Issuu

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

4 198 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 1984 - Fri, Jun 28th to Thu, Jul 4th of 2019

www.braziliantimes.com #braziliantimes

SABOR BRASILEIRO

APOIO

VIDA

Gisele é a mais jovem escritora a entrar para a ABL

História de brasileira que vive em NY vai virar ﬁlme leia mais na

PÁGINA 02

O senador Richard Blumenthal diz que Trump é uma ameaça para as famílias leia mais na

O melhor sabor da comida brasileira em Hillside, Newark e New Haven

PÁGINA 06

The Taste of Brazil, o

SPORTIMES

sabor do Brasil nos EUA

Marta pode estar nos planos do Real Madrid

Real Madrid anuncia time feminino e pode ir atrás de Marta leia mais na

PÁGINA 18

REPRESENTAÇÃO

Senador de CT diz que não aceitará ameaças de deportação em massa de Trump

O senador disse que queria um caminho para a cidadania para os “Dreamers”, os jovens que foram trazidos Norka Schell para este país por destaca como advogada em NY seus pais quando ainda eram crianças. e região Escolha uma advogada com experiência para a sua defesa

leia mais na

PÁGINA 09

SIGA-NOS WWW.TTOBRESTAURANT.COM P H I L A D E L P H I A - PA . N E WA R K - N J . H I L L S I D E - N J

Sob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo – divulgar a culinária brasileira nos Estados Unidos.

OPINIÃO DE PESO

Luke Bronin diz que ICE não pode usar prédios públicos sem autorização

Prefeito de Hartford (CT) se opõem a ações do ICE A operação tinha sido originalmente programada para prender quem tem ordens finais de deportação, incluindo as famílias.

O SABOR DO BRASIL PERTO DE VOCÊ COM PREÇO BEM ESPECIAL

General News

Friday, June 28th, 2019

ENTRETENIMENTO

História de brasileira que vive em NY vai virar ﬁlme Da Redação do Brazilian Times

cineasta e documentarista pernambucana, da VTBNews, Walmir Andrade se emocionou com a história da jovem Gizele Tavares, que publicou seu primeiro livro ainda sem recurso e independente aos oito anos de idade. Quando ele conhecer a história de sucesso dela decidiu que era seu dever mostrar ao mundo a história de uma vencedora. Walmir enfatiza que não perderá nenhum detalhe e que o ﬁlme contará com o patrocínio do Governo e concorrerá a amostra de cinema nacional e internacional, com lançamento exclusivo no cinema São Luiz, no Recife. “Gizele venceu a própria vida e o mundo, andou em terras entranhas, transformou a vida pobre de seus pais. Hoje entra para o quadro das mais jovens bem sucedidas do estado, morando em um país de primeiro mundo que é os Estados Unidos, e sendo uma mulher de garra e determinação, a verdadeira embaixadora da Poesia Brasileira”, ressaltou.

Neste intervalo entre Brasil e o mundo, Gizele ganhou muitos admiradores e amigos verdadeiros. Ela conta com o patrocínio de grandes empresas e pessoas e todas as emissores de TV abriram as portas para esse grande talento. Depois de mais de cinco anos fora do Brasil, Gizele Tavares, que é jornalista e escritora, regressou ao país com o pé direito. Naturalizada norte-americana, ela chegou à terra natal, onde publicou em Olinda no instituo histórico, suas duas primeiras obras inéditas: Um minuto é muito tempo e Pedra do Sol, ambas poesia.

Gisele é a mais jovem escritora a entrar para a ABL

História de Gisele vai virar ﬁlme

Originalmente os livros de poesia foram publicados em inglês em New York, pela editora Amazon, e no dia 18 de maio, ganharam a versão em português, em um evento que ﬁcou na histórica. Gizele recebeu das mãos do inﬂuenciador digital, Fernando Farias, a carta para participar da posse do novo presidente da UBE, onde recebeu indicação como a mas jovem escritora pernambucana a fazer parte da União dos Escritores do Brasil. Ela chegou aos Estados Unidos há quase seis anos, viu o território, conheceu

pessoas e hábitos, levou a cultura pernambucana e venceu. Gizele Tavares também entra para história como a mais jovem escritora, aos 27 anos, a fazer parte da Academia Brasileira de Letras, com mais de dez livros publicados em inglês, espanhol e português, nas categorias poesia, romance e infantil. Gizele, além do sucesso na carreira de escritora, é atriz e participou recentemente da série Blue bloods, da Netﬂix, em NY, com contrato com a maior empresa de produção de ﬁlme americana.

Friday, June 28th, 2019

General News

IMIGRAÇÃO

Senador de CT diz que não aceitará ameaças de deportação em massa de Donald Trump Da Redação do Brazilian Times

Senador Richard Blumenthal ficou de pé diante do prédio federal Abraham Ribicoff na segunda-feira, dia 24, antes de voltar a Washington. Na ocasião, ele disse ao presidente Donald Trump que não será "extorquido" por ameaças de deportar "milhões" de imigrantes indocumentados. Trump ameaçou os ataques de imigração que estavam marcados para começar no fim de semana passado, mas cancelou e deu ao Congresso duas semanas para mudar a lei de imigração. O senador disse que queria um caminho para a cidadania para os “Dreamers”, as jovens que foram trazidos para este país por seus pais quando ainda eram crianças. Trump twittou que havia adiado o Processo de Remoção de Imigração Ilegal (deportação) por duas semanas para ver se os democratas e os republicanos poderiam se reunir e encontrar uma solução para os problemas de asilo e segurança na fronteira sul. "Se não, as deportações começaram!", escreveu ele. Trump seguiu com um tweet dizendo: "Eu quero dar aos democratas a última chance de negociar rapidamente mudanças simples leis de Asilo e proteção na fronteira. Isso

consertará a Fronteira Sul, junto com a ajuda que o México está nos dando agora. Provavelmente não vai acontecer, mas vale a pena tentar. Duas semanas ou uma grande deportação começará". Blumenthal disse que as famílias de imigrantes têm medo de ir à igreja, escola ou consultórios médicos, como resultado das ameaças. "O presidente Trump está aterrorizando essas famílias", disse ele ressaltando que não vai se curvar diante das ameaças. "O terror que você impôs a essas famílias tem como alvo as crianças", acrescentou. O senador se juntou aos defensores de todo o estado, incluindo alguns que foram mais longe ao convocar o Congresso para acabar com o ﬁnanciamento para o Departamento de Imigração e Alfandega (ICE) e a Patrulha de Fronteiras (CBP).

O senador Richard Blumenthal diz que Trump é uma ameaça para as famílias

Friday, June 28th of 2019

Opinion

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

FAÇA VOCÊ MESMO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

DIY FIGMENT POSTCARD by artist Tati Vitsic Da Redação do Brazilian Times

A artista e designer carioca Tati Vitsic participou nos dias 1 e 2 de Junho, do festival de arte e cultura FIGMENT NYC 2019, que é considerado uma explosão de arte criativa.

IGMENT NYC acontece anualmente desde 2007, é um evento gratuito, sem ﬁns lucrativos, todo feito por voluntários, realizado ao ar livre, com participação de mais de 100 projetos e milhares de visitantes. Foi a primeira vez do festival na Roosevelt Island, em Nova York, pois ele acontecia anteriormente na Governors Island.

Essa foi a estreia de Tati como artista neste evento, e a experiência foi incrível! Como designer gráfica e de estamparia, Tati precisava de uma ideia que pudesse incorporar seu trabalho em um projeto participatório. A artista já havia realizado vários projetos interativos com crianças no Brasil, como a visita guiada à sua exposição individual de artes plásticas, e estava dedicada a criar algo divertido em NYC. Então, surgiu a ideia do seu projeto DIY FIGMENT POSTCARD que significa “Faça você mesmo seu cartão postal do Figment”, onde as pessoas poderiam criar algo que seria uma lembrança do evento para levar para casa ou enviar para alguém. Além do pôster oficial do evento FIGMENT NYC, o logotipo de seu projeto também foi criado pela designer. Este foi aplicado à placa de sinalização que ficava no Lighthouse Park da Roosevelt Island e também a camisetas usadas por ela e por suas voluntárias.

As camisetas e a toalha onde as pessoas sentavam para criar os postais foram pintadas à mão pela artista com a técnica de tie-dye. Havia carimbos com suas ilustrações representando elementos do Figment NYC (logotipo, o farol da

Inicialmente, Tati imaginava que o projeto atrairia apenas famílias e crianças, mas foi surpreendente a quantidade de adultos sem crianças participando. Eles curtiram o projeto tanto quanto os pequenos e ﬁcavam dizendo o quanto estavam se divertindo! Mesmo que alguns deles estivessem receosos no início, porque não se julgavam artistas, eles decidiam tentar criar um postal, e acabavam adorando o resultado ﬁnal. Eles agradeciam à artista a todo momento pela oportunidade!

Capa do Ratati sketchbook

A criança mais nova a participar tinha apenas 9 meses de idade, e a mais velha deveria ter por volta de uns 70 anos.

ilha, o bondinho, etc.) e outros materiais, como: Canetinhas, lápis de cor, giz de cera, adesivos e papéis estampados para colagem. Havia também uma pequena impressora portátil sem ﬁo, onde Tati imprimia, em papel adesivo, fotos dos participantes tiradas na hora. Isso foi o elemento surpresa do projeto, e todos amaram!

Algumas crianças retornavam mais de uma vez para criar outro cartão postal ou traziam amigos, e diziam o quanto elas amaram participar! Mesmo quando alguns adultos falavam “Eu não sei desenhar”, Tati os encorajava dizendo que eles não precisavam saber desenhar, pois eles poderiam usar carimbos, colagem e a foto deles para soltar a imaginação. O resultado dos

Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Parte interior do Ratati sketchbook

Brazilian Awards (Notáveis USA) em Nova York, e irá expor seu trabalho na exAinda no mês de junho, posição coletiva LIC ARTS Tati Vitsic recebeu o prê- OPE (de 20 de junho a 26 mio Diamond no Notable de julho) e na festa junina “Saravá! São João”, na House of Yes. Além disso, seu mini sketchbook participará de uma turnê do “Tiny Sketchbook Project” em Paris e Londres, retornando para o acervo na Brooklyn Art Library, onde haverá um vernissage no Tati Vitsic exibe poster do DIY Figment dia 19 de julho.

Campanha

(Graphic Designer)

Vanessa Rodrigues Marketing Department Liliane Paiva

postais foi fantástico e muito diversiﬁcado, variando de cartões bem detalhados a alguns designs minimalistas. O evento foi, sem dúvida, uma experiência inesquecível para a artista e para o público, que pode expressar sua criança interior e revelar o artista que existe em cada um!

ADVERTISING

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

A talentosa Tati Vitsic

P R ÓX I M O S E V E N TO S DA

da leitura Ler é cultura! Leia jornais, revistas e livros!

Vendo você aguça a visão. Ouvindo você aguça a audição. Lendo você aguça a memorização.

Classic Productions

Leia os jornais e revistas comunitários! O Jornal Brazilian Times é um deles.

Miss & Mister Mirim Brasil/USA Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Baile de Gala & Jantar da Comunidade 2019

Campanha do Brazilian Times em favor da leitura

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

General News

Friday, June 28th, 2019

SEGURANÇA

Brasileiros se unem em campanha contra o tráﬁco humano Da Redação do Brazilian Times

iniciativa foi dada por um grupo de brasileiros que moram na Carolina do Sul, organizado por Renata Rodrigues, que decidiu reunir pessoas da comunidade brasileira para juntos participarem do ensaio fotográfico em protesto contra o tráfico humano. O objetivo inicial é criar um acervo com materiais diversos e relacionados ao tema para doações a instituições que defendem a causa. O movimento aconteceu em Daniel Island, Carolina do Sul, domingo, 19 de maio. Participaram do ensaio mulheres, algumas grávidas, homens, adolescentes e crianças. Os click´s ficaram por conta do fotógrafo Marcelo Ricardo da Silva Soares, audiovisual por Maiane Camelo e Rodrigo Camelo, da Camel Movie Maker, suporte e apoio por Morgana Bezerra e iniciativa de Renata Rodrigues. Toda a ação foi social e sem fins lucrativos. O fotógrafo, mais conhecido como Marcelo Todd, tem 26 anos e é natural de João Pessoa capital do estado da Paraíba e, desde criança sempre foi apaixonado por artes. Desenhar e pintar eram os seus passatempos favoritos, até que descobriu a fotografia. Iniciou seus estudos em 2012 no Cenart (Escola de artes de João Pessoa) e em 2013 finalmente pôde comprar seu primeiro equipamento fotográfico e, assim por em prática tudo o que estava evidente em sua mente. Este é o seu primeiro trabalho social, desenvolvido em parceria com a Renata, que o convidou para o projeto. Os produtores audiovisuais Rodrigo Camelo e Maiane Camelo fundaram a Camel Movie Maker em 2017, na Carolina do Sul, e atuam há quase dois anos na região de Charleston filmando casamentos, ensaios, aniversários, entre outros. Descrevem que participar dessa campanha é muito gratificante, pois, é preciso dar visibilidade a uma causa tão importante e pouco evidenciada. Contam que doar o tempo e o material é o mínimo que podem fazer para contribuir em prol desta ação que tem por objetivo, através das imagens, alcançar o maior número possível de pessoas, e mostrar que o tráfico humano ainda existe e que muitas vezes não é uma realidade tão distante de nós e, é necessário dar voz e imagem à campanha em favor da liberdade. Ficaram muito honrados por participar. O suporte e apoio de Morgana Bezerra

Grupo da campanha End it

foram essenciais para essa iniciativa. Moradora na comunidade de Goose Creek há 16 anos, Morgana acompanha de perto suas necessidades. Visualizou o projeto através das redes sociais, entretanto, seu interesse pelo assunto ganhou proporção ao conhecer uma das incentivadoras, Renata Rodrigues, que liderou o projeto e deu início a campanha em favor das vítimas, meses atrás. Seu desejo por participar foi impulsionado ao acompanhar os dados relacionados ao tráﬁco humano, preocupando-se ainda mais com a liberdade do ser humano de tomar suas próprias decisões, acreditando na capacidade e no direito de cada uma delas de escolherem o rumo de suas próprias vidas, e que para mudar este cenário será preciso a adesão ao projeto de forma direta, pois assim será possível dar novamente o sentido a essas vidas. Morgana comenta que existem “cárceres privados na alma das vítimas, mas que, com a ajuda deste projeto será possível resgatar essas pessoas, pois muitas vezes são “grades abertas” que as seguram.” Renata Rodrigues, natural de Goiânia, empreendedora, Especialista em Gestão de Pessoas, Coach e ativista, mora atualmente na Carolina do Sul, onde desenvolve projetos sociais para a comunidade brasileira. Participou como convidada em sua primeira

Modelos posa para foto da campanha

vez no End It, a partir de então viu nascer em seu coração o desejo de ajudar e dar voz a pessoas que são e estão impossibilitadas de lutarem por sua liberdade, e ao combate deste “mercado” crescente e bilionário, que se dá muitas vezes por condições econômicas, culturais, afetivas e inúmeras outras. Seu desejo é expandir o acesso as informações e ao conhecimento da causa, para que este ato influencie o maior número possível de pessoas a defenderem este objetivo e a dar liberdade as pessoas que foram enganadas. O tráfico de pessoas é um fato contínuo e que rende no mundo cerca de US$ 32 bilhões por ano, segundo a Organização Mundial do Trabalho (OIT), sendo que no Brasil ocupa o 3º lugar no ranking dos negócios ilícitos mais lucrativos, ficando atrás do tráfico de drogas. Sejam nos limites nacionais ou por caminhos internacionais, o tráfico vem se avolumando em número de rotas para circulação de vítimas de distintos lugares e movimentação financeira. No entanto, o tráfico de pessoas, apesar de atual, acontece há séculos, porém, o assunto não é destaque

União vai combater tráﬁco de pessoas

nas mídias, assim como tráfico de drogas e armas. O tráfico humano é de fato o comércio de seres humanos, para fins de escravidão sexual, trabalho forçado, para participações em tráfico de drogas e outros produtos, extração de órgãos ou tecidos, uso de barrigas de aluguel, remoção de óvulos ou ainda para cônjuge, no contexto de um casamento forçado. O material já tem destino certo, e será usado já em duas iniciativas, Oséias e Bilu. O Projeto Oseias é um sonho gerado no coração dos pastores de uma comunidade no estado do Amazonas, e desde 2013 possui uma equipe dedicada à evangelização em zonas de prostituição, levando a Palavra de Deus às mulheres em situação de vulnerabilidade ao tráfico de pessoas. Os

Modelo aponta para nome da campanha

nossos pilares do projeto são intercessão, intervenção, prevenção e legislativo - onde existe a presença ﬁel em reuniões do Comitê de Enfrentamento ao Tráﬁco de Pessoas da Secretaria de Justiça do Estado, mais informações sobre o projeto podem ser acessadas através do endereço eletrônico www.paixaoecompaixao.com.br/oseias ou pelos telefones (92) 9392-9501 / 996169896. As doações podem ser realizadas no Banco Bradesco S/A, AG: 2467-8 e C/C: 51065-3, CNPJ: 20.347.568/0001-90. O Projeto Bilu é uma organização não governamental dedicada a mudar vidas de crianças e adolescentes em situação de risco social ou pessoal. Para tanto utilizam diversos programas esportivos, culturais e recreativos, além de fazerem campanhas que promovem os direitos estabelecidos pelo ECA (Estatuto da Criança e Adolescente) e ajudando a suprir diversas necessidades. Os idealizadores do Projeto Bilu estão comprometidos com a proteção, educação e dignidade social, zelando pelos valores morais e criando oportunidades para o sucesso pessoal e social. Mais informações podem ser acessadas pelo site www.projetobilu.com ou através dos telefones (11) 99129-5113 / 97675-1663. As doações podem ser realizadas no Banco Bradesco S/A, AG: 1236-0, C/C: 32950-9, CNPJ: 07.563.631/0001-68. SERVIÇOS Equipe do Projeto Coordenação: Renata Rodrigues Apoio: Morgana Bezerra, Tatiane Santos Modelos: Nina Morais, Kassio Batista, Wilza Carvalhães, Cristiane Dia, Juliany Santos Crianças: Bryan Batista, Leah Rodrigues, Benicio Neto

Friday, June 28th, 2019

General News

TRAGÉDIA

Brasileira morre em acidente de trânsito Kansas

Erika Geromel morreu em acidente neste domingo nos Estados Unidos Foto: Reprodução Facebook Da Redação do Brazilian Times

o domingo, dia 23, a mineira de Divinópolis, Erika Geromel, 43 anos, morreu vítima de um acidente de trânsito na cidade de Wichita, no Kansas. De acordo com informações divulgadas pela mídia norte-americana, ela dirigia um carro quando fez uma curva na frente de outro veículo, conduzido por uma jovem de 21 anos de idade. Sem tempo para desviar ou frear, o veículo atingiu o carro da brasileira, onde estavam duas crianças que ﬁcaram feridas. As autoridades não informaram se alguma delas era parente de Erika. A jovem do outro veículo também se machucou. A mineira recebeu os primeiros-socorros ainda no local do acidente, foi levada a um hospital local, mas não resistiu e morreu pouco tempo depois. A família tenta o translado do corpo de Érika, mas ainda não sabe quando isso ocorrerá. Responsável em atender brasileiros que vivem no Kansas, o ConsuladoGeral do Brasil em Houston (Texas), informou que a funerária da cidade

procurou o órgão para saber qual tipo de caixão é necessário para o translado. Na página na internet, o Sporting Wichita So-

ccer Club, time de futebol onde o ﬁlho de Erika de 14 anos jogava futebol, lamentou a morte da brasileira.

Friday, June 28th, 2019

General News

08 GASTRONOMIA

The Taste of Brazil, o sabor do Brasil nos EUA Da Redação do Brazilian Times

ob o comando de Linalva Coelho e fundado em 1994, o The Taste of Brazil Restaurant Group entrou no mercado norte-americano com um grande objetivo – divulgar a culinária brasileira nos Estados Unidos. Estimulada pelo “sonho americano”, ela se inspirou no empreendedorismo tradicional de sua família e investiu tudo o que tinha em seu primeiro negócio e abriu um restaurante humilde localizado na cidade de Danbury (Connecticut). Foi assim que tudo começou. Em menos de um ano, ela tinha estabelecido outro restaurante e um terceiro no ano seguinte. O crescimento do negócio começou naturalmente, bem como a ideia de criar um grupo e um nome que representasse a sua história e todas as realizações. A partir da experiência e prática do ofício nasceu The Taste of Brazil Restaurant Group. Atualmente existem quatro locais, cada um com uma parceria familiar implementada. A ideia

não era estabelecer um grupo de restaurantes, mas a unidade entre pessoas dedicadas a um ao outro. Cada um a cuidar de sua própria localização, com o objetivo principal de crescer. A Taste of Brazil foram abertas estrategicamente em algumas importantes cidades norteamericanas: Filadélﬁa (Pensilvânia), Hillside e Newark (New Jersey). O restaurante fornece um padrão de excelente qualidade e serviço em todos os locais, totalmente dedicado ao público, com o melhor da gastronomia brasileira, tais como o famoso feijão tropeiro, a tradicional feijoada e o incrível churrasco. Além disso, o Taste of Brazil tem um rico sabor no buﬀet, sempre atendendo com a mais alta qualidade, composta de salada

fresca, frutas, pratos vegetarianos e de outros como peixe, frango e muito mais. Para o sucesso deste empreendimento, Linalva conta com importantes parcerias e uma equipe de apoio altamente proﬁssional. Entre eles, o diretor Weberthon da Silva, o gerente da unidade na Filadélﬁa, Carlos Alberto Wernerck, o gerente e parceiro em Newark, Adriano, e o diretor de Marketing e expansão, Oberdam Aguiar. Para conhecer o menu ou saber mais sobre o restaurante, acesse o site no endereço: www.ttobrestaurant.com

Um ambiente agradável com um atendimento especial

ENDEREÇOS: HILLSIDE, NEW JERSEY 1259 Liberty Ave, Hillside, New Jersey 07205 (908) 558-9030 (908) 558-9009 PHILADELPHIA, PA 6222 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19149 (215) 744-6206 (215) 744-6801 NEWARK, NJ 37 Merchant Street Newark, NJ 07105 (862) 237-7770 (862) 237-7769 A melhor comida de Hillside

Em Newark, o local de encontro da comunidade

The Taste of Brazil trabalha com serviço de entregas

Saladas frescas em um buffet variado

Destaque para o churrasco

IMIGRAÇÃO

Prefeito de Hartford (CT) se opõem a ações do ICE Da Redação do Brazilian Times

prefeito de Hartford (Connecticut), Luke Bronin, escreveu uma carta ao Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) denunciando planos para realizar operações com intenção de prender e deportar famílias indocumentadas que vivem na cidade. "Em nome da cidade de Hartford, estou escrevendo para reiterar que esse tipo ação não melhorará a segurança pública da cidade, e até mesmo a ameaça desse tipo de atitude prejudica a conﬁança do público e cria medo desnecessário em

nossas comunidades imigrantes", escreveu Bronin. No sábado, dia 22, o presidente Donald Trump adiou os planos para uma megaoperação contra a imigração ilegal em todo o país, dizendo que daria aos legisladores duas semanas para encontrar soluções para a fronteira sul. A operação tinha sido originalmente programada para prender quem tem ordens ﬁnais de deportação, incluindo as famílias. Bronin aﬁrmou que a deportação de famílias indocumentadas não contribui para a comunidade e é um desperdício de recursos. Ele também disse que seria “inaceitável que qualquer funcionário do ICE se passe por policiais de Hartford, ou use qualquer instalação da Cidade sem autorização prévia”.

Luke Bronin diz que ICE não pode usar prédios públicos sem autorização

Friday, June 28th, 2019

General News

SERVIÇO

Norka Schell de destaca como advogada em NY e região Da Redação do Brazilian Times

om integridade, qualidade e proﬁssionalismo, a advogada Norka Schell tem sido uma das mais requisitadas na comunidade brasileira em New York e região. Ela oferece serviços em diversas áreas jurídicas e uma equipe altamente preparada para atender os brasileiros. Entre os serviços oferecidos estão transações comerciais internacionais, contratos, resoluções e disputas domésticas e internacionais, imigração baseada no emprego e na família, relações domésticas, incluindo divórcio, separação, adoção e custódia. Ela também é uma das mais experientes em imigração nos Estados Unidos, defesa de imigração e defesa criminal. Se você tem algum problema com a Justiça norteamericana, entre em contato com o Law Oﬃce of Norka M. Schell através do telefone 1(212) 258-0713 ou visite o escritório, localizado no 17 State St., #4000, New York, NY 10004.

Escolha uma advogada com experiência para a sua defesa

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Festa Junina Aconteceu dia 22 de junho, em Philadelphia, na Igreja St Martin of Tours, a Tradicional FESTA JUNINA da comunidade brasileira. Tivemos a Rifa de um carro zero, iPhone, cash etc. Barraquinhas de comidas típicas, música ao vivo e o famoso concurso MISS CAIPIRA. Mas a grande atração da noite foi nossa QUADRILHA que levantou e animou o público. Com a presença de mais de 1000 pessoas, nossa festa foi um sucesso de alegria e união, Os queridos e abençoados parabéns a todos os envolvidos PADRES: Pe Queimado e que trabalharam voluntariamente Pe Joseph que entraram para que tudo saísse perfeito, Deus no ritmo da festa e se abençoe a cada um de vocês ! caracterizaram lindamente

Nosso querido Pe. JOSÉ LUÍS QUEIMADO como sempre organizou lindamente a festa. Na foto estão Gilberto, o Padre, Cláudia e Alicia após a Santa Missa

O MR CAIPIRA foi o Gleidson, que ganhou um Kit personalizado de Churrasco do MUNDO DOS MIMOS

A vencedora na categoria MISS CAIPIRA foi a linda Fran, que com sua irreverente fantasia conquistou os jurados e levou prêmios da ESPAÇO BELEZA BRASILEIRA da esteticista Daiane Rodrigues . ELA ganhou 1 camuﬂagem de estrias e 1 BBGLOW (limpeza de pele )

A vencedora do MISS CAIPIRA TEEN foi a linda CARRIE, que ganhou um biquíni da BE CHIC BY BRASIL, da empresária MARISTELA CARVALHO

O vencedor MINI MR CAIPIRA foi o gatinho LUCAS e a MINI MISS CAIPIRA foi a linda GIANI. Duas fofuras!

Nosso TOP PHOTOGRAPHER LUCAS QUEIROZ da CLICKSTUDIO registrou todos os momentos do evento e ainda levou sua princesinha KIMBERLY para abrilhantar a festa com tanta fofura

Na foto estão os noivos da Quadrilha: GLEIDSON E ERICA e ao lado a NEIA que venceu a categoria MISS SIMPATIA e ganhou um KIT DE SABONETES ARTESANAIS DA SOAP SECRETS, da empresária EUZIRA PANCIERE.

As CHARMOSAS CAIPIRAS da quadrilha: ÊNIA, JULIANA E CLAUDIA .

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Violência familiar na ótica de mulheres empreendedoras Créditos para fotos e ﬁlmagem: Vie Sunshine e Diego Pisante

Promover a divulgação de todos os envolvidos como colaboradores e patrocinadores é chave do empreendedorismo.

A cada evento novas mulheres decidem fazer parte dessa Associação de Mulheres Águias.

A mesa do Painel Empodere-se Mulher foi formada pela Kley Lanne - Esteticista e Diretora AME, Lilian Mageski Presidente da AME, Dra. Flavia Martins - Advogada, Luiza Brunet - ativista e Rayanne Araújo - Consultora Terapêutica e Diretora AME.

Depoimentos marcantes sensibilizaram as mulheres presentes.

O Painel foi realizado no Luxury Hall em Newark

A Associação de Mulheres Empreendedoras (AME) promove um processo contínuo e permanente de formação, qualificação e empoderamento das mulheres, tendo como escopo uma nova inteligência ao feminino, responsabilizando a mulher pela conquista de sua autonomia e consequente liderança pessoal, profissional e social. Os eventos da AME são grandes ferramentas sociais para o desenvolvimento do Empreende-

dorismo. No dia 12 de Junho de 2019 em uma quarta-feira a expressão sair da sua zona de conforto foi colocada em prática, quando 140 mulheres do Tri-State Region (New York, New Jersey e Connecticut) incluindo Pennsylvania promoveram o Painel tendo como tema central o Combate à Violência contra a Mulher, evento com a presença da Empresária, atriz, ativista e modelo Luiza Brunet.

Equipe do evento: Patricia, Cassia, Bruna, Thaís, Kley Lanne, Rayanne, Jana Camargo, Emily, Agatha e a equipe Board da AME Jana e Cida com a querida Presidente Lilian Mageski. O evento Lançou a Campanha Contra a Violência Doméstica, desenvolvida pela empreendedora Priscilla Laet.

A Coach Patricia Alves se destacou no evento como parte da equipe e uma grande inspiração para as Mulheres de Newark.

A gratidão é o sentimento desenvolvido em cada evento AME.

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

5º Salão do Livro de Nova York

Posando com o grupo de escritores Brasileiros no V Salão do Livro na Biblioteca Brasileira de NYC

conteceu nos dias 19 e 20 de junho na Biblioteca Brasileira em Manhattan o 5º Salão do Livro de Nova York. O programa contou com a realização de atividades culturais e palestra sobre a literatura brasileira no mundo. O projeto Internacional existe há quase dez anos e já foi realizado em Lisboa (Portugal), Berlim (Alemanha), em algumas cidades da França e em Montreal (Canadá), além do Rio de Janeiro. Durante o evento foram apresentados os livros de autoria de vários escritores brasileiros, entre eles Roberto Lima, Jaime Zimmer, Val Beauchamp, Rosângela Calza, Jeﬀerson Ferraz e Carlos Nobre Para Jô Ramos, escritora e idealizadora do evento, a iniciativa teve como objetivo disseminar a literatura de língua portuguesa para todos os cantos. Para ela, há muitos estrangeiros interessados no que é produzido no Brasil, além de brasilei-

A escritora Drica Pinotti apresentou seu mais recente livro My Crazy Love no último evento da biblioteca Brasileira em Nova York

Com a escritora Sônia Zaghetto e o artista Antonio de Oliveira no V Salão do Livro em NYC

ros residentes no exterior que amam os escritores de língua portuguesa. “O Brasil está explorando novas maneiras de fazer parte do mundo — através de nossas ideias, tradições e cultura. Assim como as pessoas desenvolvem novos modos de expressão e de relações com os outros, nações também criam uma imagem, uma personalidade. Se a imagem composta que está sendo projetada é atraente, ela servirá como um farol e seduzirá visitantes, investidores e visionários, por isso, nós escritores e pessoas ligadas a literatura temos o dever de avançar nos debates e nas motivações culturais. Realizei pela quinta vez nos EUA-NY este evento com mais de 37 autores de Língua Portuguesa, que foram representados pelas suas obras e com a presença de 16 autores. O evento foi um sucesso e estaremos no próximo ano realizando o 6° Salão do Livro em NY”.

Posando com o Professor Domício Coutinho e a escritora Sônia Zaghetto no Salão do Livro em Manhattan

Presença especial no V Salão do Livro em Nova York da escritora Sônia Zaghetto

Diretor e Fundador da Biblioteca de Nova york, o Professor Domício Coutinho, e sua esposa Maria Socorro Coutinho, que também prestigiaram

O escritor Jefferson Ferraz apresentando o livro da sua autoria no salão do livro em Nova York

Jô Ramos é a organizadora do Salão do Livro em Nova York

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

As pessoas têm algo em comum: são todas diferentes e essa diferença permite que só enlaçados, uns aos outros é que se escalam certas montanhas, porque fomos feitos para termos comunhão. Ninguém será feliz quando ﬁcar isolado. Deus é união.

FESTA JUNINA Movimenta cultura brasileira

Maria Luiza linda festa A medida do amor é amar sem medida os seres humanos. O Senhor é o Espirito, e Onde Está o Espírito do Senhor há Liberdade. Cor. 3:17. A mansidão e a humildade são as virtudes mais queridas para Deus e para os seres humanos. Foi Deus que nos capacitou como ministros da nova aliança, não da letra, mas do espírito.

LIVRO

Não Me Ame Assim é o novo livro que está movimentando a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Vereador Moacir celebra festa JUNINA em São Caetano do Sul. São Paulo, junto com seu povo e amigos. Segundo nosso Vereador , “É um momento para matar a saudade de nossos ante passados portugueses, que essa celebração da cultura popular Brasileira realizada nos meses de junho e julho, com o melhor da comida gostosa tipica,música muita fé com alegria é roupas de cor. E foi pensando no seu povo com essa tradicional festividade que nosso excelente vereador celebra para não deixa morrer essa nossa tradicional comemoração popular em nosso país chamado Brasil. Todos nós sabemos que nossa festa junina foi trazida pelos Portugueses para o Brasil no século XVI, é uma ótima chance para o povo turista e moradores na interação cultural que celebra essa festa junina. Com essas celebra-

ções que gera um sentimento de identidade e continuidade , na contribuição pra promover a paz é respeito â diversidade cultural. O nosso querido vereador nos proporcionou uma festa com um agradável ambiente é mais uma opção típica para toda Família, além de uma reunião Familiar que todos poderão contemplar o patriotismo pelas suas raízes ﬁcando felizes com mais um trabalho sério do nosso vereador em agregar um apurado conhecimento aqueles por motivo diverso não os tem .O nobre vereador é sua equipe dedicam- se à vida em trabalhar pelo bem de seu residentes pois e esse o nosso trabalho para nosso povo de São Caetano do Sul , São Paulo muitíssimo obrigado nobre. Vereador Moacir por convidar minha Família é permitir que nosso povo aqui e fora tivesse informação através de nosso jornal Brazilian Temes de New York City, USA. REPORTEFOTOGRAFICO; Agda New York Silva. Até breve .São Paulo. na foto meu esposo José Oscar minha ﬁlha Maria Helena uma doçura mel de criança junto com a outra Maria Eduarda.

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

O primeiro dia do Verão Americano, o Summer Solstice foi motivo de muitas festas para celebrar, e uma das mais “baphonicas” com certeza foi na cobiçada área The Hamptons, onde todo o pessoal, mais badalado e famoso de NYC, passa o verão. E claro que eu estava lá para mostrar tudinho para vocês! Os anfitriões, meus queridos amigos Ronald Kaye e Daniel Queiroz reuniram nomes da nata Nova Iorquina e de Hamptons em uma festa de arromba super divertida! Entre os convidados estavam presentes nomes como a Editora da cobiçada Revista Hamptons Magazine Lynn Scotti, também a editora chefe da mesma Anetta Nowosielska, Grant Wilfley diretor de filmes como Homem Aranha, Tartarugas Ninja, Limitless, o famoso Interior Designer Tom Samet (que diga-se de passagem e uma das figuras mais populares entre a alta sociedade de Hamptons e NYC), Sal Piazzolla dono da famosa marca de produtos de luxo Hamptons Sun, o designer Edward Wilkerson, famoso por seus inúmeros trabalhos para Donna Karan, Calvin Klein, Lafayette 148 e a lista vai!

Os anﬁtriões da festa, meus queridos amigos Ronald Kaye e Daniel Queiroz. Eu com meu querido amigo, o anﬁtrião Daniel Queiroz.

Edward Wilkerson, Anetta Nowosielska, Sal Piazzolla, Shariane Hillier, Daniel Queiroz, Ronald Kaye e Grant Wilﬂey.

Eu, Edward Wilkerson, Tom Samet e Daniel Queiroz.

Ronald Kaye, Lynn Scotti, Arthur Golabek, Sal Piazzolla.

Daniel Queiroz, Mauricio Bittencourt e Bruno Cacador.

Edward Wilkerson com os Brazilians da festa. Daniel Queiroz, eu, Mauricio Bittencourt e Bruno Cacador. Josh Gelfat, Matt David, Jillian Kaye e Joey Mcintosh.

Nathan Wold, Tom Samet, Daniel Queiroz e Arthur Golabek.

Tal mãe, tal ﬁlha! As duas lindas e queridas! Lynn Scotti e sua ﬁlha, que aliás foi a Birthday girl da noite entre muitas gargalhadas com Sal e Grant.

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Academia de dança é sucesso nos palcos de New Jersey La Dance Academy é uma academia de dança que vem ganhando espaço e fama na comunidade de New Jersey pela diversificação, talento e super profissionais. Sobre a direção da Brasileira Rebecca Lonzetti que é coreógrafa e proprietária da academia de dança La Dance Academy. Rebecca é super detalhista quando se fala em coreografia e faz questão de acompanhar de perto suas crianças e o desenvolvimento delas no mundo da dança. Esse ano o tema do recital foi Latin Fever. Rebecca é mamãe de uma linda princesinha e já vem outra princesinha a caminho.

com Cláudia Cascardo

ADVERTISING

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Parabéns Rebecca, parabéns meninas e mamães . Abaixo podemos ver e conferir alguns momentos de muita alegria e emoção durante a apresentação dessas princesas.

The Best Journal For You!

Friday, June 28th of 2019

www.braziliantimes.com

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Friday, June 28th, 2019

Special News

ACHADO

Colunista do BT encontra Passaporte e carteira com US$ 583,66 na Broadway de Somerville Ele disse que retornavam de uma visita que fez à prefeitura de Boston (MA) e ao atravessar a rua, avistou o documento e a carteira. “Eu peguei, olhei para o lado e não vi ninguém. Estava chovendo e continuei a caminhar”, disse. O nome da mulher que está no passaporte é Ingrid Azucena

Guadron Nieto. Geraldo disse que não procurou as autoridades porque quer entregar para a dona. “Não sei se ela será procurada para obter de volta o que perdeu. Por isso eu vou fazer este trabalho e quem puder ajudar pode entrar em contato comigo”, disse. O colunista aﬁrma que a única

coisa que pedirá para a moça quando a encontrar é que ela faça o mesmo pelo próximo. “Se cada um espalhar amor, o mundo ﬁcará melhor para vivermos”, ﬁnaliza. Se alguém conhecer a jovem pode entrar em contato com Geraldo através do telefone 617767-2705.

Geraldo mostra o Passaporte e o dinheiro encontrado Da Redação do Brazilian Times

a tarde desta terça-feira, dia 25, por volta das 5:pm, em frente ao Corpo de Bombeiros que ﬁca na Broadway de Somerville (Massachusetts), o colunista do jornal Brazilian Times encontrou um passaporte emitido pelo Consulado de El Salvador e uma carteira com US$ 583,66 em dinheiro.

Passaporte em nome de Ingrid

SERVIÇO

Psicoterapeuta Claudia ajuda a enfrentar transtornos de ansiedade, depressão e fobias Da Redação do Brazilian Times

psicoterapia é comprovadamente um dos meios mais eficazes no processo de crescimento e amadurecimento pessoal. A experiência desenvolvida com o terapeuta, no curso do processo, ajuda você a lidar com as dificuldades enfrentadas em diversos tipos de situação, tais como: transtornos de ansiedade, depressão, fobias, distúrbios psicossomáticos, crises existenciais, estados de sofrimento, conflitos interpessoais etc. Essa jornada vai proporcionar uma melhor compreensão e mudança de padrão nos relacionamentos interpessoais, ajudar a olhar de uma forma mais saudável as dificuldades da vida e a compreender os comportamentos que precisam ser

reajustados para melhorar a convivência com outras pessoas. A psicoterapeuta Claudia Ribas tem como missão contribuir para o desenvolvimento das pessoas. “A aliança entre cliente e psicoterapeuta fortalece a

A ajuda de uma proﬁssional pode ajudar em diversas áreas da vida

troca, o comprometimento e a confiança na relação terapêutica, tendo como objetivo proporcionar alternativas mais saudáveis para o bem estar, autoconhecimento e transformação pessoal”, afirma. As especialidades dela são: ansiedade, transtorno do pânico, fobias, transtorno dissociativo, depressão, Ansiedade, estresse pós-traumático, transtorno borderline, transtorno esquizoide, transtorno paranoide. Conflitos pessoais, conjugais, familiares, interpessoais e grupais que podem produzir ou contribuir para o sofrimento psicológico. Crises existenciais, de transições difíceis (luto, crises profissionais) e dificuldades nas mudanças de fases de vida (puberdade, adolescência, vida adulta, menopausa, envelhecimento). A proposta da psicoterapia, segundo ela, não é dar soluções ou oferecer fórmulas prontas, mas expandir o pensamento de forma que você possa enxergar novas possibilidades, tornando-se capaz de realizar suas próprias escolhas. “O psicólogo apenas auxiliará nesse processo e caminhará ao seu lado”, continua. Ela destaca que vem desenvolvendo sua experiência no campo da psicoterapia há dezoito anos, atuando no campo da psicoterapia, em áreas de prevenção, ensino e tratamento dos transtornos mentais e do comportamento humano. Ela utiliza o modelo psicanalítico como base, podendo recorrer a outras teorias de acordo

A Psicoterapeuta Cláudia Ribas

com a necessidade especíﬁca de cada caso. Claudia Ribas atende em seu consultório ou online, via Skype, Face time, Doxy.me, com hora marcada. Em casos especiais, a avaliação pode ser feita em até 48 horas. Para fazer uma consulta entre em contato através do telefone (914) 261-0596 ou (980) 339-5790.

The Best Journal For You!

SPORT

OPORTUNIDADE

Friday, June 28th of 2019

TIMES

www.braziliantimes.com

POSITIVO

Real Madrid anuncia Nadador da seleção, time feminino e pode Gabriel Santos é pego ir atrás de Marta em exame antidoping

Da Redação do Brazilian Times

esta segunda (25), o Real Madrid anunciou que entrará de vez no futebol feminino, após a compra do CD Tacón, clube que na última temporada subiu para a primeira divisão espanhola. Por 500 mil euros (cerca de R$ 2.200.000), o time madridista já dará seus primeiros passos na modalidade na elite do país. E, sem surpresas, o objetivo do Real é montar um time competitivo já na sua temporada de estreia. Uma lista com nomes de peso já vem sendo apontada como desejo dos madridistas para ter um time que, caso se conﬁrme, seria galático. O jornal espanhol Ás revelou algumas jogadoras que estariam na mira do Real, entre elas, a brasileira Marta, que tem contrato

Da Redação do Brazilian Times

Marta pode estar nos planos do Real Madrid Foto: Estadão

com o Orlando Pride até o ﬁnal de 2019. Além da camisa 10 do Brasil, o Real também estaria interessado em Jenni Hermoso, craque da seleção espanhola e artilheira do Campeonato Espanhol, pelo Atlético de Madrid, time que foi campeão nacional na última temporada. Vero Boquete também está na mira para ser repatriada, já que atualmente defende o Utah Royals, dos Estados Unidos. Por falar no futebol feminino americano, jogadoras que atuam na liga

dos EUA ﬁcam livres para atuar em outros clubes entre outubro e abril, período em que não acontecem competições americanas. Dentre estrelas da liga, Alex Morgan, uma das melhores atacantes do mundo e que joga com Marta no Orlando Pride, seria um desejo do Real. Além dela, Megan Rapinoe, do Seattle Reign e Cristen Press, do Utah Royals, ambas atuando pela seleção dos Estados Unidos, também estariam sendo cotadas.

CONCRETIZADO

Sonho realizado, pés no chão: Angulo fala de sua promoção no Palmeiras

Velocista é titular do revezamento 4x100 livre brasileiro, um dos favoritos para o Mundial da Coreia e para o Pan de Lima; Atleta foi flagrado com substância anabólica O nadador Gabriel Santos, de 23 anos, titular do revezamento 4x100m livre da seleção brasileira e hexacampeão nacional dos 100m livre, foi pego em exame antidoping fora de competição, realizado em maio. Foi detectada a substância clostebol em um teste de urina feito no dia 20 de maio, em São Paulo, o que pode deixar o atleta de fora do Campeonato Mundial da Coreia do Sul e do Pan-Americano de Lima, ambos em julho deste ano - para os quais o velocista tinha índice. Assinado por Cornel Marculescu, diretor executivo Federação Internacional de Natação (Fina), o documentou que comunica a infração foi expedido nesta terça-feira e enviado à Wada

Gabriel Santos tem 10 dias para requerer a contraprova (Foto: Divulgação) - Foto: Lance!

(Agência Mundial Antidoping), CBDA (Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos) e ABCD (Autoridade Brasileira de Controle de Dopagem). O nadador tem, a partir de agora, dez dias para requerer a contraprova à Fina. A mesma substância já suspendeu a saltadora Maurren Maggi em 2003. Maurren alegou que usou uma pomada cicatrizadora que continha clostebol e levou uma suspensão de dois anos após ser ﬂagrada. Gabriel Santos é integra o revezamento 4x100m livre brasileiro, favorito nas principais competições do ano (Foto:Satiro Sodré/SSPress) HISTÓRICO DE CONQUISTAS

Atacante colombiano de 20 anos está no clube desde o começo da temporada, destacou-se pela equipe sub-20 e foi adquirido em definitivo para ser incorporado ao elenco de Felipão Da Redação do Brazilian Times

No Palmeiras desde fevereiro, atuando por empréstimo pelo time sub-20 e chamando atenção no clube e também na seleção da categoria, Iván Angulo foi adquirido em deﬁnitivo, sob o pagamento de US$ 3 milhões (quase R$ 12 milhões) ao Envigado, da Colômbia, e incorporado ao elenco principal comandado pelo técnico Luiz Felipe Scolari. O que faz o atacante comemorar e, ao mesmo

tempo, conter qualquer empolgação. - Estou muito contente. Trabalhei muito para isso, é um sonho que virou realidade. É apenas o primeiro dos muitos objetivos que tenho no clube e vou seguir trabalhando para alcançar todos. As coisas aconteceram muito rápido para mim, mas tenho de manter os pés no chão. Estou apenas no começo, não ganhei nada ainda e vou trabalhar para

seguir melhorando a cada dia.No time sub-20 do clube, o colombiano atuou sete vezes e marcou três gols, todos pela Copa do Brasil da categoria, conquistada pelo Verdão sem a presença de Angulo na decisão, pois estava com a sua seleção. No Mundial Sub-20, na Polônia, o atacante, de 20 anos de idade, ajudou a Colômbia a chegar às quartas de ﬁnal do torneio, marcando um gol na competição.

O atacante Iván Angulo foi incorporado ao elenco principal do Palmeiras nessa segunda-feira (Agência Palmeiras) - Foto: Lance!

Angulo chega do Envigado, clube colombiano fundado em 1989 com foco nas categorias de base e que revelou nomes como os meias James Rodríguez,.

ex-Real Madrid e Bayern de Munique e astro da seleção, e Juan Quintero, campeão da última LIbertadores pelo argentino River Plate. Agora, é o oitavo do país a

Gabrie Santos integrou o revezamento 4x100m livre nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, em 2016, que terminou na sexta posição. No Mundial de Esportes Aquáticos de 2017, em Budapeste (Hungria), conquistou uma notória medalha de prata no revezamento 4x100m livre. Na temporada passada, também no revezamento, subiu no alto do pódio no Pan-Pacíﬁco de Tóquio, com uma marca que deu ao Brasil a primeira posição do ranking mundial da prova em 2018. Santos ainda venceu os 100m livre do Troféu Maria Lenk em 2017, e em 2018, fez o melhor tempo de sua carreira (com 47s98) na competição nacional, levando o ouro mais uma vez. defender o Verdão, que já teve Borja (desde 2017), Mina (2016-2017), Rincón (1994, 1996-1997), Lozano (1995), Asprilla (19992000), Muñoz (2001-2004 e 2006) e Pablo Armero (2009-2010). - Falo para os meus amigos de Envigado que o Palmeiras é um clube muito grande e sensacional em todos os sentidos. Torço e desejo o melhor para que eles um dia cheguem onde estou hoje e é um orgulho servir de exemplo e inspiração para eles - comentou o atacante. - É um orgulho ser mais um colombiano no Palmeiras. Quero escrever meu nome e fazer as mesmas coisas que os meus antecessores ﬁzeram ou até superá-los - completou.

Friday, June 28th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr Marte retrograda hoje e sinaliza mudança de planos. Serão dois meses para pensar mais a longo prazo, sem pressa e irritação. Mais rebelde, há risco de conflitos sociais e com amigos.

Touro 21 abr - 20 mai A partir de hoje, a retrogradação de Marte pega seu plano profissional, cujo desenvolvimento será mais lento. Reveja projetos, sob risco de darem para trás. Conflitos de autoridade.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Planos e convicções precisam ser revistos a partir de hoje: com Marte retrógrado por dois meses, o que antes era certeza agora será dúvida. Repense suas crenças, escolhas e passos.

Câncer 21 jun - 21 jul Marte retrógrado a partir de hoje vai sacudir suas emoções e finanças. Risco de rupturas, cuidado com as repressões e a raiva. Aprofunde a consciência das suas motivações.

Leão 22 jul - 22 ago A pressão sobre você aumenta: Marte retrógrado por dois meses pode agravar oposições, desentendimentos e desencontros. Você não quer se submeter, mas também não tente dominar.

Virgem 23 ago - 22 set Você vai precisar reorganizar toda a sua vida durante s dois meses de Marte retrógrado, tanto em função do que não funciona como das novas atividades. Paciência com o ritmo das coisas.

Libra 23 set - 22 out Pessoalmente, você pode sentir a retrogradação de Marte como um questionamento maior sobre quem é você e seus potenciais. Cuidado com a competitividade. Tensões interferem no amor.

Escorpião 23 out - 21 nov Para quem já vem enfrentando desafios domésticos e familiares, a retrogradação de Marte pode agravar tensões íntimas, inclusive com seu amor. Agora é que fará uma reforma mesmo.

Sagitário 22 nov - 21 dez Debates são arriscados com Marte retrógrado a partir de hoje, sinalizando a necessidade de rever suas opiniões, conceitos, conteúdo e comunicação. Tome tempo para estudar mais.

Capricórnio 22 dez - 20 jan É na sua produtividade e rentabilidade que a retrogradação de Marte pode pegar. Serão dois meses para lidar com inseguranças, mexer nos seus produtos e trabalho, recalcular custos.

Aquário 21 jan - 19 fev Marte retrógrado em Aquário: serão dois meses desafiadores, de maior insubordinação, ansiedade, irritação, para você lidar com a sua força de vontade e a autoridade (dos outros).

Peixes 20 fev - 20 mar Revisões necessárias se acentuam com Marte retrógrado a partir de hoje, sinalizando desfechos. Nesse momento você não detém o controle, então não pire, dê-se um tempo interno.

Benício, ﬁlho de Luciano e Angélica recebe alta, com ‘excelente recuperação’ line se desespera com o sumiço de Arthurzinho e se culpa por isso. Dalila

ameaça Paul. Rogério aﬁrma a Faruq que ele vai ser absolvido no processo. Faruq se aconselha com padre Zoran. Robson liga para Miguel e avisa que está com Arthurzinho. Dalila/Basma instrui a mulher que denunciou Faruq. Laila comenta com Bruno que acredita que a culpa do que aconteceu com Miguel é de Basma.

Miguel aceita as exigências de Paul e pega o dinheiro com o vilão. Miguel entrega o dinheiro a Robson e resgata o menino. Bruno se declara para Marie. Paul entrega as promissórias assinadas por Miguel para Dalila. Miguel volta para casa com o neto. Almeidinha pede que Arthurzinho faça o retrato falado do sequestrador.

uinzinho decide seguir com o divórcio, quando Dandara aﬁrma que não abrirá mão

da carreira. Mercedes convida Andreas para a reunião da PopTV. João estranha o excesso de gentileza de Quinzão. Mercedes avisa aos acionistas que deseja abrir mão do controle da PopTV, e indica Andreas para cuidar da negociação. Jerônimo ﬁca surpreso ao entrar no Baião de Dois e ver Quinzão fazendo um brinde a João.

Raimundo expulsa Jerônimo de seu restaurante. Katiely faz uma proposta romântica a Candé. Andreas beija Mercedes. Odélia conta a Candé que Jerônimo se encontra com Vanessa na pensão. Jerônimo planeja prejudicar o irmão com a gravação de Nicole. Quinzinho que Vanessa ainda está com Jerônimo.

confeitaria. Jô inventa uma mentira para Téo. Camilo sugere que Maria da Paz demita Jenifer. Evelina pega a arma que deu para Maria da Paz. Gladys exige que Régis desista de casar com Maria da Paz. Chiclete avisa a Evelina que não vai mais voltar para o Espírito Santo. Fabiana e Rock ﬁlmam Otávio dando uma joia para

Sabrina. Abel compra a joia de Sabrina e presenteia Britney. Jô pede para Maria da Paz fazer seu vestido de noiva com costureiro de Vivi. Vivi pega carona com Chiclete. Agno dá aula de boxe para Rock. Jô fala para Amadeu que Maria da Paz vai se casar. Maria da Paz e Vivi brigam pelo vestido de noiva.

A Q

Benício Huck. Foto divulgação

m dos ﬁlhos do casal Luciano Huck e Angélica, Benicio, de 11 anos, recebeu alta do Hospital Copa Star, no Rio de Janeiro, na tarde desta terça-feira, 25. Segundo boletim médico, o garoto “evoluiu com excelente recuperação clínica do trauma cranioencefálico” e “recebeu alta hospitalar para sua casa acompanhado de seus pais”. Benício será reavaliado pela equipe médica nos próximos dias. Benicio Huck sofreu um acidente no último domingo, 23, enquanto praticava wakeboard na

baía de Ilha Grande, no Estado do Rio, e foi levado ao hospital pela família. Em depoimento à Delegacia da Capitania dos Portos de Angra dos Reis, o comandante da lancha aﬁrmou que o menino “desequilibrou-se da prancha e chocou a cabeça na mesma”. Ele passou por uma neurocirurgia no mesmo dia.

aria da Paz aceita se casar com Régis. Jenifer avisa do roubo na

Friday, June 28th, 2019

Passatimes

DESENOVELAR PULVERIZAR INOCENTAR INUTILIZAR FEMINIZAR LARGUEAR HABILITAR PREVENIR

PISAR MATAR GOZAR FERIAR SORTIR MAREAR LACERAR

Sudoku

Caça Palavras

Palavra Cruzada Horizontais 4.Aplicar punição a 6.Pôr no correio 9.Falar em público 10.Respirar com ruído 12.Abastecer de 13.Pensar maduramente 16.Andar a galope 18.Tornar a crescer 19.Apresentar para consideração

Verticais 1.Amigo falso 2.Aeron Aparelho mais pesado do que o ar, que permite efetuar descidas na atmosfera, com velocidade moderada, pela resistência que o ar oferece ao seu movimento 3.Estojo para lápis 5.Respirar com dificuldade 6.Caixa para transportar chapéus 7.Abranger em resumo 8.Acostumar, adestrar ou submeter a treino 11.Atar, ligar, amarrar 14.Falar muito, bater papo 15.Produzir som semelhante ao do gargarejo 17.Fazer ricochete

Brazilian Times Friday, June 28th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vila Velha (ES)- Excelente padrão acabamento, localização privilegiada, flexibilidade na negociação, entrega antecipada!!! 2 quartos com 1 vaga. Pilotis: 1. Piscina Adulto 2. Piscina Infantil 3. Deck 4. Sauna (com acesso à piscina) 5. Duchas 6. Banheiro Feminino (PNE) 7. Banheiro Masculino (PNE) 8. Praça Poente 9. Churrasqueira 01 10. Praça das Mães 11. Praça da Música 12. Play ground 13, e muito mais...Telefone: 55 (27) 999815648 - E-mail de contato: lidiani@lopesvilavelha.com.br. #c Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, “Praia da Caueira”. Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 edificações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex). Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Valor: $200 mil dólares ou 670.000,00 mil reais. Telefone: 55 (79) 99888-9105 - E-mail de contato: borbapereira@hotmail. com. #a

Apartamento em Vila Velha2 quadras da Praia de Itapuã. Oportunidade de investimento. Apartamentos de 2 quartos/ suíte, 1vaga de garagem, lazer completo na cobertura, a duas quadras da praia, podendo ser financiado direto com a construtora em ate 120 meses. Prédio em obra com entrega para 2021. Valor: $360,000.00. Ligar: 55 (27) 99224-9555. #c Apartamento no Canaã- IPATINGA , 3 quartos- oportunidade única! Apartamento em Ipatinga no bairro Canaã (MG), próximo ao usisaúde - 3 quartos sendo 1 suíte / sacada com vista panorama / fácil acesso nos bairros vizinhos - 90 m² de área construída / ótimo acabamento / financiamento bancário - 1 vaga de garagem coberta de fácil acesso / forte comércio nos arredores / com uma área 90 m² no terraço / valor 190 mil / aceita carro / TEL. 31 9 86165455. #g Casa e Contagem/ MG- Casa muito bem localizada, próximo a comercio, com ponto de ônibus na porta e saída fácil para Belo Horizonte e Betim. Casa com 03 quartos, sendo que um pode ser convertido para um quarto com suíte, 03 salas amplas, cozinha grande e mais uma área externa excelente. Mais informações pelo whatsapp. 55 (31) 986991030 . E-mail de contato: diretoria@imobiliariadinamica. com.br. #g

Vilagio do Sol (Guarapari, ES)Metragem 360, com casa no primeiro andar, dois quartos, sala, cozinha, banheiro, garagem para 4 carros. No segundo andar: 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. Falar com Ângela ou Marcos. Valor: $250 mil reais. Aceita-se carro como entrada. No Brasil: (27) 9-9601-0772 ou com Ângela nos EUA: (857) 221-0947. #g Vendo excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Telefone: 55 (61) 992291315 - E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #e

Tem uma localização privilegiada, próximo a quatro autoestradas e vem operando nos Distritos de Morristown, Somerset, Hunterdon e Warren, no estado de New Jersey. Tem ótimos contratos de manutenção, residenciais e comerciais e o proprietário prontifica-se a ajudar na transição. O Valor da empresa é de aproximadamente $500.000,00, com um faturamento anual de $ 350/400.000,00, e um retorno

Astoria, Queens

Looking for a F/T finisher with experienced to stain, mix colors, spray, do field touch-ups and work at jobsites. No Helpers. call us at

 718-392-2308 Ação Social - Calixto(MG) - Vendo - sítio com 6 alqueires. Todo formado. Com muita àgua. Luz e casa. Próximo a Casa térrea em São Paulo Vendo apartamentos- no cenrodovia. Valor: $90 mil dólares. - Capital- Vendo com 2 dorLigar: (551) 404-3658 (whatts mitórios, 01 suíte, sala, copa tro de Valadares 02-quartos c/ suíte. Próximo a Catedral app). Tenho fotos. #e , cozinha e garagem. Próxi- de Santo Antonio, 02-quartos, Vendo- em Belo Horizonte, pe- ma ao metrô e o terminal de sala, copa, cozinha, banheiro, quena loja, no Shopping São ônibus Vila Prudente, acesso garagem para 01-carro, àrea Pedro, B, São Pedro, Zona fácil para aeroporto Interna- de serviço. Telefone: 011-55 Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: cional de Guarulhos. Vendo (33) 99940-7193 ou E-mail de 011-55-31-3212 5797 ou (31) pela melhor oferta, paga- contato: papelariaecopiadora9-9924-0219. Tratar com Vera mento à combinar. Telefone: biz@outlook.com #e ou Juliana. #PM 1 (754) 248-4480 - E-mail de Vendo Edificio em FortalezaCobertura- Imóvel à venda contato: soareslucy81@gmail. -Ce- Edificio 10m x 18m= (Bairro de Outro Preto), Belo Ho- com. #e 180m2 x 4 lages = 729m2 de rizonte (MG). Ótima localização, pronto para ocupação, próximo Belo Horizonte (MG)- vendo area construida + cobertura + estacionamento. Excelente loaos melhores shoppings. Bem pertino d UFMG. Construção apartamento com 3 quartos, calizacao para hotel, moradia, nova (2014). Com 3 quartos/ sala, cozinha, banheiro e área. etc. R$ 1.500.000,00 whatsasuíte, 2 vagas na garagem. Va- Uma vaga na garagem. Bairro pp 786 602 7114. #h lor: US$145 mil. Interessados Santa Branca. Preço: $210 mil ligar: (617) 901-2993 para Paulo Márcio ou (323) 334-5105 para reais. Ligar para Marcos: (203) Gentil. #e 414-5480. #c

EXCELENTE OPORTUNIDADE DE NEGÓCIOS Empresa de Jardinagem e Construção, com ótima reputação, estabelecida há mais de 30 anos sob gerência do mesmo dono, está agora disponível para venda. O motivo é que o proprietário quer aposentar-se.

FINISHER for Woodwork Shop

líquido anual de $110/130.000,00. O valor dos veículos, maquinas e equipamentos é de aproximadamente $150,000,00 e o retorno do investimento é de menos de dois anos, porque o dono só está pedindo $ 160.000,00. O faturamento pode ser facilmente duplicado sem haver necessidade de qualquer investimento. Tem uma lista completa de veículos, máquinas e equipamentos, disponível. Basta solicitá-la. Aproveite esta excelente oportunidade de negócio e chame TODD GANETT através do telefone (732)968-0701, celular (201) 650 6474 ou e-mail info@eabcomercial.com

Aproveite esta excelente oportunidade de negócio e chame

Todd Gannet

(732)968-0701, cell (201) 650 6474 info@eabcommercial.com

(Oração de Santo Expedito para fazer uma promessa “Santo Expedito, que pela disposição da Divina Misericórdia fostes escolhido para nos obter pronto e eficaz auxílio na extrema necessidade, dignai-vos volver um olhar sobre os que vêm implorar o Vosso socorro com plena confiança em vossa bondade. Intercedei, grande Santo, por nós, protegei-nos junto ao Trono do Altíssimo e de Maria Santíssima, obtendo-me o necessário auxílio para conseguir minha eterna salvação e a graça especial (pedir a graça desejada), se Deus quiser conceder-me. Eu reconheço que sou indigno de Seus favores pelas ofensas que tenho feito à Divina Majestade, mas agora choro e detesto-as com todo meu coração, e espero o perdão de Sua infinita misericórdia, pela intercessão de Maria e com o Vosso patrocínio. Como prova de minha gratidão, pela graça que imploro, vos prometo, (fazer a promessa). ” Reze 1 Pai Nosso e 1 Salve Rainha, em seguida faça o sinal da cruz. Agracdeco a Santo Expedito pela graca alcancada. SG)

Apartamento dois quartos no Eldorado em Contagem (MG) - Prédio individual (não é conjunto habitacional)- Poucos moradores (12 no total) e a maioria absoluta são proprietários. Quartos, sala e corredor são de piso laminado. - Cozinha, área serviço e Banho em piso claro. - O apartamento é no terceiro e último andar. Telefone: 55 (31) 98699-1030. E-mail de contato: diretoria@imobiliariadinamica. com.br. #d

East Elmhurst- perto de Astoria em Queens (NY), divido Studio com outro rapaz. Valor: $800. E-mail de contato: mapasil1@hotmail.com. #g

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Brazilian Times Friday, June 28th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@ hotmail.com. #j Criamos o seu website com integração do fabebook/youtube/instagram. Tenho o melhor preço do mercado. Faço treinamento para inserção de conteúdo do site através de seu celular. Favor ligar para Humberto no: (857) 225-0223. #c

PRECISA-SE DE MECÂNICOS EM NY Mecânica especializada nas marcas Ferrari, Porsche, Tesla, BMW e Audi está a procura de indivíduos motivados para fazer parte da nossa equipe. Estamos precisando de pessoas para lanternagem e também para área de pintura dos carros. Devem ter experiência com Celette e Car-O-Liner. Salário entre $65 mil a $95 mil por ano. INTERESSADOS, LIGUE PARA (914) 965-1888

ROOFERS/MASONS WANTED TPO ROOFER, SLATE ROOFER, COPPER ROOFER & STONE MASON. MUST HAVE EXPERIENCE & TRANSPORTATION. PLEASE TEXT QUALIFICATIONS TO :

Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Mecânica especializada nas marcas Ferrari, Porshe, Tesla, BMW e Audi está a procura de individuais motivados para trabalhar em nossa loja. Estamos precisamos de pessoas para lanternagem e também para área de pintura dos carros. Devem ter experiência com Celette e Car-O-Liner. Salário entre $65 mil a $95 mil por ano. Interessados favor ligar para: (914) 965-1888. #B Procura-se- manicure com experiência, em acrílico para salão em Roselle Park (NJ). Bom salário e benefícios. Ligar: (908) 422-1916. #D

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

914-309-7236

Roofers/masons wanted - tpo roofer, slate roofer, copper roofer & stone mason. Must have experience & transportation. Please text qualifications to : 914-309-7236 #a VENDE-SE Restaurante e lanchonete Brasileiro na cidade de Fall River Ma , com bom movimento faz remessa, envia caixas, pastel e salgados máquina de caldo de cana licença para 24 lugares faturamento em torno de $30,000.00 mas pode melhorar com as pessoas certas no comando todas as licenças em dia em pleno funcionamento , interessados favor ligar para Edson Zanetti no tel 978-726-2652 ou mandar mensagem pelo e-mail zanetti962@ hotmail.com. #p

Basta preencher o cupom abaixo!

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

ExcElEnt job opportunity

landscapErs and trEE workErs nEEdEd landscapers and tree workers needed for growing company in upper Westchester. Great pay, year round. Work benefits + vacation + sick days. Must have experience and transportation. English speaking + driver’s license helpful.

Please call Mike: (914) 760-3618 english or Oscar: (914) 299-6345 - spanish.

Excelente oportunidade- para Jardineiros e cortadores de árvores em Westchester (NY). Excelente salário. Trabalho para o ano todo. Benefícios + férias + dias doentes. Deve ter experiência e transporte. Oportunidade perfeita para quem tem carteira de motorista e fala inglês, mas não necessário. Ligue para Mike em inglês: (914) 760-3618 ou para Oscar em espanhol: (914) 299-6345. #f

Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

VEZES Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

Contrata-se ajudantes de encanador e HVAC-Haddad Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. Ligue para Goran: (973) 7552521/ Email: Marketing@haddadplumbing.com #Jul MECÂNICO / MECÂNICO DE EQUIPAMENTOS PESADOS - Mecânico experiente para reparar e manter equipamentos pesados de construção e veículos da empresa. (Escavadeira, retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-7552521 - Email: Marketing@haddadplumbing.com #Jul Contrata-se instaladores de HVAC-Haddad Plumbing & Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar unidades de HVAC, montagem de duto de chapa, e layout de tubulação. Ligue para Goran: (973) 755-2521. – Email: Marketing@ haddadplumbing.com #Jul

Cigana

Zoraide

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Friday, June 28th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, June 28th of 2019

www.braziliantimes.com

Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.

Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075

+1 856-813-7762