MA 4251 by The Brazilian Times Newspaper

Cantora Edlaine Faria lança novo clipe em Massachusetts com vibe de despedida do verão

Cely Moraes: a cabeleireira que transforma a beleza das mulheres em Fall River

“É absolutamente horrendo. Em quase dez anos de advocacia imigratória, nunca vi nada parecido”, disse a advogada Chelsea Nowel, que representa clientes em Krome.

O Krome Processing Center, maior centro de detenção de imigrantes da Flórida, enfrenta um colapso estrutural marcado por superlotação, negligência médica e um aumento sem precedentes de emergências. Dados oﬁciais mostram que o número de chamadas para o 911 partindo do local dobrou no primeiro semestre de 2025, acompanhando um crescimento explosivo da população

Comunidade Foco, Força e Fé celebra um ano com evento especial para mulheres em tratamento contra o câncer

Brasileira Stephanie Martins realiza evento de arrecadação para Vereadora em Everett LANÇAMENTO

DIA DE PRINCESA

Tempo Sexta

Clayton Castelo Branco, fundador da Flex Documents

Eduardo’s Auto Body inaugura segunda unidade em Massachusetts com foco em qualidade e expansão do atendimento

Da redação do Brazilian Times

Atradicional oficina Eduardo’s Auto Body acaba de inaugurar sua segunda unidade no estado de Massachusetts, localizada no número 129 da Charles Street, na cidade de Malden. Com anos de experiência no mercado e uma sólida reputação construída em East Boston, a empresa amplia agora sua capacidade de atendimento, mantendo o compromisso com a excelência e o cuidado em cada serviço prestado. Especializada em consertos de lataria, pintura automotiva e restauração de veículos danificados, a Eduardo’s Auto Body é reconhecida pelo atendimento personalizado e pela atenção minuciosa aos detalhes. A ofi-

ExperiênciaHonestidadeTransparência

cina conquistou a conﬁança dos clientes ao entregar veículos em condições impecáveis, reforçando seu diferencial na qualidade e no proﬁssionalismo.

Com a nova unidade, os proprietários Eduardo Pereira e Andrea Schwartz buscam atender ainda melhor a crescente demanda dos moradores da região norte da Grande Boston.

A equipe altamente capacitada segue os mesmos padrões rigorosos de qualidade que tornaram a marca uma referência no setor automotivo local.

Para agendamentos ou mais informações, os interessados podem entrar em contato pelo canais de comunicação:

WhatsApp: 781-520-6245

E-mail: eduardosautobody@gmail.com

Perﬁl da empresa: linktr.ee/eduardosautobody.

Com duas lojas em operação, a Eduardo’s Auto Body reaﬁrma seu compromisso com a excelência e com a satisfação total de seus clientes.

Você está precisando

ou adquirir uma linha de crédito do seu próprio imóvel para acertar dívidas ou fazer reformas na sua casa Financiar ou Reﬁnanciar JANE PEREIRA

SOU UM AGENTE FINANCEIRO (LOAN OFFICER) LICENCIADA EM MASSACHUSETTS DESDE 1998. 27 ANOS AJUDANDO A COMUNIDADE BRASILEIRA ecisando ou EM

Double V Beauty Lounge comemora 2 anos com festa intimista e emocionante que reuniu mais de 70 convidados em Orlando

Vanessa Caetano Salmeron

Foto: Nielson Lucas

Caetano Salmeron

No dia 23 de agosto, o salão Double V celebrou seus dois anos de história em Orlando com uma festa intimista e emocionante, reunindo mais de 70 convidados em uma tarde de celebração, gratidão e muitas conquistas. O evento reforçou o sucesso da marca construída com dedicação por Viviane, proﬁssional que há 24 anos atua no ramo da beleza e que trouxe para os Estados Unidos seu talento e sua visão empreendedora.

Viviane iniciou sua trajetória em 2001 e desde cedo encontrou facilidade em

aprender e executar diversos serviços da área. Com o tempo, decidiu focar no desenvolvimento proﬁssional na especialidade de cabelos, mas, como empresária, buscou também formação em

outras áreas da beleza para fortalecer a gestão da equipe e expandir os horizontes do negócio.

“Empreender em um país que não é o nosso é o maior desaﬁo, mas também a maior conquista”, aﬁrmou. Para ela, construir uma marca de prestígio e se manter em alto nível em um mercado tão competitivo como o da Flórida representa uma vitória diária. O Double V oferece serviços de cabelo, unhas e cuidados de beleza, mas se diferencia pela essência familiar. “Nosso orgulho é ver a expressão de surpresa e satisfação no rosto de cada cliente que entra no Double V. É isso que fortalece nossa missão de entregar uma experiência única e especial”, explicou.

Soraias Extensão de cabelos

As extensões de cabelo mais perfeitas 30 anos de experiência + 10.000 extensões de cabelo humano

TemosumalojadecabelosBrasileiro, vendemosecolocamosperucas, prótesesmasculinasefemininas,rabos, cabelosnométodoinvisíveletb colocamosmegahairemtodosos métodos,tudopersonalizadodeacordo comsuanecessidade,poisvalorizarseu estiloúnicoénossaalegria!

157

Durante esses dois anos, o salão não apenas conquistou clientes brasileiros, mas também se tornou ponto de conexão com a comunidade latina e americana. Viviane acredita que a beleza e o autocuidado desempenham papel fundamental na vida das mulheres: “Eles ajudam a realçar a identidade e a elevar o amor-próprio. É muito gratiﬁcante perceber essa transformação”.

A festa contou ainda com a presença de personalidades que prestigiaram o aniversário, entre elas Vanessa Caetano Salmeron, diretora da ABI Inter, Thais Moraes, inﬂuenciadora conhecida como Tatha Orlando, Caroline Fischer, presidente da Câmara de Comércio, Isa Albuquerque, CEO e

fundadora da Totoy, destaque como Top 1 na Netﬂix, além do ator, cantor e diretor Rafael Almeida e sua esposa Marjory Almeida, DJ e cantora.

Quanto ao futuro, Viviane sonha em expandir a

Temos cabelos de todas as formas, de todos os tamanhos, de todas as cores

157

(978)

marca para outras regiões, já que hoje o Double V recebe clientes de várias cidades da Flórida e até de outros estados. “Espero que o Double V siga crescendo e, quem sabe, possamos abrir novas unidades. Quero também ajudar outros proﬁssionais empreendedores a crescerem e alcançarem o sucesso junto com a gente”, destacou.

A festa de 2 anos marcou não apenas um marco para a Double V, mas também a celebração de uma história de coragem, trabalho e paixão pela beleza. Um momento que reforçou a importância do autocuidado e da força empreendedora dentro da comunidade brasileira nos Estados Unidos.

Nossa loja está apta a atender você.

Os mais perfeitos Mega Hair 30 anos de experiência

Andover ST Lowell-MA

726-7112

Vivi Rodrigues, Isa Albuquerque (CEO e fundadora da Totoy), Claudia Petrongari e Rachel Rocha, durante a celebração dos 2 anos do Double V Beauty Lounge.

Vivi Rodrigues, Maria Eduarda Rodrigues e Silvio Quines da Silva durante a celebração dos 2 anos do Double V Beauty Lounge.

Vivi Rodrigues com os amigos e clientes Rafael Almeida (ator, cantor e diretor) e sua esposa Marjory Almeida (DJ e cantora), durante a celebração dos 2 anos do Double V Beauty Lounge.

Silvio Quines da Silva, Vivi Rodrigues, Caroline Fischer e Brian Espi durante a celebração dos 2 anos do Double V Beauty Lounge.

Da redação

No último dia 23 de agosto, a casa da empresária Adriana de Sousa, em Charlton, se transformou em palco para a 4ª edição do Café com Livros, Música e Artes, um evento que tem reunido escritores, artesãos e artistas do ramo da culinária brasileira. O ambiente aconchegante e acolhedor reforçou a proposta de celebrar a cultura e fortalecer os laços da comunidade brasileira nos Estados Unidos.

O projeto foi idealizado pela escritora Márcia Rocha, que tem como objetivo principal incentivar a união por meio da valorização cultural. “Agradeço a todos os expositores e, de modo especial, à Adriana por ceder o espaço. A cultura nos conecta e nos fortalece, e cada encontro é a prova de que juntos podemos manter vivas as nossas raízes”, aﬁrmou Márcia.

A anﬁtriã Adriana de Sousa, conhecida como “Adriana do salão”, abriu sua casa de festas para receber a comunidade. Para ela, abrir as portas é mais do que uma tradição: é uma missão voltada para o futuro das crianças.

“A minha maior preocupação é com as crianças. Precisamos realizar projetos que deem oportunidade para elas se divertirem e, ao mesmo tempo, apresentarem suas habilidades, como o jovem

Quarta edição do Café com Música, Livros e Artes reúne amantes da cultura brasileira em Massachusetts CULTURA

Lorenzo, que trouxe seu desﬁle de modas. A minha casa está aberta para isso: para revelar novos talentos e ver nascer jovens escritores. Eu acredito muito no futuro das crianças”, declarou Adriana. Desﬁle inspirador

Entre os destaques da programação, esteve o desﬁle da marca Style in Heaven, criada pelo jovem empreendedor Lorenzo de Oliveira, de apenas 12 anos. Com o propósito de espalhar mensagens inspiracionais por meio da moda, Lorenzo apresentou sua nova coleção de outono em um belo jardim, em meio à natureza, encantando o público presente.

“Quero agradecer a todos que prestigiaram este evento. De modo especial, agradeço aos modelos que desﬁlaram para apresentar a minha coleção da Style in Heaven: Raí Guimarães e Helena Guimarães, Antônio Lopes e Manuela Lopes, Chloe Marçal e Willian Marçal e Carol Soares”, destacou Lorenzo.

O desﬁle reuniu talento e emoção, reaﬁrmando a proposta do evento: promover a arte, a literatura e a cultura brasileira em solo americano, com destaque para as novas gerações que já trilham seus próprios caminhos de criatividade e empreendedorismo.

Atendimento no consulado brasileiro em Boston é reforçado com parceria inédita

Da redação

Diante do expressivo crescimento da comunidade brasileira na região da Nova Inglaterra e do aumento na demanda por serviços consulares, o Consulado-Geral do Brasil em Boston, entre outras medidas gerenciais e operacionais, adotou ação inédita para otimizar o atendimento às famílias brasileiras: contratou, por meio de processo seletivo público, a Flex Documents, empresa de assessoria documental de Massachusetts, para colaborar, por prazo determinado, o processo de triagem de documentos.

A decisão reﬂete o compromisso do Consulado em Boston de garantir eﬁciência e agilidade nos serviços prestados aos cerca de 450 mil brasileiros que vivem sob sua jurisdição, que abrange os estados de Massachusetts, New Hampshire, Vermont e Mai-

ne. Em um contexto de alta procura por serviços consulares, a colaboração entre o órgão oﬁcial do governo brasileiro e a empresa sediada em Framingham surge como alternativa estratégica para dar vazão ao crescente volume de processos.

Fundada em 2020, a Flex Documents já possui um histórico sólido de atuação junto à comunidade brasileira nos Estados Unidos, oferecendo suporte em processos consulares e documentação em diversas jurisdições.

Agora, a empresa soma esforços ao Consulado em Boston para reforçar o setor de triagem documental, etapa crucial para assegurar que os pedidos de serviços estejam completos antes de serem processados oﬁcialmente.

“O trabalho que temos exercido junto ao Consulado em prol da comunidade brasileira nesse momento tão importante para a

população imigrante tem sido de extremo valor e muito recompensador para a Flex”, aﬁrma Lissandra Clezar, gerente da Flex Documents e responsável por coordenar a equipe da Flex Documents dedicada ao projeto.

Os números recentes do Consulado ilustram o desaﬁo enfrentado. Em julho de 2025, conforme informado pelo Consulado, foram emitidos 1.805 passaportes, cerca do triplo da média mensal registrada em 2024 e 50% a mais do que no mês anterior. O Consulado também contabilizou mais de 500 registros de nascimento no mesmo período e projeta ultrapassar a marca de 6.000 registros ao longo de 2025 — um aumento de mais de 100% em relação à média de 2024. Além disso, o atendimento por e-mail somou quase 5.000 respostas no mês, com mais de 600 atendimentos presenciais e 700 no plan-

tão consular.

Embora o contrato ﬁrmado com a Flex Documents tenha caráter temporário, a parceria com o Consulado demonstrou resultados extremamente positivos, abrindo caminho para eventuais futuras colaborações. O reforço proporcionado pela Flex Documents tem sido importante para que o Consulado continue mantendo o padrão de excelência no atendimento ao público, em um cenário marcado por desaﬁos imigratórios e pelo compromisso de servir com qualidade à comunidade brasileira no exterior. Para muitos imigrantes, a parceria representa mais que um ajuste administrativo: é um sinal concreto de que o Consulado em Boston e o setor privado podem caminhar juntos em benefício da coletividade, unindo esforços para oferecer serviços mais rápidos e seguros a quem precisa.

Instalação Gratuita Sem Contrato

LESÃO PESSOAL PODE SER:

• Acidente em fábrica/limpeza/construção

• Queda por escorregão (slip and fall)

• Acidente de carro

• Negligência médica (malpractice)

• Não receber pagamento de hora extra

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação ﬁnanceira (settlement). Entre em contato conosco para podermos orientá-lo

Clayton Castelo Branco, fundador

Evento da Bridge Community Center fortalece a comunidade em Worcester

Por Cláudia Abreu Leite.

No último domingo, 24 de agosto, a Bridge Community Center (o Centro Comunitário Brasileiro de Worcester) realizou um evento de grande relevância para a comunidade imigrante. Organizado por sua fundadora, Alice Sallese, o encontro reuniu empreendedores, advogados e dezenas de famílias brasileiras em uma tarde marcada por informação, união e esperança.

O salão esteve lotado, mostrando a força e a participação ativa da comunidade. Três advogados de áreas distintas conduziram palestras esclarecedoras sobre temas fundamentais para os imigrantes: imigração, aposentadoria, seguro saúde e outros desaﬁos que os brasileiros têm enfrentado em tempos de incertezas. O público teve a oportunidade de tirar dúvidas, receber orientações e se sentir mais preparado diante das diﬁculdades

SERVIÇO

Da redação

Arotina de pequenos empresários costuma ser marcada pela falta de tempo para administrar todas as demandas do dia a dia. Pensando nisso, a Total Help Concierge lançou um serviço inovador de assistência pessoal remota, que promete ajudar empreendedores a ganhar produtividade com um custo acessível — menos de US$ 5 por dia.

De acordo com a empresa, os clientes contam com uma assistente dedicada capaz de realizar tarefas como fazer orçamentos, efetuar ligações, enviar lembretes, organizar compromissos e muito mais. O objetivo é permitir que os empreendedores foquem no crescimento de seus negócios, enquanto atividades administrativas são gerenciadas por proﬁssionais da equipe.

O serviço já está disponível para contratação imediata. Interessados podem entrar em contato pelo WhatsApp: +1 (713) 239-4169.

cotidianas.

A presença especial do prefeito Joseph M. Petty trouxe ainda mais signiﬁcado ao encontro. Atento às preocupações dos imigrantes, o prefeito buscou tranquilizar a comunidade quanto às ações do ICE na região, reforçando seu apoio e disposição em ouvir de perto as necessidades da população brasi-

leira.

Além de informação, o evento também proporcionou momentos de convivência e fortalecimento de laços entre famílias. O clima foi de alegria, aprendizado e união, mostrando que quando a comunidade se reúne, cresce em força e conﬁança para enfrentar os desaﬁos.

Seu planejamento ﬁscal começa aqui

O sucesso deste encontro conﬁrma a importância da Bridge Community Center como um espaço essencial de apoio, integração e valorização da comunidade brasileira em Worcester.

Oferecemos serviços completos de preparação de imposto para pessoas físicas e jurídicas.

Nossos Serviços

Contabilidade Empresarial

Assessoria Financeira e Contábil

Preparação de Imposto de Renda empresarial e individual

Preparação e Gerenciamento da Folha de Pagamento

Aplicação e Renovação do ITIN Number

Revisão do Imposto de Renda dos Anos Anteriores

Contatos:

+1 (774) 564-3443

+1 (508) 536-9495

Cultura brasileira toma conta de Worcester em festival no Institute Park

Da redação

No dia 14 de setembro, o Institute Park, em Worcester (Massachusetts),

será palco de uma das maiores celebrações da cultura brasileira na região: o Brazilian Festival of Worcester. Com entrada gratui-

ta, o evento acontecerá das 10h às 18h, reunindo famílias, comunidades e visitantes para um dia repleto de música, dança, entrete-

nimento infantil, artesanato e gastronomia típica do Brasil. Organizado pela SR Global Enterprises, com apoio do Worcester

Arts Council e do Mass Cultural Council, o festival promete uma experiência vibrante e autêntica. O evento conta com uma ampla programação voltada para todas as idades, incluindo apresentações culturais, atividades para crianças, barracas com produtos artesanais e uma grande variedade de comidas típicas brasileiras — como os tradicionais pastéis e limonada.

A iniciativa tem o apoio de diversas empresas locais e conta com a cobertura de mídias brasileiras nos EUA. O festival será realizado no Institute Park (140 Salisbury Street, Worcester, MA)

Para mais informações, o interessado pode entrar em contato pelo telefone (774) 2429580, e-mail brazilianworcester festival@gmail.com ou no site brazilianworcesterfestival.com

Padaria Delícias Cake em Burlington

-Pães quentinhos todas as manhãs

-Sucos frescos de diversos sabores

-Sanduíches brasileiros

-Pão de queijo

-Doces deliciosos

-Bolos para aniversários

-Bolos caseiros

Alyson de Araújo: do interior do Paraná ao sucesso nos Estados Unidos

SAÚDE MENTAL

Da redação

Obrasileiro Alyson de Araújo é exemplo de resiliência e visão empreendedora. Natural de Carlópolis, no Norte do Paraná, e criado em Ribeirão Claro, Alyson sempre buscou novos horizontes. Ainda adolescente, mudou-se para Curitiba e, aos 20 anos, tomou uma decisão que transformaria sua vida: partir para os Estados Unidos em busca de oportunidades e de um futuro promissor.

Em setembro de 2014, Alyson começou a construir sua história em solo americano e hoje comanda a Hubnet Solutions, uma empresa especializada em serviços de telecomunicações, oferecendo planos de internet e TV a cabo.

O grande diferencial do seu trabalho é atender especial-

mente à comunidade brasileira, garantindo preços mais justos, acessibilidade e, sobretudo, qualidade no serviço. “Meu foco é ajudar brasileiros a pagar menos pelo serviço de internet e, principalmente, oferecer o melhor atendimento no pósvenda. Quero que cada cliente se sinta seguro e satisfeito com a escolha que fez”, destaca.

PROMOÇÕES E OPORTUNIDADES

Para Alyson, o mês de agos-

UMA TRAJETÓRIA DE CORAGEM E DETERMINAÇÃO

to e setembro são marcados por promoções especiais, que reforçam sua missão de democratizar o acesso a serviços de telecomunicação. “É a oportunidade de conquistar internet de qualidade a um preço realmente justo”, aﬁrma.

Mais do que empresário, Alyson é um visionário que

acredita no poder da superação. “A chave do sucesso é transformar desafios em aprendizado e usar esse conhecimento para criar soluções que melhorem a vida das pessoas”, revela. Esse espírito de persistência e inovação se reflete no crescimento da Hubnet Solutions e na confiança que vem conquistando entre os clientes. CONTATOS

Atendimento por telefone e visitas agendadas

Redes sociais: @hubnet.online

proﬁssional para cuidar da saúde mental

Em um mundo onde a rotina é cada vez mais intensa e os desaﬁos emocionais se acumulam, buscar apoio psicológico tem se tornado essencial para manter o equilíbrio e a qualidade de vida. A psicanalista Larissa Dib, especializada em atendimento online, oferece um espaço seguro e conﬁdencial para quem deseja compreender melhor suas emoções.

Embora amigos e familiares possam oferecer conselhos e apoio emocional, é na orientação de um proﬁssional qualiﬁcado que se encontra a análise técnica e aprofundada necessária para lidar com problemas complexos.

A terapia online, em particular, tem se mostrado uma alternativa acessível e eﬁcaz, especialmente para quem busca ﬂexibilidade e comodidade. Larissa Dib realiza sessões online, possibilitando que pessoas de qualquer lugar, inclusive dos Estados Unidos, tenham acesso a suporte psicológico de qualidade.

O primeiro passo para cuidar da saúde

Site oﬁcial: www.laterapia.com.br Investir em terapia é investir em você. A importância de ajuda

mental e buscar o equilíbrio emocional é reconhecer a importância de procurar ajuda proﬁssional. Se você está enfrentando diﬁculdades ou deseja se conhecer melhor, agende uma sessão com Larissa Dib.

Instagram: @laterapiapsicanalise

WhatsApp +1 954-939-4598

Faça como a empresária e esteticista FLÁVIA LEAL

✨ Cuide da sua beleza com quem entende de você! ✨

PROMOÇÃO FLÁVIA LEAL

$100 de desconto

mencionando o nome:

Na Rio Medical, oferecemos tratamentos estéticos modernos, personalizados e com aquele cuidado brasileiro que você conhece e conﬁa!

redação

www.stephenbandarlaw.com

STEPHEN BANDAR

DESTAQUE EM PEDIDOS DE FIANCA FIANCA

“Nosso escritório, em Burlington, MA, tem ajudado muitas pessoas com o processo de ﬁança para detentos. Trabalhamos de forma séria e personalizada, sempre buscando o melhor resultado para cada cliente.

Sabemos que, hoje em dia, está cada vez mais difícil conseguir ﬁança, principalmente com as mudanças nas transferências de presos. Por isso, nossa equipe se dedica a preparar os clientes por completo — não só para estarem atentos, mas para estarem prontos para qualquer situação. Aﬁnal, a prisão pode acontecer a qualquer momento, especialmente quando a pessoa está com a situação migratória irregular.

Esse cuidado e preparo têm sido essenciais para o sucesso dos nossos casos. Trabalhamos com rapidez, responsabilidade e sempre em parceria com nossos clientes. Juntos, temos vencido muitos desafios. Acreditamos que estar bem preparado faz toda a diferença. É isso que faz do nosso escritório uma referência na área. Em nosso website ou em nosso perfil do Instagram, você vai encontrar uma lista de documentos necessários para um possível pedido de fiança. Se você ainda não é nosso cliente, venha nos conhecer. Será um prazer te atender!”

Lembramos que nossas consultas são gratuitas.

Comunidade Foco, Força e Fé celebra um ano com evento especial para mulheres em tratamento contra o câncer

que essa mulher se sinta valorizada, linda e abraçada pela comunidade. O Dia de Princesa é um presente de coração, uma forma de dizer que ela não está sozinha nessa luta”, aﬁrmou.

O evento reaﬁrma a missão da

Da redação

AComunidade Foco, Força e Fé, criada em Massachusetts pela brasileira Gláucia Monteiro, completa em outubro o seu primeiro ano de fundação. Para marcar a data, será realizado, no próximo 27 de outubro, o evento “Dia de Princesa”, voltado a homenagear uma mulher residente no estado que esteja atualmente em tratamento contra ocâncer.

A iniciativa tem como objetivo proporcionar um dia de cui-

dado, acolhimento e autoestima, reconhecendo a força de quem enfrenta a doença. A escolhida viverá uma experiência completa, com sessão de beleza — incluindo cabelo, maquiagem e figurino —, além de um ensaio fotográfico profissional para registrar o momento. Também receberá presentes, surpresas e todo o carinho da comunidade.

Segundo a fundadora, Gláucia Monteiro, a proposta é transformar a data em uma ocasião de amor e solidariedade: “Queremos

Comunidade Foco, Força e Fé, que nasceu com a proposta de promover apoio, união e esperança entre brasileiros em MA.

As indicações podem ser feitas por familiares, amigos ou conhecidos que desejem sugerir o nome

de uma mulher em tratamento contra o câncer. Para participar, basta enviar uma breve indicação por mensagem direta às organizadoras:

Gláucia: +1 (857) 287-8428

Marla: +1 (781) 346-2047

Mais que um cuidado estético, é um ritual de bem-estar.

Kosta st, Worcester

Paty P

Beauty SPA

PROCEDIMENTO FACIAL

- Revitalização da pele

- Rejuvenescimento da pele

TRATAMENTO CAPILAR

-Estímulo crescimento capilar

-Alívio do estresse

-Relaxamento profundo

-Aquela leveza que transforma o seu dia

Segunda: 8am às 5pm

Terça à Sexta: 5pm às 8pm

Sábado: 8am às 7pm

Domingo: 8am às 5pm

Hubnet Online lança promoção especial de internet com 2 meses grátis e gift card de $300

Da redação

AHubnet Online anunciou uma oferta exclusiva para novos clientes, válida por tempo limitado. O plano de internet residencial está disponível por apenas $45 ao mês, com instalação gratuita e sem contrato de ﬁdelidade.

Além disso, os assinantes que aderirem à promoção recebem 2 meses de mensalidade grátis e ainda ganham um gift card no valor de $300, agregando ainda mais vantagens ao pacote.

O serviço promete alta qualidade de conexão Wi-Fi e ﬂexibilidade para quem

busca praticidade e economia, sem taxas adicionais ou compromissos de longo prazo.

De acordo com a empresa, a campanha foi criada para atender a crescente demanda por internet acessível e conﬁável entre a comunidade imigrante, especialmente aqueles que priorizam custo-benefício aliado à liberdade de escolha. Conecte-se com qua-

lidade e economize agora mesmo!

Whats App: 857-297-8752

Whats App: 617-394-8670 www.instagram.com/hubnet.online

Vem aí o 30 Festival da Independência do Brasil em Boston!

Os festejos começam dia 2 de setembro, na Biblioteca Pública de Framingham e se estendem até o domingo dia 7 com o festival ao ar livre, muita música, comidas típicas, informação, artesanato e atividades para as crianças. Todos os anos nós tentamos trazer novidades e este ano a grande novidade é o Bumba meu Boi! Parte importante das tradições culturais brasileiras, o Bumba meu Boi é a história de um boi sagrado que é morto mas ressuscita. Pira Verin e André Simões farão a apresentação no Herter Park na tarde de domingo.

Mas o 30 Festival tem muito mais: O Bumba meu Boi vai estar também na Biblioteca Pública de Framingham dia 2 de setembro, a partir das 17 horas, com contação de histórias e muito folclore. No dia 4, quintafeira será o hasteamento da bandeira brasileira em frente da Prefeitura de

Somerville.

A cerimônia terá a presença de estudantes da rede escolar de Somerville, da Prefeita, Katjana Ballantyne, música e a alegria de poder comemorar nossa história e cultura com aqueles que nos recebem neste país.

A programação da semana continua na quinta-feira, às 10:30 horas com celebração na State House promovida pela bancada brasileira, deputadas Priscila Sousa e Rita Mendes e deputado Danilo Sena e hasteamento da bandeira na Prefeitura de Boston às 13:30 horas. Ainda na sexta-feira, teremos a exibição, pelo zoom, do filme “Bye, bye Brasil”, um marco da história cinematográfica brasileira, em plena ditadura. Dirigido por Cacá Diegues, o filme tem José Wilker, Fábio Jr e Betti Farias no elenco e conta as aventuras de uma trupe que segue um circo pelo país tentando sobreviver às mudanças sociais da época.

A programação da semana do Festival da Independência está imperdível. Checa os eventos e planeje vir no Herter Park, domingo, dia 7. Você vai adorar!

Corporação de Desenvolvimento Econômico e Industrial de Boston (“EDIC”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

CONVITE PARA LICITAÇÃO

Reparação e Manutenção Elétrica de Imóveis Pertencentes ao EDIC

Dick Mulligan 617-918-6231; Dick.Mulligan@boston.gov

A Corporação de Desenvolvimento Econômico e Industrial de Boston (“EDIC”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”), por seu Diretor de Aquisições, tem o prazer de emitir este Convite para Licitação intitulado “Reparo Elétrico e Manutenção de Propriedades de Propriedade da EDIC” (o “IFB”).

O IFB é emitido de acordo com M.G.L. c. 30, § 39M, conforme pode ser alterado. Este pacote IFB, incluindo os requisitos para este projeto, estará disponível para download gratuito no Portal de Aquisições do BPDA em formato impresso digital para todos os entrevistados interessados em 1º de setembro de 2025 às 9h00 às www.bostonplans.org/work-with-us/procurement.

Todas as respostas a este IFB devem ser devolvidas até as 12h00 do dia 24 de setembro de 2025 para: Teresa Polhemus, Escriturária, Corporação de Desenvolvimento Econômico e Industrial c/o Administração Imobiliária, One City Hall Square, Sala 900A/Recepção, Boston MA 02210.

Teresa Polhemus, Diretora de Compras

Entre em Contato: BPDALeasing@Boston.gov

Autoridade de Redesenvolvimento de Boston (“BRA”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS

Avaliação das necessidades de uso do solo em toda a cidade

Caitlin Coppinger  Caitlin.Coppinger@boston.gov

A Autoridade de Redesenvolvimento de Boston (“BRA”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”), por seu Diretor de Aquisições (“CPO”), tem o prazer de emitir esta Solicitação de Propostas (“RFP”) para realizar serviços de consultoria para a “Avaliação das Necessidades de Uso do Solo em Toda a Cidade”

A RFP é emitida de acordo com a M.G.L. c. 30B, conforme alterada. Este pacote de RFP estará disponível para download gratuito no Portal de Compras do BPDA em formato impresso digital para todos os entrevistados interessados em 2 de setembro de 2025, às 9h00. em bostonplans.org/work-with-us/procurement-portal.

Todas as respostas a esta RFP devem ser devolvidas até as 12:00 (meiodia) do dia 26 de setembro de 2025 para: Teresa Polhemus, Secretária, Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston, One City Hall Square, Sala 900A/Recepcionista, Boston, MA 02201-1007.

Teresa Polhemus, Diretora de Compras

Autoridade de Redesenvolvimento de Boston (“BRA”) e Corporação de Desenvolvimento Econômico e Industrial de Boston (“EDIC”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

SOLICITAÇÃO DE PROPOSTA

Segurança de serviço gerenciado da Genetec

Lauren Firnstein

Lauren.M.Firnstein@boston.gov

A Boston Redevelopment Authority (“BRA”) e a Economic Development and Industrial Corporation of Boston (“EDIC”) d/b/a Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), por meio de seu Diretor de Compras, têm o prazer de emitir esta Solicitação de Proposta intitulada “Genetec Managed Service Security” (a “RFP”).

A RFP é emitida de acordo com a M.G.L. c. 30B, conforme alterada. Este pacote de RFP, incluindo os requisitos para este projeto, estará disponível para download gratuito no Portal de Compras do BPDA em formato impresso digital para todos os entrevistados interessados em 2 de setembro de 2025 às 9h00 às www.bostonplans.org/work-with-us/procurement.

Todas as respostas a esta RFP devem ser devolvidas até as 12h00 do dia 1º de outubro de 2025 para: Teresa Polhemus, Secretária, Autoridade de Redesenvolvimento de Boston c/o Administração Imobiliária, One City Hall Square, Sala 900A/Recepção, Boston MA 02210.

Teresa Polhemus, Diretora Interina de Compras

Autoridade de Redesenvolvimento de Boston (“BRA”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

CONVITE PARA LICITAÇÃO

Reparação e manutenção elétrica de imóveis pertencentes à BRA

Dick Mulligan 617-918-6231; Dick.Mulligan@boston.gov

A Boston Redevelopment Authority (“BRA”) d/b/a Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), por seu Diretor de Aquisições, tem o prazer de emitir este Convite para Licitação intitulado “Reparo Elétrico e Manutenção de Propriedades de Propriedade da BRA” (o “IFB”).

O IFB é emitido de acordo com M.G.L. c. 30, § 39M, conforme pode ser alterado. Este pacote IFB, incluindo os requisitos para este projeto, estará disponível para download gratuito no Portal de A quisições do BPDA em formato impresso digital para todos os entrevistados interessados em 1º de setembro de 2025 às 9h00 às www.bostonplans.org/work-with-us/procurement.

Todas as respostas a este IFB devem ser devolvidas até as 12h00 do dia 25 de setembro de 2025 para: Teresa Polhemus, Secretária, Boston Redevelopment Authority c/o Real Estate Administration, One City Hall Square, Room 900A/Reception, Boston MA 02210.

Teresa Polhemus, Diretora de Compras

Genoma Partners une Marketing Digital e Inteligência Artiﬁcial para expandir empresas

Da redação

Em um cenário cada vez mais competitivo, a Genoma Partners tem se destacado por oferecer soluções inovadoras que combinam marketing digital, inteligência artiﬁcial e tecnologia de ponta para impulsionar negócios de diferentes segmentos. A proposta da empresa é clara: unir criatividade, estratégia e dados para transformar ideias em resultados mensuráveis.

A Genoma Partners atua em toda a cadeia do marketing, tanto no ambiente online quanto oﬄine. Entre os serviços digitais estão: Gestão de mídias sociais e criação de conteúdo estratégico; Campanhas de SEO para maior visibilidade online; Gestão de tráfego pago com anúncios no Google, Meta e TikTok; Planejamento de estratégias digitais com foco em conversão. No campo oﬄine, a empresa desenvolve identidade visual, design de logotipo, embalagens, materiais promocionais e campanhas tradicionais, adaptando-se às necessidades de cada negócio com impacto moderno.

para a expansão e a escalabilidade, com foco em: Otimização do funil de vendas; Melhoria das taxas de conversão; Planejamento estratégico para expansão sustentável.

A empresa também se destaca na área de tecnologia, fornecendo: Soluções em software e CRM (HubSpot, Salesforce, Wix, WordPress, entre outros); Engenharia de dados, desenvolvimento web e aplicativos móveis; Plataformas personalizadas voltadas para performance e integração de sistemas.

das empresas parceiras.

Segundo a equipe, o grande diferencial da Genoma Partners é a proximidade com os clientes.

“Falamos a língua do empreendedor e entendemos as dores de cada negócio. Nossa missão é transformar tecnologia e criatividade em resultados reais”, destacam.

Oferta para Novos Clientes

Além do marketing, a Genoma Partners oferece consultoria empresarial, incluindo pesquisa de mercado, análise da concorrência e construção de valor de marca.

O trabalho é orientado

Com a aplicação de Inteligência Artiﬁcial, a Genoma Partners desenvolve agentes personalizados e soluções que otimizam a gestão de produtos, ampliando a eﬁciência e a lucratividade

A empresa lançou recentemente uma condição exclusiva para novos clientes, oferecendo acesso a suas soluções de marketing e tecnologia com vantagens especiais.

Interessados podem agendar uma reunião diretamente pelo telefone +1 (339) 500-3422 ou acesse www.genomapartners.com

Caipy Sports Bar se torna o point da comunidade brasileira em Framingham com promoções, música ao vivo e entretenimento diversiﬁcado

Da redação

Localizado no coração de Framingham (MA), o Caipy Sports Bar vem se ﬁrmando como um dos principais pontos de encontro da comunidade brasileira na região, especialmente após a recente mudança na administração. Sob o comando de Wesley da Silva e Jhoser Ferreira, o estabelecimento passou por uma revitalização que elevou seu status, consolidando-o como um dos melhores espaços para lazer e convivência familiar.

Além da tradicional gastronomia brasileira, o Caipy oferece um ambiente agradável e acolhedor, ideal para todas as idades. Entre as opções de entretenimento, destaca-se a mesa de sinuca, que atrai frequentadores que buscam diversão e descontração em um espaço confortável e seguro.

A programação semanal traz promoções exclusivas

que agradam os diversos públicos. Às quartas-feiras, as asinhas de frango crocantes (Buﬀalo Wing), preparadas com tempero especial, são servidas por apenas 50 centavos a unidade — uma excelente oportunidade para aproveitar bons momentos ao lado de amigos. Nas quintas-feiras, o destaque ﬁca por conta do X-Burger, oferecido a $4,99, combinando sabor e preço acessível.

Banco localmente. Peça emprestado localmente.

Banco Peça emprestado

Convencional · Jumbo · Refinanciar · Construção

As hipotecas do UniBank são financiadas localmente. As decisões são tomadas localmente. Nossos credores colocarão sua experiência para trabalhar para você e o ajudarão a encontrar a hipoteca1 de taxa fixa ou ajustável certa para suas necessidades exclusivas.

Comece hoje! Contate sua agência local do UniBank ou veja as taxas e inscreva-se online hoje mesmo!

Conectando todos os escritórios: 1.800.578.4270 · www.unibank.com

Outros termos, taxas e condições podem ser aplicados.

Conectando

O clima de festa se intensiﬁca às sextas, sábados e domingos, com apresentações ao vivo de artistas que animam o público, tornando o Caipy Sports Bar o lugar ideal para quem busca boa música, comida típica e companhia agradável.

O Caipy Sports Bar está situado na 672 Waverly Street, Framingham, MA. Para mais informações ou reservas, os clientes podem contatar os telefones: (508) 981-3744 | (508) 733-2511 | (508) 202-9246

Com sua nova gestão e foco em excelência no atendimento, o Caipy reaﬁrma seu compromisso em ser um dos espaços preferidos da comunidade brasileira na região, oferecendo uma experiência completa de lazer, cultura e gastronomia.

irrita os olhos

tem manutenção -Crescimento saudável -Não danifica os fios naturais

Cílios

A extensão de cílios pode ser uma boa opção para quem quer realçar a beleza natural dos olhos, economizar tempo e aumentar a autoestima.

913-0597

Helem Cristian Lashes

De Mato Grosso a Boston: a trajetória empreendedora de Celia Santos

Da redação

Ahistória de Celia Ferreira de Paula Santos é marcada por coragem, resiliência e espírito empreendedor. Natural de Mato Grosso, ela cresceu em uma família simples, onde aprendeu desde cedo o valor do trabalho e do comércio. No Brasil, formou-se no curso de Magistério pela Escola Cândido Portinari, integrando a

última turma da instituição. Ainda jovem, alimentava o sonho de empreender e ter o próprio negócio.

Esse desejo acompanhou Celia quando, em outubro de 2002, decidiu deixar o Brasil rumo a Boston, Massachusetts. O objetivo era claro: trabalhar, aprender inglês e juntar dinheiro para, no futuro, investir na área da beleza em sua terra natal. Como acontece com muitos imigrantes, os primeiros meses foram desaﬁadores. Logo na primeira semana nos Estados Unidos, ela buscou aprimorar a língua e iniciou os estudos de inglês em um programa comunitário oferecido pela MAPS, voltado a imigrantes que não tinham condições de arcar com cursos privados. Um ano depois, ingressou na escola Wizard, já investindo em uma formação paga para avançar no idioma.

A vida proﬁssional também começou de forma modesta e exigiu muito esforço. Celia trabalhou durante um ano nos ﬁnais de semana na rede de lanchonetes Finagle Bagel, ao mesmo tempo em que, de segunda a sexta-feira, se dedicava à limpeza de casas. Essa rotina exaustiva, porém, serviu de base para que ela desse o primeiro passo no empre-

endedorismo nos Estados Unidos. Um ano depois de chegar ao país, registrou sua própria empresa e fundou a The Cleaning, negócio que continua em operação até hoje e que se tornou sua primeira conquista empresarial em solo americano.

Isso foi um feito memorável, pois na época os brasileiros levavam até cinco anos para se estruturar e abrir sua própria companhia.

Mesmo com a empresa já estruturada, Celia não abriu mão do sonho que a acompanhava desde o Brasil: atuar na área da beleza. Em 2009, matriculou-se na Empire School of Cosmetology, em Boston, onde concluiu a formação e conquistou a licença proﬁssional

em cosmetologia. A decisão representava um marco em sua trajetória, unindo seu talento e sua paixão por estética com a oportunidade de construir uma carreira nos Estados Unidos.

Ao longo dos anos, Celia expandiu seus horizontes como empresária. Além da The Cleaning, passou a administrar também a Vanity Fashion Boutique e a Mass Pro Cleaning Services, consolidando-se como uma empreendedora multifacetada. Seu exemplo é frequentemente citado na comunidade brasileira em Massachusetts, tanto pela capacidade de superação quanto pela determinação em transformar diﬁculdades em oportunidades.

Residente no bairro de

Brighton, em Boston, Celia aﬁrma que sua maior motivação sempre foi o desejo de independência ﬁnanceira e de realização pessoal. “Sempre sonhei em empreender e ter meu próprio negócio. Cada etapa difícil me fortaleceu e me fez acreditar que era possível”, diz. Hoje, sua trajetória inspira outros imigrantes que chegam aos Estados Unidos em busca de melhores condições de vida. Do trabalho pesado na limpeza de casas ao comando de múltiplos empreendimentos, Celia Ferreira de Paula Santos representa a história de quem não desistiu, acreditou nos próprios sonhos e construiu, com esforço e perseverança, uma vida de conquistas no exterior.

Adriani Teixeira

especialista em pós-operatório

Recupera-se com cuidado, transforme-se com conança

Nossos serviços incluem: iços incluem:

• Cuidados completos no pós-operatório

• Tratamentos corporais personalizados

• Emagrecimento saudável e ecaz

• Redução de medidas

• Rejuvenescimento facial

• Combate à acidez e estrias

• Limpeza de pele profunda

• Clareamento de manchas

• Massagens terapêuticas

• Drenagem linfática

• Massagem Detox

• Depilação a laser

Agende seu atendimento

Músico brasileiro que vive em situação de rua em Somerville (MA) busca apoio para gravar sua primeira canção em estúdio

Da redação

Omúsico e compositor brasileiro

João Silva, atualmente vivendo em situação de rua na cidade de Somerville (MA), lançou uma campanha para arrecadar fundos e realizar um sonho de décadas:

gravar sua primeira música autoral em estúdio proﬁssional.

Apaixonado por música desde os 13 anos, João já soma mais de 40 anos dedicados ao violão, ao canto e à composição.

“A música sempre foi minha voz, minha terapia

e minha forma de manter a esperança, independentemente das diﬁculdades”, aﬁrma.

Apesar dos desaﬁos pessoais, João nunca deixou de compor. Agora, ele busca arrecadar US$ 400, valor que permitirá custear seis horas de estúdio,

incluindo gravação, mixagem e masterização da canção escolhida.

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Para o artista João, a iniciativa vai além da realização pessoal: “Não é

apenas sobre gravar uma música. É sobre dar voz a alguém que nunca teve a chance de compartilhar sua arte plenamente com o mundo.”

A campanha conta com doações individuais e também incentiva o compartilhamento da história.

“Se você acredita no poder da música, nas segundas chances e na beleza das histórias que ainda não foram contadas, este é um convite para fazer parte desse sonho”, destacou João Silva.

Quem puder ajudar, o link de doação é https:// bit.ly/41oCFO1

Baixe o App da Rádio

Onde o brasileiro no exterior ﬁca ligado

Com 26 anos de experiência, Lorena comanda centro de beleza de alto padrão em Medford

Da redação

Aempresária e especialista em beleza Lorena Paiva comanda o Lorena Paiva Beauty Center, um soﬁsticado espaço dedicado à estética e ao bem-estar, localizado na 16 Main Street, no centro de Medford, MA.

Com uma trajetória de 26 anos no setor, Lorena consolida sua expertise em um ambiente moderno, acolhedor e preparado para oferecer atendimento personalizado de excelência.

O salão reúne uma ampla variedade de serviços, incluindo cortes de cabelo femininos, maquiagem proﬁssional, extensão de cílios, manicure e pedicure, além de tratamentos capilares especializados para ho-

Casa do Forró traz noites de dança e tradição brasileira para East Boston com DJ Sanio

Da redação

Acomunidade brasileira em East Boston terá mais uma opção de lazer e cultura a partir deste mês. A Have Fun Production apresenta a Casa do Forró, evento que promete reunir amantes da música e da dança típica do Nordeste com muito forró, além do tradicional baile do Sul.

A programação terá início na sexta-feira, 5 de setembro, com a banda Olá Moçada e o grupo Baile do Sul, garantindo animação “até se lascar”, como destacam os organizadores.

Já no sábado, 13 de setembro, começa também o Baile dos Catarinenses Ausentes, que passará a acontecer todos os segundos sábados de cada mês.

A trilha sonora das noites contará ainda com a participação especial do DJ Sanio, prometendo misturar sucessos do forró com ritmos que embalam as pistas de dança. O evento acontece no Nápoles, localiza-

do na 1233 Bennington Street, East Boston. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 857-236-3762. As vagas são limitadas.

mens e mulheres. Um dos grandes diferenciais está justamente nos cuidados com a saúde do couro cabeludo e dos ﬁos, promovendo resultados duradouros e naturais.

“Este espaço representa a realização de um sonho. Quero que cada cliente se sinta acolhido, valorizado e saia daqui com a autoestima renovada”, destaca Lorena, cuja trajetória proﬁssional é marcada por dedicação, atualização constante e compromisso com a beleza em sua forma mais completa.

O Lorena Paiva Beauty Center nasce com a missão de oferecer uma experiência única, aliando técnica, conforto e atendimento humanizado. O espaço já está

em funcionamento, com agendamentos disponíveis via WhatsApp.

Endereço: 16 Main Stre-

et, Medford, MA

Informações e agendamentos: (617) 767-1047 (WhatsApp)

Brasileiro que quase perdeu as pernas é citado em relatório que denuncia superlotação e mortes em centro de detenção de imigrantes

Da redação

OKrome Processing Center, maior centro de detenção de imigrantes da Flórida, enfrenta um colapso estrutural

marcado por superlotação, negligência médica e um aumento sem precedentes de emergências. Dados oﬁciais mostram que o número de chamadas para o 911 partindo do local dobrou no primeiro semestre de 2025, acompanhando um crescimento explosivo da po-

pulação carcerária.

Segundo registros do Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês), a média diária de detidos em Krome saltou de menos de 600 no início do governo Trump para 900 em julho deste ano. Em abril, onúmero chegou a 1.800 pessoas — três vezes a capacidade oﬁcial do centro.

O impacto imediato foi o aumento das emergências médicas. De janeiro a julho, foram mais de 170 chamadas ao 911, contra 86 no mesmo período do ano anterior. Metade desses pedidos de socorro

envolveram pessoas doentes ou feridas — proporção muito maior do que a registrada em 2024. MORTES E RELATOS DE CONDIÇÕES DEGRADANTES

incluindo perseguições a imigrantes LGBTQIA+. “Quando a solitária se torna uma opção melhor do que ﬁcar com a população geral, isso mostra como as coisas estão terríveis”, disse Ron Smock, que visitava regularmente um amigo brasileiro no centro.

PRESSÃO POLÍTICA E RESPOSTAS OFICIAIS

Krome também se tornou o centro de detenção mais letal do país neste ano, com pelo menos três mortes conﬁrmadas. Entre elas está a de Maksym Chernyak, imigrante ucraniano de 44 anos, que sofreu convulsões após dias de espera por atendimento. Em outro caso, ocubano Isidro Perez, de 75 anos, morreu em junho após reclamar de dores no peito.

Relatos de familiares e advogados apontam para condições degradantes. Novos detidos foram obrigados a dormir no chão, sem acesso a banho, água potável ou atendimento médico imediato.

Houve registros de pessoas que permaneceram até uma semana em salas de processamento superlotadas, sem camas e com até 60 pessoas em espaços projetados para 25.“É absolutamente horrendo. Em quase dez anos de advocacia imigratória, nunca vi nada parecido”, disse a advogada Chelsea Nowel, que representa clientes em Krome.

NEGLIGÊNCIA MÉDICA E ABUSOS

A crise em Krome ocorre em meio ao endurecimento das políticas migratórias sob o governo Trump, com apoio do governador da Flórida, Ron DeSantis. Mais da metade dos detidos não possui antecedentes criminais, mas foram presos em operações de rotina, como ﬁscalizações de trânsito e check-ins obrigatórios no ICE. Apesar dos relatos, o congressista Carlos aﬁrmou, após visitar a unidade, que não viu superlotação nem falhas graves. “Não é o Ritz, mas não há nada ali que cause alarme”, disse à imprensa.

O ICE, questionado, não respondeu aos pedidos de comentário. Em sua última inspeção, realizada em maio, a própria agência registrou 14 falhas de conformidade, a maioria relacionada a cuidados médicos e salas de espera — mais que o dobro do constatado na avaliação anterior.

CRÍTICAS E APELOS POR ALTERNATIVAS

Inscrições pelo e-mail: braziliantalentscontest@gmail.com

Os problemas se estendem ao atendimento médico, administrado pelo ICE Health Service Corps. Registros e processos judiciais mostram que detidos esperaram dias ou semanas por consultas, inclusive em casos graves. Um brasileiro quase perdeu as pernas após uma infecção bacteriana não tratada a tempo; outro imigrante chegou ao hospital “a minutos de uma ruptura intestinal”, segundo médicos.

Há ainda relatos de agressões físicas e abusos contra detentos,

Organizações de direitos humanos defendem medidas alternativas à detenção, como monitoramento comunitário, especialmente para imigrantes com problemas de saúde, vínculos familiares e sem histórico criminal. “O que vemos é encarceramento em massa sem justiﬁcativa de segurança pública”, aﬁrmou Nery Lopez, da Detention Watch Network.

Para Nowel, a crise é fruto de escolhas políticas: “Está muito pior do que jamais vimos. E tudo isso por nada. Não há razão para que esteja acontecendo”.

REALIZAÇÃO

EXPOSIÇÃO DE ARTE

Cely Moraes: a cabeleireira que transforma a beleza das mulheres em Fall River

Por Cláudia Abreu Leite.

Maria Iraceli de moraes

carinhosamente chamada de Cely é um verdadeiro exemplo de determinação,

talento e sofisticação. Vinda do Brasil com sua família, ela trouxe na bagagem não apenas seus sonhos, mas também sua paixão pela arte de transformar vidas através da beleza. Já no Brasil era uma profissional respeitada, e ao chegar nos Estados Unidos decidiu se aperfeiçoar, dominando novas técnicas e conquistando ainda mais confiança em seu trabalho. No início, Cely atendia em casa, criando laços fortes com clientes que, até hoje, a acompanham fielmente. Com o crescimento da demanda, ela abriu seu espaço exclusivo em Fall River, pensado para oferecer conforto e aconchego, onde cada cliente é atendida com atenção única e personalizada. Esse diferencial fez sua agenda se tornar disputada, e, mais do que isso, fez de Cely uma profissional de referência.

Além de cortes modernos, coloração, manicure e pedicure, seu

grande diferencial está na terapia capilar. Esse tratamento inovador cuida profundamente do couro cabeludo, ajudando em casos de queda, psoríase, caspa e seborreia. Utilizando produtos naturais de alta qualidade — à base de óleos essenciais, argilas e chás —, todos importados do Brasil, Cely entrega resultados imediatos e surpreendentes.

Para ela, cada conquista é fruto não apenas de sua dedicação, mas também do apoio incondicional do marido e da força que encontra na

família. Seu maior sonho pessoal é conquistar estabilidade e sua casa própria nos EUA. Já como proﬁssional, deseja expandir seus negócios, mas garante que já se sente plenamente realizada com o carinho e a conﬁança de suas clientes.

MENSAGEM DE CELY PARA TODOS DA NOSSA COMUNIDADE.

“Jamais desistam dos seus sonhos, mesmo diante das diﬁculdades. Acreditem em vocês mesmos.

Só assim a vida pode ser transformada.” Agradecida a todos que conﬁaram em seu talento desde o início, Cely reforça que o sucesso de sua jornada é compartilhado com cada cliente que acreditou em seu trabalho e continua a viver, junto dela, essa história de glamour, beleza e sucesso em Fall River.

Instagram: @celyhairstyle

Facebook: Cely hair

Phone: ( 774) 290-8636

End.: 1244 s main st. Fall River

Você já trabalhou como motorista da Uber, Lyft ou outro serviço de transporte por aplicativo por 3 anos ou mais?

Você pode ter direito a uma indenização. Essas empresas têm classiﬁcado motoristas como prestadores de serviço autônomos, em vez de funcionários, negando benefícios essenciais e uma remuneração justa.

Entre em contato com o Dishman Law hoje mesmo para conhecer seus direitos e entender suas opções.

Luana Lima

Luana desde menina sonhava com as passarelas. Os ﬂashes das câmeras, oglamour e a agitação do mundo da moda faziam seu coração palpitar mais forte. Foi em 2011 quando já estava com 16 anos que a primeira oportunidade chegou. Sua tia viu um anúncio sobre o concurso “Miss Primavera” e correu para inscrever a sobrinha.

O concurso seria realizado pelo Projeto Bilu (Centro de Apoio a Criança e Adolescente), a instituição além de organizar oevento também oferecia aulas gratuitas de passarela, fotograﬁa e maquiagem.

Luana passou por todo processo de seleção e qualiﬁcação, mas não ganhou o concurso. Porém a experiência foi transformadora, o aprendizado e incentivo que recebeu levou a jovem de cabelos cacheados e sorriso fácil a correr atrás de seus sonhos com persistência. Logo vieram outros concursos e casting onde Luana começou seus primeiros jobs como mo-

delo de passarela e modelo fotográﬁco.

Produziu belíssimo material para várias lojas de roupas.

Com as oportunidades de trabalho foi criando expertise na área de beleza que tornou sua paixão.

Menina sonhadora transforma-se em jovem empreendedora.

Aos 16 anos de idade, Luana Rhaianne Lima Fernandes, passou por uma experiência que mudaria sua vida para sempre.

Luana Lima vem destacando-se com seu trabalho neste mercado da estética, um dos que mais crescem no mundo. Hoje com 25 anos a empreendedora sonha em ampliar seu potencial no ramo da beleza e montar uma estrutura que lhe permita transferir seus conhecimentos. Para ela a oportunidade está em cada experiência, “o sucesso pode estar disfarçado, é só uma questão de tempo e o encontraremos se não desistirmos” aﬁrma Luana Lima.

FAU recebe evento sobre cultura empresarial americana e BBG lança bolsa em homenagem a Marília Ramos Ferguson

Da redação

AFlorida Atlantic University (FAU), em Boca Raton, recebeu no dia 20 de agosto o evento “American Business Culture and Language: Keys to Finding Success in the USA”, que reuniu proﬁssionais interessados em compreender a

cultura empresarial americana e aprimorar sua comunicação para prosperar no mercado dos Estados Unidos.

Conduzido por Monica Ribeiro e Konstancja Szymanska, o encontro abordou etiqueta empresarial, estratégias de comunicação e adaptação cultural, além

de promover networking entre os participantes.

Durante o evento, o Brazilian Business Group (BBG) anunciou o lançamento do scholarship Marília Ramos Ferguson, criado em homenagem à educadora brasileira que dedicou sua vida à transformação por meio da educação.

A iniciativa apoiará estudantes brasileiros e brasileiro-americanos da Flórida em cursos universitários ligados a negócios e empreendedorismo, com bolsas a partir de US$ 1.000 anuais, ﬁnanciadas por doações.

“É com orgulho que o BBG apresenta o scholarship Marília Ramos Ferguson — um programa que une legado, oportunidade e impacto comunitário”, des-

tacou Monica Ribeiro. Mais informações sobre o programa e formas de contribuição estão disponíveis no site abaixo www.brazilianbusinessgroup.com.

Somos especializados em:

Acidentes de trabalho

Mordidas de cães

Restaurando Autoestima Através da Arte Capilar

Acidentes fatais

Escorregar e cair em locais

Acidentes de carro, moto, caminhão

É COBRADA

Acesse: Ligue:

Meu nome é Bruna Alexandra, e sou especialista em Micropigmentação Capilar.

Minha jornada começou com um objetivo: transformar vidas através da autoestima. Após muito estudo, prática e dedicação, encontrei nessa área não apenas uma proﬁssão, mas um verdadeiro propósito de vida.

Minha paixão pela micro capilar nasceu ao ver de perto os efeitos emocionais que a queda de cabelo pode causar. Isso despertou em mim o desejo de impactar pessoas positivamente, devolvendo sua conﬁança e autoestima.

Busquei formação com os melhores proﬁssionais da área, com técnicas seguras e com foco em naturalidade.

Hoje atendo homens e mulheres que enfrentam calvície, alopecia, cicatrizes ou perda de densidade capilar.

ADVERTISING

- Acidentes de construção e trabalho

- Acidentes na área de framing no trabalho

- Acidentes fatais

é uma técnica não invasiva, que simula os ﬁos do couro cabeludo, criando a aparência de mais volume e preenchimento.

O resultado é duradouro e natural, ideal para quem deseja se sentir bem consigo mesmo novamente.

Cada cliente que atendo carrega uma história única.

Meu compromisso é acolher cada uma delas com respeito e responsabilidade.

Atualmente, atendo na Barbershop BR Way, no estado de Nova York, um espaço moderno e acolhedor, preparado para oferecer conforto, privacidade e um atendimento personalizado de excelência.

Para conhecer melhor meu trabalho e agendar sua avaliação através do contato (914) 727-7203 e me acompanhe no Instagram: @brunamicrocapilar ou @brwayus Autoestima muda tudo. Permita-se viver essa transformação!

- Escorregar e cair em locais

- Acidentes de carro, moto, caminhão

Há mais de duas décadas, RECUPERANDO milhões de dólares para vítimas de acidentes.

NOSSA TAXA É COBRADA APENAS APÓS SUA RECUPERAÇÃO DE INDENIZAÇÃO

Ligue:

856-303-2201

Falamos Português

701 Route 130 South. Cinnaminson, NJ 08077

www.gurklaw.com Acesse:

Telemedicina em português facilita acesso à saúde para brasileiros nos EUA

Da redação

Para brasileiros que vivem nos Estados Unidos, ter acesso rápido a um médico pode ser um desafio. Além da barreira da língua, os custos elevados e a demora para conseguir uma consulta muitas vezes dificultam o cuidado com a saúde.

Nesse cenário, a telemedicina tem se consolidado como uma alternativa prática e acessível.

A Briko lançou um serviço de atendimento médico à distância voltado para a comunidade bra-

sileira. As consultas são realizadas por WhatsApp ou vídeo, em português, 24 horas por dia, com clínico geral e mais 12 especialidades médicas, tanto para adultos quanto para crianças.

Entre os diferenciais, estão a emissão de receitas e pedidos de exames válidos nos Estados Unidos, sem necessidade de agendamento prévio, carência ou fidelidade. O valor do serviço é de US$ 39 por mês, com acesso imediato.

Segundo a empresa, a proposta é oferecer uma

solução simples para imigrantes que enfrentam obstáculos no sistema de saúde norte-americano. “A telemedicina não é apenas o futuro, é uma

realidade que já facilita a vida de milhares de pessoas, especialmente quem vive fora do Brasil”, destacou a Briko em comunicado.

Mais informações estão disponíveis no site oﬁcial: https://www.brikocapital.com/telemedicina?vend=vendedor_brazilian-times

Da redação

OMaster Lux Nail Salon, referência em cuidados de beleza e bem-estar, lançou uma nova campanha com foco na valorização do autocuidado. Sob o slogan “Você merece esse tempo”, a proposta destaca a importância de reservar momentos de descanso e cuidado pessoal em meio à rotina intensa.

Com serviços especializados, o salão oferece experiências que vão além da estética, proporcionando relaxamento e bem-estar aos clientes. Entre os destaques estão tratamentos de unhas e cuidados terapêuticos, como a experiência de spa para os pés, que une higiene, conforto e sensação de renovação.

A novidade é que os atendimentos agora podem ser agendados de forma prática e rápida pelo sistema on-line, facilitando o acesso dos clientes aos serviços.

O Master Lux Nail Salon reforça que cada detalhe é pensado para que o cliente viva um momento exclusivo de autocuidado e relaxamento, em um espaço que

une soﬁsticação e conforto. Endereço: 459 Broadway b 02, Everett, MA Telefone: (857) 237-8357

Brasileira Stephanie Martins realiza evento de arrecadação para Vereadora em Everett

Da redação

Avereadora pela cidade de Everett (MA), Stephanie Martins, realizou no dia 19, um evento de arrecadação de fundos para sua campanha de reeleição, no Oliveira’s Restaurant, reunindo residentes da cidade, colegas do legislativo, membros do comitê escolar, voluntários, representantes sindicais e comerciantes da comunidade brasileira.

Atualmente presidente da Câmara Municipal, Martins destacou

em seu discurso os desaﬁos enfrentados na busca pela recuperação de recursos recebidos indevidamente pelo prefeito e reaﬁrmou seu compromisso com a transparência no governo, maior acesso da população aos programas da

prefeitura, políticas de inclusão e o enfrentamento ao aumento do custo de vida na cidade. Embora seu mandato legislativo abarque toda a cidade, Martins representa especiﬁcamente o Distrito 2.

Ela reforçou o convite para que

eleitores brasileiros participem ativamente do processo eleitoral e entrem em contato pelo e-mail stephanieforeverett@gmail.com para obter mais informações sobre a eleição municipal, marcada para o dia 4 de novembro.

Operações do ICE diminuíram? Entenda o cenário sob o governo de Donald Trump

Da redação

Nos primeiros meses do governo Trump, a imigração dominou a pauta da mídia americana. O tema, já central nas campanhas políticas, ganhou ainda mais destaque a cada declaração do presidente, frequentemente feita pelas redes sociais. Isso gerou uma enxurrada de notícias — algumas reais, outras falsas ou descontextualizadas.

O grande desafio, naquele momento, foi separar fatos de especulações. Após esse período inicial de turbulência, observa-se hoje uma mudança: o volume de reportagens sobre operações do ICE parece ter diminuído. Mas isso significa que as ações de fiscalização caíram?

Segundo análise do es-

critório Bracklaw, as operações do ICE não necessariamente foram reduzidas, mas podem ter sido redirecionadas. Inicialmente, prisões individuais recebiam ampla cobertura. Depois, o foco passou para operações em fazendas e grandes companhias com alta concentração de imigrantes.

Nas últimas semanas, contudo, as notícias sobre prisões se tornaram escassas. Há alguns fatores que ajudam a explicar esse movimento:

- Orçamento: o governo Trump destinou recursos recordes ao Departamento de Segurança Nacional, o que afasta a hipótese de cortes ﬁnanceiros.

- Diversiﬁcação de prioridades: além do tema imigratório, cresceram as operações contra tráﬁco e

abuso de crianças e adolescentes.

- Correlação com crimes graves: as autoridades parecem priorizar a prisão de imigrantes indocumentados envolvidos em delitos mais sérios.

Outro elemento importante foi a mobilização da sociedade civil e do setor empresarial. Em junho de 2025, surgiram relatos de que operações do ICE em áreas cruciais para a economia teriam sido suspensas após forte pressão de empresários e protestos comunitários.

Além disso, a ausência de diretrizes especíﬁcas recentes pode ter levado a uma redução momentânea no ritmo das operações, enquanto o ICE aguardava novas orientações.

procurar orientação proﬁssional para evitar riscos futuros”, orienta o advogado Danilo Brack, especialista em imigração.

Em um cenário de incertezas e informações desencontradas, o acompanhamento jurídico permanece sendo a forma mais segura de proteção para imigrantes que vivem nos Estados Unidos.

SERVIÇOS

MAIN OFFICE:

648 Central Street, 2nd Fl. Lowell, MA 01852

Phone: (978) 453 7225

“Não importa se o número de operações caiu ou se houve mudança de foco. Quem está indocumentado precisa agir com cautela e

Independentemente da frequência das ações, advogados especializados alertam: imigrantes indocumentados continuam vulneráveis. A recomendação é buscar apoio jurídico qualiﬁcado para avaliar cada caso individualmente.

BOSTON AREA OFFICE: 12 Irving Street, Ste. 203 Framingham, MA 01702

FLORIDA OFFICE: 618 E. South Street Suite 500 Orlando, Florida, 32801

Imagem ilustrativa

Worldwide Legal Services é uma empresa de consultoria e advocacia voltada para resultados.somos especializados em imigração.

Auxiliamos nossos clientes em diversos assuntos, que vão desde imigração e assuntos criminais, divórcios e consultoria empresarial.

Acima de tudo, nos esforçamos para oferecer transparência, clareza, conança e segurança à medida que lidamos com as preocupações e desaos de nossos clientes.

Você terá acesso a uma equipe diversicada e multilíngue de advogados, consultores e conselheiros internacionais, todos os quais acumularam uma vida inteira de experiência prossional lutando pelos direitos, necessidades e desaos dos negócios corporativos das pessoas.

IMIGRAÇÃO:

SERVIÇOS

Cidadania e Naturalização dos EUA

Imigração Familiar/Petição

Deportação/Detenção

Green Cards

Visto U

rabalho/

Renovação de DACA

Permissão de Trabalho/ Viagem

awa-

FOIA

Asilo

SIJ - abandono de imigrantes menores, Vawa- abuso doméstico

Criminal:

FBl Finger Print

Família:

Investigação de caso imigratório

Arquivamento Criminal nos EUA

Adoção no Brasil e nos EUA

Divórcio no Brasil e nos EUA Casos criminais no Brasil

Horário

Serviços Gerais: Cartas para Imigração

De Segunda a Quinta das 9 am às 5 pm

Na Sexta das 8 am às 4 pm

De Segunda a Quinta

Shirley Maia-Cusick

O que você tem coragem de sentir?

Essa pergunta não cabe em uma conversa trivial, tampouco é um convite para respostas fáceis. Em um mundo que nos empurra para a anestesia, seja pelo excesso de informação, pela pressa do desempenho ou pela rotina programada para nos distrair, sentir profundamente tornou-se quase um ato de rebeldia.

Coragem não é apenas enfrentar riscos externos, mas sobretudo enfrentar o desconforto interno. Quem ousa sentir de verdade entra em territórios instáveis: a vulnerabilidade que expõe, o amor que desmonta, a perda que marca, a alegria que transborda e o desejo que impulsiona . O paradoxo é que fugimos justamente do que mais nos constitui. Evitamos a tristeza para não cair, o medo para não paralisar, a euforia para não nos perder. E nesse esforço de autopreservação, nos tornamos especialistas em

sobreviver, mas amadores em viver.

A neurociência nos mostra que emoções não são acessórios, mas motores da existência. A dopamina impulsiona a ação, a ocitocina cria laços, a serotonina regula o humor, o cortisol alerta para o perigo. Se os hormônios são a química do sentir, nós somos o laboratório vivo. Mas o que fazemos diante disso? Muitas vezes, administramos nossas emoções como se fossem planilhas: controlando, editando, suprimindo, ﬁltrando. Como se sentir fosse fraqueza, quando na verdade é potência.

Ter coragem de sentir é aceitar que a vida é feita de extremos e ser capaz de atravessá-los sem se esconder. É encarar o luto sem terceirizar, celebrar o êxtase sem culpa, admitir a raiva sem vergonha, acolher a ternura sem medo de parecer pequeno. É se permitir ser humano em uma época que insiste em nos tornar algoritmos previsíveis.

No fundo, talvez a verdadeira coragem não esteja em erguer defesas, mas em baixá-las. Não em blindar o coração, mas em deixá-lo exposto. Porque só sente quem está vivo, e só quem está vivo pode transformar...se

E você? De tudo o que já conquistou, correu, venceu, perdeu, acumulou e gozou… o que, de fato, você tem coragem de sentir? Me conta...

Claudia Cataldi

Jornalista, M.Sc.em Ciência Política e Relações Internacionais,

REB HUMAN SERVICES

Conte com a Somos líderes na entrega de laudos REB HUMAN SERVICES! especíﬁcos e personalizados para atender as necessidades do seu caso imigratório. Com expertise e dedicação, garantimos um serviço de excelência para apoiar você em cada etapa de processo.

Nossos serviços especializados são projetados para apoiar indivíduos e famílias que enfrentam desafios físicos e emocionais durante o processo imigratório. Com dedicação e experiência, oferecemos soluções personalizadas apara atender as suas necessidades e ajudar a superar cada etapa com confiança e tranquilidade. confiança

Somos especialistas en realização de laudos imigratórios nas seguintes áreas:

Asilo; VAWA (Violence Against Women Act); Hardship Waiver; T-Visa; U-Visa

Além disso, oferecemos suporte na elaboração do Laudo 212(H), especialmente em casos que envolvam condenações criminais, garantindo que seu documento esteja alinhado com os requisitos legais e contribua de forma eﬁcaz para o seu processo.

REB Human Services: Sua conﬁança e tranquilidade em momentos decisivos. vices:

‘Confie em quem realmente ouve você.’

info@rebhumanservices.org + 1 (802) 432 8882

www.rebhumanservices.org @reb_humanservices

Programa de Língua Inglesa da Universidade Estadual

Framingham capacita estudantes brasileiros adultos em Massachusetts

AUniversidade Estadual de Framingham (FSU) orgulha-se de oferecer Programas de Língua Inglesa (ELP) acolhedores, com preços acessíveis e altamente solidários, projetados especiﬁcamente para alunos adultos que buscam conciliar trabalho, família e objetivos pessoais. O ELP

acredita que o idioma abre portas — e o corpo docente e a equipe estão disponíveis para ajudar os alunos brasileiros a atravessá-las. Localizado no coração da área MetroWest, o ELP da FSU atende a uma comunidade diversiﬁcada de estudantes há mais de duas décadas. Sejam os alunos que estão apenas

começando seus estudos de inglês ou que buscam aprimorar suas habilidades de comunicação acadêmica e proﬁssional, seus cursos oferecem um caminho para maior conﬁança, oportunidade e conexão.

Um dos motivos pelos quais os programas da FSU se destacam é o seu compromisso em apoiar o aluno como um todo. Isso inclui não apenas oferecer horários ﬂexíveis e aulas acessíveis, mas também fornecer orientação personalizada — algo que faz uma grande diferença para muitos de nossos alunos brasileiros. A Assistente do Programa Bilíngue do ELP, Marcia Fernandes, desempenha um papel fundamental nisso. Natural do Brasil, Marcia entende os desaﬁos que os estudantes brasileiros enfrentam e os ajuda a navegar pelo processo de matrícula e a se sentirem em casa no campus. Sua presença traz conforto, clareza e comunidade a mui-

tos novos alunos que se matriculam nos cursos de inglês.

“Sei como é ser recém chegado neste país e querer ter sucesso”, diz Marcia. “Tento ser a pessoa que gostaria de ter tido quando comecei a aprender inglês.”

Nossos alunos chegam até nós com histórias impactantes e temos orgulho de fazer parte de suas jornadas. Jaime Zimmer, imigrante brasileiro e empresário de sucesso em Framingham, ingressou no programa para aprimorar suas habilidades em inglês, a ﬁm de expandir seus negócios e atender melhor seus clientes. “Praticar inglês no ELP me ajudou a alcançar meus objetivos”, compartilha Jaime. “Além disso, também me ajudou a realizar meus sonhos.”

A dedicação e a personalidade acolhedora de Jaime rapidamente o tornaram um líder em sala de aula. Sua história é de resiliência e ambição.

Outro aluno inspirador é

Tábata Jordão, dentista no Brasil, que veio para Massachusetts com a intenção de obter licença proﬁssional neste estado. “Eu precisava de um programa que se encaixasse na minha agenda e me ajudasse a focar no inglês que preciso para minha carreira”, explica Tabata. “Na Framingham State, encontrei professores incríveis, ótimos colegas de classe e verdadeiro apoio.”

Tábata credita ao ELP a conﬁança, o apoio e a base de que ela precisa para dar o próximo passo.

Essas histórias reﬂetem a missão central do Programa de Língua Inglesa da Universidade Estadual de Framingham: capacitar adultos multilíngues a alcançarem seus objetivos, independentemente de onde comecem.

Com turmas pequenas, instrutores experientes e um currículo que enfatiza habilidades de comunicação autênticas, o programa ajuda os alunos a progredir, sentindo-se apoiados em

cada etapa do caminho.

Seja um estudante brasileiro recém-chegado aos Estados Unidos ou alguém que mora aqui há anos e está pronto para aprimorar seu inglês, o Programa de Língua Inglesa (ELP) da FSU convida todos a explorarem o que a Universidade Estadual de Framingham tem a oferecer.

As inscrições para os cursos de outono do ELP estão abertas, e Márcia e toda a equipe estão disponíveis para ajudar os estudantes brasileiros a darem o primeiro passo — assim como Jaime e Tábata ﬁzeram.

Para mais informações ou para falar com Marcia Fernandes em português ou inglês, envie um e-mail para esl@framingham.edu ou ligue para 508-6264958. Para matricular-se, visite o site do ELP em www.framingham.edu/esl. O ELP está localizado no O’Connor Hall, 100 State Street, Framingham, MA, no campus da Framingham State University.

Jaime Zimmer Aluno

Marcia Fernandes Assistente do Programa Bilíngue do ELP

Tabata JordaÞo Aluna

Brasileira se destaca em campeonato mundial de dança em Orlando (FL)

Da redação

Adança brasileira voltou a ganhar os holofotes internacionais com a conquista da dançarina Erica Menezes, que se destacou no prestigiado Latin Dance Crown, campeonato mundial realizado em Orlando, na Flórida. Representando o Brasil, Erica foi campeã na categoria Salsa Solo Feminino Rising Star, superando as outras competidoras e levando ao pódio o talento e a expressividade da dança latina brasileira.

Além do título individual, Erica também se conquistou o pódio como coach, treinando as vencedoras de outras categorias do evento.

Sob sua orientação, suas

alunas levaram o pódio na categoria Duet Shines Feminino Pro-Am Over 40, primeiro lugar no Solo de Bachata Feminino Over 40 e ainda garantiu a segunda colocação no Duet Solo Feminino Pro-Am Open. Radicada nos Estado Unidos há quase um ano, Erica tem se dedicado integralmente à preparação para competições internacionais, com uma rotina intensa de ensaios, montagem de coreograﬁas e desenvolvimento artístico. Paralelamente, mantém uma atuação ativa como professora de dança, ministrando aulas em escolas renomadas de Miami.

A brasileira também integra uma companhia de dança voltado ao estilo,

Bachata e dirige um grupo voltado apenas para mulheres, o Karibe Bachaladies , voltados para as alunas da escola de mesmo nome do grupo o Karibe Dance Studio.

Com um currículo que alia técnica, expressão artística e dedicação à para ensinar outras pessoas, Erica Menezes vem se consolidando como um dos destaques brasileiros da dança solo feminina em ritmos latinos.

A dançarina, professora e coreógrafa começou a dançar aos 12 anos por pura diversão, porém com passar do tempo, o que era apenas uma atividade física virou também sua proﬁssão.

Entre os estilos que estudou estão o Forró, Bolero,

Lindy Hope, Salsa, Samba de Gaﬁeira e a Bachata.

A competição sempre esteve presente em sua vida e por causa disso dedica diariamente horas e horas entre ensaios e treinos.

E tanta dedicação rendeu a Érica importantes títulos, são eles:

4° lugar proﬁssional Solista Solo Bachata Latin Dance Crown/EUA, 3° Proﬁssional Rising Star Solista Feminino The Summit Championship/EUA, 3° Solista Salsa Dance Open Brasil 2022, 3º lugar Bachata Duo no Brasil Latin Open 2019 , 2º lugar Bachata Duo Brasil Latin Open 2018 e 5º lugar sul americano Bachata Duo Brasil Latin Open 2018.

COPA DO BRASIL: CRUZEIRO LARGA NA FRENTE

O Cruzeiro conquistou uma vitória marcante na noite desta quarta-feira ao superar o Atlético-MG por 2 a 0 na Arena MRV, no jogo de ida das quartas de ﬁnal da Copa do Brasil. Com uma atuação coletiva sólida e eﬁciente, o time celeste mostrou maturidade tática e foi premiado com uma vantagem importante para o duelo decisivo no Mineirão. Os gols foram marcados por Fabrício Bruno e Kaio Jorge, ambos convocados para a Seleção Brasileira nesta semana, o que deu um brilho especial à noite estrelada.

O clássico começou com o Cruzeiro bem postado em campo. O técnico Leonardo Jardim manteve a formação da vitória sobre o Internacional e viu sua equipe controlar as ações nos primeiros minutos. Kaio Jorge teve a primeira grande chance, mas parou no goleiro Everson. O Atlético-MG respondeu com ataques pelos lados, mas Cássio fez boas intervenções e manteve o placar zerado até o intervalo.

Na segunda etapa, o Cruzeiro voltou com mais intensidade e encontrou os espaços que faltaram no primeiro tempo. Aos 4 minutos, Fabrício Bruno avançou com liberdade e acertou um chute espetacular no ângulo, abrindo o placar com um golaço. A jogada mudou o rumo da partida e deu conﬁança ao time celeste, que passou a dominar as ações ofensivas.

Aos 18 minutos, veio o segundo gol. Após escanteio cobrado por Wanderson, Fabrício Bruno desviou de cabeça e encontrou Kaio Jorge livre na área. O atacante dominou com tranquilidade e ﬁnalizou rasteiro, sem chances para Everson. Foi o 18º gol de Kaio Jorge na temporada, coroando sua convocação para a Seleção e reforçando seu papel como artilheiro da equipe.

Além dos protagonistas da noite, Lucas Silva também viveu um momento especial. O capitão celeste completou 300 jogos com a camisa do Cruzeiro, consolidando sua liderança dentro e fora de campo. A defesa, que vinha sofrendo com desentendimentos, mostrou evolução, com destaque para Villalba, que neutralizou as investidas de Hulk e garantiu mais uma partida sem sofrer gols. O Atlético-MG tentou reagir, especial-

mente após mudanças na equipe, mas não conseguiu furar o sistema defensivo celeste. Hulk foi o mais acionado, principalmente em cobranças de falta, mas Cássio se manteve seguro. No ﬁm, Gabi quase marcou o terceiro, mas perdeu o ângulo após driblar o goleiro. Com o resultado, o Cruzeiro pode perder por até um gol de diferença no jogo de volta, marcado para o dia 11 de setembro, às 19h30, no Mineirão. Antes disso, o time tem compromisso pelo Campeonato Brasileiro neste sábado, contra o São Paulo, também em casa. A equipe busca manter o embalo e seguir ﬁrme na luta por títulos na temporada.

A vitória no clássico mostrou que, mesmo diante de dificuldades no primeiro tempo, o Cruzeiro soube reagir com inteligência e qualidade individual. Leonardo Jardim acertou nos ajustes e viu seu time crescer na hora certa. Com uma defesa sólida e um ataque eficiente, o Cabuloso dá um passo importante rumo à semifinal.

No outro clássico regional destas quartas de ﬁnal, pelo jogo de ida das quartas de ﬁnal da Copa do Brasil, Vasco e Botafogo empataram em 1 a 1 em São Januário, com gols de Arthur Cabral e Jair, ambos na primeira etapa e em jogadas de bola aérea. O clássico foi marcado por muita disputa física e estratégias distintas: enquanto o Botafogo começou melhor e abriu o placar, o Vasco reagiu com mais posse e intensidade, conseguindo o empate ainda no primeiro tempo.

Na segunda etapa, o Vasco teve a melhor chance logo no início, com Coutinho e Rayan parando em boas defesas e bloqueios da defesa alvinegra. A entrada de Savarino deu mais equilíbrio ao Botafogo, que passou a controlar melhor o meio-campo, mas sem criar oportunidades claras para virar o jogo. O cruzmaltino reclamou de um possível pênalti não marcado, e o placar permaneceu inalterado até o ﬁm.

Com o jogo de volta marcado para o dia 11 de setembro, no Nilton Santos, ambas as equipes terão tempo para ajustes. Devido ao empate no primeiro jogo, quem vencer o segundo leva a vaga. Em caso de nova igualdade, a deﬁnição vai para os pênaltis.

LÁ EM MINAS

AMÉRICA – Gustavo, o novo goleiro do América, apostou na retomada pela Série B do Campeonato Brasileiro. No momento, o Coelho está na vice-lanterna da Série B, com 22 pontos. Apresentado nesta quinta, dia 28, o jogador de 32 anos reforçou o compromisso na sequência da temporada e se mostrou disposto a contribuir com o time. Ele estava no Juventude e assinou contrato de empréstimo até dezembro.

ATLÉTICO – Passada a primeira partida das quartas de ﬁnal da Copa do Brasil, o Galo volta a campo neste domingo, dia 31, contra o Vitória, em Salvador, pela 22a rodada do Brasileirão. O Galo está em 12o lugar na classiﬁcação, com 24 pontos, bem abaixo do que se esperava dele, tendo em vista a qualidade de seu elenco.

CRUZEIRO – Depois do primeiro duelo com o Atlético nas quartas da Copa do Brasil, o time celeste vira a chave para o Brasileirão, no qual irá se defrontar com o São Paulo, neste sábado, dia 30, às 21h, pela 22a rodada da competição. Um dos protagonistas do campeonato, o Cruzeiro está em terceiro, com 41 pontos, atrás de Flamengo, com 46, e Palmeiras, com 42.

O Corinthians superou os desfalques e venceu o Athletico-PR por 1 a 0 na Ligga Arena, em Curitiba, nesta quarta-feira, dia 27, pelo jogo de ida das quartas de ﬁnal da Copa do Brasil. Sem cinco titulares que haviam eliminado o Palmeiras na fase anterior — Raniele, José Martínez, Carrillo, Yuri Alberto e Memphis Depay — o técnico Dorival Júnior precisou reinventar a equipe, apostando em soluções táticas e jovens promessas.

A principal novidade foi Gui Negão, de apenas 18 anos, que marcou pelo terceiro jogo consecutivo e garantiu a vitória alvinegra. O atacante aproveitou a oportunidade e se consolidou como peça-chave no ataque corintiano. O gol do Furacão, marcado por Benavídez, foi anulado por toque de mão no início da jogada, mantendo o placar favorável ao Timão.

Dorival manteve o esquema 4-4-2 com losango no meio, mas com ajustes importantes. Charles, substituto de Raniele, não recuava entre os zagueiros para iniciar a saída de bola, o que limitou as jogadas pelos lados. A equipe teve di-

CORINTHIANS VENCE A PRIMEIRA NAS QUARTAS DA COPA DO BRASIL

ﬁculdades para construir ofensivamente, mesmo com maior posse de bola, e pouco ameaçou o gol adversário nos primeiros 45 minutos.

Na segunda etapa, o treinador fez mudanças estratégicas. A entrada de um zagueiro não visava reforçar a defesa, mas liberar Matheus Bidu e Matheuzinho para apoiar o ataque. Vitinho também entrou no lugar de Kayke, em uma substituição mais técnica do que tática, buscando melhorar a ﬂuidez ofensiva.

A vitória reforça o bom momento do Corinthians, que já havia mostrado capacidade de adaptação nas partidas contra Bahia e Vasco pelo Brasileirão. Mesmo com limitações, o time soube explorar os pontos fracos do adversário e garantir vantagem importante para o jogo de volta.

A decisão da vaga na semiﬁnal será no dia 10 de setembro, na Neo Química Arena. Com o resultado, o Corinthians pode empatar para avançar. Caso o Athletico-PR vença por um gol de diferença, a disputa será decidida nos pênaltis. Até lá, Dorival terá tempo para recuperar peças e ajustar ainda mais sua equipe.

BRASIL ESTÁ NAS OITAVAS DO MUNDIAL DE VÔLEI

A seleção brasileira feminina de vôlei concluiu a primeira fase do Campeonato Mundial da Tailândia com campanha perfeita: três vitórias em três jogos e a liderança do Grupo C. O último triunfo veio na terça-feira (26), com vitória por 3 sets a 0 (25/19, 25/13 e 25/18) sobre Porto Rico, em Chiang Mai. Apesar do resultado positivo, o clima no grupo foi de foco e cobrança — nada de comemoração efusiva.

A capitã Gabi Guimarães foi direta ao avaliar o desempenho da equipe e projetar o duelo das oitavas de ﬁnal contra a República Dominicana, segunda do Grupo F, marcado para o próximo domingo (31), às 10h30 (de Brasília), em Bangkok.

“A gente sabe que faz muita diferença nossa agressividade e intensidade. Não tem mais partida fácil e ninguém vai dar nada de graça para a gente, então precisamos mudar nossa atitude”, aﬁrmou.

Gabi reforçou que, a partir de agora, o Mundial entra em uma nova fase, mais exigente e decisiva.

“Agora é um campeonato diferente. E precisamos começar desde o início do jogo com essa atitude. Fica um alerta para a gente. Zé e a co-

missão têm nos cobrado bastante essa atenção e esse foco”, completou a camisa 10.

Apesar das críticas, a capitã também valorizou a campanha até aqui.

“Foi uma vitória importante para a gente se classiﬁcar em primeiro do grupo. Esse era o nosso grande objetivo para esse início de Mundial.” No entanto, a atuação contra Porto Rico trouxe pontos de atenção. Gabi destacou os vacilos no primeiro set e os problemas na marcação da bola de ponta — falhas semelhantes às que ocorreram na partida contra a França.

“Nosso bloqueio e defesa sofreram bastante no começo. Precisamos ter mais foco.”

Imagens da partida entre Athletico e Corinthians, nesta quarta-feira (27/08/2025), na Arena da Baixada, em Curitiba-PR, pelo jogo de ida das quartas de final da Copa do Brasil 2025. Foto-Rodrigo Coca/Agência Corinthians

MAPS encerra escritório de Brighton (MA) após 30 anos de atendimento a comunidade

A Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) encerrará o seu escritório em Brighton no ﬁnal de agosto de 2025, após 30 anos na área de Allston/ Brighton, devido a um aumento substancial da renda no contexto de cortes orçamentais e de uma comunidade local de língua portuguesa cada vez menor.

Os novos proprietários do imóvel localizado na 697 Cambridge Street comunicaram recentemente à organização de saúde e serviços sociais a sua intenção de aumentar a renda e converter o contrato de arrendamento atual num contrato triplo líquido, incluindo impostos e seguros proporcionais sobre o imóvel, paisagismo e manutenção do edifício, água, esgoto e outros custos, o

SERVIÇO

ORGANIZAÇÃO VAI COLABORAR COM OUTRAS INSTITUIÇÕES PARA CONTINUAR A SERVIR A COMUNIDADE LOCAL

que significaria um aumento potencial de $1.000 nas despesas mensais, num momento em que a organização sem fins lucrativos já enfrenta cortes de financiamento.

“Após 30 anos ao serviço das nossas comunidades na área de Allston/Brighton, esta foi uma decisão muito difícil, mas necessária”, aﬁrmou o CEO da MAPS, Paulo Pinto, MPA. “É algo que vínhamos considerando há muito tempo, pois temos notado uma diminuição signiﬁcativa no número de clientes que procuram o nosso escritório em Brighton devido ao aumento constante dos custos das casas na área. O aumento

imposto pelos novos proprietários levou-nos a ﬁnalmente tomar esta decisão.”

Por enquanto, a MAPS vai continuar a servir os membros da comunidade de Allston/Brighton nos seus escritórios próximos em Cambridge, Somerville e Dorchester. Os membros da comunidade podem marcar as suas consultas ligando para o número 617-8647600.

No futuro próximo, a organização pretende estabelecer uma parceria com outra organização sem ﬁns lucrativos local para arrendar um pequeno espaço dentro do seu escritório, a ﬁm de continuar a oferecer os seus diversos programas

Clínica Rio Med SPA oferece tratamentos estéticos de ponta em Massachusetts

Da redação

Com o compromisso de aliar tecnologia avançada à promoção da beleza natural, a Clínica Rio Med SPA se consolida como uma das principais referências em estética e saúde no estado de MA. Presente nas cidades de Saugus e Hudson, a clínica tem atraído pacientes em busca de bem-estar, rejuvenescimento e tratamentos personalizados.

Entre os serviços oferecidos estão aplicação de Botox, preenchimentos dérmicos, remoção a laser de pelos, tratamentos faciais rejuvenescedores e terapia hormonal personalizada. Todos os procedimentos são realizados por proﬁssionais especializados, com equipamentos de última geração e atenção individualizada.

Como forma de dar boasvindas a novos clientes, a Rio Med SPA está com uma promoção especial: $50 de desconto no primeiro tratamento, válida por tempo limitado.

“Acreditamos que cada pessoa carrega uma beleza única, e nosso papel é potencializá-la de forma segura, eﬁcaz e respeitosa. Nossa clínica é um espaço

de acolhimento, onde a estética caminha junto com a saúde”, aﬁrma a direção da Rio Med.

Os agendamentos podem ser feitos por telefone ou

WhatsApp: Telefone: 562-0900

WhatsApp: (978) 333-0931

Mais informações sobre os serviços e unidades também podem ser obtidas diretamente com a equipe da clínica.

sociais e de saúde, através da rotação semanal de funcionários de vários programas, incluindo Serviços de Integração de Imigrantes (IIS), Serviços de Violência

Doméstica e Abuso Sexual (DVSA), clínicas de saúde para HIV/IST, inscrição em seguros de saúde e campanhas de cidadania.

A organização tem servi-

do a comunidade em Allston/Brighton desde 1995, quando abriu um escritório em Allston – o primeiro escritório da MAPS fora de Cambridge e Somerville. Em 2012, a organização sem ﬁns lucrativos mudouse para Brighton, na 697 Cambridge St., Suite 203, onde operou desde então.

A MAPS serve as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970.

A organização oferece serviços sociais e de saúde gratuitos através dos seus sete escritórios em Somerville, Cambridge, Everett, Dorchester, Framingham e Lowell. Para saber mais, visite maps-inc.org.

MAPS Brighton Office

Izadora Oliveira

Laila Anicio Lohainy Teixeira Luana Vilalva Luiza Passos

Yasmin Linhares

Karyne Rocha

Samira Patrícia Cheviot

Beatriz Onuchit Ana Carolina Bruna CardosoCamila Bueno Dayane Oliveira Emily Costa

Franciny Oliveira Fernanda Costa Amanda Santos Giovanna Santos

Cantora Edlaine Faria lança novo clipe em MA com vibe de despedida do verão

Da redação

Acantora Edlaine Faria, natural de Marília, interior de São Paulo, e residente na região de Boston, está prestes a lançar seu mais novo clipe musical. Conhecida por embalar a comunidade brasileira em Mas-

sachusetts com apresentações de quarta a domingo em casas como Oliveiras, Gauchão, Caypy, Tropical, 158 e Caipirinhas, a artista prepara uma produção especial para marcar a reta ﬁnal da estação.

O novo clipe da canção “Ficada Boa” será gravado em uma pool party privada, exclusiva para convidados, trazendo uma atmosfera de verão e descontração. A música, segundo a cantora, promete ser animada, divertida e contagiante, ideal para dançar e celebrar.

Edlaine já havia lançado, em março do ano passado, um clipe gravado ao vivo no 135, durante um show que reuniu grande público. Agora, com a nova faixa, reforça seu estilo no sertanejo, gênero que tem sido sua marca nos Estados Unidos.

A artista conta com o apoio de empresas parceiras que têm viabilizado seu projeto, entre elas:

U.S. Insulation, Adriana Coelho, Hein Estherics, RM Auto Body, Bananinha, Fogo de Chão, Baraeti Sushi, Eck Construction, Donna in Bronze, Sines Imóveis, Vitória Meat Market Burlington, Route 9, Farina e P.E.T. HVAC (Heating and Cooling).

Com uma trajetória que começou aos 7 anos na música gospel e ganhou força proﬁssional a partir dos 11 anos, Edlaine acumula experiências em gravações de estúdio, grupos de casamento, bandas baile e como professora de canto. Nos Estados Unidos, encontrou no sertanejo uma forma de levar alegria e energia para a comunidade brasileira, sem deixar de lado inﬂuências do pop rock e da música americana.

“A música move a minha vida, e cada show é único. Meu objetivo sempre será levar alegria às pessoas”, destaca a cantora.

Evento ensina como comprar casa em Orlando mesmo Social Security

Da redação

Nopróximo dia 9 de setembro, a cidade de Kissimmee, na Flórida, será palco de um evento voltado à comunidade brasileira que sonha com a casa própria nos EUA. O workshop “Aprenda a Comprar Sua Casa em Orlando” promete esclarecer dúvidas sobre o processo de ﬁnanciamento imobiliário e orientar os participantes sobre como adquirir um imóvel no estado, mesmo em situações de crédito comprometido ou ausência de Social Security. O encontro acontece às 6h30 da noite, no endereço 800 Celebration Ave, Kissimmee, FL – Suite 305/306, com entrada gratuita e vagas limitadas.

CONTEÚDO DO WORKSHOP

Durante o evento, especialistas vão abordar temas práticos e essenciais para quem deseja planejar a compra de um imóvel, entre eles: Como comprar uma casa com entrada a partir de 3%; Diferença entre ﬁnanciamento para quem é 1099, W-2 ou autônomo; Estratégias para quem possui crédito baixo; Incentivos ﬁscais disponíveis na Flórida; Documentação

necessária para ﬁnanciar; Possibilidades de compra sem Social Security; Custos de taxas e documentação no processo; Organização ﬁnanceira para sair do aluguel em até 12 meses. Além do conteúdo técnico, o evento também será uma oportunidade de networking entre os participantes, com direito a um coquetel e bebidas gratuitas.

SERVIÇO

•Data: 9 de setembro

•Horário: 6:30 PM

•Local: 800 Celebration Ave, Suite 305/306

–Kissimmee, FL

•Informações: (617) 959-3378

•Inscrições: https://bit.ly/4mIRjbc

O workshop conta com o apoio do Dellas Group, Valdir Borba (Home Loan), Aleteia Souza, Jornal Brazilian Times e WRA.

O lançamento do clipe e da faixa “Ficada Boa” está previsto para as próximas semanas, quando es-

tará disponível em todas as plataformas digitais. Instagram: @edlaineee

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Picanha

• Contra Filé

• Costela

• Lagarto

• Músculo

• Picanha com Alcatra

• Galinha Caipira

• Torremos (mole e pururuca)

• Pão com alho

• Frango e Pernil Assados

• Bacon Defumado • Murcela • Frango com Farofa

Jacaré • Cabrito

Vende-se- uma casa em Sobralia (MG). Preço à combinar. Favor ligar: (508) 221-6848, falar com Valdir. #M

Mutual Insurance

Deli

Bar, Café e restaurant da em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

• Frango Desoçado

• Carneiro

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA  617-987-0191

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Dentistas em Malden- Canais e obturação, Coroa -Limpezas -Clareamento -Implantes - Botox e Preenchimentos - E muito, muito mais. Falamos português. Ligue: (781) 816-9601. #B

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação!

Ligue: (978) 453-7225. #PM

oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Oliveira`s

Friday, August 29th of 2025

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Emprego- 3 vagas para mecânico diesel. Excelente salário. Férias pagas. Feriados pagos. Uniformes pagos. Bônus. Horário de trabalho das 7:00 am às 5:00 pm. Interessados ligar: Ismael. Local ﬁca em Newburyport (MA): (603) 205-3893. #C

A SBC Company- está com vagas para agregar motoristas autônomos com VAN PRÓPRIA (Ford Transit, Pro Master, Sprinter ou similar). Ensinamos você a gerar renda de verdade. Requisitos: Van em bom estado 2015 ou mais nova. Seguro básico de rodagem. Compromisso e responsabilidade, interessado? WhatsApp: (857) 565-4251. #B

Part-time- Vaga para cozinheiro em hotel com experiência na América. Sábado e domingoTurno da manhã Segunda e terça - Turno da noite. Cidade: Billerica MA Contato: (978) 908-6960. #C

Preciso de 1 pintor- com experiência e material básico próprio para trabalhar dentro e fora, trabalho em Maine e boston, interessados ligar começar segunda, salário de acordo com rendinente e experiência: (857) 346-9913. #A

PROCURO PINTOR PROFISSIONAL- Com experiencia e ferramentas básicas Início imediato: (351) 667-5780. #A

Contratamos uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em Raynham-MA.- Turnos:8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no (617) 506-3141. #A

Contratamos uma pessoa para trabalhar na recepção noturna de um hotel em Franklin-MA. Turnos:Variável - Inglês ﬂuente/nativo - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #B

Contratamos um homem para trabalhar como manutenção de um hotel em Framingham-MA.- Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado.Experiência como manutenção. - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #B

Precisa-se- de alguém com experiência na construção Sidding, precisa ter carro para chegar nos locais de trabalho, pagamento mediante a experiência, favor entrar em contato com Mateus: (781) 960-8784. #D

Contratamos uma pessoa para trabalhar servindo café da manhã de um hotel em Franklin-MA. Turnos:5am-1pm - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como cozinheiro - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #B

Contratamos uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em Fairhaven-MA. Turnos:8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

Contratamos uma pessoa para trabalhar servindo café da manhã de um hotel em Hudson-MA. Turnos:5am-1pm - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como cozinheiro - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #C

Contratamos um homem para trabalhar como manutenção comercial em Lynn-MA. Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como manutenção. - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

Estamos contratando- carpinteiros você deve ter: Experiência Boa attitude ITIN ou SSN Carteira de motorista (EUA) você deve ser capaz de chegar aos locais de trabalho. Mensagem para Emily: (617) 971-7602. #C

KFC em Claremont- em New Hampshire está contratando gerente para a loja. Precisa morar máximo 40 minutos, e falar inglês intermediário. Ou se morar longe e tiver disponibilidade para mudar. Não precisa experiência. Para mais informações Endereço da loja: 255 Washington st, Claremont NH: (508) 431-9482. #C

Trabalhar em Laundry- em asilo (full-time). Vaga disponível apenas para o sexo feminino. Trabalho para o ano todo! Social e doc necessário Local: GLOUCESTER MA (favor veriﬁcar a distância) Dias: Segunda a sexta 1 dia off, sábado e domingo alternados Horário: 6:00am às 2:00pm. Enviar mensagem: (781) 718-6938. #C

ESTAMOS CONTRATANDO 10

MECÂNICOS- Trabalho ﬁxo e com férias pagas. Pagamento de $26-$40 por hora. Precisa ter Social Security ou ITIN e ferramentas próprias. Vagas disponíveis para seguintes cidades: - Haverhill – MA - Salem – MA - Nashua – NH. Interessados entrar em contato: (978) 798-4267. #D

Contratamos mulheres para trabalhar como camareira de um hotel em Plymouth-MA. Turnos: 8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #C

Contratamos mulheres para trabalhar como camareira de um hotel em Plainville-MA. Turnos: 9am-5pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar (617) 5063141. #C

KFC em Concord New Hampshire - KFC Concord NH * Victor - 18 Hall St, Concord, NH 03301 - Cargos Disponíveis: Cozinheiro - Requisitos e informações.Trabalhar sábados, domingos e feriados de acordo com o schedule. Morar no máximo a 40 minutos da loja . Nenhuma experiência prévia é necessária, nós tornecemos treinamento * Oportunidade de crescimento, Informações: (781) 510-2677. #B

Mini Bites Factory- Unidade DRACUT (do lado de Lowell) contrata para a vaga de salgadeira manual Horas: 50 horas semanais Requisitos: organização, agilidade e bom trabalho em equipe. É necessário ter experiência. Não precisa ter inglês. Whats App com Ana: (857) 919-0928. #B

Bartenders e Auxiliares Local: BOSTON Valor: $18/hora Inicio imediato, com carga horária full time. Folga: Domingo e segunda Terça a sexta: 2 da tarde às 10:30 da noite. Sábado: 11 da manha às 7 da noite Necessario experiencia Candidatos que atendem os requisitos, entrem em contato com: (857) 391-1790. #B

Full time Pintor- com experiência Naschua- NH Contrato pintor com experiência Valor do pagamento a combinar início imediato Requisitos: *Morar próximo *Ter carro para ir pro trabalho *Ser responsável *Ser pró ativo *ter atenção aos detalhes. Contato: (857) 272-2414. #B

Contratamos uma pessoa para trabalhar como cozinheiro de um hotel em Devens-MA. Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como cozinheiro - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #B

Contratamos pessoas para trabalhar como ajudante de limpeza de cozinha de um hotel em Sandwich-MA. - Turnos: variável. - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #B

Três vagas- para trabalhar de ajudante na construção (se tiver experiência com siding, melhor) início imediato, somente homens, que tenham carro e residam na região de Boston, somente interessados em trabalhar mesmo, se quiser somente fazer hora nem entre em contato SOMENTE POR MENSAGEM. Descreva na mensagem, idade, onde mora, quanto tempo de América: (603) 820-4881. #D

VAGA DE INSTALADOR DE CERÂMICA- (tile/acabamento) >>>>com experiência<<<< Requisitos necessários: >> Ser Organizado e resposável >>Manter o ambiente de trabalho sempre limpo >> Precisa ter carro >> Ter ITIN ou Social /////////// Mandar mensagem no WhatsApp: (Não ligar): (774) 498-0941. #D

Contratamos uma pessoa para trabalhar como cozinheiro de um hotel em Wakeﬁeld-MA. Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como cozinheiro - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar: (617) 506-3141. #C

Região de Boston- Início Imediato. Estamos contratando proﬁssionais com ou sem experiência para atuar na área de piso industrial. 2 VAGAS DISPONÍVEIS. Treinamento no local. REQUISITOS: Carteira de habilitação americana (válida). Residir em Boston ou arredores. Disponibilidade para viajar INTERESSADOS: Falar com Júnior Ligue ou envie mensagem: (857) 287-5940. #C

Contrata-se- recepcionista (Front Desk) para trabalhar em Dental ofﬁce em South Boston, Massachusetts, deve ter Inglês ﬂuente e português, habilidade para trabalho dinâmico e em equipe, boa comunicação e organização. De segunda a quinta-feira, das 9:00 AM às 7:00 PM. Interessados, entrar em contato pela via WhatsApp ou text message: (617) 233-8631. #D

Precisa-se- de pintor com experiência e material próprio e carro para chegar aos trabalhos, começar segunda, (somente ligar se realmente saber trabalhar): (857) 346-9913. #D

Precisa-se- de dois ajudantes pra carpintaria que saibam medir e cortar. Msg: (203) 617-7845. #C

Contrata-se- cleaner para trabalhar em properiedade localizada em Sudbury-MA. $16h sem taxes de SEG-SEX das 7 am às 2:30 pm SAB - 7 am ao meio dia. Interessados entrar em contato: . #D(201) 823-7802

Nossa empresa- está contratando pedreiro com experiência em muro, paver, concreto e etc… Salário de competitivo. Pagamento semanal: (215) 432-3721. #C

Loja de carros- localizada em Nashua, NH, está contratando para vaga de mecanico. Trabalho ﬁxo e férias pagas. Pagamento de $26-$40 por hora. Precisa ter Social Security ou ITIN e ferramentas próprias. Para obter mais informações ligue para Italo pelo número: (978) 798-4267. #D

2 Vagas para homens- Trabalho ﬁxo. Para carregar materiais na empresa. • Horário: 7:30 am às 4pm • necessário inglês básico. Saber escrever e ler em inglês. Cidade: Worcester MA $17 WhatsApp Obs: SOMENTE enviar mensagem: (978) 908-9690. #D

Precisa-se- de mecânico Diesel: (774) 427-7754. #D

Contratamos uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em Norwood-MA. Turnos:8am4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar: (617) 506-3141. #C

Contratamos uma mulher para trabalhar como camareira de um hotel em Norwood-MA. Turnos:8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. Morar próximo a vaga. favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar (617) 506-3141. #D

American company- located in Norton Massachusetts looking to ﬁll a Truck Driver position. Our nationwide company offers full employment, overtime, 401k match, health beneﬁts and paid vacation time. We are looking for portuguese or english speaking candidates. The applicant must also have a social security number, work visa or green card. Must have a valid drivers license to apply for the driving postion. Please reach out to pmbar37@ gmail.co. #D

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM