Issuu

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

3 200es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 2003 - Fri, Nov 8st to Thu, Nov 14th of 2019

www.braziliantimes.com #braziliantimes

DESUMANO

PROFISSIONAL

Envie sua encomenda ao Brasil com segurança

Enviar caixas ao Brasil precisa ser com quem oferece credibilidade e qualidade

Um tapete vermelho é estendido para receber os convidados

leia mais na

PÁGINA 06

SPORTIMES

Thiago não participou dos treinos desta semana e nem embarcou com o grupo para Curitiba, nesta terça-feira

Éderson é dúvida e Cruzeiro ﬁca sem Thiago Neves, Orejuela e Fred para encarar o AthleticoPR em Curitiba leia mais na

PÁGINA 18

EMOÇÃO

Baile de Gala vai ser realizado no dia 16 de novembro O Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países.

TALENTO

Dona Maria fez apelo para comunidade ajudá-la a comprar passagens

Brasileira visita New Hampshire onde ﬁlha foi assassinada leia mais na

PÁGINA 09

Destaque em Massachusetts, brasileiro leva o “Choro” para New York

Ricardo Borsatto vai se apresentar na quinta edição do Festival de Choro NY que acontecerá no Opera Center America.

ICE mantém presa imigrante que luta contra câncer em estágio quatro

Cristian Padilla Romero beija sua mãe

Desde que foi lançada, na semana passada, a petição obteve 29.292 assinaturas de 30.000 necessárias. Um candidato a doutorado, de 24 anos de idade, na Universidade de Yale e Dreamer, está recebendo apoio público na tentativa de impedir que sua mãe, que enfrenta câncer em estágio 4, seja deportada. Tânia Romero, uma imigrante hondurenha e mãe de quatro ﬁlhos, enfrenta deportação após ser presa por uma infração de trânsito.

Classic Productions

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

General News

IMIGRAÇÃO

Juiz impede que ordem anti-imigrante de Donald Trump entre em vigor

Decreto que proibiria visto a imigrante que não podem pagar por tratamentos médicos entraria em vigor no Domingo Da Redação do Brazilian Times

m juiz federal em Portland, Oregon, interrompeu uma ordem do presidente Donald Trump que requer que imigrantes provem que eles possam ter seguro de saúde ou pagar por serviços médicos antes de receber o visto para entrar no país. O juiz distrital, Michael Simon, no sábado (20), concedeu uma liminar que impediu que a regra entrasse em vigor no domingo. Sete cidadãos dos EUA e uma organização sem ﬁns lucrativos entraram com o processo no dia 30 de outubro, alegando que a regra bloquearia quase dois terços de todos os possíveis imigrantes legais.

O processo também diz que a regra reduziria muito ou eliminaria o número de imigrantes que entram nos Estados Unidos com vistos patrocinados por famílias. A ordem é o mais recente esforço do governo Trump de limitar o acesso de imigrantes a programas públicos enquanto tenta afastar o país de um sistema de imigração familiar para colocá-lo em um sistema baseado em mérito.

Friday, November 8th, 2019

General News

ENTRETENIMENTO

Destaque no estado de Massachusetts, brasileiro leva o “Choro” para New York Ricardo Borsatto vai se apresentar na quinta edição do Festival de Choro NY que acontecerá no Opera Center America Da Redação do Brazilian Times

atural de São Paulo, Ricardo Borsatto sempre teve a música presente em sua vida e já na infância foi introduzido ao samba e choro paulistano pelo seu avô, que tocava bandolim, sanfona e percussão. Era ele quem organizava todas as rodas de música nas festas da família, onde cada membro escolhia um instrumento musical. Este ambiente em que eles interpretavam clássicos de Adoniran Barbosa e alguns choros do mestre Pixinguinha, envolveu ainda mais Ricardo que se apaixonou pelo musical. Com o apoio e incentivo do irmão, ele foi levado a um conservatório em São Paulo para estudar violão. Na época tinha apenas 11 anos de idade. Inicialmente, Ricardo estudou a obra de Dilermando Reis, Américo Jacomino e Aníbal Augusto Sardinha, mais conhecido por Garoto. Mas foi quando ouviu Raphael Rabello pela primeira vez, que ele sentiu no fundo do coração que seu destino era se tornar um violonista de choro. Enquanto estudava e se aperfeiçoava no

Ricardo Borsatto

estilo musical, ele cultivava o sonho de viver nos Estados Unidos e propagar a música brasileira. “Estudei no Souza Lima, com grandes professores, entre eles Sizão Machado, André Marques e Nenê”, disse ressaltando que “nesse período, conheceu o violonista Alessandro Penezzi, um dos maiores chorões, mestre que o aceitou como aluno”. Juntamente com Penezzi, começou a frequentar as rodas de choro do Izaías do Bandolim e a casa do bandolinista Danilo Brito. “Costumo dizer que aprendi mais nessa escola do que na faculdade. Foi lá que senti estar fazendo música de verdade”, continuou. Munido pelos conhecimentos adquiridos nos seus estudos com Alessandro Penezzi, Ricardo recebeu uma bolsa de estudos para cursar na prestigiada Berklee College of Music, em 2014. Nesta escola ele concluiu seu bacharelado em “Performance e Composição Jazzística”, com honra “magna cum laude “ e recebeu o “2016 Performance Guitar Division Award”, prêmio concedido a somente um violonista/guitarrista na Berklee, a cada ano. Residindo em Massachusetts, Ricardo se tornou uma figura influente no Choro, único violonista sete cordas, dedicado à arte tradicional desenvolvida por Dino 7 cordas, maior expoente deste instrumento. O brasileiro fundou o grupo de choro “Os Bohêmios”, com o qual se apresenta duas vezes no “Ryles Jazz Club”, na cidade de Cambridge e em vários festivais. De acordo com ele, esse grupo tinha uma característica única, eram cinco integrantes, sendo cada um natural de um país. “Tínhamos violão sete cordas, clarinete, flauta, pandeiro e cuatro venezuelano (ao invés do cavaquinho)”, explica. Os integrantes eram: Javier vivas clarinete – Colômbia; Hanna Kim - flauta Coreia do Sul; Carlos Capacho - cuatro – Venezuela; Kan Yanabe - pandeiro – Japão; Ricardo Borsatto - violão 7 cordas. No ano de 2017, Ricardo fundou, com o bandolinista brasileiro Felipe Cemin, o grupo “Na Banguela”, que contava com Kan Yanabe no pandeiro e o virtuoso acordeonista italiano Giò Albanese. Com esse grupo, ele fez vários concertos em Boston (MA) e Miami (Flórida), participando do 23º Festival da Independência do Brasil em Boston e realizando três apresentações no Lilypad Inman, em Cambridge. Recentemente, ele teve a experiência de realizar concertos com o flautista professor da Berklee, Fernando Brandão.

Grupo tem levado o Choro a diversas partes dos Estados Unidos

“Parte do show tinha repertório original e foi um grande aprendizado tocar ao lado dele”, disse Ricardo acrescentando que “integravam o grupo o pandeirista Kan Yanabe e a violinista Júlia Bonfim”. Com este grupo, ele tocou no “Club Passim”, em Cambridge, e no “Amazing Things Arts Center”, em Framingham . “Esse é um projeto ainda ativo, no qual planejamos gravar um álbum inédito em 2020”, afirma. FESTIVAL EM NEW YORK Dia 13 de novembro, Ricardo vai se apresentar, com o seu grupo de choro e em duo com o flautista Guilherme Andreas, em New York. O evento é o 5º Festival de Choro em New York e acontecerá no Opera Center America. Além de se apresentar em diversos grupos, Ricardo também vai atuar como arranjador. A organização deste festival está sob o comando da Brazilian Music Foundation (BMF).

Ricardo Borsatto vai se apresentar em NY

CONTATO Para saber mais sobre o trabalho e a vida artística de Ricardo, acesse o site no endereço www.ricardoborsatto.com ou no Instagram: ricardoborsatto_7string.

Friday, November 1st of 2019

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

DESUMANO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

ICE mantém presa imigrante que luta contra câncer em estágio quatro

Da Redação do Brazilian Times

m candidato a doutorado, de 24 anos de idade, na Universidade de Yale e Dreamer, está recebendo apoio público na tentativa de impedir que sua mãe, que enfrenta câncer em estágio 4, seja deportada. Tânia Romero, uma imigrante hondurenha e mãe de quatro ﬁlhos, enfrenta deportação após ser presa por uma infração de trânsito.

O seu filho, Cristian Padilla Romero, afirma que a condição dela pode piorar se for deportada. Ele criou uma petição pedindo ao Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) que “seja humano” e solte sua mãe para lutar contra o caso dela em liberdade e para que ela possa se recuperar completamente de uma longa batalha contra o câncer. Desde que foi lançada, na semana passada, a petição obteve 29.292 assinaturas de 30.000 necessárias. “Ninguém realmente merece ser detido pelo ICE, mas minha mãe, em particular, que está se recuperando de um câncer e cuja saúde está debilitada no momento, precisa ser liberada o mais rápido possível”, afirmou o jovem. De acordo com as informações, Tânia foi detida por uma infração de trânsito, em agosto, em Gwinnett, Condado da Geórgia.

No dia seguinte, ela foi colocada sob a custódia do ICE, onde está até hoje e enfrenta deportação aparentemente iminente. Além disso, ela que tem 48 anos de idade, está se recuperando do câncer bucal no estágio 4 e em tratamento contínuo. “Eu cresci neste país. Minha mãe é a maior razão de eu estar em uma escola como a Yale”, disse Cristian. “Ela me guiou, trabalhou em três empregos para me sustentar”, continuou. Tania trouxe Cristian, que é beneﬁciário da Ação Diferida para Chegadas de Infância (DACA), aos Estados Unidos quando ele tinha apenas sete anos de idade. Ela chegou há duas décadas e criou seus quatro ﬁlhos em Atlanta. Ela manteve vários empregos, como empregada doméstica, lavadora de pratos e lavanderia antes de se estabelecer em trabalhos de construção em tempo integral.

Cristian Padilla Romero beija a mãe ADVERTISING

P R ÓX I M OS E V E N TOS DA

Classic Productions Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Setembro/2019

XV Baile de Gala & Jantar Novembro/2019

Concurso de Arte & Talentos Dezembro/2019

Miss & Mister Mirim Brasil/USA Abril/2020

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

Friday, November 8th, 2019

General News

VANDALISMO

Traﬁcantes usam serras para abrir buraco no muro da fronteira dos EUA com o México Da Redação do Brazilian Times

muro do presidente Donald Trump, na fronteira dos Estados Unidos com o México, está enfrentando um novo desafio. Recentes relatórios divulgados pelo Washington Post citam agentes e autoridades com conhecimento sobre danos em algumas regiões. O Post informou que os contrabandistas usam serras para cortar as partes de aço e concreto da parede, criando aberturas suficiente largas para que pessoas e drogas sejam contrabandeadas. Os agentes disseram que as serras podem cortar as barras em questão de minutos. Engenheiros disseram ao jornal que, devido à altura delas é mais fácil entornar o aço para passar para o outro lado. O presidente Trump disse que não tinha conhecimento que partes do muro estão sendo cortadas. Mas ele afirmou que o país "tem um muro muito poderoso, mas não importa quão poderoso, as pessoas podem cortar qualquer coisa". Ele alertou que tem muitas

pessoas vendo o que acontece ao longo da fronteira. "Cortar é uma coisa que pode ser corrigida facilmente. "Uma das razões pelas quais fizemos o muro do jeito que fizemos, é que muito mais fácil de consertar. Você coloca o pedaço de volta e pronto", continuou. "Mas temos um muro muito forte", seguiu. Matthew Leas, um porta-voz da Patrulha de Proteção da Fronteira (CBP, sigla em inglês), disse que qualquer tentativa de dizer que o muro não funciona é ridículo. “O muro funciona", afirmou. De acordo com o relatório apresentado pelo Washington Post, depois de cortar as barras, os contrabandistas também tentam

Partes do muro são cortadas por traﬁcantes

esconder uma brecha, retornando o poste de amarração à sua posição original ou usando uma massa que parece que o buraco foi consertado, para que eles possam continuar usando essa abertura. Mas os agentes disseram que depois de consertar e soldar as bar-

ras, os contrabandistas retornam ao mesmo lugar, pois apesar das barras serem de metal e ﬁxadas em concreto, a base ﬁca enfraquecida. De acordo com o relatório, alguns dos danos ocorreram em partes onde sensores eletrônicos que detectam vibrações ainda não

foram instalados. Os contrabandistas também implantaram escadas improvisadas para subir e ultrapassar as barreiras na área de San Diego, e depois usaram ganchos para pendurar escadas de corda do outro lado.

Friday, November 8th, 2019

General News

06 SERVIÇO

Enviar caixas ao Brasil precisa ser com quem oferece credibilidade e qualidade

Envie sua encomenda ao Brasil com segurança

Da Redação do Brazilian Times

nviar caixas ao Brasil continua a ser um problema para muitos brasileiros. Por isso é preciso saber que é de suma importância escolher uma companhia que tenha credibilidade e experiência, além de referência na comunidade. A X-Moving é uma das mais antigas companhias de mudanças e a mais requisitada na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com a garantia de que a encomenda chega ao Brasil, a empresa envia para diversas localidades brasileiros, entre eles Rio, Vitória, Governador Valadares, Belo Horizonte, São Paulo e Curitiba.

Além disso, a X-Moving está com uma grande promoção: Caixas que custam $150.00 $250.00 e $380.00. A empresa também manda envia contêiner, porta ao porto, por apenas US$3,000. Para mais informações acesse o site e curta a nossa página do Facebook. O link do site é www.xmoving.net. O telefone de contato é 1.866.271.9387.

VIOLÊNCIA

Homem que jogou ácido no rosto de imigrante é veterano das forças armadas dos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

polícia de Milwaukee, no Wisconsin, prendeu um homem suspeito de jogar ácido de bateria no rosto de um hispânico. Ao fazer isso, o acusado teria dito: “Por que você veio aqui e invadiu meu país?”

A polícia disse que o suspeito tem 61 anos de idade e o ataque ocorreu na noite de sexta-feira, dia 1º. O caso está sendo investigando como um crime de ódio. O idoso foi identiﬁcado como Clifton A. Blackwell, um veterano militar que luta contra o estresse pós-traumático. A vítima, o Mahud Villalaz, sofreu queimaduras de segundo grau na lateral do rosto. “O ataque aconteceu depois que o homem me confrontou quando eu estacionei meu veículo”, disse. “Ele me acusou de estar ilegalmente nos Estados Unidos”, continuou. Mas Villalaz, 42 anos, é um imigrante peruano naturalizado cidadão dos EUA, vindo do Peru. O ataque ocorre em meio a uma onda de crimes de ódio dirigidos a imigrantes. Pesquisadores e especialistas em extremismo dizem que o caso está ligado à retórica política domi-

nante do presidente Donald Trump. O prefeito de Milwaukee, Tom Barrett, disse que ﬁcou assustado com o ataque e culpou Trump por incitar o ódio contra as minorias. De acordo com ele, o presidente se referiu repetidamente aos imigrantes que atravessam a fronteira dos EUA com o México como “invasores”. “Atacar alguém porque é de origem hispânica é simplesmente

Parte do rosto do imigrante foi atingida pelo ácido

errado. E nós sabemos o que está acontecendo. Todo mundo sabe o que está acontecendo. É porque o presidente está falando sobre isso diariamente. E está errado”, disse Barrett, um democrata. A porta-voz da Casa Branca, Judd Deere, disse que o governo Trump condena o racismo, o

fanatismo e a violência. O irmão de Blackwell, Arthur Blackwell, 63 anos, de Evergreen, Colorado, disse na segunda-feira, dia 04, que o homem não era uma pessoa violenta. Ele destacou que seu irmão serviu quase quatro anos como fuzileiro naval dos Estados

Unidos. Os registros do tribunal estadual mostram que o veterano foi condenado em um caso no Condado de Rusk, em 2006, por falsa prisão e apontar uma arma para uma pessoa. Os detalhes não estão disponíveis online.

Friday, November 8th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

ICE tenta deter imigrante em tribunal de Derby (CT) e “sai de mãos vazias” Da Redação do Brazilian Times

o dia 31 de outubro, agentes do Departamento de Imigração Fiscalização Aduaneira (ICE, sigla em inglês) apareceram no tribunal de Derby, em Connecticut, para levar um homem jamaicano sob custódia, mas ﬁcaram de “mãos vazias”.

De acordo com as investigações, Domar Shearer, de 23 anos, residente em Ansonia, compareceu à uma audiência sobre dois delitos cometidos em setembro. Após sua aparição, agentes do ICE chegaram para detê-lo. Ativistas da Unidad Latina en Acción (ULA), uma organização de justiça social de imigração, chegaram ao local quando descobriram a presença dos agentes e ajudaram o imigrante a se refugiar no gabinete do Defensor Público até os oficiais de imigração deixarem o tribunal e o local fechar. Os agentes saíram, mas foram até à residência do imigrante onde o ficaram esperando, durante o fim semana

todo. O incidente causou alvoroço e gerou mais uma discussão devido ao fato dos agentes do Ice entrarem em um tribunal para prender um imigrante. “Se alguém está tentando combater um caso criminal, e o ICE está tentando levá-lo embora, isso prejudica investigações, amedronta testemunhas e prejudica o julgamento de criminosos”, aﬁrmou John Lugo, diretor da ULA. De acordo com ele, essa atitude do ICE faz com que outros imigrantes de Connecticut, na mesma situação, sintam medo de irem aos tribunais testemunharem sobre crimes ou pagar por algum delito.

Ativistas impedem acesso do ICE ao imigrante

O ULA foi ao tribunal depois de receber uma ligação de um advogado sobre a situação de Shearer. Enquanto cerca de seis agentes do ICE o esperavam fora do escritório do Defensor Público, vários ativistas mantiveram vigilância sobre os agentes e questionaram a presença deles no tribunal. Desta vez os agentes não conseguiram o seu objetivo e o imigrante foi levado pelos ativistas em segurança. Shearer está previsto reaparecer no tribunal em 21 de novembro, onde ativistas e membros da comunidade devem acompanhá-lo.

Friday, November 8th, 2019

General News

08 TUDO PRONTO

Baile de Gala vai ser realizado no dia 16 de novembro Da Redação do Brazilian Times

Baile de Gala e Jantar da Comunidade, promovido pela Classic Productions em parceria com o Brazilian Times, é um dos eventos mais tradicionais e antigos realizados para os brasileiros nos Estados Unidos. Este evento acontece desde 1988, data em que foi fundado o jornal e ao longo destes mais de 30 anos foram realizadas 15 edições da festa. Para a edição deste ano, os organizadores inovaram mais uma vez e decidiram criar o prêmio “Pioneiros de Nossa História”, que vai agraciar os brasileiros que vivem há mais tempo no país e ajudaram a escrever a história da comunidade brasileira de uma forma positiva. Esta mudança se deve pelo fato de que a direção geral passou para o comando da Brazilian Community Heritage Foundation, mantendo a parceria com o Brazilian Times e agora com outras mídias. Este ano o evento vai ser realizado no dia 16 de novembro e continuará a homenagear algumas personalidades que participaram da formação e desenvolvimento da comunidade brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “BrazilianAmerican Hall Of Fame Trophy”. Todos os anos, a abertura é

realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países. Durante o jantar dançante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convidados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento. Além do tapete, vários fotógrafos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pessoa se sinta uma estrela. Um mural com breve histórico de algumas personalidades ﬁcará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acontecer na comunidade. As atrações deste

Um tapete vermelho é estendido para receber os convidados

ano ainda não foram conﬁrmadas, mas em breve, a organização estará divulgando, bem como o restaurante responsável pelo jantar que será servido. PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS Os organizadores do Baile de Gala sempre buscam apresentar atrações especiais para os presentes. Este ano uma delas será a presença da Miss Brasil USA 2019, Monize Peres, que representou o estado de Maryland. Ela

é natural de Catanduva e passou por uma bateria de seleção que durou seis meses para ser escolhida e eleita a brasileira mais linda nos Estados Unidos. O concurso foi realizado em Miami Beach, na Flórida, no dia 29 de setembro, no Teatro Manuel A r t i m e . Vi n t e c a n d i d a t a s celebraram os 27 anos do evento e a beleza da mulher brasileira nos Estados Unidos. Também vai estar presente a Miss USA Massachusetts 2019, Raquel Martins, e a Miss Brasil

USA Massachusetts 2017, Kizzy Fialho. Os organizadores garantem que haverá muitas surpresas durante o baile, o que torna o evento ainda mais especial e único. CONTATO O local da festa é no Victoria Hall, em Woburn. Para reservar o convite ou saber mais sobre o baile de gala, entre em contato através do telefone 617-6840069.

Friday, November 8th, 2019

General News

GASTRONOMIA

A melhor comida brasileira você encontra no The Taste of Brazil Da Redação do Brazilian Times

ob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo – divulgar a culinária brasileira nos EUA.

Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localizado na cidade de Danbury (Connecticut). Foi assim que tudo começou. Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte. O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações. A partir da experiência e prática do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group. Atualmente existem quatro locais, cada um com uma parceria familiar implementada. A ideia não era estabelecer um grupo de

restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro. Cada um a cuidar de sua própria localização, com o objetivo principal de crescer. A Taste of Brazil foram abertas estrategicamente em algumas importantes cidades norte-americanas: Filadélﬁa (Pensilvânia), Hillside e Newark (New Jersey). O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco. Além disso, o Taste of Brazil tem um rico sabor no buﬀet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada fresca, frutas, pratos vegetarianos e de outros como peixe, frango e

muito mais. Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com importantes parcerias e uma equipe de apoio altamente proﬁssional. Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélﬁa, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar. Para conhecer o menu ou saber mais sobre o restaurante, acesse o site www.ttobrestaurant.com

Um habiente agradável e bom atendimento

ENDEREÇOS: HILLSIDE, NEW JERSEY 1259 Liberty Ave, Hillside, New Jersey 07205 (908) 558-9030 / (908) 558-9009 PHILADELPHIA, PA 6222 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19149 (215) 744-6206 / (215) 744-6801 NEWARK, NJ 37 Merchant Street Newark, NJ 07105 (862) 237-7770 / (862) 237-7769 A melhor comida de Hillside

Em Newark, o restaurante ﬁca em um local privilegiado

Em New Haven, um lugar aconchegante

SÓ RESTOU A SAUDADE

Um variado buffet de saladas

O melhor churrasco brasileiro

COMPETÊNCIA

Brasileira visita New Hampshire Estudante amazonense é selecionado para intercâmbio em Washington onde ﬁlha foi assassinada Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

proximadamente três meses depois da filha, Nathalia Paixão, ter sido assassinada pelo marido na cidade de Concord, em New Hampshire, dona Maria chega aos Estados Unidos e visita pela primeira vez os seus netos, uma menina de 13 anos e um menino de 10. Poucas semanas depois do crime, dona Maria, que mora no Brasil, publicou um vídeo nas redes sociais pedindo ajuda da comunidade para conseguir comprar duas passagens e poder viajar para os Estados Unidos. “Infelizmente não poderei mais abraçar a minha filha, mas quero abraça meus netos e dizer que o quanto eu os amo”, disse ela na época. O irmão de Nathália, o chef Júlio Cesar, reside em NH e está acompanhando a mãe durante esta visita. O momento mais emocionante foi quando dona Maria viu os netos pela primeira vez. A tristeza de ter perdido a filha, foi abafada pela alegria, carinho e abraço proporcionado por este momento. O CRIME O assassinato da mineira, que é de Governador Valadares, ocorreu, dia 28 de

Dona Maria fez apelo para comunidade ajudá-la a comprar passagens

julho, no condomínio onde ela morava com o marido, Emerson Figueiredo, e os dois ﬁlhos, na cidade de Concord. Nathalia foi levada para o hospital, mas não resistiu aos ferimentos e foi declarada morta. Emerson continua preso e renunciou a uma audiência perante um juiz do Tribunal Superior do Condado de Merrimack para pedir direito de responder ao processo em liberdade. Ele poderá ser sentenciado a prisão perpétua se for condenado.

estudante Ryan Falcão Palheta, do Colégio Amazonense Dom Pedro II, será o representante do Amazonas na comitiva do Programa Jovens Embaixadores. O programa Jovens Embaixadores é uma iniciativa da Embaixada dos EUA que beneficia alunos brasileiros da rede pública de ensino. Entre as atividades do programa, o aluno participará de reuniões com autoridades do governo dos EUA e líderes comunitários; visitará escolas e projetos sociais. Além de conhecer a cultura norte-americana, Ryan Falcão Palheta fará, também, uma apresentação sobre o estado em que mora, destacando, dentre outras características, seus aspectos históricos, culturais e potencialidades. De acordo com o Portal do Holanda, o estudante conta que as expectativas para a viagem são as melhores, em vista da responsabilidade de estar representando não só a escola, como, também, o Amazonas e o Brasil. “O intercâmbio nos proporciona ter um vasto conhecimento sobre a cultura, a política e a educação americana. Estou muito ansioso quanto à oportunidade de conhecer a Casa Branca e poder ter acesso a figuras políticas importantes do país”, afirmou. Ryan revela que um dos critérios para participar do programa era apresentar um projeto social. “Durante a minha estadia, devo expor a iniciativa da qual eu faço parte, esta intitulada de 'Nova Jovem', um projeto social que visa dar assistência a jovens em vulnerabilidade social e que necessitam de auxílio”, destacou.

O estudante disse que as expectativas para a viagem são as melhores

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Fenômeno Teen!

Mariana Lewis posa em Little Venice, Mikonos Crédito: Q Lewis

Visitando Little Venice em Mykonos, o fenômeno teen Mariana Lewis posou para as lentes de Q Lewis tendo a Cidade como pano de fundo.

PREMIAÇÃO

Ceci Piza Lingerie recebe a medalha do Mérito Empresarial 2019 da Federaminas Da Redação do Brazilian Times

Empresa destaque foi eleita pelos associados da ACIJU

A Atualmente morando na Inglaterra, a atriz comemora a premiação do Filme “Pacificado” do diretor americano Pax Winters que levou a “concha de ouro“ de melhor filme no Festival San Sebastian na Espanha. No elenco, com Débora Nascimento e José Loreto, a atriz interpretou Roberta, uma menina do morro dos prazeres que é a rival da protagonista Tati, filha de Débora Nascimento na trama. As duas chegam a brigar em algumas cenas na favela. “As cenas foram bem fortes ficamos horas para gravar, chorei muito em algumas cenas, ainda não vi o

ﬁlme, mas estou louca para assistir!”, disse Mariana que aos 14 anos já coleciona prêmios internacionais como de melhor atriz no Miami Webfest , Apulia Webfest e Sicilia webfest. No Rio Webfest 2019 concorre como melhor atriz juvenil pela websérie “Macbeth o Rei do morro” que interpreta Lady Macbeth, o elenco juvenil de “Dona Sheila” é indicado a melhor elenco e o ator Miguel Costa como melhor ator juvenil. As webséries “Dona Sheila” e “Encanto

A atriz e influencer Tais Lima comemorou o Halloween junto com o marido na casa de amigos na cidade de Boston, Massachusetts. Apesar de já ter passado outras datas de Halloween nos Estados Unidos, esta é a primeira vez que Tais entra com vontade na brincadeira

Ceci Piza Lingerie recebeu no último dia 26 no Grande Hotel de Araxá, a medalha do Mérito Empresarial 2019, oferecida pela Federação das Associações Comerciais e Empresariais de Minas Gerais – Federaminas, em parceria com as associações do estado.

da Sereia” estão indicadas a melhor direção e melhor websérie infanto juvenil por “Encanto da sereia” e “Dona Sheila”. Todas exibidas pelo seu Canal “Demais” no YouTube que já possui mais de meio milhão de inscritos e mais de 100 milhões de views.. “Estou simplesmente radiante! Esse ano foi decisivo para o crescimento da minha carreira, do meu canal. Já somos mais de meio milhão de inscritos e isso é o resultado de um trabalho de equipe intenso, dedicado e proﬁssional. Acima de tudo que ama o que faz. Que venham muitas indicações porque essa é a vida e a proﬁssão que escolhi por amor”, disse a atriz.

Empresários(as) de todos os cantos de Minas Gerais se reuniram em Araxá para receber as homenagens da noite, juntamente com lideranças e representantes do meio empresarial associativista, representantes do governo estadual, do Senado Federal e deputados. Numa noite especial, o trabalho e empreendedorismo do empresariado mineiro foi reconhecido. Representando Juruaia, a empresa Ceci Piza Lin-

como cosplayer para a festa de seus amigos brasileiros, a fashionista Sandra Congilio, o marido Marcos Mendes e as filhas Sabrina e Kailane. Tais e o marido Michael, roteirista de séries americanas, escolheram personagens do game Overwatch, uma febre nos Estados Unidos. Tais escolheu o cosplay de Mercy, uma espécie de anjo da guarda do game e Michael escolheu Reaper, um matador. A mansão dos amigos foi toda decorada para a festa com adereços assustadores e

merito empresarial de Juruaia em 2019 - Ceci Piza Lingerie

gerie recebeu a medalha por meio do sócio Gustavo Piza, acompanhado de Silmara Piza Bardy - também sócia da empresa, do presidente da ACIJU - José Antonio da Silva, e do presidente da Federaminas – Emilio Parolini. A empresa foi eleita como destaque através de votação promovida pela ACIJU em Juruaia. Os principais critérios para a escolha são inovações, qualidade no atendimen-

engraçados. Tais adorou a experiência e já pensa em fazer uma festa assim em sua casa em Nova York no próximo Halloween. Quem quer seguir Tais Lima nas redes sociais, o seu instagram pessoal é @taislimaoficial e ela Na foto onde estão os quatro: Michael Lagadana (marido da Tais), Tais Lima , SandraCongilio, amiga da Tais e o marido Marcos Mendes. Na outra foto, Tais e o Mi-

to, credibilidade, recursos humanos, investimentos, qualidade nos produtos e serviços. A Ceci Piza Lingerie será homenageada novamente no dia 8 de novembro, durante o jantar de premiação dos Destaques Empresariais de Juruaia em 2019, juntamente com outras 16 empresas de variados segmentos de atuação. Os convites para o evento podem ser obtidos na ACIJU.

chael Lagadana: ela vestida de Mercy e ele de Reaper do game Overwatch.

Friday, November 8th of 2019

PHILADELPHIA

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

BERNARD‘s

lindo e sorridente Bernard celebrou seu primeiro aninho com uma festa pool party lindíssima e soﬁsticada, rica em detalhes com muitos personalizados com o tema Baby Shark. Os papais, Maynara e Washington Neubar, eram só alegria.

NANDA & YRONELY‘s WEDDING Aconteceu dia 19 de outubro o enlace matrimonial de FERNANDA SILVÉRIO E YRONELY UCETA, na Igreja El-Shaday de Philadelphia. A linda celebração, cheia de emoção foi conduzida pela encantadora e querida Pastora MARIA ELIZA. Parabéns ao casal, que Deus abençoe grandemente essa união.

1st BIRTHDAY

APPY BIRTHDAY PRINCE!

Proﬁssionais envolvidos: Decoração e arranjos ﬂorais by Claudia Ramalho Forminhas tecido by Andréia Keny Bolo by Valdilene Flor Biscuit do bolo by Flau’s Craft Fotos by Virginia Dock

Proﬁssionais envolvidos: Decoração e arranjos ﬂorais by Claudia Ramalho Bolo e docinhos by Natália Celeste Balões by Andreia Keny Churrasqueiro Edmar

Bernard e o tio João, seu pai Washington, mamãe Maynara e tias Nathalia e Taynara. Família linda e encantadora.

PASTORA MARIA ELIZA, da Igreja El –Shaday, com os noivos

As lindas titias do Bernard, Taynara e Nayara

FOTOS BY ROSE LIMA @roselimaphotography

Aconteceu dia 2 de novembro, em Newark – NJ, um dos shows mais esperados pela comunidade brasileira, e foi um sucesso de público, de alegria e emoção. LÍGIA DE FREITAS, vice-prefeita da cidade de Newark, subiu ao palco e entregou a Gusttavo Lima uma placa o proclamando com o TÍTULO de CIDADÃO da cidade de Newark, um luxo! Super chique e elegante! Gusttavo merece isso e muito mais. Os noivos com os Padrinhos: Erickson Uceta & Gisette Ventura, Jeova Ribeiro & Nidiane Resende, Juan Espinal & Deysis Ramos, Marlene Ribeiro & Rodrigo Silva.

BRAZILIAN BEAUTY A maravilhosa brasileira dessa semana na coluna é a linda MARIA CLARA. Ela tem 16 aninhos e muitos sonhos. Sua alegria é contagiante. Parabéns princesa! Ensaio fotográﬁco feito pelo Júnior @junior__fotografo no Museu de Artes em Philadelphia.

A ALFA3 ENTERTAINMENT e Delícias de Minas trouxeram esse sucesso e show inesquecível. Na foto Diego e Kelly Lins, da ALFA3, e a Vice-prefeita de Newark, LÍGIA DE FREITAS, ao centro.

Um dos momentos mais fofos do show, foi quando Gusttavo chamou sua esposa, a Deusa ANDRESSA SUITA, ao palco e lhe deu um beijão. Os fãs amaram. Estilo, elegância e BELEZA definem essa mulher!

The Best Journal For You!

Around

NYC

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com

Halloween Parade na Big Apple 31 de Outubro é dia de “scary make up” e muita disposição, afinal é o dia da Halloween Parade em Manhattan! Confira alguns clicks da minha parada favorita em NY! Frida Kahlo fez a cabeça da moçada nesta edição.

A atriz Juliana Silva está de volta aos EUA depois de uma temporada no Brasil. Amigos e familiares fizeram parte da festa de boas-vindas.

Eu de anjo da morte

Mais uma “dead Frida”

Eu (Marisa Abel), Rosa Tepale e Reyna de Jesus

Halloween você vê de tudo! Muita animação e criatividade

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Gente sabemos que as celebridades cobram cachê para participarem de eventos e também fazer postagens em suas redes sociais. E quando há alguma marca envolvida esse valor pode ser muito maior... Nada mais justo não é mesmo? A marca vai ganhar, porque não o artista também! Esta semana o colunista Léo Dias revelou os valores que alguns famosos ganham. Caio Castro, por exemplo, cobra a partir de R$ 80 mil para presença VIP em camarotes e cada post em suas redes sociais pode sair por mais de R$ 500 mil.

Parabéns Beni

Foto: Reprodução Instagram

Angélica compartilhou com seus seguidores vídeos e fotos dos momentos especiais com os filhos Eva, Benício e Joaquim, e marido, Luciano Huck, da festa de aniversário de 12 anos do filho do meio. No Instagram Stories, ela mostrou uma foto dos quatro reunidos na mesa da festa, realizada na noite de sábado. “Viva meu amor Beni. Que sua vida seja sempre de luz e amor, meu filho. Te amo demais!”, afirmou a apresentadora e em outro post ela fez outra declaração ao filho: “Meu menino de luz , amor e paz ! Sou grata todos os dias por ser sua mãe e por sua vida que você continue espalhando alegria por onde passar. Deus abençoe sempre seu caminho. Te amo infinitamente meu filho”

POLÊMICA Foto: Agnews

Enquanto as notícias sobre o namorado Caio Castro são sobre valores em dinheiro, a namorada do ator Grazi Massafera foi clicada curtindo a praia de São Conrado, na Zona Sul do Rio de Janeiro, acompanhada de uma amiga super de boa. A atriz aproveitou o sol forte para renovar o bronzeado. E enquanto isso era clicada por um fotógrafo no seu momento de praia e privacidade (só que não), e levou um susto ao ver o fotógrafo, que já tinha feito muitas fotos.

Foto: Nathália Schumacher/Brazil News Internacional

O empresário e diretor de TV, Rodrigo Branco fez uma big festa para celebrar seus 35 anos! Rodrigo comemorou a data com amigos famosos em Orlando, na Flórida, EUA. O aniversariante festejou a seu novo ano em uma mansão ao lado de Xuxa, Wanessa Camargo, Larissa Manoela, Simone Mirella Santos, Tiago Abravanel, que inclusive deu uma palinha, Nívea Stelmann e padre Fábio de Melo, entre muitos outros convidados. Parabéns!

O ator Juliano Cazarré surpreendeu seus seguidores ao fazer um post defendendo a masculinidade. Utilizando um vídeo que mostra um gorila macho protegendo fêmeas e ﬁlhotes, ele escreveu: “A masculinidade é uma construção social… Só que não! Prover e proteger: a masculinidade faz do mundo um lugar mais seguro”. Muita gente criticou Juliano e outras foram a favor. No dia seguinte, surpreendido pelo impacto da publicação ele disse numa outra postagem: “ Fiz um post de um gorila protegendo sua família e me chamaram de machista, fascista e taxidermista. Uma turma começou a me atacar e o

bagulho foi parar na internet e no Twitter. Ouvi dizer que até o Feﬁto falou mal de mim no Morning Show. (Depois fui ver o vídeo e tudo que ele fala sobre o grande número de mães que criam ﬁlhos sozinhas apenas corrobora o que eu disse. Tá faltando homem e sobrando moleque.) Imediatamente apareceram milhares de pessoas com

bom senso mandando comentários de apoio. Meu número de seguidores aumentou. Isso só prova que muitas pessoas concordam e estão ansiosas em ouvir o óbvio”. HOMENS: CUIDEM DE SUAS FAMÍLIAS. SEJAM PAIS LEGAIS E PRESENTES. Obrigado, gorila. Grande dia”. É isso ai Juliano!

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Daytona Bike Week 2019 Imagine mais de 100 mil motociclistas invadindo uma cidade. Isso é o que acontece anualmente na Flórida, no Daytona Bike Week, encontro de motociclistas que arrasta milhares de pessoas.

A edição 2019, que ocorreu entre os dias 17 a 20 de outubro, teve algo a mais. Um grupo de motociclistas que literalmente vestiram a camisa da ONG Projeto Bilu, instituição que entre outras ações busca proteger crianças e adolescentes sexual vítimas de abuso e violência sexual.

Wellington Goulart, Nadson Borges, José Carlos, Rafaell Alcântara. Idealizador da ONG Projeto Bilu sempre prestigiando o melhor em notícias Brazilian Times

O grupo, liderado por Wellington Goulart, em suas Harley Davidson, rodaram pela cidade usando camisetas com frases “keep the kids safe, report a pedophile”. Pessoas aplaudiam, filmavam e fotografavam o grupo.

Sucesso Para saber mais sobre esta e outras campanhas do Projeto Bilu, basta acessar o site www.projetobilu.com ou as mídias sociais: #projetobilu

Nos dias 01, 02 e 03 de Novembro, Yasmim de Paula, conhecida nos tatames como “Descabelada”, competiu no Abu Dhabi Grand Slam Jiu-Jitsu World na Arena Carioca, Parque Olímpico, Rio de Janeiro. Ela, que participa das competições pela equipe Galindo, na modalidade azul, médio, lidera o ranking.

Projeto Bilu no combate à violência e exploração sexual infantil.

A garota de 16 anos, além de lutar nos tatames, também carrega a bandeira do

Ela é vice-campeã no Abhu Dhabi Grand Slan Rio de Janeiro.

Uma chave de 10 meninas conseguiu ﬁnalizar uma Árabe. Ganhou a segunda luta por pontos e foi para ﬁnal .Vai levar pra São Paulo a medalha de prata .

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

5º FESTIVAL DO CHORO

LEVA O SAMBA E O CHORO PARA O PALCO DO TEATRO DO OPERA CENTER AMERICA EM NOVA IORQUE By Arilda Costa

Promovido pela Brazilian Music Foundation (BMF) em parceria com Asuos Productions, e Bossa Magazine, o festival intitulado “Samba-Choro” leva o ritmo do samba para o teatro na cidade de Nova Iorque pela primeira vez. O festival foi criado por Madalena Sousa, (fundadora e diretora executiva da BMF), como uma forma de educar, divulgar e preservar as raízes musicais brasileiras no exterior. O festival comemora seu 5º ano e vem a partir da fusão de elementos rítsendo apresentado anualmente micos e da formação instrumental do samba com o choro, ambos gêcom um grande sucesso. O “Choro ou Chorinho”, popularmente chamado de chorinho, é um gênero da raiz da música brasileira - popular e instrumental que surgiu no Rio de Janeiro em meados do século XIX e vem sendo considerado como um patrimônio da música brasileira. Herdeiro de toda essa tradição musical, Pixinguinha, consolidou o choro como gênero musical, levando o virtuosismo na ﬂauta e aperfeiçoando a linguagem do contraponto com seu saxofone. O “Samba-Choro” ou o “Choro Sambado” é um subgênero musical que surgiu na década de 1930

neros musicais da música popular brasileira.

O compositor, ﬂautista e maestro brasileiro, Benedito Lacerda, fui um dos primeiros músicos (do samba de morro) a usar o choro em suas composições, fez parceria com Pixinguinha, nos anos 40, privilegiando o repertório de choro. Pixinguinha transformou Benedito Lacerda em parceiro de pé-

rolas como “Sofres porque queres”, “Naquele tempo” e “Um a zero”. Posteriormente, Jacob do Bandolim mudou eternamente a forma de tocar e compor sambas. Da mixagem dos dois gêneros surgiu o sub-gênero , o Samba/ Choro. Além do repertorio tradicional de Choro o Festival também estará introduzindo o samba cantado, o samba de morro, de músicos como Cartola, Nelson Cavaquinho, Benedito Lacerda, Martinho da Vila e outros. A BMF promete que será um concerto interessante, educativo, com músicos talentosos do choro e do samba. O Festival terá a participação do grupo Choro da Vida de Boston, e Carlos Albert Ensemble no samba de Nova Iorque, e o ﬂautista Guilherme Andreas como convidado especial, formando assim a BMF Choro Collective Band. O Festival será apresentado, as 20hrs, no Teatro Scorca Hall, Opera Center America, 330 Seventh Avenue, NYC. As entradas para o festival custam de $35 e podem ser comprados no site: WWW.BMF-USA.ORG (toda a venda dos ingressos serão revertidas para a fundação). A BMF é uma organização sem ﬁns lucrativos que promove, a cultura e a música brasileiras por meio de programas educacionais e de performances, registrada como 501 (c) (3).

Friday, November 8th of 2019

Bibi Events USA

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ESTÉTICA

Uma História de Sucesso Da Redação do Brazilian Times

inha história com a estética nasceu da paixão e do prazer em fazê-la. Surgiu do amor que eu sentia em cuidar das pessoas, em vê-las sorrindo, felizes com os resultados. Formada em Cosmetologia, ﬁz minha especialização de pele em Manhattan NY na conceituada escola Dermalógica. Após obter minha licença de esteticista em NYC, New Jersey e Florida, outras portas se abriram, outros cursos e aprimoramentos puderam ser concluídos. São mais de 23 certiﬁcados, a maioria desses cursos somente podem ser feitos apos obter a licença de estética, assim como, especialização em laser, extensão e cílios com a top escola do mundo Xtreme Lashes, os maravilhosos peelings da PCASKIN e microblading também. Nada aconteceu da noite para o dia. Essa dedicação já vem sendo trabalhada há muitos anos.

Na estética, nenhum dia é como o outro. Há sempre aparelhos com novas tecnologias, tratamentos especíﬁcos, inovações e aperfeiçoamento de técnicas. Essa gama de descobertas e possibilidades para ajudar as clientes é o que me deixa maravilhada. Fico ansiosa para passar as novidades, sempre almejando obter o resultado que elas tanto buscam. Essa possibilidade de satisfazê-las é o que me encanta mais a cada dia. Nos dias de hoje qua-

se não faço mais publicidade. Meus clientes vêm através do famoso chamado “boca a boca”. Sou conhecida como Guiga Aviz e Guiomar Aviz, devido a atender muito americano na qual tem a diﬁculdade de pronunciar meu nome Guiomar, criei esse nick name Guiga. Minha clientela começou em Manhattan onde trabalhei por dois anos e logo após em Newark e áreas próximas. Ao longo do tempo,

minha clientela se expandiu muito e hoje tenho clientes de toda parte e até me impressiona saber que tem uma família que dirige de Hungtinton, Long Island, todo mês, para fazer os tratamentos e por ai vai: Brooklyn, Manhattan e New Jersey. Por ser um estado muito grande, tenho clientes que dirige uma hora e meia para chegar ao meu local, e até em Con-

necticut tenho clientes. Como não se sentir especial em meios a tantos profissionais na área da beleza? Além de me sentir tão especial, não é pelo fato de “ganhar presentes”, mas sim o que simboliza para mim. Inúmeras clientes que chegam à minha sala com presentes e são muitos. Isso tem o significado de que estou no pensamento delas todo momento, a ponto de comprarem presentes, como sutiã Victoria Secret, batom Loubontin, chapéu de praia, vestido, roupas, etc. Não vou mencionar tudo, mas isso é o significado do contentamento do cliente sem dúvida alguma. Minha trajetória teve início no Brasil, há mais de 21 anos, e hoje, com a realização de mais um sonho, dando continuidade pela FaceSkin Therapy, que se tornou o lugar que visa o bem-estar dos clientes, que vibra com os resultados, já atuando há oito anos no mercado estadunidense.

UTILIDADE PÚBLICA

Palestra de primeiros socorros com Thais Salermo @thaisalermo

MODA

Venham todos conferir a nova coleção de ﬁnal de ano na Loja da Adriana Duarte. Tem vários estilos e marcas diretamente do Brasil, exclusivamente para você ﬁcar mais bonita. @adrianasstoreusa

EVENTO

A empresaria Priscila Oliveira e seu esposo Felipe Oliveira comemorando mais um aniversário juntos com muito amor

The Best Journal For You!

SPORT

Friday, November 8th of 2019

TIMES

www.braziliantimes.com

FRAGILIDADE

Éderson é dúvida e Cruzeiro ﬁca sem Thiago Neves, Orejuela e Fred para encarar o Athletico-PR em Curitiba Da Redação do Brazilian Times

O lateral e o atacante estão suspensos, enquanto o meia não viajou com a delegação com problemas físicos. Éderson sentiu um incômodo no joelho direito e preocupa

O Cruzeiro terá uma série de problemas para o jogo desta quarta-feira, 6 de novembro, contra o Athletico-PR na Arena da Baixada, em Curitiba, pela 31ª rodada do Campeonato Brasileiro. Sem Fred e Orejuela, suspensos, a Raposa também não terá o meia Thiago Neves. O camisa 10 cruzeirense não participou das atividades do time esta

semana e nem viajou com a delegação para a capital paranaense. Não bastasse o trio de desfalques, o time azul poderá ﬁcar ainda sem o volante Éderson, um dos destaques da campanha de recuperação do time no Brasileiro. O meio de campo também ﬁcou de fora dos treinamentos devido a um incômodo no joelho direito, sentindo no jogo

contra o Bahia, no último domingo. Para o lugar de Thiago Neves, Robinho deve assumir o posto. Edílson e Sassá assumem os lugares de Orejuela e Fred respectivamente.O camisa 9 está suspenso pelo terceiro amarelo, enquanto o colombiano foi expulso diante do Goiás, também ﬁcando de fora do duelo com o Furacão.

Thiago não participou dos treinos desta semana e nem embarcou com o grupo para Curitiba, nesta terça-feira(Foto: Eduardo Carmim/Photo Premium)

O provável Cruzeiro para o jogo diante do time paranaense pode ter: Fábio; Edilson, Cacá, Fabrício

Bruno (Leo) e Dodô; Henrique e Éderson (Jadson); Marquinhos Gabriel, Robinho e David; Sassá.

CREDIBILIDADE

Atacante quer Santos na Libertadores e acredita em permanência de Sampaoli Da Redação do Brazilian Times

Marcelo Gallardo, técnico do River Plate, e o zagueiro Lucas Martinez Quarta - Foto: Pablo Stefanec / Reuters

O Santos é o atual terceiro colocado no Campeonato Brasileiro, com 58 pontos e a 13 do líder, Flamengo. Se o título parece distante, uma vaga para a Libertadores do próximo ano está cada vez mais consolidada com o bom trabalho desenvolvido pelo técnico Jorge Sampaoli. “Sempre queremos ser campeões, assim como Flamengo e Palmeiras. Fizemos pontos muito bons, campeonato bom. Flamengo faz um campeonato diferente. Vamos brigar até o ﬁm. Ganhar tudo que for possível e veremos o que passa no ﬁm. Libertadores é um campeonato muito lindo de jogar”, disse Yeferson Soteldo em coletiva de imprensa na manhã desta terça-feira, no CT Rei Pelé. Com boa atuação diante do Botafogo, na última rodada, o venezuelano espera

estar entre os titulares novamente. Figurinha carimbada nas escalações de Sampaoli, ele aproveitou para comentar brevemente sobre a permanência do comandante no próximo ano. “É uma pergunta complicada, creio que Sampaoli quer ficar. Tomara que fique para nos dar bons frutos. De minha parte, penso no Santos, não quero sair, quero ficar. Se nos classificarmos para a Libertadores, quero participar também”. O Santos treinou na manhã desta terça-feira e ainda hoje viaja para Florianópolis, onde enfrentará o Avaí nesta quarta-feira, às 21h (de Brasília), pela 31ª rodada do Campeonato Brasileiro. O Peixe é o terceiro colocado na competição, com 58 pontos conquistados, cinco atrás do Palmeiras, vice-colocado.

Friday, November 8th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr O momento é importante para solucionar problemas no âmbito familiar por conta do contato entre Lua, no setor da família, e com Marte, no setor da crise. Ainda que haja algum estresse, é o momento ideal para exercitar sua habilidade de superar diﬁculdades.

Touro 21 abr - 20 mai Por conta do contato entre Lua e Marte nas áreas da comunicação e das amizades, é possível que você tenha um maior traquejo social, pautado pelo poder da argumentação. Apenas tenha cuidado para não pesar em suas falas.

Gêmeos 21 mai - 20 jun O período é ideal para exercer a criatividade em relação as suas metas, já que a Lua passa pelo setor material em contato com Marte. Caso tenha concorrência, você tem chance de sair vitorioso. Fique atento conta da impulsividade.

Câncer 21 jun - 21 jul Você tem a chance de sair do lugar comum indo em direção a situações que lhe desaﬁem, por conta do contato entre Lua e Marte na nona casa. As atividades que lhe exigem movimento serão prioridade nesse momento. Teste seus limites, mas com atenção.

Leão 22 jul - 22 ago Você irá encarar as diﬁculdades como chances de se aperfeiçoar devido ao contato entre Lua e Marte no setor da crise. Por maior que sejam os obstáculos, eles podem ser superados. Procure não se precipitar e mantenha a calma.

Virgem 23 ago - 22 set Bom momento para se divertir em grupo e fortalecer os objetivos em comum, como indica LuaMarte no setor dos relacionamentos. Apoie as pessoas próximas, mas tenha cuidado para não se intrometer além do necessário.

Libra 23 set - 22 out Você vive um momento de iniciativa por conta da harmonia entre Lua e Marte no setor do trabalho. Ainda que as responsabilidades não sejam tocadas no dia de hoje, empenhe-se nas tarefas do lar e até mesmo nos estudos. Busque por atividades de lazer.

Escorpião 23 out - 21 nov O dia poderá lhe trazer uma grande convivência social, já que Lua e Marte formam um trígono. Procure estar perto de pessoas que estão em busca de causas coletivas e tente se divertir com elas. Tenha atenção apenas com a competitividade exagerada.

Sagitário 22 nov - 21 dez Aproveite o dia para expandir seus instintos e sua sexualidade, mas procure não exagerar, como explica o trígono entre Lua e Marte. Tenha em mente o ritmo pessoal de cada um e evite impor seus desejos. Saiba respeitar a opinião dos outros.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Bom momento para ir atrás de suas metas, como indica o contato entre Lua e Marte. Sua autoconﬁança poderá inspirar as pessoas ao redor, por isso procure estimulá-las a também seguirem seus objetivos. Procure ser gentil, pois seu temperamento sempre é explosivo.

Aquário 21 jan - 19 fev Procure ir atrás dos seus objetivos, já que Lua e Marte em contato aumentam a sua determinação. A vontade de conseguir alcançar suas metas será importante no momento de lidar com prazos e competições. Procure não se deixar levar por disputas.

Peixes 20 fev - 20 mar Bom dia para dar vazão às brincadeiras e aventuras, pelo fato de Lua e Marte estarem em contato entre o setor social e o seu signo. Você estará em evidência, por isso tente deixar sua imagem pessoal positiva, lidando da melhor forma com as críticas que podem surgir.

NOVELAS ola cuida de Júlio. A parteira avalia a barriga de Olga. Olga se irrita quando Zeca diz que chamou Justina para ﬁcar em sua casa. Júlio discute com Alfredo. Assad ameaça Soraia, que aﬁrma não querer ir ao seu casamento. Clotilde se irrita quando Maria

insiste que ela vá para São Paulo. Julinho decide ir com Lili ao clube. Almeida se preocupa quando Júlio diz que vai ao cabaré. Marcelo convence Carlos a encontrar com ele no clube. Lola chega à loja, e Almeida se surpreende. Alfredo vê Júlio dançando com Marion.

Marion se surpreende ao saber que Júlio é pai de Alfredo. Almeida mente para justiﬁcar a ausência de Júlio. Alfredo e Júlio se enfrentam. Carlos se constrange no clube. Marion cuida de Júlio, que teme voltar para casa. Soraia desaﬁa Karine.

ofia filma Marcos resgatando Peter. Marcos e Sofia levam Paloma e Peter para casa. Tonho não gosta de ver Waguinho ajudando Lulu. Alice estranha quando Ramon conta que está fazendo aula de dança com Francisca. Gabriela e Alice não gostam da

presença de Marcos em casa. Soﬁa promete ajudar Marcos a conquistar Paloma. Ramon confessa a Francisca que ainda está ligado a Paloma. Marcos mostra a Paloma a cabana que construiu com a ajuda de Soﬁa, e diz que o lugar será especial para eles. Paloma beija Mar-

cos. Tonho questiona Marcos sobre suas intenções com Paloma. Mário não gosta de saber que Silvana lançou uma campanha na internet para conseguir seu perdão. Ramon conversa com Alice. Nana conta a Diogo que Eugênia não aceitou vender a coleção de Paloma.

família que se casará com Beatriz. Abel pede Britney em casamento. Agno contrata Zé Hélio. Téo e Kim falam de Camilo para Yohana, que desconﬁa do comportamento do parceiro com Vivi. Camilo avisa a Álvaro que Amadeu abandonou o caso de Jô. Zé Hélio pede

demissão e Fabiana ﬁca furiosa. Jô conversa com Tibério, seu novo advogado. Agno acerta seu plano com Bernardo. Fabiana contrata Bernardo. Tibério alerta Jô para os riscos de seu plano para se livrar da condenação. Tibério aﬁrma que Jô pode ser inocentada.

madeu desiste de defender Jô. Kim reclama de Vivi aceitar os caprichos de Camilo. Agno explica seu plano para Bernardo. Téo volta a fotografar. Agno conversa com Adriano sobre a pasta com o documento de Maria da Paz. Zé Hélio avisa à

Filme ‘Animais Fantásticos 3’ vai acontecer e será ﬁlmado no Brasil

Cena do ﬁlme Animais Fantásticos

terceiro filme de ‘Animais Fantásticos‘ vai ser gravado no Brasil – mais especificamente no Rio de Janeiro! As filmagens devem acontecer no primeiro semestre de 2020 e J.K. Rowling vai assinar o roteiro da trama ao lado de Steven Kloves, seu parceiro de trabalho nos tempos de ‘Harry Potter‘. As informações são do Entertainment Weekly.

Para a nova produção fantasiosa, devem voltar aos seus respectivos papéis os atores Eddie Redmayne, Jude Law, Johnny Depp, Katherine Waterston, e Ezra Miller. David Yates, diretor dos dois primeiros longas, também retorna à direção. Outra novidade é que a personagem Lally Hicks terá mais tempo de tela em relação ao ﬁlme a n t e r i o r, " O s C r i m e s d e Grindelwald".

A notícia de que o filme seria gravado no Brasil se espalhou quando um dos atores do longa, Dan Fogler (o Jacob Kowalski), revelou em um evento que as filmagens teriam início em fevereiro de 2020 por aqui. Mas até então, essa informação não era dada como certa. Agora que ela foi confirmada de vez. ‘Animais Fantásticos 3’ tem data de estreia prevista para o dia 12 de novembro de 2021.

Passatimes

Palavra Cruzada

Friday, November 8th, 2019

Horizontais 03 Os dez mandamentos da lei de Deus. 05 Fazer-se ou tornar-se bárbaro. 06 Aragem, brisa, alento, inspiração. 07 Com a proa voltada para a terra; chegado à terra. 11 Encher-se de comida; empanturrar-se. 14 Relativo às Cactáceas. 15 Arroio ______ , ponto extremo do território brasileiro localizado no Rio Grande do Sul. 16 Estado em que o ponto extremo leste do território brasileiro chamado Ponta do Seixas localiza-se. 17 Fabricante de bainhas de espadas. 18 Linha imaginária que atravessa o estado do Paraná. Verticais 01 Oceano que banha o Chile. 02 Correia de couro, a tiracolo, para suster uma arma, o tambor, ou o cinturão. 03 Que tem dez sílabas; Verso de dez sílabas. 04 Tolo, apalermado. 08 Estado brasileiro que faz fronteira com os paises Paraguai e Argentina. 09 Vasilha, destinada à preparação do café ou a conserválo e servi-lo. 10 Aquele que debocha. 12 Com Pequeno balanço; balanço parcial. 13 Atrapalhação, desordem, confusão. 15 Gola larga e pendente de capa, casaco ou vestido.

kid

Brazilian Times

Friday, November 8th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA São Paulo- Terreno em Itupeva Próximo a Jundiai- Ótimo Terreno para investimento em Itupeva, próximo a Jundiaí, com no mínimo 250 m² de área, a partir de $ 30.000,00, com toda infraestrutura e prontos para construir. Ligar: 1 (551) 500-3799. #f

Vila Velha (ES)- vende-se apartamento de 1 suíte e 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro social, varanda e 1 vaga na garagem. 1 quadra da praia do recife. Valor: $289 mil reais. Telefone: Casa em Condomínio Fecha(857) 346-5035. Falar com Gusdo em Itupeva, SP- com 03 mão. #g suítes, armários, suíte principal Apartamento em Jundiaí/SP- com closet, toda em porcelaApartamento de 83 m², 2 dormi- nato, wc´s das suítes com box tórios, sala ampliada (reversível de vidro, e gabinetes, sala em para 3º dormitório), 1 suíte , 2 ?L? com 3 ambientes, sala de vagas cobertas. Todo reformado, estar com estante e jogos de com piso laminado e porcelanato sofá, sala de visita com mesa nas áreas molhadas e sacadas, de vidro e 8 cadeiras, sala de sanca de gesso, varanda gourmet, ar-condicionado na suite, computador, copa com mesa sacada com envidraçamento e e bancos de madeira, armámóveis planejados em todos os rio, e cadeiras, cozinha com ambientes. Lazer completo com armário planejado, gabinete, mais de 20 itens, incluindo piscina toda avarandada, piscina, área adulto e infantil, salão de festas, de churrasqueira com forno a academia, sauna, brinquedoteca, lenha, forno de pizza e churcinema, playground, quadra po- rasqueira, fogão e geladeira, liesportiva e outros. (Valor em Redependência de empregada ais = R$ 500.000,00). Telefone: 55 (11) 98215-9258. E-mail de com wc, camas, lavanderia, contato: vivianedesouzasilveira@ árvores frutíferas produzindo, horta suspensa, garagem para gmail.com. #g 04 carros. #f Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Você perdeu o seu amor?

Eu o trarei de volta para sempre ao seu lado. Com referências dos trabalhos efetuados,

comprovo com sucesso aquilo que sou investida por meus clientes.

Sou anunciante do Brazilian Times a 20 anos, sendo sinônimo de credibilidade dentro da comunidade. Faça agora a sua consulta de tarô, ligue para:

(617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-96452-0598

Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma

info & convites - 1-877-625-0079

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Brazilian Times

Friday, November 8th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Comprar um schedule de casas já pronto ou montar o seu? Se você for comprar você irá pagar entre $500 a $900 (POR CASA)! Eu te ajudo a Criar um Schedule de Limpeza em poucos meses. Eu montei meu primeiro schedule em 1 ano no norte e depois vendi para me mudar pra Flórida. Hoje ajudo brasileiros a conseguirem clientes para suas empresas, desde House CleClassic Productions aners, Escolas, Construção, Pintores a Salão de belezas, tudo isso através do Marketing Digital.Visite meu website para mais informações: Acesse: https://w7digitalmarketing.com WhatsApp: (561) 699 5217. #a Venha investir no Paraíso chamado Florida/EUA! Aprovamos todos c/Apenas $1000 entrada + 120 pgtos x $199.00 mensal. Invista já futuro de sua Família. Pronto pra Construir! Ligue já: (561) 523-5575. Mar- Woodwork Architectural co Martin/Owner. #f Draftsperson (Astoria, Queens)- Looking for F/T draftsperFor sale- 2004 Chevrolet with son to prepare shop drawings truck mounted shampoo sys- using AutoCAD. They must tem with 46,000 miles on tru- have woodwork construction ck and 1700 hours on carpet detailing experience. Projects shampoo system. Includes might vary from Commercial to business contract for carpet High-End Residential. Send recleaning, painting and interior sume to design@nycmillwork. construction. Phone: (617) com or call 718-392-2308. #d 308-3096. Pictures at: www. tinyurl.com/RamosTruck. #a Junior Architect (Astoria, VENDE-SE Restaurante e Queens)- Looking for F/T Julanchonete Brasileiro na ci- nior Architect to prepare shop dade de Fall River Ma , com drawing in AutoCAD. Work dibom movimento faz remessa, rectly with clients, Architects & envia caixas, pastel e salga- Designer to coordinate project. dos máquina de caldo de cana Site survey for field measulicença para 24 lugares fatura- rements. Send resume to demento em torno de $30,000.00 sign@nycmillwork.com or call mas pode melhorar com as 718-392-2308. #d pessoas certas no comando todas as licenças em dia em Contrata-se ajudantes de pleno funcionamento , interes- encanador e HVAC-Haddad sados favor ligar para Edson Plumbing & Heating-Não preZanetti no tel 978-726-2652 ou cisa de experiência, treinamos. mandar mensagem pelo e-mail Ligue para Goran: (973) 755zanetti962@hotmail.com. #g 2521/ Email: Marketing@haddadplumbing.com #Dez Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Fabricante / instalador de Chevrolet 2004, com sistema armários (Astoria, Queens) acoplado para limpeza de car- - deve ter experiência em arpetes. Somente 46K rodados mários personalizados “sofistie 1700 horas usadas no siste- cados” (NÃO em construção). ma de limpeza dos carpetes. Deve ler desenhos. Ligue apeIncluí contrato de limpeza de nas se você se qualificar. (Sem carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308- ajudantes). Ligue: (718) 3923096. Fotos no: www.tinyurl. 1600. #a com/RamosTruck. #f

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Contrata-se encanadoresHaddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Dez

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

MECÂNICO / MECÂNICO DE EQUIPAMENTOS PESADOS - Mecânico experiente para reparar e manter equipamentos pesados de construção e veículos da empresa. (Escavadeira, retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-755-2521 - Email: Marketing@haddadplumbing. com #Dez Contrata-se instaladores de HVAC - Haddad Plumbing & Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar unidades de HVAC, montagem de duto de chapa, e layout de tubulação. Ligue para Goran: (973) 755-2521. – Email: Marketing@haddadplumbing.com #Dez Excelente oportunidadepara Jardineiros e cortadores de árvores em Westchester (NY). Excelente salário. Trabalho para o ano todo. Benefícios + férias + dias doentes. Deve ter experiência e transporte. Oportunidade perfeita para quem tem carteira de motorista e fala inglês, mas não necessário. Ligue para Mike em inglês: (914) 760-3618 ou para Oscar em espanhol: (914) 299-6345. #a Cabinet Maker/Installer (Astoria, Queens)- Must have experience on “High-End” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. (No helpers). Call: (718) 392-1600. #a

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

Looking for F/T draftsperson to prepare shop drawings using AutoCAD. They must have woodwork construction detailing experience. Projects might vary from Commercial to HighEnd Residential. Send resume to design@ nycmillwork.com or call 718-392-2308.

Looking for F/T Junior Architect to prepare shop drawing in AutoCAD. Work directly with clients, Architects & Designer to coordinate project. Site survey for ﬁeld measurements. Send resume to design@nycmillwork.com or call 718-392-2308.

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Você tem apenas uma vida.

Natasha Faesy Burgess, Agent 686 Rubber Avenue Suite 3 Naugatuck, CT 06770 Bus: 203-632-5951 natasha@yournaugatuckagent.com Falamos português

Conversar agora sobre seguro de vida pode causar um grande impacto positivo em sua família (e até em sua aposentadoria) mais tarde. Vamos conversar hoje.

1708142

State Farm Life Insurance Company (Not licensed in MA, NY or WI) State Farm Life and Accident Assurance Company (Licensed in NY and WI) Bloomington, IL

The Best Journal For You!

Friday, November 8th of 2019 www.braziliantimes.com