Issuu

 201.598.8163

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

2 204 es Tim

Year XXXII - N˚ 2042 - Fri, Aug 7th to Thu, Aug 13th of 2020

#braziliantimes

DENÚNCIA

AJUDA

EQUILÍBRIO

Democratas de NY querem aumentar impostos de bilionários para ajudar imigrantes indocumentados

A advogada Norka Schell

Advogada de NY fala sobre como buscar ajuda em meio a pandemia leia mais na

PÁGINA 09

PREPARATIVOS

Viagens devem seguir algumas normas

Consulado de NY divulga orientações para estrangeiros que pretendem viajar ao Brasil leia mais na

PÁGINA 08

INVESTIMENTO

Consulado de NY denuncia “despachantes consulares” O De acordo com uma nota emitida pela repartição consular, que atende a comunidade brasileira em NY, New Jersey e Pensilvânia, o Consulado não possui despachante credenciado ou agente autorizado e “tampouco fornece tratamento especial para agências de despachantes de qualquer tipo”.

CONTÁGIO Pousada fica próxima à praia

Pousada à beira de praia de Aracaju é colocada á venda

Com o dólar alto, este é um grande momento para brasileiros que moram nos Estados Unidos investirem no Brasil. leia mais na

PÁGINA 05

PROCESSO QUER IMPEDIR AUDIÊNCIAS PRESENCIAIS EM TRIBUNAL DE IMIGRAÇÃO

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

CONSULADO AFIRMA QUE ALGUNS DESPACHANTES OFERECEM VANTAGENS QUE NÃO EXISTEM

Consulado-Geral do Brasil em New York City (New York) informou que tomou conhecimento de que algumas agências intituladas “despachantes consulares” têm oferecido indevidamente serviços de agendamento e pedido de documentos, alegando facilidade ou vantagem na marcação de horários no regime especial de atendimento durante a pandemia da COVID-19.

O projeto de lei foi apresentado por Ramos em maio e atualmente está diante do Comitê de Orçamento e Receita do Senado.

SENADORA JESSICA RAMOS É PATROCINADORA DO PROJETO

Advogados de NJ denunciam que tribunais de imigração não cumprem regras para evitar propagação da Covid-19

De acordo com a denúncia, a agência "se recusou arbitrariamente" a adiar as audiências agendadas quando solicitadas por advogados particulares. E um juiz de imigração até ameaçou uma ação disciplinar contra dois advogados se eles não comparecessem para uma audiência presencial.

General News

02 IMIGRAÇÃO

CBP encontra 51 imigrantes em esconderijos no Texas

Os imigrantes estavam escondidos em dois esconderijos na cidade de Laredo, Texas Da Redação do Brazilian Times

s agentes da Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) relataram que 51 imigrantes indocumentados foram encontrados escondidos em dois locais em Laredo, no Texas. De acordo com as informações, eles foram traﬁcados para o país através da fronteira com o México. A descoberta aconteceu no dia 31 de julho e também foram presas três pessoas sob suspeita de serem os contrabandistas. De acordo com as autoridades 15 imigrantes estavam em uma casa e 37 em um apartamento próximo. A CBP relatou que os imigrantes são da Guatemala e

México. Ainda, de acordo com o relatório os três suspeitos de contrabando estão sob investigação e permanecem detidos. Os imigrantes foram colocados em processo de deportação e serão avaliados caso a caso. Entre eles haviam crianças e mulheres.

Friday, August 7th, 2020

General News

EMPATIA

Democratas de Nova York querem aumentar impostos de bilionários para ajudar imigrantes indocumentados Da Redação do Brazilian Times

m meio ao declínio econômico causado pela pandemia do COVID-19, um projeto de lei para tributar os bilionários de New York encontrou várias oposições, incluindo o governador Andrew Cuomo. Sob o S8277, patrocinado pela senadora estadual Jessica Ramos (DQueens), um imposto seria aplicado sobre ganhos de capital não realizados e constituiria um fundo de ajuda para imigrantes indocumentados e outros residentes de New York que não têm recebido acesso a auxílio-desemprego ou pagamentos de estímulos federais. Em um vídeo para apoiar a medida, a deputada Alexandria Ocasio-Cortez, declarou que NY é o lar de 118 bilionários. "Governador Cuomo, precisamos que você aplique o imposto a um bilionário para garantir que tenhamos condições de fornecer ajuda às nossas famílias trabalhadoras", disse a legisladora. "É hora de parar de proteger os bilionários e é hora de começar a trabalhar para as famílias trabalhadoras". Ativistas e legisladores estaduais também participaram do vídeo. "O resgate dos trabalhadores que proponho faz duas coisas", disse Ramos. “Um é que impõe um imposto sobre os ganhos de capital não realizados dos bilionários. E pegamos esse dinheiro para ﬁnanciar uma ajuda para trabalhadores que ﬁcaram de fora dos programas de subsídios salariais”. Ramos disse que muitas pessoas em NY precisam de ajuda para ter acesso às necessidades básicas. Durante uma coletiva de imprensa recente, Cuomo disse que a imposição desse imposto faria com que bilionários deixassem NY. "Se eles querem um aumento de impostos, não faça NY sozinha aumentar o imposto. Estes bilionários se mudarão para Connecticut e outros

Senadora Jessica Ramos é patrocinadora do projeto

estados. Deixe o governo federal aprovar um aumento de impostos”, disse. "E permita que eles apliquem isso em todo o país, para não ferir nenhum estado”. O projeto de lei foi apresentado por Ramos em maio e atualmente está diante do Comitê de Orçamento e Receita do Senado. Sua versão da Assembléia, A10414, também introduzida em maio, foi encaminhada ao Comitê de Formas e Meios. A Partnership for New York City, um grupo de defesa de negócios, concordou com o governador sobre o fato de que esse imposto levaria os residentes ricos a se mudarem para outros estados.

Opinion & General News

The Best Journal For You!

Friday, August 7th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com

Mario Eugenio Saturno

(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

 news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Os cientistas Patrick L. Hill, da Universidade Carleton, e Nicholas A. Turiano, da Universidade de Rochester de Nova York, estudaram a influência de se ter um objetivo na vida como um indicador de envelhecimento saudável, incluindo o seu potencial para reduzir o risco de mortalidade.

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Correspondents Dario Santos (Washignton, DC)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Estudos anteriores sugerem que encontrar um propósito para a vida pode adicionar anos a ela. De fato, descobriram que adultos mais velhos com propósito experimentam um risco de mortalidade menor (Krause, 2009), mesmo quando compensam os preditores conhecidos de longevidade (Boyle, Barnes, Buchman e Bennett, 2009). Além disso, esses benefícios não são especíﬁcos de uma cultura, pesquisas anteriores demonstraram efeitos semelhantes de um senso de “ikigai”, ou uma “vida digna de ser vivida”, em uma amostra japonesa (Sone et al., 2008). No entanto, esses

estudos concentraram-se em adultos de meia-idade tardia (todas as amostras tinham idades médias maiores que 60 anos), deixando a necessidade de determinar se um efeito semelhante pode ser encontrado entre os adultos mais jovens. Pesquisar os benefícios do objetivo na vida na longevidade é muito importante. Primeiro, as pessoas enfrentam riscos de mortalidade muito diferentes ao longo da vida adulta, e é incerto se o objetivo serve para ajudar a proteger os indivíduos contra o risco de mortalidade precoce. Em segundo lugar, com o início da aposentadoria,

surgem riscos crescentes para a saúde (Moon et all, 2012) e, portanto, o objetivo pode ser mais benéﬁco mais tarde na vida, combatendo a perda da estrutura e organização da vida que o emprego proporciona. Terceiro, ter um propósito sugere que alguém se comprometeu com um conjunto de objetivos claros para a vida (por exemplo, Hill et all, 2010; McKnight & Kashdan, 2009), e o conteúdo ou o caráter dos objetivos das pessoas difere com a idade e a quantidade de tempo percebida como restante na vida (por exemplo, Lang e Carstensen, 2002). Portanto, é importante exa-

PROJETO

Ator brasileiro que mora em NY abraça projeto na Amazônia O ator brasileiro Ruy Ennes, radicado em New York, que está no ar no Brasil com a novela Ouro Verde, superprodução portuguesa, ganhadora do prêmio Emmy Internacional de melhor novela de 2018, foi gravada na Espanha, Portugal e na Amazônia abraça causa na Amazônia juntamente com a ambientalista Antonia Portella

O ator brasileiro faz planos de ir ao Brasil em Agosto para campanha em defesa da preservação da floresta amazônica.

minar se o objetivo tem benefícios de longevidade semelhantes antes e depois dessas alterações relacionadas à idade nas estruturas de objetivos. Para veriﬁcar se o objetivo de vida oferece benefícios de longevidade semelhantes para adultos jovens, de meia-idade e mais velhos, examinou- se os dados das amostras nos Estados Unidos (MIDUS). Este estudo contribuiu porque demonstrou não só a inﬂuência do objetivo de vida, mas que um objetivo maior prediz maior longevidade na idade adulta. E como utilizaram uma amostra mais representa-

tiva, incluindo uma faixa etária maior que trabalhos anteriores, conseguiraram maior generalização. Segundo, os cientistas mostraram que os benefícios do objetivo são independentes de outros indicadores de bem-estar psicológico e afetivo, o que ressalta o papel único que o propósito pode desempenhar na inﬂuência da longevidade. Descobriram ainda que manter um forte objetivo na vida pode ser tão importante nos mais jovens quanto nos mais velhos. E os benefícios do objetivo não dependem de estar ou não aposentado.

Friday, August 7th, 2020

General News

TURISMO

Consulado de Nova York divulga orientações para estrangeiros que pretendem viajar ao Brasil Da Redação do Brazilian Times

oi publicada no Diário Oﬁcial da União, no dia 29 de julho, a Portaria CC-PR/MJSP/MINFRA/MS Nº 1, que dispõe sobre a restrição excepcional e temporária de entrada no Brasil de pessoas de qualquer nacionalidade estrangeira, conforme recomendação da Agência Nacional de Vigilância Sanitária - Anvisa. Versão em português desta portaria pode ser lida através do link https://bit.ly/3fuV0yf. De acordo com a referida portaria, pessoas de qualquer nacionalidade estrangeira não poderão viajar com destino ao Brasil pelas vias terrestre ou aquaviária. Esclarecimentos adicionais sobre exceções a essa regra constam da parte ﬁnal desta nota. Ainda, segundo a portaria, pessoas de qualquer nacionalidade estrangeira poderão viajar com destino ao Brasil pela via aérea, desde que obedecidos os requisitos migratórios exigidos pela legislação brasileira, conforme o seguinte: VIA AÉREA - INTENÇÃO DE ESTADA DE ATÉ 90 DIAS NO BRASIL De acordo com a sua nacionalidade, pessoas que desejarem

viajar ao Brasil por prazo de até 90 dias deverão ou não portar visto de visita (VIVIS) brasileiro para fins de embarque e realização do controle migratório pela Polícia Federal no aeroporto de chegada ao País. O Consulado recorda que, no momento, nacionais dos Estados Unidos estão dispensados da necessidade de apresentação de VIVIS para fins de viagem ao Brasil com intenção de estada de até 90 dias no território nacional, para fins de turismo, negócios, trânsito e realização de atividades artísticas ou desportivas. Todos os passageiros de nacionalidade estrangeira DEVERÃO APRESENTAR À EMPRESA AÉREA, ANTES DO EMBARQUE, comprovante de aquisição de SEGURO SAÚDE VÁLIDO NO BRASIL E COM COBERTURA PARA TODO O PERÍODO DA

VIAGEM, sob pena de impedimento de entrada no território brasileiro. Eventuais consultas sobre o referido seguro saúde deverão ser enviadas aos e-mails abaixo consulta.rel@anvisa.gov.br e cgpi@dpf.gov.br e VIA AÉREA - INTENÇÃO DE ESTADA POR PRAZO SUPERIOR A 90 DIAS NO BRASIL Caso não possuam autorização de residência no Brasil e não portem Carteira de Registro Nacional Migratório, todas as pessoas de nacionalidade estrangeira que desejarem viajar ao Brasil por prazo superior a 90 dias deverão apresentar visto temporário brasileiro para ﬁns de realização do controle migratório pela Polícia Federal. INFORMAÇÕES ADICIONAIS Estão proibidos, durante o período da vigência da referida portaria, voos internacionais que tenham como ponto de chegada no Brasil os aeroportos situados nos Estados de Mato Grosso do Sul, Paraíba, Rondônia, Rio Grande do Sul, e Tocantins.

Viagens devem seguir algumas normas

A aba “Vistos” do site do Consulado-Geral do Brasil em Nova York contém esclarecimentos adicionais sobre os tipos de vistos previstos pelo ordenamento jurídico brasileiro. A restrição à entrada no Brasil de pessoas de qualquer nacionalidade estrangeira pelas vias terrestre ou aquaviária não se aplica a: -Nacionais brasileiros; -Imigrante com residência de caráter deﬁnitivo, por prazo determinado ou indeterminado, no

território brasileiro, ou portador de registro nacional migratório (antigo RNE); -Profissional estrangeiro em missão a serviço de organismo internacional, desde que devidamente identificado; -Funcionário estrangeiro acreditado junto ao Governo brasileiro; -Estrangeiro cônjuge, companheiro, filho, pai ou curador de brasileiro ou; e -Transporte de cargas.

INCLUSÃO

Destaque em Nova York, bailarina brasileira lança plataforma de inclusão: “Nunca me senti representada” Da Redação do Brazilian Times

ngrid Silva, carioca de Benﬁca, primeira bailarina do Dance Theatre of Harlem, é um dos grandes orgulhos do país no exterior. Há anos nos representando no universo do balé clássico, ela, que vive nos Estados Unidos desde 2008, aproveitou sua posição de destaque à frente a companhia de dança americana para criar movimentos de inclusão e representatividade. Até porque, nunca se sentiu representada nesse universo.

Primeiro lançou a EmpowHer New York, ferramenta que oferece um ambiente seguro para troca de ideias entre mulheres. Agora, ela se uniu aos amigos, também bailarinos, Fábio Mariano e Ruan Galdino para fundar o @BlacksinBallet, plataforma social digital que chegou para dar mais oportunidades a bailarinos de diferentes etnias do mundo todo. Em conversa com o site Glamurama, diretamente de Nova York, Ingrid contou sobre seus projetos, representatividade e empoderamento feminino. Ingrid Silva disse que o Empowher New York já existe há três anos. É uma plataforma global para mulheres que visa o empoderamento feminino, a discussão onde a mulher se sente segura. As pessoas falam: 'vou dar voz à mulher'. Não, cada uma tem a sua voz. “A gente só precisa de veículos que nos escutem e nos ajudem a nos conectar com o outro. Então, o EmpowHer New York veio para isso e tive várias experiências familiares, com tias, mães, amigas, com vários tipos de histórias. Sempre achei que era muito importante criar um espaço em que nos sentíssemos seguras, em que inspirássemos umas às outras, em que tivéssemos oportunidades”, disse. Em relação ao Blacks in Ballet ela disse que o projeto acabou de nascer. “Há um ano venho fazendo uma pesquisa interna procurando bailarinos brasileiros clássicos. Aí a gente resolveu criar uma plataforma, a primeira plataforma online que traz visibi-

A bailarina Ingrid Silva vive em NY desde

lidade para bailarinos clássicos globalmente, de várias etnias e lugares. Falamos sobre presente, passado e futuro, e discutimos vários tópicos. Essa plataforma está se sobressaindo bastante, temos um grande apoio dos proﬁssionais de dança e temos uma grande demanda. Nosso intuito é criar cursos de verão, bolsas de estudo, para que essas pessoas tenham oportunidades em outros países, de irem para outros lugares aperfeiçoarem seus trabalhos”. Para saber mais sobre os trabalhos de Ingrid, acesse o site www.ingridsilvaballet.com.

General News

06 INVESTIGAÇÃO

Consulado de NY denuncia “despachantes consulares”

Consulado aﬁrma que alguns despachantes oferecem vantagens que não existem Da Redação do Brazilian Times

De acordo com uma nota emitida pela repartição consular, que atende a comunidade brasileira em NY, New Jersey e Pensilvânia, o Consulado não possui despachante credenciado ou agente autorizado e “tampouco fornece tratamento especial para agências de despachantes de qualquer tipo”. O Consulado pediu à comunidade brasileira que siga acompanhando o website e as redes sociais para se manterem informados e saberem como obter um

atendimento consular. Na nota, o órgão citou os únicos canais oﬁciais de informações e reaﬁrmou que não há agentes ou despachantes autorizados a falar em nome do Consulado. CONTATOS Site: novayork.itamaraty.gov.br Facebook: facebook.com/consuladobrnyc Instagram: instagram.com/consuladobrnyc Twitter: twitter.com/consuladobrnyc

Friday, August 7th, 2020

General News

FICARAM DE FORA

Mesmo pagando mais de US$ 1 bilhão em impostos no Texas, imigrantes são excluídos de ajuda federal Da Redação do Brazilian Times

agar pelos medicamentos para convulsões, manter as luzes acesas enquanto as contas de eletricidade se acumulam, comprar ovos e leite, cobrir o aluguel a cada mês. Estas são algumas das realidades ﬁnanceiras com as quais muitos precisavam de ajuda depois que perderam o emprego meses atrás, quando a pandemia do novo coronavírus chegou a Dallas, no Texas.

Fundo foi criado para ajudar indocumentados no Texas

A vasta indústria hoteleira foi especialmente atingida, onde milhares de trabalhadores atuam no Condado de Dallas. Embora essa diﬁculdade econômica não seja exclusiva de nenhum grupo em particular, os problemas que os trabalhadores indocumentados enfrentam - muitos dos quais fornecem a espinha dorsal da indústria de alimentos certamente são maiores. Apesar de pagar impostos que ajudam nos benefícios federais, estes imigrantes ﬁcam de fora do recebimento desses mesmos benefícios. Então eles se voltaram para pequenos

grupos que oferecem alguma ajuda. Desde 22 de março, poucos dias após o fechamento do condado, o Fundo para Trabalhadores Indocumentados de Dallas (UWFD, sigla em inglês) distribui pequenos subsídios no valor de US $ 150 - o suficiente para manter a comida na mesa e sobreviver em meio a Pandemia. Rosey Sullivan está no grupo de pessoas que tentam ajudar aqueles que passam necessidades. Em um tempo normal, não abalado por uma pandemia, ela estaria trabalhando como gerente geral do Armory DE, em Deep Ellum, onde trabalha desde março. A princípio, ela só queria ajudar a direcionar recursos especificamente para trabalhadores indocumentados na indústria de restaurantes. “Eu olhava para as pessoas que eu conhecia e para as que pareciam ter sido totalmente esquecidas e deixadas para trás. Todas eram trabalhadoras indocumentadas”, disse. A mulher descobriu que os recursos para esse grupo vulnerável eram escassos. Então, partiu para o plano B. Depois de encontrar e replicar um modelo de captação de recursos de uma organização na cidade de New York, ela abriu uma campanha on-line e em questão de horas atingiu seu objetivo. Sullivan credita o sucesso ao colega de trabalho do Armoury, Isaac Pargas, que ajudou na tradução do site, e ao amigo Samuel Acuña, que ajudou no design. Mas veio a inundação esmagadora de candidatos que precisam de ajuda. Desde março, ela levantou mais de US $ 20.000, o que equivale a 132 pequenas parcelas de US $ 150 que distribuiu para as pessoas. Ela não conseguiu atender à demanda, no entanto. A organização já recebeu 3.000 solicitações até o momento. “Os lavadores de pratos, profissionais de cozinha, o pessoal da preparação de alimentos, os garçons, os barmens, entre outros. Essas pessoas administram restaurantes e são vitais e muitos deles não são

Rosey Sullivan tem feito a diferença para ajudar as comunidades que precisam

documentados”, disse R o s e y. " E l a s p a g a m impostos e precisa de ajuda". A maioria dos pedidos que Rosey recebeu são escritos em espanhol. Ela lê usando o Google Translate. Uma pessoa escreveu: “Como o restaurante ainda não decidiu abrir e eu entendo os motivos, vou comprar comida para minha família e vou guardar uma parte para o medicamento Krepra (anticonvulsivante) que meu ﬁlho usa. Ele sofreu convulsões e ele teve quatro convulsões nos últimos oito meses. É muito difícil saber que seu ﬁlho sofrerá de uma doença por muito tempo e ainda estamos em um processo de aceitação. É difícil encarar os problemas diante dessa situação, porém esses sinais de amor, como o que você nos dá, fazem acreditar novamente que, apesar de qualquer circunstância, o amor é o único que pode curar a alma”. A indústria, a hotelaria e serviços de alimentação têm a maior taxa de pedidos de seguro-desemprego, de a c o r d o c o m a Te x a s Workforce Commission. No Condado de Dallas, essas reivindicações semanais estão caindo lentamente, chegando a cerca de 7.000

por semana, tendo atingindo o pico de 27.000 em 4 de abril. Trabalhadores indocumentados não são elegíveis para programas de assistência temporária do governo, como o segurodesemprego, apesar de pagar impostos cobrados por programas descontados em seus contracheques. Eles pagam cerca de US $ 1,5 bilhão em impostos no Texas todos os anos, de acordo com uma análise do Institute for Taxation and Economic Policy. Sullivan percebeu que muitas vezes não é apenas um único membro da família desempregado, mas famílias inteiras. "Então, você terá marido, mulher e até mesmo filho ou filha adolescente, e todos eles trabalham na indústria de restaurantes, e todos perderam seus empregos no mesmo dia. Famílias inteiras foram devastadas pelo fechamento de restaurantes”. Sullivan planejava continuar com o trabalho de ajuda por mais algumas semanas. Ela considerou se candidatar ao status de organização sem fins lucrativos 501c3, mas isso custa cerca de US $ 400, e cada centavo que ela tem foi investido para ajudar aqueles que mais precisam.

Friday, August 7th, 2020

General News

Coluna Inspiração Fabiana Tavolaro Anelli Pedagoga | Colunista www.umlivroedoisdedosdeprosa.blogspot.com.br @escalaspelomundo @umlivroedoisdedosdeprosa @pedagoga prof.fabiana

Vida às avessas

Fazendo uma análise da nossa vida e do tempo, nos deparamos com algumas situações que não fazem sentido. Acho mesmo que algumas coisas estão vidadas do avesso. As prioridades se inverteram. Algumas pessoas, claro que não são todas e nunca devemos generalizar, escolheram dar mais valor para os bens materiais, para coisas supérﬂuas ao invés de se preocuparem com o que realmente importa, suas verdadeiras necessidades. A correria do dia a dia, ansiedade, estado de alerta constante e falta de tempo acabaram ocasionando escolhas distorcidas. Como comprar um

celular da moda porque todo mundo tem (mesmo não precisando) ou comprar roupas de marcas específicas para “ficar” na moda, mesmo que não se sinta confortável com elas. Acreditar que seu exterior fará mais sentido do que você é verdadeiramente com certeza será perda de tempo. Algumas situações que est ã o c o m p l e t a m e n t e viradas de cabeça para baixo: reclamar dos adolescentes que ficam o tempo todo usando c e l u l a r, m a s n ã o s e lembrar que quando eram crianças os pais davam para que ficassem quietos e entretidos com alguma coisa.

Hoje em dia chamar atenção das crianças pode trazer traumas para a vida adulta e, professores apanhando de alunos tornou-se normalidade. Notas escolares ruins são culpa do professor e não do aluno, sendo inadmissível para alguns pais aceitar que seu filho não estudou ou que está com alguma dificuldade. Dia das crianças, páscoa e natal são apenas datas para um comércio avassalador, perdendo o verdadeiro sentido destas datas. Pessoas honestas entregam suas armas e estão presas atrás de grades dentro de suas casas, se protegendo com carros blindados e seguranças enquanto bandidos estão a vontade, usando suas armas e ainda por cima possuem em sua ficha diversas “passagens” pela polícia. Isso é bem confuso, não acha?! O certo passou a ser errado e o errado tornou-se certo. Tudo é permitido, sem limites e sem regras. Antigamente o respeito era a base de tudo. Mas, como para mim e, com certeza muitas outras pessoas acreditam ainda nesses valores e em sua presença. Sou uma quarentona a moda antiga, respeito os valores humanos, acredito que honestidade, amor ao próximo, respeito, dignidade e amizade são a maior riqueza que possuímos. Fiquem bem! Abraços e até a próxima.

Friday, August 7th, 2020

General News

SERVIÇO

Advogada de Nova York tira dúvidas sobre como buscar ajuda em meio a pandemia Da Redação do Brazilian Times

advogada especializada em imigração, Norka M. Schell, continua com o atendimento através do telefone, devido à crise causada pela pandemia do novo coronavírus que afetou milhões de pessoas em todo o mundo. Ela, que tem escritório em New York, usou as suas redes sociais para destacar o impacto do Covid-19 nos Estados Unidos. “A pandemia do COVID-19 está tendo um impacto sem precedentes nas políticas e processos de imigração em todo o mundo”, disse, acrescentando que para conter a disseminação do vírus, dezenas de jurisdições implementam novas medidas ou alteram as já existentes a cada dia. “Isso gera uma confusão e prejudica muitas pessoas”. Os escritórios de advocacia da Norka M. Schell, LLC permanecem operacionais no momento. No entanto ainda não oferece atendimento presencial. “Podemos ser contatados por telefone em nosso horário comercial normal. O número é (212) 258-0713. Além disso, os clientes podem enviar email para norka@lawschell.com. Ta m b é m a t e n d e m o s p o r videoconferência”, explicou. O Law Oﬃces of Norka M. Schell, LLC, oferece soluções jurídicas nos ramos do direito de imigração, cível, de família, internacional, criminal e penal. A atuação do escritório em diversas áreas faz com que a Dra Norka M. Schell se recicle, a cada dia, buscando conhecimentos teóricos, alinhando a bagagem intelectual à

sua vasta prática forense. Os serviços são oferecidos em três idiomas: Português, Inglês e Espanhol. Escritórios de Norka M. Schell, continuam monitorando todas as regras que envolvem a área de imigração. Para mais informações acesse o site em www.lawschell.com. “Estamos prontos para lhe oferecer atendimento jurídico, personalizado e individualizado”, ﬁnaliza. DEPORTAÇÃO E REMOÇÃO Se você está nos Estados Unidos sem documentação, você não possui status de imigração legal, consequentemente, você está sujeito a ser enquadrado em um processo de “remoção”. Porém, pode ser que exista defesas legais que estão disponíveis, podendo evitar a possibilidade de deportação, e permanecer no país. Por exemplo, nas áreas de Deportação e Remoção, as advogadas do Law Oﬃces of Norka M. Schell, LLC têm experiência em casos de “Contra Ordem de Deportação e/ou Ordem de

A advogada Norka Schell

Remoção”. Elas têm defendido, com sucesso, muitos clientes. PERGUNTAS FREQUENTES Eu sou brasileiro. Preciso de um visto para entrar nos EUA? Sim. O visto válido de entrada nos Estados Unidos da América é necessário para todo o cidadão brasileiro, inclusive crianças, mesmo que simplesmente em trânsito em um aeroporto. No entanto, se você possui dupla nacionalidade e possui um passaporte de um dos países participantes do Programa de Isenção de Visto, poderá não precisar de um visto para os EUA para viagens a turismo, negócios ou trânsito, se seu passaporte preencher os requisitos exigidos pelo governo americano. Preciso de um visto mesmo que eu esteja apenas em trânsito

nos EUA? Só estarei passando umas duas horas no aeroporto. Sim. Todos os passageiros de viagens aéreas internacionais que passem ou voem sobre os EUA, em trânsito, precisam de um visto apropriado para este ﬁm (visto de trânsito). Portadores de passaporte da União Europeia precisam de visto? Vai depender do motivo da viagem, da data em que o passaporte foi emitido ou renovado e da nacionalidade do seu passaporte. Geralmente os portadores de passaportes de países participantes do Programa de Isenção de Vistos não necessitam de um visto para viagens à negócios ou turismo para os EUA por menos de 90 dias, desde que seus passaportes atuais possuam código de barras

possibilitando leitura ótica e estejam dentro das demais normas exigidas pelo governo americano. Cidadãos de países participantes do Programa de Isenção de Vistos e cujos passaportes não permitam leitura ótica somente poderão solicitar entrada nos Estados Unidos se possuírem um visto válido. Atenção: Se o motivo da viagem for estudar ou trabalhar temporariamente nos EUA, serão sempre necessários vistos especíﬁcos para desempenhar tais funções. CONTATO Law Oﬃces of Norka M. Schell, LLC 17 State Street, Suite 4000, New York, NY Telefones: (212) 258-0713 ou (973)621-9300

DENUNCIA

Advogados de NJ denunciam que tribunais de imigração não cumprem regras para evitar propagação da Covid-19 Da Redação do Brazilian Times

s advogados de imigração de New Jersey entraram com um processo buscando a suspensão de audiências presenciais no Tribunal de Imigração de Newark, alegando que o Departamento de Justiça dos Estados Unidos (DoJ, sigla em inglês) os está forçando desnecessariamente a entrar em audiências em meio à pandemia de coronavirus. Em um processo aberto no dia 31 de julho, o capítulo do Garden State da American Immigration Attorneys Association está pressionando um juiz federal de New Jersey a proibir o Departamento de Justiça de forçar os advogados de imigração a comparecerem ao Tribunal de Imigração de Newark. A organização alega que isso é desnecessário e que pode ser feito através da tecnologia de videoconferência. Raymond D'Uva, um advogado

particular de imigração e exmembro da AILA, e um funcionário não identiﬁcado de um Promotor de imigração morreram devido ao fato de terem sido contaminados pelo vírus semanas depois que ambos compareceram a uma audiência no dia 11 de março. "O Tribunal de Imigração de Newark não está protegido dos efeitos devastadores do COVID-19", disse a organização em seu processo. "No entanto. Esse tribunal foi reaberto recentemente

para audiências de imigração sobre casos de pessoas que não estão detidas". O Gabinete Executivo de Revisão da Imigração (EOIR, sigla em inglês) do Departamento de Justiça - que supervisiona os tribunais de imigração do país – tinha suspendido todas as audiências com imigrantes não detidos no tribunal de Newark até 10 de julho. “Quando a agência voltou com as audiências, o fez sem informações básicas sobre como manter distanciamento social e garantir a segurança de todos”, aﬁrmam os advogados, alegando que certos funcionários não usam máscaras no tribunal e se amontoam em elevadores. De acordo com a denúncia, a agência "se recusou arbitrariamente" a adiar as audiências agendadas quando solicitadas por advogados particulares. E um juiz de imigração

até ameaçou uma ação disciplinar contra dois advogados se eles não comparecessem para uma audiência presencial. "Além disso, o EOIR não ofereceu nenhuma oportunidade para juízes, advogados, litigantes, testemunhas e outras pessoas comparecerem nas audiências através de videoconferência", disseram os advogados. Atualmente, o tribunal permite que as partes realizem audiências por telefone, mas os advogados aﬁrmam que essa opção é "inferior" e não ajuda no andamento de um processo para o lado do imigrante. Os advogados que adotam a opção de telefone não conseguem ver como as testemunhas reagem durante o exame ou o interrogatório. Eles também são privados da oportunidade de ver como um juiz responde totalmente às evidências. "É questionável se um advogado

Processo quer impedir audiências presenciais em tribunal de imigração

pode cumprir sua responsabilidade de fornecer uma representação completa a um cliente através de uma audiência por telefone", disseram os advogados.

Friday, August 7th of 2020

DIRETO DE PHOENIX, AZ

www.braziliantimes.com

CANTINHO DO HIKE ARIZONA Hoje vamos falar dessa maravilhosa trilha que fica na Hidden Valley trail, em Phoenix, Arizona. Uma emocionante aventura! Fui conferir de perto para mostrar a vocês, leitores do Brazilian Times!

The Best Journal For You!

Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@ yahoo.com ou mensagem através do Facebook para esta colunista

DESTAQUE

para enfermeira

Jocely Gardner Uma guerreira que corre atrás seu sonho.

Hidden Valley trail South Mountain Park é o maior parque administrado por cidade do país. Abrange cerca de 17.000 acres. Em comparação, o Vail Resort é o maior resort de esqui nos EUA, com 5.300 acres. National Trail é a trilha mais longa do parque e mede 22 quilômetros de comprimento (só ida).

Existem inúmeras trilhas (ou pontos de acesso) para South Mountain Park. O Hidden Valley pode ser alcançado a partir das trilhas da 24th Street ou Pima Canyon. O circuito Hidden Valley é uma caminhada emocionante em trilhas bem marcadas que o levam por um túnel fresco, por cachoeiras secas e entre o aperto desaﬁador (se você escolher) do passe de Fat Man. Dependendo do seu ritmo de caminhada, você precisará de apenas duas a três horas para concluir esta caminhada.

Se você tiver mais tempo em suas mãos, existem várias outras trilhas a serem exploradas a partir do ponto em que a Trilha Mórmon se cruza com o circuito Hidden Valley. Apenas tome cuidado para acompanhar o seu caminho para encontrar o caminho de volta para onde começou. Pronto para ver por si mesmo? Contate a Quia do @travelraquel.

Neste tempo pandemia vamos falar um pouquinho do trabalho de Jucely! Mãe exemplar, uma pessoa carinhosa que ama o que faz. Seu nome é Juceli T. AlmeidaGardner. Com 44 anos de idade, morava em Curitiba (Paraná), se mudou para os Estados Unidos com 21 anos de idade. Morou em Massachusetts e New Hampshire por 17 anos e atualmente está no Arizona há 6. Casada e tem 3 ﬁlhos lindos, com 12, 10 e 7 anos de idade. Desde que chegou aos Estados Unidos tinha o sonho de se tornar enfermeira. Sempre trabalhou muito como nanny, babysitter e waitress por anos.

Anos atrás começou a correr atrás deste sonho e sempre algo interrompia: sem documentação, sem dinheiro, com ﬁlhos muito pequeno e com problemas de saúde. Sempre algo para desistir. Agora, há três anos que está a caminho de realizar seu sonho. Dois anos de pré-requisito e está no block 3 de enfermagem, na Mesa Community College. Também conseguiu, através da faculdade, começar a trabalhar em hospital. Jucely está trabalhando como Nursing Assis-

tant no Banner Casa Grande. Trabalha em todos andares e ama o seu trabalho. Faltam somente dois blocos para terminar com nursing school. A caminhada tem sido super difícil, pois Jucely tem problemas de saúde que interferem muito com seu dia a dia. Mas aprendeu que a gente consegue tudo na vida com fé e com perseverança. Nunca desistir de nossos sonhos e correr atrás é uma dádiva que todos temos. Só basta querer de verdade, ser humilde para quando levar os tombos se levantar e continuar com sua caminhada. Esta colunista agradece sua participação. Muito obrigada por estar na linha frente.

Around

The Best Journal For You!

Brazil305 é o novo álbum de Gloria Stefan e tem “assinatura” de Laércio da Costa

NYC

Friday, August 7th of 2020 www.braziliantimes.com

A convite de Gloria Estefan, sete vezes vencedora do GRAMMY®, empresária, atriz, escritora e humanitária, o brasileiro Laércio da Costa participou da produção do novo álbum da cantora, o Brazil305, que terá lançamento mundial agendado para 13 de agosto. É o primeiro álbum de Stefan desde a aclamada produção de discos indicada ao GRAMMY® The Standards (2013. Tive o prazer de entrevistar com exclusividade o produtor musical, que nos conta como tem sido esse momento na vida dele. Conﬁra nosso bate-papo.

Conteúdo Exclusivo

Se você gosta de rodeios, dicas de viagens e entretenimento pode conferir meu canal no YouTube. http://www.youtube.com/mabelzinha06 Instagram: @marisaabel06 @mabelphotographer

Laércio no estúdio

A família de Lercio a Costa

Gloria

LUE QUALITY & VA

YOU CAN

TRUST GUARANTEE

THE BUTCHER’S BUNDLE 4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (2.8 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $238.91* separately $239.91 separados

COMBO PRICE

6999

+ 4 MORE MAIS 4

HAMBURGUERES BURGERS FREE! GRATUÍTOS!

GET IT ALL

20 MAIN COURSES

+ SIDES & DESSERT

*Savings shown over aggregated single item

base price. Limit 2 pkgs. são Freepara giftsitens mustunitáriso. ship *Os valores aqui apresentados with Standard S&H be added. Limite de 2#61086 especiais por cliente. Oswill brindes devem ser Expires ©2020 Steaks, Inc.adienviados com5/31/20. o número 61086.Omaha O suporte S&H será cionado. Expira em 31/05/20. ©2020 Omaha Steaks, Inc

ORDER NOW! 1.617.863.4630 ask for FAÇA SEU PEDIDO! 1.617.863.4630 ask for61086SLH 61086SLH www.OmahaSteaks.com/dinner556 www.OmahaSteak.com/dinner556

Marisa Abel: Antes de receber o convite para trabalhar como Gloria Stefan, qual era seu relacionamento com ela? Laércio da Costa: Na Verdade o que me chamou a atenção na GLÓRIA ESTEFAN, foi um CD que ela lançou em 1992 intitulado como “MI TIERRA”, ﬁquei encantado com aquele disco, com a voz e os instrumentos, a partir daí só ouvia GLÓRIA ESTEFAN e outros álbuns latinos para introduzir na música Brasileira, uma mistura perfeita sabe? Somente em 2013, o Cantor ALEXANDRE PIRES, me apresentou a ela e EMÍLIO ESTEFAN, que entrei em parafusos e ﬁquei emocionado demais, logo no mesmo dia EMÍLIO e GLÓRIA, me presentearam uma música do CARLOS SANTANA e a GLÓRIA Cantando para eu gravar percussão no meu Estúdio “QUEM É SABE” com a música “BEIJOS DE LONGE”, começamos a ter muitos contatos e enviando muitas gravações pra eu fazer. Eles gostaram dos meus trabalhos. E em segudai o renomado AFO VERDE, criou juntamente com Glória e Emílio, o novo álbum com Sucessos de Glória com uma mescla em ritmos Brasileiros, eles três me deram este lindo trabalho para eu comandar os arranjos e dirigir todas as reformulações nas músicas da

DIVA GLÓRIA ESTEFAN. Marisa Abel: É verdade que suas filhas tem o nome dela? Conta pra gente sobre isso. Laércio da Costa: Eu fiquei tão apaixonado nos trabalhos da Glória Estefan, que colocamos os nomes de uma filha de GLÓRIA e a outra STEFANY em homenagem à cantora, que eu teria certeza que um dia eu iria conhecê-la, não imaginava nunca que iria trabalhar com ela, hoje graças a Deus somos amigos. Marisa Abel: Trabalhar com quem admiramos é sempre muito gratificante. Como você está se sentindo? Laércio da Costa: Ainda não caiu a ficha, estou trabalhando neste novo álbum desde 2016, tanto que a gravadora SONY MUSIC, indicou um Diretor De Filmes LOURIVAL RODRIGUES, ele me contatou. Fez perguntas, como eu tive a audácia de fazer uma música de GLÓRIA ESTEFAN de 35 anos “CONGA” em Samba? Daí eu falei todas minhas referências que usei para fazer meus arranjos, que acabou que convidei todos os artistas que inspirei para os arranjos do álbum, que acabou virando um Documentário de muita responsabilidade “SANGRE YOURUBA”. Glória Estefan, acabou vindo ao Brasil, gravando umas imagens, clipes e entrevistando artistas falando de Música Brasilei-

Saulo, Gloria e Laercio

ra. Estou me sentindo como se estivesse SONHANDO AINDA, hoje eu, Glória e Emílio, interagimos em tudo o que for possível, ou seja, eu converso com eles normalmente, mas acho que estou sonhando, risos. Marisa Abel: Qual sua atuação neste novo álbum da Gloria? Laércio da Costa: Fui o responsável de todas as concepções e reformulações rítmicas de cada música, arranjador, músico e percussionista, engenheiro de gravação, direção musical no Documentário e arregimentador em convidar os artistas e cenários também do documentário “SANGRE YORUBA”. Sonho mais do que realizado. Sobre Laércio da Costa: Com 36 anos de carreira, o produtor musical iniciou a jornada proﬁssional na Escola de Samba de São Paulo, Nenê da Vila Matilde, ﬁcou conhecido no Brasil como o Rei da Versatilidade como Percussionista, já trabalhou com diversos nomes famosos da música brasileira, além de ter feitos várias turnês e shows por todo o Brasil.

Friday, August 7th of 2020 www.braziliantimes.com

PHILADELPHIA

The Best Journal For You!

PROFISSIONAL

Francisca Benvenuto, Seu Nome é Águia Da Redação do Brazilian Times

dada e incluída na grade de palestrantes do CONEXÃO BRASIL/ESTADOS UNIDOS/PORTUGAL, realizado em 12/10/2019, em Lisboa - Portugal, evento que consolida uma forte conexão entre proﬁssionais, empresários, empreendedores de todo o mundo, desta vez reunidos na Europa. Francisca Benvenuto é conhecida e reconhecida nacionalmente por sua energia, dinamismo e pela maestria na aplicação de ferramentas cientíﬁcas associadas ao Marketing (Neuromarketing). É Criadora do método de Inteligência Emocional para as forças armadas aplicada na MARINHA DO BRASIL.

Desde 2015 , sua carreira Internacional começou através da seu MBA e Businesses e especialização em Psycap ( Capital Psicológico). Atualmente atende altos executivos e CEOS diversos setores e a crise não chegou para ela.

consta Gestão estratégica com ênfase em Comunicação e Marketing Holístico pela Faﬁre- Recife/PE.

Francisca tem certiﬁcações internacionais nas áreas de transformação pessoal, formação em Master Coach pelo Behavioral Coaching Institute Graduate School of Master Coaches. Membro da Sociedade Brasileira de Coaching com a metodologia mais aceita no mundo, utilizada em empresas como DISNEY, NASA, PFIZER, SONY CORPORATION, THE BANK OF NEW YORK, ERNEST & YOUNG, LLOYDS BANK, DAIMLER CHRYSLER, VODAFONE, entre outras.

Líder Training, Master Practitioner , Certiﬁed Personal & Professional Coach, Executive Coaching , X-Treme Life Coaching ,formada pela Sociedade Brasileira de Coaching.

Sua formação também

De reconhecido prestígio

Suas Especializações: planejamentos estratégicos, endomarketing, merchandising e desenvolvimento humano.

nacional e internacional, é escritora, palestrante e especialista em inteligência do comportamento, liderança e comunicaçãoorganizacional. Sua missão é desenvolver

Somam-se ao seu currículo as mentorias e criações dos programas Hero, Líderes das Forças, Código Universo, Canvas Business Coaching, Capital Humano – Psycap e Líder do Amanhã (Coach Vocacional). Francisca BENVENUTO vem atuando internacionalmente como Executive and Business Coach para altos

Ela é CEO da Sim Sistema Inteligente de Mercado, empresa com 16 anos de mercado hoje atua como um núcleo dentro do Instituto Benvenuto-desenvolvimento Humano, do qual é presidente, uma empresa com 8 anos de atuação no Brasil e com forte atuação nos Estados Unidos.

pessoas e transformar vidas, e para isso coloca a serviço toda a sua expertise, experiência e autoridade nos assuntos que professa alicerçados em sua qualiﬁcação proﬁssional. Em sua incursão internacional, Francisca foi convi-

excutivos e organizações. Estudou com o que existe de mais atual em psicologia positiva, excelência humana e alta performance. E para ajudar mulheres a alcançar seus objetivos, criou o método DONA DA MINHA VIDA para tirar

as mulheres da estagnação e assumirem o controle da própria vida, desenvolvendo o equilíbrio na vida pessoal e proﬁssional. Ela traz em seus cursos, treinamentos e palestras, as ferramentas que transformam vida de mulheres que buscam alcançar a alta performance no mundo dos negócios, no Brasil, nos Estados Unidos, e agora também na Europa, começando em Portugal.

Atualmente, Francisca Benvenuto vem se dedicando a divulgar o método DONA, que desenvolveu especialmente para mulheres que são ou queiram ser empoderadas, empreendedoras e protagonistas da própria história. Desse método nasceu o E- book DONA DE MIM, que é um verdadeiro passaporte, um convite às mulheres a embarcarem nessa viagem de transformação de vida.

Friday, August 7th of 2020

Vanessa Haddad

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

OPINIÃO

Especialistas em Marketing Digital falam sobre campanha com Thammy Miranda

VARIEDADES COM

Da Redação do Brazilian Times

Autores do livro Marketing Digital para celebridades, Publicitário Roberto Ferreres e Jornalista Roberto Rodrigues explicam sua visão profissional sobre a campanha da Natura.

Uma ação comercial sobre o “Dia dos Pais” movimentou toda a mídia e a opinião pública pelo fato do ator Thammy Miranda, ﬁlho trans da cantora Gretchen e do policial Silva Neto ter sido convidado a posar ao lado do ﬁlho Bento e da esposa Andressa Ferreira. A igreja representada pelo pastor Silas Malafaia manifestou-se contra e sugeriu um boicote à marca em ações em redes sociais, atitude que foi condenada

pelo público que demonstrou apoio ao projeto da Natura e abraçaram a causa a favor da presença de Thammy ao lado de outros pais famosos. O pastor Malafaia foi acionado por orgãos ligados ao movimento LGBT por “transfobia” e com sua atitude reacionária aumentou a popularidade não só de Thammy, mas no sucesso da campanha e projeção da marca. Após todo o sucesso da campanha “Meu pai presente” da marca Natura

com o Ator Thammy Miranda, perguntamos para ele qual a sua conexão com essa propaganda e a repercussão nas redes sociais e mídia nacional. “Eu acredito que o bem vai sempre prevalecer, mesmo que o mal faça muito barulho o bem sempre vai prevalecer. E com certeza muita gente está apoiando a Natura, porque entendeu o propósito do que é a representativa que nós estamos querendo. Essa representatividade não é só do Homem transexual.

FAÇA O SEU

Income2018 Tax

Essa representatividade são de 12 milhões mulheres que são mães solteiras, é de 5,5 milhões de crianças que não são tem o pai na certidão de nascimento. Essa representatividade vai além, o que eu quero com isso é um pai presente, pai dedicado, pai atencioso é isso que quero passar com essa propaganda”, diz Thammy Miranda. A Natura junto com a agência DPZ&T, lançaram essa semana a campanha #MeuPaiPresente para o dia dos pais nas redes sociais e em veiculação de canais de tv. O critério da escolha dos 14 inﬂuenciadores participantes, são de pais presentes e ativos, entre eles o ator Thammy Miranda, segundo o presidente da agência de publicidade. Esse tipo de ação de marketing inclusivo que aposta em diversidade, as marcas escolhem personalidades públicas e artistas que representem uma causa social e tenham relevância e conexão real com os consumidores e também com determinada parcela da sociedade, nessa ação o público-alvo são as mulheres consumidoras da marca. Quando essa estratégia é feita corretamente e tem uma narrativa com apelo emocional, aquela que toca o coração do consumidor. A Natura conseguiu o

sucesso de chamar atenção para a reﬂexão das novas famílias e o real sentido da importância de ser um Pai Presente na vida de qualquer ser humano. Como proﬁssionais de comunicação, planejamos e executamos ações em di-

sucesso de todo comunicador em suas campanhas de marketing digital. Esse é um sucesso de estratégias bem executadas como desde o entendimento do público alvo, escolha de inﬂuenciadores, ações de marketing inclusivo,

versas campanhas com celebridades, inﬂuenciadores e personalidades públicas, entendemos quando trabalha-se com um ser humano em qualquer campanha de marketing, ele representa uma história e uma comunidade, muito além do produto ou serviço que está divulgando, podendo extrapolar os limites do mercado de consumo quando representa uma causa social muito importante para o consumidor. Quando bem executada essa campanha de marketing gera conexão e aumento de valor da marca, causando o fenômeno que eu acho maravilhoso, que é o fenômeno da viralização positiva, que é o sonho de

economia criativa de uma equipe multidisciplinar de comunicação, veiculação e gerenciamento de crise durante a campanha. Marcas e empresas entendam seus valores, entendam que a sociedade mudou e não tenham medo de acreditar em causas sociais que façam sentido para o bem-estar das pessoas e da sociedade. É hora dos comunicadores e as marcas grandes não comunicarem apenas para vender produtos e serviços, podemos juntos apoiar causas sociais e lutar contra preconceitos, fazendo do mundo e das redes sociais um lugar melhor para todos!

PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00

32 www.braziliantimes.com

Friday, August 7th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ALEXANDRE THAI “O que me move é levar alegria” Anúncios enviar e-mail para lucianarodrigues714@gmail.com - Você também pode fazer parte desta coluna basta mandar sua foto por e-mail ou mensagem através do Facebook Lucy Rodrigues

Em carreira solo desde 2019, Alexandre Thai lança singles durante a quarentena e prepara álbum para 2021 Alexandre Thai é um carioca, com um pé e o coração na Bahia. Não apenas pela carreira no axé music, mas pela criação sempre muito próxima à sua família baiana, que possibilitou os primeiros contatos com a música, os trios e o desenvolvimento de uma história de amor com a cultura local. Músico autodidata, multi-instrumentista e compositor, Thai descobriu ainda na infância sua grande paixão. Nas visitas à família em Ilhéus, percorria a avenida Soares Lopes, fazendo de

tudo para estar em cima dos trios elétricos que passam na cidade tocando axé nos dias de festa. Com 12 anos, conheceu o violão e passou a compor. Em 1996, funda a banda de axé Bambakerê, que emplacou sucessos nas rádios e fez grandes shows pelo país até 2018, quando Thai então decidiu seguir carreira solo. Sua estreia foi no Festival de Verão de Saquarema, como atração principal, apresentando-se em cima do trio no horário que já é uma marca do artista: durante o pôr do sol.

Acompanhado de sua banda ou sozinho em seu estúdio tocando todos os instrumentos, já lançou os singles “Leve”, composto em parceria com Tiago Picado; “Eu não sou nada sem você”, feat com Jéssica Campos; “Vamos Falar de Amor”, com Heverton Castro, que fez sucesso no carnaval 2020; e “Bis”, lançado em uma live durante a quarentena, que alavancou o número de fãs e reproduções nas plataformas de streaming. Sempre criativo, Thai pretende lançar ainda mais 3 singles em 2020 e um álbum em 2021, reunindo também canções inéditas. Foi também no último carnaval que comandou o bloco Hipnotizados, em um trio elétrico na Praia de Ipanema, onde cantou seus maiores sucessos e hits do axé music para milhares de foliões. Para os próximos lançamentos, separou canções de gêneros bastante variados. “O axé continua arrepiando minha pele e batendo em meu coração, mas gosto de flertar também com outros estilos. O que mais me encanta no axé é justamente essa liberdade, de poder ter um pouco de reggae, de samba reggae, de MPB, de pop. É liberdade de criação com a alegria como palavra-chave”, ﬁnaliza ele.

BIRTHDAY BASH

ADVERTISING

O novo mercadinho brasileiro em South Carolina

O novo mercadinho brasileiro em MYRTLE BEACH - SC 303 Broadway St, Myrtle Beach-SC 29577

Parabéns para esse príncipe, filho do Lucas Chaves. Desejo tudo de melhor em sua vida rapazinho

Vânia Silva, proprietária da “Pamonha da Nossa Terra”, vem encantando há 15 anos por onde passa com sua forma de fazer pamonha. Como diz ela “o segredo é ser natural e fazer com amor” Sucesso, minha amiga.

Venha nos visitar! Você irá amar!

Friday, August 7th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Entrevista com a Autora de literatura para a infância

Flávia Muniz By Arilda Costa

FLÁVIA MUNIZ é escritora de literatura para crianças e jovens com mais de 70 livros publicados. Educadora formada em Pedagogia e com especialização em Orientação Educacional pela PUC de São Paulo, atua na área de publicações de grandes editoras brasileiras. Tem obras selecionadas pela FAE e PNBE e outras, publicadas na Itália, México e Colômbia. Obteve três indicações ao prêmio Jabuti por obras infantis e recebeu, da Associação Paulista dos Críticos de Arte, o prêmio de Melhor Livro Juvenil em 1991. Iniciou sua carreira com a publicação de livros para a infância. Com o passar do tempo, sua escrita também acolheu o público adolescente e jovem adulto, com novelas de suspense e contos de literatura fantástica. COMO VOCÊ PERCEBEU QUE GOSTARIA DE SER ESCRITORA? Eu sempre gostei da escola, do ambiente escolar... as relações com os colegas, as brincadeiras, os aprendizados, os desaﬁos, os enfrentamentos, a superação de problemas e diﬁculdades. A vivência na escola é

Escrevi novelas como Os Noturnos (13 anos antes de Crepúsculo!), cuja trama aborda os laços de amor entre um jovem vampiro e uma humana, Viajantes do Inﬁnito (com o qual ganhei o prêmio de Melhor Livro Juvenil em 1991) e muitos contos no gênero sci-ﬁ e terror. Em 2017, lancei meu primeiro romance de fantasia sombria, O Manto Escarlate, inspirado livremente em um conto de Grimm. É a história narrada pelo ponto de vista das bruxas de Finisterre, a aldeia assombrada. DE ONDE VEM SEUS PERSONAGENS?

Educadora formada em Pedagogia e com especialização em Orientação Educacional pela PUC de São Paulo como um treino para a vida adulta! Um modo de manter essa ligação permanente foi me tornar professora. Assim, pude continuar vivenciando o que valorizava e construir minha relação de troca com as crianças. Fiz de tudo: cuidei das menores, das mais crescidas, ensinei-as a ler e a escrever, a se

expressarem por meio das artes, música, dança, teatro, artesanato... Tudo isso fazia parte do ano letivo. Sempre tive temperamento participativo, alegre e motivava as turmas com isso. O estudo e o trabalho realizados de modo prazeroso podem ser “ensinados” por meio do exemplo, acredito. DE ONDE VEM SUA INS-

PIRAÇÃO? Minha inspiração resulta de observação, que há muitos anos é orientada para as crianças, o modo como elas brincam e se relacionam, o que imaginam durante o faz-de-conta, como agem e inventam histórias. É um perfeito laboratório de criação... e para bom entendedor, isso basta! Sinto, também, que a criança que sobrevive em mim orienta essas escolhas e a educadora, gerencia esse tumulto todo... QUAIS FORAM SEUS LIVROS PUBLICADOS ATÉ O MOMENTO? Em meu acervo literário há livros que falam de temas que interessam a maioria das crianças: animais, sentimentos, mistérios e encantos, o mundo do faz-de-conta. Escrevi muitas histórias tais como, A caixa maluca, O tubo de cola, O jogo do Pega-pega, O jogo do Vai e Vem, Tico-Tico no sofá, Sabido e Danado, Toma lá, Dá cá, Rita, não

Minha inspiração resulta de observação, que há muitos anos é orientada para as crianças, o modo como elas brincam e se relacionam, o que imaginam durante o fazde-conta, como agem e inventam histórias. grita!, Beto Baguncinha, que ilustram essa categoria. Fantasma só faz BUU! Números Assombrados e Alfabeto Assombrado (com o personagem Buu, o Fantasminha), Presente de bruxa e Brincadeira de saci, abordam personagens do folclore, o clima de medo e suspense. Meus leitores cresceram, e com eles, meu interesse também se modiﬁcou.

Ahhh, isso até parece um mistério! Sou consumidora de histórias em séries para TV, em livros e no cinema. Sou cinéfila! E, mais uma vez, foi por meio de uma criança que veio a ideia que se tornou uma linda “história da história”. Foi assim... A filha de Chaplin foi homenageada em um evento e, ao receber flores de uma criança, perguntou a ela qual filme de Carlitos preferia. A criança respondeu que não podia escolher porque não conhecia nenhum! Diante da sinceridade infantil, a família Chaplin se deu conta da urgência de reavivar a memória das obras de Charles Chaplin para as novas gerações. E essa constatação resultou em inúmeras ações mundiais para a divulgação das obras do famoso artista. SEU MELHOR MOMENTO COMO ESCRITORA: Sempre que converso com os leitores, crianças ou jovens, e sinto que nós nos comunicamos por meio da história que leram, sinto renovar a energia do bom trabalho. Sempre que eles fazem depoimentos de como a leitura dessa ou daquela história os motivou a ler mais, a se interessarem por poesia, por teatro ou por jornalismo vejo que valeu toda a caminhada, as horas sem dormir, as viagens para encontrá-los, a dedicação que tenho tido no trabalho. É como uma luz que ilumina o seu fazer, seu caminhar.

Friday, August 7th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Aqui você faz a diferença

Valdete Soares é natural de Contagem – Minas Gerais, vive nos Estados Unidos há 16 anos. Logo que chegou, o seu objetivo foi procurar tratamento para angyodisplasia congênita no qual essa guerreira lutava desde muito pequenina. Val como é carinhosamente chamada, trabalhava no Brasil como ﬂorista e decoradora de eventos,

dando continuidade a este trabalho e vem se destacando e levando um pouco do seu carinho, amor e muito bom gosto quando se fala em decoração de festas e eventos.

Hoje, Val atua como party planning no estado de New Jersey e em toda América. Essa querida é destaque no que faz. Super proﬁssional. Parabéns e muito sucesso sempre.

Dental Insurance Marco Antônio Pessoa Get the dental care you deserve with dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company. It can help cover the services you’re most likely to use —

Cleanings

X-rays

Fillings

Crowns

Dentures

Preventive care starts right away Helps cover over 350 services Go to any dentist you want – but save more with one in our network

Marco é natural da Ilha do Governador – Rio de Janeiro, vive nos Estados Unidos há 25 anos. Quando vivia no Brasil, trabalhou para a grande empresa aérea Varig, onde era Comissário de Bordo. Quando chegou aos EUA colocou em prática seu antigo sonho que era estudar fotograﬁa. Hoje esse querido e super proﬁssional se destaca fotografando e cobrindo eventos em

No deductible, no annual maximum Call now to get this FREE

Here’s the information you requested on Dental insurance

Information Kit!

FIRST-CLASS MAIL

1-855-662-6550 dental50plus.com/Brazil l

Product not available in all states. Includes the Participating Providers and Preventive Benefits Rider. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-888-799-4433 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN). Rider kinds B438/B439. 6154-0120

todos os estados norteamericanos. Excelente no que faz mostrando suas habilidades, realizando sonhos das noivas, debutantes, modelos, celebridades e eventos. Marco Antônio tem seu estúdio localizado no bairro de Harrison – NJ. Parabéns para esse guerreiro que se destaca dentro e fora da nossa comunidade.

The Best Journal For You!

Friday, August 7th of 2020

Por aí com Denny Silva

www.braziliantimes.com

NOVO FORMATO

Grupo Pixote anuncia gravação de DVD em formato drive in para o próximo dia 14 de agosto Da Redação do Brazilian Times

Show acontece no Allianz Parque, em São Paulo

DUAS DÉCADAS

Seguindo a comemoração dos 20 anos de carreira, Wanessa Camargo mostra bastidores do celebrado “DNA” em documentário

Fortalecendo o “Drive In”, novo formato de shows, o grupo Pixote anunciou que fará a gravação do novo DVD, direto da “Arena Sessions”, no Allianz Parque, no próximo dia 14 de agosto. Serão aproximadamente duas horas de show, onde além dos sucessos do grupo, os 285 carros estacionados em frente à uma grande estrutura, vão poder conhecer 8 músicas inéditas que estão sendo preparadas por Dodô, Tiola e Thiaguinho. As apresentações em formato drive in foram uma das soluções encontradas pelo mundo do showbussines, para dar continuidade e movimen-

Da Redação do Brazilian Times

“W.DOC” foi dividido em 10 partes, e os dois próximos episódios focaram no aguardado álbum

Serviços: • Quando: sexta-feira, 14 de agosto de 2020, 20h30. Abertura dos portões: 18h30 • Onde: Allianz Parque - Rua Padre Antonio Tomás, 72 - Portão de Acesso: C2 • Informações e ingressos: https://bileto.sympla.com.br/ event/65781/d/86790/s/451580 • Classiﬁcação etária: livre

tar o mercado de shows e entretenimento. Os ingressos já estão a venda pelo site da Sympla, e custam a partir de R$260 (duzentos e sessenta reais) por carro

para até 4 pessoas. “É tudo novo pra gente também né? Vai ser nosso primeiro show e já vai ser uma paulada só, com gravação de DVD! Vaaaaai, aqui é Pixote!”

ando continuidade às comemorações de seus 20 anos de carreira, Wanessa Camargo lança neste domingo (26), mais um episódio da sua série documental “W.DOC”, neste será mostrado os bastidores do álbum de estreia mais esperados, “DNA”.

Lançado em agosto de 2011, “DNA” veio com 12 faixas em inglês, que passaram pelo dubstep, house e outras vertentes eletrônicas. Na época, com 28 anos e grávida de seu primeiro ﬁlho, Wanessa caminhava para sua carreira de sucesso atual, trazendo consigo a parceria musical do rapper internacional, Ja Rule, no hit “Fly”, sendo um divisor de águas e abrindo espaço para olhos na mídia do mundo inteiro. Com inﬂuências latinas, do funk e do samba, ‘DNA’ não decepcionou. Wanessa cantou em um inglês perfeito e teve sua produção impecável. O início do álbum foi marcado pela faixa-título ‘DNA’, seguidas por ‘Stuck on Repeat’, ‘Murder’, ‘Worth It’, ‘Sticky Dough’, ‘Get Loud’, ‘Falling For You’, ‘Blow Me Away’, ‘Rescue Mission’, ‘Tonight Forever’, encerrando com as faixas ‘It’s Over’, um remix de ‘Whorth It’ e ‘Blind Faith’

Dá série, foram 8 episódios mostrados até agora, onde Wanessa fala abertamente sobre tudo que aconteceu em cada fase de sua carreira da forma mais sincera e direta.

tros materiais exclusivos. Ao todo serão vinte ações até a data oﬁcial da comemoração, dia em que será anunciado o projeto “Uni/ Verso”, composto por todo conteúdo lançado até então.

Para o próximo episódio, Wanessa mostrará tudo o que rolou antes de sair com a “DNA Tour”, onde trabalho com Bryan Tanaka, coreógrafo de Rihanna e Beyoncé, e passou por São Paulo, Rio de Janeiro, Campinas, Belo Horizonte, Santos e Brasília.

Dá ação, já foi disponibilizado o EP “Fragmentos, Pt I”, em todos os aplicativos de música e YouTube, ela já liberou a segunda parte do projeto “Uni/Verso” e contou com sua primeira live show.

Comemorando oﬁcialmente vinte anos de carreira no dia 11 de outubro de 2020, Wanessa programou diversas ações para festejar esse grandioso marco que contará com conteúdos inéditos, entre singles, EPs, releituras de músicas, lives, minidocumentários e ou-

Friday, August 7th of 2020

SPORT

www.braziliantimes.com

FOCO

TIMES

The Best Journal For You!

FIM DE LINHA

Neymar completa três anos no PSG

Neymar completa três Casillas, ídolo do anos no PSG de olho Real Madrid, anuncia na Champions League aposentadoria aos 39 anos Iker Casillas anuncia aposentadoria

Da Redação do Brazilian Times

le chegou como a maior contratação da história do futebol, lotou o Parque dos Príncipes para sua apresentação oﬁcial, ganhou música especial da torcida e esgotou a venda de camisas com seu nome. Há três anos, Neymar vestia o uniforme do Paris Saint-Germain (PSG) criando a expectativa de um casamento feliz com o clube, ganhando muitos títulos e carregando a esperança de ser tornar o melhor jogador do mundo.

De 4 de agosto de 2017 até hoje, o atacante nunca esteve tão perto de alcançar tudo o que planejou. Depois de desentendimentos com Cavani, lesões e uma frustrada tentativa de transferência para o Barcelona, o brasileiro praticamente foi descartado pelo clube e pela torcida. Porém, este ano, Neymar se tornou uma das ﬁguras mais importantes do futebol europeu e

carrega a conﬁança do time para a conquista inédita da Liga dos Campeões da Europa. Em seu site oﬁcial, Neymar falou sobre a transformação desde que chegou a Paris. “Esses três anos foram de muito aprendizado. Vivi tempos de alegria e outros complicados, especialmente quando fui impedido de jogar por causa das lesões. ADVERTISING

Você perdeu o seu Trago o seu amor amor, e pensa que está tudo acabado? Trago o seu amor de volta. Comprovo com Referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 21 anos, ajudando a comunidade brasileira. Faço todos os tipos de trabalho. Faça a sua consulta agora com a cigana.

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

Com a ajuda de companheiros consegui superar e focar no que realmente importa para todos que é o nosso desempenho em campo traduzido em títulos. O torcedor, o clube, os fãs todos podem ver a entrega do nosso time em qualquer jogo”, Nesta temporada, Neymar já conquistou quatro títulos: a Supercopa da França, o Campeonato Francês, a Copa da França e a Copa da Liga Francesa. Alcançou a marca de 74 gols em 85 jogos desde 2017 - incluindo amistosos -, ultrapassando Raí para virar o maior artilheiro brasileiro do clube. A redenção de Neymar em Paris pode vir com o maior triunfo da história do PSG. “Acredito que vivo hoje meu momento mais especial no Paris. Formamos uma família em prol do grande objetivo que temos pela frente. Queremos marcar a temporada com a Champions. Vamos lutar por isso, porque nunca estivemos tão perto”, declarou.. A chave pode parecer mais fácil, porém Neymar vai ter que jogar tudo o que sabe. Após lesão no ligamento do tornozelo direito, diﬁcilmente Mbappé estará em campo no proximo dia 12 para enfrentar a Atalanta. Di María, suspenso, também não joga. Neymar, mais uma vez, precisa chamar a responsabilidade e mostrar a torcedores, clube, fãs e imprensa, que o investimento do PSG feito há três anos valeu a pena. (fonte: agenciabrasil.ebc. com.br)

Da Redação do Brazilian Times

goleiro Iker Casillas, capitão da seleção espanhola campeã do mundo em 2010, anunciou oﬁcialmente sua aposentadoria nesta terça-feira (4). O jogador publicou nesta manhã uma carta comovente, em que resume sua trajetória e agradece a todos que o ajudaram durante a carreira.

“Hoje é um dos dias mais importantes e, talvez, mais difíceis da minha vida esportiva: chegou o momento de dizer adeus”, disse o atleta, na abertura da carta.

títulos de Eurocopa (2008 e 2012) e um do Mundial Sub-20. Foram em 1.074 jogos com a presença do goleiro, 167 deles pela seleção espanhola

Em maio do ano passado, Casillas sofreu um infarto quando treinava no Porto, de Portugal, onde foi jogar em 2015. Desde então, o goleiro não atuou mais. Antes de defender o clube português, o goleiro fez carreira no Real Madrid. Foi pelo clube espanhol que obteve as principais conquistas na carreira: dois

“Um dia difícil, mas não um dia triste, pois me considero um afortunado por ter chegado até aqui. E não me reﬁro a títulos, mas sim a parte humana. O importante é o caminho que você percorre e as pessoas que o acompanham, não o lugar que o destino te reserva, porque que com trabalho e esforço [o destino] vem

sozinho e acho que posso dizer, sem hesitar, que esse foi o caminho e o destino dos sonhos”. A repercussão foi imediata nas redes sociais. O primeiro a homenagear o goleiro foi o Porto. Em julho deste ano, Casillas retornou ao Real Madrid, não mais como atleta, mas sim para assessorar o presidente do clube, Florentino Pérez. “O meu percurso no futebol proﬁssional começou há 30 anos, foi um caminho longo e, como todos os caminhos, teve momentos bons e menos bons, alegrias, mas também tristezas. Neste momento da minha vida, e em retrospectiva, posso dizer sem lugar para dúvidas que valeu a pena”. Também pelo Twitter, o clube espanhol destacou defesas espetaculares do goleiro. (fonte: agenciabrasil. ebc.com.br)

Acesse e curta a nossa página do BT Magazine

www.braziliantimes.com

TV News

NOVELAS iara manda os empregados expulsarem Greta e Schultz de sua casa. Joaquim vê Sebastião levar Libério e promete ajudar Cecília. Benedita ouve Domitila mandar Rosa queimar suas roupas sujas de sangue. Benedita conﬁdencia a Chalaça que Domitila perdeu o bebê. Greta tenta fazer amizade com Diara. Ferdinando

aﬁrma a Peter que não pode se relacionar com ninguém. Ubirajara apanha dos jagunços e Piatã tenta energizá-lo. Miss Liu solta Elvira. Benedita conta para Dom Pedro que Domitila perdeu o bebê. Ferdinando volta à casa de Wolfgang e solicita falar com Greta. Joaquim entrega a Chalaça a carta de Thomas que pegou com Anna.

liza convida Gilda para morar com ela, e a mãe promete pensar. Débora acusa Cassandra de nunca ter se importado com seus sentimentos. Cassandra termina seu relacionamento com Fabinho por causa de Débora. Gilda decide se mudar para o Rio de Janeiro com seus ﬁlhos. Carolina se despede de sua equipe e é

aplaudida pelos funcionários. Lorena anuncia que é a nova diretora de redação da Totalmente Demais. Lorena comunica a Pietro que irá mantê-lo em sua equipe. Lili diz a Eliza que sente orgulho dela. Débora aﬁrma que Cassandra não precisava ter terminado com Fabinho por sua causa. Arthur informa a Max que ele será assistente.

emprego de volta com Renê. Danielle liga para Esther. Celina leva Beatriz para falar com Beto Junior e Gouveia. Jackeline se oferece para trabalhar no Tupinambar. Guaracy constata que Esther foi embora com Vitória. Gouveia explica para Beatriz e Celina como será o processo que enfrentarão. Beto entra em contato com Esther.

comparsa de Ferdinand é impedido de invadir o quarto de Antenor. Beatriz avisa a Esther que ﬁcará com Vitória. Griselda ﬂagra o comparsa de Ferdinand no hospital. Joana mostra a foto da loura misteriosa para Tereza Cristina. Vanessa deixa Paulo sozinho no Brasileiríssimo, e pede ajuda a Patrícia para conseguir seu

Rockettes, tradicional espetáculo natalino de Nova York, é cancelado

companhia de dança Rockettes não se apresentará pela primeira vez nas festas de ﬁm de ano, tradição no Natal de Nova York desde 1932,. A Madison Square Garden Entertainment, responsável pelo show, disse em comunicado que o espetáculo natalino de 2020 no Radio City Hall foi cancelado "devido à incerteza contínua associada ao COVID-19". "Estamos desapontados por todos os envolvidos com o show, assim como pelos muitos fãs que fazem do Christmas Spectacular uma parte querida de sua tradição de ﬁm de ano", disse a MSG. Durante o 'Christmas Spectacular', os integrantes chegam a realizar quatro apresentações de 90 minutos. As bailarinas são especialistas em jazz, sapateado e balé e precisam ter a altura entre 1,68 e 1,78. A pandemia do novo coronavírus acabou com o calendário cultural de NY, com os musicais da Broadway parados pelo menos até janeiro.

Rockettes

Friday, August 7th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr A lua em Áries, Marte retrógrado em quadratura com Urano: uma pressão esquisita, naturalmente desconfortável, mas que se você conseguir sentir bem, vai rolando de abrir um caminho novo. Touro 21 abr - 20 mai Esse momento não está fácil para você, mas ficar na passividade não vai ajudar. Você também precisa mudar sua atitude diante dos desafios, tomar decisões e agir de acordo. Gêmeos 21 mai - 20 jun Muitas atividades, muitas ideias, muito papo, até os dedinhos não param! Mas no fundo dessa hiperatividade mental, tem alguma emoção que você precisa encarar. Envolve uma decisão. Câncer 21 jun - 21 jul Mais independência, é o que esperam de você, sem falar na iniciativa. Isso vai ser bom tanto no trabalho como na vida íntima, e então confiarão mais em você. Faça sua parte. Leão 22 jul - 22 ago Os caminhos estão mais abertos, se você não ficar batendo cabeça com o que ou quem não está colaborando. Intenso! Pense diferente e siga seu rumo pessoal. Inventividade no trabalho. Virgem 23 ago - 22 set Faça as coisas do seu canto, ouça mais a voz da intuição para sacar se, e como, é hora de se manifestar sobre suas paixões. Antes resolva seu trabalho e demandas do cotidiano. Libra 23 set - 22 out Esteja mais aberta, essa atitude fará toda a diferença na receptividade das pessoas também. Nada que possa ser forçado em nenhum dos lados, apenas uma união natural de forças. Escorpião 23 out - 21 nov Canalize a ansiedade em uma atividade física e siga resolvendo as demandas da vida de forma prática, na medida do possível. Deixa passar essa tensão para se aproximar do amor. Sagitário 22 nov - 21 dez Você está topando o desafio, isso é ótimo, precisa mesmo pôr seu talento à prova. No amor também está tomando a dianteira, mas sabe até onde pode ir com alguém, né? Respeite(-se). Capricórnio 22 dez - 20 jan Humor variável, sujeito às respostas dos outros. Precisa dessa batalha afetiva ainda? O astral é produtivo para assumir suas responsabilidades nos assuntos que são da sua alçada. Aquário 21 jan - 19 fev Você tem garra para defender suas ideias, e quanto mais sintonizadas com o novo tempo, mais chamarão atenção. Porém, o emocional não anda lá essas coisas, né? Haja paciência. Peixes 20 fev - 20 mar Conseguir os recursos que precisa e conquistar seu lugar no mundo profissional são batalhas pessoais e criativas. Mas esse clima de concorrência tensiona e desfavorece você.

Friday, August 7th, 2020

Passatimes

Palavra Cruzada Horizontais 03 Os dez mandamentos da lei de Deus. 05 Fazer-se ou tornar-se bárbaro. 06 Aragem, brisa, alento, inspiração. 07 Com a proa voltada para a terra; chegado à terra. 11 Encher-se de comida; empanturrar-se. 14 Relativo às Cactáceas. 15 Arroio ______ , ponto extremo do território brasileiro localizado no Rio Grande do Sul. 16 Estado em que o ponto extremo leste do território brasileiro chamado Ponta do Seixas localiza-se. 17 Fabricante de bainhas de espadas. 18 Linha imaginária que atravessa o estado do Paraná.

Verticais 01 Oceano que banha o Chile. 02 Correia de couro, a tiracolo, para suster uma arma, o tambor, ou o cinturão. 03 Que tem dez sílabas; Verso de dez sílabas. 04 Tolo, apalermado. 08 Estado brasileiro que faz fronteira com os paises Paraguai e Argentina. 09 Vasilha, destinada à preparação do café ou a conservá-lo e servi-lo. 10 Aquele que debocha. 12 Com Pequeno balanço; balanço parcial. 13 Atrapalhação, desordem, confusão. 15 Gola larga e pendente de capa, casaco ou vestido.

Caça Palavras

Brazilian Times

Friday, August 7th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Vendo- restaurante em Governador Valadares, no centro da cidade, no ponto de ônibus mais movimentado da cidade, aberto a cinco anos. Servimos cafe da manhã e almoço. Motivo: mudança. Telefone: 55 (33) 98712-3087 - E-mail de Cabinet maker/installer (Ascontato: restaurantsabordo- toria, Queens, NY)- must brasil@gmail.com. #f have experience on “High-end” custom cabinets (NOT consVendo em Belo Horizonte, pe- truction). Must read drawings. quena loja, no Shopping São Please call only if you qualify. Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja (No helpers). Tel: (781) 392de presentes e roupas. Ligar: 2308. #a 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera Fabricante / instalador de gabinetes/armários (Marceou Juliana. #PM neiro)- (Astoria, Queens, NY) - deve ter experiência em montar gabinetes/armários personalizados “sofisticados” (NÃO em construção). Deve ler plantas. Ligue apenas se você se qualificar. (Não ajudantes). Tel: Depressão? Ansiedade? Ou- (781) 392-2308. #a tros problemas psicológicos? Neste momento de crise, es- CONTRATA-SE AJUDANTES tamos atendendo e ajudando DE ENCANADORES E HVAC as pessoas através da internet - Haddad Plumbing & Heating e aplicativos. Dr. Roberto de Inc. Nenhuma experiência nePaula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozi- cessária, treinamento disponhos nesta hora. Procure uma nível. Contato: 973-755-2521 ajuda profissional. Ligue: (646) Marketing@haddadplumbing. 353-6584 ou email: rdepa1@ com aol.com. Atendemos em portuCONTRATA-SE AUXILIAR DE guês, inglês e espanhol. #v ARMAZÉM - Haddad Plumbing & Heating Inc. CONTRATA-SE auxiliar de armazém confiáveis e esforçados. Experiência anterior em preferida. Contato: 973-755-2521 Marketing@haddadplumbing.com Senhor Português está procurando uma senhora entre 45 CONTRATA-SE NON CDL a 60 anos para assunto sério. MOTORISTA - Contratando Eu gosto de passear, viajar. motorista, deve ter uma habiMoro na região de Maryland. litação limpa e 2 anos de exSou residente americano e periência verificável - Contato: Marketing@ tenho uma vida estável, tenho 973-755-2521 casa, carro, bem estabeleci- haddadplumbing.com do. As senhoras interessadas CONTRATA-SE TRABALHApodem me chamar no meu DOR DA CONSTRUÇÃO celular: (240) 606-2149. Caso Precisamos de trabalhadores não atender, pode deixar men- para ajudar a equipe de tubulasagem. #a ção subterrânea a cavar, escavar valetas, instalar tubulações subterrâneas e aterrar escavações. Contato: 973-755-2521 Marketing@haddadplumbing. com CONTRATA-SE ENCANADORES - Haddad Plumbing & Heating Inc. Deve ter vários anos de experiência comercial ou residencial. Benefícios e remuneração competitivos. Contato: 973-755-2521 Marketing@ haddadplumbing.com INSTALADORES DE HVAC - Haddad Plumbing & Heating Inc. Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar unidades de HVAC, dutos, e tubulações. Contato: 973-755-2521 Marketing@haddadplumbing.com

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00

Contrata-se ajudantes de encanador e HVAC- Haddad Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. Ligue para Goran: (973) 7552521/ Email: Marketing@haddadplumbing.com #Dez Contrata-se encanadoresHaddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Dez MECÂNICO / MECÂNICO DE EQUIPAMENTOS PESADOS - Mecânico experiente para reparar e manter equipamentos pesados de construção e veículos da empresa. (Escavadeira, retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-755-2521 - Email: Marketing@haddadplumbing. com #Dez Contrata-se instaladores de HVAC - Haddad Plumbing & Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar unidades de HVAC, montagem de duto de chapa, e layout de tubulação. Ligue para Goran: (973) 755-2521. – Email: Marketing@haddadplumbing.com #Dez

* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

RELACIONAMENTO EM MARYLAND Senhor Português está procurando uma senhora entre 45 a 60 anos para assunto sério. Eu gosto de passear, viajar. Moro na região de Maryland. Sou residente americano e tenho uma vida estável, tenho casa, carro, bem estabelecido. As senhoras interessadas podem me chamar no meu celular:  (240) 606-2149. Caso não atender, pode deixar mensagem. #a

302 401 501 601 701

UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)

Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica

Brazilian Times Friday, August 7th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Imóveis Ubatuba (SP)- Vendo ou Troco um apartamento Cobertura com total infraestrutura com 5 churasqueiras a carvão piscina adulto infantil garagem para 2 carros a uma quadra da praia de Ubatuba Litoral Norte de São Paulo. Valor $350,00 Mil Dólares. Email: 511@uol.com. br. Falar com Sara. #a Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Parkland (FL)- 3.21 ACRES de terra em Parkland (FL), com casa 4/3/2 com piscina e jacuzzi por apenas US$992k. Melhor oferta em Parkland! Contato: Neuma Monteiro. Cel: (561) 577-2060. #b Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #p

ACESSE:

www.facebook.com/braziliantimes

TODAS AS QUINTAS DAS 7:30 ÀS 8:00 PM HORÁRIO EUA Venha toda semana fazer parte deste programa “delicioso” feito especialmente para você!

617.208.7614 OU WHATSAPP +55 11 96452.0598

The Best Journal For You!

Friday, August 7th of 2020 www.braziliantimes.com