Issuu

 201.598.8163

Norka M. Schell, ESQ

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

0 212 es Tim

Year XXXiV - N˚ 2120 - Fri, Feb 4th to Thu, Feb 10th of 2022

START-UP

34yrs

VÔOS SECRETOS

POLÍTICA Brasileiros participam do evento que lançou campanha do ex-chefe de polícia a vereador por Newark

Repórter do G1 faz o teste e pega um guarda-chuva

Startup brasileira oferece aluguel de guarda-chuva grátis em New York leia mais na

PÁGINA 11

EM CONNECTICUT

Roberto Alves é eleito Tesoureiro do Partido Democrata em Connecticut

Roberto Alves é eleito Tesoureiro do Partido democrata em CT leia mais na

PÁGINA 02

NOTÁVEIS USA

Imigrantes chegam a NY em voos secretos

Congressistas republicanos pedem para Biden parar de enviar imigrantes indocumentados para NY em voos secretos A carta também é assinada pelos congressistas republicanos Nicole Malliotakis, de Staten Island; Lee Zeldin, o candidato do Par�do Republicano a governador de Long Island; Andrew Garbarino de Long Island e Claudia Tenney e Chris Jacobs.

Foto divulgadas pelo DHS mostra Mayorkas na fronteira

Os republicanos da Câmara de New York pediram ao presidente Joe Biden que pare de transportar imigrantes indocumentados em voos secretos da fronteira com o México para o estado e outras partes dos Estados Uni-

dos. O pedido foi feito através de uma carta cita o vídeo divulgado pelo The Post na semana passada que mostra a chegada de imigrantes ao Aeroporto do Condado de Westchester, em agosto.

Campos lança sua candidatura a vereador

Campos anunciou sua candidatura diante de uma mul�dão de apoiadores em seu novo escritório de campanha, localizado na Ferry Street. No dia 22 de janeiro, foi realizado um evento para lançar a campanha do ex-chefe de polícia, Anthony Campos, para vereador do distrito Leste de Newark, em New Jersey.

CAMPANHA

Secretário de Segurança Interna diz que EUA acabaram com políticas de “cruéis contra imigrantes”

Consulado do Brasil em NY convida brasileiros a divulgarem campanha contra violência doméstica Consulado-Geral do Brasil em NY convida toda brasileira e todo brasileiro a divulgarem a campanha a familiares e amigos residentes ou a turismo na região.

leia mais na

PÁGINA 03

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes

Falo Português

ACESSE O MEU WEBSITE

 (212) 969-8117

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, February 4th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

política

Roberto Alves é eleito Tesoureiro do Partido democrata em CT

Roberto Alves é eleito Tesoureiro do Partido Democrata em Connecticut

Lucci Luciano

ex-candidato a prefeito de Danbury, em Connecticut, Roberto Alves foi indicado e eleito para o cargo de Tesoureiro do Partido Democreta em Connecituc.

Ele disse que está ansioso para começar a trabalhar para eleger “seus colegas democratas” em todo o estado. “Sou muito grato a Nancy J. DiNardo, Erick Russell, Eloisa Melendez e toda a equipe pelo apoio”, disse. Roberto Alves é filho de uma brasileira com um porCORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

tuguês e atuou como vereador antes de candidatar-se a prefeito de Danbury. Ele não conseguiu vencer, mas a diferença de votos dele para o primeiro colocado foi muito pequena. Apesar de ter nascido em Portugal, Roberto afirma que sua origem tem mais ligações com o Brasil.

“O meu pai nasceu em Portugal, mas foi criado no Rio de Janeiro, onde conheceu a minha mãe”, diz ele com um sotaque levemente carioca. Os pais foram morar em Portugal logo após o casamento e foi lá que nasceu Roberto e sua irmã. Depois, a família decidiu voltar ao Brasil onde permaneceram até que o político completasse cinco anos. Nesta época, se mudaram para os Estados Unidos, fixando residência em Danbury.

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

O tamanho da porção faz diferença

ma parte fundamental da alimentação saudável é escolher quantidades adequadas de alimentos diferentes. Quando se trata de decidir quanto comer, os termos tamanho da porção são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, eles não significam a mesma coisa.

O tamanho da porção é uma quantidade padronizada de comida. Pode ser usado para quantificar as quantidades recomendadas, ou representar quantidades que as pessoas normalmente consomem em um rótulo de Informações Nutricionais. O tamanho da sua porção é a quantidade de um alimento que você escolhe comer, que pode ser mais ou menos do que uma porção. Por exemplo, o rótulo de informações nutricionais pode indicar ½ xícara de cereal para uma porção, mas se você comer ¾ xícara, esse é o tamanho da sua porção. Estimando os tamanhos das porções: Copos e colheres medidores são ótimas ferramentas para garantir que sua porção seja igual ao tamanho da porção. Outra maneira de estimar sua porção é compará-la com outra coisa.

Meça os alimentos regularmente para ter uma ideia do tamanho das porções. Torna-se mais fácil escolher a quantidade apropriada à medida que você se acostuma. Embora os tamanhos das porções sejam uma ferramenta valiosa, é importante ouvir seu corpo enquanto come. Se você ainda estiver com fome depois de comer uma porção, isso provavelmente significa que você precisa de mais comida. E se você estiver cheio com menos de uma porção, tudo bem também. Superando a distorção da porção: É fácil confundir uma porção maior com um valor melhor. Para superar a distorção da porção e reduzir o tamanho de suas porções, tente o seguinte: • Leia o rótulo. O rótulo de Informações Nutricionais pode ajudá

-lo a identificar o tamanho adequado da porção. Saiba mais sobre os rótulos visitando o site da FDA. • Coma de um prato, não de um pacote. É fácil comer mais de uma porção ao comer direto da caixa ou do saco. Divida sua comida primeiro e guarde o recipiente antes de começar a mastigar para manter o tamanho da porção sob controle. • Use as ferramentas certas. Tente dividir os alimentos com xícaras e colheres medidoras para ter uma ideia do tamanho da porção. Pratos e tigelas pequenos também podem fazer com que os tamanhos das porções pareçam maiores e deixá-lo mais satisfeito. • Pule a atualização. Ao jantar fora, pode parecer vantajoso pagar um pouco a mais por um tamanho maior. Se você puder transportar com segurança a comida para casa para comer mais tarde, pode ser um bom negócio. Caso contrário, atenha-se ao tamanho da porção que você sabe que pode comer de uma só vez sem se sentir muito cheio. Flavianny Marques

Friday, February September4th, 17th, 2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

imigração

Secretário de Segurança Interna diz que EUA acabaram com políticas de “cruéis contra imigrantes”

Da redação

Secretário do Departamento de Segurança Interna dos EUA, Alejandro Mayorkas, participou de uma entrevista para a KTVO, na quinta-feira, dia 27. Ele, que é responsável por proteger a segurança dos Estados Unidos evitou falara sobre o recorde de imigrantes entrando ilegalmente no país.

Por outro lado, defendeu enfaticamente a mudança de filosofia que está ocorrendo nas fronteiras do país. “As políticas mudaram drasticamente entre o governo Trump e o governo Biden. Acabamos com as políticas de crueldade que definiam o governo anterior”, disse ele. Defensores dos imigrantes, desde o final de 2018 até o final de 2020, acusaram Trump de lidar com a imigração ilegal de forma desumana, promover a separação familiar, forçar requerentes de asilo a esperar

em perigosas cidades mexicanas na fronteira, entre outras ações. Semana passada, Mayorkas desviou as críticas dos defensores dos imigrantes sobre a continuação do governo Biden das políticas de Donald Trump, como a expulsão sumária de alguns imigrantes e requerentes de asilo sob uma regra de saúde pública chamada Título 42. “Todo mundo tem que entender que o Título 42 é uma regra de saúde pública, não uma política de imigração. Continuamos a lutar contra a pandemia e é um

Foto divulgada pelo DHS mostra Mayorkas na fronteira

imperativo de saúde pública para o benefício dos imigrantes, das comunidades em que entram e de nossa força de trabalho continuar aplicando esta medida, que é decisão do CDC. Não é nossa decisão”, disse. Mayorkas participou de uma viagem de três dias para a fronteira que começou na quarta-feira, em Yuma, Arizona, e continuou

por Laredo, Texas. A turnê de Mayorkas na fronteira não passou sem algumas críticas. Governador do Arizona, Doug Ducey, pediu a renúncia do secretário quando soube que ele estava em Yuma, e um pequeno grupo de parentes e simpatizantes dos agentes da Patrulha da Fronteira realizou um protesto na estação de Clint, no Texas.

Muitos opositores criticam o aumento da imigração ilegal do governo Biden e o fato desta administração ter afrouxado algumas regras que impediam e dificultavam a entrada de imigrantes no país. Em dezembro, o Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) divulgou um relatório que mostrou

que mais de 178.000 migrantes cruzaram a fronteira sul durante um período de 31 dias. O chefe do CBP, Raul Ortiz, que acompanhou Mayorkas na visita à fronteira, reconhece que os agentes estão com falta de pessoal e mal equipados. “A Patrulha da Fronteira fez um trabalho tremendo. Vimos aumentos não apenas em El Paso, mas também na fronteira sudoeste”, disse. “Sabemos que temos alguns desafios de processamento e alguns desafios de capacidade e, em seguida, você adiciona a COVID à isso e as nossas dificuldades aumentam”, continuou. O secretário também anunciou que mais 20.000 vistos H-2B para imigrantes qualificados estarão disponíveis nos próximos seis meses para fornecer aos estrangeiros uma opção legal adicional para tentar entrar nos Estados Unidos.

sorriso saudável

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário

Da redação

uitas pessoas iniciam o tratamento odontológico e são obrigadas a parar no meio devido à falta de dinheiro, problemas pessoas ou outros fatores.

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Mas saiba que se você adiou o atendimento odontológico, é fácil recomeçar. Cuidar dos dentes não significa apenas ter ua estética bonita, mas se refere à saúde. O não cuidado com os dentes pode acarretar várias doenças e isso pode ser evitado se você visitar regularmente o seu dentista. Ligue para a Physicians Mutual Insurance Company para obter um seguro odontológico com custo barato e de fácil acesso. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. Ligue para 1-855-662-6550 ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Obtenha um seguro dentário barato

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

TECNOLOGIA

Telescópio espacial James Webb

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

e congregado mariano

Da Redação do Brazilian Times

Galileu construiu um telescópio baseado nas instruções de um ex-aluno, apontou para os corpos celestes e revolucionou o mundo. Já escrevi sobre o Telescópio Espacial Hubble e o grande progresso que ele nos trouxe. Agora, estamos em um novo nível de evolução, o Telescópio Espacial James Webb foi lançado em 25 de dezembro de 2021, no Centro Espacial de Kourou, na vizinha Guiana Francesa (pois é, a França é nossa vizinha e também tem sua ﬂoresta amazônica).

A primeira grande novidade deste telescópio é que ele não ﬁcará em órbita da Terra, mas além da Lua, na sombra da Terra, distando 1,5 milhão de km, em um local de órbita estável conhecido como Ponto de Lagrange L2 (a Lua orbita a Terra a uma distância de aproximadamente 385 mil km). O James Webb levará cerca de três meses para atingir a sua

órbita ﬁnal. Em 1765, o matemático Leonhard Euler estudou as equações gravitacionais e descobriu os três primeiros pontos, L1, L2 e L3, que formam uma linha reta, a mesma entre a Terra e o Sol. L1 ﬁca entre a Terra e o Sol, a cerca de 1,5 milhão de quilômetros da Terra. L2, conforme explicado antes. E

L3 é o ponto único, do outro lado do sol, não na mesma distância do sol, porque a gravidade da Terra sutilmente puxa o sol. Em 1772, outro matemático, o Joseph-Louis Lagrange percebeu que existiam dois pontos adicionais, chamados L4 e L5. Eles estão localizados na órbita da Terra (ou de qualquer

ADVERTISING

O James Webb é diferente do Hubble. Em primeiro lugar, ele é maior do que o Hubble, consegue captar bem mais luz e enxergar mais longe. O seu espelho primário tem 6,5m de diâmetro, quase três vezes maior do que o do Hubble, mas a área do espelho é quase 60 vezes maior. Depois, o James Webb só enxerga no infravermelho. Esse tipo de radiação quase não é visível para o Hubble, que só enxer-

Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

outro corpo celeste), com L4 um pouco à frente e L5 um pouco atrás. L4 e L5 são mais estáveis, podem puxar gás, poeira e objetos ainda maiores. Os astrônomos descobriram pelo menos dois asteroides no L4 e L5 da Terra. Outros pares sol-planeta também capturaram objetos nesses pontos. Os pontos L4 e L5 de Júpiter abrigam grupos inteiros de asteroides, conhecidos como troianos (homenagem à guerra de Troia de Homero), que a sonda Lucy da NASA visitará.

Há 34 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos

ga uma faixa limitada dele, a luz visível e a radiação ultravioleta. Em outras palavras, são complementares. A vantagem é que as galáxias, quanto mais distantes elas estão, por causa da expansão do universo, mais vermelhas ﬁcam. Isso fará que o James Webb olhe mais para trás no tempo, as primeiras galáxias que se formaram no início do universo, há cerca de 13,8 bilhões de anos luz. O James Webb custou cerca de US$ 10 bilhões e é um exemplo do investimento espacial em Ciência e Tecnologia, a Argentina já construiu 4 satélites de cerca de US$ 200 milhões, os militares querem que o INPE construa um radar igual dos argentinos, mas não conseguem verba, mesma luta de cientistas do INPE que sonham em um satélite no L1 para estudar o sol, também desse valor, por enquanto, 4 a zero para a Argentina. Precisamos alertar nossos deputados e senadores.

Siga o BT no TWITTER ACESSE AGORA

www.braziliantimes.com

Para seguir a conta do BT no Twi�er acesse o https://twi�er. com/BrazilianTimes_ APONTE O CELULAR

Friday, February September4th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

covid-19

Pandemia: Variante Omicron ultrapassa Delta no número de mortes em New Jersey Atualmente, calcula-se que o Omicron seja responsável por quase todo o vírus que circula nos Estados Unidos

Leonardo Ferreira

vírus Omicron, a variante altamente contagiosa do coronavírus que assola os EUA, superou o número diário de mortes no país em contraste com a onda Delta no final de 2021. Conforme as autoridades, as mortes provavelmente continuarão aumentando durante vários dias ou até semanas.

A média de 7 dias para mortes diárias por COVID-19 nos Estados Unidos vem subindo desde meados de novembro, chegando a 2.267 na quinta-feira ((27) e superando o pico de 2.100 em setembro, quando a variante Delta era dominante. Brasileiros e a Pandemia: No sábado (5), das 8:00 am às 1:00 pm, dependendo do número de pessoas presentes, a sede da ONG brasileira Mantena Global Care, localizada na 294 Ferry Street, no coração do bairro do Ironbound, em Newark (NJ), abrigará mais uma campanha de vacinação contra o Covid-19. Durante o evento, poderão ser vacinados crianças de

5 a 11 anos, adolescentes e adultos com as vacinas Astra-Zenaca, Moderna, Pfizer e Johnson & Johnson, conforme o perfil e histórico de cada pessoa. Para agilizar o atendimento, pede-se que os interessados levem o passaporte, com a cópia (xerox) da página em que consta o retrato, ou a cédula de vacinação, caso a pessoa já tenha sido vacinada. No local, estarão disponíveis as 1ª, 2ª e doses de reforço (boosters) da vacina. Vale ressaltar que as vacinas são grátis e independentemente do status migratório dos interessados. A sede da ONG Mantena Global Care fica localizada na 294 Ferry Street, no bairro do Ironbound, em Newark (NJ). Informações: (973) 344-1644.

Os sintomas do Omicron geralmente são mais leves e algumas pessoas infectadas não apresentam sintoma algum, concordam os pesquisadores

Atualmente, calcula-se que o Omicron seja responsável por quase todo o vírus que circula nos Estados Unidos. Mesmo que cause sintomas menos graves para a maioria das pessoas, o fato de ser mais transmissível significa que mais pessoas estão adoecendo e morrendo. “O Omicron nos le-

vará a mais de um milhão de mortes”, disse Andrew Noymer, professor de Saúde Pública da Universidade da Califórnia, Irvine. “Haverá muita discussão sobre o que poderíamos ter feito de forma diferente, quantas mortes eram evitáveis”. Atualmente, o número diário de mortes está no mesmo nível de fevereiro

passado, quando os Estados Unidos estavam lentamente saindo da alta de 3.300 falecimentos por dia. Mais americanos estão tomando medidas de precaução contra o vírus do que antes do avanço do Omícron, de acordo com uma pesquisa realizada nesta semana. Entretanto, muitas pessoas, fatigadas pela crise, estão voltando a algum nível de normalidade com a esperança de que vacinas ou infecções anteriores as protejam. Os sintomas do Omicron geralmente são mais leves e algumas pessoas infectadas não apresentam sintoma algum, concordam os pesquisadores. Entretanto, como a gripe, pode ser mortal, especialmente para pessoas mais velhas, com outros problemas de saúde ou não vacinadas. “Importante: ‘mais leve’ não significa ‘leve’”, alertou a diretora do Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), Rochelle Walensky, esta semana durante uma coletiva de imprensa na Casa Branca, em Washington-DC. Recentemente, Chuck Culotta era um homem de meia-idade saudável que

administrava uma empresa de lavagem de roupas em Milford, Delaware. Como a onda Omícron estava devastando a região nordeste dos Estados Unidos, ele sentiu os primeiros sintomas antes do Natal e testou positivo em 25 de dezembro. Ele morreu menos de 1 semana depois, em 31 de dezembro, 9 dias antes de completar 51 anos. Ele não foi vacinado, disse seu irmão, Todd, porque tinha dúvidas sobre os efeitos a longo prazo da vacina. “Ele simplesmente não tinha certeza de que era a coisa certa a fazer; ainda”, relatou Todd Culotta, que recebeu 2 doses durante o verão. Num hospital em Kansas City, 50 pacientes com COVID-19 morreram em janeiro e mais de 200 estão sendo tratados. O hospital postou um vídeo de seu necrotério mostrando corpos ensacados em uma unidade de refrigeração e um trabalhador marcando um saco branco com a palavra “COVID”. “Isso é real”, disse Ciara Wright, coordenadora do necrotério do hospital. “Nossa preocupação é: ‘As funerárias vão chegar rápido o suficiente?’ Temos acesso a um caminhão refrigerado. Não queremos usá-lo se não for necessário”. A médica Katie Dennis, patologista que faz autópsias para o sistema de saúde, disse que o necrotério esteve com capacidade máxima ou superior quase todos os dias em janeiro, “o que é definitivamente incomum”. Com mais de 878 mil mortes, os Estados Unidos registram o maior número de contaminação por COVID-19 que qualquer outra nação. “O preço, a tristeza e o sofrimento são impressionantes e muito humilhantes”, concluiu Nicholas Reich, professor de Bioestatística da Universidade de Massachusetts, Amherst.

The Best Journal For You!

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

Friday, February September4th, 17th, 2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

cobranças

Ativistas continuam cobrando aumento de fundos para ajudar os imigrantes indocumentados em NJ

Da redação

rupos de ativistas dizem que a restauração de US $ 24 milhões ao fundo disponível para fornecer alívio pandêmico aos imigrantes indocumentados em New Jersey é insuficiente.

Eles continuam a afirmar que o valor deveria ser quase US $ 1 bilhão, pois milhares de famílias foram excluí-das do auxílio federal e os cheques de estímulo enviados pelo governo federal, bem como dos benefícios para desempregados. Além disso, os ativostas afirmam que o estado também deve se comprometer a promover o Excluded Workers Fund e contratar mais pessoas para processar os pedidos. Carlos Castaneda, ativista do Movimiento Cosecha, disse que é necessária uma melhor comunicação entre o estado e as comunidades que esperam pela

ajuda financeira. Ele disse que apenas um co-municado de imprensa anunciando que o processo está sendo simplificado também não é o suficiente. “Se eles não colocarem mais dinheiro, promover e informar a comunidade e trabalhar lado a lado con-osco, essa informação que eles divulgaram ficará nas mesas de muitos burocratas em Trenton, no De-partamento de Serviços Humanos”, disse. Os pedidos de ajuda financeira de US $ 2.000 exigiam o fornecimento de documentação que mostra que uma pessoa sofreu um impacto financeiro relacionado à pandemia, como estar

Ativistas discutem o assunto em reunião virtual

com COVID ou atrasar o aluguel devido após perder o emprego. Essa exigência está sendo descartada, de acordo com o estado. Essa documentação é difícil para alguns trabalhadores obterem de seus

patrões ou senhorios, de acor-do com Haydi Torres, organizador do Movimiento Cosecha. “Eles não têm documentos e também podem não ter um contrato”, disse. “E muitos empregadores se recusam a assinar

essas cartas porque podem não pagar as pessoas com cheques, entende o que quero dizer? Eles fazem isso em dinheiro, ou simplesmente não querem fazer porque têm medo de declará-lo em seus impostos”,

acrescentou. O estado de New York forneceu US$ 2,1 bilhões em fundos estaduais para cerca de 300.000 imigrantes indocumenatdos. O fundo de New Jersey inclui atualmente US$ 40 milhões em fundos federais e tem mais de 2.000 pedidos pendentes, segundo Jorge Torres, da Rede Organizadora do Dia Nacional do Trabalho. Ele diz que o New American State Register deve contratar mais auditores e estender o período de reg-istro, que foi adiado de 31 de janeiro para 28 de janeiro. Adam McGovern, estrategista legislativo da Wind of the Spirit, disse que alguns imigrantes tiveram sucesso em suas aplicações, mas que o programa estava uma bagunça, precisando de “mais tempo e um processo mais fácil”.

serviço

Advogada brasileira se destaca em New York

Da redação

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

s brasileiros que vivem nos Estados Unidos devem estar cientes de que não devem temer procurar os seus direitos, principalmente quando o assunto é indenização por acidentes de trabalho, de carro e negligências médicas.

Este tem sido o trabalho da advogada Melissa Barbosa Kobernitski, que busca com afinco alertar os brasileiros sobre a importância de conhecerem os seus direitos. A advogada explica que oferece um atendimento personalizado para a comunidade durante todo o processo. Além disso, os honorários são cobrados somente se o cliente for indenizado. A advogada Melissa atua nas áreas de: ► Negligência Médica, ► Acidentes de Carro, ► Acidentes de Construção,

► Caídas/Escorregadas, ► Acidentes de Elevador e ► Escadas Rolantes, ► Acidentes Esportivos, ► Excesso de Força Policial, ► Agressões Físicas, ► Mordidas de Animais, ► Incidentes em Escolas, ► Queimaduras, ► Negligência Geral. Para saber mais ou entrar em contato com ela, ligue no telefone (212) 9698117. O atendimento é em português. O escritório fica localizado no 49 West 37th Street, 7th Floor, New York City (NY).

Melissa Kobernitski é especializada em acidentes de trânsito e negligência médica

08 The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, February 4th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021

www.braziliantimes.com

comunidade

Organização é lançada com foco na realidade brasileira e apoio de professores norte-americanos

Engavetamento de Carros: Posso Processar?

Por Melissa Barbosa Kobernitski

s acidentes envolvendo engavetamento de veículos são muito comuns em NY. Em geral, eles podem ocorrer devido ao congestionamento, obras nas estradas e distração do motorista.

Organização conta com apoio de profisisonais norte-americanos e várias organizações brasileiras

Lucci Luciano

a segunda segunda-feira (31/01), foi lançado o Washington Brazil Office (WBO), uma organização independente e apartidária que reúne os esforços de acadêmicos e ativistas brasileiros e norteamericanos comprometidos com a defesa da democracia, dos direitos humanos, do meio ambiente e do Estado de Direito no país.

A nova organização tem um Conselho de Administração presidido por James Green e composto por professores norte-americanos das Universidades de Harvard, Universidade de New York, Columbia, Brown, Califórnia, Georgetown, Wisconsin e Pensilvânia. A Diretoria Executiva é composta por três brasileiros: Juliana Moraes, Paulo Abram e Iman Musa Jadallah. A entidade quer ampliar o conhecimento sobre o Brasil nos Estados Unidos sob a

ótica da sociedade civil e dos movimentos sociais, cooperar na construção de pontes entre os dois países e fortalecer a atuação internacional dos setores sociais brasileiros com os Estados Unidos. A WBO tem 25 organizações sociais inicialmente filiadas, que compõem seu Conselho Consultivo: Greenpeace Brasil, Instituto Sou da Paz, Ação da Cidadania, Artigo 19, MTST, MST, APIB, MAB, 342Artes, Instituto Marielle Franco, Instituto Vladimir Herzog, Unea-

fro, ABGLT, MNDH, CNS, Coletivo Memória Verdade e Justiça, Instituto Cidade Segura, Instituto Novos Paradigmas, Brazilian Association of International Relations, Dom Helder Camara DH Center, Peregum Black Reference Institute, Bem-TeVi Diversidade, MJDH and USNDB. Além disso, Wagner Moura, Gregório Duvivier, Sônia Guajajara, Daniela Mercury e Jean Wyllys são embaixadores oficiais da iniciativa. A primeira atividade oficial será a instalação de um Observatório da Democracia que acompanhará as eleições presidenciais por meio de boletins semanais e podcasts quinzenais em inglês com análises eleitorais destinadas ao público internacional, além de debates programáticos mensais com especialistas de ambos os países temas de interesse comum.

Para saber mais sobre a organização acesse o canal no You Tube através do link https://bit.ly/3gmdeod ou acesse o site www.braziloffice.org

Este tipo de acidente inclui pelo menos três veículos. Na maioria dos casos, um único veículo bate na traseira de outro veículo, fazendo com que o veículo atingido por trás seja empurrado e acabe batendo na parte de trás do veículo à sua frente. Dependendo da força do impacto, esta “reação em cadeia” poderá afetar vários veículos e causar uma enorme tragédia. Devido ao tipo de obstrução que este tipo de acidente pode causar na rodovia, as equipes de socorro e de emergência podem ter dificuldade em chegar até os feridos a tempo e levá-los ao hospital mais próximo. Há também uma maior probabilidade de incêndio e explosão devido a vazamento de gás em engavetamentos de vários carros, aumentando a gravidade dos ferimentos. Em termos de indenização civil, não é fácil determinar a responsabilidade em acidentes de engavetamentos. Geralmente, a culpa é do carro que bateu na traseira do outro veículo. Isto porque, na teoria, o acidente poderia ter sido evitado caso o motorista de trás estivesse dirigindo dentro do limite de velocidade, mantendo uma distância segura, e observando o que estava à sua frente. Porém, o carro que bateu por trás pode ter sua culpa reduzida se o carro da frente parou de repente. Às vezes, em um acidente com vários veículos,

todos os envolvidos possuem a mesma narrativa sobre o que aconteceu. No entanto, na maioria das vezes, as testemunhas e todos os envolvidos têm relatos bem diferentes para contar. Neste caso, será necessário comparar as evidências físicas com todos os relatos das testemunhas para determinar exatamente o que aconteceu. Exemplos de provas que vão além das declarações de testemunhas oculares e dos ocupantes de cada veículo incluem os registros dos danos que cada veículo sofreu, os relatórios policiais do acidente, incluindo multa por infração de trânsito cometida por algum motorista, as provas ou evidências coletadas no local do acidente, incluindo marcas de derrapagem e detritos de veículos, e imagens de câmera. A sua advogada precisará investigar o caso e contratar um perito ou um investigador particular para ajudar a obter o máximo possível de evidências sobre o acidente. Se um especialista forense ou de reconstrução de acidente for necessário, ele usará todos os detalhes e evidências relevantes para reconstruir o acidente e a cadeia de eventos. Por meio de consideração cuidadosa baseada nos fatos e nas provas, ele emitirá uma opinião sobre quem é o responsável pelo acidente. Em alguns casos, vários motoristas poderão ser considerados responsáveis

pelo dano ou um motorista pela primeira colisão e outro pela reação em cadeia. Nova Iorque é um estado que utiliza o sistema de negligência comparativa (“comparative negligence”) em casos de acidentes de carro. Isto significa que as vítimas possuem o direito de obter indenização pelas lesões sofridas no acidente, independente do seu grau de negligência, mesmo se sua contribuição para o acidente tenha sido maior do que a contribuição dos réus. Em outros estados, dependendo da sua porcentagem de culpa, elas não poderão obter indenização por seus danos. Em Nova Iorque, existe a regra da responsabilidade solidária quando várias partes são constituídas como réus. Esta lei permite que o autor responsabilize cada réu pelo valor total dos danos, de forma individual ou coletiva, sem considerar o grau de culpa dele. Isso significa que se um dos réus teve a menor porcentagem de culpa pelos ferimentos da vítima, ele pode ser forçado a pagar 100% da sentença ao autor. No entanto, isso geralmente ocorre quando os outros réus não possuem cobertura de seguro suficiente. Se você se envolveu em um acidente de engavetamento de veículos em Nova Iorque e sofreu ferimentos físicos, ligue hoje para a advogada de acidentes Melissa Barbosa Kobernitski para agendar uma consulta gratuita. Aviso: o acima exposto não é conselho jurídico. Sempre consulte com um advogado para discutir seu caso específico. Publicidade de advogado.

Melissa Barbosa Kobernitski é advogada civil em Nova Iorque há quase 10 anos com foco em casos de acidentes e negligência médica. Ela obteve o Master of Laws degree pela Universidade Benjamin N. Cardozo School of Law de Manhattan.

Friday, February September4th, 17th, 2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

imigração

Congressistas republicanos pedem para Biden parar de enviar imigrantes indocumentados para New York em voos secretos

Da redação

s republicanos da Câmara de New York pediram ao presidente Joe Biden que pare de transportar imigrantes indocumentados em voos secretos da fronteira com o México para o estado e outras partes dos Estados Unidos.

O pedido foi feito através de uma carta cita o vídeo divulgado pelo The Post na semana passada que mostra a chegada de imigrantes ao Aeroporto do Condado de Westchester, em agosto. As imagens foram capturadas pela câmera que estava no uniforme de um policial. “Pedimos que cesse imediatamente quaisquer atividades de transporte de imigrantes indocumentados por avião, ou qualquer outro método, da fronteira

sul para o estado de New York”, diz a carta, escrita pela presidente da Conferência Republicana da Câmara, a Deputada Elise Stefanik. “Exigimos que você forneça ao Congresso e a todos os nova-iorquinos a localização atual e o status de cada imigrante que seu governo transferiu para nosso estado. Os nova-iorquinos que representamos têm o direito de saber como seu fracasso em lidar com a cri-

Imigrantes chegam a NY em voos secretos

se em nossa fronteira sul continua impactando suas comunidades e vidas cotidianas”, acrescentou. A carta também é assinada pelos congressistas republicanos Nicole

Malliotakis, de Staten Island; Lee Zeldin, o candidato do Partido Republicano a governador de Long Island; Andrew Garbarino de Long Island e Claudia Tenney e Chris Jacobs.

A gravação de 51 minutos mostra um contratado do governo federal dizendo a um policial do condado de Westchester, no dia 13 de agosto de 2021, que “o governo está

traindo o povo americano”. O Boeing 737 tinha acabado de chegar de Fort Bliss, Texas, pela iAero Airways fretado pelo governo federal – na calada da noite.

consulado

Consulado convida brasileiros a divulgarem campanha contra violência

VOTAÇÃO PARA OS NOTÁVEIS JÁ INICIARAM Participe votando agora mesmo. Acesse: www.braziliantimes.com PROCURE O BANNER DO EVENTO. CLIQUE E VOTE!

Da redação

urante a pandemia do novo coronavírus, houve aumento de notificações de casos de violência doméstica

Para combater esse tipo de violência, o Consulado em NY aderiu à campanha Sinal Vermelho contra a Violência Doméstica, que tem como proposta um ato muito simples, mas que pode salvar famílias e vidas: com um “X” vermelho desenhado na palma de uma das mãos, a mulher pode realizar denúncia silenciosa à equipe de atendimento do Consulado, que está preparada para identificar o sinal e prestar acolhimento e orientação iniciais

Ajude a compartilhar esta campanha

à vítima, de forma sigilosa. O Consulado-Geral do Brasil em NY convida toda brasileira e todo brasileiro a divulgarem a campanha a familiares e amigos residentes ou a turismo na região. Siga o Consulado do

Brasil em nossas mídias sociais e faça sua parte! Nosso perfil nas redes sociais é: @consuladobrnyc. “Você não está sozinha, o Consulado-Geral do Brasil em Nova York está ao seu lado”.

10 12

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

política informação de qualidade

Brasileiros participam do evento revista BT está chagando com que lançou campanhapara do ex-chefe muitas novidades você de polícia a vereador por Newark

Lucci Luciano

o dia 22 de janeiro, foi realizado um evento para lançar a campanha do ex-chefe de polícia, Anthony Campos, para vereador do distrito Leste de Newark, em New Jersey. Durante o evento, foi destacado o apoio de vários membros da comunidade Capas de edições anteriores brasileira, que veem no pré-candidato uma lucci luciano esperança de na Câmara Municipal. aisapoio uma edição da Brazilian

pública e está diretorem de polícia. Campos anunciou Timessua Magazine fase candidatura diante de uma Campos se aposentou em de preparação e até o final multidão de apoiadores em 2016. dia 25escritório vai estar nas principais lojas emo“Estou realmente seu novo de camcionado com a manifestapanha, localizado na Ferry brasileiras em vários estados norteção de apoio que recebi”, Street. americanos. De acordo com uma disse Campos. esse nípublicação feita nas redes ção “Experimentar Toda edição a revista brasileira nos Estados vel de entusiasmo em nos um sociais pela fotógrafa Vera destaca profissionais da Unidos. Ela circula dia frio no meio de janeiReis, estavam presentes o comunidade brasileira que principais estados norte-aro duranteonde umaa pandemia Padre José Carlos de fazem a diferença nosSouEs- mericanos presença mostra o quão sa, Albano Seabra, Ariel tados Unidos. Desta vez, da comunidade profundabrasileira as Entre pessoas Besada, o empresário Par- émente os homenageados no Baile grande. elesquerem estão mudanças”, continuou. do, proprietário do Sabor de Gala do jornal Brazilian Massachusetts, New HampA disputa pela New vaga Latino,é quem Solange Paizante, Times serão os des- shire, Connecticut, ocorre depois que o titular diretora da Mantena Glotaques. York, New Jersey, Pensilvâbal Além Care,disso, Vera outros Almeida, as- Augusto Amador, que ocupresidente grupo dos de pou o cargo por quase um suntos de do interesse sobreviventes de Câncer leitores estão sendo pre- quarto de século, declarou VIVAVIDA e ex-diretor parados por um grupo de em setembro de 2021 que de segurança pública de não concorreria à reeleição. profissionais que busca O distrito leste, que é Newark, Anthony Ambroaprimorar o trabalho a cada formado principalmente se. edição. pelo bairro Ironbound, fica Ele atuou durante 30 A revista Brazilian Tiisolado do resto da cidade, anos na área de segurança mes já se tornou uma parte pública, como de po- bem como tem a sua próintegrante da chefe comunicalícia, diretor de segurança pria e única cultura política. Acidente de Construção

nia e Carolina do Sul. A revista também tem espaço publicitários e através de um forte apoio dos empresários o que proporciona uma circulação mensal e com frequência. Entre os apoiadores estão advogados, dentistas, médicos, lojistas, empresários, autônomos e vários profissionais liberais. Caso você queira anunciar na edição de agosto, ainda dá tempo. Entre em contato hoje mesmo com a direção da revista para reservar o seu espaço. O telefone é (617) 625-5559.

Acidente de Carro

49 West 37th Street, 7th Floor - New York, NY 10018

(212) 969-8117 • info@kobernitskilaw.com

ACESSE O MEU WEBSITE

Attorney Advertising.

Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes

Falo Português

Conheça os melhores lugares do mundo com a YmT vacations

BARBOSA KOBERNITSKI LAW, PC

Melissa Barbosa Kobernitski

serviço

turismo ajuda a conectar o mundo. Ele pondera valores sociais, culturais, políticos e econômicos.Enquanto este setor teve momentos difíceis devido à pandemia da COVID-19, isso não tirou o amor e a vontade de viajar das pessoas para conhecer novas culturas e reencontrar amigos e familiares.

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Falo Português

www.braziliantimes.com

lucci luciano

Campos lança sua candidatura a vereador

Negligência Médica

Friday, February 4th, 2022 January Wednesday, May14th, 5th, 2021

A busca pela exploração e conhecimento nunca vai cessar, por isso, a YMT Vacations tem sido uma das maiores parceiras dos amantes do turismo. Ela oferece pacotes que permitem qualquer pessoa a viajar e conhecer lugares maravilhosos. Que tal conhecer o melhor do Havaii, visitando Oahu Hawaii Island, Kauai e Maui. Desfrute de férias acompanhado por guias nas 4 ilhas com hospedagem em uma localização central em Waikiki, em

Oahu, e hospedagem à beira-mar na “Big Island” do Havaí, Kauai e Maui. Serão 12 dias incríveis. Mas se você quer algo mais perto, que tal visitar o Alasca, conhecendo Seattle, Vancouver, Ketchikan, Juneau, Skagway, Glacier Bay, Anchorage, Denali e tudo isso na mesma viagem. Cruze o Golfo do Alasca enquanto descobre o melhor do estado, por terra e por mar. Ligue hoje mesmo para 1(877) 370-2249 e fale do código promocional: N7017.

Friday, February September4th, 17th, 2022 2021 www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

natureza

Apesar do frio, animais “curtem” tempestade de neve no zoológico em New Jersey Alguns animais, como lobos, bisões e pandas vermelhos, se divertiram com o clima frio e brincaram nos montes de neve

Leonardo Ferreira

e você pensou que estava estressado se preparando para a tempestade de inverno deste fim de semana, imagine o que acontece para conseguir mais de 500 animais de mais de 150 espécies diferentes prontos para enfrentar uma potencial nevasca.

Essa é a tarefa atribuída à vice-diretora dos parques do condado de Essex, Kate Hartwyk, e a equipe do Turtle Back Zoo, antes de tempestades como New Jersey experimentou na sexta-feira (28) e sábado (29). “Monitoramos o clima regularmente para estarmos preparados para tempestades de neve como essa”, disse Hartwyk. Presença brasileira: Durante o verão e primavera, inúmeros brasileiros, entre outros grupos de imigrantes, visitam o local com suas famílias. O zoo-

lógico fica localizado no Condado de Essex, na 560 Northfield Avenue, West Orange (NJ). Mais informações podem ser obtidas através do portal online: https://turtlebackzoo.com/ Os preparativos geralmente começam com alguns dias de antecedência, com a equipe revisando todas as máquinas de remoção de neve, geradores de emergência e outros equipamentos pesados; como motosserras para remoção de galhos; se estão em estado de funcionamento. Dependendo da inten-

sidade, gravidade e tempo previstos da tempestade, o Zoológico Turtle Back mobilizou a equipe de manutenção durante a noite para iniciar o processo de limpeza. Após a tempestade, Hartwyk disse que o zoológico abriu suas instalações para a equipe de cuidados com os animais, “que precisam passar a noite para garantir que estejam aqui na manhã seguinte para suas rondas normais”. “No caso desta tempestade, não foi muito grave, então não tivemos nenhuma equipe de cuidados com os animais fazendo verificações durante a noite. Entretanto, em algumas de nossas nevascas maiores e mais intensas, tempestades ou mesmo furacões, teremos funcionários de cui-

serviço

No domingo (30) de manhã, o Turtle Back Zoo havia concluído suas inspeções matinais e retomado às operações normais

dados com os animais para verificar os recintos e animais da exposição durante a noite”, disse Hartwyk. As verificações são importantes porque o clima pode causar danos a uma exposição prolongada ao frio, potencialmente permitindo que um animal escape. Na maioria das vezes, no entanto, os animais são capazes de enfrentar a tem-

pestade sem drama ou perturbação. Alguns animais, como lobos, bisões e pandas vermelhos, se divertem com o clima frio e brincam nos montes de neve, enquanto os outros “ficam quietos e relaxam e nem saem de seus recintos”, disse Hartwyk. No domingo (30) de manhã, o Turtle Back Zoo havia concluído suas inspe-

ções matinais e retomado às operações normais. “Estamos todos prontos para seguir”, disse Hartwyk. Após a tempestade, o zoológico agora pode começar os preparativos para outro grande evento: O Dia da Marmota. O animal residente no Turtle Back Zoo, tem sido a estrela do evento há muitos anos, mas este ano ele está se afastando para “um novo membro de sua família”, disse Hartwyk. Edwina, uma marmota fêmea, fará sua previsão meteorológica de estreia este ano. “Convidamos os convidados a sair na quarta-feira (2) para ver o que nossa marmota vai dizer sobre a chegada antecipada da primavera, ou se teremos inverno por um pouco mais”, disse Hartwyk.

fique sabendo

Compre um iPhone 12 Pro Startup brasileira oferece e 13 Pro Max com parcelas aluguel de guarda-chuva grátis em NY de US $15 ou US $30.56

Da redação

Promoção especial na Atlas Communications

Da redação

Atlas Communications está com uma super promoção para quem deseja adquirir um iPhone 13 Pro Max com 128 giga.

Com parcelas a partir de US $30.56, você compra o aparelho com Social Securiti ou Itin Number. A tela do iPhone 13 Pro Max tem bordas arredondadas que se ajustam ao design curvo do telefone dentro da sua forma retangular. Ele é um dos smartpho-

nes iOS mais avançados e completos que existem em circulação. Tem um grande display de 6.7 polegadas com uma resolução de 2778x1284 pixel. As funcionalidades oferecidas pelo iPhone 13 Pro Max são muitas e inovadoras. A empresa também tem

à disposição iPhone 12 Pro, 128 giga, com parcelas a partir de US $15.00. Todos são financiados com Social Security ou Itin Number. Após a compra, o cliente recebe o aparelho em até dois dias no conforto da sua casa. Esta promoção é válida para todo o território dos Estados Unidos. Ligue hoje mesmo para Juliana e obtenha mais informações: (781) 2095060.

startup brasileira Rentbrella, que começou a operar em NY, oferece aluguel de guarda-chuvas e ganha dinheiro com o anúncio publicitário nas peças e nas estações personalizadas.

“Neste momento, estamos basicamente no Brasil. Agora, estamos expandindo e trazemos essa solução para o mundo”, afirma Ary Krivopisk, co-fundador da companhia. “A primeira cidade que estamos chegando é Nova York, porque é uma cidade com muita chuva, com muitos pedestres.” O uso do guarda-chuva é gratuito nas primeiras

Repórter do G1 faz o teste e pega um guarda-chuva

24 horas. Se não houver a devolução nesse período inicial, há uma cobrança de US$ 2. A devolução do guarda-chuva pode ser feita em qualquer máquina administrada pela empresa.

“A maneira como ganhamos dinheiro é basicamente com a venda de publicidade em cima dos guarda-chuvas. É isso que basicamente gera receita para a empresa”, diz Krivopisk.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, February 4th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021

www.braziliantimes.com

educação

UNINTER adiciona novos cursos de aperceiçoamento para brasileiros no exterior Números oficiais do Itamaraty apontam para mais de quatro milhões de residentes (crescimento de 35% entre 2010 e 2020), mas a verdade é que a quantidade real pode ser mais do que o dobro, segundo pesquisadores. Estados Unidos, Portugal e Reino Unido aparecem como os destinos preferidos dos brasileiros que mergulham em uma nova vida fora de seu país natal. Nessa jornada de novos sonhos, alguns são interrompidos, como por exemplo o de estudar, já que o trabalho vira prioridade e o idioma para aqueles que escolheram países como Estados Unidos e Inglaterra se torna um desafio. A boa notícia é que com a presença da Uninter nesses países, os brasileiros podem dar continuidade à sua educação superior. O Centro Universitário Internacional Uninter oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação online, em português, com preços acessíveis. E em sintonia com o crescimento da comunidade brasileira no exterior, a instituição acaba de aumentar seu portfólio, disponibilizando dez novos cursos em diversas áreas, da saúde à tecnologia. Confira as novas opções em 2022: Licenciatura em Letras – Inglês Este promete ser um dos mais procurados pelos imigrantes brasileiros que agora vão poder cursar licenciatura em Letras - Inglês. Além de contar com a mais intuitiva plataforma digital para estudar a distância, o curso oferece acesso a materiais bibliográficos da Cambrid-

Curso de Design gráfico

ge University Press — umas das editoras mais importantes e mais antigas do mundo. Tudo isso somado às vantagens de estudar com professores brasileiros e English native speakers (falantes nativos de inglês), além de tutoria on-line para aperfeiçoamento de pronúncia e conversação. Design de Games Esta área conduz, planeja e desenvolve projetos de jogos digitais ou gamificação. Este curso prepara o aluno para o desenvolvimento gráfico de games em diferentes plataformas (computadores, tablets e consoles). Auditoria em Saúde A área de saúde segue uma legislação repleta de normas e diretrizes bastante rigorosas. Essa especificidade gera uma alta e constante demanda de profissionais com as competências desenvolvidas. Ao cursar auditoria em saúde, o profissional estará apto para atuar em uma infinidade de instituições públicas e privadas. Desenvolvimento de Aplicativos para Dispositivos Móveis Os dispositivos móveis já são uma realidade e, de fato, é inegável o quanto esses aparelhos tornaram o dia a dia bem menos complexo. São aplicativos para comer, chamar um táxi e até reservar um restaurante. De olho nessa tendência, o curso em tecnologia em desenvolvimento de aplicativos para dispositivos móveis forma profissionais capazes de atender a essa demanda com eficiência e criatividade. Design de Animação Área que guia, planeja e executa projetos de animação em 2D ou 3D, para diversas finalidades. O trabalho criativo pode partir desde roteiros para cinema, até formatos mais curtos como comerciais, vinhetas e outros conteúdos para internet.

Licenciatura em Letras - Inglês e Design de Games são alguns dos lançamentos de 2022 para a crescente comunidade brasileira que vive fora do Brasil. pelo telefone 833-605-1255

Design Gráfico Área que atua criando, planejando e desenvolvendo a comunicação visual, novos produtos, embalagens e outros projetos. O aluno deste curso estará preparado para criar para meios digitais e impressos, combinando teoria e prática de forma eficiente, com o apoio das melhores ferramentas da atualidade. Processos Químicos A química está presente em nosso dia a dia, e profissionais capacitados possuem amplo espaço no mercado de trabalho, com diferentes campos de atuação. Esse profissional vem para suprir essa lacuna na Indústria, ocupando uma posição entre o operador dos equipamentos e o Engenheiro Químico. Ciência de Dados O novo curso em ciências de dados prepara profissionais da área tecnológica com uma formação completa, que permite a identificação e absorção de grandes massas de dados. Com a aplicação de técnicas estatísticas e inteligência artificial para gerar insights e analisar contextos, o estudante se tornará um cientista de

Além de contar com a mais intuitiva plataforma digital para estudar a distância, o curso oferece acesso a materiais bibliográficos da Cambridge University Press

dados com grande potencial de sucesso.

Design Editorial Criação, organização e desenvolvimento de projetos de materiais impressos e digitais. O curso em Design Editorial capacita o aluno a trabalhar criativamente com os mais diversos formatos disponíveis, por meio do uso de softwares especializados e amplamente utilizados. A lista completa de cursos de graduação e pós-graduação do Centro Universitário Internacional Uninter e mais informações estão no site uninteramericas.com ou

Redes de Computadores As redes de computadores estão cada vez mais presentes na organização e gestão de empresas. Contar com este tipo de tecnologia facilita o trabalho de colaboradores, além de tornar processos muito mais eficazes. A nova graduação em redes de computadores capacita profissionais a realizarem projetos, análises e manutenções dentro de grandes e pequenas empresas.

Acidente de Construção

Negligência Médica

Sobre a Uninter: O Grupo Uninter está entre os maiores grupos do segmento educacional e é uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 500 mil alunos e, hoje, tem mais de 300 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City, Washington-DC e New York, nos Estados Unidos; em Lisboa, Portugal; em Londres, Inglaterra; e em Nagoya e Toyohashi, Japão. 1-833-605-1255 uninteramericas.com

Acidente de Carro

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

BARBOSA KOBERNITSKI LAW, PC Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes Falo Português

Melissa Barbosa Kobernitski Falo Português

49 West 37th Street, 7th Floor - New York, NY 10018

(212) 969-8117 • info@kobernitskilaw.com

ACESSE O MEU WEBSITE

Attorney Advertising.

população brasileira no exterior está aumentando. Seja em busca de melhores condições de vida ou mais oportunidades de trabalho, cada vez mais brasileiros tomam a decisão de viver fora do Brasil.

Friday, February September4th, 17th, 2022 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

planejamento

Consórcio é alternativa para planejar intercâmbio Estudo da Associação de Agências de Intercâmbio (Belta) de 2021 mostra que a maioria dos entrevistados (27,1%) pretende realizar esse sonho a partir de 2023

Da redação

azer um intercâmbio internacional é o sonho de grande parte de jovens e adultos por envolver novas experiências acadêmicas, culturais e pessoais, além do aprendizado e fluência numa outra língua. Sonho que pode ser colocado em prática, de forma planejada, por meio do consórcio de serviços. Afinal, pensar em um consórcio que não seja para a compra de um carro ou imóvel pode parecer estranho, mas o setor de consórcio de serviços tem registrado recordes inéditos e mês a mês ganha mais a simpatia dos brasileiros. É possível encontrar viagens de intercâmbio com duração de um mês, desconsiderando as passagens, com preços em torno de R$15 mil. Mesmo valor da carta de crédito mais em conta da Eutbem, a primeira fintech de consórcios totalmente digital. Com cartas que podem chegar a R$25 mil e

com prazo de 30 a 40 meses, a pessoa consorciada paga uma taxa muito inferior ao praticado no mercado. O consórcio é uma modalidade de autofinanciamento em que os participantes do grupo pagam uma parcela mensal para que todos possam ser contemplados. Essa acaba sendo uma alternativa para planejar o intercâmbio, pois é possível usar a carta de crédito para contratar uma agência, pagar os voos de ida e volta, a hospedagem, além do curso de idioma. “Queremos inovar o setor de consórcio de serviços e levar informação para quem não conhece a modalidade. É importante que as pessoas conheçam as alternativas para ter acesso ao crédito e

seguir com a realização de um sonho, como um intercâmbio. Principalmente, se a opção evitar as altas taxas de juros de financiamentos ou dos cartões de crédito”, ressalta Cristina Famano, CEO da Eutbem. Diferente dos empréstimos que têm juros embutido, o consórcio de serviços é atrativo por ter parcelas acessíveis e contar apenas com uma taxa de administração. Outra vantagem é aprender a se planejar a longo prazo para a realização de um sonho, uma vez que o acesso ao valor da carta de crédito não acontece imediatamente. Impactos da pandemia nos cursos de intercâmbio Segundo a pesquisa Belta (Associação Brasileira de Agências de Intercâmbio) de 2021, cerca de 58,4% dos estudantes brasileiros adiaram seus planos de realizar um intercâmbio por motivos financeiros e outros 35,6% estavam inseguros

Cristina Famano, CEO da Eutbem

devido à pandemia. De olho no futuro, o mesmo levantamento registrou que 45,6% das agências de intercâmbio acreditam que a normalidade pré-pandemia deve ser sentida pelo setor a partir de 2023 ou ainda mais tarde. Algumas escolas oferecem aulas online, mas esse ainda é um formato novo para cursos de intercâmbio. Na pesquisa pesquisa, cerca de 66,4% dos entrevistados

disseram estar dispostos a iniciar as aulas no modelo híbrido ainda no Brasil, desde que isso favoreça a obtenção do visto. Outros 63% fariam as aulas online, mas apenas no país de destino e 58,8% gostariam de estudar apenas presencialmente, mesmo que isso implicasse em gastos extras e no cumprimento de quarentena no país de realização do curso.

Motivação e principais destinos Pela primeira vez a pesquisa da Belta apontou que a principal motivação dos brasileiros para a realização de um intercâmbio é o curso de intercâmbio junto de um trabalho temporário, que recebeu cerca de 38% das respostas. Em segundo lugar ficou o curso de idiomas, com 24,4%, seguido de graduação, 8,4% e curso profissional, certificado ou diploma, com 4,8%. O Canadá ficou em primeiro lugar na lista de destinos mais desejados pelos estudantes, com 80,3% das respostas, seguido dos EUA, 70,7%, e Reino Unido, que ficou em terceiro lugar com 69,9%. Entre os motivos apontados para a escolha do destino estão preço do curso (89,8%) e da hospedagem (89,1%), abertura das fronteiras para estrangeiros, devido à pandemia (88%), e facilidades para obtenção de visto (86,5%).

serviço

FAÇA O SEU

Income2022 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00

Norka Schell, a advogada de imigração da comunidade brasileira em New York

Da redação

om muita integridade, qualidade e profissionalismo, a advogada Norka Schell tem sido uma das mais requisitadas na comunidade brasileira em New York e região.

Ela oferece serviços em diversas áreas jurídicas e uma equipe altamente preparada para atender os brasileiros. Entre os serviços oferecidos estão transações comerciais internacionais, contratos, resoluções e disputas domésticas e internacionais, imigração baseada no emprego e na família, relações domésticas, incluindo divórcio, separação, adoção e custódia. Ela também é uma das

Norka Schell se destaca como advogada de imigração

mais experientes em imigração nos Estados Unidos, defesa de imigração e defesa criminal. Se você tem algum problema com a Justiça norte-americana, entre em

contato com o Law Office of Norka M. Schell através do telefone 1(212) 2580713 ou visite o escritório, localizado no 17 State St., #4000, New York, NY 10004.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, February 4th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

serviço contábil

Fernanda Spanner, a brasileira que está conquistando os EUA com seus serviço contábil

por que não dizer também sobre o seu sucesso entre clientes americanos? Com mais de 20 anos de experiência em contabilidade, Fernanda possui uma carteira consolidada de clientes em todos os 50 estados norte-americanos.

Moradora de New York City, Fernanda montou seu primeiro escritório no Queens, em New York. Logo depois, iniciou a expansão para outros estados. Seu segundo escritório foi inaugurado em Newark (New Jersey), no coração de uma das maiores comunidades brasileiras dos EUA. O modelo de escritório de NJ foi reproduzido na cidade de Framingham, em Massachusetts e também em Goose Creek, em South Carolina, onde a comunidade espanhola também faz parte da carteira de clientes. O último escritório inaugurado foi em Deerfield Beach, na Flórida, em localização estratégica para atender empresas e pessoas físicas da região. “Um dos meus grandes sonhos na vida era de montar o meu próprio negócio e, ao realizar o sonho de me mudar para os EUA, encontrei uma grande oportunidade para explorar: a de atender bem as comunidades em solo americano com toda minha experiência adquirida em duas décadas de profissão”, diz a empreendedora. Viver nos EUA foi um sonho arquitetado por anos e enquanto isso, Fernanda foi se aprimorando na área contábil e hoje figura como um dos principais nomes da área para a comunidade brasileira na América. E a empreendedora avisa: não vai parar por aí! “Temos muito a expandir. Nem a pandemia me parou, vamos ampliar o nosso alcance cada vez mais!” Natural de São Paulo, Brasil, Fernanda é formada em Administração, especializada em Contabilidade e pós-graduada em em Auditoria Fiscal pela Fundação Getúlio Vargas (FGV).

Após 18 meses trabalhando com contabilidade na Flórida, fundou a Spanner Consulting, em NYC. Atualmente, conta com cinco escritórios nos EUA. O Tax Season iniciou no último dia 24 e a expectativa é que milhares de clientes - pessoa física e jurídica - sejam atendidos pelos escritórios de Fernanda: “Preparamos uma grande estrutura para absorver a demanda alta de procura pelos nossos serviços. Estamos preparados para atender clientes do país inteiro, para fazer a transmissão das declarações e também solicitar as extensões, se for o caso”, explica. Mesmo com uma estrutura preparada, Fernanda orienta os clientes que não deixem seu Imposto de Renda para última hora, para evitar falta de documentos, re-transmissão e possíveis multas. “Mesmo se o Imposto de Renda for pessoal, é preciso organização com os documentos, para que não haja nenhum erro. Nós estamos aqui para ajudar com isso”. Além do Tax Season, os escritórios de Fernanda Spanner têm forte atuação no Bookkeeping das empresas, o que é imprescindível para a transmissão dos formulários anuais, informes do Payroll e, claro, para o Business Tax. Mas a lista de serviços essenciais não para por aí. Ano passado, Fernanda obteve 100% de aprovação de ITIN/Tax ID que foram aplicados. São também realizadas abertura de empresas, Payroll, Sales Taxes, licenças e certificados para empresas. Na parte de Imigração, os escritórios de Fernanda atuam nas extensões de visto e apli-

Contatos: SPANNER CONSULTING Telefone: (929) 469-4009 E-mail: fernanda@fspanner.com

NEW YORK OFFICE FLORIDA OFFICE NEW JERSEY OFFICE SOUTH CAROLINA OFFICE MASSACHUSETTS OFFICE

(929) 342-3890 (754) 457-6647 (929) 300-3090 (862) 372-8843 (862) 372-8844

Fernanda Spanner é a contadora que está conquistando a América

cação de Green Card. Em insurance, são realizados seguros pessoais e para empresas, com auditoria Workers Compensations (WC) e General Liability (GL). Na área de Serviços Consulares, você pode contar com os escritórios da Spanner para resolver questões do seu Passaporte, renovação de Passaporte, Atestado de Vida e Procurações. Para serviços gerais, você pode solicitar Serviços de consulta, Serviços postais, Fax e cópias, Aposentadoria no Brasil, No-

tary Public e Traduções para você tirar sua drive license de acordo com os padrões solicitados pelo DMV. AUPAIR Um grande diferencial de Fernanda Spanner e sua equipe é a atuação com Aupairs, que é a porta de entrada de muitos estudantes na América. O intercambista que escolhe ser Aupair possui obrigações fiscais nos EUA e precisa de ajuda de times como o de Fernanda, para fazer o seu intercâmbio com tranquilidade.

F R E E DAT E C H A N G E S FROM $

2,549

FROM *

1,949 *

1,699 *

2,299 *

FREE ONBOARD CREDIT

BEST OF HAWAII FOUR-ISLAND TOUR

GRAND ALASKAN CRUISE & TOUR

12 days, departs year-round

12 days, departs May - Sep 2022

Oahu • Hawaii Island • Kauai • Maui — Enjoy a fully

Seattle • Vancouver • Ketchikan •Juneau • Skagway • Glacier Bay • Anchorage • Denali • and more

guided 4-island Hawaiian vacation with centrally located lodging in Waikiki on Oahu, and beachfront lodging on the “Big Island” of Hawaii, Kauai, and Maui. Guided throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Includes 3 interisland flights. TM

promo code N7017

Visit Denali and Glacier Bay on the same incredible trip! Cruise through the Gulf of Alaska and the Inside Passage as you discover the best of the Frontier State by land and by sea.

CALL 1-877-370-2249

* Prices are per person based on double occupancy plus up to $299 in taxes & fees. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Free date changes prior to final payment. Deposits and final payments are non-refundable. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. Offers apply to new bookings only, made by 3/31/22. Other terms & conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Happy Birthday Aniversariantes do mês

Parabéns aos nossos aniversariantes de New Jersey. Vocês que nos prestigiam e fazem a diferença na nossa comunidade. Essa colunista lhes deseja muita saúde e felicidades sempre.

Parabéns para essa guerreira, Mercy Lopes.

Parabéns para essa super mamãe, Kelly Souza

Carlos é natural do Rio de Janeiro e vive nos Estados Unidos há 11 anos. Carlão, como é conhecido carinhosamente na comunidade de New Jersey, é engenheiro civil por proﬁssão e viu sua vida mudar totalmente quando veio em busca de segurança e estabilidade para sua família. Carlos atua como a�vista social, marke�ng e repórter.

Parabéns para esse lindo menino, Bryan Franchi

Super parabéns para essa que é exemplo de força e alegria, Isabel Ribeiro

Parabéns para essa querida empresária de sucesso, Leda Teixeira

Esse guerreiro se destaca nas redes sociais divulgando, ajudando e nos informando o co�diano dentro da nossa sociedade. Carlão, você faz a diferença na nossa comunidade de NJ.

Parabéns para essa querida mamãe, avó e super linda, Sílvia Cascardo

Parabéns para nosso querido soccer coach, Kaio Carvalho

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

PROFISSIONALISMO

Dona de uma determinação incrível e de cinco escritórios nos EUA, Fernanda Spanner é a contadora que está conquistando a América E por que não dizer também sobre o seu sucesso entre clientes americanos? Com mais de 20 anos de experiência em contabilidade, Fernanda possui uma carteira consolidada de clientes em todos os 50 estados norte-americanos, entre eles residentes na�vos que conﬁam suas obrigações ﬁscais pessoais e corpora�vas nas mãos do �me de especialistas da contadora.

Moradora de NYC, Fernanda montou seu primeiro escritório no Queens em NY. Logo depois, iniciou a expansão para outros estados. Seu segundo escritório foi inaugurado em Newark (New Jersey), no coração de uma das maiores comunidades brasileiras dos EUA. O modelo de escritório de NJ foi reproduzido na cidade de Framingham, em Massachusetts e também em Goose Creek, em South Carolina, onde a comunidade espanhola também faz parte da carteira de clientes. O último escritório inaugurado foi em Deerﬁeld Beach, na Flórida, em localização estratégica para atender empresas e pessoas físicas da região. “Um dos meus grandes sonhos na vida era de montar o meu próprio negócio e, ao realizar o sonho de me mudar para os EUA, encontrei uma grande oportunidade para explorar: a de atender bem as comunidades em solo americano com toda minha experiência adquirida em duas décadas de proﬁssão”, diz a empreendedora.

Viver nos EUA foi um sonho arquitetado por anos e enquanto isso, Fernanda foi se aprimorando na área contábil e hoje ﬁgura como um dos principais nomes da área para a comunidade brasileira na América. E a empreendedora avisa: não vai parar por aí! “Temos muito a expandir. Nem a pandemia me parou, vamos ampliar o nosso alcance cada vez mais!” Natural de São Paulo, Brasil, Fernanda é formada em Administração, especializada em Contabilidade e pós-graduada em Auditoria Fiscal pela Fundação Getúlio Vargas (FGV). Após 18 meses trabalhando com contabilidade na Flórida, fundou a Spanner Consulting, em NYC. Atualmente, conta com cinco escritórios nos EUA.

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

SERVIÇOS O Tax Season iniciou no último dia 24 e a expectativa é que milhares de clientes - pessoa física e jurídica - sejam atendidos pelos escritórios de Fernanda: “Preparamos uma grande estrutura para absorver a demanda alta de procura pelos nossos serviços. Estamos preparados para atender clientes do país inteiro, para fazer a transmissão das declarações e também solicitar as extensões, se for o caso”, explica. Mesmo com uma estrutura preparada, Fernanda orienta os clientes que não deixem seu Imposto de Renda para última hora, para evitar falta de documentos, re-transmissão e possíveis multas. “Mesmo se o Imposto de Renda for pessoal, é preciso organização com os documentos, para que não haja nenhum erro. Nós estamos aqui para ajudar com isso”. Além do Tax Season, os

The Best Journal For You!

escritórios de Fernanda Spanner têm forte atuação no Bookkeeping das empresas, o que é imprescindível para a transmissão dos formulários anuais, informes do Payroll e, claro, para o Business Tax. Mas a lista de serviços essenciais não para por aí. Ano passado, Fernanda obteve 100% de aprovação de ITIN/Tax ID que foram aplicados. São também realizadas abertura de empresas, Payroll, Sales Taxes, licenças e certiﬁcados para empresas. Na parte de Imigração, os escritórios de Fernanda atuam nas extensões de visto e aplicação de Green Card. Em insurance, são feitos seguros pessoais e para empresas, com auditoria Workers Compensations (WC) e General Liability (GL). Na área de Serviços Consulares, você pode contar com os escritórios da Spanner para resolver questões do seu Passaporte, renovação de Passaporte, Atesta-

do de Vida e Procurações. Para serviços gerais, você pode solicitar Serviços de consulta, Serviços postais, Fax e cópias, Aposentadoria no Brasil, Notary Public e Traduções para você tirar sua drive license de acordo com os padrões solicitados pelo DMV. AUPAIR Um grande diferencial de Fernanda Spanner e sua equipe é a atuação com Aupairs, que é a porta de entrada de muitos estudantes na América. O intercambista que escolhe ser Aupair possui obrigações

ﬁscais nos EUA e precisa de ajuda de times como o de Fernanda, para fazer o seu intercâmbio com tranquilidade. CONTATOS: SPANNER CONSULTING  (929) 469-4009 fernanda@fspanner.com NEW YORK  (929) 342-3890 FLORIDA  (754) 457-6647 NEW JERSEY  (929) 300-3090 SOUTH CAROLINA  (862) 372-8843 MASSACHUSETTS  (862) 372-8844

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Entrevista com o artista e professor de arte

Durante sua vida acadêmica universitária foi Professor do curso de Pós-Graduação em História da Arte da FA A P - F u n d a ç ã o Armando Álvares Penteado e Professor Titular na Universidade de Ribeirão Preto, além de professor convidado do Museu de Arte Contemporânea de Ribeirão Preto e ter ministrado Seminário sobre arte na Accademia di Belle Arti di Brera, em Milão.

Dante Velloni possui graduação em Artes Plás�cas pela Faculdade de Belas Artes de São Paulo com Mestrado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo e com Doutorado incompleto na Escola de Comunicações e Artes - USP.

Como artista, já expôs suas obras coletivamente na XIII Bienal Internacional de São Paulo, na Exposição Brasil/Japão, Salão Paulista, Salão Nacional Funarte, Centro Cultural São Paulo. Individualmente já expôs suas obras na Galeria da Embaixada do Brasil em Roma, na Galeria Cardano de Pavia (Itália), Galeria Ibrit de Milão, na Galeria Infraero de São Paulo, Museu de Arte Brasileira-FAAP, na Galeria Ka de Barcelona e Galeria Marcantonio Vilaça de Bruxelas. Teve seu portfólio publicado na revista francesa

L’Oeil de la Photographie. É artista citado como referência na Enciclopédia Itaú Cultural de Artes Visuais, no conceito de Intervenção, como um dos precursores das Intervenções no Brasil Dante Velloni ainda ministra um curso completo de História da Arte Online ( https://historiadaarteonline. com.br ) que é Reconhecido e Chancelado pelo Ministério da Educação e Cultura brasileiro. Como e quando se dá o seu primeiro contato com as Artes e que despertou seu desejo de ser um artista plástico? Como todas as crianças da minha geração, fui “descoberto” pela minha família, que sempre reconheceu e estimulou nossos talentos, o que me levou a fazer um curso livre de arte numa escola bastante conservadora, em Ribeirão Preto (minha cidade natal), onde tive um primeiro contato sistemático com a arte. Em seguida, já adolescente, ﬁz estágio e trabalhei em diversos estúdios de comunicação visual, nos quais aprendi muito da arte de representar a ﬁgura com muito realismo. Mais tarde, já adotando a arte como meu caminho a ser trilhado, fui cursar artes plásticas na Faculdade de Belas Artes de São Paulo, na qual me dediquei intensamente e recebi seu título de “Aluno do Ano”. Junto com esse título, recebi o convite da Diretoria da Faculdade de Belas Arte para integrar seu corpo docente e fui contratado como professor assistente, lecionando as disciplinas de Pintura e História da Arte. Felizmente, desde então, como artista e como professor de História da Arte, tive o privilégio de sempre trabalhar com o que gosto e estar em contato com a arte 24 horas por dia.

Estou sempre refletindo e questionando seus conceitos e, essa reflexão sempre foi fundamental para construir meu pensamento e me tornar quem sou. Hoje, além da graduação em Artes Plásticas pela Faculdade de Belas Artes de São Paulo, sou Mestre pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. Como professor, lecionei no curso de Especialização em História da Arte da FAAP-Fundação Álvares Penteado de São Paulo e no curso de Aperfeiçoamento do Programa História da Arte Online. Como é o seu processo criativo, o que te inspira? No sentido conceitual, minha obra não se limita a tratar somente de ameaças como a que nós humanos hoje enfrentamos, mas refere-se a qualquer tipo de ameaça, seja ela biológica além do Covid19, como a aids, ebola e cólera, seja ela também como ameaças diversas entre os próprios seres humanos, a exemplo das guerras, do terrorismo, da violência urbana e até das palavras de ódio de um Presidente de um país. Uso o termo Velature (veladuras) para indicar finas camadas aplicadas uma ou mais vezes sobre uma mesma superfície. Nestas obras, que produzo sem o uso da máquina fotográfica (cameraless), as composições são feitas com os próprios objetos organizados minuciosamente sobre o scanner de tal maneira que deixo

transparecer as camadas mais abaixo e mais acima como se fossem “véus”, os quais obedecem a uma hierarquia subjetiva que o próprio conceito da obra exige. Quais os materiais que você utiliza em suas obras? Os materiais que utilizo para produzir minha obra, nesta fase da produção de cameraless é, essencialmente, um scanner especial, com o qual faço minha arte experimental sem o uso de câmera tradicional. Depois de captar a imagem digitalmente, faço impressão da obra pelo sistema Fine-Art, isto é, usando pigmentos minerais, papel de algodão puro e imagem alta resolução. O produto de uma obra sua é único ou tem alguma relação próxima ou distante de sua obra anterior? Não, normalmente, desenvolvo séries de trabalhos, nos quais seleciono um meio técnico para transportar o conceito. Quando sinto que o que eu tinha que falar se esgotou e não parece fazer mais sentido continuar a produzir trabalhos daquela série. Porém, traçando um olhar retrospectivo, tenho várias fases que, nas suas essências temáticas, dialogam entre si.

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

tantos artistas estão dando preferência em mostrar seus trabalhos em exposições internacionais apesar dos altos custos?

cionais e suas premiações? (mencione as 5 mais recentes)

Quais são as habilidades fundamentais para o artista na cena atual? Para se produzir arte contemporânea, não há nenhuma habilidade pré estabelecida a que um artista deva desempenhar. A arte atual não exige nem que seja o próprio artista o executor da obra. A arte é uma produção intelectual primorosa, onde as emoções estão inseridas no contexto da criação, porém na história da arte, vemos que muitos artistas são derivados de outros, seguindo técnicas e movimentos artísticos através do tempo. Você possui algum modelo ou inﬂuência de algum artista? Quem seria? Sem dúvida que tenho muitas inﬂuências.

quem você se espelhou que te incentivou e te inspirou a seguir essa carreira, indo adiante e levando seus sonhos a outros patamares de expressão, quem é essa pessoa e como ela te introduziu no mundo das artes? Tive também vários mentores. Inicialmente, quando criança, como disse, meus pais me estimularam bastante. Na juventude, meus amigos próximos que admiravam minhas obra me destacavam como aquele que tinha um “dom” especial. Quando estudante de graduação, minhas queridas Professoras Heloisa Ferraz e Elza Ehzemberg da Faculdade de Belas Artes de São Paulo. Mais adulto, durante o Mestrado, tive a honra e o

Elas são tantas que ﬁca impossível apontar somente uma. Num determinado tempo de minha vida, mais na juventude, o surrealismo de Salvador Dalí foi minha inspiração. Noutro momento, os expressionistas alemães me marcaram profundamente, mas Se você fosse resumir em poucas palavras o signiﬁcado das Artes na sua vida.

Como artista plástico tenho mostrado meu trabalho em galerias e museus do Brasil e do exterior, a exemplo das exposições no Centro Cultural São Paulo de São Paulo, KA Gallery de Barcelona, Galeria Casa do Brasil de Madrid, Galeria Marcantonio Vilaça de Bruxelas, Embaixada do Brasil de Roma, Galeria Cardano de Pavia (Itália), além de publicações do meu portfólio na revista francesa L’Oeil de la Photographie, que é uma das mais conhecidas e respeitadas do mundo. Seus planos para o futuro? Hoje tenho me dedicado muito ao Programa História da Arte Online com muitas Lives abertas ao público e a revisão e reestruturação de todas as aulas do curso, que hoje é Reconhecido e Chancelado pelo Ministério da Educação e Cultura do Brasil. Para meu futuro como artista, queria intensiﬁcar minha produção de pintura e cameraless para suprir as exposições que tenho programadas em Catania na Sicília, Itália e em Vancouver, no Canadá. Qual personagem da história do mundo, na arte, literatura, política, você gostaria de ter tido a oportunidade de passar algumas horas e porque? São muitos, muitos mesmos, a ponto de tornar-se difícil apontar somente um.

prazer de ser um pupilo do grande poeta concreto brasileiro Décio Pignatari, de quem absorvi tanto conhecimento teórico quanto postura ética proﬁssional.

A arte na minha vida é tanto o prazer do sentir e compreender, quanto, às vezes, as frustrações por não alcançar muito do que almejei na minha vida de artista.

Mais tarde ainda, quando cursei, sem concluir, o meu Doutorado, tive como modelo a Professora Elide Monzeglio, uma das maiores conhecedoras das Teorias das Cores e da composição plástica.

Todo artista tem seu mentor, aquela pessoa a

Suas principais exposições nacionais e interna-

Eu poderia dizer que adoraria ter convivido com Umberto Eco, maravilhoso teórico, romancista e ensaísta para aproveitar seu imenso conhecimento sensível e sabedoria lógica. Ele conseguia unir esses dois elementos que prezo muito num ser humano.

Realmente, os artistas brasileiros foram inseridos no mercado internacioanl. Não só o Brasil, mas vários países emergentes, pois, como nesses países existiam artistas e obras com qualidade e preços mais baixos, as galerias passaram a “descobrir” novos talentos, transformando-os em ícones, especialmente considerando

você acha que o mundo estará daqui a 100 anos? Qual é o futuro da arte?

as excentricidades raciais, sexuais, políticas e existenciais que o artista “mais barato” apresentava. As redes sociais o têm ajudado na divulgação de seu trabalho? Sem dúvida que sim. As redes sociais, embora apresentem de tudo e de toda qualidade, têm oferecido aos artistas uma janela por onde o sol entra e ilumina

Lembrando de Arthur Danto, filósofo e crítico de arte, o que marca a arte dos últimos quarenta anos é sua independência diante da história pré-moderna e seu caráter radicalmente livre e reflexivo. Embora alguns críticos apontam para o fim da arte, arte não terminou e não terminará. Parece estar num momento de transição importante numa nova relação entre a arte e o mundo que será plural, tanto na temática quanto no conteúdo. Em termos de materialidade da obra, já estamos vivendo a transmutação da matéria palpável em dígitos eletrônicos com os NFTs. Mas, segundo minhas expectativas, a arte inconsistente não passará.

sua alma. Quais os critérios para estipular o valor de uma obra de arte? Os critérios que estipulam valores de uma obra de arte estão sempre submetidos ao mercado, esta entidade subjetiva que comanda todas as relações entre homem e objeto no mundo e não há um critério lógico para isso.

Com nomes tão parecidos qual a sua dica para distinguir Manet e Monet? Realmente, os dois amigos e suas obras se confundem mesmo. Podemos nos lembramos que Manet teve uma formação vinda do Realismo e da pintura de representação mais deﬁnida visualmente, além de preferir temas que retratam pessoas.

A revelação de um novo artista para alimentar o mercado é uma outra coisa que o próprio mercado constrói para si mesmo.

Leonardo seria um outro sonho.

Nesse mercado prevalece a lei da oferta e da procura, como em qualquer outra transação ﬁnanceira que pretenda lucro.

Em sua opinião qual é o futuro da arte brasileira e dos seus artistas? (no contexto geral) e porque

Tudo está evoluindo muito rapidamente com a tecnologia, na arte também com os NFTs. Como

tabilidade visual maior. As pessoas, representadas nas pinturas, são quase dispensáveis no contexto da cena. As cores e as tintas em Monet são mais opticamente misturadas, enquanto as cores de Manet parecem terem sido misturadas na palheta. Bem, para fazer uma distinção mais depurada, teríamos que fazer um passeio pelas imagens de suas obras e comentar por blocos temáticos. Qual é o período da arte que para você foi um divisor de águas na história da humanidade? Existem vários períodos da arte ocidental, que podem ser considerados divisores de águas na nossa história da arte, aliás, todos eles têm essa importância em doses variáveis. Um deles, segundo meus critérios, seria a arte Grega, por ter sido fundamental na ruptura da maneira de compreender e representar a ﬁgura. Outro seria o Renascimento, com a arte que comportava desde a religiosidade até a ciência, desde os tema e representações mais sensíveis aos mais racionais. O Dadaísmo, pela sua absoluta e radical maneira de pensar produzir sua arte. Pela ousadia em questionar não o que era belo, mas o que era arte. Por deixar o legado mais importante da história passada para a arte contemporânea. Qual a mensagem você gostaria de deixar para os amantes de arte e nossos leitores?

Já Monet, tem uma preferência maior por temas de paisagens e água sempre utilizando da proximidade das cores complementares, as quais causam uma ins-

Bem, deixo aqui um agradecimento pelo espaço que acolhe esta entrevista e que além de ler e estudar sobre arte, que visitem os museus, galerias e coleções de arte, pois o contato direto com ela nos oferece um universo sensorial fantástico.

The Best Journal For You!

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, February 4th of 2022

Um Mundo Melhor - Chicago (IL)

www.braziliantimes.com

Janeiro é um mês especial para mim pois é o mês de meu aniversário. Tempo de renovar a vida, emi�r gra�dão e receber bençãos de um ano novo, cheio de saúde e alegrias! Mas não só eu, tem outros apoiadores da coluna neste bolo!

Parabéns aos aniversariantes do mês!

www.pattyarts.com

“O que se faz com o coração nunca será obrigação” 2022! Espero que todos estejam se diver�ndo muito no primeiro mês do ano. Eu estou trabalhando para fazer novas LIVES e estou trazendo novos contribuintes para a nossa página. A primeira que quero que vocês conheçam é Vivian Valim do “Nos Brasileirinhos pelo Mundo”. Ela tem uma plataforma cheia de ideais, livros, e brincadeiras para as crianças brasileiras nascidas no exterior ou que chegaram no exterior com pouca idade. Ela é muito bacana ajudando a manter a pátria e a língua portuguesa na vida da criançada!

Bruno Pires “Bruninho” Promotor na “Festas Brasileira em Chicago”

Embaixador Benoni Belli Consul Geral do Brasil em Chicago

Ano de 2022 vamos apoiar a campanha Sinal Vermelho Violência Doméstica fora Qualquer pessoa passando por Violência domés�ca pode agora buscar ajuda na jurisdição do Consulado-Geral em Chicago, o telefone de plantão para emergências é (312) 2130293 e o e-mail é assistencia. chicago@ itamaraty.gov.br Os postos diplomáticos e consulares do Brasil no exterior juntaram-se à campanha Sinal Vermelho contra a violência doméstica. A campanha visa a facilitar pedido de ajuda silenciosa por parte de vítimas por meio de um sinal em formato de X, feito preferencialmente na palma da mão e na cor vermelha, que deve ser entendido como um código de denúncia de situação de risco ou violência enfrentada pela mulher.

Dani Deghi

Noelia Tohtz

Eleições 2022

Até essa data, 4 de Maio, você pode realizar alistamento eleitoral, transferir o título e regularizar a sua situação por meio da ferramenta Título Net no site do Tribunal Superior Eleitoral (TSE). Essa ferramenta permite fazer seu requerimento sem sair de casa, carregando uma foto selﬁe com documento de identidade, comprovantes de residência e outros documentos. O Consulado preparou um tutorial para uso no Título Net disponível no endereço http:// chicago.itamaraty.gov.br/pt-br/instrucoes_para_o_titulo_net.xml

Ade Hoenning

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

DIRETO DE PHOENIX, AZ

The Best Journal For You!

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

www.braziliantimes.com

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

Gisele Cadamuro

The Best Journal For You!

Se você pensa em comprar sua casa própria este é o momento. Os juros estão super baixos. E os economistas já estão alertando que não vai ficar assim para sempre. E com esta inflação subindo cada dia mais muito em breve provavelmente se tornará realidade. Estamos a disposição para ajudar você com todo o processo independente do seu status. Nós fazemos financiamento até com Tax ID. Venha realizar seu sonho de ter sua casa própria. Basta nos ligar. Já ajudamos há muitos venha ser o próximo. Basta nos ligar 203-548-0679 CT 914-720-3288 NY Mariani Ribeiro / Mara lockwood Coldwell Banker

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

The Best Journal For You!

Friday, February 4th of 2022

www.braziliantimes.com

33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

Denny Silva

The Best Journal For You!

BELEZA

A busca pelo belo e o aumento de procedimentos estéticos

omos cada vez mais inﬂuenciados pelas informações promovidas pela indústria de consumo e a atual sociedade dá uma importância exacerbada à imagem, aparência, corpo e a beleza estética. O culto ao corpo e ao belo é generalizado, porém o Dr. Luiz Teixeira Da Silva Junior argumenta sobre a importância da naturalidade nos procedimentos estéticos e enfatiza que cuidar da beleza é necessário, porém cuidar da saúde é essencial. Além da busca pela promoção da longevidade através do conhecimento técnico juntamente à educação continuada e a tecnologia de ponta.

O Dr. r. Luiz Teixeira Da Silva Junior, apesar de sua pouca idade, possui uma vasta experiência na área médica. Doutor em Patologia Clínica com experiência na identiﬁcação de doenças e sintomas, orientação sobre o tratamento mais apropriado. É pós-graduado em Captação, Doação e Transplante de Órgãos e Tecidos pelo hospitall Israelita Albert Eintein. Também foi Superintendente do hospital Dr. Francisco Moram. Além de Atualização das novas diretrizes de Emergências Cardiovasculares – TECA A pela Sociedade Brasileira de Cardiologia MCMXLIII. Com residência e atividade complementar na Instituição Cen. Univ. das Faculdades Metropolitanas Unidas. E com graduação em Ciências Biomédicas pela Instituição FMUSP. Hoje é CEO da Clínica Gianoto com atendimento em Cirurgia Plástica, Dermatologia e Nutrição, além de Ginecologia e Cirurgia Vascular, evidenciando por um atendimento diferenciado e oferecendo re-

sultados que revertam na valorização da beleza individual com consequência direta no aumento da autoestima do paciente. E nesse clima de positividade, as atrizes Mariza Marchetti e Lili Colonnese foram atendidas pelo próprio Dr. Teixeira que despendeu seu tempo para melhorar ainda mais a beleza peculiar de cada uma. A Clínica Gianoto possui tratamentos faciais, corporais e clínicos. Assim, no facial cuidam de acne, cicatrizes, depilação a laser, flacidez, fotoenvelhecimento, limpeza de pele, linhas de expressão, manchas de pele, oleosidade excessiva, redução de poros, olheiras, rosácea e vasos faciais, melasma, papada e harmonização facial. E com relação ao tratamento corporal, cuidam das estrias, flacidez, gordura localizada, remoção de tatuagens, manchas de pele, lipodistrofia ginóide (celulite), reposição de volumes, poiquilodermia (envelhecimento de colo), depilação a laser e rejuvenescimento íntimo feminino. E, por fim, o tratamento clínico, cuidam da acne, psoríase, vitiligo, alopecia (queda de cabelo), onicomicose, dermatites, avaliação ginecológica e avaliação nutrológica. Serviço Clínica Gianoto Endereço: Alameda Araguaia, 910 Alphaville - Barueri, SP Site: www.clinicagianoto.com.br Email: atendimento@clinicagianoto.com.br Telefone:  (55 11) 4191-5135 Redes sociais: Facebook - Instagram

Friday, February 4th of 2022

Denny Silva

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

UFABC aprova resolução que determina que todos os programas de pós-graduação devem oferecer vagas para pessoas refugiadas Da Redação do Brazilian Times

Inspirado no filme Top Gun, Bella da Semana lança ensaio especial com Bianca Grellert Da Redação do Brazilian Times

Abrindo a temporada de comemorações dos 21 anos do Bella da Semana, a maior revista masculina do Brasil lança o ensaio especial com a modelo Bianca Grellert. A modelo posou nua pela primeira vez e o ensaio rolou com uma superprodução cinematográﬁca, inspirada no ﬁlme “Top Gun” Ases Indomáveis (1986) - com avião de caça, Porsche 356 Speedtester e uma moto Kawasaki Ninja GPZ900R. O ensaio já está disponível no site www.belladasemana.com.br

Universidade Federal do ABC (UFABC) aprovou, recentemente, uma resolução que estabelece que todos os programas de pós-graduação devem oferecer vagas para pessoas refugiadas ou solicitantes de refúgio. A UFABC é uma das universidades integrantes da Cátedra Sérgio Vieira de Mello (CSVM), iniciativa promovida pela Agência da ONU para Refugiados (ACNUR), que, além de estimular a formação acadêmica e capacitação de professores e estudantes dentre os vários temas relacionados ao refúgio, incentiva o desenvolvimento de ações para garantir o acesso ao ensino às pessoas refugiadas. “Esta resolução tem grande importância para afirmar os direitos daqueles que foram forçados a deixar seu país de origem em busca de proteção no Brasil, diminuindo o déficit de acesso ao ensino superior de pessoas refugiadas. A partir dela, as perspectivas de integração socioeconômica destas pessoas ampliam, uma vez que as oferecem a possibilidade de compartilhar suas experiências profissionais e acadêmicas com as comunidades de acolhida”, afirma Jose Egas, representante

do ACNUR Brasil. Para o Prof. Dr. João Paulo Gois, Pró-Reitor Adjunto de Pós-Graduação da UFABC, espera-se que, a partir das políticas afirmativas estabelecidas, estudantes refugiados e solicitantes de refúgio se sintam acolhidos, e tenham oportunidades de formação acadêmico-científica e cidadã. “Tão importante quanto garantir reserva de vagas, a resolução faz parte de um processo de construção de políticas e ações que acompanham o pós-graduando e a pós-graduanda que ingressam por meio da reserva de vagas. A resolução é fruto de longas conversas com diversos setores da Universidade, entre eles a Pró-reitoria de Assuntos Comunitários e Políticas Afirmativas e a Assessoria de Relações Internacionais, bem como com entidades representativas.” As sobrevagas serão oferecidas exclusivamente para, além de refugiados e solicitantes de refúgio, cada pessoa que se autodeclare: indígena, quilombola, pessoa com deficiência, pessoa trans (transexuais, transgêneros e travestis). Caso as vagas não sejam preenchidas, elas serão canceladas do edital.

Nascida em Itajaí, Bianca mora em Florianópolis atualmente. Dona de uma personalidade bem forte, a modelo causou nas redes sociais durante o ensaio ao vivo, chamando atenção dos fãs. “Experiência surreal, tudo muito lindo, cenário maravilhoso e super diferenciado para fotografar, equipe incrível, muito cuidadosa, fiquei super a vontade e feliz com o resultado”. Imparável, sonhadora e bon vivant, segundo a própria modelo, são características que definem bem seu jeito. Bianca também não escondeu nenhum segredo quando as perguntas começam a esquentar. O lugar mais inusitado onde transou foi na praia, ficaria sem problemas com mulheres e não recusaria um ménage. “Nunca fiz, mas tudo são experiências e eu sempre fui curiosa”. A modelo ama seu bumbum e confessa uma fantasia que nunca contou para ninguém. “Ser dominada sem ver nada. Só sentir”. Ela ainda curte uns “brinquedinhos” e diz que ver o fascínio do seu parceiro é fundamental em uma preliminar. Confira o ensaio inédito no site www.belladasemana. com.br

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Bibi Zanutte

The Best Journal For You!

BELEZA FEMININA

Lorena Siqueira, Modelo Plus Size

Lorena Siqueira é de Goiana, tem 40 anos é mãe, assistente social, inﬂuencer e atua como modelo “Plus Size” e nos deu a honra de saber um pouco mais sobre sua trajetória.

Sua carreira de modelo decolou depois que começou a se valorizar como mulher e quebrar os tabus e preconceitos que a sociedade sempre impunha, deixando sempre de lado as consideradas “gordas” para o mundo da moda, onde só as “magras” poderiam si ves�r acompanhando a moda, mas com a evolução do mundo da moda hoje as passarelas internacionais estão com todos os �pos de medidas e tamanhos inclusive as “PlusSize”. Com toda essa revolução da autoes�ma feminina Lorena �nha uma missão importante, ajudar outras mulheres a resgatarem seus valores mediante a sociedade, onde muitas delas deprimidas chegaram até a pensar em suicídio e com todo esse trabalho Lorena foi descoberta por uma grife de vestuário feminino plus size chamada “Laissa Abreu” onde pode mostrar para o mundo toda sua beleza e sensualidade. Hoje Lorena reside nos Estados Unidos e aguarda sua estreia muito em breve no mercado fashion plus size internacional. Contato: @lorenasiqueiraplussize

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

Friday, February 4th of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

DENTAL Insurance If you’ve put off dental care, it’s easy to get back on track. Call Physicians Mutual Insurance Company now for inexpensive dental insurance. Get help paying for the dental care you need. Don’t wait.

Getting back to the dentist couldn’t be easier!

CALL TODAY

1-855-662-6550 Dental50Plus.com/Brazil

Get your

FREE

Information Kit

Product not available in all states. Includes the Participating (in GA: Designated) Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds: B438, B439 (GA: B439B). 6208-0721

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, February 4th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

intercâmbio

Eagle Intercâmbio Cultural: agência de intercâmbio fundada por brasileiros na Califórnia

Eagle Intercâmbio Cultural é uma agência de intercâmbio fundada por brasileiros na Califórnia. Ela é especialista em inglês como segundo idioma, desenvolvimento acadêmico, visto, intercâmbio, turismo, business english, aplicação de Green Card, Work Permit para estudantes e OPT (Permissão de trabalho para quem terminou o curso universitário, MBA ou graduação).

A instituição conta com alto índice de aprovação de vistos e é um verdadeiro sucesso, tendo faturado cerca de US $390 mil no ano de 2020. Ela já atendeu 1.600 alunos de 22 países e a clientela brasileira responde por 60% dos contratos. Esses resultados, é claro, são frutos de um time engajado, unido, e alinhado com um único objetivo: ajudar mais brasileiros a viverem o sonho americano, tendo “expertise em encontrar as melhores universidades e escolas de inglês para estrangeiros”. A agência é, inclusive, a primeira de intercâmbio feita totalmente por brasileiros na região da Califórnia, um fato que aponta boas vantagens competitivas, começando pelo fato de estar sediada nos

Estados Unidos, sendo assim, com a base no país é possível conhecer as leis e as escolas, além de acompanhar os alunos de perto. Esse contato maior com o intercambista é um princípio sólido na empresa, uma vez que eles compreendem o choque cultural que pode ser chegar em outro país, com outros costumes e outra cultura, e o quanto esse acolhimento faz diferença para o sucesso da experiência. Alteração de status de visto de turista para estudante A alteração de status de visto junto ao Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS), é um serviço muito procurado por brasileiros e corresponde a 50% da re-

ceita da Eagle. Isso ocorre porque, segundo a empreendedora Arleth, muitas outras empresas, especialmente no Brasil, são leigas nesse assunto, mas ela, no entanto, se dedicou muito para entender todo processo e ajudar as pessoas. “Foi um dos motivos que eu abri a Eagle: pela demanda de pessoas já aqui nos USA que precisavam mudar o status de turista para estudante e não tinha suporte nem jurídico nem das agências no Brasil por serem leigas nesse processo. Eu estudei muito para oferecer esses serviços para os clientes da Eagle”, explica Arleth. A meta da empresa é abrir escritórios em Nova York, Los Angeles e Miami até o final de 2022. Sobre e empreendedora Arleth Bandera Filha de uma família simples e numerosa (15 filhos) de Varzelândia (MG), Arleth Bandera, 41, mudou-se para São Paulo, onde terminou o ensino médico. Ela trabalhou por oito anos na EF Englishtown. Depois, atuou na Aba English, uma startup espanhola, e foi diretora comercial da Inglês 200 horas, último

emprego que teve antes de migrar para os EUA. Já casada, mudou-se em 2016 para os EUA em busca de tratamento para o filho autista e montou a agência de intercâmbio no Vale do Silício, na Califórnia. “Descobri que na Califórnia existia um tratamento inovador para autismo. Eu e meu marido, Luiz Paulo de Souza, vendemos alguns bens no Brasil e nos mudamos para lá. Era para ficar somente seis meses no país, mas como percebemos que meu filho, Lorenzo, teria

maior assistência e que eu também poderia empreender aqui, decidimos ficar”, disse Arleth. Até hoje, Lorenzo, 7, tem todo o acompanhamento de psicólogos, terapeutas, ABA, fono e outros especialistas da Universidade Stanford, na Califórnia, onde há um programa especial para crianças autistas. “Toda criança autista ou com qualquer necessidade especial aqui na Califórnia tem direito a tratamento e educação gratuita, Lorenzo fez uma cirurgia de 80 mil dólares e não pagamos nada, tudo custeado pelo programa de assistência a crianças especiais que é mantido com doação das grandes empresas do Vale do Silício. Hoje também sou doadora para o programa como forma de agradecimento por todo suporte que eu e meu filho tivemos depois do diagnóstico de autismo”, finaliza a empreendedora. Para conhecer mais os serviços da Eagle Intercâmbio Cultural, visite o site de empresa no endereço www.eagleintercambio.com, nas redes sociais em: @eagleintercambio, ou faça um orçamento pelo WhatsApp: +1 650-315-1607

Para conhecer mais os serviços da Eagle Intercâmbio Cultural, siga nas redes sociais: @eagleintercambio, visite o site no endereço www.eagleintercambio.com ou faça um orçamento pelo WhatsApp: +1 650-315-1607

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

SPORT

ESCALADA

Com retorno de Luana, Pia convoca Brasil para Torneio da França

TIMES

The Best Journal For You!

Após nove meses, capitã está recuperada de lesão no joelho

Da Redação do Brazilian Times

Após nove meses, capitã está recuperada de lesão no joelho A técnica Pia Sundhage anunciou nesta terça-feira (1º) a relação de 23 convocadas para o Torneio Internacional da França, competição amistosa que será disputada entre os dias 16 e 22 de fevereiro na cidade de Caen, na Normandia. Destaque ao retorno da volante Luana, capitã da seleção feminina nas vezes em que foi chamada e que perdeu a Olimpíada de Tóquio (Japão) por causa de uma lesão de ligamento cruzado no joelho esquerdo, em março do ano passado. Recuperada da contusão após nove meses de tratamento, Luana fez somente uma partida oﬁcial pelo PaADVERTISING

ris Saint-Germain (França) desde então. A volante esteve em campo por 23 minutos na vitória por 6 a 0 sobre o Breidablik (Islândia) pela fase de grupos da Liga dos Campeões Feminina, em dezembro. A brasileira substituiu a meia alemã Sara Däbritz e fez o quinto gol do triunfo parisiense, cobrando pênalti. “A Luana é uma folha em branco neste momento. Ela ainda não tem jogado muitos minutos no PSG. Mas lembro que há dois anos, também no Torneio da França, ela atuou como lateral e foi muito bem, mesmo sendo meio-campista. Espero que ela jogue alguns

minutos para vermos como está. É meio que uma aposta”, explicou Pia, em entrevista coletiva. Além dela, são mais cinco novidades em comparação com a convocação de novembro, para o Torneio Internacional de Manaus: as laterais Letícia Santos e Fê Palermo, a atacante Bia Zaneratto e as zagueiras Thaís Regina e Rafaelle. Quatro jogadoras, portanto, para o sistema defensivo, que a treinadora entende que precisa ser aprimorado. “[Em outubro] Fizemos um bom jogo contra a Austrália, [empatamos por] 2 a 2. A personalidade no ataque nos deixou satisfei-

tas, mas um ponto faltou: sermos um pouco mais duras. Não tem a ver com a organização, mas com retomarmos a posse de bola. Eu adoraria ter umas jovens jogadoras entrando para competir no um contra um, no dois contra dois, no ar ou pelo chão, não importa”, analisou a treinadora, que celebrou a ida de Rafaelle, uma das principais atletas da seleção brasileira, para o Arsenal (Inglaterra). “A Rafaelle tem pela frente um estilo de futebol diferente do que jogava na China [quando defendia o Changchun Zhouye]. A maneira de defender, pressio-

nar, toda a organização do técnico sueco [Jonas Eidevall]. Isso me deixou feliz, pois vai ajudá-la a melhorar o jogo na seleção. Significa muito para nós”, comentou. A caminhada brasileira no Torneio da França começa no dia 16, às 14h (horário de Brasília), contra a Holanda. Três dias depois, a seleção de Pia encara as anfitriãs, às 17h10. Por fim, no dia 22, a equipe canarinho terá pela frente a Finlândia. Todos os jogos serão disputados no estádio Michel D’Ordano, em Caen. “É uma competição de

ADVERTISING

altíssimo nível. A França é a terceira colocada do ranking da Fifa [Federação Internacional de Futebol]. A Holanda é a quinta e a Finlândia a 18ª. Tenho certeza que o torneio nos ajudará muito enquanto seleção para termos os primeiros parâmetros em busca do maior objetivo do ano, que é a Copa América [entre 8 e 30 de julho, na Colômbia, valendo vaga para a Copa do Mundo de 2023, na Austrália e na Nova Zelândia]”, destacou Aline Pellegrino, que recentemente assumiu a coordenação de seleções femininas da Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

PROGRAMA

Estação Mulher

Convocadas Goleiras: Letícia Izidoro (Benﬁca-POR), Lorena (Grêmio) e Jully (Palmeiras).

com

Heloísa Galvão Todos os Sábados a partir das 11am

Defensoras: Rafaelle (Arsenal-ING), Daiane (Madrid CFF-ESP), Tainara (Bordeaux-FRA), Tamires (Corinthians), Antonia (Madrid CFF-ESP), Thaís Regina (São Paulo), Letícia Santos (Eintracht Frankfurt-ALE) e Fê Palermo (São Paulo).

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

Meias: Ary Borges (Palmeiras), Adriana (Corinthians), Kerolin (North Carolina Courage-EUA), Angelina (OL Reign-EUA), Duda (Flamengo), Júlia Bianchi (Palmeiras) e Luana (Paris Saint-Germain-FRA). Atacantes: Debinha (North Carolina Courage-EUA), Marta (Orlando Pride-EUA), Geyse (Madrid CFF-ESP), Bia Zaneratto (Palmeiras) e Gio (Levante-ESP).

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar! www.youtube.com/c/braziliantimesnewspaper

(fonte: agenciabrasil.ebc. com.br) www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n TV e News r Gereral News

Friday, February 4th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021

www.braziliantimes.com

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr A fase é de afluência de energias com o intuito de encarar os problemas comuns, com Marte na casa material. A colaboração precisa se manifestar, ainda mais perante o estresse. Busque entender quais são as fontes de drama para ser capaz de anulá-la, e agregar valor em suas ações. Touro 21 abr - 20 mai Você fica em destaque pois, com Marte de passagem em seu signo, seu lado proativo e persuasivo a respeito do que pensa está em alta. Mas seu lado territorialista também se manifesta, o que menospreza os interesses dos demais. Contenha a hostilidade e colabore com as pessoas. Gêmeos 21 mai - 20 jun Sua determinação para solucionar os problemas está fortalecida com o trânsito de Marte pela casa da crise. As disputas acontecem quando se vê em meio a adversários, e para se desenvolver há que se cultivar equilíbrio emocional. Prime pelo planejamento e pela boa convivência com os demais. Câncer 21 jun - 21 jul Zele pela consonância dos empenhos de todos para que seja possível o sucesso conjunto enquanto Marte estiver na casa das amizades. O bom rendimento acontece quando há cumplicidade nas práticas coletivas. A recomendação é enaltecer o desempenho das pessoas. Leão 22 jul - 22 ago Período de dinamismo nos seus empreendimentos, com Marte atravessando a casa do trabalho, e exige de você persistência e rapidez. Atender prazos curtos pode ser difícil, porém, é possível atendê-los ao se planejar. É na união com as pessoas com quem trabalha que a vitória é mais possível. Virgem 23 ago - 22 set Suas convicções e princípios de vida são fortalecidos durante o curso de Marte na casa da espiritualidade, e você os sustenta de forma veemente. No lugar de agir sozinho, utilize toda essa paixão para inspirar os demais. Amplie sua área de atuação uma vez que as perspectivas crescem. Seja valente! Libra 23 set - 22 out Marte, na casa oito, incita o drama perante as dificuldades, porque adiciona complexidade a elas. Siga o ritmo das coisas com calma para que as desavenças possam se dissolver, fazendo o que for possível. Alcançar a vitória não é apenas uma questão de dedicação, como também de discernimento. Escorpião 23 out - 21 nov A comunhão entre as pessoas que fazem parte da sua rotina é consequência da passagem de Marte pela casa das relações. Você se mostra líder na situação e direciona os demais com animação. Fique longe de brigas pelo lugar de destaque, e divida as ações e conquistas. Sagitário 22 nov - 21 dez Agora, sua dedicação para com as obrigações é bem grande, por causa do deslocamento pela casa seis de Marte, que exalta sua agressividade assim como sua inclinação de ser dramático ao lidar com as situações. Sabendo que isso pode lhe atrapalhar, previna as causas do estresse para ser eficiente. Capricórnio 22 dez - 20 jan A passagem de Marte pela casa cinco avisa que é hora de se divertir, porém também de um cenário de emoções fortes dentro das relações por causa de suas bagagens emocionais. Concentre-se em gerenciar as desavenças com diplomacia, pois a harmonia e a cumplicidade são necessárias no meio social. Aquário 21 jan - 19 fev Ao acelerar o ritmo da sua atuação, você busca colher frutos que beneficiem seu dia a dia imediatamente. Efeito da chegada à casa da família de Marte, que também lhe solicita não impor sua agilidade aos demais de forma a evitar que desentendimentos aconteçam por causa do drama nas interações. Peixes 20 fev - 20 mar A competitividade permeia suas atitudes, com Marte fazendo seu caminho na casa três. Você comunica o que pensa com firmeza, o que pode também dificultar as comunicações com as pessoas. Ao ficar em evidência, isso pode ter seu lado ruim devido a seu comportamento impulsivo e agressivo.

capítulo segunda, 07/02

Isadora se encanta ao ver Davi fazendo truques de mágica. Violeta reclama com o gerente do hotel sobre a organização da festa de

Elisa. Davi foge de alguns homens e Isadora o ajuda. Violeta recebe notícias sobre o pai Afonso e decide viajar. Romana convida Davi para trabalhar na festa

de Elisa. Afonso reclama de Heloísa para Violeta. Isadora pede que Davi entretenha os convidados diante da ausência da banda contratada.

Paula desmaia, e Neném se apavora. Carmem invade o treino e faz um live com o time do América. Celina se faz de vítima para Guilherme. Marcelo

se insinua para Joana. Carmem beija Neném e envia a foto para Paula, que decide ir atrás do noivo. Celina tenta intimidar Deusa para saber o que Rose fez na Tiju-

ca. Guilherme e Rose acertam os termos da separação com Daniel. Odailson conta para Celina que Rose beijou Neném. Flávia dança para Gabriel.

Nicole vê Bárbara desacordada. Rebeca se oferece para ir à delegacia com Felipe e Júlia. Rebeca deduz que foi Bárbara quem Júlia atropelou, depois que

Túlio lhe conta sobre o acidente da irmã. Nicole culpa Christian pelo acidente de Bárbara. Felipe fica atônito ao saber que Júlia atropelou Bárbara. Nicole conta a

Cecília que Bárbara se jogou na frente do carro. Dr. Castilho garante à família que Bárbara irá se recuperar. Nicole resolve contar a verdade a Santiago.

Assessoria de Jojo Todynho fala sobre especulações de que ela já estaria grávida do marido

Jojo Todynho e Lucas Souza se casaram no dia 29 de janeiro (Foto: Reprodução/Instagram)

esde o casamento no último dia 29 com o militar Lucas Souza, a cantora Jojo Todynho virou assunto nas redes sociais. Tudo porque surgiu a curiosidade dos internautas sobre uma possível gravidez da cantora. “Jojo Todynho começou a namorar em uma semana, na outra apareceu noiva, em menos de um mês casou, e dias depois aparece a notícia falando que ela está grávida, meu Deus!”, postou um internauta. “Como assim a Jojo estava grávida?”, escreveu outra. “E ela está grávida mesmo?”, perguntou outra usuária do Twitter. Porem a assessoria de imprensa da cantora negou todas as especulações.

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n PassaTimes e r Gereral News

LICOREIRA GENGIVITE PATOLOGIA PSICOPATIA LABIRINTITE LAVA-BUNDA IMPRENSADURA

E F G H A B C D

5 6 7 8 9

6 7 8 9

FOICE MÁ-FÉ FIMOSE HÉCTICA OSTEÍTE PIRANHA POLENTA IMUNDICE

A B C D E F G H

Resposta

Sudoku

The Best Journal For You!

Caça Palavras

Friday, February 4th, 2022 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Brazilian Times

Friday, February 4th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Draftsperson (Astoria/Queens, NY)- wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written). Please call: (718) 392-5948. #c

Finisher for woodwork shop (Astoria/Queens, NY)- looking for a Full-time finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for high-end custom cabinetry. Please Procura-se- Pessoas para call: (718) 392-2307. #c trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. PreciOportunidade de emprego- samos de 3 pessoas para com acabamento (finisher) trabalho full-time. Fazer trapara empresa na região de balho de patio, retenção de Queens/Astoria (NY). Trabalho paredes e piscina. Favor lifull-time. Deve ter um pouco de gar para Rosario no telefone: experiência em acabamentos (518) 821-3077. Na região de em ármarios de madeira. Favor New York. Bom salário, deve ligar para: (718) 392-2307. #c ter experiência e transporFavor enviar email para: Precisa-se de secretária te. (Queens/Astoria, NY)- para rosscaridi@gmail.com #i ajudar com serviços gerais de escritório, incluíndo atender li- Companhia de construçãogações e enviar e-mails. Deve precisa-se de pedreiros e ter abilidades para trabalhar pessoas para trabalhar em com computador, escrever e fa- telhados. Deve ter experiênlar bem inglês. Favor ligar para cia e carro. O trabalho é em Liz ou Teddy: (718) 392-2307 Rochester, NJ e NY. Enviar ou envair resume para: HR@ mensagem de texto para: (914) 309-7236.#a nycmillwork.com #c

Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-508-1490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac.com #b Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@ adlervac.com #b

Looking for three full-time experienced helpers. Full time Carpenters, stone masons for patio work and retaining walls and in ground swimming pool builders. Call Rosario 518-821-3077 or Email: Rosscaridi@gmail.com. Catskill ,NY 12414 - Good pay must have experience and transportation. #i

Oportunidade de empregotrabalhe com acabamento (finisher) para empresa que trabalha com madeira na região de Queens / Astoria (NY). Trabalho full time. Deve ter um pouco de experiência em acabamentos em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #d

Precisamos de profissionais- Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT. Ligue: (914) 309-7236 #b

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

FAÇA O SEU

Income2022 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00

Draftsperson wookwork shop is looking for Full-time Draftsperson to work with AutoCAD. Must have woodwork experience, work with clients and take site survey for field dimensions. Must be fluent in English (verbal & written).

PLEASE CALL:  718.392.5948

Precisa-se de Secretária Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

PLEASE CALL:  718.392.2307

Precisa-se de secretária- para ajudar com serviços gerais de escritório, incluindo atender ligações e enviar e-mails. Deve ter habilidades para trabalhar com computador, escrever e falar bem inglês. Favor ligar para Liz ou Tedd

Ligue para:  718.392.2307 enviar resume para: HR@nycmillwork.com

Brazilian Times

Friday, February 4th of 2022

(617) 625-5559

Grande Oportunidade- Vende-se um prédio de 3 andares com terraço e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Ligar: 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. #e

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Vendo Chácara- no Resort Águas Vivas, local Município de Inhapim/MG, a 2,5 KM da BR116. O Risort já tem funcionando,3 Piscinas, 1 delas com 2 Toboáguas subterrâneo, Pista de Pouso e decolagem p/ aeronaves já em uso, vários lagos, sendo 1para jet ski em construção, 03 já povoadas por várias especies de peixes para Pesque Pague e Pesca esportiva, Bar e lanchonete em funcionamento, Bar molhado em construção, Pista de Trilha na Mata, tirolesa, Área de eventos em construção (casamentos, Aniver.. ) etc. Nas fotos a parte em laranja é o terreno está a mais ou menos 50 metros das piscinas. Telefone: 55 (31) 98785-0608 - E-mail de contato: drcrmagal@hotmail. com. #k

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Casa na Praia da Caueira Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou Sergipe Brasil- Direto com (31) 9-9924-0219. Tratar com o proprietário. Mais informa- Vera ou Juliana. #PM ções : +55 79 99891-1704 WhatsApp - Excelente imóvel Praia da Costa, Vila Velha com 8 quartos sendo 6 suítes “Está procurando um lugar à mobiliadas, imóvel com docu- beira da praia no Brasil? Visite mentação em ordem. Imóvel e se hóspede na Praia da Cospara morar, alugar nos fins de ta, Vila Velha, ES e curta as semana ou temporada ou Air- melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM bnb. #d

É fácil anunciar no ClassiTIMES Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #j Interprete Aminda LemeServiços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail. com #a

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

The Best Journal For You!

Friday, February 4th of 2022 www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559