Issuu

 201.598.8163

Norka M. Schell, ESQ

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

1 208es Tim

Year XXXIII - N˚ 2081 - Fri, May 7th to Thu, May 13th of 2021

LUANA LIMA

COLOCANDO EM DIA

Aos 16 anos de idade, Luana Rhaianne Lima Fernandes, passou por uma experiência que mudaria sua vida para sempre.

Brasileira se destaca no ramo de beleza na Carolina do Sul

Colunistas homenageiam mães brasileiras

leia mais na

PÁGINA 08

Consulado-Geral do Brasil em New vai iniciar um processo para agilizar o processamento de serviços consulares solicitados pelos correios por brasileiros residentes nos estados de New Jersey, New York e Pensilvânia. De acordo com as informações, o calendário dos mutirões voltados para cada estado ﬁcou determinado da seguinte maneira

O Dia das Mães teve a sua origem no princípio do século XX, quando uma jovem norte-americana, Anna Jarvis, perdeu sua mãe e entrou em completa depressão. Preocupadas com aquele sofrimento, algumas amigas tiveram a ideia de perpetuar a memória da mãe de Annie com uma festa. leia mais nas

PÁGINAS 17 & 19

KEMP ENGENHARIA

11 PERSPECTIVA - FACHADA DIURNA - OKINAWA

A melhor opção para você que pensa em investir em imóveis no Brasil

33 WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

The Best Journal For You!

GeneralNews News Gereral

IMIGRAÇÃO

Centro Pomona Fairplex já recebeu mais de 250 crianças imigrantes

Califórnia abre segundo centro de emergência infantil para imigrantes

Da redação do Brazilian Times

estado da Califórnia abriu outro abrigo para crianças imigrantes. De acordo com relatos divulgados no domingo, dia 02, o primeiro grupo de começou a chegar na noite de sábado, no Pomona Fairplex.

As autoridades disseram que o local pode acomodar até 2.500 menores desacompanhados e é o segundo abrigo temporário, no condado de Los Angeles.

Alguns legisladores atribuíram o aumento de crianças imigrantes na fronteira sul dos Estados Unidos às políticas de imigração de Joe Biden, incluindo a suspensão da

construção do muro de fronteira. As autoridades disseram que as crianças ficarão no Pomona Fairplex até que se reencontrem com a família ou tenham um patrocinador. As autoridades acrescentaram que elas serão testadas para a COVID-19 antes de serem transportadas para as instalações de emergência.

Friday,May May 5th, 7th, 2021 2021 Wednesday, www.braziliantimes.com

Friday, May 7th, 2021

www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

IMIGRAÇÃO

Contratante que sonegou impostos dos salários de indocumentados pode pegar 250 anos de prisão na Pensilvânia

Da redação do Brazilian Times

ois homens do condado de Lancaster, na Pensilvânia, estavam entre as quatro pessoas presas na semana passada em uma operação realizada por agentes federais que investigavam acusações de transporte ilegal de trabalhadores indocumentados para fazendas de cogumelos no condado de Chester. O anúncio foi feito pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos. Miguel Morales, 48, e Jose Morales, 39, ambos de Quarryville, foram presos durante a operação na manhã do dia 28 de abril, de acordo com a Procuradora interina Jennifer Arbittier Williams. Também foram presos dois homens do condado de Chester: Oscar Carillo-Perez, 35, de West Grove, e Santiago Garcia-Ramierz, 44, de Landenberg. Todos os quatro foram indiciados por conspiração para transportar pessoas que não estão legalmen-

te nos Estados Unidos, de acordo com Williams. Em uma acusação separada, Miguel Morales e Lawrence Urena, 49, de Spring Lake, Carolina do Norte (que também foi preso) foram acusados de conspiração para fraudar os Estados Unidos e não pagar impostos trabalhistas. De acordo com a primeira acusação, Miguel Morales, proprietário e diretor da Morales Contractor, forneceu mão de obra para várias fazendas de cogumelos no condado de Chester. “Essas fazendas eram negócios independentes do acusado”, afirmou

Polícia prende Miguel Morales e seus funcionários na semana passada

Williams. Os investigadores determinaram que a força de trabalho fornecida por Morales era composta por centenas de trabalhadores

indocumentados. Isso foi feito sem o conhecimento das fazendas, de acordo com a Procuradora. De acordo com as informações, Morales supostamente forneceu a alguns dos trabalhadores moradia em 10 propriedades que ele possui nos condados de Lancaster e Chester, e transporte de ida e volta para as fazendas onde trabalhavam - cobrando aluguel e transporte. A acusação alega que esta operação ocorrer desde 2018. Os réus Carrillo-Perez, Garcia-Ramirez e Jose Morales supostamente participaram da conspiração dirigindo os veículos registrados em nome de Miguel Morales para transportar os imigrantes indocumentados entre suas residências e as CORONAVIRUS (COVID19) UPDATE:

fazendas onde trabalhavam. Eles também eram responsaveis por distribuir salários aos trabalhadores e levá-los ao La Latina Intemational Market em Oxford, Condado de Chester, onde poderiam descontar seus contracheques e transferir dinheiro para países de origem, de acordo com Williams. “O mercado também era dirigido por Miguel Morales”, afirma a acusação. Morales também enfrenta acusação de fraudar o imposto de renda e não declarar milhões de dólares pagos aos funcionários. Se condenados, os réus podem enfrentar as seguintes sentenças possíveis: Miguel Morales pode pegar a pena máxima que é 250 anos de prisão e multa de US $ 8.750.000; Lawrence

Urena enfrenta uma sentença de até cinco anos de prisão e uma multa de $ 250.000; Carrillo-Perez enfrenta pode pegar 65 anos de prisão, uma multa de $ 1.750.000; Garcia-Ramirez pode pegar uma pena de 85 anos de prisão e multa de $ 2.250.000; José Morales enfrenta uma pena de 15 anos de prisão, $ 500.000 em multa e um período de liberdade supervisionada de 3 anos. O caso foi investigado pelo Internal Revenue Service Criminal Investigation, Homeland Security Investigations, Department of Labor Office of Inspector General e os Detetives do Condado de Chester. Ele é processado pela Promotora assistente dos Estados Unidos, Karen Grigsby.

CONSULTAS VIA VÍDEO E TELECONFERÊNCIA JÁ ESTÃO DISPONÍVEIS

• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Norka M. Schell, ESQ 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

17 State Street, 40th Floor, suite 4000, New York, NY - 10004 • N E W YO R K C I T Y • W H I T E P L A I N S

• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, May 7th of 2021

www.braziliantimes.com

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

Da Sputnik V e à Butanvac Escrevo triste este artigo no mesmo dia que o Brasil teve mais de 400 mil mortos por Covid-19. Um dia inimaginável até para o pior pessimista. E podemos atribuir a alguém essa responsabilidade? Sim, 300 mil ao Bolsonaro e os seguintes 100 mil ao deputado federal Artur Lira que está sentado sobre uma pilha de pedidos de impedimento. É claro que o combate ao “lockdown” e às máscaras tem um papel importante, mas o desprezo às vacinas é fundamental. Segundo o próprio presidente Bolsonaro, juntamente com o ministro Teich, desde 8 de maio de 2020, estão tratando da compra de vacinas. Rejeitou todas, exceto a da Astrazeneca, inclusive pagando dois bilhões de reais antecipadamente. Se dependesse do estulto

presidente, começaríamos a vacinação em março, em ritmo bastante lento por causa dos problemas que a Fiocruz enfrentou. Poderíamos vacinar os brasileiros nos primeiros dias de dezembro com as vacinas da Pﬁzer e com a Coronavac, a vacina chinesa do Dória que o estulto aﬁrmou que não ter qualidade por ser da China e que jamais compraria, pois quem mandava era ele... Só que não! E não esqueçamos da inumana co-

e congregado mariano

memoração da morte de um voluntário e que era “mais uma que Jair Bolsonaro ganha”.

O governador de São Paulo teve coragem patriótica ao brigar com a Anvisa - Agência Nacional de Vigilância Sanitária e bancar a importação de seis milhões de doses da Coronavac que começaram a chegar em 19 de novembro com atraso de um mês pela enrolação da Anvisa. E imaginem se a vacina falhasse, os inúteis diriam que Dória desperdiçou 60 milhões de dólares. A mesma má vontade da Anvisa se vê para a aprovação dos testes da Butanvac,

a vacina desenvolvida pelo Butantan, pois demorou mais que um mês para solicitar documentos que nada tem a ver com os testes, mas com a fabricação. Mais uma vez o governador vai bancar a produção de uma vacina sob risco. Não custa observar que no dia 26 de março, foi anunciado o pedido na Anvisa da Butanvac para iniciar os testes. Horas depois, de improviso, houve uma coletiva do governo federal para divulgar que a Versamune, vacina brasileira apoiada pelo governo federal e desenvolvida por cientistas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (USP) também pedira autorização à Anvisa. No dia 23 de abril, o presidente Bolsonaro dirigiu-se ao ministro astronauta:

Marcão, como é que está a nossa vacina brasileira? Essa é 100% brasileira, não é aquela mandrake’ de São Paulo, não né? Pois é, um dia depois, o mesmo estulto cortou duzentos milhões da vacina, inviabilizando o projeto. Grande Jair! Que continua cometendo crimes, deputado Lira! Se esquecer que o Almirante da Anvisa participou de ato contra a saúde e a letargia para com o Butantan, vê-se que Agência trabalha bem, especialmente na análise dos documentos da vacina Sputnik V. Entre os problemas detectados analisando somente a documentação da própria Sputnik, observaram a presença de adenovírus replicante no fármaco o que pode causar efeitos colaterais e comprometer a segurança do imunizante.

Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR

/radiobraziliantimes

/braziliantimes

Friday, May 7th, 2021

Gereral News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

COMBATE A COVID-19

Estado de New Jersey dará cerveja grátis para quem tomar a vacina contra Covid-19

Da redação do Brazilian Times

governador de New Jersey, Phil Murphy, disse nesta segunda-feira, dia 03, que os residentes do estado que receberem sua primeira dose da vacina contra o novo coronavírus em maio terão direito a uma cerveja grátis em cervejarias selecionadas.

O Garden State dificilmente é o primeiro a propor um incentivo diferente para incentivar as pessoas a serem vacinadas. A iniciativa surge no momento que um número significativo de norte-americanos afirma que ainda não está disposto a ser vacinado contra a Covid. O governador disse que o objetivo é aumentar a vacinação contra o vírus. “Receba sua primeira dose em maio e ganhe uma cerveja”, disse ele. “Não teremos medo de tentar coisas novas”, acrescentou ao revelar o novo programa,

apelidado de “Shot and a Beer”, em uma coletiva de imprensa. Treze cervejarias sediadas em NJ participam do programa, que está disponível apenas para residentes do estado com mais de 21 anos de idade. “Os vacinados terão de mostrar seus cartões de vacina como prova antes de receberem a recompensa”, disse o governador democrata. As próprias cervejarias estão pagando a conta das bebidas gratuitas, de acordo com Murphy, que sugeriu que mais fabricantes de cerveja poderiam ser acres-

Governador de New Jersey, Phil Murphy, quer motivar as pessoas a se vacinarem

centados à lista em breve. As cervejarias atualmente participantes são: Battle River Brewing, Bradley Beer Project, Bolero Snort Brewing Com-

DEIXE NOSSOS ESPECIALISTAS ENCONTRAREM A OPORTUNIDADE CERTA PARA VOCÊ!

pany, Brix City Brewing Company, Carton Brewing Company, Flounder Brewing Company, Flying Fish Brewing Company, Gaslight Brewery and Restaurant, Hackensack Brewing Company, Kane Brewing Company, Little Dog Brewing Company, Magnify Brewing Company e River Horse Brewing Company. O programa veio do Departamento de Saúde de New Jersey em parceria com o Brewer’s Guild of New Jersey. Com incentivo ou não, as taxas de vacinação estão aumentando. Mais de 29% da população dos EUA está totalmente vacinada, de acordo com dados da Johns Hopkins University, e os casos e mortes rela-

cionados à Covid estão em declínio. Mas um número significativo de americanos afirma que não estão dispostos a ser vacinado. Uma pesquisa feita pela Monmouth University publicada em meados de abril revelou que cerca de 1 em cada 5 residente nos EUA afirma que não quer ser vacinado. Isso fez com que as autoridades de saúde e líderes em todos os níveis do governo exortem mais pessoas a buscar suas vacinas. A campanha “Shot and a Beer” é apenas uma peça da lista mais ampla de programas de New Jersey que visam retornar o estado a um verão mais normal à medida que a luta contra a pandemia continua. Murphy anunciou o

plano de cerveja grátis depois de detalhar a iniciativa “Grateful for the Shot”, que possibilita aos fiéis irem dos serviços religiosos diretamente para os locais de vacinação. VIRGÍNIA O governador republicano da Virgínia Ocidental, Jim Justice, anunciou na semana passada uma iniciativa para dar títulos de capitalização de US $ 100 para residentes mais jovens que forem vacinados. Connecticut está a oferecer seu próprio incentivo com sua campanha “Drinks On Us”: os residentes que forem totalmente vacinados e mostrarem seus cartões de vacina em determinados restaurantes ganharão uma bebida grátis entre 19 e 31 de maio.

OPORTUNIDADE ÚNICA - MUDE PARA A FLÓRIDA Encontraremos a melhor opção para você investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em Propriedade! OS MELHORES PROFISSIONAIS

FERNANDA PIZZAMIGLIO +1 508 364 4606

nandapizza@hotmail.com wra-usa.com

7065 Westpoint Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

VENDE-SE LOJA EM MIAMI Pioneira no mercado Brasileiro, já há quase 30 anos. Equipamento, Mercadoria, Treinamento, inclusos na negociação.

Contato:

Temos também uma boa clientela de remessas de dinheiro ao Brasil.

(305) 866 4545

The Best Journal For You!

GeneralNews News Gereral

Friday,May May 5th, 7th, 2021 2021 Wednesday, www.braziliantimes.com

Friday, May 7th, 2021

www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

IMIGRAÇÃO

Empresário de prédio usado para deter imigrantes em NJ quer encerrar contrato

Da redação do Brazilian Times

s proprietários de um antigo armazém que abriga detentos do Departamento de Imigração e Alfândega, em New Jersey, alegam condições perigosas na instalação e iniciaram um processo para rescindir o contrato. Isso significa mais uma vitória para os ativistas que buscam o fim da controversa detenção de imigrantes no estado.

A ação movida na segunda-feira, dia 03, alega que a CoreCivic, a operadora de prisão privada que

aluga as instalações e possui contratos com o ICE para manter cerca de 145 requerentes de asilo e ou-

Manifestantes afirmam que centro não respeitou regras de proteção contra a propagação da Covid.jpg

tros imigrantes indocumentados, violou o contrato por não seguir os regulamentos de segurança locais e federais para impedir a disseminação da Covid-19. No ano passado, a Elberon anunciou publicamente que tentava cortar os laços com a CoreCivic, mas a empresa, maior operadora de prisões privadas do país, recusouse a encerrar o acordo e disse aos investidores que ficaria até o vencimento do arrendamento, programado para 2027.

O Elizabeth Detention Center teve mais casos de Covid do que outras instalações do ICE na região, e funcionários de segurança e médicos morreram. Uma dúzia de detidos testou positivo no final de abril, exatamente quando os casos em todo o estado estavam diminuindo. O processo vem dias depois de as autoridades do condado de Essex anunciarem que parariam de abrigar detidos em nome do ICE. Os líderes democratas do condado de Hudson, que também mantém detidos da agência de imigração, também sinalizaram que podem cancelar a o novo contrato de 10 anos. Enquanto isso, o xerife do condado de Bergen disse, que a prisão não admite mais detentos do ICE. Ativistas anti-ICE ficaram entusiasmados com a notícia. Há muito tempo eles realizam protestos, orações e vigílias no local pedindo o fim das detenções de imigrantes. Dezenas de pessoas foram presas do

lado de fora por se envolverem em distúrbios civis. Quando os representantes do Congresso visitaram as instalações, em 2019, eles enquadraram o local como um símbolo dos abusos de imigração da administração Trump. A ação foi movida em Union County pela Portview Properties, que é afiliada ao Elberon Development Group. Elberon e sua proprietária com conexões políticas, Anne Evans Estabrook, e seu filho, Dave Gibbons, foram alvos de ativistas por meio de seus esforços filantrópicos. Ambos fazem parte do conselho da Kean University, e Estabrook faz parte do conselho do New Jersey Performing Arts Center, em Newark. No ano passado, a Elberon anunciou publicamente que tentava cortar os laços com a CoreCivic, mas a empresa, maior operadora de prisões privadas do país, recusou-se a encerrar o acordo e disse aos investidores que ficaria até o vencimento do arrendamento, programado para 2027. Agora, no processo, Elberon documenta como a CoreCivic tratou mal os protocolos da Covid, argumentando que seu fracasso em implementar medidas de segurança exigidas pelos Centros de Controle de Doenças (CDC) significa que violou o contrato com o ICE “e, portanto, seu contrato de arrendamento”. Ele observa que 51 detidos contraíram a Covid na instalação, de acordo com dados do ICE.

The Best Journal For You!

Friday,May May 5th, 7th, 2021 2021 Wednesday,

GeneralNews News Gereral

www.braziliantimes.com

INVESTIMENTO

Brasileira oferece ótimas oportunidades de investimento em imóveis no estado da Flórida

Da redação do Brazilian Times

esde 2004 morando nos Estados Unidos, Fernanda Pizzamiglio se destaca por ser uma profissional dedicada ao que faz. Durante algum tempo ela trabalhou no Brazilian Grill e foi empreendedora do Bellisimo Salon, em Cape Cod, no estado de Massachusetts. Mas antes disso, ainda no Brasil, ela trabalhou durante oito anos como Comissária de Bordo, realizando voos nacionais e internacionais. Mas há um ano decidiu vender sua empresa e correr atrás de um grande sonho que era morar na Flórida e realizar um novo voo em sua carreira profissional. “Tinha uma vida super estabilizada lá no Norte, mas o clima e o inverno rigoroso fez com que eu decidisse mudar para Orlando, na Flórida, uma cidade

cheia de oportunidades e empreendedorismo, onde resolvi recomeçar e sair da zona de conforto”, explica Fernanda. Ao chegar em Orlando, ela começou a receber diversas ligações de amigos e pessoas do convívio, justamente para tirarem dúvidas a respeito de como era a vida na Flórida. Muito desejava, inclusive, investir e no futuro viver no estado. Então, ela percebeu que seria uma boa ideia trabalhar como Corretora e ajudar todas essas pessoas queridas

Fernanda afirma que a Flórida Central é uma excelente opção de investimento

a realizarem os melhores investimentos em imóveis. Hoje, trabalha como Corretora na WRA Business & Real Estate. “E deu super certo, estou muito motivada nesta nova carreira. Eu sempre falo que não estou vendendo uma casa, estou realizando sonhos e entregando as chaves. Isso é muito gratificante”, pontua.

Para ela, a Flórida Central é uma excelente opção de investimento, especialmente em razão da economia forte, criação de empregos, crescimento populacional, mercado turístico e é claro, o clima tropical. “Hoje em dia temos vários programas de financiamento, tem para todo mun-

do, os juros mais baixos estão facilitando a compra do tão sonhado imóvel. Os investidores brasileiros aumentaram em 89% nos últimos anos”, argumenta. Ela nos contou, tam-

bém, que a maioria dos seus clientes são pessoas que vivem no norte e têm vontade de viver na Flórida. Como ela já viveu tanto em Massachusetts como agora no “sunshine state”, consegue compreender realmente o sentimento de cada cliente e dar o seu melhor para encontrar exatamente o que ele procura. “Sei o quanto é difícil tomar essa decisão, por isso estou sempre me aprimorando, trabalhando e buscando conhecimento para entregar o meu melhor a cada um”, finaliza. Entre em contato e tire todas as suas dúvidas sobre como adquirir um imóvel na Flórida com uma corretora disposta a te ajudar.

CONTATO: Telefone: +1 508 364 4606 E-mail: nandapizza@hotmail.com Endereço: 7065 Westpointe Blvd suite 102, Orlando, FL

ATLAS CABLE

Tenha os melhores canais de TV em sua casa pelo melhor preço de Connecticut

Da redação do Brazilian Times

Atlas Cable se tornou a representante da XFinity mais procurada pela comunidade brasileira em alguns estados norte-americanos. Para quem vive em Connecticut, a empresa lançou uma promoção especial. Quem contratar um serviço de internet acima de 200 megas vai ganhar uma caneca personalizada com o time do coração e o seu nome. Os pacotes disponíveis são de 200 megas por US $39.99, 300 megas por US $59.99, 600 megas por US $ 69.99 e 1200 megas por US $79.99. Esta é a sua oportunidade de ter o melhor equipamento 4k para assistir You Tube, NetlFlix, Pandora, Prime Video, Hulu, entre outros. Você vai assistir a filmes sem travamento. E o mais importante: o equipamento não tem custo. Para mais informações, ligue no telefone (475) 2416608.

Assista a filmes sem travar

Friday, May 7th of 2021

e -s

ão

The Best Journal For You!

s ...

www.braziliantimes.com

e e m b o as m

O Resurgence Skin Care Center é um centro especializado, altamente qualiﬁcado e licenciado pelo estado de New York, que oferece conforto e bem estar em um ambiente aconchegante com facilidade de estacionamento. Oferecemos os melhores serviços de procedimentos estéticos faciais e corporais.

99 MAMARONECK AVE SUITE THREE WHITE PLAINS, 10601 @resurgenceaesthetics @Resurgence Skincare Center www.resurgenceaesthetics.com  (914) 409-3752

Venha morar bem e ter vida saudável Compre sua chácara em Santo Antônio do Pontal, perto de Valadares (MG). Loteamento ITATINGA.

Fácil acesso. De frente para o asfalto Com fundos para mata reservada Chácaras com 1500m2 Venha morar bem e com a natureza

Com aprovação da prefeitura e com escritura e registro Dou condições no pagamento Tem aprovação de desmembramento da Prefeitura

Aroldo Imóveis no Brasil CRECI 4.922 MG

(617) 625-9380

The Best Journal For You!

Friday,May May 5th, 7th, 2021 2021 Wednesday,

GeneralNews News Gereral

www.braziliantimes.com

INVISTA EM VOCÊ

I Do My Finances: uma maneira prática e ágil de você organizar suas finanças pessoais

usuário e acesso a todas as funcionalidades por apenas $6.99/ao mês. Já o Plano Familiar possui os mesmos benefícios do Plano Individual, tendo como diferencial o acesso a 2 usuários da mesma família, saindo por apenas $8.99/ao mês.

educação financeira é uma forma de conseguirmos conquistar o que almejamos de forma prática. A gestão financeira deve ser parte da rotina de qualquer pessoa, independente do quanto ela ganhe pelo seu trabalho, afinal, nosso futuro pode ser desenhado pelas nossas escolhas, inclusive as financeiras (onde gastamos dinheiro e como recebemos também). Por isso, ter uma solução tecnológica prática, adequada e eficaz para fazer o planejamento e a gestão financeira familiar, é um grande passo para conseguirmos ter mais pessoas preparadas para construir o futuro de forma mais sólida. Foi partindo dessa ideia que, em 2018, o I Do My Finances nasceu. O mesmo é um sistema que tem vários recursos para auxiliar na gestão financeira pessoal de quem segue o modelo de trabalho americano. Com ele, é possível cadastrar as receitas e despesas do dia-a-dia de forma super simples, anexar comprovantes que desejar, e ainda é possível analisar os relatórios da sua vida financeira, bem como retirar as informações necessárias para a contabilidade organizar o Imposto de Renda. Mas um dos recursos mais interessantes é a possibilidade de realizar projeções e estimativas de como as suas finanças podem ficar no futuro. A missão do I Do My Finances consiste em ajudar todas as pessoas a realizarem seus sonhos e desejos pessoais por meio de uma boa gestão financeira simples e prática.

A redação da Brazilian Times Magazine conversou com os criadores, para entender um pouco mais sobre o conceito e os diversos benefícios do sistema. Confira! Por que vocês decidiram contemplar o público brasileiro e também o americano? Porque as pessoas que chegam de outros países sentem dificuldade em se adequar ao controle financeiro do modelo de trabalho americano. Então a ideia do I Do My Finances é facilitar a gestão financeira para brasileiros e pessoas de demais nacionalidades que decidem construir suas vidas nos EUA. Apesar de pessoas de qualquer idade adulta terem facilidade em utilizar a solução, usuários entre 25 e 49 anos acabam sendo mais abertos ao uso de tecnologias para cuidar das finanças pessoais. Por que vocês acreditam que alguém deveria utilizar o sistema? Somos suspeitos a falar sobre isso (risos), mas acreditamos muito na necessidade de uma organização financeira para conseguirmos conquistar o que al-

mejamos em nossas vidas. Anotar no caderno ou usar planilhas do Excel podem se tornar soluções cansativas e passíveis de equívocos no cálculo manual. O I Do My Finances é a solução ideal para quem precisa de praticidade e organização clara das suas informações financeiras. Em questão de minutos o usuário consegue pegar o celular, registrar uma despesa ou receita e já ter suas finanças atualizadas rapidamente. Com certeza todo mundo que utilizar a solução vai ter uma vida financeira muito mais organizada e tranquila.

será e mais desejos pessoais poderão ser realizados. Como funcionam os pacotes para ter acesso ao sistema? O I Do My Finances oferece 30 dias grátis para qualquer usuário novo, e coloca à disposição dois

planos de assinatura diferentes para escolha: Individual e Familiar. O Plano Individual dá direito a 1 único

Então se você ficou interessado em conhecer o sistema, basta acessar o site: www.idomyfinances. com, escolher um plano e realizar o cadastro para obter os 30 primeiros dias de uso gratuito do sistema, que funciona em celular ou computador com acesso à internet, o que torna toda a experiência ainda mais completa.

Para qualquer dúvida, entre em contato pelas redes sociais oficiais @idomyfinances e facebook.com/idomyfinances.

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Para vocês, o que muda na vida de uma pessoa que consegue se organizar financeiramente? O principal ganho de quem organiza periodicamente suas finanças, e se planeja, está na clareza de conquistar suas metas pessoais. Quanto maior o seu cuidado com seu dinheiro, mais independente você

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

Friday, May 7th, 2021

www.braziliantimes.com

Gereral News

The Best Journal For You!

INVISTA TAMBÉM NO BRASIL

Kemp Engenharia: a melhor opção para você que pensa em investir em imóveis no Brasil mais do que uma construtora, a Kemp é um centro gerador de soluções integradas de engenharia a serviço dos clientes que exigem qualidade e excelência. Ela encontra-se inteiramente adaptada às novas tendências do mercado. A tecnologia de construção evoluiu e a empresa sempre se antecipou às novidades. O que a marca Kemp traz de melhor ao mercado é a filosofia empresarial de que a ética e o respeito às pessoas e ao ambiente são tão importantes quanto know-how,

Camila de Oliveira

Kemp Engenharia é uma empresa de construção civil situada no Espírito Santo (BR), com atuação no segmento de incorporações imobiliárias que está altamente capacitada para executar as mais diversas obras e serviços. Ela possui mais de 24 anos na área da construção civil e trabalha com os empreendimentos verticalizados, ou seja, prédios, nas melhores localizações do estado.

Atualmente, a empresa está lançando o 20° empreendimento e mais de 2.000 unidades entre residenciais e comerciais, e é um excelente investimento, já que se trata de imóveis bem localizados, com alto padrão de acabamento e uma condição de negociação diferenciada. “Disponibilizamos empreendimentos em localizações estratégicas, próximos a shoppings e todo comércio da região, todos bem pertinho do mar de umas das regiões mais valorizadas do Brasil: a Praia Itaparica em Vila Velha - ES. Temos ótimas oportunidades de investimento em imóveis no Brasil, com uma condição diferenciada para negociação”, explica Adriano Almeida, Gerente Comercial da Kemp Enge-

nharia. O segredo desse sucesso e de tantos anos no mercado é que eles atuam com a mesma eficiência em todos os tipos de construção, trabalhando sempre com fornecedores de alto padrão, fazendo o acompanhamento minucioso de cada etapa das obras que realizam, assegurando segurança e qualidade. A empresa também é conhecida por entregar os empreendimentos sempre antes do prazo da entrega. Tecnologia e estratégia Durante sua trajetória de 24 anos, a Kemp Engenharia vem desenvolvendo parcerias estratégicas que aumentam suas vantagens competitivas e uma visão de longo prazo que permite a incorporação permanente de novas tecnologias. Hoje,

Entre em contato e saiba mais! O telefone é +55 (27) 99821-0947 Siga nas redes sociais Instagram e Facebook: @kempengenhariaoficial Para mais informações acesse: http://www.kempengenharia.com

máquinas, componentes e concreto. Uma obra, para eles, é um compromisso de transparência e de responsabilidade! Brasileiros no Exterior A Kemp Engenharia é referência no segmento da construção civil no Espírito Santo e possui uma equipe especializada para entender suas necessidades e atender você, que quer investir no Brasil com tranquilidade e segurança. Eles estão aptos para te auxiliar no planejamento do seu investimento.

The Best Journal For You!

Um Mundo Melhor - Chicago (IL)

Friday, May 7th of 2021

www.braziliantimes.com

Daveed Holmes Clicks! Quantos Americanos se apaixonam por nossas cores e cultura? Muitos! Em nossas celebrações e eventos, sempre temos aqueles que amam o Brasil e foram adotados por nós. Este é o caso do fotógrafo Daveed Holmes, sempre alegre e feliz de fotografar nossos eventos.

www.pattyarts.com

Um apaixonado eterno pela riqueza das diversas culturas, e pessoas. Mas foi na brasileira que desenvolveu, segundo ele, o senso de compaixão e intensiﬁcou seu lado artista e aumentou sua capacidade de criar. Ele ama a nossa cultura receptiva, amorosa e vibrante. Fotógrafo de várias festas brasileiras e casamentos, Dave-

“O que se faz com o coração nunca será obrigação”

Feliz Mês de Maio!

Mãe, palavra sublime, ﬂor, cuja bondade se exprime em doses de puro amor.

A vida começa a voltar de uma maneira diferente ao “um novo normal”. Foi um ano difícil e continua sendo porque nossos familiares estão no Brasil.

Diretório dos Profissionais Brasileiros do Meio Oeste!

Você que tem negócios não pode ficar fora deste diretório! Um diretório está sendo criado para aumentar os negócios em nossa comunidade brasileira. Será apenas para negócios, por isso não serão incluídas atividades sem fins de lucro, tais como associações culturais e filantrópicas, ONGs, igrejas, e grupos de cunho político.

ed trabalha dobrado durante maio, o mês das noivas, e olha que trabalho lindo! Webpage: apertruephotography.com

Você pode preencher o formulário até ﬁnal de junho, aceitar as condições e garantir que sua empresa e seus serviços sejam listados no diretório. O diretório deve se tornar uma referência para quem precisa de serviços em setores diversos, tais como alimentação, saúde, educação, artes, entretenimento, advocacia, comunicação, limpeza, marketing, etc. Você encontra maiores informações na página do Consulado no Facebook ou Instagram.

Daveed - “Meu olhar através das lentes da minha câmera cria com minha visão um senso de união, as cores representam o tom para nos aceitarmos nossas diferenças e assim tornar o mundo melhor de se viver. Eu amo os brasileiros e o Brasil.”

O diretório será publicado no site do Consulado-Geral do Brasil em Chicago no mês de julho de 2021. https://forms.gle/X5LK2ddKiRH1V9wy8 Ale Maes, Nosso DJ maravilhoso completou mais uma volta ao sol. Ale, é alto astral por aonde passa, pura luz! Parabéns, que tuas cores e alegria continue contagiando o mundo! Beijocas

Eliana Viana, proprietária da “Bacuri Brazilian Bakery”. Tem seu aniversário chegando neste mês de maio. Parabéns Eliana, que você continue fazendo estes bolos deliciosos e todos estes quitutes divinos. Muita luz, amor e paz. O seu bolo “Martha Rocha” é maravilhoso, Amo demais! Beijocas!

Maio é o mês da mães, e são muitos os brasileiros que perderam suas mães devido a pandemia, e não poderão ir ao Brasil. Gostaria de deixar esta mensagem para vocês, com todo o carinho do mundo. “A perda de uma mãe é um momento muito triste e infelizmente não existe nada que possa ser feito ou dito para minimizar tão grande dor. Que Deus ampare suas lágrimas e conforte seu coração.” Beijo grande! Patty

BAPE Summit - Brazilian American Professionals and Entrepreneurs – BAPE promove o empreendedorismo entre Brasileiros-Americanos que vivem em Illinois. Facilitam conversas e workshops com proﬁssionais de sucesso e proprietários de negócios na comunidade brasileira americana e oferece oportunidades de networking para todos que desejam expandir suas conexões para alcançar seus objetivos de negócios e carreira. E em maio, o BAPE trará uma equipe de especialistas para conversar com startups que estão em vias de vir aos Estados Unidos para expandir seus negócios. O painel vai discutir as etapas da internacionalização de startups e dar dicas e truques para empresas que estão no mesmo processo. 27 de maio às 18h (horário central) via Zoom. Registre-se em www.bapesummit.com BAPE Summit - 27 de maio de 2021 - Startups Brasileiras nos EUA.

Friday, May 7th of 2021 www.braziliantimes.com

PHILADELPHIA

The Best Journal For You!

Friday, May 7th of 2021

General News

www.braziliantimes.com

FOCO

VARIEDADES COM

MARKETING X MINIMALISMO POR GUSTAVO TAIT Gustavo Tait, especialista em marketing, nos traz informações de como o movimento minimalista irá transformar o mundo do marketing.

O mundo está ficando minimalista? A resposta é óbvia, ainda não e muito provável que nunca será. Porém sem sombra de dúvidas, esse movimento é inevitável e em poucos anos chegará muito forte para contrabalancear o desequilíbrio consumista atual em que vivemos, ou seja, esse é um assunto que merece muita atenção para empresários e especialistas em marketing. “Para muitos um vazio, para outros a liberdade” Esse é o resumo do que o minimalismo é capaz de gerar. Mas vamos entender como o marketing se comporta atualmente e como deverá se comportar daqui para frente, para não ser engolido por esse novo movimento. Primeiramente precisamos ter consciência que é o marketing o principal responsável pelo comportamento atual da sociedade, através de neurociência e muita tecnologia, as empresas a cada segundo, por meio de propagandas cada vez mais inteligentes, conseguem despertar nos consumidores a sensação de vazio, de que sempre está faltando algo, de que a vida nunca está boa o suficiente, de que somente comprando o produto x, ou y, a vida irá se transformar. Porém quando adquirimos esses produtos, logo somos bombardeados com novas propagandas, dizendo que agora aquele produto x, ou y, que adquirimos, já não basta, que agora nossa felicidade e bem-estar somente será alcançada se também tivermos o produto z. E assim passamos nossa vida, sempre acumulando mais e mais coisas para tentar preencher um espaço que jamais conseguira ser preenchido com qualquer que seja o produto. As pessoas estão ficando cada vez mais com casas cheias e com as almas vazias. Transtornos psicológicos crescem a cada momento acompanhando o avanço da necessidade de consumo. Os meios de comunicação sociais com o avanço da internet,alavancaram de forma exponencial essa necessidade do ter, a inteligência artificial hoje é capaz de nos acertar precisamente na hora, momento e da forma perfeita para nos fazer de forma impensada comprar, comprar e comprar. Bom, é nesse contexto que surge o movimento minimalista que vem ganhando força a cada dia em todo o mundo. Esse movimento prega o quão libertador é viver apenas com o necessário, o bom e o durável. Traz reflexões sobre todos nossos hábitos de consumo para que possamos perceber o real

valor e necessidade de cada item que temos em nossas vidas. Enquanto o marketing atual tem o objetivo de nos fazer primeiro comprar para depois pensar, o minimalismo nos convida a fazer algumas perguntas antes de qualquer ato de consumo. Eu preciso realmente desse produto? Qual será a real utilidade deste produto? Qual será a durabilidade deste produto? O que mudará na minha vida a compra deste produto? Estou comprando esse produto para mostrar algo para alguém? Qual a manutenção necessária deste produto? Esse produto me trará custos recorrentes? Existe outras opções similares e mais econômicas e duráveis deste produto? Dentre infinitos questionamentos que podem ser feitos para realmente ter a certeza de que este produto realmente será de utilidade para sua vida. Com todos esses questionamentos as pessoas “Minimalistas” acabam preenchendo suas vidas apenas de itens de extrema utilidade, gerando uma liberdade e paz inexplicável para os adeptos. A pressão por ganhar cada vez mais dinheiro para comprar cada vez mais coisas desaparece e a vida acaba ficando infinitamente mais simples. É lógico que esse estilo de vida não é para todos, mas com certeza o meio do caminho e equilíbrio, com certeza é o modo mais saudável de se viver. Com essas informações nas mãos, os profissionais de marketing terão um grande desafio de conseguir atingir esse nicho de mercado. É de responsabilidade do marketing levar aos empresários esse movimento do mercado, conscientizando as empresas que se elas não começarem a se adaptar a esse movimento, muito provavelmente vão perder um gigantesco nicho de consumidores em poucos anos. Fazer produtos cada vez mais duráveis, com menos estampas e informações, visando a sustentabilidade e respeito ao ser humano é a receita básica para atingir em cheio esse público. Propagandas menos agressivas e mais humanizadas precisaram ganhar voz. E toda uma sistemática precisará ser revista dentro dos negócios. Assim como anos atrás o mundo da alimentação saudável era apenas um pequeno movimento e hoje já se tornou um mercado de bilhões, o minimalismo está aí mostrando que chegou para ficar. O desafio está lançado. Gustavo Tait.

Consulado do Brasil em NY vai realizar mutirão para agilizar atendimento a brasileiros em NJ, NY e PA Da Redação do Brazilian Times

O Consulado-Geral do Brasil em New vai iniciar um processo para agilizar o processamento de serviços consulares solicitados pelos correios por brasileiros residentes nos estados de New Jersey, New York e Pensilvânia. De acordo com as informações, o calendário dos mutirões voltados para cada estado ficou determinado da seguinte maneira: -1ª semana: 25 e 27 de maio (terça e quinta). Foco: envelopes oriundos do estado de New Jersey; -2ª semana: 1º e 3 de junho (terça e quinta). Foco: envelopes oriundos do estado da Penvilvânia; -3ª semana: 8 e 9 de junho (terça e quinta). Foco: envelopes oriundos do estado de New York.

Consulado do Brasil em NY promove mutirão de atendimento

Veja como é simples participar: Veja no website do Consulado os sete tipos de serviços compreendidos pelo mutirão e identifique a sua necessidade: https:// bit.ly/3eOXOId; Reúna a documentação obrigatória, submeta o seu requerimento pela plataforma e-Consular e aguarde a confirmação da equipe consular de que

estão reunidas as condições para o envio do pedido pelos correios. Para confirmar a sua participação, no campo remetente do envelope de envio você deverá escrever, além de seu nome e endereço, a seguinte expressão, de acordo com seu local de residência: “Mutirão New Jersey / ou Pensilvânia / ou New York”.

FAÇA O SEU

Income2021Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00

Friday, May 7th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Menina sonhadora transforma-se em jovem empreendedora

Aos 16 anos de idade, Luana Rhaianne Lima Fernandes, passou por uma experiência que mudaria sua vida para sempre.

jobs como modelo de passarela e modelo fotográﬁco. Produziu belíssimo material para várias lojas de roupas. Com as oportunidades de trabalho foi criando expertise na área de beleza que tornou sua paixão. Luana Lima vem destacando-se com seu trabalho neste mercado da estética, um dos que mais crescem no mundo. Hoje com 25 anos a empreendedora sonha em ampliar seu potencial no ramo da beleza e montar uma estrutura que lhe permita transferir seus conhecimentos. Para ela a oportunidade está em cada experiência, “o sucesso pode estar disfarçado, é só uma questão de tempo e o encontraremos se não desistirmos” aﬁrma Luana Lima.

Luana, desde menina, sonhava com as passarelas. Os ﬂashes das câmeras, o glamour e a agitação do mundo da moda faziam seu coração palpitar mais forte. Foi em 2011 quando já estava com 16 anos que a primeira oportunidade chegou. Sua tia viu um anúncio sobre o concurso “Miss Primavera” e correu para inscrever a sobrinha. O concurso seria realizado pelo Projeto Bilu (Cen-

tro de Apoio à Criança e Adolescente), a instituição além de organizar o evento também oferecia aulas gratuitas de passarela, fotograﬁa e maquiagem. Luana passou por todo processo de seleção e qualiﬁcação, mas não ganhou o concurso. Porém a experiência foi transformadora, o aprendizado e incentivo que recebeu levou a jovem de cabelos cacheados e sorriso fácil a correr atrás de seus sonhos com persistência. Logo vieram outros concursos e casting onde Luana começou seus primeiros

Friday, May 7th of 2021

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Coloque sua empresa ou seu trabalho em evidência. Mais informações: lucianarodrigues714@gmail.com

LINE PROPERTIES INC

ESTAMOS CONTRATANDO Estamos contratando proﬁssionais da limpeza com experiéncia para início imeditado, full time, para todo o ano, ﬁm de semana e durante a semana. Posições: Lavanderia, Limpeza, Supervisor. Localização: Myrtle Beach e ao redor

COMPRA VENDA FINANCIA

REPARO FUNILARIA PINTURA

TROCA DE ÓLEO DIAGNÓSTICO REGULAGEM BALANCEAMENTO TROCA DE PNEUS AR CONDICIONADO TRANSMISSÃO LAVAGEM DE CARROS

FERNANDO SAMPAIO

fernandosampaio@viperautosale.com

 843-469-7672

SERGIO LACERDA

sergiolacerda@viperautosale.com

 843-609-0881

230 RED BANK RD - GOOSE CREEK - SC

Friday, May 7th of 2021 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Por aí com Denny Silva

Friday, May 7th of 2021

www.braziliantimes.com

TEATRO

Deo Garcez, da novela Salve-Se Quem Puder, de volta aos palcos no dia da Abolição Da Redação do Brazilian Times

O ator Deo Garcez, atualmente na novela “Salvese Quem Puder”, da Rede Globo, intérprete do Dr. Emir, está de volta aos palcos com seu espetáculo “Luiz Gama - Uma Voz pela Liberdade” sobre Luiz Gama, ex-escravo, Patrono da Abolição no Brasil e herói da pátria brasileira.

(Foto Espetaculo: Cristina Granato | Assessoria: Marcia Araújo/Giro das Estrelas) Instagram @ deogarcezoficial

A reestreia acontece exatamente dia 13 de maio, dia da Abolição, às 19h no Teatro PetraGold – RJ, em transmissão online e presencial (limite de 40 pessoas), e nos dias 20 e 27 do mesmo mês com ingressos pelo site do teatro (www. teatropetragold.com.br) ou pela plataforma Simpla. O texto da peça é do Deo

e ele divide o palco com a atriz Soraia Arnoni, sob direção de Ricardo Torres neste sucesso, que está há seis anos em cartaz, viajando pelo Brasil. “Tem sido uma missão de vida viver Luiz Gama, contar sua história, sua luta e sua contribuição fundamentais desse verdadeiro herói brasileiro para a libertação

de pessoas escravizadas em nosso país. Este espetáculo “Luiz Gama – Uma Voz pela Liberdade”, além disso, propõe uma importante reflexão sobre a época escravocrata e a atualidade aqui no Brasil e no mundo, enfocando o terrível e desumano racismo estrutural ao longo dos tempos”, disse Déo Garcez.

Friday, May 7th of 2021 www.braziliantimes.com

Da Redação do Brazilian Times

The Best Journal For You!

Friday, May 7th of 2021

www.braziliantimes.com

Friday, May 7th of 2021 www.braziliantimes.com

Por aí com Denny Silva

The Best Journal For You!

Gito Sale não para… Da Redação do Brazilian Times

LIVE

Flavinha Cheirosa e cantor Léo Chaves, comandam Live no Canal do YouTube do Vovô Raul Gil Oﬁcial Da Redação do Brazilian Times

A Mesmo com a pandemia na porta, Gito Sales teve na inauguração super restrita do Megaphone Studio do amigo Sérgio Granha (ex-Farofa Carioca), onde já deixou algumas produções agendadas. Depois foi a Brasília cuidar da produção da Banda MC Jazz que está gravando uma composição sua e do parceiro Carlinhos Borges. Aproveitando sua ida a Brasília, visitou o Biel, que tem AME. Gito já havia abraçado esta cam-

panha há algum tempo e em Brasília fez alguns contatos para maior engajamento com a mesma. Na sua volta foi na sede da ONG Olhar XXI ajudar na distribuição de alimentos em Nova Friburgo! Hoje Gito Sales vem aguardando a vacinação para dar start aos ensaios para 2 lives do novo projeto em parceria com a Acorpe Eventos. Só aguarde que vem coisa boa por aí, avisa Gito Sales

Fotos: Flávio Cabral / Divulgação

apresentadora Flavinha Cheirosa e o cantor Léo Chaves, foram os responsáveis em apresentar neste ﬁnal de semana, uma Live corporativa que foi transmitida pelo Canal do YouTube do Vovô Raul Gil Oﬁcial. A apresentadora Flavinha Cheirosa que já é sucesso com seus conteúdos infantis no Canal do YouTube do apresentador Raul Gil ( A Turma do Vovô Raul ) agora segue uma nova linha na área comercial sendo uma delas a marca Sodiê Doces. Já o cantor sertanejo Léo

Chaves, além de seu enorme talento musical e incrível energia quando sobe no palco, também tem atuado como Palestrante, além de ser compositor, arranjador

e escritor. Durante a Live, Flavinha apresentou produtos exclusivos para o dia das mães da marca GCF Brasil e o cantor Léo Chaves com todo seu charme e romantismo alegrou a noite com músicas que ﬁzeram sucesso em sua carreira, como da dupla Victor e Léo, entre elas os hits “Tem que ser você“, “Borboletas“, “Amigo Apaixonado“, entre outras que ﬁzeram parte da história da dupla. Flavinha Cheirosa e Léo Chaves alegraram a noite do público de forma descontraída onde teve uma ótima aceitação do público, que participaram enviando recados e interagindo com a dupla.

The Best Journal For You!

Friday, May 7th of 2021

www.braziliantimes.com

Um studio completo para entrevistas que vai dar muito o que falar!

LIGUE PARA RESERVAR SEU ESPAÇO • SUA ENTREVISTA • SEU ANÚNCIO •  (617) 625- 5559

Friday, May 7th of 2021

SPORT

www.braziliantimes.com

DIREÇÃO

Roma terá Mourinho como técnico a partir da próxima temporada

Da Redação do Brazilian Times

Ultimo trabalho de Mourinho foi no Tottenham Hotspur

“Estamos empolgados e encantados de dar as boas-vindas da família da AS Roma a José Mourinho”, disseram o presidente do clube, Dan Friedkin, e o vice-presidente, Ryan Friedkin.

Mourinho, que já treinou Porto, Chelsea, Inter de Milão, Real Madrid e Manchester United, foi demitido pelo Tottenham em abril depois de 17 meses no comando do time londrino.

“Um grande campeão que conquistou troféus em todos os níveis, José proporcionará uma liderança e uma experiência tremendas ao nosso projeto ambicioso.”

“Depois de reuniões com os proprietários e Tiago Pinto, entendi imediatamente o alcance total de suas ambições para a AS Roma”, disse Mourinho.

“É a mesma ambição e determinação que sempre me motivaram, e juntos queremos construir um projeto vencedor ao longo dos próximos anos”, aﬁrmou. “A paixão incrível dos torcedores da Roma me convenceu a aceitar o trabalho, e mal posso esperar para começar a próxima temporada.” (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

SALTOS ORNAMENTAIS

Brasil chega a 4 vagas, e Kawan termina no top 10 Da Redação do Brazilian Times

Saltos Ornamentais: Brasil chega a 4 vagas, e Kawan termina no top 10 Um dia após assegurar presença na Olimpíada de Tóquio (Japão), Kawan Pereira conquistou nesta terça-feira (4) o melhor resultado do Brasil na história dos Saltos Ornamentais ao terminar em 10º lugar na plataforma (dez metros) na Copa do Mundo da modalidade (Pré-Olímpico) na capital japonesa. Também na plataforma, Ingrid Oliveira assegurou nesta madrugada a quarta vaga para o país em Tóquio 2020. Ontem, além de Kawan,, Isaac Souza (plataforma ) e Luana Lira (trampolim) também se garantiram em Tóquio. O país já conta com 213 vagas confirmadas. A trajetória de Kawan na Copa do Mundo, na mesma piscina onde ocorrerão as disputas olímpicas, começou com a quarta colocação nas eliminatórias (456,05). Nas semifinais ficou em sexto lugar (448,80) e na decisão final fechou na décima posição (409,90). O terceiro dia de Pré-Olímpico também teve

Kawan Pereira conquistou o melhor resultado do Brasil na história dos Saltos Ornamentais

nova conquista de vagas para o Brasil com Ingrid Oliveira na plataforma! A madrugada reservou a classificação de Ingrid Oliveira, de 24 anos, que estreou em Olimpíadas na Rio 2016. A carioca avançou à semifinal na 14ª colocação (285,30). Ingrid briga por uma vaga na final amanhã (5), com transmissão ao vivo no canal da Federação Internacional de Natação (Fina) no Youtube. Outra brasileira que disputou na plataforma foi Giovanna Pedroso, que não se classificou pois termi-

The Best Journal For You!

FUTEBOL ALEMÃO

Dirigente é pressionado a sair após alusão ao nazismo O Da Redação do Brazilian Times

Roma anunciou nesta terça-feira que José Mourinho, ex-treinador do Tottenham Hotspur, será seu próximo técnico a partir da temporada 2021-22 com um contrato de três anos.

A decisão veio depois de o clube italiano comunicar que Paulo Fonseca deixará o cargo no ﬁnal da campanha atual.

TIMES

nou a prova na 20º posição. No entanto, de acordo com a Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos (CBDA), Giovanna ainda pode garantir uma vaga para o Brasil nos Jogos: a confirmação da Fina deve sair até junho. A competição termina amanhã (5). Para assegurar vaga olímpica, os brasileiros precisam ficar entre os 18 primeiros colocados na disputa individual e, na sincronizada, estar nas três primeiras posições ao final da competição. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

presidente da Associação Alemã de Futebol (DFB), Fritz Keller, lutava nesta terça-feira (4) para se manter no cargo, mediante uma pressão crescente para que deixe a posição por causa de uma referência nazista dirigida a seu vice.

Keller, que tomou posse em setembro de 2019 com o compromisso de reformar uma organização assolada por um escândalo de pagamentos irregulares, enfrenta o julgamento de um tribunal esportivo por causa do comentário ao vice-presidente, Rainer Koch. No mês passado, Keller se referiu a Koch, que é juiz civil, como “Freisler” -- uma referência ao notório

Keller, presidente da Associação Alemã, passará por tribunal esportivo

juiz nazista Roland Freisler, participante da conferência de 1942 na qual os nazista delinearam a “solução ﬁnal” para exterminar os judeus. Keller pediu desculpas, mas se recusou a renunciar depois que as federações estaduais e regionais da DFB declararam no domingo (1º) que perderam a conﬁança nele e lhe pediram para sair. Na noite de ontem (3), a comissão de ética da DFB encaminhou a questão ao tribunal esportivo, uma decisão que enfraquece ainda mais sua posição.

“A comissão de ética debateu o ‘comentário Freisler’ (e)... ofereceu o resultado de seu debate para o tribunal esportivo tomar uma decisão”, disse a entidade em um comunicado. Keller tem tido relações tensas com vários outros membros graduados da DFB - inclusive Koch, que, assim como o secretário-geral, Friedrich Curtius, foi investigado em um inquérito de evasão ﬁscal no ano passado que incluiu buscas na sede da associação. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto Estará aberto ao público todo domingo, à partir de 11AM.

Este é o nosso novo endereço

279 Broadway - Suite 600 Long Branch, NJ

Para quem ainda não conhece, este é o prédio da Corte, na esquina da Broadway com a 5th Avenue. O estacionamento ﬁca atrás do prédio e tem duas entradas. Ao entrar no prédio, favor pegar o elevador até o 6th andar.

Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

telefones NJ MA

732.637.7112

(508) 318-3304

website

The Best Journal For You! Áries 21 mar - 20 abr Mais um dia meio submerso em águas sentimentais e devaneios, pedindo por entendimentos profundos no amor. Vá lavando a alma enquanto está presente na vida, sem negligenciar nada. Touro 21 abr - 20 mai Ajude a quem realmente precisa. Solidariedade baseada somente em seus interesses não é solidariedade. Tenha mais compaixão no amor também, tem uma parte que lhe cabe sanar. Gêmeos 21 mai - 20 jun Uma onda meio incompreensível ainda afeta tudo e todos, emoções oscilam. Considere detalhes para entender o que precisa ser feito na prática. Sem excessos, nem faltas, apenas atitudes. Câncer 21 jun - 21 jul A vida é feita de escolhas, que nem sempre estão de acordo com nossos desejos. A esperança ilumina a alma, mas não pode ser um otimismo cego. Decisões precisam de mais sabedoria. Leão 22 jul - 22 ago Guarde para si seus segredos, que no máximo devem ser compartilhados com as pessoas envolvidas, e mesmo assim se houver receptividade. Em algum sentido, hoje é preciso desapegar. Virgem 23 ago - 22 set Mais um dia de dúvidas no amor, só que agora estas começam a ser esclarecidas a partir de alguma conversa ou revelação. Espere por essas informações para dar as suas respostas. Libra 23 set - 22 out Cansaço, alergias ou outros sintomas que pedem que priorize seu bem-estar, porque de alguma estabilidade você precisa. No amor, as coisas podem ainda estar um tanto ambivalentes. Escorpião 23 out - 21 nov O coração precisa continuar grande e generoso mesmo se ainda não tiver realizado os seus desejos. Canalize parte desses sentimentos na criação. Este é o seu momento de se transformar. Sagitário 22 nov - 21 dez Essas águas ainda estão um pouco turvas, mas a alma está se purificando finalmente. O seu esforço deve ser o de desfazer suas próprias dúvidas. Cuide, mas também saiba pedir ajuda. Capricórnio 22 dez - 20 jan Menos pressão e ajudas: você tem tomado todas as iniciativas e recebido muitos apoios, mas nem tudo é sobre você e hoje deve saber que a parte dos outros nem sempre lhe compete. Aquário 21 jan - 19 fev Seja você a pessoa a promover a sintonia e o espírito de colaboração, e assim pode angariar mais recursos. No entanto, isso tem que ser verdadeiro, e mesmo assim não garante nada. Peixes 20 fev - 20 mar Com a lua em Peixes, considere que você está ainda mais sensível que de costume, por isso preserve-se de frustrações e mire sua elevação e progresso. Para isso, tome decisões íntimas.

Friday,May May 5th, 7th, 2021 2021 Wednesday,

General TVNews News Gereral

www.braziliantimes.com

Resumo

Manuela e Ana não se entendem. Lourenço encoraja Rodrigo a conversar com Ana. Alice mostra suas fotos antigas para Renato. Rodrigo fica desolado por Ana não querer recebê-lo. Nanda discute

com Eva na recepção do hospital. Iná leva Júlia para ver Ana. Vitória não valoriza os avanços de Sofia, e Marcos repreende a ex-mulher. Ana se emociona ao ver Júlia. Júlia fica tímida na presença

de Ana. Celina desconfia de que Lúcio esteja interessado em Ana. Júlia faz diversas perguntas sobre Ana para Rodrigo. Ana não permite que Alice fale sobre Manuela. Celina confessa a Nanda.

Zezinho comenta com Luna que Alexia está estranha. Alan e Kyra falam da doença de Ignácio. Graziela diz à filha que Kyra/Cleyde está fazendo bem à família, e Petra se irrita. Micaela conversa

com Helena sobre o mal -entendido com Bruno. Renzo fica cismado com a semelhança de Josimara e Alexia. Alexia/Josimara conversa com Rafael e deduz que Renzo suspeita de que ela e as amigas es-

tejam vivas. No elevador com Renzo, Alexia/Josimara tem delírios com o rapaz. Téo convida Fiona/ Luna para um passeio de helicóptero. Renzo diz a Alexia que ela lembra uma pessoa especial.

Magnólia obriga Maria Ísis a beber um preparado para aumentar sua fertilidade. Cristina dá início às obras do camelódromo. Elivaldo descobre que não deixará a prisão na data prevista. João Lu-

cas autoriza a confecção da nova coleção de joias. Maria Ísis liga para José Alfredo e fala com João Lucas sem saber. Lorraine tenta descobrir o endereço de Maria Marta com Cora. José Pedro recebe notícias

do pai e as repassa para Silviano. João Lucas descobre o apartamento de Maria Ísis. Kelly vê João Lucas e se apavora. Silviano avisa a Maria Marta que ela não conseguirá viajar para Roraima.

Mundo das Celebridades

Ator Will Smith enganou a todos com foto fora de forma

ill Smith fez sucesso nas redes sociais com uma foto reveladora onde ele apareceu de cueca e com a jaqueta aberta. O astro fez muita questão em dizer que está em sua “pior forma física”. Após todo sucesso com a postagem, ficou claro que o ator estava fazendo uma jogada de marketing. A imagem serve para chamar a atenção para o novo trabalho de Will Smith. O astro será o protagonista de um reality show chamado de Best Shape of My Life (ou, a Melhor Forma Física da Minha Vida). O programa será uma parceria da Westbrook Media, do astro Will Smith, e do Youtube. A descrição afirma que os fãs verão o ator recuperar a forma física tendo a parceria de atletas, cientistas, especialistas e influenciadores. A produtora ainda não informou quem são os convidados. O reality show terá seis episódios.

Will Smith (Foto: Reprodução Instagram)

Friday, May 7th, 2021

PassaTimes Gereral News

E F G H A B C D

5 6 7 8 9

6 7 8 9

A B C D E F G H

RESPOSTA

The Best Journal For You!

Sudoku

Caça Palavra

www.braziliantimes.com

Brazilian Times Friday, May 7th of 2021

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-5081490 e fale com Geneci • Email: geneci@adlervac.com #K

Interprete Aminda LemeServiços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail. com #d

Oportunidade de empregotrabalhe com acabamento (finisher) para empresa que trabalha com madeira na região de Queens / Astoria (NY). Trabalho full time. Deve ter um pouco de experiência em acabamentos em armários Companhia de construçãode madeira. Favor ligar para: precisa-se de pedreiros e pes- Alto Padrão, Praia Grande, Paulo - Apartamento soas para trabalhar em telhados. São (718) 392-2308. #k venda: $200 mil dólares. Deve ter experiência e carro. O àApartamento 5º andar, com Precisamos de profissio- trabalho é em Rochester, NJ e 4 dormitórios, sendo um suíte NY. Enviar mensagem de texto 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha nais- Precisa-se de carpintei- para: (914) 309-7236.#j completa, máquina de lavar e ro para trabalhar em telhados secar e garagem para 3 carros. (deve saber tudo sobre este Prédio de frente para o mar, tipo de instalação). Procuracom piscina, elevador, sala de -se carpinteiros com o mínimo ginástica, salão de jogos, code 5 anos de experiência na zinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba The Brow & Some- Somos Balneário Flórida é um bairro e região militar, pois nele tralhar aperfeiçoando pedras. especializados em maquiagem nobre se localiza um batalhão da semi-permanente de rosto e Procura-se também pessoa polícia oferecendo maior seguque saiba fazer caulking à corpo. Oferecemos apenas as rança a população da região, melhores técnicas e produtos prova de água. Deve ter carro. do mercado. Visite nosso we- além disso, possuí mercado, Região de NY, NJ e CT. Ligue: bsite: www.thebrownandsome. pizzaria, posto de gasolina e (914) 309-7236 #k com. Endereço: 55 South Main restaurantes. Favor ligar para: St, Ground Floor. Port Ches- 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #L Trabalhores de construção- ter, NY – 10573. Instagram @ the_browandsome Facebook precisamos de preencher va- @The Brow & Some. Telefone gas para área de construção (914) 882-1587. #b para região de New York, várias cidades e Newark (NJ). Depressão? Ansiedade? OuFavor ligar para: (212) 684- tros problemas psicológicos? 7001. Deve ter 2 anos de ex- Neste momento de crise, esatendendo e ajudando periência e documentos. Além tamos as pessoas através da internet Vendo em Belo Horizonte, pede 30hrs de OSHA + 40hrs e aplicativos. Dr. Roberto de quena loja, no Shopping São SST certificado. Treinamentos Paula, médico psicquiatra e psi- Pedro, B, São Pedro, Zona de cursos OSHA / DOB dispo- canalista. Não fiquem sozinhos Sul. Boa para salão ou loja nesta hora. Procure uma ajuda de presentes e roupas. Ligar: nívels. Contratando já! #b profissional. Ligue: (646) 353- 011-55-31-3212 5797 ou (31) 6584 ou email: rdepa1@aol. Motorista de caminhão com com. Atendemos em português, 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM licença CDL Classe A. Em- inglês e espanhol. #n presa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um Looking for a registro de condução limpo e F/T Finisher with ser capaz de passar no teste experience to stain, mix de triagem de drogas. Ganhe colors, spray & field mais de US$2.000 por semana touch-ups for High-End com horas extras generosas e custom cabinetry. trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-5081490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac.com #k

Imóveis

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

C O N T R ATA N D O - F O R H I R E

TRABALHADORES DA CONSTRUÇÃO CONSTRUCTION WORKERS WANTED

2 ANOS DE ExpERIêNCIA 2 yEARS ExpERIENCE DEVE SER LEGALIZADO pARA TRABALHAR NOS EUA

M U S T B E L E G A L TO W O R K I N T H E U S 30 HR OSHA + 40 HR SST certificados necessário 30 HRS OSHA + 40 HR SST card is required

CONSTRUCTION SAFETY TRAINING LLC Precisa-se de carpinteiro para trabalhar em telhados (deve saber tudo sobre este tipo de instalação). Procura-se carpinteiros com o mínimo de 5 anos de experiência na área de framing (trim). Procura-se por pedreiro que saiba tralhar aperfeiçoando pedras. Procura-se também pessoa que saiba fazer caulking à prova de água. Deve ter carro. Região de NY, NJ e CT.

TREINAMENTO DE CURSOS OSHA/DOB DISpONÍVEIS

LIGUE / CALL (212) 684-7001 Empregos para região de New York e Newark (NJ)

Brazilian Times Friday, May 7th of 2021

(617) 625-5559

Venda de propriedadevende-se um sítio em Juatuba (MG), a 20KM de Belo Horizonte, próximo a BR262, sentido Triângulo Mineiro. Rua principal do bairro asfaltada, próximo a colégio e posto de saúde. Área de 6.120 metros quadrados, documentados. Mais 12,000 metros de área verde cercada anexa ao sítio. Para mais informações entrar em contato com o Sr. Pedro através do número de whatapp: (31) 9108-3480. #L Ótima casa em Engenheiro Caldas - Casa toda reformada, com terraço, bem localizada! Telefone: 1 (338) 8493992 - E-mail de contato: suamidias@hotmail.com #a Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Grande Oportunidade- Vendese um prédio de 3 andares com terraço e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Ligar: 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. #k

Divido studio em East Elmhurst, Queens, New YorkDivido studio grande, com cozinha separada, com outro rapaz. Esta incluido eletricidade, gás, cable e internet. Valor: $950. Contato. Email: mapasil1@hotmail.com. #c Bridgeport (CT)- apartamento de 1 quarto grande, cozinha e sala integradas, banheiro e vaga de garagem. Utilidades inclusas: água,luz, gás e internet. Valor: $950. Próximo a transporte público e comércio em geral. 1 mês depósito + 1 mês aluguel. Falar com Luiz (203) 394-2524. #a

PROGRAMA

Craques da Bola com

Adair Bomfim & Ader Carreiro Segunda a Sexta 5pm as 7pm

ACESSE:

A VOZ BRASILEIRA ECOANDO POR TODA AMÉRICA

www.facebook.com/braziliantimes

TODAS AS QUINTAS DAS 7:30 ÀS 8:00 PM HORÁRIO EUA Venha toda semana fazer parte deste programa “delicioso” feito especialmente para você!

UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)

Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica

The Best Journal For You!

Friday, May 7th of 2021

www.braziliantimes.com

chegou O equipamento sem nenhum custo adicional

Escolha seu plano de internet e pronto.

ASSISTA SEUS FILMES

ONLINE SEM TRAVAR! Tenha o melhor equipamento 4K pra assistir YouTube, Netﬂix, Pandora, prime video, Hulu...

200 mbps

Ganhe uma Caneca Personalizada

300 mbps

600 mbps

1200 mbps

$39,99 $59,99 $69,99 $79,99

com seu nome e o seu time de coração, promoção exclusiva Atlas Cable

PEÇA O SEU AGORA

(475)241-6608 CONNECTICUT