Issuu

Programa 287(g) amplia cooperação entre ICE e forças policiais locais nos Estados Unidos

CDLE celebra 19 anos com noite de reconhecimento empresarial em Massachusett IMIGRAÇÃO EVENTO POLÍTICA

leia mais na PÁGINA 19 leia mais na PÁGINA 20

DESTAQUE

Juíza federal ordena retorno aos EUA de imigrante deportado ilegalmente pelo governo Trump

Macaw Country Club se consolida como novo espaço para eventos em MA

Da redação

Localizado em Seekonk, no estado de MA, o Macaw Country Club vem se consolidando como uma das principais referências da região para a realização de eventos sociais e corporativos. Com uma proposta que une elegância, conforto e contato direto com a natureza, o espaço foi cuidadosamente projetado para transformar cada celebração em uma experiência única e memorável.

Com estrutura moderna e versátil, o Macaw Country Club dispõe de dois salões de eventos amplos e soﬁsticados, capazes de acomodar até 400 convidados com total conforto. Essa capacidade permite a realização de eventos de

diferentes portes e estilos, como casamentos, chás de bebê, aniversários, festas de gala, confraternizações empresariais, formaturas e encontros comemorativos em geral. Os ambientes podem ser adaptados de acordo com a necessidade e a proposta de cada cliente, garantindo personalização e exclusividade.

Entre os principais diferenciais do espaço está o bar completo, que oferece uma variedade de bebidas alcoólicas e não alcoólicas, atendendo aos mais diversos perﬁs de público. Além disso, o local conta com uma sala de sinuca, que pode ser integrada à programação do evento, proporcionando momentos de lazer, interação e descontração entre os

convidados. Esses detalhes fazem com que o Macaw Country Club vá além de um simples salão, criando uma experiência mais completa para quem participa das celebrações. Outro ponto de destaque é a infra-

estrutura de estacionamento, com aproximadamente 300 vagas disponíveis, o que garante comodidade, segurança e tranquilidade tanto para os organizadores quanto para os convidados. A facilidade de acesso e a

localização estratégica também contribuem para tornar o espaço ainda mais atrativo na região de Seekonk e cidades vizinhas.

Com arquitetura contemporânea, áreas bem planejadas e um ambiente que

combina soﬁsticação e funcionalidade, o Macaw Country Club oferece um cenário ideal tanto para eventos intimistas quanto para grandes celebrações. O cuidado com os detalhes e a qualidade da estrutura reforçam o compromisso do local em proporcionar excelência em cada ocasião.

O Macaw Country Club está localizado no endereço 350 Fall River Ave., Seekonk, MA. Mais informações podem ser obtidas por meio do e-mail contact@ macawcountryclub.com. Com uma proposta diferenciada e estrutura completa, o espaço se ﬁrma como uma escolha ideal para quem busca realizar eventos com estilo, conforto e alto padrão de qualidade.

Convencional · Jumbo · Refinanciar · Construção

As hipotecas do UniBank são financiadas localmente. As decisões são tomadas localmente. Nossos credores colocarão sua experiência para trabalhar para você e o ajudarão a encontrar a hipoteca1 de taxa fixa ou ajustável certa para suas necessidades exclusivas.

Comece hoje! Contate sua agência local do UniBank ou veja as taxas e inscreva-se online hoje mesmo!

Imagem de divulgação

EXPO BOSTON 2026 abre edital das Honrarias

Pan-Americanas e consolida Boston como polo global da inovação de impacto

Da redação

AEXPO BOSTON

– Fórum Pan-americano da Inovação anunciou a abertura oﬁcial do Edital das Honrarias Pan -Americanas 2026, iniciativa internacional que vai reconhecer projetos de alto impacto alinhados aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da Organização das Nações Unidas. As inscrições ﬁcam abertas de 8 de janeiro a 10 de fevereiro de 2026, direcionadas a governos, empresas, startups, ecossistemas de inovação e organizações da sociedade civil das Américas.

A iniciativa posiciona Boston como um dos principais palcos globais da inovação de impacto, ao reunir lideranças institucionais, empresariais e acadêmicas em um ambiente voltado à geração de negócios, reputação internacional e cooperação multilateral. Para organizações brasileiras e internacionais, o edital representa uma oportunidade estratégica de ampliar visibilidade institucional e

fortalecer conexões globais em um dos mais relevantes polos mundiais de ciência, tecnologia e empreendedorismo.

Boston no centro da jornada pan-americana da inovação

A edição 2026 consolida a EXPO BOSTON como um dos três palcos oﬁciais da jornada pan-americana da inovação, iniciativa internacional do Brasil Master® Group, em cooperação técnica com a Premier Niveau – Universidade Corporativa da Inovação e o Garreta Law Group. A jornada começa na EXPO BH®, em 8 de abril de 2026, em Belo Horizonte (MG), segue para Boston em 18 de maio de 2026, no The Royal Sonesta, e se encerra em 23 de novembro de 2026, durante a EXPO NOVA YORK, na sede da ONU.

A proposta articula inovação, desenvolvimento sustentável, diplomacia institucional e governança inteligente, conectando governos, empresas, uni-

versidades, startups e a sociedade civil em escala continental, com foco em impacto mensurável.

Um legado pioneiro com raízes no Brasil Criado em 2017, em Minas Gerais, o Fórum Pan-americano da Inovação nasceu por iniciativa da startup govtech Brasil Master®, tornando-se o primeiro programa brasileiro — e pioneiro nas Américas — dedicado ao reconhecimento de projetos alinhados aos ODS da ONU. A partir de Belo Horizonte, a iniciativa estruturou um modelo de cooperação internacional e valorização de boas práticas públicas e privadas, trajetória que culminou na integração ao Pacto Global da ONU.

O papel estratégico do ecossistema de Boston

O ecossistema de inovação de Boston teve papel decisivo na consolidação internacional do Fórum, especialmente na implantação da edição fundadora da EXPO NOVA YORK, em 2023. Destacam-se as contribuições do Garreta Law Group e de startups como

eCO2U e Tap The Fifth, lideradas pela advogada internacional Dra. Rafaela Garreta, que fortaleceram pontes institucionais, jurídicas e tecnológicas entre Brasil, Estados Unidos e a comunidade internacional.

Honrarias Pan-Americanas 2026: reconhecimento com peso global Instituídas oﬁcialmente pela EXPO BOSTON, as Honrarias Pan-Americanas 2026 serão concedidas em regime de exclusividade no circuito EXPO BH®, EXPO BOSTON e EXPO NOVA YORK. O reconhecimento é voltado a projetos com impacto real, mensurável e escalável, alinhados aos ODS da ONU. As categorias incluem: Smart City Award, Global Innovation Award, Global Leadership Award e Sustainable Global Leadership Award

Alinhamento aos ODS e critérios de participação Os projetos inscritos devem demonstrar alinhamento com uma ou mais áreas estratégicas da Agenda 2030, como sustentabilidade e mudanças climáticas; erradicação da pobreza e

redução das desigualdades; saúde, educação e bem-estar; governança e instituições eﬁcazes; inovação, tecnologia e parcerias globais.

Podem se candidatar representantes do Poder Executivo e Legislativo, autarquias e fundações, empresas públicas e privadas, startups, ecossistemas de inovação e organizações do terceiro setor. Cada proponente pode inscrever até dois projetos, desde que já implantados e com resultados comprováveis.

As inscrições devem ser feitas por meio do Formulário Oﬁcial da EXPO BOSTON, com envio de documentos e evidências

técnicas. Há formulários disponíveis em português e inglês, além de canal para envio complementar de materiais.

Cerimônia de premiação em cenário emblemático

A Cerimônia Oﬁcial de Entrega das Honrarias Pan -Americanas 2026 será realizada em Boston, durante a programação da EXPO BOSTON, no The Royal Sonesta, às margens do Rio Charles — um dos endereços mais simbólicos da região Boston–Cambridge. O evento reunirá autoridades governamentais, executivos globais, líderes acadêmicos, investidores e empreendedores do ecossistema internacional de inovação.

Protagonismo brasileiro em Massachusetts A EXPO BOSTON 2026 também evidencia o protagonismo da comunidade brasileira em Massachusetts, cuja atuação tem sido decisiva na construção de pontes internacionais, atração de investimentos e promoção de inovação aplicada. Ao reconhecer projetos transformadores e ampliar conexões estratégicas de alto valor, o evento se consolida como um marco institucional do papel do Brasil na agenda pan-americana de inovação e desenvolvimento sustentável.

INSCRIÇÃO

Para concorrer às Honrarias Pan-Americanas 2026, os interessados deverão: Apresentar projeto de impacto já implantado e alinhado aos ODS da ONU; Preencher o Formulário Oﬁcial da EXPO BOSTON; Anexar documentos, evidências técnicas e materiais comprobatórios

Inscrições: 08 de janeiro a 10 de fevereiro de 2026

Formulário em Português: https://forms.gle/mdasPq689AWTZXMBA

Formulário em Inglês: https://forms.gle/TgM6z2U9CEpQBBis6

Envio complementar de documentos: expoboston.oﬁcial@gmail.com

Da redação

Sendwave amplia transferências para o Brasil e lança promoção exclusiva com crédito de US$ 15 para leitores do Brazilian Times

ASendwave anunciou a ampliação de seus serviços de transferência de dinheiro para o Brasil com o lançamento de um novo recurso de carteira digital, que promete melhores taxas de câmbio, entrega mais rápida e isenção de taxas de envio*. A novidade beneﬁcia diretamente brasileiros que vivem nos Estados Unidos e enviam recursos com frequência para familiares e amigos no país.

O destaque é uma promoção especial voltada aos leitores do Brazilian Times. Ao baixar o aplicativo da

Sendwave e realizar a primeira remessa, o usuário recebe US$ 15 de crédito, desde que utilize o código promocional BRTIMES no cadastro. A oferta é válida exclusivamente para novos usuários e reforça a estratégia da empresa de ampliar sua presença junto à comunidade brasileira nos EUA.

Carteira digital e envio por PIX

Com a nova Carteira Sendwave, os clientes passam a contar com taxas de câmbio mais vantajosas, o que permite que o dinheiro envia-

do renda mais ao chegar ao Brasil. Além disso, o serviço oferece a possibilidade de transferências via PIX, sistema amplamente utilizado no país, garantindo praticidade e agilidade no recebimento.

Segundo a empresa, cerca de 70% das transferências para o Brasil são concluídas em menos de um minuto, de acordo com dados internos da Sendwave referentes a 2025. O serviço não cobra taxas de envio*, tornando-se uma alternativa competitiva em comparação a outros métodos tradicionais de remessa.

Velocidade, economia e conﬁança

“Os brasileiros que vivem nos EUA fazem de tudo para ajudar suas famílias no Brasil. Ao oferecer melhores taxas de câmbio e não cobrar taxas de transferência, a Sendwave facilita o envio do dinheiro para familiares e amigos”, aﬁrmou Lucy Case, gerente de crescimento da Sendwave para a América Latina.

Já Connie Rocha, porta-voz da empresa para o público brasileiro nos Estados Unidos, destacou que o lançamento amplia a autonomia dos clientes. “Com a Sendwave, você decide como en-

viar, do seu jeito. Envie por PIX com a certeza de que seu dinheiro chegará de forma rápida e segura. A Carteira Sendwave faz seu dinheiro render mais com melhores taxas de câmbio”, aﬁrmou.

Modelo digital reduz custos

Por operar exclusivamente como um aplicativo móvel, sem agências físicas ou pontos de retirada em dinheiro, a Sendwave mantém uma estrutura enxuta. Essa eﬁciência operacional permite a redução de custos, que são repassados aos clientes na forma de taxas baixas ou inexistentes, sem comprometer a segurança ou a velocidade das transações.

A empresa utiliza criptograﬁa com padrão bancário, garantindo proteção em todas as etapas do envio e mais tranquilidade aos usuários.

Como acessar

Os interessados podem obter mais informações e abrir a carteira digital acessando o link: https://try.sendwave.com/kjap/yqsc2h9a

*O lucro da Sendwave vem da taxa de câmbio. A taxa de câmbio está sujeita a alterações.

Westford Auto Sales celebra 43 anos de excelência e tradição no mercado automotivo

Da redação do Brazilian Times

Com uma trajetória marcada por conﬁança, proﬁssionalismo e dedicação, a Westford Auto Sales consolida-se há mais de quatro décadas como referência no setor automotivo na região de Westford, Massachusetts. Fundada com o propósito de oferecer soluções completas em venda, locação e reparos de

veículos, a empresa construiu uma sólida reputação baseada na transparência e no atendimento personalizado.

Ao longo de seus 43 anos de história, a Westford Auto Sales tornou-se sinônimo de qualidade e credibilidade. Seu compromisso é atender com excelência as mais diversas necessidades automotivas, oferecendo desde a venda de veículos de alto padrão até o aluguel de carros e serviços completos de manutenção em sua própria oﬁcina mecânica.

Essa combinação de experiência, atendimento personalizado e serviços integrados é o que di-

ferencia a empresa no mercado e garante a ﬁdelidade de seus clientes.

De acordo com os proprietários Rafael Scudler e Jobson Almeida, osegredo para o sucesso está na dedicação e no respeito construídos ao longo de uma trajetória sólida. “A chave do sucesso extraordinário da Westford Auto Sales é a dedicação à excelência, o atendimento personalizado aos clientes ao longo de 43 anos de experiência no mercado automotivo”, aﬁrmam, reforçando ocompromisso da empresa em continuar inovando e oferecendo serviços de alta qualidade.

Mais do que uma concessionária, a Westford Auto Sales é uma parceira de conﬁança para quem busca soluções automotivas seguras e eﬁcientes.

Seu foco em proporcionar comodidade e satisfação faz da empresa um verdadeiro símbolo de tradição e credibilidade na comunidade local.

WESTFORD AUTO SALES

341 Littleton Road, WestfordMA

WhatsApp (781) 526-7466

Telefone (978) 692-2277

Email:

Westfordsales@outlook.com

Instagram: @westfordauto_sales

Facebook: Westford Auto Sales Site: www.westfordautosales.net

SERVIÇO

CSEP amplia serviços para atender comunidade brasileira em MA

Da redação

Com o compromisso de oferecer suporte completo à comunidade brasileira em MA, a CSEP - Innovation Consulting & Management, Inc. se consolida como referência em contabilidade e planejamento ﬁscal. Com escritórios nas cidades de Weymouth e Fall River, a empresa oferece uma ampla gama de serviços voltados tanto para pessoas físicas quanto jurídicas. Entre os principais serviços disponibilizados estão: contabilidade empresarial, assessoria ﬁnanceira e contábil, preparação de imposto de renda (empresarial e individual), gerenciamento de folha de pagamento, aplicação e renovação do

ITIN Number, além da revisão de declarações de anos anteriores.

Voltada especialmente à comunidade imigrante, a CSEP também orienta os clientes sobre questões ﬁscais especíﬁcas e oferece um atendimento personalizado e bilíngue. “Nosso objetivo é garantir que nossos clientes estejam em dia com

ofisco e possam planejar melhor o seu futuro financeiro”, destaca a equipe. Com o lema “Seu Planejamento Fiscal Começa Aqui!”, a empresa se tornou uma aliada essencial para empreendedores e trabalhadores brasileiros que buscam segurança e tranquilidade nos Estados Unidos. Para mais informações, agende uma consulta e descubra como a CSEP pode ajudar você a organizar sua vida financeira com responsabilidade e confiança.

As unidades da CSEP estão localizadas em:

Weymouth: 14 Union St. MA 02190

Fall River: 711 Pleasant St. MA 02723

Ex-agente é acusado de abuso sexual em centro de detenção do ICE

Da redação

romotores federais dos Estados Unidos acusam um ex-agente de detenção de manter contato sexual repetido com uma pessoa sob custódia federal ao longo de aproximadamente três meses em um centro de detenção de imigrantes administrado pelo Immigration and Customs Enforcement (ICE), no estado da Louisiana. O caso levanta novos questionamentos sobre a segurança e a ﬁscalização em unidades que abrigam imigrantes de diversas nacionalidades, incluindo brasileiras.

De acordo com o Departamento de Justiça, o exfuncionário — que atuava como agente contratado — teria se envolvido em atos sexuais com uma detenta

enquanto exercia suas funções no South Louisiana ICE Processing Center, uma das maiores instalações federais de detenção migratória do país. Pela legislação americana, qualquer tipo de contato íntimo entre agente e pessoa sob custódia é considerado crime federal, independentemente de alegações de consentimento, devido à relação de poder e vulnerabilidade.

O centro de detenção em questão recebe imigrantes transferidos de diversos estados, inclusive da Costa Leste, e há registros conﬁrmados de brasileiras atualmente ou recentemente detidas na unidade, conforme reportagens da imprensa e relatos de organizações que acompanham casos migratórios. Em alguns episó-

dios, mulheres brasileiras foram levadas para a Louisiana após prisões em estados como Massachusetts, ﬁcando a milhares de quilômetros de familiares e redes de apoio.

Entidades de direitos humanos aﬁrmam que a transferência de imigrantes para centros distantes diﬁculta o acompanhamento jurí-

dico e aumenta a sensação de isolamento, sobretudo entre mulheres. O caso do ex-agente reforça críticas recorrentes sobre a falta de transparência e os riscos

enfrentados por pessoas detidas em instalações de imigração nos Estados Unidos. O acusado responde a processo na Justiça Federal e pode enfrentar pena de até 15 anos de prisão. O ICE informou, em nota, que não tolera abusos por parte de funcionários ou contratados e que coopera com as investigações, mas não comentou detalhes especíﬁcos do caso.

Enquanto o processo segue em andamento, organizações comunitárias e defensores de imigrantes pedem investigações mais amplas e medidas adicionais de proteção, especialmente para mulheres detidas — incluindo brasileiras que permanecem sob custódia federal em centros como o da Louisiana.

Investimento rentável, ganhe MUITO dinheiro! Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil

Imagem ilustrativa

Elizandra Aguiar: a corretora mineira que conquistou o mercado imobiliário da FL

Da redação

Elizandra Aguiar se consolidou como uma das corretoras de imóveis mais reconhecidas da Flórida, destacandose pelo proﬁssionalismo, proximidade com os clientes e resultados expressivos no mercado imobiliário. Mineira, carismática e altamente dedicada, ela conquistou investidores de diversas partes do mundo, como Brasil, Portugal, Espanha e Canadá, tornandose referência para quem deseja investir com segurança nos Estados Unidos. Seu trabalho foi recentemente reconhecido pela Orlando Regional Realtor Association, uma das maiores associações do setor na Flórida, que reúne mais de 20 mil corretores e

Reconhecida pela excelência, ela acumula prêmios e leva investidores do mundo todo a realizar o sonho de comprar imóveis na “terra do Mickey”

membros aﬁliados.

Elizandra recebeu o prestigiado Certiﬁcate Million Dollar Club, uma honraria concedida a proﬁssionais que alcançam alto desempenho em vendas. Este, no entanto, não foi seu primeiro reconhecimento.

Apenas neste ano, ela já acumulou duas premiações do meio empresarial. Em 2023, foi destaque no Prêmio da Revista Brazilian Times e da Vista Mais Charme, além de já ter sido homenageada em outras ocasiões por veículos como a Revista Ego Brasil e O Buxixo.

Conhecida pelo atendimento humanizado, Eli-

zandra aﬁrma que seu diferencial está em tratar cada cliente como gostaria de ser tratada.

Ela dedica tempo para explicar todas as etapas do processo de compra, esclarecer dúvidas e transmitir segurança, especialmente por se tratar de investimentos de alto valor. Para ela, a conﬁança é essencial para o sucesso de qualquer negociação imobiliária.

Indo além do atendimento tradicional, Elizandra desenvolveu um projeto internacional que promove eventos presenciais em diferentes países, aproximando investidores do mercado imobiliário da Flórida.

Após passar por Portugal e Itália, o projeto chegará a Dubai ainda este ano, com previsão para outubro. A iniciativa permitirá que investidores da região tenham contato direto com a corretora, facilitando negociações e esclarecimentos.

O cenário favorável do mercado imobiliário em Orlando também impulsiona esse sucesso.

No período pós-pandemia, a cidade apresentou forte valorização, com crescimento médio de 23,2% nos preços em 2022. Mesmo diante de juros mais altos, o mercado segue aquecido, impulsionado pelo turismo, pela

Seu planejamento ﬁscal começa aqui

economia local e pela forte presença educacional, com universidades renomadas como a University of Central Florida, Rollins College e Full Sail.

Segundo Elizandra, o investimento imobiliário na região continua sendo seguro e rentável, seja por meio de aluguel ou valorização.

Com visão estratégica, ela também destaca cidades vizinhas e áreas litorâneas da Flórida como excelentes oportunidades. Seu objetivo é claro: não apenas vender imóveis, mas ensinar seus clientes a investir com inteligência e autonomia.

Oferecemos serviços completos de preparação de imposto para pessoas físicas e jurídicas.

Nossos Serviços

Contabilidade Empresarial

Assessoria Financeira e Contábil Preparação de Imposto de Renda empresarial e individual Preparação e Gerenciamento da Folha de Pagamento Aplicação e Renovação do ITIN Number Revisão do Imposto de Renda dos Anos Anteriores

Especialistas em imigração e consultoria jurídica nos Estados Unidos

Prevenção ao Câncer Cervical

Por ano, cerca de 660 mil pessoas são diagnosticadas com câncer cervical no mundo, sendo que mais da metade perdem a luta para essa doença, que é a quarta doença que mais leva à óbito. A conscientização e prevenção são possíveis, no entanto.

também é verdadeiro, pois pessoas que iniciaram o hábito de fumar no início da adolescência, por exemplo, estão mais propensas ao câncer, assim como a obesidade e sedentarismo.

O que é e como se desenvolve o câncer cervical

Shirley Maia-Cusik

Da redação

Sob a liderança visionária de Shirley Maia-Cusik, a Worldwide Legal Services estabeleceu-se como uma empresa de consultoria e advocacia com foco em resultados, especializando-se em questões de imigração. Com uma abordagem centrada no cliente, a empresa oferece uma gama abrangente de serviços jurídicos para atender às diversas necessidades de seus clientes.

Desde questões de imigração e assuntos criminais até divórcios e consultoria empresarial, a equipe da Worldwide Legal Services está pronta para auxiliar em uma variedade de assuntos legais.

O compromisso da empresa com a transparência, clareza, conﬁança e segurança é evidente em cada interação com seus clientes, proporcionando-lhes

tranquilidade durante os desaﬁos legais.

A Worldwide Legal Services se destaca por sua equipe diversificada e multilíngue de advogados, consultores e conselheiros internacionais, todos eles com vasta experiência profissional. Eles dedicaram suas vidas a lutar pelos direitos e necessidades de indivíduos e empresas corporativas, garantindo um serviço de alta qualidade e eficaz.

OS SERVIÇOS OFERECIDOS

ABRANGEM UMA AMPLA GAMA DE ÁREAS LEGAIS,

INCLUINDO:

Imigração: Desde cidadania e naturalização dos EUA até asilo e renovação

de DACA, a Worldwide Legal Services oferece suporte abrangente em todas as questões de imigração.

Criminal: Desde arquivamento criminal nos Estados Unidos até serviços de impressão digital do FBI, a empresa auxilia seus clientes em questões criminais com proﬁssionalismo e dedicação.

Família: A Worldwide Legal Services oferece suporte em casos de adoção e divórcio tanto no Brasil quanto nos Estados Unidos, além de questões criminais no Brasil.

Serviços gerais: Além disso, a empresa fornece uma variedade de serviços gerais, como cartas para imigração, tradução e notário, para atender às necessidades especíﬁcas de seus clientes.

Com sede localizada em 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, Short Hills, New Jersey, a Worldwide Legal Services está pronta para atender seus clientes. Para entrar em contato, ligue para (866) 330-9074 ou envie um e-mail para info@ worldwidelegalservices.co.

Se você está enfrentando desafios legais complexos ou simplesmente precisa de consultoria jurídica confiável, confie na Worldwide Legal Services para representá-lo com excelência e dedicação em todas as suas necessidades jurídicas. Faça-nos uma visita.

A coluna Saúde da Mulher ao longo dos anos vem abordando diversos alertas que são relevantes para a saúde pública, como a prevenção ao câncer, por exemplo. Na edição do dia 21 de abril de 2025, por exemplo, a Saúde da Mulher enfatizou a importância dos cuidados com a saúde feminina da mulher, sobretudo o câncer ginecológico.

O câncer pode ser um pesadelo na vida de milhões de pessoas, no entanto, se houver um cuidado, ou melhor, um compromisso com a própria saúde, além de medidas da parte do governo em garantir o acesso rápido e eﬁcaz para todas as pessoas, o pesadelo pode ser até mesmo evitado.

Segundo a American Cancer Society, somente nos Estados Unidos, cerca de 13,360 novos diagnósticos ocorrem por ano, sendo que, infelizmente, 4,320 mulheres perdem a luta somente por esse tipo de câncer. Se somarmos todos os outros tipos de cânceres, além de outras doenças relacionadas, essa estatística se torna assustadora.

A maior incidência de câncer cervical atinge mulheres na faixa de 35 à 64 anos, sendo que a maior incidência se dá por volta dos 50 anos. Mas um alerta muito importante é entender que apesar da prevalência ao risco de desenvolver o câncer cervical está entre as idades citadas acima, a mulher deve se manter atenta pois cerca 20% dos casos ocorrem aos 65 anos.

Um outro fator relacionado ao maior risco de desenvolver o câncer cervical é o fator econômico. Quanto menor o recurso, maior a diﬁculdade de acesso ao sistema de saúde e por sua vez maior a chance de atraso no diagnóstico e tratamento. Países com um maior índice de pobreza tendem a ter um número mais signiﬁcativo de casos de todos os tipos de câncer, e claro que a maior problemática é a falta de recursos médicos ou de acesso aos exames preventivos.

Além disso, quanto maior a exposição aos hábitos saudáveis maior é a chance de manter o corpo saudável. O contrário

Como o próprio nome já diz, o câncer cervical, ou colo do útero, é desenvolvido logo abaixo do útero, conhecido como cérvix. Na grande maioria das vezes o responsável por causar o câncer cervical é o Papilomavírus (HPV), um vírus que é transmitido no ato sexual.

O segundo causador é a baixa imunidade e o fumo.

Os principais sintomas do câncer cervical são: sangramento vaginal fora do período menstrual, secreção vaginal anormal, principalmente somada ao odor forte, dor ou incômodo durante a penetração. Outros sintomas mais graves são: dores ou inchaço nas pernas, perda de peso, diﬁculdade para urinar, constipação e fadiga.

A prevenção é a principal arma contra o câncer cervical. Não podemos relaxar ou nos descuidar com a nossa saúde. Assim também como é fundamental manter os exames anuais regulares, além de estar atenta a quaisquer sinais de que algo possa estar errado.

Os principais exames para o diagnóstico do câncer de colo do útero são: o exame de Papanicolau, que é feito durante a consulta com o ginecologista ou até mesmo com o clínico geral. A importância desse exame é a possibilidade de detectar o risco de câncer e poder ser tratado para prevenir o mesmo.

Outra ferramenta importantíssima é a vacina contra o vírus do HPV, que está disponível para crianças à partir dos 9 anos de idade e deve ser administrada antes da primeira relação sexual. A vacina contra o HPV pode proteger as crianças e os adolescentes de desenvolverem até 72 tipos de cânceres.

O mais importante mesmo é priorizar a saúde de tal maneira que todos os envolvidos, tanto nós mulheres, quanto os responsáveis pelas garantias de proteção à saúde pública, possam estar juntos na luta de combate dos maiores perigos.

Você já fez seu check-up anual? Quando foi a última vez que você fez o seu Papanicolau? Não perca tempo, não se arrisque.

Cape Cod recebe seu primeiro Winter Ball com celebração ao empreendedorismo latino

Da redação

Cape Cod será palco de um evento inédito e elegante no dia 24 de janeiro de 2026: o Winter Ball, considerado o primeiro baile de inverno já realizado na região. A noite especial acontece das 6pm às 11pm, no Margaritaville Resort Cape Cod, em Hyannis, Massachusetts.

O evento celebra os 6 anos do Latino Business Network e tem como objetivo valorizar, reconhecer e fortalecer o empreendedorismo latino em Cape Cod. Durante a noite, serão entregues três prêmios aos Melhores Negócios Latinos de Cape Cod 2025, destacando empresas que se sobressaem pelo impacto, inovação e contribuição

à comunidade local.

O Winter Ball é coorganizado pela Seaside Bridal Couture, que também irá promover um mini desﬁle de moda e entregar o prêmio especial para o Casal Mais Bem-Vestido da Noite, incentivando a elegância e o espírito festivo do baile.

A programação inclui jantar completo em três etapas, DJ, música ao vivo com Ropi Jr. & Band e uma noite de confraternização entre empresários, líderes comunitários e convidados.

Além da celebração, o evento tem um forte caráter social: os recursos arrecadados serão utilizados para cobrir os custos do próprio baile e o valor restante será doado a uma organização

local sem ﬁns lucrativos, comprometida com diversidade, inclusão e a defesa dos direitos humanos.

“Esperamos que a comunidade compareça, apoie e ajude a transformar o Winter Ball em um evento anual em Cape Cod”, destacam os organizadores. A iniciativa busca não apenas celebrar conquistas, mas também criar uma tradição

que una negócios, cultura e responsabilidade social.

O Winter Ball promete marcar o calendário social da região, reforçando o papel fundamental da comunidade latina no desenvolvimento econômico e cultural de Cape Cod.

Mais informações: Natália Fróis, CEO. International Business Relations: 774-487-2369.

Padaria Delícias Cake em Burlington

-Pães quentinhos todas as manhãs

-Sucos frescos de diversos sabores

-Sanduíches brasileiros

-Pão de queijo

-Doces deliciosos

-Bolos para aniversários

-Bolos caseiros

Da redação

Acidade de Malden, em Massachusetts, conta com uma opção especializada para quem precisa de reabilitação física após acidentes ou lesões. A clínica Probody Physical Therapy oferece atendimento voltado para pacientes que enfrentam dores, limitações de movimento ou necessidade de recuperação pós-cirúrgica.

De acordo com a instituição, os serviços atendem a diferentes situações, como acidentes de carro, acidentes de trabalho, lesões esportivas, reabilitação após cirurgias ortopédicas, dores nas costas e dores nas juntas. O objetivo é devolver qualidade de vida e bem-es-

em português

tar por meio de programas de ﬁsioterapia individualizados.

Outro diferencial é o atendimento acessível: a clínica aceita seguros de saúde, lida com casos judiciais relacionados a acidentes e possui equipe que fala português, facilitando a comunicação com a numerosa comunidade brasileira

da região.

“Nossa equipe está pronta para ajudar em qualquer situação de acidente”, reforça a administração da clínica.

Localizada em Malden, a Probody Physical Therapy atende pelo telefone (617) 623-3700, oferecendo um suporte especializado para pacientes em processo de recuperação física.

Copa do Mundo 2026 - Oportunidades Para Quem Deseja Empreender

Acontagem regressiva começou para o início da Copa do Mundo da FIFA, em 2026. Faltam apenas 150 dias para o chute inicial que impulsiona os sonhos e o bolso de milhões de pessoas no mundo inteiro.

O impacto econômico estimado para os Estados Unidos durante o período da copa de 2026 é de $30 bilhões de dólares e cerca de 185 mil novas vagas de emprego. Isso signiﬁca que as empresas estão se preparando e investindo para oferecer produtos e serviços durante os 39 dias de copa. É possível explorar oportunidades para empreender durante a copa, principalmente para empresas que estão nas localizações dos principais jogos da copa.

para empreender durante a Copa do Mundo

Hotelaria e turismo: Seja através de hospedagem, como Airbnb, agência de turismo, alimentação entre outros, o setor de hotelaria e turismo tem muito a ganhar com a Copa de 2026. A projeção é do aumento de 40% para este setor. Como exemplo, somente para a cidade de Atlanta, estima-se que o setor de hotelaria vai gerar $70 milhões de dólares.

Serviços e Eventos: Segurança, aluguel de equipamentos, tendas, banheiros públicos, decoração, catering e limpeza. Para quem já possui uma empresa que oferece serviços ou equipamentos podem ser favorecidas principalmente se cadastrar para trabalhos oﬁciais da Copa. Transporte e logística: Com uma variedade de oportunidades, o setor oferece diversas áreas para quem deseja investir.

A Copa do Mundo de 2026 vai ser sediada por 3 países, Estados Unidos, Canadá e México, marcando assim um fato inédito na história do evento de maior relevância do esporte mundial. Somente nos Estados Unidos as cidades que vão sediar vários dos jogos da Copa são: Atlanta, Boston, Dallas, Houston, Kansas City, Los Angeles, Miami, New York, New Jersey, Philadelphia, San Francisco Bay Area, e Seattle.

Tecnologia: Para empresas especializadas o setor de tecnologia tem um poder enorme de crescimento de apoio tecnológico, produção de vídeos e serviços relacionados à inteligência artiﬁcial.

Em termos de geração de renda, a Copa do Mundo é uma das melhores ferramentas para expandir os negócios e aproveitar uma das melhores oportunidades sazonais de negócios. Por englobar diversos setores, que variam entre produtos esportivos, até hotelaria, o empreendedor atento e disposto à investir pode e deve se informar como fazer parte desse evento histórico.

Outro fator importante é a mudança do comportamento do consumidor que está disposto a investir e usufruir de um período culturalmente marcante para toda família.

As cinco principais oportunidades

Marketing e produção: Agências de marketing ou empresas de produção de eventos podem expandir os negócios pois podem proporcionar oportunidades de longo prazo, incluindo ultrapassando barreiras geográﬁcas.

Como que a sua empresa pode fazer parte da maior festa do esporte mundial?

Na próxima edição, o Espaço Empreendedor vai oferecer um guia prático de como aproveitar a Copa do Mundo para fazer o evento que pode mudar a história da sua empresa, seja em Massachusetts como em qualquer outra parte. Então você não pode ﬁcar de fora dessa oportunidade.

Juíza federal ordena retorno aos

Estados Unidos de imigrante deportado ilegalmente pelo governo Trump

Da redação

Uma juíza federal de Utah determinou que o governo dos Estados Unidos providencie o retorno de um imigrante mexicano deportado mesmo estando protegido por uma ordem judicial que barrava sua remoção do país. A decisão representa um revés para a política de deportações adotada durante o governo do presidente Donald Trump e reacende o debate sobre o cumprimento de decisões judiciais por agências federais.

O caso envolve Federico Reyes Vasquez, de 50 anos, preso por agentes federais no dia 19 de dezembro, na cidade de Orem, Utah.

Segundo documentos judiciais, ele não possuía condenações criminais no estado e vivia nos Esta-

dos Unidos há mais de duas décadas, onde construiu família e laços comunitários.

Apesar de existir uma ordem judicial que impedia sua deportação, Reyes Vasquez foi removido do país apenas quatro dias após a prisão, sendo enviado ao México.

A deportação motivou uma ação judicial por detenção ilegal, apresentada por sua defesa.

Na quarta-feira, a juíza-chefe do Tribunal Distrital de Utah, Jill Parrish, decidiu que o governo federal violou deliberadamente uma ordem da Justiça e determinou que as autoridades facilitem o retorno imediato de Reyes Vasquez aos Estados Unidos enquanto o processo judicial segue em andamento.

Para a magistrada, o descum-

primento da ordem compromete a integridade do sistema judicial e o Estado de Direito. A decisão ressalta que nenhuma agência de aplicação da lei está acima das

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

ilustrativa

determinações dos tribunais federais.

O advogado do imigrante, Alec Bracken, aﬁrmou que a deportação causou danos profundos à

família e representou uma grave falha institucional. “As forças de segurança de qualquer agência devem cumprir ordens judiciais federais. O governo violou a lei e impediu que familiares sequer soubessem onde o pai estava”, declarou.

O Departamento de Segurança Interna ainda não informou publicamente quais medidas adotará para cumprir a decisão nem comentou sobre eventuais responsabilizações internas.

O caso segue sob análise judicial e pode estabelecer um precedente importante sobre limites legais das ações de imigração, especialmente em situações que envolvem ordens judiciais ativas e direitos fundamentais de imigrantes sem antecedentes criminais.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Web Development Concentration

Business Career Program

Business Fundamentals

Concentration IT Career Program

Business Career Program

Hospitality Leadership Concentration

Business

Business Career Program Business Finance Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

Customer Service Specialist Business Career Program Marketing Concentration

CSI recebe:

Transferência

Transferência pós formatura

Transferência após

Imagem

SERVIÇO

Proteção completa para sua residência, negócio e família em Massachusetts

Da redação

Com mais de sete anos de experiência no mercado de seguros, a Thrust Insurance Agency se consolidou como uma das agências mais conﬁáveis e inovadoras de Massachusetts. Especializada em oferecer coberturas personalizadas para residências, veículos, empresas e até mesmo proteção ﬁnanceira para famílias, a agência tem como missão garantir tranquilidade e segurança para seus clientes.

Com quatro unidades estrategicamente localizadas em Everett, Peabody, Leominster e Lowell, a Thrust Insurance Agency atende uma ampla gama de necessidades, desde seguros para

automóveis até políticas abrangentes para negócios e vida. “Nosso objetivo é proporcionar a melhor proteção possível, com soluções adaptadas às necessidades individuais de cada cliente”, aﬁrma a equipe da agência.

Proteção para sua Casa e Propriedades

Para quem busca segurança para o lar, a Thrust Insurance Agency oferece duas opções principais: Seguro para Proprietários e Seguro para Inquilinos. O seguro residencial cobre

danos à propriedade e aos bens pessoais, enquanto o seguro para inquilinos protege itens pessoais em caso de roubo, perda ou danos em imóveis alugados. “Queremos que nossos clientes tenham paz de espírito, sabendo que seus bens estão protegidos”, explica a agência.

Soluções para Empresas Empresários também encontram na Thrust Insurance Agency um parceiro conﬁável. A agência oferece uma variedade de produtos, incluindo: Seguro de Responsabilidade Geral Comercial; Seguro de Automóvel Comercial; Seguro de Compensação para Funcionários; Política para Proprietários de Negócios (BOP):

Proteção para Veículos

Pessoais e Comerciais

Seja para uso pessoal ou empresarial, a Thrust Insurance Agency oferece seguros automotivos abrangentes. As políticas cobrem desde danos físicos até responsabilidades legais, com taxas competitivas e planos

de pagamento ﬂexíveis. Seguro de Vida: Garantindo o Futuro da sua Família

Um dos pilares da Thrust Insurance Agency é o Seguro de Vida, uma proteção essencial para garantir a segurança ﬁnanceira dos entes queridos.

FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUITA

A Thrust Insurance Agency está pronta para ajudar você a encontrar a proteção ideal. Entre em contato pelos telefones abaixo: (617) 568-3000 ou (508) 250-2429, Visite uma de nossas quatro unidades. Nos siga no Instagram (@thrustinsurance) para mais informações.

UNIDADES THRUST INSURANCE AGENCY: 2034 Revere Beach Pkwy, Everett, MA 02149 2 Tracey St, Peabody, MA 01960

1033 Central St, Leominster, MA 01453 604 Central St #204, Lowell, MA 01852

Você já trabalhou como motorista da Uber, Lyft ou outro serviço de transporte por aplicativo por 3 anos ou mais?

Você pode ter direito a uma indenização. Essas empresas têm classiﬁcado motoristas como prestadores de serviço autônomos, em vez de funcionários, negando benefícios essenciais e uma remuneração justa.

Entre em contato com o Dishman Law hoje mesmo para conhecer seus direitos e entender suas opções.

Imagem de divulgação

IMIGRAÇÃO

Da redação

Oestado da Califórnia tornou-se um dos principais polos de discussão e conﬂito entre autoridades estaduais e o governo federal dos Estados Unidos no que diz respeito à atuação de agentes do Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês) em operações de imigração — especialmente em meio ao forte endurecimento das ações federais nos últimos meses.

Autoridades locais e estaduais anunciaram nos últimos dias que estão preparadas para fazer cumprir novas leis aprovadas pela legislatura da Califórnia que restringem a forma como agentes — inclusive

federais — conduzem operações no território estadual. Entre as medidas mais controversas está o chamado No Secret Police Act (SB 627), sancionado pelo governador Gavin Newsom em setembro de 2025, que proíbe agentes de aplicar ações com o rosto coberto e exige que portem identiﬁcação visível durante suas atividades.

A legislação integra um pacote de normas que também restringem o acesso de agentes a escolas e hospitais sem mandados judiciais, e foram justiﬁcadas por líderes democratas como proteção aos direitos dos imigrantes e às comunidades locais, após relatos de operações com agentes

mascarados e veículos não identiﬁcados em diversas cidades californianas.

Em resposta, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos (DOJ), sob a ad-

Califórnia desaﬁa o governo federal e alerta que agentes do ICE podem ser responsabilizados por violações da lei estadual

lação da Califórnia, embora o ponto ainda seja alvo de intenso debate jurídico.

Imagem de divulgação

ministração federal, entrnou com uma ação judicial para bloquear a aplicação dessas leis estaduais, alegando que elas violam a “Supremacy Clause” da Constituição americana — que determina que a lei federal prevalece sobre a estadual — e a doutrina de imunidade intergovernamental. O processo foi apresentado em novembro no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Central da Califórnia e busca impedir que normas como a proibição de máscaras e a exigência de identiﬁcação entrem em vigor.

O governo federal argumenta ainda que a proibição de agentes mascarados cria riscos à segurança dos oﬁciais, citando alertas do FBI sobre criminosos que

se passam por agentes de imigração para cometer roubo, sequestro e outras infrações, e que exigências de identificação podem colocar os verdadeiros agentes em perigo. A tensão tem impacto direto em grandes cidades como San Francisco, considerada um bastião das políticas sanctuary, onde o prefeito Daniel Lurie declarou que o município se prepara para resistir a uma possível intensificação das fiscalizações federais, alertando que agentes que violem leis estaduais poderiam enfrentar consequências legais se desrespeitarem as normas locais. Líderes políticos chegaram a afirmar que as autoridades locais podem agir para proteger a legis-

LESÃO PESSOAL PODE SER:

Especialistas em direito constitucional observam que a eﬁcácia prática das leis estaduais em relação a agentes federais ainda é incerta, já que a jurisprudência tende a limitar a capacidade de estados de regular diretamente a atuação de órgãos federais em suas funções oﬁciais. No entanto, casos anteriores sugerem que agentes federais podem ser responsabilizados por ações que violem leis estaduais neutras, como no caso de comportamento excessivo ou ilegal fora do contexto de suas funções.

O embate na Califórnia reflete um cenário mais amplo de polarização sobre imigração nos Estados Unidos, onde políticas de imigração mais rigorosas implementadas pelo governo federal confrontam sanctuary cities e estados que buscam proteger direitos civis e limitar a intervenção federal no cotidiano de suas comunidades. A disputa judicial em torno das novas leis estaduais deve chegar aos tribunais superiores, potencialmente até a Suprema Corte, para definir os limites do poder estadual frente às ações federais de fiscalização migratória.

• Acidente em fábrica/limpeza/construção

• Queda por escorregão (slip and fall)

• Acidente de carro

• Negligência médica (malpractice)

• Não receber pagamento de hora extra

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação

ﬁnanceira (settlement). Entre em contato conosco para podermos orientá-lo

IMIGRAÇÃO

Novo prefeito de Somerville (MA) toma posse e destaca papel da comunidade imigrante no futuro da cidade

Da redação

Onovo prefeito de Somerville (Massachusetts), Jake Wilson, tomou posse no último sábado, 3 de janeiro, em uma cerimônia marcada por discursos de união, diversidade e compromisso com o desenvolvimento urbano e social da cidade. O evento contou com a presença da governadora de Massachusetts, Maura Healey, além de autoridades locais, lideranças comunitárias e moradores.

Em sua fala, a governadora ressaltou a importância fundamental da comunidade imigrante para o crescimento econômico, cultural

MÍSTICA

e social de Somerville, destacando que a cidade é um exemplo de integração e participação cívica. Healey aﬁrmou que o fortalecimento dessas comunidades é essencial para garantir um futuro mais justo e próspero para o estado.

Já em seu primeiro discurso oﬁcial como prefeito, Jake Wilson apresentou as prioridades centrais de sua gestão, com destaque para a ampliação de programas de moradia acessível, tema sensível em uma cidade que enfrenta alta demanda habitacional. O prefeito também conﬁrmou o compromisso com a construção da nova escola Winter Hill e a conti-

nuidade das obras públicas atualmente em andamento, reforçando o foco em educação, infraestrutura e qualidade de vida.

O poder das mulheres nas cartas do Tarô

Taróloga Elza*

No mês de março comemora-se, no dia 8, o Dia Internacional da Mulher. Por isso, quero lembrar a importância de nós, mulheres, ativar a força feminina e despertar esse poder através das energias contidas nos arcanos do tarô. Ativar a força feminina em nós é saber acolher e recepcionar sem esmorecer. É ser delicada e, ao mesmo tempo, ﬁrme, ter equilíbrio e sabedoria para nutrir e crescer. No tarô temos algumas ﬁguras femininas que representam a energia receptiva do universo. Quando perfeitamente equilibrada com a energia ativa, que representa o masculino, a energia receptiva faz com que nós, mulheres, encontramos mais sentido na vida, o que abre o caminho pra prosperidade. Vou lembrar aqui apenas três arcanos do tarô que representam a energia feminina e que servem como guia para as mulheres que pretendem alcançar o quanto antes o seu objetivo na vida.

O primeiro arcano é a Papisa, que representa a mulher sábia, que ouve a intuição que vem dos sentimentos mais profundos. São esses sentimentos que buscam a verdadeira essência da mulher, dando-lhe ﬁrmeza nas decisões. O segundo arcano que quero destacar é a Imperatriz, que representa a mulher ativa que traz em sua essência a energia materna que se conecta com a Mãe Natureza. Ela ama, acolhe e nutre, fazendo crescer e prosperar. Finalmente, quero destacar o arcano da Justiça, que representa a mulher que age pela razão sem ser parcial. É a mulher justa e honesta consigo mesma e com todos.

São essas ações, combinadas com a razão, que ativam a força feminina tão necessária para o crescimento interior de todas as mulheres.

*Taróloga Elza atende a comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos há mais de 20 anos. Consultas pelos telefones: (617) 294-7634 e zap +5511 94344-9744.

“Somerville cresce quando investe em suas pessoas”, aﬁrmou Wilson, ao destacar que sua administração buscará soluções inclusivas,

com atenção especial às famílias trabalhadoras e às comunidades historicamente representativas da cidade. A cerimônia de posse

também teve caráter cultural e comunitário. O público acompanhou apresentações de alunos da Somerville High School e da banda School of Honk, que trouxeram música e energia ao evento. O encerramento ocorreu com uma celebração aberta ao público no The Armory, com música ao vivo, reunindo moradores e autoridades em um clima de confraternização. O evento foi amplamente elogiado pela organização e pelo simbolismo de renovação política e engajamento comunitário, marcando o início oﬁcial de uma nova administração à frente da Prefeitura de Somerville.

Probody

Physical Therapy

Cuidamos da sua saúde com nossos serviços de Fisioterapia especializada!

Acidentes de carro

Acidentes de trabalho

Lesões esportivas

Tratamos lesões decorrentes de trabalho e de acidentes de carro

Tratamos pessoas que sofreram:

Reabilitação após cirurgias ortopédicas

Dor nas costas

Dor nas juntas

Aceitamos seguros

Atendemos todos os tipos de casos judiciais

Localizados em Malden

Novo prefeito toma posse

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

Da redação

Com vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos EUA. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês.

Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA.

Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferên-

cia pós formatura, transferência após conclusão do OPT.

O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Proﬁssionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Proﬁssional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar

Ocupacional Privada.

Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualiﬁcam.

A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT.

PROMOÇÃO

A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu

ENTRE OS PROGRAMAS

DA ESCOLA ESTÃO:

►Customer Service Specialist

►Business Career Program

Marketing Concentration

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, conﬁra!

►Business Career Program Digital Multimedia Concentration

►Business Career Program

Business Finance Concentration

►Business Career Program

Hospitality Leadership Concentration

►Business Career Program Organizational Administration Concentration

Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.

Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição

Estados Unidos investigam empresa brasileira e outras gigantes da carne por suspeita de cartel e manipulação de preços

Da reação

ODepartamento de Justiça dos Estados Unidos (DOJ, sigla em inglês) comanda uma investigação que mira as principais empresas de processamento de carne bovina que atuam no país, entre elas a brasileira JBS, considerada a maior processadora de carne do mundo. A apuração foi ordenada pelo presidente Donald Trump e motivada por acusações de formação de cartel, manipulação de preços e práticas anticoncorrenciais no setor, segundo comunicado divulgado pela Casa Branca.

O comunicado oﬁcial do governo americano cita a JBS, juntamente com outras

três gigantes do setor — Cargill, Tyson Foods e National Beef — que, segundo dados citados pelas autoridades, controlam cerca de 85% do mercado de processamento de carne bovina nos Estados Unidos, um aumento expressivo em comparação com os cerca de 36% registrados em 1980.

Trump usou suas redes sociais para reforçar a determinação da investigação, afirmando que essas empresas estariam “inflando artificialmente o preço da carne” por meio de conluio ilícito, fixação e manipulação de preços, o que prejudicaria consumidores, pecuaristas e a segurança alimentar do país. Segundo ele, a ação

é parte de um esforço para “reprimir cartéis estrangeiros” e “restaurar a concorrência justa” no mercado.

A JBS, fundada em Anápolis (Goiás) e controlada pelos empresários brasileiros da família Batista, tem forte presença nos Estados Unidos, operando diversas unidades de processamento e marcas no país. A empresa ﬁgura como um dos principais elos da cadeia produtiva de carne bovina norte-americana, o que aumenta o impacto econômico da investigação.

Especialistas antitruste e representantes do setor agrícola nos EUA veem na investigação um passo para examinar se as práticas co-

merciais dessas grandes processadoras violam as leis de concorrência, que proíbem acordos entre empresas para ﬁxar preços ou restringir a produção com o objetivo de elevar os valores ao consumidor. Grupos de pecuaristas e associações de produtores rurais têm defendido que

uma investigação rigorosa é necessária diante da disparidade crescente entre os preços do gado e os preços da carne no varejo. Até o momento, o DOJ não detalhou publicamente quais medidas especíﬁcas ou potenciais acusações podem surgir ao longo da

investigação. A JBS e as demais empresas citadas no comunicado da Casa Branca não divulgaram comentários oﬁciais sobre o caso. A apuração, que segue aberta, pode resultar em ações civis ou criminais se forem identiﬁcadas violações às leis antitruste dos Estados Unidos. O caso ressalta a crescente atenção das autoridades americanas ao poder de mercado das grandes processadoras de carne e os impactos dessa concentração no preço dos alimentos, ao mesmo tempo em que expõe tensões políticas e econômicas entre os interesses empresariais globais e as políticas públicas de concorrência e proteção ao consumidor.

Imagem ilustrativa

Padaria brasileira em Burlington (MA) conquista clientes com sabor caseiro e atendimento para eventos

Da redação

Para quem sente falta daquele café da manhã tipicamente brasileiro ou busca opções de qualidade para comemorar momentos especiais, a Delícias Cake & Bakery é parada obrigatória em Burlington. Localizada na 45 Winn Street, a padaria e confeita-

ria tem conquistado a comunidade local com produtos frescos, atendimento acolhedor e uma variedade de delícias artesanais.

Aberta a partir das 5h da manhã até às 22h, a casa oferece conveniência para

quem precisa começar o dia cedo ou deseja uma refeição gostosa a qualquer hora. Lá, os clientes encontram um breakfast completo, com sanduíches brasileiros, pão de queijo, sucos naturais de laranja, maracujá e muito mais. Tudo feito com ingredientes de qualidade e aquele sabor que remete à cozinha caseira do Brasil.

Além dos itens de café da manhã e da tarde, a Delícias Cake também é referência na produção de doces típicos, bolos caseiros e bolos personalizados para aniversários, casamentos e eventos corporativos. Com forte atuação na área de festas e

Reparos automotivosVendas de veículosAluguel de veículos

SEU CARRO DO SEU JEITO

TUDO EM UM SÓ LUGAR

CONFIE NAS RODAS

WESTFORD AUTO SALES

MAIS DO QUE CARROS, ENTREGAMOS SOLUÇÕES

Delícias Cake & Bakery oferece café da manhã completo, pães frescos, doces tradicionais e bolos personalizados para todas as ocasiões

comemorações, a padaria atende sob encomenda e oferece soluções completas para quem busca praticidade sem abrir mão do sabor.

A Delícias Cake & Bake-

ry tem se tornado um verdadeiro ponto de encontro da comunidade brasileira na região, combinando tradição, sabor e atendimento dedicado.

Serviço:

Delícias Cake & Bakery

Endereço: 45 Winn St, Burlington, MA 01803

Telefone: (781) 365-0181

WhatsApp: (781) 661-8417

Funcionamento: Todos os dias, das 5h às 22h

SERVIÇO

Rádio Brazilian Times lança novo aplicativo com música, notícias e programação exclusiva

Da redação

ARádio Brazilian

Times anunciou o lançamento do seu novo aplicativo para celulares, oferecendo ao público uma experiência mais completa, moderna e acessível. A plataforma reúne música 24 horas, boletins de notícias atualizados, transmissões de shows e entrevistas exclusivas com personalidades da comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Com o novo app, ou-

vintes podem acompanhar a programação em tempo real, receber alertas de conteúdos especiais e acessar facilmente os programas favoritos, tudo em um único lugar.

A iniciativa reforça o compromisso da rádio em ampliar o alcance da infor-

mação e fortalecer a conexão com os imigrantes brasileiros.

O aplicativo já está disponível gratuitamente para usuários de iPhone e Android.

A direção destaca que a novidade faz parte de um processo contínuo de modernização da emissora, que busca oferecer conteúdo com qualidade, rapidez e credibilidade — marcas registradas da Rádio Brazilian Times.

Sua marca na próxima edição! Sua marca na próxima edição!

Lista Final - Oﬁcial da Votação NOTÁVEIS 2025 -2026

Os Notáveis 2025 Os Notáveis 2025

ALABAMA

Fabricio Pires Oli eira – Missionário e Criador de conte do digital

Geraldo Majela - Contador e Cons ltor de Impostos, da TAX Connect USA - Licensed Ins rance Broker Mar ns Finan al

Jacq eline Mar ns

CONNECTICUT

L cilene Sil a - contadora e f ndadora da Sil a Ta Acco n ng LLC, em Tr mb ll, Connec c t

FLÓRIDA

Jean Carlos – Chef Confeiteiro

Lod Moraes – ar sta plás co

Marcelo JS - Fotógrafo

Mate s Al ino - Cantor/Compositor

Ricardo Molina – Corretor de Imó eis

Talita Seles - Financial Intelligence, Data Anal s cs E pert

MASSACHUSETTS

Carla Barbosa Da Sil a – Este cista

Cesario De So a - Coach de Marcia Arte, personal trainer, coach n trícia, a ista Social

Ednair Alencar – Este cista

Ed ardo Oli eira – Jornalista

Isabella Li ramento – Empreendedora

José Roberto – Fotógrafo – Instr tor de a toescola

Lenita Reason – a ista social

Chegou a oportunidade de levar sua empresa ao próximo nível!

Lombardi Jr - Radialista

Walter Mo risso - A ista polí co, empresário

NEW HAMPHSIRE

Robert Zakon – Empreendedor

PENSILVÂNIA

Keila Pastorini – Empreededora

TEXAS

Se você quer aumentar sua visibilidade e alcançar um público engajado, anuncie conosco e se destaque entre os melhores.

Wilker Santos – Pastor na Igreja DMNG

BRASIL

Karla Regina – A ista social

Marie Assis Calot - Psicóloga Clínica

Simone Patroa - Empresarial: "Promoter e entos co ntr "

Li ia Rosa Santana - Jornalista/Col nista Social/Assessora de imprensa

Eri elton dos Reis Fernandes - Instr tor de Paniﬁcação e líder com nitário

Cada página do jornal ou revista é uma vitrine para sua marca, e nós queremos colocar a sua nela. Seja parte da nossa próxima edição!

Cris ano Darc Oli eira - Den sta

Pastor Edinaldo

Mil nho Vereador em Coronel Fabriciano

Miriã - Professora de Crochê do projeto social em Ipa nga MG

Lídia Alice de Brito Mo ra Ara jo - A iliar administra o da empresa Arma ena

Edmilson Domiciano de Ara jo - Motorista carreteiro (a tônomo)

Anuncie em nossa revista, jornal impresso, on-line, redes sociais e mais de 500 grupos de Whats App do BT

Marilene Paiva

Programa 287(g) amplia cooperação entre ICE e forças policiais locais nos EUA

Da redação

Criado a partir da Lei de Reforma da Imigração Ilegal e Responsabilidade do Imigrante de 1996, o Programa 287(g) tornou-se um dos principais instrumentos de cooperação entre o governo federal e forças policiais estaduais, locais e tribais na aplicação das leis de imigração dos Estados Unidos. A legislação acrescentou a Seção 287(g) à Lei de Imigração

e Nacionalidade (INA), autorizando o ICE a delegar funções especíﬁcas de agente de imigração a policiais não federais, sob supervisão direta da agência.

Além disso, o Título 25 do Código dos Estados Unidos, seção 2804(e), permite que agências federais ﬁrmem acordos com tribos indígenas para a execução de leis federais, incluindo as normas migratórias. O objetivo

central do programa é reforçar a segurança pública por meio da identiﬁcação e remoção de estrangeiros com antecedentes criminais ou acusações pendentes que estejam sujeitos à deportação.

De acordo com o ICE, o programa fortalece a atuação do setor de Enforcement and Removal Operations (ERO) ao ampliar parcerias com autoridades estaduais, locais e tribais. A agência destaca

que a colaboração com essas forças é considerada essencial para cumprir sua missão de proteger as comunidades e garantir a integridade do sistema de imigração.

Atualmente, o Programa 287(g) opera com quatro modelos distintos. O Jail Enforcement Model permite identiﬁcar e processar estrangeiros detidos por autoridades locais ou estaduais que tenham antecedentes criminais ou processos em andamento.

Já o Task Force Model funciona como um multiplicador de força, autorizando policiais treinados a exercerem atribuições migratórias limitadas durante suas atividades rotineiras, sempre sob supervisão do ICE.

Há ainda o Tribal Task Force Model, voltado especiﬁcamente para agências de segurança pública de tribos indígenas, com base no Título 25 do Código Federal. O quarto

formato é o Warrant Service Oﬃcer Program, que autoriza agentes estaduais e locais, após certiﬁcação, a cumprir e executar mandados administrativos de imigração dentro das unidades prisionais sob sua responsabilidade.

O programa ganhou novo impulso em 20 de janeiro de 2025, quando o presidente Donald J. Trump assinou a Ordem Executiva 14159, intitulada Protecting the American People Against Invasion. O decreto determina que o ICE autorize, na máxima extensão permitida por lei, a participação de autoridades estaduais e locais no Programa 287(g). Desde então, estados como Geórgia e Flórida aprovaram ou avaliam legislações que tornam obrigatória a adesão de agências policiais a acordos formais com o ICE.

A participação no programa é restrita a órgãos de aplicação da lei

(LEAs). Para aderir, as agências precisam ﬁrmar um Memorando de Entendimento (MOA) com o ICE e indicar agentes para treinamento. Os candidatos devem ser cidadãos americanos, passar por veriﬁcação de antecedentes, ter experiência prévia na aplicação da lei e, no caso do modelo de força-tarefa, possuir pelo menos dois anos de atuação policial. Todo o treinamento relacionado às funções migratórias é custeado pelo ICE. Autoridades interessadas em integrar o Programa 287(g) devem encaminhar uma carta formal de interesse e o MOA assinado ao ICE, por meio do setor de Enforcement and Removal Operations. O avanço do programa reacende o debate nacional sobre o papel das forças policiais locais na aplicação das leis de imigração e seus impactos na segurança pública e nas comunidades imigrantes.

Programa gera polêmica

CDLE celebra 19 anos com noite de reconhecimento empresarial em MA

ACâmara de Comércio Brasileira de Massachusetts (CDLE) celebra, no próximo dia 16 de janeiro de 2026, seus 19 anos de fundação com um evento especial que promete marcar a história da entidade. A comemoração reunirá empresários, lideranças comunitárias, parceiros institucionais e convidados em uma noite dedicada ao networking, à elegância e ao reconhecimento do empreendedorismo brasileiro no estado de Massachusetts.

O evento será realizado a partir das 6h da tarde, no tradicional Victoria Hall Plaza, em Woburn, e terá como ponto alto a entrega do prêmio “Reconhecimento Empresarial”, uma honraria que celebrará 19 empresários

VENDE-SE

que se destacaram ao longo dos anos. Os homenageados serão reconhecidos não apenas pelo sucesso proﬁssional, mas também pelo impacto positivo de seus negócios, pelo compromisso com a comunidade e pela contribuição signiﬁcativa para o fortalecimento da economia local e da comunidade brasileira.

Fundada com a missão de fortalecer o empreendedorismo brasileiro em Massachusetts, a CDLE construiu, ao longo de quase duas décadas, uma trajetória sólida e respeitada. A entidade tornou-se uma importante referência no apoio a empresários, promovendo conexões estratégicas, oportunidades de negócios, capacitações e integração entre empreendedores, organizações

CENTRO DE EVENTOS COMPLETO

1.487,35

comunitárias e instituições públicas e privadas.

De acordo com a organização, a celebração foi cuidadosamente planejada para ser uma noite memorável, que vai além da comemoração do aniversário da insti-

tuição. O evento busca destacar histórias de superação, inovação e liderança, além de reforçar o papel essencial dos empresários brasileiros no desenvolvimento econômico e social da região.

Com ingressos limita-

dos, a expectativa é de casa cheia. A noite deve contar com momentos de confraternização, networking qualiﬁcado e celebração das conquistas alcançadas pela CDLE e por seus membros ao longo dos anos.

A comemoração conta com o apoio de importantes parceiros, como o Victoria Hall Plaza, JS News, Rádio Nossa 1260 AM e o Brazilian Times, reforçando a relevância do evento e sua importância para a comunidade brasileira em Massachusetts.

Serviço

� Data: 16 de janeiro

� Horário: 6:00 PM

� Local: Victoria Hall Plaza – 36 Montvale Rd., Woburn, MA

A CDLE convida empresários, proﬁssionais e membros da comunidade a reservarem a data e participarem desta celebração que simboliza quase 20 anos de história, dedicação e fortalecimento do empreendedorismo brasileiro nos Estados Unidos.

Intelligent Crew, mais empresa de criação de sites para brasileiros na Nova Inglaterra, amplia atuação e abre escritório na Flórida

Da redação

Empreendedores brasileiros que vivem nos Estados Unidos têm agora mais uma opção para fortalecer a presença digital de seus negócios. A Intelligent Crew, empresa especializada na criação de sites proﬁssionais e personalizados, anunciou a ampliação de suas operações e passou a contar também com um escritório na Flórida, além de manter atendimento em Massachusetts e região.

Voltada especialmente para pequenos e médios empresários, a empresa oferece soluções digitais direcionadas a segmentos como limpeza residencial

INFORMAÇÃO ACESSÍVEL COMUNIDADE

(house cleaning), empreiteiras gerais, empresas de pintura e outros serviços bastante competitivos no mercado norte-americano.

A proposta é clara: ajudar negócios a atrair mais clientes por meio de uma presença online estratégica e proﬁssional.

Com o slogan “Quer um site proﬁssional que atraia clientes de verdade?”, a Intelligent Crew desenvolve páginas modernas, responsivas — compatíveis com computadores e celulares —, otimizadas para mecanismos de busca como o Google e integradas às principais redes sociais.

Segundo a empresa, essa combinação aumenta a vi-

sibilidade online e contribui diretamente para o crescimento do faturamento.

Além da criação de sites,

o pacote de serviços inclui suporte para presença digital em plataformas como Facebook, Instagram, Ti-

kTok e YouTube, transformando os canais digitais em ferramentas efetivas de captação de clientes.

Outro diferencial destacado é a facilidade de pagamento, pensada para atender empreendedores que estão em fase de estruturação ou expansão dos seus negócios. Os interessados podem obter mais informações pelo telefone (781) 228-0276. A empresa ressalta que prioriza o contato por ligação telefônica, e não por WhatsApp.

Com a expansão para a Flórida, a Intelligent Crew reforça sua posição como uma aliada estratégica de empresários brasileiros que buscam proﬁssionalizar seus serviços e se destacar em um mercado cada vez mais competitivo nos Estados Unidos.

Tenha acesso ao jornal brasileiro mais completo nos EUA

Da redação

Fundado em 1988, o Brazilian Times nasceu com a missão de oferecer à comunidade brasileira nos Estados Unidos um canal de informação conﬁável e em língua portuguesa. Ao longo das décadas, o jornal acompanhou as transformações sociais e tecnológicas, consolidando-se como o maior veículo impresso em português no país e expandindo sua circulação para diversos estados norte-americanos.

Atento às mudanças no hábito de consumo de notícias, o jornal passou a investir em plataformas digitais e agora oferece aos leitores acesso ilimitado a todo o seu conteúdo. A novidade inclui o envio direto para o e-mail de notícias de última hora, reportagens investigativas e até edições anteriores.

Além disso, os assinantes da newsletter passam a concorrer a brindes e prêmios oferecidos pelos patrocinadores do jornal.

Para participar, basta cadastrar o e-mail acessando o link disponível no endereço: read.letterhead.email/brazilian-times.

Com essa iniciativa, o Brazilian Times reforça sua tradição de mais de 35 anos de dedicação ao jornalismo comunitário, aproximando ainda mais os leitores da informação e fortalecendo o vínculo com a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

Criciúma oferece residência de destaque: a próxima morada que você procura

Da redação

Criciúma apresenta residência ampla, moderna e bem localizada no bairro Próspera Quem busca um imóvel espaçoso, moderno e situado em uma área em constante valorização em Criciúma encontra nesta residência uma oportunidade diferenciada. Localizada no bairro Próspera — uma das regiões que mais cresce na cidade — a casa se des-

taca pela estrutura sólida, versatilidade de uso e proximidade com importantes serviços e equipamentos urbanos.

Construída totalmente em laje e distribuída em dois pavimentos, a residência oferece ambientes amplos e múltiplas possibilidades de aproveitamento. No pavimento térreo, há três dormitórios que também podem ser utilizados como salas comerciais ou

escritórios, além de espaço gourmet com churrasqueira a carvão e espera para fogão a lenha, banheiro social, lavanderia, depósito e garagem para dois veículos. O imóvel ainda dispõe de área externa com espaço para futura instalação de piscina ou jardim.

No pavimento superior, encontram-se três dormitórios, incluindo uma suíte ampla com closet e sacada — com espera para dois lavatórios no banheiro — além de salas de estar e jantar integradas à cozinha, todas com pé-direito elevado, proporcionando maior conforto e luminosidade.

A casa conta com diferenciais que reforçam seu padrão contemporâneo: iluminação natural abundante, vista privilegiada no pavimento superior, aquecimento a gás em torneiras e chuveiros, além de automação residencial completa. Entre os recursos instalados estão nichos iluminados, iluminação em LED, interruptores inteligentes, aberturas em alumínio automatizadas e fechaduras eletrônicas, to-

dos com acionamento pelo celular. O acabamento inclui cerâmicas de grandes formatos, conferindo sofisticação aos ambientes. Com seis dormitórios no total, o imóvel oferece flexibilidade a famílias de diferentes perfis. Os espaços adicionais no pavimento térreo permitem a criação de academia particular, sala gamer, brinquedoteca, quarto de hóspedes com privacidade ou ambientes voltados ao bem-estar, conforme a necessidade do comprador.

A área construída é de 268 m², situada em terreno de 483 m², com testada de 14 metros e profundidade de 34,5 metros. A localização é outro atrativo: o imóvel está próximo a supermercados, restaurantes, padarias, lojas, bancos, postos de combustível, creches, escolas e ao Parque das Nações (a 700 metros), além de ﬁcar a cerca de 450 metros da futura unidade do Combo ou Gias-

si da Próspera. O imóvel também apresenta potencial comercial para proﬁssionais liberais que não dependam de ﬂuxo de varejo, como advogados, representantes comerciais, desenvolvedores de software ou esteticistas.

Mais informações no +55 48 9 9601 4969

Educador brasileiro desenvolve ações comunitárias de apoio a imigrantes na FL

Da redação

Aatuação de brasileiros em iniciativas de impacto social no exterior tem ganhado destaque nos últimos anos, especialmente em projetos voltados à integração, orientação e fortalecimento de comunidades imigrantes. Nos Estados Unidos, um dos exemplos desse engajamento é o trabalho desenvolvido pelo educador e empreendedor social Guilherme Sanches de Araujo, brasileiro que coordena e participa de ações comunitárias com foco em educação, organização social e acesso à informação de qualidade. Residente no estado da Flórida, Guilherme atua no desenvolvimento de projetos direcionados a imigrantes de diferentes nacionalidades, com atenção especial à comu-

nidade brasileira. O objetivo das iniciativas é oferecer suporte educacional e prático a pessoas que enfrentam desafios comuns ao processo migratório, como adaptação cultural, barreiras linguísticas, desconhecimento de direitos e dificuldades de inserção social e profissional. As ações incluem programas educativos, encontros comunitários, orientação básica e parcerias com instituições locais.

Entre as iniciativas desenvolvidas estão atividades de formação, palestras informativas, apoio à organização de grupos comunitários e a estruturação de redes de colaboração entre líderes locais, educadores e voluntários. Segundo o educador, o acesso a informações conﬁáveis e a criação de espaços de diálogo são fatores essenciais para re-

duzir a vulnerabilidade social e fortalecer o sentimento de pertencimento entre imigrantes.

A trajetória proﬁssional de Guilherme Sanches de Araujo é marcada por uma sólida formação acadêmica e experiência internacional. Ele é graduado em Educação Físi-

ca no Brasil, possui pós-graduação em Teologia realizada nos Estados Unidos e doutorado em Educação por uma universidade europeia. Ao longo de sua carreira, acumulou atuação nas áreas de educação formal e não formal, esporte, pesquisa acadêmica e gestão de projetos sociais

voltados ao desenvolvimento humano.

Especialistas em desenvolvimento comunitário destacam que organizações da sociedade civil desempenham papel estratégico no apoio a populações imigrantes, sobretudo em temas como educação continuada, integração

social, orientação prática e fortalecimento de lideranças locais. A atuação estruturada dessas iniciativas contribui para ampliar oportunidades, reduzir desigualdades e promover o desenvolvimento sustentável das comunidades.

O envolvimento de brasileiros em projetos desse tipo reﬂete uma tendência crescente de participação ativa da sociedade civil em ações de impacto social fora do país. A combinação entre qualiﬁcação acadêmica, experiência prática e articulação comunitária é apontada como um diferencial importante para a construção de redes de apoio sólidas e para a promoção do desenvolvimento humano em contextos migratórios.

(Com informações da Dino – Divulgador de Notícias)

Porque todo amor merece um futuro sem fronteiras.

Com atenção, precisão e eficiência. Sem atrasos, sem erros, só resultados

Imagem ilustrativa

Advocacia especializada que garante segurança jurídica aos imigrantes brasileiros nos EUA

Da redação

Diante dos crescentes desaﬁos enfrentados por imigrantes nos Estados Unidos, o escritório Braga Legal tem se consolidado como uma referência em atendimento jurídico especializado e acessível, especialmente para a comunidade brasileira. Comandado pelo advogado Jônatas Silva, o escritório oferece suporte completo em processos de imigração, com atendimento personalizado nos estados de Massachusetts, New York e New Hampshire. Entre os serviços oferecidos estão: asilo, VAWA, SIJ (Status Especial para Jovens Imigrantes), U-Visa, extensão de vistos, processos EB, green cards e outros pedidos de regularização imigratória. O diferencial está na abordagem humanizada e na experiência prática da equipe, formada por proﬁssionais que também são imigrantes e compreendem, na

ENTRETENIMENTO

pele, os desaﬁos do processo imigratório.

“Imigrar não deveria ser um fardo. Nós existimos para tornar esse processo mais claro, eﬁciente e seguro. Nosso compromisso vai além da advocacia: é pessoal”, aﬁrma Jônatas Silva.

Quem é Jônatas Silva

Natural do Rio de Janeiro, Silva chegou aos Estados Unidos em 1989, onde passou por seu próprio processo de asilo até conquistar a cidadania norte-americana. Formado advogado há oito anos, também obteve a licença como Contador Público Certificado (CPA), uma das certificações mais exigentes da área contábil. Essa combinação de formações permite uma atuação estratégica tanto no campo jurídico quanto no planejamento financeiro e tributário de seus clientes.

Orientação Preventiva Em tempos de endurecimento nas políticas imigratórias, Silva alerta os brasileiros para a importância da conduta preventiva: “Evitem situações de confronto com a polícia. Casos como violência doméstica, direção sob inﬂuência de álcool e até infrações de trânsito podem resultar em prisão e acionar o ICE (Departamento de Imigração).”

Participe do grupo do Brazil Times no Telegram e ﬁque atualizado

Da redação

Os grupos do Telegram são semelhantes aos grupos do WhatsApp, mas oferecem mais recursos, ferramentas e suporte para até 200.000 usuários. Como resultado, é frequentemente usado como um fórum de discussão.

Outra grande funcionalidade dos grupos do Telegram é o chat de voz, uma audioconferência da qual todos os membros do grupo podem participar, proporcionando mais um método de interação.

Os grupos de telegramas podem ser privados, mas também podem ser públicos. Neste caso, qualquer pessoa pode participar.

Para unir a comunidade brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas.

Segundo o advogado, a detenção por imigração não é, necessariamente, o ﬁm da linha. Ele explica que é possível solicitar ﬁança, desde que o imigrante preencha alguns critérios, como: não ter histórico violento, possuir raízes comprovadas no país, apresentar um sponsor cidadão norte-americano e demonstrar viabilidade de regularização.

“Já conseguimos libertar mais de dez imigrantes apenas durante a atual ofensiva do governo Trump. O segredo está na rapidez e preparo da defesa”, aﬁrma.

Atendimento gratuito e consultoria especializada

O escritório Braga Legal oferece consultas iniciais gratuitas, com o objetivo de orientar e avaliar as possibilidades reais de cada caso.

“Nosso compromisso é com a verdade e com os direitos de quem deseja construir uma vida legal e segura nos Estados Unidos”, refor-

ça Silva.

O escritório está localizado no 950 Main Street, Melrose, Massachusetts. O atendimento pode ser agendado pelo telefone +1 (617) 758-8598 e mais informações podem ser obtidas no site em: www.bragalegal.com. Acompanhe também as atualizações no Instagram: @bragalegalusa.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país.

Para participar acesse o link https://bit.ly/2S9jzL7

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique informado

Com duas unidades, Eduardo’s Auto Body consolida referência em serviços de oﬁcina automotiva em Massachusetts

Da redação

Aoﬁcina automoti-

va Eduardo’s Auto Body, reconhecida pelo atendimento de excelência em Boston (Massachusetts), anuncia a abertura de sua nova unidade em Malden, ampliando seu compromisso com a quali-

dade no reparo e manutenção de veículos. Localizada na 129 Charles Street, Malden (MA), a nova unidade já está atendendo clientes com toda a experiência e dedicação que são marca registrada da empresa. Com uma equipe especializada e apaixonada pelo

que faz, a oﬁcina garante que cada carro receba atenção e cuidado individualizado. Entre os serviços oferecidos estão lanternagem, onde técnicos qualiﬁcados avaliam e decidem a melhor forma de consertar ou substituir peças, e o laboratório de cores, que busca precisão absoluta para garantir a tonalidade exata em cada veículo.

A unidade original em Boston continua operando na 200 William F. McClellan Hwy, mantendo seu padrão elevado de serviços automotivos. Clientes podem agendar atendimentos e obter informações pelo telefone (617) 569-4700, pelo WhatsApp da unidade

Lorena Paiva Beauty Center

de Malden ou pelo e-mail eduardosautobody@gmail. com. Mais detalhes também estão disponíveis no perﬁl da empresa: linktr.ee/eduar-

dosautobody. Com a nova unidade, Eduardo’s Auto Body reaﬁrma seu compromisso em oferecer qualidade, preci-

são e cuidado para todos os veículos, garantindo tranquilidade e conﬁança aos proprietários de carros na região de Boston.

Agende pelo WhatsApp: (617) 767-1047 16 Main Street, Medford - MA

Temos cabelos de todas as formas, de todos os tamanhos, de todas as cores

Com 26 anos de experiência, oferecemos atendimento de excelência para realçar sua beleza em cada detalhe!

Serviços personalizados:

° Cortes femininos

° Maquiagem proﬁssional

º Extensão de cílios

º Manicure e Pedicure

º Tratamentos capilares para homens e mulheres

Nossa loja está apta a atender você.

ENTRETENIMENTO

Participe dos grupos de WhatsApp e Facebook do Brazilian Times!

Da redação

Quer se manter informado sobre tudo que acontece nos Estados Unidos, encontrar oportunidades de emprego, locais para morar ou até mesmo divulgar suas empresas e serviços?

Os grupos de WhatsApp do Brazilian Times são o ponto de encontro ideal para a comunidade brasileira. Compartilhe suas experiências, faça novas amizades e esteja por dentro de tudo o que acontece na nossa comunidade.

Para participar, é simples: Acesse os links a seguir. Ao entrar, apresente-se e comece a interagir com outros membros. Compartilhe informações úteis, faça perguntas e esteja sempre conectado! Não ﬁque de fora dessa! Junte-se aos diversos grupos que reúne milhares de brasileiros em só lugar.

SERVIÇO

NOSSOS LINKS DE ACESSO

Classi MA: https://chat.whatsapp.com/DP0f85MkYUQ4otIH3Cp8BH Framingham: https://chat.whatsapp.com/BYbzAN27JKlKfxiXbw2wBT Somerville: https://chat.whatsapp.com/BRfwkJQDRifBWmniJSQ3mb South Carolina: https://chat.whatsapp.com/GSCx65RoQSU5EmrtKWMI2R Flórida: https://chat.whatsapp.com/EHBOwXkZotmLuwOB1ZMjtM Orlando: https://chat.whatsapp.com/Cq4LYlRfzDtCzP775ONq9v Newark: https://chat.whatsapp.com/IQKupcﬀA3G2elVEiQdZjG New York: https://chat.whatsapp.com/JwuqkRM2OtU3KKKRxWemj3 Chicago: https://chat.whatsapp.com/HvjScmlOF0sGcyJ2so6Rvj Califórnia: https://chat.whatsapp.com/BF8G1u0AaoPHnNrvmRgT6e

GRUPOS NO FACEBOOK!

MA: https://www.facebook.com/share/ 3YK1cgrxJhG5HMUe/?mibextid=K35XfP USA: https://www.facebook.com/share/ oVV8ySu9Dz7W34MV/?mibextid=K35XfP Califórina: https://www.facebook.com/share/ d8sWDEoMajXdBb9q/?mibextid=K35XfP Flórida: https://www.facebook.com/share/ mLRrZwVe43FRKNgG/?mibextid=K35XfP Texas: https://www.facebook.com/share/ QKEv9Wiys3R9Aory/?mibextid=K35XfP

Brasileiros que vivem nos EUA podem investir em novo empreendimento em uma das regiões mais valorizadas de Guarapari

Da redação

AEnseada Azul, no Espírito Santo, tradicionalmente conhecida por suas praias de águas claras, costões rochosos e áreas preservadas, volta ao centro das atenções com o lançamento do Alta Vista, um empreendimento que promete redeﬁnir o conceito de morar bem no litoral capixaba. Ao longo das últimas décadas, praias como Bacutia, Peracanga e Guaibura se consolidaram como símbolos da região, atraindo moradores e visitantes em busca de tranquilidade, natureza e qualidade de vida.

Mesmo com o crescimento urbano, a Enseada Azul mantém a essência acolhedora que marcou gerações — e é nesse cenário que o Alta Vista se integra, oferecendo lotes entre 300 m² e 1.200 m² em

uma das áreas mais promissoras de Guarapari. O empreendimento aposta em espaço, brisa e vistas privilegiadas como diferenciais, reforçando a proposta de um estilo de vida conectado ao ambiente natural.

Infraestrutura completa de lazer e bem-estar

O projeto apresenta uma estrutura de clube que reúne lazer, esportes e convivência integrada à natureza. Entre os equipamentos previstos estão:

•piscina com borda inﬁnita;

•academia moderna;

•salão de festas;

•espaço gourmet;

•quadra de beach tennis;

•playground;

•pet place;

•praças arborizadas;

•vestiários e banheiros.

A portaria, planejada para oferecer segurança e organização, garante acesso controlado para moradores e visitantes. Os espaços de convivência reforçam a proposta de bem-estar diário, desde o fogo de chão para momentos ao ar livre até áreas destinadas às crianças e aos animais de estimação.

Localização estratégica

Localizado na Avenida Meaípe, 31, Guarapari, no antigo Castelinho. A região, já consolidada como destino turístico e residencial, continua atraindo investimentos por combinar belezas naturais, estrutura urbana em expansão e forte valorização imobiliária.

Apoio a brasileiros

O corretor de imóveis Geraldo, mais conhecido como Geraldinho, da Ciclo Imóveis, vem se des-

tacando pela atuação no atendimento a brasileiros que vivem nos Estados Unidos e desejam investir novamente no Brasil.

De acordo com ele, o interesse dos brasileiros no exterior tem crescido signiﬁcativamente nos últimos anos, seja para garantir um patrimônio, planejar o retorno futuro ou gerar renda por meio de locação.

Para atender os clientes que estão fora do país, Geraldinho desenvolveu um serviço personalizado e totalmente remoto, oferecendo visitas virtuais aos imóveis, envio de fotos, vídeos e plantas detalhadas, além de assessoria jurídica e documental em parceria com proﬁssionais de conﬁança. Contato

Geraldo – Ciclo Imóveis Ipatinga – MG e Região.

Geraldino está pronto para ajudar brasileiros nos EUA

WhatsApp: (31)988438538 geraldoepifaniojr@gmail.com

Instagram: @geraldojrcorretor

LITERATURA

Já pensou em ter o seu próprio livro publicado? Publicar um livro agora é simples e pode gerar renda extra no mundo inteiro!

Escrever um livro não é mais um sonho distante — hoje, qualquer pessoa pode transformar suas ideias, memórias ou experiências em uma obra publicada e vendida globalmente.

Com as novas plataformas digitais, como a Amazon, publicar um livro ﬁcou fácil, acessível e lucrativo.

O autor pode escolher entre o formato digital ou impresso e alcançar leitores em diversos países, sem precisar investir grandes quantias ou depender de editoras tradicionais.

Além disso, cada venda gera royalties pagos automaticamente, o que

SERVIÇO

signiﬁca renda extra constante — inclusive para quem vive no exterior. Histórias de superação,

experiências de imigração e conhecimentos práticos têm grande valor e podem inspirar milhares de pes-

soas ao redor do mundo. E o melhor: agora o Brazilian Times oferece um serviço completo para

quem deseja publicar seu livro com facilidade.

Você só precisa narrar a sua história — de vida,

carreira ou especialidade — e uma equipe de proﬁssionais cuidará de todo o resto:

Revisão de texto

Criação da capa

Diagramação

Publicação digital e impressa

Mais do que deixar um legado, escrever um livro pode se tornar uma nova proﬁssão — e uma fonte de renda duradoura, inclusive para o futuro da sua família.

Informações pelo WhatsApp: (781) 808-5440

Comece hoje mesmo a contar sua história e transforme seu conhecimento em sucesso!

Motoristas de aplicativos do estado de Massachusetts podem ter direito a indenização, alerta escritório Dishman Law

Da redação

Oescritório Dishman

Law, dirigido pelo advogado David Dishman, especializado em direitos trabalhistas, está orientando motoristas de aplicativos como Uber e Lyft sobre a possibilidade de reivindicar indenizações no estado de Massachusetts. De acordo com a banca, proﬁssionais que tenham atuado por três anos ou mais nessas plataformas podem ter direito a compen-

sações ﬁnanceiras.

O motivo está na forma como as empresas de transporte por aplicativo classiﬁcam seus motoristas. Em vez de reconhecê-los como funcionários, com acesso a benefícios essenciais e remuneração justa, eles são enquadrados como prestadores de serviço autônomos. Essa prática, segundo especialistas, tem sido alvo de debates judiciais e legislativos em todo o país.

“É importante que os motoristas entendam seus direitos e avaliem se foram prejudicados por essa classiﬁcação. Muitos trabalham em tempo integral, mas não recebem férias, seguro de saúde ou outras garantias trabalhistas”, aﬁrmou a equipe do Dishman Law.

O escritório oferece atendimento em português e inglês, facilitando o acesso da comunidade brasileira à informação. Interessados po-

dem entrar em contato pelos números (508) 304-2849 (WhatsApp em português), (617) 523-5252 (inglês) ou (617) 999-4297 (inglês).

O serviço está disponível para motoristas de MAssachusetts. Para mais informações, acesse o site www. employment-labor-lawyer.com

Imagem ilustrativa

Com as novas plataformas digitais, como a Amazon, publicar um livro ficou fácil, acessível e lucrativo

Escola pública de Lowell abre sessões de admissão para novos alunos em 2026

Da redação

ALowell Community Charter Public School (LCCPS) anunciou a abertura de novas sessões de admissão para estudantes que desejam ingressar na instituição no ano letivo de 2026. As oportunidades são destinadas a alunos do pré-kindergarten ao 8º ano, reforçando o compromisso da escola com a oferta de educação pública, gratuita e de qualidade para famílias da região de Lowell, em Massachusetts.

De acordo com informações institucionais divulgadas pela LCCPS, a escola adota uma proposta pedagógica centrada no desenvolvimento integral do estudante. O modelo educacional prioriza competên-

cias essenciais para o século XXI, como criatividade, autoconﬁança, independência, cidadania global e liderança. Esses valores orientam o currículo e as práticas educacionais, com o objetivo de preparar os alunos não apenas para o sucesso acadêmico, mas também para uma participação ativa e consciente na sociedade.

A instituição destaca que seu ambiente escolar busca incentivar o pensamento crítico, a colaboração e o respeito à diversidade cultural, características consideradas fundamentais em uma comunidade cada vez mais multicultural. Além disso, a LCCPS investe em metodologias que promovem o engajamento dos estudantes, aliando conteúdo acadêmico sólido a experi-

OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO

ências práticas de aprendizagem.

As sessões de admissão foram programadas em duas datas para facilitar a participação das famílias interessadas. A primeira ocorreu no dia 6 de janeiro, enquanto a segunda está marcada para o dia 5 de fevereiro, no horário das 5h30

pm às 7h00 pm. Durante os encontros, pais, responsáveis e futuros alunos têm a oportunidade de conhecer melhor a estrutura da escola, o currículo oferecido, a ﬁlosoﬁa educacional e os detalhes do processo de matrícula.

Representantes da LCCPS também estarão dispo-

níveis para esclarecer dúvidas sobre vagas, critérios de admissão e o funcionamento da escola no dia a dia.

As sessões são vistas como um momento importante de aproximação entre a instituição e a comunidade, permitindo que as famílias avaliem se a proposta educacional atende às suas ex-

pectativas e necessidades. A Lowell Community Charter Public School ressalta que, por ser uma escola pública charter, não há cobrança de mensalidades, garantindo acesso igualitário à educação para crianças de diferentes origens socioeconômicas. A iniciativa faz parte de um esforço contínuo da escola para ampliar o acesso ao ensino público de qualidade e fortalecer os laços com a comunidade local.

Para mais informações sobre as sessões de admissão, o processo de matrícula ou a proposta pedagógica, os interessados podem acessar o site oﬁcial da instituição em www.lccps.org ou entrar em contato pelo telefone divulgado nos materiais promocionais.

Um investimento que une charme, estrutura e potencial: conheça o MLK Centro de Eventos

Imagine investir em um espaço que já nasce pronto para o sucesso. Localizado em uma das regiões mais promissoras do Sul de Santa Catarina, entre Criciúma, Içara e Morro da Fumaça, o MLK Centro de Eventos é uma oportunidade rara para quem busca unir rentabilidade, beleza natural e estrutura completa em um único empreendimento.

Com uma área estrategicamente posicionada e de fácil acesso pelas principais rodovias — SC-443 e Rodovia Otávio Dassoler — o local oferece não apenas conveniência, mas também um cenário encantador, perfeito para eventos sociais, empresariais e culturais. Cercado pela natureza e com amplos espaços ao ar livre, o MLK é o tipo de investimento que se valoriza com o tempo.

O complexo conta com dois salões amplos e modernos, prontos para receber desde casamentos e festas até convenções corporativas e grandes encontros.

O Salão Principal 1, com 783,85 m², impressiona pelo espaço e versatilidade. Já o Salão 2, com 560 m², é ideal para eventos

de médio porte, oferecendo conforto e estrutura completa. Além disso, o charmoso deck de 56,5 m² à beira do rio proporciona um toque de exclusividade e beleza natural, tornando qualquer celebração inesquecível.

O local ainda possui uma casa para o caseiro de 87 m², garantindo praticidade e segurança ao gerenciamento do espaço. A área externa, com lagos, estacionamento amplo e paisagem verdejante, complementa o ambiente com harmonia e tranquilidade.

Mais do que um centro de eventos, o MLK é um empreendimento de alto potencial de retorno ﬁnanceiro. A região vem crescendo rapidamente, impulsionada pelo turismo, pela expansão urbana e pela demanda crescente por espaços diferenciados para eventos. Seja para uso próprio ou como investimento, o MLK Centro de Eventos representa uma oportu-

1.487,35m² de espaço para seus eventos

Deck charmoso para deixar as fotos de seus eventos perfeitas

nidade única de unir negócios, natureza e qualidade de vida.

Localização estratégica: Linha

Batista, entre Criciúma e Morro da Fumaça WhatsApp: +55

Brazillian Times Feb

Soraias Extensão de Cabelos se destaca na comercialização e aplicação de perucas e próteses em Lowell (MA)

Com mais de 30 anos de experiência no setor de beleza, a Soraias Extensão de Cabelos se consolidou como referência em aplicação de extensões capilares em MA. Localizada em Lowell (Massachusetts), a em-

presa já realizou mais de 10 mil aplicações de cabelo humano, oferecendo resultados naturais, duradouros e personalizados.

Além de trabalhar com todos os métodos de mega hair, a Soraias também oferece uma loja completa de cabelos brasileiros, reconhecidos pela qualidade e versatilidade. O espaço comercializa e aplica perucas, próteses capilares masculinas e femininas, rabos de cavalo e cabelos no método invisível, tudo com atendimento individualizado, pensado para atender as necessidades especíﬁcas de cada cliente.

A personalização é o diferencial da Soraias: cada aplicação é feita com atenção aos detalhes, respeitando o estilo, tipo de cabelo e desejo de quem busca transformar o visual com naturalidade e soﬁsticação.

A loja está localizada no 157 Andover Street, em Lowell (MA). Os atendimentos são realizados com hora marcada, garantindo exclusividade e conforto. Para agendar, basta entrar em contato pelo WhatsApp (978) 726-7112.

Thursday, February 5th 5:30 pm - 7:00 PM

redação do Brazilian Times

Lucy Alves recebe Elba Ramalho, Dorgival Dantas e Xande de Pilares em gravação de DVD, em João Pessoa

FOTO: Felipe Braga @fbvasconcellos

Acantora paraibana Lucy Alves retorna ao lugar onde sua história começou para viver um dos momentos mais simbólicos da carreira. Na noite da próxima quarta-feira (14), ela sobe ao palco montado nas areias da Praia de Tambaú, em João Pessoa, para a gravação do seu primeiro DVD solo, com participações especiais de Elba Ramalho, Dorgival Dantas, Xande de Pilares, Joyce Alane, Luiz Calixto e Poetiza. O evento é gratuito, e tem início previsto para as 19h. Mais do que um registro musical, o projeto marca um reencontro afetivo com a terra natal. Pessoense, Lucy traz para o palco um show profundamente conectado às suas origens, com um repertório inteiramente voltado ao forró, gênero que traduz muito de sua identidade artística e cultural - lapidada desde cedo. A relação de Lucy com a música começou ainda na infância, ao lado dos pais e das irmãs, no grupo Clã Brasil, com quem lançou o primeiro álbum em 2002. Desde então, vem construindo uma trajetória marcada pela valorização da cultura nordestina, consolidando-se não só como cantora, mas também como compositora, multi-instrumentista e atriz. Ela ganhou projeção nacional em 2013, como finalista do The Voice Brasil, e am-

pliou sua atuação artística com papéis de destaque em telenovelas como Velho Chico, Travessia, Tempo de Amar, Amor de Mãe e Renascer.

ORIGENS

Gravar o novo projeto em João Pessoa é, para Lucy, um gesto de pertencimento. “Esta terra é a minha identidade, minha raiz. Eu sou mais eu quando estou neste lugar. Por tudo isso, meu primeiro DVD de carreira precisava ser aqui”, destaca a artista.

Acompanhada pelas participações especiais, a cantora vai apresentar no palco

um repertório que reúne músicas inéditas e canções já conhecidas, todas atravessadas pelo forró. “Será uma grande celebração. E quero paraibanos e turistas juntos comigo, eternizando esse momento com muito forró e com a nossa essência”, convida.

A show acontece no Busto de Tamandaré, e conta com o apoio da Prefeitura de João Pessoa.

ARTE E CULTURA

A linda americana e rotariana Victoria Lynn Emerson de Friedly, Minessotta, com o maravilhoso ator brasileiro GRANDE OTELO, tendo a seu lado a jornalista Katia Lage (Jornal de Minas e Tribuna de Minas), já homenageada no Brazilian Times. Ao fundo, Lilian Chaves, esposa do professor Wilson Chaves, então Secretário da Cultura de Minas Gerais e fundador das Faculdades Milton Campos.

Bebê Lapertosa Guerra, em pose especial para o “Brazilian Times”. Feliz 2026 para toda a sua família!

Vittoria Lapertosa Langoni Penna com sua mamãe Mariza Guerra Lapertosa. Na Terra, orgulhando vovó Marisa Lapertosa GUERRA no céu. A linda modelo, atriz e inﬂuencer Vittoria foi coroada MISS GAROTA JORNAL HORIZONTE em sua adolescência. Maravilhosa, orgulho da mãe e da avó que a indicou ao certame.

A estimada e premiada multifacetada artista plástica Marisa Guerra, em foto de Alencar Gazzi. Em sua fazenda, mantinha criação de búfalas de cujo leite produzia queijos e muçarelas. Tinha também um pomar com plantação de frutas variadas e jaboticabeiras. Passou-me a receita antiga da geleia. Segredo: deixar um punhado de cascas na hora da fervura ﬁnal, já com açúcar.

Linda, bondosa, educada e muito estimada: Dolores Alkimim, mãe de Paulo e Gustavo César Alkimim Olivera. Carinho e admiração!

Linda, eterna “Glamour Girl” de Belo Horizonte, aqui vemos a culta e internacional Denise Guerra Andrade Carneiro. Família de mulheres famosas pela educação esmerada e ﬁnesse no trato social. Filha da delicada matriarca Conceição Guerra, da cidade de Conceição do Mato Dentro, a cujas festas de Natal maravilhosas compareci por décadas. Familia linda e amada. Feliz 2026! Feliz Dia de Reis!

Forte candidata ao Concurso Miss Brasil que acontecerá ainda em janeiro de 2026. Giovanna Starling Aguiar aﬁrma-se como favorita após eleição antecipada realizada pela Internet, aberta ao público. Tem total apoio e torcida desta coluna ARTE E CULTURA do Brazilian Times. Delicada, gentil, trata a todas as pessoas carinhosamente, sem preconceitos. Residiu na Austrália, falando inglês ﬂuentemente. Filha de pais médicos, Giovanna vai formar-se em Odontologia. Deixamos registrada a nossa torcida favorável à sua vitória no certame Brasil e depois no Miss Universo.

Elisa Pena com uma de suas esculturas agigantadas em cimento, para ar livre. Expoente de Minas Gerais. Representa bem e positivamente a ﬁgura da mulher brasileira.

Jornalista e escritora, a bela Irene Vucovix é autora da obra “O FILHO PERDIDO”, lançada pela editora de Luiz Fernando Emediato. Peçam pela Amazon. O tema é profundo e contundente, sensível e impressionante, a trajetória de uma mãe que luta para salvar o lindo ﬁlho amado, em rota de tragédia anunciada. Ela fez de tudo.

Fotos fornecidas pelo homenageado

Miss Minas Gerais Giovanna Starling Aguiar, rumo ao Miss Brasil.

BTTV divulga programação semanal com podcasts, entrevistas e eventos para o público do Brasil e dos EUA

Da redação

ABTTV apresentou sua programação semanal com uma grade diversificada que reúne clips musicais, podcasts, entrevistas exclusivas e eventos especiais, oferecendo conteúdo variado para o público brasileiro no Brasil e nos Estados Unidos.

A emissora organiza seus horários de forma estratégica, com exibição ajustada tanto para o fuso horário do Brasil (BR) quanto dos Estados Unidos (USA), facilitando o acesso de espectadores em diferentes regiões.

A proposta da BTTV é valorizar a pluralidade de temas, dando espaço a artistas, empreendedores, influenciadores, líderes comunitários e personalidades que se destacam em diversas áreas. A programação também inclui atrações culturais e eventos especiais que reforçam a conexão com a comunidade brasileira no exterior.

As transmissões podem ser acompanhadas de forma prática e gratuita pelo site www.braziliantimes.com/ tv, com acesso disponível por celular, computador ou tablet, permitindo que o público assista de onde estiver, a qualquer momento.

A programação tem início à 00:00 (BR) / 22:00 (USA) com Clips de Músicas, abrindo o dia com conteúdos musicais variados.

Às 09:04 (BR) / 07:04 (USA), vai ao ar o Podcast com Joanna NY, cantora, compositora e violinista.

Em seguida, às 09:52 (BR) / 07:52 (USA), o destaque é o Podcast Ximenez França, adestrador de cães.

Às 10:48 (BR) / 08:48 (USA), o público acompanha o Podcast “Silnorole”, com foco em inﬂuência digital.

A faixa musical retorna às 11:24 (BR) / 09:24 (USA) com Clips de Mú-

sicas.

Na sequência, às 11:49 (BR) / 09:49 (USA), o Podcast Suelen – Café com as Amigas entra no ar.

Às 12:08 (BR) / 10:08 (USA), a BTTV exibe uma entrevista com Mauro Junior, fundador da MJ Collection – Desﬁle.

Logo depois, às 12:14 (BR) / 10:14 (USA), o público confere a entrevista com Maria José.

Às 12:37 (BR) / 10:37 (USA), o Podcast Grazi Ghetti, empreendedora e inﬂuencer, integra a grade.

Às 13:16 (BR) / 11:16 (USA), vai ao ar o Podcast com o Pastor Renato Quadrelli, pastor e ex-locutor de rodeio.

Em seguida, às 13:49 (BR) / 11:49 (USA), o programa Ecoloop – Café com as Amigas Vale traz debates e conversas atuais.

Às 14:20 (BR) / 12:20 (USA), a atração é o Podcast Amanda e Valmir Paschoal, empresários.

No período da tarde, às 15:34 (BR) / 11:34 (USA), o público acompanha o Podcast ZDO.

Às 16:12 (BR) / 14:12 (USA), entra no ar o Podcast Michael Ermani, empresário e investidor no setor imobiliário.

Às 16:48 (BR) / 14:48 (USA), o destaque é o Podcast Meire Oliveira.

Na sequência, às 17:22 (BR) / 15:22 (USA), acontece a entrevista com Mirian Athie, conselheira vitalícia do Corinthians.

Às 17:49 (BR) / 15:49 (USA), a grade retorna com Clips de Músicas.

Às 18:00 (BR) / 16:00 (USA), a BTTV exibe o evento Miss Brasil USA 2025, um dos destaques da programação.

Mais tarde, às 19:48 (BR) / 17:48 (USA), vai ao ar o Podcast Dafne Borsatti, CEO da DB Projects Design.

Às 20:27 (BR) / 18:27 (USA), o ca-

nal apresenta a entrevista com Elaine e Hilton Lisboa.

Em seguida, às 20:53 (BR) / 18:53 (USA), o Podcast Eliene Souza, missionária, integra a grade.

Às 21:30 (BR) / 19:30 (USA), entra no ar o Podcast Julianna Caldeira, fundadora do Pro Fortuna Group.

Às 21:54 (BR) / 19:54 (USA), o público confere o Podcast Diuli Ferreira, jornalista e CEO da IB Org.

Às 22:19 (BR) / 20:19 (USA), acontece a entrevista com Joana Fragoso.

Às 22:42 (BR) / 20:42 (USA), o Podcast Maria Silveira e Gesi Soares, líderes do MG Group Real Estate Angel, ganha espaço na programação.

Encerrando a grade, às 23:20 (BR) / 21:20 (USA), a BTTV apresenta o Momento Gala Ball 2025.

Logo após, às 23:25 (BR) / 21:25 (USA), a programação se despede com Clips de Músicas, fechando o ciclo diário.

Com uma proposta plural e foco na comunidade brasileira, a BTTV reforça seu compromisso em oferecer conteúdo informativo, cultural e de entretenimento para públicos no Brasil e nos Estados Unidos.

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Picanha

• Contra Filé

• Costela

• Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado

• Torremos (mole e pururuca)

• Pão com alho

Murcela

• Frango com Farofa

• Jacaré

• Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO

• Cabrito • Carneiro

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA 

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vende-se- uma casa em Sobralia (MG). Preço à combinar. Favor ligar: (508) 221-6848, falar com Valdir. #A

Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Rico Dental Laboratory - DENTADURAS - Trabalhamos com todos os tipos de dentaduras. Tudo a preços acessíveis para a comunidade brasileira Ligue: (774) 707-7500 #E

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Ana Style- costura em geral, faz conserto em geral e dá cursos de corte e costura. Ligar: (781) 526-5620. #J

Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Medford- aluga-se apartamento de luxo com 2 quartos, 2 banheiros em condomínio com garagem. Valor: $2,800 por mês. Ligar: (781) 8830800. #J

Cambridge- aluga-se quarto grande. Excelente localidade perto da Cambridge Street. Ligar para Arlindo: (781) 888-4682. #J

Medford- partamentos para Alugar: MEDFORD-MA: 4 Quartos, 1 Banheiro, 2º Andar - Mudança imediata disponível! Não é necessária consulta de crédito. Entrada Segura. Estacionamento e Lavanderia Disponíveis para mais detalhes, envie um WhatsApp para: (781) 869-0353. #B

Acton- Casa, apartamento. De 1 ou 2 quartos na região próxima a Acton-MA. Telefone: (617) 759-5932. #B

LYNN-MA- apartamento de 1 quarto por $1850. Inclui aquecimento, água quente e estacionamento. Disponível 1 de Janeiro de 2026. Para entrar, primeiro aluguel de $1850, último aluguel de $1850. 16 Breed Street. Falar com Bob: (617) 605-3221. #B

Lowell- tenho 2 quartos disponível para alugar. Quarto 1 $800 (solteiro) $950 (casal) Quarto 2 $650 (solteiro). Incluída água, luz, aquecimento e internet laundry de moeda. Mensagem no WhatsApp: (508) 360-0707- (favor não ligar, somente mensagem). #D

Malden- Lindo apartamento com: 3 quartos , 1 banheiro , 3 vagas de estacionamento. Aluguel mensal: US$ 3.100 para entrar: Primeiro aluguel + depósito caução = US$ 6.200. Informações importantes: Não possui lavanderia. Utilidades não estão incluídas. Preferência somente adultos (máximo 6 pessoas). Se forem casais, não pode ultrapassar o limite. Não são permitidos animais de estimação. Contato: (978) 6019643. #D

Salem- apartamento de 3 dormitórios. Valor: U$2.100. Segundo piso - 3 dormitórios - 1 vaga de estacionamento. Não possui máquina de lavar e secar. Utilidades não incluídas. Entrada com primeiro e último mês. Trâmite: $500 & Contato: (978) 601-9643. #D

Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,500. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,100 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Leominster- alugo 2 quartos com todas as utilidades incluídas (água, luz, internet e gás). Ambiente tranquilo e limpo, com GARAGEM. SÓ PARA HOMENS. Valor: $850. Contato: (978) 786-1736. #D

Everett- Apartamento no 2º Andar com 2 quartos e laundry dentro do ap, vaga para 1 carro, heat à gas, utilidades não está incluído. Valor $2500.00 - primeiro mês, 2 meses $2500 depósito. Falar com Robson: (781) 983-5772. Já está disponível. Só aceitamos gatos. #D

Everett- apartmento disponível para alugar com 2 quartos. Valor: $2,200.00 + utilidades. Estacionamento na rua – Não aceitamos animais. Interessados enviar mensagem para: (617) 803-1430. #D

Ayer- aluga-se apartamento com 2 quartos, sala, cozinha e copa. Falar com Eduard: (978) 835-7751. #D

Nashua (NH)- alugam-se 2 quartos, sendo um deles com meio banheiro, espaço separado para mesa de jantar. Amplos closets nos 2 quartos. Aquecimento incluso. Ligar: $2,250 + eletricidade. Enviar text: (603) 5578904. Vaga para 2 carros. #D

Lynn- aluga-se apartamento com quartos modernos. Lavanderia na unidade. Se precisar tem 2 entradas. Valor: $2,350. Falar em inglês ou espanhol. (857) 880-9121. #D

Jiu Jitsu na BMAC

VENHA NOS VISITAR

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

617.628.3800 siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA)

Lowell- apartamento para alugar- 2 quartos, 2 banheiros, novo Aquecimento & AC eﬁciente. Estacionamento Laundry no prédio. (primeiro e último mês). Seja o primeiro morador do prédio. Disponível imediatamente: (978)221-4306- Reinaldo. #A

North Weymouth- Tenho um basement pra repassar a partir 01/11 agora talvez até antes, em North Weymouth com 1 –quarto, 1 – banheiro, 1 – Sala, 1 - cozinha - Valores. 1 pessoa > 1.500,00 - 2 pessoa > 1.900,00 - No pets é crianças. Preciso de pessoa séria que realmente quer! Contato: (774) 615-6579. #A

Somerville – 3 quartos / 1 banheiro (sem sala de estar). Aluguel: US$ 3.400/mês. Para mudar: 1º mês de aluguel US$ 3.400 + US$ 3.400 de depósito de segurança. Apartamentos prontos para mudança imediata. Não é necessário veriﬁcação de crédito — apenas passaporte ou carteira de motorista são suﬁcientes! – Whats App: (320) 310-7333. #A

Framingham: apartamentos disponíveis! Studios, 1 quarto e 2 quartos

- STUDIO reformado à partir de US$ 1,500 /mês: incluem stúdio, cozinha e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída

- APARTAMENTOS DE 1 QUARTO - Grandes, à partir de US$ 1800 / mês: incluem um quarto, sala de estar, cozinha e banheiro. Água incluída, Eletricidade não incluída

- APARTAMENTOS DE 2 QUARTOS - à partir de US$ 2,100 / mês: incluem sala de estar grande, cozinha com copa, quartos e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída.

Fale em português: (617) 916-0378 entre 9AM e 5PM. Ou Whats app: (508) 848-8151

Empresa de construção- está contratando, 1 instalador de siding, 2 ajudantes.Trabalhos em Boston e região. Início imediato Pagamento semanal entrar em contato com: (508) 380-8929. #B

Precisa-sede pessoa pra trabalhar com calha, tem que ir até North Andover. Trabalhos em NH e MA Somente msg no wpp: (781) 333-1621. #D

Recepcionista Bilingue- para escritório de advocacia. Português e Inglês ﬂuentes. Espanhol é um diferencial. Salário competitivo. Comunicativo. Whatsapp: 857-4179991. #C

Companhia de pintura. Procura por pintores com experiência para trabalhar na área da grande Boston. Interessados ligar: (781) 654-7381. #C

Everett- aluga-se apartamento 2 quartos. Apartamento com sala grande, quarto solteiro, quarto casal, e um banheiro grande, aceita criança e também pets. Já está disponível. É necessário o primeiro e o segundo mês apenas. Interessados entrarem em contato com Heitor! (781) 502-6653. #A

Everett- apartamento no segundo andar com 2 quartos e lavanderia dentro do apt, vaga para 1 carro, heat à gás, utilidades não está incluído. Valor: $2500.00 primeiro mês, 2 meses $2500.00 deposit, Falar com Robson: (781) 9835772- Disponível dia 1 Janeiro. #D

Somerville- Casa com 2 banheiros completos e varanda. Tem lavanderia no basement por moedas. $690 por mês (pagamento todo dia 1º) + taxa de entrada única de $50. Disponibilidade imediata! whatsApp: (617) 320-5316- (Joseph). #D

North Weymouth- Tenho um basement pra repassar a partir 01/11 agora talvez até antes, em North Weymouth com 1 – quarto, 1 – banheiro, 1 – Sala, 1 - cozinha - Valores. 1 pessoa > 1.500,00 - 2 pessoa > 1.900,00 - No pets é crianças. Preciso de pessoa séria que realmente quer! Contato: (774) 615-6579. #C

Malden- Aluga-se Basement 2 quartos com entrada independente. Mobiliado, Lavanderia disponível dentro do apto. Água, energia, gás, internet e aquecimento incluso. Bem localizado, próximo Oak Grove Station. Não aceita pessoas com vícios. (781) 605-4454. #D

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Escritório de Construção, localizado em Framingham, MA, está em busca de um(a) profissional para integrar sua equipe administrativa. Requisitos: Proficiência no uso de ferramentas como Microsoft Office, Buildertrend e Smartsheet. Inglês fluente, com excelente comunicação verbal e escrita para interação com clientes e contratados. Experiência mínima de 1 ano em atividades administrativas de escritório, preferencialmente no setor de construção civil. (781) 901-0101. #B

CONTRATA-SE – TRABALHO NOTURNO (REMOÇÃO DE LIXO – WALMART). Para quem mora em WORCESTER-MA Estamos procurando dois homens responsáveis e trabalhadores para atuar na remoção de lixo no Walmart durante a noite. É necessário: •ter carro para chegar até o trabalho. •Estar bem agasalhado, pois o serviço é noturno. •Preferencialmente morar próximo a Fall River. Pagamento: $18 por hora. Mensagem de texto: (508) 415-2461. #B

Vaga Part-Time – Limpeza Noturna de Restaurante (Swampscott / MA). Estamos contratando para limpeza restaurante, 7 dias por semana. Local: Swampscott- CasalVaga Part-Time. Somente mensagens – ligações serão recusadas. Contato: (781) 866-7706. #B

Contrata-se- carpinteiro e ajudante para início imediato. A vaga de carpinteiro exige experiência comprovada e a de ajudante exige experiência básica. A empresa oferece oportunidade para pessoas comprometidas e prontas para crescer dentro da função. CONTATO: (774) 310-0602. #B

Limpeza de Condomínio, Lynn (MA)- Segunda a Sexta (com 1 folga na semana). Horário: 8:00 AM às 1:00 PM. Interessados, entrar em contato: (781) 244-3403. #B

Empresa americana- está contratando pra RASPAR NEVE nesse inverno. Trabalho manual com pa ao redor de BOSTON. PAGAMENTO A PARTIR DE 30$/h. Podendo chegar ate 55$/h se tiver truck e snowblower. Interessados em mais informações, entrar em contato com Caio: (857) 656-2451. #B

Precisa-sede uma help amanhã e sexta-feira que mora em Framigham, contato: (508) 641-2872. #B

Dominos - Now Hiring – Pizza Maker / Assistant Manager- Worcester • Marlborough • Framingham• Assistant Manager / Pizza Maker precisa ter disponibilidade para trabalhar tanto durante o dia quanto a noite até 2AM e ﬁnais de semana. Requisitos: •se comunicar em inglês •+18 - $16 a $19/h (conforme experiência. (339) 214-1425. #D

Prime Home contruction- está contratando carpinteiro com experiência ou pelo menos um pouco de noção. Ineteressados entrar em contato no número: (508) 665-7109. #D

Contratando- um profissional de carpintaria ou uma pessoa que ja TENHA UMA EXPERIÊNCIA na área de finish (colocar baseboard, trim, crown molden, instalar porta) será um para um trabalho em Salem / MA, com possibilidade de se torna um trabalho fixo para o ano inteiro. TEM QUE TER EXPERIÊNCIA Precisa ter seu próprio carro e ferramenta: (617) 447-6779. #C

Sales Specialist – Cabinets (Boston, MA)- Estamos contratando um (a) Sales Specialist para integrar nosso time em uma empresa de cabinets. Responsabilidades: - Atendimento e prospecção de clientes - Requisitos: - Experiência comprovada em vendas - Inglês ﬂuente (obrigatório) - Carteira de motorista válida Oferecemos: - Salário ﬁxo + comissão. Ligue: (781) 309-0267. #D

Contratando- proﬁssionais de limpeza em Merrimack (NH), de segunda à sexta-feira. $18 por hora. Deve ter transporte, ITIN e documento de identiﬁcação válido. (603) 264-1502. #D

Vaga- de Padeiro e Confeiteiro. Falar com Márcio: (508) 7929333. #D

Motorista- em Worcester. Paga-se $23,35 por hora. Favor enviar mensagem via Whats App. Usam nosso automóvel 40 a 50 horas semanais. Apenas chamar se tiver social e carteira de motorista. Falar com Bruno: (978) 659-1295. #D

Precisa-se - de dois ajudantes. Deve ter carro e inglês intermediário. Ligar: (781) 8271495. #D

Limpeza de escola- em Concord (NH). Início: imediato. Segunda à Sexta. Contrata-se 1 pessoa para cobrir a carga horária de 6 horas ou 2 pessoas para dividir as horas. Valor pago: $18 por hora. (781) 7716493. #D

Monday, January 12th of 2026

Companhia de pintura. Procura por pintores com experiência para trabalhar na área da grande Boston. Interessados ligar: (781) 654-7381. #E

LIMPEZA NOTURNA (LITTLETON, MA)- Estamos contratando para limpeza noturna em restaurante, em Littleton - ΜΑ. Atividades: Limpeza de chão, bar, cozinha e banheiros tirar pó e limpar vidros, próximo à região de Littleton MA- Ter ITIN Number ou Social. Disponibilidade para trabalhar domingo a domingo (noturno): (603) 820-4056. #B

Precisa-sede ajudantes de carpintaria trabalhar com Siding que saiba pelo menos medir e cortar. Início imediato. Contato: (978) 227-7282. #B

Freitas Landscaping & Mansory- está procurando help quem interessar ligar: (617) 842-8596. #C

Estamos contratando para limpeza noturna de restaurante (após as 11pm) 7 dias na semana, Limpeza de Salão, Banheiros, Cozinha, Bar, etc. Cidade de Milford MA!!!! Somente casal. Somente mensagem! Ligações serão recusadas! Mandar junto Cidade onde mora, disponibilidade e experiência: (339) 224-7604. #D

VAGA DE TRABALHO FIXO INFORMAÇÕES: Área de manutenção e limpeza de prédios, $17/hora, carro e ferramentas da companhia, em Cambridge. REQUISITOS: Homem, Itin Number, Driver license. WhatsApp, NÃO LIGAR: (781) 854-1938. #C

VAGA DE TRABALHO- em hotel Cidade: FITCHBURG Início imediato para dia 19 sexta 3 turnos disponíveis: * 09 até 5 da tarde /* �3 até 11 da noite / * �11 da noite até 07 da manhã Possibilidade de ﬁxo Precisa ter como chegar até o local. Raquel: (857) 391-1790. #C

VAGA PART-TIME – LIQUOR STORE * Posição: Atendente / Caixa (Cashier) * Horário Tarde/ Noite: Tercas - Quintas - Sabados e Domingos com possibilidade de mais dias. * Local: Sudbury, MA (necessário morar nas proximidades - Inglês intermediário. Mensagem de texto: (508) 3169234. #C

Estamos co- tratando- MOTORISTA E MONITORES com os seguintes requisitos:- Permissão de t rabalho válida nos EUA - Carteria de motorista EUA - Número de Social Security - Responsabilidade, pontualidade. Mensagem de texto ou WhatsApp: (978) 943-9003. #D

Procura-se- pessoa para trabalhar no Dunkin Donuts, de preferência com experiência 40 horas semanais de segunda a sexta. Loc: Cambridge. Mais informações: (339) 242-7102. #B

Precisa-sede um pintor, interessado mandae mensagem: (774) 498-0007. #D

Precisa-sede um pintor, interessado mandae mensagem: (774) 4980007. #C

Contratamos- um homem para trabalhar como serviços gerais de um hotel em Warwick-MA. - Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como manutenção. - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp: (617) 506-3141. #C

Contratamos pessoas para trabalhar como atendente no Dunkin Donuts na cidade de Salem-MA.- Turnos:Variável - Inglês intermediário - Experiência como gestão. - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para: (617) 506-3141. #B

Estamos contratando pessoas para trabalhar como garçom em uma pizzaria em Shrewsbury-MA. Turno: Variável Inglês intermediário Experiência como garçom Disponibilidade total morar próximo ao local Interessados enviar mensagem no: (617) 506-3141. #B

Procura-se- por companhia para sub contrato “Epoxy Flooring” na região de Boston, interessados chamar no whatsapp: (508) 7894451. #D

Loja de carros- localizada em Haverhill, MA está contratando para vaga de detail (limpeza de carros). Trabalho ﬁxo ano todo. Tem Que ter social security ou ITIN. Pagamento de $80 por carro, media de $1,000 a $1,400 por semana. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #D

Contratamos uma mulher- para trabalhar como camareira de um hotel em Woburn-MA. - Turnos:9am-5pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

EMPRESA CONTRATA DRIVER

FIXO- Empresa localizada na cidade de Weymouth MA- busca por pessoas para fazer entregas de pacotes da Shein. Trabalho FIXO. Inicio imediato: Elaine: (857) 318-2107. #C

Preciso de uma helper com experiência em limpeza residencial e referências por favor, para esta segunda-feira dia 20 de outubro, que more em Lowell. Limpeza de casas regulares, das 8:00am às 5:00pm. Enviar mensagem no WhatsApp para: (978) 729-5560. #C

Precisa-sede uma mulher para trabalhar em restaurante com o dishwasher, full-time, na cidade de Woburn (MA). Preferencialmente pessoa responsável e trabalhar ﬁnais de semana. Ligue para: (929) 257-9110. #C

Vagas no Dunkin- Crew member

WILMINGTON REQUISITOS NECESSÁRIOS: Maior de 18 anos, SSN e Permit Work Inglês básico Disponibilidade Contato: Ana - Não é possível contratar com ITIN number�Precisa ser maior de 18 anos e ter documento válido - �Por favor envie mensagem, tento responder o mais rápido possível: (508) 816-2656. #D

Loja de carros- localizada em Nashua, NH, está contratando para vaga de mecanico. Trabalho ﬁxo e férias pagas. Pagamento de $26-$40 por hora. Precisa ter Social Security ou ITIN e ferramentas próprias. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #C

Precisa-se- pessoa pra trabalhar no Dunkin donuts, para abertura 4:30am às 12:00pm de segunda à sexta, necessita inglês básico e compromisso com horários! Obs; precisa de social e permite de trabalho. City; Cambridge: (857) 221-7168. #D

PRECISA-SE DE PESSOAS COM Disponibilidade PARA TRABALHO! Trabalho na produção de alface hidropônico *Minimo de 70 horas semanais. *NECESSÁRIO TER todos os Documentos. SSN e Permit. Trabalho o ano todo em ambiente fechado. Local: Berlin NH entrar em contato com: (857) 559-3687. #D

VAGA FIXA DE TRABALHO EM HOTEL – HOUSEKEEPING na cidade: WALTHAM- Horário de início: 8 da manhã - Início imediato para amanhã - Necessário ter experiência - Interessados entrar em contato com Raquel: (857) 391-1790. #D

American company- located in Norton Massachusetts looking to ﬁll a Truck Driver position. Our nationwide company offers full employment, overtime, 401k match, health beneﬁts and paid vacation time. We are looking for portuguese or english speaking candidates. The applicant must also have a social security number, work visa or green card. Must have a valid drivers license to apply for the driving postion. Please reach out to pmbar37@gmail.co. #C

Precisa-sede lanterneiro com experiência. Tem que falar um pouco inglês. Ter disponibilidade e conhecimento basico para trabalhar em veículos antigos. Segunda a Sexta-feira 7-5 Pm. Valor à combinar dependendo da experiência e da abilidade . (857) 888-1495. #C

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

PARA ANUNCIAR NO BRAZILIAN TIMES, LIGUE 1 877 625 0079

Este espaço pode ser seu!

Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM

PAULISTÃO: PALMEIRAS E SANTOS VENCEM NA ABERTURA

Palmeiras e Santos começaram o Campeonato Paulista de 2026 com vitórias importantes. No Estádio do Canindé, o Verdão, escalado com muitos reservas, venceu a Portuguesa por 1 a 0. O gol foi marcado por Luighi, após bela jogada construída por Larson e Maurício. A Lusa até teve boas chances com Renê e Ewerthon, mas não conseguiu balançar as redes. Com o resultado, o Palmeiras somou três pontos e ocupa a terceira posição na tabela, atrás de São Bernardo e Santos, que também venceram na rodada.

O jogo no Canindé foi movimentado, especialmente no primeiro tempo, com oportunidades para ambos os lados. Igor Torres e Renê chegaram perto de marcar para a Portuguesa, enquanto Sosa e Allan levaram perigo para o Verdão. A partida seguiu equilibrada até que, no segundo tempo, o atacante Igor Torres foi expulso após revisão no VAR. Com um jogador a mais, o Palmeiras aproveitou e abriu o placar aos sete minutos, em jogada que terminou com Luighi empurrando para o gol. A Portuguesa ainda tentou reagir, mas parou nas mãos do goleiro Carlos Miguel.

Na Vila Belmiro, o Santos também estreou com vitória, virando sobre o Novorizontino por 2 a 1. O Peixe saiu atrás no marcador após gol de Diego Galo, mas buscou a reação com Gabigol e Thaciano. O camisa 9, principal contratação da temporada, foi eleito o melhor em campo em sua reestreia pelo clube. Emprestado pelo Cruzeiro, o atacante foi ovacionado pela torcida e mostrou oportunismo dentro da área, além de participar da construção ofensiva.

O primeiro tempo foi dominado pelo Novorizontino, que neutralizou o Santos e criou chances para ampliar. A torcida do Peixe, insatisfeita, vaiou o time e pediu mudanças. No intervalo, o técnico Vojvoda atendeu às arquibancadas e colocou Robinho Jr. no lugar de Caballero. A alteração deu novo fôlego ao ataque santista, que cresceu na etapa ﬁnal.

O empate veio em jogada de Rollheiser e Lautaro, que terminou com Gabigol ﬁnalizando de chapa para o gol. A virada saiu nos acréscimos, quando Igor Vinícius cruzou da direita e Thaciano se antecipou à marcação para garantir os três pontos. A vitória colocou o Santos entre os líderes da competição, ao lado de São Bernardo e Palmeiras.

O sábado foi especial para Gabigol, que marcou dois gols — um deles anulado — e foi tietado até por jogadores da base do Novorizontino. O atacante mostrou que está em forma e pronto para ser protagonista no retorno ao clube do coração.

Com os resultados, Palmeiras e Santos iniciam o Paulista com conﬁança e já se preparam para o clássico da próxima quarta-feira, às 19h30, na Arena Barueri. A Portuguesa, por sua vez, buscará recuperação diante do Capivariano, na terça-feira, às 21h30.

A primeira rodada mostrou que os grandes clubes entram fortes na disputa, enquanto os times do interior tentam surpreender. O regulamento prevê que os oito melhores avancem ao mata-mata e os dois últimos sejam rebaixados, aumentando a pressão desde o início da competição.

GERSON É O MAIOR REFORÇO DA HISTÓRIA DO PAÍS

O meia Gerson, contratação mais cara da história do futebol brasileiro, foi anunciado oﬁcialmente como novo jogador do Cruzeiro neste sábado (10/1), após intensas negociações com o Zenit, da Rússia. O clube mineiro desembolsou 30 milhões de euros (cerca de R$ 188 milhões) para contar com o atleta, que estará no Mineirão já neste ﬁm de semana para acompanhar a estreia da Raposa no Campeonato Mineiro contra o Pouso Alegre. Grande reforço para a temporada de 2026, Gerson assinou contrato por quatro anos e vestirá a camisa 97, número escolhido em referência ao seu ano de nascimento, 1997. A escolha também carrega simbolismo para a torcida celeste, já que naquele ano o Cruzeiro conquistou o bicampeonato da Copa Libertadores, competição que o clube volta a disputar nesta temporada e que o meia já venceu em 2019 e 2025.

O jogador desembarcou em Belo Horizonte na sexta-feira (9), em avião particular do dono da SAF do Cruzeiro, Pedro Lourenço, o Pedrinho. Logo depois, seguiu para a Toca da Raposa II, onde foi recebido com festa pela torcida. A expectativa é que Gerson se torne peça central no elenco estrelado, reencontrando o técnico Tite, com quem trabalhou no Flamengo em 2024 e também na seleção brasileira.

A negociação foi longa e considerada difícil pela diretoria celeste, mas avançou quando o clube aumentou a oferta para 30 milhões de euros, sendo 27 ﬁxos e três em bônus. O valor superou as contratações de Vitor Roque pelo Palmeiras (25,5 milhões de euros) e Samuel Lino pelo Flamengo (24 milhões de euros), tornando-se a maior transação da história do futebol nacional.

Gerson havia se transferido para o Zenit em julho de 2025, quando o clube russo pagou 25 milhões de euros ao Flamengo. No entanto, não conseguiu sequência de jogos e

sofreu com lesões, marcando apenas um gol em 12 partidas. A busca por maior visibilidade e a chance de disputar a Copa do Mundo de 2026 pesaram em sua decisão de voltar ao Brasil.

O anúncio oﬁcial foi feito em vídeo estilizado como o game GTA, reforçando a expectativa em torno da chegada do “Coringa”. O meia já passou por exames médicos, posou com a camisa celeste e aguarda apenas a publicação de seu nome no BID da CBF para poder estrear.

Nos bastidores, o Cruzeiro vinha tentando a contratação desde o ﬁm de 2025. A primeira proposta, de 12 milhões de euros mais o zagueiro Jonathan Jesus, foi recusada. Em seguida, o clube ofereceu 25 milhões de euros, mas os russos ﬁzeram contraproposta que acabou aceita. A persistência da diretoria e o apoio de jogadores do elenco, que acompanharam de perto as negociações, foram decisivos para o desfecho positivo.

Agora, Gerson chega ao Cruzeiro com status de estrela e a missão de liderar o meio-campo em um ano de grandes desaﬁos. Versátil, poderá atuar como volante, meia ou ponta, dependendo do esquema de Tite. A expectativa é que sua experiência internacional e qualidade técnica fortaleçam a Raposa na busca por títulos e na retomada de protagonismo no cenário nacional e continental.

COPA DO BRASIL: RECORDE DE PARTICIPANTES

LÁ EM MINAS

AMÉRICA - O alviverde anunciou na última sexta-feira, dia 9, mais um reforço para a temporada: o atacante Gabriel Barros, que assinou com o clube mineiro até dezembro. O atleta de 24 anos foi revelado na base do Ituano e já teve passagens por Atlético-GO, Criciúma e Internacional. Na temporada de 2025, atuou pelo Botafogo-SP, com 15 partidas e nenhum gol.

ATLETICO - Após uma longa negociação com o Bahia, o Galo anunciou a compra do zagueiro Vitor Hugo, de 34 anos. Neste sábado, dia 10, o atleta utilizou as redes sociais para celebrar o acerto e sua permanência no alvinegro. Vitor Hugo estava no Atlético desde março de 2025, quando contratado a pedido do então técnico Cuca. O zagueiro conquistou a condição de titular em setembro, já sob o comando do argentino Jorge Sampaoli, que pediu a permanência dele no elenco para a temporada deste ano. O jogador estava emprestado até o último dia 31 de dezembro.

CRUZEIRO - Com uma equipe alternativa, formada por reservas e por atletas da base, o Cruzeiro perdeu por 2 a 1 para o Pouso Alegre neste sábado, dia 10, no Mineirão, em Belo Horizonte, pela primeira rodada do Campeonato Mineiro. O time do interior mineiro chegou à vitória com dois golaços dos meio-campistas Alexandre Pena e Gabriel Tota. Já a Raposa descontou com o lateral-esquerdo Kauã Prates. Este foi o primeiro jogo de Tite no comando técnico do Cruzeiro, em substituição a Leonardo Jardim.

A Copa do Brasil de 2026 terá um número recorde de participantes em sua história, com 126 clubes. Desde a primeira edição, em 1989, esta será a primeira vez que o torneio contará com mais de 100 equipes. Para a sua 38ª edição, a competição terá ainda 17 estreantes e alcançará a marca de 415 clubes diferentes que já disputaram o torneio desde sua criação.

Entre os novos participantes estão o Primavera, campeão mato-grossense de 2025, e o Barra, de Santa Catarina, campeão da Série D do Brasileiro na última temporada.

O Estado de São Paulo será o que terá mais representantes, com 13 clubes, incluindo o Corinthians, atual campeão. O Rio de Janeiro aparece em segundo lugar, com 10 participantes. Criada em 1989, a Copa do Brasil começou com 32 equipes e foi ampliando seu número de vagas ao longo dos anos: chegou a 64 entre 2001 e 2012 e, desde 2013, passou a crescer ainda mais, alcançando 92 clubes entre 2021 e 2025.

Além do recorde de participantes, a edição de 2026 terá novidades importantes. A ﬁnal será disputada em jogo único e o vice-campeão terá vaga garantida na fase preliminar da Copa Libertadores de 2027.

Da primeira à quarta fase, os confrontos serão eliminatórios em partida única, com decisão nos pênaltis em caso de empate. A partir das oitavas de ﬁnal até a semiﬁnal, os jogos voltarão a ser disputados em ida e volta.

Imagem divulgada site do Cruzeiro

Barra, de Santa Catarina, atual campeão da Série

vai estrear na Copa do Brasil - DIVULGAÇÃO / BARRA

O sábado foi especial para Gabigol - CRÉDITO: DIEGO SOARES / AG. PAULISTÃO

PERSONALIDADE

Mineira Martina Sakemi transforma vivência entre Brasil e Japão em referência internacional em tanatologia

Natural de Minas Gerais, Martina Sakemi construiu uma trajetória singular que atravessa continentes, culturas e áreas de atuação. Atriz, modelo e hoje reconhecida especialista em tanatologia — área dedicada ao estudo do luto, da morte e dos processos de perda —, Martina viveu por décadas no Japão, país que marcou profundamente sua vida pessoal e profissional.

Foi justamente durante esse longo período no exterior que Martina enfrentou perdas significativas, experiências que se tornaram decisivas para uma virada em sua carreira. A partir da dor, ela encontrou propósito: decidiu se especializar em tanatologia com o objetivo de ajudar outras pessoas a compreenderem e atravessarem o luto de forma mais consciente e acolhedora.

O trabalho desenvolvido por Martina Sakemi ultrapassou fronteiras. Sua atuação na área vem sendo reconhecida internacionalmente, com premiações recebidas em países como França, Dubai e Inglaterra. No Brasil, também obteve destaque institucional ao receber um reconhecimento da Câmara de Cultura e Arte, reforçando a relevância de sua contribuição para o debate sobre saúde emocional e perdas humanas.

Além da atuação acadêmica e profissional, Martina se consolidou como uma comunicadora ativa nas redes sociais. Em seu perfil, @ martinasakemi, ela publica vídeos e conteúdos educativos sobre tanatologia, luto e ressignificação de perdas,

Atriz e modelo, especialista em luto e perdas acumula prêmios no exterior e prepara lançamento de seu primeiro livro

alcançando um público diverso interessado em reflexões profundas sobre a vida, a finitude e o recomeço.

A visibilidade do seu trabalho também a levou a espaços de grande alcance. Martina já foi entrevistada por Antonia Fontenelle no programa Na Lata, no YouTube, onde compartilhou sua história pessoal e os caminhos que a levaram à tanatologia.

Atualmente no Brasil, Martina Sakemi aproveita a temporada no país para se dedicar a um novo e

importante projeto: a escrita de seu primeiro livro. A obra, que abordará sua experiência e conhecimentos na área do luto, tem lançamento previsto ainda para este ano, tanto no Brasil quanto no exterior.

Com uma trajetória marcada por reinvenção, sensibilidade e reconhecimento internacional, Martina Sakemi se firma como uma das vozes contemporâneas que contribuem para ampliar o diálogo sobre perdas, cura emocional e humanidade em um mundo cada vez mais carente de escuta e empatia.

DEST AQUE EM PEDIDOS D

DESTAQUE EM PEDIDOS DE FIANÇA

“Nosso escritório, em Burlington, MA, tem ajudado muitas pessoas com o processo de ﬁança para detentos. Trabalhamos de forma séria e personalizada, sempre buscando o melhor resultado para

cada cliente. nossa não para prontos a pode a irregular em

Sabemos que, hoje em dia, está cada vez mais difícil conseguir ﬁança, principalmente com as mudanças nas transferências de presos. Por isso, nossa equipe se dedica a preparar os clientes por completo — não só para estarem atentos, mas para estarem prontos para qualquer situação. Aﬁnal, a prisão pode acontecer a qualquer momento, especialmente quando a pessoa está com a situação migratória irregular.

muitos desaﬁos. preparado faz toda a diferença. É isso que faz

Esse cuidado e preparo têm sido essenciais para o sucesso dos nossos casos. Trabalhamos com rapidez, responsabilidade e sempre em parceria com nossos clientes. Juntos, temos vencido muitos desafios. Acreditamos que estar bem preparado faz toda a diferença. É isso que faz do nosso escritório uma referência na área. Em nosso website ou em nosso perfil do Instagram, você vai encontrar uma lista de documentos necessários para um possível pedido de fiança. Se você ainda não é nosso cliente, venha nos conhecer. Será um prazer te atender!”