Revista # 49

abre escritório em Orlando, na Flórida

Depois de abrir filiais da BrackLaw no Brasil (Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul), Framingham, em Massachusetts, agora o advogado Danilo Brack compartilha com a comunidade mais uma conquista. O seu escritório de advocacia vai atender a comunidade na Flórida.

Brack, que é considerado um dos mais experientes em questões imigratórias na comunida-

de brasileira nos Estados Unidos, destaca que a abertura de novas filias tem ajudado mais brasileiros.

“Fechei esta semana

com um novo espaço para abrir um escritório da Bracklaw em Orlando. O novo endereço será 618 E South Street, Suite 500, Orlando, FL

32801”, explicou ele à redação do Brazilian Times.

O escritório será, inicialmente, uma extensão, onde ele planeja atender pessoalmente duas ou três vezes por mês. “Quero aumentar o contato com nosso público brasileiro nas comunidades da Flórida, e é na realidade uma resposta aos inúmeros pedidos que recebo semanalmente de pessoas na região, às

vezes até ao vivo em entrevistas que faço frequentemente”, continuou.

A ideia, de acordo com Brack, é aproximar os seus serviços ao cliente que tem necessidades na área de imigração. O espaço foi aberto para o publico no dia 1º de Outubro para as consultas e agendamentos. “Nessa mesma data foi inaugurado o novo escritório em Porto Alegre, em parceria com a Brack & Barbi Advogados, que também irá servir

a comunidade tanto aqui como

lá em situações de direito imigratório dos EUA E direito civil diverso no Brasil”, destacou. “Sabemos que hoje muita coisa pode ser feita online, através de Zoom, Webex, etc, mas ainda acredito que nada substitui o contato pessoal, portanto continuamos buscando ficar cada vez mais perto de nossos clientes com esses novos espaços”, finalizou.

O telefone, no momento, continua o mesmo, (978) 453-7225,

para clientes nos EUA e conta-

tos também podem ser feitos pelo e-mail info@bracklaw.com ou pelo website www.Bracklaw. com.Br.

Em breve será divulgado um número centralizado para localidades no Brasil.

Observando Estrelas

que você goste e se emocione”...

Essas são palavras do autor na dedicatória do meu livro. Se o Carlos Borges é um colecionador de discos de vinil, eu sou colecionadora de livros autografados pelos autores. Tenho a grata satisfação de compartilhar com você a preciosidade desta obra: Observando estrelas.

O autor gentilmente nos fornece um observatório astronômico para observarmos as estrelas da música brasileira e da televisão brasileiras. Com sua luneta mágica nos faz enxergar com maior nitidez as estrelas mais longínquas. É verdade que os artistas brasileiros são pouco acessíveis, vivem em planetas distantes dos cidadãos comuns. São raras as pessoas que têm ou tiveram acesso intenso a tantos artistas, salvo os profi ssionais que trabalham no mundo midiático, como é o caso de Carlos Borges, que é jornalista, diretor de TV e produtor.

Neste livro, Borges nos apresenta crônicas biográfi cas de vinte estrelas do cenário artístico brasileiro, entre cantores e apresentadores de TV, com uma narrativa jornalística que lhe é muito peculiar. As histórias são habilidosamente tecidas com elementos biográfi cos dos famosos, acompanhadas de detalhes autobiográfi cos e arrematadas com o fi o do contexto sócio-histórico e político. Car-

los Borges nos conta de uma forma bem descontraída sobre os seus encontros com vinte artistas, dentre eles: Caetano Veloso, Zezé Motta, Glauber Rocha, Nara Leão, Chacrinha, Flávio Cavalcanti, Raul Seixas, Elza Soares, Cazuza, Nelson Motta, Elis Regina, Nelson Ned, Wanderléa, Wilson Simonal, Clara Nunes, Ney Matogrosso, Ângela Maria, Fafá de Belém, Milton Nascimento e Daniela Mercury.

São vinte emocionantes histórias com curiosidades, alguns episódios cômicos como o interessante encontro com Ney Matogrosso, os quais vão fazer o leitor viajar no tempo, relembrar a Jovem Guarda, a Tropicália, movimentos artísticos que contam um pouco a história do Brasil. Entre um capítulo e outro, o leitor se depara com a história das emissoras de TV no Brasil e dos nomes que escreveram essas histórias, dentre eles, Carlos Borges, que se apresenta como narrador e por hora desponta como protagonista. O livro não tem ponto fi nal, portanto, deixo uma interrogação: Seria o prenúncio de uma continuidade? E as fotos sem legenda também seria uma provocação para o leitor brincar de adivinha quem são eles? Fiz isso em minha casa e foi bem divertido.

Se o Carlos Borges é um colecionador de discos de vinil, eu sou colecionadora de livros autografados pelos autores

CHAY LOCATELLI

Empreendedora brasileira é reconhecida nos Estados Unidos no ramo da moda

Chaiana Locatelli, carinhosamente conhecida como Chay Locatelli é natural do Paraná, região sul do Brasil, vive nos Estados Unidos há sete anos. Empreendedora por natureza, a ideia de abrir o business surgiu a partir de sua paixão pela moda. “Sempre digo que já vem no meu DNA, aliado a um mercado que estava negligente no requisito consultoria de moda & estilo que atendesse cada cliente de forma individual, trazendo segurança para se vestir de um modo que realmente expresse quem ele é, de acordo com seu estilo e personalidade”.

Ela é a proprietária da boutique ChayLocatelli, em Framingham: “Trabalho no Espaço chayLocatelli fazendo atendimento midores estão mais dos”. Isso acontece graças à internet. Os consumidores estão muito mais exigentes e desejam que os pontos de venda ofereçam excelente ambientação, ótimo atendimento, variedade de produtos, inovação contínua e designs diferenciados”. É isso que a empresária busca oferecer aos seus clientes. A sua maior alegria é ajudar as pessoas a descobrirem seus estilos e a entenderem quais peças caem bem em seus corpos, e com isso devolver autoestima a muitas

pessoal, mas também faço consultoria on-line. No ramo da moda e vestuário, o que se nota é que os consu“globais” e “antenamulheres.

Chay Locatelli recebeu a premição Notáveis 2022, em Manhattan, Nova Iorque

O espaço chayLocatelli, trabalha com as melhores marcas brasileiras, e o nosso diferencial é ter um atendimento humanizado compreendendo que cada cliente é único e especial para a empresa” (Chay Locatelli).

A empreendedora anuncia com entusiasmo a abertura de novas lojas no Brasil, nos estados de Santa Catarina e Paraná_

Estados Unidos, hoje a mulher brasileira participa com frequência de eventos sociais. Atenta a essa realidade, a empresária tem uma cartela de clientes composta por

maioria de brasileiras, com roupas e designers vindos do Brasil e que caibam confortavelmente em suas

clientes.

Chay Locatelli é conhecida na comunidade patrocinar

O perfil do imigrante tem mudado aqui nos

“O espaço chayLocatelli, trabalha gulho.

“O espaço chayLocatelli, trabalha com as melhores marcas brasileiras, e o nosso diferencial é ter um atendimento humanizado compreendendo que cada cliente é único e especial para a empresa”.Chay fala com or-

por patrocinar diversos eventos culturais. Desde os mais singelos aos mais glamourosos está a presença da marca ChayLocatelli. Em setembro ela recebeu a premiação dos Notáveis, em Manhattan, Nova York. Premiação feita pelo Brazilian Times para homenagear os brasileiros que fazem a diferença nos Estados Unidos. Sobre a premiação, a empresária declara: “É o reconhecimento de um trabalho feito com muito amor e

profissionalismo”.

A empreendedora anuncia com entusiasmo a abertura de novas lojas no Brasil, nos estados de Santa Catarina e Paraná.

com entusiasmo a abertura de

em

York brasileiros que vivem em todos os Estados Unidos

Texto de Lucci Luciano

No dia 03 de setembro foi realizado em Manhattan, New York, mais uma edição do Notable Brazilian Awards, o evento conhecido como Notáveis USA e que homenageia brasileiros que se destacaram em suas áreas de trabalho ao longo do ano. Entre os homenageados estavam jornalistas, artistas, profissionais liberais, empresários, ativistas políticos e comunitários, radialistas, entre outros.

O evento, que começou com a interpretação dos Hinos do Brasil e dos Estados Unidos, também teve uma exposição de artes e a tradicional “História da Comunidade”, que destaca, quem quadros, a história dos brasileiros que já foram homenageados.

Também foram destaques as atrações musicais e o carisma dos apresentadores e o empenho de toda a equipe que trabalhou no evento.

O processo de indicação para a escolha dos “Notáveis USA 2022/2023” começou no dia 10. Esta é primeira etapa deste prêmio e a própria comunidade participa com indicações. Para isso, basta acessar o site do jornal Brazilian

Times (www.braziliantimes.com), clicar no banner do evento e será direcionado ao formulário. Depois é só preencê-l0 que o nome será enviado para a comissão organizadora e posteriormente inserida na etapa de votação.

A Dra. Raquel Portugal Reis, com a colunita do BT Pa�y Peixoto e Raquel Castro

A homenageada Regiane Luna Glory com o idealizado do evento Edirson Paiva e as homenageadas Andrea Keligher e Denise Mar�ns

Alexandre Spindler fotógrafo na Flórida

A empresária Gysa D’Olmo

A este�cista Carla Borba foi homenageada no evento, com a filha e organizadores do evento

Aliane Saldanha

A beleza feminina presente no evento

Aline Sanatori

Alice Willis atua na área de esté�ca

Aline Senatore é professora de yoga facial

A empresária Chay Locatelli com os apresentadores George Roberts e Carla Greco

Caca Santos, CEO Miss Brasil USA

Ao Centro as anfitriãs filhas do empresário João Borracheiro com homenageados e apresentadores

Chay Locatelli recebeu a premição Notáveis 2022, em Manha�an, Nova Iorque

Andrea Kelliher recebendo sua homenagem durante premiação, no dia 3 de Setembro

A empresária Bruna Cabral exibe sua homenagem durante a premiação

Denise do Couto posa para foto após receber sua homenagem

Denise Mar�ns com seu filho ladeada por Irene Nunes, Marli Brandt, Carla Greco e George Roberts

Claudia Lana recebeu a homenagem juntamente com sua família

Fotografo homenageado da Florida Alexandre Spindler

Diana Buffon celebra a sua conquista

Colunistas do Brazilian Times, Lucy Rodrigues, Monalisa Fartura e Denny Silva

Edilaine Marques homenageada da Carolina do Sul

Dra Marcilene Pinheiro, de Orlando

Geison Rodrigues, Maratonista brasileiro, do Pernambuco

Fernanda Duarte também foi homenageada

Luciana Silva, empreendedora da Florida acompanhada do esposo

João Borracheiro e sua esposa Marcia com a produtora do evento, Liliane Paiva no centro

Guilherme Parreiras Marra, Ar�sta Profissional e Gestor Social no 3 Setor

Joana Nova York. A rainha da Bossa Nova

Homenageado especial (In-memorium-Luis Carlos Carvalho Jr.) recebeu sua homenagem atraves das maos de seu noivo Brandon e sua amiga Dainara entre outros

Lyzaiana Torres homenageada da Florida e sua filha

Juliana Lobo esteve deslumbrante durante a premiação, na foto exibe sua homenagem

Maria Simone Borges foi homenageada no ano anterior, na foto com sua homenagem do ano 2021

Ludmila Claro, homenageada do Estado do Texas

Mauricio Prado, homenageado da Florida com sua esposa Roberta

Michelle Albuquerque Ribeiro, professora bilíngue, a�vista causa animal, Flórida

Mauro Júnior é ator, modelo e criador deconteúdo. Ele realizou o evento Fashion Rindo que entrou para a história da comunidadebrasileira em MA.

O cantor de Massachuse�s Jeff Silva foi um dos homenageados do evento

O cantor Sérgio Buq encantou todos com sua performance no eventoAline Sanatori e organizadores do evento

Michael Macenas, polí�co em Barnstable (MA) exibe seu troféu Patrícia Guimarães, do Colorado, também foi homenageada, na foto com o esposo

Raquel Malaquias, empresária, Lowell(MA) e também promotora de eventosexibe sua homenagem

O homenageado Dr. Lucas Firmino

Organizadores do Notable Brazilian Awards

Renata Loyola, ao lado de seu esposo, André Loyola, exibe o seu troféu

Silvana Rosa homenageada com esposo e equipe organizadora

Sibia Keila Nascimento, educadora financeira

Notável USA- Benoni Belli- CônsulGeral do Brasil em Chicago. Com mais de 15 mil votos, o candidato indicado por Illinois foi o mais votado nos EUA entre os Notáveis 2022.

“Agradeço aos amigos, familiares, membros da comunidade brasileira e amigos do Brasil e no Meio Oeste dos EUA que me honraram com seu voto. Sinto-me lisonjeado com o reconhecimento, que só aumenta a responsabilidade de seugir trabalhando em prol dos interesses do Brasil e dos nossos compatriotas nos 10 Estados da jurisdição do Consulado”. (Benoni Belli)

A Dra. Raquel Portugal Reis exibe sua homenagem ao lado de seu esposo

Úrsula Paiva recebe sua homenagem dos apresentadores: Rayssa Seyshuê, George Roberts e Carla Greco

Úrsula Paiva, empresária, radialista e blogueira da Flórida

Celma Bret vencedora do ano passado veio pres�giar o evento

Simoneide Almeida. Atriz e comediante. Boston-MA

Michael Mecenas e familia

Lyzaiana advogada da Florida homenageada no evento

Os cerimonialistas Álvaro e Marli Brandt posam para foto no evento

Michael Mecenas recebeu os parabéns sua mãe no evento

O colunista do BT Monalisa Fartura foi um dos homenageados da noite

João Borracheiro com sua filha Jennifer e organizadores do evento

Padre Fabiano Leite

Patrícia Guimarães ladeada pela homenageada Silvana Rosa e cerimonialista Marli Brandt

ROMÊNIA, muito além do CASTELO DE BRAN

Em um país pouco conhecido dos brasileiros, onde o outono ganha tons de dourado, em um belíssimo cenário de conto de Fadas, onde os ursos pardos escolheram para viver, e eles são mais de 8.000 animais. Um país que tem a segunda maior cadeia de Montanhas do Continente Europeu e o 5o maior produtor de ouro, essa é a Romênia, um país com um povo muito alegre e festeiro, que se orgulham de sua pátria, de sua língua. E para o turista um local com os melhores preços da Europa, e é claro uma paisagem fantástica.

A História do Conde Drácula

Quem nunca ouviu falar da lenda do Conde Drácula, a história é datado do Sec XV. Vlad III da Valáquia apelidado de Tepes = Empalador (em romeno), inspira a lenda. Esse príncipe nasceu por volta de 1431, seu pai Vlad II era membro de uma ordem denominada Ordem do Dragão, essa ordem tinha a função de proteger o imperador e a Cristandade contra a ameaça turca. Acredita-se que o nome foi associado a essa denominação, pois Vlad II era conhecido como DRACUL = O DRAGÃO. Seu filho Vlad III entra para a irmandade e se torna DRACULEA = FILHO DA ORDEM DO DRAGÃO. Ambos eram tão sanguinários, e tinham uma crueldade que inspirou a lenda do Conde Drácula, mas observando a história, Drácula chega a ser inofensivo perto dos tiranos.

Castelo de Bran

Visitar o Castelo de Bran é fundamental pois o local é fantástico. Datado de 1212, a construção e o de uma Fortaleza militar. Esse castelo não abrigou Vlad por muitos dias, ele teve uma breve passagem como prisioneiro, mas ele é conhecido por ser o castelo do Vampiro o do filme. Ao visitar o local, você poderá conhecer a passagem secreta que fica por dentro de uma lareira e termina em um grande salão, sendo para a época uma excelente rota de fuga. O castelo tem 57

cômodos, em quatro pisos, sendo considerado um dos Castelos mais caros do Mundo.

Custo €2 (ônibus) de Brasov ao Castelo de ônibus.

Um Lugar Inusitado “A morte é o inicio da Vida!”

Você já ouviu dizer que um cemitério poder ser considerado como o mais FELIZ do MUNDO, sim você leu isso, localizado em Sapanta uma região de fronteira com a Ucrânia, o Cimitirului Vesel. É um cemitério repleto de cores, através de imagens esculpidas em madeira nas lápides que narra uma breve história de vida dos que ali foram enterrados. Se você estiver por essa região vale a visita.

Em uma das lápides está escrito uma dedicatória de um genro para sua sogra “De baixo dessa pesada cruz está minha querida sogra, três dias mais que ela tivesse vivido, seria eu que estaria aqui enterrado” - Fonto Trivago.com

CASTELO DE BRAN

Romênia, nome adotado em 1862 após a fundação do Estado-nação, unindo os dois principados romenos de Valáquia e Moldávia em 1859. Abreviatura internacional ROU. | Localização: no Sudeste da Europa Central | A área 238.391 km2. | Capital: Bucareste | População: 19.042.936 habitantes | Língua oficial: Romeno (idioma neolatino). | Nacionalidades: romenos, húngaros (szekleres inclusive), entre outros | Clima: temperado continental, quatro estações | Relevo: montanhas, colinas, planície, delta | Moeda nacional da Romênia é (desde 1867) LEUL (leul românesc).

Dados da Embaixada da Romênia no Brasil

Um

Belezas

Igrejas de Madeira em Maramures

Ir a Maramures é poder ter a sensação de que o tempo parou, sendo assim a volta ao passado é inevitável, alguns destaques para o artesanto, o uso de trajes nacionais e o chápeu ainda produzido a mão, além dos tapetes, e tecidos bordados. Esta região também abriga os incríveis portais tradicionais, e conta com as mais altas igrejas de madeira da Europa, em sua grande maioria ortodoxas. O estilo da construção varia de acordo com o a época que foi erguida entre os séculos XIV e XIX, e o mais incrível, elas foram construídas sem um único prego. No passado eram mais de 300, hoje são 100, e 8 delas são consideradas Patrimonio Histórico Mundial pela UNES CO.

O OURO BRANCO DA ROMÊNIA

Europa o Untold-in Festival de música electronica, está na Transylvania, e desde de sua primeira edição em 2015 os shows vem acontecendo em uma escala espetacular, com muita iluminaçcão, cenografia, produção, em fim qualidade de primeira, e a cada edição o número de participantes aumenta. O brasilei ro ALOK é presença confirmada, afinal é um dos maiores DJs do planeta, e para 2023 você já pode fazer seu booking através do

O vulcão de lama de berca em Buzău

Em Buzău um condado a cerca de 1h de Bucareste, capital da Romênia, abriga um be líssima reserve botânica e geological. Os vul cões de lama de Berca são considerados uma

Nos arredores da Cidade de Turda, a Romê nia tem o que ela considera como seu ouro Branco o sal. A Salina Turda é datada do sé culo XVII, tem cerca de 200 metros de pro fundidade e que na atualidade, foi transforma em um local de tratamento para doencas res piratórias, e em um fantástico parque de di versão, que conta com Roda gigante, um lago com barquinhos e excêntricas construções em madeira.

TRANSYLVANIA´S UNTOLD FESTIVAL

O maior e melhor festival de música da

site www.sales.in-town.ro

Realmente a Romênia é um local incrível para você colocar em seu roteiro de viagem. Quando estiver aqui pela Europa.

Quer participar das próximas edições com sugestões, dúvidas mande um email para pe ninhak@gmail.com

Mosteiro de Bârsana Foto Wikipedia

das paisagem mais bonitas da Romênia.

Foto agencia-estoque.panthermedia.net

Orquestra Sinfônica Do Estado De São Paulo Faz Turnê Nos

Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo — Osesp, sob a regência da maestra Marin Alsop, foi convidada pelo Carnegie Hall, para se apresentar no dia 14 de outubro em uma de suas séries oficiais de concerto, em Nova York, a International Festival of Orchestras III, na qual estará junto das Filarmônicas de Berlim e Viena. Esta é a primeira vez que uma orquestra brasileira é convidada a participar da programação dessa casa lendária da música de concerto, é a grande estreia no Carnegie Hall, em Nova York, depois de já ter se apresentando em palcos famosos fora do país como, Royal Festival Hall e Royal Albert Hall em Londres, Concertgebouw de Amsterdam, Musikverein de Viena

e Berliner Philharmonie, além da participação em festivais como o BBC Proms, Lucerna e de Hong Kong.

Os apaixonados por música clássica podem anotar na agenda: No dia 10 de outubro às 19h, no Helzberg Hall Kansas City em Kansas City; na quarta dia 12 de outubro às 20h no The Music Center at Strathmore, North Bethesda; na sexta-feira dia 14 de outubro às 20h no Carnegie Hall, Nova York e no dia 15 de outubro no sábado às 20h novamente no Carnegie Hall, com uma surpresa para o público.

A Osesp preparou uma grande novidade, fará um tributo à natureza brasileira e ao maior compositor, Heitor Villa-Lobos (18871959), a Floresta Villa-Lobos (The Amazon Concert). Com peças desse modernista, intercaladas por obras de compositores brasileiros influenciados por ele e um estrangeiro, o norte-americano Philip Glass. Não haverá intervalos entre as obras, será uma exuberante sinfonia de 70 minutos. Para essas noites especiais, um projeto multimídia inédito que fora especialmente concebido pelo curador multidisciplinar Marcello Dantas, todas as imagens foram captadas essencialmente na floresta Amazônica, em Bonito (MS), no Pantanal e na Mata Atlântica (SP). Também terão destaque nessas noites o Coro da Osesp, a pianista da Osesp, Olga Kopylova, e a soprano ítalo-brasileira Camila Titinger.

Por uma feliz coincidência, os concertos acontecem em um ano que marca o bicentenário da Independência do Brasil, celebrado em 7 de setembro, e o centenário da Semana de Arte Moderna de 1922, marco da cultura brasileira. Considerando que ambos os programas têm como eixo a música de Villa-Lobos, maior compositor, e o único a participar de todos os dias da Semana de 22, além de ser uma homenagem ao país e à força da nossa cultura e natureza.

Também sobem ao palco nos concertos, o Coro da Osesp nos dias 12, 14 e 15 de outubro, a regente Marin Alsop nos dias 10, 12, 14 e 15 de outubro, o gaitista José Staneck nos dias 10 e 14 de outubro e a soprano Camila Titinger em 12 e 15 de outubro.

A Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo é um equipamento cultural da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do estado de São Paulo, sob gestão da Fundação Osesp uma Organização Social. A turnê é uma realização conjunta da Fundação Osesp/Governo do Estado de São Paulo e tem o apoio do Ministério do Turismo/Secretaria Especial de Cultura por meio da Lei Rouanet, e recebeu apoio direto de diversas empresas e pessoas. A produção da turnê nos Estados Unidos é da Opus 3.

Marcelo Lopes, Diretor Executivo da Fundação Osesp fala sobre a importância desta turnê: “Depois de mais de três anos sem realizar concertos fora do país —os últimos foram na China, em fevereiro de 2019 —, o simples fato de ser possível cruzar as fronteiras após uma pandemia devastadora já é especial por si só. Para além desse fato, é uma enorme alegria representarmos o Brasil evocado pelas obras de grandes compositores nacionais para o público norte-americano e mostrarmos a imensa qualidade da nossa Orquestra tocando uma peça canônica do repertório, a Sheherazade de Rimsky-Korsakov, que é capaz de evidenciar os talentos que formam a Osesp. O des-

taque, sem dúvida, é o programa Floresta Villa-Lobos [The Amazon Concert], que faremos em North Bethesda no dia 12 de outubro e no Carnegie Hall, no dia 15. O que faremos é uma grande homenagem à cultura e à natureza do Brasil. Tenho certeza de que o público norte-americano se encantará com o espetáculo e com a descoberta dessas joias da música do nosso país, e que os brasileiros que porventura se juntarem a nós terão muito orgulho de sua terra natal”.

Confira as datas e horários das apresentações:

10/OUT (SEGUNDA), 19h — Helzberg Hall Kansas City, Kansas City

12/OUT (QUARTA), 20h — The Music Center at Strathmore, North Bethesda

14/OUT (SEXTA), 20h — Carnegie Hall, Nova York

15/OUT (SÁBADO), 20h — Carnegie Hall, Nova York

Contatos da Orquestra Sinfônica de São Paulo https://www.instagram.com/osesp_/ https://www.youtube.com/videososesp https://facebook.com/osesp https://twitter.com/osesp https://www.tiktok.com/@osesp

Outubro é mês para focar em parcerias, seja no trabalho, seja no amor. Bom para assinar novos contratos. Quanto mais conseguir manter a sua capacidade de ser compreensivo e motivador, mais seu mês avançará. Existe necessidade de disciplina e trabalho

equipe

Este Mês traz a necessidade de tomar decisões. Tome cuidado com a falsa paz e tente não sustentar internamente contradições. Fique atento à insensibilidade. Momento de refletir antes de agir e de usar as palavras com sabedoria para não ferir ninguém.

Outubro pode trazer várias ideias e sensações. Tome cuidado com pensamentos negativos ou obsessivos. Sua paz pode vir da contemplaçãoe do bom uso da sua criatividade. É importante manter uma postura de desapego. Saiba perdoar e não levar as coisas para o pessoal.

Câncer

Outubro pode trazer finalizações e, ao mesmo tempo, alívios. Momento de acordos e parcerias. Sua saúde pode ser restabelecida, assim como alguma dívida pode ser negociada ou terminada. É ideal que você não crie expectativas. Busque ajudar mais os outros!

Este mês pede evoluçãode dentro para fora. É importante buscar ouvir a sua intuição, que pode estar grande. Você viverá bons momentos com amigos ou colegas de trabalho. Outubro será divertido e pacífico. Não foque somente nas coisas prazerosas. Mantenha a responsabilidade.

Este é o seu mês e ele pode trazer a necessidade de abandonar uma expectativa ou um projeto. Não desanime, pois é só uma mudança de rumo. As coisas tendem a melhorar quando você descansar mais a mente e o corpo. As suas relações podem ser harmoniosas e podem ser o ponto alto deste mês.

Outubro pode trazer uma sobrecarga mental, causando até mesmo exaustão física. Tome cuidado com excessos. Busque alguma novidade. Comunicação sem foco pode ser um problema também, então tome cuidado com falação e situações de fofoca.

Sagitário 22/11 A 21/12

Deixar as coisas fluírem, sem muitos planos e controles é a orientação deste mês. Tome cuidado com competições e brigas. Saiba deixar a vida te surpreender. As reflexões podem fazer parte dos próximos dias, e isso trará respostas, insights e intuição. Movimentar o corpo pode ajudar a controlar o excesso de ansiedade.

Capricórnio

Hoje o dia pede coragem para abrir seu coração. Saiba ser generoso, o que pode trazer benefícios e felicidade, se você souber ser recíproco com as emoções. Você pode estar inspirado e criativo. Tome cuidado com a necessidade de querer controlar suas emoções, tornando-se o oposto do que tanto fala.

Outubro pode trazer embates entre você e uma figura de autoridade. Sua criatividade ou capacidade de realizar é grande. Fora isso, aproveite para usar sua capacidade mental para se organizar e para planejar melhor suas tarefas diárias. Você pode firmar bons negócios

Este mês tende a ser mais estável e parado para você. Tome cuidado com a dificuldade de se abrir e pedir ajuda. Você pode estar econômico também, mas evite a avareza. Tenha coragem para expor ou agir conforme sua vontade, pois assim poderá sair vitorioso.

Tome cuidado com desordens materiais. Este Mês pode trazer surpresas e até mesmo a necessidade de reavaliar as suas finanças. Romances estão ativados. Além disso, você pode conhecer alguém novo, se estiver solteiro. Suas ideias podem ser criativas, mas vale a pena avaliá-las com cuidado antes de colocá-las em prática.

Karina da Karina Jewels é homenageada no Notáveis USA

Colares, brincos, pulseiras, anéis em ouro e pingentes. Estas são algumas das peças oferecidas pela Karina Jewels, uma das mais conceituadas empresas de joias brasileiras nos Estados Unidos. Além de um serviço de qualidade, ela também realiza atendimento à domicílio, para facilitar para os clientes.

As joias da Karina Jewels estão nos principais salões de beleza de Massachusetts.

Além da beleza e design, o cliente pode personalizar a joia de acordo com o seu gosto. Assim, ele cria uma peça exclusiva.

A Karina Jewels trabalha com ouro 18 quilates, pedras brasileiras e a garantia eterna do metal.

Para saber mais, procure nas redes sociais por @karina_ joias. O telefone de contato é (617) 792-4217.

A proprietária da empresa, Karina, se destaca pelo seu dom empreendedor e a sua preocupação e sempre oferecer o melhor para a comunidade. Ela destaca que cada jóia é cuidadosamente selecionada, sempre zelando pela qualidade e beleza do produto.

Recentemente, ela foi homenageada na edição deste ano

do Notable Brazilian Award, mais conhecido por “Notáveis USA”. O evento aconteceu no dia 3 de setembro, em Manhattan, New York.

Ao lado do seu esposo, ela agradeceu o reconhecimento e disse que a homenagem foi a premiação de muito trabalho e dedicação.

Maria Simone Borges conquista a América e os Notáveis USA

Uma

das homenageadas na edição do Notable Brazilian Award do ano passado, 2021, foi Maria Simone Borges. Natural de Anápolis, estado de Goiás, Maria Simone Borges, estudou no Colégio Couto Magalhães e se formou em Pedagogia ainda no Brasil. Ela chegou aos Estados Unidos em 23 de novembro de 2000 em busca do sonho americano como todos os imigrantes que entram neste país.

Logo que chegou, ela foi morar na cidade de Boston, em Massachusetts, e conseguiu o seu primeiro trabalho no Holiday Inn, em Marlborough.

Depois ela foi trabalhar na área de limpeza de casas durante o dia e à noite limpava cinemas, teatros e escritórios.

Após alguns anos trabalhando na área de limpeza, ela buscou co-

nhecimento e superou alguns desafios. Isso fez com ela crescesse profissionalmente e começasse a se destacar como empreendedora.

Hoje, ela é uma empresária de sucesso e criou uma marca na comunidade que mostra um pouco dela mesma e de seus negócios.

A empresária administra algumas empresas de sucesso, entre elas Maria Bonita Boutique (produtos do Brasil), MARIA BONITA BOUTIQUE (produtos do Brasil), Maria Bonita Gold (joias de ouro 18k do Brasil), Promaster Services (Construção) e Porco Caipira Gourmet (Carne de lata, ovos e galinha caipira).

Ela ainda planeja investir em outros projetos, mas já se considera realizada e alcançou o seu sonho americano. Atualmente ela reside na cidade de Charleston, na Carolina do Sul.

Equipe da Maria Bonita

Amanda Lima Anna Luiza Lima Fabiana Valentine

Gysa Dal’Olmo recebe mais uma homenagem nos Notáveis USA

No

dia 03 de setembro foi realizado em Manhattan, New York, mais uma edição do Notable Brazilian Awards, evento que ficou conhecido como Notáveis USA e tem objetivo homenagear os brasileiros que se destacam em suas áreas de trabalho nos EUA. Todos os anos, membros da comunidade são homenageados e neste ano, a empresária Gysa Dal´Olmo comemorou o seu segundo prêmio

Ela nasceu na cidade de Ibiraiaras, Rio Grande do Sul, e quando ela tinha poucos meses de vida, a sua família se mudou para Porto Alegre, onde morou até adolescência.

Ela estudou no colégio Antônio Estella, depois cursou Odontologia, porém não completou o curso.

Aos 19 anos, ela se se casou com um homem 12 anos mais velho, na época sua família ficou receosa pois além de bem mais velho o seu esposo era um homem muito rico e poderoso. Dessa união nasceram dois filhos, Francielle e Michael, que se tornaram tudo para ela.

Devido à muitas viagens de trabalho do esposo, Gysa conheceu muitos países, cidades maravilhosas e viveu uma vida de rainha.

Por ter sido assaltada três vezes no Brasil e ver sua vida e de seus filhos estarem em risco, decidiram se mudar para Estados Unidos e fugir dessa violência. Esses episódios de assalto criaram um trauma que ela jamais pôde esquecer.

Gysa chegou aos EUA dia 26 de maio de 1996. Mas após algum tempo morando neste

país, ela percebeu que não vivia sua vida, que vivia a vida e os sonhos do seu esposo e não os seus próprios sonhos.

Após muitos episódios de brigas, ser humilhada, xingada com palavras de baixo calão resolveu se separar.

Agora era ela e seus 2 filhos, toda vida de luxo ficou para trás, seu ex esposo milionário nunca ajudou com nada para seus filhos, ela passou muitas dificuldades. Sem ajuda, sem dinheiro mas com uma imensa vontade de vencer. Foi trabalhar como supervisora de um Hotel durante o dia e a noite entregava doces nos quartos. Lutou muito para dar o melhor para seus filhos e sem ajuda de ninguém, foram dias difíceis.

Até que um anjo apareceu na sua vida, Mônica Samam que logo percebeu seu potencial e investiu em Gysa. Ajudou com curso de decoração, luzes e cores, e foi o pontapé inicial para mudança de vida. Após isso começou a se inserir na comunidade e hoje realiza e patrocina vários eventos.

Em 2018 fez o maior festival

gastronômico da Flórida com 170 restaurantes participantes um verdadeiro sucesso.

Ganhou Mulher Brasil USA em 2018.

Trabalhou na TV TVTD em 2019 recebeu o prêmio mérito ABI.

Sendo posteriormente convidada para trabalhar nas mídias da Flórida.

Foi jurada do Miss Brazil USA por 3 vezes.

Sua filha Francielle Lugo se formou em enfermagem, se casou com Amber Lugo (com apoio da mãe) desse relacionamento nasceu Santino Miguel Lugo

Seu filho Michael está estudando se encaminhando na vida.

Hoje se sente uma mulher realizada, tendo suas companhias de eventos e Limpeza. Sendo a brasileira mais requisitada para eventos importantes. E tendo o reconhecimento que sempre mereceu, “hoje vivo minha vida e meus sonhos e me sinto realizada por isso”.

Atualmente, Gysa reside na Flórida, onde construiu uma carreira de sucesso e se destaca na comunidade.

Denise Martins, uma profissional que inovou as escolas de idiomas

Natural de Gurupi, no estado de Tocantins, mas grande parte da sua infância e adolescência foi na cidade de Porto Nacional, região Norte do Brasil, a empresária Denise Martins Oliveira tem uma trajetória inspiradora. Com o dom da comunicação herdado da família, Denise sempre chamou a atenção de todos pela facilidade para idealizar projetos inovadores, agregar valores às pessoas e empreender com excelência.

Sempre instigada pelo desafio de estar a frente de grandes projetos, Denise descobriu ainda muito jovem que a pacata Porto Nacional havia ficado muito pequena para a mulher que ela estava se tornando. O destino dela seria a maior cidade do Brasil, a metrópole São Paulo.

ca na cidade de Palmas, capital de Tocantins, estado natal de Denise.

Em 2019, a jornalista se mudou para os Estados Unidos e mantendo o seu perfil empreendedor, ela continuou administrando a sua agência de comunicação aqui dos Estados Unidos. Mas o objetivo principal ainda era colocar em prática o projeto que trouxe do Brasil na cabeça: uma escola que ensinasse diversos idiomas, atendendo assim a nativos e imigrantes.

Hoje, esse projeto já é uma realidade com a Escola de Idiomas BraMerica e Enterprise Adice, que integra agência de comunicação, assessoria de imprensa internacional e escola de idiomas.

Carla Barbosa, uma empreendedora que promove o mundo da estética nos EUA

A jovem empreendedora Carla Barbosa, natural de São Paulo, vive nos Estados Unidos há 9 anos. Ela é formada em Administração de Empresas pela Faculdade Sumaré, estética pelo Senac-São Paulo, pós-graduada pela IGPS Faculdade do Rio Grande do Sul, Master Esthetician licenciada em Massachusetts e Certificada pela Faculdade Internacional de Drenagem linfática Método Godoy.

Notáveis USA pelo seu brilhante trabalho em sua área de atuação. Ela foi reconhecida por brasileiros em todo os Estados Unidos e a homenagem serviu para destacar as conquistas adquiridas por ela ao longo dos anos, bem como premiar a dedicação que ela tem para com a comunidade.

quência, Denise ainda investiu

Títulos concedidos

Denise estudou na Universidade Adventista de São Paulo. Iniciou sua trajetória acadêmica com o bacharelado em Jornalismo e Comunicação Social. Na sequência, Denise ainda investiu nas especializações com PósGraduação em Marketing e Comunicação Publicitária, em Comunicação Organizacional e Relações Públicas. Títulos concedidos pela Faculdade Cásper Líbero, por meio do Programa de Pós-Graduação em Comunicação desta destacada instituição.

Com uma determinação extraordinária, paralelamente ao trabalho no Senado Federal, Denise fundou e se tornou CEO da ADM, Agência de Comunicação e Marketing. Em pouco tempo, a DM se tornou uma referência na área de comunicação políti-

nação extraordinária,

excelente equipe de professores e um honesto custo/benefício

A Bramerica teve início de suas atividades em 18 de outubro de 2021, fica na cidade de Lowell e oferece turmas de inglês, espanhol e português. Com uma ótima estrutura, contando com estacionamento próprio para os alunos, excelente equipe de professores e um honesto custo/benefício para os estudantes.

Residente em Lowell há três anos, viu na necessidade de estudar inglês a fantil, ensino fundamental,

um método transformasocial, raça ou seu status

Residente em Lowell há três anos, viu na necessidade de estudar inglês a oportunidade de empreender. A Escola irá beneficiar Lowell e comunidades vizinhas para alunos de alfabetização em inglês e português na educação infantil, ensino fundamental, até as classes avançadas. Segundo a empresária, ela credita na educação como um método transformador na vida do indivíduo, independente de classe social, raça ou seu status imigratório.

Para saber mais acesse o site www. braamerica.com ou ligue no telefone 1 (978) 955-1054.

Ela é proprietária do Majestic Day spa e Distribuidora oficial da Bioage e Belcol.

Bioage e Belcol.

Com o seu trabalho, ela não apenas ajuda as mulheres a ficarem mais bonitas, mas também promove eventos que apresentam empresas e serviços ligados à área de estética nos Estados Unidos.

apenas ajuda as mulheres a ficarem mais bonitas, mas também promove eventos que apresentam em Massachusetts, realizado em venções do hotel Regen-

Um destes eventos foi o Congresso Latino de Estética e Beleza em Massachusetts, realizado em Boxborough, no centro de convenções do hotel Regency.

Para mais informações e conhecer os trabalhos de Carla, siga-a nas redes sociais: @majesticdayspa e @carlaestheticianboston. Entre em contato pelo WhatsApp +1 (603) 814-0529 ou acesse o site www.majesticday.net

De acordo com Latino de Estética, rem interesse em mas terem algumas ou a locomoção ao re anualmente em

De acordo com Carla, “a ideia deste primeiro Congresso Latino de Estética, surgiu após várias alunas demonstrarem interesse em ir a um congresso, mas terem algumas dificuldades como a barreira da língua ou a locomoção ao evento que ocorre anualmente em New York”.

Carla também foi homenageada nos

Carla também foi

New York

comunidade

Estados Unidos

O querido PADRE FABIANO FERREIRA LEITE MARIA DE SOUZA SOARES

Padre Fabiano Leite nasceu em Governador Valadares, Minas Gerais. Sua formação acadêmica é em Filosofia e Teologia pelo Seminário Diocesano Nossa Senhora do Rosário, em Caratinga, MG, e convalidou o curso superior de Teologia no CESJuíz de Fora, MG.

O padre obtém o título de Bacharel em Teologia e Pós-Graduação em Filosofia pela faculdade João Calvino, BA.

Ele é um padre Diocesano ordenado pela Diocese de Governador Valadares, MG, e encardinado nessa mesma Diocese.

Padre Fabiano se mudou para os Estados Unidos no dia 14 de dezembro de 2019 para uma experiência Missionária, onde trabalhou e residiu na comunidade brasileira de Worcester, MA. Também prestou assistência religiosa à várias comunidades em Hartford e Waterbury, CT.

Atualmente, ele reside em Itanhomi, MG.

Parabéns pelo prêmio e reconhecimento PADRE FABIANO LEITE. Que Deus o abençoe grandemente!

@padrefabianoleite

A fotógrafa MARIA SOARES foi mais uma das premiadas no NOTABLE BRAZILIAN AWARDS em New York

Sua Formação Regular foi na Escola Estadual Benedito Quintino dos santos em São Vicente-Tarumirim, Minas Gerais.

Ela é graduada em Psicologia e Pós-graduada em Gestão de Pessoas pelo Unipac Ipatinga, MG.

Na fotografia, tem formação com os melhores fotógrafos brasileiros, Robison Kunz e Bel Ferreira.

Reside nos EUA desde o dia 24 de julho

OS NOTÁVEIS!

E

o orgulho de apresentar um dos premiados da noite:

Aconteceu em Orlando

Primeira Feijoada do ‘Grupo Mídia América’. Com tema “Rumo ao Hexa! Vamos Conquistar o Mundo” o grupo celebrou os 6 anos de aniversário.

No último sábado (17), aconteceu a confraternização e primeira feijoada dos seis anos do Grupo Mídia América – o maior grupo de mídia brasileira no exterior – no “The Meating Point” restaurante, que fica no Magic Villas Views em Kissimmee. Entre os destaques, representantes de mídias convidadas, incluindo influenciadores digitais, revista, jornal, rádio e youtubers, patrocinadores vindos de Boston, Tampa, Atlanta, Miami, Califórnia e Brasil.

Viajando para Orlando?

Você que está vindo de férias para Orlando, Flórida e quer um local tranquilo para descansar, fazer churrasco na beira da piscina, e ainda perto dos parques da Disney

SOLUÇÃO PARA VOCE Fazemos

Visitando Orlando no Outono

Para você que curte o Halloween, não perca, o parque da UNIVERSAL promove o “Halloween Horror Nights.” Já são 30 anos assustando o povo e com toda essa experiência e tecnologia imagina o que vai acontecer por lá. Experiência surreal e aterrorizantes esse ano sao 10 casas mal-assombradas, áreas escuras de terror onde sombras, fantasmas, monstros aparecem quando você menos espera. Umas

das atrações mais esperadas sao The Weeknd Haunted House, Maiores informações sobre Turismo na Disney, envie um direct no Instagram Esmile Br Tour.

Para cur�r o Halloween no Parque Universal, você precisa de um �cket especial e selecionar a noite desejada. Para maiores informações: www.universalorlando.com

Nielson Caetano, Keisa Raquel, Vanessa Caetano, Adeline Camargo, Marina na America, Carol Pimentel e Jekriza

Junior Lucena, Vanessa Caetano, Lucas Galhano, Carolina Rubiao e Maykon Maza

Paulo e Monica Souza CEO da Assureline e sua equipe

Bruna Sereno CEO Select Realty e Paulo Ferreira

“Não importa quantos passos você deu para trás, o importante é quantos passos para frente você vai dar ” Proverbio Chinês

Ana Cruz (time S&A) Carol Souza CEO e Contadora da Sousa & Associates e seu esposo Rogerio Neiva Andrea Almeida, Presidente Camara do Comércio Brasileiro da Central Flórida e Caroline Fisher advogada da First Choice Law

Ao Centro Fernanda Linhares CEO do Grupo Wonderful Beauty seu esposo Juliano e familiares

Márcio Gomes, baiano querido e músico do Harmonia do Samba

George Brazil

Quem ganhou a Primeira Copa Mundial de Chicago?

Durante a pandemia os consulados La�nos americanos criaram uma ação conjunta para cuidar de suas comunidades através de campanhas de prevenção e vacinação da Covid-19. Durante um destes encontros, Andrew Swanson, gerente de futebol para adultos do Chicago Fire Futebol Clube par�cipou doando ingressos para o incen�vo das campanhas.

Em uma destas reuniões o nosso cônsul, Sr. Benoni Belli, sugeriu que seria bacana o Clube Chicago Fire organizar um campeonato entre os países dos consulados que estavam par�cipando da campanha.

Assim o Consulado me contactou para ver se eu poderia montar uma equipe. Vamos lá fazer este campeonato acontecer!

Logo eu entrei em contato com as “poderosas” de Chicago, para formarmos um �me e patrocinar o jogo! A poderosa, Renata Carneiro da World One Realty, que já �nha um amigo que topou ser o capitão do �me, o Rafael Heck, e a Dra. Gabriela Duares da Blooming Smiles Dental Studio que topou e amou a ideia.

Nosso Brasil foi muito bem representado com uma equi-

pe mista de jogadores e jogadoras com um patrocínio total feminino! Demais!

Foi um dia muito diver�do, eu não pude comparecer, pois estava na festa dos Notáveis em NY. Porem Renata e o Cônsul com suas respec�vas famílias nos representaram e se diver�ram de monte.

E adivinha?! GANHAMOS a Primeira Copa Mundial de Chicago!

E fechamos a comemoração na Chama Gaucha! Até 2023!

“Nada vence a sua vontade de ser melhor hoje do que ontem você foi”

Que mês delicioso, Notáveis, Campeonato, celebração do Bicentenário! Show de Adriana Calcanho�o, as lembranças deste mês foram maravilhosas! Grata por amigos queridos que estavam perto e por todos “novos” amigos que fiz.

Da esquerda para direita: Luis Ramirez, Geraldo Almeida, Rafael Heck, Luis Germano, Henrique Menezes, consul Benoni Belli, Daniel Isaza, Marissa Fetters, Bruno Haianon e Gabriel Uno// Beatriz Belli, Renata Carneiro, Emily Bollman, Stacie Wolfgram e Pedro Rodrigues

Na recepção do Bicentenário da Independência na Newberry Library, promovida pelo Consulado Brasileiro em Chicago. As empresárias brasileiras na tradicional pose “We Can!” com o Cônsul, Sr. Benoni Belli.

Show de Adriana Calcanho�o!

Depois da festa dos Notáveis a Dra Izabel Orson convidou a todos para um brinde. Foi demais!

Eu com Dra.Izabel Orson e Flaviano D’Lucca

SOUTH CAROLINA ENTRA PARA A LISTA DOS HOMENAGEADOS

Notáveis USA, conhecido também como Notable Brazilian Award, tem o objetivo de homenagear e reconhecer o trabalho dos brasileiros e brasileiras que promovem de forma positiva a imagem do Brasil nos Estados Unidos. A escolha dos homenageados é feita através de um processo democrático, o qual é dividido em duas etapas. A primeira é para indicar os nomes de quem merece receber o prêmio. A segunda é o processo de votação. Em ambas é a comunidade quem participa e decide. Um dos objetivos desse evento é criar o museu do Brasileiro nos Estados Unidos

Maria Simone Borges homenageada

Diana Bu on homenageada (na foto ao lado de seu esposo) Fernanda Duarte homenageada (na foto ao lado do esposo)

O jornal Brazilian Times foi levado para o estado da Carolina do Sul pela colunista/ jornalista Lucy Rodrigues que vem desenvolvendo um trabalho destacando a comunidade Brasileira que ali já morava por anos porém nunca haviam tido a oportunidade de serem selecionados/as para um momento de tanta importância na vida daqueles que são homenageados.

“A Carolina do Sul é um estado repleto de pérola, (pessoas com grandes visões empresarial, com trabalhos voluntários em prol do crescimento e da melhoria do estado), os brasileiros só precisam ser destacados” Lucy Rodrigues

Neide Santos homenageada

Ademir Siman homenageado (na foto junto à sua esposa)

Desde 2019 o estado da Carolina do Sul começou a fazer parte da lista dos homenageados, infelizmente devido a pandemia COVID-19 o evento por 2 anos foi realizado on-line respeitando todo o protocolo da saúde e reabrindo para o evento formal em 2021 com muito sucesso e grandes expectativas.

MY SWEET PLACE

Thay Rocha

Olá, eu sou a Thay, tenho 30 anos e sou confeiteira há 7 anos. Sou gaúcha de Porto Alegre e vivo nos Estados Unidos há quase 5 anos.

Pra mim nunca foi um sonho morar aqui, nunca conheci ninguém de perto que tivesse saído do Brasil, era algo praticamente impossível na minha cabeça. Sou casada há 8 anos e meu marido sim tinha sonhos de viajar e conhecer muitos lugares mas naquele momento não tínhamos condições disso. Até que ele viu que um amigo de infância estava morando em Orlando na época e chamou ele pra perguntar como era e tal e foi o suficiente pro meu marido se encher de vontade vir pra cá.

Ele é tatuador então começou a ver como era esse mercado por aqui, olhava vídeos no YouTube 24 horas por dia e me falava do desejo de vir pra cá mas, na minha cabeça, eu não acreditava, achava que era brincadeira até que eu percebi que estava ficando sério e falei “então vamos”. Era tudo que ele queria ouvir, resumindo vendemos TUDO que tínhamos no Brasil, fizemos os documentos e em 4 meses estávamos com tudo pronto pra vir.

estúdio de tattoo pra trabalhar e aos poucos fomos nos organizando na nossa nova vida, nessa época morávamos em Pompano Beach. Durante dois anos estava tentando engravidar e após 2 meses de América, adivinhem? Eu estava grávida!

Foi uma fase bem complicada principalmente porque não tinha rede de apoio, não podia contar com ninguém além de nós mesmos.

a confeitaria e comecei a pegar uma ou outra encomenda. Moramos no sul da Flórida durante 2 anos e meio e depois nos mudamos para Orlando, vimos boas oportunidades de trabalho e viemos, começar do zero outra vez mas dessa vez com nossas coisas em um caminhão. (rs)

Já faz mais de 2 anos que moramos em Orlando e graças a Deus estamos cada vez melhores.

por Veronica Rocha

O meu único pedido foi passar meu aniversário lá, então ficamos mais dois meses lá resolvendo os últimos detalhes e no dia 23 de novembro de 2017 saímos do Brasil em busca de uma vida nova. Éramos 3, eu, meu marido e nossa filha de 9 anos na época. Tudo que tínhamos se resumia em 3 malas. Não tínhamos um plano B, era dar certo ou dar certo.

no dia 23 de novembro de 2017 uma vida nova. Éramos 3, eu, certo ou dar certo.

Logo que cheguei fui trabalhar na faxina, meu marido já tinha um

apenas como uma renda extra, hoje além de minha profissão é o meu propósito que vai muito além de vender bolos e doces mas sim de fazer parte da história e de momentos incríveis dos meus clientes. Foi fácil? Não, com certeza não. Pensei muitas vezes em desistir mas quando foquei em melhorar de dentro pra fora tudo começou a fazer sentido, tudo começou a se encaixar.

nha filha quase não dormia,

Evolui muito profissionalmente e hoje vivo a minha melhor fase na confeitaria. Venci a falta de confiança em mim mesma, venci a baixa auto estima e hoje o meu maior objetivo eh ajudar mulheres a se sentir realizadas com aquilo que fazem.

um

Meses depois minha filha nasceu, tive depressão pós parto, minha filha quase não dormia, foi uma fase horrível mas ao mesmo tempo maravilhosa pois o meu maior presente estava nos meus braços em meio a um turbilhão de sentimentos. Por um tempo esqueci de mim, não sabia nem quem eu era mais, não tinha ambição de nada, apenas sobrevivia e pensava que precisava dar um jeito na minha vida.

Aos poucos fui comprando

Hoje tenho minha mentoria e não ensino só a fazer os doces mas através da minha história ensino pessoas a se superarem e a vencer os seus medos. Ainda tenho muito que melhorar mas me orgulho muito da minha trajetória. Antes não via a confeitaria como profissão encarava

O meu próximo desafio agora será lançar o meu curso e passar adiante todo meu conhecimento para que vidas sejam transformadas assim como a minha foi. Aproveito a oportunidade para deixar um conselho para todos vocês, acreditem em vocês mesmos, acreditem em um Deus que tem o melhor para cada um de nós, a vontade Dele é boa, perfeita e agradável e tudo coopera para o bem daqueles que o amam.

As vezes no meio do trajeto aparecem alguns obstáculos mas eles servem para nos deixar ainda mais fortes e confiantes para chegar no nosso destino ME SIGAM

Você sempre está a um SIM, a uma DECISÃO, a um ENCONTRO de mudar a sua vida para sempre!

O que você precisa é: Saber APROVEITAR esses encontros, IDENTIFICAR essas oportunidades e ESCOLHER esses SIM!

As oportunidades são infinitas, mas as ciladas disfarçadas de grandes negócios também são abundantes.

No dia 29 DE OUTUBRO esse �me de peso estará junto para ENSINAR a você como CRIAR, DESENVOLVER e MANTER uma rede de relacionamentos de alta performance que pode TRANSFORMAR a sua carreira daqui pra frente!

Atrações: Bruno Avelar, Paulo Vieira, Tiago Brunet, Kaká Diniz, João Kepler, Camila Vieira, Fábio Ruiz, Marquinhos Malaquias, Alex Monteiro e Paulo Kazaks.

Realização: Liliane Cavalcan� @byou_marke�ngdigital.

O estado do Texas, agora possui a sua Primeira Agência Brasileira de Seguros Saúde.

A Star 2Up Insurance Group., está aqui para ajudar a nossa comunidade. Trabalhamos com: OBAMACARE, Cigna, BlueCross, United, Oscar… Seguro Visão, Dental, Viagem e Vida.

Você deseja realizar uma cotação sem compromisso? Por favor contacte, nossa equipe através do +1 (346) 351-9858 (WhatsApp e Ligações), se preferir nos envie um e-mail: info@star2upinsurance.com De Brasileiros, Para Brasileiros. Cuidamos de sua saúde e fazemos dela, nossa prioridade.

Temos um convite super especial para você que já possui ou pretende abrir seu próprio negócio.

O Grupo Mulheres do Brasil NY em parceria com a William Paterson University tem o prazer de convidá-la para o projeto Women Enterpreneurs Incubator.

Neste programa você irá desenvolver sua cria�vidade, inovação e empreendedorismo. As aulas serão ministradas em Inglês e Online.

Inscrições abertas até o dia 30 de Setembro. Não percam! Vagas limitadas! Acesse o link: h�ps://bit.ly/3eJmTYK

Ludmila Claro & Marcela

O Brazilian Times tem o prazer de anunciar que no mês de setembro, iniciou suas a�vidades, com pontos de entrega dos jornais impressos e revistas, também no estado do Texas.

Sob o comando de Marcela Parente e Ludmila Claro, o Brazilian Times agora possui a coluna “Brasileiros no Texas – Eventos & Informações”; onde tem como obje�vo:

- Tornar público os úl�mos acontecimentos da comunidade brasileira, no estado do Texas,

- Promover a divulgação dos eventos realizados para a comunidade brasileira na região,

- Levar a informação para os brasileiros residentes e visitantes do estado,

- Divulgar e dar mais visualização as empresas, negócios, empresários e profissionais brasileiros da região.

Solicite mais informações através do e-mail: ad@brazilian�mes.com ou pelo e-mail das nossas parceiras, proprietárias da M2Up Digital Marke�ng, m2updigitalmarke�ng@gmail.com.

O Brazilian Times, possui planos mensais a par�r de US$199.00; entre em contato agora mesmo. Nós possuímos ó�mas ideias para fazer o seu negócio crescer.

Distribuição

•

Já baixou seu aplica�vo e-Título? Com ele você facilita sua iden�ficação e consulta seu local de votação. Consulte o local de votação no menu “Onde votar”, no rodapé do aplica�vo. Não deixe para a úl�ma hora! Atenção! Eleitores cadastrados no exterior não precisam ter biometria coletada para votar. Basta levar o aplica�vo e-Título e um documento brasileiro válido com foto.

Circulação

Alô, alô mulheres empreendedoras!!!