Issuu

 201.598.8163

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

2 206 es Tim

Year XXXII - N˚ 2062 - Fri, Dec 25th to Thu, Dec 31st of 2020 #braziliantimes

INFORMAÇÕES ÚTEIS À COMUNIDADE

DE VOLTA

BELEZA

É Natal em NYC

Consulado Geral do Brasil em New York Casal comemora ﬁm do processo de deportação

Casal imigrante deixa porão de Igreja na Filadélﬁa após 843 dias escondido do ICE leia mais na

PÁGINA 09

BT MAGAZINE

Capa da revista de Dezenbro

Revista Brazilian Times já está nas lojas brasileiras leia mais na

PÁGINA 03

REPRESENTAÇÃO

Consulado do Brasil em NY divulga preço dos serviços determinados pelo governo brasileiro

leia mais na

PÁGINA 02

Consulado divulgou em sua página no Facebook os valores dos principais serviços que podem ser feitos

Árvore de Natal do Rockefeller Center

DESTAQUE

Baiana é destaque como esteticista na Pensilvânia

Norka Schell se destaca como advogada de imigração

Norka Schell, a advogada de imigração da comunidade brasileira em NY

Esse clima de Natal em Manhattan é contagiante e preparei aqui algumas dicas especiais para você curtir a cidade e contemplar a beleza e magia natalina em diversas partes da cidade.

A Esteticista e Micropigmentadora Nara Moreira em sua Clínica "NARA BEAUTY CLINIC"

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

Nara Moreira nasceu na Bahia, filha de empresários, formada em administração de empresas e trabalhou por 16 anos em gestão de negócios em Salvador.

General News

Friday, December 25th, 2020

General News

REFÚGIO

Casal imigrante deixa porão de Igreja na Filadélﬁa após 843 dias escondido do ICE

Manifestantes cobram ações de Biden pró-imigrantes ainda nos primeiros 100 dias de governo

Casal comemora m do processo de deportação

Da Redação do Brazilian Times

m casal que buscou refúgio nos porões de uma igreja na Filadélﬁa, Pensilvânia, para fugir dos agentes dos agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês), deixou o prédio na segunda-feira, dia 21, após 843 dias. Isso só foi possível depois que o governo retirou o processo de deportação. “Quando recebemos a carta do ICE, eu ﬁquei apenas olhando para ela, em estado de choque. É um grande avanço. Depois de tanto tempo, isso é um milagre. Sinto que todo o estresse está se dissipando e tudo está se iluminando de alegria”, disse Clive Thompson, em um

comunicado. De acordo com a CBS Philadelphia, Clive, 61, e Oneita Thompson, 48, fugiram da Jamaica em 2004, quando uma gangue queimou sua fazenda e ameaçou matá-los. A família perdeu seu processo de asilo, mas foi autorizada a ficar. Três de seus sete filhos se tornaram cidadãos dos Estados Unidos e os outros quatro são residentes legais. No entanto, a a d m i n i s t r a ç ã o Tr u m p mudou as regras para deportar Clive e Oneita. Então, eles, junto com seus dois filhos mais novos, deixaram sua casa no sul de New Jersey, em agosto de 2018, e se abrigaram na First United Methodist

Church, em Germantown, até setembro de 2020, quando se mudaram para a Igreja Tabernacle United, no oeste da Filadélﬁa. “M eu coração es tá pronto para seguir”, disse Oneita Thompson ao Philadelphia Inquirer. De acordo com o Inquirer, não ﬁcou claro porque o governo Trump desistiu de seu caso contra os Thompsons, mas pode ser um sinal de que o próximo governo não adotará políticas de imigração de linha dura. Estima-se que 40 imigrantes, em 16 estados, estão atualmente abrigados em igrejas nos Estados Unidos. Estes locais são considerados “sensíveis” e os agentes do ICE não podem agir.

Ativistas marcha por sete estados para pedir e Biden uma reforma imigratória Da Redação do Brazilian Times

o estado de D e l a w a r e , centenas de defensores dos direitos dos imigrantes liderados por Make the Road Action e Casa in Action vieram em uma marcha que passou por sete estados e Washington DC convergindo para Wilmington, cidade natal do presidente eleito Joe Biden. O evento terminou no dia 15 e teve como objetivo entregar uma mensagem ao novo Chefe da nação: “Se manter ﬁrme e tomar medidas decisivas em três questões principais - imigração, reforma da justiça criminal e alívio da dívida de Porto Rico. Mas o compromisso de Biden em cumprir sua promessa de campanha de desmantelar as políticas de imigração do governo Trump por meio da autoridade executiva foi recentemente colocado em dúvida. No dia 13 de dezembro, a NPR relatou que o presidete eleito intencionalmente não incluiu a imigração em suas quatro principais prioridades porque a equipe de transição sentiram que os ativistas da imigração se tornaram fortes adversários. “Queremos que este novo governo acabe com a máquina de deportação do

ICE”, disse Alvarez, membro da Make the Road Action na Pennsylvania, diante de uma multidão socialmente distanciada, formada por defensores dos direitos dos imigrantes e aliados, na Rodney Square de Wilmington. Ela tem sido uma das defensoras contra as deportações do ICE no Condado de Berks, Pensilvânia, e Dilley, no Texas, onde "23 famílias negras e pardas, incluindo 28 crianças, estão enfrentando deportações ilegais”. Sobre a imigração, os ativistas exigem que Biden faça nos seus primeiros 100 dias de governo uma reversão das políticas de imigração impostas pelo p r e s i d e n t e Tr u m p . A agenda política pela qual se mobilizaram inclui uma moratória sobre detenção e deportação de imigração, aceitação de novos requerentes para o programa Ação Adiada para Chegadas na Infância (DACA, sigla em inglês), além do início de negociações em todos os litígios do Status de Proteção Temporária (TPS, sigla em inglês), designando Camarões, Guatemala e Venezuela para este programa, e um caminho para a cidadania para 11 milhões de pessoas

indocumentadas que vivem no país. “Sabemos que a nova administração tem a capacidade de usar a ação executiva como uma ferramenta-chave, tanto para reverter as políticas devastadoras de Trump quanto para melhorar a aplicação das leis de imigração. Durante a campanha, o presidente eleito Biden se comprometeu a fazer isso, incluindo uma moratória nas deportações”, disse Javier H. Valdés, co-diretor executivo da Make the Road Action. Na semana passada, houve vazamentos da equipe Biden sugerindo que ele estava cauteloso ao usar ações executivas, de acordo com o The American Prospect. Durante a administração Obama, havia uma tendência de culpar o Congresso pela inação em relação aos projetos de imigração. “Como deixamos claro em Wilmington, manteremos seu governo com esse compromisso e estamos ansiosos para trabalhar e garantir que a próxima administração aplique as melhores políticas possíveis para nossas comunidades”, disse Valdés.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, December 25th of 2020 www.braziliantimes.com

FALECIMENTO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com

FILHO DE IMIGRANTES É INDICADO PARA OCUPAR VAGA DE KAMALA HARRIS NO SENADO

VARIEDADES COM

Da Redação do Brazilian Times

 news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News:

Edirson Paiva Jr

(Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré

A modelo e musa ﬁtness também deseja saúde para toda humanidade

(Editor)

Arilda Costa

Diretora regional (CT)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Claudia Cascardo Diretora regional / NJ

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Márcia Davidowski (AR) Lucy Rodrigues (SC) Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Alex Padilla é ﬁlho de imigrantes

O governador da Califórnia, Gavin Newson, disse nesta terça-feira (22) que vai indicar Alex Padilla para o Senado dos Estados Unidos para preencher a vaga deixada pela vice-presidente eleita, Kamala Harris. Ele é o secretário de Estado da Califórnia, filho de imigrantes mexicanos e vai se tornar o primeiro latino a representar a o estado no Senado como suplente de Harris, que toma posse como vice-presidente no dia 20 de janeiro. Padilla ocupará o assento até o fim do mandato da senadora, previsto para 2022, quando precisará vencer as eleições de novembro de 2022 para continuar no cargo com um mandato de seis anos. E acordo com as informações, a documentação confirmando a indicação foi registrada nesta terça-feira na Comissão Federal Eleitoral. Com isso, se forma também um comitê de campanha de Padilla para o

Senado. O Governador contou que os pais do novo senador eram um cozinheiro e uma faxineira e que Padilla “trabalhou muito após seu começo humilde para chegar às salas de aula do MIT, o Conselho Municipal de Los Angeles e o Senado estadual, e se tornou um defensor nacional dos direitos ao voto”. Em um vídeo de Newson oferecendo o cargo a Padilla na noite de segunda-feira, o futuro senador disse estar “honrado e orgulhoso”. Disse também que deixará “a Califórnia orgulhosa no Senado dos Estados Unidos. Temos muito trabalho a fazer e estou pronto”. Padilla, em nota, prometeu lutar pelos que estão “tendo diﬁculdades para equilibrar seus orçamentos, para os pequenos empresários que lutam para se manter em atividade e para os proﬁssionais de saúde que buscam alívio”.

Friday, December 25th, 2020

General News

JUSTIÇA

Família processa ICE por morte em centro de detenção

arlos Escobar Mejia morreu em um hospital após contrair COVID-19 enquanto estava detido no Centro de Detenção Otay Mesa, sul do Condado de San Diego, na Califórnia. Ele é considerado a primeira pessoa a morrer sob custódia do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês). O centro é administrado por uma empresa privada chamada CoreCivic, sob a direção do ICE. A família de Escobar abriu um processo e alega "negligência, indiferença às necessidades graves de saúde e segurança e morte injusta". Além disso, aﬁrma que o imigrante foi mantido em condições que “o exporiam a uma doença mortal” e que o CoreCivic “o privou de equipamentos de proteção, distância social adequada, tratamento apropriado e tudo com o conhecimento e participação do ICE e seus funcionários”. A família acrescenta que a morte de Escobar “poderia ter sido evitada”.

Além disso, arma que o imigrante foi mantido em condições que “o exporiam a uma doença mortal” e que o CoreCivic “o privou de equipamentos de proteção, distância social adequada

Escobar, à esquerda, morreu sob custódia do ICE

O ICE disse que não comenta sobre litígios pendentes. Quanto ao CoreCivic, direcionou a mídia para uma declaração anterior feita após a morte de Escobar: “Nós estendemos nossas mais sinceras condolências aos entes queridos desse indivíduo”.

Registros mostram que Escobar foi detido pela primeira vez em janeiro, depois de ser preso por agentes do Departamento de Patrulha da Fronteira (CBP, sigla em inglês) enquanto dirigia o carro de um amigo no Condado de East San

Diego. Ele já havia sido detido por violação de leis de imigração oito anos antes, em Los Angeles. Ele teve sua ﬁança negada e ﬁcou detido no Centro de Detenção Otay Mesa. Em 24 de abril, Escobar foi levado a um hospital e colocado em um v e n t i l a d o r. “ Q u a n d o f o i transportado para o hospital, estava com falta de ar e morrendo”, diz o processo. “Ele recebeu uma transfusão de

sangue, mas já estava muito debilitado pelo vírus”. A família não estipulou valor de indenização neste processo. A ação legal exige que um júri determine a quantia de dinheiro a que a família pode ter direito. Incluindo Escobar, oito imigrantes em todo o país morreram com o vírus desde o início da pandemia. (com informações do Border Reporter)

FALSIFICAÇÃO

CBP apreende quase US $ 1,3 milhão em brinquedos falsiﬁcados em NJ e NY Da Redação do Brazilian Times

Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) informaram que no Porto da cidade de New York (New York)

Newark (New Jersey) descobriram recentemente um total de 141.112 jogos de cartas UNO, 9.600 cápsulas da LOL Surprise! Under Wraps e 1.980 L O L S u r p r i s e ! To d o s Cápsula da Lol Surprise. Brinquedo falsicado

falsificados. De acordo com as informações, as cápsulas Under Wraps se fossem autênticas, seriam vendidas por aproximadamente US $ 1.300.000. Os agentes inspecionaram um carregamento no final de novembro, depois que ele chegou da China. Em seguida enviaram imagens digitais dos brinquedos para o Centro de Excelência e Expertise de Merchandising em Massa e Produtos de Consumo da C B P. O s e s p e c i a l i s t a s trabalharam com os detentores da marca e determinaram que os brinquedos eram falsificados. O CBP concluiu a apreensão no dia 9 de dezembro. Os agentes

do Departamento de Investigações de Segurança Interna (HSI, sigla em inglês), em Newark, continuam a investigação. “Mais uma vez, a CBP demonstrou seu compromisso em proteger o consumidor contra a proliferação de bens de consumo falsiﬁcados de baixa qualidade e potencialmente inseguros”, disse Troy Miller, Diretor do Escritório de Campo da agência em NY. “Fazer cumprir as leis de direitos de propriedade intelectual é uma missão comercial prioritária do CBP. Continuaremos a trabalhar em estreita colaboração com nossos parceiros comerciais e de aplicação da lei para identiﬁcar e apreender mercadorias

falsificadas que podem prejudicar os consumidores e empresas de nossa nação”. De acordo com um comunicado emitido pela CBP, a fabricação e venda de produtos falsificados roubam receitas de empresas legítimas, priva os trabalhadores norte-americanos de empregos e representam ameaças à saúde e à segurança dos consumidores dos EUA. “Os lucros das vendas de mercadorias falsificadas apoiam outros negócios nefastos e ilícitos”. O CBP protege consumidores e empresas todos os dias por meio de um programa agressivo chamado “Direitos de Propriedade Intelectual (DPI, sigla em inglês).

General News

06 ESCRAVIDÃO

Brasileira forçada à escravidão doméstica e ao casamento forçado é libertada após 40 anos Cerca de 53 mil trabalhadores foram resgatados de condições análogas à escravidão no Brasil desde 1995, de acordo com um meio de comunicação, The Brazilian Report

Entre os 3.513 trabalhadores resgatados no Brasil entre 2017 e 2019, apenas 21 foram encontrados em servidão doméstica

Da Redação do Brazilian Times

ma brasileira que foi escravizada desde os 8 anos de idade em uma residência durante 40 anos e forçada a se casar com um membro idoso da família foi ﬁnalmente resgatada depois que os vizinhos avisaram as autoridades locais, no interior de Minas Gerais . “Eles lhe deram comida quando ela estava com fome, mas todos os outros direitos foram tirados dela”, relatou Humberto Camasmie, o inspetor responsável pelo resgate, à agência de notícias Reuters. Os pais da vítima a haviam entregado a um professor da Universidade Patos de Minas (Unipam), quando ela tinha cerca de 8 anos de idade, disse o ﬁscal do trabalho. Ela morava em um quartinho de um apartamento em Patos de Minas, no sudeste de Minas Gerais, na época do resgate. A mulher, agora com 46 anos, trabalhou para a família a maior parte da vida sem qualquer tipo de remuneração ou licença. A repressão à escravidão doméstica é difícil no Brasil porque os inspetores do trabalho são obrigados a obter um mandado de um juiz para entrar em uma casa suspeita de escravizar uma pessoa. Para obter permissão, os funcionários devem apresentar provas da

vítima de que estão sendo exploradas. Nesse caso, os funcionários foram avisados por vizinhos que receberam um bilhete da mulher solicitando que comprassem alimentos e produtos de higiene para ela, pois ela não tinha dinheiro. As autoridades também disseram que a mulher foi forçada a se casar com um membro idoso da família para que continuassem a receber sua pensão após sua morte. A mulher encontra-se atualmente em um abrigo onde é assistida por psicólogos e assistentes sociais. Os funcionários também estão tentando reuni-la com sua família biológica. Camasmie relatou ainda que a mulher agora recebe a pensão mensal de cerca de R$ 8 mil (US$ 1.560). Enquanto isso, o professor foi suspenso pela Unipam e as autoridades estão tomando todas as medidas legais, disse um porta-voz à Reuters. Os promotores estão tentando chegar a um acordo com a família para garantir uma indenização para a vítima. Se forem considerados culpados no tribunal, os acusados podem enfrentar a pena de prisão de 8 anos. Um advogado de defesa do réu disse que a família havia sido acusada como culpada antes do caso ir para o tribunal.

Embora a escravidão tenha sido abolida há cerca de 130 anos no Brasil, a escravidão moderna assumiu várias formas no país, sendo a maioria encontrada em pessoas que trabalham como empregadas domésticas em fazendas e fábricas têxteis. Cerca de 53 mil trabalhadores foram resgatados de condições análogas à escravidão no país desde 1995, de acordo com um meio de comunicação, The Brazilian Report. Entre os 3.513 trabalhadores resgatados no Brasil entre 2017 e 2019, apenas 21 foram encontrados em servidão doméstica, segundo a Reuters. “É muito raro receber denúncias (sobre servidão doméstica), pois a maioria (das vítimas) nunca percebe que está sendo abusada”, disse a promotora do trabalho Ana Lúcia Stumpf Gonzalez. E m b o r a a s trabalhadoras domésticas no Brasil tenham ganhado direitos ao longo dos anos, à medida que o Brasil ratiﬁcou a convenção da Organização Internacional do Trabalho sobre trabalhadores domésticos em 2018, grupos de direitos humanos acreditam que a pandemia de coronavírus fará com que mais trabalhadores domésticos ﬁquem presos a seus empregadores abusivos.

Friday, December 25th, 2020

Friday, December 25th of 2020

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

e um

São os votos da nossa equipe do Brazilian Times Newspaper, Brazilian Times Magazine, Rádio 1360AM e de todos os nossos parceiros comerciais à todos os brasileiros desta nação. WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Classic Productions

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Casa do Bife Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Jacaré • Costela • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Lagarto • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Murcela Vendemos: Sal Grosso Temperado Carvão

Norka M. Schell, ESQ

www.lawschell.com

FRES

CABLE SERVICES

MEAT

Casa Do Bife Market Inc.

Michele da Silva, ESQ

Ligue agora mesmo 617-481-9643 casadobifemarket@gmail.com

Localização 51 Franklin St. - Quincy - MA 02159 www.casadobifemarket.com

www.lawdasilva.com

Friday, December 25th, 2020

General News

DIREITO

Advogada brasileira se destaca em casos de acidentes de trabalho, de carro e negligências médicas em NY

ERA UMA VEZ O NATAL DE 2020

Da Redação do Brazilian Times

s brasileiros que vivem nos Estados Unidos devem estar cientes de que não devem temer procurar os seus direitos, principalmente quando o assunto é indenização por acidentes de trabalho, de carro e negligências médicas. Este tem sido o trabalho da advogada Melissa Barbosa Kobernitski, que busca alertar os brasileiros sobre a importância correr atrás dos seus direitos. O escritório Antin, Ehrlich & Epstein, LLP, ao qual Melissa faz parte, tem mais de 30 anos de experiência e se orgulha de ter obtido sucesso em vários casos e Melissa Kobernitski é especializada em acidentes de mais de 100 milhões de dólares em trânsito e negligência médica indenização para seus clientes. A advogada explica que oferece um Elevador e Escadas Rolantes, Acidentes atendimento personalizado para a Esportivos, Excesso de Força Policial, comunidade durante todo o processo. Agressões Físicas, Mordidas de Animais, Além disso, os honorários são cobrados Incidentes em Escolas, Queimaduras, somente se o cliente for indenizado. Negligência Geral. A advogada Melissa atua nas áreas de Para saber mais ou entrar em contato Negligência Médica, Acidentes de Carro, com ela, ligue no telefone (212) 969-8117. A c i d e n t e s d e C o n s t r u ç ã o , O atendimento é em português. O escritório Caídas/Escorregadas, Acidentes de ﬁca localizado no 49 West 37th Street, 7th

BRASIL

MP amplia acesso à internet banda larga via satélite no Brasil Da Redação do Brazilian Times

Governo Federal publicou, nesta segundafeira (21), a Medida Provisória nº 1.018, que incentiva a diversificação dos meios de acesso à conexão de alta velocidade, reduzindo impostos cobrados sobre antenas de banda larga via satélite de pequeno porte (Vsat). A iniciativa deve trazer um saldo positivo de R$ 4,4 bilhões para o país, que é a diferença entre a desoneração e o retorno em investimentos, entre 2021 e 2030, segundo o Ministério das A estimativa é que atualmente o Brasil tenha 350 mil Comunicações. pontos e a previsão é chegar a cerca de 750 mil estações Em localidades fora de centros urbanos, especialmente zonas rurais, esse tipo de satélite é serviço e a expansão do acesso à internet a única forma de brasileiros terem acesso à internet. A medida incentiva a até a edição da medida. A Medida Provisória, assinada pelo expansão de estações Vsat, que devem dobrar nos próximos cinco anos. A Presidente Jair Bolsonaro, reduz a Taxa de estimativa é que hoje o país tenha 350 mil Fiscalização de Instalação (TFI), a Taxa de pontos e a previsão é chegar a cerca de 750 Fiscalização de Funcionamento (TFF), a Contribuição para o Fomento da mil estações. Influenciada pelas taxas do Fundo de Radiodifusão Pública (CFRP) e a Fiscalização das Telecomunicações Contribuição para o Desenvolvimento da (Fistel), a política de cobrança desse tipo de Indústria Cinematográfica Nacional serviço no mercado brasileiro andava na (Condecine) que incidem sobre as antenas contramão do que é praticado em outros de internet banda larga via satélite de países, o que dificultava a contratação do pequeno porte.

á um ano atrás ninguém poderia imaginar que o Natal de 2020 seria tão diferente do último que a maioria das pessoas vivenciaram. Estamos prestes a comemorar o Natal da Pandemia. Foi um ano que passou rápido e que marcou o surgimento de novos costumes e um aprendizado acelerado da utilização de ferramentas digitais para a comunicação. Pessoas que nunca utilizaram um aplicativo para compras virtuais foram obrigadas a experimentar pela primeira vez. A Covid-19 evidenciou fraquezas e desconﬁanças ao redor do mundo. Não havia planos de contingência para uma doença como está e o mundo pagou caro, cerca de 1.800 mil mortes ao redor do planeta. Mas de uma maneira muito particular, e ao meu ver, inexplicável as vendas aumentaram, pelo menos nos Estados Unidos e Brasil. Números tão inexplicáveis como a ausência da divulgação de cas os de M orte provocadas pela Dengue no Brasil, era como se o Novo Corona Vírus tivesse extinto todas as outras doenças. Cadê a imprensa livre e independente? Foi um ano de muito preconceito racial com mortes, tanto no Brasil como nos Estados Unidos, que mobilizaram movimentos e colocaram esse problema até então velado em questão nos meios de comunicação. O Natal de 2020 vai ser diferente com o isolamento de famílias, mas pelo menos nos Estados Unidos, a vacinação já começou. Então o 2021 americano já desponta com um país imunizado e com isso uma queda drástica nos números de mortes pela Covid-19. Mas não creio que a

imunização americana significará uma abertura das fronteiras, pois há variações do vírus, e muitos países, seguirão até o final do semestre de 2021 para conseguir imunizar boa parte de sua população. Isso é um golpe trágico ao turismo brasileiro e americanos, locais como a Flórida, Nova Iorque e Las Vegas, que recebem anualmente centenas de milhares de brasileiros, que representam uma fatia financeira essencial para se manter o comércio hoteleiro e turístico sofre com prejuízos milionários. Mas é um procedimento necessário para garantir a segurança de todos. Mas todos os desafios, deixam as pessoas mais fortes, preparadas e precavidas. Isso garante que 2021 será um ano cheio de mudanças e transformações. Onde haverá o pioneirismo em recomeçar para muitos empresários e trabalhadores, e uma lição que o mundo é um só e apenas a união, principalmente da ciência, como ocorreu com a vacina da Covid19, poderá trazer a humanidade um futuro promissor e cheio de esperança.

Feliz Natal e que venha 2021.

Wendell Stein, Wendell Stein é jornalista, cineasta, escritor proﬁssional e colunista do Brazilian Times. E-mail: wendellstein@me.com

Friday, December 25th, 2020

General News

INFORMAÇÃO

09 INFORMAÇÕES ÚTEIS À COMUNIDADE BRASILEIRA

Revista Brazilian Times já está nas lojas brasileiras

Consulado do Brasil em NY divulga preço dos serviços determinados pelo governo brasileiro

Da Redação do Brazilian Times

revista Brazilian Times já está nas principais lojas brasileiras de Massachusetts e outros estados norte-americanos. Esta edição trouxe como tema o Natal e abordou dicas e sugestões sobre como celebrar esta data tão especial durante a pandemia. Cada edição desta revista tem um diferencial e sempre busca mostrar o melhor da comunidade. Além das reportagens, os colunistas se empenham ao máximo para mostrar a vida social dos brasileiros que moram em suas regiões. Além das dicas, tem vários colunistas que cobrem eventos, dão dicas de culinária e atendem a todos os gostos do leitor. Esta revista é distribuída nas lojas brasileiras de Massachusetts, Connecticut, N e w J e r s e y, N e w Yo r k e Pensilvânia. Quem quiser ler online, deve a c e s s a r o l i n k : https://www.braziliantimes.com/ revista/3310. Para anunciar na próxima edição ligue para 1-877-6250079.

Consulado Geral do Brasil em New York

Capa da revista de Dezenbro

s valores dos serviços consulares são ﬁxados pela legislação brasileira e o Consulado-Geral do Brasil em Nova York está estritamente vinculado a essa determinação legal. Dessa forma, a repartição consular está legalmente impedida, por exemplo, de cobrar taxas adicionais para realizar agendamentos ou para agilizar a prestação de quaisquer serviços. Diante disso, o Consulado divulgou em sua página no Facebook os valores dos principais serviços que podem ser feitos sempre diretamente no próprio Consulado: -Passaporte para maiores de 18 anos: USD 120.00; -Passaporte para menores de 4 anos completos até 18 anos incompletos: USD 80.00; -Passaporte para menores de 0 a 4 anos incompletos: USD 40.00; -Autorização de Viagem para Menor: serviço gratuito; -Atestado de Residência: USD 15.00; -Atestado de vida feito pelo Consulado: USD 5.00; -Reconhecimento de assinatura: USD 20.00; -Reconhecimento de a s s i n a t u r a e m procuração particular: USD 20.00;

-Autenticação de cópia de documentos brasileiros: (se você levar a cópia): USD 5.00; -Autenticação de cópia de documentos brasileiros (se a cópia for feita no Consulado): USD 10.00; -Procurações Públicas ou substabelecimentos (para cada outorgante, exceto se f o r e m casados, irmãos/co-herdeiros): USD 20.00; -Procurações Públicas para o INSS: USD 5.00; -2ª via de Procurações p ú b l i c a s o u d e substabelecimento: USD 10.00; -Serviços Eleitorais e Militares: serviços gratuitos; -Registro de Nascimento (1ª via): serviço gratuito; -Registro de casamento (1ª via): USD 20.00; -Registro de óbito (1ª via): serviço gratuito; -2ª via de registro de nascimento, casamento ou óbito: USD 5.00. Lembre-se: o pagamento do serviço deve ser sempre feito por meio de “money order” do correio local (USPS). Acesse ecnovayork.itamaraty.gov.br e inicie o seu requerimento!

Friday, December 25th of 2020

Bibi Zanutte

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Destaque

Baiana é destaque como esteticista na Pensilvânia

Da Redação do Brazilian Times

ara Moreira nasceu na Bahia, ﬁlha de empresários, formada em administração de empresas e trabalhou por 16 anos em gestão de negócios em Salvador. Investiu alto em conhecimento e se matriculou na escola de “Cosmetologia Americana” e fez muitos outros cursos para adquirir experiência e saber o alvo certo que iria empreender. Já “Certiﬁcada e Licenciada” em Cosmetologia e Micropigmentação.

Sua inﬂuência na área da beleza veio de sua mãe que cuidava sempre do rosto e do corpo com uma gama de produtos de diversas marcas. Quando Nara completou 15 anos, sua mãe lhe deu de presente o seu primeiro kit de cosméticos e ﬁcou encantada com tantos potinhos ao seu redor. A partir daí foi crescendo o interesse por esse ramo tão mágico e transformador que é a estética.

Em 2019 decidiu sair de New York e se mudou para a Pennsylvania onde encontrou um lugar calmo, tranquilo mas com um potencial enorme para inaugurar a “Nara Beauty Clinic”.

Com sua vasta experiência em gestão e suas inúmeras viagens aos Estados Unidos, Nara viu uma oportunidade para empreender e expandir seus negócios internacionalmente no ramo da beleza. Mas foram muitas pesquisas, idas e vindas, que chegou até morar na Florida, em 2013, mas voltou para o Brasil e só decidiu voltar para os EUA em 2017, precisamente em New York, para iniciar seu mais novo empreendimento.

Nara conta que em 2019 foi um ano empreendedor e obteve muita experiência positiva e negativa que contribuíram para sua evolução proﬁssional.

O Cirurgião Plástico, Dr. Raphael Gabay, ao lado da Licenciada Esteticista, Nara Moreira, na Clínica Gabay Cosmetic Surgery, localizada em North East Philadelphia.

Nara mergulhou em suas pesquisas, estudos estético-tecnológicos e novos resultados cosméticos. Hoje sua clínica é a mais frequentada em Philadelphia, por diversas nacionalidades. Seu desempenho e profissionalismo foram longe e conquistou a confiança do mais renomado “Cirurgião Plástico” de Philadelphia, o Dr. Raphael Gabay. Hoje Nara é a primeira brasileira a trabalhar em uma clínica de cirurgia plástica norte-americana como esteticista e micropigmentadora de auréolas e sobrancelhas. Ela atende semanalmente em uma sala “EXCLUSIVA” e está muito orgulhosa de si mesma por tantas conquistas e é muito grata a Deus comenta. Nara convida toda comunidade brasileira a conhecer a sua mais nova clínica a “NARA BEAUTY CLINIC”, em Philadelphia, onde oferece todos os serviços estéticos, micropigmentação e de beleza. Confira pelo instagram @narabeautyclinic.

A Esteticista e Micropigmentadora Nara Moreira em sua Clínica “NARA BEAUTY CLINIC”

Nara Moreira aplicando procedimento estético

174 Wilson Avenue Newark, NJ 07105 ACEITAMOS CARTÕES DE CRÉDITO Área de cabeleireiro da NARA BEAUTY CLINIC

Friday, December 25th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

The Best Journal For You!

Around

NYC

Friday, December 25th of 2020 www.braziliantimes.com

It 's Christmas in NYC Esse clima de Natal em Manhattan é contagiante e preparei aqui algumas dicas especiais para você curtir a cidade e contemplar a beleza e magia natalina em diversas partes da cidade.

Árvore de Natal do Rockefeller Center

A gigante árvore, uma das maiores senão a maior do bairro, é ponto turístico especial para quem gosta de luzes, cores e opulência, afinal ela é gigante. Desde que cheguei nos EUA, vou ao Rockefeller todo ano para poder admirar a árvore e ela parece a mesma, todo ano, porém não é. Tem toda uma cerimô-

Show de Luzes da Saks

Já virou tradição em New York City ir prestigiar o show de luzes da loja Saks, localizada na Quinta Avenida, bem na frente do Rockefeller Center. É um lindo show de luzes, cores e música instrumental que nos enche de emoção nos três minutos e meio de contagiante apresentação.

nia especial para a escolha da árvore e também um evento especial no dia que ela é iluminada. Esse ano a cerimônia foi realizada virtualmente, no dia 2 de dezembro. Aproveite para tirar fotos lindas no corredor de anjos. O Rockefeller Center fica na altura da rua 49 com a Quinta Avenida.

Conteúdo Exclusivo

Se você gosta de rodeios, dicas de viagens e entretenimento pode conferir meu canal no YouTube. http://www.youtube.com/mabelzinha06 Instagram: @marisaabel06 @mabelphotographer

LuminoCity Festival Localizado em Randall’s Island, em New York, o festival traz esculturas incríveis inspiradas na natureza, história e magia que deslumbram os visitantes! É um evento especial que vai encantar a família toda. Lembre-se de se agasalhar bem, pois o evento é na área externa, mas corra, porque o festival vai até dia 10 de janeiro de 2021. Valores, datas e informações: www.luminocityfestival.com

Wollman Rink no Central Park Patinar no Wollman Rink é uma atividade que os visitantes e moradores de NY precisam fazer uma vez na vida. O funcionamento da pista de patinação é de novembro até abril e para verificar preços e disponibilidade você pode entrar no site: https://www.wollmanskatingrink.com

Friday, December 25th of 2020

PHILADELPHIA

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

FELIZ NATAL PADRE GUILHERME ANDRINO!

Que Deus o abençoe sempre. (Foto by @ andreiaandrephotography @guiandrino)

FELIZ NATAL JOÃO DE MATOS! Contando os dias para ver esse sorriso no BRDAY NEW YORK 2021. Um beijo no coração. (@ joaodematosnyc)

FELIZ NATAL

para a família da socialite e digital inﬂuencer de New York, THATY (@tathyjannicki Foto by @keter_brogni)

FELIZ NATAL

para a digital inﬂuencer CLAUDIA MARTINS e família. Que lindos! (@ claudiamartins_cm) - Foto by @ clickstudio

FELIZ NATAL JAQUELINE VERONICA e família. Nossa digital inﬂuencer de Philadelphia é um luxo! (@jaque_babe) Foto by @kellylodi_ studio

FELIZ NATAL para a família SCHENEROCK

FELIZ NATAL

para o casal lindo luso-brasileiro CLAUDIA CARVALHO e PEDRO ALMEIDA. Amei a foto!

da comunidade católica de Philadelphia. Amo vocês!

FELIZ NATAL LYDIANA CARVALHO

do Minas Board @minasboards. Sempre linda e generosa. Esse ano, durante a Pandemia, ela se dedicou e organizou, com amigos, um projeto lindo de distribuição de cestas básicas para nossa comunidade e isso nunca será esquecido querida. Beijo no coração.

FELIZ NATAL & FELIZ ANIVERSÁRIO

para os irmãos NICHOLAS e JULIA, ﬁlhos da maravilhosa ALLYSON BATISTA, uma mulher que está sempre ajudando nossa comunidade brasileira de Philadelphia. Amamos você!

FELIZ NATAL FELIZ NATAL para nossa digital inﬂuencer GOSPEL de Philadelphia, FABI REIS, e família. (@_fabi_reis)

The Best Journal For You!

Friday, December 25th of 2020

FAÇA O SEU

www.braziliantimes.com

Income2021Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 85,00

Friday, December 25th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Hoje estamos alegres na esperança de mais um natal. Enfeites, presentes, família, preocupações com os acontecimentos atuais e etc. Se pararmos para pensar, ﬁcaremos tristes e desanimados. Mas a Palavra do Senhor nos anima hoje: alegremo-nos no Senhor, o Deus da nossa salvação. Naquele que nos amou tanto que deu seu bem maior, Jesus para morrer em nosso lugar como diz João 3:16: “ Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu seu Filho unigênito (o único) para que todo aquele que n’Ele crê não pereça, mas tenha a vida eterna”. Isso mesmo, não será mais um natal, mas o melhor natal das nossas vidas, se assim quisermos. Vamos nos alegrar, festejar Jesus, vamos nos lembrar de tão grande amor. Jesus nos ama! Vamos amar uns aos outros e teremos o verdadeiro natal em nós: JESUS! Um feliz natal para todos! Pastora Jane Duda de Myrtle Beach, South Carolina.

Anúncios enviar e-mail para lucianarodrigues714@gmail.com - Você também pode fazer parte desta coluna basta mandar sua foto por e-mail ou mensagem através do Facebook Lucy Rodrigues ADVERTISING

LE BOUTIQUE SALON

Representada por Ana Abonza modelo e proprietária do local, Le Boutique é um projeto que surgiu no coração dessa linda menina que foi uma das primeiras mexicanas a abrir um espaço com moda feminina.

DICA DA SEMANA

Empoderamento feminino com Tati

Santos

@TATISANTOSOFFICIAL

Ressignificar! Um ato de Amor por si próprio. Você tem um poder de transformar em algo bom, uma situação ruim e assim nunca perder as esperanças de continuar em frente, mesmo tendo percalços pelo caminho. Ressigniﬁcar é você se libertar do que passou, do que te feriu, de situações que te magoou, e dar um novo rumo a sua vida. É você dar um novo sentido a tudo aquilo que é negativo. Transformar todas as situações em degraus para a sua evolução, e assim sendo, sair mais forte de qualquer situação.

Está chegando

COMPRA VENDA FINANCIA

REPARO FUNILARIA PINTURA

Friday, December 25th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Homenagem a Da Redação do Brazilian Times

Arilda Costa

Pouco antes de viajar a São Paulo, para passar o Natal com os filhos e o netinho Guilherme, Suely e o jornalista Antônio Claret Guerra, Diretor-Geral do JORNAL MG TURISMO, foi homenageado com um delicioso almoço, regado a bons vinhos espanhóis, argentinos e chilenos, por Maria Elvira Salles Ferreira. O encontro foi na bela vivenda da ex-deputada federal e ex-secretária de Turismo de Minas Gerais, nas margens da Lagoa da Pampulha. A ocasião serviu também para comemorar o aniversário de Claret, ocorrido em 16 de dezembro.

A bonita Íris Chaves com a anfitriã Suely aparece com Claurete e Elvira Claret e Maria Elvira, colegas desde os seus tempos de jovens universitários na UFMG

O grupo se reuniu em petit comitê

Friday, December 25th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário. Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, December 25th of 2020

Por aí com Denny Silva

www.braziliantimes.com

Rionegro e Solimões divulgam EP 3 reunindo modões acústicos Artistas divulgam nesta sexta-feira, 18, parte três do projeto Só Lembranças - Acústico, retirado de live acontecida no dia 25 de abril.

á ouviram falar do dito popular: enquanto a cigarra canta a formiga trabalha? Pois bem. No período em que muitas pessoas já tiraram, definitivamente, o pé do acelerador por conta das férias e recesso de fim de ano, Rionegro e Solimões engatam a quinta e pisam fundo. É nesse ritmo acelerado que os sertanejos mais amados do Brasil chegam, nesta sexta-feira, 18, o terceiro capítulo do EP Só Lembranças – Acústico. Músicas estarão disponíveis gratuitamente nos aplicativos de músicas e os clipes, no canal oficial dos cantores.

Já ouviram falar do dito popular: enquanto a cigarra canta a formiga trabalha? Pois bem. No período em que muitas pessoas já tiraram, definitivamente, o pé do acelerador por conta das férias e recesso de fim de ano, Rionegro e Solimões engatam a quinta e pisam fundo. É nesse ritmo acelerado que os sertanejos mais amados do Brasil chegam, nesta sexta-feira, 18, o terceiro capítulo do EP Só Lembranças – Acústico. Músicas estarão disponíveis gratuitamente nos aplicativos de músicas e os clipes, no canal oficial dos cantores. Rionegro e Solimões tiveram a brilhante sacada de eternizar as lives que fizeram em 2020 em um projeto concreto, Só Lembranças – Acústico. Pinçada com todo o cuidado e carinho, a transmissão escolhida para dar forma a este conteúdo foi a realizada no dia 25 de abril. “Entre todas, foi uma das que mais gostamos de fazer. Como o nome

diz, reuniões os principais modões que ambientam o nosso universo. E todos foram executados no formato intimista e acústico. Nada mais justo do que carimbar para as futuras gerações esse momento tão atípico da nossa estrada”, analisa Rionegro. O EP 3 chega com sete faixas, sendo um pot-pourri. Solidão, Saudade pulou no peito/Eu tô doidão/O grito da galera, No Fim Dessa Estrada, Vida de Cão, Sentado à Beira do Caminho, To Por Aí e Quarto Triste completam a terceira fase. “Um modão mais bonito que o outro. É pra dançar, se emocionar, beber e dar risada”, diverte-se Solimões. Todas essas músicas estarão disponíveis nesta sexta-feira, dia 18/10, às 00:00 em todos os apps de música e às 11:00 videoclipes no Youtube. Recentemente, Rionegro e Solimões voltou aos palcos com uma mega apresentação juntamente com Guilherme e Santiago. O show aconteceu em Franca (SP), no Villa Eventos e todo o contexto foi milimetricamente preparado para atender todas as normas da Organização Mundial de Saúde e não colocar em risco equipe, staff, artistas e, principalmente, o público. O espetáculo foi impactante. As duas duplas se apre-

sentaram em um palco 360° com direito a duetos inesquecíveis de memoráveis clássicos sertanejos. Sobre Rionegro e Solimões Rionegro e Solimões completou no dia 1 de Abril, 31 anos de carreira levando nas costas o lema “Bote um sorriso na cara e mande embora a solidão”, Rionegro e Solimões chegam a essa marca sendo uma das duplas mais respeitadas do Brasil, colecionando números extremamente satisfatórios. Entre coletâneas e registros de sucesso, eles somam mais de 300 músicas gravadas, 19 CDs e 4 DVDs. Nestes anos, já subiram no palco mais de 7.000 vezes, venderam mais de 13 milhões de cópias e bateram recorde de público em festas de peão. Como reconhecimento, receberam dezenas de discos de ouro, prata, platina e platina dupla. Em tempo: eles foram os segundos artistas nacionais a gravarem um DVD no Brasil. O primeiro foi Caetano Veloso. Alguns de seus sucessos fizeram parte da trilha sonora das novelas Laços de Família (“Peão Apaixonado”, 2000), Cabocla (“Floresce”, 2004), América (“Na Sola da Bota”, 2005) e A Favorita (“Vida Louca, 2008).

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

Friday, December 25th of 2020

SPORT

www.braziliantimes.com

NOVO RUMO

Campeã brasileira em 2019, Tatiele Silveira deixa Ferroviária

TIMES

The Best Journal For You!

SÉRIE C

Ituano e Brusque ﬁcam no 1 a 1 Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

atiele Silveira não é mais a técnica do futebol feminino da Ferroviária. O desligamento da treinadora campeã brasileira no comando das Guerreiras Grenás em 2019 foi informado pelo time paulista em nota oﬁcial divulgada na segunda-feira (21). Segundo o comunicado, a decisão pela saída da proﬁssional de 40 anos foi tomada para reestruturar “alguns pilares da gestão do futebol feminino do clube”.

“Para que a instituição se mantenha competitiva em um mercado cada vez mais inﬂacionado, o clube optou pela adequação de sua estrutura e métodos de trabalho, pelo maior investimento na formação e desenvolvimento de jovens talentos da categoria, além da constituição de um plano de carreira para atletas que desejam o progresso de um projeto sustentável neste mercado”, diz a nota da

Debaixo de um temporal, principalmente no primeiro tempo, Ituano empatou com o Brusque em um gol

Clube paulista explica saída por reestruturação no futebol feminino

Ferroviária. Em postagem no Instagram, Tatiele conﬁrmou a saída e enalteceu o trabalho de dois anos realizado no clube de Araraquara (SP). “Desde a chegada, lá em janeiro de 2019, construímos um sólido trabalho, que resultou em um dos momentos mais felizes da minha trajetória: a conquista do tão sonhado título [da Série A1 - primeira divisão] do Brasileirão Feminino. Fico feliz em olhar para trás e sentir que tive um impacto, que acredito ter sido positivo, na história do clube, e que pude ajudar a fa-

zer diferença para grandes atletas, profissionais, torcedores e principalmente para o futebol feminino brasileiro”, destaca a técnica. No ano passado, além do título nacional em cima do Corinthians, Tatiele levou as Guerreiras Grenás às semifinais da Libertadores e do Campeonato Paulista, caindo nos dois torneios para o Timão. Em 2020, a equipe parou nas quartas de final do Brasileiro, eliminada pelo Palmeiras, e alcançou a decisão estadual, novamente superada pelas corintianas. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Em partida realizada debaixo de muita chuva, Ituano e Brusque empataram em 1 a 1, nesta segunda-feira (21) no estádio Novelli Júnior, em Itu, pela segunda fase da Série C do Brasileiro. Com este resultado, a equipe da casa se manteve na primeira posição do grupo C com 4 pontos, enquanto os visitantes permaneceram na terceira posição com 2 pontos. Ituano e Brusque sofreram demais com a chuva que caiu em Itu, com isso a partida começou em um ritmo lento. Mas, aos

10 minutos, o time da casa conseguiu abrir o marcador quando Kadu aproveitou uma sobra de bola para chutar para o fundo da rede adversária. Porém, ainda na etapa inicial, o quadricolor conseguiu empatar aos 37 minutos, quando João Carlos achou Thiago Alagoano, que não vacilou. A partir daí não houve mudança no marcador. Na próxima rodada, o Ituano recebe o Santa Cruz no sábado (26). No mesmo dia o Brusque recebe o Vila Nova. (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)

Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham

VALE DO AMANHECER ~

, onde o coracao sorri mais alto O Vale do Amanhecer atende todas às quartasfeiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.

Você perdeu o seu amor?

Trago o seu amor de volta com o poder e a magia da cigana. Comprovo minha eﬁciência com referências de clientes satisfeitos com o meu resultado. Faço todos os tipos de trabalhos. Sou anunciante do Brazilian Times por 21 anos, conquistando a credibilidade da comunidade brasileira. Faça agora a sua consulta. Você se surpreendera. Através dos oráculos da cigana, ela revelará todos os fatos.

Novo Número

(617) 718.4495 (617) 208.7614

endereço

79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA

Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/Worcerter partindo da South Station. Dirigindo - saida 13 da I-90 (MassPike).

telefones Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia

NJ MA

732.637.7112 781.363.0847

website

Friday, December 25th, 2020

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Cuide da imagem e da beleza e jogue a autoestima para cima. Dia de muitas emoções e de harmonia nas relações. Aumente a sintonia com seus melhores sentimentos e curta momentos adoráveis no amor. Vênus e Lua encherão o coração de sonhos e de esperança. Touro 21 abr - 20 mai Ligação forte com a espiritualidade trará respostas íntimas e confiança no futuro. O dia será intenso no amor. Troque confidências com o par e revele sonhos. Preparativos de viagem que incluirão os devidos cuidados com a saúde, ou notícias de longe, criarão um clima mágico hoje. Gêmeos 21 mai - 20 jun O carinho das amizades esquentará o coração. Fale de amor e imprima mais emoção nas conexões de hoje. Encerre uma atividade de grupo. A vida íntima ficará mais gostosa com companheirismo e aventuras a dois. Cultive a paz de espírito. Bom momento para planejar mudanças e encontrar respostas existenciais. Câncer 21 jun - 21 jul Harmonia nas relações de trabalho e ótimas perspectivas na carreira tornarão o futuro mais atraente. Novas amizades, interação com grupos e novidades na equipe movimentarão este fim de ano. Conversas esclarecedoras darão mais leveza numa relação especial. Antigos padrões ficarão para trás. Leão 22 jul - 22 ago Confiança, alegria e otimismo criarão um clima animado com os filhos. Trabalho e saúde cobrarão uma dose maior de organização e disciplina. O dia trará solução de assuntos práticos e decisões de viagem. Faça bons acordos e elimine angústias. Filosofias e planos poderão mudar e beneficiar os relacionamentos. Virgem 23 ago - 22 set Resgate uma relação do passado. O dia trará emoções fortes e cumplicidade no amor. Conversas com os filhos ou o par fortalecerão ainda mais os desejos de mudanças. O dia convidará à privacidade. Mergulhe nos sentimentos, aumente a sintonia com a força interior e aprofunde vínculos. Libra 23 set - 22 out Expresse os sentimentos e construa relações num novo padrão. Mágoas antigas poderão ser superadas com entendimento do passado e posicionamento claro com a família. Vênus e Lua criarão um clima carinhoso no amor. Se estiver só, novo envolvimento poderá começar com conversa animada. Escorpião 23 out - 21 nov Encerre uma atividade. O cotidiano ficará mais gostoso a partir de hoje. Boas notícias na área financeira darão tranquilidade neste fim de ano. Faça bons acordos. Sol e Mercúrio aquecerão comunicações e contatos. Momento de se aproximar da família e curtir os pequenos prazeres rotineiros. Sagitário 22 nov - 21 dez Amor com mais entusiasmo e poder de conquista. Aproveite a passagem de Vênus por seu signo para ousar nos looks, cuidar da beleza e brilhar. Carisma e simpatia também não faltarão. Amplie comunicações. Ótimo momento para iniciar relações e expandir sua rede social. Capricórnio 22 dez - 20 jan Sol e Mercúrio em seu signo anunciam novo ciclo de vida. Objetivos pessoais ficarão claros. Assuntos de família cobrarão decisões e iniciativas. Planeje um fim de ano diferente e restaurador. Sentimentos generosos fortalecerão um vínculo especial. O dia também trará resgates do passado e emoções amplificadas no amor. Aquário 21 jan - 19 fev Palavras carinhosas e amizades acolhedoras darão sabor ao dia. A cabeça estará a mil. Pesquise informações mais a fundo, você poderá mudar de opinião sobre alguém ou assunto importante. Hora de relaxar e evitar discussões desgastantes. Saturno e Júpiter em seu signo inspirarão planos de expansão e decisões de vida. Peixes 20 fev - 20 mar Ótimas relações, planos para o futuro no amor e perspectivas positivas na carreira darão sabor à vida neste fim de ano. Assuntos financeiros estarão em processamento. Evite decisões precipitadas e não estoure o orçamento com compras impulsivas. Repense padrões de consumo e determine prioridades.

Arnold Schwarzenegger invade reunião de 30 anos de 'Um Tira no Jardim da Infância' e elenco vai à loucura

ão parece, mas 'Um Tira no Jardim da Infância' foi lançado há 30 anos e o elenco do clássico da Sessão da Tarde cobinou de se reunir a t r a v é s d e u m a videoconferência. E não é que a grande estrela da comédia, A r n o l d S c h w a r z e n e g g e r, surpreendeu a todos dando o arda sua graça? O ator, que interpretou o policial e "falso professor" Kimble, participou de mais da metade de um bate-papo que contou com sete das ex-estrelas infantis do longa.Os

colegas ﬁcaram claramente surpresos e boquiabertos quando o action hero de 73 anos "invadiu" suas telas. "Essa é a surpresa mais legal, eu nunca teria esperado isso. É muito bom ouvir você", disse Miko Hughes enquanto Arnold se acomodava arrumava sua câmera. O veterano ator não demorou muito para começar a perguntar aos participantes como eles estavam e saber mais sobre os rumos que suas vidas tomaram.

NOVELAS vana conhece Tereza Brant e se identiﬁca com sua história. Biga sugere que Nonato faça seu show no Balada Jeiza. Bibi revela a Aurora que Rubinho queria que ela alugasse um galpão perto do presídio. Abel sente-se mal quando ouve Mere cantar. Ivana vê vídeos sobre transexuais. Ritinha discute com Joyce e decide ir

para a casa de Edinalva. Cibele afirma que fará um exame de DNA em Ruyzinho. Silvana fica indignada ao saber que Eugênio e Irene estão juntos. Abel fica nervoso quando o filho conta que convidou Mere para o arraial de Nazaré. Zeca discute com Ritinha e lembra da profecia do índio.

iovanni pede a Bruna que mantenha sigilo sobre o ataque que sofreu. Leonora, Rebeca e Dinalda vão a uma festa de subcelebridades. Aparício comenta com Ariovaldo que não consegue esquecer a atitude de Giovanni, que arriscou a vida para salvá-lo. Bruna fala mal de Camila para Giovanni. Leonora

ﬁca chateada quando Rebeca é confundida com uma atriz e consegue acesso ao camarote vip durante a festa. Márcia avisa a Carol que precisa reportar ao Conselho Tutelar que ela e os irmãos estão em situação de risco. Jéssica estranha o comportamento de Felipe.

Jeiza fala de Zeca com Alan. Eugênio mente para não falar com a advogada de Joyce. Ivana teme que a viagem com Cláudio não resolva seus problemas. Edinalva implica com Abel, e Cândida a repreende. Irene envolve Eugênio. Joyce anuncia que irá se divorciar. Eurico conversa com Eugênio sobre o divórcio. Silvana sai para jogar e Dita se preocupa.

rene ironiza Joyce, e Ritinha defende a sogra. Eugênio avisa a Ruy que chegou ao restaurante. Cirilo assume o lugar de Caio no escritório. Eugênio implora que Joyce não se aproxime de Irene e ela pede o divórcio. Ivana foge da investidas de Cláudio. Bibi faz um favor para Rubinho e tem seu emprego ameaçado. Joyce procura uma advogada.

Friday, December 25th, 2020

Passatimes

Palavra Cruzada Verticais 01 - Terreno de mineração, local de onde se extrai ouro ou diamante. 03 - Uma das quatro operações básicas. 04 - Carne de vaca, salgada e em mantas. 05 - Teoria política que acredita que todas as formas de governo interferem injustamente na liberdade individual. 07 - Em grego siginifica tábua e em latim quadro, é usado para cálculos. 08 - Sistema político nacionalista e antidemocrático, liderado por Benito Mussolini na Itália. 10 - Antigo governador de Província. 11 - Liberdade do estado de escravidão. 12 - Movimentos militares liderados por tenentes das Forças Armadas e que culminaram na Revolução de 1930. 14 - Que não tem fim.

EVENTUALIDADE FASCINAÇÃO GUARITA HOMONIMIA INSURREIÇÃO JALAPA ORLA PENA PENDENCIA

PRENUNCIA RETRAÇÃO SEVERIDADE SUBORDINAÇÃO SUJEIÇÃO TOADA

Sudoku

Caça Palavras

Horizontais 02 - Troca direta de mercadorias, sem a interferência da moeda. 05 - Instrumento de tiras de couro usado principalmente durante a escravidão para surrar os negros. 06 - Tropas de cavalos. 09 - Fábrica, estabelecimento comercial, indústria. 13 - Fundo Monetário Internacional. 15 - Sistema social, político e econômico desenvolvido pelo filósofo alemão Karl Marx. 16 - Rezador profissional, não pertencente a qualquer congregação religiosa. 17 - Comunidades organizadas pelos jesuítas para catequizar os índios e explorar seu trabalho. 18 - Perdão geral. 19 - Estado de caipora; infortúnio; má sorte; caiporice, caipora.

Brazilian Times

Friday, December 25th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Aluga-se- cadeiras em salão de cabeleireiro muito busy na cidade de Yonkers (NY), perto de Mt. Vernon e região. Favor ligar para: (917) 202-3653. #a Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Imóveis Parkland (FL)- 3.21 ACRES de terra em Parkland (FL), com casa 4/3/2 com piscina e jacuzzi por apenas US$992k. Melhor oferta em Parkland! Contato: Neuma Monteiro. Cel: (561) 577-2060. #b Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #p

Interprete Aminda LemeServiços de interprete em pessoa ou telefônico para: médico, judicial, imigração e muito mais. Ligue: (215) 407-6515 ou email: amindaleme@gmail. com #g Depressão? Ansiedade? Outros problemas psicológicos? Neste momento de crise, estamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não ﬁquem sozinhos nesta hora. Procure uma ajuda proﬁssional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em português, inglês e espanhol. #q

CONTRATA-SE AJUDANTES DE ENCANADORES E HVAC - Haddad Plumbing & Heating Inc. Nenhuma experiência necessária, treinamento disponível. Contato: 973-755-2521 MaCompanhia de construçãorketing@haddadplumbing.com precisa-se de pedreiros e pessoas para trabalhar em te- CONTRATA-SE NON CDL MOlhados. Deve ter experiência e TORISTA - Contratando motocarro. O trabalho é em Roches- rista, deve ter uma habilitação ter, NJ e NY. Enviar mensagem limpa e 2 anos de experiência de texto para: (914) 309-7236. verificável - Contato: 973-7552521 Marketing@haddadplumHelp Agência de empregos- bing.com Trabalhos em restaurantes, bares, cafeterias e constru- INSTALADORES DE HVAC ção. Endereço: 3418 Northern - Haddad Plumbing & HeaBlvd., 5º andar. Long Island ting Inc. Deve ter 2.5 anos de City, Astoria 11101. Ligar: (646) experiência, instalar unidades 202-0955. Email: bestjobs- de HVAC, dutos, e tubulações. Contato: 973-755-2521 Markenyc@gmail.com #b ting@haddadplumbing.com Precisa-se de motorista CDL categoria A. Agente aceita Contrata-se ajudantes de com carteira do EUA. Traba- encanador e HVAC- Haddad lho Full-time. A empresa fica Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. em Peabody (MA). Favor ligar Ligue para Goran: (973) 755para: (617) 455-8546. Falar 2521/ Email: Marketing@hacom Mike, português ou inglês. ddadplumbing.com #Dez #a Contrata-se encanadores- HaCONTRATA-SE ENCANADO- ddad Plumbing & Heating-Deve RES - Haddad Plumbing & He- ter vários anos de experiência ating Inc. Deve ter vários anos comercial e residêncial. Benede experiência comercial ou fícios e pagamentos competiresidencial. Benefícios e remu- tivos. Ligue para Goran: (973) neração competitivos. Contato: 755-2521. Email: Marketing@ 973-755-2521 Marketing@ha- haddadplumbing.com #Dez ddadplumbing.com MECÂNICO / MECÂNICO DE CONTRATA-SE AUXILIAR DE EQUIPAMENTOS PESADOS ARMAZÉM - Haddad Plumbing - Mecânico experiente para re& Heating Inc. CONTRATA-SE parar e manter equipamentos auxiliar de armazém confiáveis pesados de construção e veícue esforçados. Experiência an- los da empresa. (Escavadeira, terior em preferida. Contato: retroescavadeira, caminhões, 973-755-2521 Marketing@ha- vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-755ddadplumbing.com 2521 - Email: Marketing@haddadplumbing.com #Dez CONTRATA-SE TRABALHADOR DA CONSTRUÇÃO - Contrata-se instaladores de Precisamos de trabalhadores HVAC - Haddad Plumbing & para ajudar a equipe de tubula- Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos ção subterrânea a cavar, esca- de experiência, instalar unidavar valetas, instalar tubulações des de HVAC, montagem de subterrâneas e aterrar escava- duto de chapa, e layout de tubuções. Contato: 973-755-2521 lação. Ligue para Goran: (973) Marketing@haddadplumbing. 755-2521. – Email: Marketing@ haddadplumbing.com #Dez com

HELP AGÊNCIA DE EMPREGO

Trabalhos em restaurantes, bares, cafeterias e construção 3418 Northern Blvd. - 5º andar Long Island City, Astoria 11101 Ligar: (646) 202-0955 Email: bestjobsnyc@gmail.com

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)

Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica

Brazilian Times

Friday, December 25th of 2020

(617) 625-5559

Venda de propriedade- vende-se um sítio em Juatuba (MG), a 20KM de Belo Horizonte, próximo a BR262, sentido Triângulo Mineiro. Rua principal do bairro asfaltada, próximo a colégio e posto de saúde. Área de 6.120 metros quadrados, documentados. Mais 12,000 metros de área verde cercada anexa ao sítio. Para mais informações entrar em contato com o Sr. Pedro através do número de whatapp: (31) 9108-3480. #M

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Grande Oportunidade- Vendese um prédio de 3 andares com terraço e garagem. Piso 1- 8 cômodos, copa e cozinha toda azulejada, bancada de mármore e acabamento de gesso. Piso 2- Escada de mármore, 3 quartos, 1 deles com suite e varanda, sala pequena e banheiro. Mais 3 cômodos com área de servido e banheiro. Piso 3- Escada para terraço e despensa. Mais 4 cômodos e 1 banheiro. Entre todos são 23 cômodos fora banheiros e terraço. Ótima localização, 20 min do aeroporto, shopping Vitória e Praias. 5 min do Walmart Pertinho da Unimed e quartel Maruípe, ES. Ligar: 781-974-0226 Casa em ótima condições preço excelente. Motivo- família. #L

Ótima casa em Engenheiro Caldas - Casa toda reformada, com terraço, bem localizada! Telefone: 1 (338) 849-3992 - E-mail de contato: suamidias@ hotmail.com #b Bridgeport (CT)- apartamento de 1 quarto grande, cozinha Vendo- em Belo Horizonte, e sala integradas, banheiro e pequena loja, no Shopping vaga de garagem. Utilidades São Pedro, B, São Pedro, inclusas: água,luz, gás e inZona Sul. Boa para salão ou ternet. Valor: $950. Próximo a loja de presentes e roupas. transporte público e comércio Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou em geral. 1 mês depósito + 1 mês aluguel. Falar com Luiz (31) 9-9924-0219. Tratar com (203) 394-2524. #b Vera ou Juliana. #PM

ALUGUE Bridgeport (CT) • 1 quarto grande, cozinha e sala integradas, banheiro e vaga de garagem. • Utilidades inclusas: água,luz, gás e internet. • Próximo a transporte público e comércio em geral.

Valor: $950

1 mês depósito + 1 mês aluguel

Falar com Luiz (203)394-2524

Você perdeu o seu amor?

Novo Número

(617) 718.4495 (617) 208.7614

ACESSE:

www.facebook.com/braziliantimes

TODAS AS QUINTAS DAS 7:30 ÀS 8:00 PM HORÁRIO EUA Venha toda semana fazer parte deste programa “delicioso” feito especialmente para você!

The Best Journal For You!

Friday, December 25th of 2020 www.braziliantimes.com