Issuu

Uma lenda chamada Stradivarius

Tive a imensa honra de encontrar no Hotel Plaza, em Nova York, na companhia do colunista do Huffington Post, David Drake, "os irmãos Carpenters". Eles são famosos por comercializarem, o que resta em circulação, dos violinos Stradivarius. Fiquei apaixonada pela lenda "Stradivarius" desde quando assistir leia mais na pela primeira vez o filme "Red Violin".

PÁGINA 14

Encontro Anual - “ART Meets Music” Arte Encontra A Música

Cantora carismática em sua profundidade e expressão, Vanessa Falabella apresentará um fascinante repertorio de musicas de artistas de renome do Nortdeste brasileiro tais como Elba Ramaleia mais na lho, Lenine, Chico César e Dominguinhos

PÁGINA 14

Brazilian Times New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

Fundação promove palestras de combate às drogas em NY leia mais na

PÁGINA 05

Year XXVII - N� 1775 - Fri, Jun 12th, 2015 - Thu, Jun 18th, 2015

1775es Tim

The best journal for you

Free

As armadilhas das passagens

aéreas promocionais

A brasileira Natália Lima viveu dias de angustia e frustração após comprar passagem aérea, para o Brasil, a preços promociona

Crianças goianas se apresentam em NY De Goiânia para o mundo, literalmente, jovens e talentosos músicos locais passaram pelos grandes palácios da música clássica ao redor do globo. leia mais na

PÁGINA 06

leia mais na

PÁGINA 02

comunidade brasileira que vive nos EUA é grande usuária das trocas e vendas nas redes sociais, que ajudam muitas pessoas a obterem produtos e serviços com valores irresistíveis e foi um destes anúncios que chamou a atenção da brasileira Natalia Lima. O valor da passagem para o Brasil, no mês de agosto, seria de $ 499 dólares, o que está abaixo do valor de mercado. A brasileira entrou em contato e fez o negócio. “Eu comprei a passagem na sexta-feira. Foi só uma passagem, saindo dia 11 de agosto do JFK direto para Minas Gerais com retorno previsto para 25 do mesmo mês, porém não obtive nenhum e-mail de confirmação, foi quando percebi que algo estava errado”, comenta.

Religiosos reivindicam “driver's license” Qualidade de presídio brasileiro é destaque no NY Times

www.braziliantimes.com

para indocumentados em New Jersey

No próximo domingo, dia 14, membros da Igreja Luterana de Newark, St. Stephan’s Grace Community, vão se reunir com dezenas de outras pessoas, de diversas igrejas em Newark (NJ) para reileia mais na PÁGINA 06 vindicar, em reunião pública, carteiras de

motoristas para immigrantes indocumentados que vivem em Nova Jersey. O encontro será na Igreja Santa Rosa de Lima, 11 Gray St., Newark, NJ, às 12:30 pm. leia mais na

PÁGINA 04

Comunidade

em Connecticut tem novo cônsul Fernando de Melo Barreto assumiu o comando em Hartford com a missão de melhorar serviços e atendimento

A comunidade brasileira de Connecticut tem um novo cônsul: o embaixador Fernando de Mello Barreto assumiu o posto do Consulado-geral do Brasil no último dia 4 de junho. Ele diz que se sente muito satisfeito em iniciar um trabalho para melhorar o atendimento consular na cidade de Hartford, onde fica a sessão consular. leia mais na

PÁGINA 03

Friday, May 29, 2015

Comunidade em CT tem novo c么nsul

Religiosos reivindicam â€œdriver licenseâ€? para indocumentados em New Jersey

Brasileiros vencem competição de vídeos da ONU

Crianças goianas se apresentam em NY

Friday, June 12th, 2015

Column

Diretório Newark, NJ Boi na Brasa 1-3 Merchant Street, Newark, NJ 07105 (973) 522-1557 www.boinabrasa.com Churrascaria Boi na Brasa 70 Adams St. #4, Newark, NJ 07105 (973) 589-6968 facebok.com/boinabrasa10 Delícias de Minas (973) 589-1920 deliciasdeminasrestaurant.com

brigado à toda a equipe médica do UMDNJ que tem cuidado de mim 24 horas por dia. Obrigado a DEUS pela vida dos doutores do Hospital Universitário de Newark. Vocês de pouca fé, olhe a maravilha das obras de DEUS na vida de um grande pecador como eu, Geraldo da Silva Carlos, o Corredor da Paz. Somente chega a Ele quem aceita a sua palavra como remédio para conforto do espírito.

A minha grande amiga que é uma das profissionais mais queridas do Hospital Universitário, juntamente com as demais enfermeiras, recebe um buque de flores pelo carinho dedicado a mim. Muito obrigado.

Brazilian Buffet 124 Wilson Ave, Newark, NJ 07105 (973) 522-0080 Iberia Tavern & Restaurant 80-84 Ferry Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-7603 www.iberiarestaurant. com

Meu irmão em Jesus Cristo, o jovem Celinho da Igreja CEVA, também me visitou. Obrigado pelas palavras de conforto. Ele tem sempre uma palavra de DEUS para confortar os amigos.

Ferry St. BBQ Churrascaria 89 Ferry Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-7337 Century Union Potinho Boutique 22 Wilson Ave, Newark, NJ 07105 (973) 589-8853 potinhoboutique@ gmail.com Corcovado Studio 109 Monroe Street, Newark, NJ 07105 (973) 522-1266 www.fanpage.corcovadostudio.com Top Brasil 71 Madison Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-1119

São nos momentos difíceis em nossas vidas que temos a oportunidade de conhecer os amigos sinceros. Durante essa temporada no Hospital Universitário, recebi a visita de várias pessoas queridas, que realmente se preocupam comigo. A linda Graziela também veio me visitar. Muito obrigado a todos

Immigration Medical Exam 99 Madison Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-2929

Obrigado Nika pela visita, a minha futura esposa. Estou indo morar na Arábia Saudita e construir um castelo para a minha amada. Ali Babá que se cuide!

Delícias de Minas Restaurant 168 McWhorter Street, Newark, NJ 07105 (973) 589-1920 www.deliciasdeminasrestaurant.com Newark Mayor Ras J. Baraka Ligia de Freitas 920 Broad Street, Room 209 Newark, NJ 07102 www.ci.newark.nj.us

meu amigo, o Pastor Túlio Abel, da Igreja Emanuel, na 277 Oliver St., no bairro do Ironbound, em Newark (NJ). Obrigado pela ajuda financeira e espiritual.

Obrigado Márcia e Cláudia Cascardo pela visita.

Tolerância religiosa e respeito são o que todas as pessoas deveriam ter, pois o amor e a caridade sinceros superam qualquer tipo de diferença. Fica aqui registrado o meu muito obrigado aos médicos e enfermeiros do Hospital UMDNJ, onde estou internado. Na foto, eu e a excelente e dedicada enfermeira Vigor.

Obrigado ao Pastor Moacir Weirich, da Igreja Luterana das cinco esquinas, no 7 Wilson Ave., no bairro do Ironbound, em Newark (NJ).

Obrigado Maria Helena Lanzelotti pela visita

Column

Friday, June 12th, 2015

Get Glam Boston Edition Vista parcial da plateia

O Get Glam foi criado pela fotógrafa Danielle Buljan na Flórida, onde em seu segundo ano já é sucesso, e pela primeira vez foi feito uma versão para atender a demanda do mercado de Massachusetts com a versão “GET GLAM BOSTON EDITION” onde empresários de diversos seguimentos puderam divulgar seus produtos atravéz de palestras e demonstrações em um ambiente agradável que contou com o apoio da mídia local e convidados especiais. O motivo da realização do evento foi criar relacionamentos e conexões para futuros projetos entre Flórida e Boston(Danielle Buljan e Dr. Jabal Uffelman), e assim firmar a ponte aérea com clientes. Durante o

evento, a jornalista e relações públicas Ana Roque interagiu com o público fazendo sorteios e brincadeiras. Em seguida, teve o desfile (coleção primavera/ verão) da Muah D Glau e Coisas de Mulher. As modelos foram maquiadas e receberam um toque especial nos cabelos pela equipe do Marcos Di Castro e pela cabeleireira Ivone Morais do New Style Beauty Salon. O evento GET GLAM BOSTON EDITION aconteceu no Domingo dia 31 de Maio, no South End Italian Independent Club em Woburn, em Massachusetts, com a participação do Dr Jabal Uffelman. Os agradecimentos vão para todos que fizeram parte e apoiaram o GET GLAM BOSTON EDITION e aos

patrocinadores: Muah D Glau da Glaucia Silva, Coisas de Mulher da Valéria Silva, Super Pão da Evelyn & Guga, Pit Stop da Sedineia & Leandro, Sleep Plus Boston de Leonardo Parreira, Jeunesse de Wesley e equipe, Mary Kay(Cristina Martins e equipe), Supreme Cars (Elizandra & Romulo). Aos parceiros Evellyn Ramos (Jamberry Nails), Zuchieri’s Bijous(Silvana & Washington), Rayanne Sabará(Glamour Bombonier), a Assistente Jurídica Dra Maria Sousa, a decoradora Maria do Socorro Arr uda(Viewpoint Events & D écor) e a dupla de cantores Humberto & Monyque. Texto: Por Ana Roque Fotos: Mario Roque e Flávio Sousa

Ana Roque, no palco, com o palestrante

Participantes do curso

Flash do Evento

Friday, June 12th, 2015

Column

Deixe Sua Estrela Brilhar Sem Ofuscar O Brilho Da Estrela Alheia Há um mês atrás eu e minha família estávamos voltando para casa depois de um maravilhoso jantar em família. Eu como sempre, enquanto meu marido dirige, adoro apreciar o universo, principalmente as estrelas. Vocês já repararam que tem umas estrelas que brilham muito mais que as outras? Isso näo quer dizer que estrelas com menos brilho também não sejam bonitas, apenas uma beleza diferente. O mais surpreendente foi que, naquele momento que estávamos

dirigindo na Highway e eu olhando para o céu, vi uma maravilhosa estrela caindo, está foi diferente, tinha uma cor verde no final da queda, para minha alegria meu marido que estava no volando também viu o final da queda. Nós dois nos surpreendemos ao mesmo tempo, inclusive deixando as crianças que estavam no banco de trás curiosas. Aquele momento foi algo único no qual eu e meu esposo relembramos até hoje. Cada um de nós, seres humanos somos como as

estrelas que brilham no céu, e como flores no jardim do Pai, temos brilho e florescemos para encantar o universo. Somos energia pura e nossa estrela pode brilhar ou ofuscar dependendo das nossas atitudes como seres humanos. Temos que fazer com que nossa estrela brilhe sempre, sem querer ofuscar a estrela do próximo, pois o céu é para todos admirarem e o sol brilha igualmente para todos. Melhor explicando se você quer se dar bem profissionalmente

EUNICE CROWLEY

Bilingual teacher, writer, screenwriter and Licensed driving instructor

FUN TIME WITH KIDS TEMPO DE DIVERSÃO COM AS CRIANÇAS TIEMPO DE LA DIVERSIÓN CON LOS NIÑOS

Friday, June 12th, 2015

Social News

Cão Herói

Foi o companheirismo que salvou a vida de uma mulher de 62 anos, em Nova York, nos Estados Unidos, segundo a rede CBS, Audrey preparava-se para atravessar a rua quando um ônibus se aproximou em alta velocidade. Ao ver que a dona poderia ser atropelada, Figo, seu cão guia se atirou na frente do veículo, impedindo desta forma que a mulher fosse atingida. Uma das rodas acertou o animal, que ficou com ferimentos em três patas. Por sua vez, a mulher fraturou um cotovelo e um tornozelo, mas nenhuma das lesões é grave.

Vai deixar saudades! Em uma entrevista para o “Live with Kelly and Michael”, da rede americana WABC-TV, desta terça-feira, dia 9, que o ator Hugh Jackaman contou que comediante Jerry Sinfeld o “aconselhou” a deixar o papel de Wolverine. Ele lhe deu um conselho antigo: “sempre os deixe querendo mais”. Foi neste momento que o ator sentiu que era a hora de deixar o papel do super-herói de lado, antes que os fãs se cansassem dele

Sílvio Santos sempre surpreendendo. Depois “de mostrar pegadinhas que são um sucesso na rede social o dono do Baú, traz a série americana I Love Lucy”, sucesso dos anos 1950, será exibida no SBT, a série será exatamente com Lucille Ball em imagens em preto e branco.

Friday, June 12th, 2015

Valentines Day

Social News

BH Arte 1ª Edição I Love Itália Gabi Fashion e seus modelos exclusivos preparou essa vitrine para você ficar mais linda no Dia dos Namorados.

Nos Estados Unidos o Valentines Day é comemorado no mês de fevereiro enquanto aqui no Brasil essa data é festejada no mes de junho, dia 12 próximo. Os namorados que passarem neste dia pelo Museu de Arte da Pampulha às margens do lago, em Belo Horizonte, podem admirar a bela escultura “ As Amantes” do fundo das aguas, esculpida em bronze e exposta nos seus jardins. É uma obra criada pelo

escultor Alfredo Ceschiatti, grande artista mineiro da era JK. “ As Amantes”, duas mulheres abraçadas trocando carinho, criada 50 anos atrás e nessa época provocou muitos comentários maldosos e reações da sociedade, família e outros segmentos. Ceschiati, deixou várias obras que podem ser vistas nos espaços culturais da capital mineira, inclusive na Galeria de Arte do Minas Tênis Clube.

Homenagem dos 30 Anos MG Turismo

O DIA DA Itália em Belo Horizonte é considerado a maior comemoração italiana ao ar livre realizada fora da Europa. Segundo a equipe da Itália de cinegrafistas e fotógrafos, o evento na capital mineira é maior

ainda que qualquer promoção da colônia italiana de São Paulo. Aurora Russi, cônsul da Itália em Minas deve estar muito feliz com o sucesso dessa promoção realizada neste início de junho.

Braz Magalhães Filho e Claudia Lamounier, Edmar Mendes Silva e Angela Maria de Cavalho Mendes Convidam para a cerimônia de casamento de seus

filhos Marcela e Edmar Data 27 junho de 2015 no Canadá Eventos – Jardim Canadá. A coluna agradece o belo e clássico convite.

Bodas

Romário Na Liderança

“Corpo Bonito” outlet no bairro Mangabeiras em conexão com o Dia dos Namorados

Senador Romário

O amor é isso e muito mais...

O casal Nilda e Aurélio Lobato, após serem agraciados: ela com a “Palma de Ouro” destaque Ação Social, ele com o troféu “O Profeta” do Aleijadinho destaque administração Pública.

O atual senador Romário e ex jogador que sempre fez oposição ao grupo da CBF criou a CPI do senado e é o líder que cada dia

cresce no Congresso como grande defensor da moralização do futebol combatendo com chuteiras de aço a corrupção na FIFA .

02 14

Advertisement Column

Uma lenda chamada Stradivarius

Encontro Anual – “Art Meets Music” Arte Encontra a Música II/2015

pós sua estreia bem sucedida em 2014, com a apresentação das artistas Kay Lyra/Cantora & Guitarrista, e Lena Medeiros/Artista Plástica, ARTE ENCONTRA A MÚSICA , criada por Madalena Sousa/Produtora de eventos e presidente da ASUOS PRODUCTIONS, retorna para a casa de shows DROM (East Village New York) apresentando mais uma vez grandes talentos da arte e música brasileira em uma dobradinha emocionante, com uma apresentação musical da cantora Vanessa Falabella e uma exposição de arte de um grande artista plástico brasileiro, Ernani Silva. Cantora carismática em sua profundidade e expressão, Vanessa Falabella apresentará um fascinante repertorio de musicas de artistas de renome do Nortdeste brasileiro tais como Elba Ramalho, Lenine, Chico César e Domingui-

Wednesday, January 28th, 2015 Friday, June 12th,

Ernani Silva com a Produtora Madalena Souza

nhos – bem como suas própria composições originais. Nascida no estado de Mi-

nas Gerais (que produziu muitas lendas musicais brasileiras, incluindo Milton Nascimento), em uma família de atores, escritores e pintores, Vanessa começou como uma criança, atuando em comerciais, fazendo dublagens e jingles para rádio e TV, enquanto estiver a ouvir MPB, samba, bossa nova, jazz, funk e soul. Ernani Silva, nascido e criado no Rio de Janeiro, Brasil, desenvolveu um estilo distinto que contém elementos abstratos, brasileiros e africanos, atados com cores ricas e vibrantes. Trabalho da Silva reflete a influência cultural brasileira de ascendência africana, Indiana e Europeia. Crescendo em uma colina em um assentamento originalmente povoada por escravos africanos fugidos, Silva começou a pintar aos quatorze anos e logo tornou-se convencido de que a pintura era seu destino. Data do evento: 18 de junho / horário 8:00 PM

Vanessa Falabella se apresenta em Nova York.

- Local DROM Para mais informações acessar o site www.asuos.net / Tel: 917 400 15 78

Tive a imensa honra de encontrar no Hotel Plaza, em Nova York, na companhia do colunista do Huffington Post, David Drake, “os irmãos Carpenters”. Eles são famosos por comercializarem, o que resta em circulação, dos violinos Stradivarius. Fiquei apaixonada pela lenda “Stradivarius” desde quando assistir pela primeira vez o filme “Red Violin”. O filme conta a história de um violino perfeito conhecido como o violino vermelho, por sua vívida cor vermelha. No começo do filme, o violino está sendo leiloado no Canadá. Quando as ofertas começam, a história do violino é revelada, mostrando que ele existe há mais de 300 anos, tendo sido feito em 1681. Sua história é contada em cinco locais diferentes ao redor do mundo: Cremona na Itália, Viena na Áustria, Oxford no Reino Unido, Xangai na China e Montreal no Canadá. Em cada local o diálogo é falado na língua apropriada. Para seus donos, o violino trouxe raiva, traição, amor e sacrifício. O nome “Stradivarius” é dado aos instrumentos de corda, principalmente violinos e violoncelos, construídos por membros da família Stradivari, sendo os instrumentos mais reputados os do luthier Antonio Stradivari (16441737), durante os séculos XVII e XVIII. Durante os últimos três séculos luthiers e cientistas estudaram os instrumentos do construtor italiano sem chegar a nenhuma conclusão concreta do porquê dos violinos soarem tão bem . Hoje em dia a palavra “Estradivário” é também associada a excelência de qualidade chamando-se o “Estradivário” de qualquer área ao melhor de que nela há. Estima-se que Stradivari construiu 1116 violinos após 1666, dos quais cerca de 1000 estão ainda em circulação. Dependendo do ano de construção, da condição e de outros fatores como, por exemplo, a quem pertenceu, os violinos Stradivari atingem diferentes valores, todos eles astronômicos. Os violinos da década de 1680 e do chamado período do “Padrão Longo”, entre 1690 e 1699, são os menos ruins com valores compre-

Tive a imensa honra de posar com os irmãos Carpenters no Plaza, em Nova York. Para quem não sabe, os irmãos são famosos por comercializarem os violinos Stradivarius no mercado.

endidos entre centenas de milhares e alguns milhões de euros. O famoso “Molitor”, construído em 1697, foi vendido por US$3,6 milhões em 2010 à violinista Anne Akiko Meyers num dos leilões online da Tarisio, um recorde na altura. Já os violinos construídos entre 1700 e meados da década de 1720, o chamado “Período de Ouro”, podem valer dezenas de milhões de euros. Uma das mais

famosas vendas de um violino deste período foi a do “Lady Blunt” (apelidado após 30 anos sob a posse de Anne Blunt, neta do poeta inglês Lord Byron), efetuada em Junho de 2011 num leilão promovido pela Fundação de Música Japonesa. O instrumento foi vendido a um licitante anônimo por US$15,9 milhões e a receita reverteu a favor das vítimas do tsunami do Japão. (wikipédia)

Sean Carpenter folheando o livro Antonio Stradivarius com fotos dos famosos violinos.

David Carpenter, além de músico, também é um ótimo artista. Posando aqui com o retrato do Leonardo da Vinci

Friday, June 12th, 2015

Aline Custódio (Maquiagem para pele Negra) Paulistana, noiva e graduada em psicologia, Aline Custódio resolveu criar um canal no YouTube com foco em maquiagens para peles negras, pois sentiu falta de referências e inspirações. Hoje há diversas youtubers e blogueiras que fazem tutoriais de maquiagens, porém, faltam inspirações para as mulheres negras que possuem necessidades específicas em função da tonalidade da sua pele. Além das dificuldades para achar a base adequada (no Brasil há poucas opções de cores), muitas acham que usar maquiagem colorida pode não combinar. Por vezes não usam por falta de inspiração e conhe-

Column

15 11

Parabéns ao casal Sandra e Paulo pelos seus 30 anos de casados

cimento e acabam se limitando ao básico. “Considero que fujo do padrão, vou desde um batom azul até uma sombra lilás. O importante é valorizar a beleza feminina, ressaltar a autoestima e não ter medo de ousar”. Contatos Canal do YouTube: Aline Custódio ( lininhapoderosa3) Instagram: lininhapoderosa3 Facebook: Aline Custódio Preta -Maquiagem para pele negra Casal Sandra e Paulo

O Dias dos pais está chegando. Garanta já a sua cesta através do telefone 914-803-7837

Rita Oliveira Cassinho Oliveira

02 16

Advertisement Advertisement

Friday, June 12th, 2015

Social News

Estreia na TV

Faturando

Gente igual a gente

Zilú - Foto: Agnews Zilú, a ex-mulher de Zezé Di Camargo, agora esta investindo como apresentadora de TV. Ela vai estrear o programa “Assim Somos”, no canal E+TV. O programa será

inspirado no universo country, e esta semana ela fez fotos com um cavalo e até descascando laranjas para começar a divulgar a atração

Declaração de amor

Bruna Marquezine Bruna Marquezine conseguiu transformar seu perfil no Instagram em um negócio rentavél. A atriz com mais de oito milhões de seguidores, cobra, no mí-

Joana Prado nimo R$30 mil reais, para fazer um post de merchandising na rede social.Como diz o ditado: dinheiro chama dinheiro.

Desabafo

Vitor Belford

Isabeli Fontana Isabeli Fontana esta realmente muitop apaixonada. Ela se declarou mais uma vez ao noivo, . Di Ferrero, vocalista da banda NX Zero parabenizou pelo aniversário de 30 anos e o presenteou com uma moto. “Feliz aniversário, amor da minha vida! Foi você quem me fez voltar a sorrir para o mundo, você é um exemplo de um ser sincero

e amável! Te amo, Di Ferrero! Você mudou a minha vida, aprendo todos os dias contigo a ser uma pessoa melhor!”, escreveu Isabeli no Instagram. Lembrando que a modelo já se relacionou com o ator Henri Casteli com quem tem um filho, Falcão, vocalista do ORappa e o filho de Bob Marley, Rohan Marley.

Kaka Depois dos rumores que o casamento de Kaka com Carol Celico teria terminado por motivo de traição, o jogador resolveu falar depois que a poeira baixou. “Não houve traição de nenhuma parte”, disse. Ele contou

que o casamento passou por um período de crise como de qualquer casal. Mas desde que Kaká chegou aos EUA, ambos voltaram a postar fotos românticas e momentos em família em suas redes sociais.

Joana Prado e Vitor Belford decidiram mostrar que são pessoas normais e andaram de ônibus, para testar a qualidade do serviço.”Pra sentir como está o transporte público, vamos trabalhar de ônibus hoje, escreveu Joana em suas redes sociais, enquanto aguardava a condução com o marido, no ponto de ônibus. Depois Joana postou uma outra dentro do ônibus e comentou: “Não é

fácil não! Andei muito de ônibus a minha inteira . Pegava o Jardim das Palmas em SP que demorava 1h pra chegar e ainda mais 2h pra chegar no trabalho (era secretária de uma empresa de engenharia). Hoje, muitos anos depois, eu e Vitor decidimos ir para a Fortfit By Vitor Belford assim e percebemos que infelizmente nada mudou”, escreveu. É isso aí a realidade do Brasil.

Column

Gaúcha Ariane Monticeli vence Ironman em Florianópolis

Entre os homens, atleta belga quebrou recorde da prova. Organização confirmou edição do ano que vem na Ilha

Minha prima, a gaúcha Ariane Monticeli, garantiu a bandeira brasileira no pódio da maior competição de triatlo do mundo. Terceira colocada em 2014, a brasileira se superou nos últimos três quilômetros de prova e ultrapassou a americana Amanda Stevens, fechando o circuito com 8h59min8s. “Na verdade, eu não esperava ganhar não, eu treinei fiz tudo direitinho e consegui o resultado”, declarou Ariane após a chegada. O grande campeão da elite masculina foi o belga Marino Vanhoenacker, que bateu o recorde da prova, que era de 8h01min23s, fechando com 7h53min43s. Depois de algumas polêmicas envolvendo a mudança de local do evento, a organização confirmou que a 16ª edição do Ironman Brasil está confirmada em Florianópolis. Cerca de dois mil competidores de 36 países participaram da prova, que reuniu 3.8 km de natação, 180.2 km de ciclismo e 42.2 km de corrida, com tempo limite de 17h. Foram 77 triatletas da elite mundial. O Brasil competiu com 12 no masculino e três no feminino. Versátil entre diferentes modalidades esportivas — começou a vida esportiva no vôlei, ainda na adoles-

cência, e este ano completou 10 anos no triatlo—, Ariane conquistou em Florianópolis um grande passo em busca de seu maior objetivo este ano: conquistar uma boa colocação no Olimpo dos triatletas, em Kona, no Havaí, em outubro. Ariane brigou até o final pela posição. Nos últimos três quilômetros ela arrancou fôlego e foi empurrada pela torcida, ultrapassando e abrindo 50 segundos de vantagem para a segunda colocada. “A prova só termina na chegada. Eu esperei até o fim, quando eu vi a galera a três, dois quilômetros gritando pega, pega, eu peguei. Eu estou em casa, não tem como não vibrar com a galera gritando”, disse. Campeão em 2014, o catarinense Igor Amorelli chegou a Jurerê com o status de homem a ser batido, sendo o único brasileiro a vencer a prova em Florianópolis. Ele chegou a liderar a prova, no pelotão da frente durante as primeiras quatro horas de competição. Mas o belga Marino Vanhoenacker mostrou o peso de seus nove títulos de Ironman —seis na Áustria, um na Flórida, África do Sul e Canadá— e ao se aproximar das cinco horas

de competição abriu vantagem do pelotão, liderando isolado até a chegada. “Foi uma prova muito dura, mas estou muito contente pelo resultado”, disse Marino. Perguntado sobre se essa tinha sido uma de suas melhores apresentações o belga foi enfático. “Minha mulher disse que eu fiz o melhor Ironman da minha vida e você sabe que com mulher não se discute”, brincou o campeão. Após a transição da bike para a maratona Igor caiu de posição e chegou em quarto, e mais uma vez marca seu nome entre os destaques da prova, fechando pela primeira vez abaixo de oito horas de prova (7h59min36seg). “Estou extremamente satisfeito com o meu resultado. Dei tudo de mim, me entreguei e saio da prova com sensação de dever feito. Florianópolis é sempre especial e ano que vem estarei de volta aqui para brigar mais uma vez pelo título”, disse Amorelli. A equipe do Brazilian Times deixa aqui nossos sinceros parabéns à grande Triatleta Ariane Monticeli. Desejamos a ela um segundo semestre cheio de conquistas e temos plena certeza que ela representará muito bem o Brasil em KONA.

Friday, June 12th, 2015

Clara de Paula escreveu livro com uma história que é uma verdadeira lição de vida

Column

Friday, June 12th, 2015

Destaques de

New Jersey

Parabéns Arteira Jê Pereira

Professor Nonato Oliveira

Sempre lindo e elegante João Felipe

Isabela com seu irmãozinho Tyler

Parabéns Arteira Jê Pereira

Felicidades para Luize Cunha por mais um ano de vida

Eliene Silva com o mais novo membro da família Dior Carter

Kathleen, formada pela Harvard University

Friday, June 12th, 2015

Kids Times

12 históricos 06 Fatos

1824 - El Salvador promulga a primeira Constituição da América Central. 1872 - Inauguração da primeira ferrovia no Japão. 1883 - As relações de paz entre Chile e Espanha são reestabelecidas. 1898 - O general Emilio Aguinaldo proclama a independência das Filipinas. 1901 - O físico francês Henri Becquerel faz uma demonstração sobre radioatividade na Academia de Ciências de Paris. 1903 - Sobe ao trono da Sérvia Pedro I, da família dos Karajorgevich, após o assassinato dos reis deste país. 1906 - Os reis da Noruega, Haakon VII e sua esposa, a princesa Maud, são coroados na catedral Nidaros de Trondheim. 1915 - Nascimento de David Terraller, banqueiro norte-americano. 1917 - O rei Constantino I da Grécia abdica em nome de seu filho, Alexandre, por pressões exercidas pela França em nome dos aliados. 1924 - Nascimento de George Bush, ex-presidente dos Estados Unidos. 1926 - O Brasil abandona a Sociedade das Nações. 1933 - Os Estados Unidos adotam as primeiras medidas antiprotecionistas. 1934 - Adoção de uma nova Constituição em Cuba. 1942 - Nascimento de Bert Sakmann, pesquisador alemão, Prêmio Nobel de Medicina em 1991. 1943 - II Guerra Mundial: os aliados ocupam as ilhas italianas de Pantellaria e Lampedusa. 1948 - Genebra é designada sede da Organização Internacional do Trabalho e da Primeira Conferência Mundial de Saúde. 1956 - Explode em vôo de teste o míssil intercontinental norte-americano Atlas, com um suposto alcance de 9.000 quilômetros. 1956 - O general Juan José Valle, que se revoltou contra o governo provisório argentino do general Aramburu, é fuzilado após sua captura. 1964 - É lançado de Kiel, Alemanha, o Otto Hahn, primeiro navio europeu de propulsão nuclear. 1970 - O rei Husein da Jordânia faz concessões e terminam as hostilidades com os palestinos. 1979 - Vitória dos partidos de centro-direita nas eleições para o Parlamento Europeu. 1990 - O Parlamento da URSS aprova a Lei de Imprensa e outros meios de comunicação, a primeira que garante a liberdade de imprensa e dos direitos dos jornalistas do país. 1991 - Primeiras eleições presidenciais na Rússia, com a vitória de Borís Yeltsin, que obtém 60% dos votos. 1994 - Áustria vota a favor de seu ingresso na União Européia. 1995 - Letônia, Estônia e Lituânia se convertem em Estados associados à União Européia. 2001 - É condenado à prisão perpétua o saudita Mohamed Rashed Daoud Al-Owhali, um dos autores do atentado à embaixada dos Estados Unidos no Quênia em 1998.

Friday, June 12th, 2015

Kids Times

Palavras-Cruzadas

Horizontais 1. Que, ou aquele que lapida 6. Em cacho 9. Que, ou aquele que gosta de lambiscar 14. Que trai ou atraiçoa 15. Que, ou aquele que adula 16. Mantenedor 17. Diz-se de, ou aquele que sonega 18. Que, ou aquele que transgride Verticais 2. Que, ou o que dissemina 3. Hospedeiro 4. Que, ou aquele que noticia 5. Que, ou aquele que discrimina 7. Que, ou o que comete atos condenáveis 8. Que, ou aquele que intercede 10. Que, ou aquele que inflige 11. Que, ou aquele que regateia 12. Que, ou aquele que intima 13. Que, ou aquilo que serve para fazer inalações Resposta

Caça Palavras

SUDOKU O objetivo do Sudoku e preencher os quadrados vazios com números entre 1 e 9 (apenas um numero em cada quadrado) de acordo com o seguinte: 1. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada linha 2. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada coluna Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante 3. Numero pode aparecer apenas uma vez em cada quadrante

Cace as Palavras:

RESPOSTAS

SUDOKU

ABABELAR ABASTECIMENTO ABIEIRO BABÉLICO BAFO BAJULADOR BALBUCIANTE BARATO

CABEÇOTE CABINEIRO CADARÇO CADETE CREMADO DEBELAR ÉBANO

Friday, June 12th, 2015

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

Tenha cuidado com a tendência à agitação e nervosismo. Momento de interessantes iniciativas ligadas à comunicação e aos estudos. Tenha atenção redobrada com questões que envolvem seu dia a dia Touro - 21/04 a 20/05 Excelente momento para impulsionar uma nova maneira de utilizar os seus talentos. Você agora tende a estar mais consciente e assertivo em relação ao que quer. Momento em que valoriza questões ligadas às finanças e expressão de habilidades pessoais. Gêmeos - 21/05 a 20/06 Sol e Marte estão conjuntos em seu signo, geminiano. É um momento que você sente mais energia e entusiasmo para suas ações. Cuidado com a inquietação e ansiedade que podem atrapalhar sus projetos. Câncer - 21/06 a 21/07 O momento atual é muito importante para o que está acontecendo nos bastidores, canceriano. É um fase de gestação e incubação de novas ideias e projetos. Momento significativo para avaliar sobre suas motivações e atitudes. Leão - 22/07 a 22/08 Projetos que dependem de amigos e grupos estão impulsionados neste momento. Talvez tenha que assumir a liderança de um grupo ou relacionado a uma ideia. É um momento muito interessante para agir com mais confiança e entusiasmo. Virgem - 23/08 a 22/09

Claudia Raia ostenta boa forma com macacão justíssimo Claudia Raia decidiu aproveitar esta quinta-feira (11) para deixar todos os seus seguidores do Instagram literalmente babando. O motivo? A atriz fez questão de caprichar na produção, e deixou todas as suas curvas em evidência para participar de mais um ensaio do espetáculo Raia 30 Anos, que vai reunir os momentos mais marcantes de sua própria carreira. Usando um justíssimo macacão preto da Capezio, uma das marcas mais conhecidas e desejadas do mundo no âmbito dadança, ela ainda mostrou que é craque em aparecer cheia de classe na frente das câmeras, colocando a mão na cintura e segurando uma enorme bolsa, que combinou perfeitamente com os óculos escuros e os sapatos de salto também escolhidos para a ocasião.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Forte energia emocional e mental caracteriza o dia dos escorpianos. Momento em que você tem força interior para superar adversidades. Importantes questões ligadas às finanças e emoções estão em pauta atualmente. Sagitário - 22/11 a 21/12 Um bom momento para impulsionar ideias e projetos junto as outras pessoas. Cuidado com a tendência à diferença de opiniões, gerando confrontos nas relações. É melhor trabalhar em parceria e cooperar do que competir, sagitariano.

Aquário - 21/01 a 19/02 Forte energia mental e emocional aos aquarianos. Momento interessante para projetos criativos e ligados aos conhecimentos. Um dia importante para expressar mais o que você sente. Peixes - 20/02 a 20/03 Um dia muito significativo para situações que envolvem a família. É o momento de importante de conscientização sobre suas emoções e de subjetividade. É preciso ter tempo para si e deve colocar em prática tudo que esteve refletindo.

fonte: ofuxico.com.br

A atriz usou a roupa própria para dançarinas no ensaio do seu espetáculo

A sua dose diária de Drama

Nayla fica horrorizada diante do corpo de Seti. Bakenmut entra no quarto do faraó e finge estar surpreso com o que vê. Ikeni fica revoltado ao saber que Karoma terá que acom-

panhar Nefertari até Waset. Aos prantos, Nayla se joga aos pés do faraó. Bakenmut avisa para Ikeni que o rei está morto. Yunet se sente vitoriosa. Hur, Gahiji e Chibale seguem para a casa de Leila. Arão e Eliseba se preparam para a cerimônia. Gahiji é apresentado a Abigail. Ikeni avisa Paser sobre a morte de Seti. Bakenmut vai até o quarto de Henutmire e

Disebek para dar a notícia. Tuya fica chocada ao ouvir Ikeni dizendo que o faraó está morto. Uri, Leila, Hur e Gahiji chegam à casa de Joquebede. Tuya se desespera ao ver o marido morto. Yunet é sínica e diz que irá encontrar Henutmire para consolá-la. Ramsés chega ao quarto do faraó. Henutmire chora sentindo remorso.

Julia questiona se Regina será presa. Vinícius chega e diz que não. Regina é liberada. Rafael pergunta para Teresa quem contou pra ela sobre

o vídeo de Guto. Teresa diz para Rafael que vai resolver o problema do vídeo usando a lei para defendê-lo. Murilo conta para Olga que ouviu que Regina foi presa. Vera avisa para Regina que ela está em liberdade provisória. Regina

procura Inês para saber se foi ela que armou para lhe colocar na cadeia. Vinícius e Regina desconfiam de Beatriz. Inês diz para Celina que Aderbal ligou pra ela. Beatriz contrata Iuri para seduzir Inês.

Benjamin por ela. Benjamin agradece a Cícero por ter entregado as cinzas do avô. Margot envia a Mari uma foto de Benjamin dormindo em sua cama.

Raul se esconde de Grego. Mari avisa a Danda que, se Benjamin se envolveu com Margot, ela não irá perdoá-lo.

Aníbal que Guida tem um admirador secreto. Júlia conversa com Miguel sobre o relacionamento com Lígia. Elisa recebe um presente do fotógrafo com quem saiu e Bernardo fica desconfortável. Marlene sai com Durval, que pede para que os dois

continuem amigos. Esther comenta com Luís que irá procurar o filho de Lúcia em Porto Alegre. Luís descobre que o pai de Miguel foi processado por assédio mais de uma vez. Júlia revela a Miguel a descoberta de Luís sobre seu pai.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Um excelente dia para impulsionar projetos de trabalho. Atividades físicas ajudam a diminuir a ansiedade. A prática de esportes é muito recomendada neste momento aos capricornianos.

“Chegando no ensaio do meu novo musical #Raia30Anos chiquérrima. O Instagram @raia30anos já está no ar. Lá, vocês vão encontrar fotos e vídeos exclusivos da minha celebração”, escreveu ela na legenda da publicação, que ainda aproveitou para divulgar seu mais novo trabalho. Depois de todo o sucesso da personagem Samantha Santana, de Alto Astral, e de Chaplin, O Musical (que ainda está em cartaz), Claudia parece já estar cheia de fôlego para seus compromissos profissionais, e não é para menos. Há cerca de duas semanas, a atriz viajou com os filhos, Enzo e Sophia, para o Marrocos, e pareceu ter se divertido bastante, mesmo sem a companhia do namorado, Jarbas Homem de Mello.

Novelas

Um fase que valoriza empreendimentos profissionais, virginiano. Cuidado com a tendência à divergência de opiniões com chefia. Momento de impulsionar os seus projetos de trabalho. Libra - 23/09 a 22/10 Questões ligadas às viagens e estudos estão estimuladas neste momento. É hora de agir mais de acordo com o que você realmente acredita. Cuidado com embates intelectuais e a tendência aos conflitos de ideias.

Passatimes

Gabo pede que Raul descubra algum ato ilegal de Grego. Mari duvida do amor de

Isabel revela para Lauro que está envolvida com Luís. Bernardo compra um presente para Elisa. Lígia conta para Vicente que se separou de Miguel. Rosa inventa para

Brazilian Times Friday, June 12th, 2015

ClassiTIMES

toll free: 1-877-625-0079

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Perca peso - produto revolucionário. Ligue: (617) 777-4139. #P

Diversos

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Subcontrato para pintores deve falar inglês fluente e ter uma van. 3 a 4 pessoas trabalhando, equipamento de spray, seguro certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, Social Security e carteira válida. Ligar (888) 907-4466. #PM

Greek Pizza – Sub shop for sale – Very profitable location across Foresthill Station in Jamaica Plain. Open 6 days a week. Asking price: US$115 mil (negociável). Contact owner: (617) 524-5548 ou (617) 875-7015. #L Oportunidade de negóciovende-se restaurante em Watertown, com clientela fixa. Motivo: volta ao Brasil. Contato: (617) 935-2424 com Mary ou (857) 312-0414 com Alex. Favor ligar somente interessados. #A Botox- na Boston Cosmetic & Lazer Center- oferecemos os mais inovadores e exclusiv os tratamentos em cirurgia plástica, maquiagem, depilação a laser entre outros. Ligar: (781) 629-5828. Revere (MA). #B Rio Restaurante - vende-se restaurante brasileiro, todo equipado. 2880 pés quadrados. No 1275 Boston Providence Turnpike em Norwood (MA). Ligar: (617) 875-6884. #C Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Vende-se- uma Bakery (Padaria Americana, com potencial para clientela produtos brasileiros) em Melrose, MA, funcionando há 16 anos, auto faturamento. Aluguel barato, com muitos clientes cadastrados. Valor $175.000 (Dólares). Interessados entrar e contato com Gesse Lievore - Fone 857261-5318 ou e-mail: glievore@ ibest.com.br #D

Oportunidade- para sócio-investidor em fábrica de confecção femininda em Vitória (ES), marca renomada em todo Brasil e em 6 países! Ganhos de $100 mil à $500 mil reais por ano. Investimento de $150 mil para produção e lançamento nacional de coleção 2015/2016. Interessados ligar: (27) 99578-0505. #E

Vendo- uma mini-chácara entre Governador Valadares e Engenheiro Caldas, sendo 1 linda casa colonial com piscina, área para churrasco, pomar produzindo, casa para caseiro. Mede: 1150m2. Tenho fotos. Valor: $140 mil reais. Ligar: (508) 2449198. Daniel. #C

Vendo- em Ilhéus-BA, uma área com 5 hectares de terra. Ótima oportunidade para quem quer fazer um hotel fazenda, loteamento ou uma chácara bem localizada. Estrada – Ilhéus – Itacaré. Bem perto do mar. Ligar: (857) Venda urgente- restaurante 251-1869. #C e armazém de grande sucesso funcionando e com fatura- Ed. Village do Sol- 406 bloco B. mento crescente. Localizado Jardim Itapoã, Vila Velha Vendo em um shopping Center, no apto de 02 quartos, 01 vaga de bairro mais nobre da cidade de garagem, sala, cozinha, área Vitória (ES), a praia do canto. de serviço, banheiro social, com Casa totalmente informatizada melhorias feitas. Tem 55 m², prócom equipe de funcionários ximo da UVV e Shopping Vila formatizada e treinada. Valor: Velha, no Espírito Santo. Valor US$155 mil. Ligar: 011-55-27- do condomínio 124,00. Área de lazer com quadra, churrasqueira 99231-9271. #A e parquinho. Valor: R$ 205 mil. Somente ligar os interessados. (027) 3039 0739 ou meu celular, (027) 99224 9555. Falar com Marcia. #W Vendo- ou troco por imóvel na Flórida (por motivo de mudança do Brasil para Massachusetts) apartamento de 4 quartos em Curitiba (PR), bairro Batel, excelente localização. Valor: 780 mil reais. Interessados: (508) 494-1828 ou (508) 471-7039 com José ou Therezinha ou email: josemacielmoura@hotmail.com #A

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com Vende-se- Gesse Lievore Associados - Uma chácara no pico da Ibituruna em Governador Valadares- Toda documentada no CR (Cartório de Registros). Área de 5.000m2. Boa topografia e próximo da rampa de vôo livre. Valor: $50.000 (Dólares). Troco por negócio aqui em Massachusetts que esteja funcionando e produzindo. Interessados entrar em contato com Gesse no fone 857-261-5318 ou e-mail: glievore@ibest.com.br #B

Vende-se- Gesse Lievore Associados - Uma chácara no pico da Ibituruna em Governador Valadares- Toda documentada no CR (Cartório de Registros). Área de 5.000m2. Boa topografia e próximo da rampa de vôo livre. Valor: $50.000 (Dólares). Troco por negócio aqui em Massachusetts que esteja funcionando e produzindo. Interessados entrar em contato com Gesse no fone Vendo- apartamento do cen857-261-5318 ou e-mail: glievo- tro de Florianopolis SC, chão re@ibest.com.br #B de madeira verdadeira (2 quartos, 2 banheiros). Ligar: 01155-48-3207-2287. Falar com Zoraide. #F

F#D

Friday, June 12th, 2015

02 28

Advertisement Advertisement

Friday, June 12th, 2015