NY 2025

 201.598.8163

• Contabilidade • Imposto de Renda • Plano de Negócios • Pagamentos • Notário Público • Traduções • Serviços Consulares • TAX ID (ITIN) W7 126A JACKSON STREET NEWARK, NJ - 07105

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

5 202 es Tim

32

Year XXXII - N˚ 2025 - Fri, Apr 10th to Thu, Apr 16th of 2020

www.braziliantimes.com #braziliantimes

PRIORIDADES

VIOLÊNCIA

EXEMPLO

Brasileiro que vive em NJ promove higienização de escadarias em cidade de Minas Gerais

Mário Alexandre se recupera após ser esfaqueado

Brasileiro esfaqueado em NJ fala pela primeira vez leia mais na

PÁGINA 07

SPORTIMES

BH27 e companheiros comemorando a classificação diante do Emelec

Bruno Henrique destaca 'jogo da virada' que levou o Flamengo ao título da Libertadores leia mais na

PÁGINA 19

AÇÃO SOCIAL

CONSTRUÇÃO DO MURO CONTINUA MESMO EM MEIO À PANDEMIA

Trump continua a construir muro na fronteira mesmo diante da crise do coronavírus Numa época em que grande parte da nação está trancada em suas casas, as autoridades federais afirmam que controles rigorosos de fronteira são uma resposta essencial à saúde pública

O

presidente Donald Trump usou poderes de declaração emergência durante a pandemia do coronavírus para implementar o tipo de regime de fiscalização rigoroso na fronteira sul dos Estados Unidos que ele desejava há mui-

to. Através de ordens e medidas, ele suspendeu leis que protegem menores e requerentes de asilo dando liberdade para o governo deportá-los imediatamente ou rejeitar as solicitações sem processos.

Além disso, Artur usa suas redes sociais para orientar as pessoas sobre cuidados que devem ter para se proteger da contaminação do vírus. “É preciso atentarmos para o fato de respeitar as autoridades de saúde cumprir todos os requisitos de higienização e proteção”, afirma.

08

MERCADO

Família recebe cesta de alimentos em Newark, New Jersey.

LBV distribui alimentos em NJ e NY na ação emergencial em resposta à COVID-19 leia mais na PÁGINA 04

Economista explica principais pontos do pacote de ajuda econômica aprovado por Trump Cada contribuinte americano será alcançado: desempregados, estudantes, pequenos, médios e grandes empresário, além de apoio ao setor educacional, à municípios e às instituições financeiras. leia mais na

PÁGINA 02

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

Carlo Barbieri é analista político e economista

ARTUR MOREIRA HIGIENIZA A ESCADARIA E CONTA COM AJUDA DE OUTROS VOLUNTÁRIOS leia mais na

PÁGINA 07

Friday, April 10th, 2020

General News

02 INCENTIVO FINANCEIRO

Economista explica principais pontos do pacote de ajuda econômica aprovado por Donald Trump Da Redação do Brazilian Times

C

arlos Barbieri é economista brasileiro que atua nos Estados Unidos há mais de 30 anos. Ele compilou principais medidas de socorro econômico anunciadas pelo Governo Americano e criou grupo emergencial para auxiliar brasileiros que vivem nos EUA.

O presidente Donald J. Trump assinou a Lei de Auxílio, Socorro e Segurança Econômica (CARES) para reduzir os impactos do avanço do novo coronavírus sobre a economia americana no dia 27 de março de 2020. O projeto de aproximadamente US$ 2 trilhões dará assistência a indivíduos, empresas, governos estaduais, prestadores de serviços de saúde e outros afetados pelo surto do COVID-19. Quase todos os elementos da economia dos EUA estão contemplados com nessa lei. As agências governamentais e outros envolvidos estão empenhados em tomar medidas urgentes para implementarem suas disposições nas próximas semanas. Programas, iniciativas e medidas de alívio foram criadas ou ampliadas pela nova lei que vai contribuir para o bem-estar dos indivíduos e famílias que ficaram desempregadas ou financeiramente desfavorecidas pelo surto do COVID-19. Cada contribuinte americano será alcançado: desempregados, estudantes, pequenos, médios e grandes empresário, além de apoio ao setor educacional, à municípios e às instituições financeiras. O empréstimo estudantil patronal terá assistência entre 27 de março de 2020 e 1º de janeiro de 2021. Os valores pagos contarão para um limite de US$ 5.250 em outros tipos de assistência educacional patrocinada pelo empregador, como a mensalidade, que pode ser excluída da renda. Um adicional de US$ 600/semana em Compensação Federal de Desemprego Pandêmico será pago para aqueles que recebem auxílio-desemprego, até 31 de julho de 2020. Esses benefícios de desemprego estarão disponíveis para qualquer pessoa em quarentena. Quem precisa efetuar pagamentos de empréstimos estudantis e a acumulação de juros poderá ficar mais tranquilo pois serão estendidos até 30 de setembro. Proprietários afetados podem suspender os pagamentos de hipotecas garantidas por até 180 dias. O economista que preside a consultoria americana Oxford Group, há mais de 30 anos nos EUA, Carlo Barbieri, explica os principais pontos do projeto de salvação econômica nos EUA. Veja: Alívio para Pequenas Empresas (1 - 500 funcionários) O programa foi expandido para incluir um novo plano de Proteção contracheques que disponibiliza

empréstimos para qualquer empresa, organização sem fins lucrativos, grupo de veteranos ou negócios com 500 funcionários ou menos. Alguns empregadores poderão receber créditos reembolsáveis de até 50% dos salários dos funcionários elegíveis pagos entre 12 de março de 2020 e 1º de janeiro de 2021. O limite para deduções de caridade corporativa subiu de 10% para 25% para 2020. A dedução para as contribuições do inventário alimentar foi elevada de 15% para 25% para 2020. Empresas poderão deduzir 50% de suas despesas com juros em 2019 e 2020, em vez de 30%. Correção da chamada "falha no varejo" ampliou o cronograma de depreciação para melhorias qualificadas por certos restaurantes e empresas. O álcool, desinfetante de mão, produzido e distribuído em 2020 estará isento do imposto federal sobre o consumo sobre os destilados. A lei também eleva o limite do código de falência simplificado para pequenas empresas de US $ 2,73 em dívidas para US $ 7,5 milhões. Alívio para grandes empresas (500 - 10.000 funcionários) Para preservar indústrias que foram desproporcionalmente afetadas pela pandemia e indústrias consideradas críticas à segurança nacional o projeto prevê US$ 500 bilhões ao Tesouro para empréstimos, garantias de empréstimos e investimentos para empresas, estados e municípios. Companhias aéreas e empresas relacionadas devem se qualificar para empréstimos do Fundo de Estabilização cambial e devem demonstrar que não podem obter crédito razoavelmente em outro lugar; Os US$ 32 bilhões destinados especificamente para a indústria da aviação devem ir diretamente para a assistência financeira para a força de trabalho. Os fundos só podem ser usados para pagar funcionários. Empregadores poderão adiar seus impostos sobre a folha de pagamento até 31 de dezembro de 2020, e pagar esses impostos diferidos durante um período de dois anos que termina em dezembro de 2022. Alguns empregadores poderão receber créditos reembolsáveis de até 50% dos salários dos funcionários elegíveis pagos entre 12 de março de 2020 e 1º de janeiro de 2021. O documento também altera o limite para deduções de caridade

corporativa. O valor subiu de 10% para 25% para o ano de 2020. A dedução para as contribuições do inventário alimentar foi elevada de 15% para 25% para o ano de 2020. Empresas poderão deduzir 50% de suas despesas com juros em 2019 e 2020, em vez de 30%. São vários pontos que a Lei CARES abrange como a correção da chamada "falha no varejo" na conta fiscal de 2017, que ampliou o cronograma de depreciação para melhorias qualificadas por certos restaurantes e empresas de varejo para 39 anos. As empresas que oferecem planos de previdência unipatrona têm até 1º de janeiro de 2021 para fazer contribuições mínimas. Ajuda aos Estados e Territórios Estados, territórios e governos terão apoio financeiro por meio de subvenções diretas e reembolsos. Além de várias disposições para ampliar o acesso aos cuidados de saúde e facilitar o tratamento dos pacientes aos profissionais de saúde. Os cortes automáticos nos pagamentos do Medicare a hospitais e médicos, serão suspensos de 1º de maio a 31 de dezembro. Os hospitais receberão 20% nos pagamentos do Medicare para o tratamento de pacientes com infecções por COVID-19 durante a emergência. Médicos não precisarão tratar um paciente nos últimos três anos para receber os pagamentos do Medicare para consultas de telessaúde. Centros de saúde e postos de saúde rurais poderão prestar serviços de telessaúde aos beneficiários em outras localidades durante a pandemia. A Lei também cobrirá

totalmente uma vacina para o COVID-19 sem repartição de custos. Alívio Regulatório para Instituições Financeiras O plano também inclui disposições destinadas a aliviar a carga regulatória e melhorar a liquidez no sistema. Bancos e cooperativas de crédito não precisam cumprir a norma de perdas de crédito até 31 de dezembro, ou até que a pandemia seja declarada. Instituições financeiras não precisam classificar certos adiamentos de pagamento relacionados à pandemia como reestruturações de dívidas conturbadas (TDRs), até 31 de dezembro ou 60 dias após o término da emergência pandêmica. As agências bancárias federais devem permitir que bancos comunitários com ativos inferiores a US$ 10 bilhões mantenham relações de capital-ativo de 8%, em vez dos atuais 9%. A Controladoria da Moeda deve elevar os limites de empréstimos aos bancos nacionais para empréstimos que fazem a instituições financeiras não bancárias, aos níveis permitidos para as instituições financeiras tradicionais. Cobertura ampliada do seguro de depósito. O FDIC pode garantir outros tipos de depósitos, incluindo depósitos que não ganhem juros. A Administração Nacional da União de Crédito pode aumentar seus níveis de cobertura para contas sem juros. Apoio à Educação Dispensar requisitos para escolas e estudantes na esteira da pandemia, e para oferecer flexibilidade no uso de bolsas e paga-

mentos. Departamento de Educação renunciará à exigência de que as instituições acadêmicas correspondam a uma parcela da ajuda estudantil federal por dois anos letivos. O Departamento também terá ampla autoridade para conceder renúncias a pedido dos governos estaduais e locais, sistemas escolares ou do Bureau of Indian Education, para o ano letivo atual, em questões incluindo avaliações acadêmicas, apoio institucional, desenvolvimento profissional, alocação, contabilidade e requisitos de relatórios. Ampliada a elegibilidade estudantil para empréstimos e bolsas. O Departamento de Educação pode permitir que as instituições mantenham bolsas e auxílios de empréstimo que os alunos não puderam usar por causa da pandemia. Força Tarefa O governo americano está dando até 10 mil dólares de benefício para pequenas empresas e trabalhadores autônomos. O Oxford Group, em parceria com outras organizações criou um grupo de emergência com o objetivo de auxiliar os pequenos empresários e autônomos com as informações necessárias referentes a este benefício e, inclusive no preenchimento das aplicações, para obter esses benefícios. Caso você queira entender mais sobre as possibilidades, por favor preencha o formulário http://oxfordusa.com/form-covid19/ para receber os detalhes do que poderá ser feito ou contacte o Oxford Group diretamente.

Friday, April 10th, 2020

General News

03

SAÚDE

Imigrantes em New Jersey pedem ajuda para enfrentar crise do coronavírus Da Redação do Brazilian Times

A

imigrante guatemalteca Lorena Duarte, 38 anos, que mora em Palisades Park, New Jersey, não limpa casas há mais de duas semanas. Ela tem medo de ir trabalhar e contrair a COVID-19, doença causada pelo novo coronvírus. Sua preocupação maior é ser contaminada e levar o vírus para casa, onde está sua filha que passou por uma operação pulmonar há alguns anos.

Javier Martinez, de Kearny, também em NJ, disse que todos os seus trabalhos de paisagismo foram interrompidos. Ele procurou por outro serviço, mas não obteve sucesso. "Os clientes que nos dão trabalho, fecharam seus negócios e interromperam seus projetos e nos deixaram largados", disse o imigrante. "Não há trabalho e as contas estão chegando, aluguel está vencendo", afirmou. O pacote de estímulo de US $ 2 trilhões, aprovado no mês passado, tem o objetivo de ajudar os trabalhadores que ficaram sem emprego a sobreviver à crise e resgatar a economia. Para trabalhadores imigrantes, como Duarte e Martinez, haverá pouco alívio financeiro vindo do governo. Eles estão entre os estimados 10,7 milhões de imigrantes indocumentados que vivem nos Estados Unidos que não são elegíveis para benefícios federais de emergência ou seguro de desemprego porque não possuem autorização de trabalho válida. Isso deixa uma camada extra de ansiedade nos imigrantes sem status legal que perderam o emprego ou tiveram a carga horária de trabalho reduzida em meio à paralisação de empresas "não essenciais". Muitos pediram ajuda às organizações locais para

colocar comida na mesa e pagar outras despesas. "No momento, temos mais de 200 pessoas que enviaram um formulário dizendo que precisam de apoio com alimentos, medicamentos e perguntando se podem fazer o teste para o coronavírus", disse Haydi Torres, organizador do Movimiento Cosecha, que conecta imigrantes a grupos de ajuda. O pacote de resgate aprovado pelo Congresso e pela Casa Branca oferece pagamentos de até US $ 1.200 por pessoa e US $ 600 por semana em benefícios adicionais de auxílio desemprego, além do que os estados pagam. A ajuda de emergência vai apenas para aqueles que possuem números válidos de Seguro Social (Social Security) e auxílio desemprego para quem tem status de trabalho válido - cidadãos dos EUA, pessoas com Green Cards ou Vistos de trabalho. A legislação disponibiliza testes de coronavírus gratuitos aos imigrantes, através de clínicas comunitárias de saúde financiadas pelo governo federal ou por programas como Medicaid abertos a portadores de Green Card. Alguns defensores dos imigrantes fazem lobby para que os indocumentados sejam

Imigrantes passam necessidades com comércio fechado

incluídos, permitindo ajuda àqueles que registram impostos usando números de identificação fiscal individuais, que geralmente são usados por trabalhadores sem status legal de imigração. "Eles devem incluir pelo menos os contribuintes individuais", disse Diana Mejia, fundadora do Vento do Wind of the Spirit, uma organização que ajuda imigrantes no condado de Morris, em NJ. "Eles estão pagando impostos". Os trabalhadores que usam ITINs contribuem com cerca de US $ 11,74 bilhões em impostos estaduais e locais a cada ano, de acordo com o Instituto de Tributação e Política Econômica, em Washington. Mas os críticos afirmam que os imigrantes que trabalham

ilegalmente, recebem benefícios e serviços por esses impostos, incluindo educação pública gratuita para seus filhos, coleta de lixo e proteção policial, entre outros. “Você tem a obrigação de pagar seus impostos, e isso não o torna um membro da sociedade norte-americana com direitos", disse Ira Mehlman, porta-voz da Federation for American Immigration Reform. "Estes imigrantes sabia que estavam mantendo ilegalmente seus trabalhos. Portanto, não precisamos nos sentir obrigados a compensar as pessoas por perderem empregos que mantiveram ilegalmente”, continuou. Quase 8 milhões de trabalhadores não autorizados estavam empregados nos EUA

em 2016, cerca de 4,8% da força de trabalho de todo o país, de acordo com o Pew Research Center. “A pandemia afetou bastante muitos setores de trabalhos ocupados por imigrantes indocumentados, incluindo restaurantes, entrega de alimentos, construção e limpeza”, disse Ana Flores, diretora de educação da Fundação Qualitas of Life, uma organização sem fins lucrativos com sede em New York. "Além de preocupados com sua saúde, eles também estão muito preocupados com sua situação econômica", acrescentou ela, cuja organização compilou guias em espanhol sobre onde os imigrantes podem acessar alimentos e outras ajudas na região.

04

Friday, April 10th of 2020

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

AÇÃO SOCIAL

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

LBV distribui alimentos em NJ e NY na ação emergencial em resposta à COVID-19 Da Redação do Brazilian Times

Ação solidária visa amenizar o impacto social da pandemia e ajudar famílias em risco alimentar.

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Bianca Zanutte (NY) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

Campanha distribui cestas de alimentos não-perecíveis em escolas públicas de New Jersey.

Para socorrer comunidades em situação de pobreza durante o período difícil que enfrentam devido ao surto do novo coronavírus, a Legion of Good Will (LGW), a LBV dos EUA, está mobilizando sua rede de apoiadores para arrecadar e distribuir cestas de alimentos não-perecíveis e kits de limpeza na região de New Jersey e new York. Diante da pandemia da Covid-19, muitas famílias, seguindo as orientações das autoridades, precisaram ausentar-se de seus postos de trabalho e atividades diárias, adotando o isolamento social como forma de conter o avanço da doença. Sem trabalho e escola, muitas dessas famílias não têm como garantir refeições diárias e nutritivas. A LGW lançou uma campanha para ajudar as famílias mais vulneráveis nessa fase de reclusão. Por meio de uma parceria com escolas públicas de New Jersey, a Instituição trabalha para entregar cestas de alimentos e kits de limpeza a centenas de famílias que tiveram sua renda comprometida por causa da pandemia. Entre os itens a serem distribuídos estão arroz, feijão, macarrão, molho, sopa, vegetais enlatados e mingau de aveia, além de materiais de limpeza. A ação faz parte da iniciativa

Voluntários recebem alimentos para distribuição em ação emergencial durante a pandemia de Covid-19.

Grab n’ Go School Lunch, em escolas públicas participantes como South St. School, Oliver St. School, East Ward School, Hawkins St. School, Central Avenue High School, Cleveland St. School, em Newark, New Jersey, entre outras. São escolas com alto índice de famílias de baixa renda, muitas delas de origem hispânica, brasileira e portuguesa. Para apoiar a campanha, acesse www.lgw.org/hunger e faça sua doação eletronicamente. Se desejar fazer doações em gênero, a instituição pede que o seu contato seja feito por e-mail para ajustes logísticos e de segurança. Neste caso, envie uma mensagem para o e-mail info@lgw.org. Outras informações: Email: info@lgw.org Telefone: (646) 398-7128 Website: www.lgw.org/hunger

Família recebe cesta de alimentos em Newark, New Jersey.

(Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Todos os seus projetos são de interesse público-social, a saber: Educação, arte, cultura, esportes, bancos de alimentos, subsídios a infância juventude e a velhice desamparada. Em Mogi Das Cruzes-SP, estamos aguardando assinatura do prefeito local para

BeachStar novo conceito de Bronzeamento Artificial e Estética Avançado no Tatuapé Brenda Lezie e Cesar Teixeira se uniram em prol de levar transformação e mais beleza para todas as mulheres. Criaram uma técnica exclusiva de bronzeamento que não deixa marcas e nem manchas em sua pele. Afinal, uma mulher que se sente maravilhosa leva oportunidades maravilhosas. Não estamos falando apenas de uma marquinha de biquíni, estamos falando de TRANFORMAÇÃO.

AUTOESTIMA é poder, é emoção, é herança BeachStar tem como objetivo oferecer tratamentos de emagrecimento estética com excelência na qualidade através de soluções inovadoras. Conheça nosso protocolo exclusivo.

Quarentena: Banda Mato Seco disponibiliza seus álbuns e DVD de forma gratuita na internet Para quem quer relaxar nessa quarentena ouvindo música de qualidade, a banda de reggae Mato Seco, disponibiliza de forma gratuita seus 3 álbuns para download na internet. Com mensagens positivas de conotações políticas e sociais, o Mato se dedica a disseminar a filosofia do bem e da justiça em suas canções. Os álbuns Mato Seco, 2006; Seco Mas Não Morto, 2009; e Seco e Ainda Vivo, 2013, são a essência do Mato e representam o melhor do reggae roots nacional, confira.

Além desse conteúdo, a banda disponibiliza na integra seu DVD Pronto A botar Fogo, lançado em 2017.

Vanessa Rodrigues

Uma instituição de Assistência Social e caridade 501-C3 fundada em janeiro de 2011 em New York, NY.

BeachStar traz um novo conceito para as mulheres

Donwload disponível no site da banda.https://www.matoseco.com.br/ download

(Graphic Designer)

Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa

VARIEDADES COM

uso em termo de comodato por 10 anos de uma área com 18.600 metros quadrados, próximo ao centro onde serão iniciados todos os projetos supra-citados a documentação exigida pelo executivo municipal já foi enviada. Em Salvador-BA, no centro histórico pelourinho, a Aboaf recebeu um comodato de vinte anos de um velho casarão, com três andares, medindo 3.000 metros quadrados de área construída.

Conteúdo disponível no canal da banda no Youtube: MATO SECO Com quase 4 milhões de visualizações o Marley Experience, tributo gravado pelo Mato em homenagem a Bob Marley, está aberto no canal da banda no Youtube.

O projeto de restauração já está pronto e devem ser iniciadas as obras a qualquer momento e deverá estar pronto em outubro de 2021. Um maravilhoso projeto prevendo até elevador panorâmico. Aqui também serão implantados e mantidos todos os projetos sempre com participação da iniciativa privada e orgãos governamentais. A Aboaf abriu espaço em seu programa de TV em NY.

“O Mato sempre disponibilizou sua arte de forma gratuita na internet, e diante dessa pandemia de coronavírus onde a recomendação é ficar em casa, nada melhor que reforçar que temos muito conteúdo bacana e de graça para entreter o público”. Conta o vocalista Rodrigo Piccolo. Sobre o Mato Seco: O Mato é um dos maiores destaques no cenário do reggae brasileiro, formada por: Rodrigo Piccolo (vocal e guitarra), Eric Oliveira (guitarra), Osvaldo Ciziniaukas Jr. (contrabaixo), João Paz (órgão e piano), Tiago Rezende (bateria), Carlos Eduardo Gonçalves (percussão e voz) e Mauro Peres (percussão e voz), contagia milhares de fãs por onde passa. Com letras que falam de amor, paz, resistência, e a luta das minorias por direitos, o Mato consegue tocar no íntimo de seus ouvintes que refletem sobre situações do cotidiano, gerando de cara uma identificação pessoal.

Para as empresas publicarem seus negócios e atividade durante seis meses consecutivos, com duas inserções por programa semanal, também transmitido simultaneamente via internet para o mundo. Para divulgarmos seu anuncio, basta fazer uma doação mensal de 500,00 dolares via PayPal pelo site www.aboafusa.org Suas doações serão descontadas no seu Income Tax.

Isso é Lei. Para mais informações fale conosco através do e-mail amebrazilfoundation@ gmail.com e ou 1-347-8784857. Os Gideões Missionários da Ultima Hora atuando em dezenas de países, são nossos parceiros em NY e vão anunciar conosco. EMPRESÁRIO: seja você também nosso parceiro. Contribua em nossas obras sociais.

Friday, April 10th, 2020

General News

05

IMIGRAÇÃO

Após processos, ICE começa a libertar imigrantes em todo o país para evitar o contágio por coronavírus Da Redação do Brazilian Times

P

or semanas, quando o coronavírus se espalhou rapidamente nos Estados Unidos, Jose Hernandez Velasquez se preocupou com os perigos de estar detido no Centro de Processamento do ICE em Adelanto, a 80 milhas a leste de Los Angeles, na Califórnia. O imigrante guatemalteco de 19 anos ouviu inquietamente outros homens chamarem suas famílias, implorando para que fizessem todo o possível para libertálos, a fim de reduzir as chances deles contraírem a doença mortal. No dia 02, diante da pandemia, um juiz federal ordenou que as autoridades de imigração libertassem Hernandez, um requerente de asilo com hipertensão que havia passado quase dois anos e meio na instalação. Quando um guarda veio lhe contar as novidades, ele ficou sem palavras. Outros detidos nas proximidades aplaudiram. "Eu estava realmente preocupado", disse ele após sua liberdade. "Era tão difícil estar lá dentro". Devido ao fato de que um número crescente de detidos pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) apresentar resultado positivo para o COVID19, os advogados da Califórnia estão trabalhando para libertar o maior número possível de clientes, invocando direitos constitucionais e argumentando motivos humanitários. Na última semana, o juiz distrital Terry Hatter Jr. ordenou que pelo menos 10 detentos fossem libertados de Adelanto, um

dos maiores centros de detenção do país, com quase 2.000 presos. Não está claro quantos detentos foram libertados em todo o país devido a preocupações com coronavírus. Um juiz federal da Pensilvânia determinou, nesta semana, que um centro de detenção local liberte 11 detidos, enquanto um juiz em New York ordenou a libertação de outros 10. Como Hernandez, a maioria dos detidos foram libertados depois que advogados fizeram uma petição aos tribunais federais. Outros foram libertados sob fiança ou por meio de liberdade condicional humanitária, que é gratuita para pessoas em situação de emergência. Nos arquivos dos tribunais, o ICE argumentou que a preocupação com os detidos que contraíam a COVID-19 é "baseada em mera especulação" e que a liberação de um grande número deles criaria um precedente que persistiria mesmo após o

Contra a vontade, ICE liberou alguns imigrantes

vírus desaparecer. Ao defender a libertação dos detidos, os defensores dos direitos dos imigrantes apontaram prisões estaduais, que estão tentando diminuir o número de pessoas dentro para conter as taxas de infecção. A Califórnia já iniciou processos para cerca de 3.500 presos que serão serem libertados no início dos próximos dois meses. “Até o ICE concordar em libertar mais detidos, você continuará vendo petições como essa", afirmou Jessica Bansal, advogada sênior da União Americana das Liberdades Civis (ACLU, sigla em inglês), no sul da Califórnia, que libertou Hernandez e

outros cinco no centro em Adelanto. A ACLU processou instalações do ICE em vários estados devido a preocupações com coronavírus. Vários funcionários eleitos, incluindo membros do Congresso Hispânico Caucus, pediram liberações amplas e imediatas. No final do mês passado, o Southern Poverty Law Center e outros grupos entraram com uma solicitação de emergência para libertar dezenas de milhares de pessoas sob custódia do ICE caso a agência “não possa tomar medidas imediatas necessárias para garantir que indivíduos que estão no grupo risco sejam protegidos contra o vírus.

06

Friday, April 10th of 2020

Advertisement

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Classic Productions

APOIO

APRESENTADORES

OUR PROUD SPONSORS

CABLE SERVICES

MEDIA SPONSORS

TV

Friday, April 10th, 2020

General News

07

RECUPERAÇÃO

Brasileiro esfaqueado em NJ fala pela primeira vez Da Redação do Brazilian Times

N

atural de Brasília, Mário Alexandre Brasileiro Machado foi vítima da violência que atinge a comunidade brasileira nos Estados Unidos. No dia 29 de março, ele que reside na cidade de Eatontown (New Jerey), foi esfaqueado no pescoço pelo goiano Jairo Lopes dos Santos. Os dois moravam na mesma residência e estão há pouco tempo no país. Em uma entrevista concedida ao Globe New USA, a vítima, que passou por uma cirurgia e já está em sua casa, falou sobre o que aconteceu e como sua família reagiu à notícia. Mário não pode falar muito, a pedido dos investigadores, pois o caso ainda está em processo de investigação. Mário disse que quando estava sendo levado para o hospital, ainda na ambulância, a única coisa que pensava era

Jairo foi preso com a faca utilizada no crime

“sobreviver para rever os filhos, esposa e a mãe, que estão no Brasil”. Ele destaca que sua família foi a maior fonte de luta para continuar vivo. “O tempo inteiro em pensava em viver para rever a todos”, disse. Ele acrescenta que devido ao isolamento causado pela pandemia do coronavírus, conseguiu guardar um pouco de dinheiro e estocar alimentos. Por isso não está precisando de nada no momento e que apenas aproveita o tempo em casa para se recuperar. “Graças a Deus muitos amigos estão me procurando e para oferecer ajuda e isso me tranquiliza”, afirmou ressaltando que sua única dificuldade é que devido à cirurgia não consegue fazer sua própria comida. “Qualquer esforço que faço me causa dor e isso me incomoda”, continua Em relação ao esfaqueamento, Mário disse que na hora em que foi golpeado, não sentiu muita dor, mas ao perceber o sangue escorrendo levou à mão ao pescoço e percebeu o tamanho do furo. Neste momento, ele procurou se afastar do agressor e procurar ajuda de outros amigos

na casa. “Quem já sofreu algum acidente com ferimento profundo sabe que no momento não há dor intensa e somente depois que sentimos”, explicou. VIDEO EXPOSTO Apensar do caso ainda estar em processo de investigação, um vídeo com imagens do momento em que Mário foi golpeado vazou e circula nas redes sociais. Ele disse que isso tem lhe causado muita dor, pois o trauma ainda não passou e toda vez que vê as imagens, ele se abala. “Isso sem falar em minha família que também teve acesso ao vídeo. Tentei passar a mensagem de que não foi tão grave para tranquilizar a todos, mas quando minha esposa viu, ela ficou bastante chocada e abalada”, afirmou. Mário fez um apelo para que as pessoas não compartilhem o vídeo, pois é uma sensação extremamente traumatizante quando ele revê o que aconteceu. “Estou quase me aliviando de tudo e quando as imagens surgem, todo meu medo volta à

tona”, concluiu. O AGRESSOR O acusado Jairo Lopes dos

Mário foi esfaqueado no pescoço

Santos é natural de Governador Valadares (Minas Gerais) e preso na segunda-feira, dia 30. Após cometer o crime, ele fugiu em uma van da companhia que trabalhava. O polícia iniciou buscas e o encontrou escondido atrás de um Seven Eleven, na cidade de Long Branch (NJ), por volta das 2:40 am. Ele estava dormindo dentro do veículo, com a faca usada no crime ao seu lado. Jairo tem 34 anos e foi acusado de tentativa de homicídio e lesão corporal grave. Ele continua preso devido ao fato de que todos os tribunais estão fechados por causa do coronavírus. Por isso nenhuma audiência foi marcada.

PREVENÇÃO

Brasileiro que vive em NJ promove higienização de escadarias em cidade de Minas Gerais Da Redação do Brazilian Times

N

os últimos meses, o artista plástico e empresário mineiro Artur Moreira vem se dedicando a promover a solidariedade e apoio às causas sociais no estado de Minas Gerais, mais especificamente em Nova Era. Depois de ajudar famílias que foram afetadas por uma recente enchente, iniciou um trabalho para proteger a comunidade da propagação do coronavírus.

O trabalho conta com a ajuda de voluntários

Artur, que está no Brasil desde o início do ano, reuniu um grupo para ajudar no combate a disseminação do vírus eles estão realizando, todos os dias, a higienização dos corrimãos e degraus da Escadaria da Colina. Desta forma, quem passa pelo local está parcialmente isento de contrair a Covid-19, a doença causada pelo novo coronavírus. “Chegou o momento de todos cuidar uns dos outros”, disse ele.

Além disso, Artur usa suas redes sociais para orientar as pessoas sobre cuidados que devem ter para se proteger da contaminação do vírus. “É preciso atentarmos para o fato de respeitar as autoridades de saúde cumprir todos os requisitos de higienização e proteção”, afirma. Para acompanhar os trabalhos sociais de Artur Moreira acesse o link https://bit.ly/2X7AwpL.

Artur Moreira higieniza a escadaria

Friday, April 10th, 2020

General News

08 IMIGRAÇÃO

Trump continua a construir muro na fronteira mesmo diante da crise do coronavírus Da Redação do Brazilian Times

Através de uma ordem de expulsão, os agentes da patrulha de fronteira conseguem enviar imigrantes de todas as idades de volta ao México em um processo que dura 96 minutos. Eles não realizam exames médicos quando encontram pessoas que cruzam o país. Autoridades do Departamento de Segurança Interna (HSI, sigla em inglês) dizem que as medidas são necessárias para proteger agentes, profissionais de saúde e o público em geral contra o coronavírus. “Apertar os controles na fronteira e impedir que populações potencialmente infectadas entrem nos EUA minimiza o número de detidos nas prisões de imigração e nos centros de detenção”, disse um comunicado da agência. Numa época em que grande parte da nação está trancada em suas casas, as autoridades federais afirmam que controles rigorosos de

fronteira são uma resposta essencial à saúde pública, “já que cada travessia não monitorada expõe as comunidades dos EUA ao que Trump chamou de inimigo invisível”. "As principais autoridades de saúde de nosso país estão extremamente preocupadas com as graves consequências para a saúde pública diante do movimento fronteiriço descontrolado", disse Trump ao anunciar novas restrições à imigração. A fronteira com o México e a enorme muro de aço que o presidente está construindo na região - ainda em constante construção durante a crise - permanecem questões-chave da campanha para a reeleição de Trump. Durante as coletivas na Casa Branca sobre a pandemia, Trump repetidamente invocou seu projeto sobre o muro na fronteira, sem avisar, e divulgou o progresso da construção.

Construção do muro continua mesmo em meio à pandemia

Durante anos, Trump criticou as leis de imigração dos EUA qualificando-as como muito branda, e a pandemia global permitiu ao presidente abandonar muitas das políticas e proteções legais que ele chama de "piores leis de imigração de todos os tempos". Em seu lugar, o presidente criou um teste piloto para implantar medidas mais rigorosas que ele defendia há muito tempo. Os impactos mais imediatos são que os imigrantes que cruzam ilegalmente a fronteira dos EUA não são mais levados para pontos de entrada onde teriam a chance de registrar uma reivindicação

de proteção humanitária e acesso aos tribunais de imigração. Além disso, alguns menores não acompanhados que normalmente receberiam proteção e abrigo também estão sendo barrados. "Estamos chocados com a maneira como as coisas estão sendo conduzidas", disse Linda Rivas, diretora do Centro de Advocacia para Imigrantes de Las Americas, em El Paso. Alguns defensores dos imigrantes dizem que temem que Trump demore para suspender estas medidas de emergência mesmo depois que o surto de coronavírus não for mais uma crise.

SOLIDARIEDADE

TERRORISMO

Jovem do Texas afirma nas redes sociais que está com COVID-19 e vai transmitir para todos

Organização inicia coleta de recursos para ajudar trabalhadores indocumentados na Califórnia Da Redação do Brazilian Times

Lorraine Maradiaga em foto divulgada pela polícia de Carrollton Da Redação do Brazilian Times

P

oliciais em Carrollton, no Texas, estão á procurar por uma mulher que supostamente afirmou nas redes sociais que tinha o COVID-19 e que estava espalhando o vírus em sua comunidade. "Não temos confirmação de que ela seja realmente uma ameaça à saúde pública", afirmou o departamento de polícia em um post no Facebook. "Estamos, no entanto, levando suas ações de mídia social muito a sério" A suspeita é Lorraine Maradiaga, de 18 anos. A polícia divulgou duas imagens dela no Snapchat. Não ficou claro se a jovem fez as ameaças nessa plataforma de mídia social. A polícia planeja acusar Maradiaga de ameaça terrorista

sob o Código Penal do Texas. Carrollton é uma cidade que fica a noroeste de Dallas. A polícia local pede para quem souber do paradeiro da jovem ligue para 972-466-3333 ou envie um e-mail para o email CrimeTips@CityofCarrollton.com

Chamado de 805 UndocuFund, o programa começou a arrecadar recursos para apoiar financeiramente os trabalhadores indocumentados que vivem na Califórnia, um dos grupos da comunidade mais afetados pela perda de empregos causados pela atual crise. Esses trabalhadores indocumentados, a quem o governo apenas concede um número de registro fiscal chamado ITIN para pagar impostos, mas não um número de Seguro Social, estão desempregados e desprotegidos. Eles não receberão o cheque de US $ 1.200 que o governo federal enviará aos contribuintes como parte de um plano de estímulo fiscal para tentar ressuscitar uma economia doente vítima do COVID-19. O 805 UndocuFund é uma união de organizações comunitárias nos condados de Ventura e Santa Barbara, formado três anos atrás após a devastação causada pelo incêndio de Thomas Firet, o maior

da história no estado. Devido ao governo federal ter excluído os imigrantes dos programas de assistência às vítimas, o grupo anunciou que está em processo de captação de recursos e contratação de funcionários para em breve começar a receber pedidos de assistência. “Sabemos que muitas famílias afetadas estão enfrentando dificuldades neste momento e esperamos apoiá-las o mais rápido possível. Agradecemos sua paciência e compreensão”, citou a

organização em seu site www.805undocufund.org. Embora trabalhadores indocumentados sejam considerados a espinha dorsal da economia no setor de serviços e na agricultura, não são elegíveis para receber assistência de fundos federais e estaduais em casos de desastre. Na Califórnia, existem cerca de 2 milhões de trabalhadores indocumentados e eles ocupam a maioria dos empregos no setor de prestação de serviços, como hotéis e restaurantes, que tiveram que fechar ou reduzir sua equipe devido para a pandemia. Em 2017, após a devastação do Thomas Fire, a organização coletou mais de US $2 milhões e ajudou mais de 1,600 famílias nos condados de Ventura e Santa Barbara.

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

Advertisement

The Best Journal For You!

09

General News

10 COVID-19

Paramédica brasileira morre de Covid-19 em NJ Da Redação do Brazilian Times

A

comunidade brasileira nos Estados Unidos perdeu mais um membro vítima da pandemia do coronavírus que se alastrou em todo o país. Em publicações nas redes sociais, amigos e familiares comentaram a morte de Liana Sá, uma paramédica que trabalhava com o transporte de pacientes com Covid-19. Ela morreu no dia 05, em Newark (New Jersey). Liana era uma pessoa muito querida na comunidade e estava sempre envolvida em causas sociais. Ela vivia há mais de 10 anos nos Estados Unidos. De acordo com familiares, nos últimos dias a cabo-friense “trabalhava dia e noite e transportava pessoas contaminadas”. No último plantão, ela se sentiu mal, foi para casa e três dias depois morreu. Liana foi professora de Educação Física na rede de ensino do estado do Rio de Janeiro, onde começou o empenho em resgatar de seus alunos através do esporte. Amigos destacam que ela foi pedagoga e mestre em educação que fez um lindo trabalho através da ONG Viva Rio com a área de voluntariado, treinamento em primeiros-socorros e meio ambiente. Ela ajudou a organizar um planejamento de programas de treinamento e implantação de protocolo de emergência em 170 comunidades do município do Rio de Janeiro. Ela ganhou um prêmio internacional por esse projeto, como Instrutora de Primeiros Socorros e Coordenadora de Operações da Cruz Vermelha Brasileira, Instrutora de Suporte Básico a Vida National Safety Council USA. Seu sonho sempre foi morar nos EUA e se tornar uma paramédica. Isso não demorou muito e conseguiu realizar o sonho. Nas redes sociais, amigos destacaram a brasileira como uma heroína que fez grandes coisas para a comunidade: “Descanse em paz, minha amiga, certa do dever cumprido. Agora vai seguir sua missão em outro plano, o espiritual, deixando um vazio nos nossos corações, recheado com sentimento ímpar de gratidão, de quem teve o privilégio de conviver contigo. Nossa heroína, eternamente, nós brasileiros temos muito orgulho da sua garra e determinação”, escreveu a internauta Cris Panther. “Hoje eu vou dormir triste. Tá difícil de

Após deixar o plantão, ela sentiu-se mal e morreu quatro dias depois

Liana era uma paramédica de destaque na comunidade

digerir uma notícia tão avassaladora. Eu a conheci há cerca de 20 anos no Viva Rio. Ela sempre focada em projetos onde primeiros-socorros era o seu foco. Há anos se mudou para New Jersey, onde fez inúmeros cursos. Estudou e se tornou uma paramédica de ponta. Estava à frente no combate à Covid-19 e perdeu para ela. Sempre ajudando as pessoas”, destacou Virgínia Gayoso. “Tive a sorte de conviver com ela quando era babá dos filhos de uma amiga. Na época, trabalhava como voluntária nas ambulâncias enquanto não terminava os estudos. Foram vários encontros e passeios. Tinha uma paixão por salvar vidas. Largava tudo o que estava fazendo quando solicitada, sem pensar nela mesma. Até o último instante seguiu sua missão. Que ela já tenha encontrado a paz e que seus familiares encontrem conforto perante a grande dor”, disse Ângela Lessa. VIVA RIO A Viva Rio emitiu um comunicado lamentando a morte de Liana: “Recebemos a triste notícia do falecimento da nossa querida amiga, companheira e colaboradora do Viva Rio, Liana Sá. Ela trabalhou conosco e implantou o serviço de atendimento a primeiros-socorros em momentos de calamidade e tragédias. Sempre entusiasmada e disposta a servir, foi para os Estados Unidos trabalhar como paramédica. Seu lema era servir e salvar vidas, mesmo que isso lhe custasse a sua própria. As palavras no Facebook de sua irmã dizem: "Nossa família está em luto e muito abalada. Perdemos a guerra contra a Covid-19, minha irmã não resistiu a essa doença tão rápida e avassaladora que a levou em 5 dias. Descanse em paz... Deus te guie em sua jornada... Se protejam, levem a sério o isolamento, o vírus é real, altamente contagioso, rápido e que mata de forma avassaladora.." A Liana, nossa homenagem e imensa saudade! Sebastião Santos, Presidente do Viva Rio.

Friday, April 10th, 2020

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

DIRETO DE PHOENIX, AZ

The Best Journal For You!

11

ROSEANNE E JUARO SILVA, da organização AIM (Association for International Ministries) trabalha há 25 anos nas comunidades necessitadas da América Latina. Todos os meses eles distribuem 3 toneladas de alimentos para uma comunidade pobre de Puerto Penasco (Rocky Point). Realizam quatro eventos por ano, incluindo Dia das Crianças, distribuição de material escolar, Natal e VBS. Parabéns ao casal que faz a diferença. Você também pode participar nossa coluna. Mande foto para machadomarcia461@ yahoo.com ou mensagem através do Facebook para esta colunista

PÃO DE MEL

Antelope Canyon, uma das mais exóticas e maravilhosas cavernas do Arizona. Vale a pena explorar!

A culinária brasileira se destaca nesta deliciosa iguaria. Recheado com doce leite ou diversos sabores, a comunidade do Arizona tem suas quituteiras espalhadas pelo Vale do sol.

PÁSCOA

Exposições de rua em Phoenix e região. Exóticos artesanatos retratando o velho oeste americano.

Esta colunista deseja aos amigos e leitores do Brazilan Times uma abençoada harmoniosa Páscoa!

12

Around

The Best Journal For You!

Javits Center se transforma no maior hospital de campo nos Estados Unidos

NYC

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

O Jacob K. Javits Convention Center, localizado em Manhattan, na altura da rua 34 com a avenida 11, tornou-se o maior hospital de campo para atendimento de pacientes diagnosticados com coronavirus, são 2500 leitos que estão disponíveis para os pacientes e o atendimento no local, para pacientes com casos positivos de coronavirus, iniciou essa semana. Javits Center - PHOTOS BY MARISA ABEL

Bill de Blasio, prefeito de New York e o governador do Estado, Andrew Cuomo, solicitaram ao governo federal ajuda para poderem gerenciar o surto na cidade

e no Estado, e depois de diversas conversas e solicitações, finalmente o presidente autorizou a ajuda militar. A equipe médica e de enfermagem que estão trabalhando neste momento do Javits Center são militares do exército americano. Até a última terça-feira,

os casos de coronavirus na cidade de New York havia ultrapassado 72 mil, sendo mais de 3200 fatalidades, o Estado de NY registrou mais 138 mil casos com mais de 5400 mortes, quase a metade das fatalidades no País, que já ultrapassou a marca de 12 mil pessoas que morreram devido ao Covid-19. Os Estados Unidos registrou mais de 383 mil caso até a primeira semana de Abril.

photo by ARMY SPC. CHAFELMER

Conteúdo Exclusivo

Se você gosta de rodeios, dicas de viagens e entretenimento pode conferir meu canal no YouTube. http://www.youtube.com/mabelzinha06 Instagram: @marisaabel06 @mabelphotographer

USE O TEMPO EM CASA PARA O CONHECIMENTO Já que estamos todos de quarentena a melhor forma de aproveitar o tempo em casa é em favor do conhecimento, e para quem não gosta de apenas ler, que é mais visual e auditivo, tenho uma dica especial Livro + áudio.

Becoming Eu sou fã da leitura, por isso encomendei, antes mesmo de ser lançado, o livro da Michelle Obama, ex-primeira dama dos EUA e mulher que admiro. Sempre que começava a leitura algum projeto novo aparecia e o leitura deste livro ficava para depois, pois precisava ler outros específicos. A quarentena chegou e decidi que antes dela acabar finalizaria o livro. Como também queria melhorar minha audição e pronuncia em inglês, uni três elementos que geraram uma combinação bem interessante: O livro, assim posso ler e aprender novas palavras e melhorar minha gramática, o áudio, que me permite acompanhar as palavras na pronúncia correta e tudo isso embalado com a voz de Michelle Obama, que para mim é sempre um momento de alegria ouvir. O livro conta a história da infância, momentos particulares, narrados com detalhes os quais você cria na sua

Photo By Navy Chief Petty Officer Barry Riley

imaginação cada situação, tudo isso com momentos que retratam os EUA de cada época. O primeiro namorado, sua vida nos tempos de Princeton e Harvard, a primeira vez que viu Barack Obama, o pedido do primeiro beijo, a proposta de casamento, sua vida na Casa Branca, tudo isso narrado de forma envolvente. Quando estive em Chicago, há alguns anos, tinha visitado vários dos lugares narrados no livro e pude dar vida à tudo que vi ao som da voz de Michelle. Vale a pena conferir.

Friday, April 10th of 2020

PHILADELPHIA

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

13

ANJOS NA COMUNIDADE DE PHILADELPHIA Nesses tempos sombrios e difíceis no mundo, a gente se depara com a GENEROSIDADE, CARIDADE, SOLIDARIEDADE e amor ao próximo.

DONA TEREZINHA FARIA do RESTAURANTE CANTINHO BRASILEIRO

E eu vou começar falando do SÉRGIO SPOLADOR, esse empresário do ramo da gastronomia que está fazendo a diferença. Ele está há pouco tempo em Philly, mas já demonstrou que ama nossa comunidade. Durante a quarentena, o SERGIO’S RESTAURANT & BURGER se disponibilizou a distribuir 10 marmitas por dia às pessoas que estão passando necessidade. Ele tem a matriz do restaurante em Long Branch, NJ, onde está fazendo o mesmo. Ele é um dos indicados a receber o Prêmio OS NOTÁVEIS esse ano e tenho muito orgulho dessa indicação. Que Deus o abençoe grandemente!

Outro ANJO na nossa comunidade é essa mulher abençoada que ajuda a comunidade há 20 anos! Sempre disposta a ajudar e a contribuir, Dona Terezinha tem um coração gigante e nessa quarentena não poderia ser diferente. Que Deus a abençoe grandemente minha querida! Ela sempre será minha NOTÁVEL preferida, recebeu o prêmio ano passado com muita humildade. Amo a senhora! HAPPY BIRTHDAY GORGEOUS! A Digital Influencer e indicada a receber o prêmio OS NOTÁVEIS em NY, JAQUELINE VERÔNICA, celebrou seu aniversário em confinamento, mas assistindo uma LIVE do JORGE & MATEUS, no dia 4 de abril. Ela, que é uma goiana apaixonada, curtiu muito esse “presente” nesses tempos de quarentena. Feliz aniversário e que Deus a abençoe sempre. Obrigada pela doação e generosidade a quem precisa nesses tempos incertos. Seu coração é lindo!

Contato :  84 8444 2121 - DELIVERY/ TAKE OUT RESTAURANTE TASTE OF BRAZIL. Linalva, Weber, Sônia e amigos também estão nos matando de orgulho nessa Pandemia / isolamento social que está devastando o mundo. Eles estão fazendo cestas básicas completas e distribuindo a quem realmente precisa. Junto a eles, temos os ANJOS que estão os ajudando nessa missão abençoada: LYDIANA, BRUNA, YOLANDA, TIAGO, LYGIA, ANDREZA, ELAINE, GUILHERME e GEISON. Que Deus os abençoe, nem tenho palavras suficientes para expressar toda essa doação de alma, carinho e amor ao próximo.

ESPAÇO DO PROFISSIONAL BRASILEIRO Depois da quarentena, vamos apoiar mais ainda nossos profissionais na comunidade. JUNTOS SOMOS MAIS FORTES!

IOLANDA DÉCOR - Decoração de Festas e personalizados @iolandasdecorparty PHILLY MASSAS - Massas para pastel (267) 276-2730

CLÁUDIA GOMES - Bolos e personalizados para sua festa: 215-303-9902 ENERGIA ELÉTRICA- ritawebb.energy526.com RIO SUPERMARKET - riosupermarket.com

ANGÉLICA GUEDES Encomenda e Delivery de comidas brasileiras @ braziliancooking1 / (856) 283-7036 SANDRA MAIA - Doces e pão de queijo caseiros (267) 9744237

14

The Best Journal For You!

Friday, April 10th of 2020

General News

www.braziliantimes.com

COMUNIDADE A carioca Katia Azevedo está realizando um excelente trabalho para a comunidade de Newark em New Jersey e cidades vizinhas na crise do COVID-19, fazendo distribuição de cestas básicas porta a porta e arrecadando doações a comunidade agradece.

Cesta de alimentos distribuídas por Katia Azevedo

Informações para adquirir cestas de alimentos por Katia Azevedo

Inovando na quarentena do COVID-19

ANA FERREIRA

Devido a quarentena do COVID-19 a produtora de eventos Ana Ferreira inovando mais uma vez no seu novíssimo talk show de nome “Happy Hours” que acontece todos os dias no Facebook com muita animação, boa música e muitos convidados online batendo aquele papo bem descontraído, vale a pena conferir.

FAÇA O SEU

Income2018 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00

SAÚDE E BEM-ESTAR

ZUMBA ONLINE

A personal trainner e Strong by Zumba Trainer Ariane Bueno está com um novo programa de aulas de Zumba online. Os interessados é só entrar em contato Instagram @arianefbueno

Informações RADIO PHILLY USA  267-836-3571

PHILADELPHIA

CESTAS DE ALIMENTO

A Rádio Philly USA está distribuindo cestas de alimentos em Philadelphia, devido à crise do COVID-19. Alguns empresários e pessoas da comunidade já estão apoiando a iniciativa com doações e uma das coordenadoras do projeto, Antonia Barbosa, disse que o projeto está precisando de mais doadores para pode alcançar mais famílias cadastradas da região. Entre em contato com a Radio Philly USA

BELEZA PURA NAIL DESIGN CLASSES ONLINE

VALENTINA GUERREIRA Novidades na área de beleza na comunidade brasileira nos USA, a professora de Nail Design Valentina Guerreira está com cursos online de unhas de fibra de vidro para quem quer ter mais uma profissão bem remunerada. Faça sua inscrição pelo WhatsApp: +1 (973)204.8633

Nota de Falecimento / Bere Guerra É com pesar que informamos o falecimento de Dona Bere Guerra, no dia 5 de abril de 2020, em Elisabeth, no estado de New Jersey. Dona Bere Guerra estava internada a cinco meses com problemas cardiovasculares. Sua família agradece imensamente todas as mensagens enviadas de carinho e consolo nesse momento tão difícil. Não haverá funeral, pois seu corpo será cremado, devido a pandemia mundial do COVID-19 Haverá somente uma cerimônia simbólica sem data prevista.

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

15

Francisca

Benvenuto Anúncios enviar e-mail para lucianarodrigues714@gmail.com - Você também pode fazer parte desta coluna basta mandar sua foto por e-mail ou mensagem através do Facebook Lucy Rodrigues

Francisca Benvenuto é conhecida e reconhecida nacionalmente por sua energia, dinamismo e pela maestria na aplicação de ferramentas científicas associadas ao Marketing (Neuromarketing). Criadora do método de Inteligência Emocional para as forças armadas aplicada na MARINHA DO BRASIL. Francisca tem MBA em Business Coach, certificações internacionais

nas áreas de transformação pessoal, formação em Master Coach pelo Behavioral Coaching Institute Graduate School of Master Coaches. Membro da Sociedade Brasileira de Coaching com a metodologia mais aceita no mundo, utilizada em empresas como DISNEY, NASA, PFIZER, SONY CORPORATION, THE BANK OF NEW YORK, ERNEST & YOUNG, LLOYDS BANK, DAIMLER CHRYSLER, VODAFONE, entre outras.

Ela é CEO da Sim Sistema Inteligente de Mercado, empresa com 16 anos de mercado hoje atua como um núcleo dentro do Instituto Benvenutodesenvolvimento Humano, do qual é presidente, uma empresa com 8 anos de atuação no Brasil e com forte atuação nos Estados Unidos. De reconhecido prestígio nacional e internacional, é escritora, palestrante e especialista em inteligência do comportamento, liderança e comunicação organizacional. Sua missão é desenvolver pessoas e transformar vidas, e para isso coloca a serviço toda a sua expertise, experiência e autoridade nos assuntos que professa alicerçados em sua qualificação profissional.

Somam-se ao seu currículo as mentorias e criações dos programas Hero, Líderes das Forças, Código Universo, Canvas Business Coaching, Capital Humano – Psycap e Líder do Amanhã (Coach Vocacional). Francisca BENVENUTO vem atuando internacionalmente como Executive and Business Coach para altos executivos e organizações. Estudou com o que existe de mais atual em psicologia positiva, excelência humana e alta performance. E para ajudar mulheres a alcançar seus objetivos, criou o método DONA DA MINHA VIDA para tirar as mulheres da estagnação e assumirem o controle da própria vida, desenvolvendo o equilíbrio na vida pessoal e profissional.

Atualmente, Francisca Benvenuto vem se dedicando a divulgar o método DONA, que desenvolveu especialmente para mulheres que são ou queiram ser empoderadas, empreendedoras e protagonistas da própria história. Desse método nasceu o E- book DONA DE MIM, que é um verdadeiro passaporte, um convite às mulheres, a embarcarem nessa viagem de transformação de vida.

16

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ENTREVISTA COM A ESCRITORA

DANIELA MEDINA By

Arilda Costa

Hoje a entrevista é com a escritora Daniela Medina.Ela nasceu no Rio de janeiro e é formada em comunicação. Desde 2008 decidiu seguir sua paixão e se tornou socióloga e professora. Ministrou mais de 200 cursos de sociologia, criminologia e psicologia em diferentes universidades: Berkeley, St. John’s, LIU e SUNY.

Mudou-se para a cidade de Nova Iorque onde criou projetos exclusivos com organizações sem fins lucrativos. Daniela tem uma experiência fantástica porque ama viajar e já visitou mais de 90 países. Em 2019 ela decidiu escrever um livro “Dive into your heart” para contar sua experiência de quase morte no Sudeste Asiático. -Em qual cidade Americana você esta vivendo atualmente? Greenpoint/ Williamsburg ( Brooklyn) - Qual é a sua história com a sua vinda para os Estados Unidos? Fui pra estudar e acabei virando jornalista e depois professora de sociologia. - Foi uma coisa planejada ou aconteceu na sua vida? ADVERTISING

Não! Tudo na vida acontece acredito eu... mesmo que tem horas que achamos que temos controle de tudo! - Fala um pouco como foi seu processo de adaptação? Já sou americana faz muitos anos. - O que você mais gosta do lado profissional e pessoal morando aqui nos EUA? Bem EUA seria uma ge-

neralização; pois cada parte de cada estado é bem diferente como no Brasil. Em NY, Gosto das multiculturas e por isso que me tornei mais tarde - socióloga. - Como você percebeu esta sua vontade e entendeu que seu destino era ser escritora? Não sei se é meu destino em ser escritora agora. Estou escrevendo um livro pra ajudar outros, pois como a

jornada de herói. O verdadeiro herói e aquele que aprendeu o conhecimento e quer ensinar outros a lição da jornada. - Conta sobre o seu trabalho, suas viagens e o que te levou a escrever um livro para contar a sua história. Bem já viajei pra 93 países. E acredito como dito antes que tudo acontece por algum motivo e não foi diferente com o meu livro. Antes da viagem ao Sudeste da Ásia eu iria fazer um concerto pra os imigrantes da comunidade brasileira, haitiana e cubana que iria acontecer em Miami falando das injustiças sociais. E foi assim que eu conheci meu ex. A ideia do concerto se originou dos ritmos

de Yoruba que todas essas nacionalidades compartilham. Somos todos hermanos! Isso foi em 2017 que tive essa chamada espiri-

tual antes do Trump ter entrado no poder. Depois desta experiência de quase morte em 2017, na Camboja, devido o vírus; descobrir uma força imensa dentro de mim, que todos nós temos. E eu explicarei em mais detalhes em como eu conseguir sair fora de um trauma, de uma depressão e me salvado de um suicido. Espero que meu livro possa ajudar outros!! Também juntamente com a ideia do concerto... Além da conferência que eu participei em Cingapura. Eu e meu ex estávamos a procura de um lugar perto da natureza. “To go off the grid” como muitos estão optando pra esse tipo de vida ao redor do mundo. E “na época” em 2017- queríamos encontrar um pais seguro e não tão caro como o Brasil. O sudeste da Ásia parecia uma boa opção. Depois entendi que eu indo pra Ásia, eu iria me reconhecer e mergulhar na minha verdadeira essência. Uma forma de transformação como o mundo passa agora. Depois da experiência a beira da morte devido um vírus, reavaliei a vida. Coisas como carreira em ser professora universitária em ganhar dólares, morar em uma região bacana em NY. Tudo havia ido pra água abaixo. Eu comecei a revalorizar o essencial e foi meu tempo mais próximo com a minha família e a bela natureza no Brasil. Passando assim mais tempo no Brasil. E a nossa facilidade em trabalhar online ficou mais fácil que isso pudesse acontecesse! - De onde vêm os seus personagens? São inspirados em pessoas reais ou em fatos? São reais; mas os nomes serão mudados. Como toda jornada do herói descobri que cada pessoa (na minha chamada espiritual) tem seu papel fundamental. - Qual será seu próximo livro? Você esta com algum na gaveta?

No momento não, não sabia que levaria tanto tempo em escrever um livro. Este já está me levando quase um ano e meio. Pois não é só escrever um livro, mas como coisas desenvolvem pra serem escritas!! - Do Brasil quais são as lembranças melhores? Minha infância - Uma das experiências inesquecíveis que você já viveu na América? Minha formatura! - Uma referência importante na sua vida? Sempre fazer o bem, existe karma e dharma! - Cite três coisas que ainda estão na sua lista de desejos? De adotar um filho; pois perdi um filho durante esta minha jornada para Ásia. De ser coach depois que eu publicar o livro. Já que sou professora universitária por mais de 13 anos em NY tenho e gosto de ensinar. Só que desta vez quero ajudar cada indivíduo encontrar seu propósito pois a vida e muito curta, por isso não devemos ser pequenos. - Qual é o seu mantra? Amar, amar ! Ame tudo que faz e você verá o resultado! - Você tem planos de viver novamente no Brasil? Só Deus Sabe! Mas prefiro viver entre os dois países, hoje em dia este estilo de vida é possível! - Como você gostaria de ser lembrada no futuro? Uma pessoa que fez diferenças significativas na vida alheia.

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

17

The Best Journal For You!

PARABÉNS QUERIDOS ANIVERSARIANTES DE NEW JERSEY

Essa colunista lhes deseja muita saúde e felicidades sempre. Para participar mande fotos para claudiacascardo2011@hotmail.com 1 • Parabéns ao casal Carlos e Regina Moraes. Eles comemoram 34 anos de muitas felicidades. Happy Anniversary ao casal. | 2 • Parabéns para essa linda princesa Sophia Capra. | 3 • Também quem assoprou mais uma velinha foi a empresária Lilian Barbosa. Parabéns | 4 • Nossa querida Vania Firmino também comemora mais uma primavera! Vania é responsável pelas lindas decorações das nossas festas. Vania Decor. | 5 • Nosso lindo Daniel o Mister Brazil America 2019 também comemora mais um ano de muita saúde e felicidades. | 6 • Nossa querido DJ! Aquele que alegra nossas festas e nossas casas. Parabéns Bruno Goiano. | 7 • Nossa linda professora Karen Malet! Parabéns - Happy birthday. | 8 • Nossa linda modelo Caroline Caldwell! Parabéns princesa. | 9 • Sempre simpática e sorridente! Nossa querida Maria Helena. | 10 • Parabéns ao nosso querido Júnior Barão. | 11 • Parabéns a nossa linda Miss Agnes Souza! Você também pode participar da nossa coluna. Mande foto para claudiacascardo2011@hotmail.com ou por mensagem através do Facebook para esta colunista.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

18

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

TALENTO

Julia Griswold, a estrela mirim que vem conquistanto a Disney

J

Da Redação do Brazilian Times

ulia Griswold, tem 6 anos de idade, 1.32 metro, filha de pai americano e mãe brasileira Flavia Griswold and Anthony Griswold e os irmãos Dillon and Ashlynn Griswold.

no “kids play area” com “Minions and George the Monkey” , este comercial ainda não foi ao ar, pois foi gravado no final de Fevereiro. Além de atriz Julia também quer vontade de ser

Na escola Julia é considerada uma líder, ama os amigos e muito prestativa com seus colegas, como diz a professora dela. Como toda criança de 6 anos Julia adora brincar, joga basketball com os irmãos e amigos, correr no quintal com seus cachorros, adora nadar e subir em árvores, uma criança inteligente e muito feliz. Mas é na hora de trabalhar que as coisas mudam, Julia se torna uma atriz super profissional, quando e hora de gravar.

A pequena estrela fez alguns comerciais para Disney Cruise Line e para Universal Studios. O comercial para Disney Fantasy teve como tema “Dance party with Mickey Mouse”, ela é várias crianças dançando com Mickey Mouse e o Pato Donald, o outro comercial foi para Disney Dream, com o tema

modelo. Segundo a mãe Flávia, a pequena adora fazer seus próprios vídeos, possivelmente em breve poderemos encontrar a pequena Julia com um canal no YOUTUBE. Julia é agenciada por duas agencias de talentos, uma em Miami e outra em Tampa. E possivelmente mais duas agências em NY.

“Meet Fancy Nancy and Vampirina”, este foi para o Halloween 2019.

Para saber mais sobre a pequena estrela Julia acesse o instagram @sassyjuliarose.

Já o comercial para Universal Studios, ela fez nas lojas comprando camisetas, brinquedos e brincando

SUSTENTÁVEL

Transação milionária entre empresas do Amazonas promete revolucionar as ações de desenvolvimento sustentável na região

A

SAM GROUP (www.samgroup.com.br), empresa nacional criada por um amazonense, no mercado desde 2007 com foco na mineração sustentável – anunciou a compra de parte da empresa Ô Amazon Air Water (www.oamazon.com.br), que produz água extraída da umidade do ar, no coração da Floresta Amazônica e atende o mercado de luxo de Águas Finas na Europa (www.finewaters.com).

VENHA INVESTIR NO PARAÍSO

BENCKE CONSTRUTORA D E S D E

2 0 0 4

C O N S T R U I N D O

S O N H O S

Financiamento direto com a construtora /benckeconstrutora @benckeconstrutrorasc vendas@benckeconstrutora.com.br contato@benckeconstrutora.com.br

ligue já! (617) 440-8471 - us +55 (47) 9 9996-4665 - br +55 (47) 9 9720-2726 - br

A proposta da SAM Group de promover a mineração sustentável, respeitando a vida na floresta, fazendo seu extrativismo a seco (usando equipamentos ultra-Tech Mining), sem impacto ambiental e zero desperdício de riquezas, foi o motivador da aproximação entre as empresas e definiu a negociação. Com este investimento a SAM Group que tem a titularidade de quatro áreas de minério na Amazônia, sendo duas áreas de Columbita (Niobio e Tântalo), uma de ouro e outra de diamante – entra no mercado de Águas

Finas, consolida mais ainda sua responsabilidade com o desenvolvimento sustentável da região e incorpora em suas operações a inovadora tecnologia de produção de água da umidade do Ar. Para os empresários que fecharam a negociação milionária (valores não revelados), a união 100% brasileira entre SAM GROUP & Ô Amazon Air Water firma uma estrutura ainda mais forte para gerar resultados positivos em ações e pesquisas voltadas para o desenvolvimento sustentável da região, tornando-se

exemplo de empreendedorismo a ser seguido tanto no Brasil quanto em outros países, já que as duas corporações possuem escritórios internacionais. Atualmente, a garrafa da edição de lançamento da Ô AMAZON AIR WATER é comercializado na França e por meio do e-commerce da empresa. Com o aporte direcionado ao negócio, a Ô Amazon Air Water ampliará sua atuação no mercado mundial em cinco anos e prevê faturamento na ordem de 180 milhões de euros/ano.

Friday, April 10th of 2020 www.braziliantimes.com

SPORT

SAÚDE

Prass: ‘Não sei se tenho tamanho para jogo de despedida no Palmeiras’ Da Redação do Brazilian Times

Hoje no Ceará, o goleiro, que defendeu o Verdão entre 2012 e 2019, com três títulos nacionais, aponta que somente ‘lendas’ como Marcos e Alex tiveram partida festiva Por opção da diretoria, que não renovou seu contrato, Fernando Prass deixou o Palmeiras, em dezembro, depois de sete temporadas, acumulando três títulos nacionais importantes, em uma trajetória que começou aceitando chegar para jogar a Série B do Campeonato Brasileiro.

Mas o hoje goleiro do Ceará não se sente com o status de Marcos e Alex para, como os dois campeões da Libertadores de 1999, ganhar uma partida de despedida no clube. - Já se cogitou isso. Mas, quando vejo que quem teve jogo de despedida foram Alex, Marcos, grandes no-

DESTAQUE

Bruno Henrique destaca ‘jogo da virada’ que levou o Flamengo ao título da Libertadores Da Redação do Brazilian Times

Para o camisa 27, destaque na conquista da América em 2019, a classificação diante do Emelec, nos pênaltis, foi marcante e determinante para a equipe do Flamengo

O

Flamengo reconquistou a Libertadores da América, após 38 anos, após confrontos épicos contra Internacional, Grêmio e Ri- BH27 e companheiros comemorando ver Plate (ARG) a classificação diante do Emelec (Foto: nas fases finais da Alexandre Vidal e Marcelo Corte /CRF) Copa. Contudo, Conmebol Libertadores. para Bruno Henrique, a clasO confronto com o Emesificação contra o Emelec, no lec marcou a estreia de Jorge Maracanã nos pênaltis, foi o Jesus na Libertadores. No momento determinante para jogo de ida, em Guayaquil, o o time da Gávea. treinador fez improvisações - Tive vários momentos no time - colocando Rafide emoção na Libertadores. nha no meio de campo, por Tivemos momentos tristes, exemplo - e o resultado não mas que nos levaram à gló- foi bom: derrota por 2 a 0. ria. Depois desse momento Na volta, no Maracanã lotatriste, que foi no jogo con- do, Gabigol fez os dois gols tra o Emelec (derrota por 2 que o time precisava no tema 0 em Guayaquil, no jogo po regulamentar, o Flamende ida das oitavas de final), go devolveu o resultado e a o Flamengo virou um time decisão foi para os pênaltis. vencedor, que trazia o seu Por 4 a 2, o Flamengo ventorcedor, que lotava o Mara- ceu a disputa e avançou na canã e apoiava o time. Dentro Copa. Na sequência, superou de campo, o Flamengo dava o Internacional, nas quartas, show - comentou o camisa o Grêmio, nas semis, e o Ri27, um dos principais desta- ver Plate, na primeira deciques da campanha vitoriosa são única da Libertadores, e da equipe de Jorge Jesus, em conquistou o título sem outro participação no podcast da revés.

mes, lendas do futebol, eu, sinceramente, não é falsa modéstia, não sei se tenho tamanho para ter um jogo de despedida só para mim - disse o goleiro ao Esporte Interativo. - De repente, se fosse um jogo específico, como o Dracena teve, de último jogo como profissional com a camisa do Palmeiras. Mas exclusivamente um jogo só para a minha despedida... Não sei se tenho tamanho para isso, não. Sinceramente - continuou argumentando o jogador.

TIMES

The Best Journal For You!

zembro de 2012, 11 meses após anunciar sua aposentadoria, no Pacaembu, já que o Palestra Itália estava em reforma para virar o Allianz Parque. O ex-goleiro reuniu campeões da Sem renovar contrato, Fernando Prass deixou o Palmeiras em 2019, após sete Libertadores de temporadas no clube (William Correia) 1999, com ouEdu Dracena se despediu tros ídolos do do futebol na vitória por 5 a Palmeiras, para enfrentar a 1 sobre o Goiás, em 5 de de- Seleção Brasileira campeã zembro do ano passado, pela da Copa do Mundo de 2002. penúltima rodada do Cam- Alex, por sua vez, atuou ao peonato Brasileiro, e deixou lado de jogadores históricos de ser zagueiro para ser as- do Verdão contra um time sessor técnico do Palmeiras. formado por amigos e exFernando Prass, por sua vez, -companheiros dele, em 28 preferiu continuar atuando de março de 2015, no Allianz profissionalmente. Parque. Marcos ganhou um jogo Fernando Prass acertou de despedida em 11 de de- com o Palmeiras em dezem-

19

bro de 2012, pouco depois de o clube ser rebaixado no Brasileiro. Ganhou a Série B e, depois, foi o nome da conquista da Copa do Brasil de 2015, atuando, também, nos títulos brasileiros de 2016 e 2018. Aos 41 anos, deixou o Verdão com 274 jogos, virando o oitavo goleiro a mais atuar na história do clube. Porém, somente agora parece sentir realmente o carinho que o palmeirense tem por ele. - Quando me perguntavam se eu era ídolo do Palmeiras e eu dizia que não conseguia responder porque, de dentro, não se consegue ver isso. Hoje, vejo o carinho da torcida por mim - comentou Prass, que completará 42 anos de idade em julho e tem contrato com o Ceará até o final desta temporada.

20

TV News

NOVELAS nna se esquiva de Pedro. Sebastião avisa a Thomas que ele terá uma audiência com Dom João. Ferdinando e Letícia impedem que Piatã os acompanhe na expedição. Jacira finge ser amiga de Joaquim. Wolfgang foge de Elvira. Leopoldina conta para a Anna que Carlota atacou Piatã. Catarina revela

A

que foi roubada por Elvira, e Germana e Licurgo exigem que ela passe a trabalhar na taberna. Thomas estranha ao ver Pedro em sua audiência com Dom João. Patrício não gosta de ouvir Leopoldina falando de Carlota. Thomas convence Dom João a lhe dar um cargo de confiança para investigar um complô contra a monarquia.

liza leve um susto ao se deparar com Jonatas. Aparecida aconselha Arthur a cuidar melhor de Jojô. Gilda mente para Dino e penhora o colar que o pai de Eliza lhe deu como garantia de um empréstimo. Germano avisa a Fabinho que precisa saber o valor do projeto de despoluição do rio para avaliar se pode executá-lo. Florisval

E

tem a impressão de ver Jonatas trabalhando nas ruas. Eliza vende flores em um restaurante e se depara com Arthur e Carolina. Na frente de Eliza, Arthur aposta com Carolina que pode transformar a menina na Garota Totalmente Demais.Arthur deixa o restaurante para procurar Eliza. Eliza conta para Jonatas que foi humilhada.

A

procura Antenor, que beija a moça. Wallace comenta com Teodora sobre o mal-estar que teve no treino. Esther afirma a Danielle que fará o que for preciso para ter um bebê. Esther confessa a Danielle que não conversou com Paulo sobre sua decisão de fazer a fertilização. Wallace sente uma dor no peito, mas disfarça para Teodora.

ntenor parte, e Griselda sofre. Griselda não percebe quando o comprovante de seu jogo de loteria cai no chão do quarto de Antenor. Wallace se sente mal durante um treino. Amália e Quinzé tentam convencer Griselda a voltar atrás na decisão sobre o irmão. Quinzinho guarda no bolso o comprovante do jogo de loteria. Patrícia

Lady Gaga em parceria com OMS, anuncia show virtual com vários artistas Hugh Evans, fundador e CEO da "Global Citizen", informou alguns dos nomes que já confirmaram presença no especial: Paul McCartney, Alanis Morissette, Stevie

Lady Gaga faz live com Paul McCartney e outros famosos Reprodução Instagram

F

irmando parceria com a ONG "Global Citizen", a cantora Lady Gaga e Tedros Adhanom Ghebreyesus, diretor-geral da OMS (Organização Mundial da Saúde), anunciaram nesta terçafeira a "One World: Together At Home", um especial de shows virtuais que acontecerá no dia 18 de abril.

Wonder, Andrea Bocelli, Billie Eilish, Billie Joe Armstrong, Chris Martin, Eddie Vedder, Elton John, J Balvin, John Legend, Lizzo, Maluma, entre outros.

Friday, April 10th, 2020 Áries 21 mar - 20 abr Alguém tem que gerenciar tudo para a coisa funcionar? Talvez, mas prenda-se menos à questão do comando e conjugue mais esforços para a coisa acontecer. Menos competitividade. Touro 21 abr - 20 mai Talvez você esteja percebendo o que acontece ao seu redor, quem quer interferir nos seus planos e quem está a fim de colaborar. Por isso, antenas atentas hoje e saberá muito mais. Gêmeos 21 mai - 20 jun Tudo o que quiser realizar agora depende dos seus esforços e das pessoas que estão nessa empreitada. Hoje cabe avaliar, para além das dificuldades externas, se tem assistência adequada. Câncer 21 jun - 21 jul Tem ideias que precisa pôr em prática, contatos que precisa fazer, senão nunca vão acontecer. Nem sempre as pessoas ajudam, às vezes só dificultam. Tem coisas que só você pode fazer. Leão 22 jul - 22 ago A medida do possível está dada pelas circunstâncias, não adianta se debater contra isso, faça a sua parte. Se você organizar a vida objetivamente, as emoções também se organizarão. Virgem 23 ago - 22 set As pessoas não entendem e complicam tudo, mas você pode entender, então preste mais atenção e tire as coisas a limpo. Mas evite fazer tudo do seu jeito agora, aprenda novos jeitos. Libra 23 set - 22 out Siga trabalhando com a maior objetividade possível e tentando resolver as questões de relacionamento com um pouco mais de razão também. Isso porque nada tem muita garantia agora. Escorpião 23 out - 21 nov Ainda sensível com a lua em Escorpião, cuidado para não dar respostas atravessadas por aí. Sua intolerância apenas revela que você continua precisando cuidar das suas necessidades. Sagitário 22 nov - 21 dez Você não tem que ter pressa para agir, você tem é que agir bem. Observe, tranquilize a mente e as emoções, pratique o desapego e a generosidade. E então tome as atitudes pertinentes. Capricórnio 22 dez - 20 jan A vida social tem seus altos e baixos, às vezes a atmosfera é amorosa, às vezes hostil. Com Marte em seu signo, você veste as armas. Mas seja menos individualista e colabore mais. Aquário 21 jan - 19 fev Mesmo que trabalhe em equipe, por ora é melhor optar por atividades solo, já que concordar com os outros está difícil e você precisa de tempo para tocar seus próprios lances. Peixes 20 fev - 20 mar As coisas podem estar incertas e confusas, as pessoas podem não responder ou haver atrasos. Por isso mesmo, você tem que manter tudo organizado até receber sinal verde.

Friday, April 10th, 2020

Passatimes

21

Palavra Cruzada Horizontais 1. Terreno coberto de plantas herbáceas próprias para pastagem 3. Ponto colateral da rosa-dos-ventos que fica entre o norte o oeste (Abrev: N W ou N O) 5. Sacerdote, padre 7. Pequenos lucros ou ganhos casuais 8. Respiração 9. Polít Tendência a sacrificar os princípios, para transigir com as circunstâncias e acomodar-se a elas 10. Pint Camada leve de tinta ou verniz aplicada sobre uma pintura 12. Tecido cortado enviesadamente, na confecção de uma peça de vestuário, principalmente saia 15. Qualidade de nativista 16. Região ou país das palmeiras 17. Rugido de certos animais

Verticais 2. Porção de gado lanígero 4. Ruído de coisa que rebenta 5. Propósito ou resolução inabalável 6. Redução a nada 7. Preferência 8. Provisões alimentícias para pequena viagem 11. Roupa, vestuário, vestes 13. Ponto colateral da rosa-dos-ventos que fica entre norte e leste (Abrev: N E) 14. Sentido do gosto

22

Brazilian Times

Friday, April 10th of 2020

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo- restaurante em Governador Valadares, no centro da cidade, no ponto de ônibus mais movimentado da cidade, aberto a cinco anos. Servimos cafe da manhã e almoço. Motivo: mudança. Telefone: 55 (33) 98712-3087 - E-mail de contato: restaurantsabordobrasil@ gmail.com. #L Venha investir no Paraíso chamado Florida/EUA! Aprovamos todos c/Apenas $1000 entrada + 120 pgtos x $199.00 mensal. Invista já futuro de sua Família. Pronto pra Construir! Ligue já: (561) 523-5575. Marco Martin/Owner. #c VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #d Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Junior Architect (Astoria, Queens)- Looking for F/T Junior Architect to prepare shop drawing in AutoCAD. Work directly with clients, Architects & Designer to coordinate project. Site survey for Busco uma senhora na faixa field measurements. Send resudos 40 a 50 anos de idade para me to design@nycmillwork.com cuidar de meu pai, com carteira or call 718-392-2308. #a de motorista e disponibilidade Contrata-se ajudantes de para trabalhar em CT. Limpeza encanador e HVAC-Haddad leve de toda a casa, auxilio na Plumbing & Heating-Não prelocomoção, exercícios físicos, cisa de experiência, treinamos. higiene e acompanhar em ati- Ligue para Goran: (973) 755vidades domésticas e externas 2521/ Email: Marketing@hade 2a a 6a. Pessoa forte, bem ddadplumbing.com #Dez disposta e com referências. 1 (203) 768-3104 - E-mail de Contrata-se encanadores- Hacontato: etiennefranca@yahoo. ddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência com. #b comercial e residêncial. BeneLooking for- Telephone Ope- fícios e pagamentos competirators in Greater Philadelphia tivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@ Area- My company, a reputable haddadplumbing.com #Dez financial services firm that is a leader in our area, is looking to MECÂNICO / MECÂNICO DE interview Portuguese-speaking EQUIPAMENTOS PESADOS Brazilians in the Greater Phila- - Mecânico experiente para redelphia Area for positions of te- parar e manter equipamentos lephone operators. Please send pesados ​​de construção e veícuyour CV to my email address: los da empresa. (Escavadeira, phillip.k.lee@gmail.com - Tele- retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). fone: 1 (770) 742-5220. #b Ligue para Goran: 973-755Woodwork Architectural 2521 - Email: Marketing@haDraftsperson (Astoria, Que- ddadplumbing.com #Dez ens)- Looking for F/T draftsperinstaladores de son to prepare shop drawings Contrata-se HVAC - Haddad Plumbing & using AutoCAD. They must Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos have woodwork construction de experiência, instalar unidadetailing experience. Projects des de HVAC, montagem de might vary from Commercial to duto de chapa, e layout de tubuHigh-End Residential. Send re- lação. Ligue para Goran: (973) sume to design@nycmillwork. 755-2521. – Email: Marketing@ com or call 718-392-2308. #a haddadplumbing.com #Dez

UPDATE CORONAVIRUS (COVID19)

Estamos Equipados para consultas por teleconferência ou por telefone, como prEfErir. não fique sem representação leGal/jurídica

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

Brazilian Times Friday, April 10th of 2020

(617) 625-5559

East Elmhurst, New York - Divido studio grande, com cozinha separada, com outro rapaz. Esta incluido eletricidade, gás, cable e internet. $900. Telefone: 1 (718) 651-8328. E-mail de contato: mapasil1@ hotmail.com #D

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Alto Padrão, Praia Grande, São Paulo - Apartamento à venda: $200 mil dólares. Apartamento 5º andar, com 4 dormitórios, sendo um suíte 3 banheiros, 1 lavabo, cozinha completa, máquina de lavar e secar e garagem para 3 carros. Prédio de frente para o mar, com piscina, elevador, sala de ginástica, salão de jogos, cozinhas, quadra poli-esportiva, salão de festas, churrasqueira. Balneário Flórida é um bairro nobre e região militar, pois nele se localiza um batalhão da polícia oferecendo maior segurança a população da região, além disso, possuí mercado, pizzaria, posto de gasolina e restaurantes. Favor ligar para: 508-728-1608 e E-mail marias1954@verizon.net #v

Governador Valadares- prédio para vender na Ilha dos Araújos, perto da ponte do centro. Dois apartamentos de 290 m2, um de cobertura com 136 m2, garagem perto do Coelho Diniz. Rua 12 número 26, apartamento 101 e 102. Ligue para Luiz: (617) 955-5264 ou email: Invista em imóveis no Brasil. Garanta um patrimônio seguro lyud903@msn.com #c para você e sua família. TeVendo- uma chácara localizada mos um portfolio diversificado próximo a cidade de Goianá- com mais de 400 imóveis nas polis, Goiás, tamanho da chácara 1mil m2. Valor $40 mil principais localizações do Brareais. Ligar: 61-99362-5326. sil. Parcelas de até 120 meses direto com a construtora. ParLeosmar Viana. #c celas à partir de $369 dólares. Vende se casa na melhor Entradas à partir de $2,900. Fipraia da região sul de Sergi- nanciamento com somente seu pe ‘Praia da Caueira’ - Brasil, com ruas todas pavimentadas, RG e CPF. Informações: Whats ótima localização com comér- app: (781) 922-6793. #k cios, escola, posto de saúde, boa vizinhança, imóvel a 200 Vende-se- uma chácara com metros do mar. Casa com 75 7020 metros quadrados, em metros quadrados mais 6 suítes equipadas, salão de festa, Governador Valadares” Cháespaço para piscina. Terreno caras Recanto dos Sonhos” com 1,015 metros quadrados em frente o Laticínios Piracantodo imóvel regulamentado, jubas. Entrar em contato com não paga laudemio. Entre em Marcio Tel: 617-285-0552. #g contato conosco e saiba mais +55 (79) 9 9888-9105 whatsapp Vende-se- propriedade localifalar com Dejair. #b zada no Vale do Mucuri, muníGrande oportunidade- vende- cipio de Caraí, a 76 km de Te-se casa. Condomínio Praia das ófilo Otoni/MG, as margens da Espumas, Iguabinha/Araruama Br-116, contendo 60 mil pés de (RJ). Condomínio com segurança e infraestrutura comple- café produzindo. Plantanção ta. Quadras de tênis, saunas, com espaçamento preparada playground, campo de futebol para receber máquinas para e quadras poli esportivas. Fotos colheita. 3 fontes hidrícas, curno website: shorturl.at/pFHUY. ral novo, casa, terreno todo cerCasa: parte superior: 4 quar- cado. Transformador de 10kva. tos, 2 suítes e 3 banheiros e varanda com vista panorâmica Pastagem com capacidade de para lagoa. Parte inferior: 2 sa- manter 50 cabeças de gado las, banheiro, cozinha, área de anual, seco e molhado. Com serviço com dependência com- cobertura de telefonia celular pleta e garagem. Parte externa: em toda a propriedade. Com jardim, piscina, sauna, churras- empresa de latícinio a 15km da queira, sala de jogos, casa de caseiro, lavanderia. Terreno: propriedade. Temos vídeo e 1.355m2. Área construída: fotos da propriedade. Telefone: 460m2. Valor: R$999 mil reais. 1 (857) 237-2723 / E-mail de Ligar para Chirstina: 55 (21) contato: romulomoreira1981@ 98480-2111. #j gmail.com #e Ubatuba (SP)- Vendo ou Troco um apartamento Cobertura com total infraestrutura com 5 churasqueiras a carvão piscina adulto infantil garagem para 2 carros a uma quadra da praia de Ubatuba Litoral Norte de São Paulo. Valor $350,00 Mil Dólares. Email: 511@uol.com. br. Falar com Sara. #i

23

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

INVISTA EM IMÓVEIS NO BRASIL

Garanta um patrimônio seguro para você e sua família! Temos um portfólio diversificado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do Brasil. Parcelas em até 120 meses direto com a construtora à partir de $649 dólares. Financiamento com somente seu RG e CPF

(781) 922-6793

Ligue e Garanta o seu Futuro

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

Este espaço pode ser seu!

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Invista em imóveis no Brasil. Garanta um patrimônio seguro para você e sua família. Temos um portfolio diversificado com mais de 400 imóveis nas principais localizações do Brasil. Parcelas de até 120 meses direto com a construtora. Parcelas à partir de $369 dólares. Entradas à partir de $2,900. Vendo (US$8mil)- Casa na lin- Financiamento com somente da cidade de Camamu Bahia. A seu RG e CPF. Informações: Casa tem 3 Quartos 2 Banhei- Whats app: (781) 922-6793. #h ros Sala Cozinha Quintal todo murado e ainda uma Edícula com 1 Quarto e uma Suíte em ponto de laje. Fica perto de comércio e área de lazer. Fica a 20 minutos de lancha da praia Need Extra Money?? Host an da BARRA GRANDE - Bahia International Student Hosting (onde o Neymar passa o ré- an international student is an veillon) Excelente Oportunida- incredibly rewarding experiende de ter a casa própria por um ce! Families who open their hepreço Imperdível. E tem mais ! arts and homes to international Isento IPTU. Tratar direto com high school students develop lifelong bonds and gain a beto Proprietário Documentação ter understanding of the world toda ok! Entre em contato ago- around them Feel free to conra mesmo somente pelo meu tact lcliza.educatius@gmail. WhatsApp (73) 9 9966 0672. #i com 404-545-5071 - Liza. #d Vende-se URGENTE- 1 Chácara: Laranjeiras-Poços de Caldas, MG - Possui Casa e plantações. Três Casas no Bairro Santa Emília, Poços de Caldas (MG). Preço e fotos (973)980-2929 - Lisa. #f

AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA

ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship

U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA

Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens

Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE

• AVALIAÇÕES

PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA

CONTATO:

(914) 261.0596 & (980) 339.5790

Friday, April 10th of 2020

Advertisement

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

ENDEREÇO

1285 BACONS BRIDGE RD SUMMERVILLE, SC 29485

TELEFONE

 843-695-8996

PORQUE ESCOLHER A NEXTCAR AUTO CENTER

Financiamento facilitado

Confiado por milhares

Sobre a NextCar

Nosso departamento financeiro encontrará a melhor solução financeira para economizar o seu dinheiro e adquirir o veículo que você precisa.

São 10 novas ofertas todos os dias. 100 ofertas no website, acessadas por uma comunidade de milhares de usuários diariamente.

O MELHOR PREÇO em um veículo novo ou usado de qualidade, Nossa equipe de profissionais de vendas certificada está sempre ansiosa à ajudá-lo.

CONFIRA ALGUMAS DE NOSSAS OFERTAS

2015 Buick Enclave AWD 4dr Leather SUV Nosso Preço $19,700

2010 Chevrolet Express 2500 Cargo Wagon Nosso Preço $11,500

2014 Chevrolet Camaro LS Coupe Nosso Preço $13,900

2018 Chevrolet Malibu 4dr Sedan LS w/1LS Nosso Preço $16,900

2019 Chevrolet Colorado 2WD Crew Cab 128.3” Work Truck

2019 Chevrolet Equinox FWD 4dr LT w/1LT SUV

2018 Chevrolet Silverado 1500 Z71 Truck

019 Ford Explorer Limited 4WD SUV

Nosso Preço $25,200

Nosso Preço $35,400

acesse www.gonextcar.com

Nosso Preço $19,900

Nosso Preço $31,900

www.facebook.com/NextcarAutoCenter/

anúncio produzido pelo Brazilian Times Newspaper

24