Skip to main content

MA 4401

Page 1

Wednesday, September 23rd of 2026

81° 63°

80° 62°

38

General News

84° 71°

79° 65°

85° 73°

82° 63°

92° 76°

83° 68°

1

440 Conecte-se

conosco

Year XXXVIII

Nº 4401 • Wed Sep 23rd to Thu Sep 24th of 2026

COMEMORAÇÃO

38yrs

JUSTIÇA

POLÍCIA

Brasileiro procurado pela Justiça do Brasil Festival da é preso pelo ICE Independência do Brasil ao ar durante operação livre ganha nova em Quincy data e confirma atrações em Allston (MA)

leia mais na

PÁGINA 10

ESPORTE

Agente do ICE acusado de atirar em imigrante é preso em Minnesota após impasse com Texas

Agentes do Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) prenderam o brasileiro Neimissan José Alves durante uma operação realizada em Quincy, Massachusetts. leia mais na

PÁGINA 22

leia mais na

PÁGINA 04 Neimissan José Alves

APRESENTAÇÃO

ELEIÇÕES

Eleitores brasileiros em Atlanta terão novo local de votação nas eleições de 2026

Toninho Valle é atleta do Sport e da Seleção Brasileira

Jovem pernambucano conquista bronze no Pan-Americano de tênis de mesa no Texas leia mais na PÁGINA 18

ADVERTISING

Imagem ilustrativa

Os brasileiros aptos a votar na região de Atlanta, no estado da Geórgia, devem ficar atentos a uma importante mudança para as eleições de 2026. O local onde funcionarão as seções eleitorais brasileiras foi alterado em relação ao último pleito. leia mais na PÁGINA 20 ADVERTISING

Cantora Anna Torres apresenta “A Cigarra Autista” nos EUA em agenda internacional pela inclusão

leia mais na

PÁGINA 15


02

38

Wednesday, September 23rd of 2026

General News

SERVIÇO

Consórcio brasileiro é apresentado como alternativa para quem deseja investir no Brasil morando nos Estados Unidos Da redação

B

rasileiros que vivem nos Estados Unidos e desejam investir ou formar patrimônio no Brasil contam com uma alternativa que vem ganhando espaço entre a comunidade: o consórcio. A Ademicon, empresa especializada em consórcios e investimentos, destaca que a modalidade pode ser uma opção para quem pretende adquirir bens ou ampliar seu patrimônio de forma planejada, mesmo estando fora do país. Segundo a empresa, mesmo residindo no exterior, brasileiros podem participar de grupos de consórcio e utilizar o crédito para investir no Brasil. A proposta é oferecer uma forma de pla-

nejamento financeiro que permita ao participante organizar suas contribuições ao longo do tempo, sem a cobrança de juros tradicionais, característica desse tipo de modalidade. Para muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos, a possibilidade de manter uma estratégia de formação de patrimônio no Brasil pode representar uma alternativa para quem deseja continuar realizando investimentos ou planejando a aquisição de bens no país. Nesse contexto, o consórcio é apresentado pela empresa como uma modalidade que pode ser utilizada de maneira planejada, de acordo com as condições estabelecidas para cada grupo. Na campanha divulgada,

a Ademicon afirma que, com contribuições a partir de aproximadamente US$ 215 por mês, é possível participar de um plano voltado para a formação de um patrimônio de R$ 325 mil no Brasil, de acordo com as condições estabelecidas pela empresa. A proposta busca atender brasileiros residentes nos Estados Unidos que desejam direcionar parte de seus recursos para um planejamento patrimonial no Brasil. A empresa ressalta ainda que conta com consultores autorizados para orientar brasileiros residentes nos Estados Unidos sobre o funcionamento do consórcio, regras de participação e opções disponíveis para diferentes perfis de investi-

Imagem de divulgação

dores. O atendimento permite que os interessados conheçam melhor as características da modalidade e esclareçam dúvidas antes de avaliar as alternativas disponíveis. A orientação de consulto-

res também tem como objetivo apresentar as possibilidades existentes dentro da modalidade, considerando as condições estabelecidas pela empresa e os objetivos de cada interessado. Dessa forma, brasileiros que

vivem nos Estados Unidos podem obter informações diretamente com profissionais autorizados sobre como participar de um grupo de consórcio e utilizar o crédito no Brasil. Os interessados em obter mais informações podem entrar em contato com a equipe da Ademicon pelo telefone (669) 322-8682, onde consultores oferecem atendimento personalizado para esclarecer dúvidas e apresentar as alternativas disponíveis para quem deseja investir ou adquirir bens no Brasil. O contato é destinado aos brasileiros residentes nos Estados Unidos que buscam conhecer melhor a modalidade e avaliar as opções apresentadas pela empresa.

N O VA E X P E R I Ê N C I A D I G I TA L

RÁDIO BRAZILIAN TIMES AQUI É O SEU LUGAR

Música Brasileira 24 horas

Notícias da Comunidade Brasileira nos EUA

Entrevistas e Programação Exclusiva

Ouça ao Vivo Onde Estiver

Informação, entretenimento e conexão para brasileiros que vivem nos Estados Unidos

Brazilian Times

@radiobraziliantimes

www.braziliantimes.com


Wednesday, September 23rd of 2026

38

General News

03

DENTES SAUDÁVEIS

Clínica em Lowell oferece atendimento odontológico especializado e acolhedor para crianças e toda a família G Da redação

arantir que crianças cresçam com saúde bucal adequada é um dos pilares fundamentais para o desenvolvimento saudável durante a infância. Pensando nisso, a clínica Lowell Kids Dentistry PLLC, localizada em Lowell, vem se destacando por oferecer um atendimento odontológico diferenciado, humanizado e totalmente voltado ao cuidado infantil, proporcionando uma experiência positiva e acolhedora para crianças e tranquilidade para toda a família. Com a proposta de transformar a visita ao dentista em um momento leve, divertido e sem estresse, a clínica conta com uma equipe

altamente preparada para atender crianças de diferentes idades, sempre priorizando conforto, segurança e um ambiente pensado especialmente para tornar cada consulta uma experiência agradável. Um dos grandes diferenciais da unidade é o atendimento realizado por profissionais que falam português e outros idiomas, facilitando a comunicação com famílias brasileiras e imigrantes que muitas vezes encontram barreiras linguísticas no sistema de saúde americano. Além dos atendimentos preventivos e consultas de rotina, a clínica oferece uma ampla variedade de serviços odontológicos, incluindo exames completos, limpezas, restaurações,

tratamentos especializados, atendimento de emergência e procedimentos realizados com sedação consciente, técnica que proporciona mais conforto e segurança em determinados tratamentos. Outro destaque importante é que a clínica possui certificação Autism Welcoming, concedida pela Autism Alliance of MetroWest, reconhecimento que confirma a preparação da equipe e da estrutura física para atender crianças com diferentes necessidades e habilidades, garantindo um ambiente verdadeiramente inclusivo e acolhedor. Segundo os responsáveis pela clínica, o objetivo vai além de cuidar apenas da saúde bucal infantil. A pro-

S OS OIROS D O T E SILE BRA SEMPR S SÃO -VINDO BEM off

$50

E DESCUBRA A EMOÇÃO DO SALTO DE PARAQUEDAS SOBRE A DESLUMBRANTE NOVA INGLATERRA, O PONTO MAIS ALTO DE CONNECTICUT

Informe o código 26 para garantir o desconto

Imagem de divulgação

posta é construir uma relação de confiança entre profissionais, crianças e pais,

criando hábitos saudáveis desde os primeiros anos de vida e incentivando o acom-

panhamento odontológico regular. Localizada no endereço 10 George Street, Lowell, Massachusetts, a clínica também oferece opções flexíveis de pagamento e atendimento voltado não apenas às crianças, mas a toda a família. A equipe reforça o convite para que pais e responsáveis agendem uma consulta e conheçam de perto uma proposta de atendimento que une tecnologia, acolhimento e cuidado especializado. Para mais informações ou agendamento, o contato pode ser feito pelo telefone (978) 954-0707 ou acesse o site https://lowellkd.com Porque sorrisos felizes começam com uma infância saudável.


04

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

INVESTIGAÇÃO The Best Journal For You Founded in August/1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato  (617) 625-5559 (USA)  1 877 625-0079 (USA)  (857) 266-5863 (USA) www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

EDIRSON PAIVA (FOUNDER) STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Lucci Luciano (Editor) Cristina Paiva (Regional Manager) Ronan Santiago (Diretor Regional de New York) Celia Rosemblit (Diretora Regional da Flórida) REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira - Reporter Eliane Brick - Special Reporter BRAZIL'S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tacitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Patrícia Karagulian Talita Teixeira (MA) Wendell Stein Evaldo Vicente Irene Nunes Arleandra Ricardo Cláudia Leite CONTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PhD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Thomas Andrew Chief Digital Officer (CDO) CIRCULATION DEPARTMENT Cristiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Agente do ICE acusado de atirar em imigrante é preso em Minnesota após impasse com Texas Da Redação

O

agente do Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) Christian Castro, de 52 anos, foi colocado sob custódia em Minnesota, onde responde a acusações relacionadas ao disparo que feriu Julio César Sosa-Celis, de 24 anos, durante uma operação migratória realizada em Minneapolis em janeiro deste ano. Castro foi preso na quarta-feira, 16 de setembro, por agentes do Minnesota Bureau of Criminal Apprehension (BCA), no centro de Minneapolis. No dia seguinte, compareceu pela primeira vez a um tribunal estadual. A Justiça estabeleceu fiança de US$ 400 mil, ou US$ 200 mil mediante o cumprimento de determinadas condições. O caso teve início em 14 de janeiro de 2026, durante a chamada Operation Metro Surge. Segundo documentos judiciais, Castro e outro agente do ICE tentaram abordar um veículo conduzido por um venezuelano. A perseguição terminou diante de uma residência no norte de Minneapolis, onde ocorreu uma breve luta corporal. Sosa-Celis, também venezuelano, tentou ajudar o outro homem. Após os dois entrarem na casa, Castro teria sacado sua arma e efetuado um disparo através da porta da frente. A bala atingiu Sosa-Celis na perna e continuou sua trajetória até ficar alojada em uma parede. Havia várias pessoas dentro do imóvel naquele momento, incluin-

do crianças. O caso ganhou novos contornos depois que investigadores analisaram imagens relacionadas ao episódio. Segundo a acusação federal, Castro afirmou ao FBI que havia sido atacado com um cabo de vassoura e uma pá de neve antes de disparar. Promotores sustentam que essas declarações eram falsas. Ele foi posteriormente indiciado por seis acusações federais de prestar declarações materialmente falsas ao FBI. Castro é presumido inocente até eventual condenação. Na esfera estadual, Castro enfrenta quatro acusações de agressão em segundo grau com arma perigosa e uma acusação de falsa comunicação de crime. Um mandado de prisão com validade nacional havia sido expedido contra ele. Impasse entre Minnesota e Texas Castro havia sido localizado e preso por autoridades do Texas em 29 de maio, mas sua transferência para Minnesota tornou-se motivo de uma disputa entre os dois estados. O governador de Minnesota, Tim Walz, enviou ao governador do Texas, Greg Abbott, um pedido de extradição, mas Abbott não assinou a autorização. Castro permaneceu preso no Texas durante 90 dias e acabou libertado em 27 de agosto. O procurador-geral de Minnesota, Keith Ellison, chegou a processar Abbott para tentar obrigar o Texas a entregar Castro. Abbott argumentou que precisava avaliar se o agente poderia legalmente ser

Christian Castro

considerado fugitivo, já que sua mudança para o Texas teria ocorrido por transferência de trabalho feita pelo ICE, e não por uma fuga voluntária de Minnesota. A situação mudou após Castro ser indiciado na esfera federal. Ele se apresentou às autoridades federais e retornou a Minnesota para responder ao processo. Já no estado, acabou preso pelo BCA em cumprimento ao mandado estadual. Com Castro finalmente sob jurisdição de Minnesota e após ele assinar um termo abrindo mão de contestar uma eventual extradição futura,

Ellison anunciou o encerramento da ação contra Abbott. O Departamento de Segurança Interna (DHS) informou anteriormente que Castro foi suspenso de suas funções sem pagamento. O departamento também contestou a iniciativa de Minnesota de processá -lo na esfera estadual, argumentando que a questão deveria ser tratada pelas autoridades federais. Castro agora enfrenta processos paralelos nas Justiças estadual e federal. A próxima audiência no processo estadual está prevista para 3 de novembro.


George Robert’s General News

Wednesday, September 23rd of 2026

Paulo Mileno (Ator e Produtor Cultural)

A

personalidade em destaque nesta semana é Paulo Mileno, ator e produtor cultural, reconhecido por sua atuação no cinema, na televisão, no teatro e na produção cultural, com trabalhos de repercussão nacional e internacional. Multiartista, Paulo Mileno também atua como conselheiro editorial da revista Africa and Africanities Magazine. Foi pesquisador do Núcleo de Filosofia Africana da Universidade do Estado do Rio de Janeiro e tem uma trajetória marcada pela produção intelectual e pela valorização da cultura afro-brasileira. Seu trabalho já esteve presente em veículos e publicações no Brasil e no exterior, entre eles Observatório da Imprensa,

Brasil de Fato, Jornal do Brasil, RioOnWatch, Black History Month, de Londres, Ufahamu: A Journal of Black Studies, da UCLA, em Los Angeles, San Francisco National Black Newspaper, Black Star News, Amsterdam News e Africa Business, da Cidade do Cabo. No cinema, Paulo Mileno participou de produções premiadas, como 5 x Favela, Agora por Nós Mesmos, dirigido por Luciano Vidigal; Muitos Homens Num Só, dirigido por Mini Kert; e A Divisão, dirigido por Vicente Amorim. Na televisão, integrou o elenco da primeira temporada da série Stella Models, dirigida por Samir Abujamra e exibida pelo Canal Brasil, além da pri-

meira temporada de A Divisão, disponível na Globoplay. Também participou de O Jogo que Mudou a História, produção da AfroReggae Audiovisual dirigida por Heitor Dhalia, cineasta brasileiro que posteriormente dirigiu, em Hollywood, o longa-metragem Gone, estrelado pela atriz Amanda Seyfried. Paulo Mileno também mantém atuação no universo digital e é apontado como o único ator negro do Canal Ventilador, no YouTube. Sua trajetória artística vai além da atuação. Paulo Mileno idealizou, produziu, dirigiu e atuou no cine-teatro Quilombismo em Tempos de Guerra!, projeto realizado com fomento da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio

05

38

de Janeiro e da Fundação Cultural Palmares. Como roteirista, diretor e produtor, lançou ainda o documentário Encruzilhada Entre Terreiro e Quilombo em Jacarepaguá: Ressignificação Civilizatória no Sertão Carioca, realizado com fomento da Secretaria Municipal de Cultura do Rio de Janeiro. A produção circulou por festivais e mostras nacionais e internacionais, entre eles o 5º Marginal Art Festival, em Portugal; a 6ª edição do Festival de Cinema de Jaraguá do Sul, em Santa Catarina; e o 16º Encontro de Cinema Negro Zózimo Bulbul: Brasil, África, Caribe & Outras Diásporas, no Rio de Janeiro. Mileno também idealizou, produziu e atuou no espetáculo A Desmontagem da Escravidão, com patrocínio da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro. Entre seus projetos está ainda Mercedes Baptista, Racionalizando e Radicando a Revolução Cultural Brasileira, que captou recursos por meio da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro. O projeto celebra os 25 anos de carreira da atriz Aisha Jambo. O trabalho de Paulo Mileno também recebeu reconhecimento institucional. Em 2021, foi premiado na primeira edição do Concurso

Prêmio Palmares de Arte, no edital Arte do Quilombo, promovido pela Fundação Cultural Palmares. Em 2023, recebeu a Moção de Louvor e Aplausos da Câmara Municipal do Rio de Janeiro e a Medalha Rosa Egipcíaca de Arte e Literatura de Axé, concedida pelo Instituto de Literatura e Arte Ancestral Folha de Ouro (ILAFO). Mais recentemente, em 2025, foi convidado pela Dra. Elisa Larkin Nascimento para integrar como associado o Instituto de Pesquisas e Estudos Afro

-Brasileiros. Com uma trajetória que transita entre a arte, o jornalismo, a pesquisa, a produção cultural e o audiovisual, Paulo Mileno constrói uma carreira dedicada à cultura, à memória e à valorização das narrativas afro-brasileiras. Para acompanhar os projetos diários do ator e produtor cultural, acesse o Instagram @ paulo3mileno e confira uma entrevista exclusiva no Canal do YourTube GRTTV Broadcast. Desejamos a Paulo, mais sucesso!

NO VERÃO

deste ano!

Você é cantor ou quer cantar? Participe de nosso evento

Vencedores da última edição

Tenha a oportunidade de expor seu talento para o mundo: Ampla audiência Ampla divulgação Ampla valorização de seu talento!

Manuella Ribeiro Etapa Mirim

CATEGORIAS MENINAS E MENINOS MIRIM 4 a 8 anos

JUNIOR 9 a 12 anos

TEEN 13 a 16 anos

INFORMAÇÕES (617) 625 5559 (617) 767 1047 (781) 308 1416 (857) 266 5863

Nauana Armond Etapa Adulto

No verão o n a e s s e D

Ligue e participe!

INFORMAÇÕES (617) 625-5559 (617) 767-1047 (781) 308-1416 (857) 266-5863


06

38

Wednesday, September 23rd of 2026

General News

SERVIÇO

Delícias Cake & Bakery, referência em sabor e tradição brasileira em Burlington (MA)

E

m uma cidade cada vez mais marcada pela diversidade cultural e gastronômica, Burlington, Massachusetts, abriga um espaço que vem conquistando brasileiros e americanos pela qualidade, autenticidade e atendimento diferenciado. Localizada na 45 Winn Street, a Delícias Cake & Bakery consolidouse como muito mais do que uma padaria e confeitaria: tornou-se um verdadeiro ponto de encontro da comunidade e uma referência quando o assunto é sabor brasileiro, produtos artesanais e experiências que despertam memórias afetivas. Para quem sente saudade do tradicional café da manhã do Brasil, com aromas familiares e receitas que remetem à infância ou para aqueles que buscam exce-

lência na hora de celebrar momentos especiais, a Delícias Cake & Bakery oferece uma proposta que une tradição, conveniência e qualidade em cada detalhe. Com funcionamento diário, das 5h da manhã às 10h da noite, o estabelecimento atende desde quem inicia o dia cedo rumo ao trabalho até famílias e grupos que procuram uma refeição saborosa ou um ambiente acolhedor ao longo do dia. Logo nas primeiras horas da manhã, o aroma do pão fresco e do café recém-preparado já anuncia a experiência que aguarda os clientes. O cardápio reúne um breakfast completo, cuidadosamente preparado para agradar diferentes paladares. Entre os destaques estão os tradicionais

sanduíches brasileiros, o sempre indispensável pão de queijo, além de opções acompanhadas por sucos naturais preparados na hora, incluindo sabores como laranja e maracujá. A proposta da casa é simples e ao mesmo tempo diferenciada: oferecer alimentos frescos, preparados com ingredientes selecionados e com o sabor genuíno da culinária brasileira. Mas o reconhecimento da Delícias Cake & Bakery vai muito além do café da manhã. A confeitaria tornou-se conhecida pela pro-

dução de doces típicos, sobremesas artesanais, bolos caseiros e criações personalizadas que transformam celebrações em experiências memoráveis. Aniversários, casamentos, chás, confraternizações e eventos corporativos contam com um serviço especializado de encomendas, desenvolvido para atender clientes que valorizam não apenas a estética dos produtos, mas também o equilíbrio entre apresentação impecável e sabor de alta qualidade. Os bolos personalizados da casa refletem criatividade, aten-

ção aos detalhes e compromisso com a satisfação do cliente, características que ajudaram a fortalecer sua reputação na região. Em um mercado competitivo, a Delícias Cake & Bakery se destaca justamente pela combinação entre tradição brasileira, produção artesanal e atendimento acolhedor. Mais do que vender produtos, o espaço oferece uma experiência que aproxima pessoas e preserva sabores que fazem parte da identidade cultural brasileira. Não por acaso, a padaria vem se consolidando como um dos endereços gastronômicos mais queridos de Burlington, reunindo diariamente clientes em busca de qualidade, conforto e daquele sabor que remete ao Brasil.

Serviço: Delícias Cake & Bakery 45 Winn St, Burlington, MA 01803 (781) 365-0181 WhatsApp: (781) 661-8417 Funcionamento: todos os dias, das 5h às 22h

Roseli foi eleita a melhor do ano no segmento

Delícias Cake Padaria Delícias Cake em Burlington

Pães quentinhos todas as manhãs

Trabalhamos com

Sucos frescos de diversos sabores

Sanduíches brasileiros

CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS E EVENTOS CORPORATIVOS

Pão de queijo Doces deliciosos

Bolos para aniversários Bolos caseiros

Venha nos visitar e descubra o sabor autêntico da

Delícias Cake & Bakery!

(781) 365-0181

(781) 661-8417

45 Winn St, Burlington, MA 01803


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

38

07

BELEZA

Com mais de 26 anos de experiência, Lorena Paiva comanda centro de beleza de alto padrão em Medford A Da redação

empresária e especialista em beleza Lorena Paiva está à frente do Lorena Paiva Beauty Center, um espaço sofisticado dedicado à estética, aos cuidados pessoais e ao bem-estar, localizado

na 16 Main Street, no coração de Medford, Massachusetts. Com uma trajetória de 26 anos de experiência no setor da beleza, Lorena transforma sua paixão e conhecimento em um centro preparado para oferecer atendimento personalizado, tecnologia, conforto e excelência em cada detalhe. O Beauty Center foi planejado para proporcionar uma experiência completa, reunindo profissionais qualificados, ambiente moderno e uma proposta que vai além dos serviços tradicionais de um salão de beleza. O objetivo é fazer com que cada cliente encontre um espaço acolhedor, onde

possa cuidar da aparência e também da autoestima. Entre os serviços oferecidos estão cortes de cabelo femininos, maquiagem profissional para diferentes ocasiões, extensão de cílios, manicure, pedicure e uma linha completa de tratamentos capilares para homens e mulheres. Os procedimentos são realizados com foco na saúde dos fios e do couro cabeludo, utilizando técnicas atualizadas e produtos de alta qualidade para proporcionar resultados naturais e duradouros. Segundo Lorena Paiva, o novo espaço representa a realização de um projeto construído ao longo de

muitos anos de dedicação à profissão. “Este espaço representa a realização de um sonho. Quero que cada cliente se sinta acolhido, valorizado e saia daqui com a autoestima renovada”, afirma a empresária. Ao longo de sua carreira, Lorena acompanhou as constantes evoluções do mercado da beleza, investindo em cursos, aperfeiçoamentos e novas técnicas para oferecer um atendimento alinhado às tendências e às necessidades de cada pessoa. Essa busca permanente por atualização tornou-se um dos pilares de seu trabalho e da filosofia do Beauty Center.

O ambiente foi cuidadosamente projetado para oferecer conforto, elegância e uma experiência diferenciada desde o primeiro contato. Cada atendimento é realizado de forma individualizada, respeitando o estilo, as características e os objetivos de cada cliente, criando um relacionamento baseado em confiança e cuidado. Além dos serviços de beleza, o Lorena Paiva Beauty Center também se posiciona como um espaço de bem-estar, onde homens e mulheres podem reservar um momento para cuidar de si em uma rotina cada vez mais intensa.

O salão já está em funcionamento e recebe clientes mediante agendamento pelo WhatsApp, oferecendo praticidade e atendimento personalizado. End.: 16 Main Street, Medford, MA.  (617) 767-1047 (WhatsApp)


08

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

A Crise do Cuidado O Panorama da Saúde da Mulher Mudanças urgentes sobre a insuficiência do sistema de saúde, sobretudo tanto quanto os impactos socioeconômicos, assim também como o bem estar da mulher têm se tornado um tema recorrente nas últimas semanas. Especialistas e defensores dos direitos da mulher estão se unindo para apresentar um estudo recente sobre os efeitos à saúde da mulher do atendimento inadequado que se manifesta na ausência de acesso à rede de saúde pública, gerando alerta às necessidades de maior participação de toda população, principalmente de nós mulheres. Na semana passada, durante uma entrevista para o programa de TV, Today Show, Melissa French Gates, que foi esposa de Bill Gates por 27 anos, anunciou a participação em uma pesquisa sobre os efeitos relacionados à insuficiência do sistema de saúde e à qualidade de vida da mulher. Melinda que possui formação em ciências da computação e mestrado em economia se tornou ainda mais relevante após o divorcio conturbado com o fundador da Microsoft e co-fundador da Bill and Melinda Foundation (Fundação Bill e Melinda). Com a dissolução do casamento com Bill Gates, Melinda ficou com $76 bilhões de dólares, sendo $12.5 milhões destinados a causas da mulher e famílias, como parte do acordo. Ela que constantemente é destacada como sendo uma das mulheres mais influentes do mundo apoia causas e movimentos políticos e sociais.

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

Embora devido sua extrema importância no participação frente às causas femininas, muitas pessoas e ativistas consideradas conservadoras desaprovam alguns de seus posicionamentos sobretudo à defesa do direito ao aborto. A crise no sistema de saúde. O Instituto Gallup, publicou em setembro deste ano a Pesquisa Gallup-Pivotal de Saúde da Mulher, considerado um dos estudo mais abrangentes feita nos Estados Unidos, onde analisou a saúde física e mental das mulheres, no contexto das barreiras sistêmicas do sistema de saúde e o impacto direto dessas dificuldades em suas oportunidades de vida. Melinda Gates, que é fundadora da Pivotal, uma organização filantrópica que junto com o Instituto Gallup ouviu mais de 5.200 mulheres com a proposta de redefinir como a sociedade enxerga os efeitos da desigualdade socioeconômica. Segundo o resultado do estudo, o prejuízo profissional e econômico, o impacto social e familiar da saúde da mulher estão relacionados a má qualidade no atendimento e acesso ao sistema de saúde.

Entre as participantes do estudo, 51% afirmaram que nos últimos 5 anos enfrentaram experiências negativas no atendimento médico como erro ou atraso no diagnóstico, assim como tiveram sintomas, como queixas de dores não levadas à sério pelos médicos. Quase metade das mulheres que responderam ao estudo, e que estão no mercado de trabalho, disseram que a falta de cuidado prejudicou o desenvolvimento profissional, incluindo ascensão de carreira, redução da carga horária e até mesmo levando ao desemprego. Outro dado problemático afirmado pelo resultado do estudo é que uma entre três mulheres não foram informadas pelos médicos dos sintomas relacionados tanto à pré-menopausa, quanto à menopausa. Um fator extremamente preocupante e que ganhou os holofotes nos Estados Unidos e no mundo nos últimos dois meses, é a falta de cuidado com a saúde emocional da gestante e parturiente. O descaso com a saúde mental por parte dos especialistas somados com o preconceito e estigma de muitas pessoas podem ter relação com os 16% das participantes do estudo afirmaram que receberam apoio psicológico eficaz durante a gravidez. Esse dado é preocupante, pois 50% das mesmas disseram que enfrentaram desafios emocionais durante a gravidez, o que reflete os riscos de desenvolver depressão pós-parto, que foi muito abordado durante o processo contra Lindsay Clancy, que afirmou estar em efeito de uma crise psicótica devido ao agravamento de um histórico de depressão pós parte após ter confessado, perante os jurados ter tirado a vida de seus três filhos em janeiro de 2023 na cidade de Duxbury, MA. Além destas problemáticas, a discrepância do poder econômico, principalmente entre mulheres imigrantes, negras e de formação escolar limitada, como acadêmica, fortalece os efeitos nocivos à saúde da mulher como um todo. Essa realidade também é observada em países como Brasil que apesar de oferecer gratuitamente à todos os residentes o acesso gratuíto à saúde pública, a falta de informação e condições para o atendimento pontual às necessidades básicas, como saneamento básico e alimentação de qualidade colocam em risco a qualidade de vida da mulher sobretudo residentes da periferia e do interior. Na próxima edição, a coluna Saúde da Mulher vai estar dando continuidade ao tema assim como abordando outros dados do estudo e também indicações para iniciativas que venham melhorar as condições da saúde da mulher como um todo, incluindo ao recurso de saúde preventiva.


Wednesday, September 23rd of 2026

09

38

General News

LASER

Macaw Country Club se consolida como novo espaço para eventos em MA L Da redação

ocalizado em Seekonk, Massachusetts, o Macaw Country Club vem se destacando como uma das principais opções para a realização de eventos sociais e corporativos na região. Com estrutura moderna, ambiente elegante e contato direto com a natureza, o

espaço foi projetado para transformar celebrações em experiências memoráveis. O local conta com dois salões de eventos amplos e sofisticados, capazes de acomodar até 400 convidados, atendendo com excelência a casamentos, chás de bebê, aniversários, galas, confraternizações empresariais e ocasiões especiais. A versatilidade dos ambientes permite diferentes formatos de eventos, de acordo com a proposta e a visão de cada cliente. Entre os diferenciais do Macaw Country Club estão o bar completo, com opções de bebidas alcoólicas e não alcoólicas, além de uma sala de sinuca que pode ser integrada à programação do evento, proporcionando momentos de lazer e des-

contração aos convidados. O espaço também oferece 300 vagas de estacionamento, garantindo comodidade e segurança para o público. Com arquitetura contemporânea e áreas cuidadosamente planejadas, o ambiente combina sofisticação e funcionalidade, criando um cenário ideal tanto para eventos intimistas quanto para grandes celebrações. O Macaw Country Club

está situado no endereço 350 Fall River Ave., Seekonk, MA, e informações adicionais podem ser obtidas pelo e-mail contact@ macawcountryclub.com. Com uma proposta que une elegância, estrutura completa e localização estratégica, o espaço se firma como uma nova referência para quem busca realizar eventos com estilo e excelência na região.

Autoridade de Reurbanização de Boston (“BRA”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

SOLICITAÇÃO DE QUALIFICAÇÕES Substituição de Condensação de Água no Centro de Comércio da China

Jack Toland  617-918-6227 Jack.Toland@boston.gov A Autoridade de Reurbanização de Boston (“BRA”), d/b/a Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), por meio de seu Diretor de Compras, tem o prazer de emitir este Convite de Licitação intitulado “China Trade Center Condensing Water Substitut” (o “RFQ”). O RFQ é emitido de acordo com M.G.L. c. 7C, conforme possa ser alterado. Este pacote de RFQ, incluindo os requisitos para este projeto, estará disponível para download gratuitamente no Portal de Compras da BPDA em formato digital impresso para todos os entrevistados interessados em 14 de setembro de 2026, às 9h00 às www.bostonplans.org/work-with-us/procurement.

Sempre que quiser conversar, conte com a gente.

Todas as respostas a este RFQ devem ser devolvidas até, no máximo, meiodia do dia 15 de outubro de 2026 para: Teresa Polhemus, Secretária, Boston Redevelopment Authority c/o Real Estate Administration, 12 Channel Street Suite 901, Boston MA 02210.

Ligue ou envie uma mensagem de texto para o número 988.

Michelle Goldberg, Diretora de Compras

mass.gov/988

bostonplans.org

@bostonplans

Entre em Contato: BPDALeasing@Boston.gov


10

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

TURISMO

Festival da Independência do Brasil ao ar livre ganha nova data e confirma atrações em Allston (MA) Da Redação

O

Festival da Independência ao ar livre, promovido pelo Grupo Mulher Brasileira, já tem nova data para reunir a comunidade brasileira em Massachusetts. O evento será realizado no domingo, 27 de setembro, das 13h às 17h, no 1175 Soldiers Field Road, em Allston. Inicialmente programado para o dia 13, o festival precisou ser adiado em razão das fortes chuvas registradas naquela data. Segundo a organização, a programação preparada para a celebração está mantida e todas as principais atrações foram confirmadas para o novo dia. Entre as atividades estão aulas de samba e forró, apresentações de folclore, passeios de pônei e diversas opções de entretenimento para as crianças, incluindo pintura de rosto. Uma das novidades será uma atividade artística comandada por Arleandra Ricardo, aberta a participantes de todas as idades. O público poderá participar de trabalhos de pintura à mão livre em tela e aquarela e, ao final, levar para casa a própria produção. Além da programação cultural e recreativa, o festival terá espaço dedicado à prestação de serviços e orientação à comunidade. Estão previstas mesas informativas e de artesanato, além da presença de advogados de imigração e pro-

Imagem ilustrativa

fissionais que fornecerão informações sobre moradia, eleições e outros assuntos de interesse dos brasileiros que vivem na região. A gastronomia brasileira também estará presente. O público encontrará opções como caldo de cana, churros, comida baiana, pastel, churrasquinho e bolos, entre outras comidas tradicionais. O evento será realizado próximo ao Artesani Park, onde haverá estacionamento disponível. A organização informa ainda que será

possível estacionar nas ruas adjacentes, observadas as regras locais de estacionamento. O Grupo Mulher Brasileira convida famílias e moradores de toda a região de Boston para participarem da celebração. Informações adicionais podem ser obtidas pelo telefone ou WhatsApp (617) 202-5775. Festival da Independência ao Ar Livre Domingo, 27 de setembro | 13h às 17h 1175 Soldiers Field Road, Allston, MA 02134

@solofeminino

O Peso das Regras Até que ponto devemos preservar uma tradição quando ela nos impede de enxergar a necessidade de quem está diante de nós? Vivemos cercados por regras. Elas organizam a sociedade, estabelecem limites e preservam valores. Muitas também fazem parte da história de nossas famílias e comunidades. Mas existe uma pergunta que nem sempre fazemos: o que acontece quando uma regra deixa de cumprir sua finalidade e passa a impedir um gesto de humanidade? Uma antiga parábola ajuda a refletir sobre essa questão. Dois monges caminhavam por uma estrada quando chegaram à margem de um rio. A correnteza estava forte e uma mulher precisava atravessar, mas não conseguia fazê-lo sozinha. Um dos monges lembrou-se de uma regra de sua tradição que não permitia tocar em mulheres. Por isso, decidiu não ajudá -la. O outro, diante daquela necessidade, aproximou-se, tomou a mulher nos braços e a levou até a outra margem. Depois de colocá-la em segurança, continuou sua caminhada. Horas mais tarde, o primeiro monge, ainda incomodado, perguntou: “Como você pôde fazer aquilo? Você sabe que existe uma regra que nos proíbe de tocar em mulheres.” O outro respondeu: “Eu deixei aquela mulher na outra margem do rio. Você, pelo visto, ainda está carregando-a.” A resposta é simples, mas provoca uma reflexão profunda: nem sempre aplicar uma regra de maneira literal significa agir da melhor forma. Isso não significa defender uma sociedade sem normas. Regras são necessárias para estabelecer responsabilidades, proteger direitos e organizar a convivência. O desafio está em compreender que nem toda circunstância é igual. Na vida familiar, profissional e comunitária, ouvimos frequentemente: “Sempre foi assim”, “essa é a regra” ou “na nossa família fazemos dessa maneira”. Essas frases podem representar valores importantes, mas também podem revelar uma dificuldade de rever comportamentos diante de novas circunstâncias. A vida não acontece dentro de um manual. Existem situações inesperadas e necessidades que não estavam previstas. Há momentos em que uma pessoa precisa mais de compreensão e solidariedade do

que de uma resposta automática. Isso também se aplica às comunidades brasileiras que vivem nos Estados Unidos. Preservar cultura, valores e tradições é importante para manter identidade e pertencimento. Mas preservar uma identidade não significa ignorar que a realidade muda. Precisamos aprender a distinguir princípios de costumes. Princípios sustentam valores; costumes podem ser revistos. Flexibilizar uma regra não significa agir conforme a conveniência pessoal. Uma exceção exige responsabilidade, coerência e discernimento. É preciso compreender o propósito da norma e avaliar se, naquela circunstância específica, sua aplicação literal realmente contribui para o bem que ela deveria proteger. Talvez devêssemos fazer algumas perguntas antes de simplesmente dizer “não”: Estou protegendo um princípio ou apenas repetindo um costume? Esta regra continua cumprindo o propósito para o qual foi criada? Existe uma circunstância excepcional diante de mim? Minha decisão considera também a necessidade do outro? A parábola dos monges também nos ensina sobre aquilo que carregamos. Um deles ajudou a mulher a atravessar o rio e seguiu sua vida. O outro continuou carregando aquela situação, mesmo depois que ela havia terminado. Quantas vezes fazemos o mesmo? Carregamos antigas mágoas, julgamentos, costumes e regras sem perceber que algumas coisas precisam ser deixadas na outra margem. Não precisamos abandonar nossos valores para sermos flexíveis. Precisamos desenvolver discernimento para saber quando permanecer firmes e quando compreender que uma circunstância excepcional exige uma resposta diferente. No final, a pergunta talvez não seja apenas “Qual é a regra?” Talvez seja também: “Qual é o propósito dessa regra e o que esta situação exige de mim?” Entre a rigidez e a permissividade existe um caminho chamado discernimento. E talvez seja justamente esse caminho que nos permita atravessar os rios da vida sem deixar de enxergar as pessoas que encontramos pelo caminho.


Wednesday, September 23rd of 2026

11

38

General News

BELEZA

Cuidado capilar vai além da estética e aposta em saúde do couro cabeludo em Fall River Da redação m um cenário onde soluções rápidas dominam o mercado de beleza, especialistas têm reforçado a importância de cuidar da raiz — literalmente. Em Fall River, Massachusetts, o salão Cely Hair Style vem apostando em uma abordagem mais profunda e científica para tratar o couro cabeludo,

E

1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051

combinando tecnologia, conhecimento em tricologia e protocolos personalizados. A proposta vai na contramão de tratamentos superficiais. Segundo a profissional Cely Moraes, color expert e hairdresser licenciada no Brasil e nos Estados Unidos, a saúde capilar começa no couro cabeludo — fator determinante para o crescimento e a resistên-

csinow.edu csinow.edu csinow.edu

Tratamentos personalizados com base em tricologia avançada ganham espaço entre clientes que buscam resultados duradouros cia dos fios. “Não se trata apenas de estética. Quando o couro cabeludo está saudável, o cabelo responde com mais força, brilho e vitalidade”, explica. O tratamento oferecido no espaço une técnicas avançadas de análise capilar com recursos tecnológicos que permitem identificar condições específicas do couro cabeludo. A partir desse diagnóstico, é elaborado um protocolo individualizado, que pode incluir desde estímulos ao crescimento até a recuperação da saúde dos fios. Além da tecnologia, o método também valoriza elementos naturais no pro-

cesso de cuidado, reforçando a proposta de um “ritual de dentro para fora”. A ideia é aliar precisão científica com ingredientes que respeitam o equilíbrio do organismo. A tendência reflete uma mudança de comportamento entre consumidores, que passam a buscar resultados reais e duradouros, em vez de soluções imediatas. Nesse contexto, a tricolo-

gia — área especializada no estudo do cabelo e do couro cabeludo — ganha cada vez mais relevância no setor da beleza. Localizado na 1244 S Main St, em Fall River, o Cely Hair Style oferece avaliações personalizadas mediante agendamento. O espaço também mantém

presença nas redes sociais pelo perfil @celyhairstyle, além de atendimento direto pelo telefone (774) 2908636. A busca por cabelos saudáveis, ao que tudo indica, deixou de ser apenas uma questão estética para se tornar um investimento em bem-estar.

international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com

Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e Vários com CPT e OPT OPT VáriosProgramas Programas com CPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership BusinessLeadership Career Program Hospitality Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist

Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Administration Concentration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, Systems e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education. CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private emitidos que se qualificam. programas variam de acordo com oimportantes, local onde são oferecidos. Para mais informações Occupational sobre o númeroàqueles de estudantes graduandosOs dos programas e outras informações visite o nosso website em: School de Education. CSIgraduandos é autorizada lei federal a11 matricular estudantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número estudantes dospor programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: deinformações Maio de 2021importantes, vMAnão-imigrantes emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

o promocionall Mencione o códig mociona Mencione o código pro digo promocional có o e ion MencBT 0 10

BT100

ão0 BT nç10 Para receber ise ão nç ise erIns eb rec o ra çã Pa cri de da Taxa er o isenção eb çã rec cri ra Ins Pa de da Taxa da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT


12

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

COMUNIDADE

Rádio Brazilian Times lança novo aplicativo com música, notícias e programação exclusiva

A Regra de Ouro - Financiamento Pelo Vendedor Na jornada “Do Zero ao Milhão” é necessário validar o fluxo de caixa para que possa corresponder à realidade bancária da empresa e blindar juridicamente para que seja possível estruturar corretamente a compra de ativos como ferramenta de alavancagem.

Da redação

A

Rádio Brazilian Times anunciou o lançamento do seu novo aplicativo para celulares, oferecendo ao público uma experiência mais completa, moderna e acessível. A plataforma reúne música 24 horas, boletins de notícias atualizados, transmissões de shows e entrevistas exclusivas com personalidades da comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com o novo app, ouvintes podem acompanhar a programação em tempo real, receber alertas de conteúdos especiais e acessar facilmente os programas

favoritos, tudo em um único lugar. A iniciativa reforça o compromisso da rádio em ampliar o alcance da informação e fortalecer a conexão com os imigrantes brasileiros. O aplicativo já está disponível gratuitamente para usuários de iPhone e An-

droid. A direção destaca que a novidade faz parte de um processo contínuo de modernização da emissora, que busca oferecer conteúdo com qualidade, rapidez e credibilidade — marcas registradas da Rádio Brazilian Times.

TENHA A RÁDIO NO SEU CELULAR

Nas duas edições anteriores da série sobre fluxo de caixa e aquisição de empresas no modelo de Seller Financing, a coluna Espaço Empreendedor desmistificou como comprar um negócio existente utilizando a própria geração de caixa operacional da empresa para liquidar a nota promissória do vendedor. Contudo, para que a jornada "Do Zero ao Milhão" não se transforme em uma armadilha corporativa, o investidor precisa dominar a etapa mais crítica do processo de M&A: a Due Diligence Financeira e Legal. É nesta fase que avaliamos se o fluxo de caixa apresentado nos relatórios internos corresponde à realidade fiscal e bancária do negócio. Uma das problemáticas mais comum está relacionada aos relatórios internos x realidade fiscal. Quando o comprador baseia-se somente no relatório gerado de forma mecânica ou até mesmo por um software é possível que dados como declarações enviadas ao governo federal fiquem de fora. Nos Estados Unidos, o imposto de renda exige uma análise de conciliação bancária completa, também conhecida como banking statement além do formulário de declarações fiscais de acordo com o tipo de empresa, como: Para corporações tradicionais, exija o Form 1120; para S-Corporations, o Form 1120-S; e para parcerias ou LLCs multi-membros, o Form 1065. Para declaração de imposto federal é possível solicitar os últimos 3 a 5 anos de declarações fiscais oficiais entregues ao IRS. Como exemplo quanto a possibilidade de levantar um sinal de alerta por parte do imposto de renda, imagine que sua empresa alegue que teve um conciliação bancária completa de $80,000 em um determinado mês, mas os extratos bancários registram apenas $45,000 em depósitos reais, você está diante de um grave. Essa discrepância pode estar relacionada ao erro comum entre diversos pequenos empresarios de misturar despesas pessoais com operacionais (veículos pessoais, viagens em família ou salários inflacionados

para parentes). Identifique e normalize esses custos para encontrar o verdadeiro Fluxo de Caixa disponível. Compras de ativos tangíveis e passíveis Outro equívoco comum já mencionado anteriormente durante esta série é não atentar a ativos intangíveis como responsabilidade fiscal e trabalhistas, também conhecido como “passivos ocultos”. A compra de ativos ou Asset Purchase é confundido muitas das vezes como uma compra de ações. Para a empresa é vital optar por criar um acordo de compra que atente para ambos os ativos, tangíveis equipamentos, carteira de clientes, contratos, e intangíveis “passivos ocultos”, que estão relacionados ao EIN, “Employer Identification Number” do antigo do vendedor que no Brasil é conhecido como CNPJ. Na transição de propriedade feita durante o ato de aquisição da empresa é importante estar atento ao mecanismo de alinhamento relacionado às cláusulas conhecidas em inglês como earn-out e offset. Para entender melhor os dois termos e assim poder garantir que o fluxo de caixa não desapareça magicamente logo após a saída do antigo dono, insira duas proteções contratuais, ou Seller Note: 1. Right of Offset (Direito de Compensação): Esta cláusula permite que, caso você descubra uma dívida oculta ou uma fraude não declarada pelo vendedor após o fechamento (closing), você possa deduzir o valor do prejuízo diretamente das parcelas mensais que deve a ele na Seller Note. 2. Earn-Out Structure: Vincule uma parte do preço final de compra ao desempenho futuro da empresa. Se o vendedor garante que a carteira de clientes gerará $300,000 de fluxo de caixa no primeiro ano pós-aquisição, condicione o pagamento de um bônus final à realização dessa meta. Na hora de vender ou de comprar uma empresa é de máxima importância aplicar com rigor técnico, fazer uma leitura do fluxo de caixa, para que como novo proprietário você possa otimizar a operação e direcionar o fluxo de caixa para a expansão. Se você deseja aprender mais sobre como você pode desenvolver no conhecimento de estruturação, e até mesmo a como fazer as perguntas exatas para o comprador ou para o dono, entre em contato com a redação do Espaço Empreendedor do Brazilian Times e assim ter a possibilidade de receber um checklist ou até mesmo um guia de roteiro.


Wednesday, September 23rd of 2026

13

38

General News

SERVIÇO

UniBank aposta no atendimento regional para impulsionar setor imobiliário Da redação

O

mercado imobiliário ganha um novo fôlego com a estratégia de "atendimento local" reforçada pelo UniBank. A instituição está promovendo sua linha de crédito habitacional com a promessa de que todo o processo — do financiamento à tomada de decisão — ocorre dentro da própria comunidade do cliente, visando desburocratizar o acesso à casa própria. O portfólio apresentado pelo banco busca atender desde o comprador de primeira viagem até investidores de grande porte. Entre as modalidades disponíveis, destacam-se: • Convencional e Jumbo: Opções para diferentes faixas de valor de

imóveis. • Refinanciamento: Para quem busca reorganizar as finanças utilizando um imóvel próprio. • Construção: Crédito específico para quem deseja tirar o projeto do papel do zero.

O diferencial De acordo com o comunicado da instituição, o grande diferencial reside na consultoria. O UniBank

afirma que seus credores utilizam a experiência regional para ajudar o cliente a escolher entre taxas fixas ou ajustáveis, dependendo

das necessidades exclusivas de cada perfil e da realidade econômica local. "As hipotecas do UniBank são financiadas localmente. As decisões são tomadas localmente", enfatiza a instituição em sua nova campanha.

3. Contatar a central pelo telefone 1.800.578.4270. Vale lembrar que a aprovação está sujeita a análise de crédito e a contratação de seguro residencial é obrigatória para a efetivação do financiamento.

Como contratar Para facilitar o acesso, o banco disponibilizou diversos canais de atendimento. Os interessados podem: 1. Visitar uma agência local para uma consultoria presencial. 2. Acessar o portal oficial (www.unibank.com) para conferir taxas e realizar a inscrição online.

Cuidado odontológico com carinho, diversão e acolhimento para todas as crianças.

Atendimento gentil e especializado

Ambiente divertido e sem estresse

Equipe fala português e outros idiomas

Planos de pagamento, atendimento de emergência e sedação consciente Consultório com Certificação

Autism Welcoming

por meio da Autism Alliance of MetroWest

Ambiente acolhedor e preparado para crianças de todas as idades.

Cuidamos de toda a família! Limpeza, restauração, coroas, tratamento de canal e muita para crianças e adultos

Aponte a câmera e saiba mais!

Aceitamos todos os seguros, incluído o Masshealth e Medicare- NH


14

Como regularizar seus bens e valores no Brasil sem sustos do vínculo fiscal com saída definitiva do Brasil, quando aplicável, garante que rendimentos recebidos no exterior não sejam tributados indevidamente pelo fisco brasileiro. Cada situação é única e merece análise individualizada por um advogado especializado em direito tributário internacional. FCX Business Consulting | www.fcx-bc.com Lucas Prates | Advogado Tributarista, OAB/RJ nº 220.900 | FCX Business Consulting

B

rasileiros que vivem nos Estados Unidos e mantêm patrimônio no Brasil precisam conhecer suas obrigações legais antes que a omissão se torne um problema caro e difícil de resolver. Ter imóvel, conta bancária, empresa ou aplicação financeira no Brasil enquanto se mora nos Estados Unidos é mais comum do que parece. O problema surge quando esses bens não estão declarados corretamente às autoridades brasileiras, especialmente à Receita Federal e ao Banco Central. A lei brasileira exige que residentes no exterior declarem seus ativos por meio de dois instrumentos principais: a Declaração de Capitais Brasileiros no Exterior (CBE), obrigatória para quem tem patrimônio acima de USD 1 milhão fora do Brasil, e, para quem ainda mantém vínculo fiscal com o Brasil, a Declaração de

Lucas Prates

Imposto de Renda (DIRPF), na qual todos os bens devem ser informados. A omissão ou declaração incorreta pode gerar multas significativas, bloqueio de bens e até responsabilidade penal. Regularizar antes de ser autuado é sempre a saída mais inteligente e econômica. Além disso, a regularização

&

WELLNESS

Nova clínica em BURLINGTON! A comunidade brasileira agora conta com a Campos Dental & Wellness, oferecendo atendimento odontológico moderno e humanizado para toda a família.

a

to

a.

Implantes Dentários

À frente da clínica está a Dra. Bernadete Campos, profissional com trajetória de sucesso no Brasil e nos Estados Unidos, formada com alta distinção pela Boston University.

o

et,

Wednesday, September 23rd of 2026

DIREITO & FINANÇAS • EDIÇÃO 2026

m

so

Eduardo Baldaci General News

38

Invisalign Clareamento Dental Facetas e Estética do Sorriso Botox Odontológico Atendimento Personalizado

Agende sua avaliação

(781) 272-1150 Atendimento rápido

Conheça mais em: www.camposdentalwellness.com

Nossa Localização

104 Winn Street, Burlington, MA

Seu sorriso. Sua confiança. Seu bem-estar

Descoberta de Impacto na Lua abre cratera recente e impõe novos desafios aos planos da NASA Registro do orbitador LRO revela uma cavidade de 220 metros formada em 2024 perto do Mare Crisium; a violência da colisão reforça a necessidade de reavaliar os riscos geológicos

A

formação geológica recente da superfície lunar voltou ao centro das atenções das agências espaciais internacionais. Dados obtidos pelo orbitador Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO), da NASA, confirmaram a ocorrência de um impacto cósmico de grande escala próximo ao Mare Crisium. A colisão abriu uma cratera de 220 metros de diâmetro, dimensão que ultrapassa a área do Coliseu de Roma, e ocorreu numa janela temporal de apenas seis semanas na primavera de 2024. A descoberta, além do seu elevado valor científico para a mecânica de corpos celestes, levanta questões críticas para a engenharia de segurança das futuras bases tripuladas do programa Artemis. O evento foi identificado através da comparação sistemática entre dois registos fotográficos de alta resolução da superfície lunar. No primeiro sobrevoo, realizado a 11 de abril de 2024, o local permanecia plano e intocado. Na passagem subsequente, datada de 22 de maio de 2024, a câmara do orbitador registou a cratera recém-aberta, ladeada por um padrão de material ejetado (ejecta) de alto contraste sobre o manto escuro do mar lunar. Segundo os modelos balísticos e de impacto preliminares, a deformação do terreno foi causada pela queda de um cometa ou asteroide com massa estimada em 600 toneladas. Ao colidir em hipervelocidade, o corpo celeste libertou uma energia de aproximadamente 6,5 × 10¹⁰ kJ, uma ordem de magnitude equivalente à detonação de uma bomba atómica de classe Hiroxima. A cegueira observacional e o papel do ambiente orbital Apesar de os cálculos apontarem que a energia libertada deveria ter gerado um clarão visual tão brilhante quanto a visibilidade do planeta Vénus nos céus terrestres, nenhuma rede de vigilância reportou o fenômeno no momento em que ocorreu. A ausência de alertas decorreu de dois fatores instrumentais e ambientais independentes. Em primeiro lugar, o impacto verificou-se sob iluminação solar direta. Durante cerca de 64% do intervalo de tempo compreendido entre as duas passagens do orbitador, a incidência da luz do Sol sobre as planícies basálticas adjacentes ao Mare Crisium suprimiu visualmente o feixe térmico da explosão, impedindo o contraste ótico indispensável à deteção por telescópios óticos convencionais. Em segundo lugar, as principais redes de monitoramento de impactos lunares noturnos enfrentavam limitações operacionais. A campanha de observação do sistema NELIOTA (Near-Earth Object Lunar Impacts and Optical Tr transients), operado pela Agência Espacial Europeia (ESA), encontrava-se temporariamente inativa durante o ano de 2024, o que reduziu drasticamente as hipóteses de registo na fase de sombra. Cratera McGetchin e o apoio dos astrónomos amadores A União Astronómica Internacional (IAU) oficializou a designação da estrutura como "Cratera McGetchin", em homenagem póstuma a Thomas

McGetchin, geólogo que prestou serviços pioneiros no cálculo balístico de crateras durante a era do Programa Apollo. A confirmação da estrutura e a divulgação das coordenadas selenográficas desencadearam uma varredura colaborativa em acervos de astrofotografia de observadores independentes. Astrónomos amadores identificaram que já haviam registado a mancha de material expelido sem terem notado a formação da cratera no interior da imagem. Atualmente, com a fase de lua gibosa crescente a prolongar a iluminação rasa na borda este do satélite até ao dia 27 de setembro, o manto claro de material projetado continua visível por instrumentos amadores como um ponto de alto contraste em relação à bacia basáltica circundante. O fator de risco para o programa de habitação lunar A confirmação de um choque desta proporção há apenas dois anos altera a parametrização probabilística de impactos de curto período no ambiente cislunar. Para a NASA e para os seus parceiros comerciais, que projetam infraestruturas fixas de longa duração no solo lunar, incluindo centrais de energia, habitats pressurizados e torres de comunicação, o evento evidencia a vulnerabilidade das superfícies expostas. A espessura da camada protetora de regolito, o isolamento mecânico das cápsulas e os sistemas automatizados de deteção precoce de objetos em rota de colisão terão de ser reavaliados. Embora a probabilidade de uma estrutura ser atingida diretamente permaneça reduzida, a dispersão radial de fragmentos ejetados em velocidade hipersónica atua como estilhaço secundário, capaz de comprometer materiais compósitos a centenas de quilômetros de distância do ponto zero.

A nova formação foi batizada como Cratera McGetchin e surgiu após o choque de uma rocha do tamanho de um edifício de três a seis andares contra a Lua, entre abril e maio de 2024. Crédito da imagem: NASA/GSFC

Uma concepção artística de um possível choque de um corpo celeste durante uma missão Lunar (Crédito: Eduardo Baldaci)


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

15

38

APRESENTAÇÃO

Cantora Anna Torres apresenta “A Cigarra Autista” nos Estados Unidos em agenda internacional pela inclusão A Da redação

cantora brasileira Anna Torres está em Nova York, nos EUA, para apresentar uma nova etapa do projeto “A Cigarra Autista – A Arte como Linguagem da Inclusão”, iniciativa que reúne música, literatura, cinema e educação em torno da conscientização sobre o autismo e da inclusão social. No dia 10 de setembro, a artista participou de uma programação no Center for Family Support (CFS), para o lançamento da edição em inglês do livro The Autistic Cicada – Art as the Language of Inclusion. O encontro também contou

com a exibição do curtametragem da Cigarra Autista e um show case musical de Anna Torres, levando ao público norte-americano e aos estrangeiros que vivem no país a proposta de utilizar a arte como ferramenta de expressão, acolhimento e transformação. Já no fim de semana, Anna Torres participou no sábado (12/09) do Best of Brazil Global Awards, realizado em Nova York, onde foi finalista na categoria Melhor Cantora Brasileira no Mundo. A premiação reuniu nomes ligados à cultura brasileira no exterior e marcou mais um momento da trajetória internacional

da artista. A passagem pelos Estados Unidos faz parte da nova fase de internacionalização de A Cigarra Autista, projeto inspirado na experiência pessoal de Anna Torres como mãe de uma adolescente autista. A história de Sibelle, uma cigarra autista que vive na Floresta Amazônica e encontra na arte e na música formas de se expressar e se conectar com o mundo, ganhou diferentes formatos e versões internacionais. O curta-metragem de animação, que está em cartaz em 157 salas de cinema pelo Brasil desde o dia 03 de setembro, tam-

bém está disponível em nove idiomas e conta também com recursos de acessibilidade, como Libras e audiodescrição. Radicada na França e com uma carreira internacional consolidada, Anna Torres também aproveitou a passagem pelos Estados Unidos para prestigiar a New York Fashion Week, onde foi jurada de um desfile com estilistas indígenas. Agora, ela retorna ao Brasil para dar continuidade à agenda de divulgação do projeto A Cigarra Autista. Nos dias 19 e 20 de setembro, Anna participa do evento Movemente, em São Luís (MA), onde apresentará A Cigarra Autista, participará de palestra, exibirá o curta-metragem e realizará uma apresentação musical em português. Sobre Anna Torres Radicada na França, Anna Torres é cantora, compositora, escritora e produtora cultural brasileira, com mais de três décadas de carreira internacional, chegando até mesmo receber o prêmio Melhores do Brasil no Mundo, durante cerimônia realizada no Parlamento Britânico, em Londres, no ano de 2023. Em 2024, compôs uma canção em homenagem aos Jogos Paralímpicos de Paris e foi convidada a interpretá-la durante uma cerimônia de encerramento realizada na UNESCO, celebrando o esporte, a inclusão e a diversidade. A artista também colaborou com iniciativas culturais e negociações voltadas à valorização dos Lençóis Maranhenses junto ao Governo do Estado e à UNESCO, contribuindo para ampliar a projeção interna-

O talento de Anna Torres é destaque em NY

cional da região durante o processo que culminou no reconhecimento do parque como Patrimônio Natural da Humanidade pela UNESCO. Como mãe atípica, Anna transformou sua experiência pessoal em um projeto artístico e educativo que reúne literatura, música, ci-

nema e ações de conscientização sobre o autismo. A iniciativa reafirma sua convicção de que a arte é uma linguagem universal, capaz de gerar inclusão, empatia e transformação social. “Toda diferença merece ser ouvida. Toda voz merece uma oportunidade de cantar.”

Para saber mais, acompanhe: @annatorrescantora | linktr.ee/annatorresproductions


16

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

SERVIÇO

Lexington Capital Group oferece financiamento ágil para impulsionar investidores imobiliários brasileiros nos Estados Unidos Da Redação m um mercado imobiliário cada vez mais competitivo, velocidade pode ser tão importante quanto capital. Uma oportunidade de investimento pode desaparecer em poucos dias, e esperar semanas, ou até meses, pela aprovação de um banco tradicional muitas vezes significa perder um excelente negócio. Foi justamente para atender essa demanda que nasceu a Lexington Capital Group, empresa especializada em financiamento privado para investidores imobiliários nos Estados Unidos. Criada por empreendedores brasileiros que vivenciaram as dificuldades de conseguir crédito para seus próprios projetos, a empresa tem como missão facilitar o acesso ao capital para investidores que desejam comprar, reformar, construir ou refinanciar imóveis. A proposta é oferecer um processo mais rápido, flexível e menos burocrático do que o sistema bancário convencional, permitindo que o investidor aproveite oportunidades antes que elas sejam perdidas para a concorrência. Segundo os fundadores, a ideia surgiu após anos enfrentando obstáculos para obter financiamento. "Há cerca de oito anos, percebemos como era difícil conseguir recursos para realizar projetos imobiliários. Foi dessa experiência que nasceu a vontade de criar uma empresa capaz de oferecer soluções mais rápidas e eficientes para outros investidores", explica a direção da Lexington Capital Group. Embora tenha iniciado suas atividades recentemente, a empresa já atua em todo o território americano, com maior concentração de operações na região da Nova Inglaterra e na Flórida, dois mercados que concentram uma expressiva comunidade brasileira e um número crescente de investidores no setor imobiliário.

E

Como funciona o financiamento privado Diferentemente dos financiamentos bancários tradicionais, que costumam priorizar uma lon-

ga análise financeira do cliente, o chamado Hard Money Loan — ou financiamento privado — concentra sua avaliação principalmente na viabilidade do projeto e no valor do imóvel oferecido como garantia. Essa modalidade é amplamente utilizada por investidores que trabalham com fix & flip (compra, reforma e revenda de imóveis), construção de novos empreendimentos, aquisição de propriedades para investimento, refinanciamentos e projetos destinados à geração de renda por meio de aluguel. Na prática, isso significa que um investidor pode obter aprovação em muito menos tempo do que em uma instituição financeira tradicional. Enquanto um banco pode levar meses para concluir uma operação, a Lexington Capital Group afirma conseguir realizar fechamentos em aproximadamente 15 dias, desde que toda a documentação necessária esteja disponível. Financiamento de até 90% do imóvel e 100% da reforma Entre os diferenciais apresentados pela empresa está a possibilidade de financiar até 90% do valor do imóvel (LTV) e, em muitos casos, 100% dos custos da reforma, permitindo que o investidor

preserve parte do próprio capital para novas oportunidades. Os financiamentos atendem diferentes perfis de projetos, incluindo: Compra de imóveis para reforma e revenda (Fix & Flip); Refinanciamento de propriedades; Construção de novos empreendimentos (Ground-Up Construction); Imóveis residenciais; Imóveis comerciais; Quem pode solicitar O financiamento está disponível tanto para investidores experientes quanto para quem está iniciando no mercado imobiliário. Para solicitar o crédito é necessário possuir uma empresa registrada nos Estados Unidos, como uma LLC ou outra estrutura empresarial. Não é obrigatório ter cidadania americana ou Green Card, embora esses fatores possam facilitar algumas etapas da análise. Além do histórico financeiro, são avaliados aspectos como experiência do investidor, potencial de valorização do imóvel, projeção de lucro do projeto e capacidade financeira para executar a operação. Segundo a empresa, um bom histórico de crédito pode contribuir para a obtenção de taxas de

juros mais competitivas, mas não é o único fator considerado durante a análise. Mais do que emprestar dinheiro Um dos objetivos da Lexington Capital Group é atuar como parceira estratégica dos investidores. De acordo com os sócios, muitos brasileiros enfrentam dificuldades não apenas para conseguir financiamento, mas também por desconhecerem detalhes do mercado imobiliário americano, principalmente na avaliação correta

do potencial de lucro de cada projeto. Por isso, além da estruturação financeira, a empresa pretende oferecer orientação durante todas as etapas do investimento, auxiliando desde a análise da oportunidade até a execução da obra e a venda do imóvel. Segundo a direção da empresa, um dos erros mais frequentes cometidos por investidores iniciantes é superestimar o valor de revenda da propriedade, comprometendo a rentabilidade do negócio. Para quem pretende ingressar no setor, a recomendação é começar por projetos menores, especialmente reformas de baixa complexidade, conhecidas como cosmetic flips, permitindo adquirir experiência antes de assumir investimentos mais robustos. Grandes operações já em andamento Apesar de ser uma empresa jovem, a Lexington Capital Group informa que já participa da estruturação de um financiamento de aproximadamente US$ 300 milhões destinado ao desenvolvimento de um grande projeto imobiliário (ground-up construction), demonstrando capacidade para atuar tanto em operações de pequeno porte quanto em empreendimentos de grande escala. Análise gratuita Antes da contratação, a empresa oferece uma análise inicial gratuita para avaliar a viabilidade do projeto e informar ao investidor quanto poderá ser financiado. Segundo a Lexington, quando toda a documentação é apresentada corretamente, o processo completo — desde o primeiro contato até a liberação dos recursos — costuma levar entre três e quatro semanas, prazo considerado bastante competitivo para esse segmento. Os interessados podem obter mais informações ou solicitar uma avaliação inicial entrando em contato pelo telefone (508) 718-8571, e fale com Diego, ou pelas redes sociais da empresa.


L ?

Wednesday, September 23rd of 2026

General News

38

17

SERVIÇO

Marca Like Açaí aposta em energia, praticidade e autenticidade para conquistar consumidores nos Estados Unidos

Da redação

C

om o crescimento da procura por alimentos naturais, funcionais e práticos no mercado norte-americano, a marca Like Açaí vem ampliando sua presença ao oferecer um produto que combina sabor, praticidade e valor nutricional. Produzido nos Estados Unidos, o açaí busca atender tanto o público brasileiro que vive no país quanto consumidores de diferentes nacionalidades interessados em conhecer e consumir um dos frutos mais tradicionais da Amazônia. Com o slogan “Sinta a energia. Viva o sabor.”, a proposta da marca é apresentar o açaí como uma opção versátil para diferentes momentos do dia. O produto pode fazer parte do café da manhã, servir como alternativa no pós-treino ou ser consumido durante momentos

de lazer, encontros com amigos e reuniões familiares. A variedade de formatos também faz parte da estratégia da Like Açaí. Segundo a empresa, o produto está disponível em diferentes tamanhos, desde potes individuais, pensados para quem busca praticidade e consumo rápido, até baldes maiores, desenvolvidos para compartilhar. A variedade

permite que o consumidor escolha a opção mais adequada de acordo com sua rotina, necessidade e ocasião de consumo. Outro diferencial destacado pela marca está na composição do produto. O açaí conta com 40% de polpa, característica que, de acordo com a empresa, contribui para preservar a autenticidade do fruto, proporcionando textura cremosa,

sabor marcante e sensação de frescor. A produção em solo americano também representa um aspecto importante para a operação da marca. De acordo com a empresa, fabricar o produto nos Estados Unidos facilita os processos de distribuição e conservação, além de permitir maior proximidade com o consumidor e mais agilidade para acompanhar a demanda do mercado. A presença da Like Açaí ocorre em um momento em que produtos associados a ingredientes naturais, alimentação equilibrada e estilos de vida ativos vêm conquistando espaço entre consumidores norte -americanos. Nesse cenário, o açaí ganha destaque por sua origem amazônica e pela possibilidade de ser incorporado a diferentes hábitos alimentares.

QUER UM SITE PROFISSIONAL

QUE ATRAIA CLIENTES DE VERDADE? Criamos WEBSITE

Seu Site Personalizado Site para House Cleaning General Contractors Painting Companies e muito mais

Seu nome no

e presença nas redes sociais!

Pagamento facilitado! 1 (781) 228 0276 nos chame no whatsapp

Brasil

Com foco em energia, praticidade, versatilidade e fidelidade ao sabor característico do fruto amazônico, a Like Açaí busca consolidar sua presença no mercado dos Estados Unidos, aproximando a tradição brasileira de novos públicos e diferentes estilos de vida. Para mais informações, acesse o site: likeacai.com ou aponte a câmera do seu celular para o QR Code que acompanha o material promocional.


18

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

ESPORTE

Jovem pernambucano conquista bronze no Pan-Americano de tênis de mesa no Texas Da Redação

O

jovem mesa-tenista pernambucano Antônio “Toninho” Valle, atleta do Sport e integrante da Seleção Brasileira, conquistou a medalha de bronze na disputa de duplas do Campeonato Pan-Americano Sub11 de Tênis de Mesa, realizado no Texas. O resultado, alcançado no dia 16 de setembro, também marcou um feito histórico para o esporte de Pernambuco. Toninho disputou a competição ao lado de Antônio Souza, de Marília, no interior de São Paulo. A dupla brasileira iniciou sua caminhada rumo ao pódio superando representantes de Honduras nas oitavas de final. Nas quartas de final, os brasileiros tiveram pela frente uma dupla dos Estados Unidos. Toninho e Antônio Souza venceram os donos da casa por 3 sets a 1, resultado que garantiu a classificação para a semifinal e, consequente-

mente, a medalha de bronze. Na luta por uma vaga na grande decisão, a dupla enfrentou a equipe 1 dos Estados Unidos. Desta vez, os americanos levaram a melhor e venceram por 3 a 0, encerrando a participação brasileira com o terceiro lugar. Além da medalha, a participação de Toninho entrou para a história do tênis de mesa pernambucano. Ele se tornou o primeiro atleta de Pernambuco a disputar o Pan-Americano na categoria Sub-11. Sua convocação também encerrou um período de oito anos sem representantes do estado na Seleção Brasileira, desde 2016. Preparação antes do Pan-Americano A trajetória até a competição internacional começou antes mesmo do embarque para os Estados Unidos. Toninho passou uma semana em São Paulo treinando com a equipe brasileira, participando de

Toninho Valle é atleta do Sport e da Seleção Brasileira

atividades técnicas, físicas e táticas voltadas para os desafios que encontraria no torneio continental.

Depois desse período de preparação, ele seguiu com a delegação brasileira, formada por atletas das

categorias Sub-11 e Sub-13, para os Estados Unidos. O Pan-Americano reuniu competidores de diferentes países e contou com provas por equipes, duplas, duplas mistas e individuais, proporcionando aos jovens atletas a oportunidade de enfrentar diferentes adversários e formatos de disputa. Para Toninho, a experiência representou mais do que a conquista de uma medalha. A participação permitiu ao jovem pernambucano defender as cores do Brasil, ganhar experiência internacional e conviver com atletas de outras seleções em uma etapa importante de sua formação esportiva. A parceria com Antônio Souza terminou com bronze para o Brasil e um resultado histórico para Pernambuco. Encerrado o compromisso internacional nos Estados Unidos, Toninho volta suas atenções para a sequência das competições nacionais e estaduais de tênis de mesa.


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

38

19

COMUNIDADE

Eduardo’s Auto Body, a oficina mecânica para brasileiros em Massachusetts R Da redação

econhecida entre as dez melhores oficinas automotivas da região, a Eduardo’s Auto Body vem consolidando sua trajetória como referência em reparos e serviços especializados no estado de MA. Com a recente ampliação de sua estrutura e a

inauguração de uma segunda unidade, a empresa passa a operar agora em dois endereços estratégicos: Boston e Malden, fortalecendo a capacidade de atendimento e oferecendo mais conveniência aos clientes. Fundada com a proposta de aliar tecnologia de ponta à tradição artesanal do setor, a oficina construiu sua reputação baseada na qualidade dos serviços e no relacionamento de confiança com o público. Mais do que realizar consertos, a filosofia da empresa é restaurar a tranquilidade dos motoristas após situações de danos ou acidentes. “Sabemos o quanto o carro é essencial na rotina das pessoas. Por isso, tratamos cada veículo como se fosse

nosso”, destaca a direção da Eduardo’s Auto Body. A empresa oferece uma estrutura ampla de soluções automotivas, atendendo desde reparos estéticos simples até intervenções estruturais complexas. Entre os principais serviços estão: Reparos de colisão e restauração de danos: recuperação da estrutura, segurança e aparência original do veículo; Serviços mecânicos completos: freios, suspensão, diagnósticos eletrônicos e manutenção preventiva; Pintura automotiva profissional : aplicação com materiais de alta qualidade, acabamento refinado e proteção anticorrosiva. Refinamento de rodas e ligas leves: restauração estética sem necessidade de

substituição. Detalhamento automotivo: limpeza técnica e polimento interno e externo. PDR (Paintless Dent Repair): remoção de amassados leves sem afetar a pintura original. Serviço de guincho: transporte seguro até a oficina. Outro diferencial competitivo está na parceria com seguradoras certificadas, o que garante mais agilidade na liberação e execução

dos reparos, além de transparência em todas as etapas do processo. O site oficial da empresa reúne portfólio de serviços, avaliações de clientes e canais diretos de contato, facilitando o acesso às informações e orçamentos. Com funcionamento de segunda a sábado, a Eduardo’s Auto Body reforça o conceito institucional de “dupla qualidade, dupla

confiança”, refletido na tradição da unidade localizada em 200 McClellan Hwy, Boston, e na praticidade da nova oficina em 35 Canal Street, Malden. De pequenos arranhões a danos de grande complexidade, a missão permanece a mesma: entregar veículos em estado impecável, devolvendo ao motorista segurança, mobilidade e confiança para voltar às ruas.


20

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

ELEIÇÕES

Eleitores brasileiros em Atlanta terão novo local de votação nas eleições de 2026

Image ilustrativa Da Redação

O

s brasileiros aptos a votar na região de Atlanta, no estado da Geórgia, devem ficar atentos a uma importante mudança para as eleições de 2026. O local onde funcionarão as seções eleitorais brasileiras foi alterado em relação ao último pleito. Nas eleições de 2022, os eleitores compareceram à Latin American Association, localizada na 2750 Buford Highway NE, em Atlanta. Para o pleito deste ano, no entanto, a votação será realizada no Atlanta Eagles Arena, na cidade de Doraville. O novo endereço é 6616 New Peachtree Road, Doraville, GA 30340. A mudança foi divulgada pelo Consulado-Geral do Brasil em Atlanta, que orienta os eleitores a ficarem atentos ao novo endereço para evitar transtornos no dia da votação. A alteração é especialmente importante para quem participou das elei-

ções anteriores e poderia se dirigir automaticamente ao antigo local. Por isso, os brasileiros registrados para votar na região devem atualizar suas informações e se programar com antecedência para o deslocamento até

Doraville. Com a aproximação das eleições de 2026, a recomendação é que cada eleitor confira previamente seu local de votação e considere o novo endereço informado pelo Consulado antes de sair de casa.

Advogados de imigração

Joseph Simons e Stephen Gomes Defesa criminal e alívio contra deportação

10 Federal Street #420, Salem (MA) 01970 ( 603-818-2787 (Todos os dias)

Cuando el voluntario se convierte en una persona activa — y cuando deja de serlo Por Roberto Ravagnani Existe una idea errónea persistente en las organizaciones sociales: tratar al voluntario como alguien que "viene a ayudar cuando puede". Esta visión romántica, casi folclórica, reduce el voluntariado a un favor. Y el favor no transforma la sociedad. El favor no mantiene el impacto. El favor no construye un futuro. El voluntario se convierte en un activo cuando deja de ser cómplice y empieza a ocupar el lugar de protagonista en la maquinaria social. Esto ocurre en el momento exacto en que la organización entiende que el voluntariado no es caridad — es estrategia. No es improvisación — es gestión. No es buena voluntad — es poder. El voluntario es activo cuando aporta repertorio, visión crítica, capacidad técnica, experiencia de vida, red de contactos, inteligencia emocional, creatividad, audacia. Y todo esto tiene valor. Valor real. Valor medible. Valor que cambia indicadores, amplía su alcance, fortalece la reputación y sostiene proyectos que, sin él, simplemente no existirían. Pero aquí viene la provocación necesaria: ¿cuántas organizaciones están dispuestas a tratar con un voluntario que piensa? Porque los voluntarios activos no aceptan papel decorativo. No quieren ser un "ayudante". No quieren ser un "brazo extra". Quieren formar parte de la solución. Quieren participar en la decisión. Quieren entender el impacto. Quieren saber hacia dónde va el proyecto — y por qué. Y es precisamente aquí donde muchas organizaciones tropiezan. Prefieren voluntarios dóciles, silenciosos y obedientes. Voluntarios que no cuestionan, no sugieren, no se molestan. Voluntarios que encajan en la foto, pero no encajan en la estrategia. Voluntarios que hacen un número, no una diferencia. La verdad es dura: las organizaciones

que temen a los voluntarios fuertes producen un impacto débil. Cuando el voluntario es tratado como un activo, todo cambia. La organización empieza a invertir en formación, comunicación transparente, procesos claros, roles definidos, supervisión, reconocimiento. Empieza a ver al voluntario como parte del patrimonio inmaterial de la institución — tan importante como socios, financiadores, tecnología o estructura física. Y el voluntario responde. Se compromete. Se queda. Se hace responsable de la causa. Se convierte en un multiplicador. Se convierte en un puente entre la organización y la comunidad. Aporta legitimidad. Aporta confianza. Aporta vida. Al final del día, la pregunta que toda organización debería hacerse es simple pero incómoda: ¿Estamos preparados para que los voluntarios vengan no solo a ayudar, sino a transformarse? Porque los voluntarios activos no son recursos baratos. Son recursos raros. Y quienes no saben cómo cuidar esos recursos raros pierden.


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

38

21

IMIGRAÇÃO

Texas se torna destino da maioria das crianças imigrantes desacompanhadas sob custódia federal O Da Redação

governo do presidente Donald Trump passou a encaminhar para o Texas a maioria das crianças imigrantes sem documentação que chegaram desacompanhadas aos Estados Unidos e possuem novos processos na Justiça de Imigração. A mudança preocupa organizações de defesa dos imigrantes, principalmente devido ao baixo índice de representação jurídica e às condições de fiscalização dos centros que recebem esses menores. Uma análise da plataforma de dados migratórios bklg.org, compartilhada com o jornal britânico The Guardian, aponta que quase

80% das crianças sob custódia federal que chegaram aos Estados Unidos sem os pais ou responsáveis e tiveram processos migratórios iniciados em julho foram encaminhadas para redes de abrigos no Texas. Em agosto, a proporção teria ultrapassado 90%. Ao todo, cerca de 925 crianças sob responsabilidade do Office of Refugee Resettlement (ORR), ligado ao Departamento de Saúde e Serviços Humanos (HHS), estavam com processos de imigração abertos no Texas. Desse total, 651 teriam sido encaminhadas ao estado somente durante julho e agosto. No final de julho, mais

NÚMEROS EM CONTEXTO Clareza para você conquistar

O SEU PRÓPRIO 1%

Estratégia financeira, tributária e empresarial para transformar decisões de hoje em crescimento para o futuro.

Estratégia Tributária

Planejamento Crescimento Gestão de de futuro financeiro empresas

+ Método do 1%

Educação Financeira

Consultoria Internacional

SEU PRÓXIMO NÍVEL FINANCEIRO

COMEÇA COM CLAREZA FALE COM A SILVER FINANCIAL

781-606-2408

(Inglês / Português / Espanhol)

Imagem ilustrativa

de 1.800 crianças estavam sob os cuidados do ORR em todo o país, distribuídas entre abrigos, famílias acolhedoras e instalações de segurança reforçada. Entre aquelas que continuavam

detidas e tinham processos migratórios em andamento, mais de 60% estariam atualmente no Texas. Em junho, essa parcela era inferior à metade. O ORR, segundo as informações fornecidas, não respondeu ao pedido de posicionamento feito pelo Guardian. Baixo acesso a advogados preocupa entidades Um dos principais pontos levantados pelas organizações que acompanham os casos é o acesso limitado à representação jurídica. Nacionalmente, apenas 31,7% das crianças sob custódia do ORR com processos ativos na Justiça de Imigração tinham registro formal de representação por advogado. No Texas, os percentuais eram ainda menores: 17,2% em Houston, 18,6% em El Paso e apenas 8,7% em San Antonio, segundo a análise da bklg.org. Roxana Avila-Cimpeanu, vice-diretora da organização sem fins lucrativos Florence Immigrant and Refugee Rights Project, no Arizona, manifestou preocupação com a concentração dos menores no Texas, citando a disponibilidade limitada de advogados, as características da jurisdição migratória no estado e sua proximidade com a

fronteira. Segundo ela, existe o temor de que a estrutura possa se transformar em uma espécie de sistema voltado à aceleração das deportações, sem que as crianças tenham representação jurídica efetiva. Crianças imigrantes desacompanhadas frequentemente chegam aos Estados Unidos após situações envolvendo abuso, abandono, negligência, tráfico ou outros riscos. Depois de cruzarem a fronteira sem pais ou responsáveis legais, elas ficam sob responsabilidade do ORR, órgão encarregado de seus cuidados.

Instalações sem licenciamento estadual Outra preocupação está relacionada aos centros utilizados no Texas. O governo estadual, controlado pelos republicanos, não concede licenciamento estadual aos prestadores responsáveis pelas instalações do ORR. Apesar disso, os centros continuam funcionando, sob supervisão federal. A deputada democrata Veronica Escobar, que representa uma região do oeste do Texas, criticou a política e defendeu maior fiscalização e acesso a advogados para as crianças. A concentração dos menores no Texas ocorre enquanto o ORR também procura contratos para criar novas “instalações de emergência para influxo”, com capacidade de até 3 mil leitos. A iniciativa chama atenção porque, conforme os dados apresentados, a rede atual de abrigos e acolhimento do órgão estaria operando com aproximadamente 27% de sua capacidade. Pelas regras citadas, instalações emergenciais desse tipo podem ser aber-

tas quando a capacidade operacional do sistema atinge 85% ou mais durante vários dias. Essa diferença levou defensores dos imigrantes a questionarem qual população ocuparia as novas estruturas. “Quem eles estão planejando colocar nessas instalações?”, questionou Avila-Cimpeanu. Segundo ela, existe o receio de uma eventual operação de grande escala para localizar e deter crianças imigrantes que já estejam vivendo em comunidades dentro dos Estados Unidos. A afirmação representa uma preocupação da ativista, e não um plano confirmado pelo governo.

Governo busca capacidade para responder rapidamente Durante uma apresentação recente para aproximadamente 120 representantes de organizações e outras partes interessadas, funcionários do ORR afirmaram que os novos contratos dariam ao governo capacidade para responder rapidamente a eventuais aumentos na chegada de crianças desacompanhadas pela fronteira. Segundo uma transcrição da reunião citada nas informações, os fornecedores selecionados teriam prazo de apenas 90 dias para deixar uma instalação completamente operacional depois da concessão do contrato. Tony Canales, chefe de uma divisão responsável por requisitos de aquisição do ORR, teria informado aos participantes que o governo estava disposto a analisar diferentes tipos de estruturas, desde prédios permanentes e instalações temporárias até terrenos onde novos centros poderiam ser construídos.


22

38

General News

Wednesday, September 23rd of 2026

POLÍCIA

ICE prende brasileiro procurado pela Justiça do Brasil durante operação em Quincy Da Redação

A

gentes do Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) prenderam o brasileiro Neimissan José Alves durante uma operação realizada em Quincy, Massachusetts. A detenção foi anunciada nesta terça-feira pelo escritório de Operações de Fiscalização e Remoção (ERO) de Boston. Segundo o ICE, Alves está nos Estados Unidos sem status migratório legal e é considerado foragido pela Justiça brasileira. A agência informou ainda que ele possui histórico de prisões nos Estados Unidos envolvendo duas acusações relacionadas à violência doméstica, vandalismo e várias acusações de agressão. O ICE não divulgou, no entanto, as datas dessas prisões, os detalhes dos episódios nem os desfechos dos processos. Também não informou se alguma das acusações apresentadas contra o brasileiro nos Estados Unidos resultou em condenação. De acordo com as autoridades migratórias, Alves também possui uma condenação criminal no Brasil. O ICE afirmou que um tribunal brasileiro o condenou, em 22 de agosto de 2022, pelo uso de documentos falsos, impondo uma pena de dois anos de prisão. A agência classificou Alves como procurado pelas autoridades brasileiras, mas não forneceu informações adicionais sobre as circunstâncias relacionadas à condenação ou à condição de foragido. A prisão ocorreu durante uma operação

Neimissan José Alves

conduzida por agentes do ERO Boston em Quincy. O ICE não informou quando exatamente a ação foi realizada, quantos agentes participaram ou se outras pessoas foram detidas durante a operação. Após a abordagem, Alves foi levado para a custódia das autoridades migratórias norte-americanas. Segundo o ICE, ele permanece detido enquanto seu caso segue sob responsabilidade da agência. Até o momento, não foram divulgadas informações sobre eventual processo de remoção dos Estados Unidos, possíveis medidas relacionadas à condenação no Brasil ou manifestação da defesa do brasileiro.

No dia 9 de outubro No Qualistage Com mais de duas horas de show, banda inglesa percorre seis estados com “Thunderstruck”, “Back In Black”, “Highway to Hell”, “Hells Bells” e outros clássicos que conduzem uma experiência que une energia, nostalgia e diferentes gerações Nesta semana, o AC/DC UK desembarca no Brasil para dar início a tour 2026, uma sequência de 12 apresentações que percorrerá o país entre setembro e outubro. A estreia acontece no dia 17 de setembro, em Blumenau (SC), e, na sequência, a banda inglesa passa por Joinville, Rio do Sul, Criciúma, Porto Alegre, Florianópolis, Curitiba, Belo Horizonte, Campinas, São Paulo, Rio de Janeiro e Santo André, onde encerra a turnê em 10 de outubro. Depois de passar por mais de 20 países, grandes festivais europeus e palcos diante de milhares de pessoas, o AC/DC UK chega com um espetáculo de mais de duas horas de grandes sucessos. Quando os primeiros acordes de “Thunderstruck” ecoam, não é preciso anunciar o que vem a seguir: bastam alguns segundos para o riff ser reconhecido e a reação da plateia começar antes mesmo dos vocais. “Hells Bells” muda o clima e cria uma atmosfera própria; “Back In Black” coloca em cena um dos riffs mais reconhecíveis da história do rock; e, em “Highway to Hell”, o refrão ganha o público e transforma palco e plateia em uma só voz. Até chegar a “For Those About To Rock (We Salute You)”, quando o show assume um clima de grande celebração e a força de um clássico que traduz como poucos a energia de uma grande noite de rock. “You Shook Me All Night Long”, “T.N.T.”, “Shoot to Thrill”, “Whole Lotta Rosie”, “Dirty Deeds Done Dirt Cheap” e outros clássicos ampliam uma sequência pensada não apenas para ser ouvida, mas vivida em alto volume, diante de um palco. Para quem estará na plateia, talvez o show não comece exatamente quando as luzes se apagam. Algumas dessas músicas já fazem parte da vida de quem estará ali há muito tempo. Podem trazer de volta uma viagem, os amigos de uma época, uma festa, um amor, alguém que apresentou o AC/DC pela primeira vez ou uma fase que parecia guardada até que um riff fosse capaz de trazê-la novamente para o presente. É justamente aí que um grande show de rock oferece algo que nenhuma playlist consegue reproduzir: as lembranças são individuais, mas a experiência se torna coletiva. Pais e filhos, amigos de décadas e fãs de diferentes gerações reconhecem juntos os primeiros acordes, cantam os mesmos refrões e compartilham histórias através da música. Não será apenas a oportunidade de reviver canções que marcaram tantos momentos, mas também de criar novas lembranças ao som delas. Dos grandes festivais europeus aos palcos brasileiros - Formado por músicos britânicos com

sólida trajetória nos palcos europeus, o AC/DC UK consolidou-se como uma das principais referências internacionais dedicadas ao repertório do AC/DC. Com performances marcadas pela excelência musical, autenticidade e respeito à essência da banda australiana, o grupo é formado por Gav Bolt (vocais), Graham Harker (guitarra solo), Devon Tristan Gaskell (guitarra), Danny Curran (baixo) e Darren Ward (bateria). A trajetória internacional do AC/DC UK ajuda a dimensionar o espetáculo que agora chega ao país. No Graspop Metal Meeting, na Bélgica, o grupo se apresentou no Metal Dome, espaço para 7.500 pessoas, depois do Iron Maiden. No Stone Free, em Londres, fechou o palco Indigo após Alice Cooper. Já no Herning Rocker, na Dinamarca, participou de um evento esgotado com capacidade para 15 mil pessoas. A história da banda também já se cruzou diretamente com músicos ligados ao próprio AC/DC. O grupo dividiu o palco com Simon Wright, ex-baterista do AC/DC; Bob Richards, que participou das sessões de Rock or Bust; e Tony Currenti, baterista que gravou no álbum High Voltage. E há ainda uma passagem daquelas capazes de despertar a curiosidade até de quem não acompanha o circuito de rock: o AC/DC UK participou de “Os Mercenários 4” (Expend4bles), produção estrelada por Sylvester Stallone, aparecendo como a banda do bar frequentado por Barney Ross, personagem vivido pelo ator. São credenciais construídas ao longo de mais de uma década de estrada e que transformaram o projeto inglês dedicado ao repertório do AC/DC em uma atração com trajetória internacional própria. A distância entre o público brasileiro e o primeiro acorde, portanto, já não é mais medida em meses. É questão de dias. Algumas músicas a gente escuta. Outras acompanham uma vida inteira. E, a partir da próxima semana, muitas dessas histórias voltarão a se encontrar diante de um palco. SHOW Na SEXTA - 9 de OUTUBRO Apresentação às 21h30 A casa abre 19h30 QUALISTAGE Av. Ayrton Senna, 3000 - Via Parque Shopping A partir de R$ 97,50 Venda: https://qualistage.com.br/ac-dc-uk Ou na Bilheteria Oficial: Shopping Via Parque Av. Ayrton Senna, 3000 - Barra da Tijuca, RJ De Segunda a Sábado das 11h às 20h / Domingo e Feriados das 13h às 20h Em dias de shows o horário de atendimento sofre alterações. Confira a programação do local. Capacidade da casa: 9 mil em pé / 3.500 sentados Acessibilidade Classificação: 18 anos - Menores acompanhados dos responsáveis legais


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

23

38

IMIGRAÇÃO

Connecticut e outros estados processam governo de Donald Trump por nova regra de “encargo público” para imigrantes C Da redação

onnecticut se juntou a uma coalizão de 22 estados e do Distrito de Columbia em uma ação judicial contra a nova regra de “public charge” — expressão conhecida em português como “carga pública” — do governo do presidente Donald Trump. A medida, prevista para entrar em vigor em 18 de setembro de 2026, amplia os critérios que autoridades de imigração poderão considerar ao analisar determinados pedidos de residência permanente. O processo foi apresentado ao Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Sul de Nova York. Os estados pedem que a Justiça considere a regra ilegal e

determine sua anulação. Segundo o procurador-geral de Connecticut, William Tong, a nova política do Departamento de Segurança Interna (DHS) poderá fazer com que famílias imigrantes deixem de utilizar benefícios aos quais têm direito por receio de prejudicar seus processos migratórios. Tong afirmou que a regra poderá atingir programas de assistência médica e alimentar, inclusive em situações envolvendo benefícios utilizados legalmente por familiares cidadãos americanos. A declaração representa a posição do procurador-geral e integra a contestação apresentada contra o governo federal. Pelas regras federais ado-

tadas em 2022, a análise de “carga pública” estava concentrada principalmente na possibilidade de uma pessoa se tornar dependente de assistência financeira para manutenção de renda ou de institucionalização de longo prazo custeada pelo governo. Informações oficiais de Connecticut ainda descrevem essa definição mais restrita em páginas de orientação ao público. De acordo com as informações apresentadas na ação, a nova política amplia o alcance dessa avaliação, permitindo que agentes de imigração considerem diversos benefícios públicos vinculados à renda, independentemente do período em que tenham sido utilizados.

Investimento rentável, ganhe MUITO dinheiro! Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil

A coalizão também afirma que, em determinadas circunstâncias, poderão ser considerados benefícios recebidos legalmente por familiares que o solicitante tenha obrigação de sustentar, inclusive cidadãos dos Estados Unidos. Estados apontam impacto bilionário Os autores do processo argumentam que a mudança poderá provocar um chamado “efeito inibidor”: famílias deixariam de solicitar ou abandonariam programas públicos por medo das consequências migratórias, mesmo quando legalmente elegíveis. Segundo os números apresentados, o próprio DHS estima que a desistência ou a não inscrição de quase 1 milhão de pessoas poderia reduzir em aproximadamente US$ 4,05 bilhões por ano as transferências federais aos estados relacionadas ao Medicaid e ao CHIP. No SNAP, programa de assistência alimentar, a redução estimada seria de cerca de US$ 1,02 bilhão anuais. Os estados alegam que os efeitos poderiam alcançar também hospitais, centros comunitários de saúde, escolas e empresas locais. Pessoas sem cobertura médica poderiam adiar tratamentos e recorrer com maior frequência às emergências hos-

Imagem ilustrativa

pitalares, enquanto a queda nas inscrições em Medicaid e SNAP poderia interferir na certificação automática de estudantes para programas de alimentação escolar. A ação também aponta possíveis reflexos sobre recursos federais do Title I, destinados a escolas que atendem populações de baixa renda, além do impacto econômico sobre supermercados e estabelecimentos que recebem pagamentos de beneficiários do SNAP. Coalizão quer derrubar regra Do ponto de vista jurídico, os estados sustentam que a nova regulamentação viola a Administrative Procedure Act, lei federal que estabelece regras para a atuação das agências governamentais. A coalizão argumenta que o DHS teria ultrapassado sua autoridade legal e se afastado do

significado historicamente atribuído pelo Congresso ao conceito de “carga pública”. Esses argumentos ainda serão analisados pela Justiça; o ajuizamento da ação, por si só, não anula a nova regra. O processo é liderado pelos procuradores-gerais de Nova York, Letitia James; Califórnia, Rob Bonta; e Illinois, Kwame Raoul. Além de Connecticut, participam Colorado, Delaware, Havaí, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, Nova Jersey, Novo México, Oregon, Rhode Island, Vermont, Virgínia, Washington, Wisconsin e Distrito de Columbia, além do governador da Pensilvânia. Uma coalizão de cidades e condados, liderada pela cidade de Nova York, também apresentou contestação à medida.


24

38

Notícias do Sul GeneralNews News General

Wednesday, September 23rd of 2026

IARGS - Um século de história e sua contribuição para a criação da OAB

O

Instituto dos Advogados do Rio Grande do Sul – IARGS, fundado em 26 de outubro de 1926, completa 100 anos de fecunda existência, marcados pela contribuição permanente à cultura jurídica e à valorização do Direito no Rio Grande do Sul. Ao longo de sua trajetória, o Instituto consolidou-se como importante espaço de produção e difusão do conhecimento jurídico, congregando não apenas advogados, mas também magistrados, membros do Ministério Público, professores e estudiosos do Direito. Por meio de congressos, seminários, cursos, grupos de estudos e palestras, tem promovido o debate sobre temas atuais e fundamentais à sociedade, como direitos humanos, democracia, Constituição e justiça. Entre os muitos capítulos que compõem essa história centenária, merece especial destaque a participação do IARGS no longo movimento que culminou na criação da Ordem dos Advogados do Brasil e na regulamentação da profissão de advogado. Esse movimento teve suas origens ainda no século XIX, com a fundação do Instituto dos Advogados Brasileiros – IAB, em 1843, e ganhou força com o surgimento de instituições congêneres nos Estados, entre elas o Instituto dos Advogados de Pernambuco, em 1851; o Instituto dos Advogados de São Paulo, em 1874; o Instituto dos Advogados da Bahia, em 1897; o Instituto dos Advogados de Minas Gerais, em 1915; o Instituto dos Advogados do Paraná, em 1917; e, finalmente, o Instituto dos Advogados do Rio Grande do Sul, em 1926. Não foram poucos os obstáculos enfrentados para a criação de uma entidade destinada a disciplinar e regulamentar o exercício da advocacia. Entre eles, destacava-se a forte oposição dos chamados “rábulas”, práticos do Direito que, embora não possuíssem formação universitária, recebiam provisão que os autorizava a exercer a advocacia. Conta-se que, já em 1850, após diversas articulações, o jurista baiano Francisco Gê Acaiaba de Montezuma, primeiro presidente do IAB, conseguiu que um projeto de lei destinado à criação da Ordem dos Advogados fosse aprovado pelo Senado. A iniciativa, contudo, não prosperou na Câmara dos Deputados. Durante o Império, outras tentativas foram empreendidas, igualmente sem êxito (site oficial do IAB). Décadas mais tarde, por uma feliz conjugação de circunstâncias históricas, o Instituto dos Advogados do Rio Grande do Sul viria a desempenhar papel relevante na concretização daquele antigo projeto. O professor Ernani Estrela, em artigo publicado na obra IARGS – 60 anos (p. 123-125), deixou registrado um episódio particularmente significativo ocorrido nos primeiros dias da Revolução de 1930:

“No dia 4 de outubro de 1930, a revolução irrompida no dia anterior já estava vitoriosa nesta capital e em quase todo o Estado. Resolveu o Instituto realizar sessão extraordinária, para se manifestar sobre esse acontecimento. Em assembleia memorável, realizada na Biblioteca Pública do Estado, o Presidente Leonardo Macedônia, após aberta a sessão, submeteu a discussão e votação do plenário proposição na qual, de par com severas críticas ao então Presidente da República, propunha que o Instituto se solidarizasse com o movimento revolucionário, repudiando o governo federal. [...] Aberta a discussão, deixei a mesa da presidência; com a palavra, no plenário, critiquei a proposta, alegando que ela violava disposição estatutária da Casa, que vedava pronunciamento de natureza política. [...] Meu voto foi o único discordante, em confronto com a calorosa aprovação de todos os demais presentes. Colhido esse caloroso resultado, resolveu, ainda, o plenário, que a Diretoria do Instituto fosse, àquela mesma noite, ao Palácio do Governo do Estado levar ao Presidente e Chefe da Revolução, Dr. Getúlio Dornelles Vargas, a sua irrestrita solidariedade. Membro da Diretoria do Instituto, posto que único voto vencido, acompanhei os demais colegas até o dito palácio. Ali fomos cordialmente recebidos pelos principais cabeças da revolução, entre os quais o Dr. Oswaldo Aranha, que passou a nos dar informes sobre os sucessos da revolução.” Oswaldo Aranha figurava entre os sócios fundadores do IARGS. Segundo os registros históricos, naquele contexto a Diretoria do

Instituto obteve dele o compromisso de que, caso o movimento revolucionário alcançasse o resultado esperado, seria finalmente criada a Ordem dos Advogados do Brasil, concretizando a antiga aspiração de regulamentação da profissão. A promessa não tardaria a ser cumprida. Em 18 de novembro de 1930, pouco mais de um mês depois daqueles acontecimentos, foi publicado o Decreto nº 19.408, assinado por Getúlio Vargas, então Chefe do Governo Provisório, e por Oswaldo Aranha, Ministro da Justiça. O art. 17 do diploma estabelecia: “Fica criada a Ordem dos Advogados Brasileiros, órgão de disciplina e seleção dos advogados, que se regerá pelos estatutos que forem votados pelo Instituto dos Advogados Brasileiros, com a colaboração dos Institutos dos Estados, e aprovados pelo Governo.” Chegava, assim, ao seu momento decisivo uma luta iniciada pelo Instituto dos Advogados Brasileiros em 1843. Após 87 anos de iniciativas e tentativas de organização institucional da advocacia brasileira, a Ordem dos Advogados finalmente se tornava realidade. Nesse percurso, a atuação do IARGS, especialmente por intermédio de sua Diretoria e de sua interlocução com Oswaldo Aranha e Getúlio Vargas, ocupa lugar de destaque na memória institucional da advocacia. Na sequência, Levi Carneiro, então presidente do Instituto dos Advogados Brasileiros, nomeou comissão encarregada da elaboração do anteprojeto de regulamentação da nova instituição. Na segunda sessão preparatória realizou-se a eleição da Diretoria da OAB, sendo Levi Carneiro aclamado primeiro Presidente do Conselho Federal. Coube-lhe, ainda, relevante participação na elaboração dos estatutos e regulamentos da advocacia, tendo permanecido à frente da instituição entre 9 de março de 1933 e 11 de agosto de 1939. No Rio Grande do Sul, a história da recém-criada Ordem também se entrelaçaria profundamente com a do IARGS. A regulamentação então vigente previa a criação das seccionais nos Estados, cabendo ao Instituto dos Advogados do Rio Grande do Sul importante participação na organização e implementação da Seccional gaúcha. Em 11 de abril de 1932, o presidente do IARGS, Leonardo Macedônia, e os membros do Conselho reuniram-se na sede do Instituto para adotar as providências necessárias à instalação da OAB no Estado. Naquela mesma ocasião foi constituída a primeira Diretoria da OAB do Rio Grande do Sul, tendo

Leonardo Macedônia sido eleito seu presidente, função que exerceu até 1938. Foram também criadas as primeiras oito subseções: Cruz Alta, Passo Fundo, Pelotas, Bagé, Uruguaiana, Santa Maria, Caxias e Porto Alegre. [1] 1 OAB Rio Grande do Sul: A História. p.21. Há, portanto, um significativo paralelismo entre a história nacional e a história gaúcha da advocacia organizada: Levi Carneiro, então presidente do IAB, tornou-se o primeiro presidente da OAB; no Rio Grande do Sul, Leonardo Macedônia, presidente do IARGS, tornou-se o primeiro presidente da OAB/RS. Os vínculos entre as duas instituições permaneceram estreitos nos anos seguintes. A OAB/RS funcionou inicialmente nas dependências do próprio IARGS. Também partiu da Seccional gaúcha a proposta encaminhada ao Conselho Federal para que a carteira profissional do advogado fosse adotada como documento oficial. De 1938 a 1994, os Institutos dos Advogados participaram da composição dos Conselhos da Ordem, indicando membros para integrá-los. A partir de 1994, já plenamente consolidada institucionalmente, a OAB passou a eleger a integralidade de seu Conselho. Pode-se dizer, nesse sentido, que a missão histórica desempenhada pelos Institutos na formação e consolidação da Ordem estava cumprida. Ao celebrar os 100 anos do Instituto dos Advogados do Rio Grande do Sul, entre tantos feitos e personagens que construíram sua trajetória, parece especialmente oportuno recordar sua contribuição para a criação da Ordem dos Advogados do Brasil e para a organização da OAB no Rio Grande do Sul. Trata-se de um capítulo que ultrapassa a história do próprio Instituto e se incorpora à memória da advocacia brasileira. Um século depois de sua fundação, IARGS e OAB/RS permanecem unidos pelos mesmos valores que inspiraram sua origem, embora cada instituição desempenhe suas atribuições próprias. A realização conjunta de eventos, debates e iniciativas voltadas ao aperfeiçoamento jurídico demonstra que aquela relação histórica não pertence apenas ao passado: permanece viva e renovada no presente. Ao completar seu primeiro centenário, o IARGS reafirma, assim, uma vocação que atravessou gerações: promover o estudo do Direito, estimular o debate jurídico e contribuir para o fortalecimento das instituições, tendo como horizonte permanente a realização da justiça. Sulamita Santos Cabral Presidente do IARGS, Conselheira Titular do Conselho Seccional da OAB/RS e Representante Titular da Ordem dos Advogados do Brasil no Comitê de Seleção e Avaliação de Conselheiros (CSC) do Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (CARF) do Ministério da Fazenda. Associada do IAB.


Wednesday, September 23rd of 2026

38

General News

25

IMIGRAÇÃO

Após prisões do ICE, comunidade de CT se mobiliza para ajudar famílias de imigrantes Da Redação

D

epois de uma série de prisões realizadas por agentes do Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE) em Connecticut, moradores, voluntários e organizações comunitárias estão se mobilizando para ajudar famílias que tiveram parentes detidos e passaram, de uma hora para outra, a enfrentar uma nova realidade. Mais de 100 pessoas foram presas por agentes de imigração no estado durante uma sequência de operações no final de agosto. Danbury esteve entre as cidades mais afetadas, concentrando dezenas de detenções e provocando uma forte reação entre moradores e integrantes da comunidade imigrante. Mas, depois que as viaturas deixam as ruas e as operações terminam, começa outro desafio. A prisão de um integrante da

família pode significar a ausência repentina de quem levava as crianças para a escola, fazia compras, preparava refeições ou ajudava a pagar as contas da casa. Em alguns casos, familiares também precisam descobrir para onde o imigrante foi levado e buscar orientação jurídica enquanto tentam manter a rotina. É nesse cenário que redes comunitárias estão entrando em ação. Voluntários passaram a organizar refeições para algumas das famílias afetadas, acompanhar crianças até pontos de ônibus escolares e ajudar com tarefas do cotidiano. A iniciativa procura oferecer suporte principalmente nos primeiros dias após uma prisão, período marcado por incerteza e preocupação para quem permanece em casa. A mobilização não se limita à assistência direta. As detenções também provo-

Image ilustrativa

caram protestos em Connecticut. Em Danbury, mais de mil pessoas participaram de uma manifestação em 2 de setembro contra as ações do ICE. O ato ocorreu no mesmo dia da iniciativa “A Day Without an Immigrant”, que contou com o fechamento de dezenas de estabelecimentos comerciais em de-

GLOBO Tr a vel

To ur s,

Inc .

429 Broadway Everett, MA 02149

VAMOS VIAJAR Globo Travel, sua agência para preços baixos para qualquer parte do mundo! Tarifas Exclusivas

Atendimento Personalizado

1 781 506 4007 1 866 359 4562 (Toll Free) info@globotravel.com @globotravel

THE

BEST TRIP

Melhores Preços do Mercado Garantidos.

monstração de solidariedade aos imigrantes. Organizações e ativistas também vêm distribuindo informações sobre direitos e orientando famílias sobre medidas que podem ser tomadas diante da possibilidade de uma prisão migratória. As consequências das ope-

rações ultrapassam, portanto, o momento da detenção. Para muitas famílias, a prisão representa o início de um período de incerteza que envolve questões financeiras, jurídicas e, principalmente, a reorganização da vida doméstica. Enquanto o debate sobre a política migratória continua, moradores de Connecticut encontraram uma maneira prática de responder ao impacto das operações: ajudar quem ficou para trás. De refeições preparadas por voluntários ao acompanhamento de crianças até o ônibus escolar, pequenos gestos passaram a formar uma rede de apoio para famílias que tentam reconstruir sua rotina depois que um de seus integrantes é levado pelo ICE. Para essas comunidades, a mobilização tornou-se uma forma de mostrar que, depois de uma prisão, a família não precisa enfrentar sozinha o que vem a seguir.


26

38

Wednesday, September 23rd of 2026

Lívia Rosa General News

Arte urbana ganha novo espaço na Zona Leste de São Paulo com mural em Ermelino Matarazzo Projeto reúne o grafiteiro Waldir Grisolia e artistas locais em uma iniciativa de valorização da arte urbana e da cultura periférica

A

arte urbana continua ampliando seus espaços de expressão em São Paulo. Um projeto que reúne o trabalho do talentoso grafiteiro Waldir Grisolia e a participação de artistas locais da capital paulista chega à Zona Leste com a criação de um novo

mural em Ermelino Matarazzo. A iniciativa representa mais um passo na expansão do movimento artístico que vem ocupando espaços públicos e transformando paisagens por meio do grafite e da arte mural. A proposta também busca valorizar os

artistas locais, aproximando a produção cultural da população e levando novas possibilidades de expressão artística para diferentes regiões da cidade. Com a realização do projeto, Ermelino Matarazzo passa a integrar esse circuito de intervenções urbanas, fortalecendo a presença da arte nos espaços públicos e contribuindo para a valorização cultural do território. O trabalho conta com a participação de Waldir Grisolia, reconhecido por sua atuação no grafite, em conjunto com outros artistas de São Paulo. A união de diferentes talentos reforça o caráter coletivo da iniciativa e evidencia a força da arte urbana como instrumento de transformação, identidade e

ocupação cultural. O projeto tem o apoio da Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo, da CPTM – Ermelino Matarazzo e da Subprefeitura de Ermelino Matarazzo, insti-

tuições que contribuem para a realização da ação e para a valorização da cultura e da arte nos espaços públicos. Mais do que um novo mural, a iniciativa simboliza a expansão da arte urba-

na pela cidade e a oportunidade de aproximar artistas e comunidade, transformando paredes e espaços urbanos em pontos de encontro, criatividade e expressão cultural.

A arte se expande — e Ermelino Matarazzo ganha mais uma representação da força e da diversidade da cultura urbana de São Paulo. https://youtube.com/shorts/L7NpJY-AQCI?si=80hIzQiuzOho6v3Z https://youtube.com/shorts/jBrn_qD4LaI?si=pwOvTwnvKD2MfX2k https://youtube.com/shorts/VRiK6CRnCEA?si=z6NN2kR5cAMYAV5p https://youtube.com/shorts/EM7zMnSLlS4?si=_zPL9B5TGzr0VJhp Fotos: Age Ação Visual


Wednesday, September 23rd of 2026

38

General News

27

IMÓVEIS

Interlachen (FL) desponta como novo ponto de valorização imobiliária na FL Com preços acessíveis e alto potencial de retorno, cidade atrai investidores brasileiros e americanos em busca de lucros rápidos e seguros Da redação

U

m novo polo de oportunidades imobiliárias está ganhando força na Flórida, e seu nome é Interlachen. Com um mercado em expansão acelerada e uma valorização que já ultrapassa os 30% ao ano, a cidade vem se destacando como uma das melhores opções para quem deseja investir em terrenos com alto potencial de retorno e baixo custo de entrada. Com preços ainda abaixo da média do estado — mas por tempo limitado — o investimento em Interlachen se apre-

senta como alternativa atrativa tanto para iniciantes quanto para investidores experientes. A região oferece vantagens como documentação 100% regularizada, parcelamento facilitado sem burocracia e localização estratégica, fatores que tornam o processo de aquisição simples, seguro e promissor. Além disso, o município permite a construção de Tiny Houses e imóveis voltados para aluguel, um diferencial que amplia as possibilidades de geração de renda contínua com o mesmo ativo.

“É uma oportunidade exclusiva. São poucos os lugares na Flórida que ainda oferecem terrenos com tamanha valorização e custo acessível ao mesmo tempo”, afirma a Dra. Síbia, responsável pela consultoria de investimentos no local. Para saber mais ou garantir sua unidade com preço promocional, os interessados podem entrar em contato diretamente com a Dra. Síbia pelo Whats App: (617) 650-2662. A hora de investir é agora — antes que os preços subam ainda mais.

COMUNICAÇÃO

BT amplia acesso digital com newsletter exclusiva para leitores Da redação

F

undado em 1988, o Brazilian Times nasceu com a missão de oferecer à comunidade brasileira nos Estados Unidos um canal de informação confiável e em língua portuguesa. Ao longo das décadas, o jornal acompanhou as transformações sociais e tecnológicas, consolidando-se como o maior veículo impresso em português no país e expandindo sua circulação para diversos estados norte-americanos. Atento às mudanças no hábito de consumo de notícias, o jornal passou a investir em plataformas digitais e agora oferece aos leitores acesso ilimitado a todo o seu conteúdo. A novidade inclui o envio direto para o e-mail de notícias de última hora, reportagens investigativas e até edições anteriores. Além disso, os assinantes da newsletter passam a concorrer a brindes e prêmios oferecidos pelos patrocinadores do jornal. Para participar, basta cadastrar o e-mail no link: https://read.letterhead.email/brazilian-times.

Com essa iniciativa, o Brazilian Times reforça sua tradição de mais de 35 anos de dedicação ao jornalismo comunitário, aproximando ainda mais os leitores da informação e fortalecendo o vínculo com a comunidade brasileira nos EUA.


28

Rogério Zola Santiago General News

38

Wednesday, September 23rd of 2026

Fazendo da Vida uma ode às Artes Elas e eles dedicam seu tempo à criação cultural. O "Brazilian Times" homenageia Internacionalmente.

Empresária multiartista Juçara Costa é pintora, desenhista e atriz, poeta com mini-livro publicado (tenho e amei). Acompanho-a desde os anos 1980, quando, recém-chegado da Grécia, eu a vi brilhar como a bela Jocasta, no Teatro Marília, peça com Elvécio Guimarães (Édipo Rei). Artista plástica profícua, versátil. Pinta objetos como pequenas malas com suas cores exuberantes, e salta às telas e aos bordados. No mundo da moda, destaca-se com estampas sobre vestidos, túnicas, chemisiers e aventais. Também pinta grandes painéis para cenários teatrais e figurinos.

Em icônico pôster dos anos 1960, vemos a atriz Natassja Kinski, abraçada com uma cobra gigantesca. É filha de Klaus Kinski, cineasta que filmou "Fitzgeraldo", na Amazônia, estrelando Claudia Cardinale, com aparição do cantor Milton Nascimento em cena no Grande Teatro de Manaus (restaurado pelo arquiteto Alceglan Monteiro).

Outro multiartista Babilak Bah percussionista, ator, escritor, poeta performático e expoente da cultura afrobrasileira, aqui com seu filho Amin Bah, em tarde de formatura na escola de música.

Modelo, entrevistadora e atriz Elke Maravilha em cena de rua com o povo brasileiro que tanto amava. Foi Miss Glamour Girl em Belo Horizonte. Falava oito línguas, inclusive russo, grego e chinês.

Bill Lucas é um dos grandes percussionistas brasileiros. Honra com seu trabalho, resultante de anos de pesquisas e muita prática, a música rítmica nacional. É filho dos especialistas literários Fábio Lucas e Maria Luiza Ramos (UFMG). Atrizes Heloísa Duarte, da Heluarte Produções, Fernanda Maísto e Luciene Marzagão: premiadas e consagradas.

A artista plástica Clara Piquet que retrata a natureza, habitantes originários e os animais do cerrado e da Amazônia brasileira. Foto: Arquivo da artista

Em foto no aeroporto de Bangkok, nossa Miss Brasil Global, inteligente e encantadora odontóloga Giovana Starling. Já está na Tailândia com os pais, para o certame mundial final. Foi apoiada pelo "Brazilian Times" e equipe. Pintura de Clara Piquet em homenagem ao ameaçado indígena brasileiro. Clara reside em Miami e fará parte do Museu do IMIGRANTE BRASILEIRO em Boston fundado pelo empreendedor e cultural Edirson Paiva, à frente do BrazilianTimes com Editor Edirson Paiva Júnior e Cristina Paiva, sua gentil esposa.

Em foto de Lau de Castro, vemos o empresário cultural Júlio Palma com seu pai, artista plástico e médico Fernando Palma. Sua CASA PALMA foi eleita pela Belotur, Prefeitura de Belo Horizonte e Sebrae, como “uma das experiências mais surpreendentes da cidade”. É um belo espaço de arte e cultura instalado na antiga casa e ateliê do pintor Fernando Palma, dedicado a exposições, experiências artísticas imersivas e eventos corporativos. Contato: (31) 99165-8310.


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

38

29

COMUNIDADE

COMUNICAÇÃO

Telegram do Brazilian Times aproxima brasileiros e amplia acesso à informação nos Estados Unidos Da redação

O

s grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão. Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, propor-

cionando mais um método de interação. Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar. Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas. Além de promover os

seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7


30

Arilda News Costa General

38

Wednesday, September 23rd of 2026

LipoHP e ética acima de tudo Dr. Augusto Valente explica o futuro da cirurgia plástica em 2026

C

om quase 30 anos de experiência em cirurgia plástica, o Dr. Augusto Valente acompanhou de perto o surgimento de inúmeras inovações que foram apresentadas como revoluções na área. Segundo ele, o tempo mostrou que muitas dessas promessas têm limitações. “Por isso, acredito que toda novidade em cirurgia plástica precisa ser analisada com cautela, responsabilidade e compromisso com a segurança do paciente”, afirma. A LipoHP e o contraponto às tendências das redes Uma das cirurgias mais desafiadoras da carreira do Dr. Augusto foi realizada em sua própria esposa. Após quatro gestações, o corpo dela apresentava mudanças comuns a muitas mulheres, especialmente após a segunda gravidez. Operar um familiar próximo não é, em geral, recomendado devido ao envolvimento emocional. No entanto, pela profundidade técnica e pela confiança no resultado, o Dr. Augusto optou por realizar a Lipoaspiração de Alta Performance, a LipoHP. A técnica atua principalmente na camada profunda da gordura e busca melhorar o contorno corporal sem criar marcas artificiais na pele. A LipoHP foi publicada recentemente na edição de agosto da “Plastic and Reconstructive Surgery” (PRS), uma das revistas científicas mais respeitadas da cirurgia plástica mundial, vinculada à Sociedade Americana de Cirurgia Plástica, da qual o Dr. Augusto é membro internacional. Para o cirurgião, a publicação também serve para corrigir uma tendência que ganhou força nas redes sociais e nos congressos: a busca por resultados com aparência muito marcada e artificial. “Como uma técnica que se afasta de princípios básicos da lipoaspiração se popularizou tão rapidamente?”, ques-

tiona. A resposta, segundo ele, está no poder do Instagram e do TikTok. Na LipoHD, por exemplo, as definições abdominais são criadas artificialmente com a cânula na camada superficial de gordura. Isso gera dois problemas: tentar desenhar externamente a anatomia muscular de cada pessoa, que varia muito, e o trauma causado à pele nas chamadas áreas negativas. Ao deixar mais gordura em algumas áreas e menos em outras para simular músculos, o resultado pode ser um abdome com aparência artificial e de difícil correção com o tempo. Imagens cirúrgicas imediatas, fotografadas ainda na mesa com óleo na pele e iluminação estratégica, criam um apelo visual forte nas redes. Elas atraem pacientes sedentários que sonham com abdômen definido sem o processo de construção de um corpo saudável. “Corpo ‘fake’, saúde ‘fake’. Onde está a ética do médico cirurgião plástico quando a promessa visual se sobrepõe à responsabilidade com o paciente?”, provoca o Dr. Augusto. Tecnologia sim, mas com critério Tecnologias como o VASER, lipoaspiração ultrassônica que promete reduzir sangramento, e dispositivos de retração de pele como Renuvion e Ignite, podem ser úteis em casos bem selecionados. O ponto, segundo o médico, é a indicação. “A pergunta essencial é: essas ferramentas realmente oferecem um resultado superior com menor risco, ou também passaram a funcionar como elementos de marketing nas redes sociais? O tempo dirá, pois ele não se curva a modismos.” O Dr. Augusto alerta ainda para a banalização de nomes comerciais. “Quase tudo é marketing digital: oferecer avanços milagrosos, apresentar procedimentos antigos com nomes diferentes e modernos, como se fossem exclusividade de cada cirurgião.” Ele exemplifica: Lipo 4D não tem significado científico claro. “Ou se faz em 360 graus no tronco, que é a minha preferência, ou em partes específicas do corpo.” Sobre a LipoHD, o médico é direto: “Não existe paciente candidata à LipoHD. Todas deveriam considerar a LipoHP, que não escolhe pacientes e pode ser feita em diferentes biotipos”. Ele relata ter feito a técnica apenas uma vez, a pedido insistente de uma paciente. O resultado imediato foi bom, mas a evolução pode deixar estigmas. O maior problema, afirma, é o futuro: “Com o envelhecimento, as partes tratadas de forma diferente certamente irão envelhecer de maneira desigual. E, uma vez realizada, a correção é impossível na maioria dos casos”. Escolha consciente e segurança acima de tudo O Dr. Augusto defende que a escolha do cirurgião não deve ser feita pelo Instagram ou pelo número de seguidores. “A primeira imagem pode até ter sido manipulada, e os seguidores podem ter sido comprados. Cirurgiões muito jovens, com pouca experiência e técnicas ‘exclusivas’, representam maior risco. A curva de aprendizado não se compra como seguidores; só o tempo a constrói.” Entre as tendências atuais, a lipoaspiração segue entre os procedimentos mais realizados no mundo, junto com implantes de silicone, blefaroplastia, rinoplastia e abdominoplastia. Cresceram também as cirurgias faciais parciais em pacientes jovens e a procura masculina por lipo de abdome e flancos e facelift. Medicamentos como Ozempic e Mounjaro mudaram a abordagem da obesidade, mas podem gerar flacidez e excesso de pele que exigem correção cirúrgica bem plane-

jada. Já a cirurgia bariátrica pode deixar o paciente com deficiências crônicas de vitaminas e ferro. O médico também critica padrões estéticos repetidos impulsionados por influenciadores: mandíbula quadrada, bochechas projetadas, queixo pontudo e lábios aumentados. “Zeitgeist: pessoas que, como em uma manada, seguem o mesmo caminho do líder sem saber para onde estão indo. A medicina não deve mudar por moda, sobretudo porque, na maioria das vezes, é impossível voltar ao estado original.” Ética, formação e o futuro da especialidade Para o Dr. Augusto, a banalização da medicina estética é perigosa. “A cirurgia plástica é extremamente difícil. Estamos lidando com uma pessoa saudável. Essa banalização pode levar a caminhos obscuros, que terminam, em alguns casos, em tragédia.” Ele defende que quem tem interesse em estética siga o caminho completo: faculdade de medicina, residência e formação adequada. “Cortar caminho pode parecer mais fácil, mas existem vários casos, inclusive de óbitos, que poderiam ser evitados.” Entre os procedimentos mais desafiadores, cita mamoplastias e rinoplastias. As mamas, por serem estruturas pendulares, e o nariz, por estar no centro da face e ter evolução imprevisível. Com a nova resolução do Conselho Federal de Medicina permitindo a divulgação de antes e depois, o cirurgião reforça: “Cabe exclusivamente ao médico ético não prometer resultados. As imagens têm caráter meramente ilustrativo”. Ao escolher um profissional, o Dr. Augusto recomenda observar paciência, tempo de consulta, detalhamento do plano e conversar com pacientes anteriores. “Jamais escolha um cirurgião apenas pelo preço, pois depois pode sair muito caro tentar corrigir um mau resultado.” E finaliza com uma frase que guia sua prática há 29 anos: “Primum non nocere” — “primeiro, não causar dano”. www.instagram.com/draugustovalente? stkn=MjMweG0zMjQ1ZHR6


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

38

31

SAÚDE

Carvalho Healthcare: uma nova visão da medicina preventiva e integrativa em Cape Cod

E

m uma época em que doenças crônicas, estresse e desequilíbrios hormonais afetam milhões de pessoas, cresce a busca por uma medicina que vá além do tratamento dos sintomas e ofereça soluções duradouras para a

saúde. É exatamente essa proposta que tem colocado a Carvalho Healthcare em destaque na região de Cape Cod, Massachusetts. Fundada e dirigida por George Carvalho, Family Nurse Practitioner (NP-C, FNP-BC) com dupla cer-

tificação profissional, a clínica nasceu com o propósito de transformar a forma como os pacientes enxergam e cuidam da própria saúde. A filosofia da instituição está baseada na medicina funcional, integrativa e de estilo de vida, uma abordagem moderna que busca identificar e tratar as causas fundamentais das doenças, promovendo bem-estar de forma abrangente e personalizada. Com 17 anos de experiência na área da saúde, George Carvalho construiu uma carreira marcada pela dedicação ao cuidado humano e pela busca constante por conhecimento. Formado pela renomada George Washington University, em Washington, D.C., ele atuou durante anos na atenção primária,

acompanhando pacientes com diversas condições agudas e crônicas. Ao longo dessa trajetória, percebeu que muitos tratamentos tradicionais estavam concentrados apenas no controle dos sintomas, sem abordar os fatores que realmente contribuem para o desenvolvimento das enfermidades. Essa constatação despertou seu interesse pela chamada “medicina da causa raiz”, um conceito que investiga aspectos como alimentação, estilo de vida, genética, hormônios, inflamação e fatores ambientais para compreender a origem dos problemas de saúde. Essa visão se tornou a base da Carvalho Healthcare, que hoje oferece uma ampla gama de serviços voltados para a prevenção, recuperação e otimização da saúde. Entre eles estão programas de emagrecimento médico supervisionado, terapias de reposição hormonal masculina e feminina, testes genéticos, exames laboratoriais avançados, testes de sensibilidade alimentar e alergias, acompanhamento da saúde mental e programas de prevenção e longevidade. Um dos grandes diferenciais da clínica é o atendimento altamente personalizado. Cada paciente passa por uma avaliação detalhada, permitindo a elaboração de estratégias específicas para suas necessidades e

objetivos. A proposta é criar um plano de saúde individualizado que promova resultados sustentáveis e uma melhora significativa na qualidade de vida. A equipe da Carvalho Healthcare acredita que a prevenção continua sendo a ferramenta mais poderosa da medicina. Por isso, investe não apenas em tratamentos avançados, mas também na educação dos pacientes, fornecendo informações e orientações que ajudam na tomada de decisões conscientes sobre saúde e bem-estar. Além da excelência técnica, a clínica se destaca pelo atendimento humanizado. George Carvalho considera o cuidado com as pessoas uma verdadeira missão de vida. Sua fé cristã influencia diretamente sua prática profissional, inspirando valores como respeito, compaixão e dignidade no relacionamento com cada paciente. Essa combinação entre

conhecimento científico, tecnologia, prevenção e cuidado humano tem atraído pacientes de diferentes faixas etárias, desde crianças até idosos, que buscam uma abordagem mais completa para alcançar saúde física, equilíbrio emocional e qualidade de vida. Mais do que tratar doenças, a Carvalho Healthcare trabalha para ajudar seus pacientes a recuperar energia, fortalecer o organismo, prevenir enfermidades e construir uma vida mais longa, saudável e plena. Em um sistema de saúde frequentemente focado na doença, a clínica oferece uma proposta inovadora: colocar a saúde, a prevenção e o bem-estar no centro de tudo. Especialidades e Serviços • Emagrecimento médico supervisionado • Terapia de reposição hormonal para homens e mulheres • Medicina funcional e integrativa • Testes genéticos e laboratoriais avançados • Testes de alergias e sensibilidades alimentares • Saúde mental • Medicina preventiva • Otimização da saúde e longevidade CONTATOS Carvalho Healthcare Endereço: 677 West Main St, Hyannis, MA 02601 Telefone: 508-441-4941 E-mail: info@carvalhohealthcare.com


32

38

Lucy Rodrigues General News

Wednesday, September 23rd of 2026

Tila Fortini

New York Fashion Wee Brasilidade, elegância e identidade marcaram a quarta participação da estilista brasileira em uma das semanas de moda mais importantes do mundo. Brand na New York Fashion Week”, conta Tila. A participação reforça a presença da Tila Fortini Brand no cenário da moda e representa mais um passo na expansão da marca no mercado norte-americano.

A

moda brasileira ganhou destaque em Nova York pelas mãos da estilista Tila Fortini, que apresentou sua nova coleção durante a New York Fashion Week, no dia 12 de setembro de 2026. Radicada na Carolina do Sul, Tila vem construindo sua trajetória no mercado da moda nos Estados Unidos. Ela é proprietária da multimarcas brasileira New Time Closet e também está à frente de sua marca autoral, a Tila Fortini Brand. Esta foi sua quarta participação na New York Fashion Week, consolidando mais um importante capítulo de sua carreira. Na passarela, a nova coleção uniu sofisticação, feminilidade e brasilidade. Entre os destaques, peças cuidadosamente selecionadas ganharam detalhes em crochê, trazendo identidade brasileira aos looks e dialogando com uma tendência que continua conquistando espaço na moda internacional. Mais do que apresentar uma coleção, Tila levou para Nova York um pouco da criatividade e da personalidade da mulher brasileira. “Foi incrível sentir a receptividade do público e também das modelos. Isso tornou ainda mais especial este momento da Tila Fortini

A coleção está disponível na New Time Closet, com envios para os Estados Unidos e Canadá. Instagram: @newtimecloset @tilafortini_brand Compras: link disponível na bio.


Wednesday, September 23rd of 2026

General News

38

33

SERVIÇO

BeFresh: clínica em Cambridge amplia acesso a atendimento odontológico de qualidade para a comunidade brasileira E Da redação

m tempos em que a saúde integral ganha cada vez mais relevância, especialistas reforçam que o cuidado com a boca não deve ser tratado apenas como uma questão estética, mas como parte essencial do bem-estar geral. Dentes e gengivas saudáveis impactam diretamente funções básicas do organismo, da alimentação à fala, além de influenciarem a autoestima e a qualidade de vida. Atenta a essa realidade, a BeFresh Dental of Cambridge vem se consolidando como referência em atendimento odontológico humanizado, com serviços prestados em português e acompanhamento da cirurgiã-dentista Dra. Bernadete Campos, facilitando o acesso da comunidade brasileira a tratamentos especializados nos EUA.

Prevenção como principal aliada Profissionais da área destacam que a base da saúde bucal começa dentro de casa. Hábitos simples, quando mantidos de forma contínua, reduzem significativamente o risco de doenças. Entre as recomendações fundamentais estão: - Higiene diária adequada: escovação correta após as refeições, uso regular do fio dental e atenção à alimentação ajudam a evitar cáries, inflamações gengivais e halitose. - Consultas periódicas: visitas regulares ao dentista permitem identificar alterações ainda em estágio inicial, possibilitando intervenções menos invasivas e mais eficazes. - Limpeza profissional: realizada em consultório, remove placa

bacteriana e tártaro acumulados, complementando os cuidados domésticos. Impactos que vão além do sorriso A odontologia moderna também alerta para a relação entre saúde bucal e doenças sistêmicas. Estudos científicos associam infecções orais não tratadas a complicações como problemas cardiovasculares e descontrole do diabetes, reforçando que cuidar da boca é também proteger o organismo como um todo. Outro ponto enfatizado pelos especialistas é a preservação dos dentes naturais. O acompanhamento preventivo e os tratamentos oportunos contribuem para manter a função mastigatória, a clareza da fala e a autoconfiança do paciente ao longo da vida.

Estrutura e serviços especializados A BeFresh Dental of Cambridge oferece um portfólio completo de procedimentos odontológicos, incluindo implantes dentários, tratamentos de canal, restaurações e atendimentos preventivos, sempre com planejamento individualizado e foco no conforto do paciente. Ao ampliar o acesso a cuidados odontológicos de qualidade, com atendimento em português e abordagem personalizada, a unidade reforça a importância da prevenção e do acompanhamento contínuo como investimentos diretos em saúde e qualidade de vida. A clínica está localizada no 777 Concord Avenue, suíte 303, em Cambridge (MA).  (617) 498-0777  www.befreshdental.com.


34

Wednesday, September 23rd of 2026

Art &News Art General

38

Sugestões de pautas, convites e informações sobre aulas e workshops, envie um e-mail para: peninhak@gmail.com. Visite minha página no instagram @pattypartamian para ficar por dentro de todas as novidades sobre artesanato! E NA COLUNA ART. Ao longo te todos esses anos eu sempre gostei de compartilhar com vocês projetos com material de fácil acesso, muitas vezes usando coisas que temos em casa, alterando materiais e no nosso tutorial de hoje não será diferente. Senta que lá vem a histório. Ganheoi essa frigideir, que aliás é de excelente qualidade. Esta que estou usando é novinha, mas voce pode e deve usar uma usada. Mas porque você está usando esta nova, e mandando as pessoas usarem uma velha? Porque esta frigideira eu ganhei sem cabo a mais de um ano e estava sem utilidade. Foi assim que eu resolvi criar uma peça decorativa. Faça a sua e me marque lá no Instagram, eu vou amar ver o resultado @pattypartamian

ALTERED DECOR Frigideira

Lista de material • Lista de material • Tinta • Bicarbonato • Tinta dourada (se desejar) • 1 frigideira • 4 pérolas grandes (para fazer om pé)

1

• Cola universal • Lixa fina • Mod Podge (ou 1 colher de agua para duas de cola) • Pincel • Pedaco de esponja

APONTE

Vamos preparar a tinta 3 medidas de tinta para uma de bicarbonato. Eu usei de medida uma colher de sopa. Aproveite e lixe a peça, dentro e fora. Gente eu vou contar uma coisa, minha frigideira era tão ati aderente que ela não desccou, se a sua for usada você pode tentar lixar e remover parte do teflon de forma que a tinta penetre no interior.

4

2

Passe duas demãos do Mod ou do prpeparo com cola, entre cada demão espere secar.

O CELULA

R

5

3 Passe uma demão da tinta espere secar e passe outra. No meu caso eu só usei do lado externo, mas você pode testar e pintar internamente. Caso não tenha como pintar não tem problema, faça só do lado externo. Depois de bem seco, passe a lixa fina novamente, e se você desejar com a esponja passe a tinta dourada. Para fazer isso, bata a esponja na tinta e suavimente passe na peça.

Use cola universar e cole as pérolas formando o pé. Eu amei o resultado. Aproveitei que sobrou tinta e eu tinha um vidro de azeitona e fiz a mesma técnica, eu achei que ficou um lindo composé. Eu espero que vocês tenham gostado. xoxoxoxo

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço. Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.


Wednesday, September 23rd of 2026

35

38

General News

ENTRETENIMENTO

Com programação renovada, Brazilian Times TV amplia alcance e conquista novos espectadores

Da redação

A

Brazilian Times TV (BTTV) segue expandindo sua grade de programação e investindo em novos conteúdos para fortalecer a conexão com o público. A emissora prepara uma série de programas inéditos e a continuidade de atrações já conhecidas, com formatos variados que vão do entretenimento à informação, buscando atender di-

ferentes perfis de audiência. Entre as novidades da programação está o programa “Tô de Férias com o Lessa”, que promete levar ao público conteúdos descontraídos e experiências de lazer. Outro destaque é o “George Roberts Talk”, que trará entrevistas e conversas com convidados de diferentes áreas, abordando temas atuais e relevantes. A área jornalística tam-

bém ganha espaço com o “BT News”, apresentado pelas jornalistas Anna Tygrezza e Cláudia Carmo, com foco em notícias e acontecimentos de interesse da comunidade brasileira. Para os amantes de história e nostalgia, o programa “cc, revisita fatos marcantes, curiosidades e memórias que fizeram parte de diferentes épocas. Já o público interessado

em mistério e histórias intrigantes poderá acompanhar “Lendas Urbanas”, apresentado e dirigido por Luciano Sodré e Matthew Sodré, que explorará relatos, curiosidades e narrativas populares que atravessam gerações. Com a ampliação da programação e a diversidade de formatos, a BTTV aposta em conteúdo original para fortalecer sua presença entre os brasileiros que

acompanham a emissora, oferecendo informação, cultura e entretenimento em uma grade cada vez mais completa. Como assistir à TV BT Pensando em facilitar o acesso ao conteúdo, a TV BT está disponível em diversas plataformas: Pelo site oficial, onde é possível conferir a grade de programação:

www.braziliantimes.com/tv Em Smart TVs através do sistema Roku, baixando o aplicativo “BT TV”. Pela Amazon Fire TV, buscando pelo aplicativo “Brazilian Times” na seção de downloads. Em dispositivos móveis, por meio do aplicativo da Rádio Brazilian Times, disponível na App Store e no Google Play.

SERVIÇO

Com sabor de casa, Oásis Breakfast & Coffee conquista brasileiros e americanos em Reading Da redação

P

ara quem busca começar o dia com uma refeição caprichada e o sabor acolhedor da culinária brasileira, o Oásis Breakfast & Coffee vem conquistando espaço entre moradores de Reading (Massachusetts) e cidades vizinhas.

Localizado na 454 Main Street, o estabelecimento oferece um café da manhã completo servido diariamente a partir das 6h da manhã, reunindo opções preparadas com ingredientes frescos e receitas que remetem ao paladar brasileiro. “O café da manhã que faz você sair de casa mais cedo”

Com o slogan “O café da manhã que faz você sair de casa mais cedo”, o Oásis Breakfast & Coffee aposta em uma proposta que combina praticidade, conforto e sabor. O cardápio inclui cafés especiais, pães, omeletes, waffles, ovos benedict, sanduíches e outras opções preparadas com atenção

aos detalhes. Segundo a proposta da casa, o objetivo é proporcionar uma experiência gastronômica acolhedora, com comida de verdade e atendimento que faça o cliente se sentir em casa. Ingredientes frescos e ambiente acolhedor O restaurante destaca como diferenciais: - Café fresco todos os dias; - Café da manhã completo; - Ambiente acolhedor; - Receitas feitas com carinho “como no Brasil”. A combinação desses elementos tem atraído tanto brasileiros quanto americanos em busca de um café da manhã reforçado e de qualidade. Tradição brasileira em MA. Com foco em oferecer sabores que despertam memórias afetivas, o Oásis Breakfast & Coffee reforça a presença da gastronomia

brasileira na região de Massachusetts, estado que concentra uma das maiores comunidades brasileiras dos Estados Unidos. A proposta é transformar a primeira refeição do dia em um momento especial, reunindo família, amigos e clientes em um ambiente agradável. Serviço Oásis Breakfast & Coffee 454 Main Street, Reading, MA Todos os dias, a partir das 6h da manhã.


36 Wednesday, September3823rd of 2026 Wednesday, September 23th 2026

General News 38 ClassiTIMES

WWW.BRAZILIANTIMES.COM Wednesday, September 23th 2026

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Wednesday, September 23th 2026

Brack Law- você conhecerá e entenderá osvocê seusconhecerá direitos ee Brack Lawrecursos lidando diretamente entenderá os seus direitos e com umLawadvogado formado na recursos lidando diretamente Brack você conhecerá e Massachusetts School of Law com um advogado formado na entenderá os seus direitos e erecursos licenciado nos Estados Massachusetts School of Law lidando diretamente Unidos que conhece sua e licenciado nos Estados com um advogado formado na cultura a condição Unidose entende que School conhece sua Massachusetts of Law do imigrante. Aplicação para e entende condição ecultura licenciado nos a Estados vUnidos i s t imigrante. o dque e econhece s t u d a n sua tpara e, do Aplicação Acultura Sd taa nt ut se, , vj ui s ttaom dnet o edsea t ucondição e eentende Apelação, A j uimigrante. s t a m e cancelamento n t oAplicação d e S t apara t u es , do suspensão vApelação, i s t o d e de e sexclusão t u d a n t ee,e cancelamento Asuspensão j u s t a m e nLigue: t ode d eexclusão S t a453t u s ,e deportação! (978) Apelação, e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM cancelamento suspensão 7225. #PM de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Pizzaria Italiana para alugarPizzaria Italiana para alugartodos os equipamentos todos Tudo os equipamentos inclusos. funcionando PizzariaTudo Italiana para alugarinclusos. funcionando perfeitamente. Alguel todos os equipamentos perfeitamente. Algueldo mensal: $1,700 + $500 inclusos. Tudo +funcionando mensal: $1,700 $500 do leasing. Entrada de Alguel calção: perfeitamente. Entrada de calção: $10leasing. mil +comida. Contrato mensal: $1,700 + $500de dode $10 mil +comida. Contrato aluguel: 5 anos. Whats app: leasing. Entrada de calção: aluguel: 5 anos. Whats app: (978)$10 728-2122. #L Contrato de mil +comida. (978) 728-2122. #L aluguel: 5 anos. Whats app: Advogado Stephen #L Bandar(978) 728-2122. AdvogadoNaturalização, Stephen BandarImigração, Imigração, Naturalização, R e p aAdvogado r a ç ã o d e C r é d iBandarto, R e p a r a ç ã o Stephen de Crédito, Problemas comNaturalização, Crédito, Imigração, Problemas com Crédito, R e p ade r acarro, ç ã o Divórcio d e C r éed i t o , Acidentes Acidentes de carro, Divórcio e com S eS p Problemas a rpaaçr ã o , oC oCr toeCrédito, e a ç ã , r .t .e. . . .e Acidentes de carro, Divórcio Resolvemos tudo. Ligue hoje Resolvemos Sepa r a ç tudo. ã 388-2494. o , Ligue C o r thoje e... mesmo: (617) mesmo: (617) 388-2494. Resolvemos tudo. Ligue hoje Falamos Português! #PM Falamos Português! #PM mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM Quer começar a fazer Fix & & Quer começar a fazer Fix FlipFlip na Flórida?*Se você temtem na Flórida?*Se você Quer a fazer Fix & a partir de começar US$ 50 50 mil, essa a Flip partir de US$ mil, essa Flórida?*Se você tem pode ser ser anaoportunidade ideal pode a oportunidade ideal a entrar partir deno US$mercado 50 mil, essa para para entrar no mercado oportunidade i m oi m bpode iol ibái ser rl ii áoa s o sE UEAU!ideal r i on o n A! para entrar no mercado Exemplo de projeto, Compra: Exemplo de projeto, i m o b i l i á r i o n o Compra: s EUA! US$US$ 170170 mil,mil, Reforma: US$ Reforma: US$ Exemplo de projeto, Compra: 30 mil, Venda: US$US$ 307307 mil.mil. 30US$ mil, Venda: 170 mil, Reforma: US$ Transforme em em lucro Transforme imóveis lucro 30 mil, imóveis Venda: US$ 307 mil. e descubra como investidores e Transforme descubra como investidores imóveis em lucro estão no no mercado estão crescendo mercado ecrescendo descubra como investidores da da Flórida! FaleFale comcom Flórida! Sibia: estão crescendo noSibia: mercado (617) 650-2662, FaleFale agora (617) 650-2662, agora da Flórida! Fale com Sibia: comcom Sibia no no WhatsApp. Sibia WhatsApp. (617) 650-2662, Fale agora Compro de Compro schedule de limpeza: comschedule Sibia no limpeza: WhatsApp. (617) 650-2662. #H #H de limpeza: (617) 650-2662. Compro schedule (617) 650-2662. #H

Bar, Café e restaurant para v eBar, n d aCafé e m e Frestaurant a l l R i v epara r. v e n d a e m F a l l R i v e r. Funcionando mais de para 30 Bar, Café ehárestaurant Funcionando há mais de 30 anos. v e nFreguesia d a e m do F aBar l l eRCafé i v e r. anos. Freguesia do Bar e Café Funcionando há e mais de 30 é 90% Portuguesa na parte é 90% Portuguesa e na parte Freguesia Bar e Café deanos. baixo com do freguesia Nova Estética- fazemos de baixo com freguesia Nova Estéticafazemos é 90% Portuguesa ee naprato parte massagens corporais e brasileira tipo Take Out massagens corporais tipocom Take Out e prato drenagens linfática. Venha e f ebrasileira de baixo freguesia Nova Estéticafazemos i t o . Ta m b é m s e r ve drenagens fbrasileira e i t o . Ta mTake bém rve conhecer nossolinfática. salão no Venha 102 e massagens corporais tipoLincença Out se eprato aperitivos. de conhecer nosso salão no 102 Maindrenagens Street em Malden. Favor aperitivos. L incença linfática. Venha f e i t o . completa. Ta m b é m Sinuca, s e r vde e Main Street em Malden. Favor Liquors ligar: (617) 518-1930 ou (781) conhecer nosso salão no 102 Liquors completa. Sinuca, ligar: (617) 518-1930 ou (781) aperitivos. L incença de 241-7627. # E Main Street em Malden. Favor Pebolim, Karaokê tudo com 241-7627. # E Pebolim, Karaokê tudo com Liquors completa. Sinuca, ligar: (617) 518-1930 ou (781) licença. Pedido de loteria em licença. Pedido de tudo loteriacom em Alugam-se 4 # cadeiras para 241-7627. E Pebolim, Karaokê Alugam-se 4 cadeiras para analise. Vende-se só o barbeiros em Malden e alugaanalise. Vende-se sóemo licença. Pedido de loteria barbeiros em Malden e aluga- restaurante. $150 mil ou com o 4 cadeiras para se Alugam-se também duas salas: restaurante. $150 mil ou só comoo analise. Vende-se se também duas salas: barbeiros em Malden aluga- prédio também. Contato: manicure e pedicure oue fins manicure e pedicure ou fins prédio também. Contato: restaurante. $150 mil ou com o se também duas (617) salas: Edson estéticos. Favor ligar: Zanetti: (978) 726estéticos. Favor ligar:ou(617) Edson 726manicure e pedicure fins prédio Zanetti: também.(978) Contato: 518-1930 ou (781) 241-7627. 518-1930 ou (781)ligar: 241-7627. 2652. Lindo’s Restaurante. estéticos. Favor (617) 2652. # E# E Edson Lindo’s Zanetti: Restaurante. (978) 726518-1930 ou (781) 241-7627. #PM #PM 2652. Lindo’s Restaurante. E M iM c# h i cehl el el l ea davdovgoagdaad-a #PM conhecimento, experiência e e conhecimento, experiência r e rsM usil ctuahl tdeaoldl. eo .AadAdvdvovogogagadadadaae conhecimento, experiência e licenciada emem Massachusetts. licenciada r e s u l tCriminal a d o Massachusetts. . Ae dDivócio. vogada Imigração, Imigração, Criminal e Divócio. licenciada em Massachusetts. Ligar: (781) 223-6100. #PM Ligar: (781) 223-6100. Imigração, Criminal e #PM Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Terreno à venda nana Flórida – – Terreno à venda Flórida dada Costa, Vila Velha - Está Praia Costa, Vila Velha - Está LaBelle. emem– Praia LaBelle. Localizado Terreno Localizado à venda na Flórida procurando um lugar à beira dada Praia da Costa, Vila Velha - Está LaBelle. Apenas 40 minutos procurando um lugar à beira LaBelle. 40 minutos LaBelle.Apenas Localizado em dasdas praias dedeFort nonoBrasil? Visite e ese procurando um lugar à beira da praias Fort Myer. praia praia Brasil? Visite se LaBelle. Apenas 40 Myer. minutos $5.000 entrada. $5.000 de entrada. Parcelas nana Praia dada Costa, Vila das de praias de Parcelas Fort Myer. hóspede praia no Brasil? Visite e se hóspede Praia Costa, Vila de de $500 porpor mês. Sem taxa dede Velha, $500 mês. Sem taxa $5.000 de entrada. Parcelas ESES enaecurta hóspede Praia da Costa, Vila Velha, curtaas asmelhores melhores c ocde nod$500 ímnímês. inoi .oSem a iaside nod m opor .M M s taxa Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: férias que você pode ter! Ligar: informações: (617) informações: condom í(617) n i650-2662. o 650-2662. . Mais férias que você pode 771-1729. #PM (781) 771-1729. #PM ter! Ligar: Invista no no seuseu futuro em uma Invista futuro em uma (781) informações: (617) 650-2662. (781) 771-1729. #PM dasdas regiões que mais crescem regiões que mais crescem Invista no seu futuro em uma na na Flórida. #Q#Q das regiões que mais crescem Flórida. na Flórida. #Q

ᮡ᮳ᮧ Cabeleireira ᮸᮫ᮧ᮲ᮯᯀᮧ᮪ᮧ ᮶᮵᮸ᮚᮥ/ᮙᮍ • Colorista • Tricologista • Terapeuta Capilar 857-500-9624 @erikamotaconcept 200 East Main St Marlborough

Diversos

Wednesday, LIGUE E ANUNCIESeptember 23rd of 2026

Physicians Mutual Insurance Company melhor Physiciansoferece Mutual oInsurance seguro dentário por um preço Company oferece o melhor justo. Obtenha ajuda para seguro dentário por um preço Physicians Mutual Insurance pagar os cuidados dentários justo. Obtenha ajuda para Company oferece o melhor que necessita. Não pagarvocê os cuidados dentários seguro dentário por um preço espere sua saúde bucal piorar que você necessita. Não justo. Obtenha ajuda para para sesua cuidar. acesse espere saúde ou bucal piorar pagar os cuidados dentários www.Dental50Plus.com/Brazil para você se cuidar. ou acesse que necessita. Não para obter mais informações. www.Dental50Plus.com/Brazil espere sua saúde bucal piorar Telefone: 855-233-2794. #PM para se obter mais ou informações. para cuidar. acesse Telefone: 855-233-2794. #PM www.Dental50Plus.com/Brazil Curso Inglês Básico para obterdemais informações. (iniciantes, Curso 855-233-2794. de intermediários). Inglês Básico Telefone: #PM Ênfase na intermediários). conversação! (iniciantes, Horários: eBásico noite. ÊnfasedenaTarde conversação! Curso Inglês Duração de intermediários). cada aula: 1h e Horários: Tarde e noite. (iniciantes, meia. Segunda DuraçãoDias: de cada aula: 1h a e Ênfase na conversação! sábado. presenciais meia. Aulas Dias: Segunda a Horários: Tarde e noite.no 311 da Broadway, Somerville, Duração de cada aula: 1h eno sábado. Aulas presenciais meia. Dias: Segunda 311 –daProf. Broadway, Somerville, MA Edirson Paivaa : sábado. Aulas Edirson presenciais no : MA –702.6253 Prof. (617) #PM Paiva 311 da702.6253 Broadway, Somerville, (617) #PM MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Elza

Taróloga

ORIENTAÇÃO QUE TRANSFORMA

RELACIONAMENTOS

SAÚDE

TRABALHO E FINANÇAS

FAMÍLIA

FUTURO

PREVISÕES CLARAS • CONSELHOS SINCEROS • ENERGIAS POSITIVAS

617 294 7634

+55 11 9 4344 9744

SUA LUZ, SEU CAMINHO, SEU DESTINO.


Imóveis

Wednesday, September 23rd of 2026 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559

General News ClassiTIMES

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

Dorchester - Apartamento para Alugar. Disponível. 5 quartos / Sala de estar / Sala de jantar / US$ 3.700 por mês. Envie mensagem ou ligue para 617-908-9135. #B Malden Center- quarto para alugar. Para 1 homem, Ambiente limpo, tranquilo e organizado, Não fumante e sem vícios, com cama, closet. Luz, gás, heat, Wi-Fi, TV, ar-condicionado e frigobar inclusos. Laundry no local. Próximo ao stop & shop e Restaurante Mineirão e à estação de trem. Estacionamento na rua, sem necessidade de permit. Valor: $ 900,00(primeiro e último mês): 1(857)247-4808. #K SOMERVILLE- aluga-se quarto. $1,000 por mês. Tem lavanderia no prédio e estacionamento para 1 carro. Perto de ônibus e lojas. Já disponível. (857) 991-5856. #I

ALUGUEL EM MALDEN Quarto para alugar em Malden Center Detalhes: Para 1 homem. Ambiente limpo, tranquilo e organizado. Não fumante e sem vícios, com cama, closet. Luz, gás, heat, Wi-Fi, TV, ar-condicionado e frigobar inclusos. Laundry no local. Próximo ao stop & shop e Restaurante Mineirão e à estação de trem. Estacionamento na rua, sem necessidade de permit. Valor: $ 900,00(primeiro e último mês). Contato: +1(857)2474808 #I FRAMINGHAM - Apartamentos à partir: Studios; $1,600. – 1900. Um Quarto: $1900. $2,100. Dois Quartos: $2,200 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guardaroupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

38 Wednesday, September 23rd 2026 Wednesday, September 23thof2026

37

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

OVERNIGHT COOK WANTED: South Street Diner is hiring an experienced overnight cook. Apply in person Wednesday, Thursday, or Friday between 8 PM and 11 PM and ask for Ronaldo. South Street Diner. 178 Kneeland Street, Boston, MA. #F A ECC Enterprise Cleaning Corporation tem 2 vagas de limpeza, part-Time, East Greenwich, Rho-de Island. Trabalho de segunda a Sexta, com início às 6:00 PM e turno de cerca de 3 horas e 30 minutos por dia (total 17,5 horas semanais). Paga-mento: $16 por hora. (508) 304-4094. #D VAGA DE EMPREGO — AJUDANTE DE PEDREIROEstou procurando ajudante de pedreiro para trabalhar na região de Framingham e Southborough. Local de trabalho: Framingham e Southborough é necessário ter condução própria para chegar ao trabalho. (508) 922-6766. #D VAGA DE EMPREGO — KFC EM BILLERICA- O KFC em Billerica está contratando cozinheiro(a)! Não precisa ter experiência é necessário morar próximo à loja. Turno da manhã: 9h às 16h. Trabalho 6 dias por semana: (508) 4319482. #D ESTAMOS CONTRATANDO! SOMENTE COM EXPERIÊNCIA- Profissional Car Wash com experiência que não fique no celular, com oportunidade de vaga fixa. Local: Natickme mandem mensagem: (857) 888-3264. #D S H R E W S B U R Y, M A Contrata-se para início imediato! Vaga: Auxiliar de Padaria em Supermercado. Requisitos: Morar próximo à região, Não é necessário falar inglês. Não precisa ter experiência, Treinamento será oferecido no local. Horário: 9:30 AM às 7:00 PMPagamento quinzenal: (781) 460-0682. #D DOMINO'S CONTRATA – DELIVERY DRIVER- Revere, Everett, Somerville, Malden, Marlborough, Framingham, Worcester *TIPS + MILHAGEM — PAGAMENTO EM DINHEIRO TODOS OS DIAS! Requisitos, Ter carro próprio, Ter Driver's License de algum estado americano, Carteira internacional não é válida. Pagamento: Por hora + milhagem + tips, Média de $18/hora: (339) 214-1425. #D Va g a d i s p o n í v e l p a r a manutenção comercial em Cambridge, MA, com possibilidade de trabalho fixo, de segunda a sexta-feira, das 7 AM às 3:30 PM. O salário depende do nível de conhecimento. É necessário ter ITIN Number ou SSN, driver's license, experiência ou conhecimento em manutenção e morar nas proximidades de Boston. Whats App: (617) 9596755. #C

Framing & Siding contrata profissionais para integrar nossa equipe de Framing e Siding. Oferecemos trabalho durante todo o ano, com oportunidades reais de crescimento para quem busca desenvolver uma carreira na empresa. Requisitos: Carro próprio. Ferramentas básicas. Whats App: 617767-3106. #C

VAGA PARA MECÂNICO – REGIÃO DE SAUGUS Estamos procurando mecânico com experiência para fazer parte da equipe! Experiência com motor (todas as marcas). Conheci mento em transmissão manual e automática. Experiência com scanner e diagnóstico avança do. João – (857) 504-5170. #E

VAGA DE EMPREGO | HELPER DE LIMPEZA- Contrata helper fixa para fazer parte da nossa equipe de limpeza residencial. Para mulheres. Região: Malden, Everett e Revere. 617-230-0570. #C

Va g a d i s p o n í v e l - p a r a mulheres no cassino Encore, em Everett. O pagamento é de US$ 20 por hora. É necessário ter ITIN ou Social Security e disponibilidade para começar sexta ou sábado. O trabalho é temporário. Mensagem pelo WhatsApp: (857) 391-1790. #C

Vaga- trabalho Dunkin Donuts, Full Time e Part Time, de segunda a Domingo na cidade dê shewsbury. E necessito Social e Permit de Trabalho, interessados entrar em contato com o Giovani: (508) 7359686. #C Vaga disponível- para ajudante de chefe de cozinha, com trabalho fixo às sextas, sábados e domingos, das 7 AM às 3 PM. O pagamento é de US$ 18 por hora. É necessário ter inglês básico, principalmente para conseguir ler as comandas. Contato: (339) 241-6184. #C Precisa-se de frentista em posto de gasolina. Das 6AM as 2PM. Em Medford, Saugus. Ligue para João: (857) 5045170. #G Procuramos- para trabalhar em departamento comercial na área de vendas (partime. Se você gosta de vendas e tem 18 ou mais. Ligue para: (617) 6502662. Deve falar inglês fluente. #Q Estamos contratando- homens e mulheres para trabalhar no Casino em Everett “Encore Boston Harbort), salário $20 por hora, necessário ter itin ou social, início hoje! Interessados entrar em contato com +1(857) 391-1790(Trabalho temporário). #C

Vaga disponível-para ajudante em Newburyport, MA, em uma empresa americana. O início será na próxima segunda-feira e o salário é de US$ 20 por hora. É necessário conseguir se comunicar em inglês e ter carro para chegar ao local. Contato: (857) 343-9597. #D Contratam-se- carpinteiro e ajudante para trabalhar na área de siding, com início imediato. É necessário ter carro para chegar ao trabalho. Pessoas com experiência como carpinteiro ou interessadas em trabalhar como ajudante na área de siding podem entrar em contato: (774) 772-0911. #C TOUREEN PET RESORT & SPA IS HIRING! Full-time & part-time Dog Care Attendants. $18-$22/hr based on experience. Weekends & holidays required. Training provided. Great benefits and advancement opportunities. 617923-3800 - toureen@aol.com Watertown, MA - Apply Today! #M Preciso de 2 pintores na região de Framingham, que tenham alguma experiência, entrar em contato: (508) 816-2739. #C

Precisa-se- de pessoas para cuidade de idoso americano, com problemas físiciso. Dve ter documentos e falar inglês. Trabalho: full-time. Ligar: (617) 833-2876. #S VAGA PARA MECÂNICO – SAUGUS - Estamos procurando mecânico com experiência para fazer parte da equipe! Experiência com motor (todas as marcas). Conhecimento em transmissão manual e automática. Experiência com scanner e diagnóstico avança do. João – (857) 504-5170. #Q Procuram-se- 2 ajudantes para trabalhar. Há preferência por quem mora em Malden ou Everett, MA. Não é necessário ter carro nem experiência. Interessados devem entrar em contato para mais informações: (781) 9608918.#C Precisa-se- de pessoa para trabalhar com car detailing, preferência para quem já possui experiência, morar próximo ou ter facilidade para chegar em Peabody, MA Responsabilidade e compromisso são essenciais. WhatsApp: (774) 204-5720 — Glace. #C Procuramos para trabalhar em departamento comercial na área de vendas (partime. Se você gosta de vendas e tem 18 ou mais. Ligue para: (617) 6502662. Deve falar inglês fluente. #E Vaga de trabalho em Shewsbury para mulheres. Precisa-se de auxiliar de padaria para Super-mercado. Local Shewsbury MA - Horário 9am as 7pm. 6 dias por semana - 1 dia off conforme escala (terçafeira). Trabalha no fi m de semana conforme escala. Trabalho fixo: (781) 460-0682. #PM


38 Wednesday, September3823rd of 2026

General News 38 ClassiTIMES

WWW.BRAZILIANTIMES.COM

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

RÁDIO BRAZILIAN TIMES AQUI É O SEU LUGAR

Notícias da Comunidade Brasileira nos EUA

Entrevistas e Programação Exclusiva

Ouça ao Vivo Onde Estiver

Informação, entretenimento e conexão para brasileiros que vivem nos Estados Unidos

Brazilian Times

(617) 625-5559 Wednesday, September 23th 2026

Wednesday, September 23th 2026

N O VA E X P E R I Ê N C I A D I G I TA L

Música Brasileira 24 horas

Empregos

Wednesday, LIGUE E ANUNCIESeptember 23rd of 2026

@radiobraziliantimes

www.braziliantimes.com


Wednesday, September 23rd of 2026

39

38

General News

SERVIÇO

Curso totalmente em português abre caminho para brasileiros obterem licença de Construction Supervisor em Massachusetts Da redação

rofissionais brasileiros que atuam ou desejam crescer no setor da construção civil em Massachusetts terão uma nova oportunidade de qualificação com o Curso Preparatório para a Construction Supervisor License (CSL), ministrado pelo especialista Sergio Oreng. O treinamento será totalmente em português. O objetivo é preparar os participantes para o exame oficial exigido pelo estado de MA para a obtenção da licença de Construction Supervisor. A Construction Supervisor License é necessária para profissionais responsáveis por obras residenciais e comerciais com área construída de até 35 mil pés cúbicos (cubic feet). Sem essa

P

licença, não é possível obter o permit de construção junto às prefeituras locais. A certificação é considerada um importante diferencial para quem deseja abrir a própria empresa, assumir projetos de maior porte ou conquistar novas oportunidades no mercado americano da construção civil. Segundo o material divulgado pela Oreng Business Training, o curso oferece técnicas específicas para aumentar as chances de aprovação no exame, além de acesso a um banco de dados exclusivo com mais de 500 perguntas. Entre os principais benefícios estão: Curso 100% em português; Aulas em grupo ou individuais; Estratégias de pesquisa para usar durante a prova; Acesso ao banco

de questões por um ano; Conteúdo voltado para a realidade de brasileiros nos EUA; As vagas são limitadas. O curso não oferece diploma ou certificado de participação, já que o foco é exclusivamente a preparação para o exame estadual. O valor especial para a turma online é de US$ 590. Conforme os organizadores, o investimento pode representar um passo decisivo para profissionais que desejam alavancar a carreira e aumentar significativamente o potencial de ganhos no setor. As aulas serão ministradas por Sergio Oreng, profissional conhecido na comunidade brasileira por sua atuação na área de treinamento e consultoria para o setor da construção civil.

Com a forte demanda por profissionais qualificados em Massachusetts, obter a licença de Construction Supervisor pode abrir portas para cargos de maior responsabilidade e remuneração. Para muitos brasileiros que já trabalham na construção civil, a certificação representa não apenas um reconhecimento profissional, mas também a chance de empreender e consolidar uma carreira sólida nos EUA. Inscrições e informações Os interessados podem obter mais informações, bem como data ou garantir sua vaga, pelos seguintes canais:

Sérgio Oreng

SERVIÇO

Elizandra Aguiar: a corretora mineira que conquistou o mercado imobiliário da FL Da redação

E

lizandra Aguiar se consolidou como uma das corretoras de imóveis mais reconhecidas da Flórida, destacando-se pelo profissionalismo, proximidade com os clientes e resultados expressivos no mercado imobiliário. Mineira, carismática e altamente dedicada, ela conquistou investidores de diversas partes do mundo, como Brasil, Portugal, Espanha e Canadá, tornando-se referência para quem deseja investir com segurança nos Estados Unidos. Seu trabalho foi recentemente reconhecido pela Orlando Regional Realtor Association, uma das maiores associações do setor na Flórida, que reúne mais de 20 mil corretores e membros afiliados. Elizandra recebeu o presti-

giado Certificate Million Dollar Club, uma honraria concedida a profissionais que alcançam alto desempenho em vendas. Este, no entanto, não foi seu primeiro reconhecimento. Apenas neste ano, ela já acumulou duas premiações do meio empresarial. Em 2023, foi destaque no Prêmio da Revista Brazilian Times e da Vista Mais Charme, além de já ter sido homenageada em outras ocasiões por veículos como a Revista Ego Brasil e O Buxixo. Conhecida pelo atendimento humanizado, Elizandra afirma que seu diferencial está em tratar cada cliente como gostaria de ser tratada. Ela dedica tempo para explicar todas as etapas do processo de compra, esclarecer dúvidas e transmitir segurança, especialmente por se tratar de in-

vestimentos de alto valor. Para ela, a confiança é essencial para o sucesso de qualquer negociação imobiliária. Indo além do atendimento tradicional, Elizandra desenvolveu um projeto internacional que promove eventos presenciais em diferentes países, aproximando investidores do mercado imobiliário da Flórida. Após passar por Portugal e Itália, o projeto chegará a Dubai ainda este ano, com previsão para outubro. A iniciativa permitirá que investidores da região tenham contato direto com a corretora, facilitando negociações e esclarecimentos. O cenário favorável do mercado imobiliário em Orlando também impulsiona esse sucesso. No período pós-pandemia, a

cidade apresentou forte valorização, com crescimento médio de 23,2% nos preços em 2022. Mesmo diante de juros mais altos, o mercado segue aquecido, impulsionado pelo turismo, pela economia local e pela forte presença educacional, com universidades renomadas como a University of Central Florida, Rollins College e Full Sail. Segundo Elizandra, o investimento imobiliário na região continua sendo seguro e rentável, seja por meio de aluguel ou valorização. Com visão estratégica, ela também destaca cidades vizinhas e áreas litorâneas da Flórida como excelentes oportunidades. Seu objetivo é claro: não apenas vender imóveis, mas ensinar seus clientes a investir com inteligência e autonomia.


40

38

Thaís Partamian Victorello General News

Wednesday, September 23rd of 2026

Escola da Construção aposta em FRAMINGHAM conhecimento para impulsionar carreiras de brasileiros No mercado da construção, a qualificação pode fazer toda a diferença. Saber interpretar um projeto, realizar um takeoff, calcular materiais e mão de obra e, principalmente, entender quanto cobrar pelo próprio trabalho são conhecimentos que elevam o nível do profissional e contribuem para decisões mais seguras. Mais do que fazer um curso, na Escola da Construção a proposta é aprender ferramentas que possam ser aplicadas na prática, ampliando as possibilidades de conquistar novos trabalhos e oportunidades profissionais. Com mais de 10 anos de existência, profissionais com 25 anos de experiência no mercado da construção e mais de 2 mil alunos formados, a Escola da Construção, em Framingham, Massachusetts, vem ajudando brasileiros a se qualificarem e a ampliarem suas oportunidades profissionais e financeiras no setor da construção. Para informações sobre novas turmas, dicas e novidades, envie uma mensagem pelo WhatsApp (508) 250-1142 e acompanhe @escoladaconstrucaoapoio no Instagram.

POLÍTICA

BELEZA Empresária Elaine Martins revela o que ela não negocia quando o assunto é pele e autoestima

Pré-candidato republicano ao governo de Massachusetts, Mike Minogue reúne brasileiros e americanos em Framingham Na tarde do último sábado, 12 de setembro, o pré-candidato republicano ao governo de Massachusetts, Mike Minogue, recebeu americanos e brasileiros em um evento realizado em Framingham. O encontro foi uma oportunidade para que os participantes conhecessem, em primeira mão, as propostas e os planos de Minogue para o futuro do estado. Durante o evento, os convidados puderam ouvir e interagir com o pré-candidato, além de participar de uma sessão de perguntas e respostas e de momentos de conversa individual. Entre os brasileiros presentes estava a ativista republicana Fatima Health , que contribuiu para a mobilização da comunidade brasileira para o encontro e recentemente, também atuou na aproximação de Minogue com a imprensa brasileira, viabilizando sua participação em uma entrevista para a Nossa Rádio USA.

Quando o assunto é pele, existem cuidados dos quais nós, mulheres, simplesmente não abrimos mão. Manter a qualidade da pele, estimular o colágeno e utilizar a tecnologia a nosso favor fazem parte de uma rotina que, além dos resultados visíveis, também contribui para autoestima e bem-estar. Quem transforma o autocuidado em prioridade diária é a empresária brasileira Elaine Martins, CEO da Elaine Med Spa e da marca Le Rituel. Para ela, investir na qualidade da pele é inegociável, sempre aliando tecnologia e prevenção como estratégias de cuidado a curto, médio e longo prazo. Foi com essa visão que Elaine desenvolveu a Le Rituel, com uma linha voltada à saúde, beleza e bemestar, com produtos elaborados com matéria-prima de qualidade e preços acessíveis. A proposta é levar praticidade para quem não abre mão de se cuidar, com a comodidade de receber os produtos em casa. Para conhecer a linha completa, novidades e promoções, acesse lerituelhealthcare.com e siga @lerituel_healthcare nas redes sociais.


Wednesday, September 23rd of 2026

41

38

General News

SERVIÇO

Consultoria financeira oferece suporte a brasileiros nos Estados Unidos para organização pessoal e empresarial Da redação

B

rasileiros que vivem nos Estados Unidos e enfrentam dificuldades na organização financeira — seja no âmbito pessoal ou empresarial — passam a contar com um serviço especializado voltado à orientação estratégica e ao planejamento financeiro. A iniciativa é liderada pela consultora Síbia Keila, que oferece suporte personalizado para quem busca maior controle sobre suas finanças e decisões mais seguras no dia a dia. O serviço atende tanto indivíduos quanto empreendedores que desejam estruturar melhor suas finanças, organizar fluxos de caixa e otimizar resultados. A proposta é simples, mas essencial: ajudar brasileiros a compreenderem sua realidade financeira e desenvolverem estratégias práticas para al-

cançar estabilidade e crescimento sustentável. De acordo com a especialista, um planejamento financeiro bem estruturado pode trazer benefícios diretos, como a redução de dívidas, o controle mais eficiente dos gastos e a construção de uma base sólida para o futuro. No caso de empresários, a organização financeira também exerce papel fundamental na tomada de decisões, permitindo investimentos mais conscientes e um crescimento mais consistente dos negócios. Especialistas na área destacam que imigrantes costumam enfrentar desafios adicionais ao lidar com o sistema financeiro americano, que possui regras, crédito e práticas diferentes das adotadas no Brasil. Questões como histórico de crédito, acesso a financiamentos

e gestão tributária podem gerar dúvidas e insegurança, tornando o acompanhamento profissional ainda mais importante. O diferencial do serviço está no atendimento individualizado.

Cada cliente recebe uma análise detalhada de sua situação financeira, com orientações adaptadas à sua realidade, objetivos e desafios específicos. A partir disso, são desenvolvidas estratégias que

visam facilitar a rotina financeira, melhorar o controle e proporcionar mais segurança na gestão dos recursos. Além disso, o acompanhamento contínuo permite ajustes ao longo do tempo, garantindo que o planejamento acompanhe mudanças de cenário, tanto pessoais quanto empresariais. Interessados em conhecer mais sobre o serviço ou agendar um atendimento podem entrar em contato pelos canais oficiais: Telefone: (617) 650-2662 Instagram: @sibia.keila A iniciativa surge como uma alternativa relevante para brasileiros que buscam estabilidade financeira, crescimento estruturado e mais tranquilidade em um cenário econômico que exige planejamento cada vez mais estratégico e disciplinado.

SERVIÇO

Tiny C Snacks Factory, o sabor dos salgados brasileiros nos Estados Unidos N Da Redação

Os empresários brasileiros Rafael Costa e Patrícia Peixoto

a cidade de Worcester, em Massachusetts, você encontra os tradicionais salgados brasileiros. A Tiny C Snacks Factory, comandada pelos empresários brasileiros Rafael Costa e Patrícia Peixoto, chega ao mercado com a proposta de oferecer mini salgados de alta qualidade para eventos, catering e também para consumo no dia a dia. Localizada na 560 Lincoln Street, a empresa nasce com foco em unir sabor, praticidade e a experiência afetiva que a culinária brasileira desperta em milhares de imigrantes que vivem nos Estados Unidos. Segundo os proprietários, a inauguração repre-

senta a concretização de um sonho construído ao longo de anos de trabalho, dedicação e visão empreendedora. “Somos apaixonados por criar salgados brasileiros que encantam o paladar. Nosso compromisso com ingredientes de alta qualidade e sabores excepcionais é o que nos diferencia”, destacam Rafael Costa e Patrícia Peixoto. A Tiny C Snacks Factory oferece uma variedade de mini salgados ideais para festas, confraternizações, aniversários, eventos corporativos e reuniões familiares. Além disso, os clientes também podem adquirir produtos prontos para consumo, em um formato prático para quem deseja ma-

tar a saudade dos sabores do Brasil. A empresa aposta em receitas tradicionais e ingredientes selecionados para garantir o sabor autêntico que remete às melhores lembranças da culinária brasileira. Com a proposta de oferecer produtos de qualidade e atendimento diferenciado,

a Tiny C Snacks Factory chega para se tornar referência entre os brasileiros da região e para conquistar também o paladar de clientes de diferentes nacionalidades. Atendimento na loja e pedidos online Os clientes podem fazer pedidos diretamente na loja

física ou pelo site oficial da empresa, com opções personalizadas para eventos de diferentes portes. Serviço Tiny C Snacks Factory 560 Lincoln Street, Worcester, MA (603) 699-3535 Site: www.tinycsnacks.com Instagram: @tinyc.snacks


42

THE OF Y

PERSONALIDADE DO ANO 2026

THE BES

R 2026 EA

T

Wednesday, September 23rd of 2026

Advertisement General News

38

Data

Gala Ball e Dinner

12 Sábado

Local

Dezembro Aloft Marriott Hotel (Seaport District)

Reservas 1.877.625.0079


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MA 4401 by The Brazilian Times Newspaper - Issuu