New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut
5 199 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 1995 - Fri, Sep 13th to Thu, Sep 19th of 2019
www.braziliantimes.com #braziliantimes
DETIDO
ESQUEMAS
DESIGUALDADE
Luis Felipe reside nos Estados Unidos há 13 anos, é casado e tem dois filhos pequenos. Luis Miranda diz que está pagando os investidores
Ex-youtuber brasileiro dos Estados Unidos e agora deputado no Brasil é acusado de aplicar golpes leia mais na
PÁGINA 03
SPORTIMES
Amigos se unem para ajudar brasileiro preso pelo ICE em Newark (NJ) O motivo dos policiais o terem entregue ao ICE é que havia um processo de imigração pendente em um Tribunal na Flórida, datado de 2016
Lucas Uebel/Grêmio
Grêmio confirma lesão, e Geromel é dúvida para semi com Fla leia mais na
PÁGINA 18
DESTAQUE
N
o dia 12 de agosto, o brasileiro Lucas Felipe, que reside na cidade de Newark, em New Jersey, foi parado por policiais em uma abordagem rotineira de trânsito. Mas acabou sendo entregue para agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês).
04
EM NEWARK
Prefeitura de Newark prestigia Brazilian Day
A advogada Norka Schell
Norka Schell, uma advogada a serviço da comunidade brasileira em NY e região
As ruas de Newark ficaram Lotadas e o palco foi cheio de surpresas que vieram exclusivamente do Brasil
leia mais na
PÁGINA 02
O Prefeito Ras Baraka sempre prestigiando a comunidade brasileira
12
Procuradora Letitia James critica medida de Trump
Procuradora de NY diz que pobreza entre imigrantes aumentará sob regra de Trump "Simplesmente, sob essa regra, mais crianças passarão fome, mais famílias ficarão sem assistência médica e mais pessoas estarão vivendo nas sombras e nas ruas", disse Letitia James O gabinete do Procurador-geral do estado de New York e várias organizações comunitárias estão tentando inviabilizar uma regra federal que interromperia o caminho da cidadania para imigrantes que dependem de programas e benefícios públicos. A regra proposta, detalhada no mês passado pelo governo Trump, permitiria ao Departamento de Segurança Interna negar Green Cards e ingresso no país para aqueles que provavelmente se tornariam "oneração para os cofres públicos" ou encargos financeiros.
06
Classic Productions data: 16/nov/2019 - das 8pm à 1am victoria hall, woburn, ma
info & convites - 1-877-625-0079
WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J
Friday, September 13th, 2019
General News
02 SERVIÇO
IMIGRAÇÃO
X-MOVING: Norka Schell, uma advogada suas encomendas no a serviço da comunidade Brasil com segurança
brasileira em NY e região Da Redação do Brazilian Times
C Sua mudança enviada com carinho e segurança Da Redação do Brazilian Times
P
ara enviar caixas e encomendas ao Brasil, é preciso ter a ciência de que é de suma importância escolher uma companhia que tenha credibilidade e experiência. A X-Moving é uma das mais antigas companhias de mudanças e a mais requisitada na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com a garantia de que a encomenda chega ao Brasil, a empresa envia para diversas localidades brasileiros, entre eles Rio, Vitória, Governador Valadares, Belo Horizonte, São Paulo e Curitiba.
Além disso, a X-Moving está com uma grande promoção: Caixas que custam $150.00 $250.00 e $380.00. A empresa também manda envia contêiner, porta ao porto, por apenas US$3,000. Para mais informações acesse o site e curta a nossa página do Facebook. O link do site é www.xmoving.net. O telefone de contato é 1.866.271.9387.
om integridade, qualidade e profissionalismo, a advogada Norka Schell tem sido uma das mais requisitadas na comunidade brasileira em New York e região. Ela oferece serviços em diversas áreas jurídicas e uma equipe altamente preparada para atender os brasileiros. Entre os serviços oferecidos estão transações comerciais internacionais, contratos, resoluções e disputas domésticas e internacionais, imigração baseada no emprego e na família, relações domésticas, incluindo divórcio, separação, adoção e custódia. Ela também é uma das mais experientes em imigração nos Estados Unidos, defesa de imigração e defesa criminal.
A advogada Norka Schell
Se você tem algum problema com a Justiça norte-americana, entre em contato com o Law Office of Norka M. Schell através
do telefone 1(212) 258-0713 ou visite o escritório, localizado no 17 State St., #4000, New York, NY 10004.
Friday, September 13th, 2019
General News
03
INVESTIGAÇÃO
Ex-youtuber brasileiro dos Estados Unidos e agora deputado no Brasil é acusado de aplicar golpes Supostos golpes foram denunciados pelo Fantástico, programa da Rede Globo de Televisão Da Redação do Brazilian Times
T
rês dias após o deputado federal Luis Miranda (DEM-DF) protagonizar ação na qual a Polícia Civil do Distrito Federal (PCDF) prendeu um homem que o extorquia, o parlamentar voltou ao noticiário. Em reportagem do programa Fantástico, da Rede Globo, veiculada na noite deste domingo (08), o congressista é acusado de aplicar uma série de golpes para lesar investidores. A matéria televisiva seria justamente o pivô da chantagem sofrida por Miranda que levou à prisão Daniel Luís Mogendorff, 35 anos, na noite de quinta-feira (05/09/2019). A denúncia publicada no Fantástico mostra uma série de vídeos nos quais o parlamentar, que era empresário e morava em Miami (Flórida), na época da campanha de 2018, prometia rendimentos astronômicos, sem esforço, a seus seguidores nas redes sociais. Testemunhas contaram ter perdido milhares de reais. O programa conversou com 25 pessoas. Um dos entrevistados contabiliza prejuízo de R$ 150 mil. “Minha surpresa é que, de tudo que ele prometeu, nada aconteceu”, diz o homem. Uma das aplicações dadas como certas por Luis Miranda em vídeos no YouTube era no sistema de Tax Lien, uma espécie de certificado de penhor em condados dos Estados Unidos. Em outros vídeos, ele pede investidores para serem sócios dele em fundos de investimentos e negócios de compra e venda de carros. Nas gravações, ele dizia que um investimento de US$ 5 mil poderia ter rendimentos entre 18% e 24%, dependendo da região, ou até mesmo resultar na aquisição de um imóvel. Há, ainda, postagens nas quais ele apresenta maneiras de lucrar 100% “sem sair de casa”: “Isso sim é negócio, gente”, diz o deputado. Um ex-funcionário de Luis Miranda o acusou, na reportagem do Fantástico, de ter maquiado números para lesar investidores. Segundo o homem, o hoje deputado ficava com o dinheiro alheio para bancar um estilo
Luis Miranda diz que está pagando os investidores
de “vida luxuoso”. O parlamentar ficou sabendo da reportagem há cerca de 40 dias e alegou sofrer chantagem para que a publicação não ocorresse. Segundo o congressista, ele mantinha um negócio de locação de veículos nos Estados Unidos e os denunciantes querem prejudicá-lo. Em um dos casos, afirmou, a denunciante “locou um carro por um mês, mas como a família queria voltar ao Brasil, generosamente cancelei o aluguel sem multa e devolvi o dinheiro”. Sobre o ex-funcionário que também o denunciou, o deputado também alegou que se trata de uma tentativa de ferir a imagem dele. Segundo Luis Miranda, ele realizou um boletim de ocorrência contra o rapaz pelo furto de US$ 300 mil da empresa do parlamentar nos Estados Unidos “no momento em que somente ele tinha a chave e eu já estava aqui no
Brasil”. Em uma ação conjunta com a Polícia Civil, Luis Miranda denunciou uma quadrilha responsável por extorsões. A operação levou à prisão Daniel Mogendorff. Ele foi detido em flagrante na noite de quinta-feira (05/09/2019) em um hotel no centro de Brasília depois de ser gravado com câmeras escondidas acopladas às roupas de Miranda. Um dos pontos que configurou a chantagem, segundo entendimento dos investigadores, foi o momento em que o suspeito disse que conseguiria evitar a publicação de matéria na atração da Rede Globo. “Se você tem vontade de tirar isso do Fantástico, a gente faz. Já tá tudo no pente”, afirma Mogendorff. O suspeito chegou a propor que Miranda pagasse os R$ 760 mil em duas vezes: R$ 400 mil seriam em razão da suposta retirada de matéria da pauta do Fantástico e o restante
para o homem remover do YouTube vídeos com ofensas ao parlamentar e evitar que outros fossem a público. Os vídeos gravados com câmeras escondidas na roupa de Miranda, aos quais o site Metrópoles teve acesso, mostram o teor da conversa mantida entre o homem e o congressista. O aparato que produziu o flagrante foi montado pela Delegacia de Repressão aos Crimes Cibernéticos (DRCC), da PCDF. Foi com esse aparelho também que ficou registrada a conversa na qual Mogendorff se gaba de ter poderes para fazer imagens desaparecerem da internet. Na conversa, mantida no restaurante Coco Bambu do Lago Sul, bairro mais nobre da cidade, os dois negociam valores que seriam usados no sentido de proteger Miranda contra as acusações. Tudo monitorado por 20 agentes à paisana. (fonte: Metrópoles)
04
Opinion & General News
The Best Journal For You!
DETIDO
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
HUMOR
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)
Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva
(Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles
(Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Foto publicada na página da campanha
Amigos se unem para ajudar brasileiro preso pelo ICE em Newark (NJ) Da Redação do Brazilian Times
N
o dia 12 de agosto, o brasileiro Lucas Felipe, que reside na cidade de Newark, em New Jersey, foi parado por policiais em uma abordagem rotineira de trânsito. Mas acabou sendo entregue para agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês). Luis Felipe reside nos Estados Unidos há 13 anos, é casado e tem dois filhos pequenos. O motivo os policiais terem o entregado ao ICE é que havia um processo de imigração pendente em um Tribunal na Flórida, datado de 2016. Devido a isso, ele não conseguiu contratar um advogado em New Jersey. Na Flórida, de acordo com as informações, o advogado cobrou a quantia de US$3,500 para abrir o caso e ver se é possível transferir o processo para o estado de NJ. Como ele não tem condições de arcar com as despesas, amigos se reuniram para levantar o dinheiro.
A internauta Ackila Souza abriu uma conta no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar US$15 mil, cujo valor será usado para as despesas do advogado que ainda surgirão e ajudar a família, pois Luis era o principal provedor da casa. Quem não puder fazer a doação através do site, pode entrar em contato com Beatriz Silva, esposa de Luis, através do telefone 973454-8455. Quem quiser fazer uma doação de qualquer valor, o link é encurtador.com.br/ eKNW2 e até a tarde desta terça-feira, havia sido doado pouco mais de US$2 mil.
ADVERTISING
P R ÓX I M OS E V E N TOS DA
Classic Productions Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Setembro/2019
XV Baile de Gala & Jantar Novembro/2019
Concurso de Arte & Talentos Dezembro/2019
Miss & Mister Mirim Brasil/USA Abril/2020
Friday, September 13th, 2019
General News
05
IMIGRAÇÃO
Brasileiros estão entre os 24 imigrantes presos pelo ICE em rodovia que liga NH a NY Da Redação do Brazilian Times
O
s agentes prenderam 24 imigrantes e um procurado pela justiça em um posto de controle de imigração instalado perto a Lebanon, em New Hampshire, de acordo com informações dos oficiais da Patrulha de Fronteira. Os agentes instalaram o ponto de verificação na Interestadual 89, de 3 a 6 de setembro. O ICE divulgou que entre os imigrantes presos, estavam brasileiros e imigrantes da R e p ú b l i c a D o m i n i c a n a , E q u a d o r, Guatemala, Honduras, México e Rússia. Sete dos imigrantes haviam sido deportados anteriormente e foram presos por reentrada ilegal após uma deportação. Os agentes também encontraram um cidadão dos EUA com um mandado de prisão pendente. Os funcionários não divulgaram a natureza do mandado de prisão ou de onde ele veio. Quatro dos imigrantes foram presos no posto de controle, segundo as autoridades. O restante foi detido próximos ao local. "As operações de posto de verificação são uma ferramenta crítica para a aplicação de nossas leis de imigração e fazem parte da nossa estratégia de defesa", disse William Maddocks, vice-chefe de patrulha do setor em Swanton, em comunicado. "Além de tecnologia, mão de obra e inteligência,
estes postos ajudam a controlar e impedir o acesso às principais rotas de saída da fronteira para as nossas comunidades no interior do país". As autoridades relataram também que foram apreendidas uma grande quantidade de maconha, além dos 24 imigrantes e do fugitivo procurado. Os agentes entregaram os migrantes aos oficiais do Departamento de Operações de Imigração e Remoção (ERO, sigla em inglês), do ICE para iniciar os procedimentos de deportação. Os sete imigrantes previamente deportados podem ser processados sob acusações criminais federais e, dependendo das circunstâncias, podem enfrentar até 20 anos de prisão federal se forem condenados. Os agentes entregaram o cidadão dos EUA ao escritório do xerife do condado de Swanton.
Operações se tornaram comuns na região
O setor de Swanton é responsável pela segurança nas fronteiras de Vermont, New
Hampshire e nordeste de New York, explicaram as autoridades.
General News
06 IMIGRAÇÃO
Procuradora de NY diz que pobreza imigrante aumentará sob regra de Donald Trump
Procuradora Letitia James critica medida de Trump Da Redação do Brazilian Times
S
implesmente, sob essa regra, mais crianças passarão fome, mais famílias ficarão sem assistência médica e mais pessoas estarão vivendo nas sombras e nas ruas", disse Letitia James.
NY confronta federais sobre regra que visa imigrantes no bem-estar GRUPOS: Oponentes do plano de coibir o uso de programas públicos dizem que isso prejudicará inocentes O gabinete do Procurador-geral do estado de New York e várias organizações comunitárias estão tentando inviabilizar uma regra federal que interromperia o caminho da cidadania para imigrantes que dependem de programas de benefícios públicos. A regra proposta, detalhada no mês passado pelo governo Trump, permitiria ao Departamento de Segurança Interna negar Green Cards e ingresso no país para aqueles que provavelmente se tornariam "oneração para os cofres públicos" ou encargos financeiros. A mudança de política também exigiria que os imigrantes fornecessem às autoridades federais de imigração suas declarações fiscais e qualquer prova de histórico de trabalho que eles possam reunir como parte do esforço desta revisão. Mas os críticos afirmam que isso está levando alguns imigrantes a abandonarem suas buscas por residência permanente com medo de que possam acabar sendo presos e deportados. "Para as famílias que têm o direito de trazer um familiar para o país ou estão patrocinando alguém (por meio do processo de imigração), esta regra é direcionada especialmente a elas", disse Claudia Calhoon, diretora sênior de política de integração de imigração da New York Immigration Coalition. A regra está prevista para entrar em vigor em 15 de outubro. Mas, primeiro, ela deve passar pelos desafios legais apresentados por vários estados e várias organizações pró-imigração em NY, incluindo Catholic Charities Community Services, que administra despensas e abrigos de alimentos e presta aconselhamentos às vítimas de violência doméstica. "Esperamos que nossas objeções a essa
regra fossem ouvidas por este governo", afirmou, em comunicado, o Monsenhor Kevin Sullivan, diretor de instituições de caridade. "Mas, como líder na prestação de serviços jurídicos a essas comunidades, também entendemos que devemos recorrer aos tribunais para proteger esses direitos fundamentais”. Os advogados de pessoas de baixa renda preveem que o uso de programas de assistência social diminuirá quando a regra entrar em vigor. Mas os defensores da medida dizem que ela simplesmente realiza a agenda de imigração delineada pelo presidente Donald Trump quando ele lançou sua campanha para a Casa Branca, há quatro anos. "Parte da correção do sistema de imigração é garantir que menos pessoas abusem das brechas", disse o senador estadual Rob Ortt (R-North Tonawanda). Um candidato anunciado ao Congresso, Ortt disse: "Queremos que as pessoas venham até aqui e que sejam capazes de cuidar de si mesmas". Quando a regra se tornar efetiva, a Lei de Imigração e Nacionalidade atualizaria a definição de "encargos públicos" para incluir pessoas que estão recebendo benefícios do Medicaid, vales alimentação e subsídios para moradia. As análises de quem busca cidadania envolvem fatores como realizações educacionais, renda e saúde. A Procuradora-geral do Estado, Letitia James, argumentou que a regra prejudicará a capacidade de novos imigrantes de sair da pobreza. Ela também sugeriu que a medida mostra que o governo Trump favorece "aqueles que cumpriram seus critérios étnicos, raciais e econômicos restritos para obter um caminho para a cidadania". Ao anunciar uma ação contra esta regra, Letícia disse: "Simplesmente, sob essa regra, mais crianças passarão fome, mais famílias ficarão sem assistência médica e mais pessoas estarão vivendo nas sombras e nas ruas".
Friday, September 13th, 2019
Friday, September 13th, 2019
General News
07
TRÁFICO HUMANO
Esquema que traficava crianças brasileiras para os Estados Unidos é desmantelado Da Redação do Brazilian Times
M
ais um esquema de contrabando de brasileiros para os Estados Unidos é desmantelado pelas autoridades brasileiras. A Polícia Federal anunciou que prendeu em flagrante, na madrugada de quinta-feira, dia 05, dez suspeitos de integrar um esquema que traficava crianças do Brasil para terras norteamericanas. As prisões aconteceram no Aeroporto Internacional de Brasília, e de acordo com as
informações, as crianças seriam levadas até o México e de lá seguiriam para a fronteira com os
No sistema cai-cai os imigrantes se entregam para as autoridades de imigração
Suspeitos foram presos em flagrante
Estados Unidos, onde se entregariam para as autoridades federais de imigração, no sistema conhecido por “Cai-cai”. A polícia informou que os presos estavam acompanhados por oito crianças e nenhuma delas tinha autorização para entrar nos EUA. Algumas tinham passaportes falsificados, como forma de se passarem por filhos dos suspeitos. O site G1 detalhou o esquema e explicou como funciona. Um adulto ou um casal interessado em entrar ilegalmente nos EUA paga
a uma família para se passar por pais de uma criança; O passaporte da criança "alugada" é adulterado, com a inclusão do nome dos pais falsos; O adulto ou o casal atravessa a fronteira do México para os EUA. Ao chegar em solo norte-americano, se entrega às autoridades de imigração na companhia da criança; Isso impede a deportação imediata do adulto, pois a criança não pode permanecer sozinha nos EUA durante os trâmites de repatriação para o Brasil. As investigações feitas pela
polícia mostraram que a mãe de uma das crianças usadas no esquema morou mais de um mês com um casal que foi preso nesta operação. Isso era uma estratégia para fazer com que a criança se acostumasse com a companhia desses adultos, que pagavam para se passar por seus pais. Os presos são investigados pelos crimes de promoção de imigração ilegal de menor de idade e de falsificação de documentos, entre outros. O nome deles não foi divulgado.
EVENTO
Wagner Gonçalves prepara primeiro
desfile de carnaval de Nova York Da Redação do Brazilian Times
A
cidade de New York terá o seu primeiro desfile de carnaval autenticamente brasileiro em 2020. E quem vai colocar o brilho da Sapucaí para a Big Apple é o experiente carnavalesco Wagner Gonçalves. Ele irá desenvolver o enredo “Basquiat 60 anos (todo menino é um rei) – Sonhos de reconhecimento, justiça e desenvolvimento”, criado por Hélio Rainho e Carlos D'Oliveira, presidente e diretor artístico da organização sem fins lucrativos Brazilian Council on Samba,Inc (Conselho Brasileiro do Samba). De acordo com as informações do site Carnavalesco, o desfile será realizado no dia 20 de junho do ano que vem. O evento faz parte do projeto Carnaval do Povo Project (People's Carnival Project), organizado e produzido pela Brazilian Council on Samba apoiadores. No dia 20 de setembro, Wagner,
ao lado da porta-bandeira Selminha Sorriso, embarca para a Ilha de Manhattan para participar do lançamento oficial do evento. Essa é a primeira vez que Wagner leva o seu trabalho para os Estados Unidos e ele está muito empolgado com a sua nova jornada nos States. "Eu estou mega feliz com o convite e cheio de energia para trabalhar. Eu me sinto privilegiado de apresentar o meu primeiro trabalho em Nova York" diz Wagner. O “Carnaval do Povo” em New York, com a presença de Wagner Gonçalves, acontecerá no dia 20 de junho. Além do desfile, que é a grande cereja do bolo, também
Wagner ao lado da porta-bandeira Selminha Sorriso
acontecerão workshops, exposições e o show previsto de Martinho da Vila.
General News
08
Friday, September 13th, 2019
RECOMEÇO
Brasileira que sobreviveu ao “11 de Setembro” lança livro sobre a história Da Redação do Brazilian Times
A
driana Maluendas, uma empresária da cidade portuária de Paranaguá (Paraná), é a única brasileira (natural do Paraná) sobrevivente dos ataques terroristas que ocorreram em New York, em 11 setembro de 2001.
Capa do livro Além das Explosões
Após anos de reabilitação e doloroso processo de vencer os traumas desta tragédia, ela pre-parou um livro, onde relata a his-tória de sobrevivência e supera-ção com o acontecimento que transformou o mundo. A empresária foi uma das palestrantes convidadas pela bi-blioteca pública de NY, a A Mid-Manhattan Library, e falou no dia de 12 setembro. O local possui uma coleção de livros, filmes, CDs e revistas em idiomas estran-geiros. Entre eles está a coleção de livros e filmes em português. Eles podem ser emprestados com um cartão de biblioteca válido. Recentemente, ela fez uma doação de alguns objetos pesso-ais, bem como as chaves de seu quarto no Hotel Marriot WTC, que a hospedou durante a ocasião dos atentados. Todos foram entre-gues ao 9/11 Memorial Museum, para integrar a coleção de acervo histórico e legado do país. O livro deve ser lançado no final no final
do mês. Na época, Adriana viajou para os Estados Unidos, no dia 7 de setembro de 2001, para iniciar o curso para obtenção da licença como Operadora de Commodities. Ela ficou hospedada no hotel entre as Torres Gêmeas, vi-venciou e sobreviveu, em pri-meira mão, a destruição das torres durante o ataque terrorista da-quela manhã. O hotel onde estava hospe-dada foi totalmente destruído e ela escapou por pouco à morte, sofrendo lesões físicas e traumas emocionais que a acompanham até hoje. Este livro descreve como a autora sobreviveu ao pior ataque terrorista dos EUA. “Entrego este livro como um cartão de saudações aos novos amigos que virão. É um convite para aliar forças oriundas dos meus desafios, compartilhando suas vidas vistas com meus próprios olhos. Jamais poderemos compa-rar nossa dor com a do próximo. Ainda assim, podemos nos inspirar com os desafios que outros superaram. Meu desejo é que, ao dividir minhas dores e provações, sirva para ajudar na superação do sofrimento daqueles que se identificam com essas palavras. Nunca deixaremos para trás eventos, condições ou pessoas que valorizamos. Entretanto, encon-tramos suporte nas memórias que essas dádivas nos
Adriana é empresária no Paraná e escapou da morte
presenteiam”, disse ela. Os interessados em saber mais sobre a obra ou comprar um exemplar, acesse o site http://www.alemdasexplosoes.com
Friday, September 13th, 2019
General News
09
BELEZA
Albert Plastic Surgery, a clínica da beleza em NY Da Redação do Brazilian Times
A
Albert Plastic Surgery é uma das clínicas mais procuradas pela comunidade em New York quando o assunto é cuidar da beleza. O seu fundador, o Dr. Mark Albert, é um dos melhores cirurgiões plásticos do estado e especialista em procedimentos estéticos para rejuvenescimento, refinamento e reconstrução. A clínica oferece diversos tipos de serviços entre eles facelift, mommy makeover, abdominoplastia, aumento do peito e muito mais. Para mais informações ou agendar uma consulta entre em contato através do telefone (212) 203-8623. A clínica está localizada no 75 Central Park West New York. Nesta edição vamos conhecer o Facelift. Quando as temidas rugas surgem, as pessoas recorrem a procedimentos estéticos por meio de substâncias que mantêm – pelo menos por um tempo – a aparência rejuvenescida, mas geralmente estes exigem dor e um alto investimento. Uma nova alternativa vem se destacando é o Facelift, um rejuvenescimento facial que inverte os sinais da idade e traz uma diferença já na primeira sessão. Linhas de expressão, rosto endurecido e aparentemente inchado, olhos caídos, cicatrizes, bolsas ao redor dos olhos, aspecto e cor da pele e inchaço no rosto são algumas das características que a técnica é capaz de modificar. As mãos são utilizadas como neurotransmissores, com toques suaves na face, pescoço e colo, o que facilita desbloquear os campos de energia, que são pontos de estagnação causados,
geralmente, por emoções e estresse de longo prazo. Com a energia fluindo no corpo, os músculos começam a relaxar e a pele pode vir a rejuvenescer. Os benefícios do Facelift incluem a diminuição das linhas de expressão e rugas, melhoria da visão, firmeza e tonificação dos músculos faciais e corporais, cura ou reversão de processos de difícil cicatrização e aparência geral mais saudável. CONHEÇA OUTROS TRATAMENTOS OFERECIDOS PELA CLÍNICA
tando o tamanho e a plenitude dos seios.
Breat Augmentation Permite que os pacientes atinjam sua visão estética aumen-
Lipoaspiração: É um procedimento cirúrgico cosmético que remove a gordura
Antes e depois de uma Rinoplastia
Friday, September 13th, 2019 Antes e depois de uma Braquioplastia
de áreas problemáticas do corpo que podem não responder à dieta e exercício. Tummy TuckAbdominoplastia: Dará ao seu abdômen uma
Antes e depois de uma liposucção
Antes e depois de um tratamento de Facelift
aparência tonificada e apta com uma única sessão cirúrgica Rinoplastia - é uma cirurgia plástica facial que melhora a estética do nariz; por vezes referido como um trabalho de nariz
Dr. Mark Albert, uma referência no assunto Dr. Mark Albert é um dos melhores cirurgiões plásticos de NY e especialista em procedimentos estéticos para rejuvenescimento, refinamento e reconstrução. Ele tem se destacado nesta área, pois ajudou muitos pacientes a alcançarem a felicidade e o conforto ideal em sua aparência em todas as fases da vida. Dr. Mark Albert foi selecionado como diretor do prestigiado programa de bolsas de cirurgia estética no Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital.
10
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
O diário de bordo desta New Yorker que vos escreve anda mais Brasileiro do que nunca nesses dois últimos meses! E claro que estando no Brasil não posso deixar de passar uns dias em uma das capitais mais badaladas do Brasil! Então compartilho aqui um pouco destes encontros baphos de São Paulo!
Bate papo clicado pelo fotógrafo do SBT Gabriel Cardoso. Foto Gabriel Cardoso SBT Instagram @gabrielcardosofoto
Minha querida amiga poderosa Fabiana Vanelli, que arrasa por trás das câmeras como Coordenadora do Programa da Eliana. Obrigada pelo carinho amiga! Foto Arquivo Pessoal
Em um jantar comemorando a sororidade, tive o prazer de conhecer a linda e talentosa atriz Carol Marra (na próxima coluna falarei mais da beldade) e ainda curti muito essas maravilhosas mãe e filha que tanto amo!!! Ah, e ainda literalmente comemos a Fabiana Karla! Calma gente! É só a sobremesa do Restaurante Paris 6 criada em homenagem à Fabi! Tão maravilhosa quanto ela! Instagrams @carolmarrareal @ fabianaKarlareal e @laurasimoesoficial Foto Arquivo Pessoal
Como de praxe teve visitinha nos bastidores do SBT onde fui ao encontro da divina apresentadora Eliana que diga-se de passagem está mais maravilhosa do que nunca! Assisti de camarote a gravação do programa que vai ao ar todos os domingos e foi fabulous como sempre! Agradecimentos especiais à toda a atenção e carinho comigo por minhas queridas amigas que sempre tornam minhas visitas VIPs no canal do Ícone Silvio Santos! À própria Eliana pelo carinho que me recebeu, Maísa Alvez (chefe da Assessoria de Imprensa), Cláudia Carmo (Assessora de Imprensa), Fabiana Vanelli (Coordenadora do Programa). Mulheres que nos dão orgulho! Instagram @eliana Foto Gabriel Cardoso SBT
Momento memorável visitando minha querida amiga talentosíssima Fabiana Karla diva linda absoluta nos bastidores do Programa em que ela ao lado do mestre da comédia Tom Cavalcante dão um show de humor e profissionalismo! O programa do Multishow é simplesmente genial! E assistir às gravações foi risos do começo ao fim! Instagram @fabianakarlareal • Foto Arquivo Pessoal
Além de talentosíssimo e super querido, Tom Cavalcante tem uma memória de elefante! E se lembrou da primeira vez que o conheci rapidamente durante o Emmy Awards em NYC onde concorrreu à premiação com Zorra Total. Instagram @tomcavalcante Foto Arquivo Pessoal Happy Birthday para a outra fruta lindíssima que também está super perro do pé pelo talento nato que é minha querida Beatriz Rossietti filha de Fabiana Karla! Oxe que este diário só deu a família das divas! Bia que herdou o talento de atriz comediante da mãe, nos mata de rir com seus Instagrams hilários, já fez a primeira parte da última novela como a própria mãe na versão adolescente onde Fabiana fez o personagem da cartomante Madá em Verão 90 da TV Globo, e também atuou no programa de Marcio Garcia Tamanho Família, No momento ela se dedica à carreira de Business e fará pós nos States logo logo! Nos enche de orgulho Avestruzinha (como eu carinhosamente à chamo)! Feliz aniversário e tudo de maravilhoso que você merece! • Instagram @biaro7 • Foto Bruna Casotti Como sempre digo, a fruta não cai longe do pé! Ou como preferirem, tal mãe tal filha! Minha querida Laura Simões filha de Fabiana Karla é simplesmente uma das vozes mais lindas do Brasil! Além ainda de ser uma das novas modelos contratadas da Ford Models, a princesa como gosto de à chamar, já arrasou nas telinhas da TV Record com seu vozerão no Programa Canta Comigo, em Londres no famoso bar The Hawley Arms onde a saudosa Ainda nas gravações do Dra. Darci cantora Amy com Tom Cavalcante e Fabiana Karla, Winehouse tive o grande prazer de conhecer o lindo costumava se casal de Índios da Amazônia que também apresentar entre eram convidados de Fabiana Karla para assistirem às gravações do outros nomes da programa. Momento muito legal! Fiquei muito feliz em saber um pouco música Londrina, e mais da cultura do nosso povo indígena que a maioria das vezes não também nas telinhas temos conhecimento. Eles que tem um Instagram super bombado e da TV Globo onde estão montando uma loja em São Paulo, na famosa Av. Faria Lima fez uma homenagem com artigos Indígenas belíssimos, me contaram que são de tribos à carreira da diferentes, e que só se comunicam em Português, porque seus dialetos mãe cantando no são diferentes. A Kapai Kalapalo é da Tribo Kalapalo fala a língua programa de Márcio Karib, e ele Aruan Kaiowa da tribo Kaiowá fala a língua Guarani. Garcia Tamanho Família. Além de tudo isso Na foto eles ao lado de Fabiana contando um pouco mais da cultura Laurinha cursa Faculdade de Belas Artes em que encantou a todos. O Instagram da loja é @tukanape que significa São Paulo. Fiquem de olho que esta menina mensagem guiada pelo sol. E os Instagrams pessoais dos dois é @ vai muito longe! aruankaiowa e @kapaikalapalo. Instagram @laurasimoesoficial Foto Arquivo Pessoal Foto Pino Gomes
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
PHILADELPHIA
The Best Journal For You!
11
Brazilian Day Philadelphia
Da esquerda para a direita: O State Representative JOE HOHENSTEIN, A advogada JEN FENDEN, MESTRE ADENILSON DOS SANTOS (fundador do Brazilian Day Philadelphia), Claudia Ramalho, representando o Brazilian Times, Councilman DAVID OH (grande apoiador da comunidade brasileira), os apresentadores do Os apresentadores do evento esse ano se evento: JULIANE ALVES e superaram nos quesitos simpatia, beleza ANDERSON DIAS MOREIRA, e carisma! Dois lindos e queridos que comandaram a festa lindamente. Minha o Cônsul Adjunto GUSTAVO amiga linda JULIANE ALVES e o Capoerista FORTUNA e o também ANDERSON DIAS MOREIRA. Anderson Cônsul Adjunto RAFAEL recebeu o Prêmio OS NOTÁVEIS 2019. Esse PACHECO, do Consulado de realmente está sendo o seu ano. Parabéns querido! Vocês iluminaram o palco. New York.
BATALÁ animou o evento com seus batuques. Era só alegria!
O Jogador de futebol do LIVERPOOL FC, FABINHO TAVARES, com minha amiga GISLENE FORTI.
O lindo casal MICHELLE E GIOVANNI PEREIRA me contou que faz um trabalho bem importante trazendo grandes marcas brasileiras para investirem nos EUA, criando conexões e parcerias para os eventos aqui. Então vamos esperar muitas novidades vindo por aí no Brazilian Day Philadelphia 2020. Parabéns queridos, vocês são incríveis.
Aconteceu dia 8 de setembro a mais esperada festa brasileira de Philadelphia. Esse evento é realizado no PENN’S LANDING com uma visão encantadora às margens do Rio Delaware. O Brazilian Day faz parte da PECO MULTICULTURAL e é organizado pelo Mestre Doutor ADENILSON DOS SANTOS. Esse ano tivemos a presença do BATALÁ (samba reggae), formado só por mulheres, a cantora LAILE JONES e Banda que trouxe o forró para Phill, as lindas sambistas, a Banda de Rock PÂNICO X, e claro, as lindas apresentações de CAPOEIRA. Tudo isso sob o comando dos DJS PESADELO E CAIQUE CASSOLI que arrasaram. Parabéns MESTRE DOUTOR, foi mais um ano de SUCESSO! FOTOS by Paula @ angelartsdesigner, a fotógrafa Oficial do Brazilian Day Philadelphia.
MESTRE CAFÉ participou e mostrou seu samba no palco com as lindas passistas.
Todo ano elas reinam no Brazilian Day: LIZ SMITH (de rosa), RUBIA SILVA e MALAIKA (de azul). SUCESSO sempre lindas!
ADRIANO REDANTE, empresário no ramo de culinária, dono do BRAZBQ FOOD TRUCK and RESTAURANT, desde o primeiro ano participa do nosso Brazilian Day. Ele recebeu o Prêmio OS NOTÁVEIS USA 2019, em New York. Parabéns e muito sucesso meu amigo.
BANDA PÂNICO X • Denis Oyakawa - vocal • Erick Deny guitarra • Jean Queiroz - Bateria • Jules starr - Baixo • Pena verde – Percussão • Oliver twist - Percussão • Manager: André Ferrary É uma banda de rock formada no Japão que agitou o palco, levantou o público e encerrou o evento com chave de ouro. O vocalista, Denis, que é Mestre de Capoeira, já se apresentou no Caldeirão do Huck. Eles estão agendando shows em Philly, a performance deles é TOP! Fiquem atentos com as datas.
12
Friday, September 13th of 2019
Bibi Events USA
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
Produção: José MoreiraGrupo Casa Nova Coordenação: Solange Paizante (Mantena Global Care)
A Jair Oliveira e Tania Khalill do grupo Grandes Pequeninos e o nosso querido fotógrafo Denny Silva. Foto: Roberto Assis
A querida Ana Rita sempre prestigiando os eventos em Newark
tradicional festa de Newark produzida pelo empresário e produtor José Moreira, do Grupo Casa Nova, foi sucesso total de publico e grandes atrações para comunidade brasileira. O evento teve a presença do Prefeito Ras Baraka, a vice-prefeita, Ligia Freitas, prestigiando este grande evento. No palco, a banda Casa Nova agitou a galera com a nossa rica musica brasileira, o apresentador e produtor Eduardo Pazzini, dividiu o palco com Mileide Mihaile, Ricardo Machi e Eddy Texas e foi uma alegria contagiante.
Mileide Mihaile, Eduardo Pazzini, Eddy Texas e Jose Moreira. Foto: Vie Sunshine
O Prefeito Ras Baraka sempre prestigiando a comunidade brasileira
A Turma do Instituto Educacional Brasileira de Long Branch
Eduardo Pazzini e Mileide Mihaile. Foto: Vie Sunshine
Bibi Zanutte e o exChef de Polícia da cidade de Newark
A artista plástica e face Painter Sheila Reis
A palhacinha Pimentinha e sua turma
O Produtor Moreira e a coordenadora Solange Paizante do Mantena Global Care na cerimonia do hasteamento da bandeira no City Hall em Newark.
As fotógrafas Bruna (Vie Sunshine) e Rose Lima de NY, simplesmente top das galáxias
A Fashion design Mércia Braga mostrando sua arte das rendas do nordeste
Foram dois dias de muita festa, comida boa e muita arte brasileira envolvendo o artesanato vindo diretamente do Brasil para serem mostrados nesse grande evento. Sábado a abertura foi com um show de palhaços para alegrar a garotada, com a turma da Palhacinha Pimentinha (Claudineia Cardinali) e logo depois foi a vez dos evangélicos com um show gospel abençoado e Maravilhoso de diversos artistas gospel que espalhou amor e fez todo mundo cantar louvores, foi impressionante, eo sábado terminou com a apresentação de grandiosa Margareth Menezes trazendo o axe diretamente da Bahia, que simpatia,no domingo as ruas de Newark ficaram Lotadas e o palco foi cheio de surpresas que vieram exclusivamente do Brasil, a garotada mais uma vez ganhou um lindo show com o grupo os ‘GRANDES PEQUENINOS’, formando por Tania Khalill e Jair Oliveira (Jairzinho). Jair Oliveira fez um lindo show ‘RODA DE SAMBA` com clássicos da musica brasileira, que emocionou o publico e fez todo mundo sambar e pra fechar não podia faltar a agitação da galera das baladas com a DJ Taty Zato.
A DJ Taty Zatto
E assim foi mais uma edição do Brazilian Day Newark um sucesso total.
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
13
14
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Parabéns
Manú! Foto: Reprodução Instagram
Nesta terça-feira, 10, Eliana postou uma foto em seu Instagram da comemoração em família do aniversário de 2 anos da sua caçula Manuela! Na legenda a apresentadora demostrou seu amor e carinho pela princesinha. “Assim começou o dia aqui em tcasa...Nosso milagrinho está completando dois anos. Ela é luz, encanto e alegria. Manuela vc veio ao mundo pra deixar as nossas vidas mais completa e feliz. Te amamos demais! Parabéns filha, que Nossa Senhora te cubra de proteção e amor.” Viva Manu!!!
EM FAMÍLIA Foto: Agnews
Homenagem
Foto: Reprodução Instagram
Tadeu Schmidt foi com a família assistir o musical “A Cor da Púrpura” na Cidade das Artes, na Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro. Acompanhado da mulher, Ana Cristina, o apresentador do “Fantástico” curtiu o programa cultural ao lado das filhas, Valentina e Laura, cuja semelhança com pai impressionou os internautas. Outros famosos também foram prestigiar o espetáculo como Antonio Fagundes, Gloria Maria, Beth Goulart, Marisa Orth, Antônio Pitanga, Patrícia França, Carlinhos de Jesus, Maria Ceiça, Françoise Forton, Isabel Fillardis, Totia Meireles, Malu Rodrigues, Leilane Neubarth e Malu Falangola.
rodução
p Foto: Re
Carlos Eduardo Baptista fez uma linda homenagem a esposa, a atriz Juliana Paes para celebrar os 11 anos do casamento. Ele fez questão de mostrar seu amor pela atriz com uma foto em sua página do Instagram.’’11 anos de casados! Que tenhamos muitos e muitos mais de amor amizade e de muito aprendizado! Te amo’’, declarou o empresário que se casou com Juliana no dia 9 de setembro de 2008. Felicidade ao casal!
m
Instagra
estrela do osa foi a rb a B y da u Marina R Nova York evento o m c e ria m evento em parce a ra o d u E a Nov marc ogue’, em os, ‘V ta is v nid a re Estados U York, nos sta segundae na noite d A atriz brilhou ). 9 (0 feira curto lip dress com um s de veludo da e com toqu de $ 750 e , a re A k ela grife letar o loo r de p m o c a para p m u com combinou e pedrarias Sergio d sandálias e reuniu com s la E i. doras Ross influencia e linha de e d e m ti d um nçamento a na para um la da Eudora, marc parceria m e e g , ia a nd m maqu -propaga ta ro a g é l qua ue”. ista “Vog com a rev
FAÇA O SEU
Income2018 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00
De volta
Foto: Beatriz Nadler/SBT
Tiago Abravanel agora é do SBT! O SBT lançou a chamada anunciando oficialmente a volta do ator e cantor Tiago Abravanel a emissora. Na chamada, Tiago participa da clássica brincadeira do foguete e faz a sua escolha de vir para a emissora. As gravações do novo projeto, que será voltado para a família brasileira, começam nesta semana e tem previsão de estreia ainda neste semestre. “Muitos esperavam e queriam que eu voltasse para a TV mais feliz do Brasil. Bom, esse dia finalmente chegou. Meu coração se enche de alegria e gratidão por entrar nessa nova fase”, comemora Tiago.
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
15
Ação de Solidariedade Com o lema “juntos vamos sempre mais longe” IF YOU Foundation realiza ação em Prol das Bahamas.
“Foi lindo ver que quando nos unimos em um mesmo propósito podemos fazer ainda mais a diferença. Vamos em frente sempre juntos engajando cada vez mais causas.“ disse Fernanda Pontes apresentadora da Globo e fundadora da IF YOU
“A cada ação, doação, abraço e sorriso que recebemos nas parcerias com a IF YOU temos a prova que o VIDA MISSIONS está no caminho certo!” Erica, presidente do Vida Missions.
Na quarta, dia 04, de setembro, ele se deslocou em direção à costa sudeste, ameaçando em particular a Flórida, Geórgia, Carolina do Sul e Carolina do Norte – já como um furacão de categoria 2, com ventos de 165 km/h, algumas cidades sofreu prejuízos mais pouco a pouco todos retornam suas vidas normais.
No último Domingo, dia 8 de setembro, o Vida Missions, uma das ONGs que fazem parte da IF YOU Foundation, incubadora e aceleradora de ONGs nos EUA, esteve juntamente com o Celebration Soccer Stars engajando uma super ação em prol das Bahamas, que sofreu tamanha destruição, devido ao furacão Dorian. Foi um dos furacões mais ativos, e bastante poderosos e destrutivos de categoria 5, deixando cerca de 70 mil pessoas sem comida e sem abrigo. A ação teve a presença da apresentadora FERNANDA PONTES, também Fundadora da IF YOU, que esteve presente com seus filhos (Malu e Matheus) em um dos postos de arrecadação produzidos pelas instituições.
Furacão Dorian deixa Bahamas coberto de água.
16
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
ACLASP
Posse dos novos acadêmicos da ACLASP
A
Da Redação do Brazilian Times
por Denny Silva
ACLASP Academia de Ciências Letras e Artes de São Paulo realizou nesta última terça-feira, 20 de agosto de 2019, a cerimônia de posse dos novos acadêmicos na ALESP Assembleia Legislativa de São Paulo.
UNIÃO
Gilberto e Mara Amaral recebem homenagem pelo 60 anos de muito amor
U
Da Redação do Brazilian Times
O evento contou com a presença de várias personalidades, autoridades, amigos e parceiros. À mesa, posicionaram-se os diretores da ACLASP, o Sr Mário Hirata, Presidente da Invel, a deputada Valéria Bolsonaro e o ator Daniel Satti. De maneira honrosa, a posse foi dirigida pelo presidente Sr Roberto Ferrari e pelo Vice Presidente Jamil Ahmad Hassan, seguida do discurso de cada um dos novos empossados assegurados pela Diretora de Relações Públicas da ACLASP, Zaine Assaf. Os novos acadêmicos foram: ADRIANA AMARAL ocupando a cadeira de número X Ciências da Comunicação patroneada por NARCISA AMÁLIA CARLA MOURÃO ocupando a cadeira de número VII Ciências da Comunicação patroneada por ANITA MALFATTI CLAUDIA CATALDI ocupando a cadeira de número IX Ciências da Comunicação patroneada por CAMILLE CLAUDEL LENIZA KRAUSS ocupando a cadeira de número IV Ciências
Da esq. p/ dir.: Claudia Cataldi, Uiara Zagolin, Walmir Damasceno, Marly Lamarca, Carla Mourão, Maria Cristina Zainaghi, Marco Antonio Alvarenga, Leniza Krauss, Nadja Haddad, Adriana Amaral e Lilian Schiavo. (Sentados Esq) Roberto Ferrari, Zaine Assaf e Jamil Hassan da Comunicação patroneada por CLARICE LISPECTOR LILIAN SCHIAVO ocupando a cadeira de número I Artes Plásticas patroneada por FLORBELA ESPANCA MARIA CRISTINA ZAINAGHI ocupando a cadeira de número I Ciências Jurídicas patroneada por ESTHER DE FIGUEIREDO FERRAZ MARLY LAMARCA ocupando a cadeira de número II Ciências da Comunicação patroneada por CECÍLIA MEIRELLES
MARCO ANTONIO ALVARENGA ocupando a cadeira de Ciências da Comunicação patroneada por VINICIUS DE MORAES NADJA HADDAD ocupando a cadeira de número VI Ciências da Comunicação patroneada por CORA CORALINA UIARA ZAGOLIN ocupando a cadeira de número V Ciências da Comunicação patroneada por HILDA HILST WALMIR DAMASCENO ocupando a cadeira de número VIII Ciências da Comunicação patroneada por SOLANO TRINDADE
Além da cerimônia de posse dos novos acadêmicos, foram homenageados diversas personalidades. Participar do processo de promoção das ciências, das artes e letras é um privilégio e ao mesmo tempo uma grande responsabilidade em assumir posições e lutar por uma sociedade mais justa e igualitária, em todos os níveis.
por Denny Silva
m dos casais mais queridos da capital federal, Mara e Gilberto Amaral acabam de completar 60 anos de matrimônio. Ícones na sociedade brasiliense, eles celebraram a data com um almoço organizado por amigos que fizeram parte da vida do casal durante todos esses anos, nesta quinta-feira (22/09/2019), no restaurante Piantella. Foi um momento especial e de muitas homenagens, que contou com a presença do antigo presidente do Brasil, José Sarney, entre outros políticos que fazem parte do cenário político do Distrito Federal
Na ocasião, também foram festejadas as seis décadas do jornalista Gilberto Amaral à frente da arte de colunismo social, da qual é um pioneiro. Amaral é o primeiro brasileiro a exercer essa função.
É uma inspiração, inclusive, para a coluna, que admira seu exímio trabalho. O jornalista mineiro veio para Brasília a convite do então presidente da República Juscelino Kubitschek, para a
inauguração da cidade. Apaixonou-se pelo Planalto Central e por aqui ficou, para a alegria de todos. São 70 anos de muito amor e dedicação. O então mandatário do país e a primeira-dama, Sarah Kubitschek, foram padrinhos de casamento de Mara e Gilberto Amaral. A cerimônia foi realizada em 15 de agosto de 1959, na Capela de São Pedro de Alcântara, no Rio de Janeiro. A coluna deseja que o amor de vocês sempre transborde e contagie a todos!
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Feijoada do
João de Matos em Nova York By
Arilda Costa
O primeiro final de semana de Setembro o João de Matos é o dono da festa em Nova York. Um dos eventos mais disputados da cidade é sem dúvida a feijoada no restaurante Plataforma onde o convite é a camisa com a cor do ano. O João reuniu novamente amigos, empresários, celebridades e músicos numa grande festa no sábado anterior ao BR Day. Nós estivemos lá para encontrar os amigos e conferir a festa.
Alessandro Bianchi, Marisol Espinosa e Gustavo Pace também pretigiaram a Feijoada do João de Matos A Vanessa Falabella não poderia faltarna grande festa do BR Day em Nova York
Com a Make up artista Paula Souzza curtindo a Feijoada mais famosa do ano em Nova York
Pedro Lichtinger e esposa Iracilda Pinheiro curtindo a feijoada no Restaurante Plataforma, em Manhattan
Leda Nussbaum, o artista Artur Moreira e o Americano Colin McClive posando para a minha camera
Com a belíssima Cintia Silva na famosa Feijoada do João de Matos no sabado anterior ao BR Day
O organizador da grande festa Brasileira em Nova York, o João de Matos, e o diretor de eventos especiais da Rede Globo André Dias
17
18
The Best Journal For You!
SPORT
REFORÇO
Friday, September 13th of 2019
TIMES
www.braziliantimes.com
PUNIÇÃO
Grêmio confirma lesão, Mina, ex-Palmeiras, é e Geromel é dúvida para multado na Inglaterra por participação em semi com Fla Da Redação do Brazilian Times
uma lesão muscular na coxa direita e, inicialmente, está fora de combate por três semanas.Com a baixa oficializada, existe o temor que o atleta fique de fora até mesmo do jogo contra o Flamengo, válido pela par-
Zagueiro teve um problema muscular e a previsão é que fique fora de combate por três semanas O que o Grêmio mais temia aconteceu. Na manhã desta terça-feira, o time tricolor confirmou que o zagueiro Pedro Geromel teve
tida de ida da semifinal da Libertadores da América, marcado para o dia 2 de outubro. A dor de cabeça de Renato Gaúcho e cia começou no último domingo, quando Geromel afastou uma bola da área gremista e imediatamente caiu no chão. O atleta precisou de ajuda para deixar o campo e ligou o sinal de alerta na comissão técnica. Caso não consiga retornar a tempo de encarar o Flamengo, a tendência é que David Braz, contratado na janela do meio do ano, assuma a vaga e forme dupla com Walter Kannemann.
Cartomante do Amor
Trago seu amor de volta com amarração da pomba gira. Seu homem para sempre. Dou referências. Sou há 20 anos anunciante do Brazilian Times. Faça sua consulta agora de tarô. (617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-9-6452-0598
comercial
O
Da Redação do Brazilian Times
zagueiro colombiano Yerry Mina, ex-Palmeiras e atualmente no Everton, da Inglaterra, foi multado em mais de 11 mil euros por admitir uma conduta irregular em relação a apostas, segundo informado pela Federação Inglesa (FA) nesta terça-feira. Em nota, a FA explicou que Mina foi multado por “participar de um anúncio de incentivo às apostas, algo que é proibido”, referindo-se à do atleta em um comercial para a televisão colombiana do site de apostas Betjuego, no início do ano.
Zagueiro foi multado por participar de propaganda que incentiva apostas (Foto: Fernando Dantas/ Gazeta Press) - Foto: Gazeta Esportiva
A comissão encarregada de investigar o caso pela FA informou que o dinheiro que Mina recebeu pela campanha publicitária será doado para instituições de caridade pela própria fundação do jogador. A entidade anunciou também que Mina, de 24 anos, pediu
a retirada do comercial assim que soube que estava infringindo o regulamento da federação. As regras sobre apostas são firmes no futebol inglês e têm o intuito de evitar o incentivo a possíveis manipulações de resultados.
Friday, September 13th, 2019
19
TV News
Áries 21 mar - 20 abr Seu regente Marte está de volta a Aquário, onde ficou retrógrado por quase dois meses. E agora é a hora de chegar a entendimentos e colaborações maiores, e compartilhar recursos.
Touro 21 abr - 20 mai Marte está de volta a Aquário e você quer progredir na carreira. Tudo parece mais preparado para isso. No entanto, há pormenores a considerar, e as relações não estão tão boas.
Gêmeos 21 mai - 20 jun Você quer alçar voo, mas há questões emocionais pegando. Marte está de volta a Aquário, pirando o cabeção, mas liberdade é uma necessidade. Pense, mas decida. Questões de justiça.
Câncer 21 jun - 21 jul Sabe aquela mudança íntima que já vinha se anunciando desde antes dos eclipses? Com Marte de volta a Aquário, é hora de deixar rolar. Enfrente seus medos, a liberdade vem de dentro!
Leão 22 jul - 22 ago Com Marte de volta a Aquário, mais uma vez você enfrenta oposição direta, ou tem que se entender com as diferenças em relação a um sócio ou parceiro. O desafio de conjugar interesses.
Virgem 23 ago - 22 set Agilize seus lances, mas sem estresse. Marte está de volta a Aquário, tem novidades chegando e muitas coisas interessantes, mas também chatas, para dar conta ao mesmo tempo.
Libra 23 set - 22 out A lua segue em Libra, então já sabe: se cuida. Com Marte de volta a Aquário, você pode assumir suas batalhas e paixões mais uma vez. Porém, não se precipite em nada.
Escorpião 23 out - 21 nov Agora essa reforma interna tem que sair: Marte volta a Aquário e as coisas em casa ou nos relacionamentos íntimos esquentam. Conflitos, às vezes, são o único jeito de provocar mudanças.
Sagitário 22 nov - 21 dez Canalize a energia mental de forma criativa, e não para alimentar conflitos improdutivos. Com Marte de volta a Aquário, um pouco mais de movimento no dia a dia será ótimo.
Capricórnio 22 dez - 20 jan Momento crítico para seus gostos e valores: Marte de volta a Aquário pede atualização geral de relações, projetos, produtos, trabalhos. Talvez isso dependa de botar a mão no bolso.
Aquário 21 jan - 19 fev Marte volta para Aquário, agora em movimento direto: e a vida pode andar para a frente outra vez! Você tem novamente força e vontade. O problema é depender da validação alheia...
Peixes 20 fev - 20 mar De certa forma, com Marte de volta a Aquário é como se você precisasse de férias outra vez. Menos disposição e alguma piração. Porém, é também a hora de terminar algo de uma vez.
NOVELAS oussef diz que ajudará Dalila, mas exige que ela se case com ele. Péricles e Cibele acham graça de seu envolvimento, e tentam entender o que sentem um pelo outro. Todos celebram a felicidade de Bruno, Marie e Martin. Teresa garante a Jean que não
Y
reatou com Norberto. Latifa/Rebeca se emociona ao falar sobre a relação de Ester com Abner. Benjamin anuncia que reatou o namoro com Letícia. Bóris ajuda Muna e Ali a cuidar de Mamede. Laila revela a Jamil que está grávida e ele comemora. Péricles diz a
Cibele que prefere ser seu amigo, mas confessa a Almeidinha que se afastou da moça por ser virgem. Tomás comunica a prisão de Gabriel. Mágida aceita passar uma noite na casa de Aline e se sensibiliza com a alegria da filha. Rogério diz a Eva e Bóris que os dois não perderão sua loja.
aloma protege Alberto de Sinistro. Ramon fica sabendo que Gabriela dormiu na casa de Vicente e pede explicações à enteada. Alberto bate a cabeça e fica desacordado ao ser empurrado pelo bandido. Alice é feita de refém por um dos bandidos no
P
quarto. Waguinho ajuda Lulu e Peter a fugirem e pede que chamem a Polícia. Waguinho pede desculpas a Alice, antes de ser preso. Jesse Júnior diz a Marcos que o vídeo que fizeram com ele é falso. Léo avisa a Nana e Marcos sobre o assalto à mansão. A Polícia chega à
mansão. Diogo acusa Paloma e Antônio de serem cúmplices dos bandidos. Paloma e Antônio são obrigados a depor na delegacia. Marcos diz a Ramon que tem certeza de que Paloma é inocente. Nana avisa a Marcos que o estado de saúde de Alberto pode ser grave.
J
Evelina que gosta de Agno. Antero não se lembra de Marlene. Amadeu repreende Jô. Dinorá, Dorotéia e Cornélia fazem compras. Fabiana confronta Britney e Abel a defende. Leandro propõe um novo encontro com Agno. Cássia e Merlin desabafam um com o outro.
Kim e Márcio decidem passar um tempo juntos. Régis afirma que não reatará com Jô. Jô pede dinheiro emprestado a Ellen. Maria apresenta Joana a Rock. Rock e Joana trocam elogios e Maria da Paz provoca o rapaz. Lyris se preocupa com a proximidade de Cássia e Merlin.
oana ajuda Maria da Paz. Jô se desespera ao perder todo o seu dinheiro. Camilo afirma a Rael que reconquistará Vivi. Vivi ajuda Otávio a inventar uma desculpa para Beatriz. Otávio, Beatriz e Linda pressionam Chiclete a encontrar uma profissão. Leandro confessa a
Kylie Jenner posa nua ao lado de Travis Scott e faz suspense sobre Playboy
Reprodução instagran
K
ylie Jenner publicou uma foto nas redes sociais da qual aparece completamente nua ao lado do amado, Travis Scott.
A estrela de Keeping Up With the Kardashians surge usando apenas um chapéu e exibindo a parte detrás de seu corpo. Já o rapper Travis Scott aparece de calça jeans e abraçando a amada. Na legenda da foto ela escreveu:
"Quando Houston conhece LA". No entanto, o que chamou mesmo a atenção dos internautas foi a marcação do perfil que ela fez: Playboy. E ela ainda escreveu #EmBreve. Ou seja, será que vem edição especial dessa maravilhosa aí?
20 Horizontais 01 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 04 Assassínio de abade ou abadessa. 05 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de petróleo, o primeiro nome do presidente deste país é Hugo. 10 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 11 País de industrialização tardia e com dominio de tecnologia clássica e de alguns setores de tecnologia avançada. 13 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 15 Que fica bem; conveniente, decoroso, honesto. 17 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de produtos da pesca. 19 País cuja economia se apóia, em sua maior parte, na exportação de gás natural, deste país parte um gasoduto em direção ao Brasil. 20 Relativo aos bárbaros, povos invasores do Império Romano, nos sécs III e IV. Verticais 02 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 03 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardo-acinzentada. 06 Idioma falado no México. 07 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 08 Qualidade de cafona. 09 Revestido com barro. 12 País da América do Sul que não faz fronteira com o Brasil. 14 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc. 18 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas.
Passatimes
Friday, September 13th, 2019
PALAVRA CRUZADAS
Brazilian Times
Friday, September 13th of 2019
(617) 625-5559
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA São Paulo- Terreno em Itupeva Próximo a Jundiai- Ótimo Terreno para investimento em Itupeva, próximo a Jundiaí, com no mínimo 250 m² de área, a partir de $ 30.000,00, com toda infraestrutura e prontos para construir. Ligar: 1 (551) 500-3799. #h
Vila Velha (ES)- vende-se apartamento de 1 suíte e 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro social, varanda e 1 vaga na garagem. 1 quadra da praia do recife. Valor: $289 mil reais. Telefone: Casa em Condomínio Fecha(857) 346-5035. Falar com Gusdo em Itupeva, SP- com 03 mão. #j suítes, armários, suíte principal Apartamento em Jundiaí/SP- com closet, toda em porcelaApartamento de 83 m², 2 dormi- nato, wc´s das suítes com box tórios, sala ampliada (reversível de vidro, e gabinetes, sala em para 3º dormitório), 1 suíte , 2 ?L? com 3 ambientes, sala de vagas cobertas. Todo reformado, estar com estante e jogos de com piso laminado e porcelanato sofá, sala de visita com mesa nas áreas molhadas e sacadas, de vidro e 8 cadeiras, sala de sanca de gesso, varanda gourmet, ar-condicionado na suite, computador, copa com mesa sacada com envidraçamento e e bancos de madeira, armámóveis planejados em todos os rio, e cadeiras, cozinha com ambientes. Lazer completo com armário planejado, gabinete, mais de 20 itens, incluindo piscina toda avarandada, piscina, área adulto e infantil, salão de festas, de churrasqueira com forno a academia, sauna, brinquedoteca, lenha, forno de pizza e churcinema, playground, quadra po- rasqueira, fogão e geladeira, liesportiva e outros. (Valor em Redependência de empregada ais = R$ 500.000,00). Telefone: 55 (11) 98215-9258. E-mail de com wc, camas, lavanderia, contato: vivianedesouzasilveira@ árvores frutíferas produzindo, horta suspensa, garagem para gmail.com. #i 04 carros. #h Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São PeLigue e anuncie dro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa 1-877-625-0079 para salão ou loja de presentes (617) 625-5559 e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 (617) 684-0069 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Apartamento na Pampulha em Belo Horizonte - Vendo apartamento localizado em região privilegiada de Belo Horizonte. O apartamento, que está localizado no nobre bairro Jaraguá, na região da Pampulha, conta com garagem coberta, dois quartos grandes, dois banheiros, uma sacada, e direito à construção de cobertura no nível superior. Melhor ainda: o apartamento dá vista para uma fantástica praça poliesportiva e região com ativa vida noturna (bares, restaurantes, salões de festa, etc). A 5 km do Mineirão, estádio-sede da copa do mundo de 2015, este apartamento tem quase 160 metros quadrados. Me interessaria negociar forma de pagamento nos EUA. Telefone: (978) 751-0196 - E-mail de contato: flaviodouglasbhz@ hotmail.com. #f
FINISHER for Woodwork Shop Astoria, Queens
Looking for a F/T finisher with experienced to stain, mix colors, spray, do field touch-ups and work at jobsites. No Helpers. call us at
718-392-2308
(Oração de Santo Expedito para fazer uma promessa “Santo Expedito, que pela disposição da Divina Misericórdia fostes escolhido para nos obter pronto e eficaz auxílio na extrema necessidade, dignai-vos volver um olhar sobre os que vêm implorar o Vosso socorro com plena confiança em vossa bondade. Intercedei, grande Santo, por nós, protegei-nos junto ao Trono do Altíssimo e de Maria Santíssima, obtendo-me o necessário auxílio para conseguir minha eterna salvação e a graça especial (pedir a graça desejada), se Deus quiser conceder-me. Eu reconheço que sou indigno de Seus favores pelas ofensas que tenho feito à Divina Majestade, mas agora choro e detesto-as com todo meu coração, e espero o perdão de Sua infinita misericórdia, pela intercessão de Maria e com o Vosso patrocínio. Como prova de minha gratidão, pela graça que imploro, vos prometo, (fazer a promessa). ” Reze 1 Pai Nosso e 1 Salve Rainha, em seguida faça o sinal da cruz. Agracdeco a Santo Expedito pela graca alcancada. SG)
22
Brazilian Times
Friday, September 13th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Comprar um schedule de casas já pronto ou montar o seu? Se você for comprar você irá pagar entre $500 a $900 (POR CASA)! Eu te ajudo a Criar um Schedule de Limpeza em poucos meses. Eu montei meu primeiro schedule em 1 ano no norte e depois vendi para me mudar pra Flórida. Hoje ajudo brasileiros a conseguirem clientes para suas empresas, desde House Cleaners, Escolas, Construção, Pintores a Salão de belezas, tudo isso através do Marketing Digital. Visite meu website para mais informações: Acesse: https://w7digitalmarketing.com WhatsApp: (561) 699 5217. #d
PRECISA-SE DE MECÂNICOS EM NY Mecânica especializada nas marcas Ferrari, Porsche, Tesla, BMW e Audi está a procura de indivíduos motivados para fazer parte da nossa equipe. Estamos precisando de pessoas para lanternagem e também para área de pintura dos carros. Devem ter experiência com Celette e Car-O-Liner. Salário entre $65 mil a $95 mil por ano. INTERESSADOS, LIGUE PARA (914) 965-1888
ROOFERS/MASONS WANTED TPO ROOFER, SLATE ROOFER, COPPER ROOFER & STONE MASON. MUST HAVE EXPERIENCE & TRANSPORTATION. PLEASE TEXT QUALIFICATIONS TO :
VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #j Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
914-309-7236
Venha investir no Paraíso chamado Florida/EUA! Aprovamos todos c/Apenas $1000 entrada + 120 pgtos x $199.00 mensal. Invista já futuro de sua Família. Pronto pra Construir! Ligue já: (561) 523-5575. Marco Martin/Owner. #i For sale- 2004 Chevrolet with truck mounted shampoo system with 46,000 miles on truck and 1700 hours on carpet shampoo system. Includes business contract for carpet cleaning, painting and interior construction. Phone: (617) 308-3096. Pictures at: www. tinyurl.com/RamosTruck. #d
Basta preencher o cupom abaixo!
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
ExcElEnt job opportunity
landscapErs and trEE workErs nEEdEd landscapers and tree workers needed for growing company in upper Westchester. Great pay, year round. Work benefits + vacation + sick days. Must have experience and transportation. English speaking + driver’s license helpful.
Please call Mike: (914) 760-3618 english or Oscar: (914) 299-6345 - spanish. Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck. #c Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck. #i
Cartomante do Amor
Excelente oportunidadepara Jardineiros e cortadores de árvores em Westchester (NY). Excelente salário. Trabalho para o ano todo. Benefícios + férias + dias doentes. Deve ter experiência e transporte. Oportunidade perfeita para quem tem carteira de motorista e fala inglês, mas não necessário. Ligue para Mike em inglês: (914) 760-3618 ou para Oscar em espanhol: (914) 299-6345. #b
Trago seu amor de volta com amarração da pomba gira. Seu homem para sempre. Dou referências. Sou há 20 anos anunciante do Brazilian Times. Faça sua consulta agora de tarô. (617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-9-6452-0598
VEZES
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
The Best Journal For You!
Advertisement
Friday, September 13th of 2019 www.braziliantimes.com