02
General News
Monday, March 24th, 2014
Viabilizando o contencioso massificado
O
Código de Defesa do Consumidor e a Lei dos Juizados Especiais, ambas em vigor desde os anos 90, iniciaram um fenômeno de massificação processual que, ao longo de duas décadas, promoveu uma profunda mudança na rotina dos escritórios de advocacia empresarial, mais especificadamente aqueles que patrocinam as defesas de instituições financeiras e grandes varejistas dos setores da telefonia móvel, eletrodomésticos e empresas aéreas. Para absorver a alta demanda deste contencioso massificado, os escritórios tiveram que se adaptar ao perfil de empresa e, o mais difícil, o advogado teve que se adaptar ao perfil de administrador. O escritório abriu as portas para toda a sorte de profissionais, de advogados a paralegais, de contabilistas a contínuos, de técnicos de informática a telefonistas, assim como os patronos destas verdadeiras corporações, causídicos de formação, passaram a se envolver exclusivamente com os números gerados por esta grande máquina. Isto porque, nos contratos firmados para o patrocínio destas ações massificadas, notadamente os honorários advocatícios sofreram um considerável arroxo se comparado às demais causas, fazendo com que o lucro do escritório somente seja realizado a partir da absorção do maior volume possível de ações, ou seja, o patrocínio de um processo passou a ter valor vil, somente sendo rentável aquela carteira composta por dezenas de milhares de processos. E, seguindo a premissa de que estas operações somente são rentáveis a partir de milhares de processos, os escritórios passaram a absorver a demanda processual de uma região brasileira ou até o volume nacional das ações consumeristas. Nesta realidade, a figura do advogado correspondente deixou de ser uma opção interessante, haja vista a necessidade de contatar, negociar e lidar com milhares de profissionais autônomos, gerando altos custos administrativos, diretos e indiretos, além de desgastes de toda ordem. Entretanto, em contrapartida às
dificuldades diariamente enfrentadas pelos escritórios de advocacia, a realidade do contencioso massificado fez aflorar a originalidade de alguns prestadores de serviço, que se tornaram verdadeiras soluções para o setor. Nos últimos anos, surgiram empresas de logística jurídica que passaram a promover a mesma atividade do advogado correspondente, só que em uma área mais abrangente, limitando a necessidade deste tipo de terceirização a poucos prestadores, ou até mesmo a uma só empresa, que cubra o território nacional. Os escritórios de advocacia que adotaram esta prática sentiram a imediata otimização da sua rotina interna, além de poder comemorar por uma economia direta e indireta, a partir do acesso único a um só prestador de serviço para qualquer comarca brasileira, aliviando seus colaboradores de pesquisar e contatar milhares de advogados de procedência e índole desconhecida, além de desafogar os seus departamentos financeiros do pagamento diário de contratações avulsas de autônomos e, finalmente, proporcionar a redução do seu inchado quadro funcional. Portanto, aproximadamente 20 anos após as leis do Código de Defesa do Consumidor e do Juizado Especial, o combalido setor da advocacia contenciosa massificada pode saudar a melhor das boas notícias: a empresa de logística jurídica
Fernando Campos Varnieri fernando.campos@linkjur.com.br
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes
GOIÂNIA A CAPITAL DO VERDE
PARQUE AREIÃO
C
om menos de 80 anos, Goiânia, a capital do Estado de Goiás, é apontada entre as cidades com melhor qualidade de vida do Brasil. Com uma população estimada em 1,7 milhão de habitantes, possui largas ruas e avenidas, praças e parques, muita arborização, povo hospitaleiro, a arquitetura e urbanismo da cidade, grandes opções de lazer, um vasto cardápio gastronômico, vários centros de compras, com destaque para o setor de confecções e shoppings, escolas e universidades, setor hospitalar e hoteleiro com excelência de atendimento, além de abrigar especialidades médicas de referência nacional, como oftalmologia, queimaduras, oncologia, ortopedia, urologia, cirurgia plástica, atendimento de urgências, doenças tropicais e fisioterapia. São algumas das características desta cidade moderna e que encanta à primeira vista. Além de Brasília, a capital goiana fica próxima também de cidades históricas, como Goiás Velho e Pirenópolis, e da maior estância hidrotermal do planeta- a cidade de Caldas Novas. Goiânia é uma cidade com vocação para o turismo de negócios. São inúmeros os congressos nacionais e internacionais que ocorrem na cidade durante o ano. Não é preciso andar muito em Goiânia para encontrar algum parque, com muita área verde, pista de caminhada e equipamentos para exercícios. São dezenas deles em toda a cidade, que ficam repletos de pessoas que buscam a saúde e a prática de atividades físicas como forma de começar ou terminar bem o dia. Detalhes como esses fizeram com que a capital ganhasse o título de
Cidade Modelo Ambiental, concedido pela Sociedade Brasileira para Valorização do Meio Ambiente-Biosfera. Em Goiânia, apesar dos desafios da vida moderna, vive-se bem. Muitas pessoas que trabalham fora conseguem almoçar em casa, levar e buscar os filhos nas escolas e ainda mantém o saudável hábito de bater um papo com os vizinhos. Uma cidade que cresce como metrópole, mas que consegue manter as tradições de cidade do interior em seus bairros residenciais e nos condomínios horizontais. A capital do estado de Goiás obteve o primeiro lugar em índice de qualidade de vida dentre as cidades brasileiras. A escolha foi feita por meio de uma pesquisa de dados e do cruzamento de informações da Organização das Nações Unidas (ONU); Ministério das Cidades, Meio Ambiente, Turismo, Educação e Saúde; Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sobre o Índice de Qualidade de Vida (IGV) das cidades brasileiras. A Capital goiana apresenta um histórico que faz compreender o motivo de tal título. Goiânia praticamente não apresenta favelas, a área urbanística teve uma melhoria significante com o maior programa de pavimentação do país, a construção de 16 parques nos últimos seis anos, e a criação e recuperação de mais de 360 praças. Goiânia é uma capital que serve para morar e também para investir. Todas estas qualidades, reunidas em uma só cidade, me proporcionaram poder investir nesta cidade com resultados altamente positivos.
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
Monday, March 24th, 2014
05
Brasileiro cria site de ajuda comunitária nos EUA Da Redação
Q
uando estamos fora d e c a s a , principalmente do nosso país, num lugar de língua e cultura totalmente diferente do nosso, as dificuldades de adaptação pelo menos no início não são fáceis. Por outro lado, existem muitas pessoas dispostas a estender a mão sem pensar em retribuição alguma. Esse foi o caminho trilhado pelo matogrossense Flavio Murillo, de 38 anos, criador do "Ajuda Comunitária" (AC), grupo da rede social Facebook, que auxilia brasileiros em diferentes situações: como ofertas de trabalho, doações, aluguel, dentre outras. Em abril, o grupo completará seu primeiro ano de funcionamento. Atualmente conta com mais de 13 mil usuários. Murillo mora há 14 anos nos Estados Unidos. Ele explica que o grupo surgiu numa fase em que ele estava muito triste por lembrar do sofrimento de muitas pessoas causado pelo furacão Sandy. "Eu chorava porque muitas pessoas perderam tudo. Naquele momento comecei a clamar a Deus por uma ideia e na mesma hora pensei em criar o grupo, que batizei de Ajuda Comunitária". Ele explica que existem muitos voluntários que abrem mão do seu tempo para aceitar as postagens, além de dar assistência de diferentes assuntos
A N B T
totalmente gratuita. Somente no AC trabalham nove pessoas. Murillo atualiza as postagens de madrugada. O criador do site destaca importantes exemplos de pessoas que foram ajudadas desde a implantação do AC, como a da estudante Laura Balker que chegou aos Estados Unidos com poucas condições financeiras e estava quase passando necessidade. "No dia que conheceu o grupo ela tinha
falar inglês após acreditar nas juras de amor e promessas de um americano. "Uma de nossas usuárias se sensibilizou pela situação dela e as levou para morar junto com ela. São Em abril, o coisas assim que me emocionam e grupo completará me dão orgulho de fazer parte desse seu primeiro ano trabalho". Além dos de funcionamento. brasileiros, o grupo está se expandindo Atualmente conta com a chegada de estrangeiros, como p ortugueses e com mais de hispanos. Essa abertura para 13 mil usuários. novos povos é defendida por Murillo que aponta somente dinheiro para a importância das pessoas pegar o ônibus. Entrou se unirem e se ajudarem c a s u a l m e n t e n o A C independente da raça. pedindo uma dica e Apesar de estar fora do encontrou a missionária Brasil, Murillo considera o Rafaela Chaves, que abriu nosso país um lugar literalmente sua casa para abençoado, mas cita que é ela". preciso mudar os políticos. O u t r o e x e m p l o "Creio no amanhã e nas emocionante foi o pedido promessas que Deus tem d e s o c o r r o d e u m a para o Brasil. Sei que muita brasileira que chegou aos coisa já mudou e que antes Estados Unidos com duas era impossível de se ver. filhas adolescentes sem Quero poder investir lá,
quem sabe em uma marca ou uma nova ideia?", prevê. DECISÃO Com apenas dois anos e meio morando nos Estados Unidos, Murillo diz que não gostava do país e que foi passear no Brasil, mas a intenção era não retornar mais. Porém, algo interno lhe dizia que ele ficaria apenas dois meses no Brasil. "Quando completou exatamente 60 dias, eu estava pisando novamente em s olo americano" . Ele afirma que ainda não tinha meta, mas pedia em suas orações que Deus mudasse sua vida por completo. Hoje, ele tem uma empresa com mais de dez anos no mercado, a Divine Decor, que é responsável pela decoração de festas. Murillo já morou em NY, Miami e retornou para N e w J e r s e y, m a i s precisamente para Newark. Ele pensa em retomar os estudos e começar um novo curso de Designer de Interiores, mas acredita que essa ainda não é a hora certa.
MPF/PE denuncia envolvidos na importação de lixo hospitalar dos EUA
O
Ministério Público Federal ( M P F ) e m Palmares (PE) denunciou à Justiça Federal os envolvidos na importação irregular de lençóis usados em hospitais nortea m e r i c a n o s . A c a rg a chegou ao Porto de Suape, no Recife, em dois contêineres, em setembro de 2011. Seria destinada a confecção de roupas e revenda no interior do estado. A responsável pelo caso é a procuradora da República Sílvia Regina
Pontes Lopes. As empresas Na Intimidade, com sedes em Santa Cruz do Capibaribe e Caruaru, e Império do Forro de Bolso, de Toritama, além de seus responsáveis - Altair Teixeira de Moura, Maria Neide de Moura e Lorena de Moura Pinto - são acusados pelo MPF de e x p o r t a r, i m p o r t a r, processar e comercializar produtos perigosos e nocivos à saúde humana e ao meio ambiente. Também é réu na ação o
comerciante Cid Alcântara Ribeiro, responsável pela empresa Texport, situada nos Estados Unidos, que exportou a carga irregular. A importação fraudulenta foi descoberta pela Alfândega do Porto de Suape. Na declaração de importação, a empresa Na Intimidade havia registrado que se tratava de tecidos novos com defeitos, embalados em fardos. Mas a fiscalização identificou lençóis e fronhas com manchas de fluídos orgânicos, além de
materiais hospitalares usados (cateteres, gazes, aventais, luvas, seringas, algodão e máscaras, dentre outros). Alguns dos produtos tinham logomarcas de hospitais norte-americanos. Se condenados pela Justiça Federal, os envolvidos podem ser penalizados com até quatro anos de prisão, além do pagamento de multa. Os responsáveis já foram multados pela Anvisa e pelo Ibama.
06
Monday, March 24th, 2014
General News
Informativo Cívico/USA
O
s governos locais, também conhecidos como governos municipais englobam duas denominações.: City e town. Estas por sua vez, podem ser sub-divididas numa variedade de denominações. Vamos conhecê-las em suas várias acepções, lembrando que o primeiro governo local (Council) um “Conselho” aqui nos Estados Unidos foi estabelecido na cidade de Jamestown, na Virgínia, início do século XVII. City – (cidade) Do ponto de vista geográfico ou histórico, ingleses e americanos não veem muita diferença entre “city e town”. Contudo, do ponto de vista politico, uma pequena diferença se observa quanto a administração entre os dois. Contudo para ser uma cidade, esta precisa apresentar um agrupamento significante de pessoas (população); apresentar dispositivos para moradia, transporte, sistema de água e esgoto, luz, etc., além de uma ou mais atividades comerciais. As “cities” podem ser classificadas como pequenas, medias e grandes. Tem uma semelhança com as cidades no Brasil, onde temos o prefeito e vereadores. O primeiro com poderes executivos e os vereadores, os legisladores. “City” hoje em dia é sinômino de cidade grande, ou com vantagem populacional. Town – Tem sinômico de City, e foi a denominação usada em primeira mão pelos primeiros colonizadores da América, que se situaram na região hoje chamada de Nova Inglaterra, composta por seis estados: MA, MV, CT, RI, NH e ME. A diferença de Town é que neste tipo de governo local, não temos prefeito, mas o “Town Manager” que é indicado pelos conselheiros ou representantes. “Town” ao contrário de “city” é sinônimo de cidade pequena, com desvantagem populacional. Townships – Tem analogia com “ town” embora seja limitada a certas regiões e Estados. Os principais Estados com “townships” são Delaware, Pensilvânia , Nova Jersey, New York, mas este tipo de governo local está espalhado por mais de 20 estados americanos. Geralmente são regiões rurais e são subordinadas a um condado. District – (Distrito) É uma divisão de um município, ou subdivisões. Geralmente, os municípios ou cidades, são
formadas por distritos. Pode existir um distrito cidade, como uma cidade com vários distritos. São regiões mais afastadas das periferias e servem para facilitar a administração local. É interessante observar que aqui nos Estados Unidos a capital (Washington, D.C) é pela Constituição um distrito, uma área independente, ou seja, não pretence a nenhum Estado (nem mesmo aos Estados em que está situada: Virgínia e Maryland. Existem também os chamados distritos especiais (Special District) para grandes zonas rurais, formados em razão de necessidades especiais, como irrigação, canalização, eletricidade, etc. County – (Condado) é uma parte de um governo local, porém é mais abrangente e serve como reduto ou distrito político do governo superior, o Estado. Serve também para dividir vários órgãos públicos, como autarquias, forums e cartórios. Servem também como divisão geográfica para os Estados. Judicialmente em Massachusetts temos vários condados: Condado de Sulffuk, Midlessex, etc. Texas tem 254 condados, Delaware somente 3 condados. E nos Estados Unidos inteiro mais de 3 mil “counties”. O famoso personagem de filmes “o xerife” pretence a um condado e ele tem um certo dever em observar que a leis sejam cumpridas. Não confundir o “xerife” com o “Chefe de Polícia” local que o responsável pela segurança e execução de mandados. Village – (Vila) A vila é mais um povoado ou aglomerado de pessoas do que um território. É considerada menor do que uma “town”(cidade). É rural e vive unicamente da agricultura, e nunca deve ser confundidade com cidade. Village e Borough se confudem, mas são as menores formas de governos locais. Borough – Outra forma de governo local, os “boroughs” surgiram na Europa. É também sinômino de town ou cidade, e aqui na América foi usado primeiro na Pennsilvânia. Borough era geralmente um aglomerado fortificado (um forte). Tem uma conotação parlamentarista por influência e um sistema de governo antigo da Inglaterra. Parishes – É também um tipo de governo local, embora pouco comum, existiu na Luisiânia.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Há possibilidades para voltar ao EUA após uma deportação? Parte IV - Inadmissível por causa de fraude Por: Advogada Michele Da Silva Advogada de Imigração e Defesa Criminal www.LawDaSilva.com Como já discutido durante as últimas três semanas passada, regressar a viver permanentemente nos Estados Unidos após de deportação pode ser muito difícil, especialmente se você é c o n s i d e r a d o inadmissível por fraude. O Problema Se você fez uma declaração falsa para um funcionário do governo Americano com a intenção de obter um visto ou com a intenção de obter benefícios imigratórios, você será considerado inadmissível para reentrar nos EUA. A declaração falsa deve ter sido "material," o que significa que você não teria sido elegível para o visto ou os benefícios imigratórios com base nos fatos verdadeiros. Existe uma solução? Apesar da fraude, você pode aplicar para um perdão para a fraude com a imigração. O Requisito Para obter um perdão para a fraude você deverá provar que se você não for permitido a voltar para os EUA irar criar "extrema dificuldade" para seu marido, esposa ou pai que é um cidadão Americano ou que tenha o “Green Card”. O que é a extrema dificuldade? Para provar "extrema dificuldade" você deve mostrar que um membro da sua família vai sofrer mais do que as dificuldades normais que existem de ser separado de um amado. Infelizmente, mostrando dificuldades que você sofrera não conta. As experiências normais de dificuldades financeiras ou o desafio de se mudar para outro país geralmente não são suficientes por si para estabelecer a "extrema dificuldade." Você precisa mostrar dificuldades para o seu parente, se você permanecer separado e a dificuldades para o seu parente se ele ou ela se mudar para o seu país. Um advogado com experiência na área de imigração pode ajudá-lo a decidir que específica evidência será necessária para suportar um perdão por recorde criminal “212(h),” um perdão por causa da presença ilegal ou um perdão por causa de fraude. Há muitos requisitos importantes e procedimentos de para submeter um perdão que não foram discutidas aqui, que devem ser discutidas com o seu advogado. Para todas as aplicações de perdão, é importante para fornecer o máximo de prova de dificuldade possível. Um oficial de imigração vai pesar todos os fatos favoráveis e desfavoráveis no seu caso para decidir se a conceder-lhe o perdão. O oficial irá considerar fatores como a sua família, laços comunitários, antecedentes criminais e reabilitação, história de trabalho, e da história de violações de imigração. Em conclusão a este artigo de quatro partes, lembre-se, antes de poder voltar a viver nos EUA, você precisará de um de um visto de imigrante aprovado e um perdão de inadmissibilidade para todos os motivos que faz você inadmissível.
A advogada Michele Da Silva é a proprietária do escritório de advocacia Da Silva Law Group localizada em 4 Longfellow Place, Boston, MA 02114 e tem escritórios afiliados em Nova York. Ela e sua equipe representam clientes nas áreas de imigração e de defesa criminal. Para mais informações ligue para o telefone +1 (551) 265-4395 ou visite seu o site www.LawDaSilva.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, March 24th, 2014
Polícia encontra mais de 100 imigrantes em esconderijo Homens, mulheres e crianças eram mantidos em condições sub-humanas Da Redação
M
ais de 100 p e s s o a s suspeitas de entrar ilegalmente nos Estados Unidos foram encontradas vivendo em condições deploráveis em um esconderijo na cidade de Houston, no Texas. A informação foi divulgada pelo Departamento de Polícia local, na quartafeira (19). Entre os imigrantes estavam homens, mulheres e crianças e todos eram mantidos na casa por traficantes, contra a própria vontade. Um policial que atendeu a ocorrência descreveu o interior da casa como “terrível”, pois não havia água quente e existia apenas um banheiro que funcionava parcialmente para atender as necessidades dos mais de
100 imigrantes. “Tinha apenas um local para que todos pudessem tomar banho”, informou o portavoz da polícia, John Cannon. Entre os imigrantes estava uma mulher de 24 anos de idade que estava grávida. Ela estava acompanhada de seus dois filhos, que tem idades entre cinco e sete anos. “As crianças estavam com medo”, informou Noland Luke, um vizinho que assistiu a toda a operação e ajudou cuidar delas. Tudo foi descoberto depois que a mãe desta mulher informou às autoridades que um coiote disse que não liberaria ninguém se não recebesse mais dinheiro. “Ele já tinha recebido para fazer a travessia, mas exigia mais”, disse a mulher aos
investigadores. Depois que a denúncia foi feita, a polícia iniciou uma investigação e acabou descobrindo o esconderijo. Os investigadores quebraram a fechadura e encontraram os imigrantes no interior da casa reunidos em um andar da casa. Entre eles tinham 94 homens, 14 mulheres e duas crianças. Todos foram entregues à custódia do Immigration and Customs Enforcement (ICE). Os cinco traficantes foram presos. A mulher grávida estava passando mal e foi levada ao Hospital local. Os demais imigrantes pareciam bem, mas todos estavam cansados e com muita fome, segundo as informações. O s v i z i n h o s informaram que jamais perceberam qualquer
A N B T
movimentação estranha na casa e mesmo havendo mais de 100 imigrantes lá dentro, ninguém suspeito de nada. “Eu só os via entrar em sair, mais nada”, disse Ellea Johnson. “Eu jamais imaginei que era tudo isso”, continua acrescentando que ficou muito preocupada com as crianças. “Elas jamais esquecerão o que acontecer e precisarão de muito aconselhamento”, concluiu. Ainda não foi divulgada a origem de todos os imigrantes, mas alguns já foram identificados e são de Honduras, Guatemala, El Salvador e México. Uma das vítimas informou que alguns estavam presos há quatro dias, mas que existiam outras pessoas que já estavam no cativeiro há mais de 15 dias.
07
08
Monday, March 24th, 2014
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Brasileiro é acusado de pedofilia Lucas Silva foi preso na quinta-feira (12), em Louisiana Da Redação
Lucas Silva pode pegar prisão perpétua
M
ais um caso de brasileiro envolvido com pedofilia é registrado pelas autoridades dos Estados Unidos. O brasileiro Lucas
Silva, 41 anos, foi preso na noite de quinta-feira passada (12), sob a acusação de estuprar uma menina de apenas sete anos de idade.
As informações são do escritório “St. Bernard Parish Sheriff's Office” de Louisiana, que informou, também, que o brasileiro está preso sob uma fiança estipulada no valor de US$750 mil (pouco mais de R$ 1,7 mi). S e g u n d o a s informações dos investigadores, o brasileiro teria forçado a vítima a manter relações sexuais com ele. A menina é filha de sua ex-mulher. Em caso de condenação, Lucas
poderá pegar até prisão perpétua. O departamento de polícia informou que a mãe da vítima procurou os investigadores há cerca de um mês para denunciar o suposto estupro. Ela afirmou que o ex forçou relações sexuais com a sua filha. Já do outro lado, os amigos do brasileiro afirmam que tudo não passa de uma armadilha e que a ex-mulher sempre teve problemas com Lucas.
Segundo eles, dois foram casados por dois anos e quando o relacionamento começou a deteriorar, ela pediu uma “restraining order” contra o acusado, obrigando-o a sair da casa que ele tinha comprado antes do casamento. Depois que ela tomou esta atitude, ainda segundo os amigos, Lucas teria pedido o divórcio e recebeu uma autorização judicial dando lhe o direito de manter a casa. Um amigo declarou que ele tem
A N B T
“vivido um inferno com essa mulher”. O brasileiro é natural de Palmeiras de Goiás (Goiás) e vive nos Estados Unidos há cerca de 10 anos. Mesmo estando vivendo ilegalmente no país, ele abriu uma empresa de instalação de calhas. O amigo, que acolheu Lucas em sua casa por um período afirma que a mulher já o denunciou para a imigração e que o único objetivo dela é ficar com a casa do brasileiro.
Illinois já emitiu 14 mil “driver´s license” para imigrantes indocumentados Da Redação
temporariamente sem o Social Security (SS) no estado. A carteira é utiliza
Mais de 20 mil aplicaram para “Driver´s License” em Illinois
E
m apenas dois meses depois de aprovado um projeto que permite a i m i g r a n t e s indocumentados aplicarem para a carteira de motorista, o estado de Illinois já aprovou e emitiu 14 mil “driver´s license”. Segundo as informações de funcionários do Governo, se a demanda de pedidos permanecer no ritmo em que está, a emissão deste documento vai ultrapassar as expectativas. Segundo o porta-voz da Secretaria de Estado, Ernesto Martinez, o Governo será obrigado abrir mais escritórios do Motor Vehicles se a procura pelo documento c o n t i n u a r. “ A t é o momento, o estado possui 36 pontos de atendimento,
mas se o número de pedidos aumentarem, seremos obrigados a rever isso”, disse. Ele ressalta que os n ú m e r o s s ã o impressionantes e que o órgão já atendeu 24 mil pessoas e foram emitidas 14 mil carteiras de motoristas. “A maior parte foi na região metropolitana de Chicago”, continua. Outros números que o deixaram assustado foi que todo dia o órgão recebe entre 20 a 30 mil ligações de pessoas interessadas em saber como conseguir o d o c u m e n t o e aproximadamente 4 mil agendamentos são marcados por telefone. Ele explicou que mesmo diante da enorme quantidade de documentos aprovados,
ainda tem muitos que foram rejeitados devido a p r o b l e m a s d e documentação. O secretário explicou que estas pessoas possuem processos não resolvidos em casos de acidentes de trânsito ou foram pegos dirigindo com documentos falsos. Quando este projeto foi aprovado e sancionado em lei, o Governo calculou que em torno de 250 mil motoristas conduziam veículos sem carteira nas estradas de Illinois. Mas em um recente comunicado, as autoridades afirmaram que estão prontas para atender 500 mil pessoas. Os documentos emitidos por Illinois são válidos por três anos e é o mesmo usado por diplomatas, artistas e atletas que vivem
não apenas para dirigir, mas é aceita como um d o c u m e n t o d e
A N B T
identificação, mas não oferece nenhum tipo de benefício imigratório.
30 10
E-mail walther_autor@hotmail.com
14
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, March 24th, 2014
Evento brasileiro lota auditório na ONU, em NY Da Redação
A N B T
A
O homenageado Jorge Moreira (Jornal Acheiausa.com) e sua esposa Esterliz Mayer Nunes com o também homenageado, o maratonista Luis Souza
festa homenageou os brasileiros e brasileiras que se destacara ao longo de 2013 em seus ramos de trabalho. Mais de 60 pessoas foram homenageadas. Nas próximas edições publicaremos mais fotos Na noite de Sábado, dia 15, o auditório da Dag Hammars-kjold Library, localizado na First Avenue e 42rd Street, em Manhattam (New York), ficou 'colorida de verde e amarelo'. Isso porque o local foi sede do evento 'Os/As Notáveis', que homenageia os brasileiros que se destacaram em seus ramos de trabalho. Com uma plateia lotada, a festa mostrou um pouco da história e cultura brasileira nos Estados Unidos. Estiveram presentes brasileiros de vários estados norteamericanos e a noite selou 'com chave de ouro' um prêmio criado para enaltecer quem se dedica á comunidade e ajuda a formar a imagem do brasileiro na América. A idealização e organização do evento é da Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), que também realizou uma exposição de fotos e históricos retratando a vida dos Notáveis e de outros brasileiros que são destaques na comunidade. A festa já entrou para o calendário brasileiro nos Estados Unidos.
Arilda Costa e seu marido Colin McClive
Helenita morais com a sua homenagem
AC - Fabio Soares, da Caixa Economica Federal
Marisa Abel feliz com a sua homenagem
A homenageada Angela Sena
Maria Inês, empresaria e filantropa
O homenageado Benito Romero
O auditório ficou lotado
O Vice-Consul de NY Diogo Barreiras e o empresário Daniel Maximus da Grafica maximus
Ana Marcia Roque e seu marido Mario Roque
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, March 24th, 2014
Acompanhe a noite de premiações de Os Notáveis. A N B T
Sissi Rodrigues, Jornalista e Fotográfa Bianca Zanute, artista entretenedora infantil
Jose Roberto Assis, empresário de segurança
George Roberts, apresentador, fashion designer
Márcio Porto, empresário e ativista político Jorge Costa, ativista político
Edel Holz, Atriz e produtora de teatro em Boston (MA) Francisca Melo, Empresária e ativista comunitária José Ronaldo, site O Favorito
Cláudia Giuberti, empresária e decoradora
Maria Inês Morais, empresária e filantropa
A cantora Fabiana Passoni
Natalicia Tracy, educadora e ativista comunitaria
15
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Sportimes
Monday, March 24th, 2014
17
Galo joga bem sem R10 e atropela o Sem 'medalhões', Santos vence 'lento' América-MG na primeira semi: 4 a 1 Palmeiras e garante melhor campanha Atlético-MG ganha mobilidade e abre 3 a 0 no primeiro tempo. Coelho agora tem que ganhar na volta por quatro gols de diferença para ir à final
Jogadores do Atlético-MG comemoram gol na vitória sobre o América-MG, pela semifinal do Mineiro
E
m outros tempos, a notícia de última hora de que Ronaldinho Gaúcho estava fora de um clássico poderia gerar preocupações. Vetado por dores n o j o e l h o esquerdo, o meia foi desfalque neste domingo, mas o Atlético-MG não sentiu a sua falta. Pelo contrário: mostrou um futebol que há muito tempo não exibia e atropelou o
América-MG, vencendo com sobras por 4 a 1 na primeira partida da semifinal do Campeonato Mineiro. Ao Coelho, resta agora uma missão complicada: ganhar a segunda partida por pelo menos quatro gols de diferença para ir à final. O Galo foi tão avassalador que abriu o placar logo aos dois minutos, gol de Otamendi, o
primeiro dele com a camisa do clube. Jô, Guilherme (ainda no primeiro tempo) e Neto Berola - os dois últimos com ótimas atuações - completaram para o Galo. Tchô fez o de honra do América. Os dois times voltam a se encontrar no próximo domingo, às 18h30m (de Brasília), novamente no Independência, pelo segundo jogo da semifinal.
Com gol de Julio Baptista no final, Cruzeiro vence Boa e amplia vantagem
M
esmo sem contar com os seus principais jogadores, Cicinho, Arouca, Cícero e Leandro Damião, poupados pelo técnico Oswaldo de Oliveira, o Santos venceu o Palmeiras por 2 a 1 neste domingo, na Vila Belmiro, e garantiu a melhor campanha da primeira fase no Campeonato Paulista. Com isso, se não for ultrapassado pelo Palmeiras em número de pontos na próxima fase, o Santos jogará em casa até o fim do Paulistão. Fator importante para o alvinegro praiano, que tem 100% de aproveitamento como mandante em 2014 – oito jogos e oito vitórias. Oswaldo escalou o Santos com dois volantes de marcação, Alison e Alan
Neto (e) comemora com Gabriel após abrir o placar para o Santos contra o Palmeiras
Santos, mas levou vantagem devido a falta de velocidade do Palmeiras no meio-campo. No esquema 4-2-3-1, com Valdivia centralizado, e Bruno César do lado direito, a equipe palmeirense ficou bastante lenta e facilitou a vida dos
marcadores santistas. No segundo tempo, o time da capital melhorou com as entradas de Patrik Vi e r a e Vi n i c i u s . O Palmeiras ficou mais veloz, diminuiu o marcador com Alan Karde, de cabeça, no final da partida, mas não conseguiu o empate.
Messi ofusca Neymar e Ronaldo, faz 3 gols, e Barça vence jogo eletrizante
N
o duelo das duplas, Messi fez a diferença. O argentino brilhou mais do que Neymar, Cristiano Ronaldo e Gareth Bale, marcou três vezes e garantiu a vitória do Barcelona por 4 a 3 sobre o Real Madrid, neste domingo, no Santiago Bernabéu, pela 29ª rodada do Campeonato Espanhol.
Iniesta abriu o placar logo aos seis minutos, em passe do argentino. Benzema chegou a balançar a rede duas vezes e virar para os merengues, mas Messi garantiu o 2 a 2 antes do intervalo. No começo do segundo tempo, CR7 deixou o Real em vantagem novamente, cobrando
pênalti, em falta de Daniel Alves, mas fora da área, aos nove. Mas outras duas penalidades máximas, uma em Neymar, aos 19, quando Sergio Ramos acabou expulso, e outra em Iniesta, aos 38, foram convertidas pelo camisa 10 e garantiram os três pontos para os catalães.
UFC descobre que lutador ameaçou mulher com faca e o corta do card de Natal
Julio Baptista fez gol contra o Defensor, pela Libertadores, e repetiu a dose contra o Boa pelo Estadual
Encarada de Diego Brandão e Will Chope para o UFC Natal
O
assada a pesagem e com menos de 24h para o combate, o norte-americano Will Chope foi cortado do card de Natal, que acontece neste domingo. E a razão é quase inacreditável. O site norte-americano Bleacher Report divulgou neste sábado que o lutador foi expulso da Força Aérea dos EUA em 2009, por
Cruzeiro deixou o trauma do empate com o DefensorURU, na última quintafeira, para trás e provou que segue forte na temporada. Neste domingo, jogando em Varginha, venceu o Boa Esporte, por 1 a 0, na primeira partida da semifinal do Campeonato Mineiro. O placar magro não refletiu o que foi o
jogo. O time da capital foi amplamente superior e teve várias chances de gol, mostrando que está r e c u p e r a d o psicologicamente do resultado da Libertadores. A vitória foi fruto de muita persistência do Cruzeiro, que já havia mandado três bolas na trave e visto o goleiro Leandro, do Boa Esporte, fazer
várias defesas difíceis. O camisa 1 do time de Va rg i n h a , e n t r e t a n t o , falhou feio no gol de Júlio Baptista. O jogo de volta será no próximo domingo, às 16h (de Brasília), no Mineirão, em Belo Horizonte. O Boa Esporte precisa vencer por dois gols de diferença para chegar à final do Campeonato Mineiro.
P
agressão, e ao saber deste histórico o Ultimate resolveu cortá-lo do combate contra o brasileiro Diego Brandão. De acordo com documentos divulgados pelo site, a expulsão de Chope da Força Aérea se deu em 2009. Ele teria agredido sua mulher e a ameaçado com uma faca. Em julho de 2009,
Chope foi punido por repetidas agressões após descobrir uma traição da mulher. Em outubro, o mesmo ocorreu e seu sargento o privou de ter contato com ela. Um mês depois, ele a convenceu a levá-lo para ver a filha do casal. Neste encontro, ele teria ido à cozinha e voltado com uma faca, com a qual fez ameaças à mulher, creditada apenas como "AW". A luta peso pena entre Will Chope e Diego Brandão desta noite foi cancelada depois dos oficiais do UFC ficarem sabendo de sua expulsão do serviço militar. O UFC não aprova este tipo de comportamento e Chope foi liberado de seu contrato. Brandão receberá o dinheiro da luta e o da vitória", disse o UFC, em nota.
30 10
Elenco da Peca Beauty of the father
O ator Pedro Almeida
amroque02@hotmail.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
FATOS HISTÓRICOS
PassaTimes
PALAVRAS CRUZADAS
O fim dos Tudor A rainha Elizabeth I da Inglaterra morre no dia 24 de março de 1603. Conhecida como a Rainha Virgem, ela, que subira ao trono em 1558, não deixa herdeiros diretos dando fim a dinastia Tudor. Elizabeth I é sucedida por James VI da Escócia, que sobe ao trono com o nome de James I, iniciando a dinastia dos Stuart. 1267 - O rei Luiz da França, que mais tarde seria canonizado como santo católico, convoca seus cavaleiros para a Oitava Cruzada. 1854 - Venezuela abole a escravidão. 1882 - O bacteriologista alemão Robert Koch anuncia ter isolado o bacílo da tuberculose. 1924 - A Grécia é proclamada república. 1929 - Patrícia Galvão (Pagu) publica o seu primeiro trabalho, um desenho. 1934 - O Congresso dos Estados Unidos aprova a lei de independência das Filipinas. 1944 - Na Roma ocupada, os nazistas executam mais de 300 civis em represália contra um ataque da resistência italiana que matou 32 soldados alemães. 1949 - Pela primeira vez, um filme estrangeiro recebe um Oscar. Foi o britânico Hamlet, interpretado por Laurence Olivier. 1976 - Um golpe militar dirigido pela Junta de Comandantes Chefes do Exército argentino derruba a presidente María Estela Martínez de Perón. O general Rafael Videla é designado presidente da República. 1989 - O pior desastre ambiental dos EUA acontece quando 11 milhões de barris de petróleo transportados pelo navio Exxon Valdez vazam na costa do Alasca. 1996 - Hyakutake, o maior cometa a passar pela Terra em 20 anos, se torna visível a olho nu. 1999 - O Comitê de Apelações da Câmara dos Lordes britânica decide por seis votos a um que o processo para a extradição do general chileno Augusto Pinochet à Espanha pode continuar. 2002 A ginasta brasileira Daniele Hypólito conquista medalha de ouro na Copa do Mundo de Ginástica em Cottbus, Alemanha. 2002 - Pela primeira vez em 23 anos, o papa João Paulo II cede seu lugar a um celebrante substituto na cerimônia de Domingo de Ramos. 2003 O pediatra Eugenio Chipkevitch é condenado a 124 anos de prisão por abusos sexuais. Nascimentos » Harry Houdini (1874-1926), mágico americano » Olegário Mariano Carneiro da Cunha (1889-), poeta brasileiro » Joseph Barbera (1911-), cartunista americano » Dario Fo (1926-), dramaturgo italiano e prêmio Nobel de Literatura. » Steve McQueen (1930-1980), ator americano » Tamara Taxman (1947-), atriz brasileira Falecimentos 1455 - Papa Nicolau V 1905 - Júlio Verne, escritor francês 1997 - Walter Clark, comunicador brasileiro
CAÇA PALAVRAS
SUDOKU
SOLUÇÃO
Monday, March 24th, 2014
23
24
Monday, March 24th, 2014
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04
Mais do que dar uma parada pra repensar um monte de decisões tomadas sem pensar, a minguante lunar de hoje colore os próximos sete dias com os tons do pragmatismo. Iniciar algo é urgente, desde que se baseie em metas bem pensadas e estruturadas, reflita!
Touro - 21/04 a 20/05 Ótimo para você o domingo, que vem com mudança lunar positiva, trazendo considerações mais serias sobre inúmeros porquês. Você, que atravessa o período de revisão de vida antes do aniversário, pode então refletir com os pés bem plantados na realidade. E filosofar!
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Tudo que é novo empolga sua alma curiosa e amiga de inovações! E o período inicial deste ano novo zodiacal é mesmo de paixão e animação. Mas os próximos sete dias trazem o desafio de saber se parceiros e amigos colocarão dinheiro e recursos próprios em suas ideias originais.
Câncer - 21/06 a 21/07 Mais uma mudança lunar - em dia como o de hoje, seu humor espelha a variabilidade da Lua, traz a tona dúvidas e cismas. As pessoas podem achar difícil lidar com você. Parcerias e independência profissional se tornam um desafio delicado na próxima semana.
Leão - 22/07 a 22/08 Enquanto seu espirito quer abertura e conhecimento, sua alma necessita de segurança, cotidiano regrado e um entorno conhecido. Esta contradição dos termos pode tanto estimular novas percepções, quanto impedir viagens ou decisões mais alentadas. É com você.
Virgem - 23/08 a 22/09 A Lua mingua em Capricórnio hoje, e a partir deste domingo a vibração se assenta um pouco. Menos arroubos, mais temores; menos afoiteza, mais realismo. Pra você serão dias mais amenos, em que transitará melhor pelo mundo, e mais a vontade nas relações.
Libra - 23/09 a 22/10 Nervos a flor da pele com mudanças necessárias a caminho! Parcerias puxam-no para direções ousadas, há uma onda de vanguarda super atraente. Mas com a mudança lunar de hoje, todo mundo fica mais temeroso e ambicioso. A família e seus laços impõem um breque.
Escorpião - 23/10 a 21/11 Abordagens mais cuidadosas e realistas terão mais chance de vingarem a partir de hoje, e por sete dias. Tempo de duração da vibração amena e reflexiva da minguante lunar em Capricórnio. Você pode se distanciar de alguém que não mostra consistência nem seriedade.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Pegue todos os excelentes planos de viagem, estudos complexos e peregrinações que tem em mente e questionese se eles fazem parte das suas metas e ambições de folego. Se eles resistirem a sua analise, toque o barco. Senão, rejeite-os por fantasiosos demais. Sem dó.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Saúde em primeiro plano com a mudança lunar em seu signo, que acontece a favor de mais cuidado e menos exposição. É pra você ver até onde pode ou quer ir com familiares. Você pode ter comando, mas precisa ver se é isto que quer, ou que lhe convém agora.
Aquário - 21/01 a 19/02 Nestes tempos difíceis, de astral pesado, é bom ter a certeza de que sempre chega um momento de reflexão, em que os ânimos se aquietam, as perguntas certas são feitas e as pessoas caem na realidade. A Lua minguante de hoje tem esta qualidade e se estende por sete dias.
Peixes - 20/02 a 20/03 O Sol em trânsito por seu setor de finanças ilumina suas possibilidades de sucesso neste campo por algumas semanas. Agora, a necessidade é de se apoiar em grupos e entidades que banquem seus talentos de verdade, para que seu sucesso material aconteça de verdade.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Tv News
Quadro de Renato Aragão segue estável e humorista continua internado no Rio
O
quadro do humorista Renato Aragão segue estável e o humorista continua internado no Rio. Segundo a assessoria de imprensa do hospital Barra D'Or, Renato passa bem, mas não apresentou nenhuma melhora significativa neste domingo (23). "O paciente Antonio Renato Aragão passou bem o período noturno, evoluindo sem alterações significativas. Hoje, mantém quadro clínico e cardiológico estável, permanecendo internado em quarto", diz o boletim. Renato Aragão voltou a ficar internado no Hospital Barra D'Or, na tarde do sábado (22), no Rio de Janeiro. O humorista, que recebeu alta na última quarta-feira (19) após passar por uma cirurgia vascular no último sábado (15), está hospitalizado por conta de uma infecção urinária. Segundo a assessoria de imprensa do Barra D'Or, Renato passou por uma série de exames e já foi medicado. O ator está bem e voltará para casa até a próxima terça-feira (25).
"O paciente Antonio Renato Aragão foi admitido no Hospital Barra D'Or às 16h com diagnóstico de infecção urinária. Foram realizados exames de sangue e imagem, sendo internado em quarto. Seu quadro clínico e cardiológico é estável. A previsão é de internação por 2 a 3 dias", diz o boletim médico. Internação O humorista Renato
Aragão deu entrada no sábado (15) no hospital, após passar mal pela manhã. O ator de 79 anos sofreu um infarto e teve que ser submetido a uma angioplastia, cirurgia realizada com o intuito de desobstruir uma artéria do paciente, segundo o boletim médico divulgado no domingo. Ele começou a passar mal após a festa de 15 anos da filha Livian, na sextafeira (14).
NOVELAS Manfred encontra Porfírio durante sua fuga e pede ajuda para se livrar das algemas. Etelvino pede Lindinha em casamento. Ernest admite para o juiz que mandou Manfred trabalhar na mina quando criança. Zefinha e Cléo não passam no teste do cabaré. Manfred invade o julgamento de Ernest e o defende. Venceslau e Volpina contam para Iolanda e Mundo que vão se casar. Manfred é mandado para um hospital psiquiátrico. O juiz condena Ernest, e Dália diz que vai esperá-lo. Pérola convence Franz a assumir os negócios. Gertrude fica com raiva de Ernest ao saber que ele mandou Manfred, quando criança, trabalhar na carvoaria. O delegado visita Miquelina, deixando Arlindo enciumado. Celina faz barulho, e Lili e William interrompem o beijo. Kleber abençoa o namoro de Fátima e Rafa. Nilson decide processar Cardoso e escolhe Thomaz como seu advogado. Heloísa se encontra com Fernanda. Kleber mente para Hermes sobre Rafa. Heloísa fala com Thomaz sobre Fernanda. Álvaro tenta fazer Inês desistir de querer engravidar. Priscila percebe o nervosismo de Heloísa por causa de Thomaz. Keila elogia Kleber por sua atitude com Fátima. Hermes decide se afastar de Tereza. Álvaro arma um plano para fugir de Inês. Heloísa mente para não passar a noite com Flávio. William percebe que Marlon foi colocado na máquina e fica furioso com LC. Fátima e Rafa namoram escondidos de Vó Tita. Verônica e Laerte conversam sobre a foto dele com Shirley. Helena conversa com Virgílio sobre o encontro dele com Laerte e Luiza ouve o papo atrás da porta. Luiza tenta ajudar Felipe para que ele não beba mais. Chica encontra um bilhete de mulher no bolso de Ricardo e pede explicações a ele. Marina está triste mas força alegria e Vanessa aproveita o momento ao lado dela. Clara é avisada de que Marina caiu da escada. Clara deixa Cadu dormindo e vai visitar Marina no meio da noite.Leto conversa com Laerte sobre Verônica e Shirley. Rafaela acorda Shirley e ela se diverte ao saber que a foto foi parar na internet. Barbara e Leto dão uma dura em Shirley. Luiza busca Cadu para levá-lo ao galpão e ele se anima. Laura decide subir o morro a procura de Gui. Carlão e Otávio descobrem que túnel está fechado e procuram outro meio de fugir do morro. Baldochi reencontra Carlão e Otávio. Ele diz que Stella mandou que ele os regatasse. Teresa diz para Carlão e Otávio que pretende fugir em carro roubado. Dorotéia sequestra Quina e a leva até morro dos Vêneto. Danilo escuta passos na fazendinha e atira. Ele se desespera ao ver que acertou sua irmã Catarina e pede ajuda de Veludo para socorrê-la. Teresa se disfarça de Carlão e fura a barreira, fugindo de carro. Carlão, Otávio, Juliano e Lívia relembram os momentos que tiveram na fazendinha e choram, emocionados. Michele tem momento de lucidez e se emociona também,