Issuu

New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

9 197 es Tim

31 anos

Year XXXI - N˚ 1979 - Fri, May 24th to Thu, May 30th of 2019

APRESENTAÇÃO

www.braziliantimes.com #braziliantimes

HIPOCRISIA

DERROTA

Flávia leva as suas raízes em suas apresentações

Flávia Bittencourt se apresenta em New York leia mais na

PÁGINA 02

AMISTOSO O técnico Tite da Seleção Brasileira durante a entrevista coletiva de convocação de jogadores para a Copa América

CBF inicia venda de ingressos para amistoso em Brasília leia mais na

PÁGINA 18

TALENTO

19 imigrantes

leia mais na

PÁGINA 10

PARA RESERVAS DE CONVITES, LIGAR PARA:

 617-684-0069 ou 1-877-625-0079 ! Local: 04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking.

General News

Friday, May 24th, 2019

EVENTO

Flávia Bittencourt se apresenta em Nova York Da Redação do Brazilian Times

presentada pela Mundos Music, Flávia Bittencourt chega à cidade de New York para apresentar um conjunto vibrante baseado no Eletrobatuque, seu mais novo (ainda inédito) álbum apresentando uma música brasileira saborosa com uma abordagem contemporânea. Flávia, uma das cantoras, compositoras e atrizes mais elogiadas do Brasil, saltou para a fama nacional depois que uma de suas músicas foi escolhida por uma novela popular. Atualmente vivendo no Rio de Janeiro, Flávia continua sendo uma artista independente com um forte senso de identidade e dividiu o palco com lendas da música popular brasileira como Luiz Melodia, Alcione, Geraldo Azevedo e Dominguinhos. As raízes culturais de Flávia, de seu estado do Maranhão, estão presentes em todo o seu repertório, que flui naturalmente através de composições próprias e capas muito criativas. Ela excursiona extensivamente por toda a Europa e levou suas interpretações pessoais da música folclórica brasileira tradicionalmente internacionalmente até a África. Flávia Bittencourt será apoiada por uma banda brasileira formada por Davi Vieira, na percussão, Felipe Hostins, no acordeão, e Zé Gray, no baixo. Nascida em São Luís do Maranhão, Flávia Bittencourt é cantora e compositora. Após lançar Sentido, seguido de Todo Domingos (uma homenagem à obra de Dominguinhos), o cd No Movimento e o DVD Leve, ela agora se prepara para o seu quinto trabalho intitulado ELETROBATUQUE. Durante sua carreira, a artista sempre prezou por arranjos instigantes, a emoção de sua voz afinada, sensível, aprofunda-se a cada inflexão que puxa a interpretação para o centro do canto. Dona de um vibrato que se encaixa à perfeição nos finais das sílabas, seu cantar é fluido e tem o dom de deleitar mesmo aos que se dizem saturados pelo “excesso de cantoras na praça”. Com 11 anos de carreira, ela se prepara para a turnê e gravação do seu quinto trabalho. Trazendo consigo, em seus arranjos, toda a experiência que adquiriu pelo mundo durante suas turnês nacionais e internacionais. Esse intercâmbio é nítido neste novo trabalho, que utiliza sons eletrônicos misturados às suas influências brasileiras, europeias e latinas, mostrando assim, sua versatilidade como musicista. Sua banda é formada por Flávia Bittencourt (Voz, Violão e Teclado), Felipe Tauil (Percussão e Bases Eletrônicas), Rui Mario (Sanfona e Teclado) e Daniel (Violoncello e Efeitos). Além do virtuosismo dos integrantes da banda, as

cordas e sanfona trarão a influência dramática do tango de Piazzola, tudo isso unido à música eletrônica, trazendo ares da contemporaneidade. Na gravação do DVD há participações da atriz Nathalia Timberg na locução de um poema de Carlos Dimuro e da artista Sandra de Sá. Flávia Bittencourt iniciou sua carreira na adolescência, influenciada por cantores e compositores como Dominguinhos, Lenine, Elizeth Cardoso, Beatles e manifestações culturais do Maranhão como bumba-meu-boi, tambor de crioula, bloco tradicional. Seu CD de estreia, “Sentido”, em 2005, teve a música “Terra de Noel” incluída na trilha-sonora da novela “América” da TV Globo. Foi lançado em várias cidades do Brasil e na Europa, passando por Paris, Toulouse, Nice, Toulon e Marseille - França, Lisboa – Portugal, Roma – Itália e Bruxellas – Bélgica e Estados Unidos. Em Paris se apresentou em casas como New Morning e Satellite, no Sul da França, em Toulon, se apresenta no Teatro LÈspace des artes. Em Madrid, na casa do Brasil e na Universidade de Salamanca e em Barcelona no Festival Dia de Brasil. Em Lisboa se apresenta no ano de Brasil em Portugal o lado de Ed Mota. Na Inglaterra se apresenta no Festival

Brum Spirit em Birmingham. Em Nova York se apresenta no Galeria de arte Saphira & Ventura em Manhatam. Em 2007, participou do projeto Samba Novo (Som Livre), que contou com a participação dos novos nomes da MPB. A artista gravou seu segundo CD em 2010, “Todo Domingos”, dedicado ao cancioneiro de Dominguinhos, que também participa do mesmo, a turnê deste trabalho contou com shows em diversas cidades brasileiras, além da turnê internacional nas cidades de Barcelona, Madri, Varsóvia e Birmingham. Em julho de 2011, apresentou-se em Luanda Luanda, Angola, ao lado da Orquestra do Rio de Janeiro. Nos 400 anos da cidade de São Luís, Flávia Bittencourt participou junto à Orquestra Sinfônica Brasileira de grande festa de comemoração à cidade no ano de 2012. O DVD “Leve” marca os 10 anos de carreira da cantora. Gravado no Teatro Arthur Azevedo em setembro de 2014, em São Luís do Maranhão, o DVD tem participações de Luiz Melodia, Alcione, Antúlio Madureira e do bloco tradicional Os Feras. O SHOW EM NY O show vai acontecer no dia 29, no Drom, localizado no 85th Avenue A, New York, NY. Mais informações através do s i t e www.mundosmusic.com.

Flávia, uma das cantoras, compositoras e atrizes mais elogiadas do Brasil, saltou para a fama nacional depois que uma de suas músicas foi escolhida por uma novela popular. Cantora premiada e reconhecida no Brasil e na Europa se apresenta em NY

Flávia leva as suas raízes em suas apresentações

Friday, May 24th, 2019

General News

ECONOMIA

Enquanto desemprego cresce no Brasil, empresas brasileiras geram oportunidades nos Estados Unidos Da Redação do Brazilian Times

ados do Mapa Bilateral de Investimentos Brasil / USA 2019, mostram que o estoque de IED (Investimento Estrangeiro Direto) brasileiro nos Estados Unidos cresceu 356% entre 2008, quando era de US$ 9,3 bilhões para US$ 42,8 bilhões em 2017. O Brasil foi o segundo país que mais gerou empregos, atrás apenas do México. No primeiro trimestre deste ano, o Brasil teve aumento no desemprego em 14 estados, conforme divulgado na última semana pelo Instituto Brasileiro de Estatística e Geografia (IBGE). Nos três primeiros meses do ano, 13,387 milhões de brasileiros estão sem trabalho e um quarto deles está há dois anos ou mais em busca de uma oportunidade no mercado. Em contrapartida, com a criação de empregos em alta, os Estados Unidos vivenciam atualmente o menor índice de desemprego dos últimos 49 anos. E as empresas brasileiras que estão em território norte-americano têm contribuído com essa taxa satisfatória de empregabilidade. Levantamento desenvolvido pela Apex-Brasil em parceria com o Brazil-U.S Business Council e a Amcham Brasil, divulgado este ano, mostra o progresso da relação comercial dentre o Brasil e os Estados Unidos. Empreendendo em diferentes setores como, metais, comércio atacadista e instituições financeiras, em 2015 – dado mais recente divulgado até agora – as afiliadas brasileiras empregaram 74.200 funcionários nos Estados Unidos. Um outro ponto é que o valor vendido no mercado interno

Antonio Miranda, Diretor de Marketing do Global Business Institute

Antônio Miranda, Fernando Mello, Igor Pipolo, Alberto Suannes, Zeno Silva, Juliano de Oliveira, Manoel Suhet

e o valor adicionado pelas subsidiárias brasileiras ao produto bruto dos EUA, em 2015, foi de US$ 48,3 bilhões e US$ 7,9 bilhões, respectivamente. O bom desempenho das empresas brasileiras se deve a um processo de qualificação do mercado americano e do nível de conhecimento de empresários brasileiros que decidem navegar nestes mares. É o que acredita Manoel Suhet, CEO do Global Business Institute – Instituto formado por experts em empreendedorismo nos EUA que auxilia interessados em investir no país. "A relação comercial dos EUA e do Brasil não é mais a mesma. O empresário brasileiro que pretende investir precisa contar com a expertise de quem já passou pelo processo e já compreende a lógica peculiar por trás do estabelecimento de um negócio de sucesso nos EUA. Até chegar na plena geração de empregos e na consolidação do negócio, existem etapas fundamentais que precisam ser seguidas para evitar prejuízos e naufrágio da iniciativa", explica o consultor. FORÇA ESTRANGEIRA NOS EUA De acordo com o mapa Bilateral de Investimentos, no ano de 2015, as multinacionais estrangeiras detinham um total de US$ 13,2 trilhões em ativos nos EUA e empregavam 6,8 milhões de pessoas. As vendas no mercado interno e o valor agregado ao produto atingiram, aproximadamente, US$ 4 trilhões e US$ 8,9 bilhões em 2015, respectivamente. O investimento greenfield brasileiro nos Estados Unidos é concentrado na atividade manufatureira, com 64% do valor total dos anúncios do período 2008-2017. Nos Estados Unidos, o estado do Texas foi o principal destino dos investimentos greenfieldbrasileiros, especialmente nos setores de plásticos, produtos químicos e têxteis. O estado de São Paulo foi a maior origem dos investimentos greenfield nos Estados Unidos durante o período 2008-2017. "Cada setor exige uma expertise diferenciada na hora de

empreender nos Estados Unidos. Nosso trabalho, enquanto instituto, é usar a expertise de nossos consultores para abrir caminhos e auxiliar na colocação de empresas, produtos e serviços no mercado americano. Com certeza os números de empregos gerados pelas empresas brasileiras será muito maior num próximo levantamento. Um negócio bem planejado tem muito mais chances de dar certo", aﬁrma Antonio Miranda, Diretor de Marketing do Global Business Institute. Para auxiliar empresas a alcançarem o sucesso nos negócios internacionais, brasileiros uniram expertise, suporte e estratégias que vão além de questões táticas e operacionais. O Global Business Institute é um hub de realização de negócios que conta com as experts em gestão de projetos empresariais nos Estados Unidos, Brasil e América Latina. Os especialistas fazem atencionamento e consultoria para buscar maior sucesso de implementação de empresas em outros países, principalmente nos EUA. Entre os clientes estão empreendedores brasileiros com empresas de médio a grande porte.globalbusinessinstitute.org

Manoel Suhet, CEO do Global Business Institute

Brazilian Times O jornal nos EUA que oferece 3 regiões para anunciar alcançando milhares de brasileiros

ANUNCIE Onde você estiver é só ligar para TOLL-FREE

Opinion

The Best Journal For You!

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

TALENTO

The Best Journal For You

Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 (617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor in Chief) news@braziliantimes.com

Luciano Sodré (Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa (Photo-Journalist)

Marisa Abel (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Brasileiro apresenta “O Subnormal - Uma História de Baixa Visão” em NY Da Redação do Brazilian Times

ator Cleber Tolini, idealizador do espetáculo “O Subnormal - Uma História de Baixa Visão”, vai se apresentar no Bronx, New York nos dias 25 e 26 de maio. A obra foi um sucesso no Brasil, com ótimo retorno da crítica e foi convidada para participar do X Festival Internacional de Monólogos Don Ivan Garcia, na Casa de Cultura Navarrete. As apresentações serão em português e o monólogo conta a trajetória do ator Cleber Tolini, que aos vinte e quatro anos, tem seu nervo ótico afetado após uma neurocirurgia, ﬁcando com 20% de visão ou Visão Subnormal, também conhecida por Baixa Visão. No Brasil, a cada cinco pessoas com deﬁciência visual, quatro tem Baixa Visão. O espetáculo traz também material documental original de outras pessoas em condição similar. Ele é do gênero Comédia/Depoimento. Cleber Tolini, ator pau-

listano, trabalhou em diversas obras teatrais e também atua em séries de TV e ﬁlmes publicitários. Desde 2018 atua no monólogo “O SubNormal - Uma História de Baixa Visão que criou e produziu”. A Peça conta, com muito humor, sua própria hstória e explica sobre a visão subnormal, que é a condição da maioria das pessoas com deﬁciência visual. A história é contada de um modo muito simples e direto, como uma conversa, aproximando cada vez mais o público do tema discutido. A obra se utiliza de uma

O ator Cleber Tolini traz para NY o espetáculo O SubNormal do Cleber Tolini dramaturgia não linear. As cenas são curtas e a história é contada de forma fragmentada, indo e voltando no tempo. Em vários momentos, a quarta parede é quebrada. Em se tratando de aces-

sibilidade, espetáculo não requer uso do “serviço” externo de audiodescrição pois as descrições estão na narrativa na boca do próprio ator, conforme explica Paula Lopez, que colaborou para que as descrições

das imagens estivessem de forma orgânica na dramaturgia. Paula é responsável também pela distribuição internacional da peça e está junto com o Cleber em New York, neste festival.

A Casa de Cultura Navarrete ﬁca localizado no 387 E 158th St, The Bronx, NY.

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) George Roberts

ADVERTISING

FOTOS : DIVULGAÇÃO

PARA RESERVAS DE CONVITES, LIGAR PARA:

 617-684-0069 ou 1-877-625-0079

garanta o seu

Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)

Marcelo Teles

(Graphic Designer)

P R ÓX I M O S E V E N TO S DA

Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Classic Productions Miss & Mister Mirim Brasil/USA Miss Brasil/USA (regional MA,NH,RI) Baile de Gala & Jantar da Comunidade 2019

Samba pelo mundo! É com muito orgulho que compartilhamos um pouco da viagem dos Mestres Gustavo e Guilherme, do Acadêmicos do Salgueiro nos EUA. Eles participam de workshops e experiências musicais em parceria com o Harlem Samba e estão fazendo sucesso na terra do Tio Sam.

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

NOTÁVEIS

The Best Journal For You!

Conheça alguns dos indicados deste ano:

Almir Da Fonseca - Chef de cozinha Califórnia

Amarilis Melo - Life Coach, Terapeuta Quântica - Flórida

Andreia Keny Artesã - Pensilvânia

Bruno Silva Administrador de 80 grupos de WhatsApp -Flórida

Carla Greco Animadora Infantil - Massachusetts

Carlos Hossack - Esteticista Massachusetts

Carmem Pimpinati Flórida

Dj Thiago Torres Flórida

Ellen Cristina da Silva Isoni Santos Pensilvânia

Jatir Delizari - Patrão CTG- Califórnia

João Paulo - Corretor de Imóveis - Illinois

Karol Eller - produz vídeos para internet Califórnia

Keren Silva - Dona da Chocokero e um grupo de mulheres “A Arte de Couponar” -Flórida

Larissa Caroline Escritora mirim Massachusetts

Leandro Araujo – Business Executive - Flórida

Patrícia Alessandra Curcovezk Presidente do Rotary Club - Flórida

Lia Maccollum Administradora de 80 grupos de WhatsApp -Flórida

Luciana Gomes - Escritora de livros cristãos Massachusetts

Maas Luciano Radialista escritor do livro Pais ausentesFlórida

Márcia Treidler Mestre de Capoeira Califórnia

Maria Aparecida Chefe de Cozinha Pensilvânia

Amen Santo - Mestre capoeiradiretor do Brasil Brasil Cultural Center- Califórnia

Mônica Palomares Fotógrafa - Califórnia

Nivaldo Jacob Palitto - Técnico de som - CT

The Best Journal For You!

Friday, May 24th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

Conheça alguns dos indicados deste ano:

Preacher Wellington - Pastor evangélico Massachusetts

Renata Castro Alves Advogada - Flórida

Renata Costa - CEO at Office & Co Flórida

Andrea Abranches – Coprodutora Flórida

Renato Valentim - Empresário Massachusetts

Rick César Massachusetts

Roger Vieira - Produz vídeos para internet Califórnia

Rona Venturini Diretora da empresa Profesional Cleaning Services - New Jersey

Sônia Souza - Ativista comunitária Pensilvânia

Tati Vitisic - Design gráfico, Design de estamparia, ilustração e Artes Plásticas - New York

Wandelson Junior - Fotógrafo Pensilvânia

Xanda Barreto Dona da Xatu by Xanda Barreto Flórida

Andreia Targa – Cabeleireira Massachusetts

Ariane Ferrari – Make-up Artist Flórida

Bruno Larussi Agente Imobiliário - Flórida

Camila Coelho – Blogueira e Youtuber - Massachusetts

Charles Sodré – Cabeleireiro Massachusetts

Dani Novelli Cantora Sertaneja Massachusetts

Irmã Elisete – Assistência Social Massachusetts

Jamilli Cunha– Arbonne Regional Vice President Massachusetts

Jeff Silva Vocalista da Banda C-dução Oficial Massachusetts

Danusa Aquino – Psicóloga - MA

Gustavo Couto Helenita Morais – – Executive Vice Fotógrafa, Assistente Presiden da Five Rings social - Massachusetts Financial - Flórida

Friday, May 24th of 2019

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Conheça alguns dos indicados deste ano:

João Borracheiro – Empresário Massachusetts

Joe Pinto – Empresário ramo imobiliário Massachusetts

Jorge Neves – Pastor e líder comunitário Flórida

Lairton Panighel - Empresário de automóveis Massachusetts

Leila Cordeiro – Jornalista - Flórida

Maria do Carmo Funfaro - Promotora Cultura - Flórida

Mercia Novais – Newborn Phtographer Massachusetts

Mirian Grilo – Produtora de eventos - Massachusetts

Neri Franzon – Médico - Flórida

Otavio Guilherme – Dono da TV Florida USA - Flórida

Priscila Brasil – Maquiadora Massachusetts

Rodrigo Philbert – Editor de Vídeo Massachusetts

Talita Teixeira Empresária de mídi, colunista social Massachusetts

Tiago Monteiro – Cabeleireiro Massachusetts

Vamderleia Sales – Empresária ramo da moda - Massachusetts

Vinícius Abranches Empresário - Flórida

Walter Medeiros – Jornalista, empresário da mídia Massachusetts

Zulamar Acordi jornalista, empresaria - Flórida

PARA RESERVAS DE CONVITES, LIGAR PARA:

 617-684-0069 ou 1-877-625-0079 ! Local: 04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking.

Friday, May 24th of 2019

General News

The Best Journal For You!

www.braziliantimes.com

Classic Productions IX ANNUAL

apresentação

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis um evento de

homenagens História da Comunidade

AmadeuMaia GeorgeRoberts Atrações Artísticas

ade idtion meun Founda daityCo Heritag ória Commun Hist Brazilian 2016

História Brazilian

Everaldo Medeiros chegou

Exposição de arte e cultura

da Comu

Community

Heritage

aos Estados

nidade

Foundation

Everaldo Medeiros usa o nome de Hever Medeiros profissional e nasceu do Sul em no Rio Grand Junho de 1975. e Ainda em seu país mércio Exterio natal, ele estudou Cocomo Detetiv r, na Estácio de Andréa Sá, e trabalh Gerais, e Particu lar, , Minas esas e multinaou no Rio de Em 2013 Horizonte Janeiro. empr para os ele em Belo dos, a princíp se mudou para os agrandes amente Nascida lhou em ar definitiv Administr l, Estados io para ficar traba período de ou em a no Brasi apenas durantUniTaveira antes de se mud radu Impos iesári to de pós-g eo o objetiv cionais Unidos. Ela ém foi empr o com mult o de ajudar Renda deste país, com Medeiros, e tamb trabalhand o Estados um dos contadseu irmão Enival Empresas shopping te de do no ção Tri-State. em ores mais ulina. nitivamenos lojista respeitos sendo da moda masc com fixou defi Hever fez 2016, ela os para, juntoio através uma viagem marcas o depart amento eiro de Unid ratór para as Baham Em fever nos Estados situação imig 20 anos. as, diversas dificul de imigração há o colocou lhar residência arizar a suaestava no país dades para em nos EUA, foi traba regul que já entrar o que lhe filhos, ança, ela por um perídecidir lutar novamente tão cedo marido, ento ficou is da mud do país. do seu tts para não chuse s depo leiro, onde e estabelecim quesair , Massa e Agora ele Nest Três mese ado brasi ngham é um residen meses. merc conhecida em Frami lhando e te legal e em um um ano e seis geral e ficou a reside segue trabaa Taveir ça nafazendo cursos de ço, to human André odo de u-se gerente e esfor desenvolvime lho come o para se stinho e. traba torno dos aperfeiçoar seus nela a autoe cável s exigi comunidad dedicação, empe ainda mais empresas. do seu impe as suas clientes conhec os curso ento er pode imentos. a rida na os mulhentão do realizar o licenciam de muit O reflexodedos, levan do status de Foi . que encont Através ira conseguiu setts para mãos das rou a sua Tave achu ponta dos próprio alémação além Hever paixão. pós-g Andréa o de Mass Nail’s Designer. nte na loja e fez radiversos nova, a a cursos ciava ma e amorsticação e satisf vidaching, pelo estad profissão, PNL, u um acide nsão sever NeuroMarke na área de Coanova to e uma Digital l, que geren -se rosa. Sofi , ela sofre com diste ssibilitou de sua ting e Marke . inou lte, talen ação no Brasi imag cula de 2017 a impo ting - jamais inistr Com esma No final ruptura na claví to, o que Taveira Unindo todas iem Adm direi ela duada EUA - Andréa mundo. vo de requestas teve uma ulo do lado s excessivos. Hever reside mento, ajudar ais maisno che- experiências e o em New loja nos s de tratafoi fácil, foobjetino músclhar com peso fascinante York elession profi olvimento criou tes que desenv s mese das pessoa parte desse ela é uma das n,uma de traba de algun profissão. Não nso, mas a com clien a Behavi oral Trainin atendidas do “muda te depois formaç serem ão ana g Metho dologys, mos o meu Leal, Atualmenregião de Bosto s para uto Flavi Por isso, somente a suase quer de desca área human pensamento, rá o meu hora da ou dia o que espec iali- de desenvolvime , mundo”. isto mudano Instit cliensitadas se dedic s sem um seguida. quase duas formaç nto cas, foca princip sos almente técni a viajar e sua formação ão do A Behavi para suas mado o diver suas gam “eu” ram mese a veio em na transoral Trainin como espaç ndo metod através de Desd o Reno como objetiv g Metho ita, fino base em técnica recompens de obter um shops dentr Ela se sente por ela. vem aperfeiçoa na área ologias compr dology tem ovadas na s ciologi a, ca perfe ). classes sociaiso alcanç ar pessoa teologi psicologia, e Andréa cada vez mais uma técni Hoje, além cursos e workBoston (MA por uma proes. a, filosof s de todas tem nant so, sendo stra o-se em ia essio garan Com parcer ias as zand Framin- entre outros. tes, mini Flávia Leal, por se apaixonar com organi minist rada através trabalh que lhe tados impr seu e em o, o. o Hever mostra zações não cursos tais, empre de Instituto a por Deus to e resul ira resid do inteir governamensas, escolas promover que quanéa Tave acabamen entre outros abençoad nária no mun estado por Andrea troAndr te, Atualmente . Hever reside fissão visio conhecida no a dos dedos. resas pelo Atualmen achusetts Emp e, em New York. Mass gham, Ela ficoumulher na pont ação de Designers inistr da Adm e Nail’s , em vez de poder ma em Technician nina cou o diplo s de Nail stima femi cado a autoe Certifi inistra hoje, adm

veira éa Ta Andr

s em Unido tados aos Es chegou

Unidos em 2013

Local: 04 West, 43rd Street,

Manhattan, New York, NY.

Muita elegância, sociabilidade e networking.

Venha Prestigiar os Notáveis Traje: Gala

Abertura:

2:00PM

ASSOCIATION SUPPORT

EVENT GOLD SPONSORS

CABLE SERVICES  781.816.7330 Massachusetts

 (862) 237-7770 Newark, NJ

 857 266-3801 Everett - MA

 (856) 813-7762 Delanco NJ

 855-337-8440 Massachusetts

EVENT SILVER SPONSORS

Miranda Services Inc Insurance

 617.389.6634 Somerville, MA

 617 888-7042 Newton - MA

MEDIA SPONSORS

 617 527-0797 1 609 880-3253  (508) 335-7368  781-480-4070  (781) 232-9491  617 254-5544  617.888.9082  781.933.0096 Lindsey Acioli Woburn, MA Willingboro, NJ Marlborough, MA Massachusetts Newton - MA Woburn MA Allston, MA

 011 +55 11 97561-6265

Friday, May 24th, 2019

General News

HIPOCRISIA

19 imigrantes indocumentados aﬁrmam que trabalharam para Trump em NJ e NY e que “ele sabia”

imigrantes aﬁrmaram que Trump sabia do status legal deles

Da Redação do Brazilian Times

correspondente da CNN, Randi Kaye, entrevistou 19 trabalhadores indocumentados que trabalhavam para a Trump Organization, todos dizendo que encontraram Donald Trump, e vários deles aﬁrmam que o presidente "sabia" do seu status ilegal. A matéria de Kaye foi ao ar na última edição do AC360 da CNN, e contou com 19 ex-funcionários, “Todos dizem que trabalharam para o senhor Trump em seus vários campos de golfe em New York e New Jersey, alguns por mais de uma década, apesar de estarem em Estados Unidos ilegalmente”, disse o apresentador. Os trabalhadores indocumentados apresentaram contracheques e uniformes de trabalho durante a entrevista, bem como o advogado de imigração Anibal Romero, que representa um grupo maior de ex-funcionários indocumentados que trabalharam para empresas de Trump. Quase todos os trabalhadores que Kaye entrevistou aﬁrmaram que se encontraram pessoalmente com Trump e vários deles disseram que trabalharam para ele por anos. "Jose Juarez trabalhou como garçom no clube de golfe Trump's Westchester por 10 anos e muitas vezes serviu o próprio Donald Trump", relatou Kaye, e quando a apresentadora perguntou ao imigrante se o presidente sabia de seu status, ele respondeu: "Eu acho que sim". "Este era um segredo aberto", disse o advogado Romero a Kaye. Sandra Diaz trabalhou como governanta para Trump por quatro anos e disse “trabalhava muito perto dele, em sua casa”, e que ela tinha as chaves da casa de Trump em seu resort de golfe em New Jersey.

"Sandra nos disse que acredita que Donald Trump sabia que ela estava no país ilegalmente porque ele tem que assinar tudo no clube", relatou Kaye. Victorina Morales, outra ex-empregada que trabalhou no campo de golfe, em New Jersey, disse que Trump "deve ter sabido" que ela estava em situação irregular. Kaye observou, no ﬁnal de seu r e l a t ó r i o , q u e , e m b o r a a Tr u m p Organization não quisesse comentar a sua história, seus diretores já haviam negado que empregaram trabalhadores indocumentados, conscientemente. A apresentadora destacou que “a questão não é o que esses trabalhadores disseram, mas a negação da empresa em não responder à pergunta da produção se Donald Trump sabia que eles eram trabalhadores sem documentos", A reportagem de Kaye destaca “a hipocrisia de Trump”, pois ele se elegeu tendo como uma de suas bases de campanha a luta contra a imigração ilegal e implacavelmente protestando contra imigrantes indocumentados. O próprio chefe de gabinete de Trump, Mick Mulvaney, admitiu que era uma "questão justa" quando Chris Wallace, âncora da Fox News, insistiu na "aparente hipocrisia" de "empregar um ﬂuxo constante de imigrantes indocumentados durante anos e que os gerentes do clube sabiam disso".

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS os notáveis O processo de indicação começou! Acesse: www.braziliantimes.com e clique no banner do evento

Friday, May 24th, 2019

General News

10 RECURSO

Tribunal de Apelações impede que Trump acabe com DACA Da Redação do Brazilian Times

a sexta-feira, dia 17, o Tribunal de Apelações do 4º Circuito votou a decisão do presidente Donald Trump em acabar com o DACA, programa criado na administração Barack Obama e que protege da deportação milhares de jovens indocumentados que chegaram ao país quando criança. Pelo resultado de 2 votos a favor e um contra, a decisão do presidente foi derrubada. A justiﬁcativa foi de que a Casa Branca não detalhou adequadamente as razões para o cancelamento do programa. Um Tribunal anterior havia relatado que “não tinha nada errado Trump revogar o programa”. O problema começou quando, em 2017, a Secretária de Segurança Nacional, na época, Elaine Duke, rescindiu o programa que dava direito aos beneﬁciários de obter carteira de motorista, autorização de trabalho e Social Security. Cerca de 800 mil jovens imigrantes

foram prejudicados. Com a decisão de sexta-feira, o programa continua e a esperança dos milhares de jovens de permanecer legal no pais, mesmo que temporariamente, acendeu. Até a tarde deste domingo, dia 19, a administração Trump não havia comentado o assunto. O DACA vai continuar válido, mas apenas para quem já fez a aplicação, entre 2012, quando foi lançado por Obama, a t é 2 0 1 7 , q u a n d o Tr u m p anunciou o seu ﬁm. O processo que luta pela continuidade do programa vai ao tribunal Superior.

O DACA vai continuar válido, mas apenas para quem já fez a aplicação, entre 2012, quando foi lançado por Obama, até 2017, quando Trump anunciou o seu ﬁm.

Empreendedorismo

Trump anunciou o ﬁm do DACA em

IMIGRAÇÃO

Consulado realiza palestras ICE prende 13 imigrantes em NJ para empreendedores brasileiros em Nova York Da Redação do Brazilian Times

m 2019, o Consulado-Geral do Brasil em New York dará continuidade ao programa de apoio aos brasileiros empreendedores nos Estados Unidos.

De acordo com informações divulgadas pelo órgão, este ano será realizada uma série de eventos com objetivo de capacitar e informar esta comunidade de negócios sobre as melhores estratégias e requerimentos para a abertura bem sucedida de empresas neste país. Esse esforço do Consulado teve inicio em 2018, com o lançamento do Guia “Como Empreender nos EUA”, dirigido a este segmento empresarial. O objetivo principal é melhorar o conhecimento técnico e os resultados das empresas dirigidas por brasileiros neste país e espera-se, também, poder gerar demanda adicional para produtos brasileiros de valor agregado no mercado norte-americano e investimentos no Brasil. O primeiro seminário de 2019 será realizado na sede do Consulado em NY, no dia 12 de Junho de 2019 e contará com a participação dos seguintes palestrantes: Sônia Bueno (Restaurante Brazil Brazil), Pedro Drummont (Drummond Advisors), Sylvia Rivera (SBA - Small Business Administration), Doutora e professora Bruna Losada, Phd e Maurício Azambuja (Banco do Brasil Americas)

Operação durou quatro dias Da Redação do Brazilian Times

ma operação que durou quatro dias e atingiu algumas regiões do estado de New Jersey, terminou com 13 imigrantes detidos pelo Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês). Entre os detidos estavam aqueles que tinham ordem ﬁnal de deportação, mas não deixaram o país.

Eventos acontecerão na sede do consulado

O consulado ﬁca localizado no 225 E 41st St, New York (NY).

As informações sobre esta operação foram divulgadas na sexta-feira, dia 17, e a maioria dos presos tinha acusação ou condenação por crimes como agressão, direção embriagada, violência doméstica e porte ilegal de arma. Todos foram detidos entre os dias 13 e 16. De acordo com um comentário do chefe do escritório do Setor de Remoções do ICE em Newark (NJ), John Tsoukaris, “a operação mostrou que o a agência continua ﬁcada em proteger a comunidade e retirar das ruas qualquer ameaça à segurança

pública”. Ele aﬁrmou que maioria dos presos possuía antecedentes criminais. O ICE destacou a prisão de um salvadorenho que tinha condenações por agressão com agravantes e uso de arma mortal. Também está na lista, um equatoriano acusado de violência doméstica e jamaicano condenado por porte ilegal de arma. Dos 13 detidos, alguns enfrentarão deportação imediata, caso já tenham ordem de deportação. Os demais permanecerão sob custódia até uma audiência perante um juiz.

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

Mt. Vernon em Destaque

The Best Journal For You!

FAÇA O SEU

Income2018 Tax Happy Birthday

PREÇOS A PARTIR DE $ 65,00

aos aniversariantes com muita saúde e muita paz. Beijos em seus corações

hoz n u M o ll e M ia c r Ma iro e ib R is o G d r a h Ric Eddie Silva Welligton Vitor Fael Ny

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

GUILHERME ANDRINO nos NOTÁVEIS 2019

“Fr. GUILHERME APARECIDO ANDRINO , SVD , the Parochial Vicar of St Anthony Claret Parish in Lakewood , NJ competed with 23 other nominees for state honors . Receiving 47 percent of the votes in his state , he ranked #1 in New Jersey and #5 nationwide . In recognition, he will receive THE NOTABLE BRAZILIAN DIAMOND TROPHY and his biography will be on display at the Brazilian Museum of New York City . This honor is a tribute of the Selfless pastoral care that he gives to the Hispanic , Polish and Anglo Parishioners of St Anthony Claret . Congratulations, Father ANDRINO . Moreover , a heartfelt “ thank you “ to all who voted for him “ By Theresa Carson (www.divineword.org) Esse texto foi publicado no Facebook da Província Divine Word Missionaries e em seguida foi reproduzida no boletim da congregação e sede central em ROMA e foi para os mais de 6000 membros que trabalham em 72 países. O Padre recebeu votos em vários países do mundo, inclusive a China, Indonésia, Filipinas, etc. Padre ANDRINO foi o mais votado no estado de NEW JERSEY. Parabéns, o senhor é um verdadeiro NOTÁVEL! Que Deus o abençoe grandemente!

BRAZILIAN BEAUTY Foto by LUCAS QUEIROZ (CLICKSTUDIO)

Essa semana, nossa Brazilian Beauty é a linda ÊNIA MADUREIRA, uma mineira da cidade de Gonzaga que mora em Philadelphia. Ela, além de linda, participa do coral da igreja católica de Philly, canta e encanta a todos com seu carisma e voz de ouro. Parabéns querida. Sou sua fã!

PRIMERA COMUNIÓN DE JANMIL

BULÉ DE CAMINHÃO - do CEARÁ para o mundo! A BANDA DE FORRÓ BULÉ DE CAMINHÃO faz tour 2019 nos EUA e pela segunda vez no país promete muito mais novidades! Com vários shows agendados, a banda de Forró da região do Cariri, no Ceará, passará por três estados Ficha (Nova York, Pensilvânia e t Connecticut). O público Decorécnica: Claud ação Americano e, claro, ia R amalh Bolo o os brasileiros que já Nathae docinhos conhecem os trabalhos da For lia Celes tecidominhas emte banda aguardam ansiosos s para d Andre pelos shows. ia Kenoces y Fo Virgin tos Bulé de Caminhão é a ia Doc k primeira banda do Cariri a trazer a cultura nordestina aos EUA e é destaque na TV, rádios e jornais.

A Primeira Comunhão de Janmil aconteceu dia 19 de maio, na Igreja Saint William Church, em Philadelphia. A família celebrou essa benção com muita alegria e amor. Na foto estão a mamãe Yajaira Alcântara, Jan Yege, a ﬁlha Mia Yege e Janmil Yege. Parabéns, que “Dios te bendiga“.

Acompanhem a agenda; DIA 25 DE MAIO/ Filadélﬁa-PA (Flames House) DIA 31 DE MAIO / Nyc-NY(Balmroom) DIA 01 DE JUNHO / Bridgeport CT(Brazilian Sport Club) DIA 08 DE JUNHO / Danbury CT(Planeta Brasil). Mais informações e compra de ingressos pelos contatos: 203-300-6507, com Silézia 215-817-3463, com Kaique 203-297-7932, com Rubinho 203-868-5936, com Afrânio. Ligue já e faça sua reserva.

MAYNARA MUSTAFA

As comunidades JESUS BOM PASTOR, em Beverly, NJ, e de Philadelphia estão empenhados em ajudar essa mãe, amiga e mulher que precisa de todo o apoio do nosso povo de Deus!

MOTARES em Philadelphia Foto by Maria Valle Iria.

Aconteceu na Igreja Resurrection of Our Lord a Bênção aos motociclistas (Motares), na comunidade Portuguesa, celebrada pelo Padre José Luís Queimado. Essa é uma tradição antiga em que os motociclistas vêm à casa de Deus pedir uma bênção às suas motocicletas e às viagens que fazem pelas estradas da vida. Cerca de 30 Motares estavam presentes na Santa Missa.

Vamos ajudar a Maynara que precisa de um transplante de coração para sobreviver. Como é maravilhoso doar o pouco que temos! Faça uma doação à vida dela! Deus abençoe a todos! Não deixem de conhecer a história completa sobre o que ela está passando nesta Via Sacra pessoal. https://www.gofundme.com/ campanha-de-doacao-d-coracaopara-coracao-maynara

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, May 24th of 2019

www.braziliantimes.com

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

Todos

os dias!

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Aos nossos queridos leitores, essa colunista lhes deseja toda sorte do mundo. Leitores que nos enchem de alegria e que fazem a diferença na comunidade de New Jersey. Não se esqueçam de mandar sua foto para participar da nossa coluna social para o e-mail

e, Ana Oliveira. 1• Nossa charmosa aniversariant como psicóloga, Laura da dua gra ra 2• Nossa linda e ago Ferreira e, Dienne Costa 3• Sempre querida aniversariant sariante, Roberta Leão ver ani 4• Sempre sorridente nossa claudiacascardo2011@hotmail.com. Silva 5• Nossa linda graduada Jessicasariante, Jaqueline 6• Sempre elegante nossa aniver sariante, Jenny Moreira Essa colunista faz questão de 7• Nossa querida e amada aniver s eve Est ia Jul 7, 8• Nossa Miss Brasil Teen 201 do super atleta Pietro Cascardo divulgar e homenagear sempre a 9• Família comemora o birthday

nossa comunidade de New Jersey. 3

NJ em foco

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

NATIVO

Empresária cria marca de moda que exalta o tupi-guarani A Tóry Alegria traz dizeres na língua indígena da América do Sul

DIVERSÃO

Thiago Rocha, ex MasterChef Natalia Clementin e outros famosos curtem Parque Aquático A tarde do último domingo (28) foi agitado para os jornalistas e apresentadores Thiago Rocha e Vladimir Alves, ambos integrante da bancada do Programa A Tarde é Sua, exibido na RedeTv!. Crédito das Fotos: Tiago Ghidotti / Renato Cipriano - Divulgação

A dupla foi convidada para conhecer o Resort Royal Star Thermas e desfrutar ao lado de outros amigos jornalistas o Parque Aquático Thermas dos Laranjais, localizado no município de Olímpia, situado no interior de São Paulo. O parque aquático é considerado um dos mais visitados na América Latina e o quinto no mundo, com cerca de 1,8 milhão de visitantes anuais.

Vladimir Alves, Willian Quennehen e Thiago Rocha

emoções proporcionadas pelos vários brinquedos, entre eles o Rio Bravo, Montanha

Ao chegarem no evento, os jornalistas Thiago Rocha e Vladimir que diariamente atuam na roda de fofocas ao lado da apresentadora Sonia Abrão, receberam as boas vindas do executivo de Marketing Willian Quennehen Thiago Rocha, Vladimir e do Diretor de Mar- Alves e amigos keting Gustavo Serrano, e seguiram para fazer Russa Aquática, Piscina o reconhecimento do parque de ondas, Mar de Israel e a aquático usufruindo das mais nova atração o Lend-

ário, onde realmente você ﬁca sem chão, entre outras experiências que o parque aquático proporciona.

 55 (47) 99181 2119

e-mail: advocacia@rebekafuturo.adv.br • site: www.rebekafuturo.adv.br

A paraguaia Marin tem uma vida ligada ao empreendedorismo industrial da moda há 18 anos, fabricando

polos e camisetas com o mais durável e suave algodão. O gosto pela costura veio de berço.

Thiago Rocha, Vladimir Alves e amigos

• Homologação e Averbação de Divórcios • Casamento • Revisão de Pensão • Pedido de Guarda • Direito Familiar • Guarda • Consultoria em geral

“A marca revolucionou não só a forma de entender a moda, mas também autointeresse na língua materna que, entre os brasileiros, é o Guarani. A tendência no mundo fashion é expressar-se com uma mensagem importante”, acredita a empresária.

Além deles, outras personalidades como a ex MasterChef, Natalia Clementin da edição 2017 e o Youtuber

ADVERTISING

Serviços de assessoria jurídica no Brasil

Engenheira de formação e especializada em Moda e Marketing Estratégico, a empresária Lorena Marin Caruso está resgatando as raízes dos povos sul-americanos. Ela criou uma grife de moda, a Tóry Moda, que traz dizeres em tupi-guarani, termo genérico para um grupo de línguas indígenas da América do Sul e uma das oﬁciais do Paraguai.

e cantor brasileiro, Fernando Escarião, ex namorado de Matheus Mazzafera, também passaram o ﬁnal de semana no Resort e curtiram uma tarde intensa de diversão no parque aquático. A turma comemorou os 20 anos do GR Group, empresa familiar comandada pelo patriarca Winston Rezende e seus ﬁlhos, Gustavo, Filipe, Pedro e Rodolfo Rezende.

“Desde a infância, eu me animada nos dias que eu podia acompanhar a minha mãe em uma grande costura de uma indústria de prestígio, espacializada em camisas de corte perfeito. Eu cresci entre essas máquinas de costura e rolos de tecido. Gostava de ver as pessoas com roupas de cada nova coleção”, relembra a empresária. Hoje, a paraguaia detém vários prêmios importantes, incluindo o mais recente “2018 Business Excellence CONACYT”. A empresária é muito comprometida com o crescimento do setor da moda na América Latina.

Seja, por m e i o de contribuições constantes através de seminários, workshops e exposições. Com foco em palavras doces e exóticas no tupi-guarani, a marca criou um conceito de boa qualidade em peças de vestuário que cativou a capital paulista. “Por outro lado, criatividade e tradição andam de mãos dadas em cada uma das camisas polos que vendemos com a nossa assinatura que não devemos perder de vista”, aﬁrma a Marin, que se intitula empreendedora social: “Nos últimos 10 anos, ﬁzeram-nos líderes na Avaliação Mundial sobre Povos Indígenas e da língua Guarani. Temos camisas polos bor-

dadas no peito, com palavras como ‘paz’ (Py’aguapy) e ‘eu te amo’ (Rohayhu), entre outras tradicionais”. A empresária diz ainda

que a ONU proclamou 2019 como o Ano Internacional das Línguas Indígenas, com o objetivo de “chamar a atenção para as graves perdas de línguas indígenas e a necessidade urgente de preservar, revitalizar e promovê-los, sendo assim a empresa contribui para esta causa”. Vale destacar que engenheira criou a marca por acaso e sem pretensões. “Comecei esta aventura industrial com meu marido Caruso, um paulistano autêntico, para o nosso próprio prazer, mas rapidamente percebemos que as pessoas gostaram deste conceito. Hoje estamos em expansão da marca, buscando instalar uma loja temática para viver a experiência completa, através da música, moda e cultura em geral dos povos Indígenas, aberta a alianças em todo o país. Atualmente, as peças só podem ser adquiridas pelas redes sociais instagram.com/tory.alegria

Friday, May 24th of 2019

Dai Curvello

www.braziliantimes.com

SAÚDE

uso de adoçante, substância que substitui o açúcar, açúca adoçando os alimentos com menos calorias para o corpo. é muito comum entre pessoas que desejam emagrecer e diabéticos, existem adoçantes de várias substancias como aspartame, sucralose, stevia, sacarina e esplenda, mas cuidado! Já existem várias pesquisas que comprovam o perigo da utilização de adoçantes. Muitos produtos diet e light fazem uso de algum tipo de adoçante na substituição do açúcar para deixar o sabor doce do produto, e isso faz com que as pessoas acabem consumindo adoçantes em grandes quantidades sem saber. O segredo para saber se esses produtos tem adoçantes é simples: olhar o rótulo na parte que indica os ingredientes ou composição.

Aspartame O aspartame é um adoçante artificial feito a partir de dois aminoácidos: o ácido aspártico e a fenilanina. O consumo de aspartame está ligado a problemas como dor de cabeça, tontura, náuseas, vômitos, diabetes, déficit de atenção, doença de Alzheimer, lúpus, convulsões e má formações fetais, também foi associado ao câncer em alguns estudos. O aspartame é um adoçante que também pode ser encontrado na composição de produtos como goma de mascar, refrigerantes diet e light, sucos em caixa e em pó, iogurtes, biscoitos diet e light, gelatinas, chás prontos e alguns tipos de café em pó.

Sucralose A sucralose é um adoçante dissacarídeo que consiste de metade glicose e metade frutose, seu consumo afeta o desenvolvimento de diabetes, além disso, dietas consistentes de alta quantidade de sacarose causam ganho de peso. O uso desse adoçante também tem efeitos adversos na tolerância à glicose em voluntários saudáveis. O consumo excessivo de sucralose também causa dislipidemia e deposição lipídica ectópica em indivíduos saudáveis com e sem história familiar de diabetes tipo 2, além de aumentar a quantidade de células de gordura no tecido adiposo de órgãos viscerais e diminuir a insulina.

Stevia Stevia, o nome comum para o extrato stevioside do folhas de Stevia rebaudiana Bertoni, é um adoçante doce, mas cuidado! Adicionar 4 gotas de Stevia por exemplo a uma bebida como café ou chá, é o mesmo que adicionar uma colher de sopa de açúcar branco. A pior e mais perigosa forma da planta é aquela que passa por muitos processos de industrialização. Quando utilizamos um adoçante sem açúcar como Stevia estamos na verdade enganando o nosso corpo, e como ele tem um sabor doce na boca, o nosso organismo o confunde com o açúcar e se prepara para tal ingestão, o que na verdade não ocorre. Como consequência, a adrenalina e cortisol mobilizam o açúcar a partir de outras fontes (fígado e glicogênio muscular, proteínas, ou os tecidos o do corpo) e o organismo acaba por utilizar outras fontes de energia, que não estavam previstas de serem utilizadas e a utilização frequente desses hormônios (adrenalina e cortisol) pelo organismo em resposta à hipoglicemia induzida pelo Stevia é prejudicial para nossas glândulas suprarrenais e saúde em geral. Esses hormônios não são deveriam ser utilizados quando estamos comendo uma refeição e as consequências do excesso desses hormônios é um sistema imunológico suprimido e o uso de energia de fontes que não deveriam ser utilizadas naquele momento.

The Best Journal For You!

AS GOTAS QUE MATAM! O quê a industria não te deixa saber. Sacarina É um edulcorante derivado do petróleo(tolueno mais acido clorosulfônico). Exitem estudos com animais que apontam efeito carcinogênico, esse adoçante inclusive é proibido em alguns países como Canadá por exemplo, além disso, seu uso não é recomendado para hipertensos. A sacarina está relacionada a problemas com o tónus muscular, ambliopia (imprecisão de visão sem que haja lesão orgânica perceptível do olho), irritabilidade e insônia. Seu uso inclusive é proibido para crianças e lactentes e deve ser evitada por pessoas com alergia a sulfa. A sacarina também causa urticária, eczema, fotossensibilidade, chiado no peito, náuseas, diarreia, taquicardia e dor de cabeça.

Esplenda O splenda um adoçante artificial feito de sucralose, que é um derivado do açúcar normal e de moléculas de cloro. O splenda ou a sucralose não contém calorias e é usado em muitos produtos alimentares, tais como sobremesas especiais dietéticos e refrigerantes de dieta. Esse adoçante também causa danos a saúde como redução da flora intestinal que tem como consequencia prisão de ventre e uma susceptibilidade a infecções intestinais. Como o Splenda é um tipo de clorocarboneto, alguns estudos experimentais revelaram que seu uso pode causar até 40% de encolhimento do timo (uma glândula essencial ao sistema imunológico), além disso, também provoca inchaço do fígado Dai Curvelo Colunista do jornal Brazilian Times, Nutricionista e Coach de Emagrecimento e dos rins e calcificação dos rins. Os danos a nossa saúde causados pelo uso do splenda, não param por aqui! Também causam: tonturas ansiedade, depressão, tremores, alergias na pele; dores nos músculos problemas na bexiga, Alzeimer, Parkinson; altera as funções da tireoide, além de causar o hipotireoidismo e infertilidade. O uso do splenda já é inclusive associado ao desenvolvimento de câncer, redução da nossa imunidade, danos ao fígado e defeitos de nascimento para as pessoas que o consomem de forma regular durante a gravidez. O splenda também causa proteobacteria intestinal, disbiose e exacerbar a atividade intestinal causando uma pré-disposição pró-inflamatória. Parceria em estudos e pesquisa: Paula Rocha S. Dantas, Biologa e Biomedica, Mestre em Saúde e Medicina Investigativa Referências: BLUNDELL, J. (1986). PARADOXICAL EFFECTS OF AN INTENSE SWEETENER (ASPARTAME) ON APPETITE. The Lancet, 327(8489), 1092–1093.doi:10.1016/s0140-6736(86)91352-8 Anton, S. D., Martin, C. K., Han, H., Coulon, S., Cefalu, W. T., Geiselman, P., & Williamson, D. A. (2010). Effects of stevia, aspartame, and sucrose on food intake, satiety, and postprandial glucose and insulin levels. Appetite, 55(1), 37–43.doi:10.1016/j.appet.2010.03.009 Os adoçantes na balança L Christante - Revista Unesp Ciência - unesp.br. Sena, L. C et al. Excipientes farmacêuticos e seus riscos à saúde: uma revisão da literatura. Rev. Bras. Farm. Hosp. Serv. Saúde São Paulo v.5 n.4 25-34 out./dez. 2014 Splenda Alters Gut Microflora and Increases Intestinal P-Glycoprotein and Cytochrome P-450 in Male Rats Mohamed B. Abou-Donia ,Eman M. El-Masry,Ali A. Abdel Rahman,Roger E. McLendon &Susan S. Schiffman

-–Like Ileitis Alexander Rodriguez-Palacios, et al. Inflammatory Bowel Diseases, Volume 24, Issue 5, May 2018, Pages 1005–1020,https://doi.org/10.1093/ibd/izy060 SPLENDA IS NOT SPLENDID! By James Bowen, M.D. (c) 2003 Web Site: http://www.bowendrjim.com The Artificial Sweetener Splenda Promotes Gut Proteobacteria, Dysbiosis, and Myeloperoxidase Reactivity in Crohn’s Disease SPLENDA IS NOT SPLENDID! By James Bowen, M.D. (c) 2003 Web Site: http://www.bowendrjim.com The Artificial Sweetener Splenda Promotes Gut Proteobacteria, Dysbiosis, and Myeloperoxidase Reactivity in Crohn’s Disease–Like Ileitis Alexander Rodriguez-Palacios, et al. Inflammatory Bowel Diseases, Volume 24, Issue 5, May 2018, Pages 1005–1020,https://doi.org/10.1093/ibd/izy060

SPORT

The Best Journal For You!

PREPARO

Friday, May 24th of 2019

TIMES

www.braziliantimes.com

COMBATE

CBF inicia venda de ingressos Galo inicia vendas para duelos contra CSA e Únion La Calera para amistoso em Brasília Seleção Brasileira vai enfrentar o Catar como preparação para a Copa América Da Redação do Brazilian Times

Da Redação do Brazilian Times

venda online de ingressos para os jogos da Seleção Brasileira contra o Catar começou às 14h (de Brasília) desta terça-feira pelo site da CBF. O Brasil jogará o amistoso de preparação para a Copa América às 21h30 do próximo dia cinco, no Estádio Mané Garrincha, em Brasília, no Distrito Federal. Se houver disponibilidade, a venda nos pontos físicos será aberta às 10h do dia 31 de maio. A partida contra a seleção asiática será a primeira de preparação dos comandados de Tite para a Copa América. No dia nove, o Brasil faz novo amistoso diante de Honduras no Beira-Rio, em Porto Alegre, antes de estrear oﬁcialmente na competição continental cinco dias depois, no Morumbi, em

As entradas são para os jogos pelo Brasileiro e a volta da Copa Sul-Americana

O técnico Tite da Seleção Brasileira durante a entrevista coletiva de convocação de jogadores para a Copa América - Foto: Pedro Martins / MoWa Press

São Paulo, contra a Bolívia. De acordo com a programação divulgada pela entidade máxima do futebol brasileiro, os jogadores convocados começarão a se apresentar na Granja Comary, em Teresópolis, no Rio de Janeiro, nesta quarta-feira. GOLEIROS - Alisson - Liverpool (ING) - Ederson - Manchester City (ING) - Cássio – Corinthians - DEFENSORES - Dani Alves - Paris Saint Germain (FRA) - Fágner – Corinthians - Filipe Luís - Atlético de Madri (ESP) - Alex Sandro

- Juventus (ITA) - Thiago Silva - Paris Saint Germain (FRA) Marquinhos - Paris Saint Germain (FRA) - Miranda - Inter de Milão (ITA) - Éder Militão - Porto (POR) - MEIAS - Casemiro - Real Madrid (ESP) Fernandinho - Manchester City (ING) - Allan - Napoli (ITA) Lucas Paquetá - Milan (ITA) - Philippe Coutinho - Barcelona (ESP) - Arthur - Barcelona (ESP) - ATACANTES - Neymar - Paris Saint Germain (FRA) - Richarlison - Everton (ING) - Roberto Firmino - Liverpool (ING) - Gabriel Jesus - Manchester City (ING) - David Neres - Ajax (HOL) - Everton - Grêmio

ers Containpara o saindotodos os Brasiles para: UDANÇ mes , Recife, TeM AS m a b o í s a r Pa a, Vitória de $ caixas 150, $2 Bahi Rio e e $380 50,

Terá início às 15h desta terça-feira, 21 de maio, pela internet, a venda de ingressos para os jogos do Atlético-MG contra o Unión La Calera, dia 28/5 (terça-feira), pela Copa Sul-Americana, e CSA, em 2/6 (domingo), às 19h, pelo Brasileirão. As duas partidas serão disputadas na Arena Independência. Sócios Galo na Veia só podem acessar o estádio mediante apresentação do cartão Galo na Veia, uma vez que o ingresso é carregado no cartão. Ao acessar o estádio, o cartão deverá estar em mãos para visualização do ﬁscal. A entrada sem o cartão GNV só será permitida em caso de perda/roubo do cartão, mediante apresentação do Boletim de Ocorrência, documento original com

Os dois jogos serão disputados no IndependênciaBruno Cantini/Atlético-MG

foto e voucher de compra do ingresso, em nome da pessoa que estiver acessando o Estádio. Os descontos para sócios serão válidos até a véspera dos jogos. Para cada jogo, o sócio pode comprar somente um ingresso por cartão e não há venda de meia entra-

da para sócios. A carga realizada no cartão de sócio dá acesso apenas pelo portão do ingresso adquirido e somente uma vez. O acesso ao estádio é permitido apenas até 15 minutos do segundo tempo. Não há venda de meia entrada pela internet.

Sua Mudança Chega Bem!

\WWW.XMOVING.NET  WWW.XMOVING.NET Acesse nosso website e curta a nossa página do Facebook e saiba mais sobre nossas promoções

Ligue e Confira

1.866.271.9387 MANDAMOS CONTAINERS PARA TODO O BRASIL,

DA PORTA AO PORTO, A PARTIR DE $3,000

Friday, May 24th, 2019

TV News

Áries 21 mar - 20 abr É uma questão de organização. Vêm informações de todos os lados e a mesa de trabalho fica bagunçada, mas não complique você o que pode ser simples. O vento sopra as respostas.

Touro 21 abr - 20 mai Você já teve tempo demais para refletir, agora é tempo de agir. Você tem soluções criativas na manga, mas nem todos compreendem indiretas ou metáforas. Sem rodeios: assertividade.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Talvez você ainda necessite encontrar um ponto de apoio, se entender com seus dilemas e contradições e acalmar o pessoal de casa. Mas comunique-se com honestidade e tome suas decisões.

Câncer 21 jun - 21 jul Pense em silêncio, pesquise, investigue se as suspeitas são mesmo verdadeiras, aprenda, negocie. Só não se prenda em suas preocupações, senão a energia estanca e você paralisa.

Leão 22 jul - 22 ago As pessoas, conversas e projetos que estão rolando podem trazer benefícios diretos e resultados práticos para você. Mas seu espírito continua empenhado em um conflito. Até que ponto?

Virgem 23 ago - 22 set É em Virgem que lua se torna crescente e você sintoniza com essa força de crescimento. Tem visão estratégica e está fazendo tudo o que pode. Mas não force barras, muito menos a sua.

Libra 23 set - 22 out Ouça sua intuição porque ela vai se comunicar com você. Mas saiba que para entender a intuição sem se confundir é preciso estar com a mente limpa e esclarecida. E só então, você age.

Escorpião 23 out - 21 nov Você tem questionamentos pessoais e também em relação às pessoas envolvidas. Assim é, tanto na vida pessoal como no trabalho. Se deixar isso crescer, pode virar uma crise. Evite.

Sagitário 22 nov - 21 dez Um momento bom para você, que deve aproveitálo para dar uma cartada. Mas se ainda houver preocupação no que depende de alguém, isso precisa ser definido o quanto antes.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Organize tudo para ser eficiente. Você já vê algo com mais nitidez. No entanto, a sua coerência está à prova, o caos espreita e tem coisas que só a prática vai comprovar.

Aquário 21 jan - 19 fev Hoje você está mais emocional, e o risco é de não frear seus impulsos mais destrutivos. Use sua inteligência e tenha jeito para lidar. E vá mais fundo no seu processo criativo.

Peixes 20 fev - 20 mar Considere seus pressentimentos, mas averigue se fazem sentido. Muito do que projeta sobre os outros pode não passar de sombras suas, mas que, ainda assim, interferem nas suas relações.

ibele conhece Dalila e desconﬁa de seu comportamento. Missade convi-

da a empresária síria para almoçar em sua casa e pede ajuda a Rania. Sara acorda do trauma e não reconhece Ali. Dalila instrui Paul para os próximos passos de seu plano. Rania lembra de Soraia ao ver Dalila/Basma e se emociona. Zuleika explica para Marie por que não quer ter um ﬁlho com Almeidinha. Ali sofre com o

desprezo de Sara. Dalila/Basma conhece Raduan. Sara pede para Abner ﬁcar perto dela. Ali lamenta o afastamento de Sara, e Muna o consola. Ali termina seu noivado com Latifa e se declara para Sara. Rania olha fotos antigas de Soraia e fala com Miguel sobre a semelhança com Dalila/Basma.

anaína ﬁca surpresa ao ver Vanessa na casa de Jerônimo, e se decepciona com o ﬁlho.

Mercedes ameaça prejudicar o noivo da babá Tânia, caso a funcionária não ajude a separar Gisela de Patrick. Lidiane pede a Figueirinha para seguir Manu e Jofre. Catraca confessa a Diego que contou a Jerônimo sobre o interesse da Doré na receita de Janaína. Mercedes descobre que Dandara teve acesso à ﬁta com a

gravação de Nicole, e pede a Jerônimo que planeje a separação da nora e Quinzinho. Sabrina visita Candé na prisão. Tânia ﬁnge combinar um encontro com Patrick, para que Marta escute. Marta conta a Gisela sobre a suposta ligação de Tânia para Patrick. Gisela ﬂagra Tânia no apartamento de Patrick.

Pa-dre da gravidez de Maria, que pede notícias de Amadeu. O advogado de Otávio e Beatriz explica o que eles precisam fazer para adotar Virgínia. A Madre superiora do convento manda continuar as buscas pela família de Fabiana. Dorotéia e a família entram na casa de Marlene atraídos pelo bolo de Maria. Eusébio

sugere que Maria venda seus bolos. Amadeu desperta e entende o seu estado de saúde. Dulce decide ir à casa dos Matheus para cobrar notícias sobre Zenaide e as netas. Miroel e Ticiana entram em um embate com Dulce. Dulce atira contra Vicente e ateia fogo na casa. Maria recebe notícias da família.

Zilu Godoi. Foto reprodução instagram

ilu Godoi compartilhou um novo clique no Instagram, nesta segunda-feira (20). A empresária apareceu no registro vestida de noiva e confessou ter ﬁcado entusiasmada com a ideia. “Me senti realizada. Foi lindo, emocionante e a receptividade das pessoas foi algo que nunca havia presenciado. Gratidão por tudo”, escreveu na legenda da imagem. Para quem não sabe, a veterana assumiu um romance com o fotógrafo Marco Ruggiero em março do ano passado. Sem

receios, ela aproveitou para fazer um pedido. “Até me empolguei em casar. E aí, topa?”, disse em tom de brincadeira. Recentemente, a famosa cedeu uma entrevista comovente ao programa “Hora do Faro”, da Record. Ela confessou ter pensado em suicídio após se separar de Zezé Di Camargo.

ladys e Lyris demitem Maria e Régis a leva para casa. Marlene avisa ao

Friday, May 24th, 2019

Passatimes

Horizontais 05 Ocorreu em 15 de novembro de 1889. 07 Peça de madeira em que se assentam e ﬁxam os trilhos das ferrovias. 09 Foi enforcado no Rio de Janeiro em 1972, depois foi esquartejado e decapitado. 11 Ajuntamento de pessoas ou animais. 14 Porção de folhas de papel sobrepostas, em forma de pequeno livro de apontamentos ou exercícios escolares. 16 Ato ou efeito de bajular; bajulice. 18 Presidente brasileiro que suicidou-se em 1954. 19 Local onde se realizam corridas de cavalos. 20 No golpe de 1964 este presidente foi deposto.

Caça Palavras

RESPOSTA

Sudoku

Palavra Cruzada

Verticais 01 O mais famoso dos quilombos. 02 Trabalhadores rurais que recebem pela jornada diária de trabalho. 03 Renunciou à presidência do Brasil em 1992. 04 Eram guerreiras que amputavam o seio direito para usar melhor o arco e ﬂecha. (Mitologia Grega) 06 Cabina. 08 Presidente eleito indiretamente em 1985. 10 Ato ou efeito de abjurar; abjuramento. 12 Cortar a cabeça de; degolar. 13 Confederação Nacional dos Bispos do Brasil. (Sigla) 15 Confusão de línguas Lugar em que há grande confusão e desordem. 17 Liberdade do estado de escravidão.

IMPORTAÇÕES LATITUDE LONGITUDE MÃODEOBRA TARDIA

Brazilian Times Friday, May 24th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Apartamento no Canaã- IPATINGA , 3 quartos- oportunidade única! Apartamento em Ipatinga no bairro Canaã (MG), próximo ao usisaúde - 3 quartos sendo 1 suíte / sacada com vista panorama / fácil acesso nos bairros vizinhos - 90 m² de área construída / ótimo acabamento / financiamento bancário - 1 vaga de garagem coberta de fácil acesso / forte comércio nos arredores / com uma área 90 m² no terraço / valor 190 mil / aceita carro / TEL. 31 9 86165455. #j Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, “Praia da Caueira”. Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 edificações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex).Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Valor: $200 mil dólares ou 670.000,00 mil reais. Telefone: 55 (79) 99888-9105 - E-mail de contato: borbapereira@hotmail.com. #d

Casa e Contagem/ MG- Casa muito bem localizada, próximo a comercio, com ponto de ônibus na porta e saída fácil para Belo Horizonte e Betim. Casa com 03 quartos, sendo que um pode ser convertido para um quarto com suíte, 03 salas amplas, cozinha grande e mais uma área externa excelente. Mais informações pelo whatsapp. 55 (31) 986991030 . E-mail de contato: diretoria@imobiliariadinamica. com.br. #j Vendo excelente loja em Maringá-PR- Loja com área coberta nos fundos pra quatro carros, cozinha, 3 banheiros, porão e uma estufa que pode ser usada para pintura automotiva, localizada na rua Itajaí entre a Av. Tuiuti e Av. Sofia. Telefone: 55 (61) 99229-1315 - E-mail de contato: alexasouza7@gmail.com. #h Ação Social - Calixto(MG) - Vendo - sítio com 6 alqueires. Todo formado. Com muita àgua. Luz e casa. Próximo a rodovia. Valor: $90 mil dólares. Ligar: (551) 404-3658 (whatts app). Tenho fotos. #h Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Cobertura- Imóvel à venda (Bairro de Outro Preto), Belo Horizonte (MG). Ótima localização, pronto para ocupação, próximo aos melhores shoppings. Bem pertino d UFMG. Construção nova (2014). Com 3 quartos/suíte, 2 vagas na garagem. Valor: US$145 mil. Interessados ligar: (617) 9012993 para Paulo Márcio ou (323) 334-5105 para Gentil. #h Belo Horizonte (MG)- Vendo apartamento de 3 quartossendo 2 com armários. Sala conjulgada com copa, cozinha, àrea de tanque grande, com ou sem garagem. No bairro Cidade Nova, em Belo Horizonte. Ligar: 011 55 31 9 9552 9729. Falar com Alcione. #a Imóvel na Praia da Caueira, Brasil próximo a AracajúCasa a venda no litoral Sul de Sergipe, “Praia da Caueira”. Ótima Infraestrutura. Terreno medindo 1.015 m 2 com escritura e registro de imóvel, IPTU em dia, isento de laudêmio, Tem espaço de terreno para construir. No terreno tem 2 edificações, em Alvenaria (acabamento em cerâmica, porta de alumínio e madeira, box blindex, janelas blindex). Casa com 75 m² (1 sala, 2 quartos, 1 cozinha, 1 wc, 1 lavanderia, quiosque e garagem coberta para 1 carro, 6 suítes equipadas. Ligar: 011- 55 (79) 9-9888-9105. #M ou Email: borbapereira@hotmail.com. #b

EXCELENTE OPORTUNIDADE DE NEGÓCIOS Empresa de Jardinagem e Construção, com ótima reputação, estabelecida há mais de 30 anos sob gerência do mesmo dono, está agora disponível para venda. O motivo é que o proprietário quer aposentar-se. Tem uma localização privilegiada, próximo a quatro autoestradas e vem operando nos Distritos de Morristown, Somerset, Hunterdon e Warren, no estado de New Jersey. Tem ótimos contratos de manutenção, residenciais e comerciais e o proprietário prontifica-se a ajudar na transição. O Valor da empresa é de aproximadamente $500.000,00, com um faturamento anual de $ 350/400.000,00, e um retorno

líquido anual de $110/130.000,00. O valor dos veículos, maquinas e equipamentos é de aproximadamente $150,000,00 e o retorno do investimento é de menos de dois anos, porque o dono só está pedindo $ 160.000,00. O faturamento pode ser facilmente duplicado sem haver necessidade de qualquer investimento. Tem uma lista completa de veículos, máquinas e equipamentos, disponível. Basta solicitá-la. Aproveite esta excelente oportunidade de negócio e chame TODD GANETT através do telefone (732)968-0701, celular (201) 650 6474 ou e-mail info@eabcomercial.com

Aproveite esta excelente oportunidade de negócio e chame

Todd Gannet

(732)968-0701, cell (201) 650 6474 info@eabcommercial.com

FINISHER for Woodwork Shop Astoria, Queens

Looking for a F/T finisher with experienced to stain, mix colors, spray, do field touch-ups and work at jobsites. No Helpers. call us at

 718-392-2308 Casa térrea em São Paulo - Capital- Vendo com 2 dormitórios, 01 suíte, sala, copa , cozinha e garagem. Próxima ao metrô e o terminal de ônibus Vila Prudente, acesso fácil para aeroporto Internacional de Guarulhos. Vendo pela melhor oferta, pagamento à combinar. Telefone: 1 (754) 248-4480 - E-mail de contato: soareslucy81@gmail. com. #h Belo Horizonte (MG)- vendo apartamento com 3 quartos, sala, cozinha, banheiro e área. Uma vaga na garagem. Bairro Santa Branca. Preço: $210 mil reais. Ligar para Marcos: (203) 414-5480. #f

Vendo apartamentos- no centro de Valadares 02-quartos c/ suíte. Próximo a Catedral de Santo Antonio, 02-quartos, sala, copa, cozinha, banheiro, garagem para 01-carro, àrea de serviço. Telefone: 011-55 (33) 99940-7193 ou E-mail de contato: papelariaecopiadorabiz@outlook.com #h

East Elmhurst, NY- Divido despesas de Studio com rapaz recem chegado do Brasil. 1 (718) 651-8328. #b East Elmhurst- perto de Astoria em Queens (NY), divido Studio com outro rapaz. Valor: $800. E-mail de contato: mapasil1@hotmail.com. #j

Ligue e anuncie 1-877-625-0079 (617) 625-5559 (617) 684-0069

Brazilian Times Friday, May 24th of 2019

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM

Basta preencher o cupom abaixo!

BODY SHOP WORKERS NEEDED! High End Body Shop specializing in Ferrari, Porsche, Tesla, BMW and Audi seeks motivated individuals for hire. Workers needed for Frame Department, Body + Paint Department. Must Have experience with Celette and Car-O-Liner. Salary 65-95k/year

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

IF INTERESTED, PLEASE CALL US AT (914) 965-1888 Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

ExcElEnt job opportunity

FINISHER for Woodwork Shop (Astoria, Queens) Looking for a F/T finisher with experienced to stain, mix colors, spray, do field touch-ups and work at jobsites. No Helpers. Call: 718-392-2308. #D Body Shop Worker Needed - High End Body Shop specializing in: Ferrari, Porsche, Tesla, BMW, Audi- Seeks Motivated Individuals for Hire. Workers needed for Frame Department, Body + Paint Department. Must Have experience with Colette and Car-O-Liner. Salary 6595k. If interested, please call us at (914) 965-1888. #d Excelente oportunidadepara Jardineiros e cortadores de árvores em Westchester (NY). Excelente salário. Trabalho para o ano todo. Benefícios + férias + dias doentes. Deve ter experiência e transporte. Oportunidade perfeita para quem tem carteira de motorista e fala inglês, mas não necessário. Ligue para Mike em inglês: (914) 760-3618 ou para Oscar em espanhol: (914) 299-6345. #j Contrata-se ajudantes de encanador e HVAC-Haddad Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. Ligue para Goran: (973) 7552521/ Email: Marketing@haddadplumbing.com #Jul

landscapErs and trEE workErs nEEdEd landscapers and tree workers needed for growing company in upper Westchester. Great pay, year round. Work benefits + vacation + sick days. Must have experience and transportation. English speaking + driver’s license helpful.

Please call Mike: (914) 760-3618 english or Oscar: (914) 299-6345 - spanish.

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

MECÂNICO / MECÂNICO DE EQUIPAMENTOS PESADOS - Mecânico experiente para reparar e manter equipamentos pesados de construção e veículos da empresa. (Escavadeira, retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-755-2521 - Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

VEZES Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul

Contrata-se instaladores de HVAC-Haddad Plumbing & Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar unidades de HVAC, montagem de duto de chapa, e layout de tubulação. Ligue para Goran: (973) 755-2521. – Email: Marketing@haddadplumbing.com #Jul



SERVIÇOS

Depressão, ansiedade- outros problemas psicológicos? Não fique sozinho, procure ajuda profissional. Temos também atendimento em Português, via internet (Whattsapp / facetime). Com dr. Roberto de Paula. Uso de medicamento e terapia. Ligue: (646) 353-6584. Email: rdepa1@gmail.com. #a

Cigana

Zoraide

Trago seu amor de volta para sempre, seu homem em seu poder e comprovo com referências. Sou anunciante do Brazilian Times há 20 anos. A Cigana Zoraide é respeitada no Brasil, e agora, conquista os EUA. Faça sua consulta das cartas de tarô.

(617) 718-4495 • (617) 208-7614 011-55-11-9-6452-0598.

Friday, May 24th of 2019 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

Friday, May 24th of 2019

www.braziliantimes.com

Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.

Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.

NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.

Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075

+1 856-813-7762