Issuu

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

0 199 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 1990 - Fri, Aug 9th to Thu, Aug 15th of 2019

PRESO

COMUNIDADE

Neto de ex-presidente brasileiro é preso nos EUA leia mais na

PÁGINA 03

SPORTIMES

Brasil tem o maior aproveitamento de vagas olímpicas no Pan

leia mais na

PÁGINA 18

GREEN CARD Evento acontecerá em dois endereços, com quatro pastores e um cantor

Emissão de Green Card para imigrantes legais ou não pode ser prejudicada

Medida que barra Green Cards para imigrantes que usam benefícios do governo pode entrar em vigor leia mais na

PÁGINA 04

Assembleia de Deus Filadélﬁa promove “Escola Bíblica de Obreiros” em Connecticut Os preletores serão os pastores Manuel DeMelo, Eduardo Sampaio, Eduardo Lopes e Ângelo Galvão. Na parte musical, estará se apresentando o cantor Nani Azevedo.

comunidade imigrante brasileira está crescendo todos os dias nos Estados Unidos. Dezenas de famílias recém-chegadas são registradas em centros e organizações em todo o país. Nesta lista estão aqueles que chegam pelo México e os que entram com Visto de Turista e acabam ﬁxando residência.

A acusação afirmava que quando a mulher foi visitá-lo nos EUA e deixou o filho com ele, o suspeito teria encomendado a morte do suposto amante. Varley foi absolvido

Segundo os documentos, poucos dias antes dela retornar ao Brasil, Varley teria feito a encomenda do crime.

A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

General News

Friday, August 9th, 2019

CRIME

Mineiro que morou em Nova York é assassinado em Massachusetts Malden (Massachusetts), onde abriu uma oﬁcina de envelopamento de veículos e estava feliz com o sucesso da empresa. O crime está em andamento e o Departamento de Polícia de Revere, junto com a polícia do estado, trabalha com pistas coletadas mediante testemunhos e imagens feitas por câmeras nas imediações. O autor do disparo estava dentro de outro veículo que

Nélio não resistiu aos ferimentos Da Redação do Brazilian Times

s autoridades conﬁrmaram a morte do brasileiro Nélio Barbosa, 34 anos, ao meio dia de domingo, dia 04. Ele estava internado no Mass General Hospital desde sexta-feira, dia 02, após ter sido baleado dentro do seu veículo, na Rota 1A, região de Revere, em Massachusetts. De acordo com as informações, Nélio era o caçula de uma família de oito irmãos. Natural de Central de Minas, Minas Gerais, ele residia nos Estados Unidos há cerca de 15 anos. A irmão dele, Marlene Barbosa, que estava visitando o irmão disse que a última vez que falou com ele foi no dia anterior ao assassinato. Nélio morou por vários anos em New York, onde ﬁcou bastante conhecido na comunidade. Ele era uma pessoa que gostava de fazer amizades e estava sempre rodeado pelos amigos. Recentemente se mudou para a cidade de

ficou paralelo ao do brasileiro. Ainda segundo as informações, os dois tiros acertaram o pescoço de Nélio. Quando ele se mudou para os EUA, em 2003, estudou na High School de East Boston e por isso conseguia ser fluente em inglês. Marlene informou que após o velório, o corpo será cremado e as cinzas enviadas ao Brasil. Ainda não foi confirmada a data em que acontecerá a cerimônia fúnebre.

Friday, August 9th, 2019

General News

CORRUPÇÃO

Neto de ex-presidente brasileiro é preso nos EUA N Da Redação do Brazilian Times

A sexta-feira, dia 02, o empresário Paulo Renato de Oliveira Figueiredo Filho foi preso em Miami, na Flórida, sob suspeita de envolvimento em um esquema de pagamento de propinas a dirigentes do Banco de Brasília em troca de recursos para a construção do extinto Trump Hotel, no Rio, hoje batizado de LSH Lifestyle. Ele é neto do general João Baptista Figueiredo, último presidente brasileiro no regime militar.

De acordo com as informações, havia um mandado de prisão preventiva expedido contra Paulo pela Operação

Circus Maximus, da Polícia Federal. O empresário estava foragido desde que as investigações foram iniciadas, em janeiro deste ano. Segundo os documentos judiciais, ele também estava na lista de procurados da Interpol. Esta operação relata que pelo menos R$16,5 milhões em subornos foram pagos aos dirigentes do banco que desviassem recursos de fundos de pensão de estatais e órgãos públicos.

Paulo Renato de Oliveira Figueiredo Filho - Reprodução

EVENTO

BT Magazine traz os “Notáveis USA” Da Redação do Brazilian Times

uem não teve a oportunidade de prestigiar o “Notable Brazilian Awards”, que aconteceu em Manhattan (New York) e homenageou mais de cem brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho em diversas partes dos Estados Unidos e Brasil, poderá ver tudo que aconteceu através da Brazilian Times Magazine.

A revista vai estar em todas as grandes lojas brasileiras de Massachusetts, Connecticut, New Jersey, New York e Pensilvânia. Além disso, nesta segunda-feira, dia 05, a sua verão impressa será publicada no site www.braziliantimes.com. A edição vem com muita informação para a comunidade, dicas de turismo, cobertura de

eventos, receitas culinárias e muitas fotos sobre o Notable Brazilian Awards. Ao longo dos anos, a revista se tornou uma fonte de informação para os leitores e uma oportunidade para que os empresários possam divulgar suas empresas, produtos e serviços. Não perca a oportunidade de anunciar. Entre em contato através do telefone (617) 625-5559.

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

DOCUMENTOS The Best Journal For You

Medida que barra Green Cards para imigrantes que usam benefícios do governo pode entrar em vigor

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva

Da Redação do Brazilian Times

(Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ)

consultor sênior da Casa Branca, Stephen Miller, não estava conseguindo uma regulamentação sobre imigração que queria. Então, ele enviou uma série de e-mails para oﬁciais de imigração, chamando o departamento de “constrangimento” por não agir mais rápido.

De acordo com a fonte, a regulamentação em questão permitiria ao Departamento de Segurança Interna proibir os imigrantes legais de obterem Green Cards se recebessem certos benefícios do governo. A regra provavelmente será divulgada nos próximos dias, de acordo

com vários atuais e ex-funcionários de Trump. Os e-mails, obtidos pelo site POLITICO por meio do Ato de Liberdade de Informação, lançaram uma nova luz sobre o quão agressivamente Miller pressionou o Departamento de Segurança Interna a agir com mais ra-

pidez nas regras para limitar a imigração. Críticos dizem que a nova regra será usada para reforçar a base política de Trump no próximo ano eleitoral, e que é uma ferramenta ilegítima para reduzir a imigração legal. Um dos e-mails enviados foi para pressionar Francis Cissna, diretor de Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos. Miller criticou Cissna pelo ritmo de seus esforços para implementar a regra sobre benefícios públicos. Na mensagem, Miller ridicularizou o desempenho geral de Cissna no USCIS, a agência encarregada de examinar os solicitantes de

visto e processar a papelada da imigração. “É uma vergonha que estivemos aqui por 18 meses e o USCIS não publicou um registro único”, Miller disse. De acordo com uma versão da regra proposta em outubro de 2018, o regulamento permitiria que funcionários federais de imigração negassem Green Cards a imigrantes que recebessem vale-refeição, assistência social, Medicaid, subsídios a medicamentos controlados, entre outros. Também poderia negar Green Card a imigrantes considerados potenciais para receber tais benefícios do governo no futuro.

Com Trump pronto para fazer da imigração uma peça central de sua campanha de reeleição em 2020, uma nova repressão aos imigrantes que receberem assistência do governo poderia energizar os eleitores que veem a imigração, mesmo quando feita legalmente, como um dreno ﬁscal e perigo cultural. “Isso é algo que vai jogar bem na próxima eleição, especialmente considerando a opinião predominante entre os candidatos democratas que estão falando sobre a admissão de mais imigrantes e oferecendo mais benefícios”, disse Jessica Vaughan, diretora do Centro de Estudos de Imigração.

Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

ADVERTISING

P R ÓX I M O S E V E N TO S DA

Classic Productions Miss & Mister Mirim Brasil/USA Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Baile de Gala & Jantar da Comunidade 2019

Friday, August 9th, 2019

General News

EVENTO

Assembléia de Deus Filadélﬁa promove “Escola Bíblica de Obreiros” em CT

Evento acontecerá em dois endereços, com quatro pastores e um cantor Da Redação do Brazilian Times

os dias 29, 30 e 31 de agosto e 1º de setembro vai ser realizado na a Escola Bíblica de Obreiros na cidade de Danbury, no estado de Connecticut. O evento será realizado em dois endereços para que mais pessoas possam participar.

Os preletores serão os pastores Manuel DeMelo, Eduardo Sampaio, Eduardo Lopes e Ângelo Galvão. Na parte musical, estará se apresentando o cantor Nani Azevedo. Os endereços são: 45 New Street, em Danbury (sede) e 5 Clapboard Ridge Rd, Danbury (Igreja Medotista).

Os horários serão: Dia 29: 7:30 pm, na sede Dia 30: 7:00 pm, na sede Dia 31: 10:00 am – 12:00 pm; 2:00 pm – 4:00 pm, na sede / 6:30 pm, na igreja Metodista Dia 1º: 9:30am, na sede / 6:00pm, na igreja Metodista

General News

06 DEVOÇÃO

Christmark Church realiza cultos para brasileiros no Texas Da Redação do Brazilian Times

á 10 anos, a Christmark Church, um ministério focado nos brasileiros com cultos em português, atua na região de Dallas (Texas). A igreja ﬁca localizada na cidade de Carrollton e atende a comunidade brasileira nesta área. A história da Christmark Church começou há 10 anos, quando os pastores Winston e Lisa Venga foram enviados a pastorear uma pequena igreja em Dallas, no Tecas. Eles deixaram suas vidas em New Jersey para trás e embarcaram em uma “jornada de obediência a Deus”. Desde que chegaram à Dallas, os dois trabalham com foco em transparência, relacionamento e caráter. Desta forma, começaram a trazer os participantes da igreja para dentro de sua casa, alimentando-os física e espiritualmente. Ao longo dos anos, o grupo foi mais e mais reconhecido como uma Igreja Família e Deus e ganhou sua própria

Pastores Winston e Lisa Venga

identidade. “Deus nos deu um novo nome, um novo lugar e fomos abençoados por nossos líderes para nos emanciparmos e tornarmos a Christmark Church, uma igreja contemporânea, focada na palavra de Deus e sempre trabalhando relacionamento, transparência e caráter”, escreveram os membros em uma página nas redes sociais. Todos os brasileiros que moram na região estão convidados a participarem dos eventos promovidos pela Christmark Church. A igreja realiza cultos todas as quintas-feiras, a partir das 7:30pm, e domingos, a partir das 9:00 (O culto começa às 10:00am e antes é servido um café da manhã) Para conhecer mais

sobre a Christmark Church, aces s e o s ite www.christmark.com ou visite a página no Facebook (facebook.com/christmark church). O endereço da igreja é 1467 Lemay Dr, Carrollton, Texas. A igreja realiza cultos em português

Friday, August 9th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Pesquisas aﬁrmam que número de brasileiros nos Estados Unidos cresceu 15% Da Redação do Brazilian Times

comunidade imigrante brasileira está crescendo todos os dias nos Estados Unidos. Dezenas de famílias recémchegadas são registradas em centros e organizações em todo o país. Nesta lista estão aqueles que chegam pelo México e os que entram com Visto de Turista e acabam ﬁxando residência.

Recentes dados divulgados pelas autoridades norteamericanas, após dois anos, os EUA começaram a receber um grande número de brasileiros, principalmente turistas. Segundo as informações, mais cerca de 2,2 milhões de brasileiros entraram neste país em 2018, o que signiﬁca um aumento de 15,5% em relação ao ano anterior. Apesar da grande quantidade, o Brasil ocupa a sétima posição dos países que receberam Vistos norteamericanos. Jussara Haddad, do Consulado dos Estados Unidos no Brasil, destaca que o brasileiro é um dos turistas que todos

Jussara Haddad, do Consulado dos EUA no Brasil

os países querem. Segundo ela, brasileiro se assusta com a variação da moeda, mas logo ele se acostuma, perde o medo e passa a viajar novamente. Ela acrescenta que no ano passado, no período em que o dólar ﬁcou acima de R$ 4,00, os EUA receberam 2,2 milhões de turistas e mais de US$ 11 bilhões em gastos. Jussara acrescenta que para 2019 o otimismo é grande. “Apesar de ainda não haver dados sobre a emissão de vistos este ano, estamos bastante conﬁantes neste crescimento”, continua. Ainda segundo os dados divulgados, os destinos favoritos dos brasileiros são Orlando e Miami, na Flórida, seguido por New York City, em New York, Los Angeles, na Califórnia, e Las Vegas, em Nevada.

General News

Friday, August 9th, 2019

ABSOLVIDO

Brasileiro deportado dos EUA acusado mandar matar amante da mulher é absolvido em Goiânia Da Redação do Brazilian Times

goiano Varley Ramos Costa, 53 anos, foi deportado no dia 22 de outubro de 2018 depois de ter sido preso pelas autoridades federais de imigração dos Estados Unidos. A prisão aconteceu porque ele era procurado pela justiça brasileira que o acusava de ser o mandante do assassinato do amante de sua esposa. Ele havia entrado nos Estados Unidos de forma ilegal e viveu na Philadelphia, no estado da Pennsylvania. As autoridades norte-americanas só o prenderam pelo fato dele ser procurado no Brasil. Mas nesta segunda-feira, dia 05, ele foi absolvido da acusação de ter mandado matar Luciano Carvalho Couto que ocorreu no dia 15 de dezembro de 2005. A decisão foi divulgada pelo Tribunal do Júri de Goiânia. O julgamento aconteceu na manhã desta segunda e foi conduzido pelo juiz Jesseir de Alcântara. A acusação aﬁrmava que quando a mulher foi visitá-lo nos EUA e deixar o ﬁlho com ele, o suspeito teria encomendado a morte do suposto amante. Segundo os documentos, poucos dias antes dela retornar ao Brasil, Varley teria feito a encomenda do crime. Durante o julgamento, o advogado de

Varley aﬁrmou que seu cliente não foi o mandante. Depois que ambos os lados apresentaram seus argumentos, o júri se reuniu para deliberar e decidiu pela absolvição de Varley.

Varley foi absolvido

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

INFORMAÇÕES & LASER

Quem estava no Brasil desfrutando de umas férias maravilhosa foi o pequeno Arthur Magno Thomáz Freitas, ﬁlho de Sinthia Duarte e Carlos Magno Freitas. O rapazinho curtiu bastante o nosso país passeando por Juiz de Fora, Volta Redonda (Rio de janeiro), Natal e Porto Alegre.

O pequeno pode também viver culturas do Brasil, comemorou o tradicional dia do CORPO DE CRISTO, comemoração católica adotada pelo Papa Urbano IV desde 1264.

André, da SORRISO PRODUCTION, ao lado da cantora, responsável por toda organização do show em Marieta, Geórgia

Geilson com sua energia contagiando todos do show

fim de semana foi para homenagear a cara do samba do Brasil, “A Marron”, assim conhecida Alcione se preparou para uma turnê nos EUA com shows na Flórida, Geórgia, Massachusetts e New York. Ela nos presenteou com sua simpatia e sua voz.

Para os pais que querem deixar seus ﬁlhos visitarem a família no Brasil, o aeroporto tem toda uma segurança para auxiliar e acompanhar as crianças em todo o percurso da viagem. Arthur foi e voltou ao Brasil totalmente seguro.

Introduzida a música desde cedo (aos 9 anos) por seu pai, se apaixonou e não parou mais. Resolveu então deixar Maranhão, cidade onde nasce, para enfrentar a cidade “retrato nacional”, o Rio de Janeiro, onde conta que foi acolhida nos braços do Cristo Redentor.

O cantor LÉO FORT não somente abriu o show como teve o privilégio de dividir o palco com Alcione, cantando um dos seus maiores sucessos, “Garoto Maroto”

A cantora homenageia seu pai, João Carlos Dias Nazareth, que foi mestre da banda da polícia militar do Maranhão, tocando trompete.

Paulo (meu esposo), eu, Sinthia Duarte (dona da Copa Eventos Production), Leo fort e sua esposa Ariana Fort e Paula Secomandi (sócia/proprietária da ALLIANCE PRODUCTION)

O público presente cantou e se encantou com Alcione

Friday, August 9th of 2019

PHILADELPHIA

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Orgulho na comunidade brasileira!

C Aconteceu em Fortaleza, a mega festa de aniversário de cinco anos dos gêmeos MARINA E MARCELO FILHO. Valorizando nossa cultura brasileira, os papais, Fabiana e Marcelo Bastos Cordeiro, escolheram a temática mais linda e fofa: TURMA DA MÔNICA. Que Deus os abençoe sempre lindos. Ficha técnica

Marina e a titia mais coruja do mundo, a empresária e artesã JULIANA MONTENEGRO.

Local @estrelinhasparquefestas Personagens vivos @trupesorriso Personalizados luxo @encantofestas Bolo @paulinhaconfeitaria Fotos by @portografando Os vovôs mais fofos que eu amo demais: APOLÔNIA E RUI NEVES junto com os aniversariantes Marina e Marcelinho. Muito amor nessa foto!

A mamãe gata Fabiana, seu marido Marcelo que é proprietário da MARCELO VEÍCULOS e os gêmeos.

omeçou sua carreira na dança aos cinco anos de idade em Danbury, CT, aos seis anos fez uma audição no ‘School of American Ballet’ que é a escola oﬁcial do ‘New York City Ballet’ no Lincoln Center em NY, foi escolhido entre 400 candidatos pra integrar o grupo de bailarinos do SAB (School of American Ballet).

Durante seis anos, a ,mãe Ana Bernardino, dirigia por quatro horas entre idas e vindas pra levar Mckenzie para ter aulas em NY, seis dias por semana. O tempo foi passando e hoje, com 16 anos, vivendo em NY já está no nível proﬁssional e ainda tem aulas de balé seis dias por semana, cinco horas por dia, numa rotina muito pesada e cansativa , como qualquer atleta. McKenzie se destaca pelo seu esforço e dedicação e uma vontade enorme de vencer, de ser um bailarino perfeito, de continuar dançando no Ballet de Nova York, um dos melhores e mais reconhecidos do mundo, e representar o Brasil no mundo por onde quer que for. Parabéns e sucesso sempre querido! Sou sua fã! MAYNARA MUSTAFA precisa de um transplante de coração e a comunidade está unida e se disponibilizando para ajudá-la , precisamos da sua ajuda , o evento será na Igreja St Martin of Tours em Philadelphia dia 7 de setembro . Philadelphia se prepara para receber esse grande artista REINALDINHO, (ex-terra samba) para matarmos a saudade com muito axé

Around

The Best Journal For You!

NYC

Por Marisa Abel

stilista, Stylist, Professora de Moda e agora autora de Livro, Léia Marinho aproveitou toda a bagagem que, nestes anos, estudando e trabalhando no mercado fashion, proporcionaram para criar um conteúdo importantíssimo para quem deseja entender mais sobre algumas proﬁssões do mercado. “Como trabalhar com moda antes de começar a faculdade” é um guia especial para quem deseja entender melhor alguns processos do universo fashion.

Nos palcos da Big Apple O ator e cantor Bruno Giraldi, nascido na Argentina e atualmente residentes em NYC, atuará no show “Unchilding”, que estreia nesta quinta-feira no The DiMenna Center for Classical Music.

Léia é Bacharel em Design de Moda/ Técnica em Vestuário e já trabalhou em empresas como Senai, Sesc, Rosa Chá Daslu, Profashional Editora, Sigbol Fashion e Vestes Criação. Leciona Produção de moda e styling desde 2013 e busca continuamente conhecimento através de cursos dentro e fora do Brasil, um deles aqui em NYC!

Este show é baseado no conceito de tableaux. No final do mês, ele fará o papel de Giussepe no musical ‘Second Story Man’, um programa sobre mafiosos que tentam reviver o espírito de Guys and Dolls. Bruno se apresenta com freqüência fazendo shows em restaurantes e bares de piano, assim como La Rivista, Parnell, onde vai se apresentar na segunda metade de Outubro e também é um dos profissionais constantes do “Don’t Tell Mama”.

Conheça mais sobre essa proﬁssional multitalentosa.

Conte como foi o seu primeiro contato com o mundo fashion.

e desenvolvimento de produto, ele ajuda as pessoas que querem trabalhar como assistentes de estilo, estilistas ou profissionais que desenvolvem ideias projetadas por outros criadores a entenderem o processo do mercado para trabalhar na indústria ou abrirem seu próprio negócio de moda.

Léia: Quando eu tinha 14 anos assisti uma novela dessas mexicanas, onde a protagonista tinha uma empresa que produzia roupas. Fiquei fascinada em ver todo processo desde a criação até a venda do produto pronto, no mesmo ano me matriculei no curso técnico em vestuário! Desde essa época estudo e trabalho na área.

Muitas pessoas amam moda mas não tem ideia de onde começar e às vezes

www.braziliantimes.com

lança livro para entender o universo da moda

NYC é uma pluralidade de acontecimentos. Impossível acompanhar tudo que rola por aqui, porém tive o prazer de estar presente em vários momentos inesquecíveis neste mês de junho. Conﬁra alguns cliques.

tem uma ideia completamente diferente sobre o assunto. Como o teu livro pode ajudar essas

Friday, August 9th of 2019

pessoas? Léia: Como em qualquer profissão, a moda tem muitas ramificações, meu livro especifica a área de criação

O universo da moda possui muitos nichos, e muitos deles completamente distintos. Para quais tipos de profissionais o seu livro é direcionado? Vamos destrinchar as áreas de moda em 4 etapas 1ª indústria têxtil (criação de matéria prima como filamentos, fi-

bras e tecidos) 2ª criação e desenvolvimento de produto / produção ( mercado do atacado e varejo dos produtos de moda) 3ª imagem de moda (esta área é o marketing da etapa anterior, está baseada em revistas, editoriais, comerciais. Tudo que pode gerar uma imagem para a marca ser vista) 4ª negócios da moda (o setor que gerencia todos os processos com uma visão administrativa) Meu livro é direcionado a segunda etapa.

Fale sobre seu contato com a Moda e sua experiência nos EUA. Atualmente sou Professora de produção de

moda e dou assessoria para startups de moda. Meu primeiro trabalho nos EUA foi uma consultoria voluntária como personal Stylist, há mais ou menos 5 anos, logo depois tive a oportunidade de assinar o figurino de um curta metragem gravado em Manhattan. Recentemente tive o lançamento do primeiro curso de Moda, Cinema e TV em New York, em pareceria com a Sigbol Fashion, projeto que já está com inscrições abertas para a segunda turma em Outubro, foi um projeto criado por mim, apresentei para a Sigbol que abraçou a causa e nele dou as aulas de moda. Fico honrada de poder contar contigo no conteúdo de cinema.

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Mt. Vernon em Destaque

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

SUCESSO

Happy Birthday

aos aniversariantes da semana com muita saude e muita paz Dady Gumz • Daniela Freitas • Lourenço Pelegrino, na foto com sua esposa Celia

Alessandro (Alex), de Botelhos, Minas Gerais, já um ano é proprietário da Soﬁa’s Pizzaria e Restaurant.

Brasileiro de Botelhos (MG) faz maior Sucesso em Harisson

FAÇA O SEU

Income2018 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00

Pizzaria tradicional há 46 anos. Dentre os diversos sabores de cheese cake que a casa prepara, o mais procurado é o de maracujá, conforme disse Angelo, braço direito do Alex. Apesar do cheese cake de maracujá fazer o maior sucesso, a menina dos olhos da casa e a Grandma, consagrada há muitos anos. Segundo o proprietário é estilo pizza siciliana. Visite o site Mammasoﬁa.com

Friday, August 9th of 2019

A queridíssima Kaira Costa já marcou presença como empreendedora que sempre foi, na brexpousa.com, a feira de negócios da comunidade brasileira no exterior, em NEWARK-NJ.

Venham todos celebrar o dia da Independência do Brasil em grande estilo no dia 1 de Setembro em Manhattan NYC, no BRDAY grandes atrações promete esse evento fantástico na Little Brazil. Na foto, o Produtor brasileiro mais famoso fora do Brasil, João de Matos, e a Palhacinha animadora e apresentadora de festas a frenética Bibi Clown (@ bibi.clown) em uma foto cheia de alegria no BRDAY.

Beleza Natural NYC cuida dos seus cachos com os melhores tratamentos, Elizete Miller.

Feira de Negócios em Newark NJ, venha fazer parte do verdadeiro comércio exterior

A chiquérrima Adriana Duarte inaugurou sua linda Boutique de roupas femininas em Philadelphia, parabéns pelo empreendimento. End.: 6511 Roosevelt Boulevard.

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO

DEPRESSIVO? ANSIOSO? OU AINDA SEM CONTROLE DA SUA PRÓPRIA VIDA, PERDIDO E SEM SABER O QUE FAZER? NÃO FIQUE SOZINHO NESTA HORA, PROCURE UMA AJUDA PROFISSIONAL

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

Temos atendimento em Português via internet e Whatsapp/ Facetime

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ENSAIO INÉDITO

em ensaio inédito moda praia 2020

A digital inﬂuencer e produtora de moda, Claudia Métne, começou os ensaios fotográﬁcos das coleções Primavera/ Verão 2020 das grifes que Claudia indica

SHOWZAÇO

Alceu Valença, Cordel do Fogo Encantado Labaq e DJ Grace Kelly foram umas das atrações no Brasil Summer Fest 2019 em New York

Da Redação do Brazilian Times

por Denny Silva

conteceu no dia 27 de Julho mais um show produzido pelo Summerstage e promovido por Brasil Summerfest, um evento que acontece todos os anos em New York.

Mas foi no Central Park que Alceu Valença, Cordel do Fogo Encantado, Labaq e Dj Grace Kelly se apresentaram. Com a arena cheia, muitos brasileiros presentes, também muitas outras nacionalidades. Alceu Valença que esta em turnê pelos Estados Unidos fecha a noite fazendo o público dançar muito.

aos seus seguidores.

Todos os anos, o City Parks Foundation procura trazer a New York os mais renomados nomes da musica,

Sempre com bom gosto e em lugares especiais as fotos selecionadas apresentam a soﬁsticação e o bom gosto dos looks moda praia. Os maios desta coleção Preview 2020 são especiais, pois possuem cinta modeladora dando um toque especial no look ﬁnal. Fotos de Patrick Viniciuz

arte e cultura de todo o mundo para este evento que acontece em vários parques pela vizinhança entre Bronx, Brooklyn, Queens, Staten Island e a Manhattan (cidade de New York). Vale lembrar que o evento e gratuito e beneﬁcente e começou em Junho e vai até outubro. Para saber mais sobre o SummerStage visite o website www. summerstage.org

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Entrevista com a Advogada

Lea Bitten By

Arilda Costa

tenções, etc. Em 2018 eu decidi arriscar e abrir meu próprio escritório em Stamford, na cidade onde moro. Mesmo com pouca experiência, eu senti que estava preparada, além disso, tenho o suporte da Associação de advogados de imigração (AILA) que me dão suporte para os casos mais complicados. Desde então, comecei a receber diversas ligações de brasileiros que buscavam advogado que falasse Português. Me sinto realizada pessoalmente e profissionalmente. Todos meus clientes, sem exceção, gostam muito do meu trabalho. Sou constantemente elogiada por minha atenção e agilidade em cada caso. Adoro ajudar as pessoas. Sinto-me importante cada vez que uma aplicação é aprovada. É como se fosse minha própria aplicação.

Leia, qual sua origem no Brasil, estado, cidade, e há quanto tempo você vive Estados Unidos Meu nome é Lea Oliveira, nasci e cresci em São Paulo, me formei em direito na FMU de São Paulo no ano de 2012, fiz pós-graduação em direito trabalhista e previdenciário, atuei na área trabalhista desde 2010 até 2014. Estou nos EUA há apenas cinco anos e atuo na área de imigração há 3 anos. Qual foi o seu percurso nos EUA até se instalar em Connecticut? Minha vida no Brasil era confortável: eu tinha uma casa, uma loja de autopeças, meu escritório de advocacia, mas eu não estava feliz. Eu tinha um sonho de fazer mestrado nos EUA, meu filho mais velho queria fazer intercâmbio aqui e eu me sentia insegura em São Paulo devido a vários assaltos, assassinatos e sequestros na vizinhança. Como foi para você esta mudança de país, foi uma coisa planejada ou aconteceu na sua vida

Um conselho para quem gostaria de imigrar nos Estados Unidos. Comecei meu mestrado na UCONN em Maio de 2014. Eu pensava que falava inglês fluente, mas descobrir que meu inglês estava péssimo. Todos os dias eu tinha que ler centenas de página de caso jurídicos da corte suprema

O que você mais gosta do lado profissional e pessoal morando aqui nos EUA?

Eu reprovei o exame duas vezes. Cheguei a ficar muito nervosa, porque eu larguei tudo no BraEm Fevereiro de 2014 sil: casa, empresa, vim com meus fiescritório de advolhos para Stamford, cacia, minha mãe e para visitar algumas Adoro os Estados Unidos, irmãos. Se eu não Universidades. Eu já sou apaixonada por meu passasse no BAR sabia sobre a possimarido e filhos. A única tudo estaria perdibilidade de me tornar do. Todo o dinheiro coisa que me entristece advogada nos EUA, aqui é o atual presidente que eu gastei, todo mas eu precisava ter o tempo de estudo, que destila tanto ódio, certeza se eu e meus filhos iriamos nos racismo e preconceito. Eu etc. Mas, com muita alegria, tirando um adaptar com o país. espero do fundo do meu Tudo correu super coração que ele não seja tremendo peso das minhas costas, em bem, minha entrereeleito.” fevereiro de 2017 eu vista na UCONN e dos Estados Unidos. Mui- consegui passar no exana Universidade St John’s tas palavras eram novas foram ótimas. Decidi ficar para mim, então eu vivia me mais difícil da minha na UCONN já que o pre- com um dicionário e lápis, vida. ço era a metade. Minha marcando todas as palaPor gentileza, fale um aplicação foi aprovada vras com seus respectivos pouco do seu trabalho imediatamente e meus fi- significados. Em maio de e do seu envolvimento lhos nunca demonstraram 2015 me formei. Comecei com a comunidade Branenhum problema quan- a trabalhar como parale- sileira como advogada do eu mencionei sobre a gal em um escritório de de imigração. possibilidade de ficarmos imigração em Manhattan Depois que eu consegui aqui definitivamente. e ao mesmo tempo eu es- oficialmente me tornar Fale um pouco como foi seu processo de adaptação?

tudava para o BAR de fevereiro/2016, equivalente ao nosso OAB.

advogada nos EUA, fui promovida a advogada de imigração. Trabalhei em

vários casos de deportação, visto U, green cards, perdão, processo consular, pedidos de reabertura de deportação, visita a de-

Diariamente leio posts no Facebook de pessoas que querem vir aos Estados Unidos. Já cheguei a receber mensagens me perguntando como vir

ilegalmente aos EUA. Eh claro que eu não respondo esse tipo de pergunta. Uma coisa eh auxiliar uma pessoa que está aqui dentro e que precisa de assessoria jurídica. Outra coisa, eh auxiliar uma pessoa a vir para cá ilegalmente. Não encorajo ninguém a fazer isso. Por experiência própria e por observar meus clientes e amigos, eu posso dizer: A vida aqui não eh fácil e não eh para qualquer um. O imigrante tem que trabalhar muito duro, tem que aprender outro idioma, sofre com discriminação, come muito sapo, é explorado por outros brasileiros, sofre com a distância da família e dos amigos, além da dívida enorme que deixa pra trás. Para muitos, valeu a pena estar aqui, para outros, os EUA foi apenas uma ilusão. No meu caso, valeu a pena cada decisão que tomei, mas eu me considero uma pessoa de muito sorte e protegida por Deus. Não tenho plano de viver no Brasil novamente. Adoro os Estados Unidos, sou apaixonada por meu marido e filhos. A única coisa que me entristece aqui é o atual presidente que destila tanto ódio, racismo e preconceito. Eu espero do fundo do meu coração que ele não seja reeleito. Eu acredito que os imigrantes, seja ele ilegal ou não, merecem ser tratados com respeito. Todos, ou pelo menos a maioria, são trabalhadores, pais de família, que só querem um futuro melhor. Muito obrigada e desejo muito sucesso para você.

Endereço: 84 W Park Place, 3o andar, Stamford, CT 06901 (203) 428-1509 email: lea@leaoliveira.com website: www.leaoliveira.com

SPORT

The Best Journal For You!

Friday, August 9th of 2019

TIMES

www.braziliantimes.com

PERFORMANCE

Brasil tem o maior aproveitamento de

vagas olímpicas no Pan Da Redação do Brazilian Times

Em Lima, a delegação nacional já conquistou 22 lugares para Tóquio

Brasil é o país com o melhor aproveitamento de vagas olímpicas nos Jogos Pan-Americanos até o momento. Em Lima, a delegação nacional já conquistou 22 lugares para os Jogos de Tóquio, o maior número absoluto entre as 41 nações participantes de competição, à frente até dos Estados Unidos. Das vagas que um comitê olímpico nacional poderia conquistar até o momento, o Time Brasil obteve um total de 34,38%, à frente dos Estados Unidos (13 vagas e

20,31%) e Canadá (11 vagas e 17,19%). Até o fim do Pan serão distribuídas 175 vagas olímpicas, mas um mesmo país poderá obter no máximo 145. O aproveitamento do Brasil só não é maior porque o time masculino de handebol acabou perdendo a semifinal para o Chile no domingo e ficou fora da decisão do Pan pela primeira vez desde a edição de 1987, quando acabou na terceira posição. Isso significa 14 vagas a menos para Tóquio por enquanto. Outra frustração veio no tiro esportivo com Ju-

Seleção feminina de handebol foi campeã do Pan e garantiu vaga nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 - Foto: Abelardo Mendes Jr / rededoesporte.gov.br lio Almeida, na prova de pistola de ar 10m. O brasileiro liderava até o 20º de 24 tiros, mas errou a mira no final e acabou ficando na terceira posição, atrás do cubano Jorge Grau, medalha de ouro, e de Nickolaus Mowrer, dos Estados Unidos. Como só os dois primeiros garantiram a vaga para Tóquio, ele ficou bem perto, mas não

ers Contain ara o saindo pdos os Brasil toara: Rio, meses povernador MUDAN G , a i r ó o t l i V Temos ÇAS Be , s e r a d a Val SP, e de $15 c$aixas , e t n o z i 0, 250 Hor a b i t $ i r u e 380 , C

conseguiu carimbar seu passaporte. Mas em Lima outras modalidades conseguiram garantir mais espaço na delegação do Time Brasil para 2020. A seleção feminina de handebol (14 atletas) foi campeã e conﬁrmou sua ida para Tóquio. As equipes de adestramento (3) e CCE (3) do

hipismo também foram bem, com bronze e prata, respectivamente, e estarão no Japão. Nas vagas individuais, Iêda Guimarães, do pentatlo moderno, e João Menezes, do tênis, se garantiram também. “Viemos aqui primeiramente para garantir a nossa qualiﬁcação para Tóquio e atingimos nosso

objetivo. Só tenho a agradecer o esforço individual de cada um dos integrantes da nossa equipe, técnico e chefe de equipe”, aﬁrmou Carlos Parro, do Concurso Completo, que reúne adestramento, cross country e salto. No individual, ele ainda faturou o bronze.

Sua Mudança Chega Bem!

\WWW.XMOVING.NET  WWW.XMOVING.NET Acesse nosso website e curta a nossa página do Facebook e saiba mais sobre nossas promoções

Ligue e Confira

1.866.271.9387 MANDAMOS CONTAINERS PARA TODO O BRASIL,

DA PORTA AO PORTO, A PARTIR DE $3,000

Friday, August 9th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Preserve-se. Hoje é um dia para compreender seus desconfortos íntimos, antes de projetá-los nos outros e discutir relacionamento. Cuide da casinha e aceite os ﬁns com serenidade.

Touro 21 abr - 20 mai É tudo sobre afeto, o que recebe, ou que oferece, e a qualidade das trocas que, mesmo a nível proﬁssional, precisam de respeito e carinho. Algo pode estar se rompendo aí.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Pode não rolar de fazer algo como queria. Se há diﬁculdade de se entender com alguém, os valores não compensam ou não são justos, repense. Sua receptividade não é das melhores hoje.

Câncer 21 jun - 21 jul Com a lua toda afetada em Câncer, você tem mais um dia de digestão difícil, o que pesa sobre seus relacionamentos. Mas se não se debater com seus sentimentos, dissolverá resistências.

Leão 22 jul - 22 ago Hoje seria melhor se dar um tempo. Você está desde ontem mexendo em muita coisa dentro, vulnerável, pode sentir qualquer coisinha como uma rejeição. Tem algo acabando mesmo.

Virgem 23 ago - 22 set Evite as companhias e os lugares que não se sente bem. Não precisa se forçar a nada que não é do seu gosto, cada um tem o seu. Mas para viver junto, tem que ser mais compreensiva.

Libra 23 set - 22 out Mas tem gente com quem não rola mesmo, só resta aceitar e, se for sobre trabalho, procurar outras com quem possa tratar. Mas deixe isso para depois. Na vida afetiva, cobranças pesam.

Escorpião 23 out - 21 nov Pode bater uma necessidade maior de isolamento ou o contrário, uma solidão que precisa de mais pertencimento. Em qualquer diﬁculdade de relacionamento, não rejeite, aceite.

Sagitário 22 nov - 21 dez Você pode estar vulnerável, carente ou inseguro, e tudo bem, acontece. Nesse caso pode ser melhor ﬁcar na sua. A distância e a saudade batem forte, mas dissolvem resistências íntimas.

Capricórnio 22 dez - 20 jan A questão gira em torno de uma parceria, afetiva ou proﬁssional, mas é sobre o que acontece, ou não, e os valores envolvidos,. E com isso chega-se a um momento de deﬁnições.

Aquário 21 jan - 19 fev Acordos e contratos no trabalho, planos a dois, tudo que envolve algo em comum com outras pessoas está em um momento mais delicado para discutir. Pode até passar pela justiça.

Peixes 20 fev - 20 mar Mesmo que seja sentimental, não é um astral romântico. Pelo contrário, é bem realista, e é assim que vai saber mesmo qual é a de alguém ou de um relacionamento. Dê-se valor.

NOVELAS abriel tenta conter a raiva de Dalila. Almeidinha ﬁca intrigado com o comentário de Zuleika sobre Péricles. Helena descobre que Elias irá à casa de Missade e se irrita. Jamil estranha o comportamento de Dalila. Rania sofre ao falar de Dalila

para Miguel. Valéria ofende Missade, que se demite. Gabriel se insinua para Valéria e propõe um parceria comercial. Dalila implora que Jamil não a abandone. Fauze tenta ser carinhoso com Dalila. Eva, Sara e Bóris estranham ao ver Latifa atrás do balcão da ﬂoricultura.

Abner sofre por causa de Latifa. Dalila se enfurece quando Rogério pede que ela assine o divórcio de seu casamento com Jamil. Faruq reclama das aulas de dança de Muna. Bruno e Marie se amam. Helena questiona Elias sobre o jantar na casa de Laila.

lberto diz a Soﬁa que deseja que Paloma lhe ensine a viver.Paloma aceita o emprego de acompanhante que Alberto lhe oferece. Ramon diz a Leo que nunca mais abandonará a família. Ramon celebra com Paloma e os ﬁlhos a notícia de seu

casamento. Diogo ﬁca surpreso quando Nana sugere a separação. Alberto aﬁrma a Nana que a Prado Monteiro jamais publicará o livro de Silvana. Paloma pensa em Marcos. Marcos se surpreende ao chegar à porta da mansão da família e se deparar com Silvana.

Marcos convence Silvana de que não é um bom momento para apresentá-la a Alberto. Nana hostiliza Paloma ao vê-la em sua casa. Eugênia não gosta de saber que Machado readmitiu Ramon. Nana ﬁca magoada com a cumplicidade entre Soﬁa e Paloma.

Márcio deixe sua suposta festa de casamento com Sílvia. Amadeu aﬁrma a Rael que fará um novo pacto entre os Matheus e os Ramirez. Amadeu fala com Maria da Paz. Vivi e Beatriz convidam Merlin para morar em sua casa e Téo as agradece. Chiclete convence

Adão e Leandro a fazerem um pacto por Maria da Paz. Agno visita Cássia e explica o pedido de guarda na Justiça. Adão garante a Maria que Jô é sua inimiga. Os Matheus e os Ramirez se reúnem para um novo pacto. Adão ameaça atirar contra Amadeu.

ô estranha o comportamento de Régis. Téo vai atrás de Jô na casa dela e Maria da Paz repreende o rapaz. Régis pede para Maria da Paz se livrar de sua arma. Márcio não aceita se casar com Kim. Vivi e Chiclete acodem Merlin. Kim impede que

Queen Latifah vai viver Úrsula em versão musical de "A Pequena Sereia"

Queen Latifah como Úrsula Foto: Divulgação

ueen Latifah anunciou ontem que vai interpretar a vilã mais icônica do fundo do mar numa adaptação musical de "A Pequena Sereia". O especial, que irá ao ar em novembro no canal americano ABC, será transmitido ao vivo e terá ainda Auli'i Cravalho como Ariel e o cantor Shaggy como Sebastian. Os fãs de "A Pequena Sereia" têm motivos para comemorar. Além da versão live action, o desenho terá uma versão para TV. A emissora ABC e a Disney anunciaram que a atriz americana Queen Latifah foi escolhida para o papel da icônica vilã "Úrsula". No Instagram, Queen comemorou a novidade com seus seguidores: "Infelizmente eu conheço um pouco de magia. Animada para fazer parte do Mundo Maravilho-

so da Disney", escreveu. Ariel e o caranguejo Sebastião também já foram decididos e serão interpretados pela atriz Auli’i Cravalho, dubladora da Moana, e o rapper Shaggy. A adaptação de "A Pequena Sereia", que vai estrear no dia 5 de novembro, será uma mistura da animação de 1989 e do musical teatral. Na versão live action, a Ariel vai ser interpretada por Halle Bailey e a Úrsula, por Melissa McCarthy.

RESPOSTA

Sudoku

Caça Palavras

Passatimes

ILEGÍVEL IMPROVÁVEL INABITÁVEL INATENDÍVEL INCOGNOSCÍVEL INCONFESSÁVEL PAGÁVEL INDECIFRÁVEL INIMITÁVEL INDIVISÍVEL NULIFICANTE INFORMAL IRREFREÁVEL MANIFESTANTE INTRANSPORTÁVEL

Kids

Friday, August 9th, 2019

Brazilian Times Friday, August 9th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Vende-se- em área rural, em São Mateus (ES), ao lado da linha urbana, ótima oportunidade para loteamento. 25 mil m2, por apenas $300 mil reais. Temos também a opção de 5 mil m2 por $65 mil reais. Falar com Sônia ou Assis: 011-55 (27) 9 9859-8824 ou 011-55 (27) 9 9945-9521. #b

Vila Velha (ES)- vende-se apartamento de 1 suíte e 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro social, varanda e 1 vaga na garagem. 1 quadra da praia do recife. Valor: $289 mil reais. Telefone: São Paulo- Terreno em Itupe(857) 346-5035. Falar com Gus- va Próximo a Jundiai- Ótimo mão. #M Terreno para investimento em Itupeva, próximo a Jundiaí, Apartamento em Jundiaí/SP- com no mínimo 250 m² de Apartamento de 83 m², 2 dormi- área, a partir de $ 30.000,00, tórios, sala ampliada (reversível com toda infraestrutura e pronpara 3º dormitório), 1 suíte , 2 tos para construir. Ligar: 1 vagas cobertas. Todo reformado, (551) 500-3799. #K com piso laminado e porcelanato nas áreas molhadas e sacadas, Casa em Condomínio Fechasanca de gesso, varanda gour- do em Itupeva, SP- com 03 met, ar-condicionado na suite, suítes, armários, suíte principal sacada com envidraçamento e com closet, toda em porcelamóveis planejados em todos os nato, wc´s das suítes com box ambientes. Lazer completo com de vidro, e gabinetes, sala em mais de 20 itens, incluindo piscina ?L? com 3 ambientes, sala de adulto e infantil, salão de festas, estar com estante e jogos de academia, sauna, brinquedoteca, sofá, sala de visita com mesa cinema, playground, quadra pode vidro e 8 cadeiras, sala de liesportiva e outros. (Valor em Re- computador, copa com mesa ais = R$ 500.000,00). Telefone: e bancos de madeira, armá55 (11) 98215-9258. E-mail de rio, e cadeiras, cozinha com contato: vivianedesouzasilveira@ armário planejado, gabinete, gmail.com. #L toda avarandada, piscina, área de churrasqueira com forno a Vendo- em Belo Horizonte, pe- lenha, forno de pizza e churquena loja, no Shopping São Pe- rasqueira, fogão e geladeira, dro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa dependência de empregada para salão ou loja de presentes com wc, camas, lavanderia, e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 árvores frutíferas produzindo, 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar horta suspensa, garagem para com Vera ou Juliana. #PM 04 carros. #K

Apartamento na Pampulha em Belo Horizonte - Vendo apartamento localizado em região privilegiada de Belo Horizonte. O apartamento, que está localizado no nobre bairro Jaraguá, na região da Pampulha, conta com garagem coberta, dois quartos grandes, dois banheiros, uma sacada, e direito à construção de cobertura no nível superior. Melhor ainda: o apartamento dá vista para uma fantástica praça poliesportiva e região com ativa vida noturna (bares, restaurantes, salões de festa, etc). A 5 km do Mineirão, estádio-sede da copa do mundo de 2015, este apartamento tem quase 160 metros quadrados. Me interessaria negociar forma de pagamento nos EUA. Telefone: (978) 751-0196 - E-mail de contato: flaviodouglasbhz@ hotmail.com. #i

East Elmhurst- perto de Astoria em Queens (NY), divido Studio com outro rapaz. Valor: $800. E-mail de contato: mapasil1@hotmail.com. #b

FINISHER for Woodwork Shop Astoria, Queens

Looking for a F/T finisher with experienced to stain, mix colors, spray, do field touch-ups and work at jobsites. No Helpers. call us at

 718-392-2308

(Oração de Santo Expedito para fazer uma promessa “Santo Expedito, que pela disposição da Divina Misericórdia fostes escolhido para nos obter pronto e eficaz auxílio na extrema necessidade, dignai-vos volver um olhar sobre os que vêm implorar o Vosso socorro com plena confiança em vossa bondade. Intercedei, grande Santo, por nós, protegei-nos junto ao Trono do Altíssimo e de Maria Santíssima, obtendo-me o necessário auxílio para conseguir minha eterna salvação e a graça especial (pedir a graça desejada), se Deus quiser conceder-me. Eu reconheço que sou indigno de Seus favores pelas ofensas que tenho feito à Divina Majestade, mas agora choro e detesto-as com todo meu coração, e espero o perdão de Sua infinita misericórdia, pela intercessão de Maria e com o Vosso patrocínio. Como prova de minha gratidão, pela graça que imploro, vos prometo, (fazer a promessa). ” Reze 1 Pai Nosso e 1 Salve Rainha, em seguida faça o sinal da cruz. Agracdeco a Santo Expedito pela graca alcancada. SG)

Brazilian Times

Friday, August 9th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Comprar um schedule de casas já pronto ou montar o seu? Se você for comprar você irá pagar entre $500 a $900 (POR CASA)! Eu te ajudo a Criar um Schedule de Limpeza em poucos meses. Eu montei meu primeiro schedule em 1 ano no norte e depois vendi para me mudar pra Flórida. Hoje ajudo brasileiros a conseguirem clientes para suas empresas, desde House Cleaners, Escolas, Construção, Pintores a Salão de belezas, tudo isso através do Marketing Digital. Visite meu website para mais informações: Acesse: https://w7digitalmarketing.com WhatsApp: (561) 699 5217. #g

PRECISA-SE DE MECÂNICOS EM NY Mecânica especializada nas marcas Ferrari, Porsche, Tesla, BMW e Audi está a procura de indivíduos motivados para fazer parte da nossa equipe. Estamos precisando de pessoas para lanternagem e também para área de pintura dos carros. Devem ter experiência com Celette e Car-O-Liner. Salário entre $65 mil a $95 mil por ano. INTERESSADOS, LIGUE PARA (914) 965-1888

ROOFERS/MASONS WANTED TPO ROOFER, SLATE ROOFER, COPPER ROOFER & STONE MASON. MUST HAVE EXPERIENCE & TRANSPORTATION. PLEASE TEXT QUALIFICATIONS TO :

VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #m Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

914-309-7236

Venha investir no Paraíso chamado Florida/EUA! Aprovamos todos c/Apenas $1000 entrada + 120 pgtos x $199.00 mensal. Invista já futuro de sua Família. Pronto pra Construir! Ligue já: (561) 523-5575. Marco Martin/Owner. #L For sale- 2004 Chevrolet with truck mounted shampoo system with 46,000 miles on truck and 1700 hours on carpet shampoo system. Includes business contract for carpet cleaning, painting and interior construction. Phone: (617) 308-3096. Pictures at: www. tinyurl.com/RamosTruck. #g

Basta preencher o cupom abaixo!

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

ExcElEnt job opportunity

landscapErs and trEE workErs nEEdEd landscapers and tree workers needed for growing company in upper Westchester. Great pay, year round. Work benefits + vacation + sick days. Must have experience and transportation. English speaking + driver’s license helpful.

Please call Mike: (914) 760-3618 english or Oscar: (914) 299-6345 - spanish.

Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/Ramos- Contrata-se instaladores Truck. #f de HVAC-Haddad Plumbing & Heating Inc.-Deve ter 2.5 Excelente oportunidade de anos de experiência, instalar negócios- vende-se- cami- unidades de HVAC, montagem nhão Chevrolet 2004, com de duto de chapa, e layout de sistema acoplado para limpe- tubulação. Ligue para Goran: za de carpetes. Somente 46K (973) 755-2521. – Email: Marodados e 1700 horas usadas rketing@haddadplumbing.com no sistema de limpeza dos #Jul carpetes. Incluí contrato de Ligue e anuncie limpeza de carpetes, pintura 1-877-625-0079 e construção interior. Ligar (617) 625-5559 para: (617) 308-3096. Fotos (617) 684-0069 no: www.tinyurl.com/RamosTruck. #k

Excelente oportunidadepara Jardineiros e cortadores de árvores em Westchester (NY). Excelente salário. Trabalho para o ano todo. Benefícios + férias + dias doentes. Deve ter experiência e transporte. Oportunidade perfeita para quem tem carteira de motorista e fala inglês, mas não necessário. Ligue para Mike em inglês: (914) 760-3618 ou para Oscar em espanhol: (914) 299-6345. #c

Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

VEZES Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

Contrata-se ajudantes de encanador e HVAC-Haddad Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. Ligue para Goran: (973) 7552521/ Email: Marketing@haddadplumbing.com #Jul MECÂNICO / MECÂNICO DE EQUIPAMENTOS PESADOS - Mecânico experiente para reparar e manter equipamende construção tos pesados e veículos da empresa. (Escavadeira, retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-755-2521 - Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

Cartomante do Amor

Trago seu amor de volta com amarração da pomba gira. Seu homem para sempre. Dou referências. Sou há 20 anos anunciante do Brazilian Times. Faça sua consulta agora de tarô. (617) 718-4495 - (617) 208-7614 +55-11-9-6452-0598

Friday, August 9th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, August 9th of 2019

www.braziliantimes.com

Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.

Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075

+1 856-813-7762