Issuu

 201.598.8163

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

Norka M. Schell, ESQ

3 209 es Tim

Year XXXIII - N˚ 2093 - Fri, Aug 6th to Thu, Aug 12th of 2021

COMUNIDADE

Ex-modelo foi localizada nas ruas de New York

Ex-modelo gaúcha, que morava nas ruas de NY, recebe apoio da comunidade leia mais na

PÁGINA 03

CONSULADO

Comunidade da Filadélfia vai receber consulado itinerante

Consulado de NY realiza Missão Itinerante na Pensilvânia leia mais na

PÁGINA 02

RESTRIÇÕES

Biden processa ordem de Abbott

Texas emite ordem que restringe transporte de imigrantes indocumentados no estado leia mais na PÁGINA 05

EXCEÇÃO À REGRA

OPERAÇÃO

Como candidato a governador da Pensilvânia em 2022, Charlie Gerow conversou com eleitores do Condado de Elk durante um piquenique de verão

REPUBLICANO QUE DEFENDE IMIGRANTES

Nascido em favela e adotado por missionários americanos, brasileiro é forte candidato ao governo da Pensilvânia Gerow é um líder reconhecido nacionalmente em comunicações estratégicas e um consultor de conﬁança para líderes governamentais e empresariais. Ele apareceu em praticamente todas as redes de televisão e foi citado em todos os principais jornais do país. Também serviu como analista político e comentarista da aﬁliada Harrisburg CBS (CBS-21) por mais de uma década, escreve uma coluna semanal para o The Harrisburg Patriot e comentários mensais para o The Regions Business e Capital Watch.

Charlie Gerow é um ativista conservador de destaque na Carolina do Sul e se caracteriza como um construtor de coalizões que defende a justiça criminal. Ele disse no dia 31 de julho em um piquenique republicano em Weedville que se distinguiria nas primárias como o candidato que se comprometerá a fazer o Le-

EMPREENDEDORISMO

O segredo de sucesso dos brasileiros nos Estados Unidos Ter bons hábitos e constância no propósito podem ajudar qualquer pessoa a alcançar o alvo

gislativo aprovar duas reformas importantes do governo. Uma delas é uma emenda constitucional para permitir que iniciativas eleitorais patrocinadas pelos eleitores "tenham suas sejam ouvidas quando o Legislativo não age ou quando o governador os impede".

A "Operação 404" foi coordenada pelo HSI em Washington, D.C.; órgão ligado ao HSI na Embaixada dos EUA no Brasil

ICE ajuda a polícia brasileira a apreender sites de pirataria digital Três websites com base nos EUA supostamente ofereceram milhares de programas de televisão e ﬁlmes pirateados para o público brasileiro A operação federal teve como alvo serviços online que forneciam cópias ilegais de obras protegidas por direitos autorais, incluindo programas de televisão e ﬁlmes.

A minha jornada até chegar aqui foi longa. Cheio de picos e vales, desaﬁos e perdas. Foi então que eu percebi que o sucesso não é uma coisa que acontece automaticamente, de qualquer jeito. Precisei passar por noites longas de choro, para compreender na prática que todos nós fomos chamados para um propósito. Precisamos ter a certeza de quem nós somos e para onde vamos. A questão da vitória está muito ligada à nossa identidade. Aquilo que acreditamos que somos, nós seremos” - Rosana Fonseca, Life Coaching

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes

Falo Português

ACESSE O MEU WEBSITE

 (212) 969-8117

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August 6th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

consulado

Consulado de NY realiza Missão Itinerante na Pensilvânia

Comunidade da Filadélfia vai receber consulado itinerante

Da redação do Brazilian Times

Consulado-Geral do Brasil em New York City iniciou a realização de missões itinerantes em algumas cidades de New Jersey, Pensilvânia e no próprio estado onde tem sede. O objetivo é atender regiões com grande concentração de brasileiros que vivem longe da repartição consular.

Nos dias 13 e 14 a cidade de Filadélfia, no estado da Pensilvânia, vai receber a equipe do consulado. O agendamento do atendimento permanece obrigatório e deverá ser feito pela plataforma e-Consular. Acesse a aba “Consulados Itinerantes” do website do Consulado-Geral do Brasil em Nova York para ver os detalhes! O segue abaixo o link para mais informações: https://bit.ly/3A2wDT6. Veja a seguir as localidades e meses que ainda serão confirmados pelo Consulado: – Setembro – Long Branch (NJ - a confirmar – Outubro – Albany (NY) - a confirmar – Novembro – Newark (NJ) - a confirmar – Dezembro – Filadélfia (PA) - a confirmar

Venha morar bem e ter vida saudável Compre sua chácara em Santo Antônio do Pontal, perto de Valadares (MG). Loteamento ITATINGA.

A CANTORA

Patrícia Camin Essa semana destacamos uma paulistana que desde de muito jovem já sábia que tinha uma relação íntima com o palco. É com muito prazer que vamos falar sobre a cantora Patrícia Camin, que vem de uma família de músicos, entre eles Ângelo Camin, maestro e primeiro organista do Teatro Municipal de São Paulo. Patrícia Camin iniciou sua carreira participando de vários concursos de talentos, Show de Calouros, Clube do Bolinha, Boa Noite Brasil e Programa Raul Gil onde durante várias semanas mostrava o seu potencial vocal e conquistou o Brasil. Em 2006, a cantora conquistou o título “A Melhor Cantora do Brasil” exibido pela Rede Record. Patrícia Camin destacou-se na noite paulistana fazendo parte de algumas bandas, como a “Banda Free Som” que já tem uma ligação proﬁssional há mais de 20 anos. Dentre vários projetos, um que marcou a carreira da contora foi “Elis 25 Anos de Saudade” realizado em 2007 em São Paulo onde Patrícia dividiu o palco com grandes nomes do cenário musical, e no projeto a “Banda Sinfônica” contou a história do Rock

por meio da música. Com uma vasta carreira na indústria competitiva da música, Patrícia Camin conquista seu público no Brasil e em outros paises. A cantora já gravou disco pela “Som Livre” e seu nome já é uma marca e por onde passa, deixa uma saudade e um gostinho de “Quero Mais”. Para acompanhar a carreira dessa DIVA brasileira, acesse o Instagram @patricia.camin. Hoje com vários projetos, Patrícia investe no que mais ama fazer “Cantar” e em breve lança a regravação da música Through the Fire – Chaka khan. É com muito orgulho que aplaudimos de pé a cantora Patrícia Camin e nossa equipe a deseja muito SUCESSO!!!

Fácil acesso. De frente para o asfalto Com fundos para mata reservada Chácaras com 1500m2 Venha morar bem e com a natureza

Com aprovação da prefeitura e com escritura e registro Dou condições no pagamento Tem aprovação de desmembramento da Prefeitura

Aroldo Imóveis no Brasil CRECI 4.922 MG

(617) 625-9380

@George Roberts Talks

Friday, August 6th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

solidariedade

Ex-modelo gaúcha, que morava nas ruas de Nova York, recebe apoio da comunidade

Da redação do Brazilian Times

ex-modelo Simone Costa Brasil, natural de Santa Cruz (Rio Grande do Sul), estava sem se comunicar com a sua família há cerca de três anos. Até então, tudo parecia uma história de alguém que estava trabalhando muito e não tinha tempo. Mas há quatro meses, a família descobriu que ela estava morando, como indigente, nas ruas de NY. De acordo com as informações, a Simone, que tem 44 anos, sofre de anorexia e estava morando nas ruas, com sérios problemas de saúde. A descoberta só aconteceu porque ela foi procurar ajuda em um hospital e como não tinha documentos, ela apresentou outro nome. O Consuladogeral do Brasil em NY foi contatado. Desde que descobriu que a filha vivia nas ruas, o país, Antônio de Godoy Brasil, que atuou no antigo 8º Batalhão de Infantaria Motorizado (BIMtz) e hoje

é motorista de caminhão e vive na Flórida, iniciou uma corrida para resgatá-la. Parece que a história de Simone começou a mudar. Ela foi retirada das ruas e está abrigada na residência de Joelma Silva, uma paraibana que mora nos Estados Unidos há 24 anos, e trabalha na área de limpeza de casas. Joelma contou para o jornal Gazeta do Sul que várias reportagens sobre a história de Simone repercutiram na comunidade brasileira e algumas tentaram localizá-la. Há algu-

Ex-modelo foi localizada nas ruas de New York

mas semanas, uma foto da ex-modelo foi publicada em um grupo no Faceboo e

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

com base nisso, a paraibana tentou abordá-la, mas não teve sucesso. De acordo com Joelma, Simone ficava no bairro Astoria, na 36ª Avenida, região onde há uma grande concentração de brasileiros. Após alguns dias, a paraibana voltou ao local com uma conterrânea que vive em Astoria e já havia conversado com Simone. O objetivo era ganhar a confiança dela. “Simone se comunica em português e não gosta de ser chamada pelo nome de batismo. Ela se identifica como Juliana”, disse ressaltando que acabou concordando em ir para o CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

apartamento. O problema é que ela ficou no local apenas dois dias, pois o proprietário do prédio não aceitou a presença de uma moradora de rua. Depois, ela foi levada para um hospital, mas cinco dias depois foi liberada por não aceitar ser atendida pelos médicos. No dia 23 de julho, ela foi procurada novamente por Joelma e concordou em ir para a casa dela. “A convivência dela com minha família, meu marido brasileiro, três filhos com idades entre 6 e 11 anos, está tranquila e ela tem se alimentado razoavelmente bem”, afirmou.

“Mas ela se nega a tomar banho e trocar de roupa”, continuou. Mesmo com dores de barriga e nas pernas, que estão inchadas, Simone recusa ajuda médica. “É uma situação sensível e ela realmente precisa de médicos”, destacou. O pai disse que a preocupação, agora, é encontrar um local definitivo para a filha. Ele celebra o fato dela já ter saído das ruas e está imensamente grato pelo qe as pessoas estão fazendo por ela. “Mas é preciso uma solução definitiva, até para não sobrecarregar essa família”, disse. Simone viveu os quatro primeiros anos de vida em Santa Cruz e começou a trabalhar como modelo aos 16 anos. Quando completou 21 anos de idade, ela teve a única filha, Victória. Em 2002 se divorciou e se mudou para os Estados Unidos, fixando residência na Califórnia. Após um segundo casamento no qual foi vítima de agressões físicas e psicológicas, voltou para o Brasil, em 2010, já com a saúde abalada pela anorexia. Nos anos seguintes, de acordo com informações, foi internada três vezes pela família, mas nunca consentiu o tratamento. Depois de deixar o hospital pela última vez, em 2018, não teve mais contato com a família. Seu paradeiro só foi descoberto no início de março deste ano.

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

HISTÓRIA

A Primeira Carta de Pedro

Em artigo anterior, tratei das Cartas de Pedro, do debate sobre a autoria e coautoria e alguns aspectos da Primeira Carta. Essa carta de Pedro dirige-se às comunidades do norte da Ásia Menor (onde, hoje, é a Turquia): Pedro, apóstolo de Jesus Cristo, aos eleitos que são estrangeiros e estão espalhados no Ponto, Galácia, Capadócia, Ásia e Bitínia (1 Pd 1). Embora não haja qualquer referência que Pedro tivesse evangelizado na Ásia Menor. Essas comunidades eram compostas de colonos assentados pelo Império Romano, gregos e outros povos, convertidos do paganismo (1 Pd 4,3: baste-vos que no tempo passado tenhais vivido segundo os caprichos dos pagãos), além de alguns judeus e sírios que sempre se encontravam nas cidades comerciais. É uma carta para estrangeiros, conforme vemos (1Pd 2,11-12): Caríssimos, rogo-vos que, como estrangeiros e peregrinos... Essas duas palavras em grego também descrevem a situação dessas pessoas. Estrangeiros (paroikois), signiﬁca estrangeiros residentes, que tinham o direito de residência, porém, não de cidadania. Já peregrinos (parepidemois) signiﬁca estrangeiros sem direito a

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

e congregado mariano

residência. Estes não possuíam qualquer direito. Provavelmente, parte da comunidade estava nessa condição social. A carta usa os termos que lembram os israelitas do Antigo Testamento como migrantes ou estrangeiros no Egito e na Babilônia, e os “estrangeiros residentes” (com deveres, mas sem direitos) das cidades do Império Romano. Talvez esta tenha até sido a realidade sociológica desses cristãos, certamente é a experiência da fé diante de um mundo estranho ao projeto de Jesus. A Carta mostra que cristãos eram perseguidos e podemos identiﬁcar três tipos de perseguição no Novo Testamento, os romanos como agentes de perseguição (1Pd 2,13-14), os judeus

ADVERTISING

Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Instituto com sede em NYC oferta cursos executivos online certiﬁcados por instituições dos EUA e da Europa, como Florida International University e Porto Business School. Para conhecer nossos cursos, acesse o site:

www.gias.education

como provocadores de perseguição (as primeiras perseguições foram obra dos judeus, por motivos religiosos: como a morte de Estevão por apedrejamento (At 7,58-60); e Tiago por espada (At 12,1-3, “irmão do Senhor”, e da população local, os preconceitos surgiram à medida que os cristãos se mostravam diferentes dos demais (1Pd 4,3-4). Essa perseguição parou após o ano 70 com a destruição de Jerusalém e do Tempo. E a perseguição da população local. A Carta está cheia de referências que indicam perseguição: mesmo falando mal de vocês como se fossem malfeitores (1Pd 2,12). Sofrem por causa da justiça (1Pd 3,14). Quando vocês forem difamados (1Pd 4,14).

HUMOR

Aqueles que criticam o comportamento de vocês (1Pd 2,12). Se alguém sofre como cristão (1Pd 4,16). Essa mesma espécie de sofrimento atinge os seus irmãos espalhados pelo mundo (1Pd 5,9). Os outros estranham que vocês não se entreguem à mesma torrente de perdição (1Pd 4,4). O confronto é inevitável, pois a religião cristã apresentava-se como a única verdadeira, de um Deus único, algo estranho e diferente para a época. Isso implicava em abandonar os deuses da sociedade (causando prejuízo a muitos como aos que viviam da fabricação de ídolos (1 At 19, 23ss), na rejeição da competência do Estado em questões religiosas e na rejeição do imperador como deus, algo perigoso.

Friday, August 6th, 2021

www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

IMIGRAÇÃO

Texas emite ordem que restringe transporte de imigrantes indocumentados no estado

Da redação do Brazilian Times

administração do presidente Joe Biden abriu um processo contra o Texas que contesta a ordem executiva do governador Greg Abbott para impedir o transporte de imigrantes indocumentados. A alegação do republicano é que eles espalham a COVID-19 no estado. O processo foi protocolado na sexta-feira, dia 30 de julho. Abbott, um político republicano, anunciou restrições ao transporte terrestre de imigrantes que estão sob

custódia federal e que “podem espalhar o novo voronavóris pelas comunidades do Texas”. Ele instruiu os policiais a intervir e redirecionar quaisquer veículos suspei-

Biden processa ordem de Abbott

tos de violar esta ordem. O processo do governo Biden argumenta que a ordem executiva viola uma lei dos EUA e pode prejudicar os imigrantes sob custódia federal, ao mesmo tempo em que arrisca a segurança dos policiais. “A ordem executiva viola a Cláusula de Supremacia e causa danos aos Estados Unidos e aos indivíduos que precisam proteger, colocando em risco a saúde e a segurança de não cidadãos sob custódia federal. Ela também arrisca a segurança do pessoal responsável pela aplicação da lei federal e de suas famílias, agravando a disseminação da COVID-19 em nossas comunidades”, alega o Departamento de Justiça. A ordem executiva de Abbott também, supostamente, interfere com parceiros não governamentais e contratados que trabalham com o governo federal, além da “administração responsável pela aplicação da lei federal de imigração”, de acordo com o processo. “A ordem executiva também é uma obstrução, uma vez que o Congresso tem a tarefa de elaborar leis de imigração e os funcionários federais são os responsáveis por aplicá-las”, destacou. “A INA (Immigration and Nationality Act) confere ainda aos Estados Unidos ampla discrição para liberar da custódia os não cidadãos que buscam admissão no país por meio de vários mecanismos, liberdade condicional, entre

outras coisas. Menores migrantes desacompanhados são frequentemente transportados entre centros de detenção federais ou para seus patrocinadores designados enquanto aguardam suas audiências judiciais, às vezes por ônibus privados ou linhas ferroviárias através do Texas e em outros lugares nos EUA, de acordo com o processo. Outros imigrantes precisam viajar pelo país para chegar às audiências agendadas ou para se apresentar aos escritórios locais do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) para processamento. A restrição imposta por Abbott pode impedir que isso aconteça. O ICE gasta mais de US $ 200 milhões por ano em contratos com empresas privadas de transporte somente no Texas, de acordo com os documentos judiciais. As agências federais dependem fortemente de empreiteiros privados para transportar imigrantes indocumentados ao redor do Texas em conformidade com os requisitos federais de detenção, especialmente para mover menores desacompanhados de instalações lotadas. “Se o CBP for incapaz de transferir imigrantes para fora de suas instalações, o número de detenções e o tempo médio dos indivíduos sob custódia aumentarão, as condições se deteriorarão e haverá um risco maior de transmissão da COVID-19”, afirma o processo.

The Best Journal For You!

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

Friday, August 6th, 2021

www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

pandemia

Estado de New Jersey registra 937 novos casos confirmados de Covid-19 e 1 morte pelo vírus

O número de pacientes com coronavírus em todo o estado ultrapassou 500 e agora está em seu ponto mais alto desde 28 de maio

Da redação do Brazilian Times

a segunda-feira (2), New Jersey registrou mais 937 casos confirmados de COVID-19 e mais 1 morte confirmada, já que a média de 7 dias do estado para testes positivos mais do que quadruplicou no último mês, com a propagação da variante delta altamente contagiosa do vírus. A atualização ocorreu no momento em que o Governador Phil Murphy anunciou na segunda-feira (2) que o Estado Jardim exigirá que todos os trabalhadores em determinados estabelecimentos de saúde estaduais e privados e de alto risco sejam totalmente vacinados contra COVID-19 ou submetidos a testes repetidos de coronavírus.

as Eu tenhoas respost as para su s pergunta ntes mais urge ers sw e an I have thur ost to yo mes qu tions ng si pres

Os funcionários nesses ambientes, incluindo hospitais de longa permanência, penitenciárias e prisões estaduais, têm até 7 de setembro para que todos os funcionários cumpram as exigências. Os funcionários que não cumpram serão testados pelo menos 1 ou 2 vezes por semana. O número de pacientes com coronavírus em todo o estado ultrapassou 500

Daqueles hospitalizados no domingo (1), 95 estavam em terapia intensiva (18 a menos que na noite anterior), com 40 em ventiladores (1 a menos)

e agora está em seu ponto mais alto desde 28 de maio, o mesmo dia em que Murphy suspendeu a maioria dos mandatos de máscara e restrições de capacidade de

negócios em todo o Estado Jardim. A média de 7 dias do estado para casos de COVID-19 recém-confirmados aumentou na segunda-feira (2) para 922, um aumento de 32% em relação à semana anterior e 326% de um mês atrás. Essa é a maior média de 7 dias desde 12 de maio. Havia 540 pacientes hospitalizados com COVID-19 (463) ou suspeitos (77) casos em 71 hospitais de New Jersey na noite de domingo (1), ou seja, 56 a mais do que na noite anterior e o máximo desde maio 28. As hospitalizações au-

mentaram 76% desde há um mês. Daqueles hospitalizados no domingo (1), 95 estavam em terapia intensiva (18 a menos que na noite anterior), com 40 em ventiladores (1 a menos). Houve 51 pacientes dispensados. “A propagação da variante delta e seus impactos generalizados não são mais algo que podemos olhar casualmente”, disse Murphy na segunda-feira (2) em sua mais recente coletiva de imprensa sobre a pandemia de COVID-19 em Trenton (NJ). New Jersey, que apresenta um dos índices de

Quer economizar energia na sua casa, fazenda ou comércio?

SAIBA MAIS COMO ECONOMIZAR MUITO COM AS NOSSAS SOLUÇÕES CUSTOMIZADAS

Murilo Soares +55 (33) 99968-7354 +55 (33) 98431-2494 ECOBRASENERGIASOLAR ECOBRASENERGIASOLAR@GMAIL.COM

UM NOVO CONCEITO EM SOLUÇÕES DE ENERGIA SUSTENTÁVEL

www.ecobrasenergiasolar.com.br ATENDEMOS GOV. VALADARES E REGIÃO.

vacinação mais altos dos EUA, ainda registra números diários de coronavírus bem abaixo dos picos da pandemia, com mortes diárias continuamente na casa de um dígito. Embora as pessoas vacinadas ainda possam contrair o vírus, as vacinas contra a epidemia são altamente eficazes na prevenção de hospitalização e morte, mesmo contra a variante delta. Entretanto, os casos diários e as hospitalizações no Estado Jardim aumentaram à medida que a variante delta continua a se espalhar, respondendo por 84% dos novos casos na região na mais recente amostragem de 4 semanas encerrada em 17 de julho. Autoridades informaram que residentes não vacinados estão impulsionando os recentes aumentos e permanecem no grupo que corre maior risco. Na segunda-feira (2), ocorreram mais de 198,5 milhões de casos positivos de COVID-19 relatados em todo o mundo, de acordo com a Universidade Johns Hopkins, com mais de 4,2 milhões de pessoas morrendo devido ao vírus. Os EUA registraram a maioria dos casos (mais de 35 milhões) e mortes (mais de 613.200) do que qualquer outra nação. Mais de 4,1 bilhões de vacinas foram administradas globalmente.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August 6th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

entretenimento

Canal se aproxima de dois mil seguidores

Da redação

Siga o canal do Brazilian Times no You Tube

Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a ofe-

recer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores. Com os avanços tecno-

serviço

lógicas e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta

Quer economizar energia na sua casa, fazenda ou comércio?

Energia solar está cada vez mais acessível aos brasileiros

Da redação

o mundo de hoje, as pessoas buscam opções de energia que sejam mais econômicas e ao mesmo tempo ajuda não prejudicar a natureza. A Ecobras é um novo conceito em soluções de energia sustentável. Localizado em Governador Valadares, MG, a empresa possui uma excelente infraestrutura e equipe de instalação própria com experiência. Os brasileiros que mo-

ram nos Estados Unidos agora têm a oportunidade de ajudar seus parentes e até mesmo instalar um sistema de energia solar em seus imóveis no Brasil. Entre em contato com Murilo Soares e obtenha mais informações.

A EcoBras atende a região de Governador Valadares, mas quem tiver interesse em saber mais sobre o assunto também pode entrar em contato. Os telefone são: +55 (33) 99968-7354 +55 (33) 98431-2494. Acesse o site www.ecobrasenergiasolar. com.br para conhecer mais sobre o assunto. A empresa fica localizada na Rua Belo Horizonte, 740, no centro de GV.

com uma página no Facebook onde já quase 60 mil seguidores, vários grupos nas redes sociais e uma rádio online. Agora, o grupo trabalha para promover o seu canal no You Tube, onde o seguidor terá entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da

comunidade. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. A grande programação também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias pu-

blicadas no site do Brazilian Times e na sua versão impressa. Torne-se um seguidor do canal no You Tube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. O link é do Brazilian Times no YouTube é https:// bit.ly/3sTZm9x

Friday, August 6th, 2021

www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

POLÍCIA

Departamento de Imigração e Alfândega ajuda a polícia brasileira a apreender sites de pirataria digital

Três websites com base nos Estados Unidos supostamente ofereceram milhares de programas de televisão e filmes pirateados para o público brasileiro

Da redação do Brazilian Times

nvestigações do Departamento de Segurança Interna (HSI), subordinado ao Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), na jurisdição de Washington-DC, executou mandados de apreensão para 3 nomes de domínio de sites comerciais envolvidos na reprodução e distribuição ilegal de obras protegidas por direitos autorais em apoio à remoção de dados digitais. A ação no Brasil foi apelidada de “Operação 404”. A operação federal teve como alvo serviços online que forneciam cópias ilegais de obras protegidas por direitos autorais, incluindo programas de televisão e filmes. Além da remoção cooperativa de mais de 250 sites de pirataria durante a “Operação 404”, as autoridades brasileiras realizaram 5 prisões e apreenderam 11 veículos e uma arma de fogo, além de dinheiro em espécie. “Ao apreender esses domínios, as autoridades de segurança interromperam a reprodução e distribuição ilegal de milhares de programas de televisão e filmes pirateados, ao mesmo tempo que cortou os lucros ilegais dispostos a explorar o trabalho duro de outros para seu próprio ganho pessoal”, disse Procuradorgeral adjunto em exercício Brian C. Rabbitt da Divisão Criminal do Departamento de Justiça. “O Departamento de Justiça, com nossos parcei-

ros internacionais de segurança, continuará a tomar medidas de fiscalização para identificar, apreender e desativar esses sites onde quer que existam em todo o mundo”, acrescentou. “O streaming ilegal não é um crime sem vítimas”, disse o Diretor Associado Executivo da ICE HSI, Derek Benner. “Isso prejudica os criadores de conteúdo dos programas que você conhece e ama e alimenta uma empresa criminosa cujos lucros apóiam empreendimentos do crime organizado. Agora, mais do que nunca, as parcerias entre a indústria criativa e as agências de segurança são essenciais para combater a pirataria digital e proteger os consumidores. A natureza colaborativa desta investigação é representativa do trabalho em andamento que a HSI conduz com seus parceiros internacionais de aplicação da lei para identificar, direcionar e investigar de forma proativa in-

divíduos que violam as leis de direitos de propriedade intelectual dos EUA”. De acordo com a declaração em apoio aos mandados de apreensão, cada um dos 3 domínios: megatorrentshd.biz, comandotorrentshd.tv e bludv.tv, ofereceram “acesso gratuito ao conteúdo protegido por direitos autorais para visitantes do site em todo o mundo, incluindo a liberação e pré- lançamento de filmes de longa metragem e programas de televisão”. O Megatorrentshd.biz apresentou aproximadamente 84 páginas de navegação com 20 títulos de filmes por página e mais de 20 páginas de navegação com 16 títulos de séries

A “Operação 404” foi coordenada pelo HSI em Washington, D.C.; órgão ligado ao HSI na Embaixada dos EUA no Brasil

de televisão por página. O Comandotorrentshd.tv oferecia filmes e programas de televisão com 10 títulos por página, distribuídos em cerca de 124 páginas de navegação. O Bludv.tv exibiu 670 páginas de navegação, com média de 14 títulos por página. A “Operação 404” foi coordenada pelo HSI em Washington, D.C.; órgao ligado ao HSI na Embaixada dos EUA no Brasil; Secretaria de Operações Integradas do Brasil (SEOPI) do Ministério da Justiça e Segurança Pública do Brasil (MoJPS); a Unidade de Crimes de Propriedade Intelectual da Polícia da Cidade de Londres; e o Gabinete do Procurador dos EUA para o Distrito Leste da Virgínia. Os domínios apreendidos estão sob custódia do governo federal dos EUA. Os visitantes dos sites agora encontrarão um banner de apreensão que os notifica de que o nome de domínio foi confiscado por autoridades federais e os educa de que a violação intencional de direitos autorais é um crime federal. O Departamento de Justiça dos EUA está trabalhando para fornecer treinamento relacionado à propriedade intelectual e assistência técnica em outros países por meio do

programa Internacional de Hacking de Computador e Propriedade Intelectual (ICHIP). Saiba mais sobre o Programa ICHIP da Divisão Criminal, administrado em conjunto pelo Escritório

de Desenvolvimento, Assistência e Treinamento de Promotoria no Exterior da Divisão Criminal e a Seção de Crimes Informáticos e Propriedade Intelectual. O Centro Nacional de Coordenação de Direitos de Propriedade Intelectual (Centro IPR) é uma das principais armas do governo dos EUA na luta contra a fraude e a pirataria criminosa. O Centro de IPR usa a experiência de suas agências membros para compartilhar informações, desenvolver iniciativas e coordenar ações de fiscalização e conduzir investigações relacionadas a furto de propriedade intelectual. Por meio dessa parceria estratégica entre agências, o IPR Center protege a saúde e a segurança do público, a economia dos EUA e os combatentes.

Os visitantes dos sites agora encontrarão um banner de apreensão que os notifica de que o nome de domínio foi confiscado por autoridades federais

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August 6th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

ADOTADO POR MISSIONÁRIOS AMERICANOS

Nascido em favela brasileira, republicano é forte candidato ao governo da Pensilvânia

Da redação do Brazilian Times

harlie Gerow é um ativista conservador de destaque na Carolina do Sul e se caracteriza como um construtor de coalizões que defende a justiça criminal. Ele disse no dia 31 de julho em um piquenique republicano em Weedville que se distinguiria nas primárias como o candidato que se comprometerá a fazer o Legislativo aprovar duas reformas importantes do governo. Uma delas é uma emenda Ronald Reagan, para quem trabaconstitucional para permitir que lhou mais de 25 anos, incluindo iniciativas eleitorais patrocinadas os preparativos para seu funeral. pelos eleitores “tenham suas seEle concorreu sem sucesso ao jam ouvidas quando o Legislativo Senado estadual e ao Congresso não age ou quando o governador várias vezes nas décadas de 1980 os impede”. A outra também é e 1990, depois fundou a empreuma emenda constitucional que sa de relações públicas Quantum permitirá que os eleitores revo- Communications, com sede em guem um governador “que pen- Harrisburg, em 2001, onde atua sa que é um rei”. Isso arrancou como CEO (CEO). muitos aplausos da multidão que A empresa com sede em Harestava no local. risburg Proteger o futuroé especializada em estraGerow é um líder reconheci- tégia, defesa e relacionamento financeiro da sua do nacionalmente em comunica- com a mídia. Ele também atua família é nossa ções estratégicas e um consultor principal prioridade de confiança para líderes governamentais e empresariais. Elesaber como você Entre em contato para apareceu em praticamente todas pode colocar em ação seu amor por eles as redes de televisão e foi citado em todos os principais jornais do país. Também serviu como analista político e comentarista da afiliada Harrisburg CBS (CBS-21) por mais de uma década, escreve uma coluna semanal para o The Harrisburg Patriot e comentários mensais para o The Regions Business e Capital Watch. Gerow é formado pela Escola de Direito da Universidade VillaNew York Life nova, advogado licenciado Rogerio Soares agentna Como candidato a governador da Company PensilvâniaMAháLic. mais de 35 anos e Insurance #2133554 Pensilvânia em 2022, 201 Jones Road, 5th Charlie Gerow CT Lic. #002721175 começou sua carreira na política Floor, conversou comMA eleitores do Condado Waltham, de Elk durante um piquenique de verão como assessor de campanha de 02451  339.788.3191 rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

Proteger o futuro financeiro da sua família é nossa principal prioridade

Entre em contato para saber como você pode colocar em ação seu amor por eles

Rogerio Soares agent MA Lic. #2133554 CT Lic. #002721175

 339.788.3191

New York Life Insurance Company 201 Jones Road, 5th Floor, Waltham, MA 02451

rsoares@ft.newyorklife.com • www.newyorklife.com/agent/rsoares

como vice-presidente da American Conservative Union, que hospeda o encontro anual conhecido como CPAC, e foi co-presidente da campanha presidencial de 2016 de Carly Fiorina. Gerow nasceu no Brasil e foi adotado por missionários norte-americanos que mais tarde retornaram aos Estados Unidos. Quando ele conta sua história de vida, com a voz às vezes embargada de emoção, o público se encanta. “Quando penso em adoção, penso em um menino, nascido na pobreza e na miséria no sul do Brasil. Seu pai biológico deixou sua família antes de ele nascer. Sua mãe não teve outra escolha a não ser colocar os filhos para adoção. O bebê nasceu, ela foi para um seminário local e disse a eles que não podia ficar com o filho e o que queria”, conta Gerow. Ele só ficou sabendo mais tarde que veio de uma família humilde, de uma favela brasileira. “Minha mãe tinha um pedido simples: ela queria que seu bebê fosse adotado por americanos. Em sua mente, talvez assim seu bebê pudesse aprender a ler, uma ambição elevada para uma mulher em sua situação”, continuou. Seus pais adotivos foram francos sobre sua adoção e nunca esconderam dele, mas na época em que ele se tornou adulto e procurou talvez saber mais sobre sua família biológica, não havia nenhum registro das favelas no Brasil que existem por causa de negligência governamental.

Gerow ao lado de Elk, matriarca dos republcianos na Pensilvânia

Mesmo assim, ele agradece a Deus todos os dias pelo pedido de sua mãe e pela família maravilhosa que o adotou e o trouxe para a América. Gerow acredita que pode unir o GOP e expandir seu apelo como um imigrante latino que encontrou oportunidades nos EUA. Gerow disse que faria campanha como um “guerreiro conservador”, com foco em ajudar a recuperação da economia do estado depois de ser fechada durante

a pandemia e tornar a Pensilvânia mais atraente para as empresas. Gerow disse que obedece ao “Décimo Primeiro Mandamento” de Ronald Reagan, que declarava: “Não falar mal de outro republicano durante a corrida das primárias”. A matriarca do Partido Republicano do condado de Elk, Grace Jesberger, é amiga de Charlie Gerow, desde a primeira campanha de Reagan para presidente em 1976. Ela apoiou Gerow com entusiasmo.

Friday, August 6th, 2021

www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

imigração

ICE pode ter deportado até 70 cidadãos dos Estados Unidos nos últimos cinco anos

Access Clearinghouse, no entanto, descobriram que o ICE identificou erroneamente pelo menos 2.840 cidadãos dos EUA como potencialmente elegíveis para remoção entre 2002 e 2017. Pelo menos 214 ficaram presos por um período de tempo.

Da redação do Brazilian Times

elo menos 70 cidadãos dos Estados Unidos foram deportados entre 2015 e 2020, de acordo com um um relatório divulgado pelo Government Accountability Office (GAO). Isso mostra que a agência de imigração tem cometido erros imperdoáveis, pois os deportados não podiam ser acusados de violações das leis de imigração civil.

Ao todo, os dados mostram que o ICE prendeu 674 cidadãos dos EUA, deteve 121 e deportou 70 durante o período de tempo analisado pelo órgão fiscalizador do governo. O verdadeiro número pode ser ainda maior. Os investigadores descobriram que nem o ICE e nem o Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, sigla em inglês) mantêm registros bons o suficiente para determinar quantas pessoas as agências prenderam ou deportaram por engano. O GAO encontrou duas falhas principais, entre

outras, que podem explicar porque isso continua a acontecer. O relatório primeiro aponta para os materiais de treinamento inconsistentes do ICE, pois a política da agência exige que os oficiais trabalhem ao lado ou consultem um supervisor ao questionar pessoas que afirmam ser cidadãos dos EUA. Apesar desta política, os materiais de treinamento do ICE dizem que os oficiais são livres para entrevistar esses indivíduos sozinhos. Esta discrepância entre a política do ICE e os materiais de treinamento deixa espaço para agentes

ICE continua a cometer erros imperdoáveis ao deportar cidadãos dos EUA por engano

de baixo escalão tomarem decisões sem a presença de um supervisor. Brechas nos sistemas de dados do ICE complicam ainda mais o problema. Os agentes devem documentar as investigações em bancos de dados, mas não são obrigados a atualizar a marcação do campo de cidadania se alguém for um cidadão

após a conclusão da investigação. Devido a esses dados incompletos, o GAO conclui que “o ICE não sabe até que ponto seus oficiais estão tomando medidas coercitivas contra indivíduos que podem ser cidadãos dos EUA”. Os dados analisados pela Transactional Records

RACISMO Estudos têm mostrado que tanto o ICE quanto o CBP têm um histórico documentado de discriminação e racismo. Consequentemente, as pessoas de cor são frequentemente o alvo dessas ações injustificadas de imigração. Relatos de prisões, detenções e deportações equivocadas são muito comuns. E como os imigrantes não têm direito a advogado gratuito, alguns cidadãos confundidos como indocumentados também adoeceram na detenção durante longo período de prisão. Em um dos casos cita-

dos pelo relatório, Davino Watson, um cidadão dos EUA, residente de New York, ficou preso em um centro de detenção no Alabama por três anos antes de ser libertado pelo ICE. Sem um advogado, ele teve que provar seu status de cidadania apenas para a agência. Apesar desta violação clara do protocolo do ICE, um tribunal de apelação concluiu que Watson não tinha direito a qualquer compensação financeira por sua prisão e detenção injustas. A experiência devastadora de Watson é uma das milhares de ações injustas de imigração que ocorrem todos os anos - tanto para cidadãos quanto para imigrantes. “O ICE e o CBP devem atualizar seus sistemas para rastrear melhor as investigações de cidadania antes que mais pessoas sejam indevidamente indicadas para prisão ou deportação, conclui o relatório.

imigração

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

Da redação do Brazilian Times

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas. Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Friday, August 6th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021

www.braziliantimes.com

serviço

GIAS Education: amplie suas experiências profissionais com currículo internacional e negócios globais

temas atuais e professores atuantes no mercado, que oferecerão uma perspectiva única e inovadora. Os cursos são on-line e em tempo real, durante 3 horas, por 5 dias consecutivos. São eles: Estratégia para Negócios Digitais; Fintech; Gestão Sustentável e Logística e Gestão de Supply Chain. Oferece, também, o curso de formação Business Marketing Digital e o de imersão Doing Business in European Union, em parceria com a mesma instituição. Ambos com duração de uma semana.

Camila Oliveira

onstantemente é comum a publicação de matérias que dizem “o profissional precisa estar atualizado para se manter no mercado” ou “quem está sempre se aperfeiçoando tem melhores oportunidades” e sem dúvidas você já ouviu que “experiência no exterior no currículo é um excelente diferencial competitivo’’. E de fato todos esses pontos são verdade.

Invista no futuro da sua carreira em busca de ampliar seus conhecimentos Dois dos maiores pilares do GIAS, sem dúvidas, é o networking e aprendizado global. A instituição rompe o paradigma da educação formal, oferecendo orientação e mobilidade internacional de curta duração para estudantes executivos, bem como para profissionais em busca de rede de negócios e visão sistêmica de investimentos globais. Os fundadores são motivados, especialmente, pela vontade de proporcionar ensino global com qualidade para profissionais e estudantes. Afinal, para eles, essa experiência gera uma rede de contatos e network global capaz de acelerar carreiras de maneira única. É o que nos contou

o co-fundador e Vice-presidente do GIAS, Sidney Mello. “Sempre fui muito desafiado pela formação profissional de forma global, fiz meu mestrado nos Estados Unidos e o doutorado na Inglaterra, então senti na prática o quanto essas experiências são valiosas. O GIAS oferece oportunidade de viver essa experiência internacional a curto prazo, buscando sempre proporcionar que estudantes e profissionais possam ter acesso a um nível de formação altamente qualificada em outro país e desenvolver uma rede de contatos”, pontua Sidney Mello. Programas & Oportunidades GIAS - BUSINESS NETWORK: Em uma semana de encontros intensos e troca de informações com grandes empresários, o programa é 100% customizável para a área de negócios que você tiver interesse, oferece a oportunidade de construir uma sólida rede de contatos e estabelecer um relacionamento mutuamente benéfico com altos executivos de empresas estabelecidas no mercado. Com esse Programa você conseguirá ter uma vivência em um ambiente empreendedor e disruptivo; terá a oportunidade de compartilhar experiências com empresários estrangeiros, além de ter contato constante com iniciativas inovadoras. O programa pode ser realizado em NY ou Miami. Cursos nos Estados Unidos e em Portugal Nos EUA, o GIAS

Objetivo é reunir pessoas para proporcionar conhecimentos, negócios e investimentos em busca de um bem estar global, em um mundo em constante transformação

Education dispõe de cursos de Fashion Business, realizado em parceria com a Miami International University of Art & Design; Negócios & Finanças, em parceria com a BFMS.NY e Liderança & Inovação, oferecido juntamente com a Universidade de Miami. Além disso, a instituição possui uma parceria com a Florida International University, cujo objetivo é oferecer cinco certificados que poderão ser feitos on-line ou presencialmente. Sendo eles: Innovation & Digital Transformation, Entrepreneurship; Management Leadership; Interna-

Saiba mais sobre os fundadores do GIAS Walter Carlos Conceição, advogado de direito empresarial, fusões e aquisições e planejamento tributário internacional na Walter Carlos Conceição Law Firm (Rio de Janeiro, Brasil). Professor na Escola de Finanças da Universidade Federal Fluminense (UFF), RJ, Brasil. Formação em contabilidade e MBA na Fundação

tional Business & Finance e Business Administration in the US. Os cursos oferecidos na modalidade on-line por professores da FIU, ao vivo, têm duração de 3 horas por 5 dias consecutivos. Os cursos presenciais contam com os professores da FIU e visitas a empresas bem-sucedidas e reconhecidas no mercado. Já em Portugal, o GIAS possui uma parceria com a Porto Business School, uma das melhores escolas de negócio da Europa. Ambas instituições uniram forças para oferecer quatro certificados on-line com

Acidente de Construção

Para entender mais os detalhes dos cursos e programas, entre em contato com o GIAS Education através do contato: +55 21 98663-4677 ou pelo e-mail: beatriz@gias.education. Acesse o site: https://www.gias.education/ e siga as redes sociais: @gias.education

gias-education.

@GIASNY

Negligência Médica

Acidente de Carro

CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA

KOBERNITSKI LAW, PC Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes Falo Português

Melissa Barbosa Kobernitski Falo Português

49 West 37th Street, 7th Floor - New York, NY 10018

(212) 969-8117 • info@kobernitskilaw.com

ACESSE O MEU WEBSITE

Attorney Advertising.

A boa notícia é que vocês podem fazer tudo isso, por intermédio do Global Institute for Advanced Studies (GIAS), um instituto americano com foco global, que oferece cursos no exterior, presencial ou on-line. O instituto foi fundado por profissionais com ampla experiência na área educacional e de investimentos, atua nas cidades de Nova York, Rio de Janeiro e Miami e oferece programas e cursos nos Estados Unidos e em Portugal, ambos em parceria com instituições renomadas. O GIAS mantém, também, escritórios em Miami, Rio de Janeiro, Lisboa e Porto e uma rede de negócios nos cinco continentes, com acesso a oportunidades de cursos, negócios e investimentos.

Getúlio Vargas. Fundador e CEO da Strategic Business Holdings Worldwide Co. (SBHW). A SBHW é uma holding global de investimentos com sede em New York, NY, que realiza investimentos na América do Norte, Reino Unido, Europa, Ásia, América do Sul e Oriente Médio. Sidney L. M. Mello, professor titular, BSc., MSc., MBA, PhD, com formação acadêmica em ciências e ampla experiência em educação e administração. Membro da Academia Brasileira de Educação, ex -reitor do reitor da Universidade Federal Fluminense (UFF), RJ, Brasil, com vivência internacional na Universidade de Colúmbia, NY, EUA, Universidade de Leeds, Reino Unido e na Universidade da Bretanha Ocidental, Brest, França. Ex-Presidente Regional (Brasil) da Organização Universitária Interamericana (OUI) e do Grupo Tordesilhas de Universidades, envolvendo Universidades Portuguesas, Espanholas e Brasileiras.

Friday, August 6th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

imigração

Quase mil imigrantes são detidos sob uma ponte no Texas

Da redação do Brazilian Times

m novo vídeo circula as redes sociais e mostra quase mil imigrantes indocumentados detidos por agentes do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) sob uma ponte perto da fronteira sul no Texas.

A deputada republicana Elise Stefanik qualificou o caso como uma “catástrofe absoluta”, enquanto a administração Biden continua a sofrer com a escalada da crise imigratória. Ela culpou, no Twitter, o presidente Joe Biden e a

Vice-presidente, Kamala Harris, pelo problema. “Este é o maior grupo de migrantes que já vimos detidos pelo CBP sob a Ponte Anzalduas, em Mission. Pelo menos 1.000 pessoas foram detidas. Só

conseguimos registrar a imagem total com o uso do nosso drone. Há uma área bastante usava para travessia do Rio Grande nas proximidades”, escreveu o correspondente da Fox New, Bill Melugin, em sua conta no Twitter. A Casa Branca está sob uma pressão crescente para encontrar uma maneira de responder à crise na fronteira causada depois que o presidente recuou ou reverteu muitas das políticas de imigração colocadas em

serviço

prática pelo ex-presidente Donald Trump. “Nossos agentes e comunidades de fronteira estão sobrecarregados e devem ser priorizados. O Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) regostrara novamente mais de 180.000 imigrantes na fronteira sul durante julho - somando-se aos mais de 1 milhão que chegaram no ano Fiscal de 20221. Algo tem que mudar”, afirmou Melugin.

Mil imigrantes foram detidos na ponte

covid-19

Irmã Sofia, há mais de 30 anos atendendo brasileiros nos EUA

Estado cria novas medidas para incentivar vacinação

Irmã Sofia, curandeira e conselheira espiritual

Da redação do Brazilian Times

om mais de 30 anos de experiência, a Irmã Sofia se tornou uma das cartomantes mais respeitadas entre os brasileiros que vivem nos EUA. Diante de toda a sua experiência, ela resolve todos os tipos de problemas por mais difíceis que sejam.

“Não importa a distância, não deixe a depressão, a angústia, a má sorte e as influências ruins lhe deter na conquista dos seus sonhos”, afirma. Irmã Sofia também ajuda com problemas judiciais, faz trabalhos para sucesso no amor e negócios, cura de impotência, alcoolismo, estresse e outros. Se você tem problemas com

dinheiro, ela pode te ajudar! Irmã Sofia faz leitura de Tarô, mãos e Bola de Cristal. Além disso, ela faz leituras por telefone, não importando a distância e a hora. Também atende por telefone, não importa a distância e horário. Ligue hoje mesmo para o telefone (781) 612-2214. Ela fala português, inglês e espanhol.

Nova York exigirá atestado de vacinação da Covid-19 para locais fechados

Da redação

prefeito de NY, Bill de Blasio, anunciou no dia 3, terça-feira uma nova medida que exige a comprovação de vacinação para a entrada em lugares fechados, tais como restaurantes, academias e teatros. De acordo com as informações, essa medida é uma tentativa do governo de estimular a imunização da população, que apresentou queda nas últimas semanas. A regra terá início no final deste mês e funcionará de maneira transitória até meados de setembro, quando passará a valer completamente. Essa é mais uma ação agressiva da prefeitura para aumentar os

números de vacinação do município e impedir uma possível terceira onda causada pela variante Delta. Uma medida anterior dava o incentivo de US $100 para aqueles que se vacinassem, além de

obrigar a imunização dos funcionários municipais. O prefeito segue relutante em obrigar a população a usar máscaras em locais fechados, a exemplo de cidades como Los Angeles, São Francisco e Washington. No dia 2 ele foi criticado por apenas estimular o uso do acessório ao invés de impor. De Blasio disse que a norma é uma forma de encorajar os residentes de NY a aproveitar a cidade. Até o momento, 66% da população adulta foi imunizada e alguns locais específicos apresentam taxas baixas de vacinação.

The Best Journal For You!

n e r Gereral News

Aprenda inglês online

Aprenda inglês online com professor qualificado e a melhor estratégia de aprendizado

ominar o idioma inglês é o passo principal para conseguir um bom emprego e obter sucesso profissional nos Estados Unidos. Por isso, frequentar uma escola é recomendado para todos os brasileiros que vivem neste país. A Seido Academy oferece aulas para todos os níveis, com pequenos grupos e individuais e desta forma facilita para quem quer aprender a falar o principal idioma mundial. Além

disso, ela oferece vários pacotes que visam facilitar o pagamento para o aluno.

A academia possui uma estratégia de ensino que torna o aprendizado mais rápido e de fácil acesso para o aluno. As aulas são online e ministradas por um professor qualificado e apto a oferecer o melhor ensino. Não perca tempo e faça a sua inscrição hoje mesmo.

Acesse o site www.seidoacademy.com para mais informações ou ligue para 1(202) 914-3444. Envie e-mail para info@seidoacademy.com.

Friday, August 6th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021 www.braziliantimes.com

Friday, August 6th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

SERVIÇO

Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias: administrando suas obras com segurança e economia

Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias ﬁca localizado em Governador Valadares, Minas Gerais e é formado pelas empresas Nevesj Construtora, ImperX Impermeabilização e SolPower Energia Solar. Ele realiza administração de obras da construção civil, criação de todos os projetos, planejamento, administração e execução das obras e tem como foco construir sonhos, empreendimentos e investimentos para os clientes oferecendo conﬁabilidade, segurança e economia no investimento. O foco do Grupo Nevesj En-

genharia é atender os brasileiros residentes nos Estados Unidos, que procuram uma empresa com especialização na área da construção civil e que possa oferecer uma excelente maneira de obter um serviço com segurança, economia e acima de tudo, com muita qualidade. “Constatamos em várias situações aqui em Governador Va-

ladares e região, brasileiros residentes nos USA, investidores na construção civil no Brasil com problemas seríssimos de administração de suas obras. Perdas e desperdícios constantes de materiais de construção, planejamento e execução sem relatórios mensais dos custos de cada etapa da obra, e construção sem acompanhamento técnico diário de um profissional engenheiro”, afirma o Engenheiro Civil Neves. O cuidado minucioso com os detalhes de cada projeto, com o prazo de entrega, a qualidade dos materiais e o custo final das obras são o alicerce do Grupo Nevesj Engenharia.

“Com o foco na administração de obras para nossos clientes, podemos controlar todos os orçamentos dos insumos, da produção dos trabalhadores na obra e processos construtivos, a Nevesj Engenharia desenvolve todos os

procedimentos de projetos (arquitetônicos, estruturais e hidrossanitário), planejamento, orçamento, cronogramas físicoﬁnanceiro e execução dos empreendimentos dos nossos clientes”, detalha o engenheiro.

Mas aﬁnal, como funciona cada tópico da Gestão e Execução de obras? Nós te explicamos! Projetos & Documentações

Planejamento

Gerenciamento & Execução

Com o foco na racionalização dos insumos, produção e processos construtivos, a Nevesj Engenharia desenvolve todos os procedimentos de planejamento, orçamento, cronogramas físicoﬁnanceiro e execução dos empreendimentos da empresa e dos nossos clientes

A Nevesj Engenharia – Construtora & Realizações Imobiliárias com um estudo preliminar do seu projeto garante um pré-orçamento do quantitativo e custo dos materiais, custo de mão-deobra semanal e tempo de execução de obra. Com o pré-orçamento detalhado o cliente tem segurança durante a execução do projeto.

O Departamento de Gestão e Execução de Projetos da Nevesj Engenharia – Construtora & Incorporadora é responsável pela elaboração de todos os projetos e cronogramas necessários para todas as etapas da construção, garantindo segurança e economia durante todo o processo construtivo. Todos os projetos são elaborados e aprovados na conformidade das leis do código de obra local.

Se você está planejando realizar uma obra e deseja conhecer mais o Grupo Nevesj Engenharia & Realizações Imobiliárias, entre em contato: (33) 9-9138-0337 ou (33) 9-9153-5658. Siga nas redes sociais: https://www.facebook.com/Nevesjconstrutora https://www.facebook.com/imperximpermeabilizacaoo https://www.instagram.com/nevesjconstrutora/

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

HAPPY BIRTHDAY

Todo dia é dia de comemorar a vida, mas quando chega o seu aniversário nada melhor do que comemorar ainda mais. Poucas pessoas não gostam de comemorar o aniversário, porque é uma das coisas mais gostosas de se celebrar. Vale lembrar que você só fará esta idade apenas uma vez na vida! Então, porque não comemorar? Veja bem: só acontece uma vez no ano

e uma vez na vida. Aproveite para comemorar. Não deixe o tempo passar sem guardar as recordações das suas festas de aniversário! Uma pequena homenagem do jornal da comunidade brasileira, Brazilian Times, para alguns dos aniversariantes.

Geilson Bezerra comemorou seu ilustre 40 anos com o estilo de São João, “o arraial do GG, onde esteve presente alguns de seus grandes amigos. A festa foi no sábado, 31 de julho.

Leandra Santos assoprou as velinhas no dia 10 de julho e nós, da família BT, te desejamos muita saúde e sucesso sempre.

Parabéns para esse lindo pequeno, Raphael Ribeiro, filho de Débora Ribeiro, que no dia 1º de agosto teve sua festa rodeada por amiguinhos e familiares.

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Quat r de o seçõe trata Reiki + 1 s mes mento você a Quantiôcom paga nica $300 somente .00

Friday, August 6th of 2021

Por aí com Denny Silva

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

BELEZA

Claudia Métne clica foto para exposição permanente no Museu do Caju Da Redação do Brazilian Times Foto: Patrick Viniciuz

COMEMORAÇÃO

Worcester Brazilian Association celebrou seu Primeiro Aniversário

Claudia Métne recebe clica foto para exposição permanente no Museu do Caju, no Ceará, com maiô estampado com a fruta, da Livelle Beachwear. A influencer recebeu o convite da confecção e fez questão de star com sua imagem reverenciando o interessante projeto sobre o Museu: O Museu do Caju é um espaço cultural de

Da Redação do Brazilian Times

inclusão sócio cultural, ambiental e turístico – O caju como instrumento de mudanças para o Ceará. Viajar no imaginário do caju, saber da sua origem, dos usos e costumes, das histórias populares, investigar a economia da cajucultura, a diversidade, as curiosidades. Da Redação do Brazilian Times

Fotos: Paulo Lopes

Na noite deste último Sábado 17 de julho a WBA (Worcester Brazilian Association) celebrou seu Primeiro Aniversário, e Premiou Comerciantes, Empreendedores e Pessoas do meio Artístico com o Prêmio Anual WBA Award. A Cerimonia foi aberta com uma Mensagem do Presidente da Associação Wellberson Nunes os Apresentadores da Noite foi Rayanne Sabara e Ibere Reis (diretores associados) Esteve Presente o Cônsul Geral do Brasil de Boston Sr Benedicto Fonseca Filho acompanhado de sua esposa. O Comediante/ Roterista/Diretor Rodrigo

Fernandes -Criador do Jacaré Banguela foi o VIP da Noite. Após a Cerimônia a Associação ofereceu um Cocktail aos convidados com direto a música ao vivo apresentado por Ropiario Jr um dos Premiados da noite. O evento foi para 100

pessoas na Galeria de Artes JMAC na cidade de Worcester, dentre os homenageados da noite também tivemos a presença da artista Visual Margarette Mattos que também nesta noite abriu a exibição de suas artes nesta Galeria, assistindo a Cerimônia do Prêmio WBA Award estava o Produtor de Filmes em Hollywood Chris Neville. A WBA- Worcester Brazilian Association é uma Organização Non Profit que tem como Intuito Promover Cultura, Esportes, Desenvolvimento de Negócios e Integração da Comunidade Brasileira na Cidade de Worcester, que conta com aproximadamente Mai’s de 10 mil Brasileiros.

Friday, August 6th, 2021

Seu direito

Por

Melissa Barbosa Kobernitski Advogada

info@kobernitskilaw.com

EM FOCO

Gereral News

www.braziliantimes.com

Fone: 212-969-8117 www.kobernitskilaw.com

Quem deve pagar as minhas contas médicas depois de um acidente?

ro que se você não receber nenuma compensação financeira pelo seu caso, não precisará reembolsar esses planos do governo do seu bolso. Em geral, as apólices de seguro referidas acima Quando você se envol- cido como “No-Fault”, que devem cobrir todas as desve em um acidente, seja ele em inglês significa “Sem- pesas consideradas necesde qualquer tipo, é comun Culpa”. Acima do limite sárias para o seu tratamento ter dúvidas sobre quem de- da apólice, você será tecni- médico decorrentes de um verá pagar as contas rela- camente responsável pelo acidente, tais como: gastos Por cionadas ao seu tratamento pagamento de suas contas com ambulância, diagnósMelissa Barbosa Kobernitski médico, sobretudo se voce médicas. Você poderá utili- tico por imagem, tratamennão foi o culpado peloAdvogada aci- zar sua cobertura de seguro to de emergência, serviços dente. Isso porque aqui nos de saúde, se possuirinfo@kobernitskilaw.com uma. de enfermagem, cirurgia e Fone: 212-969-8117 www.kobernitskilaw.com Estados Unidos, as despe- Lembre-se de que você tem procedimentos médicos, insas relacionadas com trata- apenas um prazo de até 30 ternações hospitalares, prómentos médicos geralmente dias após um acidente de teses, prescrições médicas, são significativas e podem trânsito para entrar com um fisioterapia e reabilitação, vocacional, acumular muito após um requerimento “No-Fault”. reabilitação acidente, especialmente se Caso contrário, a sua cober- aconselhamento de saúde mental, e consultas médicas. você sofreu fraturas múlti- tura poderá ser negada. Em caso de litígio, o deplas, lesão cerebral traumáCaso você tenha sido tica ou lesão de coluna. um pedestre ou ciclista mandante que ajuizar uma A resposta dessa per- atropelado por um carro ação por danos morais em gunta é como tudo no Di- em Nova Iorque, você terá conexão com um acidente reito: depende. Vai depen- direito aos benefícios No- também poderá buscar reder do tipo de acidente que Fault da seguradora do car- embolso pelo pagamento você sofreu, do estado em ro que o atropelou. Nova- das contas médicas do réu. que você mora e do tipo mente, há um prazo de até As despesas médicas são de cobertura de seguro en- 30 dias para aplicar para o consideradas parte dos “davolvida. Esse artigo se rela- seguro “No-Fault”. Portan- nos” sofridos pelo autor. Em casos de acidentes graves, o ciona apenas aos acidentes to, o tempo é crucial. ocorridos dentro do Estado Em acidentes envolven- reclamante também poderá de Nova Iorque. do escorregões, tropeções e buscar compensação pelas Por exemplo, se você se caídas em calçadas, pisos, despesas médicas futuras envolveu em um acidente elevadores ou escadas ro- previstas como resultado de trabalho em Nova Ior- lantes, a pessoa ferida é ge- dos ferimentos sofridos em que, a seguradora de Com- ralmente responsável pelo um acidente. Geralmente, pensação dos Trabalhadores pagamento de suas contas um perito economista podeMelissa Barbosa Kobernitski é advogada civil em Nova Iorque há (New York State Worker’s médicas. O mesmo vale rá auxiliar com tal cálculo e quase 10 anos com casos de acidentes e negligência previsão de gastos médicos Compensation) de seu em-foco paraem vítimas de negligência futuros. pregador provavelmente médica, of brutalidade poli- pela Universidade médica. Ela obteve o Master Laws degree Uma vítima de acidente cobrirá as despesas com o cial, agressão física, morBenjamin N. Cardozo School of Law de Manhattan. seu tratamento médico. A didas de cachorro e brigas já tem muito com o que se seguradora também poderá em bares. Nessas situações, preocupar sobre o seu futureembolsá-lo pelas despe- a pessoa deverá usar o seu ro e saúde. Portanto, nessas horas difíceis, uma advogasas de transporte com as próprio seguro de saúde. consultas médicas, dentre Os que possuírem pla- da de acidentes poderá ajuoutros benefícios. nos de saúde do governo, dá-lo com o requerimento Em um caso de aciden- como Medicare ou Medi- “No-Fault” e as comunicate de trânsito em Nova Ior- caid, e os utilizarem para o ções com o Medicare, Meque, quer você tenha sido o pagamento de suas contas dicaid e outras seguradoras motorista ou passageiro em médicas decorridas de um de saúde enquanto você um veículo motorizado, o acidente, deverão reembol- foca no principal: sua recuseguro do veículo em que sar estes planos pelos paga- peração física. Aviso: o acima exposvocê estava deverá pagar as mentos que fizerem em cosuas despesas médicas até o nexão com o seu acidente. to não é conselho jurídico. limite da apólice, indepen- O reembolso deverá ser de- Sempre consulte com um dentemente de você ter sido duzido de qualquer acordo advogado para discutir seu o culpado pelo acidente. ou veredicto que você possa caso específico. Publicidade Esse tipo de seguro é conhe- receber em seu favor. Cla- de advogado.

Seu direito

EM FOCO

ssa é uma das perguntas que eu recebo com mais frequência no escritório, já que esse tema faz parte do dia-a-dia de uma advogada com foco em acidentes e negligência médica.

Melissa Barbosa Kobernitski é advogada civil em Nova Iorque há quase 10 anos com foco em casos de acidentes e negligência médica. Ela obteve o Master of Laws degree pela Universidade Benjamin N. Cardozo School of Law de Manhattan.

The Best Journal For You!

Empreendedorismo: o segredo de sucesso dos brasileiros nos Estados Unidos Ter bons hábitos e constância no propósito podem ajudar qualquer pessoa a alcançar o alvo

Por Kivia Henning

bter sucesso na carreira e nas demais áreas da vida é algo que a grande maioria das pessoas almeja. Mas, ir do zero ao topo é uma caminhada que demanda tempo e costuma fugir do conceito de vida equilibrada. Já que perdas e frustrações podem fazer parte desse trajeto.

A situação fica um pouco mais difícil quando se é imigrante. Afinal, ter estabilidade financeira em outro país nem sempre significa que o êxito foi alcançado. De acordo com os dados divulgados pelo Ministério das Relações Exteriores, o Itamaraty, o número estimado de brasileiros nos Estados Unidos chega a quase 1,5 milhões. No sentido mais amplo, sucesso está ligado a constância, vida familiar e satisfação profissional. A soma desses fatores adicionada a capacidade de manter firme os valores e objetivos, para que esses não mudem de acordo com a circunstância, são os ingredientes essenciais para alcançar o que busca. A história de Rosana Fonseca não é muito diferente dos brasileiros que vêm para os Estados Unidos em busca de um futuro melhor. Mas, é a prova de que é possível obter sucesso em terras estrangeiras. Life Coaching há 10 anos, Rosana alcança milhares de pessoas com os projetos que desenvolve.“ A minha jornada até chegar aqui foi longa. Cheio de picos e vales, desafios e perdas. Foi então que eu percebi que o sucesso não é uma coisa que acontece automaticamente, de qualquer jeito. Precisei passar por noites longas de choro, para compreender na prática que todos nós fomos chamados para um propósito. Precisamos ter a certeza de quem nós somos e para onde vamos. A questão da vitória está muito ligada à nossa identidade. Aquilo

que acreditamos que somos, nós seremos”, explica. Mas o que isso significa? Significa que situações e pessoas estão sempre mudando. O que deve se manter constante é a capacidade de não desistir daquilo que realmente deseja e estar disposto a se levantar quando a queda acontecer. Rosana enxergou as perdas que sofreu por uma perspectiva diferente e percebeu que a realização de sonhos demanda tempo e entendimento. Pensando nisso, ela criou o projeto Corajosas. “Esse é um curso voltado para o público feminino que semanalmente recebe conteúdos de aprendizados que fazem a diferença no dia a dia. Ele foi criado para injetar coragem nas mulheres que vivem aqui nesse país como imigrantes ou em qualquer outro lugar. É uma escola que ensina qualidade de vida e controle das emoções. Todos nós temos a necessidade de crescer fazendo aquilo que amamos e a necessidade de aprender que a felicidade independe das circunstâncias”, conta. O projeto Corajosas tem se tornado um sucesso tão grande por meio das redes sociais, que atualmente, o curso conta com alunas em países como Estados Unidos, Japão, Austrália, Holanda, Peru e Suíça. “Acredito que todas as clientes que eu conquistei foi pelo fato de que eu falo para as pessoas aquilo que eu vivenciei, eu passo para elas as estratégias que eu usei para vencer o medo e tantos outros desafios. Dian-

Cada mês o Curso Corajosas aborda uma temática diferente

Rosana Fonseca, Life Coaching

te de cada luta fui estudando, me preparando para adquirir experiência e sabedoria para lidar com determinadas situações. Aprender a usar a adversidade a nosso favor faz toda a diferença na trajetória rumo ao sucesso”, explica Rosana. O SEGREDO DO SUCESSO Não existe um roteiro pré-definido sobre o melhor caminho a seguir ou qual projeto de vida iniciar. Mas, ter bons hábitos e constância no propósito podem ajudar qualquer pessoa a alcançar o alvo. “Definir bem o objetivo e onde quer chegar devem ser os primeiros passos rumo ao sucesso. O segundo, é traçar um propósito. Coloque as metas num papel e ao lado de cada meta, um plano de ação. Logo após, se faça a seguinte pergunta: qual é o primeiro passo que eu posso dar hoje, dentro das condições que eu tenho? Às vezes achamos que passos pequenos nos levam devagar. Pelo contrário, são com pequenos passos que reunimos forças para ir além. O terceiro ponto é manter o foco e ser autêntico. Não tenha vergonha dos seus sonhos. Quando pensei em lançar o Corajosas, alguém me disse que eu não seria capaz de reunir mulheres ao redor do mundo para me ouvir. No entanto, isso não me paralisou, eu não me envergonhei do meu sonho e hoje estou aqui, com clientes em vários países”, conta Rosana. Seus diversos projetos como Life Coaching já alcançaram mais de 150 mil pessoas. Para as interessadas em participar do Corajosas o contato é: rosanafonsecacoaching@ gmail.com

The Best Journal For You!

Da Redação do Brazilian Times

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, August 6th of 2021

Bibi Zanutte

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

DESTINO

PORTUGAL

UMA VIAGEM INESQUECÍVEL Da Redação do Brazilian Times

Destino a Portugal, um país rico em história, gente alegre, beleza, fado e uma culinária deliciosa. Nossa querida Solange Pereira e sua família fizeram uma fantástica expedição em cidades lindíssimas e fotografaram tudo para que pudéssemos ver as belezas desta terra tão deslumbrante. Cada click é um conto, uma música, uma poesia e uma paisagem única e diferente. Portugal é uma mistura de história e modernidade, muita arte espalhada por todo pais.

Visão panorâmica de um dos lugares mais lindo do planeta, a Praia de Benagil

Vale a pena visitar.

Quinta do Valado, Douro Portugal, um mirante histórico de pedra. Na praia de Benagil, Solange e Carlos Pereira

Solange Pereira em Quinta do Portal Douro

Parada mais que obrigatória, o Fátima

Aldeia da Pena: Solange e o marido Carlos Pereira e seus filhos, Raphael, Daniel e Lucas.

Lugar deslumbrante. Muitos turistas tem a curiosidade de conhecer a Praia de Benagil, em Algarve, e Solange foi lá, ao lado de seu esposo, Carlos Pereira e seu sobrinho, João Mendes.

Toda família reunida nesse lindo lugar que se chama Monte Gordo, em Algarve

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

Direto de Phoenix, AZ

The Best Journal For You!

BRASILEIROS DE SUCESSO Mais um brasileiro fazendo sucesso no oeste americano, em Phoenix, no Arizona

Luiz Geraldo Lantier com sua nova Jimmy & Joe’s Pizzeria

Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@ yahoo.com ou mensagem através do Facebook para esta colunista

CANTINHO DO HIKE ARIZONA

O lago Powell em Page

Natural de Salvador, Bahia, Luiz Geraldo Lantier está nos Estados Unidos há exatos 31 anos. Ele, com sua esposa e o filho, chegaram ao Arizona em Janeiro de 2020. Antes, moravam em Orange County, na Califórnia. Começou a trabalhar com pizza delivery person em Albany, no norte da Califórnia. Luiz está no ramo de pizzaria há muitos anos e costuma dizer que já corre no sangue há mais de 30 anos. Passou a maioria da sua carreira profissional na área de vendas e gerenciamento.

A história

Depois que aposentou, resolveu focar mais nos empreendimentos. Hoje em dia ele é presidente da Brasicanos Inc e outros empreendimentos relacionados a comida. Luiz Geraldo comprou a primeira

pizzaria em 2001, em Dana Point, CA. Uma franquia de Round Table Pizza. Antes de se mudarem para o Arizona, eles tinham seis lojas em Orange County. Aqui, comprou a Jimmy & Joe’s Pizzeria, em Janeiro de 2021. A marca Jimmy & Joe’s existe desde 2006 e eles estão super empolgados com o novo empreendimento. Com a ajuda do seu irmão,

Júnior, que acabou de chegar do Brasil, resolveram introduzir pizzas brasileiras ao cardápio. O apoio da comunidade brasileira está sendo excelente. A pizzaria tem planos de continuar a investir mais receitas de pizzas brasileiras no futuro próximo. O jornal BT e esta colunista deseja sucesso nesta nova empreitada!

Na década de 1940 e no início da década de 1950, o Bureau of Reclamation dos Estados Unidos planejou construir uma série de represas no rio Colorado na acidentada província do Plateau do Colorado, Colorado, Utah e Arizona. A Represa Glen Canyon nasceu de um polêmico local de barragem que o Bureau selecionou no Echo Park , no que hoje é o Monumento Nacional dos Dinossauros, no Colorado. Um pequeno, mas politicamente eficaz grupo de opositores, liderado por David Brower, do Sierra Club, conseguiu derrotar a candidatura do Bureau, citando as qualidades naturais e cênicas de Echo Park como valiosas demais para submergir. Ao concordar com uma represa realocada perto de Lee’s Ferry entre Glen e Grand Canyons, no entanto, Brower não percebeu o que

RECEITA DO DIA

Bolo de fubá cremoso receita by Márcia Davidowski

Ingredientes • 4 xícaras (chá) de leite • 4 ovos • 2 colheres (sopa) de manteiga • 2 xícaras (chá) de açúcar • 1 xícara (chá) de queijo parmesão ralado • 1 1⁄2 xícara (chá) de fubá mimoso • 2 colheres (sopa) de farinha de trigo • 1 colher (sopa) de fermento

em pó Modo de Preparo: Em um liquidificador, bater o leite, os ovos, a manteiga. Num Bowl misture o açúcar, o queijo ralado, o fubá e a farinha de trigo e o fermento, acrescente o líquido, e mexa bem. Despeje a mistura numa forma untada e enfarinhada. Asse em forno preaquecido a 180°C por aproximadamente 30 minutos. Fica maravilhoso, bom apetite!

tinha jogado fora. Na época, Brower não tinha realmente estado em Glen Canyon. Quando mais tarde ele viu o Glen Canyon em uma viagem pelo rio, Brower descobriu que ele tinha o tipo de qualidades cênicas, culturais e selvagens frequentemente associadas aos parques nacionais da América. Mais de 80 desfiladeiros laterais no colorido arenito Navajo continham riachos límpidos, vida selvagem abundante, arcos, pontes naturais e vários sítios arqueológicos nativos americanos. A essa altura, entretanto, era tarde demais para impedir o Bureau e seu comissário Floyd Dominy de construir a represa de Glen Canyon. Brower acreditava que o rio deveria permanecer livre e, para sempre, depois de considerar a perda de Glen Canyon, a decepção final de sua vida. A barragem de Glen Canyon foi construída para resolver as obrigações de entrega a jusante dos estados da Bacia Superior. O Lago Powell é um “banco aquático” construído para cumprir os termos das “Chamadas Compactas” da Bacia Inferior. Se o Compacto tivesse exigido que a Bacia Superior entregasse metade do fluxo do Colorado em anos de águas baixas, em vez de uma quantidade fixa, o peso da seca teria se espalhado igualmente entre as bacias e não teria havido necessidade de construir a barragem. É irônico que o lago tenha o nome de John Wesley Powell, que planejou colonizar o Ocidente com base nos fatos da hidrologia, não na política. Uma visão deslumbrante para quem gosta aventuras

The Best Journal For You!

Um Mundo Melhor - Chicago (IL)

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

SHOW BENEFICIENTE JAZZ SHOWCASE A festa Julina foiNO demais de boa! Aqui vai um recado de Katy Almeida, Juliana Gomes e Ana Lúcia para todos vocês

A 1a edição do Arraiá Julino by International foi um sucesso, a festa foi pensada e preparada em apenas 2 semanas pela equipe do Brazilian Festival, Katy, Juliana e Ana, e com o anﬁtrião Shay, proprietário do International Fresh Market.

www.pattyarts.com

“O que se faz com o coração nunca será obrigação” Estas três mulheres maravilhosas, Katy, Juliana e Ana Lúcia, arrasaram de novo! A festa Junina foi um evento extremamente bem organizado. Comida típica, pamonha, churrasco, coxinha, brigadeiro, tudo que a gente ama tinha lá! As crianças se divertiram com as brincadeiras. O time leva meus parabéns! Muito bom mantermos nossas tradições mesmo distante fisicamente do nosso Brasil. A estrutura estava perfeita, me diverti muito nesta Festa Junina, opa Julina!

“Em nenhum momento tivemos dúvidas que seria uma festa maravilhosa” O nosso muito obrigada aos nossos vendedores de delícias brasileiras, escolhemos os fornecedores a dedo e isso foi a peça fundamental para que tudo ﬁcasse perfeito e delicioso!! Agradecemos também ao Consulado do Brasil em Chicago por acreditarem em nosso trabalho e divulgarem nossa festa, a presença ilustre do nosso Cônsul Benoni em mais um de nossos eventos, e principalmente aos nossos brasileiros que sem eles nada disso seria possível! A nossa missão agora é trazer alegria e mais brasilidade há nossa comunidade.

Bella caipirinha

Parabéns a Bellina Caetano, nossa Bella! No dia 29 de julho, Bella lançou sua 2ª coleção de joias, com uma festa linda, com muita gente bonita, bacana e alto astral. Esta nova coleção está absolutamente lindíssima, intitulada Caleidoscópio, mostra o resultado da inspiração mais que especial de Bella, com formas geométricas e elegantes.

A festa foi deliciosa com todos os convidados em roupas brancas, muita energia, alegria e altas vibrações. Bella, parabéns nesta segunda coleção e conquista, admiro muito seu talento e que esta nova etapa seja como o caleidoscópio, que nos mostra que há um número inﬁnito de novos caminhos a serem seguidos sempre! Beijokas, Patty

Fotos da Bellina Caetano Fotos feita por Caroline Cavalcante https://www. carolinecavalcanteph.com/

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

Mt. Vernon em Destaque

The Best Journal For You!

EVENTO

Show de Jorge Aragão no Lá Canchita Da Redação do Brazilian Times

O mestre Jorge Aragão

Aconteceu no sábado, dia 31 de julho, o show de Jorge Aragão no Lá Canchita, em Danbury (Connecticut), produzido pelo CT Prime Events (Gustavo) e Chris Fox fez honras para chamar o mestre Jorge Aragão para subir ao palco. Rose Lima Photography esteve no evento e fez a cobertura para nossa coluna.

Cacau também teve presente no show sambando com as mãos

Clau e Ricardo

FAÇA O SEU

Income2021Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00

Gustavo, da CT Prime, sempre atencioso com seus convidados. Sucesso - Gisele

PHILADELPHIA

The Best Journal For You!

Da Redação do Brazilian Times

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

Fotos by Virginia

Deina Reis e marido comandaram a barraquinha das famosas PAMONHAS.

Friday, August 6th of 2021 www.braziliantimes.com

SPORT

TIMES

The Best Journal For You!

TÓQUIO

Brasil bate México nos pênaltis e vai à ﬁnal contra Espanha

direita do México. Se a bola entrasse, poderia ter sido o gol do acesso à ﬁnal dos Jogos Olímpicos. Após o placar marcar 0 a 0 durante no tempo normal, a disputa continuou na prorrogação. No primeiro tempo, o lance de maior perigo foi um chute de Arana cruzado, de longa distância, que saiu à esquerda da baliza mexicana.

Da Redação do Brazilian Times

O sonho do bicampeonato continua vivo. A seleção brasileira de futebol masculino se classificou na manhã deste terça-feira (3) para a final da Olimpíada de Tóquio (Japão) após derrotar o México nos pênaltis por 4 a 1, já que o placar de 0 a 0 permaneceu até o final da prorrogação. O confronto foi realizado no estádio Ibaraki Kashima, na cidade de Kashima. O adversário brasileiro na final será a Espanha que derrotou o Japão na prorrogação por 1 a 0. A briga pelo ouro será no sábado (7), às 8h30 (horário de Brasília). Os brasileiros Daniel Alves, Gabriel Martinelli, Bruno Guimarães e Reinier converteram suas batidas, assim como o volante mexicano Carlos Rodrígues. Já Eduardo Aguirre e Vásquez desperdiçaram as finalizações. Esta é a quinta final olímpica da seleção bra-

sileira de futebol masculino. Em três oportunidades ﬁcou com a prata: em Los Angeles 1984 (contra a França), Seul 1988 (diante da União Soviética) e em Londres 2012 (contra o México). Já na Rio 2016, o Brasil ﬁcou com a medalha de ouro contra a Alemanha, no Maracanã. O Brasil dominou o jogo em grande parte do primeiro tempo. Mas a primeira oportunidade foi dos mexicanos. Aos 8 minutos, após cobrança de escanteio, Henry Martín cabeceou à direita do goleiro Santos. Cinco minutos depois, aos 13, foi a vez da equipe comandada por André Jardine responder em chute cruzado do lateral-esquerdo Guilherme Arana. Aos 22, o capitão Daniel Alves cobrou falta forte, provocando defesa do goleiro Ochoa. De tanto pressionar, o árbitro Gerogi Kabakov (Bulgá-

ria) marcou pênalti aos 27, quando Douglas Luiz foi derrubado por Esquível. Entretanto, o juiz consultou o árbitro de vídeo e voltou atrás na decisão, cancelando a penalidade. Restando cinco minutos para o intervalo, os mexicanos cresceram na partida e quase abriram o placar. Aos 41, em contra-ataque, Romo recebeu dentro da área e chutou forte, obrigando difícil defesa de Santos. No segundo tempo, com menos um minuto de bola rolando, Martín ﬁnalizou forte, de longa distância. Uma bola venenosa, mas Santos, atento, conseguiu realizar a defesa. Aos 20, Antony, do Brasil, chutou rasteiro no canto direito de Ochoa, desta vez faltou força para diﬁcultar a vida do goleiro. O lance mais perigoso do confronto saiu aos 36 em uma cabeçada do atacante Richarlison na trave

Após o intervalo, o confronto continuou da mesma maneira, com as duas equipes mais conservadoras. Elas se estudaram até o ﬁnal do jogo, que terminou em cobrança de pênaltis. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

É a quinta vez que a seleção olímpica chega a uma decisão nos Jogos ADVERTISING

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto Estará aberto ao público todo domingo, à partir de 11AM.

ADVERTISING

Este é o nosso novo endereço

279 Broadway - Suite 600 Long Branch, NJ

Para quem ainda não conhece, este é o prédio da Corte, na esquina da Broadway com a 5th Avenue. O estacionamento ﬁca atrás do prédio e tem duas entradas. Ao entrar no prédio, favor pegar o elevador até o 6th andar.

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

telefones NJ MA

732.637.7112

(508) 318-3304

website

The Best Journal For You!

Áries 21 mar - 20 abr A lua em Áries, Marte retrógrado em quadratura com Urano: uma pressão esquisita, naturalmente desconfortável, mas que se você conseguir sentir bem, vai rolando de abrir um caminho novo. Touro 21 abr - 20 mai Esse momento não está fácil para você, mas ficar na passividade não vai ajudar. Você também precisa mudar sua atitude diante dos desafios, tomar decisões e agir de acordo. Gêmeos 21 mai - 20 jun Muitas atividades, muitas ideias, muito papo, até os dedinhos não param! Mas no fundo dessa hiperatividade mental, tem alguma emoção que você precisa encarar. Envolve uma decisão. Câncer 21 jun - 21 jul Mais independência, é o que esperam de você, sem falar na iniciativa. Isso vai ser bom tanto no trabalho como na vida íntima, e então confiarão mais em você. Faça sua parte. Leão 22 jul - 22 ago Os caminhos estão mais abertos, se você não ficar batendo cabeça com o que ou quem não está colaborando. Intenso! Pense diferente e siga seu rumo pessoal. Inventividade no trabalho. Virgem 23 ago - 22 set Faça as coisas do seu canto, ouça mais a voz da intuição para sacar se, e como, é hora de se manifestar sobre suas paixões. Antes resolva seu trabalho e demandas do cotidiano. Libra 23 set - 22 out Esteja mais aberta, essa atitude fará toda a diferença na receptividade das pessoas também. Nada que possa ser forçado em nenhum dos lados, apenas uma união natural de forças. Escorpião 23 out - 21 nov Canalize a ansiedade em uma atividade física e siga resolvendo as demandas da vida de forma prática, na medida do possível. Deixa passar essa tensão para se aproximar do amor. Sagitário 22 nov - 21 dez Você está topando o desafio, isso é ótimo, precisa mesmo pôr seu talento à prova. No amor também está tomando a dianteira, mas sabe até onde pode ir com alguém, né? Respeite(-se). Capricórnio 22 dez - 20 jan Humor variável, sujeito às respostas dos outros. Precisa dessa batalha afetiva ainda? O astral é produtivo para assumir suas responsabilidades nos assuntos que são da sua alçada. Aquário 21 jan - 19 fev Você tem garra para defender suas ideias, e quanto mais sintonizadas com o novo tempo, mais chamarão atenção. Porém, o emocional não anda lá essas coisas, né? Haja paciência. Peixes 20 fev - 20 mar Conseguir os recursos que precisa e conquistar seu lugar no mundo profissional são batalhas pessoais e criativas. Mas esse clima de concorrência tensiona e desfavorece você.

n e News r Gereral News TV

Friday, August 6th, 2021 Wednesday, May 5th, 2021

Resumo

www.braziliantimes.com

09 AGO Segunda-feira Dom Pedro e Thereza viajam com cientistas. Luísa enterra seu pai e reclama da presença dos coronéis Ambrósio e Eudoro. Tonico conversa com Nélio sobre sua futura esposa.

Luísa destrata Ambrósio e Eudoro. Jorge, Nain e alguns Malês armam para invadir a fazenda de Ambrósio. Solano, filho do presidente do Paraguai, surpreende Pedro e pede para se casar com Isabel.

Salustiano tenta defender Ambrósio de Jorge, e acerta o coronel com um tiro. Tonico encontra o pai morto e o jagunço culpa Jorge. Durante sua fuga, Jorge é atingindo por um tiro.

06 AGO Sexta-feira Athaíde paga as mensalidades atrasadas de Pedrinho e pede que ele não conte a Lígia que eles reataram a amizade. Eric confronta Sabine. Malagueta e seus comparsas tramam

para destruir a imagem do Carioca Palace. Luiza não aceita o emprego que Alfonso lhe oferece. Antônia e Júlio se encontram e ficam juntos. Júlio deixa o lustre frouxo para cair durante a festa. Agnaldo liga

para a equipe de limpeza e desmarca o serviço. Antônia e Domênico encontram o corredor desativado do hotel. Cíntia descobre que Luiza está vivendo na área de serviço do hotel.

06 AGO Sexta-feira Maria Ísis conta para Kelly que se separou de José Alfredo. Reginaldo abandona Jurema novamente. Maria Marta repreende Amanda por chegar pela manhã em casa.

Magnólia discute com Maria Ísis. Téo fica animado ao saber que precisa ir ao tribunal para ouvir a sentença da juíza. Beatriz visita Leonardo no hospital. Cristina vê Vicente com Maria Clara. Enri-

co observa a fiscalização sanitária chegar ao restaurante. José Alfredo explica para Cristina como conseguiu sua pedra de volta. Pietro vê Cora chegar em casa com Josué e espalha a fofoca.

Mundo das Celebridades

Atriz e comediante Kathy Griffin revela que está com câncer

atriz e comediante Kathy Griffin anunciou que está lutando contra um câncer de pulmão. Kathy deu a triste notícia no Twitter. “Tenho que dizer algo a vocês. Estou com câncer. Estou prestes a fazer uma cirurgia para remover metade do meu pulmão esquerdo. Sim, eu tenho câncer de pulmão apesar de nunca ter fumado!”, escreveu.

TV A CABO + INTERNET SEM CONTRATO ATLAS CABLE

LIGUE AGORA

(781) 816-7330

250 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

OU FREE TIVO STREAM

1000 MBPS ( 1 GIGA )

500 MBPS ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

ADICIONE TV A CABO BASIC POR APENAS $ 21,18 POR MÊS COM SHOWTIME OU STARZ INCLUIDO

mês

,99

SEM CONTRATO

OU FREE TIVO STREAM

mês

,99

SEM CONTRATO

Friday, Friday,August August6th, 7th,2021 2020 www.braziliantimes.com

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

PassaTimes Gereral News Passatimes

The T HEBest BESTJournal J OURNALFor F ORYou! YOU !

29 23

Palavra Cruzada Horizontais 03 Os dez mandamentos da lei de Deus. 05 Fazer-se ou tornar-se bárbaro. 06 Aragem, brisa, alento, inspiração. 07 Com a proa voltada para a terra; chegado à terra. 11 Encher-se de comida; empanturrar-se. 14 Relativo às Cactáceas. 15 Arroio ______ , ponto extremo do território brasileiro localizado no Rio Grande do Sul. 16 Estado em que o ponto extremo leste do território brasileiro chamado Ponta do Seixas localiza-se. 17 Fabricante de bainhas de espadas. 18 Linha imaginária que atravessa o estado do Paraná.

Verticais 01 Oceano que banha o Chile. 02 Correia de couro, a tiracolo, para suster uma arma, o tambor, ou o cinturão. 03 Que tem dez sílabas; Verso de dez sílabas. 04 Tolo, apalermado. 08 Estado brasileiro que faz fronteira com os paises Paraguai e Argentina. 09 Vasilha, destinada à preparação do café ou a conservá-lo e servi-lo. 10 Aquele que debocha. 12 Com Pequeno balanço; balanço parcial. 13 Atrapalhação, desordem, confusão. 15 Gola larga e pendente de capa, casaco ou vestido.

Caça Palavras

Brazilian Times

Friday, August 6th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

VACANCY ANNOUNCEMENT POSITION: Electrical Engineer Oportunidade de empregotrabalhe com acabamento (finisher) para empresa que trabalha com madeira na região de Queens / Astoria (NY). Trabalho full time. Deve ter um pouco de experiência em acabamentos em armários de madeira. Favor ligar para: (718) 392-2308. #j Precisamos de profissionais- Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT. Ligue: (914) 309-7236 #h Trabalhores de construçãoprecisamos de preencher vagas para área de construção para região de New York, várias cidades e Newark (NJ). Favor ligar para: (212) 6847001. Deve ter 2 anos de experiência e documentos. Além de 30hrs de OSHA + 40hrs SST certificado. Treinamentos de cursos OSHA / DOB disponívels. Contratando já! #a

Looking for a F/T Finisher with experience to stain, mix colors, spray & field touch-ups for High-End custom cabinetry.

Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-5081490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac.com #h Companhia de construção- precisa-se de pedreiros e pessoas para trabalhar em telhados. Deve ter experiência e carro. O trabalho é em Rochester, NJ e NY. Enviar mensagem de texto para: (914) 309-7236.#g

Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@adlervac.com #h

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

VACANCY ANNOUNCEMENT POSITION: Associate Tennis Coach QUALIFICATION AND EXPERIENCE • Bachelor’s Degree and Master’s Degree in Physical Education; • Specific experience as a tennis coach: a) initiation, training and professionalization of young people in sport; b) experience in national and international travel with young people. • 5 years of experience – University Professor; • Languages: Fluency in Portuguese and Spanish JOB DESCRIPTION Develop a world-class tennis program to instruct students at all levels of tennis, including elite players who are world-ranked / Provide and oversee individual and group lessons in students at all levels of play, with a strong focus on improving the skills of elite players to enhance Hoosac’s reputation as a top school for universities to recruit student-athletes for their collegiate teams / Observe players during instruction, practice and in competitive play / Analyze their skills and provide specific methods to improve their playing techniques / Instruct on how to properly hold the racquet, serve, volley, return shots, perform drop shots, etc., as well as instruct in overall game strategy and mental toughness / Plan and direct physical conditioning programs and keep records of tennis match results / During the summer months and regularly throughout the year, travel throughout the country and abroad to attend tennis tournaments and collaborate with other coaches in order to recruit top student athletes to our tennis program. SALARY: $ 45.000 P/ YEAR. In addition: Health Insurance, All Meals and Unlimited Use of Facilities APPLICATION PROCESS: Send CV to rpereira@hoosac.org up to August 9th, 2021.

QUALIFICATION AND EXPERIENCE • Bachelor’s Degree in Electrical Engineering; • Specific experience: a) industrial machinery; b) maintenance machines for the food industry; c) PLC programming; d) packaging machines for irregular products; e) Installation and maintenance (NORIMAQ RM10B); f) Installation and maintenance (Forklift); g) Installation and maintenance (Chiler); • At least 5 years of experience – mechanical maintainer; • Languages: Fluency in Portuguese. JOB DESCRIPTION Eletronic Control Engineer/ Responsible for programming and maintaining electronic controls of plastic extrusion and converting machine / Solutions to machines to packaging manufacturing of protective packaging – bubble wrap / Automation / Research new projects, upgrade machines / Maintenance, installation and Assembly of Packing Machines / Assembly of electrical panels and Industrial Equipment / Management and leadership of the area and production team / Production manager / Team management / Installation of electrical controls SALARY: $ 70.000 P/ YEAR. APPLICATION PROCESS: Send CV to joel@appackaging.com up to August 9th, 2021.

Brazilian Times Friday, August 6th of 2021

(617) 625-5559

Venda de propriedade- vende-se um sítio em Juatuba (MG), a 20KM de Belo Horizonte, próximo a BR262, sentido Triângulo Mineiro. Rua principal do bairro asfaltada, próximo a colégio e posto de saúde. Área de 6.120 metros quadrados, documentados. Mais 12,000 metros de área verde cercada anexa ao sítio. Para mais informações entrar em contato com o Sr. Pedro através do número de whatapp: (31) 9108-3480. #c Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Grande Oportunidade- Vende-se um prédio de 3 andares com terraço e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Ligar: 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. #h

Imóveis Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #k

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

The Brow & Some- Somos especializados em maquiagem semi-permanente de rosto e corpo. Oferecemos apenas as melhores técnicas e produtos do mercado. Visite nosso website: www.thebrownandsome. com. Endereço: 55 South Main St, Ground Floor. Port Chester, NY – 10573. Instagram @ the_browandsome - Facebook @The Brow & Some. Telefone (914) 882-1587. #a

VEZES

Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não ﬁquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda proﬁssional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #L Interprete Aminda LemeServiços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail. com #c

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT.

Friday, August 6th of 2021

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

e -s

ão

s ...

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

e e m b o as m

O Resurgence Skin Care Center é um centro especializado, altamente qualiﬁcado e licenciado pelo estado de New York, que oferece conforto e bem estar em um ambiente aconchegante com facilidade de estacionamento. Oferecemos os melhores serviços de procedimentos estéticos faciais e corporais.

99 MAMARONECK AVE SUITE THREE WHITE PLAINS, 10601 @resurgenceaesthetics @Resurgence Skincare Center www.resurgenceaesthetics.com  (914) 409-3752

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.