New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut
6 199 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 1996 - Fri, Sep 20th to Thu, Sep 26th of 2019
www.braziliantimes.com
EVENTO
TURISMO
As montanhas de Jackson Hole têm atraído muitos brasileiros nos últimos anos
COMEMORAÇÃO
Dezenas de mesas no The Plaza foram ocupadas por artistas, empresários, socialites e filantropos
Cidade no Wyoming vira atração para brasileiros leia mais na
PÁGINA 05
SPORTIMES
BR Day de Danbury agita comunidade
02
03
Comunidade ajuda brasileiro a se reerguer após perder tudo em incêndio em Mount Vernon
leia mais na
PÁGINA 18
LEITURA
Feira do livro em NY valoriza escritores brasileiros que moram nos EUA
Além dos artistas, o público pode saborear deliciosas comidas e fazer novas amizades.
COMUNIDADE
Palmeiras confia no bom histórico em segundo turno para bater o Flamengo no Brasileiro
Nereide Santa Rosa coordenou o evento
Momento emocionante durante a apresentação de Éder de Oliveira e Carlinhos Rocha
BrazilFoundation leva Ballet Paraisópolis para Gala em Nova York Projeto de São Paulo que transforma vidas por meio da dança foi tema da noite beneficente
A equipe fechou o primeiro turno ao bater o Cruzeiro, por 1 a 0, no Allianz Parque
#braziliantimes
C
leia mais na
PÁGINA 03
O incêndio aconteceu no dia 07, e Carlão estava trabalhando. Ele morava sozinho no basement e perdeu tudo.
om a ajuda da comunidade brasileira, o brasileiro natural de São Paulo, Charles Ribeiro, conhecido por Carlão, está conseguindo recomeçar a sua vida após perder tudo em um incêndio que destruiu o
04 Carlão estava no trabalho no momento do incêndio
basement onde ele morava, na cidade de Mount Vernon, em New York. A colunista social do Brazilian Times e ativista comunitária, Gisele Cadamuro, realizou um evento no Lvsiadas onde conseguiu arrecadar quase US$1,000.
Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma
info & convites - 1-877-625-0079
WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J
General News
02
Friday, September 20th, 2019
EVENTO
Gala da BrazilFoundation reúne vários famosos em NY Da Redação do Brazilian Times
U
ma das instituições mais conhecidas e respeitadas nos Estados Unidos e no0 Brasil, a BrazilFoundation tem conseguido atingir os objetivos para o qual se propôs. Ela mobiliza uma rede de apoiadores que financiam ações em benefício de brasileiros afetados pela injustiça social. A organização faz a ponte entre doadores e entidades. Para conseguir financiamen-
to que arquem com seus projetos, a entidade realiza eventos nos quais vários famosos participam. Na noite do dia 12 aconteceu mais uma edição do tradicional baile de Gala que visa arrecadação de fundos.
Luiza Brunet, Luciana Curtis, Schynaider e Cintia Dicker: modelos se uniram em prol da filantropia. Foto: Leandro Justen Divulgação
Dezenas de mesas no The Plaza foram ocupadas por artistas, empresários, socialites e filantropos. Foto: Leandro Justen Divulgação
O evento ocupou um salão do hotel The Plaza, na cidade de New Nova York (New York). Várias atrações fizeram parte desta noite de fala, entre elas a apresentação do Ballet Paraisópolis, uma instituição que oferece formação em dança para jovens da comu-
nidade que tem o mesmo nome, em São Paulo. Tudo é feito com apoio financeiro por meio da BrazilFoundation. Outra atração que tornou a noite mais agradável foi um show de samba comandado pelo cantor Jair Oliveira.
A noite beneficente teve ainda o set list da DJ Marina Diniz. Entre as personalidades no baile estavam a atriz e ativista Luiza Brunet, o artista plástico Romero Britto e as tops Luciana Curtis e Cinthia Dicker.
Friday, September 20th, 2019
General News
03
BRAZILIAN DAY
BR Day de Danbury agita comunidade Da Redação do Brazilian Times
N
o domingo, dia 15, foi realizado o BR Day Danbury (Connecticut), que contou com um grande público que foi prestigiar os artistas e celebrar a cultura brasileira.
Esta já se tornou uma tradição na comunidade e a cada ano reúne milhares de pessoas. O destaque ficou para Éder de Oliveira e Carlinhos Rocha, da banda Chapahall. Além dos artistas, o público pode saborear deliciosas comidas e fazer novas amizades. O fotógrafo Roberto Assis foi ao evento registrar tudo o que aconteceu. Ele destacou que nunca viu uma festa tão organizada com um público bonito que queria aproveitar cada minuto para se divertir.
Presença da galera da Radio Via Brasil
Momento emocionante durante a apresentação de Éder de Oliveira e Carlinhos Rocha
A festa se tornou uma tradição na comunidade O público aproveito cada minuto da festa
Quem curtiu o BR Day de Danbury, ao lado da esposa Eveline Meneghel, foi o Gustavo, organizador do evento que ainda comemorou o seu aniversário
Éder de Oliveira e Carlinhos Rocha deram um show
O fotógrafo Roberto Assis que cobriu o BR Day de Ny, NJ e CT
CULTURA
Feira do livro em NY valoriza escritores brasileiros que moram nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times
N
o sábado, dia 14, aconteceu nas dependências do Consulado-Geral do Brasil em New York, um evento direcionado aos amantes da literatura brasileira.
A Feira do Livro, dentro do Focus Brasil NY 2019, reuniu obras de vários
autores e diversos temas. A entrada foi gratuita e o evento teve por finalidade,
promover e dar oportunidade do grande público com seus escritores. Os brasileiros que compareceram ao evento destacaram a diversidade de opções e estilos. As obras iam desde o livro escrito por Jaime Zimmer e sua esposa Bianca Zimmer que abordava a “Educação financeira para imigrantes”, a trabalhos autobiográficos como foi o caso da escritora Elaine da Silva com seu livro “Deixando para trás a dor”, onde ela narra os abusos que sofreu no passado e como conseguiu se levantar e dar a volta por cima. Além da exposição dos livros, aconteceram palestras com nomes de destaque da cultura brasileira. Entre eles estava o dramaturgo Sílvio de Abreu, autor de novelas da Rede Globo. Ele conversou com o público, compartilhou suas experiências e detalhou o processo criativo que utiliza para escrever suas obras. Outra palestrante foi a jornalista Mila Burns, que abordou temas relacionados à importância dos autores. Este encontro foi coordenado pela escritora e publisher Nereide Santa Rosa, e realizado pela Focus Brasil Foundation.
Nereide Santa Rosa coordenou o evento
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
COMUNIDADE
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Comunidade ajuda brasileiro a se reerguer após perder tudo em incêndio em Mount Vernon
C
Da Redação do Brazilian Times
om a ajuda da comunidade brasileira, o brasileiro natural de São Paulo, Charles Ribeiro, conhecido por Carlão, está conseguindo recomeçar a sua vida após perder tudo em um incêndio que destruiu o basement onde ele morava, na cidade de Mount Vernon, em New York. A colunista social do Brazilian Times e ativista comunitária, Gisele Cadamuro, realizou um evento no Lvsiadas onde conseguiu arrecadar quase US$1,000.
Além disso, ela está organizando uma rifa de um televisor e um forno9 elétrico, todos doados por membros da comunidade. Gisele acredita que até domingo tudo esteja vendido e consiga arrecadar mais US$2 mil que serão entregues para Carlão. Ela destaca a solidariedade dos brasileiros que ajudaram. Segundo ela, foram arrecados na portaria no Lvsiadas o valor de US$580, mais US$350 de doações e depois recebeu mais $100, doados pelo Lincoln Barbecue. O incêndio aconteceu no dia 07, e Carlão estava trabalhando. Ele morava sozinho no basement e perdeu
tudo. Ficou apenas com o passaporte. Mas a comunidade o ajudou, doando roupas, utensílios de cozinha
Além da portaria, a campanha recebeu várias diações e tudo mais que ele precisa para recomeçar. Uma família cedeu uma casa temporária para ele ficar até se reestabelecer.
Carlão estava no trabalho no momento do incêndio
TURNÊ IMPERDÍVEL
Sandy & Junior chegam a NY em outubro para show de turnê comemorativa Da Redação do Brazilian Times
Sucesso absoluto em todo Brasil, ‘Nossa História’ celebra os 30 anos dos irmãos na música em única apresentação no Barclays Center, no Brooklyn, dia 2 de outubro
O
s projetos individuais preenchem e completam, desde então, a decisão mais honesta e corajosa que dois irmãos, com apenas vinte e poucos anos de vida e no auge da carreira como dupla, tomaram em meados de 2007, quando escolheram seguir suas von tades artísticas e alçar voos paralelos. Sandy atualmente com seu recém-lançado “Nós, Voz, Eles”, quarto álbum solo, e Junior Lima com o projeto de música eletrônica “Manimal”, no qual coleciona inúmeras produções musicais em parceria com os principais nomes do ramo, e o programa “Pi-
pocando Música”. Ambos felizes, casados, com filhos, realizados e com a natural leveza e segurança que os mais de trinta anos de idade e história na música proporcionam. Sim, eles ficaram prontos e atenderam aos inúmeros pedidos de fãs de todo o Brasil e, agora, cruzando fronteiras, chegam também aos Estados Unidos e Portugal em outubro. O tão aguardado encontro musical se transformou na turnê Nossa História, que estreou no Brasil em julho e é sucesso absoluto em todo país, chega ao Brooklyn, em Nova York, em única apresentação dia 2 de outubro, no Bar-
O retorno dos irmãos agitou o cenário artístico brasileiro Créditos: César Ovalle - @cesinha clays Center. “Fazer parte da turnê de comemoração aos 30 anos da dupla Sandy e Junior Lima na música, ao lado da Live Nation, é um
orgulho para Elo, bandeira brasileira e jovem. Durante esse ciclo, teremos também a oportunidade de levar os shows para regiões do país que abrigam cidades que fazem parte
do nosso programa Destinos, em que incentivamos o turismo por meio de inclusão financeira”, comenta Luis Cassio Oliveira, Diretor de Marketing e Comunicação da Elo.
Friday, September 20th, 2019
General News PERDA DE DIREITOS
ENTRETENIMENTO
Cidade no Wyoming vira atração para brasileiros Da Redação do Brazilian Times
A
grande maioria dos brasileiros que moram nos Estados Unidos ou quem viaja ao país apenas como turista tem duas vontades, uma é conhecer a Disney e a outra ter uma experiência com a neve. E é justamente esta segunda que tornou a cidade de Jackson Hole, em Wyoming, como um dos locais mais procurados. O local está localizado próximo aos parques Yellowstone e Grand Teton, que são conhecidos em todo o mundo. De acordo com informações do Brasilturis, o número de brasileiros nesta região cresceu muito nos últimos cinco anos. A região recebe, anualmente, aproximadamente 2,6 milhões de visitantes e sua temporada de inverno terá início em 28 de novembro deste ano e segue até 12 de abril de 2020. As pessoas vão ao lugar para aproveitar a neve, sua paisagem, vem como tudo que ela proporciona. Além de esquiar, os brasileiros aproveitam a patinação no gelo e outras atividades. O setor hoteleiro, que anteriormente não via muitos brasileiros na região, agora se prepara para receber uma grande quantidade de hóspedes vindo do Brasil.
05
As montanhas de Jackson Hole têm atraído muitos brasileiros nos últimos anos
Por isso, a cada ano, mais investimentos são colocados para melhor as opções de lazer, hospedagem e até mesmo uma culinária diferenciada que agrade todos os paladares. A diretora de Marketing do Jackson Hole Mountain Resort,
Julianne Calder, destacou que o brasileiro é um turista que já passou por diversos resorts nos Estados Unidos e que está em busca de algo diferenciado e é por isso que Jackson Hole tem recebido tantos visitantes do Brasil. “Estamos de portas abertas”, disse ela.
Congresso americano vai discutir fim da assistência médica para imigrantes A audiência terá participação de três pessoas de Massachusetts que falarão sobre o fim do programa e seus prejuízos para a comunidade Da Redação do Brazilian Times
O
Congresso está investigando a decisão do presidente Donald Trump em parar de considerar os pedidos feitos por imigrantes que buscam adiar a deportação mediante tratamento médico e outras dificuldades. Um subcomitê do Comitê de Supervisão e Reforma da Câmara marcou uma audiência para quarta-feira, dia 18, para discutir a decisão anunciada em 7 de agosto. Agentes de imigração e especialistas médicos e jurídicos estão programados para falar neste dia. Três das testemunhas são de Massachusetts, onde a oposição à decisão tem sido forte. Grupos de direitos civis de Boston contestaram a ação em Tribunal Federal, na semana passada. O programa "ação adiada" dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS, sigla em inglês) permite que imigrantes trabalhem legalmente e recebam benefícios de saúde enquanto seus
Donald Trump pôs fim a programa que beneficiava imigrantes com doenças graves
familiares recebem tratamento para problemas médicos graves. Mas com a decisão de Trump isso vai acabar e a agência não vai mais aceitar solicitações. Na próxima quarta, os congressistas e as testemunhas falarão sobre o quanto isso impactará as comunidades e prejudicará milhares de pessoas.
General News
06 EVENTO
Emilia Pedersen e Lucas Jagger curtem edição 2019 do BR Day NY Da Redação do Brazilian Times
P
assados quinze dias do "Brazilian Day in New York", que completou 35 anos e levou milhões de pessoas à Sexta Avenida, o megaevento continua em pauta. Por que? Notouse claramente a presença de um público mais jovem. Exemplo disso é a dinamarquesa Emilia Pedersen, revelação da música pop, que tem feito sucesso com ' Turn It Up ', seu single de estreia, além de Lucas Jagger, que já nasceu sob os holofotes por ser filho de Luciana Gimenez com um dos maiores astros do rock de todos os tempos, Mick Jagger, do Rolling Stones. Os dois badalaram pela área vip do BR Day 2019 e posaram para os fotógrafos de plantão. Também passaram pelo local os três netos de João de Matos, nome forte por trás da festa verde e amarela. Para quem não sabe ou se lembra, Claudine de Matos, filha do empresário brasileiro, era casada com Raphael De Niro, acla-
Emilia Pedersen e Lucas Jagger. Foto: Gege Banderas Alô Você Magazine Divulgação
mado como um dos reis do mercado imobiliário nova-
iorquino e filho do astro Robert De Niro.
Friday, September 20th, 2019
Friday, September 20th, 2019
General News
07
EMPODERAMENTO FEMININO
AME, a representação da mulher brasileira nos EUA Da Redação do Brazilian Times
N
o mês passado foi realizado o coquetel de lançamento da Associação de Mulheres Empreendedoras BRUSA no estado da Carolina do Sul nos EUA. A AME tem como o objetivo de inserir as brasileiras ao mercado de trabalho, tirando-as do anonimato, através da estruturação de seus negócios. ELA realiza encontros periódicos de networking para que as empreendedoras possam trocar experiências, fazer conexões, parcerias, amizades, divulgar e expandir seus negócios. Os encontros também promovem workshops para capacitação e informação, palestras e exposições, proporcionando visibilidade aos serviços oferecidos pelas associadas dando as mesmas oportunidades para venda de seus produtos, uma vez que muitas não possuem ponto comercial. O lançamento da Ame em South Carolina foi preparado durante cinco meses pela diretoria escolhida pela Presidente e Fundadora da organização Lílian Mageski. Renata Rodrigues, Morgana Bezerra e Andressa Miquilino fizeram um excelente trabalho. Estiveram presentes quase 150 mulheres no dia do evento, que foi um sucesso conforme o
esperado e até superando as expectativas. A programação do evento contou com uma palestra da Lilian Mageski, onde o foco principal era dizer a real missão da associação. Na comunidade de south Carolina não existia nenhum projeto voltado para mulheres na comunidade brasileira, fazendo que agora que as moradoras da região só alimentem as expetativas da Ame. No evento, também foram entregues kits para associadas que abraçaram a proposta antes mesmo do projeto nascer. E mais mulheres aderiram ao projeto nesse dia tão especial. A presidente da Associação Lilian Mageski falou em sua palestra: “Em SOUTH CAROLINA não existia literalmente nada, nenhuma iniciativa voltada para a comunidade brasileira, até o dia
de ontem... Agosto 24 ficará na história desse estado, pois mais de 100 mulheres se uniram por um único lema: Juntas, somos mais Fortes! Vamos fazer a diferença, e
agora começaremos um novo momento, onde as mulheres terão voz, visibilidade e irão se unir de verdade, sem discórdia, sem competição, e de coração aberto,
ajudar e apoiar umas às outras”. Os eventos realizados pela AME atendem, em média, de 50 a 400 mulheres. Desde a sua fundação até o final de 2018 a AME realizou mais de 200 eventos que despertam e incentivam o empreendedorismo e o empoderamento feminino através de diversos programas como cursos, consultorias, palestras, premiações e encontros, onde elas podem difundir suas ideias, ter seu trabalho reconhecido, trocar informações, expor seus produtos e compartilhar momentos aco-
lhedores. Carolina do Sul é o sétimo estado onde a AME atua e conta com mais associadas pra dar continuidade ao trabalho implantado no último sábado. Tendo o lema “juntas somos mais fortes”, as empreendedoras contam com toda comunidade, cidade vizinhas e empreendimentos locais que desejem apoiar a causa. Deseja se juntar ao maior movimento de mulheres dos EUA? Só entrar no nosso website www.empreendedoras.org Agradecimentos especiais: Fotografia: vinnyalmeidaphotography cinthiaborgesphotography VanessaZibettiPhotography Decoração: majesticeventsdecor Cerimonial: Alliance cerimonial Dj: SARAH Brito Buffet: Companhia do sabor Cantinho das delícias Doce amor Rio café Angela cakes Filmagem: camelmoviemaker Personalizados: millcustom.official
Friday, September 20th, 2019
General News
08 IMIGRAÇÃO
Senador de Wisconsin quer volta de sistema que visava brasileiros indocumentados O senador Ron Johnson afirmou que o programa chamado “Operação Texas Hold'em”, que visava brasileiros na fronteira, foi bastante eficaz Da Redação do Brazilian Times
A
reforma nas leis de imigração e a segurança nas fronteiras foram os principais tópicos de uma discussão na conversa individual entre o senador Ron Johnson e a repórter da WKOW-TV, Emilee Fannon, no Cap Times Idea Fest, em Winsconsin, realizado no sábado. Johnson, o republicano de Oshkosh que venceu a reeleição para o Senado em 2016 e atualmente é o único republicano em Wisconsin com cargo eletivo em todo o estado, foi convidado para falar sobre o uso de fundos militares pelo presidente Donald Trump para construir muros adicionais na fronteira dos Estados Unidos com o México. Isso porque recentemente, o governo fez um desvio de verbas do Campo Truax de Madison para a construção da cerca. "De repente, o presidente Trump assumiu o cargo e fez da imigração um
grande problema", disse Johnson. "É uma pena, mas precisamos de melhores barreiras", continuou, destacando que o muro não resolverá o atual problema de pessoas que exploram o que considera “leis de imigração relaxadas”. Quando solicitado a esclarecer sua opinião sobre a situação dos fundos do Campo Truax, Johnson disse "que o dinheiro será facilmente reembolsado através do processo de apropriação" e que os fundos serão destinados e o Congresso apenas preencherá esse dinheiro na conta de investimento de 2020. "O Truax
Field receberá os fundos", disse ele. Ao discutir suas futuras metas legislativas, Johnson disse que "continuará a buscar a reforma imigratória". No curto prazo, ele disse que gostaria de ver ações semelhantes às medidas tomadas em 2005, quando uma onda de brasileiros começou a atravessar ilegalmente a fronteira do país com o México. Ele referenciou um processo de deportação acelerada chamado “Operação Texas Hold'em” que, segundo ele, se concentrava nos imigrantes indocumentados brasileiros, julgava os casos e deportava ao Brasil rapidamente. Ele detalhou objetivos legislativos mais abrangentes na simplificação do sistema de vistos, que chamou de "uma bagunça". O político também ressaltou que esse objetivo é um componente essencial introduzido pelo recente plano de proposta de imigração
O senador Ron Johnson
do conselheiro sênior da Casa Branca, Jared Kushner. Ao mesmo tempo em que expressa a aprovação do plano que pretende “fazer a transição do sistema legal de imigração”, Johnson também fez algumas distinções entre seus próprios pontos de vista e os de Kushner.
"O grande foco do sistema de vistos [de Kushner] são os trabalhadores de alta qualificação", disse Johnson. “Quero pessoas de todas as habilidades. Quero ser capaz de projetar nosso sistema legal de imigração para se adequar à nossa economia, independente da habilidade”.
Friday, September 20th, 2019
General News
09
BELEZA
Albert Plastic Surgery, Cuidando da sua beleza com carinho e profissionalismo Da Redação do Brazilian Times
A
Albert Plastic Surgery é uma das clínicas mais procuradas pela comunidade em New York quando o assunto é cuidar da beleza. O seu fundador, o Dr. Mark Albert, é um dos melhores cirurgiões plásticos do estado e especialista em procedimentos estéticos para rejuvenescimento, refinamento e reconstrução. A clínica oferece diversos tipos de serviços entre eles facelift, mommy makeover, abdominoplastia, aumento do peito e muito mais. Para agendar uma consulta entre em contato através do telefone (212) 203-8623. A clínica está localizada no 75 Central Park West New York. Acesse o site da clínica www.albertplasticsurgery.com para mais informações. Nesta edição vamos conhecer a abdominoplastia Abdominoplastia é uma cirurgia plástica realizada para retirar o excesso de pele, gordura localizada e recuperar a firmeza dos músculos da região abdominal. Esse procedimento também consegue remover as estrias localizadas na região, pois há a remoção de pele. Em geral, a abdominoplastia é bastante requisitada por mulheres que tiveram múltiplas gestações, pessoas que geneticamente possuem acúmulo de gordura na região da barriga ou quem teve
perda substancial de peso. O que esses pacientes têm em comum é o desenvolvimento de flacidez da pele, depósitos de gordura e estrias na região da barriga. Além da abdominoplastia comum, existe a miniabdominoplastia, que tem uma extensão menor e por isso recebe este nome. Ela retira acúmulos de gordura e pele apenas da região inferior da barriga, resultando em uma cicatriz menor. Tanto a abdominoplastia quanto a miniabdominoplastia podem ser associadas à lipoaspiração para melhores resultados e para um melhor contorno corporal. CONHEÇA OUTROS TRATAMENTOS OFERECIDOS PELA CLÍNICA Breat Augmentation permite que os pacientes atinjam sua visão estética aumentando o tamanho e a plenitude dos seios Lipoaspiração - é um procedimento cirúrgico cosmé-tico que remove a gordura de áreas problemáticas do corpo que podem não
Antes e depois de um tratamento de Facelift
responder à dieta e exercício Tummy Tuck- Abdominoplastia - dará ao seu abdômen uma aparência tonifi-cada e apta com uma única sessão cirúrgica Rinoplastia - é uma cirurgia plástica facial que melhora a estética do nariz; por vezes Friday, 13th, 2019 referidoSeptember como um trabalho de nariz
Antes e depois de uma Braquioplastia
Dr. Mark Albert, uma referência no assunto
Antes e depois do body lift
Antes e depois da abdominoplastia
Antes e depois de uma liposucção
Dr. Mark Albert é um dos melhores cirurgiões plásticos de NY e especialista em procedimentos estéticos para rejuvenescimento, refinamento e reconstrução. Ele tem se destacado nesta área, pois ajudou muitos pacientes a alcançarem a felicidade e o conforto ideal em sua aparência em todas as fases da vida. Dr. Mark Albert foi selecionado como diretor do prestigiado programa de bolsas de cirurgia estética no Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital.
10
Friday, September 20th of 2019
Bibi Events USA
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
Edivaldo Fontes, Julia Jannuzzi e Bibi Zanutte
Bibi Zanutte e Lana Palafox
Cultura Brasileira
Bri Madden, Franci Fontes e Edivaldo Fontes
Bibi e Mila Burns
Escritor Marcos Lisboa
Vice-Consul Marco Antonio Nakata, Bibi Zanutte e o Vice- Consul Emanuel de Andrade Lobo
Celma Ribeiro no book fair Foto: Edivaldo Fontes
A equipe do Instituto Simone Salgado
Tharika Heys e Lana Palafox(Foto Radio Philly)
O evento foi um sucesso onde escritores, editores e leitores puderam participar dos Painéis com autores e convidados incríveis como a jornalista Mila Burns, Else Vieira, Michelle Kettner e o queridíssimo escritor de Novela Silvio de Abreu, que interagiu com os convidados. A grande novidade do evento foi a inauguração da Biblioteca no Consulado Geral do Brasil em NY onde todos poderão fazer doações de livros brasileiros.
Celma Brett
Paulo Amazonas (Foto: Edivaldo Fontes)
N
a última sexta feira aconteceu no Consulado Geral do Brasil em NY, o Focus Brasil New York, o Encontro de Escritores Brasileiros nos EUA, produzido por Carlos Borges, uma iniciativa única globalizando escritores de varias regiões dos Estados Unidos e com diferentes temas e histórias impactantes, temas como biografias, poesia, romances, finanças, autoajuda, religiosos, infantis e muitos outros.
O grande escritor de Novelas do Brasil Silvio de Abreu
Friday, September 20th of 2019
PHILADELPHIA
www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
11
FEIJOADA VIP DO JOÃO DE MATOS
Quem estava lá iluminando o evento com seu lindo sorriso era a MARIA EDI junto com a deslumbrante GIL BASTOS. Foto by @roselimaphotography
As Colunistas do BRAZILIAN TIMES: MARILENE PAIVA (Boston) CLÁUDIA RAMALHO (Philadelphia) e CLÁUDIA CASCARDO (Newark). Amei encontrá-las. Duas profissionais lindas e generosas. Foto by @clickstudiojp
O empresário e fundador do BR DAY NY, JOÃO DE MATOS, realizou a tradicional e FAMOSA FEIJOADA VIP, que antecede a grande festa fora do Brasil no mundo. O almoço lotou o melhor restaurante brasileiro de New York, a CHURRASCARIA PLATAFORMA, que fica no coração de Manhattan. Eu, bem acompanhada pelo produtor JOSIMAR MOREIRA, da BRAZIL IN CONCERT, e da lindíssima e simpática jornalista CINTIA SILVA que veio de Miami prestigiar o evento. Foto by @clickstudiojp
A linda CHRISTIANE CANÇADO com a talentosa cantora dinamarquesa EMILIA PEDERSEN abrilhantando o evento. Foto by @ roselimaphotography
Sob o comando do DJ Bruno Goiano e a apresentação da cantora Vanessa Falabella, a feijoada foi só alegria com muita gente linda e animada. Como o convite é uma camiseta, as mulheres usam a criatividade e bom gosto para arrasarem no look. Amei participar mais uma vez desse evento MARAVILHOSO e já estou ansiosa para 2020. Na foto estou com o Diretor de Eventos Especiais da Globo, ANDRÉ DIAS, minha linda amiga, a MC JULIANE ALVES e o querido JOÃO DE MATOS , um amigo maravilhoso que mora no meu coração. Foto by Lucas Queiroz @clickstudiojp
O querido JOÃO DE MATOS era só alegria na feijoada mais esperada do ano, sendo entrevistado pelo apresentador LEANDRINHO ALVES. Foto by Rose Lima @ roselimaphotography
A LOCOPÉIA foi uma atração à parte. Essa turma encantou NEW YORK e foi presença marcante na Feijoada VIP. Logo após à feijoada eles desfilaram e se apresentaram na 5th Avenue. Foi um momento lindo e emocionante para nós brasileiros e, claro, uma honra tê-los conosco. Voltem sempre! Na foto estou com a MC Juliane Alves. foto by @clickstudiojp
Mesa com pratos deliciosos, mulheres lindas e muitas risadas
O famoso Radialista de Danbury, CHRIS FOX, também marcou presença juntamente com sua esposa ARIANE LUCENA (à direita) e a Fotógrafa TOP ROSE LIMA, de New York .
O Hair Stylist EDER MARECO, ANDREA CENTOLA, ANDREA BARBOSA E ALBERICO curtindo a feijoada mais badalada de New York com amigas. Foto by @clickstudiojp
12
The Best Journal For You!
Around
Brasileiros que são puro show
No esporte, nos palcos e na literatura, o destaque desta semana são os brasileiros que dão show de profissionalismo.
NYC
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
O brasileiro, de Ribas do Rio Pardo, chegou à sua quarta vitória na Professional Bull Riders - Unleash The Beast, nesta temporada de 2019, vencendo no PFIwestern.com Invitational, Apenas uma semana depois de vencer em Anaheim, José obteve mais uma vitória importantíssima para lhe manter José Vitor Leme vence pela segunda semana consecutiva na liderança. O cowboy brasileiro registrou impressionantes 92 pontos em uma das montarias o que lhe garantiu a vitória. O atleta tem mostrado que ter garra, vontade de vencer, foco e muita dedicação, são essenciais para se manter nos top 10 cowboys do mundo. Determinado a levar para casa a taça da PBR 2019. Com vantagem de 821,66 pontos para o segundo colocado, José sabe que tem de estar preparado para dar o melhor de si nos próximos eventos e principalmente na Final em Las Vegas, em Novembro, como fez no ano de 2017, assim que aterrissou nos EUA.
LITERATURA
Sandy & Júnior vão brilhar em NYC Fotos da turnê: Créditos: César Ovalle
Sucesso absoluto em todo Brasil, ‘Nossa História’ celebra os 30 anos dos irmãos na música, e em NYC será apenas uma única apresentação que acontecerá no Barclays Center, no Brooklyn, dia 2 de outubro. A vinda da dupla para NY deu pano pra manga nas mídias sociais, tudo isso porque os fãs estão ansiosos para ver de perto estas estrelas que fazem parte das nossas histórias de vida. Em 2007, Sandy & Júnior estavam no auge do sucesso, trabalhando juntos, foi quando decidiram seguir carreira solo, cada um voltado ao estilo musical que lhes satisfaziam particularmente. Sandy atualmente com seu recém-lançado “Nós, Voz, Eles”, quarto álbum solo, e Junior Lima com o projeto de música eletrônica “Manimal”, no qual coleciona inúmeras produções musicais em parceria com os principais nomes do ramo, e o programa “Pipocando Música”. Ambos felizes, casados, com filhos,
realizados e com a natural leveza e segurança que os mais de trinta anos de idade e história na música proporcionam. Sim, eles ficaram prontos e atenderam aos inúmeros pedidos de fãs de todo o Brasil e, agora, cruzando fronteiras, chegam também aos Estados Unidos e posteriormente vão à Portugal. O tão aguardado encontro musical se transformou na turnê Nossa História, que estreou no Brasil em julho e é sucesso absoluto em todo País. “Quando começamos a turnê no Brasil, nunca imaginávamos que íamos chegar ao exterior. Sou muito grata e feliz por voltar à NYC. Vai ser uma noite inesquecível!”, diz Sandy. “Minha última apresentação em NYC foi em 2006, no Brazilian Day, e foi muito especial. Estou muito animado pra voltar quase 13 anos depois para celebrar nossos 30 anos de história na música. Vai ser incrível!”, completa Júnior.
A brasileira Simone Salgado, residente na Philadelphia, esteve no Brasil para o lançamento de sua mais recente obra “Inteligência Emocional Feminina”. Simone fez o lançamento na livraria Cultura, em São Paulo e participou de diversos eventos e até em programa de TV. Veio direto para NY se apresentar no encontro de escritores, organizado pela Focus Brasil e que aconteceu no último sábado em NYC, no Consulado Brasileiro.
Já o contador, Enivaldo Medeiros, passou o final de semana na preparação final do seu livro, “Sim é claro que eu posso!”, que será lançado no Brasil no próximo mês e posteriormente em NYC. O livro conta a história de dois amigos em busca de viver o sonho americano, com alguns fatos reais mesclados na sua história de ficção que traz também dicas de NY e de várias Leis americanas. Vale a pena ficar antenado neste lançamento.
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
14
The Best Journal For You!
Mt. Vernon em Destaque
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
Ana convida a toda a comunidade Agora para atender a todos, estamos na 140 Hamilton Avenue, em Greenwich- CT. Temos produtos brasileiros e outros. Quando vierem visitar, venha tomar um café e comer um bolo por conta da casa. Estamos esperando sua visita. Desde de já agradecemos a todos.
FAÇA O SEU
Income2018 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
V
The Best Journal For You!
15
inda de uma família proprietária de restaurantes no Brasil, essa carioca de Volta Redonda, SINTHIA DUARTE, resolveu encarar o sonho americano e desbravar a terrinha do Tio Sam. Ela deixou sua terra e família para trás e encarou Charleston, cidade do estado de South Carolina, que em 1998, ano em que chega aos Estados Unidos. O lugar havia pouquíssimos brasileiros, sendo ela uma das pioneiras. Como toda luta pela qual passa um imigrante, ela enfrentou a barreira do idioma, adaptações de comidas, saudades de amigos e familiares. Mas Sinthia, com vontade de crescer e vendo a necessidade de implantar nossa cultura, abriu uma padaria junto com serviços de buffer oferecendo uma equipe para servir festas.
Carlinhos Rocha e Éder Oliveira com o pequeno príncipe Arthur
Em meio às festas e eventos viu a oportunidade de promover shows, trazendo um pouco do nosso país para a comunidade que então já estava crescendo. Ela resolveu investir nesta área e criou a COPAS EVENTOS, sua então hoje produtora. Em seu currículo bem sucedido já trouxe para animar os brasileiros, cantores renomados como Vítor & Léo, Gustavo Lima, Naldo, Mato Grosso & Matias entre outros. Na sexta-feira, dia 13, vieram Carlinhos Rocha & Éder Oliveira, da banda Chapahalls, relembrando grandes sucessos do trio.
Lós Altos recebeu os cantores e a comunidade animada de Charleston-SC
Flávia Bento, Sinthia Duarte e os cantores da noite
As fotos do evento foram registradas por Ricardo Jacobus, o grande e conhecido Gaúcho
Participação especial do canto Léo Ford
Sinthia, muito amiga da comunidade, sempre que pode tenta prestigiar seus patrocinadores com a presença dos cantores em salão de beleza, restaurantes, concessionária, recebendo assim tratamento VIP dos seus parceiros. Essa menina, mamãe do Arthur Magno Thomaz Freitas, com a mente criativa e cheia de determinação está sempre movimentando nossa comunidade com seus eventos, afinal quem não quer depois de uma semana puxada de trabalho aproveitar o fim de semana.
“O Rastro da Estrela” conta a história de três amigos músicos, que formam a banda “top boys” . Eric ( um dos integrantes da banda) perde a mãe, ele e seu pai Romeu entra em depressão, Eric busca refugio nas drogas, causando conflitos em sua vida familiar, profissional, em seu noivado com a modelo Sharon Fox. Será que Eric e seu pai conseguem superar esses problemas? Qual será o tipo de Rastro que essa estrela deixará na vida dessas pessoas?
Autora: Marly Bisppo Direção: Carlos Moraes Produção: Carlos Moraes, Edinho Poeta, Marly Bisppo e Marco Ribeiro. Elenco: 24 atores.
Aconteceu na quarta-feira, 11 de setembro, o evento tão esperado pela comunidade de Atlanta, o Show da rainha do carnaval, Daniela Mercury, no Buckhead Não podia deixar de mencionar uma minissérie que está theater, com uma turnê pelos Estados Unidos A cantora se emociona com todos sendo rodada em Newark-NJ e região em que uma grande trazendo grandes sucessos e emocionando o público. cantando a música “O canto da cidade” amiga, Juliana Lacerda, está no elenco, então sucesso total!
16
The Best Journal For You!
MODA
A
Da Redação do Brazilian Times
Fotos: Denny Silva/João Rúdio
conteceu no domingo, dia 15, na Times Square, em New York, o último dia da temporada Spring/ Summer do New York Fashion Week. Este ano foi mais do que especial, contando com a presença da designer brasileira Caroline Dela Pace que trouxe para New York muito glamour e sofisticação em suas pecas, haute couture bridal e gala.
Carolina que veio do Sul de Minas (Poços de Caldas) com uma coleção exclusiva e desenhada especialmente para o NYFW a coleção NEW YORK/ NEW YORK. Carolina convidou, direto do Brasil, para este desfile a personalidade da TV, influencer digital e fashion expert Claudia Metne que fecha o desfile arrancando aplausos do público.
O evento aconteceu bem no coração de New York, na Times Square. Vale lembrar que na ultima sexta (13) Carolian teve a oportunidade de vestir a cantora também brasileira Zabele para um evento de gala na Brazil Foundation. Carolina Dela Pace retorna ao Brasil, mas já tem data para retornar, pois recebeu convite para estar no New York Bridal Show.
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
17
BrazilFoundation leva Ballet Paraisópolis para Gala em Nova York By
Arilda Costa
Projeto de São Paulo que transforma vidas por meio da dança foi tema da noite beneficente
N
o dia 12 de setembro a BrazilFoundation realizou a 17ª edição do Gala New York que, pelo segundo ano consecutivo e aconteceu no icônico The Plaza Hotel. O evento celebrou o Ballet Paraisópolis, projeto social que atende 200 crianças e jovens de uma das regiões mais vulneráveis de São Paulo.
after party. Sobre a BrazilFoundation A BrazilFoundation foi criada em 2000 com o objetivo de mobilizar recursos para ideias e ações que transformam o Brasil. A instituição arrecadou mais
Na noite do gala, nove meninas e dois meninos fizeram uma apresentação, no estilo clássico e contemporâneo, mostrando toda a magia da dança e o impacto social que ela pode causar. Os dançarinos usaram figurinos criados pela designer de moda brasileira Layana Aguilar, que também desenhou a roupa da princesa Elsa da Disney. “Por meio do apoio da BrazilFoundation podemos dar continuidade as nossas atividades. Temos uma fila de espera que já chega a mais de duas mil pessoas. Toda ajuda é bem-vinda e necessária! Além de ser a primeira viagem internacional de todos os alunos, também será a primeira vez em um avião, o primeiro visto, o primeiro passaporte. Mostraremos, mais uma vez, que a dança é uma profissão que pode abrir inúmeras portas. Estamos quebrando barreiras!”, afirmou Monica Tarrago, diretora do Ballet Paraisópolis.
Rebecca Tavares, a nova Presidente da Brazil Foundation acompanhada de Leona Forman e o marido Shepard Forman
Tania Khalill e o cantor Jairzinho foram os apresentadores da Festa
A empresária Paula Bezerra de Mello A musa das musas, Luiza Brunet, e a diva Alessandra Manuel, um encontro de belezas no Plaza de Nova York
As donas do pedaço, quer dizer, do Gala da Brazil Foundation em Nova York, Iracilda Pinheiro Lichtinger e Leda Nussbaum, arrasaram na festa
Duas mulheres fantásticas, a atual presidente da Brazil Foundation Rebecca Tavares, e a fundadora Leona Forman que veio do Brasil
Bailarinos do balé Paraisópolis nomes do mundo empresarial, diplomático e artístico com o objetivo de arrecadar fundos para financiar diversos projetos sociais no Brasil. Jair Oliveira e Tania Khalil foram os mestres de cerimônia da noite e para o encerramento, a “Roda de Samba” de Jair Oliveira fez uma apresentação especial seguida pela DJ Marina Diniz, que fechou o evento no
de US$ 50 milhões e já apoiou mais de 600 organizações sociais de 26 estados brasileiros. O Jantar de Gala financia projetos nas áreas de Educação e Cultura, Saúde, Desenvolvimento Socioeconômico, Direitos Humanos e Participação Cívica. Nesta última edição, o gala teve patrocínio do BTG Pactual e da American Airlines.
A programação do gala incluiu jantar e leilão beneficente, e contou com artigos exclusivos como a fotografia “Machina Mundi New York” de Claudio Edinger, doada pelo artista e pela Galeria Lume; uma experiência de vinhos em Bordeaux, oferecida pela Ana Paula Galvani; a obra “Volpi” de Vik Muniz, cortesia da Galeria Nara Roesler e do artista plástico, além de joias doadas pelo Jack Vartanian e pela HStern. O artista Romero Britto no Gala da BrazilFoundation O evento reuniu
João de Matos e Adriana Almeida prestigiaram o evento mais esperado do ano em Nova York, o grande gala da BrazilFoundation
Com a diva Alessandra Emanuel no gala da Brazil Foundation em Nova York
Iracilda Pinheiro e o marido Pedro Lichtinger foram também homenageados no grande Gala no Plaza
Sobre o Ballet de Paraisópolis Atuando no bairro Paraisópolis, considerado a 2ª maior favela de São Paulo, o Ballet Paraisópolis atende atualmente 200 alunos e oferece um curso de formação de oito anos totalmente gratuito aos beneficiados. Fundada em 2012, a instituição usa
O Balé Paraisópolis encantou a plateia do Plaza. Parabéns para eles mas principalmente para a BrazilFoundation
Tenho a sorte de ter amigas belas, Marcia Minassian, Luiza Ladeira, e Maria Ines Moraes , o Gala da Brazil Foundation foi um show de mulheres
Posando com a Designer Layana Hordijk, famosa por desenhar o vestido da princesa latina da Walt Disney, tenho o prazer de te-la como amig
a dança como uma ferramenta de transformação social, contribuindo para o desenvolvimento cognitivo de crianças e adolescentes. O Ballet Paraisópolis está recebendo apoio da BrazilFoundation este ano.
18
SPORT
TIMES
Palmeiras confia no bom histórico em segundo turno para bater o Flamengo no Brasileiro
OPINIÃO
The Best Journal For You!
PERFORMANCE
Da Redação do Brazilian Times
Após evoluir na metade final de anos anteriores, equipe alviverde espera manter a escrita nesta edição O Palmeiras iniciou nesta terça-feira a preparação para o início do segundo turno do Campeonato Brasileiro confiante no histórico positivo recente de conseguir fazer uma campanha superior na parte final do torneio em comparação à parte inicial do calendário. Desde o retorno à Série A, em 2014, o clube só não conseguiu melhorar a pontuação ou a colocação na tabela ao longo do returno uma vez, em 2015, quando priorizou e ganhou a Copa do Brasil. A equipe fechou o primeiro turno ao bater o Cruzeiro, por 1 a 0, no Allianz Parque, e após dois dias de folga iniciou nesta terça-feira a preparação para enfrentar no próximo domingo o Fortaleza, no Castelão, pela abertura do segundo turno. O atual campeão brasileiro é o vice-líder com 39 pontos, enquanto o primeiro colocado, Flamengo, tem três pontos a mais. Para os palmeirenses supersticiosos, virar o turno sem estar na liderança não chega a ser um problema. No ano passado, o time era apenas o sexto colocado com 33 pontos ganhos ao fim da primeira metade, mas evoluiu na sequência e fechou a competição com o título e outros mais 47 pontos conquistados. A campanha é a melhor da história de um time no segundo turno. Nas 14 participações do clube na era dos pontos corridos na Série A, em oito ocasiões a pontuação ou a colocação na tabela melhoraram no fim da competição em comparação aos resultados obtidos na primeira parte. Os exemplos positivos servem de incentivo para quem conseguiu fechar o
Além de relembrar suas primeiras convocações para o Brasil, Zé Roberto brincou sobre sua forma física, mostrando o abdômen definido para os jovens jogadores primeiro turno de 2019 com a pontuação mais alta da história, superior até mesmo que os números obtidos nos títulos de 2016 e 2018. “O Palmeiras fez o seu melhor primeiro turno da história dos pontos corridos, isso dá uma dimensão do que é o adversário que está à nossa frente. Mesmo com o melhor turno da história, terminamos em segundo”, disse o técnico Mano Menezes. “O que cabe a nós é perseguir o Flamengo fazendo a nossa parte. Agora temos somente um campeonato para fazer, então cer-
tamente podemos fazer melhor”, completou. Para o lateral-esquerdo Diogo Barbosa, a série de três vitórias nos últimos jogos é um bom indicativo de que o segundo turno pode, sim, ser muito benéfico. “É uma sequência boa para nós, estávamos precisando disso. Foi bom para retomar a nossa confiança e trazer o torcedor de volta para o nosso lado. Foi importante a chegada do Mano, é um grande treinador e todos sabem. Aos poucos, ele vai colocando a sua metodologia no time”, disse.
Cartomante do Amor
Trago seu amor de volta com amarração da pomba gira. Seu homem para sempre. Dou referências. Sou há 20 anos anunciante do Brazilian Times. Faça sua consulta agora de tarô. (617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-9-6452-0598
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
Presidente rechaça “soberba” no Fla: “Sandálias da humildade” Da Redação do Brazilian Times
Mandatário rubro-negro respondeu à declaração de Romildo Bolzan, presidente do Grêmio, que apontou clima de “soberba” e arrogância Após o presidente Romildo Bolzan apontar um ambiente de “soberba” e “arrogância” por parte do Flamengo em relação ao confronto com o Grêmio, em outubro, válido pela semifinal da Copa Libertadores, Rodolfo Landim, mandatário rubro-negro, afastou tal possibilidade. Inclusive, afirmou, nesta terça-feira, que o clube da Gávea vestiu as “sandálias da humildade”. “Flamengo? Instituição? O Romildo é uma pessoa super elegante, não sei de
Rodolfo Landim é o presidente do Flamengo (Foto: Marcelo Cortes / Flamengo) onde ele tirou essa ideia. Mas isso não existe. O que existe são jogadores focados e a torcida feliz depois de seis vitórias. O ambiente realmente é bom, mas não tem soberba nenhuma, sandálias da humildade”, afirmou o presidente Rodolfo Landim, após reunião da sede da Ferj, ao jornal O Globo. A declaração de Rodolfo Landim foi dada nesta terça-feira, na sede da Ferj, onde o presidente do Flamengo esteve reunido com
outros dirigentes para discutir o assunto clube-empresa. Flamengo e Grêmio fazem a primeira partida da semifinal da Copa Libertadores no dia 2 de outubro, em Porto Alegre, na Arena do Grêmio. A partida de volta será no Estádio do Maracanã, no dia 23 de outubro. Para o confronto decisivo no Maracanã mais de 50 mil ingressos foram vendidos até a manhã desta terça.
Friday, September 20th, 2019
19
TV News
Áries 21 mar - 20 abr Talvez não haja garantias e seguranças, já que dinheiro e recursos materiais são questões no momento. Porém, apesar das discordâncias que persistem, é preciso ser mais experimental.
Touro 21 abr - 20 mai A lua está em Touro, momento de cuidar das próprias necessidades. Mas agora a zona de conforto está desconfortável. A questão que precisa cuidar em primeiro lugar é sobre uma relação.
Gêmeos 21 mai - 20 jun Hoje sua disposição pode não ser das melhores, embora a ansiedade dê as caras e a mente esteja fazendo mil e uma conexões. Mas escute mais as necessidades do corpo e do coração.
Câncer 21 jun - 21 jul Não vai adiantar muito ficar reclamando do estado atual do mundo, nem se indispondo com as pessoas. É preciso abrir seu coração para o que está acontecendo e se reposicionar.
Leão 22 jul - 22 ago Para aproveitar bem o destaque que esse astral lhe confere, primeiro você precisa estar bem para ocupar seu palco. Um bem-estar que depende de abertura afetiva. Controle e posse, não.
Virgem 23 ago - 22 set Depois de uns dias digerindo algumas questões internas, hoje vá atrás da necessidade de buscar alternativas, outras respostas para os dilemas de sempre, novas perspectivas.
Libra 23 set - 22 out Se seu lado mais apegado vier à tona, cabe questionar: o que mexe com suas inseguranças, o que você não se supre e que projeta nos outros? Antes de comprar por impulso, avalie melhor.
Escorpião 23 out - 21 nov Com a lua em Touro, é sempre ocasião de se voltar mais para os outros, ou alguém, e cuidar mais dos seus relacionamentos. Está sentindo tudo diferente? Então sinta melhor.
Sagitário 22 nov - 21 dez Atenha-se ao básico, ao que é realmente necessário. E sua necessidade hoje é afetiva, é mais da ordem do corpo e das sensações, carinho, saúde e o trabalho que precisa ser bom.
Capricórnio 22 dez - 20 jan Tudo pede de você mais criatividade hoje: o trabalho, o amor, e até as relações sociais, confusas em tempos de polarizações. Orgulho não ajuda em nada, você sabe que precisa mudar.
Aquário 21 jan - 19 fev Se o avanço é retido, é porque precisa prestar mais atenção ao emocional, em dia de situações inesperadas em família ou em um relacionamento amoroso. Reformas que precisam acontecer.
Peixes 20 fev - 20 mar Tudo precisa ser avaliado, desde seus sentimentos até os gastos e as decisões profissionais. Suas preocupações não são boas conselheiras. Diálogo, sim, para saber as novidades.
NOVELAS ania e Fairouz se emocionam ao ver Dalila com Soraia. Davi aparece no sonho de Eva e Cibele. Mamede pede que Ali e Sara levem seus filhos para conhecer sua casa no Oriente Médio. Rania se preocupa com um comentário feito por Dalila.
R
Rania confirma a gravidez de Santinha e a convence a falar com Fauze. Marie e Letícia ajudam Helena a se arrumar para seu casamento. Youssef mente para Maurício a fim de conseguir informações sobre Dalila. Hussein e Helena se casam. Youssef avisa a Dalila
sobre o plano de fuga. Benjamin e Caetano repreendem Aline. Rogério se compromete a ajudar Santinha a se casar com Fauze. Missade pensa em Elias e em Padre Zoran. Valéria tenta tranquilizar Camila. Dalila sente-se mal, e Fairouz se desespera.
ric conta a Paloma que emprestou dinheiro para Alberto comprar a Editora com a promessa de que viraria sócio e teria seu livro publicado. Paloma fica surpresa ao saber que Alberto não cumpriu as promessas. Eric convida Paloma para ser sua
E
secretária particular. Marcos convence Jesse Júnior a ir à Bienal. Ramon estranha o convite de emprego de Eric para Paloma. Sofia diz a Alberto que soube por Peter que Eric ofereceu trabalho para Paloma. Alberto conta a Marcos que Eric quer se vingar
dele. Gabriela aceita o pedido de namoro de Vicente. Eric confronta Alberto. Eric não aceita as desculpas de Alberto e afirma que irá lhe tirar tudo o que ama. Diogo fica surpreso ao saber por Alberto que Eric assumirá as dívidas da Prado Monteiro.
V
ria. Téo hesita em armar novamente para Jô e Agno sugere um novo plano. Jô aceita investir em um negócio de alto risco. Vivi mente para Chiclete e termina o relacionamento com o rapaz. Márcio desconfia de Kim ao encontrar uma camisa de outro homem em sua
casa. Agno tenta se aproximar de Leandro. Vivi e Chiclete sofrem com a separação. Maria da Paz e Amadeu questionam Antero sobre o documento feito pela empresária. Vivi confessa sentir medo de Camilo. Camilo atropela Chiclete.
ivi e Camilo combinam suas condições para o casamento. Maria da Paz tenta acalmar Marlene e Evelina diante da proposta de Antero. Jô discute com Kim. Marlene decide cuidar de Antero na esperança de que ele recupere sua memó-
Taylor Swift confirma show no Brasil em 2020 Por meio de sua página oficial, a cantora Taylor Swift informou doze datas de sua turnê; uma apresentação em São Paulo está confirmada
Taylor Swift
T
aylor Swift confirmou que virá ao Brasil. Em sua página oficial da turnê. Está será a única apresentação dela no Brasil e na América do Sul, de acordo com informações divulgadas até o momento. A cantora veio ao Brasil há sete anos para um pocket show promocional onde cerca de dois mil fãs tiveram acesso ao show. Não houve venda de ingressos. Esta será a primeira vez no Brasil para uma grande apresentação. Além do Brasil, a cantora passará pelos países europeus Alemanha, Noruega, Dinamarca,
Polônia, França e Portugal. Taylor lançou no último dia 23 o seu mais novo album, Lover, com músicas, em grande parte, sobre o amor. Em Soon You’ll Get Better, colaboração com o trio americano de country Dixie Chicks, a artista desabafa sobre a batalha da mãe contra o câncer, que já dura quase quatro anos.
20
Passatimes
Friday, September 20th, 2019
Palavra Cruzada Horizontais 01 Licoreiro 03 Intenção dolosa Pl: más-fés 05 Tratamento por métodos psicológicos 07 Instrumento agrícola, curvo e com gume, ou serreado, para ceifar ou segar 10 Inflamação do tecido ósseo 11 Qualquer doença causada por desordem de glândulas internas 14 Imundícia 15 Massa ou papa de fubá com água e sal, ou com manteiga e queijo 17 Sensação de picadas, como de formigas, sentida em uma parte do corpo 18 Ciência que estuda a origem, os sintomas e a
natureza das doenças 19 Ictiol Nome de vários peixes de escama, fluviais, carnívoros, da família dos Caracídeos Verticais 02 Imprensagem 04 Estreitamento do prepúcio, que impede seu recuo sobre a glande 06 Inflamação do labirinto 08 Inflamação das gengivas 09 Libélula, lavadeira Pl: lava-bundas 12 Nome genérico dado às doenças nervosas 13 Meretriz 15 Nome comum a todas as doenças mentais 16 Moça ou mulher que alguém namora ou galanteia
Brazilian Times
Friday, September 20th of 2019
(617) 625-5559
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA São Paulo- Terreno em Itupeva Próximo a Jundiai- Ótimo Terreno para investimento em Itupeva, próximo a Jundiaí, com no mínimo 250 m² de área, a partir de $ 30.000,00, com toda infraestrutura e prontos para construir. Ligar: 1 (551) 500-3799. #h
Vila Velha (ES)- vende-se apartamento de 1 suíte e 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro social, varanda e 1 vaga na garagem. 1 quadra da praia do recife. Valor: $289 mil reais. Telefone: Casa em Condomínio Fecha(857) 346-5035. Falar com Gusdo em Itupeva, SP- com 03 mão. #j suítes, armários, suíte principal Apartamento em Jundiaí/SP- com closet, toda em porcelaApartamento de 83 m², 2 dormi- nato, wc´s das suítes com box tórios, sala ampliada (reversível de vidro, e gabinetes, sala em para 3º dormitório), 1 suíte , 2 ?L? com 3 ambientes, sala de vagas cobertas. Todo reformado, estar com estante e jogos de com piso laminado e porcelanato sofá, sala de visita com mesa nas áreas molhadas e sacadas, de vidro e 8 cadeiras, sala de sanca de gesso, varanda gourmet, ar-condicionado na suite, computador, copa com mesa sacada com envidraçamento e e bancos de madeira, armámóveis planejados em todos os rio, e cadeiras, cozinha com ambientes. Lazer completo com armário planejado, gabinete, mais de 20 itens, incluindo piscina toda avarandada, piscina, área adulto e infantil, salão de festas, de churrasqueira com forno a academia, sauna, brinquedoteca, lenha, forno de pizza e churcinema, playground, quadra po- rasqueira, fogão e geladeira, liesportiva e outros. (Valor em Redependência de empregada ais = R$ 500.000,00). Telefone: 55 (11) 98215-9258. E-mail de com wc, camas, lavanderia, contato: vivianedesouzasilveira@ árvores frutíferas produzindo, horta suspensa, garagem para gmail.com. #i 04 carros. #h Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Apartamento na Pampulha em Belo Horizonte - Vendo apartamento localizado em região privilegiada de Belo Horizonte. O apartamento, que está localizado no nobre bairro Jaraguá, na região da Pampulha, conta com garagem coberta, dois quartos grandes, dois banheiros, uma sacada, e direito à construção de cobertura no nível superior. Melhor ainda: o apartamento dá vista para uma fantástica praça poliesportiva e região com ativa vida noturna (bares, restaurantes, salões de festa, etc). A 5 km do Mineirão, estádio-sede da copa do mundo de 2015, este apartamento tem quase 160 metros quadrados. Me interessaria negociar forma de pagamento nos EUA. Telefone: (978) 751-0196 - E-mail de contato: flaviodouglasbhz@ hotmail.com. #f
(Oração de Santo Expedito para fazer uma promessa “Santo Expedito, que pela disposição da Divina Misericórdia fostes escolhido para nos obter pronto e eficaz auxílio na extrema necessidade, dignai-vos volver um olhar sobre os que vêm implorar o Vosso socorro com plena confiança em vossa bondade. Intercedei, grande Santo, por nós, protegei-nos junto ao Trono do Altíssimo e de Maria Santíssima, obtendo-me o necessário auxílio para conseguir minha eterna salvação e a graça especial (pedir a graça desejada), se Deus quiser conceder-me. Eu reconheço que sou indigno de Seus favores pelas ofensas que tenho feito à Divina Majestade, mas agora choro e detesto-as com todo meu coração, e espero o perdão de Sua infinita misericórdia, pela intercessão de Maria e com o Vosso patrocínio. Como prova de minha gratidão, pela graça que imploro, vos prometo, (fazer a promessa). ” Reze 1 Pai Nosso e 1 Salve Rainha, em seguida faça o sinal da cruz. Agracdeco a Santo Expedito pela graca alcancada. SG)
Vendo em Belo Horizonte pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
22
Brazilian Times
Friday, September 20th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Comprar um schedule de casas já pronto ou montar o seu? Se você for comprar você irá pagar entre $500 a $900 (POR CASA)! Eu te ajudo a Criar um Schedule de Limpeza em poucos meses. Eu montei meu primeiro schedule em 1 ano no norte e depois vendi para me mudar pra Flórida. Hoje ajudo brasileiros a conseguirem clientes para suas empresas, desde House Cleaners, Escolas, Construção, Pintores a Salão de belezas, tudo isso através do Marketing Digital. Visite meu website para mais informações: Acesse: https://w7digitalmarketing.com WhatsApp: (561) 699 5217. #d Venha investir no Paraíso chamado Florida/EUA! Aprovamos todos c/Apenas $1000 entrada + 120 pgtos x $199.00 mensal. Invista já futuro de sua Família. Pronto pra Construir! Ligue já: (561) 523-5575. Marco Martin/Owner. #i For sale- 2004 Chevrolet with truck mounted shampoo system with 46,000 miles on truck and 1700 hours on carpet shampoo system. Includes business contract for carpet cleaning, painting and interior construction. Phone: (617) 308-3096. Pictures at: www. tinyurl.com/RamosTruck. #d
Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck. #c Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck. #i
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
Cabinet Maker/Installer (Astoria, Queens)- Must have experience on “High-End” custom cabinets (NOT in construction). Must read drawings. Please call only if you qualify. (No helpers). Call: (718) 392-1600. #D Fabricante / instalador de armários (Astoria, Queens) - deve ter experiência em armários personalizados “sofisticados” (NÃO em construção). Deve ler desenhos. Ligue apenas se você se qualificar. (Sem ajudantes). Ligue: (718) 3921600. #D Excelente oportunidadepara Jardineiros e cortadores de árvores em Westchester (NY). Excelente salário. Trabalho para o ano todo. Benefícios + férias + dias doentes. Deve ter experiência e transporte. Oportunidade perfeita para quem tem carteira de motorista e fala inglês, mas não necessário. Ligue para Mike em inglês: (914) 760-3618 ou para Oscar em espanhol: (914) 299-6345. #b
Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 VENDE-SE Restaurante e ou (31) 9-9924-0219. Tratar lanchonete Brasileiro na com Vera ou Juliana. #PM cidade de Fall River Ma , OPORTUNIDADE ÚNICA com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhoBrazilian Times procura por rar com as pessoas certas no comando todas as licenças vendedores para região da grande em dia em pleno funcionaBoston. Deve ter experiência na mento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no área de vendas, falar inglês tel 978-726-2652 ou mandar e ter carro. Ligue: (617) 625-5559 mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #j
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome:
Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
Cartomante do Amor
Trago seu amor de volta com amarração da pomba gira. Seu homem para sempre. Dou referências. Sou há 20 anos anunciante do Brazilian Times. Faça sua consulta agora de tarô. (617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-9-6452-0598
VEZES
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, September 20th of 2019 www.braziliantimes.com