New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut
5 196 es Tim
31 anos
Year XXXI - N˚ 1965 - Fri, Feb 15th to Thu, Feb 21st of 2019 PREMIAÇÃO
www.braziliantimes.com #braziliantimes
Com menos de US$ 1, o imigrante espanhol Prudencio Unanue conseguiu criar um império alimentício nos Estados Unidos
CONDENAÇÃO
Designer Margarete de Paula
Designer Margarete de Paula recebe prêmio do Senado Americano pelo trabalho com material sustentável leia mais na
PÁGINA 16 VITÓRIA SUADA
Léo Moura volta aos treinos
Atlético-MG avança no sufoco na Copa Libertadores leia mais na
PÁGINA 18 PRESSÃO
leia mais na
EMPREENDEDORISMO
PÁGINA 09
Com US$ 1, imigrante
falido criou império que fatura US$ 1,5 bi por ano Na época, na década de 1930, Unanue gostou do nome e comprou a Sevilha Packing Company, uma empresa que estava falida, e a marca ‘Goya’ por US$ 1, o equivalente a US$ 18 atualmente.
A
o contrário do que muita gente acredita, não é preciso ter muito dinheiro para investir para ter sucesso nos negócios. Com menos de US$ 1, o imigrante espanhol Prudencio Unanue conseguiu criar um império alimentício nos Esta-
dos Unidos e hoje fatura milhões. Investimento de US$ 1: Com quatro filhos para sustentar e uma série de dívidas, Unanue recebeu um conselho de um amigo para que vendesse um carregamento de 500 caixas de sardinhas do Marrocos.
Cláudia só poderá tentar uma liberdade condicional após cumprir 25 anos de prisão
Brasileira é condenada à prisão perpétua Cláudia, que tem 54 anos, terá a oportunidade de solicitar liberdade condicional quando chegar aos 79 anos A “ex-brasileira” Claudia Hoerig está agora em um local que vai chamar de casa pelo menos nos próximos 25 anos depois de ter sido condenada pelo assassinato do seu marido, na casa do casal em Newton Falls (Ohio). leia mais na
PÁGINA 07
CIÊNCIA
Brasileiros desenvolvem projeto de nutrição para pessoas em Marte
Denúncias de assédio de agentes de fronteira geram polêmica
Jornalistas relatam assédio de agentes de fronteira dos EUA, diz comitê leia mais na
PÁGINA 07
Em pé, da esq. p/ dir.: Lucas Oliveira, Lucas Boldrin i, Giovanna Christie, Ideli Batista, bruno . Sentado, da esq. p/ dir.: Katiane Tostes,Batista Samue l Pratavieira, Marlon Zampieri, Isabelle Taira
Estudantes da UFSCar buscam apoio para tirar ideia do papel e participar de competição internacional leia mais na
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS os notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL
PÁGINA 02
02
General News
Friday, February 15th, 2019
Em pé, da esq. p dir.: Lucas Oliveira, Lucas Boldrini, Giovanna Christie, Ideli Batista, bruno Batista. Sentado, da esq. p dir.: Katiane Tostes, Samuel Pratavieira, Marlon Zampieri, Isabelle Taira
FUTURO
Brasileiros desenvolvem projeto de nutrição para pessoas em Marte Estudantes da UFSCar buscam apoio para tirar ideia do papel e participar de competição internacional Da Redação do Brazilian Times
N
unca estivemos tão perto de habitar Marte: o que antes parecia papo de ficção científica, agora começa a se consolidar como uma possibilidade real. Há quem diga que, em menos de dez anos, seremos capazes de levar pessoas para colonizar o Planeta Vermelho. Mas, antes disso, será preciso desenvolver tecnologias e fazer adaptações para garantir que a convivência de humanos seja possível em solo marciano. Um grupo de estudantes da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) já começou a fazer sua parte para que essa possibilidade se torne real. Pensando em como garantir comida suficiente para sobreviver em Marte, nove alunos do curso de biotecnologia estão desenvolvendo leveduras fermentadoras capazes de sobreviver às condições marcianas. Se tudo ocorrer como planejado, esses microrganismos permitirão a produção de pão e outros alimentos fermentados por lá. “Quando decidimos o tema do projeto, testamos a hipótese e achamos que poderia funcionar, tanto pela relevância quanto pelo apelo”, explica a estudante Isabelle Taira, uma das integrantes do grupo, em entrevista à
Robô Curiosity em Marte
GALILEU. Os jovens pretendem usar conceitos da biologia sintética e fazer com que as leveduras se comportem de maneira artificial. Para chegar ao resultado esperado, a ideia é fazer com que as leveduras apresentem uma maior quantidade de melanina — molécula responsável por “bloquear” a radiação solar. “Se conseguirmos revestir a levedura de melanina, ela pode ter uma resistência maior à radiação e sobreviver mais”, conta Taira. Segundo ela, o grupo atualmente trabalha com duas hipóteses para atingir esse objetivo: na primeira, a intenção é modificar geneticamente a levedura para que ela possa processar a melanina sozinha; na segunda, o
plano é fazer com que a levedura produza um receptor na membrana e, como um adesivo, “agarre” a melanina do meio externo. A estudante ainda conta que, mais do que ajudar os astronautas na colonização de outros planetas, a ideia do projeto também é abrir outras possibilidades de aplicação para as leveduras. “Várias tecnologias que temos hoje foram criadas graças ao desenvolvimento espacial. A levedura que estamos desenvolvendo talvez também possa ser usada como um micromodelo para usinas de fermentação, por exemplo”, diz. TIRANDO A IDEIA DO PAPEL Ainda que alguns testes iniciais já tenham sido realizados, o projeto ainda está em fase inicial. Para que ele saia do papel, os alunos ainda precisarão testar a capacidade de sobrevivência e de fermentação das
leveduras. Isso será avaliado em laboratórios da universidade, sob supervisão de professores orientadores. Balões estratosféricos e câmaras de simulação do ambiente marciano também serão utilizados. Além de dar vida a esses planos, o objetivo do grupo é inscrever o projeto no IGEM 2019, a maior competição de biologia sintética do planeta, realizada anualmente na cidade de Boston, nos Estados Unidos. Mas cobrir os custos da taxa de inscrição custa caro: cerca de US$ 5 mil. Para tentar driblar essa questão, os estudantes lançaram uma campanha de financiamento coletivo e, agora, tentam arrecadar o dinheiro que precisam. O crowdfunding é flexível, ou seja, quanto mais recursos captarem, maiores as chances de tirar a ideia do papel. Quem quiser ajudar tem até meados de março para fazer sua contribuição.
Friday, February 15th, 2019
General News
03
FRONTEIRA
Republicanos protestam na fronteira entre Estados Unidos e México para exigir muro Da Redação do Brazilian Times
"Precisa construir o muro aqui (...) porque, por aqui, vai começar a passar o crime. Vão cruzar mais (imigrantes) 'ilegais'", disse à AFP o americano Anthony Agüero, que vive em El Paso, no Texas, durante o protesto organizado por simpatizantes do Partido Republicano. "Veteranos antes dos invasores. Legal é a palavra-chave", "Parem as drogas que destroem nossa juventude" e "Trump 2020" são algumas das frases nos cartazes nas cores da bandeira nacional - vermelho, azul e branco. Os manifestantes viajaram de diferentes cidades do Texas e do Novo México para protestar em Anapra, um ponto no meio do deserto, onde o muro fronteiriço se interrompe e deixa um caminho livre entre Ciudad Juárez, no México, e Sunland Park, nos EUA. Trump visitará El Paso para dar a
Republicanos protestam na fronteira
largada em sua campanha pela reeleição em 2020, sob o lema "Make America Great Again". Desde sua campanha para chegar à Casa Branca, o republicano insiste na construção de um novo muro fronteiriço para conter a imigração de latino-americanos, sobretudo, mexicanos, os quais
chegou a classificar como "criminosos". Nem todos concordam com a mensagem desse protesto que transcorreu sob os olhares dos agentes da Patrulha Fronteiriça americana e da Polícia Federal mexicana. "Não concordo com nada, com nada. Me dá tristeza e me chateia. Fui criado em Ciudad Juárez e não acreditava que isso fosse acontecer", disse à AFP o americano Ian Washington.
De acordo com o porta-voz da Patrulha Fronteiriça do setor El Paso, Ramiro Cordero, de outubro a dezembro do ano passado 25.000 migrantes foram detidos na fronteira do Novo México e do sudoeste do Texas, um número menor do que os 32.000 detidos de outubro de 2017 a setembro de 2018. A expectativa é de mais protestos nesta segunda-feira, durante a visita de Trump a El Paso - só que desta vez contra o muro.
04
Opinion
The Best Journal For You!
The Best Journal For You
Founded in August /1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato
(617) 625-5559 (USA) 1 877 625-0079 (USA) (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com news@braziliantimes.com ad@braziliantimes.com
Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC Edirson Paiva (Founder) Staff News: Edirson Paiva Jr
(Editor in Chief) news@braziliantimes.com
Luciano Sodré (Editor)
Cristina Paiva (Regional Manager)
Reporters: Gilvan Sergipe (General News)
Arilda Costa (Photo-Journalist)
Marisa Abel (General News)
Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
Votação dos “Notáveis USA” completa um mês e registra quase 300 mil acessos
U
125 mil foram de pessoas que residem nos Estados Unidos.
Apesar dos nomes indicados serem apenas daqueles que residem nos EUA, o processo de votação ultrapassou barreiras e tem registrado votos de milhares de pessoas na Europa, Oceania, Ásia, América Central e do Sul.
Notable Brazilian Awards entrou para a história como um dos principais eventos que promove o crescimento da imagem brasileira neste país. Este ano, o número de indicado bateu recorde e aproximadamente 300 nomes concorrem ao troféu.
Para os organizadores, isso é uma recompensa pelo grande trabalho ao longo dos anos e a dedicação de uma equipe empenhada em promover a história dos brasileiros nos EUA. Para a edição deste ano, um dos objetivos é conseguir recursos para a construção do Museu do Imigrante Brasileiro e desta forma, contar para o mundo como a comunidade foi construída em terras norte-americanas.
Entre os homenageados estão jornalistas, empresários, profissionais liberais, profissionais da área de saúde, ativistas políticos e comunitários, líderes religiosos, artistas e muito mais. Os nomes são indicados pela própria comunidade que escolhe aqueles que fizeram algo de bom ou se destacaram em suas atividades de trabalho.
m evento criado, a princípio, para homenagear os brasileiros que vivem em Massachusetts e se destacam em suas áreas de trabalho, o Notáveis USA cresceu muito desde a sua criação. Hoje, o evento é conhecido como Brazilian Notable Awards e conta com participações de comunidades brasileiras em todo os Estados Unidos.
No processo de votação deste ano, que completou um mês no dia 12 de fevereiro já foram registrados mais de 260mil mil acessos no site, destes, mais de
Também foram registrados votos do Brasil, Portugal, Reino Unido, Canadá, França, Alemanha, Itália, México, Holanda, Austrália, Suíça, Espanha, Áustria, Japão, Argentina e muitos outros.
A entrega das homenagens acontece durante um evento realizado na cidade de New York, com coquetel, exposição de quadros, apresentações culturais, entre outras atividades culturais.
(Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Denny Silva (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Eunice Crowley, Social Columnist (NJ) Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt George Roberts Graphics Team Everson Menezes (Graphic Designer)
Marcelo Teles (Graphic Designer)
Vanessa Rodrigues (Graphic Designer)
Marketing Department Liliane Paiva Adairton Teixeira Milena Bittencourt Adriana Sears Circulation Department Christiane Paiva Geraldo Carlos Cosme Damião Delcio Costa Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS os notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL
Friday, February 15th, 2019
General News
05
IMIGRAÇÃO
Congressistas dos Estados Unidos alcançam acordo para evitar novo "shutdown" Pacto fechado entre republicanos e democratas para evitar nova paralisação do governo prevê US$ 1,4 bilhões para a segurança da fronteira com o México Da Redação do Brazilian Times
P
acto fechado entre republicanos e democratas para evitar nova paralisação do governo prevê US$ 1,4 bilhões para a segurança da fronteira com o México, bem menos que os 5,7 bilhões exigidos por Trump para construir muro. Congressistas americanos chegaram a um acordo na noite desta segundafeira (11/02) para reforçar a segurança e financiar a construção de novas barreiras ao longo da fronteira com o México e, assim, evitar uma nova paralisação parcial do governo, também chamada de shutdown, a partir deste sábado.
Trecho existente de cerca na fronteira entre EUA e México Foto: DW Deutsche Welle
Após o governo americano viver o mais longo shutdown de sua história, encerrado em janeiro, republicanos acabaram concordando com bem menos que os 5,7 bilhões de dólares exigidos pelo presidente Donald Trump para a construção de um muro na fronteira. Segundo congressistas, o acordo orçamentário provisório deve garantir 1,4 bilhão de dólares para financiar programas de segurança de fronteira até 30 de setembro, quando se encerra o atual ano fiscal. O pacto prevê quase 90 quilômetros de novas cercas, a serem construídas de acordo com o modelo de barreiras de metal já existentes. Um congressista ouvido pela agência de notícias Reuters destacou que as verbas não serão destinadas à construção de um muro, como Trump defende desde sua campanha eleitoral. Democratas argumentam que um muro sairia caro demais e seria ineficiente para conter a imigração ilegal. Além de cercas, o acordo também inclui mais investimentos em tecnologias, como triagem avançada nos postos de fronteira, ajuda humanitária
demandada por democratas e mais funcionários aduaneiros. O pacto foi criticado por alguns aliados conservadores de Trump. "Enquanto o presidente estava fazendo um grande discurso em El Paso, o Congresso estava armando um acordo ruim sobre imigração", disse o congressista republicano Jim Jordan. Em meio à perda de apoio dentro do próprio Partido Republicano, Trump concordou em reabrir o governo no fim de janeiro durante três semanas para permitir que negociadores no Congresso tivessem tempo de chegar a um acordo sobre o orçamento público para o resto deste ano fiscal. Os congressistas que conduzem as negociações se reuniram por cerca de duas horas. Antes da reunião, eles afirmaram que o plano era alcançar um acordo ainda nesta segunda-feira para que houvesse tempo de a legislação ser aprovada pela Câmara dos Representantes e pelo Senado e ser assinada por Trump até sextafeira, quando devem acabar os fundos destinados ao Departamento de Segurança Interna, ao Departamento de Justiça e a várias outras agências
federais. Não está claro, no entanto, se o presidente aprovará o acordo. Sem novas verbas do governo federal, várias agências teriam que suspender algumas atividades, da manutenção de parques nacionais a publicação de dados econômicos relevantes para os mercados financeiros. Durante o recente shutdown recorde de 35 dias - de 22 de dezembro a 25 de janeiro -, iniciado após republicanos e democratas não terem chegado a um acordo orçamentário, 800 mil funcionários do governo federal ficaram sem receber seus salários. A paralisação terminou depois de a falta de controladores federais de tráfego aéreo provocar atrasos de milhares de voos em aeroportos nas regiões de Nova York e Filadélfia. Nas últimas semanas, Trump a m e a ç o u d e c l a r a r e m e rg ê n c i a nacional se o Congresso não lhe desse o dinheiro para construir um muro na fronteira com o México. Ele disse que utilizaria verbas destinadas a outras atividades para financiar a obra proposta à qual democratas e muitos republicanos se opõem.
Special News
06
Friday, February 15th, 2019
TRAJÉDIA
Dois brasileiros morrem em grave acidente na Califórnia Da Redação do Brazilian Times
D
ois brasileiros morreram e três ficaram feridos em uma colisão frontal na principal rodovia da cidade de Pacífica, no norte da Califórnia, neste sábado (09). Uma das vítimas foi identificada como Túlio de Giovanni de Meneses, natural de Luzilândia no Piauí. Uma pessoa que estava no carro foi socorrida em estado grave. Este foi o segundo acidente com mortes nas estradas da Bay Area, registrados nesta semana. De acordo com informações, Túlio de Giovanni era aluno da Universidade Federal do Piauí e estava passando férias nos Estados Unidos com a família. Ele cursava agronomia. Ainda conforme os dados divulgados pela Polícia Estadual da Califórnia, o piauiense
e familiares estavam em um Toyota Prius e seguiam na Rota 01, por volta das 4:00 a.m. De acordo com o policial Bert Diaz, o sedã colidiu de frente com um Chevrolet Silverado. O motorista, irmão de Túlio, Thomé Meneses, sofreu ferimentos graves e está em coma, a namorada dele, natural de Brasília, morreu no acidente. O policial disse ainda que os dois homens que estavam na picape
O acidente aconteceu na Rota , em Pacifica
Túlio estava em férias com a família
também foram hospitalizados, mas seus ferimentos não são graves. Todas as faixas da rodovia ficaram fechadas até as 9:30 a.m. para que os policiais pudessem investigar. Os destroços dos veículos revelam a força terrível com que os dois carros colidiram. O impacto foi tão grande que empurrou o pneu dianteiro do Prius para dentro da cabine do carro, onde os dois brasileiros morreram e o motorista ficou gravemente ferido. "O resultado das investigações mostrou que o motorista do Prius estava dirigindo de maneira errada. Ele foi transportado para San Francisco General, onde ele está em estado crítico", disse o sargento David Fawson. Os investigadores ainda não sabem se drogas ou álcool contribuíram para o acidente. Eles suspeitam que sim, mas têm
que esperar pelos resultados do laboratório para afirmar com certeza. Nas redes sociais, familiares e amigos prestaram homenagens ao piauiense. A Universidade Federal do Piauí emitiu nota de pesar em sua página no Facebook, lamentando profundamente a morte do estudante. Leia a nota: A Administração Superior da Universidade Federal do Piauí comunica e lamenta, profundamente, a morte do estudante Túlio de Giovanni de Meneses, do curso de agronomia. Túlio foi vítima de acidente de carro na madrugada de sábado, dia 9. Detalhes de velório e sepultamento ainda não foram informados porque o acidente ocorreu fora do país. A UFPI manifesta solidariedade com toda a família e amigos.
IMIGRAÇÃO
ICE prende 200 imigrantes na Carolina do Norte em uma semana Da Redação do Brazilian Times
A
gentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) prenderam 200 imigrantes indocumentados na semana passada, incluindo 27 que trabalhavam em uma fábrica de armas. A agência chamou esta ação, realizada nos Condados de Mecklenburg e Wake, de “nova normalidade”. As detenções nesses condados - os dois mais povoados no estado – tem sido chamada de retaliação pelo fato de que a região não quer parceria com o ICE através do polêmico programa 287g, no qual os oficiais do xerife examinam um banco de dados federal para determinar se um preso é ou não um imigrante indocumentado. Se os detidos estão aqui ilegalmente, o ICE é contatado e os internos são mantidos presos até que a deportação comece. Garry McFadden, o novo xerife do Condado de Mecklenburg, não concorda com a lei, dizendo que isso gera desconfiança entre as comunidades de imigrantes. Os departamentos do xerife nos distritos de Mecklenburg, Wake e Durham cortaram
laços com o programa 287g em dezembro, o que levou as autoridades do ICE a fazer mais prisões em vez de processar imigrantes indocumentados já detidos. Sean Gallagher, o diretor do ICE na Geórgia, Carolina do Norte e Carolina do Sul, disse que quando os condados não cooperam, isso causa mais perigo para seus oficiais. "Esta é a conclusão direta de políticas perigosas de não cooperar com o ICE", disse. “Isso força meus policiais a irem para as ruas para realizar mais fiscalização e prender aqueles que as autoridades locais não querem entregar para as prisões federais”. Sem a cooperação das agências policiais locais, Gallagher disse que
provavelmente haverá um número maior de prisões do ICE nessas comunidades. "Se eles estiverem no lugar errado e na hora errada, meus oficiais tomarão os prenderão", disse Gallagher na sexta-feira, dia 08. Das prisões feitas nesta semana, apenas um terço delas foram consideradas prisões colaterais - alguém que vive no país ilegalmente, mas não tem condenações prévias ou pendentes. O ICE prendeu 27 imigrantes ilegais na terça-feira no Bear Creek Arsenal, um fabricante de armas, a quase uma hora a sudoeste de Raleigh. Destes, 25 estão enfrentando acusações criminais e dois foram acusados de violar as leis de
imigração civil, de acordo com a porta-voz da agência, Carissa Cutrell. A investigação que levou até as prisões no Bear Creek Arsenal durou um ano. Depois de analisar o registro de 200 documentos trabalhistas, o I-9, os funcionários da ICE descobriram que “numerosos” funcionários usavam identidades falsas e números do Social Security falsos no processo de contratação. O ICE invadiu a instalação sem o conhecimento da City of Sanford. Dos 200 presos entre segunda e quintafeira, cerca de 50 deles têm condenações criminais, um quarto deles fugiu da deportação e outros 40 têm processos pendentes contra.
Friday, February 15th, 2019
General News
07
PRISÃO PERPÉTUA
Brasileira é condenada à prisão perpétua Cláudia, que tem 54 anos, terá a oportunidade de solicitar Liberdade condicional quando chegar aos 79 anos Da Da Redação Redação do do Brazilian Brazilian Times Times
A
“ex-brasileira” Claudia Hoerig está agora em um local que vai chamar de casa pelo menos nos próximos 25 anos depois de ter sido condenada pelo assassinato do seu marido, na casa do casal em Newton Falls (Ohio).
Cláudia foi condenada por assassinar o marido
Hoerig, de 54 anos, teve uma nova foto tirada quando foi registrada no grande Complexo Reformatório para mulheres em Marysville. Ela foi sentenciada na sexta-feira a prisão perpétua por ter matado o marido, o Major da Força Aérea Karl Hoerig, em 2007. A brasileira escreveu várias cartas relatando que estava sendo julgada de forma injusta e que não deram oportunidade para que se defendesse. Na semana passada, no dia em que Cláudia estava sendo sentenciada, o juiz Aaron Polster, do Tribunal Distrital dos Estados Unidos, negou sua petição alegando má conduta do Ministério Público. Ao fazê-lo, o juiz Polster também a proibiu de apresentar novas moções.
Cláudia só poderá tentar uma liberdade condicional após cumprir
"Dada a propensão de Hoerig para tais atitudes impróprias e frívolas, a Corte considera Claudia C. Hoerig um litigante vexatório e a impede de apresentar novas moções, objeções, avisos ou quaisquer outros pedidos neste caso", escreveu o juiz
anos de prisão
Polster em sua ordem. De acordo com os registros da prisão, a detenta de 54 anos será elegível para sua primeira audiência de liberdade condicional em fevereiro de 2044, quando terá 79 anos de idade.
INCONVENIÊNCIA
Jornalistas relatam assédio de agentes de fronteira dos Estados Unidos, diz comitê O Comitê para a Proteção dos Jornalistas afirmou que os profissionais de imprensa foram questionados pelos agentes de fronteira sobre reportagens feitas sobre a caravana de migrantes que está no México e se dirige aos EUA Da Redação do Brazilian Times
P
elo menos oito jornalistas disseram ter sofrido algum tipo de assédio de oficiais da Agência de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP, na sigla em inglês) e sido submetidos a questionamentos considerados invasivos durante procedimentos de segurança adicionais ao entrar nos EUA, segundo relatos divulgados pelo Comitê para a Proteção dos Jornalistas (CPJ). O comitê, que manifestou preocupação com os episódios, afirmou que os profissionais de imprensa foram questionados pelos agentes de fronteira sobre reportagens feitas sobre a caravana de migrantes que está no México e se dirige aos EUA. Essas perguntas foram feitas durante inspeções de segurança adicionais. Em ao menos seis casos, relata o comitê, os repórteres disseram que os oficiais da CBP pediram para ver fotos ou solicitaram informações sobre a caravana de migrantes. Outros dois jornalistas disseram ao órgão, separadamente, que agentes de fronteira entraram em contato para pedir
gravações de vídeo. Eles também teriam sido solicitados a participar de uma entrevista como parte de uma investigação interna sobre conduta potencialmente ilegal dos oficiais da CBP. "O CPJ também está ciente de ao menos dois casos em que agentes de fronteira mexicanos negaram a entrada a jornalistas que foram anteriormente questionados ou fotografados pelo CBP", informa, em comunicado, o comitê. Segundo o CPJ, os casos foram registrados em meio à intensificação da cobertura da imprensa sobre questões envolvendo imigração na fronteira entre
Denúncias de assédio de agentes de fronteira gera polêmica
México e EUA. Vários jornalistas relataram ao CPJ que sofreram algum tipo de assédio dos agentes do CBP, que tiraram fotografias de alguns deles. O comitê aponta um vídeo publicado no site The Intercept em que agentes da fronteira dizem a jornalistas que eles podem ser acusados de contravenção ou crime por "ajudar e incentivar" indivíduos a entrarem nos EUA. O vídeo faz parte de uma investigação do Intercept sobre assédio a jornalistas, advogados e ativistas na fronteira. Em comunicado, Alexandra Ellerbeck, coordenadora de programa para América do Norte do CPJ, afirma que o uso de procedimentos de segurança adicionais como pretexto para questionar jornalistas sobre suas reportagens é "semelhante a tratar a imprensa como informantes e é um sinal
preocupante para a liberdade de imprensa." "Jornalistas têm o dever de proteger sua independência e a confidencialidade de suas fontes. Eles não deveriam ser submetidos a questionamentos que vão além do propósito de permitir entrada legal para um indivíduo em viagem." Caravanas de migrantes que se dirigem aos Estados Unidos costumam ser alvo de críticas ferrenhas do presidente Donald Trump. Em novembro, o republicano afirmou que havia terroristas infiltrados em um grupo que atravessava o México a caminho do país. Na noite desta segunda (11), o presidente vai a El Paso, no Texas, para falar sobre segurança de fronteira, uma de suas principais plataformas de campanha. (fonte Reuters com informações da Folhapress)
08
Friday, February 15th of 2019
Advertisement
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
Classic Productions IX ANNUAL
NOTABLE BRAZILIAN AWARDS Os Notáveis Um evento de homenagens, exposições de artes, cultura e historia. Local:
04 West, 43rd Street, Manhattan, New York, NY. Muita elegância, sociabilidade e networking..
Venha Prestigiar os Notáveis EVENT SPONSOR MIDIA SPONSOR
1 609 880-3253 Willingboro, NJ
617 254-5544 Allston, MA 617.389.6634 Somerville, MA
617 527-0797 Newton - MA (781) 232-9491 Woburn MA
781.816.7330 - Massachusetts
TV
Friday, February 15th, 2019
General News
09
EMPREENDEDORISMO
Com US$ 1, imigrante falido criou império que fatura US$ 1,5 bi por ano
Com menos de US , o imigrante espanhol Prudencio Unanue conseguiu criar um império alimentício nos Estados Unidos Reprodução Da Redação do Brazilian Times
A
o contrário do que muita gente acredita, não é preciso ter muito dinheiro para investir para ter sucesso nos negócios. Com menos de US$ 1, o imigrante espanhol Prudencio Unanue conseguiu criar um império alimentício nos Estados Unidos e hoje fatura milhões. INVESTIMENTO DE US$ 1: Com quatro filhos para sustentar e uma série de dívidas, Unanue recebeu um conselho de um amigo para que vendesse um carregamento de 500 caixas de sardinhas do Marrocos. “As caixas vinham com uma etiqueta em que estava escrito 'Goya'”, conta Joseph Pérez, vice-presidente da Goya Foods, à BBC. Na época, na década de 1930, Unanue gostou do nome e comprou a Sevilha Packing Company, uma empresa que estava falida, e a marca 'Goya' por US$ 1, o equivalente a US$ 18 atualmente. No começo do negócio, o espanhol importava azeitonas e azeite, e tinha como público os imigrantes que tinham vindo de seu país. Na década de 60, a chegada de porto-riquenhos aos EUA para trabalhar em fábricas locais. O empresário percebeu que a chegada dessas pessoas abriu um novo mercado: o de comida latina. “Ele e sua esposa viram que havia um mercado
não atendido, um nicho comercial”, detalha Pérez. MERCADO: Com a chegada de mais latinos ao país nas décadas seguintes, a empresa expandiu seus negócios, “entendendo as diferenças de culinária e cultura” entre os grupos, como ressalta Pérez. Segundo ele, a marca lucrou ao oferecer aos imigrantes uma espécie de “nostalgia” de seus locais de origem. Atualmente, há mais de 55 milhões de pessoas pertencentes à comunidade hispânica nos Estados Unidos, o que tem ampliado o mercado da companhia e contribuído para o seu crescimento. Há poucos meses a Goya abriu cinco fábricas e centros de distribuição nos EUA. Com um investimento baixo e um trabalho que passou de pai para filho, a Goya Foods vende mais de 85 tipos de feijão, com faturamento anual de US$ 1,5 bilhão.
10
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
NYFW aconteceu essa semana e eu pela primeira vez em quase 10 anos não participei esta temporada! Bem, pelo menos quando estou nos EUA sempre vou! Só deixo de marcar presença quando estou fora do país! Mas desta vez mesmo estando na terra do Tio Sam, vez uma força maior chamada Mickey Mouse me prendeu na Disney! Not too bad either! Mas claro que fiquei de olho em quem esteve representando o Brasil em uma das semanas de moda mais importantes do calendário Fashion do mundo.” A famosa supermodel Bella Hadid pelas lentes de Fernanda Calfat.
Mais uma Brasileira que está sempre nos orgulhando é a apresentadora e modelo Fabi Saba, que além de estar com um programa bárbaro chamado FALA SABA abordando temas importantíssimos para os tempos de hoje e entrevistas com personalidades de opiniões, ela esteve entre outros nomes super conhecidos do mundo da moda em um almoço no Icônico Restaurante Cipriani para o lançamento da nova coleção de Lu Monteiro, uma marca chiquerrima Brasileira com lojas na Oscar Freire e Cidade Jardim. Entre os convidados estiveram ainda o badalado Rapha Mendonça, as supermodels Erica Pelosini, Flávia Lucini, Cíntia Dicker, Schynaider Moura, bloggers famosas como Mariah Bernades e Silvia Braz.
Mais uma Fabi fazendo sucesso é minha querida amiga Fabiana Karla que está fazendo uma vidente na nova novela da Globo Verão 90 Graus! Quem ainda não está assistindo a novela está o máximo e Fabi como sempre arrasando!
Para começar quem vem arrasando não só mais como uma das fotógrafas mais conhecidas no mundo da moda, mas agora também produzindo nos últimos três NYFW o NY FASHION EXPERIENCE, é minha querida Fernanda Calfat da Getty Images. A moça mais que bem conectada com muitos anos de experiência em Fashions Weeks do mundo todo, reuniu personalidades renomadas no mundo da moda para 4 dias de eventos, desfiles, palestras com nomes como Consuelo Blocker, Jude Kingston e Bessie Cai, Batistadinho(famoso acessórios pessoal de supermodels) designers como Luciano Gobbo, Samuel Cirnansck, photo shoots, um Brunch badaladíssimo, e ainda o lançamento do novo hit da cantora Dinamarquesa Emilia Pedersen! Não precisa dizer que o evento foi um sucesso né! E ainda ajudou a linda instituição de caridade www.lovetogetherbrasil.com Para os próximos eventos de NYFW sigam o Instagram @nyfexperience e fiquem ligados para participarem também!
Não posso falar de quem esteve badalando no NYFW sem falar da minha querida Camila Coelho, essa menina de tanto sucesso que conheço desde a época que eu apresentava os concursos de Miss e ela como candidata de todos já me dizia que iria brilhar muito um dia! Nunca me esqueço, à conheci com 19 anos cheia de sonhos e hoje este sucesso mundial! O mais bonito é que Camila nunca perde a humildade! Todos os desfiles ou eventos que me encontra vem com um sorriso no rosto me cumprimentar! Parabéns minha linda! O mais bonito não é ver seu sucesso e sim como manteve a simpatia, humildade e carisma! Se ainda existe alguém no mundo que não à segue, e gosta de moda está perdendo tempo! @camilacoelho Tal mãe, tal filha! Já tem o ditado! Além de mamis estar arrasando na novela, minha querida Beatriz Rosseti, filha de Fabiana Karla, estreiou na TV Globo fazendo a mãe mais jovem na fase 1 da novela. Bia, ou Avestruzinha como a chamo carinhosamente, já mostrou seu talento antes na TV Globo com uma outra participação no programa de Márcio Garcia. You go girl! Not even the sky is the limit!
E como este NYFW fiquei de fora, vale à pena ver de novo, então aqui vai um #ThrowBack com uma foto onde eu estou ao lado de Fernanda Calfat, com o icônico Giorgio Armani, e o famoso Amir Slama depois de seu desfile no after party durante o NYFW de 2009! Exatamente há 10 anos atrás!
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
Aconteceu no CITY HALL, em Philadelphia, um grande encontro sobre ARTES MARCIAIS e nosso ADENILSON SANTOS (Mestre Doutor), capoeirista e fundador do Brazilian Day de Philadelphia, esteve presente representando a capoeira juntamente com a advogada e também capoeirista JEN FEDEN, com o apoio de sempre do COUNCILMAN mais querido entre os brasileiros, DAVID OH. Parabéns!
11
Valentine’s Day O Fotógrafo MARCIO NOBRE foi prestigiar o show da diva SARAH BRIGHTMAN, em Philadelphia, com direito a fotos, autógrafos e vídeos com ela. Parabéns, meu querido, beijos no coração.
A linda Diene Kelly foi conferir o show dos queridos CÉSAR MENOTTI E FABIANO em New Jersey. Foi um show maravilhoso, cheio de energia e alegria! Sucesso de público. Eu sou super fã dessa dupla.
O GRUPO CANTINHO DAS BRASILEIRAS, criado por Vanessa Villar (indicada aos NOTÁVEIS), se reuniu para celebrarem o Valentine’s Day. Todas lindas e cada vez mais unidas, esse grupo de brasileiras se destaca e faz a diferença na comunidade. Beijo grande meninas. Saudades de vocês!
CONEXÃO MULHER EMPREENDEDORA
A
Quem estava curtindo férias no HAVAÍ foi o DJ mais gato de Philadelphia, CLAITON ARAÚJO. Cenários paradisíacos, sombra e água fresca. Havaí é um dos lugares mais lindos do mundo e ele sabiamente foi fugir da neve da Pennsylvania.
Conexão Mulher Empreendedora convida a todos para o primeiro evento que vai acontecer nos EUA com um tema super interessante: “BARREIRAS FEMININAS NA IMIGRAÇÃO -USA“. O evento terá como palestrantes: PAULA S.ERYAZIC, médica Cardiologista graduada em Fortaleza, residente em Medicina Interna e especialista em cardiologia em Chicago. Atualmente ela atua no “Cardiology Consultants of Philadelphia“, no Abington –Lansdale
Hospital. JANAINA SILVA, Coach e profissional de desenvolvimento, Mestre em administração e negócios. ELIZABETH J. GRANTHAM, Fisioterapeuta especializada em reeducação postural e ciência do movimento humano. Local: 890 S. Matlack Street, Wester Chester, Pennsylvania - 19382 – O evento será gratuito (inscrição necessária) Dia 22 de Fevereiro, às 7pm Site: www.conexaomulherempreendedora.com
WHINDERSSON NUNES Considerado o REI DO Y O U T U B E , o comediante e “YouTuber” que era auxiliar de garçom no Piauí, se tornou o primeiro brasileiro a conquistar mais de 30 milhões de fãs no seu canal. Ele vem à Philadelphia em Março, na TOUR pelos EUA, com um show inédito. Não percam, pois a diversão é garantida. O Show será dia 26 de março, às 8 pm, no Punch Line Philly.
CONGRATULATIONS! CLEITON BEZERRA recebeu a Cidadania Americana. Ele que é um dos indicados ao prêmio os NOTÁVEIS desse ano. Parabéns e sucesso sempre meu amigo!
12
Friday, February 15th of 2019
Special News
The Best Journal For You!
www.braziliantimes.com
Happy
Birthday
Happy Birthday aos aniversariantes da semana com muita saúde e paz!
Márcio Mendes (Músico)
Jéssica Coutinho
Leonardo Carvalho
Inis Garcia
Davina Reichman Schuck (Fundadora e manager do NYC Fashion Runway)
NOTABLE BRAZILIANos AWARDS notáveis ACESSE WWW.BRAZILIANTIMES.COM E CLIQUE NO BANNER DOS NOTÁVEIS PARA VOTAR NO SEU NOTÁVEL
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
13
14
Friday, February 15th of 2019
A comédia “Rose, A Doméstica do Brasil”, interpretado por Lindsay Paulino
e Baby Bobolete por “Caique Luna”, estão simplesmente conquistando a cada dia mais e mais o público na internet. Essa dupla é sensacional, com seus personagens super divertidos, o programa acontece no Multishow. Mas os fãs também acompanham tudo pelo Instagram @babyerosemsw. Vale a pena conferir. Em breve show nos Estados Unidos.
A Cake Designer
Verônica Faria com seu novo look
A fotógrafa
Priscilla Trombert
arrasando com seu profissionalismo em Newark-NJ
Não poderia deixar de homenagear minha querida amiga, a promoter Lorena Monteiro, que completa mais uma primavera. Na foto: Lorena Monteiro e Bianca Socierty.
A Coach e pastora Lana Palafox, idealizadora do curso
A partir de MAIO, você poderá fazer sua festa no Espaço COPA
O queridíssimo casal, Carolina Reis e
Helton Reis.
MULHERES SEM MI-MI-MI, formou uma turma com mulheres hispana em Philadelphia, que foi um sucesso essa primeira edição do curso. O próximo curso será na Geórgia, em Sandy Springs
Catering by Chef Henrique Rodrigues, e servir um autêntico churrasco brasileiro a seus convidados (com buffet de saladas e pratos quentes), Reservas pelo fone 215-630-0885.
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
15
Clério Braga empresário de sucesso de NJ
Clerio é natural do estado do rio de janeiro proprietário da empresa BShow e trabalha empresariando e trazendo cantores famosos para nossa comunidade de NJ. Ele trabalha nesse ramo há muitos anos e tem uma excelente reputação. Trouxe muitas bandas de sucesso para NJ. Neste fim de semana, esse querido empresário vai nos presentear com o show do grupo de pagode Revelação! Com certeza casa lotada a “brasileiraiada” celebrando, desfrutando e sentindo o gostinho do nosso querido Brasil. Parabéns e muito obrigada Clério por nos proporcionar momentos de alegria e confraternização.
! Sucesso total. 1• Grupo de pagode revelação . | 3• Vamos | 2• Vocalista do grupo Revelação elação. | 4• pagodear ao som do grupo Revbanda estará Nosso querido DJ Massa e sua ente com o celebrando seu birthday juntam rio passa, casa grupo Revelação. | 5• Onde Clé ga, amigos lotada! | 6• Empresário Clério Bra tor Thiaguinho| e artistas | 7• Clério com o can por atores 8• O empresário Clério cercado
1
2 3
4 5
6
7
8
16
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
acessorizando
RECICLANDO
Unha De Sereia Para O Carnaval 2019 Nail Arts Para Completar A Sua Fantasia! Com mais de 30 certificações internacionais, Marcia Câmara fala sobre tendências do carnaval 2019
Já é o segundo ano em que vemos as sereias colorindo as ruas e blocos de carnaval. Com uma paleta de cores inconfundível o “sereismo” se faz presente não só no vestuário mas também nos acessórios e composites. Acompanhando as tendências a designer de unhas Márcia Câmara aposta alto no que ela intitula de “Marmaid Nails”, que em tradução livre seria Unhas de Sereia. Sua cliente Nanda Marques
(Musa da Imperatriz Leopoldinense) aderiu a moda totalmente, para o carnaval e para vida segundo ela. A riqueza de detalhes e a utilização de pedrarias de luxo é a marca registrada da designer Márcia, que leva a criatividade ao nível que o carnaval carioca pede. Brilho, luxo e cores definem o estilo “Marmaid Nails” para o carnaval desse ano, afirma Márcia. www. instagram.com/marcianailist/
POSANDO
Rian Nogueira posa nas belezas paradisíacas de Punta Cana
Designer Margarete de Paula recebe prêmio do Senado Americano pelo trabalho com material sustentável Aconteceu no dia 2 de fevereiro, em New York, o GroundHogs Day Celebration “The Sky Fashion”.
Divulgação: Denny Silva/Fotos Abid Ikram
A estilista brasileira Margarete de Paula pelo sexto ano consecutivo apresenta sua arte em um evento de Moda nos Estados Unidos. Desta vez ela foi convidada pela ONG “Strong Womens Community Empowerment”, evento de moda que abriu a semana de moda em Nova York. A estilista recebeu das mãos da Diretora da ONG, Monica Haque, o prêmio de reconhecimento, enviado pelo Senador do estado de Nova York, Luis R. Sepulveda, pelo trabalho que executa com material sustentável. Margarete, que há mais de 25 anos trabalha com materiais recicláveis para criar
sua arte, apresentou parte de sua coleção feita de lacres de latinha de alumínio. Algumas de suas peças já foram vistas em Hollywood, entre algumas celebridades, peças como bolsas, gravatas, botas, carteiras e até mesmo um vestido usa-
do pela modelo Mikaela Gongoras, no jantar de gala do Oscar 2016. Margarete fica em Nova York até o final de fevereiro para cumprir uma vasta agenda e alguns workshops. Vale apena lembrar que Margarete tem um canal no Youtube onde ensina todos os segredos de como fazer arte com material reciclável. O canal hoje conta com mais de 500.000 seguidores e mais de 60 milhões de visualizações. Faça uma visita ao canal e confira como ajudar o meio ambiente e ao mesmo tempo criar obras de artes: Eco Arte (https://www.youtube. com/user/margareteartes)
Crédito das Fotos: Sergio Henrique / Renato Cipriano - Divulgação
O Paulistano Rian Nogueira, largou a profissão de engenharia civil para seguir carreira como modelo e digital influencer, e conseguiu nos surpreendeu novamente em seu mais recente ensaio fotográfico. Cheio de estilo, moreno, alto e saradão, aos 25
anos e dono de um corpo com 1,86m de altura e pura beleza, com 90 kg de massa magra bem distribuídas, Rian faz um tremendo sucesso no Instagram, fato
constatado pela presença de seus mais de 1 milhão e trezentos mil seguidores! O bonitão possui parceria com as lojas The Club e Mantoan, é muito simpático, educado e bem humorado, além de seu jeito moleque que contrasta com uma grande sensualidade. Rian protagonizou um editorial de moda verão
com os clicks realizado pelo fotógrafo Sergio Henrique, tendo como cenário simplesmente um dos lugares mais encantador do Caribe, como as belezas do Scape Park, situado em Punta Cana na República Dominicana. Com águas cristalinas e um cenário paradisíaco, Rian foi fotografado em
poses que destacou ainda mais sua barriga sarada e os braços definidos, além do sorriso altamente conquistador, em clicks românticos ao lado da namorada Sabrina Mendes. “A melhor fórmula para o sucesso é acreditar em si mesmo. Seja feliz consigo mesmo que tudo dará certo!”, afirma o modelo.
Ao compartilhar algumas das fotos em suas redes sociais, levou o público ao delírio com a beleza captada nos registros. Para acompanhar mais fotos da viagem e também dos trabalhos e as postagens realizada no dia a dia da vida do bonitão, basta segui-lo no Instagram @ Riannogueira23
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
The Best Journal For You!
EXPERIÊNCIA
Uma noite inesquecível com Fábio Zanon
U
By Arilda Costa
tre os maiores concursos internacionais de violão: o Tarrega, na Espanha, e o GFA, nos EUA. Recebeu o Prêmio Moinho Santista, em 1997, Prêmio Carlos Gomes, em 2005, Prêmio Bravo!, em 2010, e foi indicado para o Grammy Latino, em 2011. É professor visitante da Royal Academy of Music em Londres. Já tocou nos Marc Scorca maiores teatros e Hall - Opera festivais e à frente importantes orCenter of de questras em mais America, de 40 países. É localizado na coordenador do 330 Seventh Festival de Inverde Campos do Ave, (28-29th no Jordão.
ma das figuras dominantes na cena do violão clássico internacional é Fábio Zanon, violonista eminente, bem como professor, maestro, escritor e apresentador, estará apresentando um recital totalmente brasileiro no dia 16 de fevereiro às 20 horas, no teatro “Marc Scorca Hall” - Opera Center of America, localizado na 330 Seventh Ave, (28-29th St), 7th Floor - na cidade de Nova Iorque.
O concerto sera apresentado pela Brazilian Music Foundation (BMF) em parceria com Asuos Productions e Bossa Magazine, como parte de sua série de concertos de música clássica brasileira, o programa incluirá obras de Villa-Lobos, Edino Krieger e Etudes de Francisco Mignone para violão. Este programa faz parte da comemoração do aniversário de 60 anos da morte de Villa-Lobos. Fábio Zanon é reconhecido internacionalmente como um dos grandes violonistas da atualidade. Sua atividade como violonista, regente, escritor, professor e comunicador tem contri-
buído para uma mudança da percepção do violão na música de concerto de camera. Ele começou a tocar violão através de seu pai, teve entre seus mestres Antonio Guedes, Henrique Pinto, Edelton St), 7th Floor As entradas Gloeden e Michael Lewin. - na cidade de estão sendo venEle também Nova Iorque. didas no site da teve uma forte BMF:www.bmfinfluência direta de Julian -usa.org e no site do www. Bream, durante seus anos eventbrite.com , o preço de estudante em Londres. para estudante e $25 e púFoi vencedor de dois den- blico em geral $35.
thenomadsoasis
17
18
The Best Journal For You!
SPORT
SAIU IGUAL
Friday, February 15th of 2019
TIMES
www.braziliantimes.com
NEGÓCIO FECHADO
Santos empata na estreia Atacante Diego Tardelli pela Sul-Americana fecha contrato com o Grêmio A partida de volta contra o River Plate-URU será no dia 26, no Pacaembu
O Santos empatou em 0 a 0 com o River Plate-URU nesta terça-feira, em Montevidéu, pelo jogo de ida da primeira fase da Copa Sul-Americana. O Peixe dominava o jogo sem sofrer sustos e com várias oportunidades criadas, mas teve a atuação comprometida em erro infantil de Orinho. O lateral-esquerdo errou o recuou parou o adversário com um pontapé e foi expulso aos 21 minutos do segundo tempo. Com um a menos, o Alvinegro recompôs a defesa e administrou o empate. A partida de volta será
Santos empatou em 0x0 com o River (URU) Foto: Santos / Twitter
no dia 26, no Pacaembu. Novo 0 a 0 levaria a decisão para os pênaltis, empa-
te com os gols classificaria o River. Quem vencer, avança.
VITÓRIA MERECIDA
Atlético-MG avança no sufoco na Copa Libertadores O Atlético espera agora o resultado de Defensor e Barcelona Guayaquil, em dia e horário a serem revelados.
O enredo parecia diferente: 3 a 0 marcados com alguma rapidez. Mas é o Atlético. É o Atlético do sofrimento, das classificações heroicas no último minuto com o goleiro defendendo a bola com o pé esquerdo, dos jogos para cardíacos. Então, se é esse Atlético, a classificação para a próxima fase da pré-Libertadores, diante do Danúbio, na noite desta terça-feira, no Independência, não seria fácil e, de fato, não foi, com o placar final em 3 a 2. O Atlético-MG abriu o placar aos 14 minutos. Dez minutos depois já tinha marcado mais um e depois de instantes outro. O volume atleticano era incrível. Muita intensidade. O Danúbio, todavia, não sentiu a pressão do jogo. Organizou-se em campo e buscou um gol ainda no primeiro tempo. No segundo tempo,
Comemoração do gol de Ricardo Oliveira, do Atlético Mineiro (BRA), em partida contra o Danubio (URU), válida pelo duelo de volta da fase preliminar da Copa Libertadores da América 2019 - Foto: WARLEY SOARES/ AM PRESS & IMAGES / Estadão Conteúdo
pressionou o Atlético-MG em sua própria casa e marcou outro. A tensão ficou clara no Independência, mas a classificação chegou. A árdua classificação não pode esconder as claras falhas atleticanas na segunda fase da pré-Libertadores. As críticas dos torcedores devem ser ouvidas e Patric, que já não conta com pres-
tígio, não podem passar em vão. Os erros em posicionamentos de Elias também precisam ser ressaltados e a inatividade de Chará deve ser levada em consideração. O Atlético espera agora o resultado de Defensor e Barcelona Guayaquil, em dia e horário a serem revelados.
Tricolor Gaúcho chegou a um acordo com o jogador por três temporadas
Final feliz para o Grêmio. Diego Tardelli vai reforçar o ataque do Tricolor Gaúcho pelas próximas três temporadas, encerrando uma novela por sua contratação que se arrastava nos últimos dias. O Atlético-MG também desejava contar com o jogador, porém, não teve sucesso na negociação. Seu último clube foi o Shandong Luneng, da China. O Grêmio entrou forte na disputa pelo jogador nas últimas semanas, tendo inclusive a participação ativa do técnico gremista, Renato Gaúcho, que falou diversas vezes com o
Diego Tardelli AFP - Foto: LANCE!
jogador, para convencê-lo na ida para o Sul. Ele chegará nesta quarta-feira em Porto Alegre para realizar exames médicos e assinar vínculo.
Renato revelou em entrevista coletiva que o prazo final para o acerto com Tardelli, de 33 anos, seria nesta terça-feira, o que se concretizou.
Friday, February 15th, 2019
19
TV News
Áries 21 mar - 20 abr A cumplicidade permeia as ações com o Sol na casa das amizades, mas há possibilidade de perdas financeiras por causa da vida social, devido a quadratura com a Lua na casa material. Não combine amigos e negócios nessa fase, e delimite bem o uso do dinheiro para diversões. Touro 21 abr - 20 mai A instabilidade emocional que acontece por causa do trânsito lunar pelo seu signo, estressado com Sol na casa profissional, lhe deixa vulnerável a desacordos gerados pela grande carga de trabalho, o que impacta sua eficiência. Use a racionalidade para diminuir os dramas perante os empecilhos. Gêmeos 21 mai - 20 jun O eixo espiritual-crise dá passagem para Sol e Lua tensionados, o que compromete seu equilíbrio emocional. Com muito drama sendo manifestado, seu senso de valor próprio fica abalado. Organize-se e descanse para neutralizar o estresse, resolva os impasses com paciência. Câncer 21 jun - 21 jul Evite se expor nessa fase de interação negativa entre Sol e Lua nas casas oito e onze, pois assim você diminui consideravelmente a possibilidade das pessoas se meterem nos seus assuntos pessoais. Com a confiança estremecida, não se envolva em transações financeiras com amigos. Leão 22 jul - 22 ago Os relacionamentos no trabalho ficam prejudicados durante a quadratura de Sol e Lua, o que provoca instabilidade emocional e interfere na sua produtividade profissional em equipe. Invista em práticas para diminuir o estresse e gerenciar as oposições com seriedade. Virgem 23 ago - 22 set As emoções estão na superfície e sua saúde física sofre enquanto o eixo saúde-espiritualidade abrigar a tensão entre Sol e Lua. A fadiga e as enfermidades de fundo emocional se manifestam. O que lhe resta é dar uma pausa e atender as demandas básicas para se fortalecer. Libra 23 set - 22 out Uma fragilidade emocional se acentua nas adversidades com as pessoas, e causa interferência na administração de bens. Efeito da aspectação tensa de Sol e Lua nas casas cinco e oito. Não crie expectativas sobre os demais, já que suas preferências vão na direção oposta a das parcerias. Escorpião 23 out - 21 nov É preciso se empenhar em interações tranquilas porque as incongruências correm o risco de se intensificarem, com a Lua quadrando com o Sol na casa das relações. Prime por conceber acordos, com a cautela de não aumentar ainda mais das distinções entre as visões de mundo das pessoas. Sagitário 22 nov - 21 dez Desavenças durante os afazeres da rotina acontecem com Sol tensionado com a Lua, entre as casas três e seis. Analise uma forma de criar consonância das vontades de cada um, em especial na família e no trabalho, onde não há como escapar das interações. Prime pelas negociações. Capricórnio 22 dez - 20 jan Período pede economia já que o Sol cruza a casa material ao mesmo tempo em que lhe incentiva a buscar os prazeres, com a Lua na casa social, em quadratura, o que causa divergências entre essas suas necessidades. Você pode se divertir, desde que faça com consciência dos limites do orçamento. Aquário 21 jan - 19 fev A preferência é de estar em locais reservados e confortáveis, com o destaque às relações familiares que a Lua causa nessa área. Já o Sol, tensionado com ela, deixa suas inseguranças evidentes. Não coloque um excesso de carga emocional nos outros, lide de forma individual. Peixes 20 fev - 20 mar Você corre o risco de falar demais sobre seus sofrimentos para as pessoas em decorrência da quadratura entre Sol e Lua nas casas da crise e da comunicação. Seja cuidadoso com o que diz, e aja da forma mais discreta possível e proteja sua intimidade. Se contenha, ainda que precise desabafar.
F
elipe Araújo não esconde de ninguém a felicidade com o nascimento de seu primeiro filho, Miguel, fruto de seu relacionamento com a psicóloga Caroline Marchezi. Cabe ressaltar que os dois não estão mais juntos. Na noite desta segunda-feira, 11 de fevereiro, o cantor sertanejo usou suas redes sociais para compartilhar a primeira foto do menino. No entanto, algo que chamou atenção dos internautas foi a
C
ris/Julia revela a Danilo que acredita que esteja grávida. Piedade se encanta com Henrique. Jadson conta a Ana que Isabel esteve na casa de Julia. Ana e Flávio vão até a casa de Julia. O delegado questiona André sobre o paradeiro de Cris. Ana exige que André lhe diga como Cris voltará do passado. Ana confronta Isabel, e Grace tenta acalmar as duas. Fabrício confirma a gravidez de Cris/Julia. Hugo tenta confortar Pat, que sofre com a viagem de Michele. Priscila pede que Alain prometa não magoar Isabel. Gustavo anuncia que marcou a data de seu casamento com Cris/Julia. Cris/Julia sofre com a surpresa de Gustavo.
J
semelhança do pequeno Miguel com o tio falecido, o cantor Cristiano Araújo, morto em junho de 2015, vítima de um acidente de trânsito. “Devo tá louca, porque achei ele a cara do tio Cristiano”, comentou uma seguidora. “Não sei porque, mas eu vi um olhar do Cristiano Araújo, um olhar forte de aproximação”, escreveu outra usuária da rede social. “Parece o Cristiano Araújo. Que Jesus abençoe esse anjo!”, escreveu mais uma. Felipe Araújo, para quem não se recorda, pegou todos de surpresa ao anunciar em setembro do ano passado que seria pai. Muito nem sabiam que ele tinha uma namorada.
anaína e Herculano ficam impactados com o encontro inesperado. Diego e Catraca avisam a Dandara que Joca é Quinzinho, e ele foge ao ser desmascarado. Herculano explica a Janaína que está separado de Gisela e perde perdão por não ter contado antes sobre a ex-mulher e a filha, Isadora. Janaína e Herculano se beijam. Madá demonstra preocupação com a visão que teve de João e Nicole na casa em que Jerônimo está hospedado. Janaína admite a Janice que está apaixonada por Herculano, mas garante que não voltará a se envolver com ele. Dandara recusa as desculpas e os presentes de Quinzinho. Janaína e Lidiane se encontram e trocam insultos.
E
urico e Marilda chegam a um acordo com Valentina. Luz conta para Sóstenes que Murilo está hospedado no casarão. Mirtes arma um escândalo ao saber do namoro de Jurandir e Milu. Jurandir e Milu assumem seu namoro para toda a cidade. Rivalda volta para Serro Azul com Walid. Marcos Paulo cobra a água da fonte para Valentina. Sampaio encontra a fonte e é filmado pela câmera de segurança de Gabriel. Aranha ameaça revelar um segredo de Mirtes para que ela saia da igreja. Mirtes volta atrás e abre a igreja. Elisa aconselha Diana sobre seu problema com Rivalda. Ondina sugere que Nicolau pense em como recuperar sua família.
20
Palavra Cruzada
Passatimes
Friday, February 15th, 2019 Verticais 02 Imprensagem 04 Estreitamento do prepúcio, que impede seu recuo sobre a glande 06 Inflamação do labirinto 08 Inflamação das gengivas 09 Libélula, lavadeira Pl: lava-bundas 12 Nome genérico dado às doenças nervosas 13 Meretriz 15 Nome comum a todas as doenças mentais 16 Moça ou mulher que alguém namora ou galanteia
Horizontais 01 Licoreiro 03 Intenção dolosa Plural: másfés 05 Tratamento por métodos psicológicos 07 Instrumento agrícola, curvo e com gume, ou serreado, para ceifar ou segar 10 Inflamação do tecido ósseo 11 Qualquer doença causada por desordem de glândulas internas 14 Imundícia 15 Massa ou papa de fubá com água e sal, ou com manteiga e queijo 17 Sensação de picadas, como de formigas, sentida em uma parte do corpo 18 Ciência que estuda a origem, os sintomas e a natureza das doenças 19 Ictiol Nome de vários peixes de escama, fluviais, carnívoros, da família dos Caracídeos
21
Brazilian Times
Friday, February 15th of 2019
(617) 625-5559
Belo Horizonte (MG)- Vendo apartamento de 3 quartossendo 2 com armários. Sala conjulgada com copa, cozinha, àrea de tanque grande, com ou sem garagem. No bairro Cidade Nova, em Belo Horizonte. Ligar: 011 55 31 9 9552 9729. Falar com Alcione. #M Vende-se- um apartamento em Ipatinga, MG. Valor: $ 170,000 mil reais, com 3 quartos, sendo 1 suíte, ocalizado no bairro Bethânia ao lado do Betas e a 500mts da faculdade. WhatsApp 011-55-31-8893-7289. #L Guarapari (ES)- apartamento escriturado no 13 andar reformado, um loft lindo. Maiores informações (27) 9-9919-2424. #i Goiás, Inhumas- vende-se casa com 3 quartos, com suíte, laje, piso porcelana, próximo à faculdade com 95 metros quadrados. Valor: $180 mil reais. Ligar: 508-816-8008. #c Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Terreno para construção dentro plano Minha Casa Minha Vida com escritura, no Loteamento Bolan, ao lado do Posto Passarella. Aceito 40% de entrada e parcelo o saldo devedor em 10 vezes. Ótima oportunidade de investimento, esperando por valorização futura. Contato com proprietário: Roberto Eder Brolese e-mail: brolese@gmail.com - Fone/ Whats: +55 (48) 98849 6774. #i
JOB OPPORTUNITY
Avaliações psicológicas- para isenção de vistos, para imigrantes que estão aplicando para o waiver. Skype, facetime ou Doxy.me. Profissional licenciada e bilíngue em inglês e português. 18 anos de experiência. Ligar: (914) 261-0596 65K de Valares, Município de ou (980) 339-5790. #c São Geraldo do Baixío- terra com 37 alqueires, pastagem para 320 cabeças de gado. Topografia muito boa, não é alta, não tem buraco. Vendo a $50 SERVIÇOS mil reais por alqueire, sendo, $500 mil reais à vista e o restante com 2 anos de prazo. In- Conheça o trabalho de Bela teressados ligar no tel: 011-55- Síol, médium intuitiva, escri31-8747-4585 (whatts app). #g tora, oraculista, coach, com experiência com clientes internacionais (EUA e Europa), oferecendo consultas para espiritual, ESTADOS UNIDOS aconselhamento principalmente em questões Vendo casa- em Avon Park emocionais e profissionais. (FL), com 3 quartos, 1 banhe- Trabalho sério e sigiloso. Conro. Ligar: (561) 619-0185. #j tatos: 1 (917) 608-3305 ou belasiol@belasiol.com. #b Tarumirim- vendo apartamento de 3 quartos (1 suite), sala, cozinha, banheiro. Aceito carro. (33) 9-8896-7007 - Newton. #ba
Looking for; • copper, slate, tile roofing mechanic . • carpenters experienced 5 year framing trim • mason Tuck pointing stone setting waterproofer caulking MUST HAVE CAR OR BE ABLE TO GET TO JOB SITE
914 309 7236 call now!
VENDO COMPANHIA DE TRANSPORTE E CAMINHÃO Corporation com mais de 6 anos atuando e com todos os impostos em dia. Caminhão internacional, ano 2004, com trabalho fixo para o ano todo, com faturamento médio de $3.000,00 por semana. Preço $30.000,00 Tem trabalho Posso treinar o motorista Necessário para mais para o trabalho, driver license caminhões transporte de carros. CDL A ou B
Ligue para mais detalhes: 857-318-4840 #b
“O SONHO DA
CASA PRÓPRIA ESTÁ MAIS PERTO DO
QUE VOCÊ IMAGINA”
Nossos programas de financiamento permitem que você se qualifique com entradas baixas e os melhores juros do Mercado. Venha conferir. Somos licenciados nos Estados da Flórida, Massachusetts, Connecticut e New Hampshire Tower Home Loans, Competência e experiência na hora de comprar a sua casa!
• FIRST TIME BUYER • SOCIAL SECURITY • TAX ID• REFINANCIAMENTO • AS MELHORES TAXAS DE JUROS DO MERCADO “Antes de tudo, gostaríamos de agradecer por todo o esforço e pelo trabalho duro que vocês nos proporcionaram, especialmente Lee, que foi sempre muito útil e honesto! Encontramos o lar perfeito para nós e tudo aconteceu na devida hora. Eu realmente apreciei tudo que vocês fizeram por nós e recomendo a todos estes profissionais tão prestativos e atenciosos. Mais uma vez - um grande obrigado em nome da nossa família! Vocês são os melhores e continuem com o bom trabalho!” - Talita O Calderon
Aplique online:
www.towerhomeloans.com
6 Pleasant St. 214 Malden, MA 02148
877-807-0677
22
Brazilian Times
Friday, February 15th of 2019
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA L&B Flooring- Danbury, CT- I like to keep things as simple as possible, working quickly and efficiently until your project is complete. I know this business very well and I enjoy working with good people. If you would like to know a little more about what I have to offer, give me a call today for a FREE ESTIMATE! * Carpet * Laminate * Wood * Refinish wood * Ceramic Tile * Vinyl * Bathroom. Ligar: (203) 300-0624. #e
Vendo- companhia de transporte e caminhão. Corporation com mais de 6 anos atuando e com todos os impostos em dia. Caminhão internacional, ano 2004, com trabalho fixo para o ano todo, com faturamento médio de $3,000 por semana. Preço $30 mil. Tem trabalho para mais caminhões, posso treinar o motorista para o trabalho, transporte de carros. Necessário car- Sou Engenheiro, especializado teira de motorista CDL A ou B. em realização e acompanhaLigue para mais detalhes: (857) mento de obras civis em alve318-4840. #d naria tradicional, Steel Frame e Soluções de pagamentos Drywall. Você sonha e eu realizo. para seu negócio - NA Ban- Da terraplanagem a entrega das card, uma das maiores e mais chaves! Tudo com Relatório Diábem conceituadas empresas no rio de Acompanhamento (passo ramo de soluções de pagamento nos EUA, oferece seu negó- a passo). Atendo em toda Recio novo ou existente, sistemas gião Metropolitana do Vale Do de cartões de credito e debito, Aço (Ipatinga/Timóteo/Coronel POS para restaurante e varejo, Fabriciano/Santana do Paraíso, E-commerce, conversão e ga- etc...). Estou aguardando sua rantia de cheque, cartões presente e lealdade, outros. Além ligação! Guilherme Fraga - +55 de trabalhar com as taxas mais 31 98876 4181 (watsapp). Email: baixas do mercado, fornecemos gbfraga@gamil.com.br. #d equipamentos grátis e suporte continuo. 1 (954) 347-5430. #j Oportunidade de negóciosCoconut Creek FL- Vendo apar- corretor de contas de limpeza tamento para pessoas acima de comercial e industrial. Torne-se 55 anos na cidade de Coconut um afiliado e receba contratos de Creek no Sul da Flórida. Dois $5mil à $100mil. Ligue e fale com quartos e dois banheiros com ampla sala de estar. Quarto an- Laryssa: (508) 816-8700. #b dar com elevador, varanda com vista para campo de golf, apar- Doggy Style Grooming Pettamento de canto muito silen- banho e tosa animal. Agende cioso. Cozinha recém instalada seu horário. Email: petdoggystycom todos os eletrodomésticos novos (geladeira, fogão, micro- le@hotmail.com. #c ondas e lava-louças). Móveis de banheiros novos com bancadas de granito e belas torneiras de aço inox. Portão eletrônico com guarda, estacionamento, piscina e programações semanais. 1 (754) 367-2456 #i Um livro (ficção histórica), em inglês, escrito por um sociólogo brasileiro que mora no Mato Grosso, sobre a segunda guerra mundial, especialmente o mais secreto dos serviços de inteligencia do mundo, o nazista. Está a venda na www.amazon. com. Também procuro um agente literário. Ligar: 011-55 (65) 99941-6426. #e
MECÂNICO / MECÂNICO DE EQUIPAMENTOS PESADOS - Mecânico experiente para reparar e manter equipamentos pesados de construção e veículos da empresa. (Escavadeira, retroescavadeira, caminhões, vans, caminhões basculantes). Ligue para Goran: 973-755-2521 - Email: Marketing@haddadVendo caminhão de spray plumbing.com #Jul foam montado é só ligar e começar a trabalhar com Graco E25, 200 feet de hose, gerador à diesel mas todos os aparatos para começar a trabalhar. O caminhão GMC/2008 em boas condições. Clean title. Ligue para 781 classificados 258 9765. #j Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 6161599. #PM Vendo- lava jato e estacionamento em Ipatinga-MG. ÓTIMO ponto, em bairro nobre. Oportunidade. Apenas $40 mil reais... Aceito carro e facilito pagamento. Zap zap: 011-55-31-9-88032224. #e Vendo- em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro, B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Job Opportunity- looking for: copper, slate, tile roofing mechanic. Carpenters experienced 5 years, framing trim, Mason tuck pointing stone setting, waterproofer caulking. Must have car or be able to get to job site. NY area. Call: (914) 309-7236. #k Contrata-se fabricadores de folhas metálicas-Haddad Plumbing & Heating- Fabricação e montagem de duto de chapa metálica para equipamentos HVAC. Ligue para Goran: (973) 755-2521 – Email: Marketing@haddadplumbing. com #k Contrata-se encanadores-Haddad Plumbing & Heating-Deve ter vários anos de experiência comercial e residêncial. Benefícios e pagamentos competitivos. Ligue para Goran: (973) 755-2521. Email: Marketing@haddadplumbing. com #Jul Contrata-se instaladores de HVAC-Haddad Plumbing & Heating Inc.-Deve ter 2.5 anos de experiência, instalar unidades de HVAC, montagem de duto de chapa, e layout de tubulação. Ligue para Goran: (973) 755-2521. – Email: Marketing@haddadplumbing.com #Jul Contrata-se ajudantes de encanador e HVAC-Haddad Plumbing & Heating-Não precisa de experiência, treinamos. Ligue para Goran: (973) 7552521/ Email: Marketing@haddadplumbing.com #Jul Procura-se- por agentes de Real Estate em Danbury (CT). Favor ligar para Rick Pinto: (203) 942-2309. #c
on-line grátis
Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.
Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.
Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!
Todos
os dias!
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: Aniversário:
QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
VEZES
FOR SALE! LANDSCAPE BUSINESS PLUS EQUIPMENT!
Well established Landscape Business, operating under the original ownership for over 30 years is now available. There are many Corporate Accounts as well as some Residential that have been with the Business for many years. The equipment alone is valued at what the asking price is. Approximately $500,000.00 per year with an NOI of approximately $85,000.00, the payback for the investment is less than two years. Please call or email for additional information on the rare opportunity.
Please call or e-mail for additional information.
Todd Gannet
(O) 732-968-0701 | (C) 201-650-6474 info@eabcommercial.com
Friday, February 15th of 2019 www.braziliantimes.com
Advertisement
The Best Journal For You!
23
24
The Best Journal For You!
Friday, February 15th of 2019
Advertisement
www.braziliantimes.com
Estamos sempre de olho nas tendências do mercado e nas novidades do universe de decoracaoes, criamos festas criativas, com muita dedicação e profissionalismo.
Nossas decorações são personalizadas, de acordo com os desejos de cada cliente. Estamos no Mercado a mais de 6 anos criando momentos inesquecíveis.
NÓS FAZEMOS A SUA FESTA! A Laura’s Decorations é uma empresa especializada em decoração de festas infantis, casamentos, Festa de 16 anos e eventos sociais.
Burlington Ave - Delanco, New Jersey - 08075
+1 856-813-7762