201.598.8163
Norka M. Schell, ESQ
• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105
8 213 es Tim
Year XXXIV - N˚ 2138 - Fri, Jun 10th to Thu, Jun 16th of 2022
FRONTEIRA
34yrs
COMUNIDADE
ACESSO A SAÚDE
Contato com a cerca pode causar lesões graves
Texas instala quilômetros de arame farpado ao longo da fronteira para conter imigrantes leia mais na
PÁGINA 08
DESFILE
Belos carros marcaram o desfile
Portuguese Day retorna a Danbury (CT) após dois anos de pandemia leia mais na
PÁGINA 14
PREMIAÇÃO
07
Brasileirinho com Leucemia Linfoide Aguda precisa encontrar doador de medua óssea O registro é gratuito e não importa o status imigratório, mas precisa residir nos Estados Unidos. “Estamos perdendo nossas crianças e adultos por falta de solidariedade. Ajude a salvar uma vida”, encorajou o a�vista.
O pequeno Pedro, tem apenas um ano e três meses e foi diagnosticado com Leucemia Linfoide Aguda (LLA) logo nos primeiros meses de vida. Ele recebeu indicação dos médicos para fazer
um transplante de medula óssea e como não conseguiu encontrar um doador, a família decidiu tentar o pai dele. Mas como a compatibilidade foi de 50%, a medula não pegou.
Projeto expande saúde para grávidas indocumentadas e seus filhos
Colorado expande acesso ao Medicaid a grávidas indocumentadas e seus bebês De acordo com a lei, as pessoas grávidas indocumentadas que se qualificarem para o Medicaid e o Children's Basic Health Plan, ou CHIP, receberiam cobertura total de seguro por até um ano após o nascimento da criança.
06
ELEIÇÕES 2022
Médico Pedro Henrique exibe a homenagem
Médico brasileiro recebe prêmio nos EUA por terapia inovadora contra o câncer de próstata leia mais na PÁGINA 05
Mineiro disputa vaga de Deputado Estadual por Connecticut Farley cresceu na cidade de Danbury, onde construiu a sua vida, cons�tuiu família, casou-se com uma portuguesa, Kathleen (Verissimo), com quem tem uma filha, Khloë. Ele sempre foi apaixonado pela polí�ca, pois entre seus familiares alguns foram polí�cos no Brasil.
Farley é favorito para vencer as eleições
03
33 WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J
02
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
serviço
Brasileiros em CT, MA e RI podem realizar o sonho da casa própria com a consultoria de Iris Laaperi
I
Da redação
ris Laaperi é corretora de imóveis e adora o que faz. De olho na mudança de comportamento da comunidade brasileira, já que os imigrantes estão permanecendo por longos anos nos EUA.
Diante desse cenário, Íris adverte que é chegado o momento de os brasileiros investirem em imóveis aqui. Realizar o sonho da casa própria pode ser bem mais fácil do que se imagina, principalmente quando se tem alguém de confiança para orientar o cliente e acompanhar todo o processo de compra, do início ao fim. Esse é o trabalho dela, guiar o cliente para a compra ou o refinanciamento do imóvel. A mineira de Belo Hori-
Corretora de imóveis Isis Laaperi
zonte, vive no South Shore em Massachusetts há mais de vinte anos, conhece bem o mercado imobiliário americano, tem vasta experiência de trabalho com o sistema bancário e atualmente
atua como Mortgage Lorn Officer. Tem fluência no inglês, português e se comunica bem em espanhol, por isso, seu público é bem diversificado A flexibilidade do horário é algo muito relevante também, já que o atendimento é de acordo com a necessidade da pessoa, ou seja, havendo necessidade de atende até nos finais de semana, tudo para facilitar para o cliente. “Adoro ajudar os clientes a realizarem o sonho da casa própria”. O atendimento é feito na região de Connecticut, Massachusetts e Rhode Island. Contatos: iris.laaperi@stylemtg.com Telefone: 617-930-7731 Site: stylemortage.com
A CANTORA E COMPOSITORA
Nesta semana a personalidade em destaque é a cantora e compositora Carolina Frozza. Com uma vasta experiência na indústria da música, a cantora e compositora fala de suas lutas e vitórias. Carolina começou a cantar muito jovem e um divisor de águas em sua vida, foi quando decidiu morar na Europa e trabalhou em Navios de Luxo onde conquistou seu espaço cantando e produzindo shows elevando a música popular brasileira. Carolina Frozza com toda sua elegância, é dona de uma voz belíssima e conquistou seu público no Brasil, Estados Unidos e outros paises. As músicas da cantora e compositora estão nas mídias digitais. Acesse o Spotify, Facebook, YouTube e no Instagram @ Carolinafrozza os sucessos de uma artista forte, elegante e muito respeitada por fazer um excelente trabalho onde edu-
ca através da música. Confira as músicas “Amor Imperfeito”, “A Favor do Vento”, Tudo ou Nada”, “Coração”, “Bom dia (Today is a New Day)” e o mais novo lançamento para o dia dos namorados “Eu Sei que é Você” e muito mais... Carolina Frozza tem vários projetos e muito em breve todos poderão conferir. É com muito carinho que nossa equipe a parabeniza e a deseja mais SUCESSO
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
03
eleições
Mineiro de Coronel Fabriciano disputa vaga de Deputado Estadual por Connecticut
E
m seu Segundo mandato como vereador pela cidade de Danbury (Connecticut), Farley Azevedo Santos busca agora a vaga de Deputado Estadual. Ele é natural de Coronel Fabriciano, Minas Gerais, e a família é de Sobralia.
De acordo com as informações, ele chegou aos Estados Unidos quando tinha apenas sete anos de idade. Farley cresceu na cidade de Danbury, onde construiu a sua vida, constituiu família, casou-se com uma portuguesa, Kathleen (Verissimo), com quem tem uma filha, Khloë. Ele sem-
Farley está em seu segundo mandato como vereador
THE
BEST
STEAKS TASTE
BETTER
Farley é favorito para vencer as eleições
pre foi apaixonado pela política, pois entre seus familiares alguns foram políticos no Brasil. A sua vida política nos Estados Unidos começou em 2017 quando ele foi eleito para o Comitê de Educação de Danbury. Dois anos depois ele se tornou vereador e em 2021 foi reeleito. Neste ano de 2022, com o surgimento de uma vaga para Deputado Estadual por Connecticut, o partido indicou Farley para o cargo e representar o 109º Distrito. O brasileiro também contou com indicação do próprio legislador que está CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:
deixando o cargo. De acordo com os especialistas, ele é favorito para vencer as eleições Farley frequentou as Escolas Públicas de Danbury e se formou na Henry Abbott Technical High School. Ele é vice-presidente assistente e gerente de filial do Savings Bank of Danbury e se formou na Connecticut School of Finance and Management. O brasileiro tem como lema retribuir à comunidade tudo o que ela lhe deu. Ele foi atuou como voluntário em muitas organizações locais sem fins lucrativos, como United Way e Special
Olympics of Connecticut, e é atualmente membro do conselho, mentor e presidente do comitê financeiro e tesoureiro da Danbury Schools and Business Collaborative, que é um programa de orientação escolar local. Ele também é Professor Voluntário, Coordenador de Empresa e Membro do Conselho Comunitário da Junior Achievement of Western Connecticut. Farley é membro da Paróquia Imaculado Coração de Maria. Para entrar em contato com o candidato, envie e-mail para o endereço farleysantos89@gmail.com
CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS
Omaha Steaks are carefully hand-selected for quality and consistency, then aged for tenderness and delivered flawlessly. You will taste the difference in every single bite.
Get 8 Burgers &
Grilling Perfection Pack
THE BEST STEAKS OF YOUR LIFE OR YOUR MONEY BACK
4 4 4 4 4 4 1 8 1
Butcher’s Cut Filet Mignons (5 oz.) Steakhouse Chicken Breasts (6 oz.) Omaha Steaks Burgers (5 oz.) Gourmet Jumbo Franks (3 oz.) Individual Scalloped Potatoes (3.8 oz.) Caramel Apple Tartlets (4 oz.) jar Signature Seasoning (1 oz. jar) FREE Omaha Steaks Burgers (5 oz.) FREE Digital Meat Thermometer
66093KHB separately $219.94*
SPECIAL INTRODUCTORY PRICE
Order Now!
• Integridade • Qualidade • Profissionalismo
a Digital Meat Thermometer
FREE
12999
$
OmahaSteaks.com/grillpack764 | 1.833.359.1524
Ask for free burgers & a digital meat thermometer with offer 66093KHB
*Savings shown over aggregated single item base price. Photos exemplary of product advertised. Limit 2. 8 free (5 oz.) burgers and free digital meat thermometer will be sent to each shipping address that includes (66093). Free product(s) may be substituted. Standard S&H added per address. Offer available while supplies last. Items may be substituted due to inventory limitations. Cannot be combined with other offers. Other restrictions may apply. All purchases acknowledge acceptance of Terms of Use. Visit omahasteaks.com/termsof-useOSI or call 1-800-228-9872 for a copy. Expires 10/31/21. ©2021 OCG | Omaha Steaks, Inc.
Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com
17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S
• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
OPINIÃO
O direito e o desemprego Ao se falar em direito a um emprego e a um salário digno, a transporte e moradia, não podemos apenas refletir com a disciplina Economia, temos que acrescentar na discussão outras disciplinas, até mesmo a Religião. Tudo vem da Federação e ao observar a agenda presidencial, a imprensa nos informa que temos um presidente que não se reúne com os geradores de riqueza, aliás, nem com seus ministros. É um governo sem estratégia e sem estrategistas. O desemprego (desocupação) piorou muito desde o primeiro trimestre de 2.012, cuja taxa foi de 8%, segundo o IBGE. A partir de 2015 começou a subir, atingindo 11,1% no primeiro semestre de 2.016 e piorou durante a gestão de Bolsonaro que no primeiro trimestre deste ano fechou em 11,1%. Já a renda média caiu de R$ 2.612, dez anos atrás, para R$ 2.579, neste ano.
e Canadá (1,4%). Apesar disso, não vimos o reflexo no emprego e renda. Talvez a quarta pior inflação do mundo (11,3% em abril) seja a causa do desastre da pátria amada, a taxa da Rússia foi de 16,7%, Argentina, 55% e Turquia, 70%. Os juros têm sua culpa também, enquanto no Brasil fechou em quase 13%, Turquia e Rússia ficaram em 14% e a Argentina em 47%.
E o PIB no primeiro trimestre cresceu 1%, superado entre as grandes nações apenas pelo México (1,2%)
Os preços do diesel e da gasolina não param de subir e o governo não sabe o que fazer. Talvez se o pre-
Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Siga o BT no TWITTER ACESSE AGORA
Para seguir a conta do BT no Twi�er acesse o https://twi�er. com/BrazilianTimes_ APONTE O CELULAR
www.braziliantimes.com
Mario Eugenio Saturno
(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
e congregado mariano
sidente parasse com motociatas, jetski, churrascos com picanha de R$ 1.200 o kg, e trabalhasse reunindo seus ministros com a sociedade que pensa, poderiam elaborar uma estratégia para baixar os preços, afinal, desde Itamar, todos os presidentes conseguiram. Só o mito(mano) não consegue.
e à proteção contra o desemprego. Todo ser humano, sem qualquer distinção, tem direito a igual remuneração por igual trabalho. Todo ser humano, que trabalha, tem direito a uma remuneração justa e satisfatória que lhe assegure, assim como à sua família, uma existência compatível com a dignidade humana.”
Algum assessor mais esclarecido (deve ter algum) poderia dizer que a Declaração Universal dos Direitos Humanos, da ONU, não foi feita para proteger bandido. Por exemplo, em seu artigo 23, diz: “Todo ser humano tem direito ao trabalho, à livre escolha do emprego, a condições justas e favoráveis de trabalho
O presidente declara-se católico e defensor da família e da vida, apesar de defender o excludente de ilicitude (morte de qualquer bandido sem passar pela Justiça), deveria ouvir João Paulo II que nem o mais estulto dirá que seja comunista: “O trabalho é uma dimensão fundamental da existência humana,
HUMOR
ADVERTISING
Friday, June 10th of 2022
pela qual é construída cada dia a vida humana, da qual recebe a própria dignidade específica” (Laborem Exercens, nº 1) e “O trabalho humano é provavelmente a chave essencial de toda a questão social” (nº 3). De qualquer forma, presidente, deputados e senadores deveriam abrir os olhos, a pesquisa Ipespe de 6 de maio mostra que os cidadãos que podem votar elegem como prioritários a Educação (23%), Inflação e Custo de Vida (23%), Desemprego (17%) e Saúde (14%), seguidos pela Fome/ Miséria (6%), Corrupção (5%) e Violência (4%).
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
05
medicina
Médico brasileiro recebe prêmio nos EUA por terapia inovadora contra o câncer de próstata
N
Da redação
a sexta-feira, dia 03, foi realizada uma cerimônia de entrega do prêmio Carrer Delepment, durante a ASCO Annual Meeting, considerado o maior e mais importante congresso de oncologia do mundo. O encontro foi em Chicago, Illinois, e entre os premiados estava o médico Pedro Henrique Isaacsson que se tornou o primeiro brasileiro a receber esta honraria, oferecida pela American Society of Clinical Oncology (ASCO). A conquista se deve ao fato dele, que é oncologista, ter pesquisado uma maneira inédita para tratar o câncer de próstata em pacientes do Rio Grande do Sul. Os bons resultados apresentados o destacaram no cenário médico mundial.
Este prêmio é considerado o “Oscar” da oncologia e reconhece os profissionais que mais se destacam em suas áreas com pesquisas desenvolvidas para melhorar a experiência e o tratamento dos pacientes com câncer. A ASCO está empenhada em fornecer aos membros oportunidades de aprendizado e treinamento ao longo da vida por meio de uma variedade de programas e atividades de Desenvolvimento Profissional.
Médico Pedro Henrique exibe a homenagem
Os distintos programas de liderança que ela oferece são projetados para treinar futuros líderes em
medicina, fornecendo oncologistas praticantes com treinamento de coaches executivos, oportunidades
de networking com colegas, bem como orientação de líderes da ASCO. O brasileiro atua como
chefe do Instituto de Pesquisa Moinhos, do Hospital Moinhos de Vento, localizado em Porto Alegre. De acordo com as informações, o método criado, que contou com a participação da Johns Hopkins Medicine International, é chamado terapia androgênica bipolar. Ele explica que consiste em altas doses de testosterona associadas a uma medicação já aprovada para câncer de próstata, o Radium-223. O tratamento foi usado em cerca de 40 pacientes, com o objetivo tratar a doença e, ao mesmo tempo, devolver a qualidade de vida. Os dados mostraram que um terço deles mostraram resposta adequada. Neste mês, os pesquisadores darão início a uma segunda fase da pesquisa serão com mais 50 pessoas, que serão recrutados no Brasil e nos Estados Unidos.
ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO DANOS PESSOAIS ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS
Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes
SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK
FALAMOS PORTUGUÊS
AO LIGAR PERGUNTE PELA
PRISCILA MARDINI assistente legal
4 5 0 7 T H AV E N U E , S U I T E 1 8 0 8 NEW YORK, NY 10123
(212) 321.0606
W W W. N Y P I F I R M . C O M *Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.
06 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
saúde
Colorado expande acesso ao Medicaid a grávidas indocumentadas e seus bebês saúde da mesma forma que o resto de nós”, destacou. Além da expansão do Medicaid, o projeto de lei expande imediatamente os benefícios de saúde para todos os inscritos. Os membros do Medicaid e do CHIP terão acesso gratuito a suprimentos para amamentação e serviços de apoio, como bombas tira-leite. “Há uma enorme escas-
sez de fórmula para bebês”, disse a ativista. “Isso será uma grande ajuda para todos os pais que são novos e não conseguem encontrar fórmula”, continuou. A partir de 2024, será
aberto um período especial de inscrição para gestantes, que poderão se inscrever para receber os benefícios assim que descobrirem a gravidez. O Departamento de Política e Financiamento
de Cuidados de Saúde também terá a tarefa de expandir o alcance das pessoas elegíveis. A mudança deve custar ao estado US$ 9,4 milhões por ano até 2025.
RESULTADO FINAL
Projeto expande saúde para grávidas indocumentadas e seus filhos
I
Da redação
migrantes indocumentados grávidas e seus filhos serão elegíveis para Medicaid a partir de 2025 mediante um projeto de lei assinado pelo Goverdador Jared Polis, na terça-feira, dia 07. Os patrocinadores do HB22-1289 visam preencher as lacunas no acesso à saúde para imigrantes.
“Ampliar a cobertura de saúde para todas as crianças, grávidas e puérperas, independentemente do status imigratório, é fundamental para corrigir as causas das desigualdades de saúde no Colorado”, disse a Deputada Serena Gonzales-Gutierrez em um comunicado. “Esta lei mudará a vida de crianças indocumentadas e grávidas que moram no Colorado e merecem ter acesso aos cuidados de saúde de que precisam”, acrescentou. De acordo com a lei, as pessoas grávidas indocumentadas que se qualificarem para o Medicaid e o Children’s Basic Health Plan, ou CHIP, receberiam cobertura total de seguro
por até um ano após o nascimento da criança. Crianças indocumentadas serão elegíveis até completarem 18 anos. Os defensores elogiaram a aprovação do projeto. Yesenia Beascochea, uma ativista comunitária do Center for Health Progress, vem lutando por um projeto de lei para expandir a elegibilidade de assistência médica desde 2015. Ela disse que ajudará a resolver problemas de saúde persistentes que pessoas indocumentadas enfrentam. “A COVID nos permitiu ver um lado que muitas pessoas vão viam”, disse ela. “A população indocumentada, incluindo crianças, bebês, idosos, não tinham acesso à
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
07
doação de medula
Brasileirinho com Leucemia Linfoide Aguda precisa encontrar doador de medua óssea
O Da redação
pequeno Pedro, tem apenas um ano e três meses e foi diagnosticado com Leucemia Linfoide Aguda (LLA) logo nos primeiros meses de vida.
Pedro precisa de você para continuar a viver
Ele recebeu indicação dos médicos para fazer um transplante de medula óssea e como não conseguiu encontrar um doador, a fa-
mília decidiu tentar o pai dele. Mas como a compatibilidade foi de 50%, a medula não pegou. O brasileirinho está totalmente sem imunidade e precisa de um doador 100% compatível com urgência para lutar pela vida. Para ajudá-lo nesta batalha, alguns ativistas brasileiros nos Estados Unidos iniciaram uma campanha nas redes sociais. “Ajude a salvar o Pedro e tantas outras vidas que dependem de sua solidariedade”, escreveu Roosevelt Ramos. Ele destacou que a base
genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que compõem a população, portanto, é importante que cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doadores de medula óssea. Para efetuar o registro é necessário que os interessados preencham alguns requisitos, entre eles, ter entre 18 e 44 anos de idade. O registro é gratuito e não importa o status imigratório, mas precisa residir nos Estados Unidos. “Estamos perdendo nossas crianças e adultos por falta de solidariedade. Ajude a salvar uma vida”, encorajou o ativista. Para se cadastrar como doador, acesse o link join. bethematch.org. Para mais informações, ligue no telefone (407)276-4860, para Roosevelt, ou para Ana Maria, no telefone (941) 258-7731.
VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe VOTAÇÃO PARA votando agora mesmo. Acesse: OS NOTÁVEIS www.braziliantimes.com JÁ INICIARAM PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!
Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!
08 The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
IMIGRAÇÃO
Texas instala quilômetros de arame farpado ao longo da fronteira para conter imigrantes Da
A redação
Guarda Nacional do Texas começou a utilizar concertina na fronteira com o México ao longo do Rio Grande. O anúncio foi feito no início desta semana pelo Departamento Militar do estado e o objetivo é impedir a invasão de imigrantes.
A concertina é um tipo de arame farpado que se desenrola em formato helicoidal para cobrir a maior área possível. Tentar passar por qualquer tipo deste fio sem a proteção adequada pode causar lacerações graves. “A Operação Lone Star construiu atualmente mais de 17 milhas de arame farpado ao longo da fronteira sudoeste para continuar a prevenir, desviar e interditar atividades criminosas transnacionais e imigração ilegal”, disse o Departamento Militar do Texas à Fox News. “A intenção é instalar fio san-
fonado ao longo de propriedades estatal e privada com o consentimento dos proprietários”, acrescentou. De acordo com o departamento, “a Operação Lone Star continua trabalhando para encontrar maneiras eficazes e eficientes de apoiar a segurança da fronteira sudoeste em apoio às interagências”. A estratégia é apenas a mais recente em décadas de iniciativas que tentam retardar a imigração ilegal do México para os Estados Unidos. A crise se tornou politicamente desafiadora para a Casa
Contato com a cerca pode causar lesões graves
Branca, aparentemente levando à mudança de tom de Biden quando se trata de imigrantes que buscam refúgio no país.
férias
Conheça os melhores lugares do mundo com a YMT Vacations
O
Lucci Luciano
turismo ajuda a conectar o mundo. Ele pondera valores sociais, culturais, políticos e econômicos.
Enquanto este setor teve momentos difíceis devido à pandemia da COVID-19, isso não tirou o amor e a vontade de viajar das pessoas para conhecer novas culturas e reencontrar amigos e familiares. A busca pela exploração e conhecimento nunca vai cessar, por isso, a YMT Vacations tem sido uma das maiores parceiras dos amantes do turismo. Ela oferece pacotes que permitem qualquer pessoa a viajar e conhecer lugares
Desfrute de viagens incríveis
maravilhosos. Que tal conhecer o melhor do Havaii, visitando Oahu Hawaii Island, Kauai e Maui. Desfrute de férias acompanhado por guias nas 4 ilhas com hospedagem em uma localização central em Waikiki, em Oahu, e hospedagem à beira-mar na “Big Island” do Havaí, Kauai e Maui. Serão 12 dias incríveis. Mas se você quer algo
mais perto, que tal visitar o Alasca, conhecendo Seattle, Vancouver, Ketchikan, Juneau, Skagway, Glacier Bay, Anchorage, Denali e tudo isso na mesma viagem. Cruze o Golfo do Alasca enquanto descobre o melhor do estado, por terra e por mar. Ligue hoje mesmo para 1(877) 370-2249 e fale do código promocional: N7017.
A preocupação aumentou muito nos últimos dias quando a notícia de que uma grande caravana com possivelmente 15 mil
pessoas de diversos países caminham em direção à fronteira e pretendem atravessá-la ilegalmente.
Friday, June 10th of 2022
Advertisement
www.braziliantimes.com
PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
A PRESENT AÇ ÃO
MÚSIC A
CABLE SERVICES
The Best Journal For You!
09
10
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
imigração
Imigrante ilegal inocentado de assassinato é condenado por porte de arma
U Da redação
m imigrante indocumentado, que já foi deportado cinco vezes, foi condenado na segunda-feira, dia 06, por uma acusação federal de porte de armas de fogo. Ele também era acusado da morte de Kate Steinle, em São Francisco, na Califórnia, em 2015, mas foi absolvido.
De acordo com as informações, José Inez GarciaZarate, está enfrentando deportação para o México depois que um juiz federal da Califórnia o sentenciou aos sete anos de prisão, o que ele já cumpriu, pois está preso desde 2015. A decisão pôs fim ao caso e provocou uma tempestade de críticas sobre imigração e cidades-santuário. “Se você voltar a este país novamente e estiver na minha frente, não vou poupá-lo. Que este seja seu
último aviso: não retorne a este país”, disse o juiz distrital dos Estados Unidos, Vince Chhabria, durante a audiência de sentença. Steinle, 32, foi morta a tiros enquanto caminhava pelo lotado Pier 14 de São Francisco, com seu pai e um amigo, em 4 de julho de 2015. O imigrante, que estava ilegalmente nos EUA e já havia sido deportado cinco vezes, admitiu ter disparado acidentalmente a arma. Ele disse que a encontrou
debaixo de um banco, mas não sabia que era uma arma de fogo porque estava embrulhada em uma camiseta. A arma disparou quando ele a pegou. As autoridades disseram que a bala ricocheteou no chão antes de atingir a vítima. A arma havia sido roubada do carro de um guarda florestal do Bureau of Land Management uma semana antes. Em 2017, um júri acabou absolvendo o imigrante das acusações de homicídio, mas ele ainda enfrentava uma acusação federal relacionada a armas de fogo. Ele se declarou culpado, em março, de ser um criminoso na posse de uma arma de fogo e uma pessoa que estava ilegalmente no país portando uma arma de fogo. Seu advogado, Mike Hinckley, disse ao tribunal na segunda-feira que o cliente “se sente arrasado com o
Preso há sete anos, imigrante será deportado
que aconteceu, e que sente muito e pede desculpas”. A morte de Steinle desencadeou um debate nacional sobre imigração e resultou, na época, no então
candidato presidencial Donald Trump pedindo uma repressão aos imigrantes ilegais e cidades-santuário, incluindo São Francisco, que se recusam a cooperar
com as autoridades federais de imigração. Com a condenação de sete anos praticamente cumprida, o imigrante será deportado.
tecnologia
Compre o seu Samsung Galaxy ou iPhone 13 parcelado em até 36 vezes
A
Da redação
FAÇA O SEU
Income2022 Tax
SEU SEUCELULAR CELULAR
Atlas Cable se firmou PARCELADO EM EM 36x36x AquiAqui PARCELADO no mercado como uma das empresas aos confiáveis na área de celular e os principais dispositivos criados pela Apple e Samsung. Nesta promoção, você compra um iPhone 13 pagando apenas
Ela também é a melhor opção para encontrar boas opções de TV a cabo e internet. Quaisquer que sejam suas necessidades, a empresa é a conexão com os serviços que a sua família precisa para aproveitar ao máximo todos os seus dispositivos. Nos últimos meses a loja tem oferecido excelen-
Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos US $22,23 por mês e um Samsung Galaxy S22 5g por apenas Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
US $33,34 mensais Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
tes promoções de celulares e outros aparelhos. Além disso, você pode pagar em até 36 vezes com parcelas baixas. Nesta promoção, você compra um iPhone 13 pagando apenas US $22,23 por mês e um Samsung Galaxy S22 5g por apenas US $33,34 mensais.
Muitos outros dispositivos eletrônicos são vendidos da mesma maneira, com parcelas baixas. Para saber mais sobre as promoções, ligue no telefone (781) 730-2915 e fale com Letícia. Acesse o site em www.atlascelular.com e veja outras promoções.
www.celularparcelado.com
www.celularparcelado.com PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
11
apelo
Grandes empresas de tecnologia pedem que EUA não expulsem “Dreamers Documentados”
G
Da redação
randes empresas de tecnologia querem que o governo Biden permita que os filhos de portadores de Visto de Trabalho permaneçam nos Estados Unidos após os 21 anos – ou correm o risco de perder seus pais talentosos para concorrentes globais.
A Amazon, Uber, Al- nos Estados Unidos com o phabet Inc, Twitter, IBM visto de trabalho dos pais. e Salesforce escreveram Se os pedidos de seus uma carta em conjunto ao próprios vistos não forem Empresas afirmam que se os filhos foram expulsos, os pais também podem deixar o país Departamento de Seguran- processados até esse aniça Interna (DHS sigla em versário – como costuma Algumas empresas ale- única maneira de chegar a permanente estivessem sob inglês) na segunda-feira, acontecer em meio a atra- garam que a incerteza so- essa vantagem tecnológica revisão. dia 06, pedindo Ao contrário de mibre o status de seus é tendo os melhores talenA carta destacou que existe uma ao governo norte lhões de imigrantes indofilhos desencorajou tos do mercado”. americano que não competição intensa no mundo em busca alguns funcionários a A carta que foi entregue cumentados popularmente dos melhors profisisonais da área de deporte crianças trabalhar nos Estados ao chefe do DHS, Alejan- conhecidos como “Dretecnológica “e a única maneira de devido a atrasos no Unidos. dro Mayorkas, tem como amers” que se tornaram chegar a essa vantagem tecnológica é processamento de A carta também objetivo “instá-lo a estabe- elegíveis para autorizasolicitações de resi- tendo os melhores talentos do mercado”. destacou que existe lecer políticas mais robus- ções de trabalho tempodência permanente. uma competição in- tas” que permitiriam que os rárias, esses filhos de pais Depois de completar 21 sos induzidos pela pande- tensa no mundo em busca jovens permanecessem nos que possuem visto de anos, os estrangeiros não mia – estas pessoas devem dos melhors profisisonais Estados Unidos enquanto trabalho– um grupo com podem mais permanecer sair. da área de tecnológica “e a os pedidos de residência mais de 200.000 chamado
SAIBA SAIBA MAIS MAIS
de “Dreamers Documentados” – não receberam alívio e podem ser expulsos do país a qualquer momento. O Google também apoia os esforços bipartidários dos legisladores para aprovar o “America’s Children Act”, que forneceria aos “Dreamers Documentados” um caminho para a cidadania.
Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes
Pós graduada em Nutrição Funcional
SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK APONTE OO CELULAR CELULAR APONTE
O nutricionista funcional é capaz de ajudar seus pacientes pacientes aa enxergar enxergar os os alimentos alimentos seus como fonte fonte de de nutrientes nutrientes ee de de saúde saúde como Sou nutricionista nutricionista ee Sou prova viva viva de de que que aa prova alimentação correta alimentação correta pode transformar vidas! Eu Eu pode transformar vidas! perdi 25kg e no meu processo perdi 25kg e no meu processo de emagrecimento me depela emagrecimento me apaixonei nutrição. Agora apaixonei nutrição. Agora quero fazer opela mesmo por você! ” quero fazer o mesmo por você!”
ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO DANOS PESSOAIS ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS
W W W. N Y P I F I R M . C O M FALAMOS PORTUGUÊS
AO LIGAR PERGUNTE PELA
PRISCILA MARDINI
450 7TH AVENUE, SUITE 1808 NEW YORK, NY 10123
(212) 321.0606
assistente legal
• Atendimento on-line com • Atendimento on-line com horários flexíveis durante horários flexíveis durante a semana e também nos a semana e também nos fins de semana, incluíndo fins deperíodos semana, noturnos. incluíndo períodos noturnos. Nutricionista CRN 21102962 Nutri�on Nutricionista CRNCoach 21102962
(765)on 701-9539 Nutri� Coach (765) 701-9539
www.instagram.com/renataborbanutri____/
www.instagram.com/renataborbanutri____/
*Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.
12
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
culinária
A melhor comida brasileira você encontra no The Taste of Brazil Restaurant Group
S
Da redação
ob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo – divulgar a culinária brasileira nos EUA.
Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localizado na cidade de Danbury (Connecticut). Foi assim que tudo começou. Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte. O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações. A partir da experiência e prá-
tica do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group. Atualmente existem quatro locais, cada um com
A melhor comida de Hillside
uma parceria familiar implementada. A ideia não era estabelecer um grupo de restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro. Cada um a cuidar de sua própria localização, com The Tast of Brazil na Philadelphia o objetivo principal de cidades norte-americanas: crescer. (Pensilvânia), A Taste of Brazil foram Filadélfia Hillside e Newark (New abertas estrategicamente Jersey). em algumas importantes O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco. Além disso, o Taste of Brazil tem um rico sabor no buffet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada fresca, frutas, pratos vegetarianos
e de outros como peixe, frango e muito mais. Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com importantes parcerias e uma equipe de apoio altamente profissional. Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélfia, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar.
Em Newark, o restaurante fica em um local privilegiado
Para conhecer o menu ou saber mais sobre o restaurante, segue os endereços: HILLSIDE, NEW JERSEY / 1259 Liberty Ave, Hillside, New Jersey 07205 (908) 558-9030 | (908) 558-9009 PHILADELPHIA, PA / 6222 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19149 (215) 744-6206 | (215) 744-6801 NEWARK, NJ / 37 Merchant Street Newark, NJ 07105 (862) 237-7770 | (862) 237-7769
serviço
Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário
M
Beneficial Financial Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo
Da redação
uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.
Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. Ligue para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Obtenha um seguro dentário barato
• PROTEÇÃO HIPOTECA Seguro para quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com:
• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS • APOSENTADORIA • SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS
Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida -Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados
Luiz daSilva
+(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
CÂMBIO AGORA
USEND oferece plataforma de envio rápido de dinheiro ao Brasil e a melhor cotação do dólar
U
Da Redação
InArtCafe tem o grande prazer de mostrar para você essa excepcional ar�sta plás�ca que novamente par�cipará da Notável Mul�cultural Expo Art.
SEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo.
A artista e sua pintura
MÔNICA MANFROI: “Para mim, a arte é o meio mais puro de expressão pessoal, e minha paixão e desejo pela arte são fatores contínuos em minha vida – estou sempre criando algo”. Monica Manfroi, nascida em Juiz de Fora, Minas Gerais, filha de dois ar�stas/fotógrafos, entrou no mundo da arte cedo como assistente de seu pai fotógrafo e ao longo dos anos descobriu sua afinidade pela criação de arte. Mas a sua carreira ar�s�ca começou, de fato, nos Estados Unidos, para onde se mudou em 1992.
Obras de Mônica Manfroi com Antonio Oliveira, Irene Nunes e o apresentador e colunista George Robert
Titulo Immigrate Acrilico, Óleo sobre canvas
MULTICULTURAL EXPO ART & HISTÓRIA BRASILEIRA
Titulo Immigrate 2 Acrilico, Óleo sobre canvas
Titulo Immigrate 2 Acrilico, Óleo sobre canvas
Convite especial a todos os ar�stas plás�cos (variadas categorias) e literários, músicos, fashion designers etc. Brasileiros e diferentes nacionalidades. Com o propósito de intercâmbio cultural e abrilhantar o museu de artes brasileiras de New York, nós a BCHF e INAC convidamos você a par�cipar deste imperdível evento que acontecerá em Setembro, em New York, como parte da premiação dos Notáveis USA. Par�cipem! Sua vaga está reservada, mas teremos limites de registro. Para mais informações, gen�leza entre em contato com as colunistas Irene Nunes, Arilda Costa e ou através de contatos do Brazilian Times.
O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino. Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade. Para ter acesso aos
Vem aí o USEND Debit Card e com o aplicativo que paga a melhor cotação do dólar
serviços oferecidos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital. O cliente terá uma conta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro
dos EUA ou outros países. Para mais informações, acesse o site no endereço www.usend.com NOVIDADE Além de todos os serviços oferecidos, a USEND vai lançar o seu cartão de débito. Com ele, você terá a praticidade e segurança de ter um cartão de débito internacional para usar nos Estado Unidos.
F R E E DAT E C H A N G E S FROM
FROM
$
$
2,549 *
2,299
$
1,949 *
1,699 *
*
$
InArtCafe levando Arte e Cultura até você
NOTÁVEL MULTICULTURAL EXPO ART E HISTÓRIA BRASILEIRA EM NY/ 2021 SUCESSO! SUCESSO! SUCESSO!
Realizada anualmente, no evento dos Notáveis USA promovida pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF) e InArtCafe-INAC, com curadoria e organização das profissionais Arilda Costa (BCHF) e Irene Nunes (INARTCAFE), Exposição - Movimento Cultural vem, cada vez mais, surpreendendo e apesar do momento (quase) pós pandêmico, a comunidade brasileira vai se unido e atraindo mais
FREE ONBOARD CREDIT
BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR
GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR
12 days, departs year-round
12 days, departs May - Sep 2022
Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully
Seattle • Vancouver • Ketchikan •Juneau • Skagway • Glacier Bay • Anchorage • Denali • and more
guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 interisland flights. Empresários João de Matos e Edirson Paiva ladeiam a artista plástica e organizadora da exposição, Irene Nunes, com suas obras
TM
promo code N7017
Visit Denali and Glacier Bay on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.
CALL 1-877-370-2249
* Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes prior to final payment. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 3/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.
14
The Best Journal For You!
G
e
n e r General News
a
retorno
Portuguese Day retorna a Danbury (CT) após dois anos de pandemia
A
Da redação
pós um espaço de dois anos devido à pandemia da COVID-19, a celebração anual da cultura portuguesa de Danbury, Connecticut, retornou.
Belos carros marcaram o desfile
No domingo, dia 05, um desfile no centro da cidade, hasteamento da bandeira de Portugal, uma missa, barracas com comidas típicas e festividades no Centro Cultural Português, marcaram o Portuguese Day. O presidente do Comitê do Portuguese Day nos últimos 36 anos, David Coelho, disse que todos estavam animados para esta celebração. “Todos que-
riam se reunir novamente nesta festa que é uma tradição em nossa cidade”, afirmou. O Portuguese Day é um evento anual que acontece em Danbury há mais de meio século. “Ver as pessoas se reunindo, se divertindo e honrando nossa cultura e herança me faz sentir bem”, disse o presidente. O Portuguese Day deste ano
Um evento para toda a família
Centenas de pessoas se reuniram para acompanhar a celebração
Festival celebrou a cultura portuguesa em Danbury
começou com uma cerimônia de hasteamento da bandeira em frente ao John Perry Memorial, no Rogers Park, às 8:15 am, seguida de uma missa às 9:00 am, na Igreja do Imaculado Coração de Maria, na Deer Hill Avenue. Um desfile com carros alegóricos, dançarinos folclóricos e pessoas começou por volta das 10:15 am. O desfile passou na interseção das ruas West e Main, onde os oficiais da cidade discursaram na praça em frente à Biblioteca de Danbury. O desfile continuou pela Liberty Street e terminou na Portuguese Square, no cruzamento da Liberty Street com a Avenida Town Hill. Além dos discursos de autoridades da comunidade portuguesa e da cerimônia de hasteamento da bandeira, o Danbury Portuguese Day Award deste ano foi entregue ao residente de longa data e voluntário da comunidade portuguesa,
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021
l
www.braziliantimes.com
religiosidade
Vale do Amanhecer atende brasileiros em New Jersey
Uma missa também fez parte das atividades de celebração
Herminio Martins. Após o desfile, as festividades seguiram no exterior do Centro Cultural Português, na Sand Pit Road. Também foi realizado um piquenique sob uma grande tenda no recinto do centro cultural com comida tradicional portuguesa, jogos infantis, um jogo de futebol, espetáculos de dança folclórica e música ao vivo. “O Portuguese Day não é apenas uma celebração das conquistas e do patrimônio da comunidade local, mas é um momento para refletir, ter orgulho e partilhar a cultura com os outros”, disse Coelho.
Vale do Amanhecer atende em NJ
O
Da redação
Vale do Amanhecer tem se destacado depois que abriu um espaço pata atender a comunidade brasileira em NJ.
O Mestre e líder espiritual Dino Pereira, regido pelo Ministro Aramã, disse que o objetivo é alcançar mais brasileiros que precisam de apoio e aconselhamento espiritual. O vale fica localizado na esquina da Broadway com a 5th Avenue, na cidade de Long Branch, suíte 600, em New Jersey. O estacionamento fica atrás do prédio e tem duas entradas. De acordo com a direção do vale, após entrar no prédio, a pessoa deve pegar o elevador até o sexto andar. VALE DO AMANHECER Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer cresceu e hoje tem templos em várias partes no Brasil e no mundo. Em Framingham, atende desde 2011. Os responsáveis e fundadores da obra na cidade é o líder espiritual Dino Pereira e seu filho Édgo Pereira.
O Vale do Amanhecer é uma religião espiritualista cristã, criada para abrigar a Doutrina do Amanhecer, fundada pela médium clarividente Tia Neiva. Essa espiritualidade foi trazida pelo espírito de Francisco de Assis, conhecido nessa doutrina como “Pai Seta Branca”, e por sua equipe espiritual, contendo elementos de várias outras religiões. Ele explica que o Vale do Amanhecer é uma comunidade Espírita que tem sede em Brasília e não tem preocupação em provar a existência dos Espíritos ou contato com eles. “Nossa missão não é fazer doutrina, fundar religião, congregar prosélitos ou profetizar. A missão tem sido tão somente atender os angustiados que procuram alívio”, explica. Dino ressalta ainda, que “ninguém tem qualquer obrigação para com o Vale e sim o Vale é que tem obrigações para com a humanidade”.
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
15
advocacia
The Eskesen Law Firm, a melhor opção para quem busca indenização por acidentes de trabalho
O
escritório de advocacia Eskesen se destaca por oferecer atenção pessoal e representação individualizada que seus clientes esperam quando procuram ajuda profissional. Os advogados com foco em danos pessoais são altamente qualificados e estão entre os melhores.
A redação do jornal Brazilian Times conversou com um dos representantes do escritório para saber mais sobre os trabalhos e o que a comunidade brasileira pode esperar. Em caso de acidente relacionado à construção, qual deve ser o primeiro passo que uma pessoa deve tomar? Como em qualquer acidente, sua primeira prioridade deve ser obter atendimento médico adequado. Isto é especialmente verdadeiro em acidentes de construção e demolição. Devido aos perigos extremos de queda de altura, colapso de estruturas, mau funcionamento de máquinas e outros perigos inerentes aos trabalhos de construção e demolição. Esses tipos de acidentes geralmente envolvem lesões graves. Se seus ferimentos permitirem, tire fotos do local e da condição defeituosa. Anote o nome e o número de telefone de quaisquer testemunhas que possam ter informações sobre o acidente. Se você não estiver em condições de fazê-lo, tudo bem; sua primeira prioridade deve ser obter atendimento médico. Depois disso, e antes de fazer um relatório de acidente por escrito ao seu empregador, você deve entrar em contato com um advogado. Ao contrário de muitos outros acidentes de trabalho, que podem resultar apenas em um caso de indenização, leis especiais protegem os trabalhadores da construção e demolição em New York.
Nas circunstâncias certas, esses trabalhadores também podem entrar com uma ação judicial além da reivindicação de indenização. Um escritório de advocacia experiente em acidentes de construção, como o The Eskesen Law Firm, ajudará a orientar um trabalhador acidentado durante o processo, desde a investigação inicial, até o preenchimento adequado dos formulários de reclamação, até o litígio do caso adequadamente, para que você obtenha o máximo resultado possível para ser indenizado por suas lesões. É muito importante fornecer informações precisas aos profissionais de saúde desde o início. No entanto, exceto para prestadores de serviços médicos, não faça declarações ou assine documentação sobre o acidente antes de consultar um advogado de acidentes de construção, como o Eskesen Law Firm. Todos têm direito a indenização por acidentes de construção, incluindo imigrantes indocumentados? No escritório de advocacia Eskesen, entendemos as preocupações dos imigrantes indocumentados que vivem sob constante ameaça de separação familiar ou deportação. É claro que, para qualquer imigrante indocumentado, a ideia de ter algum tipo de contato com o sistema legal pode ser assustadora. Se você sofrer qualquer tipo de acidente de trabalho você tem os mesmos direitos e proteções que os cidadãos
Os advogados da Eskesen Law Firm com foco em danos pessoais são altamente qualificados e estão entre os melhores
dos EUA. Nossos advogados ajudaram inúmeros clientes indocumentados com seus casos de acidentes e podemos fazer o mesmo por você. Como exemplo, tivemos um cliente que teve a mesma preocupação por causa de seu status de indocumentado. Ele ficou gravemente ferido após cair de uma certa altura em um canteiro de obras. Asseguramos-lhe que os trabalhadores indocumentados têm os mesmos direitos e proteções que um cidadão dos EUA. Felizmente ele nos ouviu e ganhamos mais de US $ 5,5 milhões de dólares para ele.
A brasileira Priscila Mardini e o advogado Frank Eskesen: atenção pessoal e representação individualizada que seus clientes esperam quando procuram ajuda profissional
Se um empregador se recusar a ajudá-lo quando você sofrer um acidente de trabalho, o que você deve fazer? Esta é uma pergunta interessante, especialmente em referência ao cliente que mencionei anteriormente. Quando o encontrei pela primeira vez, ele me disse que seu chefe lhe pediu para não fazer uma reclamação e prometeu “cuidar dele”. Asseguramos-lhe que tais promessas nunca são honradas. Isso porque quando o chefe vê as contas médicas extremamente caras que vêm com acidentes de construção, eles logo se esquecem de seu funcionário leal. Foi exatamente isso que aconteceu com meu cliente. A lealdade que meu cliente tinha com seu chefe não foi retribuída, e seu chefe logo se esqueceu dele. É por isso que é importante entrar em contato imediatamente com um advogado após um acidente. O advogado está lá para garantir que seus direitos sejam protegidos, onde um empregador geralmente está apenas preocupado em se proteger. Como outro exemplo, tive outro cliente que caiu de uma escada sem segurança
Se você sofrer qualquer tipo de acidente de trabalho você tem os mesmos direitos e proteções que os cidadãos dos EUA
no local de trabalho. Ele me disse que quando seu chefe o levou ao hospital, prometeu pagar suas contas. Seu chefe lhe disse para contar ao hospital que seu acidente realmente aconteceu em casa. Dessa forma, o patrão tentava evitar a responsabilidade pelo acidente. Por causa das promessas de seu chefe, esse cliente fez o que ele lhe disse e disse ao hospital que o acidente aconteceu em casa. Logo depois, seu chefe se esqueceu dele e o deixou com contas enormes e uma lesão que o impediu de trabalhar. Depois de ser abandonado por seu ex-chefe, ele veio até nós e nos contou o que aconteceu. Apesar de litígio, fomos capazes de provar que o acidente aconteceu no trabalho e, eventualmente, fizemos uma recuperação substancial de danos pessoais para ele. Se ele simplesmente confiasse em seu empregador, quem sabe o que poderia ter acontecido com ele. Ao contrário de um empregador, nós, como seus advogados, colocamos seu interesse em primeiro lugar. Dedicamo-nos a garantir que tudo seja feito para maximizar sua recuperação de acordo com a lei. Por favor, fale sobre alguns casos que sua empresa assumiu e venceu: Tivemos um tremendo sucesso na representação de trabalhadores de construção e demolição feridos. Além do trabalhador que caiu de um andaime para quem ganhamos mais de US$ 5,5 milhões, nossos advogados ajudaram a recuperar US$ 3 milhões para um trabalhador da construção civil que também caiu de uma certa altura, mais de US$ 1,8 milhão para um trabalhador da construção civil cuja mão foi ferida em uma explosão; US$ 1,8 milhão para um trabalhador da construção civil que caiu
de um andaime. Nossos advogados tiveram sucesso semelhante para inúmeros outros clientes. É claro que cada caso é único e resultados anteriores não garantem um resultado semelhante. Os resultados dependem de uma variedade de fatores exclusivos de cada representação. Por favor, explique um pouco sobre seu escritório e os profissionais que trabalham nele: Nossa empresa se orgulha de tratar nossos clientes como família. Oferecemos atenção pessoal e representação individualizada que cada um esperaria de uma empresa menor. No entanto, também temos os recursos e a experiência para fornecer o serviço de alta qualidade que o cliente pode esperar de uma empresa maior. De fato, os clientes muitas vezes nos procuram depois de contratar um advogado diferente, que talvez não tenha sido tão receptivo quanto eles esperavam ou que não teve tempo para explicar as coisas a eles. Aqui no Escritório de Advocacia Eskesen, dedicamos um tempo para explicar todos os aspectos do caso para que nossos clientes tenham todas as informações para tomar uma decisão correta. Fale sobre sua equipe formada por brasileiros. Como eles ajudam a empresa, como eles são importantes para ajudar a comunidade brasileira? O que passei a admirar na comunidade brasileira é o forte senso de amizade e família. De fato, os amigos brasileiros aqui rapidamente se tornam como uma família, com todos se tornando “tia” ou “tio” para os filhos de seus amigos. Esse sentimento e acolhimento de família é o que nós buscamos incentivar aqui. Nossa assistente, a brasileira Priscila Mardini, de-
dica-se a garantir que nossos clientes brasileiros se sintam o mais confortáveis possível diante do medo, estresse e dificuldades que um acidente grave traz. Nosso escritório tem um número de telefone dedicado para os clientes de língua portuguesa: (212) 321-0606. Também podemos ser contatados no WhatsApp, com mensagens de texto, a qualquer momento no número (929) 481-8991. O escritório está com algum tipo de promoção? Oferecemos consultoria e avaliação de casos gratuitamente. Se aceitarmos o seu caso, você não pagará a menos que ganhemos dinheiro para você. Você pode nos informar todos os tipos de trabalho que o escritório tem e que a comunidade brasileira pode aproveitar? Uma das coisas que nossos clientes brasileiros - assim como todos os nossos clientes imigrantes - acham útil é que temos uma firma de imigração, localizada em nosso escritório. Quando nossos clientes indocumentados expressam medo sobre como um caso pode afetar seu status nos EUA, o advogado de imigração e a equipe ajudam ao máximo. Eles ajudam a acalmar suas mentes, explicando a lei e sua aplicação prática em uma ação judicial de danos pessoais. Além disso, depois de descobrirem que o advogado de imigração e a equipe realmente se preocupam com o cliente como pessoa, muitos deles optarão por consultá-los separadamente para suas outras necessidades de imigração.
CONTATO Telefone: (212) 321-0606 WhatsApp (929) 481-8991 Email: info@nypifirm.com Priscila L. Mardini, Paralegal The Eskesen Law Firm 450 7th Avenue – Suite 1808 New York, NY 10123 (212) 433-4500 - Voice (800) 321-NYLAW - Toll Free frank@nypifirm.com
16
The Best Journal For You!
No dia 5 de junho, domingo, Texas Ranch abriu as portas para a comunidade da Carolina do Sul para uma tarde com os animais e muita diversão. Saudade do Brasil, cheirinho de terra fresca, vidinha de fazenda. Se você foi então pode voltar as raízes e se deliciar em uma tarde de muita alegria.
Localizado na 237 Braden Run rd, Holly hill SC - 29059, Texas Ranch tem atração para todas as idades. O domingo foi composto por comidas típicas como: cachorro quente, espetinho, pipoca entre outros.
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
17
Victor Hugo Silva Coelho, conhecido como Lil Pim Nascido no dia 15 de maio de 1997 em São Paulo onde viveu até os 14 anos no Capão Redondo. Mudou se para Coronel Fabriciano em Minas Gerais onde passou parte de sua infância e sua adolescência. Sua primeira música e gravação foi aos 15 anos com a música “Ela Foi embora”, gravada em um estúdio no jardim Nakamura em São Paulo.
Atualmente reside em Summerville na Carolina do Sul, onde com muito esforço e luta comprou um carro os 24 anos e sua casa própria! Sigam o nas redes sociais Instagram e tiktok: @lilpimofficial Youtube e Spotify: Lil Pim Email para contato, shows e feats: lilpimrecords@gmail.com
Aos 17 anos se mudou para Carolina do Sul nos Estados Unidos em busca de uma vida melhor e com mais oportunidades na música. Gravou várias canções no seguimento do Rap, trap e Funk, fazendo uma parceria na música Motel Part. 2 com o cantor Rafa Moreira. Aos 20 anos se casou com uma americana e teve dois filhos.
SEM TAXAS DE DEALER basta somente TAX ID FINANCIAMENTO DIRETO COM E-Z auto
209 Red Bank Rd Goose Creek, SC 29445 843-212-5102
18
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
ENTREVISTA COM O ESCRITOR
Patrice Thomaz por
Minha entrevista esta semana é com o escritor Patrice de Pádua Thomaz. Ele é um livre pensador que dedicou sua vida ao exercício da mul�mídia. Exerceu diversas a�vidades no mundo profissional. Na busca pelo êxito, associou o conhecimento didá�co disponível às mais diversificadas opções empíricas. Dedicando seu trabalho principalmente às a�vidades ar�s�cas, labutou como pintor, escultor, designer de estampas, es�lista, modelo, ator, fotógrafo, videomaker, publicitário, produtor musical, compositor, vitrinista e decorador. Bisneto do poeta e contador de causos Antônio Barreto (irmão do poeta e escritor Abílio Barreto) por parte da avó materna, também bisneto de Antônio de Pádua Oliveira (renomado designer de joias e ourives diaman�nense que criou as joias de coco e ouro, na centenária Joalheria Pádua de Diaman�na) por parte de avô também materno, cresceu em intenso ambiente ar�s�co-cultural.
Como um curioso observador do comportamento, sempre demonstrou apreciação pelo figurativo humano em sua trajetória espiritual, profissional e afetiva. Tal característica refletiu em sua obra fotográfica, que em sua maior parte refere-se ao portrait (retrato), o que o levou a clicar toda uma geração de personalidades da vida mineira e nacional. Após uma peculiar experiência no mundo do comércio internacional do diamante, pôde enxergar uma parcela do lado oculto do poder, o que o provocou a contar em ficção parte do que viveu, observou e imaginou. - Há quanto tempo você se dedica a escrever livros?
parece, que deva ser simples e banal. - O seu tema favorito,
Quinze anos ininter- o que te inspira? ruptos. Tudo e todos. - Quais são seus autores preferidos?
- Qual o seu ritual no processo de criação dos seus textos?
Augusto dos Anjos, Hermes, Nietzsche, Bem... Escrevo de Jung, entre outros. qualquer jeito: No celular, no computador, - Qual sua opinião de no banheiro, em cima uma obra para conquisde uma moto, andando tar seus leitores? à cavalo, ou qualquer Humildemente me outro lugar.
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
19
- O que você escuta enquanto escreve, ou você prefere o silêncio?
Kraftwerk, Yma Sumac, Clássicos, MPB, Lounge, Rock and Roll... só não escuto música brega ( ái, ái: Seria querer demais de mim!) - Como seus defeitos interferem no que você escreve?
Sei lá. É a primeira pergunta simples que não soube responder, em toda minha existência material. Jamais penso em ideias sem função. Seria este, meu maior defeito? - Você aprendeu algo com alguma crítica? Se aprendeu, isso mudou o seu jeito de escrever?
De fato ninguém se atreveu a criticar meu trabalho. Pelo amor, me conta por quê? - Qual será seu próximo livro?
Um Livro Chamado Grota (não pense que é cópia de: A Noiva do Tropeiro, do Tio Abílio) é coisa que sei por experiência própria. Outro Livro-roteiro, sobre as Micaretas ( a estória de uma garota, que sai do nada e vai escalando na vida artística, com detalhes um tanto quanto bizarros). E ainda este título: 12 de Outubro, que narra um crime hediondo contra uma garota que jogava RPG, contendo o muito que sei por experiência própria sobre as repúblicas estudantis de Ouro Preto, somado ao que me contou meu pai de 97 anos qual estudou e lecionou até aposentar-se pela UFOP (primeira faculdade da América do Sul), muita ficção e uma surpresinha: Fui muito amigo de um já falecido senhorzinho humilde, de enorme sabedoria, que foi camareiro do mais famoso presidente da república brasileira de todos os tempos. Ele publicou um livro com seus dizeres. Ganhando a vida posteriormente, como um humilde construtor de casinhas Pau a Pique, lançou o livreto chamado “Ou a Treta ou a Letra” e pode ser encontrado inteiro em meu facebook, sendo que uma das maiores honras da minha existência, foi ele pedir que unicamente eu discurssasse em seu lançamento. - Quem você diria que são seus antepassados literários - aqueles de quem você aprendeu mais?
Bem Abílio Barreto era irmão de meu Bisavô, também contista e
pescador = mentiroso, no popular. Que eu saiba, nada mais. - Qual é a parte mais fácil e a parte mais difícil de escrever um livro?
Como só escrevi um livro e levei 15 anos prometo que os próximos serão muito mais rápidos. Será? - Três coisas que ainda estão na sua lista de desejos?
Nunca mais morrer de tristeza, que essa luz não se apague, amando Deus infinitamente. - De onde vêm os seus personagens? São inspirados em pessoas reais ou em fatos?
Do mundo real, dos causos que me contam, da minha cabeça, ou do 7 além eles aparecem. - Cita o melhor momento da sua carreira como escritor até hoje?
Terminar meu livro. Com a pandemia, achei que morreria antes de terminar. - Quais são os próximos planos de trabalho?
Ao saber que precisava de minhas respostas para ontem, maquinava na mente contar coisas em uma obra intitulada: 100 Mentiras e este questionário respondido transformou-se no início de tal obra prima. Ou seria 100 1000 MENTIRAS? Percebeu como sou rápido para escrever meus livros, hem? - Como você descobriu o dom de criar e escrever histórias?
Não descobri. Sempre tive vonta-
de todavia, só aconteceu num momento especialmente forte e era para ser apenas um simples texto. De uma página talvez? - Quais são suas principais influências?
O universo? Sei lá... - Como é o seu processo criativo em si? O que te inspira?
Em toda minha carreira artística, e olha que fiz quase tudo em arte, apenas amei a existência e tentei oferecer uma parte da alma, no coração terreno. - A literatura é uma produção intelectual primorosa, onde as emoções estão inseridas no contexto da criação, porém na história vemos também que muitos escritores são derivados de outros. Você possui algum modelo ou influência de algum escritor? Quem seria?
Só Deus, para responder essa. Definitivamente, não sou nenhum tipo de religioso. Amei muitos escritores, contudo nenhum que tivesse a ver com minha obra. Como disse o Rogério: Sou autor de mim mesmo. Foi ele quem disse? - No mundo moderno que vivemos e a tecnologia, em sua opinião qual é o futuro da literatura?
Literatura é apenas, pensamento. “O Universo é Mente” Hermes -Que tipo de literatura você mais gosta de ler?
Filosofia resume tudo. Posso também ler livros variados, revistinhas em quadrinhos, revistas de variedades... Besteirol! adoro! Amo o Chaves e o Chapolin (Chespirito é um gênio absoluto)! “Não contavam com minha astúcia. Meus movimentos são friamente calculados. Não temos Cânico. Abusa da minha nobreza. Sigam-me os bons.” - Qual o seu conselho para os que estão começando agora?
O melhor sentimento para escrever é a indignação. - Qual a importância da capa do livro para você?
O que eu mais fiz em minha vida artística foram portraits, sendo que a foto da capa é de minha autoria. Também fiz a montagem gráfica em Photoshop e a criação completa. No livro está escrito que outra pessoa fez a capa, mas ela só sugeriu outras fontes para a arte. Vai entender!? Terminei meu livro como já disse, na pandemia, durante o lockdown e solitário no paraíso. Como uma pessoa muito polêmica, achei que era irrelevante, mais essa discussão. Era o fundo, do fundo, do poço. Acredite, amado Rogério: No final, você quase me levou ao hospício! Ainda bem que, pela primeira vez em minha vida aceitei me medicar. Obrigado Doutor! Nem sei seu nome. Liguei para meu plano de saúde completo, que quase nunca usei durante 30 anos e falei com a atendente que, se não arranjasse um médico naquele dia, eu poderia, com certeza me matar. Ainda bem que ela arranjou!
20
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Quer ter o seu próprio programa Podcast?
Nós temos a estrutura para gravar o seu programa em áudio e vídeo! Você poderá alugar por apenas US$50 por hora
Venha conhecer nosso studio! ESTAMOS LOCALIZADOS NO 311 DA BROADWAY, SOMERVILLE (MA). LIGUE (617) 625-5559 OU (617) 415-3657
Friday, June 10th of 2022
Denny Silva
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
21
BELEZA
Antonia Fontenelle e Oscar Magrini apresentam em Paris a Premiação Portuguese Brazilian Awards Crédito das Fotos: Tom Bueno / Renato Cipriano - Divulgação
Marcilia Luzbet e a atleta Mayra Santos
Oscar Magrini e Antonia Fontanelle na Premiação Portuguese Brazilian Awards
Com direito a passarela em tapete vermelho, em noite de gala e muito glamour, foi realizado na última sexta-feira, 03 de Junho, a 7ª edição da Premiação Portuguese Brazilian Awards.
possuem uma história de inspiração e sucesso. O Portuguese Brazilian Awards é uma referência de profissionalismo e credibilidade na comunidade Brasileira e Portuguesa em
Antonia Fontanelle e Marcilia Luzbet
Portuguese Brazilian Awards
Jornalística, Jurídica, Literária, Médica, Esportiva, Educacional, os quais foram recepcionados com muito requinte com direito a tapete vermelho e um saboroso coquetel regado a champanhe.
Antonia Fontanelle, Oscar Magrini e Marcilia Luzbet
Antonia Fontanelle, Oscar Magrini e Marcilia Luzbet
O evento foi realizado em Paris, e esta foi a primeira vez que a premiação foi realizada na capital Francesa, pois as outras 6 edições anteriores foram realizadas em New York, nos Estados Unidos. Abrilhantando a Premiação, o evento contou com a apresentação da atriz Antonia Fontenelle e do ator Oscar Magrini, os quais deram um toque todo especial de carisma e bom humor na noite de gala. A premiação tem como principal objetivo reconhecer, valorizar e premiar os brasileiros e portugueses que se destacam em âmbito nacional ou internacional, em suas áreas de atuação. Todos os laureados foram profissionais que
Portuguese Brazilian Award
New York desde 2005. E a partir desse ano, o evento passará a ter duas edições anuais, sendo uma em Paris (Europa) e a outra em New York (Estados Unidos), onde a próxima edição já está programada para ocorrer no mês de setembro deste ano. O troféu era uma réplica da Torre Eiffel, e o evento reuniu profissionais relacionados das áreas Empresarial, Artística,
Portuguese Brazilian Award
Entre os honrados premiados, podemos destacar a empresária Camila Borin, o artista plástico Paulo Ricardo Campos, o criador de conteúdo digital Ricardo Ventura, a fashionista Lidiane Bezerra, o planejador financeiro Emerson Toledo e sua esposa Carla Toledo, ambos brasileiros que residem no Canadá, além da atleta Mayra Santos (42 anos), nadaAntonia Fontanelle, Oscar Magrini, Marcilia dora de águas Luzbet e sua filha Chloe Luzbet
livres do clube Juventude Atlântico, a qual tornou-se a primeira mulher a concluir uma travessia numa só etapa num rio em Portugal, ao percorrer 45 quilómetros, sem paragens, ao longo do Rio Zêzere, em apenas 15 horas. A Empresária Brasileira Marcilia Luzbet, que mora em New York há mais de 20 Anos, é a CEO da Luzbet Productions, empresa responsável por realizar shows de grandes artistas brasileiros nos Estados Unidos, assim como também a premiação do Portuguese Brazilian Awards. A Luzbet Productions já contratou e realizou shows de artistas como Alexandre Pires, Zezé de Camargo & Luciano, Alcione, Fernando e Sorocaba, Daniel, Eduardo Costa, Leonardo, Zé Felipe, Alok, Victor & Léo, Marcos & Belutti, Jorge Aragão, Alcione, Trio Parada Dura, Péricles, Thiaguinho, Édson & Hudson, Mato Grosso e Mathias, entre tantos outros.
22
Gisele Cadamuro
The Best Journal For You! R E N O V A Ç Ã O
D E
V O T O S
15 anos de casamento
Gleice e Erkile Nossa história de amor foi um grande presente de Natal, pois teve início no dia 25/12/2005 Com um ano e dois meses de namoro decidimos nos casar, era 12 de maio de 2007, na época apenas no civil, dois anos depois casamos na igreja, mas não houve festa nem vestido de noiva, havíamos planejado antes, e eu até cheguei a provar vestidos, mas por alguns motivos inesperados tivemos que cancelar. Jamais havia sonhado com isso, mas depois que me vi com o vestido, não saiu mais da minha cabeça.
tro desse dia que seria tão importante para nós, eu queria a tão sonhada foto com vestido de noiva, à princípio a ideia era somente fazer a sessão de fotos no Brooklyn, mas como completar 15 anos de matrimônio só se comemora uma vez, merecíamos uma benção especial, fizemos na igreja também, e para a nossa surpresa, o padre realizou uma linda e emocionante cerimônia.
Então, depois de 15 anos, para renovar os votos, em nossas Bodas de Cristal, eu pensei: “porque não me dar esse direito, nos dar o direito de noivos”, sendo assim, ainda mais especial com a nossa filha como a nossa daminha de honra, fruto mais lindo do nosso amor.
Enfim, foi lindo e inesquecível, espero que a nossa história sirva de inspiração para quem sonha, e que nunca desistam, não importa quando, onde ou a forma como se realizará, o que importa é fazer acontecer e ser feliz.
Não precisava de mais nada nem ninguém, eu queria apenas o regis-
Afinal: SONHOS SÃO PARA SEREM REALIZADOS! Viva o amor!
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
23
A OUTRA FACE DO FEMINISMO ATENÇÃO!
Antes de formar um ponto de vista MILITANTE, informese! Existem várias teorias sobre o FEMINISMO, porém a história não nega que a face mais pública do feminismo não a representa de fato. ���
Francisca Benvenuto
������� �� ������� � ��������, ��������� � �����������
O feminismo tem duas faces, uma é aparente, agradável, justa e bonita. A face da igualdade, o lado que está na luz. O que querem que você veja. A outra face não está na mídia, nos discursos dos artistas, nem muito menos nas redes sociais, ela não está porque não querem que você veja. Ela não é bonita e nem respeitosa. Antes de você defender ou se colocar como feminista, saiba o que existe por trás disso. SERÁ MESMO QUE AS MULHERES DEVEM TANTO AO FEMINISMO? SERÁ MESMO QUE TODA MULHER DEVERIA SER FEMINISTA? VOCÊ SABE O PESO DAS IDEIAS DEFENDIDAS PELO FEMINISMO? O FEMINISMO NÃO É O QUE QUEREM QUE VOCÊ PENSE QUE É. NUNCA FOI SÓ SOBRE IGUALDADE, RESPEITO E A NÃO VIOLÊNCIA. MUITO MENOS SÓ SOBRE OS DIREITOS DAS MULHERES. O que se defende em pautas principais atuais, são; a luta por “direitos” iguais e em defesa da mulher quanto as agressões sofridas por homens, pautas essas que são mais conhecidas, porém, não o todo. O que você talvez não saiba, é que algumas teorias polêmicas defendidas por algumas feministas ativistas é que a “masculinidade” é um defeito e que existe uma luta do “machismo” contra o “feminismo”, será? Ou poderíamos dizer que o “feminismo” luta contra o machismo? Eles que lutem, antes dessas ondas ideológicas se tornarem pautas ou bandeiras defendidas por políticos através da politicagem, onde ficamos nós, homens e mulheres que mesmo sem escolha viram reféns de ideologias, quando menos esperamos estamos nós surpresos com o julgamento de John Deep. Eu trouxe os dois extremos sobre o feminismo. Um é o mais conhecido, o que defende os direitos iguais para homens e mulheres, eu disse “direitos”. O outro que você possivelmente não conheça e que está fora dos holofotes e longe do imaginário popular é o que existe de maneira oculta. Ao longo da his-
tória as ondas do feminismo foram mudando a depender de quem estava na mídia para contribuir com a sua luta. A guerra mais atual e com todos os holofotes da mídia voltados para eles, é a luta de uma feminista em provar a todo custo que o que defende sentiu na pele. Com a denúncia de ter sofrido agressão física e sexual do Sr. Depp, de 58 anos, o fez processar Heard, de 36, com pedido de indenização de 50 milhões de dólares, depois que ela o acusou de violência doméstica antes e durante seu casamento de aproximadamente dois anos. Ela o processou de volta pedindo 100 milhões de dólares, dizendo que Depp a difamou chamando-a de mentirosa.
O astro de “Piratas do Caribe” disse que concordou com o pedido de Heard de se encontrar em um quarto de hotel em São Francisco porque achou que ela poderia retirar a acusação de que ele havia cometido violência doméstica que destruiu a sua carreira o fazendo perder contratos e papéis importantes nos últimos anos. Em uma gravação apresentada como prova em seu processo, Depp propôs que o casal emitisse uma carta conjunta dizendo que se amavam e que a mídia havia criado uma tempestade em torno deles. A sugestão foi uma tentativa de encontrar um “acordo pacífico”, disse Depp. Heard, conhecida por seu papel em “Aquaman”, resistiu à ideia e o desafiou a ir a público com sua alegação de que foi ele quem sofreu violência. “Diga ao mundo, Johnny”, afirmou ela. “Diga a eles que eu, Johnny Depp -- um homem -- também sou vítima de violência doméstica.” Depp disse que respondeu: “Sim, eu sou”. Em outro áudio do encontro de São Francisco, Depp ameaçou se cortar com uma faca. “Isso é psicologicamente, emocionalmente onde eu estava”, disse ele. “No final, eu estava destruído ... eu pensei: a única resposta está aqui, pegue meu sangue, isso é tudo que me resta.”
VENI VIDI VICI O feminismo enquanto movimento organizado de mulheres só surge lá pela metade do século XIX, mas, obviamente, isso não significa que, antes disso, mulheres eram belas, recatadas, do lar e submissas. Elas só, na maioria das vezes, apenas não estavam organizadas em grupos.
Depp disse que nunca bateu em Heard ou em qualquer mulher. Ele acusou Heard de difamá-lo quando ela escreveu um artigo em dezembro de 2018 no Washington Post sobre ser uma sobrevivente de violência doméstica. A atriz Amber Heard se tornou vítima de ataques na internet durante a batalha judicial por difamação aberta por seu ex-marido Johnny Depp, que também envolveu alegações de violência doméstica. O caso poderia afetar negativamente vítimas de abuso que decidem denunciar uma situação semelhante? Na última quarta-feira (1º), um tribunal da Virgínia, considerou que Heard difamou Depp em um artigo publicado no jornal Washington Post de 2018 no qual ela se descreve como “uma figura pública que representa o abuso doméstico”, sem nomear seu ex-marido. O júri ficou do lado de Depp e considerou as alegações de Heard (feminista) como falsas. Em um comunicado, a atriz de 36 anos disse que estava “com o coração partido” pela decisão. Sua equipe disse que vai recorrer. Mas no tribunal da opinião pública, parecia que Heard já havia perdido mesmo antes do resultado final. Durante as seis semanas de julgamento, muito antes de o júri dar seu veredicto, uma espécie de consenso se estabeleceu na internet de que Heard estava mentindo. Estamos vivendo a terceira onda do feminismo passando para a quarta, se não entendermos aos do das anteriores a humanidade pagará o preço pela ignorância. São elas: PRIMEIRA ONDA CIDADANIA
to à função de professoras). No início dos anos 1960, com o voto já garantido, a segunda onda trouxe questões mais ligadas à sexualidade e autonomia da mulher no contexto familiar. O movimento é marcado pela luta por direitos reprodutivos e liberdade sexual. Nesse sentido, ninguém mais marcante do que a Leila Diniz.
TERCEIRA ONDA – INTERSECCIONALIDADE
A pergunta que não quer calar é, onde vamos parar? Esse conceito de que juntas somos mais fortes é real? Estaríamos nós caminhando para um mundo separado em duas tribos e criando mais tribos de acordo com suas crenças e valores ou talvez revoltas pessoais escondidas por trás do feminismo?
A terceira onda traz maior diversidade ao movimento por meio do conceito de interseccionalidade entre gênero, raça e classe. As mulheres passam a questionar o papel de reprodutoras, mães e donas de casa. QUARTA ONDA - ATIVISMO DIGITAL Essa onda, que estaria associada ao uso das redes sociais. As principais bandeiras contemporâneas são o combate ao assédio, violência e feminicídio, mas que também conversa com a segunda onda e pauta questões de liberdade de escolha e padrões corporais. Sendo assim, vale ressaltar que a divisão em ondas é para fins didáticos.
A chamada primeira onda do fePor fim, quero registrar o pré-feminismo foi no início do século 20, minismo. e tinha foco na igualdade de direitos no exercício da vida pública. A prinDICA DE LEITURA cipal reivindicação era o direito ao voto. Essa movimentação inédita de mulheres, mais ou menos organizadas, clamava também por acesso a cursos superiores e pela ampliação do campo de “Ativismo digital” hoje reúne nove trabalho (até então restritextos sobre a influência das redes
Ser feminina não é ser feminista, ser feminista é defender ser , o que quiser ser, isso inclui abortar uma geração, caso queira, claro!”.
Dentre essas precursoras, que viveram de acordo com suas próprias regras e muitas vezes lutaram por outras mulheres, podemos citar Safo, Murasaki Shikibu, Hipátia de Alexandria, Cleópatra, Salomé Alexandra, Zenóbia, Fatima al-Fihri, Hildegarda de Bingen, Cristina de Pisano, Artemisia Gentileschi, Sofonisba Anguissola, entre outras.
É importante saber que o movimento feminista – é na verdade, um grande grupo cheio de ideias divergentes e vertentes de luta. E questões específicas de mulheres negras, lésbicas, periféricas, prostitutas, indígenas e transexuais, também são levadas em consideração.
ATIVISMO DIGITAL
sociais na política e na cultura. Os artigos são divididos em três partes: ciberpolítica, ciberativismo e cibercultura. A primeira dá maior enfoque à interface digital da política; a segunda às mudanças no campo do ativismo desde a década de 1990; e a terceira à emergência de práticas culturais e expressão de subjetividades em consonância com as novas práticas de comunicação digital.
24
The Best Journal For You!
Friday, June 10th of 2022
PHILADELPHIA
www.braziliantimes.com
ALLE GIORDANO Brazilian Fashion Alle Giordano, essa brasileira nascida em Guarai - Tocan�ns é mais uma empreendedora que nos orgulha na comunidade brasileira.
Ela me contou um pouco da sua trajetória nos EUA, confiram:
Ao chegar no país da oportunidade, me jogaram um balde de água fria, me fazendo acreditar que minha única saída e meio de trabalho aqui seria o housecleaning, acreditando nisso, batalhei muito por meu schedule, o qual no início da pandemia em 2020 perdi pra�camente 95%. Em meio ao desespero, choro, tristeza, Deus me direcionou a estudar e procurar outros meios de me estabilizar financeiramente, me matriculei na faculdade UNINTER USA em Administração de Empresas e a par�r disso nasceu em meu coração o desejo de mudar a realidade e a visão das mulheres de New Jersey, através do empreendedorismo feminino e da moda brasileira, Alle Giordano não é apenas uma loja de roupas, nós acreditamos que ‘’Womem who support women are more successful.’’ (Mulheres que apoiam outras mulheres, são mais bem sucedidas) Tudo foi estudado, planejado e escolhido a dedo para nossas clientes, desde o aroma da loja , embalagens, balinhas personalizadas, e�quetas, e nossas peças que são 60% produção própria e 40% de fornecedores maravilhosos que nos apoiam e nos ajudam a manter nossos produtos dentro das estações e tendências”.
A inauguração da loja ALLE GIORDANO Brazilian Fashion foi dia 18 de Abril de 2022 e estendeu-se por toda a semana. Alle contou com a presença da amiga e parceira Adriana Allvim, especialista em Estratégia e Consultoria de Imagem, entre outras mulheres espetaculares que se fizeram presentes nesse momento tão especial pra ela. Parabéns! Desejo todo o sucesso do mundo.
TASTE OF BRAZIL EM ORLANDO Nosso policial brasileiro CLEITON BEZERRA está sempre inovando e dessa vez entrou no ramo de restaurantes. Ele inaugurou a Taste of Brazil no dia 30 de abril e promete ser um sucesso na comunidade. Parabéns querido, muito sucesso sempre!
As sócias de Cleiton que dão vida a esse projeto maravilhoso: Mara Santos, Caroline e Sara Santos. Parabéns meninas, já quero ir visitar e provar dessas maravilhas gourmet.
BRAZILIAN JEANS USA
JÚNIOR, o fotógrafo mais querido de Philadelphia inaugurou sua loja em Northeast Philly com muitas novidades, peças lindas e exclusivas, além de joias maravilhosas. Vale a pena conferir! @junior___brazilian_jeans_usa
Parabéns nesse novo projeto. Que Deus o abençoe sempre.
@alessandragiordano @adrianaalviim
Friday, June 10th of 2022
Denny Silva
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
25
´SAÚDE
Duas Rodas é patrocinadora da 1ª Feira de Alimentos Plant Based do Brasil Empresa apresenta soluções tecnológicas para produtos à base de plantas, como o pó para sobremesa tipo gelatina e o creme vegano sabor cream cheese, durante o evento que vai debater temas sobre o mercado “comida do futuro”
I
novações em soluções tecnológicas para proporcionar as melhores experiências de sabor a alimentos e bebidas à base de plantas serão apresentadas pela Duas Rodas na 1ª Feira de Alimentos Plant Based do Brasil, que acontece nos dias 6 e 7 de junho, no Clube Hebraica, em São Paulo.
ADVERTISING
DENTAL Insurance If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need. Don’t wait.
Getting back to the dentist couldn’t be easier!
CALL TODAY
1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil
Get your
FREE
Information Kit
Product not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B). 6208-0721
A maior casa brasileira de aromas e ingredientes para a indústria de alimentos e bebidas patrocina e marca presença com estande nesse evento inédito que reunirá diversos protagonistas do ecossistema, tanto nacionais quanto internacionais, para discu�rem sobre o mercado plant-based. Tendências, inves�mentos, crescimento de negócios do mercado plant-based, alimentação do futuro e painel de avanços regulatórios no setor de proteínas vegetais são temas destaques na programação de palestras da feira. De acordo com a Mintel, agência de inteligência de mercado, nos úl�mos quatro anos, os lançamentos dessa categoria dobraram no País e, segundo o Good Food Ins�tute (GFI), o Brasil é o 4º maior mercado de alimentos e bebidas saudáveis do mundo. Soluções tecnológicas para produtos à base de plantas A Duas Rodas tem inves�do na ampliação dos por�ólios de soluções tecnológicas desenvolvidas para atender diferentes categorias de alimentos e bebidas à base de plantas. A plataforma Plant Based Solu�ons oferece um conjunto de ingredientes que levam em consideração as mo�vações e necessidades de consumo e contemplam grupos de soluções para alterna�vas às proteínas animais. O por�ólio de soluções Taste Full Technologies reúne tecnologias que conectam a indústria alimen�cia a consumidores em busca de produtos com formulações mais saudáveis e que não abrem mão do sabor. Os visitantes do estande da Duas Rodas poderão conhecer e degustar novidades como: O suplemento alimentar em pó sabor morango, um preparado para bebida vegetal à base de ervilha, elaborado com aroma natural de morango e edulcorante natural de stévia. A formulação conta com tecnologias como o T-Sweet, um aroma natural aplicado para melhorar o residual de sabor do edulcorante; o Bi�er Block, que proporciona equilíbrio do sabor e sinergicamente elimina off-notes indesejáveis, como as provenientes de proteínas; e o CreamyFeel, que ajuda a evidenciar notas cremosas e promover sensação de preenchimento. O pó para o preparo de sobremesa de jabu�caba com morango, uma opção de sobremesa �po gela�na indicada para todas as idades sem glúten e sem ingrediente de origem animal. O produto conta com aroma�zação natural e tecnologias de aromas naturais T-Sweet, Bi�er Block e Creamyfeel. O patê vegetal sabor frango defumado, preparado compa�vel com diferentes fontes de proteínas vegetais e 100% livre de ingredientes de origem animal. Além
disso, o produto não contém glúten e o sabor é desenvolvido a par�r de aromas naturais. Entre as novidades de subs�tutos lácteos à base de plantas há soluções espalháveis, como o creme vegano �po cream cheese, que não contém glúten, alergênicos e ingredientes de origem animal, e pode ser consumido com pães, torradas, lanches e em preparos culinários. Com baixo teor de sódio, o produto dispensa o uso da lupa frontal de “alto em sódio”, de acordo com a nova rotulagem industrial que entra em vigor a par�r de outubro desse ano. “Nosso por�ólio permite à indústria promover a melhor experiência com proteínas vegetais, pois se inspira no verdadeiro sabor de produtos consagrados no mercado, ressaltando suas principais notas”, afirma Luiz Aguiar, Gerente de Marke�ng da Duas Rodas. Sobre a Duas Rodas: Presente em mais de 30 países, a Duas Rodas atua há 96 anos na fabricação de aromas e ingredientes para as indústrias de alimentos e de bebidas no Brasil e no mundo. Com mais de 10 mil clientes, a empresa possui um portfólio com cerca de 3 mil itens divididos em três grandes mercados: o de Flavors, com aromas, extratos naturais, desidratados, condimentos e aditivos e soluções integradas; o de Food Service, com produtos de sorvetes, chocolates, confeitaria e panificação, com as marcas Specialitá, Selecta e Mix; e o de Animal Nutrition, com ingredientes de nutrição animal da marca Statera. Líder brasileira na fabricação de aromas e produtos para a indústria de alimentos e de bebidas, a Duas Rodas foi fundada por imigrantes alemães em Santa Catarina, onde funciona ainda hoje sua sede principal. A companhia conta atualmente com outras duas fábricas no Brasil (Sergipe e São Paulo), quatro na América Latina (Argentina, Chile, Colômbia e México), além de sete centros de pesquisa e desenvolvimento e um Innovation Center. Sustentabilidade é uma das estratégias de atuação da empresa, que conta com produtos com certificações internacionais Kosher, Halal, Produtos Orgânicos e Fair for Life, além de FSSC 22000 e SMETA.
26
The Best Journal For You!
Denny Silva
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
TURNÊ
Felipe Araújo leva turnê “Check” ao Villa Country dia 15 de Junho Da Redação do Brazilian Times
Cantor chega com tudo com seu mais recente show na quarta-feira véspera de feriado em São Paulo
A
turnê que tem percorrido o Brasil, chega ao Villa Country, um dos maiores redutos sertanejos da capital paulista, no dia 15 de junho, quarta-feira, véspera de feriado. “Check”, que dá nome ao trabalho de Felipe Araújo e ganhou audiovisual gravado em Uberlândia em 2021, mostra toda a autenticidade e amadurecimento do artista, em especial no universo que o consagra cada vez mais: o digital.A
Sendo assim, mais que uma turnê, o trabalho apresenta o espetáculo que aconteceu no Palácio Cristal, com Felipe Araújo, sua voz e sua essência, trazendo o brilho que uma carreira bem-sucedida merece, com cenário primoroso, rico em detalhes e repertório impecável.
Para Emmanoel Camargo, empresário e um dos diretores do projeto, “Check” é mais um projeto de sucesso de Felipe Araújo: “Esta turnê, onde tem passado, arrasta multidão e chegar à São Paulo, na premiadíssima Villa Country, mais uma vez, é um presente. Vai ser a primeira vez que a
casa vai assistir a este show de Felipe”. Para o diretor Rafael Vanucci, o repertório e a entrega de cenário, têm tudo a ver com o tema do álbum. “É o assunto que batiza o projeto com um dos termos mais conhecidos das mídias sociais, Check, já que a letra mergulha em gírias deste mundo em que a conexão é a palavra chave para demonstrar os sentimentos”, finaliza. O show reúne grandes sucessos do artista e algumas músicas inéditas, que retratam desde a saudade de um grande amor até uma decepção amorosa. Destaque para “Atrasadinha”, “Espaçosa De-
ADVERTISING
mais”, “Chave Cópia”, “Ainda Sou tão seu”, “A Mala é Falsa”, “Amando Individual”, “Mais Um”, “Você não vale”, “Outros 500”, Reincidente”, “Mentira”, “Eu disfarço Mal demais”, “Amor da sua cama”e “Clichê”. “Vai ser muito especial voltar à São Paulo, ao Villa Country, que já tem um tempo que não faço show. Voltar agora com o novo normal e podendo ter novamente o contato com o público. Além dos meus hits, o público vai conferir algumas canções também do projeto Clube do Araújo, como “Paga de Louca” e “Sábado e Domingo”, afirma Felipe. Sobre o Villa Country O maior reduto sertanejo da América Latina completará 20 anos em jul ho de 2022. Com um projeto visionário, o Villa Country abriu suas por-
tas em 2002, apostando no crescimento do gênero junto ao público jovem. Pioneira, tornou-se referência e, seguramente, contribuiu para que a música sertaneja se tornasse a potência que é nos dias atuais. Poucas casas noturnas alcançam vida tão longa e tão cheia de boas histórias, com shows inesquecíveis dos maiores artistas do segmento no país. Com público fiel, o Villa Country recebe semanalmente cerca de dez mil pessoas - em dias de apresentações de artistas conhecidos do grande público, esse número pode dobrar. O Villa Country é a maior e mais tradicional casa temática do Brasil, opção para quem quer curtir boa música sertaneja, que navega no country, sertanejo de raiz, moda de viola até o famoso sertanejo universitário. Sua
fachada reproduz um cenário de filme de Velho Oeste. Em seu espaço, há ambientes como a Praça Sertaneja, Saloon, Praça Caipira e Praça do Cavalo, que dão charme ao local, com destaque para o Restaurante John Wayne, que além de trazer o sabor da comida texana, garante conforto para seus clientes que preferem um clima intimista. São 12 mil m² divididos em casa de shows, restaurantes, pista de dança, mesas de bilhar, cachaçaria, loja de roupas, café, sete bares, camarotes, espaço para convenções e com uma rádio virtual exclusiva,comprometida em tocar música de qualidade. A programação pode ser conferida pelo site www.villacountry.fm ou pelos aplicativos nos sistemas Android e IOS dos celulares.
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
27
Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!
LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO • (617) 625- 5559
28
The Best Journal For You!
Vanessa Haddad
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
PROFISSIONAL
Cleidir, a Fono das Estrelas, é referência no meio artístico e empresarial
C
Por Viviane de Almeida
leidir Rossarolla, mais conhecida como a Fono das Estrelas, se tornou reconhecida no Brasil depois de acompanhar e realizar atendimento fonoaudiológico para diversos artistas, entre eles Deolane Bezerra, Simaria, MC Lipe, Issao Imamura, Tony Allyson, só para citar alguns nomes famosos.
cimento e nosso estado de espírito. Então, ter capacidade vocal bem colocada, bem treinada, é imprescindível. Ou seja: o show não pode parar, o evento precisa continuar. Assim, os palestrantes e artistas, além de toda a preparação de conte“A voz é o principal údo, precisam instrumento de tra- ter uma boa balho de quem atua qualidade fazendo palestras ou fazendo shows. É através da voz que se passa além de emoções, nosso conheAtualmente, ela percorre o país para realizar o acompanhamento vocal de celebridades e palestrantes de sucesso, proporcionando qualidade, bem-estar e comodidade a quem usa a voz como ferramenta de trabalho. Cleidir ainda ensina a importância da voz em uma variedade de eventos empresariais onde atua como palestrante.
vocal. E é o trabalho do fonoaudiólogo que entrega todo esse brilho na voz deles, para que eles entrem e façam uma boa apresentação”, ressalta Cleidir. Todo o trabalho fonoaudiológico do Método Fonodas Estrelas é agregado
a práticas por exemplo, integrativas rouco, sem complemenvoz ou pertares, como A voz é o principal der a qualaserterapia, instrumento de lidade vot e r m o t e r a - trabalho de quem cal. Então é atua fazendo pia, percepfundamental palestras ou ção corporal ter uma foe técnicas de fazendo shows. É noaudióloga eletroterapia através da voz que experiente, que contri- se passa além de que possa buem para o emoções, nosso realizar um melhor re- conhecimento e t r a b a l h o sultado na nosso estado de personaliespírito. voz e comuzado para nicação de cada profissional. Se- cada profissional, e gundo ela, a conduta no para os grandes evenpalco, entonação e mo- tos realizar uma prepadulação de voz, dicção, ração vocal específica expressão facial são fa- para cada momento, tores que afetam o de- bem como o processo senvolvimento em pú- respiratório, para baiblico, por isso muitas xar a ansiedade, para pessoas têm buscan- ter uma pausa melhor do esse acompanha- na comunicação. Enmento com um pro- tão, esse é um trabalho fissional capacitado. constante.” Afinal, segundo ela, Cleidir afirma que o ter uma identidade trabalho do fonoaudivocal definida leva todo profissional ólogo tem se tornado para outro nível pes- cada vez mais imporsoal e profissional. tante nos dias de hoje “Tanto os artistas e que vários artistas e como os palestrantes palestrantes estão agoprecisam ter qualida- ra à procura de acomde vocal. Nada panhamento vocal para pior para alcançar destaque em esse público suas carreiras. “Uma do que che- boa entoação vocal tem gar ao dia poder tanto de transfordo evento, mar vidas pelas quesque é onde tões emocionais, como eles vão se também para transfordestacar, e mar nossas vidas e asamanhecer, sim alcançar o sucesso financeiro. Afinal, quanto melhor você se comunica, melhor você é visto. Ou seja, mais portas se abrem. Dessa forma, a voz nos dá a possibilidade de alcançar nossos sonhos e ser melhor remunerados”, finaliza.
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
DIRETO DE PHOENIX, AZ
The Best Journal For You!
Fotos: Juan Loza
Benjamin Jordan! Parabéns pela graduação! Benjamin é filho da brasileira Denise Jordan
Parabens Kevin! Ele é filho de Eunice Francisco e Marcílio
29
30
The Best Journal For You!
RALLY
Quarta etapa da Mitsubishi Cup desembarca em Estiva Gerbi neste sábado Rally cross country de velocidade chega a mais uma cidade do interior de São Paulo e o clima garante desafiar os pilotos
A
Da Redação do Brazilian Times
Mitsubishi Cup, rally cross country de velocidade promovido pela marca dos três diamantes, chega neste sábado à cidade de Estiva Gerbi, interior de São Paulo, para a quarta etapa da temporada 2022. A prova promete ser bastante desafiadora, especialmente após dois anos de ausência, por conta da pandemia, e da previsão de chuva para sexta-feira. Preparados pela Mitsubishi Motors especialmente para a competição, os Outlander Sport R e diversas L200 percorrerão um circuito desenhado especialmente para essa etapa. Serão mais de 30 quilômetros de pura aventura, com curvas dos mais variados tipos, em meio às fazendas e plantações daquela região. “A Mitsubishi Cup tem como ideia central proporcionar aos pilotos, alguns finais de semana durante a temporada para se desafiarem e acelerarem em regiões com terrenos desafiadores. Além de ser um local onde é possível reunir os apaixonados pelo rally cross country e recuperar toda a energia para começar uma nova semana ”, afirma Letícia Mesquita A. Oliveira, diretora de marketing da Mitsubishi Motors no Brasil. A etapa de Estiva Gerbi, neste fim de semana, é a quarta de um total de sete etapas previstas para a temporada 2022 da Mitsubishi Cup. A temporada se encerra no dia 26 de novembro, em uma grande festa, no autódromo Velocitta, em Mogi-Guaçu. Sobre a cidade de Estiva Gerbi Cidade do interior de São
Paulo, recebe esse nome por sua história e homenageia a família de Lourenço Gerbi, e os trabalhadores que construíram a estação de trem, que trouxe muitas oportunidades e desenvolvimento para a cidade. Sobre a Mitsubishi Cup Os veículos participantes da Mitsubishi Cup são especialmente produzidos pela marca dos três diamantes, que conta com a expertise técnica da Spinelli Racing, responsável pela organização e por todas as questões técnicas da competição. Organizada em parceria com a Spinelli Racing, a Mitsubishi Cup é aberta a todos aqueles que quiserem acelerar um veículo especialmente preparado, em meio às mais desafiadoras estradas de terra espalhadas pelo Estado de São Paulo. A competição oferece a pilotos e navegadores a experiência de participarem de um rally que segue os regulamentos estabelecidos pela Confederação Brasileira de Automobilismo (CBA), tudo em um ambiente familiar e prazeroso. Com categorias para todos os níveis de participantes, a Mitsubishi Cup é a competição ideal para empresários e profissionais de diferentes áreas, amantes da velocidade, que enxergam o automobilismo, especialmente o rally, como um hobby a ser praticado durante os finais de semana. A competição também é uma oportunidade para aqueles que estão treinando para se tornar um piloto ou navegador profissional. Oportunidade para os novos pilotos Aos que nunca participaram da Mitsubishi Cup,
Friday, June 10th of 2022
General News
www.braziliantimes.com
A prova promete ser bastante desafiadora, especialmente após dois anos de ausência, por conta da pandemia, e da previsão de chuva para sexta-feira
ADVERTISING
Escritório de Advocacia Com Foco em danos e acidentes
SERVINDO A COMUNIDADE BRASILEIRA DE NEW YORK
W W W. N Y P I F I R M . C O M
a Spinelli Racing oferece a possibilidade de locação de um Outlander Sport R. Por meio dela, piloto e navegador têm a possibilidade de participar de uma etapa da categoria no sistema “sit and drive”. Ao entrar em contato com o time da Spinelli Racing, os participantes passarão por uma experiência completa que contempla um treino exclusivo com o piloto Guiga Spinelli e tudo mais o que for necessário antes, durante e depois da etapa a ser realizada.
ACIDENTES COM ESCORREGÕES E QUEDAS DANOS PESSOAIS ACIDENTES DE CONSTRUÇÃO ACIDENTES DE TRÂNSITO FALAMOS PORTUGUÊS | CHAME
PRISCILA MARDINI assistente legal
450 7TH AVENUE, SUITE 1808 NEW YORK, NY 10123
(212) 321.0606 *Attorney Advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome. ADVERTISING
Os agendamentos poderão ser realizados pelo e-mail contato@spinelliracing.com.br Eventos carbono zero Desde o ano passado, a Mitsubishi Motors e a Atvos, segunda maior produtora de etanol do Brasil, firmaram parceria para compensar 100% das emissões de Gases de Efeito Estufa (GEE) provenientes dos rallies e passeios promovidos pela marca de veículos 4x4.
Atendemos também todas as quartafeira à partir das 8PM
O inventário, realizado pelo British Standards Institution – BSI Brasil, considera todas as emissões diretas e indiretas das competições realizadas nos anos de 2021 e 2022. O mapeamento abrange as emissões de escopo 1, 2 e 3 derivadas dessas ações. A temporada 2022 da Mitsubishi Cup tem patrocínio de: Lubrax. JBL, Axalta, W. Truffi, Transzero, Pirelli, Ativos, Sem Parar, Mit Consórcio, STP, Artesano, Café Três Corações, Cisa Trading, Circuito Elegante, Pilkington, Ver, M Tech e Mit Seguro.
Vale do Amanhecer é uma doutrina Espíritualista Cristã, atendimento gratuito aos domingos, à partir de 11AM
Friday, June September 10th, 2022 17th, 2021
TVNews News General
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
31
Horóscopo
Davi revela sua história a Heloísa, que apoia o ilusionista. Enrico arma para Julinha, que acaba demitida do cassino. Leônidas suspeita que Olívia possa ser a filha de Heloísa. Isadora, Violeta e Heloísa comemoram o casamento da jovem com Rafael.
Heloísa sabota a bebida de Matias sem que Leônidas perceba. Silvana decide voltar para a guerra e Filipa promete cuidar de Bento. Letícia se entristece ao perceber que perdeu sua vaga por privilégios de outra pessoa.
Samuel entrega ao delegado uma carta supostamente escrita por Clarice. Ítalo aparece na delegacia e Jarbas fica tenso. Lou ignora o pai, Joca. Danilo estranha quando Rebeca afirma que tem chances de ficar com Chiquinho. Moa e Pat nego-
ciam com um coordenador de dublês para uma nova filmagem. Anita chega à Cia de Dança e procura Renan. Danilo e Regina conversam sobre Samuel. Jéssica se assusta ao ver Anita na Cia de Dança e pensa ter visto um fantasma.
Tadeu fica surpreso quando Tenório lhe diz que gostaria que o rapaz assumisse sua fazenda. José Leôncio afirma que o primeiro filho que mostrar competência assumirá a fazenda do Pantanal. Filó e Irma se desentendem. Tadeu conta a José Lucas
que pensa em se casar com Guta. Juma rejeita Jove. Alcides revela a Levi que Tenório o mandou matá-lo em troca de terras no Sarandi. Levi dispara contra Alcides. Filó comenta com Irma que Tadeu está sendo manipulado por Tenório e Guta.
Bruna Marquezine sobre o coração: “Aberta para o amor”
A
Bruna Marquezine - Reprodução Instagram
atriz Bruna Marquezine atualmente envolvida nas gravações do filme Besouro Azul e prestes a lançar a série Maldivas, da Netflix, está desfrutando tudo o que os Estados Unidos tem a oferecer. Na parte romântica da vida, solteira, ela está pronta para viver um novo amor. “Sou 100% aberta para o amor. É combustível para mim. Amo me apaixonar. Por pessoas, por projetos. Jamais conseguiria me fechar para isso”, afirmou Bruna Marquezine
SEU CELULAR PARCELADO EM 36x Aqui
Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito
www.celularparcelado.com
SAIBA MAIS
(781) 730-2915 - Letícia
Áries 21 mar - 20 abr Liberdade pessoal, intuição, conexões com pessoas e grupos: pensando em melhorar trabalho e finanças, porém precisando avaliar com calma se propostas são mesmo boas como parecem. Touro 21 abr - 20 mai Sem apoio ou recursos, gente que não cumpriu o que prometeu? Repense estrutura, pessoal e planos no trabalho. Não repita seus métodos, faça diferente. Amizades podem estar estranhas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Sensível a impressões, que podem seduzir ou quebrar o encanto. Olhe além, tenha cabeça aberta às novidades, mas a postura realista. Adquira mais informações antes de se comprometer. Câncer 21 jun - 21 jul As revelações servirão para avaliar se seguirá em uma associação ou se mudará formatos. Mas orientese por si mesmo. Não desconsidere suas impressões, mas não tome tudo como verdade. Leão 22 jul - 22 ago Não tente ser protagonista quando o momento é de alguém que faz parte da sua vida. O que cabe a você é avaliar se há reciprocidade nessa relação e se pode acolher o que pedem. Virgem 23 ago - 22 set Continue zelando por sua imagem pública. Algo em você pede uma ousadia, então reorganize e reinvente, mas sem exageros porque você quer encantar e não causar estranhamento. Libra 23 set - 22 out Você pode brilhar na sua especialidade, tem hoje toda uma intuição para pescar as ideias no ar e sensibilidade para captar sua audiência. No entanto, ainda paira um clima meio dúbio. Escorpião 23 out - 21 nov Relacione-se com quem for, mas com dedicação e sensibilidade, segurando a onda da ansiedade que diz que tudo é para ontem e toma toda impressão como determinante. Não é assim. Sagitário 22 nov - 21 dez A cabeça até fica meio tonta: muitas demandas, pessoas ambíguas, informações e imagens deixam margens às dúvidas. Mas você vai sacando com a sua inteligência. Pense antes de agir. Capricórnio 22 dez - 20 jan Estranhamentos e desencontros. Siga buscando incorporar novos elementos, mas não se desafie demais em seus gostos e valores. Finanças pedem cuidado, assim como escolhas no trabalho. Aquário 21 jan - 19 fev A lua segue em Aquário e você impaciente. É porque continua precisando de um tempo para si, não é? Mudar um padrão ou expectativa pessoal parece urgente, sem desculpas esfarrapadas. Peixes 20 fev - 20 mar Seria melhor se distanciar e recarregar as baterias, mas mil demandas despertam você e confrontam com a realidade dos outros. Relações estão confusas, mas assuntos estão sendo concluídos de forma mais tranquila e sustentável.
32
G
The Best Journal For You!
E F G H A B C D
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5 6 7 8 9
6 7 8 9
e
n PassaTimes e r General News
A B C D E F G H
a
l
Friday, June 2022 Wednesday, May10th, 5th, 2021 www.braziliantimes.com
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
33
34
Brazilian Times Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Draftsperson (Astoria/Queens, NY)- wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written). Please call: (718) 392-5948. #b
Finisher for woodwork shop (Astoria/Queens, NY)- looking for a Full-time finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for high-end custom cabinetry. Please Procura-se- Pessoas para call: (718) 392-2307. #a trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos Oportunidade de emprego- de 3 pessoas para trabalho fullcom acabamento (finisher) -time. Fazer trabalho de patio, para empresa na região de retenção de paredes e piscina. Queens/Astoria (NY). Trabalho Favor ligar para Rosario no telefull-time. Deve ter um pouco de fone: (518) 821-3077. Na região experiência em acabamentos de New York. Bom salário, deve em ármarios de madeira. Favor ter experiência e transporte. Faligar para: (718) 392-2307. #a vor enviar email para: rosscariPrecisa-se de secretária di@gmail.com #f (Queens/Astoria, NY)- para ajudar com serviços gerais de Oportunidade de empregoescritório, incluíndo atender li- trabalhe com acabamento (finigações e enviar e-mails. Deve sher) para empresa que trabater abilidades para trabalhar lha com madeira na região de com computador, escrever e fa- Queens / Astoria (NY). Trabalho lar bem inglês. Favor ligar para full time. Deve ter um pouco de Liz ou Teddy: (718) 392-2307 experiência em acabamentos ou envair resume para: HR@ em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #a nycmillwork.com #a
Looking for three full-time experienced helpers. Full time Carpenters, stone masons for patio work and retaining walls and in ground swimming pool builders. Call Rosario 518-8213077 or Email: Rosscaridi@ gmail.com. Catskill ,NY 12414 Good pay must have experience and transportation. #f Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@ adlervac.com #a
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) Eagle intercambio- somos 9-9924-0219. Tratar com Vera Depressão? Ansiedade? Ouuma agência de intercâmbio tros problemas psicológicos? ou Juliana. #PM Neste momento de crise, escriada por brasileiros com tamos atendendo e ajudando sede nos EUA. Oferecemos as pessoas através da internet cursos de inglês (ESL), vise aplicativos. Dr. Roberto de tos americanos, mudança de Paula, médico psicquiatra e statud (para F1), green card, psicanalista. Não fiquem soziwork permit, opt e muito mais. nhos nesta hora. Procure uma Ligue: (650) 315-1607. #b ajuda profissional. Ligue: (646) Vale do amanhecer- uma 353-6584 ou email: rdepa1@ As melhores oportunidades doutrina espíritualista cristã, aol.com. Atendemos em portuda Flórida- Encontraremos a atendimento gratuito aos do- guês, inglês e espanhol. #g melhor opção para vc investir mingos, à partir de 11AM, tome o seu dinheiro na Flórida e um passe de um preto velho. aumentar o seu rendimento. Endereço: 86 Monroe Street, Invista em propriedade! Ligue Newark (NJ). Facebook/Instapara Fernanda Pizzamiglio: gram: aramadoamanhecernj #k (508) 364-4606. #b Imposto de renda em NYTemos mais de 15 anos de experiência. Spanner Tax. Ligue: (929) 342-3890.#b
VACANCY ANNOUNCEMENT POSITION: AUTOMATION TECHNICIAN QUALIFICATION AND EXPERIENCE • Maintenance in the operating system of automatic and semi-automatic machinery • Specific experience: • At least 5 years of experience – automation; • Languages: English / Portuguese or Spanish. JOB DESCRIPTION Packing manufacturing of protect packing, bubble wrap, repair, install, adjust, or maintain industrial production and processing machinery or refinery and pipeline distribution systems. SALARY: $ 55,000 - $ 64, 002 P/ YEAR.
FAÇA O SEU
Income2022 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00
POSITION: ELECTRICAL ENGINEER
QUALIFICATION AND EXPERIENCE • Bachelor’s Degree in Electrical Engineering; • Specific experience: industrial machinery, maintenance machines, PLC programming, packaging machines, Installation and maintenance (NORIMAQ RM10B), Installation and maintenance (Forklift), Installation and maintenance (Chiler), • At least 5 years of experience – mechanical maintainer; • Languages: English / Portuguese or Spanish. JOB DESCRIPTION
Research, design, develop, test, or supervise the manufacturing and installation of electricalequipment, components, or systems for commercial, industrial, military, or scientific use.
SALARY: $ 64,563 – $70,000 P/ YEAR. APPLICATION PROCESS: Send CV to joel@appackaging.com up to April 12th, 2022.
Draftsperson wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written).
PLEASE CALL: 718.392.5948
Precisa-se de Secretária Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.
PLEASE CALL: 718.392.2307
Precisa-se de secretária- para ajudar com serviços gerais de escritório, incluindo atender ligações e enviar e-mails. Deve ter habilidades para trabalhar com computador, escrever e falar bem inglês. Favor ligar para Liz ou Tedd
Ligue para: 718.392.2307 enviar resume para: HR@nycmillwork.com
Brazilian Times Friday, June 10th of 2022
(617) 625-5559
Ipatinga- Apt de frente pra rua no terceiro piso com três quartos, sendo um suíte, sala cozinha, área de serviço, sacada, banheiro social, vaga de garagem a aproximadamente 100 metros da faculdade única e hiperbretas na cidade. #e Vendo apartamento no CENTRO de COLATINA, ED. SCHEILLE II. 3 QUARTOS. COZINHA. BANHEIRO SOCIAL. ÁREA DE SERVIÇO com BANHEIRO. SALA. 1 VAGA DE GARAGEM. VARANDA LATERAL PORTARIA. ÁREA DE FESTA 2 HORAS DA CAPITAL VITORIA/ ES R$480.000,00 MIL REAIS +55-27-9964-12746 (WhatsApp) ou 857-261-6482. #j
35
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Casa a venda em Nova Esperança, Belo Horizonte - Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com. #j Casa a venda em Nova Esperança- Belo Horizonte-Casa com 6 quartos, 2 deles suites, 5 banheiros, proxima ao centro e Avenidas Pedro II e Presidente Carlos Luz, comercios e Shopping Del Rey. Sala, sala de jantar, sala de televisao, cozinha com despensa, quintal com churraqueira e sauna. Aquecimento solar na cozinha e nos banheiros. Garagem com 3 vagas. Email: E-mail de contato: bethmvivas@gmail.com #e Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM
É fácil anunciar no ClassiTIMES Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B
Atendemos também todas as quartafeira à partir das 8PM
Vale do Amanhecer é uma doutrina Espíritualista Cristã, atendimento gratuito aos domingos, à partir de 11AM
Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
VEZES
36
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, June 10th of 2022 www.braziliantimes.com