Issuu

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

8 198 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 1988 - Fri, Jul 26th to Thu, Aug 1st of 2019

KNOW-HOW A advogada

www.braziliantimes.com

OPORTUNIDADE

#braziliantimes

UNIÃO

Lea Oliveira

atende em CT e NY

Pressão contra imigração ilegal faz imigrantes buscarem apoio de bons proﬁssionais leia mais na

PÁGINA 05

SPORTIMES

Vadão assiste a jogo da seleção brasileira feminina contra a Jamaica, na França.

Após queda de Vadão, jogadoras pedem trabalho de longo prazo leia mais na

PÁGINA 18

PENA

Imigrantes eram abordados e sequestrados no terminal rodoviário

Homem que sequestrava e ameaçava imigrantes em NY é condenado a 11 anos de prisão leia mais na

PÁGINA 08

Oportunidade para quem quer expor produtos ou vender algum tipo de comida

leia mais na

PÁGINA 07

A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

Friday, July 26th, 2019

General News

02 IMIGRAÇÃO

Comunidade “abraça casa” e impede que ICE prenda imigrante no Tennessee Da Redação do Brazilian Times

urante duas semanas, as pessoas viram a misteriosa camionete, Ford F-150, branco e sem identificação, circular pelas ruas de Hermitage, um bairro de Nashville, no Tennessee. Vários moradores disseram que não atentaram muito para o veículo - até a madrugada desta segunda-feira, dia 22, quando luzes vermelhas e azuis foram acesas para parar o vizinho enquanto ele saía de casa com o filho de 12 anos. Dentro estavam dois agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês). Eles tinham uma ordem administrativa que lhes dava permissão para deter o pai, que vive na comunidade há mais de 14 anos. Mas as coisas não ocorreram como planejado. Horas depois, os agentes saíram de mãos vazias, depois que os vizinhos trabalharam juntos para bloquear a prisão do homem. "Nós ficamos juntos, como os vizinhos devem fazer", disse Felishadae Young. No ano passado, os defensores usaram táticas cada vez mais arrojadas para tentar impedir que o ICE detivesse e deportasse imigrantes indocumentados. Em março, um ativista de New York, dando uma carona para dois imigrantes indocumentados, impediu com sucesso que os agentes prendessem seus passageiros quando ele se recusou a abrir a porta do carro. Ele fez isso quando observou que os oficiais não tinham um mandado emitido por um juiz. Na Carolina do Norte, 27 pessoas foram presas depois de terem bloqueado uma van do ICE, em um esforço malsucedido para impedir a deportação de um homem que se refugiava em uma igreja local. Em meio às ameaças do presidente Trump de ataques em

"Nós ﬁcamos juntos, como os vizinhos devem fazer", disse Felishadae Young. larga escala, ativistas também treinam imigrantes indocumentados para aprender os seus direitos. Na semana passada, uma adolescente em New Jersey supostamente impediu que agentes do ICE prendessem os seus pais porque ela se recusou a abrir a porta sem a apresentação de um mandado assinado. Os membros da comunidade em Nashville também estavam preparados. Quando a imprensa chegou para registrar o fato, um vizinho pode ser ouvido gritando: "Eles vieram para a comunidade errada, no dia errado". O homem que o ICE estava tentando prender não foi identiﬁcado publicamente, mas uma vizinha, Angela Glass, o descreveu, bem como a sua família, como “pessoas boas”. Quando luzes piscando iluminaram o bairro tranquilo, por volta das

Vizinhos deram as mãos para evitar que os agentes se aproximassem do imigrante

6:00 am, os moradores se perguntaram o que estava acontecendo. Glass disse que ela vive próximo à família por cinco anos, mas nunca percebeu que o pai não era um cidadão dos EUA. Ela acrescentou que os vizinhos ficaram chocados. “Todo mundo ficou bravo e ficou tipo, 'eles não fazem nada, não incomodam ninguém, você não tem reclamações deles. A polícia nunca foi chamada lá. Tudo o que fazem é trabalhar, cuidar da família e cuidar da comunidade”, explicou. A notícia se espalhou pelo bairro quando mais pessoas acordaram e saíram para ver o que estava acontecendo. Logo, defensores de grupos de direitos dos imigrantes foram alertados e a entrada de carros ficou lotada. Os espectadores, que instaram o pai e seu filho a permanecerem em seu veículo, começaram a transmitir o ocorrido ao vivo pelas redes sodiais. As horas foram passando e a temperatura ficou mais quente.

GENTE DA GENTE

Enivaldo Medeiros e Edilton Santos duas personalidades que fazem a diferenca na regiao do Tri State

Os vizinhos se certificaram de que o pai e o filho tivessem panos úmidos para mantê-los frescos sob o calor do verão. Eles trouxeram sanduíches e recarregaram o tanque de combustível para que o ar condicionado do veículo continuasse funcionando. Enquanto isso, os oficiais do ICE tentaram persuadir os dois a saírem do veículo. “Eles eram muito maus para eles", disse Young. "Eles conversaram com eles como se não fosse ninguém". Nada legalmente obrigava o pai a sair do carro. Daniel Ayoade Yoon, um advogado que não representa a família e apareceu na casa depois de saber do impasse, disse que os agentes haviam chegado sem um mandado assinado por um juiz. "Eles estavam aqui com uma ordem administrativa que eles mesmos escreveram", disse o advogado. “Não há revisão judicial, nenhuma revisão do magistrado, nenhuma causa provável. Isso não lhes dá autoridade para

derrubar uma porta como você faria com um mandado normal. Eles não tentaram fazer isso. Mas eles ainda mentiram para os dois e para as pessoas que estavam ao redor”, explicou. Finalmente, após cerca de quatro horas, os agentes desistiram e foram embora. Agarrando as mãos, o grupo diversiﬁcado de ativistas, vizinhos e membros da comunidade cercaram a van. Eles formaram uma cadeia humana, alinhando o caminho que levava à modesta casa de tijolos da família. As portas do furgão se abriram e o pai e o ﬁlho correram para dentro da casa. Mais tarde, a esposa do homem apareceu. Ela aparentemente estava dentro da casa, esperando tudo se acalmar. "Obrigada", ela disse em espanhol, enquanto sufocava em lágrimas. "Obrigado a todos que nos apoiaram, do fundo do meu coração". O ICE não quis comentar o ocorrido.

Friday, July 26th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Legisladores oferecem suporte para comunidades imigrantes alvos do ICE em NYC Da Redação do Brazilian Times

o domingo, dia 21, legisladores de New York City tomaram as ruas de Sunset Park para combater o pânico nas comunidades de imigrantes, após as operações do ICE.

A deputada Nydia Velázquez e o vereador Carlos Menchaca, que representam a área nos níveis federal e local, respectivamente, foram ao local, cuja maior parte da população é imigrante, para checar as famílias e tranquilizar os residentes indocumentados sobre seus direitos. O Sunset Park tem sido a área mais visada pelos agentes do ICE, onde aconteceu metade dos oito ataques conﬁrmados até então em toda a cidade. Mais de 47% dos residentes são imigrantes no Community District 7, que abrange o Sunset Park e o Windsor Terrace, segundo dados do Departamento de Planejamento de Nova York. “Hoje apenas distribuímos as cartilhas 'Conheça os seus direitos'

e mostramos que que há funcionários do governo que apoiam os imigrantes. Mas isso não está acontecendo apenas em uma parte do bairro. Está sendo realizado em todos os lugares”, disse Menchaca. "Se uma pessoa é atacada, todo mundo é atacado". Os dois legisladores começaram na estação de metrô da Oitava Avenida, no centro da Chinatown, onde distribuíram informações sobre "Conheça Seus Direitos" para as comunidades. A população sino-americana na área tem crescido nos últimos anos, com dados da cidade mostrando que 32,4% dos residentes se identiﬁcam como asiáticos. “As pessoas precisam conhecer os seus direitos", disse Nicole Huang, presidente da organização Parent

and Child Relationship, que atende a comunidade de imigrantes asiáticos na área. "Estamos dando a eles o panﬂeto para que eles possam guardá-lo em casa, talvez para uma criança, irmão ou vizinho usar". Após a visita ao “bairro chinês”, os legisladores foram a um centro de recreação local, onde Velázquez fez questão de reiterar que os imigrantes indocumentados não devem temer e nem deixar suas casas ou espaços públicos. Ele fez referência a um recente anúncio que apareceu no metrô alertando os imigrantes sobre possível detenção da ICE. “Eu vi um cartaz que eles trouxeram a uma reunião recente, mas também eles informaram ao meu escritório que outro foi ﬁxado no trem 7 dizendo que 'você não deve usar o metrô porque o ICE está chegando'. Os cartazes não são obras dos funcionários do metrô. Quem está fazendo isso só quer gerar o medo. Isso é vergonhoso”, disse a deputada. O último destino dos

Cartaz ﬁxado em metrô de NYC diz que o ICE está chegando

legisladores foi na igreja St. Michael's R.C., que estava lotada para a missa dominical com uma congregação de imigrantes e famílias latinas. Os legisladores falaram com os paroquianos, cuja maioria é indocumentada ou têm vizinhos indocumentados. Eles deram palavras de conselho e orientaram o que fazer quando forem confrontados pelos agentes do ICE. “Entendemos que há medo

porque o ICE esteve em Sunset Park e estamos aqui para apoiar vocês… o mais importante é que, se alguém pode estar na lista da agência, você deve ter um plano. É preciso que tenha o número de telefone de um advogado ou do meu escritório, ou do vereador Carlos Menchaca. Queremos evitar a desinformação e fazer com que as pessoas conheçam os seus direitos”, disse Velazquez à congregação.

MEDIDA DRÁSTICA

Imigrantes poderão ser deportados sem passar por juiz de imigração ou ter acesso a um advogado Da Redação do Brazilian Times

presidente Donald Trump disse nesta segunda-feira, dia 22, que vai expandir e acelerar as deportações de imigrantes que entrarem nos Estados Unidos ilegalmente. Para fazer isso, ele aﬁrmou que vai retirar a necessidade de supervisão judicial, permitindo que as autoridades federais de imigração removam as pessoas em questão de dias, ao invés de meses ou anos.

De acordo com ele, esta medida irá aplicar "remoção acelerada" para a maioria dos imigrantes que entram nos EUA ilegalmente, a não ser que eles consigam provar que estão morando no país há pelo menos dois anos. A notícia gerou um grande debate e

Medida de Trump que evitar que imigrante passe por um juiz de imigração

polêmica entre os grupos ativistas. Especialistas dizem que o ato é uma expansão dramática de um programa já utilizado ao longo da fronteira entre Estados Unidos e México. Ele elimina a necessidade de uma revisão dos casos por um juiz de imigração e, normalmente, os

imigrantes não têm acesso a um advogado. Durante uma teleconferência com jornalista, Vanita Gupta, presidente da Conferência de Liderança em Direitos Humanos e Civis, disse que o presidente Trump “está avançando para transformar o Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) em um exército que logo estará nas ruas exigindo documentos

de todas as pessoas”. Alguns especialistas acreditam que a medida vai ser bloqueada pela justiça. Para justiﬁcar sua posição, Trump disse “que o aumento das deportações rápidas liberaria espaços nos centros de detenção e aliviaria as tensões nos tribunais de imigração, que atualmente lidam com um acúmulo de mais de 900 mil casos”.

Friday, July 26th of 2019

Opinion & General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

EMPREENDEDORISMO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ)

DO BRASIL PARA OS EUA:

Como empreender no mercado americano?

Da Redação do Brazilian Times

por Antonio Miranda

mpreender no Brasil é um desaﬁo enorme! O empresário tem que trabalhar uma grande parte do tempo para vencer um competidor voraz chamado Máquina Estatal, com a sua burocracia e taxações descomunais. Desestimulados pelo “Custo Brasil”, empresários buscam países com mercado mais atraente, e os Estados Unidos ﬁgura ainda como o favorito na hora de empreender no exterior. Já são mais de 9 mil brasileiros empreendedores no país norteamericano, segundo o Ministério das Relações Exteriores.

Mas engana-se quem pensa que empreender nos EUA é mais fácil devido ao menor nível de burocracia. Enquanto o Brasil ainda é um país muito fechado para a competição global, os EUA é um mercado muito mais aberto e dinâmico, e isso faz com que o nível e a quantidade dos concorrentes sejam muito mais elevados. Ou seja, para vencer nos EUA, além de trabalhar muito, o empresário deve trabalhar de forma planejada, eﬁciente e em constante busca por inovação. Uma informação incorreta, principalmente no ambiente internacional de negócios, pode penalizar seriamente seu investimento. No nosso instituto de negócios com sede em Miami, o Global Business INSTITUTE, nos esforçamos para esclarecer aos empresários que as orientações er-

radas são a base de sustentação do castelo de cartas do “caminho fácil”. Informações incorretas levam à construção de premissas de negócios inviáveis e o consequente fracasso. Por isso, colocamos como primeira etapa do nosso Processo de Internacionalização de Empresas a obrigatoriedade de se realizar uma pesquisa de mercado profissional e consistente. É preciso habilidade profissional e assistência qualificada para permitir que o projeto se torne um negócio de sucesso. Acreditamos que não somos meros intermediadores entre empresários brasileiros e o mercado internacional. Nos comprometemos com a execução e os resultados dos nossos clientes, pois fazemos apenas o que é o “core business” das empresas que fundaram o Instituto.

Ter sucesso no Brasil não é garantia de sucesso mundial e essa é uma realidade que muitos empresários brasileiros custam a aceitar. Nos últimos anos presenciamos inúmeros casos de tradicionais empresas brasileiras que tentaram expandir seus negócios em nível internacional e que fracassaram por tentar fazer com que o consumidor internacional se transformasse em um consumidor brasileiro. A classe empresarial precisa se tornar mais ciente da necessidade de adotar uma cultura de gestão mais pragmática, globalizada e atual. Essa transformação deverá passar por uma mudança de paradigmas culturais básicos, desde não chegar atrasado para uma reunião de negócios com

um cliente estrangeiro, até paradigmas de gestão mais elevados como a adoção de metodologias de excelência em inteligência de mercado, estratégia, planejamento e execução. Para entrar no mercado americano, os empresários brasileiros precisam se preparar para lutar em uma guerra num território de condições desconhecidas, inimigos que também têm pontos fortes e pontos fracos, mas, principalmente, precisam ter um claro entendimento de que a vitória está reservada para aqueles que estão dispostos a pagar o preço. E o preço para se sobressair no mercado mais valioso do mundo é composto pelo desenvolvimento de inteligência de mercado conﬁável, estratégia de marketing e vendas que indique como vencer num

nicho bastante específico, planejamento de negócios profissional e responsável, execução de alto padrão e com afinco e, sobretudo, paciência, resiliência e persistência para entender que a guerra se vence com o acúmulo de batalhas vencidas. Antonio Miranda é especialista em marketing e tem 20 anos de atuação. Atual Diretor de Marketing e Vendas do Global Business Institute, conta com experiência internacional – EUA e América Latina. É licenciado em Administração de Empresas pela Universidade de São Paulo, e obteve certificação de especialização em marketing da Kellogg School of Management da Northwestern University.

Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

ADVERTISING

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva

P R ÓX I M O S E V E N TO S DA

Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Classic Productions Miss & Mister Mirim Brasil/USA E se o assunto for elegância e bom gosto, é impossível não citar o elegantérrimo e ﬁno, Jairo Lima. Atualmente morando nos Estados Unidos.

Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Baile de Gala & Jantar da Comunidade 2019

Friday, July 26th, 2019

General News

SOLUÇÃO

Pressão contra imigração ilegal faz imigrantes buscarem apoio de bons proﬁssionais A advogada Lea Oliveira é uma das mais capacitadas para atender casos de imigração e tem em seu currículo vários processos vitoriosos Da Redação do Brazilian Times

ano de 2019 começou com uma forte pressão por parte do presidente Donald Trump contra as comunidades imigrantes nos Estados Unidos. Desde que ele assumiu o cargo, milhares de pessoas foram presas e deportadas, famílias destruídas e ﬁlhos afastados de seus pais.

Há algumas semanas o medo aumentou, pois o presidente disse que iria colocar em prática uma estratégia que prenderia e deportaria milhões de imigrantes. Em momentos assim é muito importante ter o apoio de um proﬁssional experiente e que vai te ajudar a enfrentar estes tipos de problemas.

A advogada Lea Oliveira tem sido uma das advogadas de imigração mais procuradas pela comunidade brasileira. Ela é graduada pelas Faculdades Metropolitanas Unidas (FMU) e University of Connecticut, sendo licenciada para atender em New York e Connecticut. Ela tem atuando nas leis de imigração com o objetivo

A advogada Lea Oliveira atende em CT e NY

de ajudar os imigrantes, especialmente os brasileiros, a comunidade portuguesa e espanhola. Na área de imigração, Lea Oliveira oferece serviços como asilo, cidadania, defesa de deportação, extensão de Visto, Green Card, perdão (waivers), processo consular, Visto de Noivo, Visto de Negócio, Visto de Trabalho. Ela também atende casos de divórcio consensual e acidentes. O escritório para entrar em contato com a advogada Lea Oliveira está localizado no 84 W Park Place, terceiro andar, em Stamford (CT). O telefone de contato é (203) 428-1509. Mais informações também podem ser obtidas através do site www.leaoliveira.com ou envie email para lea@leaoliveira.com.

Friday, July 26th, 2019

General News

PRECAUÇÃO

Governador de CT apresenta kit para proteger imigrantes dos ataques do ICE Da Redação do Brazilian Times

Embora nenhuma cidade de Connecticut tenha sido listada como alvos potenciais para ataques, autoridades e grupos de imigração alertam que os locais exatos da operação de fiscalização são desconhecidos. Em coletivas de imprensa e manifestações em todo o estado, no dia 19, eles prometendo expandir as proteções para imigrantes e ofereceram conselhos sobre como agir em caso de prisões e se as ameaças de deportação em massa chegarem ao estado. "Esses ataques estão surgindo agora e são muito previsíveis em grandes cidades como Bridgeport ou Hartford", disse o senador Richard Blumenthal. "Eles provavelmente serão mais seletivos, menos visíveis e dramáticos, mas o ICE está por aí cumprindo as ordens de prender os imigrantes", continuou. Discursando em Bridgeport, o governador Ned Lamont promoveu um kit de ferramentas estadual para ajudar as famílias a se prepararem para um cenário em poderão ser separadas de seus filhos. O plano incentiva os pais a designarem um tutor para evitar que as crianças fiquem sob os cuidados do estado. Blumenthal anunciou um novo projeto de lei para bloquear a ação do ICE em locais sensíveis como escolas, hospitais, tribunais e locais de culto. “A política da agência de imigração proíbe

agentes de agir nesses locais, mas a regra frequentemente é ignorada”, disse o senador. Ele e seus co-patrocinadores

querem combater a agência de imigração e citam que ela pode estar “fora de controle, com agentes que podem ser desonestos”. O senador destaca que a lei garante que os imigrantes indocumentados devem ter acesso a serviços essenciais, poder levar seus ﬁlhos à escola e praticar sua fé, comparecer em audiências em

tribunais, visitar um hospital em busca de tratamento ou denunciar crimes de violência doméstica. “Eles devem fazer tudo isso sem ter medo de que serão presos e deportados”, explicou. Dana Bucin, uma advogada de imigração em Hartford, disse q u e o s i m i g r a n t e s indocumentados devem resistir ao impulso de se esconderem.

“Agora é a hora de não entrar em pânico, mas descobrir quais recursos legais eles têm para permanecer no país”, aﬁrmou. O governador acrescentou que vai continuar lutando pelos imigrantes. "Esta não é a América", disse ele. "Estes não são os nossos valores. Deportação em massa é o oposto do que é a América".

Friday, July 26th, 2019

General News

OPORTUNIDADE

BR Day NY vai acontecer dia 1º de setembro e espaços para vendedores já estão disponíveis Da Redação do Brazilian Times

á começaram os preparativos para a maior festa brasileira fora do Brasil, o BR Day NY. Este evento acontecerá no dia 1º de Setembro, a partir das 11:00 am, e vai deixar a cidade de New York pintada de verde e amarelo. Segundo o fundador do evento, João de Mattos, este ano haverá quatro apresen-tações que nunca se apresentaram juntos no mesmo palco nos Estados

Unidos. Entre as atrações estão as duplas Simone e Simaria, Jorge e Mateus, o DJ Alok e o cantor Jeferson Morais.

Este evento é, sem sombra de dúvidas, a maior festa brasileira realizada fora do Brasil. O evento reúne mais de um milhão de pessoas que celebram a cultura brasileira e prestigiam diversos artistas. A enorme quantidade de pessoas, além de promover o Brasil nos Estados Unidos, abre espaço para que empreendedores possam expor e vender seus produtos ou serviços. Oportunidade para quem quer expor produtos ou vender algum tipo de comida

Por isso, além dos artistas, também são destaques as barraquinhas com diversos tipos de comidas e esta é uma grande oportunidade para quem quer ganhar dinheiro enquanto se diverte. Já pensou vender um espetinho, um cachorro quente, joias, camisetas ou outro serviço e ainda curtir a maior festa brasileira no exterior? Pois esta é

Atrações do evento que acontece no dia º de setembro

SOLIDARIEDADE

a sua oportunidade. Aproveite para reservar um espaço. Para isso, entre em contato através do telefone (212) 8094900 ou visite a Mardi Gras Festival Productions, localizada no 225 Broadway, suíte 1202, em N e w Yo r k . O h o r á r i o d e atendimento é de segunda à sextafeira, das 10:00 am às 15:00 p.m. O site para mais detalhes é www.nycstreetfairs.com.

IMIGRAÇÃO

Autoridades de Bridgeport (CT) defendem imigrantes dos ataques do ICE Da Redação do Brazilian Times

Prisões doi ICE não saíram como o planejado

oradores de Bridgeport (Connecticut) e região mostraram que estão contra os ataques que estão acontecendo em New York. O governador Ned Lamont, que estava na cidade, no domingo, dia 21, para desﬁlar na Parada do Dia de Porto Rico, disse estar em sintonia com a delegação do Congresso do estado na oposição aos ataques.

Prefeito Joe Ganim aﬁrma que Bridgeport é cidade santuário para imigrantes

Mais cedo, no mesmo dia, o senador Richard Blumenthal acompanhado do prefeito de Bridgeport, Joe Ganim, e do senador Dennis Bradley, abordou a situação. "Este estado é um estado santuário, esta cidade é uma cidade santuário", disse Bradley. Eles disseram que certos locais como igrejas, hospitais, bibliotecas e escolas são protegidos e é estritamente proibido os ataques dos agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês). Ganim disse que orientou ao departamento de polícia da cidade para não cooperar com a agência federal de imigração. O jornalista de Bridgeport, Lennie Grimaldi, trabalhou para o presidente Donald Trump nos anos 90. Ele disse que durante esse tempo, obteve uma visão sobre o modo de pensar de Trump. "O presidente é alguém que tenta levar as pessoas para lugares que elas não querem ir", disse.

ICE prendeu apenas 35 imigrantes dos 2100 visados, aﬁrma NY Times Da Redação do Brazilian Times

enos de 35 pessoas foram levadas sob custódia durante uma série de incursões realizadas por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE).

O número é considerado pequeno considerando que a agência federal visava prender mais de 2.100 imigrantes. As informações foram divulgadas pelo New York Times nesta terça-feira, dia 23, citando dados federais. O presidente Donald Trump descreveu os ataques do dia 13 de julho, chamados de "Operation Border Resolve", como "uma operação muito bem-sucedida", apesar de grande parte da atividade não ser visível para o público. Os ataques, originalmente marcados para junho em cerca de 10 cidades, foram amplamente divulgados o que levou muitos que acreditavam ser alvo de agentes do ICE a deixarem as suas casas ou se esconder. Quando a notícia se espalhou sobre as possíveis incursões do ICE, grupos de direitos de imigrantes distribuíram cartilhas

nas comunidades imigrantes e nas mídias sociais cartilhas e informações sobre "Conheça os seus direitos", Ativistas locais aconselharam as pessoas a não atenderem a porta para agentes se eles não apresentassem um mandado e também não falarem ou assinarem documentos sem um a presença de um advogado. Trump sinalizou a iminente execução em um tweet publicado em junho, dizendo que as autoridades logo "iniciariam o processo de deportação de milhões de imigrantes que conseguiram entrar ilegalmente nos Estados Unidos". Enfrentando uma batalha para a reeleição no ano que vem, Trump quis mostrar aos seus partidários que está cumprindo as promessas de campanha para reprimir a imigração ilegal, um objetivo político de sua administração.

General News

Friday, July 26th, 2019

JUSTIÇA

Homem que sequestrava e ameaçava imigrantes em Nova York é condenado a 11 anos de prisão Da Redação do Brazilian Times

m imigrante dominicano que vive na cidade de Nova York foi condenado a mais de 11 anos de prisão por envolvimento em um esquema de sequestro e extorsão que vitimou outros imigrantes que viajavam para Connecticut e outros estados da região. Pascual Rodriguez, de 51 anos, foi sentenciado a 135 meses de prisão pelo juiz distrital norte-americano Stefan Underhill, em Bridgeport, e enfrenta provável deportação após a conclusão de sua sentença, de acordo com promotores federais. Rodríguez, cidadão da República Dominicana, se declarou culpado de uma acusação de sequestro no tribunal federal de New Haven em outubro. “Ele é própria deﬁnição de um predador”, disseram os promotores. “Rodriguez usou sua própria experiência nos EUA para atacar imigrantes vulneráveis”, continuaram. Os promotores acrescentaram que o acusado aperfeiçoou o seu conhecimento neste crime. "Ele aprendeu com sua prisão em 2005 e a condenação de seu irmão por sequestrar imigrantes indocumentados. Ele usou o poder do medo e não uma arma ou faca, mas as ameaças de deportação". Rodríguez é o primeiro de quatro homens a ser condenado pelo esquema que frequentemente começou em um terminal rodoviário de New York. De acordo com as denúncias, ele abordava possíveis vítimas que chegaram

à fronteira sul dos EUA para solicitar asilo e eram liberadas para morar com seus familiares no nordeste durante o processo. Quando os imigrantes chegavam a new York, em ônibus, Rodriguez se aproximava deles e afirmava ser um funcionário do governo. Em alguns casos ele disse que era oficial de imigração. O acusado também mentia sobre os ônibus que fariam a conexão e levariam as vítimas ao seu destino não estavam disponíveis. Ele, então, pedia o contato dos familiares que moram nos EUA e pedia para eles providenciar transporte privado e cobrava pelo suposto serviço. As vítimas eram entregues a outro homem, envolvido no esquema, que as conduziria por horas até que suas famílias concordassem em pagar para libertá-las, de acordo com documentos judiciais. Durante um desses incidentes, em maio de 2017, Rodriguez interceptou uma mãe e seu filho de 17 anos, em New York, depois que eles viajaram mais de duas semanas de Honduras até a fronteira com o Texas para pedir asilo. Depois de chegar à fronteira, eles foram

Imigrantes eram abordados e sequestrados no terminal rodoviário

liberados e foram morar com um membro da família que morava em Norwalk (Connecticut) e chegaram em um ônibus a NY. Apesar de sua família estar a caminho de buscá-los, Rodriguez interceptou os dois se apresentando como oficial de imigração e insistiu que ele providenciaria o restante da viagem. Em vez disso, o acusado entregou a mãe e o filho para Lucilo Cabrera, que ficou com eles durante a maior parte do dia, enquanto os criminosos exigiam dinheiro da família para garantir a liberação deles.

A família supostamente pagou aos homens US$ 1.500. Rodriguez e outros dirigiram esquemas similares por anos, incluindo sequestros em 2015 de uma família tentando terminar sua jornada em direção a Boston (Massachusetts) e outra mãe e três ﬁlhos viajando para Connecticut. Um júri federal em Bridgeport também considerou Cabrera, Francisco Betancourt e Carlos Antonio Hernandez culpados pela acusação de envolvimento no esquema. Todos os três aguardam a sentença.

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Desde os cinco anos, Joyce canta no ministério de louvor de adultos da igreja que frequentava no Brasil. Aos 11 anos fez sua primeira ministração de louvor para mais de 250 pessoas. Filha de pastores, Arimateia Pereira e Ismenia Pereira, foi criada para adorar a Deus. Hoje aos 27 anos, casada com Fernando Teixeira, líder do ministério de louvor da FREE METHODIST CHURCH BRAZILIAN COMMUNITY da cidade de MYRTLE BEACH lança seu próprio CD em três línguas: português, inglês e espanhol. O CD “O SACRIFÍCIO SOU EU” já está disponível em todas as plataformas digitais, “todas as canções são autorais de experiências vividas e momentos com o Senhor” palavras de Joyce faria Teixeira.

João, Paulo Henrique, Joyce, Fernando Teixeira, Leo e Guilherme.

Pastores e pai de Joyce, Arimateia Pereira e Ismenia Pereira

Delicia de Minas

Dora & Ademir Siman

Brazilian Times trazendo notícias e destaques para South Carolina Dora e Ademir Siman, proprietários do restaurante Delícia de Minas localizado na cidade de Goose Creek recebendo as notícias pelo jornal Brazilian Times. Obrigada por toda receptividade queridos.

Lançamento do CD PARABÉNS Quem está fazendo aniversário este mês de julho é esta princesa JULIANY SANTOS. Parabéns linda, que Deus esteja sempre com você.

QUER ANUNCIA NO BT?

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Brazilian Beauty BR DAY 2019

Nosso querido JOÃO DE MATOS, fundador do BRDAY NY, divulgou as atrações que participarão dos 35 anos da maior festa brasileira fora do Brasil! Conﬁram a lista TOP dos cantores: Jorge e Mateus, Simone e Simaria, o famoso DJ ALOK, e o convidado Jefferson Moraes. Vocês não podem perder. Quero ver Philadelphia em New York no dia 1º de setembro!

Nossa Diva da semana é a deslumbrante empresária MARISTELA CARVALHO, dona da confecção BE CHIC BY BRAZIL. Essa goiana mora em New Jersey, tem uma vida voltada para o mundo ﬁtness e inspira muitas mulheres na comunidade. Sua confecção conta com roupas lindíssimas . Ela sempre vai ao Brasil escolher as peças e tendências mais fashion do mundo da moda brasileira. Com uma lista enorme de clientes, tanto em New Jersey como em Philadelphia, Maristela se diz muito feliz em poder proporcionar essas opções às clientes. Parabéns querida e muito sucesso sempre.

Happy Birthday

A maravilhosa Dona Teresinha, proprietária do Restaurante CANTINHO BRASILEIRO celebrou seu

aniversário entre amigos e familiares. Ela recebeu o troféu OS NOTÁVEIS em NY esse ano e disse que foi um presente de aniversário esse prêmio e reconhecimento do seu trabalho na comunidade Parabéns linda, a senhora merece todo o reconhecimento do mundo pela sua generosidade e carinho com todos.

ENLACE MATRIMONIAL Dia 21 de julho aconteceu na Igreja St Martin of Tours, o casamento de ROMILDA E HEBERT, celebrada pelo Padre Jose Luis Queimado. Parabéns ao casal, que Deus abençoe sempre essa união. Fotos by Lucas Castro e decoração da igreja by Claudia Ramalho.

Feliz Aniversário!

Dona Guilhermina veio do Brasil para comemorar seu aniversário com os filhos Amanda, Anderson e Amadeu. Parabéns querida, muitas felicidades. Decoração intimista by Claudia Ramalho

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Parabéns! Foto: Reprodução Instagram

A atriz Bianca Paiva fez aniversário na última segunda-feira (22) e recebeu uma festa surpresa de seus amigos e familiares. Bianca que completou 17 anos, ﬁcou emocionada e agradeceu a todos pela surpresa. Nas suas redes sociais fãs e amigos famosos da atriz também a homenagearam com postagens de vídeos, fotos e mensagens. Parabéns Bianca!

Foto: Reprodução Instagram

Morando nos EUA o ator Rodrigo Santoro disse em entrevista a QUEM Acontece, que sua rotina não mudou muito depois dos 40 e continua sendo amante de esportes como o surfe e seguidor de uma dieta saudável. Ele contou também que agora tem mais momentos de descanso para aproveitar a vida e a família. O ator que é casado com Mel Fronckowiak e pai de Nina, de 2 anos, diz que um de seus prazeres atuais na vida é sentir o perfume da ﬁlha. “O cheirinho da minha ﬁlha é um dos perfumes que mais me agrada sentir no momento. É cheiro de amor puro”. Muito lindo!

Grávidos

Foto: Reprodução Instagram

Platinada Foto: Reprodução Instagram

Marina Ruy Barbosa, resolveu fazer uma mudança radical na cor dos cabelos. A atriz que tinha o cabelo ruivo como marca registrada, impressionou os seguidores no Instagram com os ﬁos platinados. ‘Finalmente loira! Lembra que já tinha comentado com vocês minha vontade de platinar?’, disse ela no post. Os fãs de Marina aprovaram as novas

Amiga Ursa

Foto: Francisco Cepeda/Agnews

A cantora Rita Lee lançou seu mais novo livro infantil ‘Amiga Ursa’, nesta segunda-feira (22), na Livraria Cultura do Conjunto Nacional, em SP. O livro tem uma história triste, mas com final feliz. Vários famosos prestigiaram a cantora como, AnaVitória, Luísa Mell e Baby do Brasil. Muitos fãs dormiram na fila para comprar o livro e ver Rita Lee. As senhas se esgotaram rapidamente, assim que a loja abriu e muita gente ficou de fora. No livro, Rita é a vovó Ritinha, defensora dos animais que se junta a amigas, a fim de proteger Marsha

Alok está feliz da vida! Ele anunciou no último sábado, 20, que será pai. O DJ conﬁrmou a informação da gravidez da esposa Romana Novais pelo Instagram, após um apresentador do festival de música eletrônica Tomorrowland, na Bélgica, divulgá-la ao público do evento. “Agora somos 3. Sou o homem mais feliz do mundo! GRATIDÃO Deus por nos abençoar tanto!”, disse ele na postagem. Parabéns!

MÃE DE MENINO

Foto: Reprodução Instagram

Marília Mendonça fez aniversário e recebeu um presentão. A festa foi para comemorar mais um ano de vida e também revelar o sexo do bebê que está esperando com Murilo Huff. E eles serão papais de um menino! A cantora fez questão de compartilhar com seus fãs a sua emoção. “O aniversário mais emocionante da minha vida com o presente mais lindo que alguém nesse mundo inteiro poderia receber: amor puro crescendo dentro de mim. Decidi por um chá revelação, que já era meu sonho a tanto tempo e o papai concordou... foram dias de longa espera até conﬁrmar que era você que viria, Léo! parecia uma eternidade! pra realizar meu sonho, decidimos por uma cerimônia marcante e bem íntima pra família, pra aproveitarmos cada momento. Queria dizer que a galera do @quintaldaarca cumpriu com EXCELÊNCIA todos os requisitos do meu tão sonhado dia! além de serem impecáveis em todas as festas e atividades infantis fazendo seus olhinhos brilharem, ﬁzeram brilhar os olhos desses dois papais babões aqui! obrigada de todo o meu coração, seja bem-vindo, nosso Léo!”, escreveu.

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Empreendedorismo

Toda empreendedora sabe que, para manter a sua empresa crescendo, é importante expor a sua marca, buscar novos contatos e possibilidades de negócio. Existem momentos em que é possível fazer tudo isso de uma vez só, os eventos da Associação de Mulheres Empreendedoras - AME são desenvolvidos justamente para estimular o

A AME juntamente com o seu engajamento promove a divulgação da sua empresa. antes, durante e depois, através de cada detalhe de Marketing nas redes sociais.

Ana Bastos super empreendedora dos Eventos AME.

As empreendedoras Jaqueline Santos e Nayra Rosica foram expositoras Gold do último evento AME. A Roberta cuidando de cada detalhe do seu Marketing.

Com um estande apropriado, bem produzido e esteticamente agradável, com atrações como amostras, jogos interativos e até apresentações musicais, você irá atrair o olhar das pessoas para a sua empresa. Assim que elas entrarem no seu espaço, passarão a ter um contato maior com os produtos e os ser-

viços que você oferece, como os oferece e a que preço você os oferece. Antes de tudo, eventos AME são momentos dedicados ao encontro. Nos nossos eventos você tem a oportunidade de ter acesso direto a fornecedores e possíveis parceiros em negócios e em investimentos.

empreendedorismo. Em geral, nossos eventos são disputadíssimos e com um público rotativo. Ou seja, são excelentes oportunidades para fazer com que mais pessoas, que ainda não conhecem a sua empresa, fazê-lo.

Vie Sunshine expondo suas fotos da campanha Empodere-se Mulher.

Nossa coordenadora e Digital Influencer Thaís Salerno divulgando a empresa de uma expositora AME.

The Best Journal For You!

Mt. Vernon em Destaque

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

Aconteceu no ultimo dia 14 de julho, no Western Connecticut State University, em Danbury, a turnê “Fiquei Famoso” com Carlinhos Maia. A comunidade brasileira prestigiou o artista e o mesmo recebeu os fãs no camarim para fotos! O evento teve a coprodução da Rádio Via Brasil Channel junto com a BRC. Chris Fox agradece a comunidade, de joelhos, por apoiar o evento! Agradecimento a Rose Photography por registrar esse evento

FAÇA O SEU

Income2018 Tax PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00

Festa Jul Lincoln B ina BQ

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Parabéns aos nossos queridos leitores de New Jersey. Essa colunista lhes deseja muita saúde e sucesso, sempre. Leitores lindos que fazem nossa comunidade ainda melhor prestigiando sempre o nosso BT. Para participar da nossa coluna enviem mensagem ou e-mail claudiacascardo2011@hotmail.com 1• Sempre lindo, o nosso atleta Raphael Davi 2• Nossa querida empresária Inês Miraldo 3• Nossa querida ex-miss Brasil Mirim, Julia Silva 4• A linda mamãe Carina Trancho 5• Manuela Oliveira, filha da nossa querida Jô e Toninho 6• Sempre elegante e dona do restaurante Old Country, Edmara Santos 7• Nossa famosa cake’s designer, Magda Gulli 8• Nossa linda ex-Miss Mirim Isabela Campos 9• Sempre alegre e linda, Eliza de Sousa

com Cláudia Cascardo 1

em foco

NJ em foco

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

BELEZA

Michelle Brasileiro é nomeada embaixadora Maxiline Proﬁssional durante coquetel em BH

Créditos das Fotos: Daniel Reis / @danielreisfotograﬁa

ichelle Brasileiro, proﬁssional da beleza reconhecida nacionalmente devido ao seu grande conhecimento teórico e prático em visagismo, corte, penteado, maquiagem, colorimetria e mechas, foi apresentada pela Maxiline na última segunda-feira (8), como a nova embaixadora da marca.

MODA

O evento teve como missão apresentar um pouco mais da trajetória da profissional para time Da esquerda para a direita, de DistribuiAugusto Ferreira, Michelle dores e CoBrasileiro anfitriã e Marcos Homenageada Hairstylist Michelle Wagner laboradores Brasileiro da Maxiline Embaixador. afi rmou Marcus Peixoto, presentes e mostrar que a Gerente de Marketing da “Michelle vem para somarca está reformulando o Maxiline. seu time de Educação com mar forças aos profissioO momento de celebrafoco total no 2º semestre nais já presentes no Time de 2019. Foi apresentado da Academia Maxiline. Em ção para a Maxiline e para ao público também o Ge- virtude do seu conhecimen- Michelle aconteceu no furente Técnico da Maxiline, to do mercado da beleza turo espaço da beleza de Marcos Wagnner, que jun- adquirido nesses 20 anos Michelle Brasileiro, que tamente com Michelle Bra- de carreira, temos certeza está previsto para ser inausileiro, irá liderar essa re- do sucesso da parceria en- gurado ainda na primeira formulação, também como tre duas grandes marcas”, quinzena de Agosto.

Modelos Maxiline

Da esquerda para direita, Marcus Vinícius Peixoto, Josiane Faria, Elton Aguiar, Michelle Brasileiro, Wagner De Masi, Edson Dórea. Equipe Maxilin

Conheça a peça do vestuário que vem fazendo a cabeça de famosos como Fernanda Lacerda e Nicole Bahls

s T-shirts é um item de vestuário em formato da letra T, por causa das suas mangas. Trata-se de um elemento do vestuário contemporâneo e atualmente é uma peça fundamental no vestuário e se tornaram muito mais que um item do guarda roupa e sim uma peça versátil que pode ser usada para diversos ﬁns, pois vão muito além de vestir.

As camisetas foram difundidos pelas empresas de moda, e nelas, podem ser impressas imagens e frases chamativas. Uma das pioneiras em estamparia e confecção de camisetas é a Lazaga Modas, que trás em suas coleções os mais diversos segmentos que estão diretamente ligados a moda como o humor, personagens, música e cinema. A prioridade para a marca é manter a qualidade, hoje em três dias você tem

TO EN

ÇA

N LA

Velocette lança novo EP em parceira com Denis de Sampa

A banda de rock VELOCETTE lançará em agosto seu novo EP intitulado “Outra Dimensão”. Este EP, conta com a parceria do cantor de Rap e poeta Denis de Sampa, que vem cheio de novidades, com 5 faixas inéditas e autorais, entre elas o single “Inevitável Amanhecer”. “Fizemos uma turnê pelo Rio de Janeiro, e quando vi, surgiu uma sinergia muito boa, não só de amizade e companheirismo que é muito importante na música, mais sim aquela sinergia musical. Aí veio a ideia de misturar o hip hop mais para o lado da poesia com rock”. Diz o rapper Denis de Sampa A produção musical ﬁca

por conta do Renato Parmi, que já produziu grandes projetos e artistas como: Rincon Sapiência, Janine Mathias entre outros, e este novo trabalho, chega com uma nova pegada, um novo som, juntando Rock, Eletrônico e Rap, sons e melodias que vieram de inspiração de outras bandas renomadas tais como: Twenty One Pilots, Fall Out Boy entre outras referências do mundo do Pop. O EP será lançado pelo selo GUFO RECORDS e estará disponível em todas plataformas digitais, o show de lançamento está

Fernanda Lacerda - Credito da Foto RL Assessoria Nicole Bahls Credito da Foto Vinny Nunes

Suellen Ayla - Credito da Foto Moises Pazianoto

uma coleção pronta e manter tudo isso não é tarefa fácil e necessário entender o que o cliente quer, se é um tecido melhor, uma modelagem mais ajustada. Além das estampas interessantes e da qualidade do tecido, uma camisetaria não consegue sobreviver se não

aparecer para o seu público sempre com excelentes ações, e a Lazaga Modas tem em seu hall de famosos o modelo Jesus Luz, Nicole Bahls, Fernanda Lacerda e Suellen Ayla que já passaram pela loja e realizam eventos e várias ações para a marca.

ADVERTISING

Serviços de assessoria jurídica no Brasil previsto para o mês de Outubro, local ainda a deﬁnir, e em breve o single “Inevitável Amanhecer”, ganhará um vídeo clipe. “Estamos muitos con-

tentes com essa nova parceria e esperando que todos possam curtir ao novo som com a Velocette e nosso parceiro Denis de Sampa”. Aﬁrma o BJ (vocalista).

• Homologação e Averbação de Divórcios • Casamento • Revisão de Pensão • Pedido de Guarda • Direito Familiar • Guarda • Consultoria em geral

 55 (47) 99181 2119

e-mail: advocacia@rebekafuturo.adv.br • site: www.rebekafuturo.adv.br

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Entrevista com a artista

AlanaRosa By

Arilda Costa

Conheça um pouco mais da história da artista Alana Rosa e sua trajetória, do Brasil até chegar em Nova York. Em pouco tempo vivendo nos Estados Unidos ela vem conquistando mais e mais espaço e é uma daquelas brasileiras que estão empenhados em fazer bonito na América. Alana, qual sua origem no Brasil, estado, cidade, e há quanto tempo você vive Estados Unidos? Sou natural de Mantenópolis, no Espirito Santo, e vivo no USA há 5 anos. Qual foi o seu percurso nos EUA até se instalar em Nova York? Vim direto para Nova York. Como foi para você esta mudança de país, foi uma coisa planejada ou aconteceu na sua vida? Nunca havia pensado em morar em Nova York, mas sempre tive vontade de vir conhecer e fazer algum curso por aqui, vim por um

período e depois decidi vir morar definitivamente. Fala um pouco como foi seu processo de adaptação? Me adaptei super rápido, amei Nova York desde a primeira vez que pisei aqui, senti uma conexão muito grande com esta cidade, amo essa loucura de Nova York, e tenho a impressão que já vivi aqui em vidas passadas ( risos) O que você mais gosta do lado profissional e pessoal morando aqui nos EUA? O que mais gosto são as possibilidades, aqui tenho acesso a tudo que gosto

Diretora do Museu da cidade, junto com Clebio Saldanha na época um jovem que trabalhava comigo na Cultura. Quando decidi mudar para NY, me envolvi com a ‘dança Butoh’, uma dança dramática Japonesa de vanguarda, da qual eu tinha ficado apaixonada ao assistir um show em um festival de dança em Londres, então ingressei no Vangeline Theater que trabalha exclusivamente com esta linguagem, onde estou há cinco anos de prática e estudo com a propria Vangeline, a fundadora do teatro. Através do New York Butoh Institute faço cursos com os maiores mestres de Butoh da contemporaneidade. Na area de performances, que envolve as artes plásticas, tenho de-

de fazer, tanto trabalhando quanto aproveitando a vida. E na vida pessoal amo a discrição e a liberdade como eu quero viver e com o que me dedicar. Por gentileza, fale um pouco do seu trabalho e do seu envolvimento com a comunidade Brasileira como artista: No Brasil sempre trabalhei com teatro e manifestações culturais. Fui Diretora de Cultura da cidade Mantenópolis ES por 8 anos, criei o grupo de teatro Zás-trás onde atuei e fui diretora e produtora. Realizei um Festival de Teatro/Dança em 6 edições, fui criadora e

riando projetos que envolve a comunidade brasileira e a lingua portuguesa. No momento estou em processo de criação/ensaio da peça solo “Fabula da modernidade” onde tenho como diretora a atriz Débora Balardine. Eu me denomino uma Performer Art/ Butoh dancer. Uma das experiências inesquecíveis que você já viveu aqui? Sou uma pessoa muito intensa, todas as experiências que a vida me oferece são inesquecíveis. Uma referência importante na sua vida?

senvolvido alguns projetos com Antonio Oliveira, um artista incrível cheio de ideias brilhantes, começamos com o “Beyond Fashion project” no distrito da moda em NY, e a partir dai outras parcerias foram acontecendo. Com a artista plástica Lena Medeiros tive a oportunidade de participar das 3 edições do projeto “The Journey”, fazendo performance. Já realizei varias performances em galerias de Arte, no Living Theater, New City Johnson Theater, Consulado Brasileiro, ONU, QUEENS museum, e outros espaços muito importante para o meu trabalho. Aqui em NY sempre atuei na comunidade brasileira, primeiro na Casa do Brasil onde ministrei oficina de teatro. Na BEA - Brazilian Endowment for the Arts já realizei vários trabalhos. Sempre estou apoiando e volunta-

Minha mãe é sem duvida a referência mais importante na minha vida, meu irmão caçula Omar Furtado hoje um homem que dedica a vida ao ministério pastoral com muita integridade, meu exemplo de vida, além de meus filhos que são criaturas adoráveis e um grande exemplo e orgulho para mim. Do Brasil, quais são as lembranças melhores? Minhas melhores lembranças são de minha família, meus amigos, do trabalho honesto e dedicado que eu fazia a favor da arte e da cultura no estado do Espírito Santo. Cite três coisas que ainda estão na sua lista de desejos? A primeira seria poder desenvolver o meu trabalho como artista para comunidades de baixa renda no Brasil e assim criar um diá-

logo de transformação para ambos, eu e o publico. Segundo poder viajar pelo Brasil, conheço um pouco do meu país, mas quero conhecer mais e de forma profunda e verdadeira. Terceiro é criar uma escola de formação artística/ cultural com base no auto conhecimento, na prática da meditação, da dança própria, do teatro antropológico e físico, pois assim eu estaria contribuindo para um mundo mais orgânico e verdadeiro. Qual é o seu mantra Alana? Meu mantra é Aleluia! Oxalá que o mundo se volte para o autoconhecimento e a ética. Você tem planos de viver novamente no Brasil? Apesar de sonhar muito em construir essas possibilidades no Brasil, eu não tenho planos de viver lá. Me casei aqui novamente e amo viver neste país. Quero muito contribuir com meu país através da arte. Na verdade eu já faço isso através de projetos que participo, mas desejo atuar mais a favor dos meus desejos acima mencionados. Uma pergunta que gosto de fazer para encerrar a entrevista: como você gostaria de ser lembrada no futuro? Com certeza como alguém totalmente apaixonada por teatro, dança, e que trabalhava com esses instrumentos para o desenvolvimento humano pessoal e social. Amo as artes cênicas. Contatos: www.alanarosa.com alanarosa.2019 (Instagram)

The Best Journal For You!

SPORT

ESTABILIDADE

Friday, July 26th of 2019

TIMES

www.braziliantimes.com

DE VOLTA

Dourado é oferecido ao Palmeiras e pode voltar ao clube

Atacante está no Henan Jianye, da China, se recupera de lesão e pode retornar ao time que defendeu em 2014

Da Redação do Brazilian Times

Vadão assiste a jogo da seleção brasileira feminina contra a Jamaica, na França. 9/6/2019 REUTERS/Denis Balibouse

Após queda de Vadão, jogadoras pedem trabalho de longo prazo Da Redação do Brazilian Times

‘Ótimo momento para apresentar um projeto’, diz Aline Pellegrino, diretora de futebol feminino da Federação Paulista de Futebol

s jogadoras que participaram da Copa do Mundo Feminina, na França, evitaram comentar diretamente a demissão do técnico Vadão do comando da seleção brasileira. Mas elas pedem a realização de trabalho de longo prazo, independentemente da escolha de um treinador ou treinadora para o cargo. A saída do técnico que levou a equipe às oitavas de final da competição foi confirmada na última segunda-feira pela CBF. “Não cabe aos atletas comentar a saída do treinador. Essa é uma decisão da CBF. Nós somos jogadoras”, disse a atacante Cristiane, do São Paulo. “Foi muito rápido para nós. Acredito que a CBF tomou a decisão e cabe a nós fazer o nosso trabalho”, afirmou a zagueira Érika, do Corinthians. “Seria importante pensar a longo prazo, não só na próxima Copa, mas um trabalho mais longo”, completou a defensora. Para Aline Pellegrino, diretora de futebol feminino da Federação Paulista de Futebol, a decisão mais importante neste momento é a criação de um projeto de longo prazo, independentemente da escolha de um treinador ou uma treinadora. “Um ciclo se encerra, mas não porque perdeu ou ganhou, mas porque encerramos uma Copa. É um

ótimo momento para apresentar um projeto. Independe de ser homem e mulher”, aﬁrma Aline. Vadão estava em sua segunda passagem pela seleção. Ele assumiu em 2017, no lugar de Emily Lima, foi campeão sul-americano, mas acumulou sequência de nove derrotas seguidas. No Mundial, o time caiu nas oitavas de ﬁnal. As declarações das atletas e da dirigente foram dadas na tarde desta terça-feira, na

sede da Federação Paulista de Futebol, durante uma homenagem às atletas dos clubes paulistas convocadas para o Mundial da França, encerrado no início deste mês. Participaram do evento a atacante são-paulina Cristiane; Letícia, Mônica e Tamires, do Corinthians; Poliana, do São José; a argentina Sole James e a chilena Claudia Soto, do Santos. As corintianas Érika e Adriana, que foram cortadas por lesão, também foram homenageadas.

m busca de opções como centroavante, o Palmeiras pode apostar em quem já atuou pelo clube na função há cinco anos. Atualmente no Henan Jianye, da China, Henrique Dourado foi oferecido ao clube em uma operação sem custos, para atuar por empréstimo até dezembro, e a negociação agrada a diretoria e comissão técnica.

A informação foi dada inicialmente por Rafael Del Manto, do site Mídia Palmeirense. O estágio das conversas é bem avançado, principalmente pela promessa de que o atacante chegaria sem o clube gastar nem mesmo com salários. O jogador de 29 anos foi considerado uma alternativa interessante no setor na visão do técnico Luiz Felipe Scolari. Henrique Dourado trocou o Flamengo pelo Henan Jianye em fevereiro, mas, em

Henrique Dourado não entra em campo desde março e pode ser opção em setor carente no Palmeiras (Divulgação)

março, sofreu uma lesão e não entrou mais em campo. O jogador está recuperado, mas clube chinês acabou estourando o limite de estrangeiros permitido no país e, por isso, busca uma equipe para repassá-lo até dezembro. O centroavante atuou no Palmeiras em 2014 e ﬁcou em segundo lugar na artilharia do Campeonato Brasileiro daquela temporada, ajudando diretamente o Verdão na luta contra o rebaixamento - a equipe escapou somente na última rodada. Mas foi considerado caro no ano seguinte, exatamente quando Alexandre Mattos assumiu a diretoria de futebol, e não ﬁcou. De qualquer forma, o Palmeiras segue em busca

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Trago seu amor de volta com amarração da pomba gira. Seu homem para sempre. Dou referências. Sou há 20 anos anunciante do Brazilian Times. Faça sua consulta agora de tarô. (617) 718-4495 (617) 208-7614 +55-11-9-6452-0598

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

de um camisa 9. Como informou o Globo Esporte, e o LANCE! conﬁrmou, Alan Kardec chegou a ser cotado. O atacante, que também defendeu o clube até 2014, agrada diretoria e comissão técnica, mas é um dos principais jogadores do Chongqing Lifan, na China, e sua negociação é considerada muito cara. As recentes más atuações de Deyverson abriram de vez os olhos de dirigentes e Scolari para a necessidade de ter um centroavante. Além disso, a intenção é de negociação de Borja, já que, caso não seja negociado até o dia 17, o Palmeiras terá de pagar mais US$ 3 milhões (cerca de R$ 11 milhões) pelos 30% de seus direitos econômicos que ainda pertencem ao Atlético Nacional, da Colômbia - um gasto desagradável por um atleta que já não está nos planos.

Friday, July 26th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Mercúrio inicia o movimento retrógrado. Para você, serão semanas de revisões pessoais, sobre seus interesses, projetos, as pessoas envolvidas nestes e o que pode fazer para dar certo.

Touro 21 abr - 20 mai Temas mal passados estão aí para conclusões necessárias. Mercúrio retrógrado a partir de hoje abre umas semanas para você encerrar esses assuntos e rearrumar a casa e a vida.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Mercúrio está retrógrado, e dessa vez promove uma revisão geral das suas ideias, crenças e formas de se expressar. Ótimo para repensar e melhorar o conteúdo de um projeto, por exemplo.

Câncer 21 jun - 21 jul Nessas semanas da retrogradação de Mercúrio retrógrado, pense melhor sobre aspectos práticos da sua vida: trabalho, dinheiro, associações e contratos. Com quem, como, quanto.

Leão 22 jul - 22 ago A partir de hoje, Mercúrio retrógrado em Leão mexe com você: o que pensa, o que expressa e faz, o que não passou. Cuidado com mal entendidos, período sujeito a atrasos e imprevistos.

Virgem 23 ago - 22 set A retrogradação de Mercúrio dessa vez vai ser pra você um período mais silencioso, que coincide com a revisão geral préaniversário. Bom para imersões pessoais e proﬁssionais.

Libra 23 set - 22 out Com Mercúrio retrógrado, é bom ter mais cuidado com o que vai expor nas redes e falar para os amigos. Passe longe de fofocas. Bom período para retomar contatos, repensar os planos.

Escorpião 23 out - 21 nov Hora de rever algumas coisas relativas a trabalho, como os acordos e as ações programadas. Com Mercúrio retrógrado, a comunicação demanda mais cuidado, não exponha nada sem conﬁrmação.

Sagitário 22 nov - 21 dez Planos, projetos e metas em revisão durante a retrogradação de Mercúrio, já que questionará de seus conhecimentos e verdades e retomará estudos. Isso ampliará sua visão de mundo.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Busque autoconhecimento sem medo: é para mexer no que está dentro, desapegar e transformar. Mercúrio retrógrado trará revelações íntimas. Tenha mais cuidado com ﬁnanças, contudo.

Aquário 21 jan - 19 fev A comunicação ﬁca truncada com Mercúrio retrógrado, período que é melhor checar se a mensagem chegou e se foi compreendida. Cuidado com DRs, quem fala o que quer, ouve o que não quer.

Peixes 20 fev - 20 mar Tudo demandará mais atenção no dia a dia com Mercúrio retrógrado em suas pegadinhas: os mal entendidos, atrasos e imprevistos comuns ao período servirão para aprimorar os trabalhos.

Ator de O Rei Leão aﬁrma que Beyoncé foi inserida digitalmente em imagem promocional do live action

Ator John Oliver, responsável por dar a vida ao personagem Zazu

arece que as suspeitas da internet estavam corretas: Beyoncé não estava fisicamente com o elenco de O Rei Leão na foto promocional do filme e, na verdade, foi inserida digitalmente, conforme você pode comprovar na imagem acima! Eita! O ator John Oliver, responsável por dar a vida ao personagem Zazu no longa, participou do programa de televisão The Late Show with Stephen Colbert e foi questionado pelo apresentador sobre os rumores de que a presença de Queen B é artificial. Ele, que na foto acabou à direita da cantora, fez o sincerão confirmando a informação: - Ela não estava lá. Eu acho que quase todo mundo estava lá. Eu lembro que o Chiwetel [Ejiofor, quem dá voz ao vilão Scar], estava sentado na frente e ele disse: Você precisa tomar cuidado aonde você coloca seus pés. Eu olhei para baixo e havia uma marcação no chão com o nome da Beyoncé escrito.

Arrancando risos da plateia, ele ainda confessou que mesmo com a dona do Beychella ausente, só a noção de sua presença o deixou apavorado! - Apenas a futura presença de Beyoncé foi tão intimidadora. Se você olhar para o meu rosto aí, eu realmente pareço intimidado. Isso porque o que eu estava fazendo era imaginar que eu estava prestes a ser colocado em uma foto com ela. E isso era de mexer com os nervos, declarou ele. Além disso, o espaço entre ele e ela também foi comentado pelo entrevistador e como resposta, obteve do ator o seguinte: - É apenas apropriado que haja um espaço signiﬁcativo entre eu e a rainha verdadeira.

enjamin tenta rastrear o celular de Bruno. Laila conta para Almeidinha o

que Dalila fez contra ela e Jamil, mas aﬁrma que não prestará queixa contra a vilã. Benjamin encontra Bruno, que é levado para o hospital inconsciente. Abner avisa a Norberto sobre Bruno, e Cibele fala com Marie. Bruno denuncia Dalila para Almeidinha. Elias é carinhoso com Missade, e Helena se incomoda. Ester implora que Abner

volte para casa. Laila e Missade se preocupam com a denúncia de Bruno contra Dalila. Jamil devolve a Miguel e Rania a documentação de sua casa e loja. Marie e Bruno reatam o namoro. Rania volta com a família para casa. Fauze avisa a Dalila da visita de Jamil a Laila. Almeidinha convoca Dalila a comparecer à delegacia.

Paz chama Amadeu para conversar. Jô explica seu novo plano contra a mãe para Régis. Marlene sugere que Chiclete more com Antero. Agno pensa em contratar Kim para ajudar Rock. Rael e Lyris ﬁcam juntos. Amadeu e Maria da Paz se beijam. Moacir mente para continuar fotografando Agno e Rock na academia. Amadeu acon-

selha Maria da Paz a alertar Vivi. Agno engana Rock para manter o lutador em seu ﬂat. Cássia revela a Merlin o motivo de sua tristeza. Jô avisa a Régis para comprar um presente para Maria da Paz. Téo e Vivi previnem Kim sobre os riscos de tentar enganar Márcio. Fabiana e Vivi se reconciliam. Sávio chega ao ﬂat de Sabrina.

Bom Sucesso - nova novela das 7

aria da Paz discute com Adão e expulsa Chiclete de sua casa. Maria da

Passatimes

Friday, July 26th, 2019 Horizontais 06 - Que tem mau cheiro 07 - Que tem hábito de fazer micagens ou momices 09 - Que tem más intenções ou má índole Pl: mal-intencionados 12 - Referente à hidroterapia 13 - Que serve para paliar Medicamento que tem eficácia apenas momentânea 15 - Que sente indignação 17 - Que se relaciona, que está conforme ou que pertence à química Pessoa versada em química 18 - Que tem quatro mãos 19 - Que sofreu machucadura A parte machucada

Palavra Cruzada

Verticais 01 - Que tem forma de espiral 02 - Que tem ou dá muito farelo 03 - Que tem icterícia indivíduo com icterícia Var: itérico 04 - Que tem sede 05 - Que se refere ao monoteísmo S Pessoa sequaz do monoteísmo 08 - Referente aos logaritmos 10 - Que tem forma de espiga 11 - Relativo à gasometria 13 - Que tem ou exala perfume 14 - Que se refere ao magma 16 - Que se refere ao muçulmanismo

Brazilian Times Friday, July 26th of 2019

(617) 625-5559

Vende-se- em área rural, em São Mateus (ES), ao lado da linha urbana, ótima oportunidade para loteamento. 25 mil m2, por apenas $300 mil reais. Temos também a opção de 5 mil m2 por $65 mil reais. Falar com Sônia ou Assis: 011-55 (27) 9 9859-8824 ou 011-55 (27) 9 9945-9521. #D

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Casa em Condomínio Fechado em Itupeva, SP- com 03 suítes, armários, suíte principal com closet, toda em porcelanato, wc´s das suítes com box de vidro, e gabinetes, sala em ?L? com 3 ambientes, sala de estar com estante e jogos de sofá, sala de visita com mesa de vidro e 8 cadeiras, sala de computador, copa com mesa e bancos de madeira, armário, e cadeiras, cozinha com armário planejado, gabinete, toda avarandada, piscina, área de churrasqueira com forno a lenha, forno de pizza e churrasqueira, fogão e geladeira, dependência de empregada com wc, camas, lavanderia, árvores frutíferas produzindo, horta suspensa, garagem para 04 carros. #M

São Paulo- Terreno em Itupeva Próximo a Jundiai- Ótimo Terreno para investimento em Itupeva, próximo a Jundiaí, com no mínimo 250 m² de área, a partir de $ 30.000,00, com toda infraestrutura e prontos para construir. Ligar: Apartamento na Pampulha em Belo Horizonte - Vendo apar1 (551) 500-3799. #M tamento localizado em região Vendo- em Belo Horizonte, pe- privilegiada de Belo Horizonte. quena loja, no Shopping São Pe- O apartamento, que está localidro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa zado no nobre bairro Jaraguá, na para salão ou loja de presentes e região da Pampulha, conta com roupas. Ligar: 011-55-31-3212 garagem coberta, dois quartos 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar grandes, dois banheiros, uma sacada, e direito à construção com Vera ou Juliana. #PM de cobertura no nível superior. ainda: o apartamento dá Cobertura- Imóvel à venda Melhor vista para uma fantástica praça (Bairro de Outro Preto), Belo Ho- poliesportiva e região com ativa rizonte (MG). Ótima localização, vida noturna (bares, restauranpronto para ocupação, próximo tes, salões de festa, etc). A 5 km aos melhores shoppings. Bem do Mineirão, estádio-sede da pertino d UFMG. Construção copa do mundo de 2015, este nova (2014). Com 3 quartos/ apartamento tem quase 160 mesuíte, 2 vagas na garagem. Va- tros quadrados. Me interessaria lor: US$145 mil. Interessados negociar forma de pagamento ligar: (617) 901-2993 para Paulo nos EUA. Telefone: (978) 751Márcio ou (323) 334-5105 para 0196 - E-mail de contato: flaviodouglasbhz@hotmail.com. #k Gentil. #a

FINISHER for Woodwork Shop Astoria, Queens

(Oração de Santo Expedito para fazer uma promessa “Santo Expedito, que pela disposição da Divina Misericórdia fostes escolhido para nos obter pronto e eficaz auxílio na extrema necessidade, dignai-vos volver um olhar sobre os que vêm implorar o Vosso socorro com plena confiança em vossa bondade. Intercedei, grande Santo, por nós, protegei-nos junto ao Trono do Altíssimo e de Maria Santíssima, obtendo-me o necessário auxílio para conseguir minha eterna salvação e a graça especial (pedir a graça desejada), se Deus quiser conceder-me. Eu reconheço que sou indigno de Seus favores pelas ofensas que tenho feito à Divina Majestade, mas agora choro e detesto-as com todo meu coração, e espero o perdão de Sua infinita misericórdia, pela intercessão de Maria e com o Vosso patrocínio. Como prova de minha gratidão, pela graça que imploro, vos prometo, (fazer a promessa). ” Reze 1 Pai Nosso e 1 Salve Rainha, em seguida faça o sinal da cruz. Agracdeco a Santo Expedito pela graca alcancada. SG)

Looking for a F/T finisher with experienced to stain, mix colors, spray, do field touch-ups and work at jobsites. No Helpers. call us at

 718-392-2308

East Elmhurst- perto de Astoria em Queens (NY), divido Studio com outro rapaz. Valor: $800. E-mail de contato: mapasil1@hotmail.com. #d

Brazilian Times Friday, July 26th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES For sale- 2004 Chevrolet with truck mounted shampoo system with 46,000 miles on truck and 1700 hours on carpet shampoo system. Includes business contract for carpet cleaning, painting and interior construction. Phone: (617) 308-3096. Pictures at: www. tinyurl.com/RamosTruck. #i Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck. #h Excelente oportunidade de negócios- vende-se- caminhão Chevrolet 2004, com sistema acoplado para limpeza de carpetes. Somente 46K rodados e 1700 horas usadas no sistema de limpeza dos carpetes. Incluí contrato de limpeza de carpetes, pintura e construção interior. Ligar para: (617) 308-3096. Fotos no: www.tinyurl.com/RamosTruck. #m Criamos o seu website com integração do fabebook/ youtube/instagram. Tenho o melhor preço do mercado. Faço treinamento para inserção de conteúdo do site através de seu celular. Favor ligar para Humberto no: (857) 225-0223. #b VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@hotmail.com. #o Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

PRECISA-SE DE MECÂNICOS EM NY Mecânica especializada nas marcas Ferrari, Porsche, Tesla, BMW e Audi está a procura de indivíduos motivados para fazer parte da nossa equipe. Estamos precisando de pessoas para lanternagem e também para área de pintura dos carros. Devem ter experiência com Celette e Car-O-Liner. Salário entre $65 mil a $95 mil por ano. INTERESSADOS, LIGUE PARA (914) 965-1888

ROOFERS/MASONS WANTED TPO ROOFER, SLATE ROOFER, COPPER ROOFER & STONE MASON. MUST HAVE EXPERIENCE & TRANSPORTATION. PLEASE TEXT QUALIFICATIONS TO :

Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

914-309-7236

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

ExcElEnt job opportunity

landscapErs and trEE workErs nEEdEd landscapers and tree workers needed for growing company in upper Westchester. Great pay, year round. Work benefits + vacation + sick days. Must have experience and transportation. English speaking + driver’s license helpful.

Please call Mike: (914) 760-3618 english or Oscar: (914) 299-6345 - spanish.

Excelente oportunidadepara Jardineiros e cortadores de árvores em Westchester (NY). Excelente salário. Trabalho para o ano todo. Benefícios + férias + dias doentes. Deve ter experiência e transporte. Oportunidade perfeita para quem tem carteira de motorista e fala inglês, mas não necessário. Ligue para Mike em inglês: (914) 760-3618 ou para Oscar em espanhol: (914) 299-6345. #d

Contrata-se ajudantes de encanador e HVAC-Haddad Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. Ligue para Goran: (973) 755Contrata-se instaladores 2521/ Email: Marketing@hade HVAC-Haddad Plumbing ddadplumbing.com #Jul & Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar MECÂNICO / MECÂNICO DE unidades de HVAC, montagem EQUIPAMENTOS PESADOS de duto de chapa, e layout de - Mecânico experiente para tubulação. Ligue para Goran: reparar e manter equipamen(973) 755-2521. – Email: Ma- tos pesados de construção rketing@haddadplumbing.com e veículos da empresa. (Es#Jul cavadeira, retroescavadeira, Procura-se- manicure com caminhões, vans, caminhões experiência, em acrílico para basculantes). Ligue para Gosalão em Roselle Park (NJ). ran: 973-755-2521 - Email: Bom salário e benefícios. Li- Marketing@haddadplumbing. gar: (908) 422-1916. #b com #Jul Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

VEZES Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

Friday, July 26th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, July 26th of 2019

www.braziliantimes.com

Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.

Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075

+1 856-813-7762