CONTAINERS SAINDO EM 30 DIAS PARA Rio, BH, GV, Americana, Curitiba.
Enviamos caixas de 29” para o Brasil! Ligue e Confira
Ligue e Confira:
1.866.271.9387 New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut
6 200 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 2006 - Fri, Nov 29th to Thu, Dec 5th of 2019
MISSÃO
Filipe é um atleta e uma pessoa ativa na comunidade
Amigos tentam tirar capixaba da prisão do ICE em NY leia mais na
PÁGINA 02
SPORTIMES
O atacante Gabigol, tem contrato até dezembro
Gabigol é o único titular do Fla com fim de contrato em 2019 leia mais na
PÁGINA 18
PEDIDO
“DOS EUA PARA O MUNDO”
Trajetória de mulheres empreendedoras imigrantes é tema de livro lançado por Lílian Mageski Referência internacional em empoderamento e empreendedorismo feminino, Lílian Mageski lança seu primeiro livro, onde narra com detalhes os passos que trilhou em sua jornada desde a infância na capital pernambucana até os dias atuais, nos Estados Unidos.
17
BUROCRACIA
#braziliantimes
Brasileiros não precisarão passar por entrevista com agentes de imigração quando chegarem aos aeroportos
leia mais na
PÁGINA 17
Brasil assina acordo com EUA para facilitar entrada de brasileiros Livro retrata histórias de mulheres imigrantes que venceram como empreendedoras nos EUA
O programa tem o objetivo de permitir ingresso imigratório facilitado e automatizado de cidadãos previamente credenciados
CARTEIRA DE MOTORISTA
Projeto que concede carteira de motorista para indocumentados em NJ vai ser discutido dia 9 de dezembro
A Let's Drive NJ Gilvani não consegue se mexer reúne mais de oitenta organizações comunitárias, Brasileiro com religiosas, trabalhadores, Esclerose Lateral Amiotrófica precisa de serviço social e de defesa ajuda para se tratar em para promover o acesso às Danbury (CT) carteiras de motorista no leia mais na Garden State. PÁGINA 05
www.braziliantimes.com
Ativistas e defensores do projeto que amplia o acesso às carteiras de motorista para todos os residentes de New Jersey, independente do status de imigração, agradeceram a Vice-Líder da Maioria na Assembleia, Annette Quijano, principal patrocinadora do A4743, pela sua liderança em busca da aprovação do projeto.
WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J
leia mais na
PÁGINA 07 A Vice-Líder da Maioria na Assembleia, Annette Quijano
General News
02
Friday, November 29th, 2019
PRESO PELA IMIGRAÇÃO
Amigos tentam tirar capixaba da prisão do ICE em Nova York Da Redação do Brazilian Times
N
o mês de outubro, o capixaba, natural de Vila Velha, Filipe Borges, foi detido junto com 18 pessoas em uma batida realizada por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) em Upstate (New York). Desde então, ele encontra-se em um centro de detenção para imigrantes. Diante disso, a artista e designer carioca Tati Vitsic, que foi homenageada pelo Notable Brazilian Awards este ano, iniciou uma campanha para arrecadar fundos para cobrir as despesas judiciais, bem como taxas advocatícias. Para isso, ela abriu uma conta no site Go Fund Me com o objetivo de angariar a quantia de US$10 mil. De acordo com ela, a princípio, o dinheiro será utilizado para a contratação de um advogado para defender o capixaba. “Filipe é um jovem brasileiro, educado e trabalhador. Ele é atleta, ativo, corajoso, descontraído, amigo e cheio de sonhos. Ele é uma pessoa livre e precisa de ajuda urgente para ser solto. Por favor, ajude esse cara especial a ser livre de novo! Os familiares e amigos agradecem sua colaboração”, escreveu ela na página da campanha. Quem quiser ajudar, o link para doação é https://bit.ly/2DlDLPk. Até a tarde desta terça-feira, dia 26, havia sido doado pouco mais de US$2,500.
Coluna George Robert
Filipe é um atleta e uma pessoa ativa na comunidade
Friday, November 29th, 2019
General News
03
POLÍTICA
Filho de brasileiros anuncia candidatura a Deputado em NY Devolder Santos defende o muro na fronteira e deportação de imigrantes criminosos: “Quero matar a imigração na raiz” Da Redação do Brazilian Times
G
eorge Anthony Devolder Santos anunciou sua candidatura ao 3º Distrito Congressional de New York, que inclui a maior parte do North Shore de Long Island, expandindo-se através do norte do condado de Nassau e no extremo nordeste do Queens. As comunidades de Long Island incluem Manhasset, Huntington, Northport, Commack, Dix Hills, Plainview, Bethpage, Hicksville, Syosset, Glen Cove, Roslyn, Port Washington e Great Neck. No Queens incluem Little Neck, Whitestone, Glen Oaks e Floral Park. Atualmente o democrata Tom Suozzi representa o distrito e está no cargo desde 2017. George Anthony Devolder Santos, tem 31 de idade e é morador em Whitestone (NY). Nascido em Jackson Heights, Queens, ele é filho de pais imigrantes. Sua mãe, Fátima Devolder, nasceu no Brasil e é filha de imigrantes belgas que fugiram da devastação da Segunda Guerra Mundial na Europa. Seu pai, Junior Santos, também é brasileiro. Cada um deles se mudou para os Estados Unidos quando ainda eram jovens, onde se conheceram e formaram uma
família. Devolder dos Santos, como é chamado, frequentou a escola primária no PS 122, em Astoria, depois cursou o IS 125 em Sunnyside. Ele iniciou na escola preparatória de Horace Mann, no Bronx, no entanto, não se formou devido a dificuldades financeiras de sua família. Mas em 2010, no Baruch College, ele se graduou com bacharelado em Economia e Finanças. Pouco tempo depois ele recebeu o convite para trabalhar na Metglobal, uma empresa de tecnologia hospitalar, com sede na Turquia. Ele liderou os esforços de desenvolvimento de negócios, aumentando a presença desta empresa nos EUA. Devolder Santos, um republicano católico romano, que decidiu se jogar na briga política e para trazer o Estado de New York mais para a direita. Ele é apaixonado por
O republicano Devolder Santos é a favor do muro na fronteira
filantropia desde criança. Sua mãe, que faleceu em 2016, acreditava fortemente em compartilhar com pessoas menos afortunadas e nunca se esqueceu dos princípios básicos de porque sua família fugiu da Europa para o Brasil e depois se mudou para os Estados Unidos em busca de uma vida melhor. Ela fundou uma instituição no Brasil para ajudar 312 famílias pobres a terem acesso a necessidades básicas, fornecendo alimentos não perecíveis mensalmente durante um período de 18 anos.
Como filho de imigrantes, ele está disposto a dar aos destinatários da DACA e a outros imigrantes indocumentados uma chance de se tornarem cidadãos, mas ele é um defensor de um muro na fronteira e deseja que todos os imigrantes criminosos sejam deportados. “Acho que podemos oferecer uma experiência de 10 anos e depois uma residência de cinco anos para o imigrante poder obter a cidadania”, fala ressaltando que seu propósito é “matar a imigração na raiz”.
CULINÁRIA
Excursão leva brasileiros dos Estados Unidos a Curso de culinária na Itália Da Redação do Brazilian Times
Esta é uma grande oportunidade de conhecer a Itália e ainda participar do curso “Culinária Italiana de A a Z”, que já se tornou uma tradição. Ele conta com o apoio da associação “Italia Multiculturale”. De acordo com Ercília Marques, fundadora da Falcor, os alunos farão um intercâmbio gastronômico, com imersão no contexto histórico de lugares que sobreviveram à Segunda Guerra Mundial e deram origem à civilização moderna. Ela destaca que os alunos aprendem a cozinhar com chefs especialistas e conhecem e degustam pratos que não são conhecidos no Brasil. “Eles também aprimorarão as técnicas para o cozimento da clássica lasanha, entre
Alunos aprendem as técnicas da culinária italiana nesta viagem gastronômica
outras”, disse. Quem participa do curso, desfrutam de almoços em localidades próxima s a monumentos como a Villa Adriana, em Tivoli. Também estão inclusos nesta viagem, passagem pela capital italiana, vilarejos do período Neolítico, como Monticelio e a região de Abruzzo. “Esta é uma grande oportunidade para pessoas que amam viajar e gostariam de conhecer a gastronomia italiana”, fala Ercília, destacando que trabalha tanto para amadores apaixonados, como profissionais de cozinha. “Muitos já foram promovidos em seus trabalhos ou abriram seus próprios negócios a partir de nossos cursos”, acrescenta. Ela explica que, geralmente, as turmas são divididas e a previsão de saída dos Estados Unidos é dia 24 de janeiro, com retorno previsto para 1º de fevereiro de 2020. Cursos: Culinária Italiana de A a Z Esse é o pacote que inclui viagem e hospedagem, pois os demais são vendidos como acessório para quem deseja aprender mais e ficar por mais uma semana. Curso Profissional de Pizza
20 horas (Começa na terça-feira após a semana do curso de A a Z) Curso Intensivo de Massas 8 horas (Feito em um dia, sempre aos sábados, após a semana com a viagem) Contatos: info@falcortravels.com falcortravels (+55) 81 4042-0904 WhatsApp: +39 349 063 2580 Horário de atendimento: de segunda à sexta-feira, das 9h00 às 13h00
Chefs especialistas acompanham e ministram os cursos
04
The Best Journal For You!
Opinion & General News
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
TALENTO
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Bailarina alagoana se dedica à carreira internacional
P
Da Redação do Brazilian Times
Foto: Sam Khan
ara realizar um sonho é preciso ter determinação, e isso, a bailarina alagoana Bárbara Lins tem de sobra. Desde seus 6 anos vem se dedicando ao Ballet e iniciou seus estudos em 1996 na escola de Ballet Eliana Cavalcanti em Maceió. Sua dedicação e paixão pela dança era tão evidente que, com apenas dois anos de estudo, foi escolhida para fazer o papel principal do Espetáculo “Alegria”, interpretando uma menina que vivia em mundo encantado e brincava com bonecos mágicos.
Em 2007 foi convidada para fazer parte do corpo docente da Escola de Ballet Eliana Cavalcanti. A partir desse momento, decidiu aprimorar seus estudos como professora e ingressou na Faculdade de Licenciatura em Dança na Universidade Federal de Alagoas. Bárbara relata que ouvia constantemente que ballet não era futuro para ninguém e, mesmo assim, nunca pensou em desistir. Quando era questionada sobre sua profissão,
HUMOR
ela respondia alegremente: “sou bailarina e professora de ballet”. Porém, no mesmo instante, ouvia a réplica: “ah, que legal. Mas qual é mesmo a sua profissão? “Infelizmente as pessoas não entendiam que não era apenas um hobby ou paixão de infância, é a minha profissão,” desabafa Bárbara. Em paralelo com sua vida de professora, foi solista na Cia de Ballet Eliana Cavalcanti, dançou diversos repertórios de ballet, entre eles Dom Quixote, O
Quebra-Nozes, Copélia e O Corsário. CARREIRA INTERNACIONAL Tudo começou e m 2013 quando fez uma audição e foi logo aprovada para a escola de Ballet Chicago. No mesmo ano, conseguiu meia bolsa de estudos, mas o valor ainda seria exorbitante para as despesas e foi forçada a retornar ao Brasil. Como uma típica brasileira que não desiste nunca, Bárbara voltou a estudar em Nova York em 2015. Porém, nesse período não foi nada fácil para a nossa bailarina alagoana. “Viver sozinha no exterior é difícil de descrever”, conta Bárbara. A dificuldade principal é que com o visto de estudante ela não conseguia trabalho e as companhias de dança exigiam carteira
profissional. “Imaginem só passar em audições de companhias de dança conceituadas e ser recusada por causa de documentos”, acrescenta a bailarina. Apesar de inúmeras dificuldades, em 2017, Bárbara assinou contrato de curto período como o espetáculo Quebra-Nozes, pela Companhia de Ballet Connecticut. Finalmente, o visto OPT (Optinal Practical Training) tão esperado chegou no ano seguinte, o que deu a ela o direito de trabalho nos Estados Unidos. Atualmente, a bailarina Bárbara é integrante de três diferentes companhias de dança: Jersey City Ballet Theater (New Jersey), American Swiss Ballet company e Encounters (ambas de New York). Em agosto deste ano, participou, pela primeira vez, de um tour com o American Swiss Ballet company ASBC pela Europa, passando pela França, Itália e Suíça.
Friday, November 29th, 2019
General News
05
TRATAMENTO DE ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA
Brasileiro com Esclerose Lateral Amiotrófica precisa de ajuda para se tratar em Danbury (CT) Da Redação do Brazilian Times
N
o ano de 2017, o capixaba residente em Linhares, Gilvani Constâncio sentiu dores nos músculos e após alguns exames, foi revelado que ele sofria de Esclerose Lateral Amiotrófica, mais conhecida por ELA. Esta doença afeta o sistema nervoso e enfraquece os músculos, além de interferir nas funções físicas. Nessa doença, as células nervosas se quebram, o que reduz a funcionalidade dos músculos aos quais dão suporte. A causa é desconhecida. O principal sintoma é a fraqueza muscular. Medicação e terapia podem retardar a ELA e reduzir o desconforto, mas não há cura. Com o tempo, o doente vai perdendo a capacidade funcional e não consegue cuidar de si mesmas. Ainda, segundo informações médicas, geralmente o paciente morrer após três a cinco anos depois de diagnosticado. Mas cerca de 25% deles sobrevivem por mais de cinco anos depois do diagnóstico. Para se encaixar nas estatísticas do que sobrevivem à esta doença, Gilvani conta com o apoio do irmão, Evandro Constâncio,
que reside na cidade de Danbury, em Connecticut. Ele abriu uma página no Go Fund Me para arrecadar US$40 mil e assim colocar o irmão em uma nova pesquisa chamada Túnel Térmico do Cérebro (BTT, sigla em inglês). Segundo Evandro, este novo tratamento está sendo testado em pacientes com doenças neurodegenerativas, como a ELA e a pesquisa faz parte de um documentário sobre o médico e pesquisador das renomadas universidades de Harvard e Yale, o brasileiro Marc Abreu. Evandro destaca que o médico descobriu uma nova tecnologia que transformou o mundo da medicina. “Gilvani viu com seus próprios olhos dois pacientes americanos melhorando depois de
Gilvani não consegue se mexer
receber esse tratamento oferecido pelo Dr. Abreu”, disse o irmão. “Para completar essa descoberta incrível, e para a surpresa e alegria de meu irmão, o Dr. Abreu é um brasileiro que fala a mesma língua”, acrescentou. Ele explica que fez várias tentativas até conseguir entrar em contato com a equipe do Dr. Abreu, na cidade de Westport (CT). No dia
5 de novembro, o médico fez uma avaliação extensa por meio de uma videoconferência e Gilvani foi considerado elegível para começar imediatamente a participar desse tratamento. “O custo é de US$ 36.145 e será feito na clínica do doutor Abreu”, acrescentou. Como Gilvani mora no Espírito Santo, ele precisa vir viajar para os Estados Unidos com sua
esposa, que o ajuda com suas limitações físicas. De acordo com Evandro, a diferença de custo entre o valor do tratamento e a quantidade que a campanha solicita vai ser usada para ajudar o irmão e a esposa a custear a viagem. Quem quiser ajudar, o link para doação é https://bit.ly/2QSLY5t e até a tarde de terça-feira, dia 26, havia sido doado pouco mais de US$4,300. “Hoje, o Gilvani não tem mais movimentos nos ombros, braços, mãos ou dedos. Recentemente, ele também desenvolveu fraqueza nos membros inferiores e dificuldade na fala. Ele não pode mais trabalhar, não pode mais passear pelo bairro, não consegue mais executar tarefas diárias simples por conta própria. No entanto, sua fé lhe trouxe esperança. Um dia, enquanto assistia TV, deparou com um documentário sobre um médico e pesquisador das renomadas universidades de Harvard e Yale, Dr. Marc Abreu”, escreveu Evandro na página da campanha.
General News
06
Friday, November 29th, 2019
FISCALIZAÇÃO MAIS RÍGIDA
Donald Trump envia guardas florestais para a fronteira
Guardas Florestais são enviados para proteger a fronteira Da Redação do Brazilian Times
O
presidente Donald Trump ordenou que guardas florestais de alguns dos maiores parques nacionais do país, incluindo as Great Smoky Mountains, viajassem para a fronteira Estados Unidos com o México para ajudar a impedir a entrada de traficantes de drogas e imigrantes indocumentados no país. As ordens chegaram quando o Congresso se recusou a financiar o muro na fronteira, uma promessa feita por Trump durante sua campanha presidencial. A USA TODAY Network também confirmou que os guardas florestais foram enviados do Blue Ridge Parkway, Rocky Mountain National Park, Zion National Park, Shenandoah National Park e outros. Maioria dos guardas florestais foi derecionada para Cabeza Prieta National Wildlife Refuge, no Arizona, e Big Bend National Park, sudoeste
do Texas. O programa de envio de guardas florestais para a fronteira, - oficialmente conhecido como Department of Interior-Border Support Surge, começou como um programa piloto em maio de 2018 e depois se expandiu em outubro, em meio a um número recorde de pessoas atravessando a fronteira. As autoridades do parque informaram que devem continuar enviando guardas florestais para a fronteira até setembro de 2020.
IMIGRAÇÃO
Presidente Donald Trump quer prender imigrantes perto de lixão contaminado Da Redação do Brazilian Times
S
urgiram novos detalhes sobre os planos do governo Trump para construir uma prisão para imigrantes, adultos e crianças, em um posto do exército no Texas repleto de sobras tóxicas de operações militares anteriores, incluindo óleo recolhido de derramamentos, material bélico não explodido e um depósito contaminado por resíduos perigosos. Enquanto o governo aparentemente desistiu dos planos de construir um “abrigo temporário” para imigrantes em Fort Bliss, um posto do Exército dos EUA na fronteira do Novo México e Texas, documentos divulgados ao grupo ambientalista Earthjustice sob a Lei de Liberdade de Informação mostram a pressa do governo em expandir rapidamente o espaço de detenção sob as políticas severas de imigração do presidente Trump. No ano passado, o governo Trump respondeu a um afluxo de imigrantes na fronteira sul com uma política severa chamada de "tolerância zero" e que trancava crianças e famílias em gaiolas e acampamentos no deserto. Com o objetivo da Casa Branca de encarcerar todos os imigrantes que passarem pela fronteira, ilegalmente, a demanda por espaço nos centros de detenções disparou rapidamente. Em julho de 2018, quando o governo lidou com as consequências de sua política,
agora extinta, de separar os filhos dos pais, surgiram relatos de um armazém no Texas, onde centenas de crianças foram mantidas em séries de gaiolas de metal. Enquanto isso, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos (HHS), que administra o programa federal para crianças imigrantes desacompanhadas, e o Departamento de Segurança Interna discutiam silenciosamente os planos com o Exército para abrir um "acampamento" para crianças e famílias imigrantes no Fort Bliss, nos arredores de El Paso. Em 2016, uma prisão em Fort Bliss prendeu temporariamente até 1.800 adolescentes da América Central por vários meses antes de fechar. Desta vez, estima-se que a população da prisão comece em 2.000 e cresça para 4.000, com uma capacidade máxima de 7.500 adultos e crianças, de acordo com e-mails internos entre funcionários do governo. A notícia dos planos para reabrir um
Local que Trump quer reabrir para prender imigrantes fica próximo a lixão contaminado
acampamento em Fort Bliss disparou alarmes entre os vigilantes ambientais e os defensores dos imigrantes. Eles denunciam que o lugar acumula vários produtos tóxicos que podem causar câncer, além de artigos explosivos e água poluída. Os ativistas expressam motivos para se preocupar com a abertura de Fort Bliss, onde existem pelo menos 80 locais regula-
mentados por um programa federal de resíduos perigosos. Embora a prisão planejada esteja a vários quilômetros de um antigo campo de tiro e de um antigo depósito de armas nucleares, os e-mails divulgados pela Earthjustice indicam que um local proposto para a prisão estaria a cerca de 600 metros de um lixão velho contaminado com amianto e outros riscos tóxicos.
Friday, November 29th, 2019
General News
07
PODER ARTÍSTICO
Colunista do BT destaca-se com gibis que preservam a natureza Da Redação do Brazilian Times
vro4.html Amazon: https://www.amazon.com/dp/1072 963477
N
este ano de 2019, o selo independente do desenhista e publicitário, Fernando Rebouças, lança três novos livros em formato de gibi especial colorido dos personagens “Oi! O Tucano Ecologista” e da turma de “Scriptah”. Os quadrinhos do “Oi! O Tucano Ecologista” abordam temas ecológicos e culturais para crianças e jovens de todas as idades que buscam uma leitura universalizada sobre as questões ambientais, as curiosidades da natureza e a ciência ambiental com humor e linguagem leve. Os quadrinhos de “Scriptah” apresentam histórias sobre aventura espacial inspiradas na astronomia, na física quântica e nas ciências envolvidas com o universo. Veja os lançamentos de 2019 a seguir: 1 – Oi! O Tucano Ecologista – Araras do Rio Doce A narrativa da principal história desta obra é inspirada num dos maiores acidentes ambientais da História do Brasil ocorrido na região da cidade de Mariana, estado de Minas Gerais, no ano de 2015. Na historinha “Araras do Rio Doce”, a turma do Oi! O Tucano Ecologista ajuda a salvar um casal de araras que se torna vítima da onda de lama que altera o equilíbrio do meio ambiente e a vida dos animais na região do Rio Doce. A leitura é indicada para crianças, jovens e leitores de todas as idades, para situações de lazer e de projeto de leitura orientado.
Este livro é o número 05 da série de livros periódicos em quadrinhos da coleção “Histórias Ecológicas” do Oi! O Tucano Ecologista. Publicação da obra: novembro/dezembro de 2019 Link do livro: http://loja.oiarte.com/oiarteloja_li vro5.html Amazon: https://www.amazon.com/dp/1710 040904 2 – Oi ! O Tucano Ecologista – A Serra do Mar Publicação lançada no dia 5 de
3 – Scriptah – Um planeta chamado Terra Este título apresenta quadrinhos da turma de Scriptah. A obra “Scriptah – Um planeta chamado Terra” nº 02 é a continuação do primeiro número da série “Scriptah – O futuro é a luz”. Na história os personagens são desafiados e sair do planeta Marte e a encontrar o caminho de volta para casa: o planeta Scriptah, situado na borda da galáxia Centauros A. As histójunho de 2019, a história “A Serra do Mar” faz uma homenagem ao meio ambiente de uma região histórica do litoral brasileiro entre os estados do Rio de Janeiro e Santa Catarina. Entre linhas de trem e florestas da Mata Atlântica, o personagem Oi! O Tucano Ecologista e sua turma ajudam a salvar a onça-pintada na região e a identificar o fator histórico da Serra do Mar. No mês de setembro de 2019, esta obra ganhou versão em língua inglesa no formato de e-book e impresso na Amazon, assim como todos os livros anteriores da coleção “Histórias Ecológicas”. Este livro é o número 04 da série de livros periódicos em quadrinhos da coleção “Histórias Ecológicas” do Oi! O Tucano Ecologista. Publicação do livro : junho de 2019 Link do livro: http://loja.oiarte.com/oiarteloja_li
rias de Scriptah apostam na intercalação de roteiros através de histórias que nunca têm final definitivo. Os dois primeiros números da coleção “Scriptah” já possuem
edições em língua inglesa na Amazon. Link do livro: http://loja.oiarte.com/oiarteloja_sc riptah.html Amazon: https://www.amazon.com/dp/1689 654244 Sobre o autor Fernando Rebouças é desenhista e escritor de histórias em quadrinhos, publicitário com pósgraduação em produção editorial, jornalista-colunista membro da ABIInter (Associação Brasileira de Imprensa Internacional), instituição com sede na Flórida. O autor já publicou mais de 1.000 tiras em veículos de imprensa no Brasil e exterior, cuja maioria das tiras do Oi! O Tucano Ecologista passaram por jornais independentes e de comunidades dos EUA, Canadá, Inglaterra, Moçambique e Espanha. O desenhista cria e desenvolve os personagens da turma do Oi! O Tucano Ecologista desde sua infância e os personagens de Scriptah surgiram no início de sua fase adulta. As tiras de Scriptah foram iniciadas numa nova série especial para jornais dos EUA e Inglaterra, veja a trajetória de Fernando Rebou-ças na imprensa acessando o link no endereço abaixo: http://www.oiarte.com/his_frebou cas_imprensa.html Contatos: E-mail: oiartesite@gmail.com
DIREITO DE DIRIGIR
Projeto que concede carteira de motorista para indocumentados em NJ vai ser discutido dia 9 Da Redação do Brazilian Times
A Vice-Líder da Maioria na Assembleia, Annette Quijano
para seus residentes, independentemente do status da imigração. “New Jersey está pronto para se juntar a esses estados. Isso aumentaria a segurança pública, ajudaria a economia do estado e aumentaria o bem-estar de todas as
Em um comunicado, representantes da campanha Let's Drive, agradeceram à legisladora e a todos os envolvidos. “Somos gratos à líder da maioria por tornar o acesso às carteiras de motorista para todos os residentes qualificados uma prioridade. Estamos ansiosos para ver isso se tornar uma realidade para todas as comunidades de New Jersey, independentemente do status de imigração”, relatou a nota. A Let's Drive NJ reúne mais de oitenta organizações comunitárias, religiosas, trabalhadores, serviço social e de defesa para promover o acesso às carteiras de motorista no Garden State. De acordo com a organização, diversas vezes, motoristas qualificados enfrentam barreiras para obter uma licença. Eles fazem parte das populações vulneráveis que são as mais afetadas. Quatorze estados e Washington, D.C., já expandiram acesso a carteiras de motorista
famílias”, afirmou a organização. Mais informações sobre este assunto, pode ser lindo no link https://bit.ly/33lKWkU e se quiser ler a lei na íntegra, acesse https://bit.ly/33leD5Q.
General News
08
Friday, November 29th, 2019
EM BUSCA DE UM DOADOR
Brasileirinha luta contra a leucemia em New Jersey Da Redação do Brazilian Times
Foto de Ana Júlia publicada na página da campanha
Além disso, a família não tem condições de arcar com todos os custos do tratamento médico. Por isso, uma conta no site Go Fund Me foi aberta com o objetivo de arrecadar a quantia de US$20 mil. O dinheiro, de acordo com o organizador da campanha, Kyle Linhares, o dinheiro vai ajudar a manter a família durante o tratamento. De acordo com Karen, o tratamento de Ana Júlia estima-se num valor muito alto e a princípio a duração seria de aproximadamente dois anos. Além disso, os pais precisam comprar remédios. No Brasil, na cidade natal da família, a comunidade se mobilizou e o comércio abraçou a
causa para ajudar. Dezenas de estabelecimentos estão angariando doações, através de caixinhas, eventos solidários e rifas de brindes simbólicos. Nos Estados Unidos, os brasileiros também abraçaram a causa e estão a doar na campanha online. Quem quiser ajudar, o link é https://bit.ly/2KXfwuL e podem ser feitas doações de qualquer valor. Até a tarde desta terça-feira, dia 26, havia sido arrecadado pouco mais de US$5,000. DOADORES NOS EUA Este tipo de caso sempre tem o envolvimento de Roosevelt Ramos, que é coordenador da Fundação Icla da Silva e tem feito um belo trabalho para ajudar a encontrar doadores compatíveis. Ele explica que “A base genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que compõem a população, portanto, é importante que cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doares de medula
Ana Julia luta contra a leucemia em New Jersey
óssea”. Quem quiser fazer o registro é necessário que tenha entre 18 e 44 anos de idade. O registro é gratuito e não importa o status migratório, mas através do link disponibilizado neste texto, é preciso que o candidato esteja morando nos Estados Unidos. O link para se registrar é join.bethematch.org/saveme. Também há possibilidade de efetuar o registro pelo telefone enviando a mensagem de texto “Cure135” para 61474. O provável doador necessita residir nos USA. Em uma
semana, o interessado receberá em sua residência um envelope selado com um kit para o teste genético. Basta fazer a fricção dos cotonetes na parte interna da bochecha e colocar na caixa do correio, explicou Roosevelt, coordenador da Fundação Icla da Silva nos EUA. “Estamos perdendo nossas crianças e adultos por falta de solidariedade. Ajude a salvar uma vida!” Encorajou o ativista. Mais informações podem ser obtidas através do tel.: (407) 276-4860, falar com Roosevelt Ramos ou do e-mail: roosevelt@icla.org”, informou o ativista.
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
09
Paganini honors Paganini” no elegante Carnigie Hall em Nova York
N
By
Arilda Costa
oite de Glamour para homenagear os músicos, organizadores e imprensa no “Ascent Lounge no Columbus Circle” em Nova York. Maria Elena Paganini foi a anfitriã da noite “Paganini honors Paganini”, uma homenagem ao seu antepassado Niccolo Paganini, famoso violinista virtuoso que recebeu o apelido de “violinista do diabo”. Suas composições de diversas obras, incluindo concertos para violino, sonatas para violino, ou violão e violino, e os 24 caprichos foram executadas por 5 violinistas acompanhados pelo piano. Noite sensacional com muita gente bonita do mundo da cultura da big Apple. Participantes notáveis incluíram: Maria Elena Paganini, Consuelo Vanderbilt Costin, Detlef Vormschlag, Diretor musical / violinista Edmond Fokker van Crayestein, violinista Elly Suh, violinista Stefan Milenkovich, violinista Kevin Zhu, violinista Sabrina-Vivian Höpcker, violonista Sabrina-Vivian Höpcker, violonista E Leonard, Patricia Leonhard, Patricia Leonhard Dr. Mingi Choi, Heather Choi, Boh Yeon Han, Robert Hoogkamer, Walter Francia, Silvia Frieser, Camillo Stepanek, Jean Shafiroff, Maria Lagos Paganini e Carlos Lagos Paganini. Consuelo Vanderbilt Costin abriu a apresenta-
ção, apresentando Maria Elena Paganini, que por sua vez apresentou o público à história de Niccolo Paganini antes de receber Florian Leonhard e o diretor musical / violinista Edmond Fokker van Crayestein. Florian e Edmond falaram sobre os detalhes e a raridade dos instrumentos que serão tocados durante o “Paganini Honors Paganini”, que combinados valem cerca de US $ 70 milhões. Edmond Fokker van Crayestein discutiu as inovações musicais de Niccolo Paganini, bem como os desafios de tocar suas composições. Os violinistas Elly Suh, Kevin Zhu e Sabrina-Vivian Höpcker desempenharam uma
Maria Elena Paganini e o marido, Detlef Vormschlag em Nova York
A anfitiã do evento em Nova York que homenageou os músicos, os organizadores e a imprensa, Maria Elena Paganini Colin McClive, Maria Elena Paganini e Detlef numa conversa animada na noite em homenagem ao grande Paganini
Posando com a jornalista e Professora da Universidade de artes Visuais na University New York, Regina Weinreich
A belissima Judy Sahagian e o muito talentoso, estrela do Carnige Hall Edmond Fokker Van Crayestein na noite Paganini honors Paganini
Com meus amigos queridos, o diretor da Ópera Brasileira em Nova York João Macdowell e a esposa Athena MacDowell
pequena parte das peças que foram tocadas no “Paganini Honors Paganini” em um dos violinos raros selecionados.
O histórico evento de concertos ocorreu no elegante, íntimo e atemporal Weill Recital Hall, em Carnegie Hall, em Nova York.
dmond Fokker Van Crayestein é o direotr musical do Carnegie Hall em Nova York, posando com o diretor da Ópera Brasileira na big Apple Joã
10
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
CIÊNCIA & SAÚDE
EVENTO
D
ra. Alecia Brito participa do 8º Congresso Internacional de Ciência da Longevidade Humana com as maiores referências do mundo. O congresso ocorreu no Centro de Convenções Frei Caneca com nomes internacionais de maior peso no mundo na área de Ciências da Longevidade como médicos, pesquisadores, professores e cientistas.
Dra. Alecia Brito foi a Presidente de Mesa do Congresso que este ano teve como tema: Medicina em Movimento. Em seu de-
poimento Alecia diz:“ Feliz em integrar uma medicina não convencional, uma medicina da saúde, da prevenção, da longevidade, bem
Dra. Alecia Brito, Presidente de Mesa do Congresso estar e qualidade de vida. Minha gratidão ao grupo Longevidade Saudável e ao nosso mestre Dr. Ítalo Rachid por nos ensinar e encorajar a exercer uma medicina que prioriza saúde, otimizar o bom e poder levar todo esse conhecimento não tradicional para meus pacientes, familiares e amigos.”.
Alecia com:Presidente do Congresso Dr. Italo Rachid (médico referência no Brasil) e Dr. Martin Pall-PhD e Professor Emérito de Bioquímica e Ciências Médicas Básicas na Washington State University
C r é d i to da s F oto s : R e n ato C i p r i a n o / D i v u l g a ç ã o
A
Jornalista e Rainha de Bateria Simone Sampaio, foi convidada para participar no último sábado (23), da peça de teatro “Em busca do Tesouro Perdido”. Trata-se de um evento organizado pela Rede Semeando Alegria Rede de voluntários que visitam mensalmente Casas de Apoio a Crianças com câncer de todo o Brasil e Casas de Idosos.
Através de voluntários que seguem firme no propósito da riso terapia, onde realizam um espetáculo para as crianças que estão em São Paulo e que vem de todo Brasil, para o tratamento de câncer. O espetáculo
Aritana Maroni, Dario Teixeira, Simone Sampaio
mais de 2 horas de espetáculo, com tudo gratuito evento para as famílias de todo o Brasil, que estão aqui nas casas de apoio para tratamento das crianças. “Esse ano fui convidada para ser madrinha e também atuar como a Rainha Esperança, onde no final da peça entrei trazendo uma mensa-
do evento, foi a ex-MasterChef Aritana Maroni, que abriu o evento apresentando os voluntários e o ator Dario Teixeira, que interpretou o Mago, e é o idealizador do projeto, além de contador de histórias. Durante o espetáculo, existiram várias fazes da Princesa Esperança, onde
A
influencer digital Claudia Métne participa do Congresso Brasileiro de Clubes e é recebida pelos cantores Alcione e Chambinho que realizaram shows no evento. O congresso aconteceu em Natal no Rio Grande Norte ERHS Natal Grand Hotel & Resort . Claudia também prestigiou o palestrante Carlos Hirlsdorf que foi um dos importantes nomes escolhidos para o evento . Realizado pela FENACLUBES, com apoio do CBC e do SINDI-CLUBE, ele é o maior e mais importante evento do segmento clubístico no país e reúne presidentes e dirigentes dos clubes, autoridades e personalidades de destaque, além de grandes nomes do
esporte brasileiro e artistas renomados no cenário nacional e internacional. O evento foca na excelência da gestão e estimula a integração e a troca de conhecimentos em um ambiente único, com participação de Clubes de todos os portes (inclusive de Futebol). Congresso Brasileiro de Clubes – Natal 2019 - Local: SERHS Natal Grand Hotel & Resort
Aritana Maroni e Simone Sampaio
existe para trazer mensagem positiva para a família e despertar o riso como remédio da alma. O evento aconteceu no Teatro da Fábrica de Cultura do Belém, na zona leste da capital paulistana e contou com cerca de 120 voluntários, tendo cerca de pouco
Simone Sampaio e Dario Teixeira
gem do coração para as famílias e realmente uma forte magia aconteceu, com todos reunidos num só propósito, o de exercitar o amor, muita emoção e alegria, com o teatro lotado e tenho a certeza que o amor nos uniu”, afirmou Simone. Quem também participou
ela viajava pelo tempo e chegava ao reino de Guaianazes, onde tiveram as várias manifestações da arte, que através do livro mágico, viajaram por muitas histórias conhecida pelas crianças, porém de uma forma que elas pudessem se ver e também que sentissem pertencer a história.
Friday, November 29th of 2019
PHILADELPHIA
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
11
Lulu Santos em
New York com a turnê “PRA Sempre”
O
FOTOS BY ROSE LIMA @roselimaphotography, a fotógrafa dos famosos
BRAZILIAN BEAUTY
J
ENNYFER HOMEM mais uma vez é minha Brazilian Beauty nessa coluna. Dessa vez, por causa de sua GRADUAÇÃO no Lincoln Technical Institute como uma Lincesed Pratical Nurse, e com certeza foi a ENFERMEIRA mais linda que graduou, pois as brasileiras arrasam, né gente?!
Jennyfer nasceu em Ouro Preto do Oeste, em Rondônia, veio para a América com oito aninhos e como toda imigrante, a vida foi de muito trabalho e superação. Ela trabalhou na limpeza de casas, também é uma manicure certificada, fez o curso de Nail
Technician e Designer de Fibra de Vidro. Uma mulher Empoderada! Orgulho dessa brasileira!
Foi LINDO DE SE VER! A Turnê PRA SEMPRE é uma homenagem ao marido Clebson Teixeira e VIVA O AMOR! Lulu é um artista consagrado e um dos maiores nomes
Sua festa de graduação aconteceu na casa da sua irmã Jullye Homem, em Lehigh Acres, na Flórida. Parabéns querida, pois o céu é o limite!
JENNYFER e seus pais orgulhosos José Carlos e Nilda.
s brasileiros que moram em New York estavam com SEDE de LULU SANTOS e ele fez o MELROSE BALLROOM ferver no último dia 22 de novembro. O público demonstrou muito carinho pelo cantor e ele devolveu esse amor aos fãs, em dobro, cantando seus sucessos eternizados ao longo de sua carreira levando a plateia a formar um CORAL!
A renomada MAKEUP ARTIST, PRI VIEIRA, saiu de Philly para a Flórida para prestigiar a graduanda. Um brinde à amizade.
INESQUECÍVEL!
do Pop Rock e MPB além de ser jurado do The Voice Brasil. Parabéns mais uma vez ao JOSIMAR MOREIRA da BRAZIL IN CONCERT por mais esse evento, pois o show foi sucesso de público, de anima-
Amigas de Philadelphia que foram marcar presença na festa de Graduação de Jennyfer.
I FOUND IT - Bridal & Sweet 16 FASHION SHOW 2019 A socialite CHRISTIANE CANÇADO (Chrisbel e os famosos) com Lulu Santos e seu marido Clebson Teixeira
Quem teve um dia de MODELO foi nossa maravilhosa EUZIRA PANCIERI, empresária da SOAPS
THE SECRET MANUFACTORY, uma verdadeira DIVA desfilando com o vestido de noiva. Euzira recebeu o prêmio OS NOTÁVEIS/ NOTABLE BRAZILIAN AWARDS em junho. Esse foi seu ano amiga. Parabéns, sou sua fã!
ção, de alegria e de emoção. Os ingressos esgotaram em pouco tempo. Após o show, Lulu e seu marido Clebson fizeram questão de atender aos fãs no camarim com uma simpatia e energia indescritíveis.
Muita gente bacana marcou presença no show do Lulu e para apoiar nosso carismático Josimar Moreira, da BRAZIL IN CONCERT. Estavam presentes o empresário DIEGO LINS, da ALFA3 PRODUÇÕES, e o produtor de eventos e shows SILVINHO LUIZ. Um luxo
Esse evento aconteceu dia 23 de novembro, em Long Branch, NJ. Parabéns à equipe organizadora: Val Flores, Marcilene de Almeida, Diana Diogo, Veronica Brazilian Cake e Valéria da Silva.
Quem também curtiu o show de Lulu foi ZABELÊ (ao centro), filha da cantora Baby do Brasil. Na foto com SILVINHO LUIZ e amiga.
12
The Best Journal For You!
Around
NYC
FASHION + PARTY Nesta edição tem turismo, moda e sessão de fotos, pessoas que fazem e acontecem em NYC!
Model Day
Lorenna Santos e Natalie de Ferrari
Fernanda Spanner e equipe do Nataly Salon
Os irmãos Ntina e Pangiotis arrasaram em uma sessão de fotos que fizemos no Central Park. Georgia Pilarinos, mãe destas duas beldades aproveitou um clique também. Eles vão ingressar no universo fashion em breve e já se preparam para muitos cliques, talento e beleza eles tem, agora é hora de dedicação e muito estudo.
GREEK MODELS
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
Juliana Buttler, da Minimal Knitwear, aprontou sua as roupas de sua marca em um evento especial no Step up Spa em NYC. Nada mais glamouroso que ter uma festa destas em plena Quinta Avenida. A brasileira Michelle Hokama fez questão de sediar o evento que reuniu brasileiras, americanas e mulheres e convidados de diferentes nacionalidades. Teve até um show especial de samba realizado pela linda Natalie de Ferrari.
Juliana - Natalie - Convidado - MIchelle
Por Onde Andei
Las Vegas
MODEL NTINA
Turistando até embaixo de chuva
Regina Ramos aproveitou todos os minutos em NYC e foi “turistar” até mesmo embaixo de chuva.
GEORGIA
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
Miss Brazil America Kids 2019 Aconteceu nesse úl�mo fim de semana em Newark-NJ. Evento maravilhoso onde as crianças foram a atração principal. Realmente as coordenadoras Cláudia Cascardo e Tharika Heys estão de parabéns pelo lindo evento onde ] nossas lindas crianças homenagearam o Brasil e foram incen�vadas a falar português. Veja os cliques das nossas lindas princesas e príncipes que par�ciparam do Miss Brazil Mirim America.
14
The Best Journal For You!
Friday, November 29th of 2019
Mt. Vernon em Destaque
www.braziliantimes.com
Happy Birthday aos aniversariantes da semana com muita saúde e muita paz bj em seus corações
INCRÍVEL Fábio (Dj Portbeat) e esta Colunista
Guilherme Arantes
Claudinha (Padaminas)
Gislaine Ricci Participou Bake off Brasil 2018 (SBT) irmã da nossa Colunista Gisele Cadamuro
Bruno São Paulino
Willian Rabelo na foto sua Namorada Gaby Ribeiro
Querido por todos Allan de Luna (Chique)
Priscilla Ramos
Fil Capixaba
Nico Rezende
Aconteceu em Unionville - CT, no dia 19 de outubro produzido pela Laudiceia Vicent um showzaço dos cantores Nico Rezende e Guilherme Arantes, que levou o público a loucura e aqueceu os corações dos brasileiros e amantes da MPB. O sucesso foi tão grande, que o público quer mais. Aguardem, em breve em New York, e vc não pode perder!
Laudiceia Vicente produziu o Show seu marido, Guiherme Arantes e Nico Rezende.
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
O
mercado de feiras e eventos influencia cada vez mais a vida econômica de pequenas a grandes empresas, tornando-se protagonista na promoção de novos negócios. Uma tarefa trabalhosa e de grande responsabilidade mais com a união de quatro amigas, superaram desafio. Simone
The Best Journal For You!
Borges, Viviane Karilla, Sinthia Duarte e Nina Morais abriram as portas da BEAUTY FAIR, dando oportunidade para empreendedores exporem seus produtos, trabalhos e ofertas, com sucesso total em sua terceira edição. Confira na íntegra os expositores que tiveram a oportunidade de participar.
Nextcar sempre presente nos eventos da comunidade
O príncipe da linda Vivian Chellappa
O lindo Noah já praticando
15
16
The Best Journal For You!
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
Miss and Mister Brazil America 2019
New Jersey escolhe a mais bela e belo rapaz e moça brasileira nos Estados Unidos. O evento aconteceu sob a direção de Cláudia Cascardo e Tharika Heys, essas duas cariocas encarregadas de elevar o nome do Brasil e divulgar a beleza e a cultura brasileira neste país. O evento premiou com um carro, oferecido pela agência de carro Deals on Wheels. O vencedor do Mister Brasil America foi Daniel Brantes e da Miss Brasil America, foi Natalie de Ferrari. Uma noite de glamour onde a comunidade compareceu e encantou a todos presente. New Jersey foi muito bem representada com belas moças e rapazes. As coordenadoras agradecem aos patrocinadores, à comunidade, aos apoiadores e principalmente ao jornal Brazilian Times pelo apoio sempre. Elas prometem que 2020 vai ser ainda melhor! Confira conferir esse maravilhoso evento e seus participantes.
Friday, November 29th, 2019
General News
17
“DOS EUA PARA O MUNDO”
Trajetória de mulheres empreendedoras imigrantes é tema de livro lançado pela escritora Lílian Mageski Da Redação do Brazilian Times
Referência internacional em empoderamento e empreendedorismo feminino, Lílian Mageski lança seu primeiro livro, onde narra com detalhes os passos que trilhou em sua jornada desde a infância na capital pernambucana até os dias atuais, nos Estados Unidos. Sua história inspiradora traz importantes reflexões sobre o tema que aborda com excelência: a união feminina e seu poder transformador. Sobre a experiência, a autora esclarece: “É com muita honra que estou dando início a um sonho antigo: transformar em livro a desafiadora experiência de uma mulher, brasileira, imigrante, mãe, empreendedora, que teve a coragem de deixar o seu país e construir uma nova história na América. São muitos os aspectos que envolvem esse processo desde o seu início e, somente quem passa por essa decisão, seja por escolha ou necessidade, conhece o sabor das lágrimas derramadas durante o percurso. Doces ou amargas, o valor e o significado de cada uma delas está
impregnado de coragem, ousadia e, acima de tudo, amor. E é por isso que não faz sentido contar apenas a minha história. É esse amor multiplicado pela participação de cada uma destas 50 mulheres guerreiras, desbravadoras audaciosas, que vai impactar milhares de outras vidas ao redor do mundo. Acredito na força da união feminina e no potencial empoderador intrínseco no lema “Juntas somos mais fortes”. O sucesso, portanto, desse projeto nasceu da união das mulheres – daquilo que
Livro retrata histórias de mulheres imigrantes que venceram como empreendedoras nos EUA
as une, ainda que estejam distantes: suas trajetórias de superação e vitória. Este é um guia de como vencer longe de seu país de origem. É para ler e empoderar!” Serviço: O livro “Dos EUA para o MUNDO” – Trajetórias de Mulheres Imigrantes
Empreendedoras, será lançado no dia 06 de dezembro, durante abertura do I Congresso de Mulheres Empreendedoras, que ocorrerá Hotel Courtyard Boston Marlborough, localizado no 75 Felton Street, em Marlborough (Massachusetts). Mais informações pelo telefone: 1 (781) 760 - 1460
IMIGRAÇÃO
Brasil e EUA iniciam trâmites para ingresso imigratório automatizado O programa tem o objetivo de permitir ingresso imigratório facilitado e automatizado de cidadãos previamente credenciados Da Redação do Brazilian Times
B
rasil e Estados Unidos deram o primeiro passo para a participação brasileira no programa Global Entry de viajantes confiáveis mantido pela agência americana de Proteção das Fronteiras e Aduanas do Departamento de Segurança Interior, informaram na segunda-feira (25) os ministérios da Economia e das Relações Exteriores e a Casa Civil. O programa tem o objetivo de permitir ingresso imigratório facilitado e automatizado de cidadãos previamente credenciados. Segundo os ministérios, os dois governos assinaram declaração conjunta contendo os parâmetros gerais do programa e acordaram realizar um teste para grupo pequeno de participantes do Fórum de Altos Executivos (até 20 pessoas). Essa fase experimental, que iniciará em breve, permitirá identificar as necessidades técnicas e operacionais para o lançamento
de uma fase piloto e, posteriormente, para a execução plena e ampliada do programa. O Global Entry não substitui a exigência de visto, mas permite a liberação rápida no controle do passaporte no momento da chegada aos Estados Unidos. Os interessados podem fazer o trâmite de ingresso nos Estados Unidos em aeroportos selecionados de maneira desburocratizada por meio de quiosques automáticos, sem contato com agente de imigração, evitando a necessidade de passar por fila de controle migratório.
Brasileiros não precisarão passar por entrevista com agentes de imigração quando chegarem aos aeroportos
De acordo com os ministérios, a participação do Brasil no programa é reivindicação antiga dos setores privados brasileiro e norte-americano. Em 2019, foi negociada a declaração conjunta, permitindo que se anuncie hoje oficialmente, por ocasião da 10ª reunião do Fórum de Altos Executivos Brasil – Estados Unidos, o CEO Forum, em
Washington, o primeiro passo concreto para a implementação do programa. Segundo os ministérios, quando estiver em plena execução, o Global Entry facilitará os trâmites nos EUA para brasileiros inscritos nesse programa. A medida é considerada importante para a maior fluidez nas viagens de negócios. * Com informações da Agência Brasil.
18
The Best Journal For You!
SPORT
TIMES
FIM DE JOGO
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
FIM DE JOGO
Gabigol é o único titular do Fla com fim de No Mundial, Fla contrato em 2019 terá 31 jogos a mais que Liverpool em 2019 Da Redação do Brazilian Times
De todos os jogadores com campanha marcante na conquista da Libertadores, o único que tem contrato com o Flamengo até o fim deste ano é o atacante Gabigol, cujo vínculo com o clube se encerra em dezembro. Juntando-se todos os 31 atletas relacionados para a recente decisão com o River Plate, há apenas mais um na mesma situação do artilheiro: trata-se do zagueiro reserva Rhodolfo. Isso deve ajudar na negociação com Gabigol, consi-
derando-se que não haverá eventual perda de tempo com discussões sobre renovação de contrato com o restante do grupo – não incluindo aqui jogadores emprestados que podem voltar ao Flamengo no mês que vem. Do grupo de salários top, Filipe Luís, Bruno Henrique, Rafinha e Everton Ribeiro têm contrato assinado até 2021. O meia Diego renovou com o clube até dezembro de 2020, enquanto o acordo de Vitinho expira no final de 2022.
O atacante Gabigol, tem contrato até dezembro Foto: Nayra Halm/ Fotoarena / Estadão
Outros com vencimentos privilegiados, como Arrascaeta e Rodrigo Caio, já assinaram com o Flamengo até dezembro de 2023. Os titulares Willian Arão (2021) Pablo Marí (2022) e Gerson (2023) também têm
Da Redação do Brazilian Times
muita tarefa pela frente nas próximas temporadas pelo clube da Gávea, assim como o talentoso Reinier, já cobiçado por times europeus. Ele firmou contrato com o Rubro-Negro até outubro de 2024.
Foto: Eldio Suzano/Photopress / Gazeta Press
Em que pese a diferença do calendário do futebol comparando-se Brasil e Inglaterra, por exemplo, os dois clubes mais cotados para vencer o Mundial de clubes, em dezembro, no Catar, vão chegar à competição com uma discrepância em relação ao número de jogos disputados em 2019. O Flamengo alcançará 75 partidas até sua estreia no Mundial. O Liverpool, apenas 44. Isso reflete ainda a falta de organização do futebol brasileiro, com um calendário que expõe seus principais clubes a maratonas de jogos ao longo do ano. O Flamengo abriu 2019 com sua equipe disputando três partidas no Florida Cup. Depois, veio o Carioca, a Copa do Brasil, a Libertadores e o Brasileiro – este ainda a quatro rodadas de seu tér-
mino. Também teve contra si convocações da Seleção brasileira para amistosos inexpressivos. Mesmo assim, com desfalques pontuais, por causa de lesões ou suspensões, o técnico Jorge Jesus conseguiu escalar todos os seus titulares na decisão da Libertadores, no sábado, contra o River Plate. Já o Liverpool iniciou sua jornada logo no começo de janeiro deste ano, com partidas pela Liga Inglesa, Copa da Inglaterra e Champion League. Ficou 40 dias sem jogar em junho e julho, como determina o calendário local. Isso se deu, em parte, com o Flamengo em 2019, por causa da Copa América, realizada no Brasil, o que obrigou a interrupção do Brasileiro por um mês inteiro, a partir de meados de junho.
Friday, November 29th, 2019
TV News
NOVELAS úlio briga com Alfredo, que pede ajuda a Afonso. Emília e Higino se surpreendem com o comportamento de Adelaide. Inês decide escrever para Afonso e Shirley discute com João. Adelaide sente falta de Justina. Uma moça se insinua para Zeca e Candoca comenta com Olga. Incentivados por Isabel e Lúcio, Julinho e Lili retomam o namoro. Karine garante a
J
Soraia que a ajudará a chamar a atenção de Julinho. Carlos comenta com Marcelo sua desconfiança com Mabel. Josias questiona se Mabel sente vergonha de seu pai. Padre Venâncio repreende o ataque de ciúmes de Olga com Zeca. Durvalina alerta Lola para o estado de Júlio. Emília fecha negócio com Júlio. Shirley dá a carta de Carlos para Inês. Júlio passa mal.
era confessa a Alberto que percebeu ter usado o empresário para esquecer o ex-marido. Mário mostra a Alberto seu novo livro de poemas. Na terapia, Nana insinua que não quer mais ficar com Diogo. Marcos e Paloma declaram seu amor. Gabriela conta a Patrick que Vicente a procurou pedindo para os dois manterem a amizade. Lulu se oferece
V
para ajudar Waguinho a voltar para a escola. Alberto passa mal e não percebe que Diogo pega sua bengala, deixando o empresário cair propositalmente. Diogo sai do banheiro e deixa Alberto caído no chão. Batista encontra Alberto no banheiro. Nana expulsa Diogo e Mário do hospital. Mauri avisa à família que Alberto precisará fazer uma cirurgia.
K
não conseguir se entender com Raul. Raul decide contrariar o conselho do engenheiro e se tornar sócio de Álvaro. Thelma assume para Lurdes que não contou a Danilo sobre sua doença. Thelma aconselha Lurdes a seguir procurando Domênico. Sinésio sofre um acidente. Érica e Raul saem juntos. Raul pede o divórcio, e Lídia tem uma crise. Betina beija Magno.
átia diz a Lurdes que Domênico está morto. Magno e os irmãos consolam Lurdes. Vitória conhece Tiago e se emociona. Lurdes acredita que Domênico está vivo, e Magno se preocupa. Érica pede demissão, e Raul se impressiona. Betina garante a Magno que descobrirá o que aconteceu com Genilson. Danilo discute com Thelma. Lídia sofre por
Trégua? Scooter Braun manda carta para Taylor Swift e relata ameaças
A
cantora Taylor Swift alguns meses atrás, acusou a Big Machine Records de proibi-la de cantar suas músicas antigas, mais especificamente no American Music Awards 2019 e em um especial de Natal. A situação delicada e tensa deixou o empresário furioso e o mesmo escreveu uma carta aberta para a cantora e relatou até uma ameaça contra ele e sua família. O representante do Justin Bieber e da Ariana Grande primeiro falou, ao vivo em conferência no Hollywood Chamber of Commerce, sobre o assunto: "Quando há muitas coisas a serem ditas e muitas opiniões diferentes e os principais envolvidos ainda não tiveram a chance de se falar, há muita confusão. Não vou entrar em detalhes aqui", diz. Horas depois, Braun mudou de ideia e decidiu falar sobre o assunto, em uma mensagem aberta e com o nome de Taylor mencionado. O que o fez mudar de ideia? O fato de ter chegado em casa e recebido a notícia de que sua esposa recebeu uma
Taylor Swift
LIGAÇÃO com uma ameaça de morte a ela, o empresário e aos filhos deles. Na publicação, Scooter ainda publica um print com outra mensagem enviada para ele: "Oi, por que você simplesmente não morre com seus filhos? Eu compraria um revólver amanhã e dispararia bem no meio da sua cabeça". É tão bizarro e triste que nem dá para colocar em palavras.
19
Áries 21 mar - 20 abr Durante a quadratura de Lua e Vênus no eixo profissional-relacionamentos pode surgir alguma dificuldade para manter a harmonia emocional junto a quem trabalha. Para lidar com esse momento, busque desembaraçar as negociações e cooperar, convidando uma postura gentil para a mesa. Touro 21 abr - 20 mai Fase pede por mais autocuidado. O eixo espiritualidadesaúde abriga a Lua quadrando com Vênus e salienta que é primordial investir em práticas de harmonização interna e de revigoramento da sua energia. Evite a exposição exagerada. Prime pela harmonia corpomente-alma. Gêmeos 21 mai - 20 jun Cuidado com os exageros que arriscam comprometer sua vida social e financeira. Com a tensão entre as casas oito e cinco de Lua-Vênus, você terá que usar sua criatividade e sair do lugar comum no uso dos recursos. Busque o equilíbrio entre as chances que aparecem e as limitações de dinheiro. Câncer 21 jun - 21 jul O período pede desenvolver o entendimento e a aceitação do que é conflitante nas relações. A quadratura entre Lua e Vênus na casa dos relacionamentos destaca dificuldades emocionais com quem convive, gerando discórdias. Em vez de dar gás para as mágoas e o drama, faça um esforço para criar conciliação. Leão 22 jul - 22 ago Fique de olho em possíveis desavenças e conflitos. Com a Lua quadrando com Vênus, o drama rola solto nas interações do dia a dia, e pode atrapalhar bastante a administração das necessidades mútuas. Invista em ultrapassar essa antipatia, e procure checar fatos e dados do que for compartilhar. Virgem 23 ago - 22 set Momento pede atenção extra com o orçamento. As atividades sociais podem levar a gastar mais sem perceber. Lua na casa social, tensa com Vênus na casa material pede para economizar. Fique atento ao descontrole na hora de gastar dinheiro com lazer. Libra 23 set - 22 out Sua maturidade emocional será fundamental durante a quadratura entre a Lua, na casa da família, e Vênus no seu signo. Não permita que as relações se desvirtuem por conta de expectativas não atendidas. Faça de tudo para não deixar o ego tomar conta com o narcisismo correndo solto. Escorpião 23 out - 21 nov Dê valor para si não deixando que o exagero da autocrítica atrapalhe sua evolução. Haverá dificuldades emocionais que vão interferir nas comunicações enquanto a Lua estiver em ângulo tenso com Vênus. Busque se preservar, recolhendo-se e evitando reclamar demais para os outros. Sagitário 22 nov - 21 dez Lua continua em quadratura com Vênus debilitando o social. Com a manifestação dos jogos de poder, mesmo que o cenário seja de antagonismos, busque não engajar neles. Tenha discernimento nas questões de foro íntimo e de finanças, preferindo estar com pouca gente e em locais tranquilos. Capricórnio 22 dez - 20 jan Boa parte do sofrimento que vem passando no trabalho é consequência da sua postura diante dos desafios. Lua, no seu signo, quadrando com Vênus, na casa profissional, evidencia as suas desilusões sobre a sua forma de expressar seus dons e desempenho no seu ofício. Não se entregue para o desânimo. Aquário 21 jan - 19 fev Você pode se sentir mais desequilibrado com a tensão entre a energia lunar e a venusiana, e um pessimismo pode abater seu contentamento. Não deixe que as emoções fiquem no meio do caminho do que mais lhe importa. Mesmo que pareça impossível, acalme corpomente e siga em frente. Peixes 20 fev - 20 mar Aprenda a entender o tempo de dar um passo atrás e quando seguir adiante nas relações, as preserve. No eixo amizade-crise, Lua e Vênus em quadratura apontam que os antagonismos que aparecem nas atividades em grupo surgem dos desapontamentos pessoais. Espante os melindres.
Palavra Cruzada
20
Passatimes
Friday, November 29th, 2019 Horizontais 01 Capital do Rio Grande do Sul. 05 Móvel com pequenos braços, para pendurar chapéu, roupa, etc. 09 Relativo à bacteriologia. 11 Capital de Roraima. 13 Pessoa que toca contrabaixo. 15 Relativo ao mar cercado pela Suécia, Dinamarca, Alemanha, Polônia, União Soviética e Finlândia. 16 Capital de Minas Gerais. 17 Capital do Acre. 19 Pôr de banda, separar. 20 Designação geral de peixes elasmobrânquios de porte não muito grande.
Verticais 02 Pessoa que executa a impressão de textos. 03 Capital de Mato Grosso. 04 A fêmea do cão. 06 Anular, suprimir, revogar, afastar, pôr fora de uso, suprimir. 07 Capital da Paraíba. 08 Grande profundidade do oceano. 10 Pequena bandeira em uma haste, principalmente para fins ornamentais, mas também usada em sinalização. 12 Gritar ou clamar contra alguém ou alguma coisa. 14 Descido, arriado. 18 Pequena peça do vestuário infantil, que se prende ao pescoço, para as crianças não se sujarem ao comer ou beber.
Brazilian Times
Friday, November 29th of 2019
(617) 625-5559
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA São Paulo- Terreno em Itupeva Próximo a Jundiai- Ótimo Terreno para investimento em Itupeva, próximo a Jundiaí, com no mínimo 250 m² de área, a partir de $ 30.000,00, com toda infraestrutura e prontos para construir. Ligar: 1 (551) 500-3799. #e
Vila Velha (ES)- vende-se apartamento de 1 suíte e 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro social, varanda e 1 vaga na garagem. 1 quadra da praia do recife. Valor: $289 mil reais. Telefone: Casa em Condomínio Fecha(857) 346-5035. Falar com Gusdo em Itupeva, SP- com 03 mão. #f suítes, armários, suíte principal Apartamento em Jundiaí/SP- com closet, toda em porcelaApartamento de 83 m², 2 dormi- nato, wc´s das suítes com box tórios, sala ampliada (reversível de vidro, e gabinetes, sala em para 3º dormitório), 1 suíte , 2 ?L? com 3 ambientes, sala de vagas cobertas. Todo reformado, estar com estante e jogos de com piso laminado e porcelanato sofá, sala de visita com mesa nas áreas molhadas e sacadas, de vidro e 8 cadeiras, sala de sanca de gesso, varanda gourmet, ar-condicionado na suite, computador, copa com mesa sacada com envidraçamento e e bancos de madeira, armámóveis planejados em todos os rio, e cadeiras, cozinha com ambientes. Lazer completo com armário planejado, gabinete, mais de 20 itens, incluindo piscina toda avarandada, piscina, área adulto e infantil, salão de festas, de churrasqueira com forno a academia, sauna, brinquedoteca, lenha, forno de pizza e churcinema, playground, quadra po- rasqueira, fogão e geladeira, liesportiva e outros. (Valor em Redependência de empregada ais = R$ 500.000,00). Telefone: 55 (11) 98215-9258. E-mail de com wc, camas, lavanderia, contato: vivianedesouzasilveira@ árvores frutíferas produzindo, horta suspensa, garagem para gmail.com. #f 04 carros. #e Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Você perdeu o seu amor?
Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,
comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.
Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:
(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598
Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma
info & convites - 1-877-625-0079
AVALIAÇÕES PSICOLÓGICAS PARA
ISENÇÃO DE VISTOS Dificuldades extremas / Extreme Hardship
U-Visa vítimas de crimes graves nos EUA
Abuso Conjugal VAWA Violence Contra a Mulher e Homens
Psicoterapia com adultos, adolescentes e casais, em português e inglês online e no consultório. Especialização em depressão, ansiedade e imigração. COACH & PSICOTERAPEUTA Claudia Ribas LIFE
• AVALIAÇÕES
PSICOLÓGICAS PARA IMIGRANTES QUE ESTÃO APLICANDO PARA O WAIVER. • AVALIAÇÃO COMPLETA EM 5-7 DIAS. • SKYPE, FACETIME OR DOXY.ME • EM CASOS ESPECIAIS A AVALIAÇÃO PODE SER FEITA EM 48H. • PROFESSIONAL LICENCIADA E BILÍNGUE EM INGLÊS E PORTUGUÊS. • 18 ANOS DE EXPERIÊNCIA
CONTATO:
(914) 261.0596 & (980) 339.5790
22
Brazilian Times
Friday, November 29th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
Venha investir no Paraíso chamado Florida/EUA! Aprovamos todos c/Apenas $1000 entrada + 120 pgtos x $199.00 mensal. Invista já futuro de sua Família. Pronto pra Construir! Ligue já: (561) 523-5575. Marco Martin/Owner. #e VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #f Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www. tinyurl.com/RamosTruck. #e b em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
Contrata-se ajudantes de encanador e HVAC-Haddad Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. Ligue para Goran: (973) 7552521/ Email: Marketing@haLooking for- Telephone Ope- ddadplumbing.com #Dez rators in Greater Philadelphia Area- My company, a reputable Contrata-se encanadoresfinancial services firm that is a Haddad Plumbing & Heatingleader in our area, is looking to -Deve ter vários anos de expeinterview Portuguese-speaking riência comercial e residêncial. e pagamentos Brazilians in the Greater Phila- Benefícios delphia Area for positions of te- competitivos. Ligue para Golephone operators. Please send ran: (973) 755-2521. Email: your CV to my email address: Marketing@haddadplumbing. phillip.k.lee@gmail.com - Tele- com #Dez fone: 1 (770) 742-5220. #d MECÂNICO / MECÂNICO DE Woodwork Architectural EQUIPAMENTOS PESADOS Draftsperson (Astoria, Que- - Mecânico experiente para ens)- Looking for F/T draftsper- reparar e manter equipamenson to prepare shop drawings tos pesados de construção using AutoCAD. They must e veículos da empresa. (Eshave woodwork construction cavadeira, retroescavadeira, detailing experience. Projects caminhões, vans, caminhões might vary from Commercial to basculantes). Ligue para GoHigh-End Residential. Send re- ran: 973-755-2521 - Email: sume to design@nycmillwork. Marketing@haddadplumbing. com #Dez com or call 718-392-2308. #c Junior Architect (Astoria, Queens)- Looking for F/T Junior Architect to prepare shop drawing in AutoCAD. Work directly with clients, Architects & Designer to coordinate project. Site survey for field measurements. Send resume to design@nycmillwork.com or call 718-392-2308. #c
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome:
Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
VEZES
Contrata-se instaladores de HVAC - Haddad Plumbing & Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar unidades de HVAC, montagem de duto de chapa, e layout de tubulação. Ligue para Goran: (973) 755-2521. – Email: Marketing@haddadplumbing.com #Dez
Looking for F/T draftsperson to prepare shop drawings using AutoCAD. They must have woodwork construction detailing experience. Projects might vary from Commercial to HighEnd Residential. Send resume to design@ nycmillwork.com or call 718-392-2308.
Looking for F/T Junior Architect to prepare shop drawing in AutoCAD. Work directly with clients, Architects & Designer to coordinate project. Site survey for field measurements. Send resume to design@nycmillwork.com or call 718-392-2308.
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, November 29th of 2019 www.braziliantimes.com