MA 4366

Tempo Quarta

• Somerville, MA

Nub (13°/7°)

• New York, NY

Nev (14°/9°)

• Philadelphia, PA

Nub(19°/9°) •Hartford, CT

Nub (20/7°)

6 436 es Tim

Conecte-se

conosco

Year XXXVIII

38yrs

Nº 4366 May, Mon 25th to Tues May 26th of 2026

DENÚNCIA

DETENÇÃO

CAMPEÃ

Image ilustrativa

“Estão me torturando”: imigrantes denunciam uso de isolamento solitário pelo ICE para pressionar autodeportação nos Estados Unidos

Imagem de divulgação

Eliane Farmer é anunciada como vencedora do Immigrant Reality nos Estados Unidos IMIGRAÇÃO

leia mais na

PÁGINA 03

IMIGTRANTES

Image ilustrativa

Eleitorado brasileiro no exterior atinge a marca histórica de 1 milhão leia mais na

PÁGINA 09 ADVERTISING

13

Brasileiro e filho de 15 anos são detidos pelo ICE durante pescaria em Martha’s Vineyard Cartaz mostra foto de pai e filho brasileiros detidos

Pai e filho foram conduzidos até Woods Hole, na cidade de Falmouth, onde foram entregues a agentes do ICE

Um brasileiro e seu filho adolescente, de 15 anos, foram detidos por agentes de imigração dos Estados Unidos na última segunda-feira (19) enquanto pescavam próximo à ilha de Martha’s Vineyard,

Imagem ilustrativa

16

Polícia Federal mira grupo de ‘coiotes’ em MG que levou mais de mil brasileiros para 05 os Estados Unidos

em um caso que gerou forte repercussão entre moradores e membros da comunidade imigrante na região.

Segundo informações divulgadas pelo jornal local Vineyard Gazette ADVERTISING

02

38

Monday, May 25th of 2026

General News

COMUNIDADE

Globo Travel se destaca no mercado com passagens mais baratas dos EUA para o Brasil

F

equipe.

Com foco no público brasileiro nos Estados Unidos, a agência tem se tornado uma opção cada vez mais procurada por quem busca economia sem abrir mão de qualidade e suporte. Em um cenário onde os custos de viagem podem variar significativamente, a promessa de oferecer as melhores tarifas do mercado, especialmente nas rotas entre EUA e Brasil, coloca a Globo em posição de destaque no setor.

A trajetória da empresa reforça a importância de um atendimento especializado e confiável em um mercado competitivo, onde experiência, credibilidade e preço fazem toda a diferença para o consumidor final.

Da redação

undada em 1998 por um entusiasta do turismo com ampla experiência no setor, a Globo Travel Agency vem se consolidando como uma das principais referências para brasileiros que vivem nos Estados Unidos e desejam viajar com economia e segurança. Com uma proposta baseada na conexão entre pessoas e culturas por meio da viagem, a empresa se destaca especialmente por oferecer as passagens mais baratas dos Estados Unidos para o Brasil.

O nome “Globo” reflete a missão da agência de atender uma comunidade diversa de viajantes, proporcionando experiências acessíveis e completas.

Ao longo de mais de duas décadas de atuação, a empresa construiu uma reputação sólida no mercado, operando como uma agência totalmente licenciada e comprometida com a excelência no atendimento.

Mais do que vender passagens,

Informações e reservas:

a Globo oferece soluções completas de viagem. A equipe é formada por profissionais experientes e apaixonados pelo turismo, muitos deles com vivência internacional,

o que garante um atendimento personalizado e alinhado às necessidades de cada cliente.

Segundo a empresa, o diferencial está justamente na combina-

ção entre conhecimento técnico e experiência prática. “Não estamos apenas reservando viagens, estamos ajudando a criar memórias para a vida inteira”, destaca a

Globo Travel Tours, Inc. Telefone: 617-868-0902 Toll Free: 1-866-359-4562 info@globotravel.com @globotravel WhatsApp: (857) 287-5545

Monday, May 25th of 2026

38

General News

03

IMIGRAÇÃO

“Estão me torturando”: imigrantes denunciam uso de isolamento solitário pelo ICE para pressionar autodeportação nos EUA

U

Da redação

m extenso levantamento realizado pelo jornal Arizona Daily Star e pela rede Lee Enterprises revelou denúncias graves contra o sistema de detenção de imigrantes dos Estados Unidos. Segundo o relatório, agentes do Serviço de Imigração e Controle de Alfândega dos EUA (ICE) estariam utilizando confinamento solitário como forma de pressão psicológica para forçar imigrantes a desistirem de pedidos de asilo e aceitarem a chamada “autodeportação”.

Os relatos vieram de imigrantes mantidos no centro de detenção de Eloy, no Arizona, administrado pela empresa privada CoreCivic.

Muitos dos detidos afir-

mam que foram colocados em isolamento por motivos considerados banais, como reclamar das condições do local, pedir atendimento médico, expressar pensamentos suicidas ou se recusarem a assinar documentos concordando com a deportação voluntária.

Entre os casos citados está o do russo Maksim Borisov, de 22 anos, que buscou asilo nos Estados Unidos alegando perseguição por ser gay na Rússia.

Segundo ele, após recusar assinar documentos concordando com sua deportação, foi levado para uma cela de isolamento. Borisov afirmou que ouviu ameaças de agentes durante o processo.

“Eu nunca fiz nada contra este país. Nunca quebrei ne-

nhuma lei e estou sendo punido porque não quero morrer no meu país”, relatou.

Outra denúncia forte veio da iraniana Narges Dehghani, de 32 anos. Após relatar pensamentos suicidas, ela foi colocada sozinha em uma cela descrita como “do tamanho de uma vaga de estacionamento”, sem colchão, travesseiro ou cobertor. Ela afirmou que o isolamento agravou traumas que já carregava após ter sido sequestrada e abusada sexualmente no Irã.

O relatório também destaca o caso do afegão Samir Aghar, que tinha apenas 18 anos quando passou cerca de dois meses em confinamento solitário. Segundo ele, o período provocou danos psicológicos severos, Image ilustrativa

perda de peso e dificuldades cognitivas que persistem até hoje.

Especialistas ouvidos pela investigação classificaram o uso prolongado de isolamento como extremamente perigoso. A Organização das Nações Unidas (ONU) considera que períodos superiores a 15 dias em confinamento solitário podem ser caracterizados como tortura. O professor de psicologia Craig Haney, especialista no tema, afirmou que o isolamento social extremo pode causar

depressão, ansiedade, alucinações, transtorno de estresse pós-traumático e até levar ao suicídio.

Segundo os dados analisados pela investigação, pelo menos 19 mil imigrantes foram enviados para algum tipo de segregação desde abril de 2024. O centro de detenção de Eloy aparece entre os locais com maior número de casos registrados. O tempo médio de permanência em isolamento para grupos considerados vulneráveis chegou a 42 dias em 2025 — quase

três vezes acima do limite recomendado pela ONU. O ICE nega as acusações e afirma que não utiliza “solitary confinement” (confinamento solitário), mas sim “segregação”, alegando que a medida é necessária para garantir a segurança das instalações. A agência também rejeitou as denúncias de que o isolamento seja utilizado para pressionar deportações voluntárias.

No entanto, advogados, ativistas e organizações de direitos civis afirmam que o sistema vem sendo utilizado de maneira abusiva e sem supervisão adequada, especialmente após cortes em órgãos internos de fiscalização do Departamento de Segurança Interna (DHS).

A investigação aponta ainda que muitos dos detidos não possuem antecedentes criminais. Dados do próprio ICE indicam que cerca de 71% dos imigrantes atualmente mantidos em centros de detenção não têm condenações criminais.

Para defensores dos direitos humanos, o cenário se agravou com o aumento recorde da população em centros de detenção durante o novo governo do presidente Donald Trump.

Atualmente, mais de 60 mil pessoas estão detidas em instalações migratórias nos Estados Unidos, segundo dados federais citados pela reportagem.

38

04

Opinion & General News

Monday, May 25th of 2026

DESTAQUE

Mario Eugenio Saturno

U

ma nação não tem identidade ideológica, um país tem interesses! Sempre me admirou o pragmatismo da Junta Militar que dominou a pátria durante o regime militar. O Iraque tornou-se socialista em plena Guerra Fria e o Brasil foi o primeiro país a reconhecer o novo governo e regime. Com isso, o Brasil conquistou algo que nenhuma outra nação conseguiu: a permissão para que as empresas brasileiras prestassem serviço, como a Braspetro, Camargo Correa, Avibrás...

Aprendi a conviver com a diversidade de pensamento em São Carlos, a Cidade Vermelha – eles se denominavam a Cidade do Clima –, estudando na UFSCar e colaborando com a restauração da Liberdade e da construção da Democracia desta Pindorama, com a nossa cara.

A Direita do passado não tinha preconceitos. Um bom relacionamento com os Estados Unidos é essencial, mas a China tornou-se vital para nosso crescimento, como foi para Portugal na Era das Navegações. A China e a Índia tornaram os portugueses ricos e poderosos, basta observar que os franceses foram expulsos das invasões que promoveram no que viria a ser o ADVERTISING

HUMOR

A China é nosso futuro!

Brasil.

O Brasil passou um ciclo de quase um século sendo a nação que mais crescia até que o Regime Militar jogou o país em uma crise interminável. Tancredo Neves e FHC iniciaram uma nova fase, mas nunca voltando ao crescimento fantástico.

A China copiou o modelo brasileiro nos anos 1970 e todo ano seu PIB cresce em um ritmo assustador.

Em 1988, o Brasil e a China iniciaram o programa de cooperação em satélites que dura até hoje. Os chineses tinham determinação, mas eram pobres e também não tinham Técnica. Os tecnologistas chineses que vinham ao INPE admiravam nossa vida, tínhamos carros, apartamentos grandes, máquinas fotográficas, celulares. Hoje, parecemos mendigos perto deles.

E eles aprenderam muito conosco. Lembro até hoje da expressão de seus rostos quando mostrei um programa de controle de satélite em órbita de duas mil linhas que entreguei funcionando em dois meses, eu dizia que era técnica e eles não acreditavam. Hoje, tenho certeza, eles mantêm o programa de satélites mais como agradecimento do que como vantagem para eles.

A China tornou o maior produtor mundial de dispositivos eletrônicos, baterias, painéis solares, geradores eólicos, aço, veículos elétricos, e muitas coisas.

Embora seja um gigante exportador, muito de sua produção fica no próprio país, que se veja a produção de energia que muitos viam uma dependência sem fim do carvão, mas que começou a diminuir graças ao uso de energia solar combinado com baterias.

A China vê o Brasil como um grande fornecedor do que mais eles precisam: soja, carne, etanol, café, celulose, petróleo.

O Brasil é uma potência agroambiental, com água abundante, terras férteis, clima favorável (se as florestas forem protegidas), produção de variedades graças a Embrapa e outras instituições de pesquisa. E também de aviões.

O Brasil pode ser o que Portugal foi no século XVI,

e abrir oportunidades também na Índia, Coreia do Norte e demais países do BRICS, só precisamos expurgar os imbecis que se dizem patriotas, mas lambem as botas de bilionários.

Mario Eugenio Saturno (fb. com/Mario.Eugenio.

Saturno) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), pós-graduando em Patrística pela UniItalo e congregado mariano.

Monday, May 25th of 2026

General News

38

05

POLÍCIA

Brasileiro e filho de 15 anos são detidos pelo ICE durante pescaria em Martha’s Vineyard

U

Da redação

m brasileiro e seu filho adolescente, de 15 anos, foram detidos por agentes de imigração dos Estados Unidos na última segunda-feira (19) enquanto pescavam próximo à ilha de Martha's Vineyard, em um caso que gerou forte repercussão en-

tre moradores e membros da comunidade imigrante na região.

Segundo informações divulgadas pelo jornal local Vineyard Gazette, Rogério da Silva Lima e seu filho, Nycolas de Al Varenga Lima, estavam a aproximadamente uma milha da costa quando foram abordados

Manifestantes pendem libertação dos detidos pelo ICE

Confiável

Perto de você

pela United States Coast Guard para uma inspeção de segurança de rotina.

Após a vistoria inicial, os agentes da Guarda Costeira deixaram o local, mas retornaram pouco tempo depois e informaram que Rogério e Nycolas seriam levados sob custódia.

Pai e filho foram conduzidos até Woods Hole, na cidade de Falmouth, onde foram entregues a agentes do Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês).

Atualmente, os dois estariam detidos em uma instalação federal localizada em Burlington.

Até o momento, nem a Guarda Costeira nem o ICE divulgaram oficialmente as razões que levaram à detenção do brasileiro e de seu filho.

A família é originária do Brasil e vive há vários anos em Martha’s Vineyard,

Inteligência Arficial

Encone o profissional certo.

Conate de onde estiver.

onde reside uma significativa comunidade brasileira.

O caso provocou forte reação entre moradores da ilha e lideranças comunitárias, que manifestaram preocupação com o aumento das ações de fiscalização migratória em regiões como Martha’s Vineyard, Nantucket e Cape Cod. Para muitos, o episódio reforça o clima de insegurança e medo vivido por famílias imigrantes, mesmo em situações cotidianas e aparentemente sem qualquer irregularidade.

Advogados que representam Rogério da Silva Lima ingressaram com uma petição emergencial na Justiça Federal para impedir que ele seja transferido para fora do estado ou deportado antes da análise completa do caso.

A expectativa agora é de que o processo seja examinado com urgência, en-

Cartaz mostra foto de pai e filho brasileiros detidos

quanto familiares e amigos aguardam esclarecimentos sobre a situação de pai e filho.

O episódio tem gerado grande repercussão entre brasileiros que vivem em Massachusetts, especialmente em regiões com for-

te presença da comunidade, como Cape Cod e Martha’s Vineyard.

Sem informações detalhadas sobre o caso, cresce a apreensão de que ações semelhantes possam atingir outras famílias imigrantes nos Estados Unidos.

06

38

Monday, May 25th of 2026

General News

HOMENAGEM

Estudante brasileiro de Milford (MA) é homenageado em Boston por defesa dos direitos dos imigrantes

O

Da Redação

estudante brasileiro Marcelo Gomes da Silva, que ganhou destaque após passar dias detido por agentes de imigração no ano passado, foi homenageado na quarta-feira, 20 de maio, em reconhecimento ao seu trabalho em defesa das comunidades imigrantes.

A homenagem ocorreu durante a 30ª edição do evento “Give Liberty a Hand”, promovido pela Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA), uma das principais organizações do estado dedicada à promoção dos direitos e da integração de imigrantes e refugiados.

A cerimônia é realizada às 18h no Boston Center for the Arts Cyclorama.

Marcelo está entre os homenageados por sua atuação em favor

dos imigrantes, especialmente após compartilhar publicamente sua experiência sob custódia do Departamento de Imigração e Controle de Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês).

A MIRA Coalition descreveu o jovem como um “corajoso defensor da comunidade”, destacando que, ao contar sua história, ele ajudou a conscientizar a opinião pública, inspirar outros estudantes e dar visibilidade às vozes de jovens impactados pela fiscalização imigratória.

Há cerca de um ano, Marcelo Gomes da Silva foi detido por agentes do ICE enquanto se dirigia para um treino de vôlei da escola. O caso mobilizou moradores de Milford, líderes comunitários e defensores dos direitos dos imigrantes. A detenção durou seis dias em uma instalação de

Marcelo Gomes da Silva

imigração em Burlington, Massachusetts, e provocou forte repercussão entre membros da comunidade brasileira e organizações de

apoio aos imigrantes.

Marcelo está previsto para se formar com a turma de 2026 da Milford High School no próximo

dia 31 de maio.

Além de Marcelo, a edição deste ano reconheceu a procuradorageral de Massachusetts, Andrea Joy Campbell, e o chanceler da University of Massachusetts Boston, Marcelo Suárez-Orozco.

O evento foi apresentado pelo jornalista multilíngue Oscar Margain e contou com apresentações musicais.

Realizado há 30 anos, o “Give Liberty a Hand” reuniu líderes comunitários, ativistas e apoiadores para celebrar a resiliência e as contribuições de imigrantes e refugiados em Massachusetts.

A homenagem a Marcelo Gomes da Silva simboliza o reconhecimento da importância da participação dos jovens na defesa dos direitos civis e no fortalecimento das comunidades imigrantes nos Estados Unidos.

Investimento rentável, ganhe MUITO dinheiro!

Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros!

Financiamento fácil

L ?

Monday, May 25th of 2026

General News

38

07

SERVIÇO

Elizandra Aguiar: a corretora mineira que conquistou o mercado imobiliário da FL E Da redação

lizandra Aguiar se consolidou como uma das corretoras de imóveis mais reconhecidas da Flórida, destacando-se pelo profissionalismo, proximidade com os clientes e resultados expressivos no mercado imobiliário. Mineira, carismática e altamente dedicada, ela conquistou investidores de diversas partes do mundo, como Brasil, Portugal, Espanha e Canadá, tornando-se referência para quem deseja investir com segurança nos Estados Unidos.

Seu trabalho foi recentemente reconhecido pela Orlando Regional Realtor Association, uma das maiores associações do setor na Flórida, que reúne mais de 20 mil corretores e membros afiliados.

Elizandra recebeu o prestigiado Certificate Million Dollar Club, uma honraria concedida a profissionais que alcançam alto desempenho em vendas. Este, no entanto, não foi seu primeiro reconhecimento.

Apenas neste ano, ela já acumulou duas premiações do meio empresa-

QUER UM SITE PROFISSIONAL

QUE ATRAIA CLIENTES DE VERDADE? Criamos WEBSITE

Seu Site Personalizado

rial. Em 2023, foi destaque no Prêmio da Revista Brazilian Times e da Vista Mais Charme, além de já ter sido homenageada em outras ocasiões por veículos como a Revista Ego Brasil e O Buxixo.

Conhecida pelo atendimento humanizado, Elizandra afirma que seu diferencial está em tratar cada cliente como gostaria de ser tratada.

Ela dedica tempo para explicar todas as etapas do processo de compra, esclarecer dúvidas e transmitir segurança, especialmente por se tratar de investimentos de alto valor.

Para ela, a confiança é essencial para o sucesso de qualquer negociação imobiliária.

Indo além do atendimento tradicional, Elizandra desenvolveu um projeto internacional que promove eventos presenciais em diferentes países, aproximando investidores do mercado imobiliário da Flórida.

Após passar por Portugal e Itália, o projeto chegará a Dubai ainda este ano, com previsão para outubro.

A iniciativa permitirá que investi-

dores da região tenham contato direto com a corretora, facilitando negociações e esclarecimentos.

O cenário favorável do mercado imobiliário em Orlando também impulsiona esse sucesso.

No período pós-pandemia, a cidade apresentou forte valorização, com crescimento médio de 23,2% nos preços em 2022.

Mesmo diante de juros mais altos, o mercado segue aquecido, impulsionado pelo turismo, pela economia local e pela forte presença educacional, com universidades renomadas como a University of Central Florida, Rollins College e Full Sail.

Segundo Elizandra, o investimento imobiliário na região continua sendo seguro e rentável, seja por meio de aluguel ou valorização.

Com visão estratégica, ela também destaca cidades vizinhas e áreas litorâneas da Flórida como excelentes oportunidades. Seu objetivo é claro: não apenas vender imóveis, mas ensinar seus clientes a investir com inteligência e autonomia.

JANE KARENINA GRIESBACK Psicóloga, neuropsicóloga e mentora

“Minha missão é acolher cada mulher e conduzí-la a uma vida que vale a pena ser vivida” Atendimentos individuais (Consultório | Internet) Saúde mental para mulheres imigrantes 18 anos de experiência

Formação nos EUA e Brasil

@neuro.karenina

(617) 916-6417

Site para House Cleaning General Contractors Painting Companies e muito mais Seu nome no

e presença nas redes sociais!

Pagamento facilitado!

1 (781) 228 0276 nos chame no whatsapp

VOCÊ TEM DIREITOS

08

38

General News

Monday, May 25th of 2026

COMUNIDADE

Programa oferece apoio gratuito para modernizar residências e reduzir conta de energia

Quando a realidade é desafiada por questionamentos do outro que te levam acreditar que tudo é loucura da sua cabeça. No entanto, a verdade perde sentido de acordo com as estratégias do abusador.

No mês da consciência da saúde mental, a coluna Saúde da Mulher abordou o tema de forma a contribuir para o esclarecimento de determinadas problemáticas comuns, porém que geram muitas dúvidas especialmente entre nós mulheres.

Ao longo dos anos, o aumento do interesse por assuntos relacionados à violência contra mulher ganhou um destaque extremamente importante. O que antes era tabu, hoje já é possível falar com mais clareza e sem tantos bloqueios.

M

Da redação

oradores têm à disposição uma oportunidade para melhorar suas residências, reduzir gastos mensais e aumentar o conforto dentro de casa por meio de um programa que oferece orientação gratuita e personalizada em eficiência energética.

A iniciativa, conduzida pelo Home Modernization Navigators, conecta residentes a especialistas que auxiliam na identificação de melhorias que podem tornar os imóveis mais eficientes, sustentáveis e econômicos.

Entre as principais vantagens do programa estão a redução no consumo de

energia, o que impacta diretamente na diminuição das contas mensais, além do aumento do conforto térmico das residências.

As orientações incluem desde pequenas mudanças até intervenções mais estruturais, sempre com foco na eficiência energética.

De acordo com os organizadores, o suporte é adaptado à realidade de cada residência, permitindo que as famílias encontrem soluções práticas e acessíveis para o dia a dia.

Além dos benefícios individuais, a iniciativa também contribui para a comunidade como um todo, ao incentivar práticas sustentáveis e o uso mais cons-

ciente de recursos energéticos.

Especialistas destacam que programas desse tipo têm papel importante na redução do impacto ambiental e na promoção de cidades mais eficientes e preparadas para o futuro.

Os interessados podem acessar mais informações e verificar como participar por meio do link oficial do programa: A recomendação é que os moradores busquem orientação o quanto antes, aproveitando o suporte disponível para transformar suas casas em ambientes mais econômicos, confortáveis e sustentáveis.

Acesse: https://goclean.masscec.com/pt/home-modernization-navigator/?utm_ source=Brazilian+Times&utm_medium=cpm Ou ligue para (844) 253-2695

Mesmo com tanto avanço, muitas pessoas se perdem no caminho da vida, como se a direção da “liberdade” apresentasse um labirinto perigoso.

Enquanto “ganhamos” a “luta” contra a “opressão” e o bendito “patriarcado”, porque cada vez mais existem mulheres que estão deixando de existir ou perdendo a “essência”?

Através do contato com mulheres, é perceptível o distanciamento, cada vez maior, entre a “conquistas” e as “perdas”. Quais são as possíveis razões para “adquirir” força, capacitação profissional, “empoderamento” enquanto a “solidão” e a falta de “realização pessoal” parece fortalecer o abismo entre duas coisas tão ambíguas?

Algo que também ganha força na lista de questionamentos femininos é o uso indevido dos fatos como “arma” contra o outro. Palavras são distorcidas, a verdade perde valor gerando uma confusão mental de suas “vítimas”.

O gaslighting é um termo utilizado na psicologia para manipular e confundir a vítima que surgiu após um filme de 1938 chamado

Gas Light. No filme a personagem principal sofria abusos emocionais por parte do marido que usava do “poder” para confundi-la ao manipular as luzes da casa de forma com que a esposa acreditasse que era tudo coisa da própria imaginação.

O filme, que foi adaptado no ano de 1944, representa muito bem a “sutileza” das manobras por parte do abusador para confundir, intimidar, desmoralizar e destruir mentalmente a vítima.

Como ocorre o gaslighting Enquanto a violência verbal, através do uso de palavrões e xingamentos seja mais perceptível, o gaslighting nem sempre é possível identificar inicialmente. Uso contínuo de frases ou até mesmo de perguntas durante uma discussão que levam a vítima ao auto questionamento é bastante comum nesses casos de abuso.

Frases mais comuns são: “você está exagerando”, “não foi isso que eu disse”, “você é muito sensível”, “você está louca”, “isso é coisa da sua cabeça”, “só não ver porque não quer”, “você tem certeza?”, “isso nunca aconteceu”, “é tudo invenção sua”, entre outras.

A outra estratégia utilizada é fingir que não está ouvindo o outro ou insistir que não entende o que o outro está dizendo, ou seja a tentativa constante de criar na vítima a sensação de incapacidade de se comunicar ou de se expressar.

O perigo maior sofrido por quem convive com abusos do gaslighting é a falsa “sensação” de estar “enlouquecendo”. Quanto mais confusa for o “diálogo” e mais constantes forem os “ataques” maiores serão os danos.

Na próxima semana você vai poder continuar a entender melhor como identificar e principalmente o que fazer para combater esse tipo de violência emocional.

Se interessou pelo assunto? Acesse a @plataformadigitalfeminina e envie seu comentário através do direct.

Monday, May 25th of 2026

General News

38

09

ELEIÇÕES

Eleitorado brasileiro no exterior atinge a marca histórica de 1 milhão M Da redação

ais de 879 mil cidadãos que vivem fora do país já estão aptos a votar nas eleições deste ano. Contingente supera o eleitorado de três estados brasileiros.

Pela primeira vez na história, a Justiça Eleitoral contabilizou 1 milhão de eleitores brasileiros registrados no exterior. Desse total inédito, pelo menos 879 mil já estão com a situação regularizada e poderão comparecer às urnas nas eleições de outubro.

O volume evidencia uma tendência de forte engajamento político da diáspora brasileira.

O número definitivo de aptos a votar, no entanto, ainda pode crescer. O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) tem até o dia 9 de junho para processar todos os requerimentos de alis-

tamento, regularização e transferência. Toda a análise documental e a condução do pleito fora do país ficam a cargo do Cartório Eleitoral do Tribunal Regional Eleitoral do Distrito Federal (TRE-DF).

Para se ter uma dimensão do peso desse grupo, o total de votantes cadastrados no TSE — somando Brasil e exterior — é de 158 milhões. Embora os dados finais do eleitorado de outubro ainda não estejam consolidados, os brasileiros no exterior já ultrapassam, individualmente, o número de eleitores de estados como Acre, Amapá e Roraima.

"Além do DF, nós somos praticamente um outro tribunal eleitoral", resume Ricardo Noronha, chefe do Cartório da Zona Eleitoral do Exterior, destacando a magnitude da operação.

Imagem ilustrativa

A busca para garantir o direito ao voto foi intensa na reta final do prazo. Desde o início do ano, a Justiça Eleitoral recebeu 184 mil solicitações de brasileiros expatriados. Apenas no dia

6 de maio — data limite para a regularização do título —, 21 mil formulários foram preenchidos. Atualmente, a equipe do TRE-DF trabalha para zerar uma fila de 68 mil requerimentos

que ainda aguardam análise.

O crescimento do interesse é expressivo: em comparação com as eleições de 2010, o eleitorado no exterior saltou 308%.

O aumento nas estatísticas eleitorais caminha lado a lado com o crescimento da comunidade brasileira que decide fixar residência em outros países. Levantamentos do Ministério das Relações Exteriores (MRE), baseados em dados de embaixadas e consulados, mostram uma escalada contínua nas últimas duas décadas: 2010: 3,1 milhões de brasileiros no exterior 2020: 4,2 milhões de brasileiros no exterior 2024: 5,1 milhões de brasileiros no exterior (estimativa atual do Itamaraty) Hoje, as nações que concentram as maiores comunidades brasileiras e, consequentemente, os maiores colégios eleitorais fora do território nacional são: Estados Unidos, Portugal, Paraguai, Reino Unido e Japão.

10

General News

38

Monday, May 25th of 2026

SERVIÇO

Evento gratuito em Massachusetts promete impulsionar networking e negócios no setor de eventos

E

Da redação

mpresários, fornecedores e profissionais de diferentes áreas terão a oportunidade de ampliar conexões e gerar novas oportunidades de negócios durante a 2ª edição do Elevate Connection, que será realizada no dia 24 de maio de 2026, no estado de Massachusetts, nos EUA. O encontro acontece das 15h às 19h, no espaço The Hacienda, localizado em Phillipston, e tem como proposta reunir participantes de diversos setores em um ambiente voltado ao networking estratégico, à formação de parcerias e ao fortalecimento do mercado de eventos.

De acordo com os organizadores, o evento será gratuito, mas contará com vagas limitadas, sendo necessário realizar inscrição prévia e aguardar confirmação para garantir o acesso.

A iniciativa busca promover uma experiência dinâmica e colaborativa, conectando profissionais e incentivando o crescimento conjunto no setor.

A programação foi desenhada para estimular a troca de experiências e a criação

Nas edições anteriores é possível encontrar ou rever temas abordados sobre como transformar uma ideia em um negócio de sucesso, como formular um plano de negócios, os tipos de empresas e como identificar qual se encaixa com o seu estilo de empresa. Então não perca a oportunidade de aprender sobre temas importantes ou rever alguma ou todas as matérias do Espaço Empreendedor para fortalecer o seu conhecimento sobre o assunto.

Registrar uma empresa é um dos passos iniciais para quem procura empreender nos Estados Unidos, mas especificamente no estado de Massachusetts. Por isso a importância de tirar todas as dúvidas e esclarecer alguns pontos preciosos para o sucesso da empresa.

de oportunidades reais de negócio, reunindo desde prestadores de serviço até empresários consolidados.

A proposta, segundo a organização, é fortalecer o ecossistema de eventos por meio da integração entre diferentes perfis profissionais.

O Elevate Connection é promovido pela Versatto Events, que aposta na continuidade do projeto após a realização da primeira edição. A expectativa é ampliar o alcance da iniciativa e consolidar o evento como

Elza

ORIENTAÇÃO QUE TRANSFORMA

SAÚDE

TRABALHO E FINANÇAS

FAMÍLIA

+55 11 9 4344 9744

Mais informações: Telefone: (973) 609-9395 E-mail: hello@versattoevents.com Inscrições: https://bit.ly/4vMbZEj

Porém, geralmente a grande maioria dos empreendedores não possuem recursos suficientes para investir em uma equipe de profissionais capacitados, como advogados, consultores de negócios, etc… No entanto, o ideal é se calçar ao máximo para se proteger de problemas futuros. Lembrando que contratar um advogado e um consultor empresarial pode evitar muita dor de cabeça e por isso deve ser considerado seriamente pois sem sombra de dúvida é um dos investimentos mais importantes para garantir o sucesso do seu empreendimento.

Com base nas instruções para empresas do Estado de Massachusetts vamos aprender juntos as fases desse processo para registrar uma nova empresa. Como o tema é muito interessante e com muitas informações te convido a acompanhar as próximas edições.

FUTURO

PREVISÕES CLARAS • CONSELHOS SINCEROS • ENERGIAS POSITIVAS

617 294 7634

um ponto de encontro relevante para profissionais que buscam crescimento e visibilidade no mercado.

Interessados devem realizar a inscrição antecipadamente, já que o acesso será permitido apenas para participantes previamente confirmados pela organização.

De acordo com os regulamentos de cada estado você pode se surpreender com a simplicidade do processo de registro de uma empresa. No entanto, dependendo do tipo de negócio é possível que seja necessário fazer aplicação para licenças e seguros antes de colocar a mão na massa ou arregaçar as mangas. Por isso, o recomendado é se reunir com um advogado especializado em empresas para tirar dúvidas e receber orientação adequada para cada tipo de necessidade.

Na hora de registrar uma empresa basta procurar uma empresa séria que ofereça serviços de contabilidade. Sim, uma boa conversa com o contador pode esclarecer algumas dúvidas e iniciar o registro. No estado de Massachusetts é possível também fazer o registro online através do website da Secretaria do Estado, (The Secretary of the Commonwealth). A página da Secretaria contém uma variedade de orientações para cada tipo, fase e necessidade da empresa.

Taróloga

RELACIONAMENTOS

Uma dúvida muito comum para quem está iniciando uma empresa quais são os passos para evitar dor de cabeça e problemas fiscais com o governo. O que muitas das vezes pode ser simples, nem sempre é fácil e por isso o Espaço Empreendedor descomplica de forma clara e objetiva.

SUA LUZ, SEU CAMINHO, SEU DESTINO.

Escolha o tipo certo de estrutura da empresa - O seu contador ou advogado são capazes de orientar qual é a forma correta de estabelecer o tipo correto

necessário para seu empreendimento. Como já foi abordado através do Espaço Empreendedor existem opções de tipos de empresa que estabelecem a separação entre pessoa física e jurídica assim como oferece proteção entre bens pessoais que podem evitar muita dor de cabeça futura.

Os tipos de empresas são: Sole proprietorship - É a forma mais simples para registar uma empresa mas a mais arriscada e menos recomendada pelos profissionais do mercado. Como o governo não estabelece regulamentação extensa para registar um pequeno negócio é comum encontrar empresas que preferem esse tipo de empresa. Através do sole proprietorship o empresário pode fazer a declaração de imposto de renda no mesmo momento em que declara suas rendas e despesas pessoais, pois não existe separação entre pessoa física ou jurídica, ou seja, empresa e empresário são uma coisa só para o Estado. O perigo está justamente nesse ponto, como está tudo junto e misturado, em caso de falência ou ação judicial contra a empresa, o proprietário é responsável por quaisquer tipo de cobrança ou responsabilidade fiscal ou judicial.

LLC (limited liability company) - oferece flexibilidade e proteções para o proprietário, pois impede o empresário de ser legalmente e financeiramente responsabilizado em caso de falência, fraude, dano ou ação contra a empresa. Basicamente as contas pessoais, assim como bens particulares como: imóveis, carros e outros bens ficam protegidas pois estão separadas das contas e responsabilidades fiscais da empresa.

Corporation ou C corp - É conhecida como uma entidade legal formada por dois ou mais proprietários. Oferece o tipo de estrutura mais segura que as demais, mas também exige maior complexidade de processo operacional. Outro fator importante a ser considerado é a responsabilidade fiscal, além de impostos. A principal vantagem é na hora de levantar capital ou investidores. C corp está subdividida em diferentes tipos de estrutura que devem ser analisadas antes de fazer a escolha para identificar qual a que melhor se encaixa com o perfil e necessidade da empresa.

Após escolher qual a melhor estrutura para sua empresa, o próximo passo é registar a empresa.

Para cada tipo de empresa são exigidos documentos para iniciar o processo e outros documentos vão ser criados a partir da finalização do procedimento junto a Secretaria do Estado, como o Tax ID (EIN) number.

Muitos imigrantes desconhecem que inicialmente não existe impedimento para que uma pessoa maior de 18 possa registrar uma empresa.

Além disso, como não é exigido provar status imigratórios, qualquer pessoa que provar residência no Estado de Massachusetts pode registrar uma empresa e trabalhar legalmente para si próprio.

Essa é uma das vantagens de empreender nos Estados Unidos, além da flexibilidade de administrar seu próprio negócio a autonomia de estruturar e gerenciar uma empresa de sucesso.

Monday, May 25th of 2026

ADVERTISEMENT

38

11

12

38

General News

Monday, May 25th of 2026

IMIGRAÇÃO

Jovens brasileiros dos EUA se preparam para missão evangelística no Brasil A com aqueles que viajam, mas também com aqueles que ajudam a enviar. “Missões se faz de duas formas: indo e enviando”, destaca a publicação compartilhada nas redes sociais.

A campanha de arrecadação foi criada para auxiliar nos custos da missão, incluindo despesas com passagem aérea, hospedagem, alimentação, transporte local e materiais utilizados durante as ações evangelísticas e sociais realizadas no Brasil.

Segundo os organizadores, qualquer contribuição pode fazer diferença para que Giovanna e Alex consigam participar integralmen-

Da redação

fé, a solidariedade e o desejo de levar esperança a outras pessoas estão unindo familiares, amigos e membros da comunidade brasileira em torno de uma importante missão cristã que acontecerá em 2026. Os jovens Giovanna e Alex participarão de uma viagem missionária ao Brasil promovida pela igreja First Orlando, através do ministério brasileiro da First Baptist Church, liderado pelo Pastor Jay. A iniciativa integra um projeto evangelístico que reunirá missionários e voluntários em ações voltadas à evangelização, apoio espiritual e atividades comunitárias no Rio de Janeiro. A missão tem como propósito compartilhar mensagens de fé, amor e esperança, além de fortalecer o trabalho cristão desenvolvido junto

às comunidades atendidas durante a viagem.

Em uma mensagem di-

vulgada pela família, os pais dos jovens destacaram a importância da participação

coletiva no projeto e lembraram que a obra missionária não acontece apenas

te da missão. Além da ajuda financeira, a família também pede orações e apoio espiritual para todos os envolvidos no projeto.

A divulgação da campanha traz ainda a passagem bíblica de Marcos 16:15, considerada uma das principais inspirações do trabalho missionário cristão: “Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda criatura.”

A expectativa da família e da equipe missionária é que a viagem represente não apenas uma experiência espiritual transformadora para os jovens, mas também uma oportunidade de impactar vidas através da fé e do serviço ao próximo.

Os interessados podem acessar os links oficiais da campanha: Giovanna: https://firstorlando.gomethod.app/!/56199/rio-2026/ participants/600781/donate?utm_source=chatgpt.com Alex: https://firstorlando.gomethod.app/!/56199/rio-2026/ participants/600780/donate?utm_source=chatgpt.com

Monday, May 25th of 2026

General News

38

13

EVENTO

Eliane Farmer é anunciada como vencedora do Immigrant Reality nos EUA A brasileira Eliane Farmer foi anunciada oficialmente como a grande vencedora do Immigrant Reality, reality show que ganhou destaque entre a comunidade brasileira nos Estados Unidos ao retratar os desafios, conquistas e experiências reais de imigrantes no país.

Morando nos Estados Unidos há 24 anos, Eliane construiu uma trajetória marcada pela superação e pelo desenvolvimento pessoal.

Atualmente cidadã americana, ela atua como mentora, coach e palestrante, trabalho que a tornou conhecida por incentivar brasileiros e imigrantes a transformarem dificuldades em oportunidades de crescimento.

O anúncio da vitória movimentou as redes sociais e gerou grande repercussão entre brasileiros que acompanham o programa.

Ao longo da competição,

Eliane chamou a atenção pela autenticidade, liderança e pela forma como compartilhou sua história de vida, marcada pelos desafios enfrentados desde sua chegada aos Estados Unidos até a consolidação de sua carreira.

O Immigrant Reality surgiu com a proposta de mostrar, sem romantização, a realidade enfrentada por imigrantes brasileiros em território americano. O programa abordou temas como adaptação cultural, empreendedorismo, saúde emocional, construção de carreira e os obstáculos enfrentados por quem decide recomeçar a vida em outro país.

Durante a temporada, participantes passaram por provas e dinâmicas inspiradas em situações reais vividas por imigrantes, enquanto o público acompanhava histórias de superação e transformação pessoal.

A vitória de Eliane Farmer

foi celebrada por apoiadores e seguidores como um símbolo de representatividade para milhares de brasileiros que vivem fora do país em busca de novas oportunidades. Para muitos, sua trajetória reflete a força e a resiliência da comunidade imigrante brasileira nos Estados Unidos.

Além do reconhecimento conquistado no reality, Eliane também reforçou, ao longo do programa, mensagens ligadas ao desenvolvimento pessoal, autoestima e perseverança, temas que fazem parte de seu trabalho como mentora e palestrante.

Com o encerramento da temporada e a definição da vencedora, o Immigrant Reality consolida seu espaço como um dos projetos voltados à comunidade brasileira nos Estados Unidos que mais repercutiram nas redes sociais nos últimos meses.

14

38

General News

Monday, May 25th of 2026

SAÚDE

Estados ampliam cobertura de saúde para imigrantes nos Estados Unidos, mas cortes recentes preocupam

M

lhares de famílias brasileiras e de outras nacionalidades que vivem no estado e dependem desse suporte para garantir atendimento médico regular aos filhos.

Da redação

esmo diante de restrições federais e de um cenário político cada vez mais desafiador, diversos estados americanos continuam adotando medidas para ampliar o acesso de imigrantes ao sistema de saúde. No entanto, pressões orçamentárias e mudanças na legislação federal têm levado alguns governos estaduais a reduzir programas que beneficiavam milhares de famílias.

De acordo com um levantamento da Kaiser Family Foundation, em 2024 os Estados Unidos abrigavam cerca de 24 milhões de imigrantes não cidadãos, incluindo pessoas com status legal e imigrantes indocumentados. Esse grupo enfrenta barreiras significativas para obter seguro de saúde, o que resulta em índices de falta de cobertura muito superiores aos observados entre cidadãos americanos.

Pelas regras federais, imigrantes indocumentados não têm direito a programas como Medicaid, CHIP, Medicare e aos planos subsidiados do Affordable Care Act (ACA), conhecido como Obamacare.

Já imigrantes legalmente presentes também podem encontrar obstáculos. Muitos precisam aguardar cinco

Image ilustrativa

anos para se qualificarem ao Medicaid ou ao CHIP, mesmo preenchendo todos os demais requisitos.

A partir de 2026, novas restrições previstas na legislação de reconciliação orçamentária de 2025 devem limitar ainda mais o acesso à cobertura federal, excluindo inclusive alguns grupos tradicionalmente protegidos, como refugiados e asilados.

Para compensar essas limitações, alguns estados vêm financiando programas com recursos próprios.

Segundo o estudo, até abril de 2026: 15 estados e o Distrito de Columbia oferecem cobertura integral para crianças de baixa renda, independentemente

do status imigratório; Sete estados e o Distrito de Columbia estendem esse benefício a determinados grupos de adultos; A maioria dos estados ampliou a cobertura para crianças e gestantes legalmente presentes.

Entre os estados com programas mais abrangentes estão California, Massachusetts, New York, Illinois, Oregon e Washington.

MA está entre os estados mais inclusivos Massachusetts integra o grupo de estados que oferecem cobertura financiada pelo próprio governo estadual para crianças de baixa renda, sem considerar a situação migratória.

A medida beneficia mi-

Cortes e limitações preocupam especialistas Apesar dos avanços, seis estados e o Distrito de Columbia já reduziram ou anunciaram cortes em seus programas devido à pressão sobre os orçamentos públicos.

Na Califórnia, por exemplo, novas inscrições foram suspensas para parte dos adultos e alguns benefícios, como atendimento odontológico, serão eliminados. O Distrito de Columbia também restringiu a entrada de

novos participantes e prevê o encerramento gradual da cobertura para adultos até 2027.

melhores resultados de saúde, incluindo aumento no pré-natal e melhores desfechos no parto.

Expansão reduz número de pessoas sem seguro Pesquisas mostram que estados com políticas mais inclusivas conseguem reduzir significativamente o número de imigrantes sem seguro de saúde.

Dados da KFF indicam que a taxa de não segurados entre imigrantes em estados com cobertura ampliada é de 11%, menos da metade dos 23% registrados em estados com políticas mais restritivas.

Além de ampliar o acesso a consultas e tratamentos, a cobertura contribui para

Impacto para a comunidade brasileira Para milhares de brasileiros que vivem nos Estados Unidos, especialmente em estados como Massachusetts, a existência desses programas representa uma rede de proteção essencial.

Especialistas alertam, no entanto, que futuras restrições federais e cortes estaduais podem ampliar o número de famílias sem acesso a cuidados médicos, agravando desigualdades e dificultando ainda mais a vida de imigrantes em situação de vulnerabilidade.

Monday, May 25th of 2026

ADVERTISEMENT

38

15

16

38

General News

Monday, May 25th of 2026

POLÍCIA FEDERAL

Polícia Federal mira grupo de 'coiotes' em MG que levou mais de mil brasileiros para os Estados Unidos A

DA REDAÇÃO

Polícia Federal deflagrou, na manhã do dia 16, uma grande ofensiva para desarticular uma organização criminosa que atuava na promoção de imigração ilegal.

O grupo, formado por "coiotes" (guias ilegais de imigrantes), é suspeito de ter vendido viagens clandestinas para os Estados Unidos a cerca de 1.100 brasileiros.

As ações ocorreram na região Leste de Minas Gerais e contaram com o apoio da Polícia Militar do estado (PMMG).

A ofensiva foi dividida em duas frentes de atuação simultâneas:

Operações simultâneas buscam desarticular esquema de migração ilegal e falsificação de documentos no Leste do estado; Justiça determinou o bloqueio de até R$ 62 milhões em bens da quadrilha.

Operação Contenção: Focada diretamente no núcleo dos coiotes responsáveis pelo agenciamento e envio dos imigrantes. Nesta etapa, os agentes cumpriram 15 mandados de busca e apreensão nas cidades mineiras de Iapu e Bugre.

Operação Forjados: Apura um esquema paralelo e distinto envolvendo o uso de documentação falsa para facilitar a saída ilegal de brasileiros do território norte-americano. Para esta investigação, foi cumprido um mandado de busca e apreensão no município de Bugre.

Imagem ilustrativa

Um dos principais focos da Polícia Federal nesta quinta-feira foi atingir a estrutura financeira da orga-

nização criminosa. De acordo com as investigações, a Justiça autorizou o sequestro de bens e valores dos

envolvidos, com o objetivo de descapitalizar o grupo. O montante bloqueado pode chegar a R$ 62 milhões.

A Polícia Federal ressalta que ambas as investigações — Contenção e Forjados — seguem em andamento.

A análise dos materiais apreendidos durante as buscas poderá resultar na identificação de novos envolvidos, além da apuração de outros delitos conexos.

Os investigados já identificados deverão responder, na medida de suas participações, pelos crimes de promoção de migração ilegal e falsidade ideológica, sem prejuízo de outras tipificações penais que vierem a ser descobertas no decorrer do inquérito.

Monday, May 25th of 2026

1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051

38

General News

csinow.edu csinow.edu csinow.edu

17

international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com

Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e Vários com CPT e OPT OPT VáriosProgramas Programas com CPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership BusinessLeadership Career Program Hospitality Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist

Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Administration Concentration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education.

CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education.

CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam.

Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos.

Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School de Education.

CSIgraduandos é autorizada lei federal a11 matricular estudantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número estudantes dospor programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: deinformações Maio de 2021importantes, vMAnão-imigrantes emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

o promocionall Mencione o códig mociona Mencione o código pro digo promocional có o e ion MencBT 0 10

BT100

ão0 BT nç10 Para receber ise ão nç ise er eb o Pa xa de Inscriçãer Tarec dara o isenção eb çã rec cri ra Ins Pa de xa da Ta da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas

Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

Transferência após a conclusão do OPT

18

38

Monday, May 25th of 2026

General News

SERVIÇO

Motoristas de aplicativos do estado de Massachusetts podem ter direito a indenização, alerta escritório Dishman Law

O

Da redação

escritório Dishman Law, dirigido pelo advogado David Dishman, especializado em direitos trabalhistas, está orientando motoristas de aplicativos como Uber e

Lyft sobre a possibilidade de reivindicar indenizações no estado de Massachusetts. De acordo com a banca, profissionais que tenham atuado por três anos ou mais nessas plataformas podem ter direito a com-

pensações financeiras.

O motivo está na forma como as empresas de transporte por aplicativo classificam seus motoristas. Em vez de reconhecê-los como funcionários, com acesso a benefícios essenciais e remuneração justa, eles são enquadrados como prestadores de serviço autônomos. Essa prática, segundo especialistas, tem sido alvo de debates judiciais e legislativos em todo o país. “É importante que os motoristas entendam seus direitos e avaliem se foram prejudicados por essa classificação. Muitos trabalham em tempo integral, mas não recebem férias, seguro de saúde ou outras garantias trabalhistas”, afirmou a equipe do Dishman Law. O escritório oferece aten-

Imagem ilustrativa

dimento em português e inglês, facilitando o acesso da comunidade brasileira à informação. Interessados podem entrar em contato pelos números (508) 304-

2849 (WhatsApp em português), (617) 523-5252 (inglês) ou (617) 999-4297

(inglês).

O serviço está disponível para motoristas de MA.

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

Monday, May 25th of 2026

General News

38

CORTE

Inscrições abertas Ligue e participe!

Categorias

meninas e meninos: Mirim: 4 a 8 anos Junior: 9 a 12 anos Teen: 13 a 16 anos

Informações ( ( ( (

(617) 625-5559 (617) 767-1047 (781) 308-1416 (857) 266-5863

19

20

38

General News

Monday, May 25th of 2026

ECONOMIA

Score alto não garante aprovação: especialista orienta brasileiros sobre os critérios usados pelos bancos nos EUA

M

Da redação

uitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos acreditam que ter um credit score acima de 700 é suficiente para conseguir aprovação em financiamentos imobiliários, compra de veículos ou obtenção de cartões de crédito com melhores condições. No entanto, a realidade do sistema financeiro americano é bem diferente.

Segundo a equipe da UP Financial Consult, empresa especializada em educação financeira e consultoria de crédito para a comunidade brasileira, o score é apenas um dos fatores analisados pelas instituições financeiras.

“Nos Estados Unidos, o banco não aprova apenas um número. Ele aprova o comportamento financeiro do cliente”, destaca a empresa em um material informativo divulgado nas redes sociais.

Score alto, mas financiamento negado A situação é mais comum do que muitos imaginam: o

consumidor acompanha seu score, vê a pontuação acima de 700 ou até 750 pontos e acredita que a aprovação é certa. Porém, ao enviar a solicitação, recebe a resposta: “Denied” (negado).

De acordo com especialistas, isso ocorre porque os bancos avaliam todo o perfil financeiro do solicitante, e não apenas o score.

Os três principais fatores analisados A UP Financial Consult destaca três elementos fundamentais que podem levar à negativa de crédito mesmo para quem possui pontuação elevada.

1. Tempo de histórico de crédito (Credit Age) Ter um score alto com pouco tempo de histórico pode gerar desconfiança.

Nos Estados Unidos, o tempo de relacionamento com o crédito pesa significativamente na análise.

Quanto mais longo e consistente for o histórico, maior tende a ser a credibilidade do consumidor.

2. Estrutura de crédito

(Credit Mix) Muitos brasileiros utilizam apenas cartões de crédito. Embora isso ajude na formação do score, os bancos preferem clientes que já demonstraram experiência com diferentes tipos de crédito, como: Cartões de crédito; Financiamento de veículos; Empréstimos pessoais; Hipotecas.

3. Relação dívida versus renda (Debt-to-Income Ratio – DTI) Mesmo com score excelente, o financiamento pode ser negado se grande parte da renda mensal já estiver comprometida.

O DTI é um dos indicadores mais importantes para os bancos, pois mostra se o cliente tem capacidade real de assumir novas parcelas.

Erro comum entre brasileiros Segundo a consultoria, o principal erro cometido por muitos imigrantes é focar exclusivamente no número do score e ignorar a construção de um perfil financeiro sólido.

A empresa ressalta que o Social Security Number, por si só, também não garante aprovação, assim como um score elevado não representa aprovação automática.

Consultoria em português Com sede em Myrtle Beach, na Carolina do Sul, a UP Financial Consult oferece atendimento em português e suporte personalizado para brasileiros que desejam: Melhorar o credit score;

Corrigir falhas no perfil financeiro; Obter financiamento imobiliário; Comprar veículos; Organizar a vida financeira nos Estados Unidos.

Educação financeira como ferramenta de sucesso Para especialistas, compreender como funciona o sistema de crédito americano é essencial para evitar frustrações e conquistar

objetivos como a compra da casa própria.

“O score é importante, mas sozinho não conta toda a história.

O que realmente importa é demonstrar estabilidade, responsabilidade e capacidade financeira”, reforça a consultoria.

Para milhares de brasileiros que sonham em financiar um imóvel ou adquirir um carro nos Estados Unidos, o conhecimento finan-

ceiro pode ser o diferencial entre uma negativa e a aprovação.

Contato UP Financial Consult 109 Goldenrod Loop, Unit 3 Myrtle Beach, South Carolina 29579 📞 +1 (508) 203-8255 📞 +1 (508) 816-7690 📧 mathias@ufconsult.com 🌐 www.ufconsult.com 📱Instagram: @up_financial

Monday, May 25th of 2026

General News

38

21

IMIGRAÇÃO

Ativistas denunciam prisão violenta de beneficiária do DACA no Arizona durante operação de imigração D Da redação

efensores dos direitos dos imigrantes no estado do Arizona estão exigindo a libertação imediata de Karla Toledo, ativista e beneficiária do programa DACA (Ação Diferida para Chegadas na Infância), detida de forma considerada violenta por agentes federais de imigração na cidade de Tucson, no início desta semana.

Segundo relatos divulgados por organizações de apoio aos imigrantes, agentes federais teriam invadido a residência da ativista sem apresentar mandado judicial para efetuar a prisão. O caso provocou forte repercussão entre grupos de defesa dos direitos civis e reacendeu o debate sobre o tratamento dado a imigrantes protegidos pelo programa DACA nos Estados Unidos.

Karla Toledo vive em território americano desde apenas 1 ano de idade e recebeu proteção por meio do DACA, programa criado para impedir a deportação de imigrantes que chegaram aos Estados Unidos ainda crianças. A medida permite que milhares de jovens, conhecidos como “Dreamers”, possam estudar e trabalhar legalmente no país.

No entanto, ativistas afirmam que beneficiários do DACA vêm enfrentando crescente pressão e ações mais agressivas das autoridades migratórias durante o segundo mandato do presidente Donald Trump. Organizações pró-imigração acusam o governo federal de intensificar operações e ampliar o cerco contra imigrantes, inclusive aqueles que anteriormente eram considerados protegidos contra deportação.

Após a prisão de Karla Toledo, grupos comunitários e defensores dos direitos humanos organizaram manifestações e campanhas nas redes sociais pedindo sua libertação imediata. Para os ativistas, o caso representa um exemplo alarmante do endurecimento das políticas migratórias nos Estados Unidos.

Até o momento, autoridades federais de imigração não divulgaram detalhes oficiais sobre as circunstâncias da operação nem responderam às acusações de que agentes teriam entrado na residência sem autorização judicial.

O caso também levanta preocupações jurídicas sobre os limites das ações de fiscalização migratória e o impacto das políticas federais sobre famílias imigrantes que vivem há décadas nos Estados Unidos.

Karla Toledo

SERVIÇO

Cuidado capilar vai além da estética e aposta em saúde do couro cabeludo em Fall River

E

Da redação

m um cenário onde soluções rápidas dominam o mercado de beleza, especialistas têm reforçado a importância de cuidar da raiz — literalmente. Em Fall River, Massachusetts, o salão Cely Hair Style vem apostando em uma abordagem mais profunda e científica para tratar o couro cabeludo, combinando tecnologia, co-

Tratamentos personalizados com base em tricologia avançada ganham espaço entre clientes que buscam resultados duradouros

nhecimento em tricologia e protocolos personalizados.

A proposta vai na contramão de tratamentos superficiais. Segundo a profissional Cely Moraes, color expert e hairdresser licenciada no Brasil e nos Estados Unidos, a saúde capilar começa no couro cabeludo — fator determinante para

o crescimento e a resistência dos fios.

“Não se trata apenas de estética. Quando o couro cabeludo está saudável, o cabelo responde com mais força, brilho e vitalidade”, explica.

O tratamento oferecido no espaço une técnicas avançadas de análise capilar com recursos tecnológicos que permitem identificar condições específicas do couro cabeludo. A partir desse diagnóstico, é elaborado um protocolo individualizado, que pode incluir desde estímulos ao crescimento até a recuperação da saúde dos fios.

Além da tecnologia, o método também valoriza elementos naturais no processo de cuidado, reforçando a proposta de um “ritual

de dentro para fora”. A ideia é aliar precisão científica com ingredientes que respeitam o equilíbrio do organismo.

A tendência reflete uma mudança de comportamento entre consumidores, que passam a buscar resultados reais e duradouros, em vez de soluções imediatas.

Nesse contexto, a tricologia — área especializada no

estudo do cabelo e do couro cabeludo — ganha cada vez mais relevância no setor da beleza.

Localizado na 1244 S Main St, em Fall River, o Cely Hair Style oferece avaliações personalizadas mediante agendamento. O espaço também mantém presença nas redes sociais pelo perfil @celyhairstyle, além de atendimento direto pelo telefone (774) 2908636.

A busca por cabelos saudáveis, ao que tudo indica, deixou de ser apenas uma questão estética para se tornar um investimento em bem-estar.

22

38

General News

Monday, May 25th of 2026

IMIGRAÇÃO

Advogado criminalista em MA destaca atuação voltada à comunidade brasileira D Da redação

iante do aumento de casos envolvendo acusações criminais entre imigrantes nos Estados Unidos, especialistas da área jurídica têm reforçado a importância de buscar orientação profissional desde os primeiros momentos de um processo. Em estados com grande presença de brasileiros, como Massachusetts, o acesso a informações claras e a acompanhamento legal qualificado pode representar um fator decisivo para garantir direitos e evitar consequências ainda mais graves.

Nesse cenário, o advogado Peter Cole aparece como uma das opções de defesa voltadas especialmente à comunidade brasileira.

Com mais de 20 anos de experiência em defesa criminal, Cole atua em diferentes

tipos de casos e oferece suporte jurídico a pessoas que enfrentam acusações capazes de afetar não apenas a vida pessoal e profissional, mas também a permanência legal nos Estados Unidos.

Segundo as informações divulgadas pelo escritório, o advogado atende clientes acusados de crimes como agressão, furto, posse de drogas e direção sob efeito de álcool. Sua atuação se estende por tribunais localizados em todo o leste e centro de Massachusetts, regiões que concentram parcela significativa da população brasileira residente no estado e que frequentemente demandam orientação jurídica especializada.

Um dos diferenciais destacados é o atendimento bilíngue, realizado em português e inglês. Para muitos imigrantes, especialmente

aqueles que ainda não dominam o idioma local, a barreira linguística pode dificultar o entendimento de procedimentos legais e comprometer a comunicação com autoridades e representantes judiciais.

Nesse contexto, ser atendido na própria língua contribui para maior clareza, segurança e participação no processo.

O material informativo divulgado pelo escritório também chama atenção para a necessidade de agir rapidamente diante de acusações criminais. Casos dessa natureza podem resultar em detenções, multas, antecedentes criminais e outras penalidades legais.

Para imigrantes, os impactos podem ser ainda mais amplos, incluindo complicações migratórias e, em determinadas circunstân-

cias, processos de deportação.

Para facilitar o acesso da comunidade brasileira aos serviços jurídicos, o escritório disponibiliza telefone fixo, linha para emergências e atendimento por e-mail. A proposta é oferecer suporte em momentos considerados críticos, quando decisões tomadas nas primeiras etapas do processo podem influenciar diretamente os desdobramentos do caso.

A crescente atuação de profissionais bilíngues nos Estados Unidos reflete uma demanda cada vez maior por assistência jurídica acessível e especializada.

Em Massachusetts, onde a presença brasileira segue expressiva, iniciativas voltadas à aproximação entre advogados e comunidade imigrante têm ganhado relevância e reforçam a

importância de informação, acolhimento e defesa qualificada. Além disso, a presença de profissionais familiarizados com a reali-

dade dos imigrantes brasileiros fortalece a confiança no atendimento e amplia o acesso a informações jurídicas essenciais.

Monday, May 25th of 2026

General News

38

23 PRODUÇÃO

Inscrições abertas No verão deste ano!

Ligue e participe!

HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO

24

Monday, May 25th of 2026

General News

38

ENTRETENIMENTO

Macaw Country Club se consolida como novo espaço para eventos em MA L Da redação

ocalizado em Seekonk, no estado de MA, o Macaw Country Club vem se consolidando como uma das principais referências da região para a realização de eventos sociais e corporativos. Com uma proposta que une elegância, conforto e contato direto com a natureza, o espaço foi cuidadosamente projetado para transformar cada celebração em uma experiência única e memorável.

Com estrutura moderna e versátil, o Macaw Country Club dispõe de dois salões de eventos amplos e sofisticados, capazes de acomodar até 400 convidados com total conforto.

Essa capacidade permite a realização de eventos de

diferentes portes e estilos, como casamentos, chás de bebê, aniversários, festas de gala, confraternizações empresariais, formaturas e encontros comemorativos em geral. Os ambientes podem ser adaptados de acordo com a necessidade e a proposta de cada cliente, garantindo personalização e exclusividade.

Entre os principais diferenciais do espaço está o bar completo, que oferece uma variedade de bebidas alcoólicas e não alcoólicas, atendendo aos mais diversos perfis de público. Além disso, o local conta com uma sala de sinuca, que pode ser integrada à programação do evento, proporcionando momentos de lazer, interação e descontração entre os convidados.

Imagem de divulgação

Esses detalhes fazem com que o Macaw Country Club vá além de um simples salão, criando uma experiência mais completa para quem participa das celebrações. Outro ponto de destaque é a infraestrutura de

estacionamento, com aproximadamente 300 vagas disponíveis, o que garante comodidade, segurança e tranquilidade tanto para os organizadores quanto para os convidados. A facilidade de acesso e a localização

estratégica também contribuem para tornar o espaço ainda mais atrativo na região de Seekonk e cidades vizinhas.

Com arquitetura contemporânea, áreas bem planejadas e um ambiente

Live at Knight An Arsht Series

Sergio Mendes e Banda

Bem-vindos à

RODRIGUES FARM! Venha viver a experiência em nossa fazenda

Your Country Way WhatsApp

(781) 888-3852

site

Experiência completa na fazenda

Diversão para toda a família!

Celebrando o Brasil de 66

Atividades inclusas no ingresso:

60 anos de sucessos inesquecíveis e ritmos que marcaram gerações

r Estamos preparando tudo para propoarciona natureza. momentos inesquecíveis em contato com

https://rodriguesfarm.com.br

Faça sua reserva!

Sábado:

10am às 5pm

domingo:

1pm às 7pm

Servimos almoço

Sábados (12:00) e domingos (1:00 pm)

Passeio de pônei (para crianças) Passeio a cavalo na arena Petting zoo – interação com os animais Caminhada na trilha Área de piquenique Parquinho para crianças Totó e sinuca Passeio de tratorzinho

26 de junho Ingressos a venda!

ArshtCenter.org

que combina sofisticação e funcionalidade, o Macaw Country Club oferece um cenário ideal tanto para eventos intimistas quanto para grandes celebrações.

O cuidado com os detalhes e a qualidade da estrutura reforçam o compromisso do local em proporcionar excelência em cada ocasião.

O Macaw Country Club está localizado no endereço 350 Fall River Ave., Seekonk, MA. Mais informações podem ser obtidas por meio do e-mail contact@ macawcountryclub.com.

Com uma proposta diferenciada e estrutura completa, o espaço se firma como uma escolha ideal para quem busca realizar eventos com estilo, conforto e alto padrão de qualidade.

Monday, May 25th of 2026

General News

38

25

COMUNIDADE

Com sabor de casa, Oásis Breakfast & Coffee conquista brasileiros e americanos em Reading

P

Da redação

ara quem busca começar o dia com uma refeição caprichada e o sabor acolhedor da culinária brasileira, o Oásis Breakfast & Coffee vem conquistando espaço entre moradores de Reading (Massachusetts) e cidades vizinhas.

Localizado na 454 Main Street, o estabelecimento oferece um café da manhã

completo servido diariamente a partir das 6h da manhã, reunindo opções preparadas com ingredientes frescos e receitas que remetem ao paladar brasileiro.

“O café da manhã que faz você sair de casa mais cedo” Com o slogan “O café da manhã que faz você sair de casa mais cedo”, o Oásis

Breakfast & Coffee aposta em uma proposta que combina praticidade, conforto e sabor.

O cardápio inclui cafés especiais, pães, omeletes, waffles, ovos benedict, sanduíches e outras opções preparadas com atenção aos detalhes.

Segundo a proposta da casa, o objetivo é proporcionar uma experiência gastronômica acolhedora,

com comida de verdade e atendimento que faça o cliente se sentir em casa.

Ingredientes frescos e ambiente acolhedor O restaurante destaca como diferenciais: - Café fresco todos os dias; - Café da manhã completo; - Ambiente acolhedor; - Receitas feitas com carinho “como no Brasil”.

A combinação desses elementos tem atraído tanto brasileiros quanto americanos em busca de um café da manhã reforçado e de qualidade.

Tradição brasileira em Massachusetts Com foco em oferecer sabores que despertam memórias afetivas, o Oásis Breakfast & Coffee reforça a presença da gastrono-

SERVIÇO

mia brasileira na região de Massachusetts, estado que concentra uma das maiores comunidades brasileiras dos Estados Unidos.

A proposta é transformar a primeira refeição do dia em um momento especial, reunindo família, amigos

e clientes em um ambiente agradável.

Serviço Oásis Breakfast & Coffee 454 Main Street, Reading, MA Todos os dias, a partir das 6h da manhã.

26

General News

38

Monday, May 25th of 2026

SERVIÇO

Worldwide Legal Services fortalece atuação jurídica internacional sob liderança visionária de de Shirley Maia-Cusik

C

om foco em excelência, estratégia e resultados concretos, a Worldwide Legal Services consolida sua presença

como uma empresa de consultoria e advocacia voltada ao atendimento de demandas jurídicas complexas — especialmente nas áreas que impactam diretamente a comunidade imigrante. À frente da operação está a liderança visionária de Shirley Maia-Cusik, responsável por impulsionar a expansão e o posicionamento da empresa no cenário internacional.

A proposta da Worldwide Legal Services é oferecer um atendimento completo, humanizado e orientado por soluções. Com abordagem centrada no cliente, a empresa atua desde o primeiro contato com transparência, clareza e segurança jurídica,

proporcionando suporte contínuo em momentos decisivos da vida pessoal e profissional de seus atendidos.

Embora a imigração seja o principal pilar de atuação, o portfólio de serviços vai além. A equipe presta assessoria em questões criminais, direito de família, processos de divórcio, além de consultoria empresarial — um diferencial que permite atender clientes de forma integrada, evitando a fragmentação de soluções legais.

Outro destaque é a composição do time: profissionais multilíngues, entre advogados, consultores e conselheiros internacionais, com ampla experiência prática.

Essa diversidade cultural

Lorena Paiva Beauty Center

Com 26 anos de experiência, oferecemos atendimento de excelência para realçar sua beleza em cada detalhe!

Serviços personalizados: ° Cortes femininos ° Maquiagem profissional º Extensão de cílios º Manicure e Pedicure º Tratamentos capilares para homens e mulheres

Agende pelo WhatsApp: (617) 767-1047 16 Main Street, Medford - MA

e técnica permite compreender melhor as necessidades de indivíduos e empresas que lidam com legislações de diferentes países, garantindo orientação precisa e eficaz.

ÁREAS DE ATUAÇÃO A Worldwide Legal Services oferece suporte jurídico em múltiplos segmentos, entre eles: Imigração — Processos de cidadania e naturalização americana, pedidos de asilo, renovação de DACA e demais trâmites migratórios.

Criminal — Acompanhamento de casos criminais nos Estados Unidos, além de serviços como coleta e registro de impressões digitais junto ao FBI. Família — Assessoria

em divórcios e processos de adoção no Brasil e nos EUA, bem como suporte em questões legais correlatas.

Serviços gerais — Elaboração de cartas para imigração, traduções oficiais, serviços de notário e documentação complementar.

Com sede localizada na 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, em Short Hills, New Jersey, a empresa atende clientes de diferentes nacionalidades e perfis.

O contato pode ser feito pelo telefone (866) 3309074 ou pelo e-mail info@ worldwidelegalservices.co.

Ao combinar conhecimento jurídico internacional, atendimento personalizado e compromisso com resultados, a Worldwide Legal Services reafirma

seu propósito de representar clientes com dedicação e credibilidade — seja na resolução de desafios legais complexos ou no planejamento seguro de novos caminhos.

Monday, May 25th of 2026

General News

38

27

28

38

Monday, May 25th of 2026

General News

SERVIÇO

Eduardo’s Auto Body, a oficina mecânica para brasileiros em Massachusetts R Da redação

econhecida entre as dez melhores oficinas automotivas da região, a Eduardo’s Auto Body vem consolidando sua trajetória como referência em reparos e serviços especializados no estado de MA. Com a recente ampliação de sua estrutura e a inauguração de uma segunda unidade, a empresa passa a operar agora em dois endereços estratégicos: Boston e Malden, fortalecendo a capacidade de atendimen-

to e oferecendo mais conveniência aos clientes.

Fundada com a proposta de aliar tecnologia de ponta à tradição artesanal do setor, a oficina construiu sua reputação baseada na qualidade dos serviços e no relacionamento de confiança com o público. Mais do que realizar consertos, a filosofia da empresa é restaurar a tranquilidade dos motoristas após situações de danos ou acidentes.

“Sabemos o quanto o carro é essencial na rotina das pessoas. Por isso, tratamos cada veículo como se fosse nosso”, destaca a direção da Eduardo’s Auto Body.

A empresa oferece uma estrutura ampla de soluções automotivas, atendendo desde reparos estéticos simples até intervenções

estruturais complexas. Entre os principais serviços estão: Reparos de colisão e restauração de danos: recuperação da estrutura, segurança e aparência original do veículo; Serviços mecânicos completos: freios, suspensão, diagnósticos eletrônicos e manutenção preventiva; Pintura automotiva profissional : aplicação com materiais de alta qualidade, acabamento refinado e proteção anticorrosiva.

Refinamento de rodas e ligas leves: restauração estética sem necessidade de substituição. Detalhamento automotivo: limpeza técnica e polimento interno e externo. PDR (Paintless Dent Repair): remoção de amassados leves sem afetar a pintura original. Serviço de guincho: transporte seguro até a oficina.

Outro diferencial competitivo está na parceria com seguradoras certificadas, o

que garante mais agilidade na liberação e execução dos reparos, além de transparência em todas as etapas do processo.

O site oficial da empresa reúne portfólio de serviços, avaliações de clientes e canais diretos de contato, facilitando o acesso às informações e orçamentos.

Com funcionamento de segunda a sábado, a Eduardo’s Auto Body reforça o conceito institucional

de “dupla qualidade, dupla confiança”, refletido na tradição da unidade localizada em 200 McClellan Hwy, Boston, e na praticidade da nova oficina em 35 Canal Street, Malden.

De pequenos arranhões a danos de grande complexidade, a missão permanece a mesma: entregar veículos em estado impecável, devolvendo ao motorista segurança, mobilidade e confiança para voltar às ruas.

Boston Redevelopment Authority (“BRA”) operando sob o nome Boston Planning & Development Agency (“BPDA”)

CONVITE PARA APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS (INVITATION FOR BIDS – IFB) Extensão do Harborwalk do Little Mystic Channel

Ilana Haimes  617-918-4467  ilana.haimes@boston.gov A Boston Redevelopment Authority (“BRA”), operando sob o nome Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), por meio de sua Chief Procurement Officer (Diretora de Compras), tem o prazer de emitir este Invitation for Bid (“IFB”), intitulado “Little Mystic Channel Harborwalk Extension” (o “IFB”).

O IFB é emitido de acordo com a M.G.L. c. 30, §39M, conforme possa ser alterada.

O pacote deste IFB, incluindo os requisitos para este projeto, estará disponível para download no BPDA Procurement Portal, gratuitamente e em formato digital, para todos os interessados, em 26 de maio de 2026, às 9h00, no seguinte endereço: www.bostonplans.org/work-with-us/procurement.

Todas as respostas a este IFB deverão ser entregues até às 12h00 (meio-dia) do dia 25 de junho de 2026, para: Teresa Polhemus, Secretary Boston Redevelopment Authority c/o Real Estate Administration 12 Channel Street, Suite 901 Boston, MA 02210 Michelle Goldberg Chief Procurement Officer (Diretora de Compras)

Entre em Contato: BPDALeasing@Boston.gov

Monday, May 25th of 2026

General News

38

29

SERVIÇO

COMUNIDADE

Exposição de Rosângela Rennó no MFA reúne comunidade brasileira em Boston O Da redação

Museum of Fine Arts (MFA), em Boston (MA), abriu suas portas para a exposição da renomada artista brasileira Rosângela Rennó, em um evento especial realizado no sábado, 4 de abril, que reuniu diversos membros da comunidade brasileira, além de autoridades, empresários e representantes da mídia local.

Entre os presentes, destacou-se a participação do vicecônsul do Brasil em Boston, Sr. Beltrão, reforçando a relevância institucional e cultural da iniciativa.

O ambiente cuidadosamente preparado pelo museu chamou a atenção dos convidados pela qualidade da curadoria e pela proposta sensível e apropriada da exposição, que dialoga diretamente com temas atuais e com a realidade da comunidade imigrante.

Evento contou com a participação da comunidade

Arte, memória e imigração em destaque A mostra reúne obras consagradas da artista, além de trabalhos inéditos desenvolvidos especialmente para o contexto da cidade de Boston. Um dos principais destaques é o acervo “Making America”, que apresenta his-

tórias e imagens de imigrantes, abordando a experiência migratória de forma cuidadosa e respeitosa, sem expor os retratados a riscos.

Reconhecida internacionalmente, Rosângela Rennó é artista plástica, professora e doutora em Artes pela Universidade de São Paulo. Seu

trabalho investiga profundamente temas como fotografia, arquivos e as relações entre memória e esquecimento, integrando importantes coleções ao redor do mundo, como MoMA, Tate Modern e Guggenheim.

Curadoria e conexão com o público

A exposição foi organizada sob a curadoria de Kristen Gresh, curadora sênior de fotografia do MFA, responsável por importantes projetos ligados à arte contemporânea.

Segundo Gresh, a seleção das obras buscou criar uma conexão direta com o público local: “Selecionamos um conjunto de trabalhos que refletem a força da trajetória de Rosângela e sua maneira única de se relacionar com imagens e arquivos”, destacou.

Além das obras já conhecidas, Rennó também apresenta novos projetos, ampliando sua pesquisa sobre imagem e construção visual. Para a artista, a fotografia continua sendo um campo essencial de investigação: “Há uma relação quase mágica entre a realidade e aquilo que você captura”, afirmou.

Comunidade prestigiada e convite aberto O evento do dia 4 de abril

foi marcado por um forte prestígio da comunidade brasileira, evidenciando a importância da arte como ponto de encontro entre cultura, identidade e pertencimento.

A exposição seguirá aberta ao público por quatro meses, até o dia 2 de agosto, e todos os membros da comunidade brasileira estão convidados a visitar e vivenciar essa experiência cultural única.

Cultura que conecta Com essa iniciativa, o Museum of Fine Arts reafirma seu compromisso com a arte contemporânea e com a valorização de artistas de relevância global, ao mesmo tempo em que fortalece o diálogo com a comunidade brasileira em Massachusetts.

Mais do que uma exposição, trata-se de uma oportunidade de refletir sobre memória, identidade e as múltiplas histórias que compõem a experiência imigrante.

30

38

General News

Monday, May 25th of 2026

Seu futuro energético começa aqui Com orientação gratuita personalizada para sua casa.

Acesse NavigateCleanEnergy.com ou ligue para (844) 253-2695

Deixe que os nossos Home Modernization Navigators forneçam apoio personalizado e gratuito. Disponível para proprietários, locatários e proprietários de imóveis residenciais de 1 a 4 unidades.

Home_Modernization_Navigator_Generic_print_ad_4.97inx6.2in_POR.indd 1

2/26/26 3:06 PM

Monday, May 25th of 2026

38

Destaques e Sociedade

31

Curtas Caxias ganha o Brasil e consolida Festival em 2026 com foco na transformação de jovens pelo cinema Fotos: Conceitoh Filmes/Divulgação / Assessoria de Imprensa Livia Rosa Santana

Email: liviars.produtora@gmail.com ional de curtas-metragens feitos com celular, voltado para estudantes de 8 a 21 anos. O projeto incentiva a criatividade e a produção audiovisual. QUEM PODE PARTICIPAR? Estudantes de escolas públicas e privadas, do Brasil e do exterior, com idades entre 8 e 21 anos. COMO PARTICIPAR? Produza um curta usando celular Duração de 1 a 10 minutos Tema

O

projeto Curtas Caxias, desenvolvido pela Conceitoh Filmes, vem se destacando como uma das iniciativas mais inspiradoras do cenário cultural brasileiro ao democratizar o acesso ao audiovisual. Com uma proposta inovadora ensinar a produção de curtas-metragens utilizando apenas o celular o projeto já percorreu diversos estados, como Paraná, Santa Catarina e São Paulo, impactando diretamente crianças, adolescentes e estudantes.

Através de oficinas práticas (workshops), o Curtas Caxias passou por cidades como Quatro Barras, Campina Grande do Sul e Colombo, no Paraná, além de importantes ações em São Paulo e Mogi Guaçu. Em cada local, o projeto contou com o apoio essencial de secretários municipais de cultura, fortalecendo a conexão entre arte, educação e comunidade.

Mais do que ensinar técnicas de cinema, o projeto promove inclusão, criatividade e protagonismo juvenil. Os participantes têm a oportunidade de vivenciar todas as etapas de uma produção audiovisual do roteiro à atuação, da filmagem à finalização despertando talentos e criando novas perspectivas de futuro.

A parceria com a produtora e atriz Edna Fashion também foi fundamental para ampliar o alcance das ações, agregando experiência e fortalecendo a rede cultural construída pelo projeto. À frente dessa iniciativa estão o diretor Luciano Silva e a atriz, produtora e jornalista Adri Tolardo, que, por meio da Conceitoh Filmes, vêm transformando realidades e levando o cinema a lugares

onde antes ele parecia distante.

O movimento ganha ainda mais força com a realização do Festival de Curtas-Metragens “Curtas Caxias”, que acontecerá em setembro de 2026, na cidade de Caxias do Sul (RS). O evento promete reunir produções de jovens talentos de diversas regiões, consolidando-se como um espaço de valorização artística e incentivo à cultura.

Outro destaque importante é a integração do projeto com o Projeto Mão Amiga, envolvendo crianças das seis casas-lares, que passarão a participar das oficinas a partir da próxima semana. A iniciativa conta com a valiosa assessoria de Frei Jaime Bettega, cuja ampla experiência social contribui significativamente para o desenvolvimento humano e educativo dessas ações.

A equipe do Curtas Caxias também faz questão de agradecer a todos os patrocinadores, que acreditam e investem nesse projeto, tornando possível a expansão dessa iniciativa que une arte, educação e transformação social.

E o futuro já está em movimento: o projeto segue sua jornada pelo Rio Grande do Sul, com destaque para a Serra Gaúcha, levando a mensagem de que fazer cinema é possível basta uma boa história e vontade de realizá-la.

Mais informações, aulas e inscrições estão disponíveis no site: www.conceitoh.com.br⁠ https://youtube.com/shorts/kEvYu5WgBLM?feature=share O QUE É CURTAS CAXIAS? O Curtas Caxias é um festival internac-

livre Individual ou em grupo CATEGORIAS Filme Regional (Serra Gaúcha) 8 a 12 anos 13 a 17 anos 18 a 21 anos PREMIAÇÃO Troféus para melhor filme, atuação e categorias técnicas.

DATAS Inscrições: Maio e Junho de 2026 Festival: Setembro de 2026 PARTICIPE www.conceitoh.com.br (54) 99104-9314

32

38

GENERAL NEWS

A coluna Curiosidades da América revela os detalhes que nem sempre aparecem nas manchetes, mas ajudam a entender melhor os Estados Unidos. Nesta coluna, fatos inusitados, dados surpreendentes e histórias pouco conhecidas mostram como a cultura, os costumes e o cotidiano norte-americano vão muito além dos estereótipos. A cada edição, um convite para descobrir a América por ângulos curiosos, informativos e, muitas vezes, inesperados.

Siga a nossa página no Instagram: @coisasdamerica

Monday, May 25th of 2026

O lugar mais quente da Terra fica na Califórnia

Você sabia? A montanha mais alta dos EUA está no Alasca

V

ocê sabia que existe um lugar no planeta onde o calor atinge níveis quase inacreditáveis? O Vale da Morte, localizado na Califórnia, é conhecido como o ponto mais quente já registrado na Terra. De acordo com o National Park Service, o recorde histórico foi impressionante: 57°C (134°F), registrado no dia 10 de julho de 1913.

Para você ter uma ideia, essa temperatura é suficiente para: Aquecer o asfalto a

A

montanha mais alta dos Estados Unidos está localizada no gelado estado do Alasca e é conhecida como Denali. Com impressionantes 20.310 pés de altitude — o equivalente a cerca de 6.190 metros —, o Denali não é apenas o ponto mais alto do continente, mas também uma das montanhas mais desafiadoras do mundo para alpinistas.

Seu nome significa “O Grande” na línADVERTISING

ADVERTISING

gua dos povos nativos da região, e faz jus à sua grandiosidade. Além da altura, o Denali se destaca pelas condições climáticas extremas, com temperaturas que podem chegar a níveis perigosamente baixos, mesmo no verão.

Uma verdadeira gigante da natureza que domina a paisagem do Alasca e impressiona tanto pela beleza quanto pela imponência.

níveis perigosos; Desidratar rapidamente o corpo humano; e tornar a permanência ao ar livre extremamente arriscada Apesar das condições extremas, o Vale da Morte continua sendo um destino turístico popular, atraindo visitantes curiosos para ver de perto esse fenômeno natural único.

Um verdadeiro exemplo de como o planeta Terra pode ser ao mesmo tempo fascinante e implacável.

Monday, May 25th of 2026

General News

38

33

SERVIÇO

Advogado destaca atendimento personalizado e experiência em casos de acidentes em Boston (MA) V Da redação

ítimas de acidentes nos Estados Unidos contam com suporte jurídico especializado para buscar indenizações e garantir seus direitos. Em Boston, o advogado Mark Ruby tem se destacado na atuação em casos de lesões pessoais, oferecendo atendimento focado na recuperação financeira e no acompanhamento individual de cada cliente.

Com 35 anos de experiência, o profissional atua em diferentes tipos de ocorrências, incluindo acidentes de trânsito envolvendo automóveis, motocicletas, caminhões e ônibus, além de situações como acidentes de trabalho, quedas, lesões

cerebrais e casos de negligência.

De acordo com as informações divulgadas, o escritório também atende vítimas de atropelamentos, mordidas de animais, produtos defeituosos e outros incidentes que envolvem responsabilidade civil.

A proposta é garantir o acesso à justiça com orientação clara e suporte completo durante todo o processo.

Um dos diferenciais destacados é o modelo de atendimento, que prioriza o acompanhamento próximo do cliente. “Aqui você não é apenas mais um caso, você recebe atenção pessoal do início ao fim”, afirma a mensagem institucional.

O serviço inclui consulta gratuita e atuação baseada no sistema de êxito, no qual o cliente só paga honorários em caso de ganho da causa. A estratégia busca

facilitar o acesso de vítimas à assistência jurídica, especialmente em momentos de vulnerabilidade após acidentes.

O escritório está localiza-

INVESTIMENTO

do na 100 Cambridge Street, em Boston, e atende pelo telefone (617) 306-9992.

A iniciativa reforça a importância da orientação jurídica especializada para

quem enfrenta consequências físicas, emocionais e financeiras após acidentes, destacando o papel do advogado na busca por reparação e justiça.

Brasileiros em Massachusetts encontram novas oportunidades para comprar a casa própria, mesmo sem Social Security A Da redação

busca pela casa própria tem se tornado mais acessível para brasileiros que vivem em Massachusetts, inclusive para aqueles que ainda não possuem Social Security. A corretora de imóveis Júlia Vale vem se destacando ao oferecer alternativas de financiamento e atendimento personalizado voltados especialmente à comunidade imigrante.

Com foco em facilitar o acesso ao mercado imobiliário, a profissional apresenta diferentes opções de financiamento que atendem perfis variados de compradores. A iniciativa amplia as possibilidades para quem deseja adquirir o primeiro imóvel nos Estados Unidos, mesmo dian-

te das dificuldades comuns enfrentadas por estrangeiros no país.

De acordo com a proposta divulgada, não é necessário possuir número de Social Security para iniciar o processo de compra — um dos principais obstáculos para muitos imigrantes. Ao eliminar essa exigência inicial, Júlia Vale busca tornar o sonho da casa própria mais viável e acessível, incentivando famílias a darem o primeiro passo rumo à estabilidade.

Outro diferencial está no atendimento personalizado, que inclui orientação completa durante todas as etapas da negociação. Desde a escolha do imóvel até a finalização do financiamento, os clientes recebem suporte detalhado,

com informações claras e acompanhamento contínuo. A proposta é proporcionar mais segurança e confiança em um processo que, para muitos, ainda pode parecer complexo.

Atuando no estado de Massachusetts, Júlia Vale reforça que seu principal objetivo é ajudar famílias brasileiras a conquistarem qualidade de vida por meio da aquisição do próprio lar. Com experiência no mercado e conhecimento das necessidades da comunidade imigrante, ela tem contribuído para transformar planos em realidade.

Os interessados podem entrar em contato diretamente pelo telefone (978) 580-8000 para obter mais informações e iniciar o processo de compra.

34

38

Monday, May 25th of 2026

General News

FINANÇAS

Consultoria financeira oferece suporte a brasileiros nos Estados Unidos para organização pessoal e empresarial B

Da redação

rasileiros que vivem nos Estados Unidos e enfrentam dificuldades na organização financeira — seja no âmbito pessoal ou empresarial — passam a contar com um serviço especializado voltado à orientação estratégica e ao planejamento financeiro. A iniciativa é liderada pela consultora Síbia Keila, que oferece suporte personalizado para quem busca maior controle sobre suas finanças e decisões mais seguras no dia a dia.

O serviço atende tanto indivíduos quanto empreendedores que desejam estruturar melhor suas finanças, organizar fluxos de caixa e otimizar resultados. A proposta é simples, mas essencial: ajudar brasileiros a compreenderem sua realidade financeira e desenvolverem estratégias práticas para al-

cançar estabilidade e crescimento sustentável.

De acordo com a especialista, um planejamento financeiro bem estruturado pode trazer benefícios diretos, como a redução de dívidas, o controle mais eficiente dos gastos e a construção de uma base sólida para o futuro. No caso de empresários, a organização financeira também exerce papel fundamental na tomada de decisões, permitindo investimentos mais conscientes e um crescimento mais consistente dos negócios.

Especialistas na área destacam que imigrantes costumam enfrentar desafios adicionais ao lidar com o sistema financeiro americano, que possui regras, crédito e práticas diferentes das adotadas no Brasil.

Questões como histórico de crédito, acesso a financiamentos

e gestão tributária podem gerar dúvidas e insegurança, tornando o acompanhamento profissional ainda mais importante.

O diferencial do serviço está no atendimento individualizado.

Cada cliente recebe uma análise detalhada de sua situação financeira, com orientações adaptadas à sua realidade, objetivos e desafios específicos. A partir disso, são desenvolvidas estratégias que

visam facilitar a rotina financeira, melhorar o controle e proporcionar mais segurança na gestão dos recursos.

Além disso, o acompanhamento contínuo permite ajustes ao longo do tempo, garantindo que o planejamento acompanhe mudanças de cenário, tanto pessoais quanto empresariais.

Interessados em conhecer mais sobre o serviço ou agendar um atendimento podem entrar em contato pelos canais oficiais: Telefone: (617) 650-2662 Instagram: @sibia.keila A iniciativa surge como uma alternativa relevante para brasileiros que buscam estabilidade financeira, crescimento estruturado e mais tranquilidade em um cenário econômico que exige planejamento cada vez mais estratégico e disciplinado.

GLOBO Travel

Tours,

Inc.

429 Broadway Everett, MA 02149

VAMOS VIAJAR Globo Travel, sua agência para preços baixos para qualquer parte do mundo!

Tarifas Exclusivas

Atendimento Personalizado

1 781 506 4007 1 866 359 4562 (Toll Free) info@globotravel.com @globotravel

THE

BEST TRIP

Melhores Preços do Mercado Garantidos.

Monday, May 25th of 2026

PRODUÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

General News

REALIZAÇÃO

38

35

05

EXPOSIÇÃO DE ARTE

2026

XVI International Notable Brazilian Awards

2025 - 2026

Informações  1-877-625-0079  (617) 625-5559  (857) 266-5863

Horário: 7PM Local: Hard Rock Café Times Square – Manhattan (NY)

38

36

Monday, May 25th of 2026

General News

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, confira!

C PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu

Da redação

om vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos EUA. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês.

Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura,

ENTRE OS PROGRAMAS DA ESCOLA ESTÃO: ►Customer Service Specialist ►Business Career Program ►Business Career Program Marketing Concentration

►Business Career Program Digital Multimedia Concentration ►Business Career Program Business Finance Concentration ►Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ►Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.

Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição

transferência após conclusão do OPT. O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar

Ocupacional Privada.

Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualificam.

A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT.

COMUNIDADE

Aplicativo brasileiro “Samba” dispara nos EUA e já figura entre os mais baixados na categoria redes sociais O Da redação aplicativo “Samba”, criado por empreendedores brasileiros nos Estados Unidos, já começa a mostrar força no competitivo mercado digital americano. Em pouco tempo após seu lançamento oficial, a plataforma alcançou a marca de 28º aplicativo mais baixado nos Estados Unidos na categoria redes sociais, consolidando-se como um dos crescimentos mais rápidos entre novos apps voltados à comunidade imigrante.

Até o momento, mais de 5 mil downloads foram feitos.

O resultado chama atenção não apenas pelo curto período desde a estreia, mas também pela proposta inovadora

da plataforma. Desenvolvido por Bruno Lipe, ao lado de Gustavo Castilho, Jailson Pereira e Ricardo Santos, o Samba conecta usuários a prestadores de serviço com base em afinidades culturais, idioma e localização — uma demanda crescente entre imigrantes que buscam soluções mais seguras e eficientes no dia a dia.

O avanço no ranking reforça a aceitação do público e indica que a proposta do aplicativo vai além da comunidade brasileira, alcançando diferentes grupos imigrantes nos Estados Unidos. A plataforma permite que usuários encontrem profissionais que falem sua língua e compreendam suas necessidades,

reduzindo barreiras culturais e facilitando o acesso a serviços.

Especialistas apontam que o sucesso inicial do Samba está diretamente ligado à combinação entre tecnologia e propósito. Utilizando inteligência artificial, o aplicativo oferece recomendações personalizadas por meio da assistente virtual “Sambinha”, além de recursos como mapa interativo, avaliações e ferramentas de gestão para prestadores de serviço.

Outro fator que contribui para o crescimento acelerado é o modelo de negócio. Diferente de plataformas tradicionais, o Samba não cobra por leads, permitindo acesso gratuito para usuários e ofere-

cendo planos acessíveis para profissionais, o que amplia a adesão e fortalece o ecossistema dentro do aplicativo.

O desempenho nas lojas digitais também reflete uma tendência maior: o aumento do protagonismo de imigrantes na economia e no ambiente tecnológico dos Estados Unidos.

Com bilhões movimentados anualmente, esse público representa um mercado em expansão — ainda pouco explorado por soluções digitais específicas.

Com o rápido crescimento e forte adesão, a expectativa dos fundadores é que o Samba continue subindo nos rankings e amplie sua presença em todo o território

americano, consolidandose como uma das principais plataformas de conexão entre imigrantes e serviços nos Estados Unidos.

O desempenho já coloca o aplicativo brasileiro em destaque em um dos mercados mais competitivos do mundo — e sinaliza que a iniciativa

pode se transformar em um novo case de sucesso da comunidade brasileira no exterior.

O Samba já está disponível para dispositivos iOS e Android, e pode ser acessado por meio do site samba. social ou instagram.com/ joinsamba.

O download também pode ser feito diretamente pela App Store por meio do link: https://apps.apple.com/us/app/samba-hub-for-professionals/id6753193921

Monday, May 25th of 2026

General News

38

37

38 Monday, May 25th of 2026

38

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado.

Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Terreno à venda na Flórida – LaBelle. Localizado em LaBelle.

Apenas 40 minutos das praias de Fort Myer. $5.000 de entrada. Parcelas de $500 por mês. Sem taxa de condomínio. Mais informações: (617) 650-2662. Invista no seu futuro em uma das regiões que mais crescem na Flórida. #Z

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM Quer começar a fazer Fix & Flip na Flórida?*Se você tem a partir de US$ 50 mil, essa pode ser a oportunidade ideal para entrar no mercado imobiliário nos EUA! * Exemplo de projeto, Compra: US$ 170 mil, Reforma: US$ 30 mil, Venda: US$ 307 mil. Transforme imóveis em lucro e descubra como investidores estão crescendo no mercado da Flórida! Fale com Sibia: (617) 650-2662, Fale agora com Sibia no WhatsApp. Compro schedule de limpeza: (617) 650-2662. #M

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.

Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

38

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

Monday, May 25th of 2026

39

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

LOWELL- Temos apartamento 2quartos novo Aquecimento & AC eficiente. Estacionamento, Lavanderia no prédio (primeiro e último).

Disponível imediatamente Call or text; (978) 221-4306- Reinaldo. #D NORWOOD- apartamento 2 quartos. Tudo incluído. Tel: (781) 7627217. #D FITCHBURG-MA- 3 quartos, 1 banheiro, sala, cozinha, área de serviço/dispensa, entrada para lavadora e secadora, vaga para até 3 carros. Segundo andar. Disponível 1 de Maio. $2,100.00 Contato: (508) 598-8792. #D Lowell- apartamento para alugar 4 quartos, sala, cozinha, banheiro, estacionamento, mais informações: (617)970-4132. #D LEOMINSTER- apartamento de 2 quarto pra alugar. Já disponivel para mas infomações. Message: (857) 615-3071. #D Lynn- 3 quartos espaçosos. Driveway com vaga para 2 carros. Lavanderia no basement. Quintal disponível no primeiro piso — perfeito para relaxar ou curtir com a família.

Aluguel: $2.600/mês Para entrar: • $2.600 depósitos • $2.600último.

Rodrigue Balbino: (781) 913-2128. #D

Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,600. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,200 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído.

Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM LEOMINSTERApartamento com 2 quartos, sala, cozinha, banheiro. Água quente e heater incluso. Duas vagas para carro.

Nos pets. Primeiro e último mês.

Já está disponível para alugar.

Por favor ligar para: (508) 9583926. #D Malden- 2 Quartos para alugar para casal ou 2 amigos(a). 1 dos quartos é super grande com 2 closet, o outro tbm é grande, mas so tem 1 closet. 1 vaga de estacionamento para cada quarto e lavanderia dentro da casa.

(781) 605-4970. #D Malden- 2 Quartos para alugar para casal ou 2 amigos(a). 1 dos quartos é super grande com 2 closet, o outro tbm é grande, mas so tem 1 closet. 1 vaga de estacionamento para cada quarto e lavanderia dentro da casa.

(781) 605-4970. #C Framingham- Tenho um basemet, meu número: (617) 5040493. #C

Malden- Basement para alugar aluga se um basement- 1 quarto 1 cozinha (fogão será instalado) 1 banheiro Entrada totalmente independente já disponível para 1 de abril Valor $1,600 Qualquer dúvida pode enviar mensagem que respondo: (781) 526-2004. #C Malden- aluga-se basement com 2 quartos pequenos com entrada independente. Já disponível mobiliado, lavanderia disponível dentro do apto. Água, energia, gás, internet e aquecimento incluso. Bem localizado, próximo Oak Grove Station. Não aceita pessoas com vícios. Mais informações: (781) 605-4454. #D

Há 35 anos servindo a comunidade brasileira nos Estados Unidos

www.braziliantimes.com

VENHA NOS VISITAR

Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).

A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental.

O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

LOWELL- Temos apartamento 2quartos novo Aquecimento & AC eficiente. Estacionamento, Lavanderia no prédio (primeiro e último).

Disponível imediatamente Call or text; (978) 221-4306- Reinaldo. #D NORWOOD- apartamento 2 quartos. Tudo incluído. Tel: (781) 7627217. #D FITCHBURG-MA- 3 quartos, 1 banheiro, sala, cozinha, área de serviço/dispensa, entrada para lavadora e secadora, vaga para até 3 carros. Segundo andar. Disponível 1 de Maio. $2,100.00 Contato: (508) 598-8792. #D MILFORD- Aluga se apartamento 1 quarto grande sala cozinha banheiro todo reformado laudry, vaga de garagem boa localidade, ligar para: (857) 654-4652- preço $2000 primeiro e último mês exigido, utilidades inclusas, disponível para 1º de maio. #D

Malden- aluga-se basement com 2 quartos pequenos com entrada independente. Já disponível mobiliado, lavanderia disponível dentro do apto. Água, energia, gás, internet e aquecimento incluso. Bem localizado, próximo Oak Grove Station. Não aceita pessoas com vícios. Mais informações: (781) 605-4454. #D Salem- alugo apto com 2 quartos, incluíndo aquecedor por $2,300 primeiro e último. Tel: (978) 8710150- Junior. #D Brighton- Alugo (2) quartos na área de Brighton, utilidades incluídas, com lavanderia, para uma mulher senhora, ou para homens que não tenham vícios. Ambiente limpo e saudável, para (1) de abril, e para maiores informações ligue no: (617) 407-0551. #D Chelsea- Alugo 2 quartos pequenos. $550 tudo incluso, primeiro e último mês para entrar. Já disponível. Não tem estacionamento.

Somente mensagem no WhatsApp: (857) 258-7288. #D Hopedale- apartamento disponível perto do Hospital de Milford. 1 quarto, mas se caso queira pode fazer a sala de segundo quarto, espaço suficiente! $2000, Moises: (978) 413-2493. #D

Salem- alugo apto com 2 quartos, incluíndo aquecedor por $2,300 - primeiro e último. Tel: (978) 8710150- Junior. #D Brighton- Alugo (2) quartos na área de Brighton, utilidades incluídas, com lavanderia, para uma mulher senhora, ou para homens que não tenham vícios. Ambiente limpo e saudável, para (1) de abril, e para maiores informações ligue no: (617) 407-0551. #D

Sem imobiliária! Direto com o dono! Ótimo valor!

Framingham: apartamentos disponíveis! Studios, 1 quarto e 2 quartos - STUDIO reformado à partir de US$ 1,600 /mês: incluem stúdio, cozinha e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída - APARTAMENTOS DE 1 QUARTO - Grandes, à partir de US$ 1900 / mês: incluem um quarto, sala de estar, cozinha e banheiro. Água incluída, Eletricidade não incluída - APARTAMENTOS DE 2 QUARTOS - à partir de US$ 2,200 / mês: incluem sala de estar grande, cozinha com copa, quartos e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída.

Fale em português: (617) 916-0378 entre 9AM e 5PM. Ou Whats app: (508) 848-8151

Estamos contratando- profissional de instalação de wrap de veículos, responsável con pontualidade, pró-ativo e que tenha social ou ITIN. Estamos contratando vendedora, con ingles fluente, responsável, pontual e pró-ativa e que tenha experiência com vendas. É necessário social ou ITIN. Ligar: (857) 294-2328. #D Precisa-se- de 2 pessoas para trabalhar no landscaping (paisagismo). Um profissional que saiba cortar grama e um ajudante. Mais informações: (508) 239-2519. #B Vaga para housekeeper- em hotel turno da noite. Horário: 3pm às 11pm. Necessário experiência.

Cidade: Chelsea, MA. Ligar: (978) 908-6960. #D AJUDANTE DE PINTURA -Início Imediato Procura-se ajudante de pintura! Requisitos: •Ter carro OU morar em Framingham •possuir ITIN Number interessados: Enviar mensagem no WhatsApp para: Bruno. (774) 477-7276. #B Procura-se- instalador de Tile início imediato. Mais informações falar com Alexson: (774)204-2333. #D Restaurante Pressed Café- em Lawrence MA está contratando pessoas para trabalhar na cozinha e como dishwasher. Interessados entrar em contato com: (978) 364-6899. #D VAGA – HOUSEKEEPER (HELP) estamos procurando uma housekeeper para ajudar nos dias: segunda, terça, quinta, sexta e sábado. Local: Woburn. Horário: 8am às 4:30pm. Requisitos: * Ser responsável e pontual * Disponibilidade para trabalhar nos dias informados, para mais informações: (781) 658-0878. #D Padaria Modelo - Somerville Vaga para cozinheira/salgadeira/ chapeira. Necessário experiência e disponibilidade. Mais info: Falar com Joe: (617) 869-1961. #F Grupo Mulher Brasileira (GMB) - Brighton/Allston - Assistant Director (full-time) e Workers’ Rights Advocate & Organizer (part-time).

Trabalho com impacto social e apoio a comunidades imigrantes.

Mais info: (617) 202-5775. #H Consulado Brasileiro em Boston - Vaga para Auxiliar Administrativo. Mais info: https://tinyurl. com/v2ueywam. #H

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Estamos contratando. Técnico de calhas- o q fará, fabricar calhas. Instalar calhas e telhas de proteção. Limpeza de calhas e instalação de beirais. Ligar: (978) 465-1844. Email: heidi@portgutters.com. www.portgutters.com. #D Vaga para pintor com ou sem experiencia, para mais informaçoes por favor entrar em contato: (781) 901-8902. #D VAGA ABERTA para assistente de Limpeza (Helper)- somos uma empresa com o propósito de transformar vidas através da limpeza, trazendo paz e qualidade de vida aos nossos clientes. Venha fazer parte do nosso time! BEE NEAT CLEANING- Requisitos: Experiência na area/básica, ter ITIN Number ou SSN, ser Honesta, Comunicativa Caprichosa e Treinavel, trabalhar em equipe região: Marlborough/ Hudson - Horário 7am- 5:30pm – Contato: (508) 9049636. #D Vaga de Trabalho- Full-Time- em Laundrymat no centro de Boston com ou sem experiência. Carga horária: Seg-Sexta, 12-6pm e sábado 8-6pm. Salário à combinar.

Começo imediato e inglês fluente/ intermediário. Falar com Carla: (617) 642-2250. #D GERENTE | FRAMINGHAM- A MiniBites está contratando gerente para a unidade de Framingham.

Buscamos uma pessoa responsável, organizada, proativa e com facilidade para trabalhar em equipe. Requisitos: * Inglês básico * Disponibilidade de horário * Ser pontual e comprometido(a) * Facilidade para lidar com equipe e atendimento * Experiência será um diferencial. (407) 600-7818. #D Precisa-se- de instalador de tile, mandar mensagem: (617) 4156459. #D Part time em Shweresbury -Ma. Contrato cleaner homem ou mulher: �limpeza de loja de Materiais de construção: �Segunda, Terça, Quinta e sexta : �horários 6am as 9am - $15,00 a hora sem desconto . Pagamento via cheque. Início imediato. Preferencia pessoa com experiência em limpeza comercial em máquina de lavar piso (se não souber ensino) *itin-number ou social. *Morar próximo *Ter carro para ir pro trabalho. (978) 4196797. #D Vaga para delivery driver em pizzaria localizada em FRAMINGHAM-MA. Inglês básico necessário, part time de sexta a domingo, interessados entrar em contato por WhatsApp com Augusto: (603) 759-5521. #D Vaga de trabalho em Shewsbury para mulheres. Precisa-se de auxiliar de padaria para Supermercado. Local Shewsbury MA - Horário 9am as 7pm . 6 dias por semana - 1 dia off conforme escala (terca feira). Trabalha no fim de semana conforme escala.

Trabalho fixo: (781) 460-0682. #D

40 Monday, May 25th of 2026

38

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Precisa-se- de pessoa para trabalhar como dishwasher para restaurante em Woburn (MA). Para trabalhar 35 horas por semana. Quinta, sexta e sabado de 3pm até fechar, e domingo de meio dia até fechar.

Ligar: (929) 257-9110. Vaga já disponível. Não precisa falar inglês. #F

Estamos contratando- carpinteiros com experiência! Mandar mensagem para o número (Silvano). Projetos em NH. Chame: (351) 230-0290. #D Estamos precisando- de pessoas com experiência. Pagamos bem, de acordo com a experiência em carpintaria de estruturas (framing), para a construção de um hotel aqui no Maine (ME). Requisitos: É necessário possuir work permits, oferecemos hospedagem por conta da empresa e alimentação de segunda a sexta-feira. Fale com o Jhow pelo telefone: (774) 2540-9039. #C ATENDENTE- precisa-se- de Atendente para Restaurante em Medford em uma Padaria brasileira, Disponibilidade: De segunda-feira à domingo. Interessadas, enviar mensagem no WhatsAp: (617) 501-1256. #D Procura-se- cozinheiro(a) com experiência em Breakfast and Lunch para um Diner em Tyngsboro. Precisa ter experiência, falar um pouco de inglês, a equipe só fala inglês, e carro para chegar ao local. No mínimo 40 horas semanais. FAVOR NÃO LIGAR APENAS MENSAGENS. Com seu nome experiência e cidade onde mora, vou encaminhar todos os pedidos para ele marcar uma entrevista. Obrigada. Mensagem: (978) 327-9799. #C Front Desk- Local: Rockland- MAEstamos contratando Front Desk para se juntar à nossa equipe!

Requisitos: Inglês fluente (falado e escrito). Experiência em front desk de Hotel. Disponibilidade para horários flexíveis para mais informações mandar mensagem: (781) 658-0878. #B A TGB Pro Builders está contratando! Vagas disponíveis: 3 Carpinteiros (Framing) com experiência, 2 Ajudantes com noção de carpintaria. Requisitos: Experiência comprovada (para carpinteiros). Noção básica de carpintaria (para ajudantes). Obrigatório ter carro próprio para chegar ao local de trabalho: (508) 560-7013. #D Pizzaria de Malden- procura pessoas para trabalhar como chapeiro, com experiência ou muita vontade de aprender, interessados enviar mensagem, contato Evandro: (781) 888-6672. #D Estou procurando uma manicure profissional para meu espaço.

Contato(857)505-5783 Falar com Meire

Precisamos de carpinteiro- e ajudante com experiência em framing, que tenham carro para chegar ao local. Carpinteiro: $25 a $35 por hora Ajudante: $20 a $22 por hora por favor, entre em contato somente se tiver experiência com carpintaria framing. Ligar: (774) 517-0001. #D Procura-se- pintor para segunda, 27/04. Interessado mandar mensagem: (857) 452-6191. #D Vaga para Pintor- com experiência interior e exterior- que tenha carro e o Itin ou Social. Mensagem: (617) 602-5973. #D Restaurante na 374 Main St., em Medford, contrata Garçonete/ bartender com inglês fluente e experiência, Contato: (617) 2306331. #D Precisa- se de 1 pintor ou pintora com experiência na pintura de KITCHEN CABINETS (Gabinetes de Cozinha). Possuir carro pra chegar ao trabalho e ITIN number ou social. Pagamento de acordo com a experiência. Começo imediato.

Entrar em contato pelos números: (857) 888-9980. #D Precisa-se- de 2 profssionais para landscape, profissinal tem que saber corta grama em todas as máquinas, as vagas são apenas para profissionais, o trabalho é na região de Natick, me envie menssagens no watssap: (508) 2392519. #D

yr

classificados on-line grátis Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS. Acesse agora mesmo o nosso site e faça seu classificado gratuitamente!

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Você vai encontrar vários tipos de classificados e ainda pode publicar o seu TOTALMENTE GRATUITO.

Contrata-se- 3 pessoas para trabalho part-time. Frequência: Segunda a sexta-feira. Horário: A partir das 5:30pm. Atividade: Limpeza comercial. Local: Pembroke, NH . Experiência em limpeza comercial é um diferencial.

(603) 803-2143- Greice. #D

Estamos contratando- subcontratos de carpintaria e carpinteiros procuramos profissionais qualificados para trabalhar como subcontratados (não é trabalho por hora). Requisitos obrigatórios: •Saber read blueprints (planta da casa / projeto arquitetônico) •Experiência em finish carpentry •Experiência geral em carpentry •Ter carro próprio •Liability Insurance •Workers’ Compensation•OSHA Certification •W-9 •EIN. Ligar: (781) 333-0982. #D

Boston J LLC- está contratando 1 motorista que fale inglês para operar box truck de 16 a 26 pés.

Requisitos obrigatórios: •Inglês fluente (contato direto com clientes) •Carteira de motorista válida de MA •SSN ou ITIN •DOT Medical Card válido remuneração e benefícios: •Ganhos médios entre $1,200 a $1,400 por semana •excelente ganho com tips •Equipamentos de trabalho fornecidos pela empresa: (978) 332-6688. #D

Estamos Contratando – Frentista em Medford! Oportunidade para trabalhar em posto de gasolina a cidade de Medford. Horário fixo: 6AM às 2PM - Trabalho semanal (incluindo finais de semana) Ligue agora: (857) 236-3388 Estamos contratando- para limpeza noturna de restaurante 7 dias na semana, restaurante completo.

Cidade de Seabrook NH! Mandar junto Cidade onde mora, disponibilidade e experiência! Vaga disponível nessas condições. Tel: (857) 888-2820. #D Precisa-se- de carpinteiro profissional! Ligue: (978) 427-5005. #D Preciso- de instalador profissional para roofing de Metal. Insteressado favor enviar mensagem: (508) 239-5805. #D Empresa de entregas- em Worcester está contratando Deliveries. Requisitos: * Autorização legal de trabalho (Green Card, Permissão de Trabalho ou Cidadania). * Local de Trabalho e Detalhes do Cargo – DTB4. Armazém: 7 Neponset St, Worcester, MA. Salário: $23,25/hora. Pagamento semanal.

Benefício: Veículo da empresa fornecido. Email: juliamarino.recruiterhsdpartner.com - CONTATO: (774) 351-3919. #D Vaga- para partime de 26 horas semanais, loja Dunkin Donuts Shreswsbury. Necessário documentos: social e Permit para o trabalho. Das 12:00am as 4:00 am.

Interssados enviar mensagem para Giovani: (508) 735-9686. #D Pintor profissional- empresa de pintura procura pintor com experiência para 3 dias de trabalho no período noturno.

Local: Concord, NH Importante: não ligar, apenas enviar mensagem de texto: (978) 3619713. #D

Lorena Paiva Beauty Center

Com 26 anos de experiência, oferecemos atendimento de excelência para realçar sua beleza em cada detalhe!

Agende pelo WhatsApp: (617) 767-1047 16 Main Street, Medford - MA

Serviços personalizados: ° Cortes femininos ° Maquiagem profissional º Extensão de cílios º Manicure e Pedicure º Tratamentos capilares para homens e mulheres

Estamos- contratando vaga para pintor – part time estamos procurando pintoreis com experiência para trabalhar em projetos residências e comerciais. O que procuramos: experiência em pintura, responsável e pontual, preferencialmente com transporte próprio: (774) 498-0540. #D

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas.

Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Monday, May 25th of 2026

38

ARTE E CULTURA

41

Kátia Amaral promove conscientização por meio da Arte Katia Amaral diz: “se o artista plástico não abordar em pinturas, esculturas e objetos temas sobre a Igualdade entre pessoas e os Direitos Humanos e da Natureza, nossa arte vira apenas decoração”. Há três anos, Kátia Amaral participa do lindo Desfile de 7 de Setembro da PCMG - Polícia Civil de Minas Gerais, em Nova Lima. Os policiais desfilam levando os quadros dela, que denunciam queimadas e solicitam doações de sangue que salvam vidas.

Kátia Amaral, poeta e artista plástica, compareceu ao ecológico e democrático sarau/coquetel ao ar livre promovido por Regina Mello, no Parque Municipal Américo Renné Gianetti em Belo Horizonte. Ela levou dois quadros: um, abstrato que parece mostrar azuis águas puras. O outro, comigo, mostra troncos mortos pelo fogo assassino da vida natural, ateado por mãos criminosas que promovem incêndios em nossas matas.

Kátia Amaral pintou as digitais das crianças para representar as digitais que a polícia sempre usa como identificadores contra o crime organizado. “Eu pintei as mãos das crianças e fiz a impressão na tela. Esta tela se encontra na sede da Polícia Civil de Minas Gerais / Trânsito em Nova Lima.”

O tema de um dos desfiles foi “O PLANETA TERRA É NOSSA CASA, VAMOS CUIDAR!”. Na foto, Tiago Lucas Teixeira, Inspetor Regional de Nova Lima, Raposos e Rio Acima, com menina Maria Fernanda Novy Felix de Abreu, neta de Kátia Amaral. Em tempo: Tiago é também professor da Academia de Polícia Civil, e está também à frente da Delegacia de Mulheres, além da de Trânsito e todas as demais da região.

O Inspetor Tiago Lucas Teixeira com o quadro de Kátia Amaral que digitalizou e pintou mãozinhas infantis.

Em Nova Lima, Minas Gerais, a Polícia Civil alerta contra a destruição dos nossos biomas naturais, no Desfile do dia 7 de Setembro, reforçando a luta ecológica de combate à morte do Meio Ambiente no Brasil. Com Kátia Amaral, promovem um diálogo artístico, a evidenciarem as queimadas criminosas por meio das pinturas da artista parceira, que diz: “a solidão está estampada nas minhas pinturas. Mostram que teremos um futuro sem vida, caso nada seja feito”. “Entre fogo e cinzas, vemos verde e branco nos balões entrelaçados às cores escuras das queimadas, dando novas dimensões e outros olhares sobre a destruição”, reflete a artista.

Aqui vemos crianças convidadas pelos policiais levando nos braços as obras de troncos queimados pintadas por Kátia Amaral em tons de cinza e em vermelhos. O branco e o verde dos balões representam ESPERANÇA.

Fotos fornecidas pelo homenageado

Menina portando um dos mais significativos quadros ecológicos de Kátia Amaral.

Troncos acinzentados, estética da beleza que enquadra destruição e perdas.

Díptico by Kátia Amaral. Acrilica sobre telas, “Queimadas no Pantanal”, desastre ecológico que matou milhares de animais em processo de extinção. Este quadro participou do desfile.

Obra “Troncos na Queimada com Ossos”, pintura por Kátia Amaral, nas mãos da menina, durante o desfile ecológico promovido pela Polícia Civil de Nova Lima em Minas Gerais, Brasil.

“Carvão e Ossos” (de bovinos), por Kátia Amaral. Instalação. Pintura sobre materiais simbólicos, 2026.

38

42

VARIEDADES COM JOÃO COSTA varejo e a utilização da IA como aliada estratégica na gestão empresarial.

Nesse contexto, ele afirma possuir ampla experiência prática para discutir crescimento profissional, inovação e desenvolvimento humano, principalmente por meio do podcast Arte de Vencer, projeto criado para compartilhar experiências reais de empresários e profissionais de diferentes áreas.

João Costa (@joaocostaooficial) é jornalista, assessor de imprensa e relações públicas com mais de 20 anos de atuação colunista internacional além de membro da Associação Paulista de Imprensa (API). Reconhecido por sua atuação em prol das questões sociais e da promoção das relações humanas, defende de forma intransigente a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão. Sua trajetória é marcada por uma atuação coerente e estratégica na área de comunicação como um todo. Ao longo de sua carreira, recebeu importantes reconhecimentos, entre eles: Prêmio Notável como Destaque em Comunicação / Prêmio Odarcio Ducci de Jornalismo / Prêmio ABIME Comunicação da Associação Brasileira de Imprensa de Mídia Eletrônica Prêmio Iberoamericano de Jornalismo/ Prêmio de Referência em Comunicação pela ANCEC – Agência Nacional de Cultura, Empreendedorismo e Comunicação Sua experiência internacional inclui participação em eventos da Embaixada do Gabão no Brasil, onde atuou como intérprete oficial durante um jantar beneficente, a convite do embaixador, com a presença do Vice-presidente da República. Além disso, João Costa participa ativamente de congressos, conferências, workshops e eventos online, sendo uma voz influente nas discussões sobre mídia, cultura e direitos sociais.

Empreendedorismo com propósito: Claudio Gonçalves transforma negócios e promove inclusão no Brasil Administrador de empresas e fundador do Espaço da Audição, Claudio Gonçalves afirma que capacitação, inteligência emocional e acesso ao conhecimento são pilares para gerar oportunidades, fortalecer pequenos negócios e promover transformação social no Brasil

“A educação empreendedora muda a forma como a pessoa enxerga possibilidades. Quando alguém aprende sobre vendas, gestão financeira, comunicação, marketing e tecnologia, passa a criar oportunidades para si e para a comunidade ao redor”, afirma.

Ao longo de sua trajetória no setor de saúde auditiva, Claudio observou que muitos profissionais tecnicamente qualificados enfrentavam dificuldades de crescimento por não dominarem áreas como gestão, posicionamento e vendas.

A partir dessa percepção, passou a investir em treinamentos, suporte estratégico e iniciativas voltadas à capacitação contínua.

O empresário destaca que, em um cenário de rápidas transformações tecnológicas, aprender constantemente deixou de ser um diferencial e se tornou uma necessidade para a sobrevivência dos pequenos negócios.

“O empresário que para de aprender começa a ficar para trás muito rapidamente. Hoje, tecnologia, inteligência artificial e comportamento do consumidor mudam o tempo inteiro”, pontua.

Além da formação técnica, Claudio chama atenção para a importância das habilidades socioemocionais no empreendedorismo moderno.

Resiliência, inteligência emocional, liderança, criatividade, disciplina e comunicação humana estão entre as competências consideradas essenciais para profissionais e empresários que desejam crescer de forma sustentável.

Nesse cenário, o podcast Arte de Vencer surgiu como uma plataforma de democratização do conhecimento e compartilhamento de experiências sobre empreendedorismo, superação e desenvolvimento humano. O projeto reúne empresários, líderes e especialistas para discutir desafios, aprendizados e estratégias de crescimento.

“O objetivo sempre foi mostrar os bastidores

empresário Claudio Gonçalves, fundador do Espaço da Audição e idealizador do podcast Arte de Vencer, defende a educação empreendedora como uma das principais ferramentas de transformação social no Brasil. Com atuação no mercado de aparelhos auditivos desde 1998, ele acredita que o acesso ao conhecimento pode ampliar oportunidades, fortalecer comunidades e gerar crescimento econômico sustentável.

O

da abertura de empresas e está diretamente ligado à autonomia, à capacidade de resolver problemas e à geração de valor para outras pessoas.

Segundo Claudio, a desigualdade social não está relacionada apenas à renda, mas também à falta de acesso à informação, direcionamento e desenvolvimento de habilidades práticas. Para ele, o empreendedorismo responsável vai além

Com MBA em Inteligência Artificial voltada ao futuro do empreendedorismo e à transformação digital dos pequenos negócios, Claudio também acompanha de perto as mudanças no

“Comecei como estagiário e, em menos de oito anos, me tornei diretor comercial em uma das maiores multinacionais do ramo auditivo.

Essa experiência me proporcionou contato com novos e modernos modelos de gestão, ampliando minha visão sobre inovação, tecnologia e desenvolvimento aplicados aos negócios”, relembra.

Monday, May 25th of 2026 das trajetórias de sucesso. Muitas pessoas enxergam apenas o resultado final, mas não conhecem as dificuldades, os erros e os obstáculos enfrentados ao longo do caminho”, explica.

Para Claudio Gonçalves, iniciativas voltadas à formação empreendedora podem gerar impacto social direto ao fortalecer autoestima, ampliar perspectivas e estimular o desenvolvimento econômico local. Ele também defende maior aproximação entre escolas, universidades e a realidade prática do mercado. Saiba mais sobre o empresário através do Instagram: @jclaudiogon “Muitos jovens saem preparados tecnicamente, mas sem desenvolver habilidades fundamentais como liderança, negociação, inteligência emocional e resolução de problemas. O empreendedorismo com propósito nasce justamente da capacidade de gerar valor real para as pessoas”, conclui. “À frente do Espaço da Audição, Claudio lidera projetos de modernização do mercado auditivo brasileiro, integrando tecnologia, capacitação profissional, experiência do cliente e inovação em modelos de negócios.”

Sobre Claudio Gonçalves é administrador de empresas, com pós-graduação em Marketing, Controladoria e MBA em Inteligência Artificial.

Fundador do Espaço da Audição, ele lidera uma proposta inovadora e disruptiva no segmento de aparelhos auditivos, buscando transformar um mercado que, segundo ele, manteve o mesmo modelo de atendimento e comercialização desde 1998. Embora os produtos tenham evoluído tecnologicamente, Claudio destaca que a forma de trabalhar permaneceu tradicional, e o Espaço da Audição surge justamente para modernizar a experiência do consumidor com foco em tecnologia, inovação e atendimento humanizado.

Ao longo de sua trajetória, consolidou-se como pioneiro no setor, liderando iniciativas voltadas à ampliação do acesso a tecnologias auditivas e à promoção da qualidade de vida de pessoas com perda auditiva. Também é idealizador do podcast Arte de Vencer, dedicado a compartilhar histórias de superação, liderança, empreendedorismo e desenvolvimento pessoal.

Monday, May 25th of 2026

38

ADVERTISEMENT

43

www(stephenbandarlaw.com

STEPHEN BANDAR ADVOGADO DE IMIGRAÇÃO

STEPHEN BANDAR

6 LINCOLN KNOLL LN #102, BURLINGTON, MA 01803

LAW OFFICE

CONSULTAS GRATUITAS!

(617) 417-1145

(617) 354-3434

DESTAQUE EM

PEDIDOS DE FIANÇA Nosso escritório, em Burlington, MA, tem ampla experiência no auxílio a pessoas que precisam do processo de fiança para detentos. Atuamos de forma séria, ágil e personalizada, sempre buscando o melhor resultado para cada cliente.

Sabemos que, atualmente, conseguir fiança tem se tornado mais difícil, especialmente devido às mudanças nas transferências de presos e às questões migratórias. Por isso, nossa equipe se dedica a preparar cada cliente de forma completa, garantindo que estejam informados e prontos para agir em qualquer situação.

Esse preparo faz toda a diferença e tem sido fundamental para o sucesso dos nossos casos. Trabalhamos com responsabilidade, transparência e em parceria com nossos clientes, enfrentando juntos cada desafio.

Em nosso site e também no Instagram, você encontra a lista de documentos necessários para um possível pedido de fiança. Se você ainda não é nosso cliente, venha nos conhecer — será um prazer atender você!”

Lembramos que nossas consultas são gratuitas.

RAPIDEZ E RESPONSABILIDADE

ATENDIMENTO PERSONALIZADO

EXPERIÇÃO QUE FAZ A DIFERENÇA

NOSSOS SERVIÇOS

ASILO

SIJ

U-VISA

VAWA

FALE CONOSCO! ESTAMOS AQUI PARA AJUDAR VOCÊ.

LEI DE FAMÍLIA

AJUSTAMENTO DE STATUS

WORK VISA

LESÕES PESSOAIS

ACOMPANHAMENTO COMPLETO

DO INÍCIO AO FIM DO SEU CASO.

44

General News

38

SERVIÇO

Monday, May 25th of 2026

Psicóloga brasileira residente nos Estados Unidos lança grupo de acompanhamento online para mulheres imigrantes A Da redação

psicóloga, neuropsicóloga e mentora Jane Karenina Griesback está lançando uma iniciativa voltada à saúde mental de mulheres imigrantes. Com 18 anos de experiência profissional e formação no Brasil e nos Estados Unidos, ela pretende reunir brasileiras em um grupo de apoio online, acessível a mulheres que vivem fora do país com foco em inteligência emocional, qualidade de vida e enfrentamento dos desafios da imigração.

O projeto “Entre Nós” tem como público principal mulheres empreendedoras, autônomas ou em fase de amadurecimento pessoal e profissional, que já vivem há algum tempo fora do Brasil e reconhecem a importância do acompanhamento profissional para promover mudanças em suas vidas.

A proposta surge a partir da vivência clínica de Karenina que, ao longo dos anos, identificou, em suas pacientes que imigraram para outros países, padrões recorrentes. Muitas dessas mulheres deixaram o Brasil em busca de melhores oportunidades, mas, se depararam com uma realidade diferente da idealizada.

Questões como solidão, frustração, sobrecarga, insegurança, desafios nos

relacionamentos, na carreira e sensação de perda de identidade estão entre os principais temas que serão trabalhados no grupo.

Segundo a especialista, muitas dessas mulheres acumulam responsabilidades, incluindo, em alguns casos, o papel de sustentar a casa, enquanto enfrentam dificuldades de adaptação cultural, distância da família e insatisfação profissional. Problemas como burnout, instabilidade emocional e falta de propósito também fazem parte desse cenário.

Karenina integra práticas fundamentadas em evidências, como a Terapia Cognitivo-Comportamental (TCC) e as neurociências, aliadas à espiritualidade como parte do processo de desenvolvimento e equilíbrio emocional. O trabalho tem como pilares o autoconhecimento, a responsabilidade individual no processo de mudança e a construção de uma vida com mais sentido.

Karenina também é imigrante, chegou nos USA pela primeira vez há quase 27 anos e já atendeu veteranos em Boston, além de pessoas neurodivergentes e pacientes de diversas origens culturais. Sua formação inclui Neuropsicologia e Neurociências, Psicologia Comportamental, Acupuntura e Nutrição Comportamental. Também atua como

supervisora de psicólogos e neuropsicólogos.

A criação do grupo representa, segundo ela, uma extensão do trabalho clínico para um ambiente coletivo.

Os grupos serão mantidos em formatos pequenos, para que as participantes possam trazer suas próprias questões, trabalhar suas dificuldades de forma aprofundada, compartilhar experiências, desenvolver estratégias emocionais e construir uma rede de apoio em um espaço seguro, acolhedor e sem julgamentos, conduzido por uma profissional experiente nas dores e desafios da mulher imigrante.

Diferente do acompanhamento individual, o grupo oferece um espaço onde as participantes percebem que não estão sozinhas em suas experiências, promovendo identificação, troca e validação emocional. Esse formato potencializa o processo, pois permite que aprendam não apenas com suas próprias vivências, mas, também com as histórias, estratégias e avanços das outras mulheres, ampliando repertório emocional e favorecendo mudanças mais rápidas e sustentáveis.

Além disso, por se tratar de um formato coletivo, o grupo se torna uma alternativa mais acessível em comparação às sessões individuais, que costumam ter um custo

VENDE-SE

CENTRO DE EVENTOS COMPLETO 1.487,35 m²

Avaliado em

R$ 4.4

Vendendo por

milhões

R$ 2.9

milhões

Espaço completo, pronto para uso!

Estrutura moderna, localização privilegiada e alto potencial de lucro.

Ideal para casamentos, aniversários e eventos corporativos.

(48) 9 9974 2188

Estacionamento

Salão principal

Salão 2

Deck

Amplo

783,65 m²

560 m²

56,5 m²

bem mais elevado, ampliando o acesso ao cuidado com a saúde mental sem perder qualidade.

Karenina realiza atendimentos individuais em consultório nos Estados Unidos, nas cidades de Nashua, New Hampshire, e Cambridge, Massachusetts. “Minha missão é acolher cada mulher e conduzi-la a uma vida que vale a pena ser vivida, com propósito, saúde mental e relacionamentos saudáveis”, afirmou.

Interessadas em participar ou conhecer mais sobre o projeto podem acompanhar o trabalho da profissional pelas redes sociais, no perfil @neuro.karenina ou entrar em contato pelo celular/WhatsApp 1 (617) 916-6417.

Monday, May 25th of 2026

38

General News

45

COPA 2026

MetroWest terá grandes Fan Zones para a Copa do Mundo de 2026 com eventos em Marlborough e Franklin A região de MetroWest, em Massachusetts, será palco de uma das maiores celebrações da Copa do Mundo de 2026 nos Estados Unidos. O MetroWest Boston Visitors Bureau anunciou a criação de duas grandes Fan Zones regionais, que prometem reunir milhares de torcedores em Marlborough e Franklin para assistir aos jogos em clima de festa e integração comunitária.

A iniciativa tem como objetivo trazer toda a energia do maior torneio de futebol do mundo para perto dos moradores da região e visitantes, criando um ambiente vibrante com transmissões ao vivo em telões, além de uma estrutura completa

com praça de alimentação, beer garden, vendedores locais, atrações culturais e atividades para toda a família.

Segundo os organizadores, a expectativa é de atrair entre 1.500 e 3.000 pessoas por dia em cada local, consolidando o evento como um dos maiores pontos de encontro da Copa no estado de Massachusetts.

Marlborough abre a programação A primeira Fan Zone acontece entre os dias 11 e 13 de junho, no Kelleher Field, em Marlborough, marcando o início das celebrações na região. A programação inclui grandes partidas, como: México x África do Sul

(11 de junho) EUA x Paraguai (12 de junho) Brasil x Marrocos e Haiti x Escócia (13 de junho) O evento terá horários variados ao longo dos três dias, com atividades que começam à tarde e seguem até a noite, criando um ambiente festivo e multicultural que celebra a diversidade das comunidades locais.

Entre os jogos confirmados estão: Suíça x Canadá (24 de junho) Escócia x Brasil (24 de junho) Equador x Alemanha (25 de junho) Tunísia x Holanda (25 de junho)

Experiência completa para torcedores O público vai aproveitar: Telões com transmissão ao vivo dos jogos Food trucks e beer garden Artesanato e comércio local Atividades interativas e entretenimento ao vivo

Espaços familiares e programação cultural A localização próxima aos jogos que serão realizados em Foxborough, torna os eventos uma excelente alternativa para quem deseja viver o clima da Copa, mesmo sem ingresso para o estádio.

MARLBOROUGH ABRE A CELEBRAÇÃO

Franklin recebe segunda etapa do evento A segunda Fan Zone será realizada nos dias 24 e 25 de junho, no Franklin Town Common e Hayward Manor, transformando o centro da cidade em um grande ponto de encontro para torcedores.

Kelleher Field, Marlboro

Rota de caminhada do Distrito Cultural e dos estacionamentos municipais

A primeira Fan Zone acontece entre os dias 11 e 13 de junho, no Kelleher Field,

em Marlborough, marcando o início das celebrações na região.

FRANKLIN RECEBE SEGUNDA RODADA DO EVENTO

Evento será no Town Common e Hatward Manor

A segunda Fan Zone será realizada entre os dias 24 e 25 de junho, no Franklin Town Common e Hayward Manor,

Rota de caminhada do estacionamento mais distante até o Town Common

transformando o centro da cidade em um grande ponto de encontro para torcedores de todas as idades.

46

Monday, May 25th of 2026

General News

38

PROGRAMAÇÃO

Semanal

www.braziliantimes.com/tv

BR 00:00 USA 22:00

CLIPS DE MÚSICAS

BR 09:04 USA 07:04

Acompanhe a programação diária do seu celular ou tablet

BR 15:41 USA 13:41

PODCAST ZDO

PODCAST XIMENEZ FRANÇA

BR 16:19 USA 14:19

PODCAST MICHAEL ERMANI

PODCAST “SILNOROLE”

DIGITAL INFLUENCE

BR 16:55 USA 14:55

PODCAST MEIRE OLIVEIRA

BR 10:36 USA 08:36

BT MINURO CRISTIANO OLIVEIRA

BR 17:29 USA 15:29

ENTREVISTA MIRIAN ATHIE

BR 10:41 USA 08:41

BOLA FUTEBOL CLUBE

BR 17:57 USA 15:57

BT MINURO CRISTIANO OLIVEIRA

BR 11:24 USA 09:24

MINUTO BT

BR 18:00 USA 16:00

MISS BRASIL USA 2025

BR 11:26 USA 09:26

PODCAST SUELEN

BR 19:49 USA 17:49

PODCAST DAFNE BORSATTI

ENTREVISTA MAURO JUNIOR

BR 20:27 USA 18:27

PODCAST PRISCILA CREMON

BR 12:14 USA 10:14

PODCAST HERYCK ALMEIDA

BR 20:58 USA 18:58

MINUTO BT

BR 12:41 USA 10:41

BT MINURO CRISTIANO OLIVEIRA

BR 21:01 USA 19:01

MOMENTO GALA BALL MAURA HEALY

BR 12:44 USA 10:44

PODCAST GRAZI GHETTI

BR 21:28 USA 19:28

PODCAST DIULI FERREIRA

PODCAST PASTOR RENATO QUADRELI

BR 21:35 USA 19:35

PODCAST DIULI FERREIRA

PODCAST ECOLOOP

BR 21:53 USA 20:53

PODCAST AMANDA E VALMIR

BR 22:34 USA 20:34

BR 09:59 USA 07:45

BR 12:08 USA 10:08

BR 13:22 USA 11:22 BR 13:56 USA 11:56 BR 14:27 USA 12:27

ADESTRADOR DE CÃES

CAFÉ COM AS AMIGAS

FUNDADOR DA MJ COLLECTION -DESFILE

EMPREENDEDORA E INFLUENCE

PASTOR – EX LOCUTOR DE RODEIO

CAFÉ COM AS AMIGAS VALE

EMPRESÁRIOS

EMPRESÁRIO E INVESTIDOR SETOR IMOBILIÁRIO

Conselheira vitalícia do Corinthians

CEO DA DB PROJECTS DESIGN

CAFÉ COM AS AMIGAS

JORNALISTA E CEO DA IB IORG

JORNALISTA E CEO DA IB IORG

PODCAST MARIA E GESI

LÍDERES DO MG GROUP REAL ESTATE ANGEL

CLIPS DE MÚSICAS

BTTV agora na palma de suas mãos Baixe o APP do Brazilian Times apontando seu celular aqui

38

Sportimes

Monday, May 25th of 2026

47

ESPORTE

PALMEIRAS BATE O FLAMENGO E CALA O MARACANÃ

O Palmeiras mostrou força e autoridade no Maracanã ao vencer o Flamengo por 3 a 0, em um duelo tratado como a “final” do primeiro turno do Brasileirão. Com gols de Flaco López, Allan e Paulinho, o Verdão abriu sete pontos de vantagem na liderança e deixou o rival carioca em situação complicada. A expulsão de Carrascal aos 20 minutos do primeiro tempo foi determinante para o rumo da partida, já que o Flamengo, com um jogador a menos, não conseguiu manter o ritmo inicial e acabou dominado pelo adversário.

Com o resultado, o time de Abel Ferreira chegou a 38 pontos e disparou na ponta da tabela, abrindo sete de vantagem para o Flamengo, que soma 31, e oito para o Fluminense, com 30. O rubro-negro ainda tem um jogo a menos, mas a derrota em casa diante de um concorrente direto pesa na briga pelo título. A torcida palmeirense celebra a consistência da equipe, que se mostra cada vez mais sólida e confiante na busca pelo campeonato.

O Flamengo, por sua vez, começou melhor e criou boas oportunidades antes da expulsão. Samuel Lino arriscou de fora da área e Paquetá teve chance clara cara a cara com Carlos Miguel, mas o goleiro palmeirense brilhou com grandes defesas. A esperança rubro-negra se desfez quando Carrascal levantou demais a perna e acertou Murilo, recebendo cartão vermelho direto. A partir daí, o time de Leonardo Jardim se tornou presa fácil.

O Palmeiras aproveitou a superioridade numérica e construiu a vitória com calma. Aos 38 minutos, Flaco López abriu o placar após assistência de Allan. No segundo tempo, logo aos 11

minutos, foi a vez de Allan marcar de cabeça, ampliando a vantagem. Já nos acréscimos, Paulinho deu números finais ao placar e consolidou a vitória que reforça a liderança palmeirense.

A comemoração do terceiro gol gerou polêmica. Paulinho fez gesto de silêncio para a torcida rubro-negra, o que foi interpretado como provocação. De la Cruz reagiu e iniciou um tumulto com empurrões e discussões entre jogadores.

O árbitro controlou a situação e encerrou a partida logo após a bola voltar a rolar, evitando maiores problemas.

O duelo contou com público recorde no Maracanã: 67 mil pagantes e 71 mil presentes, o maior desta edição do Brasileirão. A atmosfera foi de decisão, com a torcida do Flamengo lembrando a conquista da Libertadores do ano passado, mas quem saiu comemorando foi o Palmeiras, que desta vez levou a melhor.

Agora, as equipes voltam suas atenções para a sequência da temporada.

Pelo Brasileirão, o Flamengo recebe o Coritiba no próximo sábado, enquanto o Palmeiras enfrenta a Chapecoense no domingo. Antes disso, ambos têm compromissos pela Libertadores: o Flamengo, já classificado, encara o Cusco, e o Palmeiras busca confirmar sua vaga contra o Junior Barranquilla.

O resultado reforça a confiança do Palmeiras e aumenta a pressão sobre o Flamengo, que vê a distância para o líder crescer. A expulsão de Carrascal se soma a outros episódios recentes e preocupa a comissão técnica. Já Abel Ferreira celebra a consistência de seu elenco, que mostra maturidade e eficiência em momentos decisivos.

Imagem ilustrativa

LÁ EM MINAS AMÉRICA - Além do zagueiro Manoel, já apresentado, o clube vai contratar dois jogadores de meio-campo para a sequência da Série B do Campeonato Brasileiro.

A revelação foi feita por Paulo Assis, diretor-executivo de futebol em entrevista no CT Lanna Drumond. O Coelho está em busca de um volante e de um jogador de armação, mais qualificados que os que estão atualmente no elenco.

ATLÉTICO - Com a saída do atacante Hulk para o Fluminense, o goleiro Everson considera o ano de 2026 como especial, após ter-se tornado capitão do clube. Aos 35 anos, ele é o jogador com mais tempo no elenco alvinegro. Chegou em 2020, após indicação do técnico Jorge Sampaoli, e completou 380 jogos, com oito títulos: o penta do Campeonato Mineiro (2021 a 2025), um Campeonato Brasileiro (2021), uma Copa do Brasil (2021), e uma Supercopa do Brasil (2022).

CRUZEIRO - Em recuperação de cirurgia no joelho esquerdo, o goleiro Cássio está dando prosseguimento ao cronograma de atividades supervisionadas por profissionais do departamento de saúde e da comissão técnica do Cruzeiro. Na última sexta-feira, 22 de maio, o atleta de 38 anos compartilhou imagens de seus treinamentos na Toca da Raposa 2. Os exercícios feitos por Cássio tinham como principal função trabalhar o tempo de reação, fundamentais para a posição de goleiro.

ADVERTISING

Inscrições abertas Ligue e participe!

Categorias

meninas e meninos: Mirim: 4 a 8 anos Junior: 9 a 12 anos Teen: 13 a 16 anos

Informações ( ( ( (

(617) 625-5559 (617) 767-1047 (781) 308-1416 (857) 266-5863

48

38

ADVERTISEMENT

Monday, May 25th of 2026