201.598.8163
Norka M. Schell, ESQ
• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105
New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut
0 207 es Tim
33
Year XXXIII - N˚ 2070 - Fri, Feb 19th to Thu, Feb 25th of 2021
ULTRARÁPIDO
#braziliantimes
DESTAQUE
REJEITADO Ester durante a entrevista
Assista a filmes sem travar
Atlas Cable faz promoção para moradores de Connecticut
Projeto destaca lados positivos de fornecer carteira de motorista para indocumentados
10
leia mais na
PÁGINA 06
NA FRONTEIRA
Imigrantes estavam no trem de carga e foram detidos antes de saltarem
Agentes detém vários imigrantes em trem próximo à fronteira leia mais na
EDUCAÇÃO
PÁGINA 03
A Uninter oferece os melhores preços e garante o mesmo nível de seriedade, dedicação e qualidade de ensino de uma universidade nos EUA
Quero Fazer Faculdade Em Português, Mas Fiz Ensino Médio Nos EUA. E Agora? leia mais na
PÁGINA 05
Trajetória de ativista brasileira em CT é destaque na Band em Minas Gerais Ester não é uma influenciadora digital, mas usa o seu conhecimento e influência presencial para fazer o que mais lhe dar prazer, que é promover o Brasil e ajudar as pessoas.
O
programa Momento Mentores, exibido pela Band Minas, tem por objetivo destacar a história de brasileiros e seus meios para inspirar outras pessoas. No começo de sua segunda temporada, a programação
tem destacado influenciadores digitais e alguns empreendedores. Entre eles está a ativista Ester Sanchez-Naeck, que é ativa na comunidade brasileira em Connecticut e está sempre realizando ações beneficentes.
Capa da revista Brazilian Times deste mês
33 WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J
O estudo descreve as disposições do projeto de lei, compara-o com outras jurisdições e destaca as diferenças que tornam a proposta adequada para o estado de Indiana.
PÁGINA 06
Revista Brazilian Times que fala sobre “Notáveis USA 2019” já está online
07
indocumentados
leia mais na
BT MAGAZINE
A revista, que já está sendo distribuída na comunidade brasileira em alguns estados norte-americanos, também pode ser lida online.
Senado de Indiana rejeita projeto de lei que concede carteira de motorista para
02
The Best Journal For You!
Friday, February 19th of 2021
General News
www.braziliantimes.com
IMIGRAÇÃO
Biden e Democratas planejam apresentar projeto de reforma imigratória até sexta Da Redação do Brazilian Times
A administração Biden e líderes democratas devem apresentar até sexta-feira, dia 19, um projeto de reforma nas leis de imigração, de acordo com fontes ligadas ao governo. O texto chamado “US Citizenship Act of 2021” irá refletir as prioridades de imigração que o presidente Joe Biden revelou em seu primeiro dia de mandato. Sua proposta inclui um caminho para a cidadania de 11 milhões de imigrantes indocumentados, expande o programa de reassentamento de refugiados e implanta mais tecnologia na fronteira sul. Embora as tentativas anteriores de aprovar uma ampla reforma imigratória tenham fracassado nos governos republicano e democrata, a atual administração acredita que possa conseguir o apoio necessário desta vez, mas pode precisar ser dividida. A princípio, os legislaADVERTISING
@George Roberts Talks
Presidente Biden cumpre promessa de campanha
dores trabalhariam para aprovar leis que legalizem os trabalhadores rurais e os “Dreamers” imediatamente e, em seguida, seguiriam em direção a uma revisão mais ampla. “Se certas partes do projeto se tornarem degraus para outras áreas, tudo bem”, disse Marielena Hincapié, diretora executiva do National Immigration Law Center. Algumas partes da reforma da imigração de Biden já têm meios para se mover separadamente - e mais rápido - pela Câmara e Senado. O senador Robert Menendez, democrata por New Jersey, lidera a investida legislativa no Senado. “Este plano não é apenas para consertar nosso siste-
ma de imigração quebrado, mas construir um melhor que reúna as famílias, tire a comunidade indocumentada das sombras e ofereça um caminho para a cidadania, defenda os direitos humanos, resolva as causas da imigração e inclua uma estratégia de segurança de fronteira inteligente”, disse ele em um comunicado. A deputada democrata Linda T. Sánchez – da Califórnia que lidera o esforço legislativo na Câmara - disse que muitas pessoas contam com a reforma. “De nossos dreamers aos trabalhadores de serviço essenciais e produtores rurais que nos ajudam a superar esta pandemia, há muitos contando com esta reforma”, disse ela em um comunicado. “Estou ansiosa para trabalhar com o presidente Biden e também com os meus colegas de casa para finalmente tornar nosso sistema de imigração mais funcional, justo e humano.
Friday, February 19th of 2021
General News
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
03
NA FRONTEIRA VARIEDADES COM
Aline Vieira curte férias e aproveita para renovar as energias Depois de diversas conquistas, entre elas a de ser uma das primeiras brasileiras com o título de “terapeuta em saúde dos cílios”, a empresária Aline Vieira aproveitou o feriado de carnaval (mesmo sem haver carnaval) para tirar férias.
Imigrantes estavam no trem de carga e foram detidos antes de saltarem
Agentes detém vários imigrantes em trem próximo à fronteira Da Redação do Brazilian Times
Agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) da Estação de Cotulla, no Texas, prenderam vários imigrantes que tentavam entrar ilegalmente no país através de um trem. De acordo com as informações, o incidente ocorreu durante a noite, quando agentes observaram vários indivíduos a bordo de um trem de carga seguindo para o norte, perto de Cotulla. Os
oficiais entraram em contato com a empresa ferroviária e solicitaram que o veículo fosse parado no desvio mais próximo para uma inspeção. Após a parada e fiscalização, os agentes prenderam 14 imigrantes. As autoridades alerou para este método perigoso de entrada ilegal nos Estados Unidos, pois geralmente resulta em ferimentos graves ou morte, especialmente durante esta época de con-
dições climáticas perigosas. Isso porque os imigrantes são obrigados a pularem dos trens antes deles pararem. “Apesar da pandemia global em curso, os agentes continuam prontos para proteger as fronteiras do país, evitar o fluxo de imigração ilegal, a exploração humana por contrabandistas e a disseminação do COVID-19”, disse a agência em um comunicado.
Law Offices of Norka M. Schell, LLC.
• Integridade • Qualidade • Profissionalismo Fugindo das aglomerações, a carioca está curtindo Paraty (RJ) e suas belezas naturais, entre elas as diversas cachoeiras da região. Ela pretende estender sua viagem por outras cidades praianas, como Trindade e Angra do Reis, mas está deixando o fluxo à mercê da sua vontade. “Precisamos tirar um tempo para nós mesmas, para relaxarmos, nos conectarmos com tudo o que há de bom e deixarmos as ideias fluírem. E isso, com certeza, traz um grande autoconhecimento, além de lembranças
maravilhosas”, conta. E ela irá usar bastante as energias renovadas, já que além de dirigir o Aline Beauty Academy, também ministra cursos on-line e presenciais, produz conteúdo regularmente para as suas redes sociais e promete grandes surpresas de empreendedorismo até o final de 2021. “Ideias não faltam para ampliar, aprimorar e fazer o meu negócio crescer. Empreender requer muita dedicação e quando realmente queremos algo, nem o céu é o limite”, finaliza.
SERVIÇO: JUNTOS PELA INCLUSÃO SOCIAL YOUTUBE: JUNTOS PELA INCLUSÃO SOCIAL FLÁVIA ALBAINE FAN PAGE: FACEBOOK.COM/JUNTOSPELAINCLUSAOSOCIAL INSTAGRAM: @JUNTOSPELAINCLUSAOSOCIAL
• Transações Comerciais Internacionais, • Contratos, • Resoluções Disputas Domésticas e Internacionais, • Imigração baseada no emprego e na família, • Relações Domésticas, incluindo Divórcio, Separação, Adoção e Custódia • Imigração dos EUA, . Defesa de imigração e defesa criminal
04
Friday, February 19th of 2021
Opinion & General News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
OPINIÃO The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News:
Edirson Paiva Jr
(Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Arilda Costa
Diretora regional (CT)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Claudia Cascardo Diretora regional / NJ
A economia do futuro
Mario Eugenio Saturno
(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano
E
Da Redação do Brazilian Times
studei Ciência da Computação na Universidade Federal de São Carlos, de 1981 a 1984, em uma mesma época que se desenvolvia no Japão a computação de quinta geração, que revolucionaria o uso do conhecimento pelas inteligências artificiais. Os robôs também invadiam as fábricas e pareciam tomar o lugar do ser humano. Nessa época, intuí que o Estado deveria ter o controle social da automação.
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)
Columnists Márcia Davidowski (AR) Lucy Rodrigues (SC) Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts
Há que se pensar que, talvez, eu estivesse influenciado pela visão estatista das décadas anteriores. Obviamente, criar estatal não deve ser a meta, a tecnologia que os institutos e universidades públicas fazem talvez já seja suficiente para manter o controle. Os estados e o próprio governo federal deveriam seguir o bem-sucedido exemplo de São Paulo que em 1947 introduziu na Constituição Estadual um artigo que destinava 0,5% da receita tributária para a FAPESP, Fundação de Apoio a Pesquisa, que foi aumentado para 1% em 1989. E, mais, de acordo
com a lei que criou essa Fundação, seus custos administrativos não podem exceder 5% do total de suas receitas. A fixação de um percentual traz estabilidade de recursos financeiros e um orçamento mais estável é essencial para manter a mobilização de pessoas e mesmo de indústrias que forneçam insumos ou se beneficiem direta ou indiretamente pelas instituições de pesquisa científica e desenvolvimento tecnológico. E, esses 35 anos de trabalho no INPE, o pior que aconteceu é a grande flutuação de verbas, não conseguimos manter um parque indus-
trial para atender as necessidades do país. Os militares do Brasil desistiram de fazer UM satélite banda L, algo que os argentinos fizeram DOIS! Aliás, as fundações financiadoras deveriam investir pesadamente em automação da burocracia. Eu coordeno bolsas de capacitação do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, na minha área do INPE. Todas as informações dos bolsistas, supervisores e coordenadores estão no sistema, mas para fazer as prestações de conta, tem-se que redigitar tudo. Estimular a inovação deve
Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
33
começar de dentro. Aliás, senadores e deputados tem que estar atentos e ágeis para a adequação da lei às novidades tecnológicas. Além disso, esse modelo de bolsas científicas e tecnológicas deveria ser utilizado para treinar e qualificar trabalhadores. Já citei em outro artigo a fabricação de cisternas para as regiões secas ou para amenizar regiões que sofrem enchentes. E temos ainda a energia solar, produção agrícola em pequenos espaços urbanos, etc. Já discorri sobre os rios aéreos da Amazônia, da importância de manter as
florestas brasileiras, seja a Atlântica, Amazônica, Pantanal e mesmo a Caatinga. Estamos queimando, literalmente, riquezas inimagináveis que valem trilhões de dólares e são extintos para sempre pelos estultos despatriotas. A grande revolução dos últimos anos, sem dúvida alguma, é a impressora 3D, que abre espaço até para a “impressão” de cadeias de moléculas químicas e orgânicas. Na escala microscópica, o potencial microeletrônico é impensável. Hoje, muita coisa pode ser fabricada por uma fração do custo atual. Uma revolução a caminho!
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
05
EDUCAÇÃO SUPERIOR
Quero fazer faculdade em português, mas fiz ensino médio nos EUA. E agora? Da Redação do Brazilian Times
Com a população brasileira residente nos Estados Unidos estimada em mais de um milhão de pessoas, aumenta cada vez mais o número de jovens e adultos que cursaram a High School e agora pensam em fazer um curso universitário ou uma especialização em português. As razões dos candidatos são variadas. O brasileiro Michel Piacentini de Souza que vive em Framingham, Massachusetts, por exemplo, resolveu voltar aos estudos aos 35 anos de idade. “Estudar para mim sempre foi algo prazeroso e uma oportunidade de crescer como pessoa”, diz Michel que fez uma breve pesquisa até fazer a sua escolha final. “As escolas no estado de Massachusetts são muito caras; observei que as faculdades brasileiras estão realmente no mesmo nível de ensino”, conta ele que atualmente cursa Engenharia da Computação pelo Centro Universitário Internacional Uninter. Segundo a gerente de Operações da Uninter Americas, Elisangela Libby, a maioria dos brasileiros que completou o ensino médio fora do Brasil, e procura a Uninter para a realização de um curso superior, está em busca de uma instituição com valores financeiros mais acessíveis que as universidades americanas. “A Uninter não só oferece melhores preços, como garante o mesmo nível de seriedade, dedicação e qualidade de ensino de uma universidade nos EUA”, complementa Elisangela. Fazer uma faculdade online em português nos Estados Unidos é uma opção real e o Centro Universitário Internacional Uninter está preparado para guiar os candidatos na direção certa. O diploma do ensino médio obtido fora do Brasil precisa ser revalidado por meio de um processo criado pelo governo brasileiro e
exigido pelo MEC (Ministério da Educação). E um aluno só pode ser matriculado em uma universidade brasileira, se apresentar a validação do seu diploma estrangeiro. O Processo Existe um passo a passo muitas vezes considerado complicado e demorado, e foi por esse motivo que a Uninter decidiu orientar os brasileiros. Segundo Adriana Monteiro, administradora do polo Uninter de Newton em Massachusetts, a difícil comunicação com os departamentos e órgãos responsáveis por esse processo no Brasil para quem mora nos Estados Unidos desestimula os candidatos. “Como a Uninter é internacional, conseguimos ajudá-los a abrir e acompanhar o processo deles junto às secretarias estaduais de educação”, explica Adriana, ressaltando que tudo isso
vale muito a pena quando se pensa na realização do sonho de cursar uma universidade. De acordo com as secretarias de educação, o prazo de validação de diploma pode levar até 30 dias úteis para ser concluído. Esse período pode variar, portanto é fundamental seguir os passos corretos, já que qualquer erro pode atrasar
A Uninter oferece os melhores preços e garante o mesmo nível de seriedade, dedicação e qualidade de ensino de uma universidade nos EUA
ainda mais este processo. E esta é exatamente a primeira coisa que a Uninter faz por seus candidatos, informando tudo que ele precisa saber para dar entrada na revalidação do seu diploma estrangeiro. Desde a lista de documentos exigidos, serviços de tradução juramentada (terceirizado) à abertura do processo nas secretarias, a Uninter ficará lado a lado do candidato até a resolução final emitida pela Secretaria de Educação no Brasil. O aluno Michel Piacentini de Souza passou por este processo. “Realmente não tenho palavras para descrever o profissionalismo e a dedicação da equipe do polo aqui de Boston. Recebi todas as instruções necessárias para que conseguisse revalidar o meu diploma de High School no Brasil, e assim pude realizar mais um objetivo pessoal de ingressar em um curso superior”. Michel conta que seguiu todos os passos dados pela equipe Uninter e em torno de dois meses os documentos estavam prontos. “Eu achei que foi um processo bem rápido por parte do MEC; fiquei surpreso”, comemorou. Com a informação correta nas mãos, o candidato pode dar entrada ao seu processo e aguardar o resultado. A Uninter cobra uma taxa de 100 dólares pelo serviço de orientação e encaminhamento de documentação para análise perante a Secretaria de Educação no Brasil. Revalidação aprovada e efetuada, o can-
didato está pronto para se matricular em um dos mais de 200 cursos oferecidos pelo Centro Universitário Internacional Uninter. Custo Benefício Segundo dados divulgados pelo US News, o custo médio anual das principais universidades norte-americanas varia de US$ 9.687
(alunos residentes do estado), US$ 21.184 (alunos não residentes do estado) a $35.087 (instituições particulares), em 2020/2021. Estes valores, comparados ao custo de validação do diploma de High School no Brasil e ainda a validação nos Estados Unidos do diploma de ensino superior
obtido pela Uninter após a graduação, são substancialmente mais altos. Ou seja, o candidato que optar por fazer a faculdade brasileira não só poderá atuar em sua profissão no Brasil, como terá a chance de validar seu diploma universitário nos Estados Unidos. Isso tanto para fins profissionais, ao se candidatar a uma vaga de emprego, como educacionais, se decidir dar continuidade aos estudos por aqui. Importante: A Uninter não é responsável pela análise técnica dos documentos e pelo deferimento da solicitação de revalidação de estudos, e não pode garantir a revalidação do diploma. Todo o trâmite de análise, deferimento e prazos são de responsabilidade exclusiva dos conselhos e secretarias estaduais de educação no Brasil.
06
SEM SOLUÇÃO
Atlas Cable faz promoção imperdível para moradores de Connecticut
A Senado de Indiana rejeita projeto de lei que concede carteira de motorista para indocumentados Da Redação do Brazilian Times
Um projeto de lei que visa permitir que milhares de imigrantes indocumentados que vivem em Indiana dirijam legalmente pode reduzir a taxa de atropelamentos, aumentar a receita das seguradoras automotivas e a receita do Estado, além de melhorar as relações com as autoridades policiais, de acordo mostra um estudo divulgado recentemente.
No entanto, o projeto de lei, que foi apresentado na sessão legislativa Indiana de 2021 controlada pelo
www.braziliantimes.com
CONEXÃO
Projeto destaca lados positivos de fornecer carteira de motorista para indocumentados
A Notre Dame Student Policy Network divulgou o estudo do Driving Card Privilege Project, que mostrou os efeitos sociais e econômicos gerados por esta lei em Indiana. O relatório analisou o Projeto 319 do Senado e foi apresentado aos legisladores republicanos e democratas na atual legislatura.
Friday, February 19th of 2021
General News
The Best Journal For You!
Partido Republicano, não foi adiante. Os defensores agora pretendem marcar uma audiência do comitê de estudo provisório sobre o assunto para o próximo verão. O estudo descreve as disposições do projeto de lei, compara-o com outras jurisdições e destaca as diferenças que tornam a proposta adequada para o estado de Indiana. “Cada vez mais imigran-
ADVERTISING
33
Acesse e curta a nossa página do BT Magazine
www.braziliantimes.com
tes indocumentados dirigem nas estradas de Indiana e correm o risco de serem condenados por dirigir sem carteira e uma série de consequências legais que podem culminar até em deportação”, afirma o estudo. “A política atual não apenas impõe custos significativos aos imigrantes indocumentados, mas ao impedir que eles sejam certificados e comprem seguro, ela produz custos econômicos e de bem-estar significativos para todos os residentes”. Em 2020, 16 estados e o Distrito de Columbia aprovaram leis para conceder carteira de motorista para residentes indocumentados. Os estados incluem Utah, Washington, Vermont, Virgínia, New York, New México, New Jersey, Nevada, Oregon, Maryland, Illinois, Havaí, Delaware, Connecticut, Colorado e Califórnia. De acordo com o relatório do Driving Card Privilege Project, a Lei do Privilégio de Condução de Utah, aprovada em 2005, é a única que foi aprovada com o apoio republicano. O relatório destaca como as leis de privilégio para dirigir não são uma questão partidária na maioria dos estados que as implementaram, e como as disposições estritas de Utah funcionariam em Indiana, um estado similarmente vermelho.
Da Redação do Brazilian Times
Atlas Cable se tornou a representante da XFinity mais procurada pela comunidade brasileira em alguns estados norte-americanos. Para quem vive em Connecticut, a empresa lançou uma promoção especial. Quem contratar um serviço de internet acima de 200 megas vai ganhar uma caneca personalizada com o time do coração e o seu nome. Os pacotes disponíveis são de -200 megas por US $39.99, -300 megas por US $59.99, -600 megas por US $ 69.99 e -1200 megas por US $79.99. Esta é a sua oportunidade de ter o melhor equipa-
Assista a filmes sem travar
mento 4k para assistir You Tube, NetlFlix, Pandora, Prime Video, Hulu, entre outros. Você vai assistir a filmes sem travamento. E o mais importante: o
equipamento não tem custo. Para mais informações, ligue no telefone (475) 2416608.
www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
07
BT MAGAZINE
Revista Brazilian Times que fala sobre “Notáveis USA 2019” já está online Da Redação do Brazilian Times
No dia 31 de janeiro foi realizado a cerimônia online para homenagear os eleitos do Notable Brazilian Awards, evento que premia os brasileiros que se destacam em suas comunidades nos mais variados segmentos. Para destacar ainda mais o trabalho e a organização dos responsáveis pela “festa virtual”, a próxima edição da revista Brazilian Times vai ser dedicada quase que por completo aos notáveis. A revista, que já está sendo distribuída na comunidade brasileira em alguns estados norte-americanos, também pode ser lida online. A direção da revista também agendou algumas páginas para matérias que abordarão a pandemia, bem como a sua vacinação e como a comunidade tem participado. Alguns brasileiros que trabalham como profissionais de saúde foram imunizados contra a Covid-19, inclusive alguns já receberam as duas doses da vacina. Cada edição desta revista tem um diferencial e sempre busca mostrar o melhor da comunidade. Para esta, os protagonistas serão os brasileiros que ajudam a promover a imagem do Brasil de uma forma positiva nos Estados Unidos. Ela já está em fase de preparação. A revista é distribuída nas lojas brasileiras de Massachusetts, Connecticut, New Jersey, New York e Pensilvânia. Para lê-la online, acesse o link https:// www.braziliantimes.com/revista/3355 e para anunciar na próxima edição ligue para 1-877-625-0079. Acidente de Construção
$13,375,000 de compensação
Capa da revista Brazilian Times deste mês Negligência Médica
$3,000,000 de compensação
Acidente de Carro
$5,000,000 de compensação
CONFIANÇA • DEDICAÇÃO • EXPERIÊNCIA
Melissa Barbosa Kobernitski
Advogada Brasileira em NY com foco em Negligência Médica e Indenização por Acidentes Áreas de atuação: Negligência Médica, Acidentes de Carro, Acidentes de Construção, Caídas/Escorregadas, Acidentes de Elevator e Escadas Rolantes, Acidentes Esportivos, Excesso de Força Policial, Agressões Físicas, Mordidas de Animais, Incidentes em Escolas, Queimaduras, Negligência Geral.
Atendimento personalizado a brasileiros durante todo o processo. Honorários são cobrados somente se o cliente for indenizado. Falo Português
Attorney Advertising. Compensação acima obtida por AEE. Resultados anteriores não garantem compensação semelhante.
Friday, February 19th of 2021
An�n, Ehrlich & Epstein, LLP 49 West 37th Street, 7th Floor New York, New York 10018
ACESSE O MEU WEBSITE
O escritório Antin, Ehrlich & Epstein, LLP possui mais de 30 anos de experiência e obteve mais de $100 milhões de dólares de compensação para seus clientes.
08
The Best Journal For You!
Friday, February 19th of 2021
General News
www.braziliantimes.com
BELEZA & PROFISSIONALISMO
The Brow & Some
Estúdio de maquiagem semipermanente já é sucesso entre os brasileiros que vivem em NY e CT Da Redação do Brazilian Times
Muitos Brasileiros se destacam no empreendedorismo quando chegam nos EUA e esse certamente é o caso de Kauana Rocha, proprietária do The Brow & Some, um estúdio de maquiagem semipermanente de úl�ma geração. A ideia de abrir o estúdio surgiu depois que Kauana perdeu o trabalho por causa da COVID no ano passado. “Trabalhava como muitas mulheres aqui, como nanny e housekeeper. Sempre sonhei em ser my own boss e vi a oportunidade que Deus me mostrou de entrar no ramo da maquiagem e estética”, relata a proprietária. Seus sonhos logo se tornaram realidade, pois o negócio já é um sucesso.
A empresa, que fica localizada estrategicamente na 55 South Main Street, Port Chester, NY - 10573, é especializada na maquiagem permanente de rosto e corpo. Eles oferecem as melhores técnicas e produtos do mercado. “Nosso grande diferencial é a qualidade, variedade e preço justo em comparação a concorrência”, afirma Kauana.
soas podem ser ajudadas, afinal, a autoestima fortalecida influencia em todos os campos da nossa vida. E é exatamente isso que Kauana pensa. “Deus é quem guia minha vida e meus passos. Tenho certeza que vou ajudar muita gente com essa profissão, não somente deixando elas mais bonitas e felizes como também acredito no propósito dele e tenho certeza que vou mudar a vida das pessoas, ensinando o que eu sei”, pontua a empreen-
Kauana Rocha é proprietária do The Brow & Some
O ramo da beleza é uma área em que muitas pes-
A empresa fica localizada estrategicamente em Port Cheste
ADVERTISING
Consórcio de Investimento Imobiliário Compre imóveis de forma programada no Brasil Solicite já a sua simulação
Anderson Comassetto +55 (41) 99938-2986
Salão oferece amplo espaço e comodidade
dedora. A The Brow & Some atende o público feminino e masculino que tenha mais de 18 anos. Eles oferecem os serviços de Microblading PhiBrows; Ombré e Power Brows, Lip Blushing; Design de sobrancelha; Henna; Laminação de sobran-
celha; Freckels; Remoção de maquiagem permanente; Delineador; Camuflagem de olheiras; BBglow; Tratamento para crescimento das sobrancelhas; Brazilian Stretch Marks One Area Camouflage One Area, Micropigmentação do couro cabeludo e muito mais.
Então, se você deseja obter um serviço de qualidade, com conforto e preços justos, acompanhe as redes sociais e entre em contato: @the_browandsome - Insta | @The Brow & Some - face @thebrowandsome - TikTok | Telefone: +1 (914) 882-1497 Endereço: South Main St, Ground Floor. Port Chester, NY - 10573
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
09
10
The Best Journal For You!
General News
DESTAQUE
Trajetória de ativista brasileira em CT é destaque na Band em Minas Gerais Da Redação do Brazilian Times
O programa Momento Mentores, exibido pela Band Minas, tem por obje�vo destacar a história de brasileiros e seus meios para inspirar outras pessoas. No começo de sua segunda temporada, a programação tem destacado influenciadores digitais e alguns empreendedores.
Ester não é uma influenciadora digital, mas usa o seu conhecimento e influencia presencial para fazer o que mais lhe dar prazer, que é promover o Brasil e ajudar as pessoas. Ela nasceu em Belo Horizonte, Minas Gerais, vem de uma família humilde e trabalhadora e seu pai era um líder comunitário. “Eu cresci vendo ele ajudando os menos favorecidos e isso foi muito importante para a minha carreira, porque hoje
www.braziliantimes.com
APATIA
Ester durante a entrevista
Entre eles está a ativista Ester Sanchez-Naeck, que é ativa na comunidade brasileira em Connecticut e está sempre realizando ações beneficentes.
Friday, February 19th of 2021
eu faço exatamente o que ele fazia antes”, disse ela. O programa conta a trajetória de Ester desde que ela chegou aos Estados Unidos, em 1988. Uma guerreira que trabalhou com limpeza de casas e escritórios, mas sempre fica na educação. Ela conseguiu diplomas em vários cursos com o objetivo de conhecer as leis e como viviam o povo norte-americano e assim poder ajudar os brasileiros. “Hoje me sinto realizada porque faço o que gosto e sei que estou influenciado de forma positiva a vida de muitos imigrantes”, acrescentou. Ester também se desta-
ca por promover a cultura brasileira nos EUA. “Esse é o maior patrimônio de uma sociedade”, disse. Em Hartford, cidade onde ela reside, trabalha como promotora da cultura brasileira. Entre as ações que ela realizou para destacar o Brasil, está a Parada de Sete de Setembro, o Brazilian Day de Hartford e de Dandury, o Centro Cultural Brasileiro Shaheen, o Bazar Shaheen, desfiles de moda, entre outros. Além disso, ela é a idealista responsável pela abertura do Consulado Brasileiro de Hartford e o Consulado dos EUA em Belo Horizonte. No centro cultural, ela oferece auxílio educacional, cultural, jurídico, social e saúde para milhares de compatriotas residentes no estado de Connecticut. Para assistir parte do programa Momento Mentores, acesse o link https://bit. ly/3dj2Hdc.
A TRAGÉDIA DA INDIFERENÇA Da Redação do Brazilian Times
No último domingo, assim como faço em todos os finais de semana, dirigi até a padaria para comprar pães para o café da manhã. Na saída da padaria, quase sempre, tem uma pessoa pedindo dinheiro. Nesta manhã, o pedinte estava sem máscara e começou a falar a distância comigo, eu tentei dispensar e ele se aproximou comentando: - Queria agradecer por me ouvir. Gostaria de pedir um pão para eu comer. Abri o saco e entreguei para ele, então fechei a janela do carro e fui para casa. No caminho, em uma praça, dezenas de pessoas e animais abandonados se amontoavam, no lugar improvisado como moradia. Logo eu estava em casa, com o café quente e o pão pronto para comer com manteiga. Em minutos já tinha esquecido do que tinha visto minutos atrás. Isso o que aconteceu comigo é o mesmo o que acontece com muitas pessoas, que inconscientemente se acostumam com a miséria. Em 2014, perto da comemoração da quaresma, o Papa Francisco admitiu que a humanidade se acostumou a situações de miséria e o sofrimento humano. “Habituamo-nos à violência, como se fosse uma notícia diária normal; habituamo-nos a irmãos e irmãs que dormem na rua, que não têm um teto para se abrigar. Habituamo-nos a refugiados em busca de liberdade e dignidade que não são acolhi-
dos como deveriam”, concluiu o pontífice. Uma das conceituações da pobreza é a privação do que se faz necessário para o bem-estar no aspecto material, notadamente alimentação, vestimentas, habitação e demais ativos. Mas também a pobreza em seus aspectos psicológicos, que faz das pessoas mais necessitadas, elementos mais vulneráveis a humilhação e mais distantes de todo tipo de participação da sociedade. Fenômeno semelhante a esse, são referentes a tragédias e epidemias, hoje ainda estamos no Brasil com cerca de mil mortes diárias causadas pela Covid19 e já vi conhecidos comentarem frases como estas “Uai, já tivemos 1500 mortes por dia, então está melhorando”. A imprensa falha em ser mais impactante nas informações, pois mil mortes por dia encheriam dois novos cemitérios por dia. A humanidade ainda está em busca de sua identidade, tentando se reencontrar, errando, acertando e errando novamente. Mas podemos ser a chave de ignição da mudança, não com dinheiro, mas com ideias que se transforma em ação para fazer a mudança, reduzir as injustiças e desigualdades sociais. Uma corrente do bem em prol da mudança, como foi a união mundial dos cientistas que em tempo recorde desenvolveram as vacinas contra a Covid19. O saudoso professor Piarluigi Piazzi disse uma vez em uma entrevista que “A humanidade tinha a tecnologia para desenvolver a borracha vulcanizada a muito tempo, mas só a criou quando foi preciso”, o que ele quis dizer é que podemos fazer a mudança, se a gente tiver consciência daquilo que queremos mudar. E aí, leitor, quem quer começar?
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
General News
The Best Journal For You!
REPRESENTAÇÃO
Advogada brasileira se destaca em casos de acidentes de trabalho, de carro e negligências médicas em NY Da Redação do Brazilian Times
Os brasileiros que vivem nos Estados Unidos devem estar cientes de que não devem temer procurar os seus direitos, principalmente quando o assunto é indenização por acidentes de trabalho, de carro e negligências médicas. Este tem sido o trabalho da advogada Melissa Barbosa Kobernitski, que busca alertar os brasileiros sobre a importância correr atrás dos seus direitos.
Melissa Kobernitski é especializada em acidentes de trânsito e negligência médica
Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos
O escritório Antin, Ehrlich & Epstein, LLP, ao qual Melissa faz parte, tem mais de 30 anos de experiência e se orgulha de ter obtido sucesso em vários casos e mais de 100 milhões de dólares em indenização para seus clientes. A advogada explica que oferece um atendimento personalizado para a comunidade durante todo o processo. Além disso, os honorários são cobrados somente se o cliente for indenizado. A advogada Melissa atua nas áreas de Negligência Médica, Acidentes de Carro, Acidentes de Construção, Caídas/Escorregadas, Acidentes de Elevador e Escadas Rolantes, Acidentes Esportivos, Excesso de Força Policial, Agressões Físicas, Mordidas de Animais, Incidentes em Escolas, Queimaduras, Negligência Geral. Para saber mais ou entrar em contato com ela, ligue no telefone (212) 969-8117. O atendimento é em português. O escritório fica localizado no 49 West 37th Street, 7th Floor, New York City (NY).
Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.
www.braziliantimes.com
11
12
General News
The Best Journal For You!
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
SUCESSO
Em 21 anos de existência, Total Help atingiu o sucesso e conquistou o mundo
H
Da Redação do Brazilian Times
á 21 anos a maranhense Regiane Luna, natural de São Luis do Maranhão criada no Rio de Janeiro, iniciou colocou em prática uma ideia que se tornaria uma referência na comunidade nos Estados Unidos e faria parte da vida de milhares de brasileiros que vivem neste país. Surgiu a Total Help, um escritório que se tornou o maior na área de prestação de serviços jurídicos dos mais diversos. “Foi a decisão mais importante de minha vida e encaro isso não como um trabalho, mas algo que me dá prazer”, disse ela.
A criação da Total Help era um sonho antigo desta “carioca de coração”. Ela, que chegou aos Estados Unidos em 1994 para estudar, retornou ao Brasil e pouco tempo depois retornou a este país devido à paixão e a cultura que a conquistou logo nos primeiros dias. Ela fixou residência em Los Angeles, na Califórnia e trabalhou como recepcionista em um consultório médico. Mas em menos de oito meses recebeu um convite para trabalhar em um escritório de advocacia, que lhe proporcionou seguir com os estudos. Ela tem formação em Associates Degree pela LA Pierce College, é bacharel em Ciências Polí-
Regiane destaca que os casos mais populares são da área de imigração, petições de casamento, processos de deportação. “Depois vêm os casos de acidente de carro seguido de acidente de trabalho. Essas são as áreas mais populares”, afirma ela que até o momento atendeu quase 300 mil casos.
Regiane está à frente da Total Help
A dedicação e potencial de Regiane, bem como de toda a sua equipe, foi a chave para o sucesso e atualmente, a Total Help conta com 67 advogados em sua equipe distribuída em 33 localidades com escritórios e atende na Flórida, Geórgia, Carolina do Sul, Carolina do Norte, Pensilvânia, Maryland, New Jersey, New York, Connecticut, Massachusetts, Texas e Califórnia.
recer um serviço de qualidade e um atendimento honesto e preocupado com o melhor para seus clientes, o escritório foi ganhando espaço, conquistando mais e mais pessoas até se tornar um dos maiores da comunidade brasileira nos Estados Unidos. A Total Help começou a entrar em outros estados norte-americanos e através de parcerias com advogados experientes e que possuem o mesmo ideal que ela, o escritório chegou a um nível que ela jamais esperava. “Nosso objetivo era atender a nossa comunidade e oferecer o melhor. Não esperava que atenderíamos em tantas localidades diferentes neste país. Sou muita
com advogados em New Jersey. “Eu saí da Flórida para poder discutir o rumo de alguns processos e quando terminou o expediente, os advogados foram jantar. Os dois começaram a se conhecer e conversaram por horas. Regiane
achou
Kevin
Total Help está em todos os Estados Unidos e em vários países ticas pela Flórida Atlantic University e possui mestrado em Lei Internacional pela St. Thomas University. Foi na Flórida que ela criou a Total Help, escritório que se tornou um braço forte, um aliado e um suporte para a comunidade brasileira. Focada em ofe-
grata por esta conquista”, celebra. Foi no seu círculo de trabalho que ela conheceu Kevin Glory, um dos advogados parceiros da Total Help, com quem ela se casou em 2005. O casal se encontrou pela primeira vez em uma reunião que Regiane teve
encantador e a história de amor dele para com sua família foi a que mais a impressionou. No final da noite, o casal se beijou e duas semanas depois ele a pediu em casamento, o que aconteceu na Itália, em uma cidadezinha chamada Santa Margarita Liguri, há duas horas de Milão.
Nasceu ali não apenas um relacionamento de amor, mas uma parceria que resultaria em um grande sucesso e benefícios para a comunidade. Ele é proprietário da Kevin Glory Law Office, tem licença para atuar em quatro estados e coordena o departamento jurídico da Total Help em todos os Estados Unidos. Com o crescimento, a Total Help passou a atender não apenas a comunidade brasileira, mas imigrantes de outras nacionalidades. A prestação de serviços também aumentou e o escritório cuida de casos de indenização por acidentes de trabalho e de carro, questões imigratórias, processos criminais e até situações que envolvem mordia de cachorro. “Nós temos profissionais para as mais variadas áreas e nossos escritórios dão total suporte aos nossos clientes”, afirmou ela.
Além disso, Regiane abriu representações em Portugal, Itália e Inglaterra e recentemente, inaugurou um escritório próximo a Tóquio, no Japão. HISTÓRIAS AO LONGO DO CAMINHO Nestes 21 anos de existência da Total Help, Regiane vivenciou diversas situações, algumas tristes e outras engraçadas. Ela lembra que durante um caso onde defendia uma cliente, acabou tendo que “trabalhar” como baby-sitter porque ela não teve como cuidar da criança. “A mãe foi presa devido à uma violência doméstica e na hora da prisão, a polícia não percebeu que havia uma bebê de 13 meses dormindo no quarto. A mãe enfrentava uma deportação e o pai da criança, desesperado, ofereceu a filha para doação”, disse. De acordo com Regiane, “a menina era uma gracinha e decidiu levá-la para sua casa”. Ela conta que sua vida se tornou uma correria e precisou da ajuda da so-
gra. “Eu não sabia o que dar para um bebê, sem dentes, comer. Comprei fraldas, dormi ao lado da pequena, tomei banho com ela e fiz muitas outras coisas. Foi uma experiência única e, em duas semanas, o Kevin representou a mãe no tribunal”, disse ressaltando que a juíza se emocionou com a história e permitiu que a mulher fosse liberada da cadeia sem precisar pagar fiança. “Hoje essa família continua aqui e nós somos os padrinhos da menina”, acrescentou. Em outro caso envolvendo uma cliente que estava presa, a Total Help conseguiu não apenas tirá-la da cadeia, mas lhe proporcionou o caminho para conquistar o Green Card. Regiane destaca que cada caso que o seu escritório assume produz um impacto muito grande em sua vida, tanto na parte emocional quando profissional. “Nós nos dedicamos ao máximo aos nossos clientes para que eles tenham tudo o que precisa”, disse. Regiane explica que quando seu escritório assume um caso, sua equipe se envolve não apenas nas questões jurídicas. “Nós queremos que o cliente entenda que ele tem um amparo em nosso escritório. Quando uma pessoa nos procura é porque ela está abalada emocionalmente. Por isso, além do suporte jurídico, também oferecemos o nosso lado humano, pois um simples abraço ou uma conversa amigável pode amenizar a dor desta pessoa até que o processo seja concluído”, destacou. CONTATO Para conhecer mais sobre os trabalhos de Regiane e Kevin Glory e toda a equipe da Total Help acesse www.totalhelponline.com. Neste você também pode encontrar um escritório mais perto de sua região. Se preferir, pode ligar para o telefone (888) 633-3355 ou seguir a Total Help nas redes sociais: Instagram (@ totalhelp_group), Facebook (@TotalHelpGroup)
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
PHILADELPHIA
The Best Journal For You!
13
14
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
15
CABELEIREIRA ATUANTE HÁ 21 ANOS Anúncios enviar e-mail para lucianarodrigues714@gmail.com - Você também pode fazer parte desta coluna basta mandar sua foto por e-mail ou mensagem através do Facebook Lucy Rodrigues
BIRTHDAY BASH
Há 4 anos deixou o Brasil para viver um sonho e projeto de Deus em sua vida; como muitas encarou seus medos, suas dificuldades e venceu. Uma profissional dedicada e amante do seu trabalho, ganhou destaque em seu trabalho em Massachusetts, onde residia com sua família. Especializada em loiros, tem em suas mãos o dom e o talento de fazer transparecer e realçar a essência da beleza de suas clientes. Há 7 meses faz parte da equipe do Le Boutique Salon, localizado na #740 Main Street, em Myrtle Beach-SC, onde tem contribuído com o crescimento neste segmento da beleza em nossa comunidade brasileira. Uma mulher de muita luz, carismática e muito atenciosa com suas clientes e agradecida por tudo que tem feito o senhor. ADVERTISING
Parabéns para Victor Leonardo, que no dia 09 de fevereiro completou mais uma primavera. Um grande abraço, meu amigo. Tudo de bom e sucesso sempre é um pouco do que desejo a você. PARABÉNS O que falar nessa data tão especial para essa mulher maravilhosa, guerreira e iluminada da qual me orgulho imensamente e tenho a honra de chamar de MÃE. Parabéns minha mãezinha linda, que no dia 16 de fevereiro assoprou mais uma velinha. Te amo muito e que Deus te abençoe sempre Coloque seu trabalho ou empresa em evidência. Para mais informações: lucianarodrigues714@gmail.com
16
The Best Journal For You!
Por aí com Denny Silva
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
Cirurgião Plástico Brasileiro quebra o tabu da aceitação com trabalho de Empoderamento negro libertário da beleza Da Redação do Brazilian Times
O médico Cirurgião Plás�co, Dr Aurilio Luís, desenvolveu um método para valorização pessoal da esté�ca da etnia negra para o nariz negro o processo da redução nasal sem perder a caracterís�ca da sua etnia, e valorizar a autoes�ma dos seus pacientes, que tem direito de mexer na sua esté�ca facial, no seu nariz. Em tempos de racismo e outros pré-conceitos contra o negro, o cirurgião plástico Aurilio Luís, trabalha revolucionando a estética e o mundo da cirurgia plástica com o projeto do seu estudo de anos pesquisando a pele negra, que se chama Projeto Asa Nasal de Divas Negras. Dr Aurilio desenvolveu o método que é redução das abas do nariz através de um processo cirúrgico que é de apenas 15 minutos, e após com a cicatrização o nariz
vai tomando uma nova forma sem ser agressiva como é em alguns processos cirúrgico. O propósito de Dr Aurilio e quebrar com o preconceito velado que é aceitação. Para o Cirurgião plástico ser negro não é só se posicionarem de ter cabelos crespos ou nariz achatado, ser negro está na sua cor e na sua alma. - O projeto asa nasal de divas enfrenta o preconceito de frente, contra julgamentos e determinações prévias
da aceitação velada e o que impede o negro de escolhas a beleza através de procedimento estético em busca de Empoderamento, e liberdade e escolha, á um caminho sem volta para a causa e busca de poder pelo afro-brasileiro em um procedimento inovador, rápido, seguro e de baixo custo. Dr Aurilio Luis Dr Aurilio com sua equipe incansável busca pelo direito à liberdade de expressão estética seja branco ou negros e principalmente levar o negro a direito as suas escolhas. Outras etnias têm liberdade de mexer na sua estética porque: o negro é julgado pelo próprio negro quando mexe na sua estética, não temos o direito de mexermos na nossa estética? Nem por isso deixaremos de ser negros Dr Aurilio Luis O procedimento é um processo que não é de custos autos e por isso a ideia do cirurgião e levar os recursos para várias camadas da sociedade, e hoje Dr Aurilio já atende, a mulheres e homens que são motoristas, atendentes, cozinheiras etc.... Dr Aurilio já atende algumas celebridades artistas negras que procuram para realizar o método a cantora revelação; Anna Cleo, Bruna de Paula do The voice, MC Mayara, dentre outras. Dr Aurilio recebe ataques na internet de pessoas tentando denegrir o seu trabalho, mas o cirurgião não se abate e continua trabalhando em favor de levar a satisfação a seus cliente e valorização da beleza negra.
Da Redação do Brazilian Times
Gi Lima & Gi Mara estão na trilha do absoluto Sucesso
As IRMÃS LIMA são lindas em simpatia e na voz! Elas Naturais de Penápolis, interior de São Paulo, Silvana e Gislene Lima tiveram uma infância humilde. Sempre incentivadas pela família, começaram muito cedo na música: Silvana tocava sanfona e cantava com a irmã mais velha, Dudu. Gislene, a caçula, era a bailarina da dupla, depois passou a cantar com Silvana. Fatalmente o destino interrompeu a vida de Dudu, a mais velha, que sempre ajudou na carreira das mais novas. Dudu fazia as composições e coreografias, e também investia seu dinheiro na realização delas. A morte da Dudu causou um choque nas outras duas irmãs e até uma pausa na carreira delas. Com o apoio da família, dois anos depois, a dupla retornou aos palcos. As irmãs Lima gravaram discos e uma homenagem à irmã, com a música ‘Voa Cisne’, que está disponível no YouTube. Começaram a se apresentar nas TVs regionais como as ‘Irmãs Lima’, até chegarem ao programa do Rodrigo Faro. Lá, ganharam instrumentos novos e conheceram os ídolos João Neto e Frederico. Participa-
ram também de concursos nos Programas do Ratinho e Silvio Santos, ambos no SBT. Foi nesse período que adotaram o nome ‘Gi Lima & Gi Mara’. Isso trouxe maior identidade à dupla. Nosso produtor Omar Silva é quem cuida da nossa carreira musical. Devido a pandemia do Corona vírus, tudo teve uma pausa, mas tudo isso passará. Elas têm um longo percurso e prometem trazer muita novidade pra galera. Músicas, parcerias, um novo trabalho feito com muito carinho. Primeiro, “Coloquem Deus em primeiro plano, nunca desista dos seus sonhos. Por mais difíceis ou loucos que pareçam. Tudo tem seu tempo e hora. Deus coloca as pessoas certas, no momento certo. Não tem essa de eu não tenho condições para isso ou aquilo, ninguém acredita em mim, não tenho apoio. Não ponham isso na cabeça. Vocês podem chegar aonde quiserem, ‘’basta acreditar’’. Um beijo e um abraço da Gi Lima & Gi Mara a todos vocês e nossa gratidão”, finaliza as irmãs Lima.
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
Por aí com Denny Silva
The Best Journal For You!
17
Lulú lança single e vídeo “Mente em Blanco” Da Redação do Brazilian Times
Duo musical Heartbreakers lanca novo single “Diz-me Se” Da Redação do Brazilian Times
Os irmãos Rui e Marcos Nogueira constituem o duo musical Heartbreakers. O seu percurso no mundo da música começou desde cedo, mas nos últimos anos os irmãos têm vindo a destacar-se no mercado pop Português ao se lançarem a público com os seus temas originais.
“Diz-me Se” é o novo Single dos irmãos Nogueira. Dos temas até então lançados, este é considerado pelo duo o mais “Heartbreaking”, pois trata-se de uma balada pop, que retrata a razão pela qual não devemos partir em busca de um objetivo quando, na verdade, já existe tudo para nos sentirmos realizados.
A vocalista e compositora mexicana Lulú inaugura uma nova era para sua carreira musical com o lançamento de seu single “Mente en Blanco”. Como uma artista emocional e apaixonada, por meio de suas letras ela ilustra como alguém se sente quando se apaixona e perde o controle de seus pensamentos. Produzido por PHYNX (membro do AQUIHAYAQUIHAY) e Adrian Be que também administra a anti-boyband e ela, o single é uma fusão impecável de R&B e pop. A música e o vídeo já estão disponíveis em plataformas digitais. Lulu cativou fãs leais por meio de Tik Tok com seus covers estelares. Um sucesso do qual faço parte é “The Flame” com Israel Torres e Brosste Moor. O single alcançou várias listagens no Spotify México. Seguindo o sucesso da música, ele
lançou sua primeira música solo “Talk To Me”. Lulú já se apresentou em vários festivais e eventos musicais como EDC México, Pal Norte e Beyond Wonderland.
SLOWLY Records. A lista da SLOWY Records também inclui AQUIHAYAQUIHAY, Abhir Hathi, Ziizzy, Beam, Lil Benjas, La Malilla, Pinky06 e mais.
Em 2020, Lulú assinou contrato com a gravadora mexicana independente
https://www.youtube. com/watch?v=Dz3IQOc9J nE&feature=youtu.be
33 Há 33 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos
18
The Best Journal For You!
Friday, February 19th of 2021
Por aí com Denny Silva
www.braziliantimes.com
INFLUÊNCIA
A influencer Natali Matos, fala sobre o poder de influenciar tantas mulheres Da Redação do Brazilian Times
Natali Matos, é uma mulher que inspira e prova que com boas ideias é possível está na moda e ser dona do seu próprio destino.
Saiba quem é CÁLUA a Happer portuguesa que vem conquistando a Europa e o Brasil Da Redação do Brazilian Times
A Rapper Catarina Rodrigues mais conhecida como Cálua no mundo musical, tem 23 anos natural de Braga (Portugal), atualmente vivendo em Lisboa.
Com formação em administração de empresas, a influencer, não estava mais satisfeita em trabalhar na área financeira e decidiu inspirar mais mulheres com sua moda aparente. Sempre foi uma mulher criativa e que gostava de se vestir bem e procurava saber o que estava em evidência no mundo da moda. Apaixonada pela dança também, decide sair de Cuiaba - MT , e veio a São Paulo e foi trabalhar como vendedora de roupas , que garimpava no bom retiro e revendia e além de trabalhar como modelo. Natali, se estabilizou no mercado e decide ser hora de se dedicar ao que realmente lhe dava prazer e fazia feliz, trabalhar com o público e dividir seus conteúdos com outras pessoas. “Não precisamos usar grife para esta na moda”, podemos nos inspirar na moda de marcas brasileiras, que tem
coisas muito especiais e com um pouco de conhecimento podemos compor um look incrível e o mais importante barato. Eu amo deixar aflorar outras mulheres, através de minha essência e para isso tenho perucas de diversas cores, onde componho meus looks inspiração. A mulher moderna pode tudo, pois é dona de si, é empoderada e capaz de ser e ter tudo que quiser, basta ter a orientação de bons profissionais, que até pode ser aquele do salão de beleza do seu bairro, basta acreditar em si. Está na moda é se compreender e saber o que cabe ou não no seu corpo, ter bom gosto e bom senso. Para finalizar deixo que pensem no que definem como moda: “Na moda assim como em outras áreas, nada se cria e sim se ressignifica “. (@natalimatosreal)
A artista disse que a música sempre fez parte de sua vida, há muito tempo. Cresceu ouvindo hip hop e tendo como influenciadores Dengaz, Eminem, Regula, Dillaz, Capicua e outros. No início de sua carreira, Cálua usava outro nome artístico (D-Cifra) que segundo ela não é qualquer pessoa que decifra sua personalidade.
Calua participou de um projeto com o artista brasileiro, Diego Faria, cantor do hit “Elas ficam loucas”, intitulado como “Me leve”. No mesmo ano fez também outro projeto com a cantora, Patrícia Palhares, intitulado “Conto de Fadas”. Calua também já se apresentou em vários shows da YV portuguesa, tais como RTP1 SEMPRE, Na Praça da Alegria, Porto Canal e outros.
Por isso desde cedo ela encontrou a forma de expressão na música. A jovem, de Vila Verde, que trabalha em Lisboa não se arrepende do que aconteceu. “Pelo contrário, agradeço o que passei, porque tudo isso me fez crescer, me ajudou a ser quem sou hoje”, completa Cálua. Ainda hoje, Cálua diz que não vê nenhum rapper que fale abertamente sobre os problemas das mulheres. “Procuro passar a mensagem de que não devemos ser tão homofóbicos ou sexistas. Quero ajudar a abrir mentes”, afirma, ao mesmo tempo que confessa que “os portugueses ainda são muito fechados”.
Em 2015, Cálua participou do The Voice Portugal ficando na equipe do Anselmo Ralph, chegando às Em suas letras enconsemifinais, com toda a extramos histórias inspiradas posição após o programa, em suas próprias experias ligações não pararam por meses. Após dois anos ências. Relatos fortes e rede preparação em 2018, a ais de quem foi vítima de “bullying”. cantora lançou seu o primeiro Para saber mais sobre a Rapper Cálua, siga nas redes sociais: Redes Sociais EP intitulado Facebook - https://pt-br.facebook.com/calua.pt de “Mundo LiInstagram - www.instagram.com/caluaofficial8 YouTube - www.youtube.com/channel/UC1A7TX5AF1wZDS4vi9CkCmQ?view_as=subscriber vre”. Músicas No ano seguinte 2019
Cálua e Patrícia Palhares - www.youtube.com/watch?v=LLJcWPg-q_A Cálua e Diego Faria - www.youtube.com/watch?v=3uU9TNLrt0Y Cálua - Só eu sei o que vivo - www.youtube.com/watch?v=_nK3qwWpxPw
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
FAÇA O SEU
Income2021Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00
174 Wilson Avenue Newark, NJ 07105 ACEITAMOS CARTÕES DE CRÉDITO
33
19
20
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
O Fino parabeniza a comunidade pelo bom comportamento diante da crise atual, ALIANÇAS FINO JOALHEIRO
Pastor Fernando Peter abençoando nossas vidas em nome de Jesus Cristo para um ano de 2021 com muitíssima saúde, amor e felicidade para todos nós, na Igreja do Avivamento
Rádio 1360 AM traz o melhor da comunidade brasileira na América do Norte com música gospel e muito mais
Ágda Cristina Mariano da Silva Modelo fotográfica e cantora gospel se preparando para o seu aniversário de vida, junto à sua mãe, senhor Mariano da Silva, sentada na espera do grande momento
Nossa querida repórter Vanisa, que fará parte da campanha “Deus Salve a Criação”, como as araras azuis do Amazonas
Mesmo a cidade de Newark limpando alguns lugares tem muita gente reclamando das toneladas de neve na cidade
Somente com muitíssima fé podemos chegar ao fim desta crise mundial
A Revista Brazilian Times esteve na posse do presidente dos EUA, Joe Biden
Friday, February 19th of 2021
Advertisement
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
33 classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
33 Há 33 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos
www.braziliantimes.com
21
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
Direto de Phoenix, AZ
The Best Journal For You!
11
DESTAQUE
De menina à mulher
C
omo qualquer outro imigrante, vim atrás do Sonho Americano há quase 18 anos atrás. Recém-casada e totalmente sem experiência embarquei nessa “aventura” com o meu marido, de iniciar uma vida em um país que não conhecia a língua e muito menos os costumes. Assim, comecei a minha jornada com 22 anos, atrás da Liberdade Financeira, de São Paulo a Los Angeles, Califórnia.
Independente do berço e de como fomos criados, ao pisar em território norte-americano, renascemos, é como se você apertasse o botão “reset” e você tem uma chance de se reinventar e recriar sua história. Mesmo não esquecendo das nossas raízes aprendemos a que superar a saudade, não só dos familiares como dos amigos, da comunhão e da comida. Tem uma frase que ouvi e que reflete muito a força que temos que ter para viver num país estrangeiro, morar fora não é para muitos. Eu vi muitos amigos irem embora, muitos casamentos serem dissolvidos, enfim não é uma jornada fácil, mas quando olho para trás enxergo muitas vitó-
rias e me alegro com a minha transformação e fortitude. Fazendo um fast-forwarding da minha vida, senti que nessa quarentena buscava uma algo mais, um diferencial. Nessa quarentena eu completei 40 anos e cresceu em mim uma vontade grande de encontrar meu propósito e viver uma vida com mais significância. Participei de um curso dado por um brasileiro e realmente a chama e a vontade de inovar e empreender cresceu dentro de mim. Ainda não estou nem perto da onde quero estar, mas estou progredindo. Descubra que através da minha vivência e dificuldades como imigrante eu posso agregar, transformar vidas através da educação financeira. Tive oportunidade de escrever meu e-book “ Em busca da Liberdade Financeira” contando como eu me libertei das minhas crenças limitantes e saí da Corrida do Rato. Todos nós trazemos nossas bagagens e crenças, que muitas vezes precisam ser quebradas para que possamos viver e realizar muito mais. A corrida dos Ratos, é um termo utilizado pelo autor Robert Kayasaki no livro Pai Rico e Pai Pobre, ilustrando o ciclo vicioso que vivemos, agimos baseado em padrões estabelecidos, vivemos como ratos de laboratório, vivendo para trabalhar e pagar contas.
Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@ yahoo.com ou mensagem através do Facebook para esta colunista
SABOR
A HISTORIA DA MASSA FOLHADA
Comecei a enxergar isso e decidi mudar da Califórnia para o Arizona e desde então o meu foco foi outro. Não queria viver com a maioria, vivendo longe de casa, já pago um preço alto e desse jeito não posso continuar trabalhando para pagar boletos. Não foi fácil, eu tentei, perdi foco, tive dificuldades, mas eu venci, eu estou num patamar que nunca tinha conquistado antes. Sei que muitas mulheres, também passam por isso, vem em busca do sonho americano e se deparam com problemas diversos e perdemos o foco. Muitas vezes não sabemos o dia de amanhã, o futuro é muitas vezes incerto e cheio de imprevistos. Hoje, estou trabalhando nesse propósito de ajudar minhas conterrâneas brasileiras a obterem clareza, direcionamento e viver com mais significância realizando sonhos e fazendo o sonho americano acontecer. Eu sei o quão duro é olhar para trás e achar que estar aqui não está valendo à pena, mas essa situação ou esse período não te define, você não está sozinha e se você chegou aqui, existe um propósito. Descansar faz parte mas desistir nunca! Eu aprendi sozinha, levou mais tempo, mas eu tive que fazer alguns sacrifícios, mas a recompensa foi grande. Como disse, tenho um caminho grande a percorrer, mas hoje eu sei onde estou e principalmente onde eu quero chegar! Por isso, o meu propósito é ajudar mulheres como eu a encontrarem a sua essência através da educação financeira. Estou disposta a compartilhar meu aprendizado e pretendo alcançar muitas mulheres. Nessa nova jornada, o que mais me motiva é celebrar as vitórias das minhas mentoradas. Isso sim é priceless! (texto de FERNANDA MAXIMILIANO)
Baseados em manuscritos dos quais temos conhecimento, podemos afirmar que os inventores da massa folhada foram os gregos que preparavam pratos doces alternando folhas de massa com gordura ou azeite, frutas secas e amêndoas ou pistachos, regando depois com mel quente. O Kopte ou Kopton servido no banquete dos Sophistas do Ateneu tem tudo a ver com o avô do nosso mil folhas! Essas especialidades passaram mais tarde para Bysance provável berço da baklawa, sobremesa feita de finas folhas de massa, intercaladas por creme, frutas secas e mel, servida em 1539 pelo sultão Soliman na ocasião das festividades quando da circuncisão do seu filho. Um chef do Shah Abbas, na Persia, de nome Ostad Nourollah deixou em 1629 uma receita de baklawa de lentilhas com mel, agua de rosas e musc. As lentilhas aparecem com frequência em receitas antigas de doce e por mais surpreendente que possa parecer, ficam excelentes! Os cruzados trouxeram as receitas para Europa que se difundiram rapidamente, encontramos em 1311 textos franceses que citam um bolo folhado servido no dia dos Reis na região de Paris e uma publicação da receita do Pastéz d´Espaigne Fueiltéz ou pastel de Espanha folhado, em 1603, onde é explicado de maneira bastante concisa, é verdade, a técnica da massa folhada. Por outro lado, foi reportado a nosso conhecimento uma especialidade da China de 1330, durante a dinas-
CANTINHO DO HIKE ARIZONA
Brown ranch trail Scottsdale
tia Yuang, descrita como sendo finas folhas de massa intercaladas de cebolinha. Na Renascença, na corte francesa, os cozinheiros de Catherine de Médicis inventam novas maneiras de utilizar a massa e a cozinha Francesa passa a descrever inúmeras receitas, tanto doces como salgadas, tendo-a como base. Até o século 17, só se praticava a técnica de sobrepor folhas de massa, untadas com banha ou azeite, colocando o recheio entre elas, mas foi no século 17 que o francês, Claude Gelée, doceiro na sua juventude, inventou a massa folhada com manteiga. Havendo se mudado para Roma aos 14 anos com uma brigada de cozinheiros e trabalhando como cozinheiro para o pintor italiano Agostino Tassi, prepara um dia um pão para seu pai que está doente. Imagina colocar manteiga na massa, que, estando fria, não se mistura muito bem com a farinha. O nosso doceiro abre a massa, a dobra, a abre de novo, a dobra, afim de incorporar a gordura e põe o pão para assar. Quando o retira do forno e o corta, percebe que se formaram folhas delicadas no interior do pão. Se tornaria um pintor famoso, lembrado por suas paisagens no estilo clássico e ficou nas memorias gastronômicas como “le Lorrain”, provável inventor da nossa famosa massa folhada com manteiga. Na história da arte, há outro artista famoso, o compositor favorito de Louis XIV, Lully que que também foi doceiro na sua juventude. No entanto, foi no século 19 que o grande chef Antonin Carême, mestre incontestável da gastronomia francesa, patriarca de uma longa linhagem de gênios dos fogões, aperfeiçoou a técnica da massa e deixou as regras definitivas para prepara-la. A França então, já se havia imposto como farol Europeu da alta gastronomia, a fama de seus criativos e modernos chefs de cozinha fazia que nobres, endinheirados e monarcas se disputassem os serviços dos grandes cozinheiros franceses. Carême, com seu legendário senso da perfeição, elaborou os passos para realizar uma massa leve, bem amanteigada, como estava no gosto da época, perfeita para executar espe-
cialidades que perduram e nos encantam até hoje. Estipulou as medidas certas, equilibrando farinha e manteiga na exata proporção e o número de dobras, que seriam 5, para que o resultado seja uma massa leve, crocante, quase desmanchando. A massa folhada conheceu seu apogeu no final do século XIX, sem dúvida graças ao prestigio da doceria francesa e o primeiro “mil folhas” nasceu na Pâtisserie Seugnot, rue du Bac, em 1867. Grande parte dos países europeus adaptaram a massa para suas receitas, na parte central os strudels e as borekas fazem as delicias dos amadores, na Itália e na Espanha grandes doces e sobremesas se servem da massa. Encontramos nos livros de Henri Paul Pellaprat, chef e professor de cozinha prestigiado, do final do século XIX, começo do século XX, uma descrição de uma massa folhada que se fazia na Espanha da época, intercalando folhas de massa e azeite de oliva que ele descreve como excelente. Os espanhóis haviam herdado a técnica dos folhados mouros e os haviam adaptado à sua cozinha, mantendo o habito de confeccioná-la com azeite ou com banha, tal qual se fazia na Idade Média. O segredo para se obter uma boa massa folhada é a utilização da melhor manteiga possível. A adjunção de vinagre permite o retardo da oxidação da massa quando essa deve permanecer na geladeira por dois ou três dias e reforça o glúten da farinha. As fases de repouso entre as series de dobra tem de serem respeitas, trinta minutos no mínimo, isso vai evitar que a massa não se deforme quando asse. A massa tem de ser cortada e levada ao forno bem gelada, no limite da congelação e o forno há de estar a 200°, ou seja, bem quente, depois de alguns minutos, baixar.
Friday, February 19th of 2021
SPORT
www.braziliantimes.com
TIMES
The Best Journal For You!
23
SHE BELIEVES
Seleção feminina se apresenta nos EUA para torneio She Believes
A
Da Redação do Brazilian Times
seleção feminina de futebol já está reunida em Orlando (Estados Unidos) para disputa do She Believes, torneio amistoso que serve de preparação para a Olimpíada de Tóquio (Japão). A equipe comandada pela técnica Pia Sundhage se apresentou nesta segunda-feira (15) à tarde.
Na chegada à concentração, as jogadoras e a comissão técnica foram submetidas a exames de PCR, seguindo protocolo de saúde de combate ao novo coronavírus (covid-19). A delegação já havia realizado testes de swab nasal (cotonete) quatro e dez dias antes da apresentação. A avaliação prévia detectou a presença do vírus na lateral Fabi Simões, do Internacional, que foi cortada. A zagueira Kathleen, da Inter de
O Brasil estreia no She Believes na próxima quinta-feira (18), às 18h (horário de Brasília), contra a Argentina, única seleção presente no torneio que não estará em Tóquio. Milão (Itália), foi chamada no lugar. “É a nossa antepenúltima data Fifa [período destinado
a partidas entre seleções]. É um importante torneio, disputado contra seleções muito qualificadas, então, será um bom teste e conforme vai afunilando, chegando mais próximo da Olimpíada, os jogos ficam mais importantes”, destacou a zagueira Bruna Benites, do Internacional, à CBF TV.
DELEGAÇÃO FOI SUBMETIDA A NOVOS TESTES APÓS DESEMBARCAR EM ORLANDO
O Brasil estreia no She Believes na próxima quinta-feira (18), às 18h (horário de Brasília), contra a Argentina, única seleção presente no torneio que não estará em Tóquio. No domingo (21), o desafio será contra as anfitriãs norte-americanas, atuais bicampeãs mundiais, às 17h. No próximo dia 24, as brasileiras encaram o Canadá às 18h. Os jogos serão no Exploria Stadium, em Orlando. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)
VANTAGEM
Sport e Bragantino empatam no fechamento da 36ª rodada do Brasileiro Da Redação do Brazilian Times
No jogo que encerrou a 36ª rodada do Campeonato Brasileiro, o Sport e o Bragantino empataram em 0 a 0 na noite desta segunda-feira (15) na Ilha do Retiro. Com este resultado, o Leão chegou a 42 pontos (na 14ª posição), abrindo cinco pontos para o primeiro time dentro da zona do rebaixamento (o Vasco com 37 pontos) quando faltam apenas duas rodadas para o final da competição. Já o Bragantino terminou a rodada na 11ª posição, com 49 pontos, mantendo
chances de alcançar a zona de classificação para a próxima edição da Copa Libertadores.
NJ MA
732.637.7112
781.363.0847
Próxima rodada Na penúltima rodada do Campeonato Brasileiro, o Sport recebe o Atlético Mineiro no próximo domingo (21), a partir das 16h (horário de Brasília). No mesmo dia, o Bragantino visita o Goiás no estádio da Serrinha a partir das 20h30. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
33 Com resultado, Leão abre cinco pontos para o Z4
24
The Best Journal For You!
Friday, February 19th of 2021
Horóscopo
www.braziliantimes.com
Áries: É um dia de estratégias e ajuda para lidar com a carreira. O seu desejo é conduzir as metas no seu ritmo, mas com intenções de inovar. Você está no caminho certo, porém precisa examinar o cenário de uma forma reservada.
Touro: É um dia de novidades para conduzir os investimentos para os projetos e amigos. O cenário lhe traz reconhecimento e uma ambiência estrutural para desenvolver as suas ideias. Os estudos são validados e satisfatórios.
Gêmeos: O céu colabora com os investimentos para a carreira ou para conduzir metas futuras significativas. A forma com que vem idealizando o futuro traz aberturas para as concretizações e para ser reconhecido. É um bom dia para mexer com os recursos guardados.
Câncer: O trabalho vem com desafios, e você precisa ficar munido de informações e regras que são importantes para o seu desenvolvimento. Atenção com os desperdícios de oportunidades ou a própria forma de encarar a situação, porque leva ao erro. Seja justo e ético.
Leão: É necessário fazer duas análises: a primeira é com a forma com que vem encarando o relacionamento, principalmente por causa do julgamento e dos excessos; a segunda são as experiências com os filhos, principalmente a educação e o ensino. O céu exige de você novas posturas.
Virgem: É um dia ótimo para inovar as atividades para o lazer e o desenvolvimento de seus talentos. O céu lhe traz um presente, reconhecimento ou a possibilidade de seguir encaixado com as suas metas. O cenário afetivo é favorecido.
Libra: Há confusões com pessoas de sua convivência ou parentes. Você está com dificuldades para interagir com informações, e isso dificulta o seu trabalho e a forma de concluir tarefas. As negligências ou excessos prejudicam a análise de um julgamento justo entre você e pessoas.
Escorpião: Atenção com os exageros e a falta de habilidade para lidar com os recursos financeiros. Está com tendência a se prejudicar por falsos julgamentos, crenças limitantes ou regras que são negligenciadas. É importante entender o cenário para um melhor aproveitamento.
Sagitário: É um dia pesado para interagir com os sentimentos e frustrações que vem carregando em relação à família. Você é testado em suas posturas e a forma de lidar com parentes ou uma pessoa muito próxima. É importante soltar ideias que não agregam mais nada para o seu desenvolvimento.
Capricórnio: É importantíssimo ampliar o seu campo de visão sobre crenças que vem carregando em relação a parentes e pessoas de sua convivência. Você está vulnerável, e isso prejudica o seu estado emocional. Busque o autoconhecimento e práticas espirituais mais elevadas.
Áquario:Os projetos que vem desenvolvendo chegam com desperdícios, e isso afeta grandemente os recursos materiais. É importante ponderar e analisar o quanto pode usufruir de outra forma. O céu aponta desafios financeiros por causa de exageros e falta de limites. Atenção com as regras.
Peixes: O céu alerta para o alcance de um julgamento justo e ponderado. Você está sendo testado em sua sabedoria e, para isso, precisa ampliar o seu campo de visão. Vejo erros cometidos por assuntos judiciais, otimismo cego, atitudes arrogantes e falta de ponderação. Busque a verdade e a justiça dentro de sua consciência.
ESCUTE A RÁDIO NO SEU CELULAR
/radiobraziliantimes
/braziliantimes
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com
PASSATIMES
The Best Journal For You!
33 Há 33 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos
www.braziliantimes.com
25
26
Brazilian Times
Friday, February 19th of 2021
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Imóveis Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@adlervac.com #M Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-5081490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac.com #M
The Brow & Some- Somos especializados em maquiagem semi-permanente de rosto e corpo. Oferecemos apenas as melhores técnicas e produtos do mercado. Visite nosso website: www.thebrownandsome.com. Endereço: 55 South Main St, Ground Floor. Port Chester, NY – 10573. Instagram @the_browandsome - Facebook @The Brow & Some. Telefone (914) 882-1587. #D Interprete Aminda Leme- Serviços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail.com #f
Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@aol.com. Atendemos em português, inglês e Companhia de constru- espanhol. #p ção- precisa-se de pedreiros e pessoas para trabalhar em telhados. Deve ter experiência e carro. O trabalho é em Rochester, NJ e NY. Enviar mensagem de texto para: (914) 309-7236.#L
Basta preencher o cupom abaixo! Parkland (FL)- 3.21 ACRES de terra em Parkland (FL), com casa 4/3/2 com piscina e jacuzzi por apenas US$992k. Melhor oferta em Parkland! Contato: Neuma Monteiro. Cel: (561) 577-2060. #a Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #o
Help Agência de empregosTrabalhos em restaurantes, bares, cafeterias e construção. Endereço: 3418 Northern Blvd., 5º andar. Long Island City, Astoria 11101. Ligar: (646) 202-0955. Email: bestjobsnyc@gmail.com #a
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
É fácil anunciar no ClassiTIMES Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
VEZES
Trabalhador - Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura de trabalhadores honestos e motivados. Deve ter carteira de motorista válida e ser capaz de passar no teste de rastreamento de drogas. Ganhe mais de $2.000 por semana com Horas Extras Generosas e Trabalho com Taxa de Salário Prevalente. Ligue para 973-508-1490 e fale com Geneci • Email: geneci@adlervac.com
ACESSE:
www.facebook.com/braziliantimes
Laborer - 35yr old Family run Industrial Services Company in Port Newark, NJ looking for hardworking, honest and motivated laborers. Must have valid drivers license and be able to pass drug screening test. Earn over $2,000 per week with Generous Overtime and Prevailing Wage Rate Work. Call 973-508-1490 ask for Geneci Email: geneci@adlervac.com
TODAS AS QUINTAS DAS 7:30 ÀS 8:00 PM HORÁRIO EUA Venha toda semana fazer parte deste programa “delicioso” feito especialmente para você!
Help Agência de emprego
Trabalhos em restaurantes, bares, cafeterias e construção 3418 Northern Blvd. - 5º andar Long Island City, Astoria 11101 Ligar: (646) 202-0955 Email: bestjobsnyc@gmail.com
Motorista de caminhão com licença CDL Classe A. Empresa de Serviços Industriais, com 35 anos de mercado, localizado em Port Newark, NJ procura motoristas experientes, trabalhadores, honestos e motivados. Deve ter um registro de condução limpo e ser capaz de passar no teste de triagem de drogas. Ganhe mais de US$2.000 por semana com horas extras generosas e trabalho predominante sobre salários.Ligue para 973-5081490 e peça Geneci • Email: geneci@adlervac.com Truck Driver with CDL Class A License. 35 yr old Family run Industrial Services Company in Port Newark, NJ looking for experienced, hardworking, honest and motivated drivers. Must have clean driving record and be able to pass drug screening test. Earn over $2,000 per week with Generous Overtime and Prevailing Wage Rate Work.Call 973-508-1490 ask for Geneci Email: geneci@adlervac.com
Brazilian Times
Friday, February 19th of 2021
(617) 625-5559
Venda de propriedadevende-se um sítio em Juatuba (MG), a 20KM de Belo Horizonte, próximo a BR262, sentido Triângulo Mineiro. Rua principal do bairro asfaltada, próximo a colégio e posto de saúde. Área de 6.120 metros quadrados, documentados. Mais 12,000 metros de área verde cercada anexa ao sítio. Para mais informações entrar em contato com o Sr. Pedro através do número de whatapp: (31) 9108-3480. #M Ótima casa em Engenheiro Caldas - Casa toda reformada, com terraço, bem localizada! Telefone: 1 (338) 8493992 - E-mail de contato: suamidias@hotmail.com #b Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
27
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Grande Oportunidade- Vendese um prédio de 3 andares com terraço e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Ligar: 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. #L
Divido studio em East Elmhurst, Queens, New YorkDivido studio grande, com cozinha separada, com outro rapaz. Esta incluido eletricidade, gás, cable e internet. Valor: $950. Contato. Email: mapasil1@hotmail.com. #D Bridgeport (CT)- apartamento de 1 quarto grande, cozinha e sala integradas, banheiro e vaga de garagem. Utilidades inclusas: água,luz, gás e internet. Valor: $950. Próximo a transporte público e comércio em geral. 1 mês depósito + 1 mês aluguel. Falar com Luiz (203) 394-2524. #b
ALUGUE Bridgeport (CT) • 1 quarto grande, cozinha e sala integradas, banheiro e vaga de garagem. • Utilidades inclusas: água,luz, gás e internet. • Próximo a transporte público e comércio em geral.
Valor: $950
1 mês depósito + 1 mês aluguel
Falar com Luiz (203)394-2524
UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)
Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica
28
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, February 19th of 2021 www.braziliantimes.com