Skip to main content

NY 2139

Page 1

 201.598.8163

Norka M. Schell, ESQ

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

9 213 es Tim

Year XXXIV - N˚ 2139 - Fri, Jun 17th to Thu, Jun 23rd of 2022

PROJETO

34yrs

FALECIMENTO

ILUSTRAÇÃO

Senadora Nilsa Cruz-Perez é a principal apoiadora do projeto

New Jersey poderá remover as frases “illegal alien” e “inmate

História de Glover vira quadrinhos

Trajetória de mineiro que entrou nos EUA pelo México e se tornou campeão do UFC vira história em quadrinhos

leia mais na

PÁGINA 10

INSEGURANÇA

Programa completa 10 anos

Após 10 anos protegida pelo DACA, brasileira fala sobre incertezas leia mais na

PÁGINA 06

EVENTO

Evento acontecerá na cidade de Pittsburgh

Consulado do Brasil em NY vai realizar missão itinerante na Pensilvânia leia mais na

PÁGINA 12

Brasileira morre após infecção generalizada em New Jersey Ela estava internada no Hospital de Holmdel, em New Jersey. “O Corpo dela será cremado como ela mesmo desejava antes de falecer”, disse o a�vista.

O

fotógrafo e ativista social Junior Pena sempre usa as suas redes sociais para compartilhar histórias de brasileiros que servem como exemplos de luta e sucesso. Ele também relata casos de compatriotas que precisam de ajuda ou familiares que buscam algum tipo de apoio para um ente querido.

13

Este quadrinho abrange a vida de Glover desde sua infância na roça da pequena cidade de Sobrália, em Minas Gerais, ao trabalho duro que dava na carpintaria, no paisagismo e na construção civil nos Estados Unidos.

05

ESTELIONATO

Operações ilegais ocorriam na Via Brasil

Brasileiras são presas e acusadas de esquema ilegal de troca de cheques que movimentou US$ 175 milhões Luciana Machado, 42, de Riverside, e Juliana Gomes-Souza, 45, de Cinnaminson, são acusadas de conspiração por não apresentar CTRs e operar um negócio de troca de cheques sem licença.

07

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J


02

The Best Journal For You!

G

e

n e r General News

a

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

investimento

USEND oferece plataforma de envio rápido de dinheiro ao Brasil e a melhor cotação do dólar

Aplicativo é o que paga a melhor cotação do dólar

Vem aí o USEND Debit Card

U

Da redação

SEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo. O serviço está disponível para transferências originadas nos EUA, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino.

Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade. Para ter acesso aos serviços oferecidos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% di-

gital. O cliente terá uma conta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro dos EUA ou outros países. Para mais informações, acesse o site da instituição www.usend.com NOVIDADE Além de todos os serviços oferecidos, a USEND vai lançar o seu cartão de débito. Com ele, você terá a praticidade e segurança de ter um cartão de débito internacional para usar nos EUA.

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

A CANTORA E COMPOSITORA

Nesta semana a personalidade em destaque é a cantora e compositora Carolina Frozza. Com uma vasta experiência na indústria da música, a cantora e compositora fala de suas lutas e vitórias. Carolina começou a cantar muito jovem e um divisor de águas em sua vida, foi quando decidiu morar na Europa e trabalhou em Navios de Luxo onde conquistou seu espaço cantando e produzindo shows elevando a música popular brasileira. Carolina Frozza com toda sua elegância, é dona de uma voz belíssima e conquistou seu público no Brasil, Estados Unidos e outros paises. As músicas da cantora e compositora estão nas mídias digitais. Acesse o Spotify, Facebook, YouTube e no Instagram @ Carolinafrozza os sucessos de uma artista forte, elegante e muito respeitada por fazer um excelente trabalho onde edu-

ca através da música. Confira as músicas “Amor Imperfeito”, “A Favor do Vento”, Tudo ou Nada”, “Coração”, “Bom dia (Today is a New Day)” e o mais novo lançamento para o dia dos namorados “Eu Sei que é Você” e muito mais... Carolina Frozza tem vários projetos e muito em breve todos poderão conferir. É com muito carinho que nossa equipe a parabeniza e a deseja mais SUCESSO


Friday, June September 17th, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

03

comunidade

Acordo orçamentário mantém US $ 4 milhões para aumentar comunicação com famílias imigrantes nas escolas de New York

D

Da redação

e acordo com o Departamento de Educação da cidade de NY (DOE, sigla em inglês), 43% dos alunos falam um idioma diferente do inglês durante o ano letivo atual.

Um programa de comunicação com as família imigrantes, que havia sido orçado para apenas um ano, foi renovado para 2023, mas não foi ampliado para os US$ 6 milhões solicitados pelos defensores. As escolas da cidade estão se preparando para cortes no orçamento da educação no próximo ano fiscal – embora o prefeito Eric Adams não as chame assim, dizendo que as mudanças são apenas uma realocação de fundos com base no declínio das matrículas dos alunos. Entre os programas que sobreviveram ao corte orçamentário, no entanto, está a iniciativa Immigrant Family Engagement,

THE

criada para preencher as lacunas de comunicação entre escolas e pais que não falam inglês fluentemente ou que se comunicam em um idioma fora dos nove em que os documentos do Departamento de Educação são traduzidos rotineiramente (árabe, bengali, chinês, francês, crioulo haitiano, coreano, russo, espanhol e urdu). O orçamento do ano fiscal de 2022 da cidade incluiu US$ 4 milhões para o programa de um ano para melhorar a maneira como o DOE se comunica com as famílias imigrantes. O novo projeto foi criado, a pedido dos defensores, para ajudar as famílias que estavam tendo mais dificuldade

Programa vai melhorar comunicação entre escola e pais de estudantes imigrantes

em receber, entender informações e se envolver com as escolas de seus filhos durante as paralisações da pandemia. “Este foi um programa multifacetado”, explicou Rita Rodriguez-Engberg, diretora do Projeto de Direitos dos Estudantes Imigrantes da AFC, “no qual o DOE criou um grupo de trabalho, do

evento

BEST

Evento em NY homenageia imigrantes brasileiras

STEAKS

N

Da redação

TASTE

o dia 30, às 6:00 p.m., o Espaço da Mulher Brasileira no Consulado-Geral em NY (EMuBNY) vai realizar, em parceira com a non profit parceria Garra, o evento “Mulheres com Garra 2022”

BETTER

Omaha Steaks are carefully hand-selected for quality and consistency, then aged for tenderness and delivered flawlessly. You will taste the difference in every single bite.

Get 8 Burgers & a Digital Meat Thermometer

Grilling Perfection Pack

THE BEST STEAKS OF YOUR LIFE OR YOUR MONEY BACK

4 4 4 4 4 4 1 8 1

qual fazíamos parte”. O grupo trabalhou para encontrar as maneiras mais eficazes de se comunicar com os pais imigrantes, incluindo enviar avisos para as casas das famílias; chegar às famílias por telefone, mensagens de texto ou chamadas robóticas; usando a mídia étnica local; lançar a primeira campanha

municipal de tradução de documentos de Educação Especial; e parceria com organizações comunitárias voltadas para imigrantes para compartilhar uma variedade de atualizações do DOE. No ano letivo de 2021-2022, por exemplo, 43% dos alunos falavam um idioma diferente do inglês em casa, de acordo com dados do DOE. No entanto, pouco se sabe sobre os pais desses alunos, pois o departamento não possui dados sobre a proficiência dos pais em inglês. De acordo com uma análise de dados recentemente publicada pela Advocates for Children of New York (AFC), estima-se que 329.000 estudantes da cidade não têm pais que falem inglês fluentemente e 29.608 pais de alunos têm proficiência limitada em inglês e falam um idioma fora dos citados anteriormnte.

Butcher’s Cut Filet Mignons (5 oz.) Steakhouse Chicken Breasts (6 oz.) Omaha Steaks Burgers (5 oz.) Gourmet Jumbo Franks (3 oz.) Individual Scalloped Potatoes (3.8 oz.) Caramel Apple Tartlets (4 oz.) jar Signature Seasoning (1 oz. jar) FREE Omaha Steaks Burgers (5 oz.) FREE Digital Meat Thermometer

66093KHB separately $219.94*

SPECIAL INTRODUCTORY PRICE

Order Now!

FREE

12999

$

OmahaSteaks.com/grillpack764 | 1.833.359.1524

Ask for free burgers & a digital meat thermometer with offer 66093KHB

*Savings shown over aggregated single item base price. Photos exemplary of product advertised. Limit 2. 8 free (5 oz.) burgers and free digital meat thermometer will be sent to each shipping address that includes (66093). Free product(s) may be substituted. Standard S&H added per address. Offer available while supplies last. Items may be substituted due to inventory limitations. Cannot be combined with other offers. Other restrictions may apply. All purchases acknowledge acceptance of Terms of Use. Visit omahasteaks.com/termsof-useOSI or call 1-800-228-9872 for a copy. Expires 10/31/21. ©2021 OCG | Omaha Steaks, Inc.

Este evento visa homenagear a imigrantes brasileiras “visíveis e invisíveis”. Durante o evento será lançada a terceira edição do livro que leva o mesmo nome e haverá uma exposição das obras da pintora Angels Grau, durante a inauguração da exposição “Mulheres Invisíveis”. Além disso, será anunciado mais um projeto do EMuB-NY com a participação de uma brasileira que o grupo a destaca como “mais do que especial”.

Durante o evento acontecerá a abertura da Exposição Mulheres Visíveis e Invisíveis

Após o evento, os presentes poderão saborear

um delicioso coquetel para networking.

SERVIÇOS Evento: Mulheres com garra 2022 Data e horário: 30 de junho de 2022, 6PM. Local: Consulado-Geral do Brasil em Nova York, 225 E 41st street, Midtown Manhattan. Estação de metrô mais próxima: Grand Central. Ingressos: somente pelo site da Eventbrite. Acesse o endereço https://bit.ly/39bnboP e reserve o seu!


04

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

OPINIÃO Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

e congregado mariano

Em 1972, há 50 anos, em pleno Sesquicentenário da Independência, as crianças das escolas foram convidadas a um trabalho voluntário, compor um coral de mil crianças para cantar os diversos hinos de nossa Pátria para as comemorações. Com quase dez anos, eu me dirigia ao Ginásio de Esportes do Conjunto Esportivo de Catanduva para os ensaios. Nessa época, ouvia dos meus professores (a maioria processada pela ditadura em vigor) que o Brasil era a potência do futuro, mas faltava ao país engenheiros, técnicos, professores, enfim, Educação. Cresci acreditando que faríamos deste país uma grande nação. Quase chegamos lá... Trabalhando, podemos ser a terceira potência econômica.

Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

Com um presidente “militar”, esperava-se que o país estivesse fazendo preparativos para comemorar o Bicentenário da Independência, só que não! A fama de o presidente ser uma autoridade da indolência e desídia fica mais forte em situações de falta de amor à Pátria como essa. A data passaria em branco, se não fosse por São Paulo que en-

tregará a reforma do Museu do Ipiranga, que já era fantástico antes. E este Bicentenário será o da derrocada da nação, com um presidente que não reúne sua equipe para trabalhar para tornar esta uma grande nação, estamos em crise sanitária, científica, econômica, social e educacional. Talvez seja ingenuidade esperar algo de alguém que somente viveu a expensas do estado brasileiro, entregando apenas conversas fiadas de patriotismo torto. O presidente parece acreditar que a palavra tem mais poder que o trabalho. De Los Angeles, para combater a carestia brasileira, ele pede aos empresários dos supermercados que não remarquem preços. Que pateta! E discursa na IX Cú-

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Siga o BT no TWITTER ACESSE AGORA

Para seguir a conta do BT no Twi�er acesse o https://twi�er. com/BrazilianTimes_ APONTE O CELULAR

pula das Américas afirmando que o Brasil alimenta um bilhão de pessoas e garante a segurança alimentar de um sexto da população mundial. E que sem o nosso agronegócio, parte do mundo passaria fome. Presidente, parece que seus ministros não o informaram, mais de 33 milhões de brasileiros passam fome todo dia e, só em 2020, esse número aumentou em 14 milhões. Hoje, totalizam mais de 125 milhões de brasileiros que não têm comida garantida todo dia, comem mal ou comem

HUMOR

pouco, ou seja, estão em insegurança alimentar. O Brasil alimenta um bilhão de estrangeiros, mas deixa 125 milhões de compatriotas passarem necessidades. Enquanto isso, os partidos políticos recebem pelo fundo eleitoral R$ 4,9 bilhões para fazer campanhas eleitorais. Quase dez milhões de reais para cada deputado federal. Ainda há o fundo partidário, distribuído anualmente, cerca de dois bilhões de reais. Sete bilhões de reais do erário para políticos parece-me muito.

Sem falar da mordomia dos cargos públicos, por exemplo, cada vereador carioca tem direito a mil litros de gasolina por mês e a maioria utiliza a cota toda... Enquanto isso, o presidente sem ideias novas e sem saber copiar as antigas, como a Frente de trabalho, resolve cortar R$ 3 bilhões da Ciência e Tecnologia... Isso equivale a tomar as sementes selecionadas para a próxima safra e fazer pão para os apaniguados. Afinal, a próxima safra é problema do próximo presidente.


Friday, June September 17th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

05

inspiração

Trajetória de mineiro que entrou nos EUA pelo México e se tornou campeão do UFC vira história em quadrinhos

A Da redação

história de Glover Teixeira revela o sonho de muitos brasileiros que trabalham bastante e sonham em dar conforto para sua família.

Ele entrou nos EUA, pela primeira vez, através da fronteira mexicana em 1999, após uma travessia que durou cerca de 50 dias. O lutador de UFC lembra que perdeu 9 quilos durante esta viagem que começou em Minas Gerais, seguiu para a Colômbia, depois foi para a Guatemala e de lá para o México, onde atravessou a fronteira em Tijuana. Depois que chegou aos EUA, trabalhou como jardineiro em uma companhia de landscape na cidade de Danbury (CT) e conheceu o boxe, o jiu-jitsu e se tornou um lutador profissional. Mas devido à sua situação ilegal, as portas do maior evento de MMA do mundo

se fecharam para ele. Em 2008, ele foi descoberto por agentes do departamento de imigração, treinando em uma academia e foi preso e deportado. Passaram-se três anos e em 2011 ele recebeu o Green Card, podendo retornar aos EUA, desta vez pela porta da frente. Sua união com o esporte começou em 2001, quando começou a treinar Jiu-Jitsu e fez algumas lutas profissionais e depois de obter o Green Card fez a sua primeira luta como profissional pelo UFC. Depois de muita luta e dedicação, Glover conseguiu se sagrar campeão do esporte mais cobiçado no mundo. Para homenagear a sua história, o UFC lançou

um gibi que conta, em quadrinhos, a trajetória deste campeão. Este quadrinho abrange a vida de Glover desde sua infância na roça da pequena cidade de Sobrália, em Minas Gerais, ao trabalho duro que dava na carpintaria, no paisagismo e na construção civil nos Estados Unidos. Passando por suas primeiras experiências como lutador, as grandes dificuldades que enfrentou para imigrar e conseguir o green card e sua triunfal trajetória até o cinturão de campeão do UFC! No entanto, existe um outro lado de Glover que o coloca ao lado dos mestres das artes marciais. Praticante de meditação, ele descobriu sua conexão com o todo e tem toda uma filosofia e estilo de vida baseados na busca de um significado espiritual mais profundo. Para saber mais e ler a história em quadrinhos acesse https://bit.ly/3QpjVXo

História de Glover vira quadrinhos

ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO DANOS PESSOAIS ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS

Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes

SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK

FALAMOS PORTUGUÊS

AO LIGAR PERGUNTE PELA

PRISCILA MARDINI assistente legal

4 5 0 7 T H AV E N U E , S U I T E 1 8 0 8 NEW YORK, NY 10123

 (212) 321.0606

W W W. N Y P I F I R M . C O M *Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.


06 The Best Journal For You!

G

e

n e r General News

a

l

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

imigração

Após 10 anos protegida pelo programa DACA, brasileira fala sobre incertezas

Programa completa 10 anos

B

Da redação

runa Sollod se inscreveu pela primeira vez no Ação Diferida para Chegadas na Infância (DACA, sigla em inglês) semanas depois que o programa entrou em vigor em 2012.

Após ser aceita, a estudante universitária nascida no Brasil conseguiu evitar a deportação, trabalhar legalmente e desfrutar de alguma estabilidade ao iniciar sua vida adulta. Dez anos depois, a brasileira ainda se beneficia das proteções que o ex-presidente Barack Obama estabeleceu. Exceto que agora, ela mora nos Estados Unidos há mais de 20 anos, está bem avançada em sua carreira e se preocupa em ser separada de seu filho de 3 meses se o programa for rescindido. “Com 20 e poucos anos, quando cheguei ao DACA, tinha a certeza de que quando chegasse aqui, nesta fase da vida, quando tivesse uma família, eu seria uma cidadã”, disse ela, que trabalha como diretora de comunicação da United We Dream, um grupo de defesa de jovens imigrantes. Uma década após o início, o destino do programa é incerto após inúmeras contestações judiciais e anos de inação legislativa. Isso também significa incerteza para a brasileira e outros chamados Dreamers, bem como uma geração mais jovem de imigrantes que não podem acessar os benefícios. Em julho passado, o juiz distrital dos EUA, Andrew Hanen, no Texas, bloqueou novas inscrições para o programa, deixando inelegíveis cerca de 80.000 jovens imigrantes trazidos para os EUA quando eram crianças. O Tribunal de Apelações do 5º Circuito dos EUA está programado para ouvir argumentos orais no próximo

mês sobre esse caso, iniciado em 2018, quando um grupo de estados liderados por republicanos contestou o programa. E no Congresso, a incapacidade dos legisladores de encontrar uma solução permanente para os Dreamers parece improvável de mudar à medida que as eleições de meio de mandato se aproximam e as tensões sobre imigração e segurança nas fronteiras crescem. O PROGRAMA O governo Obama iniciou o programa DACA em 15 de julho de 2012, para proteger jovens imigrantes que chegaram aos EUA quando ainda eram crianças, trazidos pelos, pais sem escolha própria. Na década seguinte, mais de 800.000 pessoas ganharam os benefícios do DACA. Mas o programa – criado pelo Executivo, não pelo Congresso – sempre foi controverso e precário. Em 2017, o ex-presidente Donald Trump prometeu encerrá-lo, chamando-o de uma abordagem de “anistia” à política de imigração e pedindo uma solução legislativa. A tentativa de rescisão de Trump forçou um acerto de contas no Congresso, com os legisladores eventualmente de olho em um acordo que protegeria os Dreamers em troca de maior segurança nas fronteiras. O acordo nunca se concretizou, e os conflitos partidários sobre a imigração acabaram causando a paralisação do governo. Então, em 2020, a Suprema Corte decidiu contra a rescisão de Trump, deixando as proteções do DACA em

vigor, embora um memorando subsequente do então secretário interino de Segu-

rança Interna, Chad Wolf, tenha tentado reduzir a elegibilidade. Os defensores dos imigrantes estavam esperançosos após a posse, em janeiro de 2021, do presidente Joe Biden, que havia feito campanha sobre uma política de imigração humana e ele prometeu que seria diferente de Trump. Mas seus esforços para desfazer as ações de imigração da era republicana foram prejudicados nos tribunais.

A decisão judicial de julho de 2021 que bloqueou novos pedidos foi um revés para muitos imigrantes, principalmente pessoas que não conseguiram solicitar o DACA sob o governo Trump. Enquanto isso, a pressão sobre o Congresso para encontrar uma solução legislativa só aumentou. No final de 2021, os democratas tentaram fornecer um caminho para a cidadania para milhões de imigrantes indocumentados por meio da

reconciliação orçamentária, mas esse plano foi frustrado por problemas parlamentares e oposição dos moderados. Para os legisladores que anseiam por uma nova política de imigração – muitos dos quais nem estavam no Congresso quando o DACA foi inicialmente criado – a marca de 10 anos é um lembrete de que profundas divisões sobre a imigração impediram a proteção de um grupo de imigrantes com amplo apoio entre os norte-americanos.

RESULTADO FINAL


Friday, June September 17th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

07

crime

Brasileiras são presas acusadas de esquema ilegal de troca de cheques que movimentou US$ 175 milhões

N

Da redação

a semana passada, duas brasileiras que residem no condado de Burlington e têm negócios em Riverside, New Jersey e Filadélfia, Pensilvânia, foram presas e acusadas de operar um esquema ilegal de desconto de cheques.

De acodo com a denúncia, elas não possuem licença para prestar o serviço e mesmo assim descontou mais de US $ 175 milhões em cheques e não apresentou Relatórios

de Transações de Moeda (CTRs, sigla em inglês). O procurador dos Estados Unidos, Philip R. Sellinger, foi quem fez o anúncio da prisão. Luciana Machado,

42, de Riverside, e Juliana Gomes-Souza, 45, de Cinnaminson, são acusadas de conspiração por não apresentar CTRs e operar um negócio de troca de cheques sem licença. De acordo com documentos judiciais e declarações feitas em Tribunal, desde 2018, as duas operam dois negócios – Via Brazil I, em Riverside, e Via Brazil II, em Filadélfia – como uma empresa criminosa que permitiu

Operações ilegais ocorriam na Via Brasil

que pessoas sacassem mais de US$ 175 milhões

em cheques sem gerar CTRs ou registros financeiros identificando seus clientes. Os CTRs devem ser preenchidos em transações financeiras com valores acima de US$ 10 mil. A denúncia diz, ainda, que no dia 22 de setembro de 2021 os investigadores flagraram uma “transação secreta” realizada pelas empresas das brasileiras. Na época, uma das suspeitas pegou o cheque de um cliente, no valor de US$ 10 mil, e sacou dinheiro em um caixa eletrônico, descontando a taxa de 1,75% que cobrava pela transação. “A suspeita fotocopiou o cheque e fez o cliente anotar seu nome e fornecer um número de telefone no verso”, diz a investigação. “Ela (brasileira) não pediu identificação do cliente, não registrou a transação em CTR e não depositou o cheque em nenhuma conta declarada de suas empresas”, continuou. De acordo com o Procurador, este tipo de esquema facilita a capacidade dos clientes de pagar funcionários e trabalhadores em dinheiro, evitando a folha de pagamento e impostos de renda. A acusação acarreta uma pena máxima potencial de cinco anos de prisão e uma multa de US$ 250.000, ou duas vezes o ganho financeiro bruto obtido ou duas vezes a perda causada pelo crime, o que for maior.

O Procurador destacou o trabalho dos agentes especiais da IRSCriminal Investigation, sob a direção da agente especial interina responsável, Tammy Tomlins; inspetores do Serviço de Inspeção Postal dos Estados Unidos, sob a direção do Inspetor Encarregado, Damon Wood, Divisão Filadélfia; agentes especiais do Departamento de Segurança Interna e Departamento de Investigações de Segurança Interna, sob a direção do Agente Especial Encarregado, William Walker; agentes especiais do Departamento do Trabalho dos Estados Unidos, Escritório do Inspetor Geral, Região de New York, sob a direção do Agente Especial Encarregado Jonathan Mellone; agentes da Federal Deposit Insurance Corporation, Escritório do Inspetor Geral, região de New York, sob a direção da Agente Especial Encarregada Patricia Tarasca; agentes da Comissão de Investigação do Estado de New Jersey, sob a direção do Diretor Executivo Chadd W. Lackey; oficiais do Departamento de Polícia de Cinnaminson, sob a direção do chefe Richard Calabrese; e oficiais do Departamento de Polícia de Riverside sob a direção do chefe H. David Jaensch. Ele também agradeceu ao Gabinete do Procurador do Condado de Burlington, sob a direção da Procuradora Interina, LaChia L. Bradshaw, por sua assistência no caso.


08 The Best Journal For You!

G

e

n e r General News

a

l

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

serviço

Brasileiros em CT, MA e RI podem realizar o sonho da casa própria com a consultoria de Iris Laaperi

I

Da redação

ris Laaperi é corretora de imóveis e adora o que faz. De olho na mudança de comportamento da comunidade brasileira, já que os imigrantes estão permanecendo por longos nos Estados Unidos, abrindo empresas e se estabilizando no país. Diante desse cenário, Íris adverte que é chegado o momento de os brasileiros investirem em imóveis aqui.

Realizar o sonho da casa própria pode ser bem mais fácil do que se imagina, principalmente quando se tem alguém de confiança para orientar o cliente e acompanhar todo o processo de compra, do início ao fim. Esse é o trabalho dela, guiar o cliente para a compra ou o refinanciamento do imóvel. A mineira de Belo Horizonte, vive no South Shore em Massachusetts há mais de vinte anos, conhece bem o mercado imobiliário americano, tem vasta experiência de trabalho com o sistema bancário e atualmente atua como Mortgage Lorn Officer.

Tem fluência no inglês, português e se comunica bem em espanhol, por isso, seu público é bem diversificado. Para Iris, é muito mais interessante para o brasileiro conversar com uma pessoa que fala a mesma língua do que ter dificuldades com alguém que fala somente o inglês, já que a linguagem para o processo de negociação de um imóvel é muito técnica. “Sou paciente, solícita e busco fazer o cliente se sentir bem em todo o processo de negociação”. Garante íris. A profissional tem sido premiada com o melhor serviço ao

cliente em muitos trabalhos que realiza. As premiações são resultantes de seu empenho e dedicação ao trabalho. “Sou profissional, paciente e me preocupo muito com os meus clientes”. O diferencial do trabalho da Íris é que ela vai aonde o cliente tiver maior disponibilidade e onde ele se sentir mais confortável, portanto, ela pode atender no próprio escritório ou agendar uma visita ao cliente. O atendimento é feito na região de Connecticut, Massachusetts e Rhode Island. A flexibilidade do horário é algo muito relevante também, já que ela atende de acordo com a necessidade da pessoa, ou seja, havendo necessidade atende até nos finais de semana, tudo para facilitar para o cliente. “Adoro ajudar os clientes a realizarem o sonho da casa própria”. Contatos: iris.laaperi@stylemtg.com Telefone:617-930-7731 Site: stylemortage.com

Beneficial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo

• PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:

• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS

Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados

Luiz daSilva

 +(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com

A corretora de imóveis Isis Laaperi


Friday, June 17th of 2022

Advertisement

www.braziliantimes.com

PRODUÇÃO

REALIZAÇÃO

A PRESENT AÇ ÃO

MÚSIC A

CABLE SERVICES

The Best Journal For You!

09


10

The Best Journal For You!

G

e

n e r General News

a

l

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

imigração

Estado de New Jersey poderá remover os termos “illegal alien” e “inmate” dos estatutos

C Da redação

onsiderados por alguns como desumanos e ultrapassados, os termos “illegal alien” e “inmate” poderão em breve ser removidos dos estatutos estaduais em New Jersey.

Os legisladores estaduais começaram na segunda-feira, dia 13, a avançar um projeto de lei que substituiria as palavras em leis, regras e documentos estaduais e os substituiria pelos termos “foreign national” e “undocumented foreign national” ao discutir o status de um imigrante. Enquanto isso, a Comissão de Revisão de Lei de New Jersey propôs remover a palavra “inmate” dos estatutos estaduais e substituí-la por “person

who is incarcerated”. A regra de “ilegal alien” (S2599) – que também proibiria o poder executivo do estado de usar as palavras – chama os termos de “ofensivos” e diz que “os imigrantes para nossa nação são antes de tudo seres humanos”. New Jersey, considerado um dos estados mais diversos do país, abriga mais de 475.000 imigrantes indocumentados, com mais de 130.000 que pagam impostos.

A senadora estadual Nilsa Cruz-Perez, DCamden, principal patrocinadora da proposta, disse que as palavras usadas para descrever estas pessoas nos estatutos são “extremamente importantes devido ao poder que têm de isolar e desumanizar as comunidades”. “Como uma nação de imigrantes, nossas leis devem descontinuar o uso de termos que ativamente afastam aqueles em nosso país que podem ter nascido em outro lugar”, acrescentou a senadora. “Especialmente no contexto de uma questão tão controversa quanto a imigração, a interrupção do uso dos termos “allien” e ‘illegal alien” estabelecerá um ambiente mais acolhedor para os estrangeiros e oferecerá

serviços

Financiamento préaprovado para sua casa própria. Saiba como obter

O

Da redação

sonho da grande maioria dos imigrantes que vivem nos Estados Unidos e conseguir realizar o sonho da casa própria. Ao contrário do que muitos pensam, isso pode estar mais perto do que se imagina.

Saiba que com 3,5% de entrada, você pode sair do aluguel e se tornar dono do seu próprio imóvel. Não perca esta oportunidade de realizar o seu sonho. Entre em contato com Dani que ela vai te ajudar. Além de ter um vasto conhecimento na área, ela fala português e pode ex-

Dani vai te orientar e ajudar

plicar todo o processo em seu idioma, tirando todas as dúvidas. Ela trabalha com a Tru Capital, que ainda oferece

outros tipos de financiamento Ligue para 1-800-9887860. e saiba mais sobre o assunto.

Senadora Nilsa Cruz-Perez é a principal apoiadora do projeto

reconhecimento de sua personalidade nas leis deste estado”, finalizou. A frase “illegal alien”

é mencionada mais de 80 vezes nos estatutos de NJ. Sob esse projeto, a frase poderia ser usada

apenas para fazer referência ao texto de outro órgão estadual ou federal.


Friday, June September 17th, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

11

culinária

A melhor comida brasileira você encontra no The Taste of Brazil Restaurant Group

S

Da redação

ob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo – divulgar a culinária brasileira nos EUA.

Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localizado na cidade de Danbury (Connecticut). Foi assim que tudo começou. Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte. O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações. A partir da experiência e prá-

tica do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group. Atualmente existem quatro locais, cada um com

A melhor comida de Hillside

uma parceria familiar implementada. A ideia não era estabelecer um grupo de restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro. Cada um a cuidar de sua própria localização, com The Tast of Brazil na Philadelphia o objetivo principal de cidades norte-americanas: crescer. (Pensilvânia), A Taste of Brazil foram Filadélfia Hillside e Newark (New abertas estrategicamente Jersey). em algumas importantes O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco. Além disso, o Taste of Brazil tem um rico sabor no buffet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada fresca, frutas, pratos vegetarianos

Escritório de Advocacia

e de outros como peixe, frango e muito mais. Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com importantes parcerias e uma equipe de apoio altamente profissional. Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélfia, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar.

Em Newark, o restaurante fica em um local privilegiado

Para conhecer o menu ou saber mais sobre o restaurante, segue os endereços: HILLSIDE, NEW JERSEY / 1259 Liberty Ave, Hillside, New Jersey 07205 (908) 558-9030 | (908) 558-9009 PHILADELPHIA, PA / 6222 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19149 (215) 744-6206 | (215) 744-6801 NEWARK, NJ / 37 Merchant Street Newark, NJ 07105 (862) 237-7770 | (862) 237-7769

SAIBA SAIBA MAIS MAIS

Com Foco em danos e acidentes

SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK

ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO DANOS PESSOAIS ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS

W W W. N Y P I F I R M . C O M FALAMOS PORTUGUÊS

AO LIGAR PERGUNTE PELA

PRISCILA MARDINI

450 7TH AVENUE, SUITE 1808 NEW YORK, NY 10123

(21 2 ) 3 2 1 . 0 6 0 6

assistente legal

Pós graduada em Nutrição Funcional

APONTE OO CELULAR CELULAR APONTE

O nutricionista funcional é capaz de ajudar seus pacientes pacientes aa enxergar enxergar os os alimentos alimentos seus como fonte fonte de de nutrientes nutrientes ee de de saúde saúde como Sou nutricionista nutricionista ee Sou prova viva viva de de que que aa prova alimentação correta alimentação correta pode transformar vidas! Eu Eu pode transformar vidas! perdi 25kg e no meu processo perdi 25kg e no meu processo de emagrecimento me depela emagrecimento me apaixonei nutrição. Agora apaixonei pela nutrição. Agora quero fazer o mesmo por você!” quero fazer o mesmo por você!” • Atendimento on-line com • Atendimento on-line com horários flexíveis durante horários flexíveis durante a semana e também nos e também nos fianssemana de semana, incluíndo fins deperíodos semana, noturnos. incluíndo períodos noturnos.

*Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

Nutricionista CRN 21102962 Nutri�on Nutricionista CRNCoach 21102962

(765)on 701-9539 Nutri� Coach (765) 701-9539

www.instagram.com/renataborbanutri____/

www.instagram.com/renataborbanutri____/


12

The Best Journal For You!

G

e

n e r General News

a

l

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

consulado

Consulado do Brasil em New York vai realizar missão itinerante na Pensilvânia

N

Da redação

os dias 25 e 26, a equipe do Consulado-Geral do Brasil e Espaço da Mulher Brasileira em New York estará na cidade de Pittsburgh (Pensilvânia) para prestar serviços à comunidade que residem na região. Além disso, serão anunciados projetos de interesse dos brasileiros. De acordo com as informações, também serão prestados atendimentos especializados às mulheres e será feita divulgação das iniciativas do Espaço da Mulher Brasileira, inaugurado em março passado com o objetivo principal de oferecer orientação multidisciplinar à brasileira nos estados de New York, New Jersey e Pensilvânia. O local da missão itinerante é 230 S. Bouquet

Street, Posvar Hall, 4th floor, University of Pittsburgh, Pittsburgh (PA). O evento está programado para começar às 9:00 a.m., tanto no sábado, dia 25, quanto no domingo, dia 26. O agendamento é obrigatório e deverá ser realizado pela plataforma e-Consular no do link www. ec-novayork.Itamaraty. gov.br. Para poder solicitar o atendimento no Espaço

Evento acontecerá na cidade de Pittsburgh

da Mulher Brasileira itinerante, envie um e-mail para emub.novayork@

férias

Conheça os melhores lugares do mundo com a YMT Vacations

O

Lucci Luciano

turismo ajuda a conectar o mundo. Ele pondera valores sociais, culturais, políticos e econômicos.

Enquanto este setor teve momentos difíceis devido à pandemia da COVID-19, isso não tirou o amor e a vontade de viajar das pessoas para conhecer novas culturas e reencontrar amigos e familiares. A busca pela exploração e conhecimento nunca vai cessar, por isso, a YMT Vacations tem sido uma das maiores parceiras dos amantes do turismo. Ela oferece pacotes que permitem qualquer pessoa a viajar e conhecer lugares

Desfrute de viagens incríveis

maravilhosos. Que tal conhecer o melhor do Havaii, visitando Oahu Hawaii Island, Kauai e Maui. Desfrute de férias acompanhado por guias nas 4 ilhas com hospedagem em uma localização central em Waikiki, em Oahu, e hospedagem à beira-mar na “Big Island” do Havaí, Kauai e Maui. Serão 12 dias incríveis. Mas se você quer algo

mais perto, que tal visitar o Alasca, conhecendo Seattle, Vancouver, Ketchikan, Juneau, Skagway, Glacier Bay, Anchorage, Denali e tudo isso na mesma viagem. Cruze o Golfo do Alasca enquanto descobre o melhor do estado, por terra e por mar. Ligue hoje mesmo para 1(877) 370-2249 e fale do código promocional: N7017.

itamaraty.gov.br, com o resumo de seu caso. O Consulado agradece

ao Centro de Estudos Latino-Americanos da Universidade de Pittsburgh pela

parceria e colaboração na organização de mais este grande evento.


Friday, June September 17th, 2022 17th, 2021

General News

www.braziliantimes.com

13

campanha

serviço

Brasileira morre após infecção generalizada em NJ

Sua empresa precisa de um empréstimo financeiro? Conte com o apoio de uma profissional

O

Da redação

fotógrafo e ativista social Junior Pena sempre usa as suas redes sociais para compartilhar histórias de brasileiros que servem como exemplos de luta e sucesso.

A

Da redação

s empresas, algumas vezes precisam de um impulso financeiro para expandir o atendimento, melhorar os equipamentos ou até mesmo quitar dívidas.

The Best Journal For You!

Faça empréstimo com o seu ITIN Number

Por isso, os empréstimos são um dos caminhos mais usados e os que mais ajudam. Com a Tru Capital, os empresários têm acesso ao empréstimo que precisa e com o apoio de um profissional para orientar durante todo o processo. Conheça todas as possiblidades que a Tru Capital tem para o seu negócio de uma maneira simples de aplicar, em 3 passos.

A aplicação demora apenas cinco minutos e pode ser feita do computador ou celular, com ou sem crédito. Após a aplicação, o candidato pode ter o dinheiro em 24 horas depositado direto na conta. O mais interessante é que o financiamento pode ser feito apenas com o ITIN Number. Ligue para 1-800-988-7860. e fale com Dani. Atendimento personalizado e em português.

Ele também relata casos de compatriotas que precisam de ajuda ou familiares que buscam algum tipo de apoio para um ente querido. No dia 9, Pena falou sobre Euclésia, ima mineira de Carmo do Parnaíba, que viveu pouco mais de três anos nos Estados Unidos faleceu vítima de uma infecção generalizada. De acordo com ela, a mineira trabalhou como ajudante de cozinha e a infecção generalizada ocorreu após a amputação de uma perna devido a diabetes agravada. Ela estava internada no Hos-

Foto de Euclésia divulgada na página da campanha

pital de Holmdel, em New Jersey. “O Corpo dela será cremado como ela mesmo desejava antes de falecer”, disse o ativista. Para ajudar a arrecadar dinheiro para custear as despesas de funeral e crematório, Pena abriu uma campanha no site Go-

FundMe. O objetivo é arrecadar a quantia de US$ 6,000 e até a tarde de quarta-feira havia sido doado pouco mais de US$ 4,600. Quem quiser ajudar, é só acessar o link https://bit.ly/3xPvC2q e fazer uma doação de qualquer valor.

serviço

FAÇA O SEU

Income2022 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário

M

Da redação

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.

Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. Ligue para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Obtenha um seguro dentário barato


14

The Best Journal For You!

G

e

n e r General News

a

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021

l

www.braziliantimes.com

religiosidade

Vale do Amanhecer atende brasileiros em NJ

O Da redação

Vale do Amanhecer tem se destacado depois que abriu um espaço pata atender a comunidade brasileira em New Jersey. O Mestre e líder espiritual Dino Pereira, regido pelo Ministro Aramã, disse que o objetivo é alcançar mais brasileiros que precisam de apoio e aconselhamento espiritual.

O vale fica localizado na esquina da Broadway com a 5th Avenue, na cidade de Long Branch, suíte 600, em New Jersey. O estacionamento fica atrás do prédio e tem duas entradas. De acordo com a direção do vale, após entrar no prédio, a pessoa deve pegar o elevador até o sexto andar. VALE DO AMANHECER Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comu-

nidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer cresceu e hoje tem templos em várias partes no Brasil e no mundo. Em Framingham, atende desde 2011. Os responsáveis e fundadores da obra na cidade é o líder espiritual Dino Pereira e seu filho Édgo Pereira. O Vale do Amanhecer é uma religião espiritualista cristã, criada para abrigar a Doutrina do Amanhecer, fundada pela médium clarividente Tia Neiva.

Vale do Amanhecer atende em NJ

Essa espiritualidade foi trazida pelo espírito de Francisco de Assis, conhecido nessa doutrina como “Pai Seta Branca”, e por sua equipe espiritual, contendo elementos de várias

outras religiões. Ele explica que o Vale do Amanhecer é uma comunidade Espírita que tem sede em Brasília e não tem preocupação em provar a existência dos Espíritos ou

contato com eles. “Nossa missão não é fazer doutrina, fundar religião, congregar prosélitos ou profetizar. A missão tem sido tão somente atender os angustiados que procuram

alívio”, explica. Dino ressalta ainda, que “ninguém tem qualquer obrigação para com o Vale e sim o Vale é que tem obrigações para com a humanidade”.

F R E E DAT E C H A N G E S

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

FROM

FROM

$

$

2,549 *

2,299

$

1,949 *

1,699 *

*

$

FREE ONBOARD CREDIT

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR

GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

12 days, departs year-round

12 days, departs May - Sep 2022

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully

Seattle • Vancouver • Ketchikan •Juneau • Skagway • Glacier Bay • Anchorage • Denali • and more

guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 interisland flights. TM

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

promo code N7017

Visit Denali and Glacier Bay on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

CALL 1-877-370-2249

* Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes prior to final payment. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 3/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.


Friday, June September 17th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

15

advocacia

The Eskesen Law Firm, a melhor opção para quem busca indenização por acidente em escadas, escorregões, calçadas e outros locais.

O

escritório de advocacia Eskesen se destaca por oferecer atenção pessoal e representação individualizada que seus clientes esperam quando procuram ajuda profissional. Os advogados com foco em danos pessoais são altamente qualificados e estão entre os melhores.

A redação do jornal Brazilian Times conversou com um dos representantes do escritório para saber mais sobre os trabalhos e o que a comunidade brasileira pode esperar. Em caso de acidentes em estabelecimentos, qual deve ser o primeiro passo que uma pessoa deve tomar? Após um acidente em alguns locais, como escorregão e queda, tropeço e queda, se um teto cair sobre você ou outro acidente que resulte de uma propriedade perigosa, a primeira preocupação deve ser obter atendimento médico adequado. O ideal, é melhor obter essa ajuda ligando para o 911. Isso trará a polícia, paramédicos e outro pessoal de emergência ao local para ajudar. Muitas vezes, um dos desafios em um caso assim é que as pessoas tentam “andar” mesmo feridas e não relatam imediatamente o acidente ao proprietário ou administrador do imóvel. Ligar para o 911 cria um registro do incidente e ajuda a documentar quando e onde o acidente ocorreu. É claro que você ainda tem o direito de fazer uma reclamação, mesmo que não tenha relatado o acidente imediatamente, mas certamente ajuda se você criar um registro ligando para o 911 assim que se acidentar. Em qualquer caso, é sempre melhor permanecer no local após um acidente, especialmente se houver risco de ferimentos graves, para que você não piore os ferimentos ao se mover. Se seus ferimentos permitirem,

A brasileira Priscila Mardini e o advogado Frank Eskesen: atenção pessoal e representação individualizada que seus clientes esperam quando procuram ajuda profissional

tire fotos do local e da condição defeituosa. Anote o nome e o número de telefone de quaisquer testemunhas que possam ter informações sobre o acidente. Se você não estiver em condições de fazê-lo, tudo bem; sua primeira prioridade deve ser obter atendimento médico. Muitas vezes você ou um familiar pode retornar ao local após o acidente para tirar fotos. Mas, se possível, faça isso imediatamente, pois as condições podem mudar. Muitas vezes, dependendo do tipo de acidente somente os paramédicos chegam ao local, mas se a polícia chegar, forneça informações precisas aos policiais. Quando os paramédicos chegam, é muito importante fornecer informações precisas e completas aos profissionais de saúde desde o início. Informe aos primeiros médicos que você ver, todas as áreas do seu corpo que têm dor, mesmo que uma área tenha muito mais dor do que outras. Muitas vezes, os clientes vêm até nós porque não relatam ao hospital sobre alguns de seus ferimentos. Isso acontece não porque eles não estavam feridos, mas porque estavam mais preocupados com lesões mais imediatas. Por exemplo, alguém pode ir ao hospital com um braço direito quebrado e também ter dor lombar. Eles, normalmente avisam ao hospital sobre a preocupação imediata com o braço; no entanto, não contam sobre a dor nas costas. Isso é compreensível, pois a maioria das pessoas ficaria imediatamente preocupada com o braço quebrado que apresenta um trauma imediato. A ironia é que, com o tratamento adequado, o braço quebrado pode cicatrizar completamente em 6 semanas. Mas a lesão nas costas pode persistir, levando a complicações sérias, possivelmente cirurgia e dor ao longo da vida. Como essa pessoa ferida não alegou a dor nas costas no hospital, a defesa provavelmente tentaria alegar que o acidente não causou essa lesão nas costas. Os advogados do The Eskesen Law Firm lutaram com sucesso contra essa tática no passado, mas não facilitam para a seguradora: certifique-se de relatar todas as áreas do corpo que você sente dor, não importa qual outro tratamento você também precise.

Todos têm direito a indenização por acidentes deste tipo, incluindo imigrantes indocumentados? No escritório de advocacia Eskesen, entendemos as preocupações dos imigrantes indocumentados que vivem sob constante ameaça de separação familiar ou deportação. É claro que, para qualquer imigrante indocumentado, a ideia de ter algum tipo de contato com o sistema legal pode ser assustadora. Se você se machucar devido a uma calçada perigosa, uma escada mal iluminada ou perigosa ou defeituosa, um teto caiu sobre você ou outra negligência de propriedade, você tem os mesmos direitos e proteções que os cidadãos dos EUA. Nossos advogados ajudaram inúmeros clientes indocumentados com seus casos de acidentes e podemos fazer o mesmo por você.

Os advogados da Eskesen Law Firm com foco em danos pessoais são altamente qualificados e estão entre os melhores

Por favor, fale sobre alguns casos que sua empresa assumiu e venceu: Tivemos um tremendo sucesso na representação de pessoas feridas devido a propriedades perigosas ou defeituosas, incluindo US $ 555.000 ganhos para um cliente que escorregou em ovos e fraturou o tornozelo em um supermercado; US $ 750.000 ganhos para uma funcionária de um escritório que escorregou e caiu em um chão molhado que havia sido indevidamente limpo por uma empresa de manutenção em seu local de trabalho; US $ 850.000 ganhos para uma menina de 7 anos cujo pé ficou preso em uma escada rolante em movimento como resultado de uma falta das placas, causando lacerações e fraturas em vários dedos; US $ 719.000 ganhos por uma criança de 14 meses, que quebrou a perna depois de cair de um andar em seu prédio como resultado de uma madeira quebrada em uma grade; e o caso mais excepcional foi o ganho de US $ 715.000 para uma menina de dois anos que foi mordida pelo macaco de estimação de um vizinho. É claro que cada caso é único e resultados anteriores não garantem um resultado semelhante. Os resul-

Após um acidente em alguns locais, como escorregão e queda, tropeço e queda, se um teto cair sobre você ou outro acidente que resulte de uma propriedade perigosa, a primeira preocupação deve ser obter atendimento médico adequado

tados dependem de uma variedade de fatores exclusivos de cada representação. Por favor, explique um pouco sobre seu escritório e os profissionais que trabalham nele: Nossa empresa se orgulha de tratar nossos clientes como família. Oferecemos atenção pessoal e representação individualizada que cada um esperaria de uma empresa menor. No entanto, também temos os recursos e a experiência para fornecer o serviço de alta qualidade que o cliente pode esperar de uma empresa maior. De fato, os clientes muitas vezes nos procuram depois de contratar um advogado diferente, que talvez não tenha sido tão receptivo quanto eles esperavam ou que não teve tempo para explicar as coisas a eles. Aqui no Escritório de Advocacia Eskesen, dedicamos um tempo para explicar todos os aspectos do caso para que nossos clientes tenham todas as informações para tomar uma decisão correta. Fale sobre sua equipe formada por brasileiros. Como eles ajudam a empresa, como eles são importantes para ajudar a comunidade brasileira? O que passei a admirar na comunidade brasileira é o forte senso de amizade e família. De fato, os amigos brasileiros aqui rapidamente se tornam como uma família, com todos se tornando “tia” ou “tio” para os filhos de seus amigos. Esse sentimento e acolhimento de família é o que nós buscamos incentivar aqui. Nossa assistente, a brasileira Priscila Mardini, dedica-se a garantir que nossos clientes brasileiros se sintam o mais confortáveis possível diante do medo, estresse e dificuldades que um acidente grave traz. Nosso escritório tem um número de telefone dedicado para os clientes de língua portuguesa: (212) 3210606. Também podemos ser con-

tatados no WhatsApp, com mensagens de texto, a qualquer momento no número (929) 481-8991. O escritório está com algum tipo de promoção? Oferecemos consultoria e avaliação de casos gratuitamente. Se aceitarmos o seu caso, você não pagará a menos que ganhemos dinheiro para você. Você pode nos informar todos os tipos de trabalho que o escritório tem e que a comunidade brasileira pode aproveitar? Uma das coisas que nossos clientes brasileiros - assim como todos os nossos clientes imigrantes - acham útil é que temos uma firma de imigração, localizada em nosso escritório. Quando nossos clientes indocumentados expressam medo sobre como um caso pode afetar seu status nos EUA, o advogado de imigração e a equipe ajudam ao máximo. Eles ajudam a acalmar suas mentes, explicando a lei e sua aplicação prática em uma ação judicial de danos pessoais. Além disso, depois de descobrirem que o advogado de imigração e a equipe realmente se preocupam com o cliente como pessoa, muitos deles optarão por consultá-los separadamente para suas outras necessidades de imigração. CONTATO Telefone: (212) 321-0606 WhatsApp (929) 481-8991 Email: info@nypifirm.com

QR code


16

G

The Best Journal For You!

e

n e r General News

a

l

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com

acidente

Após três meses brasileiro atropelado em NY acorda do coma e tem “reações leves”

D Da redação

epois de três meses, a família do brasileiro Luiz Gustavo Lotte, 21 anos, comemora o fato do rapaz sair do coma e apresentar “reações leves”. Ele foi atropelado no dia 8 de março, em New York, e durante todo este tempo está internado. Natural de Sorocaba (São Paulo), o jovem passou por oito cirurgias.

De acordo com as informações, Luiz foi atropelado quando atravessava uma faixa de pedestres, sendo arremessado a quase 20 metros de distância. O motorista fugiu do local, mas foi identificado e preso pela polícia local. Depois de alguns dias ele foi identificado como Christopher Capuano, de 35 anos, e foi preso e indiciado no dia 31 de março.

Ele está em liberdade supervisionada até o julgamento. Guga Mendonça, o pai de Luiz Gustavo, está em New York e acompanha o tratamento delicado do filho, que apesar de ter acordado do coma, apenas mexe o olho, a boca e tem reações leves com estímulos por todo o corpo. O pai disse que agora a família busca de um tratamento com fisioterapia para

Luiz Gustavo Lotte acorda do coma

o rapaz. Luiz Gustavo foi para os Estados Unidos em mar-

ço de 2020, pouco antes de a Organização Mundial da Saúde (OMS) declarar

pandemia de coronavírus, e estava lá desde então, pois tinha decidido tentar a vida

na cidade. Ele conseguiu emprego em uma empresa de publicidade.

USE O SEU

ITIN NUMBER

FINANCIAMENTO PRÉ-APROVADO PARA SUA CASA PRÓPRIA VAMOS PARAR DE ALUGAR! “Você merece ter a sua casa própria!”

apenas

3.5

%

ACESSE AGORA

ter Você podeseus a casa doscom sonhos % apenas 3.5a de entrad

APONTE O CELULAR

Ligue já e qualifique falo português

1 800 988-7860 toll free

ATENDIMENTO PERSONALIZADO

EMPRÉSTIMOS FINANCEIROS PARA EMPRESAS DESCUBRA TODAS AS POSSIBILIDADES QUE TEMOS PARA O SEU NEGÓCIO

MANEIRA SIMPLES DE APLICAR EM 3 PASSOS Aplicação e só 5 minutos – Aplique no seu computador ou celular Tenha o dinheiro na sua conta em 24 horas Pague o seu empréstimo Com ou sem crédito FAZEMOS EMPRÉSTIMO COM O SEU ITIN NUMBER


Friday, June 17th of 2022

Gisele Cadamuro

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

17

Feliz Aniversário aos aniversariantes da semana com muita paz e muito amor. Beijo em seus corações Edelba Carvalho (Pastora e escritora), na foto sua mãe e pastora Edelba, essa colunista e seu noivo, João Roberto

Elizabeth Bueno

Clesi Cesário, na foto com sua irmã Christiana e Doutora Boma Park

Fabiana Moreira

Sandra Pereira na foto com seu esposo Paulo

Josafá Júnior, na foto com sua namorada Dany

Nádia Coutinho personal trainer Riciele Schner

ADVERTISING


18

The Best Journal For You!

Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

Entrevista com o artista plástico

Suas obras integram os acervos do Fórum Ludwig Aachen, Alemanha, Casa de Cultura José Mar�, México, Casa de Cultura Wifredo Lam, Cuba, AMBA Collec�on Contemporary Art from Africa, Brasil and Caribbean, Londres, MASP Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand, Pinacoteca de São Paulo, MAC Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo, MAM Museu de Arte Moderna de São Paulo, MAM Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Museu de Arte Contemporânea do Paraná, Museu de Arte Paranaense e Museu Oscar Niemeyer, Curi�ba, Paraná, Museu de Arte da Pampulha, Belo Horizonte, Minas Gerais, entre outros. Como e quando se dá o seu primeiro contato com as Artes? Aos 13 anos tive meu primeiro contato com a pintura, através de um tio que percebeu meu talento. Pintei meia dúzia de quadros e a família elogiou muito os trabalhos. Mas, na verdade, o professor Bassi, que me orientava, retocava os quadros e então compreendi perfeitamente que os elogios não eram para mim. Desisti da pintura, o que foi bom, pois aprendia nesse momento a importância da autocritica. Assim, abandonei a pintura, só retornando a esse desejo quando já estudava jornalismo em Curitiba, graças as aulas de história da arte ministradas com muito entusiasmo pelo professor Barontini, que redespertou em mim o desejo de pintar. Me apaixonei por Van Gogh.

Como surgiu ou você descobriu este dom? Aos 6 ou 7 anos, quando me davam a missão de molhar o chão do quintal, desenhava com o esguicho da água em um grande pa-

redão, que logo absorvia os desenhos e eu recomeçava realizando outras figuras. A família percebeu então que eu tinha esse dom. Essa parede de fato foi meu principal caderno de desenho. Ali exercitei minha tendência a grandes quadros e murais.

Quais são suas principais influências? A primeira grande exposição que me impressionou eu já estava na faculdade em Curitiba. Vi uma exposição dos muralistas mexicanos Orozco e Rivera. Três anos depois vi na Bienal de São Paulo em 1967 uma grande retrospectiva da Pop Arte e o american way of live me inspirou a buscar o que correspondia a isso em minha vida e na minha terra natal. Lá estava o boi como principal fator socioeconômico da minha região. Nasceu assim a “Bovinocultura”. Logo a conduzi para a crítica social, pois vivíamos no Brasil a ditadura militar. Então conquistei meu espaço na arte brasileira.

Humberto Augusto Miranda Espíndola é um artista plástico brasileiro, criador e difusor do tema Bovinocultura desde 1967. Representou o Brasil na Bienal de São Paulo, Brasil, 1969 e 1971; Bienal de Veneza, Itália, 1972; Bienal de Medellin, Colômbia, 1972; Bienal do México, 1978; Bienal de Havana, Cuba, 1984; Bienal de Cuenca, Equador, 1989.


Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

cinco países e fui assim construindo minha trajetória e obra. São mais de quatro mil pinturas, desenhos e objetos, além de arte ambiental que apresentei nas Bienais em São Paulo, Veneza e de países latino-americanos. O que a arte representa para você se fosse resumir em poucas palavras o significado das artes na sua vida? A arte do Humberto Espindola

Como é o seu processo criativo em si? O que te inspira? Meu processo criativo, a partir do que já relatei, passou por várias experiências culturais e plásticas nos últimos cinquenta e cinco anos, e muitos estudos sobre a minha temática, inclusive

Da serie Cupins 2001

viajando pelo mundo atrás da importância do boi, prevendo com meio século de antecedência a sua importância atual no agronegócio brasileiro. Sobre seu aspecto mítico, estudei in loco, principalmente na Índia e no Egito. Quando você começou efetivamente a produzir ou criar suas obras? Em 1967 a Bovinocultura estreia no IV Salão de Brasilia, que tinha como objetivo mostrar a arte deste imenso “Brasil de dentro”. A arte é uma produção intelectual primorosa, onde as emoções estão inseridas no contexto da criação, porém na história da arte, vemos que muitos artistas são derivados de outros, seguindo técnicas e movimentos artísticos através do tempo, você possui algum modelo ou influência de algum artista? Quem seria? Estudei muito a história da arte, visitei muitos museus em mais de vinte e

Da serie rosa-boi 2016

A própria vida, pois a dediquei à pintura e à animação cultural. Junto com a animadora Aline Figueiredo deixamos para nossos Estados (Mato Grosso e Mato Grosso do Sul) a fundação de Museus e históricas montagens de exposições em projeto que revelou artistas e os afirmou, revelando pela primeira vez a arte deste Brasil interno e profundo. Junto a isso realizamos integração com artistas e estudiosos da arte sul-americana. Quais as técnicas que você usa para expressar suas ideias, sentimentos e percepção acerca do mundo? Como já disse, passei pela arte ambiental (instalações), arte objectual e diversos tipos de suporte, como, por exemplo, couro de boi, arte digital, mas me considero principalmente pintor. Você tem alguma outra atividade além da arte?

Humberto Espindola arte

arte brasileira e dos seus artistas? Por que tantos artistas estão dando preferência em mostrar seus trabalhos em exposições internacionais apesar dos altos custos? Estamos vivendo uma transição cujo resultado ainda é imprevisível, devido a revolução informática, muitas mudanças técnicas. Mas creio que a pintura ainda será importante para expressar a capacidade física do homem por muito tempo ainda. A imagem pode passar por processos técnicos, assim como a invenção da pintura à óleo e o suporte

ele admirava como Jean François Millet. O produto da sua obra é único ou tem alguma relação próxima ou distante com alguma outra inspiração artística? Acho normal esse comportamento no artista. Humberto Espindola

do cavalete revolucionaram a apresentação da arte no Renascimento. Vamos ter um novo renascimento com a entrada da digitalização e a holografia... Mas o fazer arte no seu sentido intrínseco pertence à manifestação humana. Na minha opinião a arte é eterna. Como você desenvolveu seu estilo? Busquei uma forma de expressão que me satisfez, sinto-me pleno quando pinto. Para mim é meditação o movimento dos pincéis e das pinceladas e cores, entro em outra dimensão do meu ser. Na pintura descobri minha razão de existir. Na história da arte qual período ou movimento você gostaria de ter feito parte e por quê? Me sinto um pintor do século 20, pois nele terei passado a maior parte de minha vida. A pintura da virada do século 19 para o século 20 é minha grande referência.

Gosto de escrever também, tenho livros publicados e em 2021 fui eleito para a Academia Sul-mato-grossense de Letras Suas principais exposições nacionais e internacionais e suas premiações? (Mencione as 5 mais recentes) Na virada dos anos 60 para os anos 70 fui premiado em muitos Salões de Arte Brasileira e Bienais Internacionais. Destaco a 36ª Bienal de Veneza, que impressionou o escritor José Saramago, Prêmio Nobel de Literatura, que me cita em seu primeiro livro, “Manual de pintura e caligrafia”. Seus planos para o futuro? Vou completar 80 anos. Pretendo pintar até quando a vida me permitir. Amo o que faço. Em sua opinião qual é o futuro da

19

As redes sociais têm lhe ajudado na divulgação de seu trabalho? Sim, com certeza. A mídia de um modo geral sempre foi uma grande aliada da arte contemporânea. Principalmente hoje, que temos acesso imediato pelo Google ou algo que se assemelhe. Como as artes plásticas podem contribuir para a educação e cultura? Acho fundamental na educação. Como analisa as qualidades de uma obra de arte? Isso é um papel da crítica de arte, mas a qualidade e a inovação são requisitos fundamentais. Quais os critérios para estipular o valor de uma obra de arte? Mercado. Lei da oferta e da procura. Um velho processo. Fale sobre seus projetos atualmente. Ultimamente tenho me dedicado a criação de monumentos em aço recortado. Estou gostando de me desafiar nessa nova modalidade. Qual o seu conselho para os que estão começando agora? Não dou conselhos, apenas comento com quem me procura para dar opinião. Poderia comentar alguma curiosidade artística?

Da serie Kadiweu, 1997

O aparecimento da arte digital. Seu maior sonho como artista? Continuar artista até a morte.

Você tem de estar sempre criando ou apenas em certos momentos? Como profissional da pintura tenho minha disciplina, mas a inspiração é fundamental. Só trabalho quando estou bem fisicamente e espiritualmente. Quando o meu emocional não está bem, se pinto me curo. Van Gogh copiava artistas que

obra do artista Humberto Espindola


20

The Best Journal For You!

Denny Silva

Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

MARCA

Roberta Miranda é a Rainha da fintech Justa Roberta Miranda, que já ocupa o cargo de Rainha do Sertanejo, passa a ser também a “Majestade” da fintech Justa, atuando em ações estratégicas de divulgação da marca.

A partir de junho de 2022, Roberta Miranda passará a integrar o time da fintech Justa em ações estratégicas de divulgação, sendo considerada a rainha da marca em todo o território nacional. Além disso, ela também participará de reuniões periódicas com os sócios para auxiliar nas decisões com o objetivo de levar serviços financeiros de forma simples, fácil e justa aos varejistas e negócios de todo o Brasil. Roberta Miranda é, sem dúvida, a maior referência feminina sertaneja em atividade do Brasil, sendo responsável por desbravar e abrir o mercado sertanejo para as mulheres. E não à toa, é consagrada pelo povo como a Rainha do Sertanejo. “Nada acontece por acaso. Estava em Boston, no Brazil Conference, onde recebi uma menção honrosa do governador de Massachusetts pela importância da minha carreira e trajetória para o Brasil, quando conheci o Thiago da Justa, e na mesma hora lembrei de ter visto esta marca em alguns estabelecimentos comerciais que frequento. De cara percebemos que as histórias da minha vida, da Justa e dos nossos mercados tinham mais coisas em comum do que poderíamos imaginar. E de fato estou muito animada em poder ajudar tantos empreendedores nesta missão de inclusão digital e o propósito da Conta Justa é a melhor forma para fazermos isso juntos” – Enfatizou Roberta Miranda sobre o surgimento da parceria. A estratégia da Justa se une à trajetória de transformação da Roberta Miranda ao longo da sua carreira. A cantora acompanhou a evolução do mercado musical desde os discos, fitas cassetes, CDs, e hoje, possui mais de 10 milhões de fãs que a seguem nas redes sociais e escutam suas músicas

através de aplicativos de streaming. Assim como a Rainha do Sertanejo, a Justa sempre acompanhou a evolução do mercado e é por meio de serviços e produtos financeiros desenvolvidos com tecnologia própria e oferecidos com transparência, que a fintech busca tornar o segmento mais justo. Por meio da parceria com a Justa, milhares de negócios ao redor do Brasil poderão integrar-se a uma realidade digital e segura assim como a Roberta. “A Roberta foi a pessoa certa na hora certa. Acreditamos que através dessa parceria poderemos ampliar o nosso alcance e levar transformações digitais para milhares de negócios espalhados de leste a oeste do Brasil. Nada contra as empresas que tem embaixadores, mas nós temos a Majestade.”, diz Thiago Teixeira, fundador da Justa. Através da participação da Roberta Miranda nas ações de Marketing da Justa, a empresa busca atingir diversos lugares do Brasil com suas soluções que auxiliarão pequenos, médios e grandes negócios a estabilizarem-se no mercado com garantia de segurança. Só assim, essas empresas terão bases para competir. “A Roberta é imparável assim como o time de Gente Justa, ela cresceu pelo próprio esforço, viveu diversos cenários e através do suporte e a capacidade de se reinventar no mercado, se mantém com uma carreira inigualável. Nossa intenção, com essa parceria, é oferecer aos empreendedores do Brasil a estabilidade e capacidade de se reinventar independente do contexto. Queremos permitir aos pequenos e médios negócios chances de competições através do nosso suporte.”, reforça Eduardo Vils, sócio fundador da Justa.

Sobre a Justa O próprio nome já diz: somos uma fintech Justa. Acreditamos que levar transparência e eficiência financeira são diferenciais que todos os varejistas e negócios brasileiros merecem. É através da Conta Justa que tornamos a vida financeira dos nossos clientes (heróis e heroínas) muito mais simples e fácil de gerenciar. Saiba mais em http://justa.com. vc Sobre Roberta Miranda Roberta sabe bem dos obstáculos para ganhar espaço, sofreu na pele, em um mercado concentrado e que poucas mulheres tinham acesso. E ainda por conhecer muito as dificuldades de empreender no dia a dia – seja pela falta de acesso às informações, burocracias ou pelas taxas abusivas que impossibilitam o acesso a uma vida financeira melhor dos negócios e das pessoas. E assim como se transformou numa referência digital, agora com a Justa vai ajudar que os empreendedores do Brasil tenham acesso às condições mais justas para se digitalizar. A Rainha do Sertanejo é uma das cantoras brasileiras que mais vendeu discos, com mais de 18 milhões de cópias durante a sua carreira. Entre seus maiores sucessos estão: A Majestade O Sabiá, Pimenta Malagueta, Vá Com Deus e Sol da Minha Vida. Além de cantora, é compositora, multi-instrumentista, escultora e pintora brasileira, comprovando ainda mais sua versatilidade e resiliência. Os sucessos são inúmeros ao longo da sua trajetória no meio musical, mas ao se falar em Roberta, é certo que todos lembrem da Sua Majestade o Sabiá, que agora tem uma nova versão que é a Sua Majestade Justa.


Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

21

EMPREENDEDORISMO

CRISTÃO

Hoje é dia de falar de um assunto muito polêmico e necessário, que por vezes invade o coração de muitos empreendedores: como empreender com Cristo? ���

Francisca Benvenuto

������� �� ������� � ��������, ��������� � �����������

princípio, pode ser que você não entenda o que uma coisa tem haver com a outra. Mas já parou para pensar na quantidade de vezes que, do nada, você teve medo de não conquistar a salvação por estar construindo riqueza? Nas vezes que precisou tomar decisões firmes e se perguntou se isso estava alinhado com os preceitos de Cristo?

A

Já parou para pensar em quantas vezes você se sentiu culpado por empreender? Por ser líder? Por ter riqueza, aquela mesma que você está construindo com tanto suor? Acredito que muitas, não é mesmo? Mas a notícia do dia é: você não é o único. Isso acontece porque normalmente crescemos com uma moral na qual praticamente um “crime” construir riquezas, porque automaticamente você se torna uma pessoa arrogante, sem escrúpulos, sem amor a ninguém. Mas não é, jamais, uma verdade. Você pode, evidentemente, ser assim. Mas é sempre uma escolha sua. Não é o dinheiro, não é empree n d e r, não é ter po-

der que te deixa distante dos ideais de Cristo: é sua decisão. Se você tem valores morais bem estabelecidos, se você sabe quem é, você não vai deixar de ser Cristão porque construiu riquezas: ao contrário, possuir esse montante vai te permitir aplicar os ensinamentos do Cristo de diversas maneiras em seu dia-a-dia. Entretanto, eu sei que é difícil não sesentir assim, sei que essas questõesestão muito enraizadas em nossamente. Essa coluna é voltada paravocê que deseja empreenderseguindo os preceitos de Jesus. Aqui, pretendo te ajudar a não sentirculpa e a não fugir de seu propósitocom Cristo e entender Jesus comomestre em empreendedorismo #jesusmeumentor

Empreendedorismo é o comportamento de alguém que busca atender uma necessidade de um mercado consumidor. Uma pessoa empreendedora por natureza é aquela que busca solucionar um problema, buscar algo que faça a sua vida adquirir um sen�do frente a um universo de situações adversas, de projetar, de implementar e coordenar novos negócios. A Bíblia é o livro mais lido no mundo. É também o mais vendido, nem mesmo os melhores escritores conseguem chegar próximas as vendas da Bíblia em todo o universo. Como cristãos, sabemos que a Bíblia é a palavra de Deus e nela se encontram soluções para todas as questões, das mais fáceis até as mais complicadas. É nela que encontramos saídas para problemas �sicos, para problemas

espirituais, para problemas sen�mentais, e por mais incrível que se possa parecer: para problemas empresariais. A palavra de Deus pode sim ser conciliada com questões empreendedoras. Ela nos ensina as mais diversas visões que podem ajudar uma empresa a crescer, e até mesmo ir à falência. Saber dos passos que a Bíblia aponta como corretos frente a uma administração é tudo que um empreendedor que busca ser bem-sucedido deve buscar para alcançar este sucesso. Empreendedorismo: O que a Bíblia nos ensina sobre negócios, é um livro que vai lhe explicar exatamente como as visões da Bíblia e dos povos de Deus se abrem aos caminhos do empreendedorismo.

Em tempos que resolver problemas têm sido o que mais procuramos, é na palavra de Deus que vamos encontrar as respostas que precisamos para nossa vida e negócio!


22

General News

The Best Journal For You!

Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

ENTREVISTA

Da Redação do Brazilian Times

Eliana Marcolino

Sonia Guajajara é uma das personalidades mais influentes do mundo


Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

23


24

The Best Journal For You!

PHILADELPHIA

Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com


Friday, June 17th of 2022

Denny Silva

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

25

HIT

Depois de “Quebra de ladinho, faz o coraçãozinho”, Trilogia da Escócia traz mais um hit que já viralizou no TikTok

Com mais de 1,5 bilhões de views, Trio de Djs, em parceria com MC Livinho, lança clipe do hit “Pras novinhas”

ADVERTISING

DENTAL Insurance If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need. Don’t wait.

Getting back to the dentist couldn’t be easier!

CALL TODAY

1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil

Get your

FREE

Information Kit

Product not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B). 6208-0721

Quem “frequenta” o TikTok ou outras redes sociais, certamente já presenciou alguma dancinha que não só viralizou na internet, como já faz parte das festinhas familiares, momento entre amigos, programas de tv e até as comemorações de gols. E no universo das coreografias que viralizam, um dos ritmos que mais se destacam é o funk e isso o Trilogia da Escócia tem comprovado de perto. Formado pelos Djs Lk da Escócia, Pedrin e Breno, o Trilogia da Escócia é uma fábrica de hits do TikTok. Um dos mais recentes e que caiu nas graças do público foi o “Quebra de ladinho, faz um coraçãozinho”, que tem a assinatura do Trio de Djs e do MC JL O Único. A música ultrapassa a marca de 1.5 bilhões de views nas redes sociais, tem mais de 1 milhão de 200 mil vídeos no TikTok e mais de 4 milhões no videoclipe oficial. A coreografia também fazendo sucesso inclusive entre os famosos. nomes como GKay, Deborah Secco, Léo Santana e Lore Improta, Rodrigo Faro, Patrícia Abravanel, Zé Felipe e Virginia, Larissa Manoela, João Guilherme, foram alguns dos que já fizeram a dancinha. Além disso, até mesmo uma grande marca de artigos esportivos utilizou a música em sua campanha de “Dia dos Namorados” deste ano, da qual o surfista e ex-BBB Pedro Scobby e sua companheira Cíntia Dicker, protagonizam fazendo a coreografia e o famoso coraçãozinho. Lançamento especial Agora LK da Escócia, Pedrin e Breno acabam de concluir mais uma obra, dessa vez em parceria com MC Livinho, que já é um viral: “Pras novinhas”. A música que já está circulando pelas redes, tem feito sucesso antes mesmo do seu lançamento oficial. Na semana antes do lançamento do clipe a faixa bateu um recorte no TikTok. Foram mais de 170 mil vídeos orgânicos criados dentro da plataforma usando o áudio do hit “Pras novinhas”. A música e a coreografia já são sucesso entre ânimos e famosos. A cantora Ludmilla e a sua esposa Bruna, o digital influencer Álvaro, que soma milhões de seguidores nas redes sociais, a TikToker Vanessa Lopes, que é referência em coreografia, são al-

guns nomes que dançaram o hit “Pras novinhas”. Só o vídeo da Mc Loma, que está grávida de seis meses da sua primeira filha, tem 4 milhões de visualizações. O clipe “Pras novinhas” foi lançado na última sexta-feira, dia 10 de junho, no canal da KondZilla no YouTube. O videoclipe foi produzido por ninguém menos que a Kondzilla, uma das principais produtoras deste segmento. No dia do lançamento, o clipe ficou no top 5 dos vídeos em alta do YouTube – hoje ainda está em alta no top 25. Assista agora: https://www.youtube.com/watch?v=vGBJmgZSeRc. O clipe inédito foi gravado na favela Marconi, no Parque Novo Mundo, na Zona Norte de São Paulo. Além dos Djs e do Livinho, o clipe também conta com a participação da tiktoker Luna (@crvgluna_), que tem mais de 2 milhões de seguidores em seu perfil. Vale destacar que LK da Escócia conta com a “benção” do pai, que além de seu exemplo é também o seu empresário, o Dj Créu, grande nome do funk da era do “Furacão 2000”. Trilogia da Escócia também está sob o comando do conceituado empresário Kleber Kokão. Conheça uma prévia do novo hit “Pras novinhas”: Lk, é o Breno é o Pedrinho Segura! Pras meninas do TikTok O Livinho vai mandar Vai devagarinho, começando a rebolar Vai devagarinho começa a flexionar Pras meninas do TikTok O Livinho vai mandar Vai devagarinho, começando a rebolar Vai devagarinho começa a flexionar


26

The Best Journal For You!

Friday, June 17th of 2022

DIRETO DE PHOENIX, AZ

www.braziliantimes.com

O lindo Rio Colorado e o Lago Powell Lago Powell e um importante local de férias visitado por aproximadamente dois milhões de pessoas todos os anos. É o segundo maior reservatório artificial em capacidade máxima de água nos Estados Unidos, atrás do Lago Mead , armazenando 25.166.000 acres-pés (3,1042 × 10 10 m 3 ) de água quando cheio. No entanto, o Lago Mead caiu abaixo do Lago Powell em tamanho várias vezes durante o século 21 em termos de volume de água, profundidade e área de superfície. Compact (Colorado, Utah, Wyoming e Novo México). O Pacto especifica que os estados da Bacia Superior devem fornecer um fluxo anual mínimo de 7.500.000 de 7.500.000 acre-pés (9,3 km 3 ) para os estados da Bacia Inferior (Arizona, Nevada e Califórnia). Lake Powell foi criado pela inundação de Glen Canyon pela represa de Glen Canyon , que também levou à criação em 1972 da Glen

Canyon National Recreation Area , um popular destino de verão de terras públicas administradas pelo National Park Service . O reservatório recebeu o nome de John Wesley Powell , um veterano da guerra civil que explorou o rio através de três barcos de madeira em 1869. Encontra-se principalmente em partes dos condados de Garfield , Kane e San Juan no sul de Utah, com uma pequena porção no condado de Coconino em norte do Arizona. Os limites norte do lago se estendem pelo menos até a Ponte Hite Crossing. Lake Powell é uma instalação de armazenamento de água para os estados da Bacia Superior do Colorado River Compact (Colorado , Utah , Wyoming e Novo México). O Pacto especifica que os estados da Bacia Superior devem fornecer um fluxo anual mínimo de 7.500.000 acre-pés (9,3 km 3 ) para os estados da Bacia Inferior (Arizona, Nevada e C a l i f ó rnia).

Destaque para esta brasileira super talentosa

Rosane Gibson Hallgarth

que lançou o seu livro! Parabéns Rosane! Sucesso!

Isabella Mitsugui comemorou 11 anos ao lado sua linda família. Bella é filha da brasileira Ta�ane Mitsugui. Destaque do bolo feito pela mamãe orgulhosa!

Quem soprou mais uma velinha foi a querida Luizia Peyla! Parabéns!

Kaliyah, ne�nha da brasileira Chris�ane Costa, comemorou seus 4 aninhos com uma fes�nha feita pela talentosa vovó Chris


Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

Foi no dia 9 de junho que as ruas de NewarkNew Jersey ficaram abarrotadas para celebrar e comemorar o Dia de Portugal, cuja a data oficial é 10 de junho. As celebrações começaram no dia 4 de junho com o hasteamento da bandeira de Portugal no City Hall. Dia 8 de junho foi celebrada uma missa na Catedral Basílica do Sagrado Coração. Portugal celebra o dia de Camões e da Comunidade Portuguesa no mundo. Camões foi um poeta e ícone da literatura Portuguesa que faleceu em 10 de junho de 1580. Após a sua morte essa data foi oficialmente publicada como feriado Nacional. Viva Camões! Viva a comunidade Portuguesa e seus descendentes!

The Best Journal For You!

27


28

The Best Journal For You!

Vanessa Haddad

Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

TOUR

Flavia Alves e banda Crazy Joe anunciam primeira data da tour Tropicalize! O Baile

O show também será uma festa itinerante, e irá percorrer diversas cidades do estado de São Paulo.

A

comunicadora e performer Flavia Alves traz ao Brasil seu projeto de releituras da MPB com canções que fizeram parte da sua história, e que hoje marcam uma fase de amadurecimento pessoal e profissional.

Destaque na França e Espanha, a paulistana encanta os europeus com seu lado comunicativo e com canções atemporais em arranjos modernos, que representam a evolução da música Pop Brasileira e internacional. Seus videoclipes e gravações já somam mais de 100 mil visualizações no Youtube. A cantora relata em seu canal, “Expressões”, seu processo de aprimoramento de suas técnicas vocais e corporais. Esse processo tem encorajado inúmeras pessoas pelo mundo inteiro a se descobrir através do estudo da música e dança. Tendo a arte como seu fio condutor, Flavia também abre espaço no seu canal para mostrar novos artistas, e semanalmente compartilha histórias marcantes de brasileiros que vivem no exterior e europeus que estão na sua rota entre a França e Espanha. Nas redes sociais são mais de 10 mil pessoas que acompanham o dia a dia da artista.

Amante dos ritmos, das artes e da alma brasileira, Flávia e a banda CrazyJoe (do lendário guitarrista Zé Guilherme CrazyJoe) prepararam um show que canta a saudade do seu país natal. “Tropicalize!”, remonta à alma da Tropicália, com seu clima irreverente, colorido, plural e brasileiro. Flavia escolheu um time de peso para lhe acompanhar em seus shows: Zé Guilherme (diretor artístico): Já trabalhou com Elis Regina, Roberto Carlos, Gilberto Gil entre outros. Gabriel Guilherme (diretor musical e arranjador): Ganhador do V-Drums World Championship, premiado como

Instagram: @_flavialvesoficial | Youtube: Flavia Alves - Canal Expressões Facebook: https://www.facebook.com/flaviaalvesoficial

diretor musical e compositor de inúmeras trilhas sonoras. Fábio Leandro (pianista): Músico de excelência que tocou ao lado de Elza Soares e Filó Machado. Peter Mesquita (baixista): Produtor que já trabalhou com artistas do mundo todo. O projeto de Flavia Alves com a banda Crazy Joe já tem o primeiro show marcado em São Paulo. Será no dia 10 de setembro, na Associação Cachuera!, em Perdizes. A novidade anunciada recentemente é que “Tropicalize!” será um baile (festa) itinerante e vai rodar diversas cidades do estado de São Paulo.


Friday, June 17th of 2022

Denny Silva

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

29

peças de sua autoria já ves�ram Ani�a, Julie�e, Rafa Kalimann, Thyane e Isabele Temoteo Foi durante um desfile que o então estudante de publicidade, Iury Costa, se encantou pelo universo da moda. No ano seguinte, o jovem fez sua estreia como novo talento nas passarelas do então Dragão Fashion Brasil – atualmente DFB Fes�val - e, dois anos depois, foi responsável por abrir o line up dos desfiles daquela edição. Assim nasce a marca autoral Iury Costa, nas passarelas do Dragão Fashion.

Iury explica que, na época, era apenas um jovem querendo conversar e apresentar ao mundo suas ideias. Hoje, após a marca passar por um processo de autoconhecimento, com foco na retomada da sua voz autoral e reencontro do seu real propósito, a Iury Costa traz um discurso íntimo, forte e global, apresentando peças de uma moda livre, sensual e impactante. Com alcance em todo o país através da loja virtual e presença expressiva nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Natal, Recife e Teresina, a marca já vestiu nomes como a cantora Anitta, com o vestido Afrodite, e a ganhadora do BBB 21, Juliette, usando o vestido Kyoto no EnInstagram: @iurycostaoficial Loja on-line : www.iurycosta.com c o n t r o c o m Fátima Bernardes para apresentação da sua turnê. Além des-

partilha Iury. Sobre Iury Costa Iury Costa é a marca autoral do estilista homônimo. Foi fundada em 2009 pelos irmãos Iury Costa e Amanda Costa. A marca exercita a liberdade de gênero, a atemporalidade e a mistura da assinatura clássica com a estética da simplicidade, valorizando detalhes e reforçando uma elegância sensual e descolada.

tes nomes, Rafa Kallimann, Thyane e Isabele Temoteo constantemente aparecem com peças da marca. “Tivemos um case muito interessante com a Thyane, por exemplo. Ela usou um look nosso durante uma live e, naquele dia, tivemos um recorde de acesso no site da marca. O top que ela estava usando esgotou em menos de uma hora”, com-


30

The Best Journal For You!

PARCERIA

Barcelona FC e ACNUR iniciam parceria com a nova camisa de futebol em apoio às crianças refugiadas Gigante do futebol espanhol e sua Fundação ajudarão a financiar quatro projetos na Colômbia, Uganda, Turquia e Malásia Da Redação do Brazilian Times

O Barcelona FC e a Agência da ONU para Refugiados (ACNUR) iniciaram hoje sua parceria com o lançamento de uma nova camisa de futebol e o compromisso de apoiar iniciativas para crianças refugiadas em quatro continentes. A logo do ACNUR é apresentada pela primeira vez nas novas camisas masculinas e femininas do Barcelona FC. A camisa, parte do novo conjunto do Barcelona FC para a temporada de 2022-23, serve como uma mensagem de solidariedade com as mais de 100 milhões de pessoas que foram forçadas a se deslocarem de suas casas. A parceria se estenderá pelas próximas quatro temporadas de futebol e é uma colaboração entre o ACNUR, sua Associação Nacional na Espanha - Comitê Espanhol do ACNUR, Barcelona FC e a Fundação Barcelona FC. O objetivo da parceria é levar a temática das pessoas refugiadas aos torcedores de futebol ao redor do mundo, enquanto os projetos apoiados pela Fundação Barcelona FC estão voltados a fornecer às crianças refugiadas a oportunidade de desenvolverem as habilidades necessárias para que possam alcançar o seu potencial máximo. Durante o evento de lançamento na sede do ACNUR em Genebra, o Barcelona FC, a Fundação Barcelona FC, o ACNUR e o Comitê Espanhol do ACNUR afirmaram que esperam que sua parceria global atue como um catalisador para a mudança, e para que outros na comunidade do futebol e na indústria esportiva em geral se sintam compelidos a fazer mais para ajudar a melhorar as vidas de pessoas forçadas a

se deslocar. O presidente do Barcelona FC, Joan Laporta, afirmou durante o lançamento da camisa em Genebra que o acordo “faz parte das prioridades que o Barcelona FC e sua Fundação definiram para esta nova fase do clube que tenho o privilégio de presidir, focando na questão das pessoas refugiadas ao redor do mundo”. Para ele, o compromisso do o clube e da sua fundação é “fazer com que os sonhos dos mais vulneráveis se tornem realidade, com base na crença de que todas as crianças e jovens têm direito às mesmas oportunidades”. A diretora da Fundação Barcelona FC, Marta Segu, disse que o Barcelona FC tem “uma consciência social, pois entende que o futebol e o esporte, com seus valores de esforço, disciplina, sacrifício e trabalho em equipe, são ferramentas importantes para educar nossas sociedades”. O Alto Comissário da ONU para Refugiados, Filippo Grandi, afirmou que “o futebol traz alegria para bilhões de torcedores em todo o mundo e também proporciona uma saída transformadora para milhões de crianças refugiadas todos os dias, pois promove um bem-estar mental e físico positivo, constrói confiança e habilidades, ajuda a manter as crianças na escola e empodera as mulheres e meninas”. O futebol também tem o poder de reunir todos aqueles que amam o esporte, seja qual for sua origem ou circunstância, incluindo as pessoas refugiadas. “Estou, portanto, emocionado que o Barcelona FC tenha decidido fazer uma parceria com o ACNUR para enviar uma

Friday, June 17th of 2022

General News

mensagem tão forte de solidariedade às pessoas refugiadas ao redor do mundo. Seja qual for seu time favorito, o Barcelona FC e o ACNUR apoiam e estão com as mais de 100 milhões de pessoas em todo o mundo que foram forçadas a se deslocar”, completou o Alto Comissário. A Fundação Barcelona FC está contribuindo com 400.000 euros por temporada para quatro projetos do ACNUR na Colômbia, Uganda, Turquia e Malásia (100.000 euros por projeto). Além disso, fará doações em espécie (avaliadas em 100.000 euros por temporada) de equipamentos esportivos do Barcelona FC, além de oferecer a experiência e o conhecimento dos especialistas esportivos da fundação. A série de projetos inclui o fortalecimento de ambientes de proteção para crianças e jovens afetados por conflitos armados na Colômbia; apoio a um programa de proteção e violência de gênero na Malásia, a um projeto de esporte pela paz e proteção em apoio aos refugiados e jovens da comunidade anfitriã nos assentamentos de refugiados de Nakivale e Oruchinga, em Uganda.

www.braziliantimes.com

Gigante do futebol espanhol e sua Fundação ajudarão a financiar quatro projetos na Colômbia, Uganda, Turquia e Malásia

ADVERTISING

Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes

SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK

W W W. N Y P I F I R M . C O M ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS DANOS PESSOAIS ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO FALAMOS PORTUGUÊS | CHAME

PRISCILA MARDINI assistente legal

450 7TH AVENUE, SUITE 1808 NEW YORK, NY 10123

(212) 321.0606 *Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome. ADVERTISING

Atendemos também todas as quartafeira à partir das 8PM

Vale do Amanhecer é uma doutrina Espíritualista Cristã, atendimento gratuito aos domingos, à partir de 11AM


Friday, June September 17th, 2022 17th, 2021

TVNews News General

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

31

Horóscopo

Isadora se recusa a casar com Joaquim. Letícia abraça Lorenzo, que fica desconcertado. Filipa alerta Silvana sobre seus sentimentos por Bento. Adélia encomenda um vestido com Isadora e Emília conta para Joaquim. Úrsula prepara um chá para

Eugênio, que toma com Violeta. Adélia descobre sobre a má reputação de Isadora e cancela sua encomenda. Joaquim defende Isadora das humilhações. Violeta e Eugênio ficam juntos. Heloísa comenta com Isadora suas desconfianças com Joaquim.

Teca se afasta de Rico com a foto em mãos, e Ítalo fica preocupado. Lou se emociona ao ver fotos da infância de Pat. Martha discute com Vini. Teca reconhece uma das mulheres que está na foto com Clarice.É a atriz Andréa Pratini. Danilo

convida Bob Wright para jantar em sua casa. Rebeca avisa que deu entrada no pedido de guarda de Chiquinho. Samuel vê Anita na rua e a persegue chamando-a de Clarice. Rico e Ítalo contam para Pat e Moa sobre Andréa Pratini.

Trindade aconselha José Lucas a não olhar mais para Juma. Jove diz ao pai que ainda não se deitou com Juma. José Leôncio aconselha Juma a não deixar que o medo atrapalhe o amor que sente por Jove. Maria Bruaca deixa o quarto de Tenório e se

deita na cama de Alcides. Guta tenta reconquistar Tadeu. Juma concorda em se casar com Jove. Jove viaja com José Leôncio para conhecer as fazendas. Irma conversa com Juma e diz que ela terá que mudar após o casamento.

Irmão da cantora Simaria revela que ela está vivendo romance com ator

O

Simaria. Reprodução Instagram

irmão da cantora Simaria, Caio Mendes, revelou que a cantora está se relacionando com um ator. “Dona Simaria está com um paquera novo, é sério! Que eu sei, tem uns dois meses de papo, mas ela é muito mole, muito lenta. Ele é famoso, mas não canta, parece que ele atua”, afirmou Caio, em entrevista ao Fofocalizando, do SBT.

SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui

Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

www.celularparcelado.com

SAIBA MAIS

(781) 730-2915 - Letícia

Áries 21 mar - 20 abr Curiosidade atiçada com Vênus em Gêmeos a partir de hoje desejando aprender, se divertir e paquerar. Fase de novidades que podem estimular sua criatividade. Mas olha a dispersão! Touro 21 abr - 20 mai Vênus em Gêmeos a partir de hoje é um toque de flexibilidade para aceitar novas propostas de trabalho e ganhar dinheiro. Mas no amor, suas contradições precisam ser estabilizadas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Hoje Vênus chega a Gêmeos, bem-vinda! Serão semanas para melhorar a autoestima, cuidar do visual, sensualizar e seduzir. Viva seus prazeres! Mais do que hora de apostar em seus talentos. Câncer 21 jun - 21 jul Com Vênus em Gêmeos, serão semanas para refletir sobre seus desejos, o que gosta, o que quer. Para quem já tem par, conheçam-se melhor; quem não tem, a fase é para ir conhecendo... Leão 22 jul - 22 ago A vida social se anima com Vênus em Gêmeos na área! Convites, festas, amigos, ótimo para conhecer gente nova e se ligar nas tendências. Apenas não perca o foco do trabalho. Virgem 23 ago - 22 set Destaque pessoal e profissional com Vênus em Gêmeos no meio do céu, fase excelente para se projetar no que sabe fazer e ser reconhecida por isso. Trabalhe bem sua imagem pública! Libra 23 set - 22 out Você fica mais a fim de novos conhecimentos e viagens com Vênus em Gêmeos a partir de hoje, fase boa para trocar experiências e se ver de fora. Pode inclusive rolar um romance por aí! Escorpião 23 out - 21 nov Com Vênus em Gêmeos, você vai mais fundo nas suas ambiguidades afetivas. Explore sua sexualidade até reconhecer o que deseja de verdade! A fase é boa para atrair recursos financeiros. Sagitário 22 nov - 21 dez A partir de hoje, Vênus no seu complemento Gêmeos atrai mais gente mais interessante, tanto no amor quanto no trabalho. Com afinidades e diferenças em jogo, você terá opções a escolher! Capricórnio 22 dez - 20 jan Incorpore novidades que tragam mais prazer ao cotidiano, tanto no trabalho como na programação da vida. É Vênus em Gêmeos na área, leve e articulada. Relações de trabalho melhoram! Aquário 21 jan - 19 fev Inspirações e paixões no ar: Vênus entra Gêmeos para estimular sua criatividade. As próximas semanas serão mais divertidas se você se dedicar ao que mais ama. Romance à vista! Peixes 20 fev - 20 mar Ficar em casa vai ser mais gostoso com Vênus entrando em Gêmeos e inspirando você a decorar os ambientes internos. O desejo é por mais intimidade. Abra a casa para os amigos!


32

G

The Best Journal For You!

e

n PassaTimes e r General News

a

l

Friday, June 2022 Wednesday, May17th, 5th, 2021

Palavra Cruzada

Verticais 01 Cabelos desgrenhados 02 Qualidade de indócil 04 Família de árvores da ordem das Ramales, com flores unissexuadas e estames monadelfos. 06 Qualidade de inalienável 07 Pancada com a suruba 08 Qualidade de longânime 09 Família da ordem das Malvales, constituída por ervas, arbustos e árvores. 10 Penhasco, rocha 11 Família da ordem das Mirtales, que compreende plantas tropicais 16 Família de ervas da ordem das Primulales, que têm flores vistosas de várias cores

E F G H A B C D

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5 6 7 8 9

6 7 8 9

A B C D E F G H

www.braziliantimes.com

Horizontais 03 Qualidade de instintivo 05 Qualidade de incompreensível 12 Qualidade de lúgubre 13 Família da ordem Urticales, que compreende árvores ou arbustos com seiva leitosa e pequenas flores Espécime dessa família 14 Família de plantas aquáticas perenes, com rizomas rasteiros, longas folhas lineares e espigas cilíndricas de flores, à qual pertence a taboa 15 Qualidade de implacável 17 Veículo ou meio de divulgação da ação publicitária 18 Pequena porção 19 Picada 20 Qualidade de educável


Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

33


34

Brazilian Times Friday, June 17th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Draftsperson (Astoria/Queens, NY)- wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written). Please call: (718) 392-5948. #b

Finisher for woodwork shop (Astoria/Queens, NY)- looking for a Full-time finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for high-end custom cabinetry. Please Procura-se- Pessoas para call: (718) 392-2307. #a trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos Oportunidade de emprego- de 3 pessoas para trabalho fullcom acabamento (finisher) -time. Fazer trabalho de patio, para empresa na região de retenção de paredes e piscina. Queens/Astoria (NY). Trabalho Favor ligar para Rosario no telefull-time. Deve ter um pouco de fone: (518) 821-3077. Na região experiência em acabamentos de New York. Bom salário, deve em ármarios de madeira. Favor ter experiência e transporte. Faligar para: (718) 392-2307. #a vor enviar email para: rosscariPrecisa-se de secretária di@gmail.com #f (Queens/Astoria, NY)- para ajudar com serviços gerais de Oportunidade de empregoescritório, incluíndo atender li- trabalhe com acabamento (finigações e enviar e-mails. Deve sher) para empresa que trabater abilidades para trabalhar lha com madeira na região de com computador, escrever e fa- Queens / Astoria (NY). Trabalho lar bem inglês. Favor ligar para full time. Deve ter um pouco de Liz ou Teddy: (718) 392-2307 experiência em acabamentos ou envair resume para: HR@ em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #a nycmillwork.com #a

Looking for three full-time experienced helpers. Full time Carpenters, stone masons for patio work and retaining walls and in ground swimming pool builders. Call Rosario 518-8213077 or Email: Rosscaridi@ gmail.com. Catskill ,NY 12414 Good pay must have experience and transportation. #f Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@ adlervac.com #a

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Eagle intercambio- somos 9-9924-0219. Tratar com Vera Depressão? Ansiedade? Ouuma agência de intercâmbio tros problemas psicológicos? ou Juliana. #PM Neste momento de crise, escriada por brasileiros com tamos atendendo e ajudando sede nos EUA. Oferecemos as pessoas através da internet cursos de inglês (ESL), vise aplicativos. Dr. Roberto de tos americanos, mudança de Paula, médico psicquiatra e statud (para F1), green card, psicanalista. Não fiquem soziwork permit, opt e muito mais. nhos nesta hora. Procure uma Ligue: (650) 315-1607. #b ajuda profissional. Ligue: (646) Vale do amanhecer- uma 353-6584 ou email: rdepa1@ As melhores oportunidades doutrina espíritualista cristã, aol.com. Atendemos em portuda Flórida- Encontraremos a atendimento gratuito aos do- guês, inglês e espanhol. #g melhor opção para vc investir mingos, à partir de 11AM, tome o seu dinheiro na Flórida e um passe de um preto velho. aumentar o seu rendimento. Endereço: 86 Monroe Street, Invista em propriedade! Ligue Newark (NJ). Facebook/Instapara Fernanda Pizzamiglio: gram: aramadoamanhecernj #k (508) 364-4606. #b Imposto de renda em NYTemos mais de 15 anos de experiência. Spanner Tax. Ligue: (929) 342-3890.#b

VACANCY ANNOUNCEMENT POSITION: AUTOMATION TECHNICIAN QUALIFICATION AND EXPERIENCE • Maintenance in the operating system of automatic and semi-automatic machinery • Specific experience: • At least 5 years of experience – automation; • Languages: English / Portuguese or Spanish. JOB DESCRIPTION Packing manufacturing of protect packing, bubble wrap, repair, install, adjust, or maintain industrial production and processing machinery or refinery and pipeline distribution systems. SALARY: $ 55,000 - $ 64, 002 P/ YEAR.

FAÇA O SEU

Income2022 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00

POSITION: ELECTRICAL ENGINEER

QUALIFICATION AND EXPERIENCE • Bachelor’s Degree in Electrical Engineering; • Specific experience: industrial machinery, maintenance machines, PLC programming, packaging machines, Installation and maintenance (NORIMAQ RM10B), Installation and maintenance (Forklift), Installation and maintenance (Chiler), • At least 5 years of experience – mechanical maintainer; • Languages: English / Portuguese or Spanish. JOB DESCRIPTION

Research, design, develop, test, or supervise the manufacturing and installation of electricalequipment, components, or systems for commercial, industrial, military, or scientific use.

SALARY: $ 64,563 – $70,000 P/ YEAR. APPLICATION PROCESS: Send CV to joel@appackaging.com up to April 12th, 2022.

Draftsperson wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written).

PLEASE CALL:  718.392.5948

Precisa-se de Secretária Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

PLEASE CALL:  718.392.2307

Precisa-se de secretária- para ajudar com serviços gerais de escritório, incluindo atender ligações e enviar e-mails. Deve ter habilidades para trabalhar com computador, escrever e falar bem inglês. Favor ligar para Liz ou Tedd

Ligue para:  718.392.2307 enviar resume para: HR@nycmillwork.com


Brazilian Times Friday, June 17th of 2022

(617) 625-5559

Ipatinga- Apt de frente pra rua no terceiro piso com três quartos, sendo um suíte, sala cozinha, área de serviço, sacada, banheiro social, vaga de garagem a aproximadamente 100 metros da faculdade única e hiperbretas na cidade. #e Vendo apartamento no CENTRO de COLATINA, ED. SCHEILLE II. 3 QUARTOS. COZINHA. BANHEIRO SOCIAL. ÁREA DE SERVIÇO com BANHEIRO. SALA. 1 VAGA DE GARAGEM. VARANDA LATERAL PORTARIA. ÁREA DE FESTA 2 HORAS DA CAPITAL VITORIA/ ES R$480.000,00 MIL REAIS +55-27-9964-12746 (WhatsApp) ou 857-261-6482. #j

35

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Casa a venda em Nova Esperança, Belo Horizonte - Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com. #j Casa a venda em Nova Esperança- Belo Horizonte-Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. Email: E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com #e Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

É fácil anunciar no ClassiTIMES Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B

Atendemos também todas as quartafeira à partir das 8PM

Vale do Amanhecer é uma doutrina Espíritualista Cristã, atendimento gratuito aos domingos, à partir de 11AM

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES


36

The Best Journal For You!

Advertisement

Friday, June 17th of 2022 www.braziliantimes.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
NY 2139 by The Brazilian Times Newspaper - Issuu