediata e focada na descentralização dos seus especialistas”, garantiu. Sobre a Fundação Pró-Rim Fundada em 1987 pelos médicos nefrologistas Dr. José Aluísio Vieira e Dr. Hercilio Alexandre da Luz Filho, em Joinville (Santa Catarina), a Fundação PróRim é uma instituição da iniciativa privada, filantrópica e sem fins lucrativos, reconhecida como referência nacional no tratamento de doenças renais. Com a missão de “Salvar vidas de pacientes renais em tudo o que fazemos”, a entidade realiza anualmente mais de 119.000 sessões de hemodiálise e já ultrapassou a marca de 2.000 transplantes renais realizados. Cerca de 99% dos atendimentos são direcionados a pacientes do Sistema Único de Saúde (SUS). Presente em dois estados brasileiros, Santa Catarina e Tocantins, a instituição possui a certificação de qualidade ‘Qmentum International Diamond’, figura recorrentemente entre os lugares incríveis para trabalhar no Brasil. Para outras informações, visite: www.prorim.org.br Fundo Nacional da Saúde https://consultafns.saude.gov.br/#/detalhada Site do Conselho Federal de Medicina https://portal.cfm.org.br/busca-medicos

Friday, December 19th of 2025

LIZA ANDREWS

29

Crenças Parasitas: Por Trás

Delas, Esconde-se o Melhor de Você

A

o longo de sua vida adulta, você provavelmente tomou muitas decisões influenciado por crenças que eram dos outros, não suas. Por exemplo, se um dos seus pais trocou a carreira que amava por

sonalidade, no entanto, é moldada até os seis anos de idade, quando ainda não temos experiências próprias, nem condição de filtrar o que vemos e ouvimos. Bom ou ruim, é natural que nosso primeiro entendimento do mundo seja feito através dos olhos daqueles que nos criaram. No método PictureCure de reinvenção pessoal, tais noções são chamadas de “crenças parasitas.” Como o nome sugere, são crenças que nunca foram suas, mas que vivem em você, drenando suas forças e enfraquecendo-o. Como se livrar desse problema? Use o passado como

outra rotineira que melhor sustentasse a família, você pode tê-lo ouvido dizer: “O dever vem antes do prazer.” Inconscientemente, você pode ter feito escolhas semelhantes, sem se dar conta de que estas crenças alheias estavam

aliado. Olhar pra trás lembrando de tempos mais felizes não é uma prática saudável, porém, o passado pode ser muito útil para criar um futuro melhor. Experimente o seguinte exercício de regressão: Comecemos com a sua vida familiar atual. Vamos supor que você tenha quarenta anos e ache que faz tudo por sua família, mas não é apreciado. Quando pensa em seu parceiro, seus filhos ou pais, relaciona seus esforços à tristeza e frustração. Você gasta tempo e energia cuidando deles, e não tem o retorno desejado, ou as decisões importantes estão nas mãos deles. Agora, tente voltar no tempo,

agindo no seu subconsciente. Reparem que é na adolescência que começamos a questionar nossos pais e mentores. Fazer perguntas, discordar das pessoas, e defender nossos pontos de vista. Nossa per-

quando você era criança e escutava comentários sobre este mesmo as-sunto. O que seus pais, tios e avós diziam sobre casamento e criar filhos? Era uma experiência positiva e gratificante, ou algo que lhes roubava a liberdade? Maridos e esposas eram considerados amigos e confidentes, ou traições e mentiras eram comuns? Anote ou grave no audio do seu telefone os comentários que você recordar vindos de todas as fontes de influência da época. Mesmo que você não tenha memórias claras sobre estas informações na hora do exercício, deixe as perguntas descansarem no seu subconsciente, e as respostas virão em outro momento. Quando isso

ocorrer, anote. Nos próximos dias, repita este exercício para os outros pilares da felicidade: saúde, carreira, dinheiro e romance (separe este último da categoria “família”). Permita-se voltar no tempo até recordar as primeiras conversas que você escutou na infância sobre cada assunto. Você descobrirá que ouviu as crenças dos que te cercavam quando era pequeno, e sem querer, absorveu várias delas (integral ou parcialmente) como sendo a forma “usual” de viver. A razão desse método de regressão ser utilizado com sucesso por diversos profissionais das áreas de desenvolvimento pessoal e psicologia é que ao revelar as influências negativas

que ainda ditam nossa forma de viver, podemos tentar neutralizá-las, e substituí-las por idéias mais adequadas aos nossos atuais desejos. Tente escrever ao lado de cada crença parasita que você identificou (e não quer mais seguir), uma alternativa ideal. Flerte com a nova idéia. O próximo passo será encontrar uma forma realista de implementá-la. Colocando a Mudança em Prática Tenho muitos clientes que por um lado, querem fazer sucesso e ganhar mais. Por outro, sua crença parasita é que pessoas ricas são esnobes e egoístas. O conflito interno, consciente-mente ou não,

atrapalha seu progresso. Se você já identificou na regressão que os medos e apreensões dos outros não são seus, e que é hora de livrar-se deles, parabéns. No entanto, apenas identificar uma crença parasita não lhe dará força e motivação suficientes para mudá-la. Um problema normal que afeta até os mais investidos, é planejar algo novo e, acidentalmente, repetir seus erros. Estamos lidando com o subconsciente. Mesmo quando temos a clara intenção de agirmos diferente, às vezes, iremos mirar na direção desejada, e sem querer, acertar o velho alvo familiar. No começo, não se frustre. Foram muitos anos naquele caminho. Insista. Mesmo que falhe uma vez ou outra, irá entender que isso é parte do processo e chegará às suas metas. Com empenho máximo, os resultados são incríveis. Treinei indivíduos que se livraram dos conceitos de que eram pobres, obesos, fadados ao insucesso, e dobraram seus salários, perderam dezenas de quilos e ocuparam cargos que antes os intimidavam. Para outros, uma melhoria de qualidade de vida de 50% já será uma vitória. Para aprender os detalhes de como implementar qualquer processo de mudança, leia meu artigo “Reinvenção: Como Domar Esse Bicho-deSete-Cabeças.”

Liza Andrews é jornalista e apresentadora de TV em Nova Iorque. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista pelo Instagram @LizaAndrewsOficial

30

NOTÁVEIS

Friday, December 19th of 2025

Labo celebra conquistas e homenageia Graciene em encontro especial em Worcester.

A

LABO promoveu no dia 05 um evento memorável em Worcester com jantar, música e homenagens aos empresários da região — uma noite que celebrou a força e a união da comunidade latina local. A cerimônia contou com a presença do Joseph M. Petty, prefeito de Worcester, reforçando o compromisso da cidade com o empreendedorismo e a representatividade. Durante o evento, a LABO ressaltou sua trajetória desde 2015, promovendo apoio aos negócios latinos, formação, inclusão social e oportunidades de crescimento. Entre as homenagens, se

destacou a de Graciene Macedo, dona do Crown Meat Market, Deli & Bakery, eleita Negócio do Ano de 2025 pela organização. O momento emocionou convidados e parceiros, mostrando o quanto dedicação, trabalho e comunidade caminham juntos. Com ambiente acolhedor, alegria, respeito e música, a noite reafirmou o papel da LABO como ponte entre sonhos e realizações, valorizando quem transforma trabalho em legado e fortalecendo a presença latina no coração de Worcester.

ADVERTISING

Baixe o App da Rádio

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Friday, December 19th of 2025

ADVERTISEMENT

31

Luana de Po Davico - De Mulhe lícia: “Lugar legada r é on de ela de quiser” LEIA NA PÁGINA

ANO

14 •

EDIÇÃ

19

O 32 • AG O

ATIVIS M

S TO D

E 202

0

Os br estão asileiros nã Estad sozinhos n o os Un Conheç idos os a difere a a história de nça na alguns O

comunid at ade brasivistas que fa zem ileira

Como seu P restaurar Guardorta anapo VEJ A O PAS

SO A PAS

PARA ANUNCIAR, LIGUE  1 877 625 0079

Seja um colunista desta revista. Ligue e saiba mais

SO NA PG.

28

UIARA ZAGOLIN

32

Lançamento dos sambas de enredos do Carnaval de São Paulo 2026

uiarazagolin@gmail.com • 55 11 9 8586 7022

ADVERTISING

Crédito das Fotos: Renato Cipriano / Zuleika Ferreira - Divulgação

S

ob os holofotes da elegante noite de lançamento dos sambas de enredos do Carnaval de São Paulo 2026, na icônica Fábrica do Samba, no bairro da Barra Funda, *Isis Camargo* consolidou-se como um dos grandes símbolos de sofisticação, performance e influência da nova temporada. Musa fitness da Escola de Samba Acadêmicos do Tucuruvi, Isis protagonizou um dos momentos mais elegantes e comentados do Mini Desfile. Sua passagem pela passarela traduzia mais do que beleza: revelava disciplina, estética refinada, força cênica e identidade — atributos que definem a nova geração de musas do carnaval brasileiro. Com silhueta esculpida pelo rigor do treino e uma presença magnética que une moda, arte e lifestyle saudável, Isis representa uma imagem contemporânea de luxo: a da mulher que constrói sua própria excelência. O público, instantaneamente capturado por sua performance, respondeu com aplausos, flashes e forte repercussão digital. Vale lembrar que a musa fitness é referência de dedicação e bem-estar, e tem contado com a orientação precisa de seu coach Ismael Santos,

responsável por acompanhar de perto sua rotina intensa de treinos diários e estratégias para conquistar e manter um shape que impressiona pelo equilíbrio entre força, saúde e estética. “O carnaval é minha celebração de força, liberdade e construção diária. Estar aqui é transformar disciplina em arte”, declarou a beldade, nos bastidores. A escolha da Tucuruvi por Isis reflete um novo posicionamento do carnaval de alto padrão: musas que comunicam valores, comportamento, saúde, performance e influência real. Seu nome hoje transita com naturalidade entre o universo fitness, o editorial de moda e o entretenimento premium. O Carnaval de São Paulo 2026 começa marcado por imponência, estética e protagonismo feminino — e Isis Camargo já ocupa, oficialmente, o espaço das grandes imagens da temporada. A Acadêmicos do Tucuruvi será a terceira escola a desfilar pelo Grupo de Acesso 1 do carnaval paulistano no domingo, 15 de fevereiro de 2026 e levará ao Sambódromo o enredo “Anti-Herói Brasil”, desenvolvido pelo carnavalesco Nicolas Gonçalves.

Friday, December 19th of 2025

Friday, December 19th of 2025

33 damente músculos, tecidos e fisiologia, o que a motivou a ingressar na faculdade de Biomedicina, em 2018. Esse passo ampliou sua visão sobre a estética como área da saúde e abriu portas para novas possibilidades profissionais. Mas foi em 2019 que sua trajetória ganhou projeção nacional e internacional. A virada internacional e o reconhecimento no mercado

João Costa é jornalista, assessor de imprensa, comunicador e relações públicas, colunista internacional além de membro da Associação Paulista de Imprensa (API). Reconhecido por sua atuação em prol das questões sociais e da promoção das relações humanas, defende de forma intransigente a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão. Sua trajetória é marcada por uma atuação coerente e estratégica na área de comunicação como um todo. Ao longo de sua carreira, recebeu importantes reconhecimentos, entre eles: Prêmio Notável como Destaque em Comunicação / Prêmio Odarcio Ducci de Jornalismo / Prêmio ABIME Comunicação da Associação Brasileira de Imprensa de Mídia Eletrônica Prêmio Iberoamericano de Jornalismo/ Prêmio de Referência em Comunicação pela ANCEC – Agência Nacional de Cultura, Empreendedorismo e Comunicação Sua experiência internacional inclui participação em eventos da Embaixada do Gabão no Brasil, onde atuou como intérprete oficial durante um jantar beneficente, a convite do embaixador, com a presença do Vice-presidente da República. Além disso, João Costa participa ativamente de congressos, conferências, workshops e eventos online, sendo uma voz influente nas discussões sobre mídia, cultura e direitos sociais.

Dra. Marina Carvalho: da micropigmentação à biomedicina estética, uma trajetória marcada por inovação, ensino e propósito Biomédica esteta, educadora e perita judicial construiu uma carreira marcada por inovação, ciência e formação de mais de 20 mil profissionais ao redor do mundo Poucos dias após completar a maioridade, concluiu seu primeiro curso na área e, no mesmo ano, finalizou a formação em Estética Facial. Já atuando com design de sobrancelhas desde os 16 anos, seu talento se destacou rapidamente. A busca constante por excelência a levou a investir em especializações avançadas e cursos internacionais com referências mundiais como Phi Brows, Daria Chuprys e David Brown, além de aprofundamentos técnicos em colorimetria, fios realistas e outras técnicas estéticas. O olhar técnico que abriu novos caminhos A prática clínica trouxe questionamentos que mudariam o rumo da sua carreira. Muitas pacientes desejavam sobrancelhas com arqueamento acentuado, algo que não respeitava a anatomia facial. Foi nesse momento que Marina compreendeu a importância de entender profun-

No início de 2019, Marina viajou à Coreia do Sul para aprender uma técnica inovadora chamada BB Glow. Ao descobrir o potencial real do procedimento — focado em tratamento e qualidade da pele — trouxe a novidade para o Brasil e rapidamente se tornou referência. O reconhecimento veio com convites para palestras em grandes eventos do setor, entrevistas e a formação de centenas de alunas em poucos meses. Pouco tempo depois, apresentou ao mercado brasileiro a técnica da caneta pressurizada Hyaluron Pen, que injeta ativos na pele por pressão, sem o uso de agulhas. A inovação teve crescimento exponencial e consolidou Marina como uma das principais educadoras da área, formando mais de 3 mil alunas, ministrando aulas em todos os estados do Brasil e também no exterior, incluindo Portugal. Seu trabalho científico também ganhou destaque. Convidada pela Seven Publicações, escreveu artigos científicos sobre a aplicação da caneta pressurizada na estética facial e corporal, publicados na revista Ciências da Saúde e suas Descobertas Científicas, reforçando a importância da estética baseada em evidências. Estética avançada: saúde, bem-estar e acesso Para a Dra. Marina, a estética avançada representa uma evolução tanto para profissionais quanto para pacientes. Do ponto de vista profissional, possibilita rentabilidade real e reconhecimento, já que os procedimentos oferecem resultados visíveis em curto prazo. Para os pacientes, significa acesso a tratamentos eficazes que melhoram a qualidade da pele, reposicionam tecidos e retardam o envelhecimento, muitas vezes evitando procedimentos cirúrgicos. Com tecnologias como bioestimuladores de colágeno, fios de PDO e preenchedores, é possível promover saúde e bem-estar de forma segura, natural e com excelente custo-benefício, ampliando o acesso da população a cuidados antes restritos a cirurgias. Desafios, resiliência e identidade

A

história profissional da Dra. Marina Carvalho é um exemplo de como paixão, estudo contínuo e visão estratégica podem transformar uma carreira e impactar milhares de vidas. Com mais de 16 anos de atuação no universo da estética, ela construiu um caminho sólido que a levou da micropigmentação à biomedicina estética, consolidando-se também como educadora e perita judicial em um dos mercados que mais crescem na área da saúde e bem-estar. Uma vocação que começou cedo O interesse de Marina pela estética surgiu ainda na infância. Fascinada por maquiagem desde pequena e encantada pelo universo da tatuagem na adolescência, ela encontrou, aos 18 anos, a oportunidade de unir essas duas paixões ao conhecer a então chamada “maquiagem definitiva”, hoje conhecida como micropigmentação.

A consolidação no mercado não veio sem desafios. Mãe solo desde os 19 anos, Marina precisou conciliar maternidade, estudos, trabalho, gestão de carreira e presença digital. Enfrentou negativas, tentativas de desvalorização e obstáculos comuns a quem cresce sem grandes investimentos iniciais. Determinada e com valores bem definidos, encontrou na resiliência e na clareza de propósito a força para seguir. Para ela, desistir nunca foi uma opção — o caminho sempre foi estudo, preparo, trabalho e consistência. Biomedicina estética e perícia judicial A formação em Biomedicina Estética, concluída em 2023, ampliou ainda mais sua atuação, trazendo segurança jurídica, reconhecimento profissional e liberdade financeira. Além disso, Marina atua como perita judicial, colocando seu conhecimento técnico a serviço da Justiça em processos relacionados à estética.

Ela defende que a presença de profissionais qualificados como peritos é fundamental para fortalecer o mercado, reforçando a estética como área da saúde e alertando para os riscos de procedimentos mal executados. Ensino que transforma vidas ao redor do mundo A atuação educacional surgiu da escuta atenta às necessidades das alunas. Diante da demanda por formações mais longas e acessíveis, Marina estruturou seus cursos online, lançados em 2020, que cresceram significativamente durante a pandemia. Hoje, seus conteúdos estão disponíveis em português, espanhol, inglês e alemão, somando mais de 20 mil alunas formadas em todo o mundo. À frente da Merani Academy e da Merani Clinic, ela conta com equipes especializadas que garantem excelência no ensino, suporte contínuo e qualidade na prática clínica, mantendo um faturamento mensal acima de seis dígitos. Projetos e expectativas para 2026 Com a carreira consolidada nacional e internacionalmente, Marina direciona seus esforços para expansão estratégica. Na clínica, o foco é ampliar o quadro de colaboradoras e aumentar o faturamento. Na área educacional, o destaque é a plataforma Hof Prime, que reúne cursos completos com acesso anual, suporte direto e novos lançamentos programados a cada dois meses. Para 2026, o objetivo é democratizar ainda mais o ensino de qualidade, levando conhecimento técnico, didático e acessível a profissionais da estética em diferentes partes do mundo. Mais do que resultados financeiros, a Dra. Marina Carvalho se define como alguém que se descobriu professora ao longo da própria trajetória. Sua maior realização está em acompanhar a evolução de suas alunas e perceber o impacto que um ensino pautado na clareza, na ética e na responsabilidade pode gerar. Para ela, a estética vai além dos procedimentos: quando bem ensinada, torna-se uma poderosa ferramenta de transformação profissional e pessoal. Atualmente, a especialista conta com uma equipe formada por sete colaboradores, que atuam de forma integrada no desenvolvimento de seus projetos e na formação de novos profissionais. Saiba mais sobre a especialista no Instagram: @dra_marinacarvalho

34 Friday, December 19th of 2025

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

ALUGUEL NEW YORK Astoria -Aluga-se um porão próximo ao Astoria Park. O imóvel também fica a 10 minutos da estação do Astoria Ditmars. Aceita casal. Tel: (347) 626-8692 Manhattan-Aluga-se um quarto só para homem na 50 street & 10 Avenue, Hells kitchens. Valor: 1370 Tudo incluído. Já está disponível. WhatsApp: 718 697-9569 Astoria- Aluga-se um quarto na 41 com Steinway por 1050. Já está disponível. WhatsApp: 718 6979569.

EMPREGO NEW YORK Roslyn (NY)- Vaga de mecânico experiente em Roslyn. Tel: (516) 627-7575 Brooklyn (NY)- Vaga para pizzaiolo com 2 anos de experiência no Brooklyn. É necessário saber cozinha em fogão elétrico e no forno. Tel: (347) 924-1319 New Rochelle (NY)- Vaga para um homem trabalhar em uma delicatessen em New Rochelle. É necessário ter experiência na cozinha fazendo sanduíches. Tel: (917) 362-2683 Brooklyn (NY)- Vaga para cabeleireiro aos domingos no Brooklyn. É necessário ter 3 anos de experiência. Há possibilidades de trabalhar mais dias. Envie mensagem de texto em inglês para 917 667-4183. Bayside (NY)- Bell Dental Care precisa de assistente de dentista com experiência em Bayside. Envie um e-mail para humanresources@belldentalcare.com. Brooklyn (NY)- Vaga para barbeiro no Brooklyn. É necessário ter licença. Tel: 929 548-1488 Peekhill (NY)- Precisa-se de ajudante geral em Peekskill. Envie mensagem em inglês: 914-7456450. Bronx (NY)- Precisa-se de pizzaiolo experiente em Bronx. Ligue e fale em inglês: 917-9306702.

ALUGUEL NEWARK Manhattan- Aluga-se um apartamento com dois quartos em Manhattan na 83 St com 2 Avenue. Disponível em setembro. Aluguel mensal com tudo incluído. WhatsApp: 718 697-9569

EMPREGO NEWARK Jersey City (NJ)- The Holland Hotel precisa de faz tudo experiente em Jersey City. Holland Hotel 175 12th Street, Jersey City. Tel: 201 963-6200 Oradell (NJ)- Pizzaria em Oradell procura lavador de pratos/auxiliar de preparo de alimentos. Experiência desejável. Há vagas para período integral ou meio período. Favor ligar ou enviar mensagem de texto no 201-658-2573. Bergen (NJ)- Vaga para carpinteiro frame residencial com 2 anos de experiência no condado de Bergen. É necessário ter ferramentas e carro. Trabalho de segunda a sexta das 7am-3:30pm. Fale com Rocco no 201 819-7188. Little Falls (NJ)- Pizzaria precisa de pessoa para servir/atendente de balcão em Little Falls. Horário: segunda 11am-9pm, terça a quinta das 11am-10 pm e domingo 12pm-9pm. Pode ser meio período também. Ligue ou envie mensagem de texto 201-473-3550. Palisades Park (NJ)- Precisa-se de entregador com transporte e carteira de motorista válida em Palisades Park. Compareça de segunda a sexta, das 8h às 14h, em: 141 Commercial Avenue, Palisades Park. Randolph (NJ)- Precisa-se de cozinheiro e pessoa para trabalhar no caixa em Randolph. Ligue e fale em inglês: 973-895-6100. Newark- Precisa-se de cozinheiro com experiência em Newark. Ligue e fale em inglês no 917417-5396. Garfield (NJ) - Precisa-se de ajudante de padeiro com experiência em Garfield. Ligue e fale em inglês no 973-340-4480 ext 1 ou compareça no 141 Lanza Ave BLDG 5, Garfield. �

ALUGUEL CONNECTICUT Bridgeport - Repasse de um apartamento com 2 quartos no condômino Park Royal. O imóvel possui ar condicionado e aquecedores nos dois quartos e na sala. Valor: 1900. Pede-se primeiro mês de aluguel mais um depósito do mesmo valor. Tel: 203 833-9566 ou 203 600-3413. Bridgeport -Aluga-se um apartamento com 3 quarto, lavanderia e varanda em Bridgeport. 29 Bronx Avenue. Valor: 2.200 mais um depósito. Disponível a partir de primeiro de setembro. WhatsApp 914 837-4034

EMPREGO CONNECTICUT New Milford (CT)- Precisa-sede pintor em New Milford. Ligue e fale em inglês no 860 354-1280. New Haven (CT)- K & G Corner Deli precisa de atendente em New Haven. É necessário falar inglês fluentemente. Compareça no 169 Orange St. Stratford (CT)- Vaga para cozinheiro. Trabalha 6 dias na semana. Envie mensagem de texto em inglês com o seu nome e número para contato no 203 895-0101. Groton (CT)- Precisa-se de entregador com transporte econômico em Groton. Ligue e fale em inglês: 203-589-7907. New Haven (CT) - Domino’s está contratando pizzaiolo em New Haven. Candidate-se online em: https://jobs.dominos. com/us/jobs/9e2f03ef-45fd-434e-bd0a-f6abe2c81148/ customer-service-pizza-maker-04033-357-whalley-ave/

Precisa-se - de cozinheiro de preparação em Danbury. Candidate-se em: https://www. cakecareers.com/kitchen/ jobs/3454?lang=en-us Domino’s - precisa de entregador. Inscreva-se online: https:// jobs.smartrecruiters.com/oneclick-ui/company/Dominos/publication/e5ffa09e-f44a-4902-be86-f40df7d85a08?dcr_ci=Dominos. Aldeia Restaurant - está contratando bartender/pessoa para servir que fala inglês e português. 65 Sand Pit Rd, Danbury. Envie um e-mail para: aldeiarestaurantct@ gmail.com Precisa-se - de garçom e bartender com experiência em Farmington, início imediato. Ligue ou envie uma mensagem de texto em inglês para: (475) 222-6188 Precisa-se - de mecânico de oficina com experiência em East Windsor. Ligue em inglês para: 860-623-2428 Precisa-se - de cozinheiro de linha com experiência de 5 anos em Hamden, início imediato. Candidate-se pessoalmente em: 1232 Whitney Avenue, Hamden.

• Estacionamento no local • Pedidos para festa Disponível

OM ião elhor Churrasco da Reg

Bridgeport- Precisa-se de cozinheiro experiente em Bridgeport. Ligue e fale em inglês no 540627-2006.

Telefone: 973.589.1920 168 McWhorter St. (Ironbound Section) Newark, NJ 07105

Shelton (CT)- Precisa-se de auxiliar de garçom experiente em Shelton. Compareça no 66 Huntington St, Shelton. Há 35 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos

ALUGUEL FLÓRIDA www.braziliantimes.com

Deerfield Beach- Aluga-se quarto para mulheres com ótima localização, ambiente calmo e familiar. Whatsapp: (561) 8092476. Margate- Aluga-se um quarto com banheiro compartilhado para uma pessoa em Margate, com estacionamento, cozinha, lavanderia, água, luz e internet inclusos por $900. Telefone: 754-367-6421. Kissimmee- Aluga-se quarto para uma pessoa em Kissimmee, ambiente tranquilo com tudo incluso: cozinha, lavanderia, piscina do condomínio e estacionamento por $800. Telefone: (689) 246-6361. Boca Raton- Aluga-se- um quarto mobiliado em Boca Raton com entrada independente, frigobar, micro-ondas, água, luz, internet, lavanderia e uma vaga de estacionamento inclusos. Telefone: 561-614-7943.

EMPREGO FLÓRIDA Cooper City (FL)- Vaga para garçom que saiba falar inglês em Cooper city. Telefone: 954-516-7875. Miramar (FL)- Vaga para técnico de telhados com experiência e ferramentas em Miramar. E-mail: admin@allrearoofing.com Ft. Lauderdale (FL)- Epazote Mexican Restaurant precisa de ajudante de cozinha com veículo e experiência. Endereço: 6206 N Federal Hwy, Fort Lauderdale. Miami (FL)- Belly Fish está precisando pessoa com experiência para lavar pratos. Endereço: 3060 SW 37th Ave, Miami.

Miami (FL) - Yall Foods precisa de cozinheiro com experiência. Endereço:10555 W Flagler St 2nd Floor, Miami. Miami (FL)- Vaga de mecânico com ferramentas e experiência em Miami. Telefone: 305-551-9585. Ft. Lauderdale (FL)- The Chimney House precisa de garçom e bartender com experiência. Endereço: 701 W Las Olas Blvd, Fort Lauderdale. Pompano (FL)- Vaga para técnico e ajudante de ar-condicionado com experiência, ferramentas, carteira de motorista e que saiba falar inglês em Pompano Beach. Telefone: 954-977-5095.

ALUGUEL FLÓRIDA Pompano -Aluga-se suíte por $950 para 1 pessoa na Sample c/95. WhatsApp: 954 7951599.

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

Friday, December 19th of 2025

35

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

aberto todos os dias das 6am as 8pm In God We Trust

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

FAZEMOS EntrEgAS!

• Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches • Bolos e Sobremesas •

973-878-2222

O sabor Verdadeiro do Melhor Churrasco Brasileiro! 973-589-6069 | 973-589-6984 70 Adams St. #4 - Newark, NJ 07105 boizinhoadams

boinabrasa10

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Saúde da Mente para uma vida Saudável

Priscila de Sousa psicóloga & performance coach Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?

Friday, December 19th of 2025

36

Worldwide Legal Services é uma empresa de consultoria e advocacia voltada para resultados.somos especializados em imigração. Auxiliamos nossos clientes em diversos assuntos, que vão desde imigração e assuntos criminais, divórcios e consultoria empresarial. Acima de tudo, nos esforçamos para oferecer transparência, clareza, conança e segurança à medida que lidamos com as preocupações e desaos de nossos clientes. Você terá acesso a uma equipe diversicada e multilíngue de advogados, consultores e conselheiros internacionais, todos os quais acumularam uma vida inteira de experiência prossional lutando pelos direitos, necessidades e desaos dos negócios corporativos das pessoas.

SERVIÇOS IMIGRAÇÃO: Cidadania e Naturalização dos EUA Imigração Familiar/Petição Deportação/Detenção Green Cards rabalho/ Viagem Permissão de Trabalho/ Visto U Renovação de DACA SIJ - abandono de imigrantes menores, awa- abuso doméstico VawaFOIA Investigação de caso imigratório Asilo Criminal: Arquivamento Criminal nos EUA FBl Finger Print Família: Adoção no Brasil e nos EUA Divórcio no Brasil e nos EUA Casos criminais no Brasil Serviços Gerais: Cartas para Imigração Horário De Segunda a Quinta das 9 am às 5 pm Na Sexta das 8 am às 4 pm Shirley Maia-Cusick

Worldwide Legal Services, LLC. 830 Morris Turnpike, 3rd Floor Short Hills, NJ 07078

(866) 330-9074 info@worldwidelegalservices.co