Issuu

Brasileira é presa pelo ICE após violar liberdade condicional em Connecticut

DESTAQUE

Brasileiro de 8 anos assina com o Orlando City e faz história nas categorias de base do clube

dias

“Fui pego de surpresa e não esperava por isso. Além disso, me colocaram uma tornozeleira eletrônica”

ras de rádio e apresentador dos mais importantes eventos brasileiros na Nova Inglaterra, Frilei foi informado pelo Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês) de que terá que deixar o país em até 15 dias.

Brasileiro é detido pelo ICE em Massachusetts por questão de visto; comunidade mobiliza campanha por sua libertação Pai de seis ﬁlhos, radialista Frilei Brás recebe ordem do ICE para deixar os Estados Unidos em 15

Miss Brasil USA Massachusetts acontece em setembro e já tem candidatas

Oglamour e a representatividade da mulher brasileira estarão em evidência no próximo dia 20 de setembro, durante a realização do Miss Brasil USA Massachusetts 2025, um dos eventos mais esperados da comunidade brasileira no estado. Produzido pela Classic Productions & Events, o concurso acontecerá no soﬁsticado Macaw Country Club, prometendo uma noite de beleza, talento e celebração da cultura brasileira nos EUA. Voltado para jovens brasileiras a partir de 18 anos, o Miss Brasil USA é uma das maiores vitrines de visibilidade e oportunidades para mulheres imigrantes, abrindo portas para o universo da moda, do entretenimento e da representação

comunitária. A vencedora do concurso estadual garantirá sua vaga na grande ﬁnal nacional, representando Massachusetts diante de candidatas de todo o país.

O Miss Brasil USA Massachusetts promete não apenas valorizar a beleza, mas também a força, o carisma

ExperiênciaHonestidadetransparência

Você está precisando

Financiar ou Reﬁnanciar

e as histórias que marcam a trajetória de brasileiras nos Estados Unidos. E neste ano, o palco será ainda mais especial: um espaço de elegância e tradição que celebra o orgulho de ser brasileira, onde cada candidata brilha com sua própria luz. Apesar do limite oﬁcial

de idade, a edição estadual deste ano já atraiu a atenção de mulheres com diferentes perﬁs e histórias inspiradoras. Entre as candidatas já conﬁrmadas estão:

• Camila Cristina Bueno, 36 anos, estudante e natural de Socorro (São Paulo), residente em Somerville (MA).

• Emily Ranya Pego da Costa, 21 anos, inspetora de seguros residenciais, moradora de Attleboro (MA).

• Bruna Cardoso, 23 anos, residente em Medford (MA).

• Lohainy Teixeira, 35 anos, residente em Avon (MA).

• Eliza Kemilly Fernandes Toledo, 25 anos, estudante de estética na LaBlush, residente em Malden (MA). O concurso ainda está com inscrições abertas, e jovens interessadas em participar devem entrar em contato com a produtora do evento, Eny Sampaio, pelo telefone 1.877.625.0079 ou via WhatsApp: (781) 308-1416.

ou adquirir uma linha de crédito do seu próprio imóvel para acertar dívidas ou fazer reformas na sua casa

Bruna Cardoso Camila Cristina BuenoEliza Kemilly F. ToledoEmily Ranya Pego da Costa Lohainy Teixeira

Brasileiro é detido pelo ICE em MA por questão de visto; comunidade mobiliza campanha por sua libertação

Da redação

Familiares, amigos e membros da comunidade imigrante estão mobilizados em apoio ao brasileiro Diego Maestre Vettorazzi, de 38 anos, detido por agentes do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) na manhã do dia 2 de junho, enquanto se dirigia ao trabalho.

Acusado de ultrapassar o tempo permitido de permanência em seu visto, Diego está sob custódia na unidade de detenção de Burlington e enfrenta, segundo relatos, condições precárias de saúde e dignidade básica.

Diego reside nos Estados Unidos há alguns anos e é pai de duas crianças pequenas, que atualmente vivem no Brasil. De acordo com pessoas próximas, ele entrou legalmente nos Estados Unidos com um visto válido de 10 anos e nunca teve qualquer envolvimento com atividades criminosas, nem em solo americano nem brasileiro.

A detenção ocorreu por volta das 7h30, em Revere (Massachusetts), e pegou familiares e amigos de surpresa. Segundo uma carta divulgada pela comunidade, Diego estava em processo de regularização e teria sido orientado, em determina-

do momento, a retornar ao Brasil por seis meses, como parte de exigências imigra-

Além disso, os organizadores informaram que, caso a ﬁança seja inferior ao previsto, os valores restantes serão direcionados para despesas legais e para auxiliar no retorno voluntário de Diego ao Brasil.

Qualquer quantia excedente será doada ao Brazilian Worker Center, organização sediada em Boston que atua na defesa dos direitos de imigrantes brasileiros.

PEDIDO DE APOIO

tórias.

No entanto, devido a diﬁculdades ﬁnanceiras, não conseguiu arcar com a passagem aérea e acabou permanecendo no país.

Assistência médica para você, sua família e sua comunidade. Esta é a Cambridge Health Alliance. Assistência médica para você, sua família e sua comunidade.

Esta é a Cambridge Health Alliance.

“Diego nunca teve a intenção de violar seu status. Ele se viu diante de uma decisão impossível: abandonar tudo ou continuar trabalhando para sustentar seus ﬁlhos à distância. Mesmo com emprego ﬁxo, ele não tinha recursos para voltar”, relata uma amiga da família.

Atualmente detido, ele estaria sem acesso adequado a alimentos, produtos de higiene, assistência médica

e, sobretudo, aos medicamentos que necessita. A defesa argumenta que, por se tratar de uma infração civil — e não criminal —, sua permanência sob custódia é injustiﬁcada e desumana.

CAMPANHA DE ARRECADAÇÃO

Uma campanha online foi criada para arrecadar fundos com o objetivo de custear a defesa jurídica e a ﬁança de Diego, estimada em US$ 2.500.

O advogado que assumirá o caso exige uma entrada de US$ 2.000 de um total de US$ 5.000 para iniciar os trâmites de soltura.

A comunidade pede contribuições ﬁnanceiras, apoio jurídico e solidariedade. “Sabemos que não somos os únicos enfrentando esse tipo de situação, mas acreditamos que nenhum ser humano deveria ser privado de liberdade por uma questão de visto.

Diego quer apenas voltar para sua família. A luta agora é por justiça e dignidade”, conclui uma das organizadoras da campanha.

Mais informações e atualizações sobre o caso podem ser encontradas na página oﬁcial da campanha de arrecadação.

Para contribuir com a campanha, acesse o link https://bit.ly/4n2Rwa0

Imagem divulgada na página da campanha

INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

Oempresário David Faria, conhecido por seu talento e sua presença marcante, esteve à frente, no dia 12 de junho o exclusivo Jantar Luxúria, em celebração ao Dia dos Namorados, no sofisticado AGE Bistrô.

O evento, cuidadosamente planejado, reuniu casais para uma noite de experiências sensoriais, onde a culinária contemporânea, o ambiente intimista e uma atmosfera de romantismo fizeram do jantar uma verdadeira celebração do amor. A

noite especial reafirma o compromisso do AGE Bistrô com a excelência e a inovação, marcas registradas do trabalho de David Faria à frente da casa.

Ex-colunista do jornal Brazilian Times, David traz em sua trajetória a habilidade de conectar diferentes culturas, com uma visão empreendedora que une gastronomia, arte e entretenimento. Sua atuação no AGE Bistrô tem transformado o local em um ponto de referência na capital mineira.

IA para o bem do Brasil

Em 17 de abril de 2023, após analisar e escrever sobre o recém lançado ChatGPT, eu alertava os senadores e os deputados que as inteligências artiﬁciais (IA) começavam a impor um novo paradigma para nossa sociedade e era preciso entender o que estava acontecendo e prever as revoluções em curso, sugeri que se criassem grupos de estudos para avaliar e preparar para esse futuro incerto, especialmente para o povo trabalhador. Não sei que iniciativas tiveram.

Em 22 de julho daquele ano, sugeri ao presidente Lula: Depois da polêmica dos cientistas sobre as IA, eu mesmo ﬁz algumas sugestões ao Congresso e ao próprio INPE sobre o assunto. Mais amadurecido, penso que seja matéria para o governo agir enquanto haja tempo para isso tanto no entendimento quanto no uso adequado. Sugestões: 1) creio que o país tem que ter uma ação governamental utilizando seus cientistas e tecnologistas para identiﬁcar modos de se utilizar as IA disponíveis. 2) E

também para desenvolver Inteligências Artiﬁciais próprias, conﬁáveis e adaptadas à realidade brasileira e que falem o Português como língua nativa.

Certamente, eu não fui o único a acionar políticos nessa importante demanda. E as ações começaram agora. O governo federal criou o Grupo de Trabalho (GT) gestor do Plano Brasileiro de Inteligência Artiﬁcial (PBIA). O grupo terá duração de quatro anos e será composto por representantes de 15 órgãos e entidades, co-

ordenado pelo Ministério da Ciência e Tecnologia.

O PBIA foi lançado em julho do ano passado, tem investimento previsto de R$ 23 bilhões em quatro anos, sendo que R$ 13,79 bilhões serão destinados para Inovação Empresarial, o desenvolvimento de soluções de IA para desaﬁos da indústria brasileira, incluindo comércio e serviços, e para aumento da produtividade, fomento e aceleração de startups especializadas em IA, incorporação e retenção de talentos de IA nas empresas brasileiras. E ainda para estabelecer datacenters “verdes” de alta capacidade, alimentados por energias renováveis e otimizados para uso sustentável de recursos hídricos.

Outros R$ 5,79 bilhões serão para aquisição de um supercomputador "top 5" para impulsionar a pesquisa de ponta, desenvolvimento de processadores de IA de alto desempenho, modelos de linguagem em português, entre outros.

Para a melhoria dos Serviços Públicos, incluindo simpliﬁcar e automatizar os pro-

cessos de gestão e prestação de contas, Gestão de Pessoas no serviço público e patrimônio da União, será destinado R$ 1,76 bilhão. E, ainda, para capacitação em IA, para atender a demanda por proﬁssionais qualiﬁcados, R$ 1,15 bilhão.

Prevê-se ainda o desenvolvimento de um sistema baseado em inteligência artificial para previsão de eventos climáticos extremos com alto grau de confiabilidade e específico para as características brasileiras, aprimorando o modelo acoplado oceano-atmosfera BESM-INPE.

Ao que me parece, o governo encaminhou bem o setor produtivo e governamental, mas faltou algo extremamente importante: o setor militar! Os parlamentares e o governo precisam se organizar urgentemente para isso.

Mario Eugenio Saturno (fb. com/Mario.Eugenio.Saturno) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

Brazilian Talents Contest dá largada com sucesso e segue com inscrições abertas

Da redação

Teve início no último domingo, dia 25, a primeira etapa do Brazilian Talents Contest, uma competição que promete revelar grandes talentos da comunidade brasileira. A estreia contou com sete participantes, todos classiﬁcados para a próxima fase do concurso.

A primeira etapa foi transmitida ao vivo pelo canal do YouTube do Brazilian Times, e em breve uma versão editada estará disponível para quem não conseguiu assistir. Basta seguir o canal e procurar pelo vídeo “Brazilian Talents Contest”. E as novidades não param por aí: as inscrições seguem abertas e o evento ainda contará com mais quatro etapas online, oferecendo

novas oportunidades para quem deseja mostrar seu talento. A grande ﬁnal será realizada no Macaw Country Club, em um evento presencial que promete encantar o público.

Além de prêmios em dinheiro, os participantes terão grande visibilidade nas redes sociais, rádios e até na TV. É a chance perfeita para quem quer mostrar seu talento e fortalecer a nossa cultura brasileira aqui no exterior.

Os talentos que se destacarem vão ganhar muito mais que prêmios em dinheiro. Eles vão aparecer em veículos importantes como o Brazilian Times, AcheiUSA, Negócio Fechado, Jornal dos Sports e nas web-rádios Manchete, Insuperável, BT e na plataforma

digital LAVT.Net!

Esse festival é uma realização da Brazilian Community Heritage Foundation, uma organização sem ﬁns lucrativos que já promove eventos consagrados como o Notáveis USA, o Gala Ball e o Miss Brasil nos Estados Unidos. A missão

é clara: valorizar a cultura brasileira e abrir espaço para quem tem talento e sonha em crescer no meio artístico!

CORPO DE JURADOS

Luis Carlos- cantor pro-

ﬁssional há mais de 30 anos entre Brasil e Estados Unidos. Hoje canta em vários eventos e locais e estabelecimentos brasileiros em Massachusetts e outros Estados.

Lorena Paiva- empresária, cabeleireira e dançarina. Ama música e já participou de vários concursos e eventos musicais.

Aucineia Carreiro- exmiss Brasil USA (MA), também ama música e já participou de vários eventos onde foi júri em promoções na comunidade brasileira. Christiane Paiva- ativista comunitária, ama música e desde criança participou de vários eventos de música e participou de vários eventos com karaokê no Brasil e Estados Unidos.

Se você ainda não se inscreveu e quer participar das próximas edições online, basta entrar em contato pelo WhatsApp: (781) 308-1416 e falar com Eni Sampaio.

Aproveite essa chance de mostrar seu talento para o mundo e fazer parte de um projeto que valoriza a arte e a expressão da comunidade brasileira!

Emily Buss Gabriel Gomes Marconi Abreu Marcos Guilherme

Toninho Sophia Edgar Buss

REALIZAÇÃO

EXPOSIÇÃO DE ARTE

Brazil Day promete transformar Brickell em uma explosão de cultura brasileira

Da redação

Um pedaço do Brasil vai tomar conta do coração de Miami no dia 13 de julho com a realização do Brasil Day Miami, um festival gratuito que promete reunir milhares de pessoas em uma celebração vibrante da cultura brasileira.

O evento será realizado no espaço urbano The Underline, no bairro de Brickell, e deve transformar a região em um verdadeiro polo de música, gastronomia e tradições do Brasil.

Com programação ao ar livre e entrada franca, o Brasil Day Miami chega para destacar a força e a presença da comunidade brasileira no sul da Flórida. A expectativa dos organizadores é de um grande

público, formado tanto por brasileiros quanto por americanos e turistas curiosos para conhecer mais da cultura tropical.

Música, gastronomia e o melhor do café brasileiro

Entre as principais atrações estão os shows ao vivo de artistas e DJs brasileiros, que prometem colocar o público para dançar ao som de ritmos como samba, axé, forró, funk e MPB.

A gastronomia também terá um papel de destaque: barracas e food trucks servirão pratos tradicionais como feijoada, coxinha, pão de queijo, churrasco e acarajé, além de doces típicos e bebidas brasileiras.

Um dos espaços mais aguardados será o Inter Café Experience, uma área

temática dedicada ao café brasileiro — uma das maiores riquezas do país. Os visitantes poderão degustar diferentes métodos de preparo e conhecer mais sobre a tradição do café no Brasil. Como incentivo extra, os primeiros 500 inscritos via Eventbrite receberão um iced coﬀee gratuito no local

(mediante apresentação do ingresso, sujeito a termos e condições).

Valorização da comunidade brasileira Para os organizadores, o Brasil Day Miami é mais do que um evento festivo — é uma forma de valorizar a cultura brasileira, promover

artistas locais e fortalecer os laços da comunidade. “Queremos que os brasileiros se sintam em casa e que os demais visitantes conheçam a alegria, a diversidade e a riqueza da nossa cultura”, aﬁrma um dos idealizadores do festival.

O evento também reforça a importância da comunidade brasileira em Miami, especialmente na região de Brickell, onde muitos empreendedores, proﬁssionais e famílias brasileiras vivem e atuam.

SERVIÇO:

Data: 13 de julho

Horário: 12:00 pm-7:00 pm

Local: The Underline – Southwest 1st Avenue Miami, FL 33130

Bônus: Iced coﬀee gratuito para os 500 primeiros inscritos via Eventbrite Brasil Day Miami promete ser um encontro inesquecível para celebrar a brasilidade com música, sabor, tradição e, acima de tudo, comunidade.

Para mais informações e registro, acesse www.eventbrite.com/e/brazil-day-tickets-1373349026909

Uninter oferece Preparatório Gratuito para Encceja 2025, conﬁra!

Você já ouviu falar do Encceja, o Exame Nacional para Certiﬁcação de Competências de Jovens e Adultos?

Realizado pelo Inep desde 2002, o Encceja possibilita a retomada da trajetória escolar. A participação é voluntária, gratuita e destinada a jovens e adultos que não concluíram seus estudos na idade apropriada, tanto o ensino fundamental

quanto o ensino médio. As inscrições para brasileiros que vivem no exterior vão de 16 a 27 de junho e devem ser feitas pelo Sistema Encceja Exterior. O Encceja também é uma porta de entrada para quem sempre sonhou em fazer uma faculdade, mas não conseguiu concluir os estudos. Com o certiﬁcado em mãos, você pode ﬁnalmente dar o próximo passo

rumo ao ensino superior e transformar sua história! E para apoiar os brasileiros em sua jornada pela certiﬁcação, a UNINTER acaba de lançar um curso preparatório gratuito e exclusivo que abrange todas as áreas exigidas no exame — Ciências da Natureza, Ciências Humanas, Linguagens, Matemática e Redação — organizadas de forma prática e objetiva.

Como se inscrever no curso da Uninter:

O acesso é simples: basta entrar na página Preparatório Encceja | Uninter Global Hub, preencher os dados e aguardar o link de acesso ao conteúdo no e-mail. É gratuito, ﬂexível e pode ser feito de qualquer lugar do mundo.

Adriani Teixeira

especialista em pós-operatório

Recupera-se com cuidado, transforme-se com conança

Mais do que um curso, essa é uma chance real de retomar os estudos, abrir portas para novas oportunidades e, para muitos, dar início ao sonho de ingressar no ensino superior. Lembrando que o Encceja Exterior 2025 será aplicado entre os dias 28 de setembro e 3 de outubro nas seguintes cidades e países: Frankfurt (Alemanha); Bruxelas (Bélgica); Barcelona

e Madri (Espanha); Boston, Miami e Nova York (Estados Unidos); Paris (França); Amsterdã (Holanda); Roma (Itália); Hamamatsu, Nagoia e Tóquio (Japão); Lisboa (Portugal); Genebra (Suíça); e Paramaribo (Suriname).

Sobre a Uninter O Centro Universitário Internacional Uninter é um dos maiores grupos do seg-

mento educacional e uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 650 mil alunos e, hoje, tem mais de 550 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 400 cursos de graduação e pósgraduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC, nos Estados Unidos; Lisboa e Porto, em Portugal; Londres, Inglaterra; Milão, Itália; Hamamatsu e Nagoya, Japão. uninteramericas.com

Nossos serviços incluem: iços incluem:

• Cuidados completos no pós-operatório

• Tratamentos corporais personalizados

• Emagrecimento saudável e ecaz

• Redução de medidas

• Rejuvenescimento facial

• Combate à acidez e estrias

• Limpeza de pele profunda

• Clareamento de manchas

• Massagens terapêuticas

• Drenagem linfática

• Massagem Detox

• Depilação a laser

Agende seu atendimento

Agente financeira brasileira oferece serviços de financiamento e refinanciamento em Massachusetts

Da redação

Com mais de 27 anos de experiência no setor financeiro, Jane Pereira é referência quando o assunto é financiamento e refinanciamento de imóveis entre a comunidade brasileira no estado.

Licenciada como agente financeira (Loan Officer) desde 1998, ela atua com foco em oferecer soluções acessíveis e personalizadas para quem deseja adquirir uma casa, refinanciar um imóvel ou obter uma linha de crédito para reformas e consolidação de dívidas. Com princípios baseados em experiência, honestidade e transparência, Jane se destaca pelo atendimento humanizado e pela dedicação à comunidade.

Sustentabilidade, e Bioteconologia, duas coisas que nem sempre é possível

Ela orienta seus clientes em todas as etapas do processo, garantindo que cada decisão ﬁnanceira seja feita com segurança e clareza.

Interessados podem entrar em contato nos seguintes canais: TELEFONE: 617-797-2322 INSTAGRAM: @janepereiraloanoﬃcer.

- Revitalização da pele

PROCEDIMENTO FACIAL

- Rejuvenescimento da pele

TRATAMENTO CAPILAR

A American Sustainable Business Network, ASBN representa mais de 200,000 empresas de diversos setores nos Estados Unidos com o objetivo de mobilizar, conectar e ampliar as vozes de empresários. Através de acesso tanto às informações quanto de recursos, ASBN incentiva práticas de economia regenerativa que visa fortalecer empresas no avanço à igualdade social, preservação do meio ambiente e tecnológico.

A ASBN também proporciona a colaboração com parcerias com outras organizações responsáveis por desenvolver e apoiar a elaboração de políticas tanto estaduais quanto em âmbito federal, como: The American Sustainable Business Council, (ASBC) 501(c)(4) e the American Sustainable Business Institute, (ASBI) 501(c)(3).

A ASBN, que foi criada no ano de 2022 é conhecida por se destacar em cinco áreas de atuação, como: Igualdade e inclusão quanto a economia imperativa - Buscando expandir o acesso de pessoas que fazem parte da minorias ao mercado de trabalho, no setor econômico e político.

Participação econômica integral - Com o foco de assegurar políticas públicas que possam garantir a participação na construção e transformação econômica.

Regeneração sobre sustentabilidadeConscientização da responsabilidade e compromisso mútuo perante a restauração e conservação do meio ambiente.

Práticas regenerativas e reconstrutivas empresariais - Soluções viáveis através do ecossistema e apoio à iniciativas que visam o acesso aos recursos amplo, justo e inclusivo.

Soluções colaborativas entre empresas, agências governamentais e organizações comunitárias.

Transparência e responsabilidade para o fortalecimento econômico - Incentivando práticas com o foco no setor de investimento comprometidos com ética e as necessidades conjuntas de longo prazo.

çando cada vez mais impacto é o investimento em tecnologias e gerenciamento que buscam diminuir a poluição do ar das indústrias responsáveis pela produção de gás carbônico e outras substâncias nocivas tanto à saúde humana e dos animais quanto do meio ambiente como um todo. Apesar de causar enorme polêmica entre consumidores, produtores e ativistas ambientais que responsabilizam o consumo de carne ao aumento da destruição da camada de ozônio devido o excesso de gás emitidos pelo gado à ser consumido, todos os setores envolvidos concordam que existe uma necessidade de se atentar a gerar melhores condições de prevenção e sustentabilidade.

Os favoráveis a medidas mais responsáveis aﬁrmam que alguns benefícios da renovação de gás natural como: 1. Avanço do uso de biocombustível para transporte públicos, com uma participação importante do estado da Califórnia. 2. Contribui para a segurança econômica e de recursos para redução de gases tóxicos e melhoria da qualidade de ar. 3. Favorece a diminuição da produção do metano. 4. A redução anual de 258 toneladas de estrume. Alguns exemplos de tecnologia no setor de sustentabilidade

Resiliência de grade, conhecida também como tecnologia de placas solares, levando a descentralização da fonte e consumo de energia. Veículos de transporte elétricos que também utilizam do sistema de abastecimento que integra tipos de fontes que reduzem o desperdício de energia. Algumas das empresas responsáveis pela a promessa de transformação que junta sustentabilidade, bioteconologia são: Tesla, General Eletric e Brookﬁeld Renewable que possui um portfólio de energia com o foco em hidrelétricas mas também sistema solar, uso de energia produzida pelo vento e armazenamento de energia.

-Estímulo ao crescimento capilar

-Alívio do estresse

Mais que um cuidado estético, é um ritual de bem-estar.

Segunda: 8am às 5pm

-Relaxamento profundo

-Aquela leveza que transforma o seu dia

Terça à Sexta: 5pm às 8pm

Sábado: 8am às 7pm

Domingo: 8am às 5pm

Destaque de liderança que visa mudança transformativa, dinâmica e interconectada.

Energia renovável

Um tema importante que vêm alcan-

Uma das promessas dos especialistas do ramo é diminuir catástrofes naturais que foram são afetadas pela mudança da temperatura e da poluição atmosférica.

Acompanhe a próxima edição do Espaço Empreendedor onde você vai poder conhecer alguns dos benefícios tecnológicos no setor de saúde e prevenção de doenças.

Pai de seis ﬁlhos, radialista Frilei Brás recebe ordem do ICE para deixar os EUA

Da redação

Frilei Brás, uma das vozes mais conhecidas da comunidade brasileira nos Estados Unidos, enfrenta um momento difícil. Com 18 anos de atuação como jornalista no programa Negócio Fechado, destaque em várias emissoras de rádio e apresentador dos mais importantes eventos brasileiros na Nova Inglaterra, Frilei foi informado pelo Departamento de Imigração (ICE, sigla em inglês) de que terá que deixar o país em até 15 dias.

A notícia foi recebida durante sua última visita ao órgão, quando também foi obrigado a usar uma tornozeleira eletrônica.

“Fui pego de surpresa e não esperava por isso. Além disso, me colocaram uma tornozeleira eletrônica”, contou. Pai de seis ﬁlhos, todos nascidos nos Estados Unidos, Frilei vive um drama familiar, com sérios problemas de

saúde em casa — uma situação que, segundo ele, já era de conhecimento do ICE.

“Embora eu respeite a decisão

que me foi imposta, minha família precisará ﬁcar aqui”, declarou, visivelmente emocionado. Como principal provedor da casa, sua

maior preocupação agora é com a situação ﬁnanceira da esposa e dos ﬁlhos, que permanecerão nos EUA sem o seu apoio diário.

Diante disso, Frilei lançou uma campanha de arrecadação na plataforma GoFundMe para garantir a sobrevivência da família enquanto enfrentam essa nova realidade. O link para doações é: https://bit.ly/4kJtnDW.

“Desde já, agradeço imensamente pelo carinho e pela compreensão de cada um. Independentemente de onde eu estiver, continuarei firme no propósito de ajudar a comunidade brasileira nos Estados Unidos, compartilhando informações, notícias e entrevistas, como sempre fiz”, afirmou.

A história de Frilei com os Estados Unidos, como ele mesmo diz, “não termina aqui” — e sim continua, com coragem, fé e determinação. A comunidade agora é chamada a retribuir os anos de dedicação de um comunicador que sempre esteve ao lado dos brasileiros.

MÚSICA

Da redação

C-Pães quentinhos todas as manhãs

-Sucos frescos de diversos sabores

-Sanduíches brasileiros

-Pão de queijo

-Doces deliciosos

-Bolos para aniversários

Padaria Delícias Cake em Burlington

om mais de três décadas dedicadas à música, o professor Zuzo Moussawer está com matrículas abertas para aulas de violão, guitarra e baixo.

-Bolos caseiros

Com 37 anos de experiência no ensino musical e formação pela renomada Berklee College of Music, nos Estados Unidos, Zuzo alia técnica, sensibilidade artística e uma metodologia eﬁcaz, voltada tanto para iniciantes quanto para músicos em nível avançado. As aulas têm valor mensal de R$ 100 e são uma excelente oportunidade para quem deseja desenvolver seu talento musical com um proﬁssional reconhecido internacionalmente.

Mais informações podem ser obtidas pelo site www.

Venha nos visitar e descubra o sabor autêntico da Delicias Cake & Bakery!

Imagem divulgada na página da campanha

Saúde bucal de qualidade com desconto especial na DENTPLANT

Da redação

Há mais de duas décadas, a DENTPLANT tem sido referência em cuidados odontológicos para a comunidade brasileira em Massachusetts. Com clínicas em Framingham e Somerville, a empresa se destaca pelo compromisso com a qualidade, acessibilidade e atendimento personalizado. E agora, traz uma promoção especial para quem busca cuidar da saúde bucal sem pesar no bolso: um pacote completo por apenas $250.

A promoção inclui:

Consulta

Exame clínico

Raio X completo

Limpeza comum

Um valor que cabe no orçamento e garante um sorriso saudável. A DEN-

TPLANT ainda aceita todos os seguros e MassHealth, facilitando o acesso a tratamentos de qualidade para todos.

A saúde bucal é essencial para o bem-estar geral, e a DENTPLANT entende a importância de oferecer serviços acessíveis e de conﬁança.

Com uma equipe especializada e equipamentos modernos, a clínica se tornou um ponto de apoio para brasileiros que buscam atendimento odontológico de excelência nos Estados Unidos.

Endereços e contatos:

Somerville - 281 Broadway, Somerville (MA)

Telefone: (617) 591-9888

Framingham - 100 Concord Street, Suíte 1E, Framingham (MA)

Telefone: (508) 872-2624

Para mais informações ou agendamentos, entre em contato via WhatsApp: (617) 861-7442.

Não deixe sua saúde bucal para depois. Aproveite a promoção e cuide do seu sorriso com quem entende do assunto. A DENTPLANT está pronta para recebê-lo com a atenção que você merece.

Linfedema - Sintomas e Tratamentos

Responsável por causar espanto e enorme desconforto tanto para quem sofre desse mal quanto para leigos que desconhecem as causas do linfedema, sendo os sintomas são apenas um dos principais problemas, além da diﬁculdade de encontrar o tratamento adequado.

Identiﬁcada popularmente como os sintomas de inchaço nos membros inferiores e superiores que deformam esteticamente o aspecto natural dos braços e pernas, diﬁcultando a locomoção e afetando a qualidade de vida para quem tem que conviver todos os dias. O linfedema está diretamente diretamente à um grupo de variado de doenças linfáticas crônicas.

O acúmulo de linfa, ou seja o líquido com alto quantidade de proteínas além de outras macromoléculas que é produzido pelo sangue, onde se concentra logo abaixo da pele. O líquido também pode acumular no tecido que provoca uma lesão do tecido devido a criação de inﬂamação crônica.

Linfedema afeta cerca de duzentas milhões de pessoas no mundo, segundo os dados da Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular e possui características próprias que se diferenciam de demais doenças como Lipedema, que afeta na maioria das vezes mulheres por se tratar de doença hormonal afetando normalmente a parte inferior menos nos pés, sendo caracterizada como sinal de garrote.

Enquanto o Lipedema está relacionado aos hormônios, o Linfedema, como já mencionado, é um acúmulo de líquido devido a uma inﬂamação provocada por algum tipo de trauma ou tumores, que se não tratado ainda na fase inicial, ambas doenças podem provocar também o acúmulo de gordura.

rurgia no local afetado. Se não tratados adequadamente, pacientes podem ﬁcam mais propensos a infecções e até inﬂamações graves levando a sensação de peso ou rigidez nos membros.

O linfedema pode ser dividido em primário e secundário. Enquanto o primário congênito pode ser manifestado entre o nascimento até os dois anos de idade, o primário precoce geralmente afeta um número maior de mulheres entre 2 e 35 anos de idade, sendo mais comum entre adolescentes. Já o primário tardio, afeta pessoas acima dos 35 anos.

A outra subdivisão do linfedema é o secundário, que afeta o tecido linfático normal que está envolvido com outros fatores como: câncer, sendo a causa mais comum, processos inﬂamatório, como infecção por ﬁlária, agentes químicos, entre outras doenças crônicas como a psoríase ou artrite, por exemplo.

Tratamento para linfedema O diagnóstico é obtido por uma avaliação histórica do paciente, além de exames físico, clínico e laboratorial. De acordo com o tipo, causa e avanço do linfedema, especialistas médicos determinam qual é a melhor e mais adequada forma de tratamento, podendo incluir: drenagem linfática manual, compressão através do uso de malhas elásticas, exercícios que contribuem para a drenagem linfática.

Certos alimentos como produtos com alto teor de gordura como óleos vegetais e ômega-6, produtos ultraprocessados, açúcares devem ser evitados pois são conhecidos como agravar os sintomas.

LESÃO PESSOAL PODE SER:

• Acidente em fábrica/limpeza/construção

• Queda por escorregão (slip and fall)

• Acidente de carro

• Negligência médica (malpractice)

• Não receber pagamento de hora extra

Se você sofreu algum desses casos, pode ter direito a uma compensação

ﬁnanceira (settlement). Entre em contato conosco para podermos orientá-lo

O sistema linfático tem algumas funções de combate a infecções . Os principais fatores para o aparecimento do linfedema podem ser de causa congênita, ou adquirida, sendo a causa mais comum provocada por um parasita através da picada do mosquito que afeta o sistema linfático que causa a ﬁlariose. Conhecida popularmente como a elefantíase, a linfedema se difere também do lipodema pois pode ter relação com tratamento oncológicos, quando o paciente com câncer desenvolve o acúmulo de lîquido devido a remoção de linfos que acabam provocando a manifestação de acúmulo do mesmo.

Pessoas que enfrentaram tratamento como, radioterapia e quimioterapia, por exemplo, podem desenvolver o linfedema que se não responder de forma bem sucedida ao tratamento inicial podem necessitar de ci-

O tratamento para linfedema visa diminuir os sintomas, ou seja, os inchaços, já que por se tratar de uma doença crônica, não tem cura. Segundo o Barão Vascular publicou no website, o tratamento de linfedema se divide em duas fases, como: fase descongestiva que visa a diminuição ou regressão dos sintomas através de drenagem linfática com a utilização de malhas de compressão por cerca de 6 à 8 semanas. A outra fase é a de manutenção onde se utiliza métodos semelhantes porém com menor regularidade, no entanto podendo necessitar pelo resto da vida.

No Brasil, o linfedema atinge cerca de 11% da população feminina e o Sistema Único de Saúde (SUS) oferece tratamento gratuíto para pacientes que sofrem de linfedema mas também outras redes de saúde, assim como INCA, hospital do câncer na cidade do Rio de Janeiro, mas também em quase todos os estados do Brasil.

Dishman Law PC: Advogados especializados em garantir seus direitos trabalhistas em MA

Da redação

Você trabalha mais de 40 horas por semana e não está recebendo o pagamento de horas extras conforme a lei? A Dishman Law PC, um escritório de advocacia especializado em direitos trabalhistas, está à disposição para ajudar trabalhadores em todo o estado de Massachusetts a garantir que seus direitos sejam respeitados.

De acordo com a legislação trabalhista dos Estados Unidos, os funcionários que excedem a jornada padrão de 40 horas semanais têm direito a receber 1,5 vez o valor da hora normal por cada hora extra trabalhada. Se esse não for o seu caso, é hora de buscar seus direitos.

O escritório oferece atendimento personalizado e acessível, com suporte em português e inglês. Para falar diretamente com um representante em português, basta enviar uma mensagem via WhatsApp para o número (508) 3042849. Já para atendimento em inglês, os contatos são (617) 523-5252 ou (617) 999-4297.

A Dishman Law PC está preparada para orientar e representar trabalhadores que enfrentam diﬁculdades com o pagamento de horas extras, garantindo que recebam o valor justo pelo tempo dedicado ao trabalho. A legislação trabalhista americana é clara: empregadores são obrigados a compensar adequadamente os funcionários que ultra-

passam a jornada semanal de 40 horas.

No entanto, muitos trabalhadores, especialmente imigrantes, desconhecem seus direitos ou têm medo de reivindicá-los.

A Dishman Law PC atua para mudar essa realidade, oferecendo suporte jurídico especializado e combatendo práticas abusivas

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais

Business Career Program

Business Fundamentals

Concentration IT Career Program Web Development Concentration

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Customer

Business

no ambiente de trabalho.

“Trabalhar horas extras sem receber a compensação devida é uma violação dos direitos do trabalhador. Nossa missão é garantir

que todos recebam o pagamento justo pelo seu esforço”, aﬁrma o escritório.

Com uma equipe experiente e comprometida, a Dishman Law PC já ajudou inúmeros trabalhadores a recuperarem valores que lhes eram devidos, além de promover conscientização sobre os direitos trabalhistas.

Se você acredita que não está recebendo o pagamento correto por horas extras ou tem dúvidas sobre seus direitos, não hesite em entrar em contato.

A Dishman Law PC está pronta para atender trabalhadores em todo o estado de Massachusetts, oferecendo orientação jurídica clara e eﬁciente. Seu trabalho merece ser valorizado, e a lei está do seu lado.

CSI recebe:

Transferência

Transferência pós formatura

Transferência após a

Dishman Law PC

Nossa Rádio USA garante exclusividade da transmissão em português da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2025 nos EUA

Da redação

ANossa Rádio USA,

única emissora brasileira oﬁcialmente registrada nos Estados Unidos, conquistou os direitos exclusivos de transmissão em português da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2025 para rádio em território americano. A autorização foi concedida pelo grupo DAZN, detentor dos direitos globais do torneio, e representa um marco histórico para a emissora.

Com atuação multiplataforma e presença em quatro frequências nos EUA, a Nossa Rádio consolida sua vocação esportiva ao assumir a cobertura completa de um dos maiores eventos do calendário do futebol mundial. A emissora transmitirá todos os jogos do torneio, incluindo a grande ﬁnal no MetLife Stadium, em NJ.

“Foi um trabalho árduo, construído ao longo dos anos. O esporte é uma ponte entre os brasileiros e suas origens. E o futebol, especialmente, fala direto ao

coração de quem vive fora”, aﬁrmou o vice-presidente e diretor-geral da emissora, Pastor Glauber Morare. Cobertura de alto nível

A transmissão será liderada pelo narrador, apresentador e diretor artístico Lombardi Jr., que coordena uma equipe experiente composta por proﬁssionais de destaque no jornalismo esportivo brasileiro.

“Esse é o momento mais importante da minha carreira. Me preparo para levar o

máximo de emoção às torcidas brasileiras e aos ouvintes da Nossa Rádio, com amor e fé. Essa conquista é fruto de jejum, oração e da nossa entrega a Deus”, declarou Lombardi.

Entre os nomes escalados para a cobertura estão Conrado Giulietti, correspondente da ESPN Brasil e ex-Rádio Globo, e Fábio Pizzato, com passagens por Rede Globo, Record e CNN Brasil. Também integram o time Caio Morare, Silvio

Charles Oliveira, Gustavo Lopes e Joshua Crespo, além de uma rede de colaboradores espalha-

dos pelos Estados Unidos.

A cobertura dará destaque especial aos clubes brasileiros classiﬁcados — Palmeiras, Botafogo, Flamengo e Fluminense —, mas também acompanhará os principais confrontos entre grandes times europeus e americanos.

As transmissões acontecem pelas frequências da rádio, nos aplicativos da emissora e em todas as suas plataformas digitais, com atualizações e comentários diários nos programas Central da Copa, Nosso Esporte e em toda a grade. Até 13 de julho, a programação será inteiramente dedicada ao torneio.

Tradição esportiva

Com a chancela da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2025, a Nossa Rádio USA já detém os direitos exclusivos de transmissão da Major League Soccer (MLS) em português, além de cobrir eventos como a FC Series, jogos do New England Patriots (com o podcast Semana Patriots) e as fases ﬁnais da Libertadores, Sul-Americana e Campeonato Brasileiro.

Durante o torneio da FIFA, a rádio adota um novo slogan: De “A Rádio dos Brasileiros na América”, passa a ser “A Rádio da Copa do Mundo de Clubes da FIFA”.

Entre em contato para uma consulta confidencial, estamos aqui para ajudar!

Vocêpodeterdireitoa pagamentodehoras extras!Sevocênão estiverrecebendo1,5 vezsuataxanormalpor horasextras,ligue ouenvieumamensagem detextoparanóshoje!

Sofrendo assédio sexual no trabalho?

Vocêtemdireitoaum localdetrabalho seguroerespeitoso.

Trabalhando mais de 40 horas por semana? Atendemos

Ferreira,

ICE vai exigir prova de status imigratório em jogos da Copa do Mundo de Clubes Flórida

Da redação

Adecisão do Departamento de Imigração e Controle de Alfândegas dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) de exigir que não cidadãos estadunidenses portem prova de status imigratório durante os jogos da Copa do Mundo de Clubes da FIFA 2025 causou inquietação entre torcedores e defensores dos direitos dos imigrantes.

O torneio internacional, que reúne alguns dos principais clubes de futebol do mundo, terá início neste sábado (14), com a primeira partida programada para Miami Gardens, na Flórida.

O evento marca a estreia dos Estados Unidos como país-sede da competição.

A polêmica teve início após uma publicação no X (antigo Twitter) da Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) aﬁrmar que agentes estariam “equi-

pados e prontos para garantir a segurança na primeira rodada de jogos”. A mensagem foi posteriormente excluída sem explicação. Já o ICE, em resposta à emissora NBC News 6, conﬁrmou que todos os estrangeiros presentes ao evento deverão portar documentos que comprovem sua situação legal no país.

Questionada pelo Miami Herald, a agência justiﬁcou a exigência alegando tratar-se de um procedimento de segurança comum em eventos de grande porte:

“Como é habitual em eventos dessa magnitude, com implicações para a segurança nacional, o ICE atuará em conjunto com o Departamento de Segurança Interna (DHS) e o Departamento de Justiça para garantir a proteção de todos os participantes.”

Apesar disso, o contexto político acirrado e o histórico de endurecimento das políticas mi-

gratórias do governo Trump — especialmente sob a orientação do conselheiro Stephen Miller — levantam temores entre comunidades imigrantes. O receio é de que a exigência funcione como meca-

nismo de intimidação, inibindo a presença de imigrantes, documentados ou não, em um dos maiores eventos esportivos do ano. Miami-Dade, condado de maioria latina e importante reduto

eleitoral conservador, pode ver parte do público potencial evitar o torneio por medo de abordagens discriminatórias ou ações de ﬁscalização ostensiva.

Organizações de direitos civis compararam a exigência à prática de solicitar “papéis de liberdade”, citando casos recentes de ações agressivas de agentes do ICE em áreas públicas e comerciais, como mercados e redes de varejo. Em reportagens anteriores, o Wall Street Journal revelou tentativas do governo Trump de intensiﬁcar detenções em locais frequentados por trabalhadores imigrantes.

Além do impacto social, analistas temem que a polêmica possa comprometer a venda de ingressos, já considerada lenta, segundo fontes próximas à organização do evento.

A FIFA e os organizadores locais ainda não se pronunciaram oﬁcialmente sobre o episódio.

Imagem ilustrativa

Pesquisadora mineira é destaque em congresso internacional nos EUA

Da redação

Adoutoranda Nayara Fernandes, do Programa de PósGraduação em Educação da Universidade Federal do Triângulo Mineiro (UFTM), teve destaque ao apresentar um artigo cientíﬁco no Congresso Internacional da Latin American Studies Association (LASA), realizado entre os dias 23 e 26 de maio, em San Francisco, na Califórnia.

O trabalho intitulado “O uso humanizado das Tecnologias Digitais de Informação e Comunicação nos processos educacionais brasileiros, no contexto pós-pandemia” foi um dos artigos premia-

dos com a Travel Grant, incentivo concedido pela LASA aos autores cujas pesquisas obtêm as melhores avaliações dentro de suas áreas temáticas.

Orientada pelo professor Dr. Thiago Barnabé, a pesquisadora abordou no artigo os desaﬁos e possibilidades do uso das tecnologias digitais na educação brasileira após a pandemia de Covid-19, com ênfase na mediação pedagógica mais empática e centrada no ser humano.

A análise propõe uma reﬂexão crítica sobre o papel das ferramentas digitais na construção de processos educacionais mais inclusivos e signiﬁ-

cativos.

Considerada a maior associação acadêmica do

Soraias Extensão de cabelos

As extensões de cabelo mais perfeitas 30 anos de experiência + 10.000 extensões de cabelo humano

TemosumalojadecabelosBrasileiro, vendemosecolocamosperucas, prótesesmasculinasefemininas,rabos, cabelosnométodoinvisíveletb colocamosmegahairemtodosos métodos,tudopersonalizadodeacordo comsuanecessidade,poisvalorizarseu estiloúnicoénossaalegria!

157 Andover ST Lowell-MA (978) 726-7112

mundo dedicada aos estudos latino-americanos, a LASA reúne anualmente

Temos cabelos de todas as formas, de todos os tamanhos, de todas as cores

Andover ST Lowell-MA (978) 726-7112

centenas de especialistas, pesquisadores e docentes de diversas nacionalida-

des para debater temas sociais, políticos, econômicos e culturais relacionados à América Latina e ao Caribe. O congresso é reconhecido por seu alto rigor acadêmico e por fomentar o intercâmbio internacional de conhecimento.

A participação de Nayara Fernandes reforça o compromisso da UFTM com a produção cientíﬁca de qualidade e com a inserção internacional de seus pesquisadores. A conquista também evidencia a relevância do debate sobre educação e tecnologia em um mundo cada vez mais conectado e em constante transformação.

Nossa loja está apta a atender você.

Os mais perfeitos Mega Hair 30 anos de experiência

Ganhe um

Doutoranda Nayara Fernandes

Agências policiais da Califórnia violam lei estadual ao compartilhar dados com autoridades federais de imigração

Da redação

Agências de segurança pública no sul da Califórnia violaram mais de 100 vezes uma lei estadual no mês passado ao compartilhar dados de leitores automáticos de placas de veículos com agentes federais de imigração, segundo registros divulgados por grupos de vigilância civil.

De acordo com informações obtidas pela organização Oakland Privacy e repassadas ao portal CalMatters, departamentos de polícia de Los Angeles, San Diego, Orange e Riverside realizaram consultas de placas de veículos em nome do Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) e da Proteção de Fronteiras (CBP) — uma prática proibida pela legisla-

SERVIÇO

ção da Califórnia desde 2015. A medida, conhecida como Senate Bill 34, proíbe explicitamente agências estaduais e locais de compartilharem dados obtidos por sistemas de leitura automática de

placas com entidades federais ou de outros estados. Mesmo com o reforço da norma, violações continuam sendo registradas. Em 2023, 71 agências policiais da Califórnia foram apontadas por descum-

The Roselvelt Center oferece tratamentos estéticos avançados com atendimento em português

Da redação

Localizado em Massachusetts, o The Roselvelt Center se consolida como uma clínica de referência em estética avançada e bem-estar, oferecendo uma variedade de tratamentos com tecnologia de ponta e equipe qualiﬁcada. Atendendo com comodidade e ﬂuência em português, o centro tem

atraído clientes da comunidade brasileira em busca de cuidados personalizados. Entre os serviços mais procurados estão os tratamentos com Monjaro e Ozempic para controle de peso, Botox, preenchimentos dérmicos, remoção a laser de pelos, rejuvenescimento facial e terapia hormonal personalizada.

A clínica também aceita diversos planos de seguro,

facilitando o acesso a procedimentos estéticos com segurança e qualidade.

Com um ambiente acolhedor e proﬁssionais capacitados, o The Roselvelt Center alia saúde, beleza e atendimento humanizado para proporcionar resultados visíveis e duradouros.

Informações e agendamentos pelo WhatsApp: (978) 809-5499.

prirem a lei.

Diante da reincidência, o procurador-geral do estado, Rob Bonta, emitiu um comunicado oficial no fim de 2023 com orientações claras sobre como as forças de segurança devem agir para cumprir a legislação. O documento reforça que, além da proibição de compartilhamento com órgãos federais, os operadores devem justificar a finalidade de cada acesso aos dados dos leitores de placas.

Os leitores automáticos de placas (ALPRs, na sigla em inglês) capturam milhões de registros de veículos em circulação diariamente. Embora sejam promovidos como ferramentas de combate ao crime, grupos de defesa das liberdades civis alertam para o uso indevido desses sistemas, especial-

mente no contexto da repressão a imigrantes.

“O uso de tecnologias de vigilância para fins de imigração é uma ameaça direta aos direitos civis das comunidades vulneráveis, e o fato de as agências ignorarem uma lei estadual clara é profundamente alarmante”, afirmou um porta-voz da Oakland Privacy. Até o momento, nenhuma das agências envolvidas se pronunciou oficialmente sobre as violações recentes.

Organizações como a ACLU e a Electronic Frontier Foundation (EFF) têm pressionado por maior transparência e responsabilização, e pedem que o estado adote medidas mais rigorosas contra os órgãos que descumprem a legislação.

Imagem ilustrativa

Clínica Rio Med SPA: Inovação e Estética em Saugus e Hudson, MA

Da redação

Saugus

indesejados.

AClínica Rio Med SPA tem se destacado na região por unir saúde, bem-estar e tecnologia avançada no cuidado com a beleza natural de seus clientes. Reconhecida como uma referência em estética e saúde, a clínica oferece tratamentos modernos e personalizados para aprimorar a aparência e elevar a autoestima.

Em uma ação promocional imperdível, a Clínica Rio Med SPA está oferecendo $50 de desconto no primeiro tratamento para novos clientes. Entre os serviços disponíveis, destacam-se:

Botox: Procedimento para suavizar rugas e linhas de expressão.

Preenchimentos dérmicos: Realce dos contornos faciais com resultados naturais.

Remoção a laser de pelos: Solução eﬁcaz para uma pele mais lisa e sem pelos

Tratamentos para rejuvenescimento facial: Técnicas avançadas para revitalizar e rejuvenescer a pele.

Terapia hormonal personalizada: Soluções adequadas às necessidades especíﬁcas de cada paciente.

A clínica prioriza um atendimento humanizado, aliado ao uso de tecnologia de ponta, garantindo segurança, resultados precisos e uma experiência agradável.

Seja qual for o tratamento escolhido, a equipe de especialistas está preparada para oferecer orientação completa em cada etapa do processo.

Para agendar uma avaliação ou obter mais informações, entre em contato:

Telefone: (978) 562-0900

WhatsApp: (978) 333-0931

Descubra como a Clínica Rio Med SPA pode transformar sua beleza natural com a expertise e inovação que você merece!

Brasileira é presa pelo ICE após violar liberdade condicional em Connecticut

Amineira Victória

Soares, de 26 anos, natural de Mutum

(Minas Gerais) e residente em Bethel, Connecticut, foi detida por agentes do De-

partamento de Imigração e Controle de Alfândegas dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) no último dia 3 de junho, na cidade de Wilton. A prisão ocorreu após a jovem violar uma ordem de proteção durante o cumprimento de sua liberdade condicional.

O histórico do caso remonta a maio de 2024, quando Victória e seu ex -marido foram presos em Danbury (Connecticut), acusados de invadir um consultório odontológico e ameaçar funcionários no local. Ambos foram liberados mediante pagamento de ﬁança e colocados sob supervisão judicial — o chamado probation, uma forma de liberdade condicional que exige comportamento irrepreensível.

No entanto, no dia 5 de maio de 2025, Victória voltou a ser detida, desta vez

em Wilton, após cometer uma infração de trânsito na Rota 7 Norte às 5h13 da manhã, o que conﬁgurou uma violação direta das condições da liberdade condicional.

A reincidência chamou a atenção das autoridades de imigração. Agentes do ICE detiveram a brasileira, que foi transferida para o presídio Cumberland County Jail, em Portland, no estado do Maine. Segundo fontes do jornal Comunidade News, ela está sob custódia enquanto aguarda decisão sobre uma possível deportação.

De acordo com informações preliminares, Victória era casada com um cidadão norte-americano e estaria em processo de regularização de status imigratório por meio do casamento. No entanto, não se sabe se o processo ainda está ativo nem

qual será o desfecho judicial e migratório do caso.

O episódio serve de alerta para outros imigrantes que vivem nos Estados Unidos: manter um bom histórico

legal é essencial para evitar complicações com as autoridades, especialmente em meio a um cenário de rigor crescente na ﬁscalização migratória.

BRASIL

LISTA PARCIAL / NOTÁVEIS 2024 -2025

Os Notáveis 2024 Os Notáveis 2024

ESPANHA

Adriana Cabral de Pa la - Inﬂ ência digital- Atri - Inﬂ ência digital e Embai adora da Adriana Garla Coach Films -

- Diretora Administra a da Conceitoh Filmes - Adriana Tolardo - Secretário e ec o do Par do Socialista Adriano Rocha Wir Leite Brasileiro, apresentador de rádio e Diretor de T rismo da cidade de Itape nga, na Bahia- Apresentador de T e Rádio - Adriano Wir

- Empresária Dir. comercial do Portal Itajaí(SC) - Alessandra Tei eira

- Cantora e Pastora - Aline Botelho

- Escritor, Empreendedor Social - Anderson Regina - (Professor Deco Dicas) - Professor André L ís So a do Carmo de Biologia Coach – Escritor- Empreendedor Social - Antonio Pereira Filho - Especialista em Docência S perior, Ba ard Do Co o Boite Marke ng, Gestão do T rismo e Polí cas de Seg rança P blica -

- Financial Ad isor Brain est - Bahia - Br no Rosse o Cla dia Carmo - Jornalista e Inﬂ encer -

- Cantor o M sico - Cleber Rabelo - Fisioterape ta - Clo es Soares

-Melhor escritor brasileiro de Q imbanda brasileira - Danilo Coppini - Floric lt ra, agric lt ra familiar, Daria G edes ed cação ambiental- Prefeito de Itabirinha MG e presidente do Dr L cas Donádia Cisdoce em Valadares MG- Q ímico - Dr. Cor - Josafá Rebo ças

- Coreógrafo - Fábio José Pereira

- Ator, mobili ador de ações sociais e Inﬂ encer - Gabriel Ta ares - Inﬂ encer social - Gio ana Ramalho Lacerda - Ar sta Plás ca, Jornalista, Gisele Maria Faganello Castro Laho engenheira e psicopedagoga- Diretor/Jornalista - G o Siq eira

- Ad ogada em Belo Hori onte - MG - H na Gonçal es - CEO de empresas americanas - Ingrid Ribeiro - Sócio de Walter de Almeida, Marcos Jhonson na empresa José Aldo COFARMINAS- A ista social, ol ntário, dep tado estad al - Kaká D'Á ila - Jornalista, assessora de imprensa, col nista Li ia Rosa Santana social, loc tora de rádio e COACH- Ad ogada brasileira - Lorena Cassimiro

- Inﬂ encer e Campeão de A Fa enda - L cas Viana - Administradora- Bancária - L ciene Vilela Costa Magalhães - Trabalha na área de Astronomia - L i Sampaio Atha de J nior - Diretor de TI - Man el Marcelino da Costa Landeiro - Empresário - Marcelo Doin - Jornalista do programa Brasil Urgente da Band - Marcos Maracanã - Especialista em Sa de P blica Maria das Graças Velanes de Faria e ed cadora no c idado de Diabetes- Representante do po o Maria do Amparo maia Ara jo e - ereadora- Empresária - Nathalia Pires - Ch rrasq eiro das Celebridades - Pedro Fernando Picão Ribeiro - Escritório de ad ocacia Rafael Moraes e Phelipe Reis Reis e Moraes- Gestor em sa de p blica pri ada. F ndador do Renato Fraga Hospital Bom Samaritano- Diretor Seo do Diário Tocan nense - Ricardo Fernandes Almeida - Gestor da Rede S per Brasil - Ricardo Tofanelo - Cerimonialista- Cantora - Sandra Regina Santos - Cir rgião plás co em São João Del Rei - Sérgio Leite - Re ista em Foco - Sil ana Ribas - Psicóloga - Soraia So a - Diretor Geral de Defesa Ci il de Sal ador - Sosthenes Macedo - Associação World Art Sho Brasil, S la Costa F ndadora/Jornalista- Astrônoma / Projeto de Teresinha Aparecida de So a Astronomia: M lheres de Estrelas- Jornalista polí co da Band Ne s - Victor Pinto - Presidente da Associação de Embai adores do RJ Vi iane Fernandes (Abemt r), diretora da ABAV RJ, diretora Inpet r e diretora Preser ale- Professor de Ed cação Básica, Wellington Cardoso de Pa la promotor c lt ral e a ista socioambiental- Q iropra ista e Massoterape ta - Wiktor Al es - Vereador, líder de go erno - Wilsirle Sil a

CANADÁ

- Inﬂ encer - Wallace Na an

- Jornalista, roteirista escritor e ator brasileiro - Andre L is Cia - Jornalista, roteirista e ator brasileiro - Joana Dias

INGLATERRA

- Com nicadora, jornalista, empresária, Kethllen Ribeiro apresentadora- Prod tor de e entos - Rafael dos Santos

ITALIA

- Escritora - Maria Rita Santos So sa

ARIZONA

- C linar Chef - Marcia Da ido ski California

- Escritora, roteirista, empresária - Beatris Hoﬀmann - Este cista - Edilaine Raissa Pereira

Erica Hamilton - Escritora, roteirista, empresária- DJ e Moda - Sl stone

CAROLINA DO NORTE

- Escritor - Elcio So sa

CAROLINA DO SUL

- Cabelereiro - Aliene Miranda

- Cabeleireira - Aline Miranda

- Assessoria de Vistos e Viagens - Edilaine Vasq e

- Empresario na área de Fabio J nior Ferreira Da Sil a Telecom nicação e telefonia -

- Enfermeira grad ada e biotécnica - Jaq eline Oli eira

- Personal Trainer - Josias Sil a

- personal Trainer - Josimar Sene

- Assessora de Vistos e Viagens - Karoline Sil eira

- Empresária, prod tos de e entos - Keila Simone

- Empresária - Melissa Tei eira

- Barbershop - Roberto Gonçal es Paschoal Neto

- Empresária, prod tora de e entos - Rosângela Sil a

- Enfermeira grad ada e técnica - Simone Pereira

- Empresária, área de t rismo - S el Meira

- Uber - Tárcio Corleone

- Dono de Pet shop em M rtle beach - Zaq el Gomes

CONNECTICUT

- Jornalista/Col nista - Ana L cia T st-Villar

- Jornalista/Col nista e Cons lt. Financeira - Arilda Costa McCli e

- Treinador de f tebol - Cesar Cascardo

- Treinador de f tebol - Charles Br net

- A adora de Empreendedoras - Cris ane Heloise da Sil a

- Corretora de imó eis - Joelma Kathleen

- Empreendedora - Karina So a

- Es lista e Diretora de Empreendedoras - L ci Sile

- IRS Enrolled Agent (EA) - L cilene Sil a

- Gerente Geral To ota - Vanil Colode

FLÓRIDA

Adilson Sil a - Técnico de á dio e som -

Aleteia Maira e Oli eira So a ﬁnanceira- Cabeleireira - Aline Gra ol

- Empresária e estrategista

- CEO - M Click Us - Telemedicina para Ama ri Ferrari Bacos

Brasileiros Sa de e Bem-Estar :

- Empresária e ad ogada - Andrea Bo ers

- Dica e Indica - Andre a

- Mo imento M lheres Negócios Sobre Saltos - Angélica Oli eira

- Radialista - Angélica Oli eira

Bárbara Brandão

- E ec a e representante de imó eis de l o -

- Inﬂ enciadora internacional - Carol Melo

- Fotógrafo gastronômico - Celso Ara jo

- Inﬂ encer - Chris ane Cancado

Cris ane Fonseca Bassalo

bele a -

- Empresária no ramo de cosmé cos e

- Hairdresser - Cris na Berto

- Ed cadora / nails - Daia Amaral

- Cons ltora Financeira - Daline Kenned

Daniela Pi idori Lope - Biomédica, Especialista em carreira e Empresária- Empresária, High Le el - Daniela Sei as

- Master Floaring - Danilo

- Empresário - Diogo Fernandes

- Conferencista internacional, escritor - Diogo Rodrig es Ba sta

Do glas C nha - Inﬂ enciador- Videomaker e fotógrafo - Do glas Morisco

- Professional de Marke ng - Ednelson Teresa - Engenheiro Eletricista e Empresário - Elcio So sa

- Empresaria e escritora internacional - Elis Freitas

Emmil Ko an - Ad ogado de imigração -

- empresa GREEN STONE - Eriberto Melo

Hairdresser - Fabiana Zeiss- Mentora de m lheres e palestrante - Fernanda Lappe

Giselle S ardi - Com nicadora e palestrante- Apresentadora de TV e Empresária - Giselle S ardi

- Social Ecos stem Corp - H mberto Moraes

- Empresa @taptapsendbrasil - Isa Testa

- Ad ogada - Jessika Kaminski

- Loan Oﬃcer - Joe Almeida Jr

- Empresa de Desen ol imento de Negócios - Joelma Reis

- Ad ogado - Jonathan Sampaio

- Chef N tri e coah espor a - Ka a Sabino

- Micropimentadora - Sampa Shalom - Kenn a Borges

- Professora de cílios e criadora do método como Ki ia Leite

colocar os cílios em m lheres em min tos -

- Empresário - Açailândia - Leandro

- Médico endocrinologista - L cas Rocha

- Prod tora/repórter - L ciana Castro Meado s

- Empresário - L is Joi an N nes Dahmer

- Gr po Eagle - L i Roberto Rodrig es

- Ad ogada Internacionalista - L aiana Torres

- Corretora de imó eis - Man ela Benrhanem

Marcelo Ri iero - CEO – BOTECO DO MANOLO -

- Dono do resta rante em Orlando - Marcio Bol an

- Radialista e empreendedor - Marco Antônio

- Fit meal - Maria Pe t Food Bo q e

- Empresária - Mariana Ribeiro

- Cantora - Ma Passos

- Atleta - Miriam Brilhante

- Palestrante internacional - Ne io Monteiro

- Inﬂ encer - Pamella Kassab

- At a na área de Transporte - Patrícia C rco e ki

- Contabilidade - Patricia Kalisiensk

- Ad ogada Internacionalista - Patricia Port gal

- Inﬂ enciador digital e apresentador de podcast - Pa lo Paternes

- Empresário na área de empreendedorismo e Phellipe Santos

Tatoo Ar st -

- Ad ogada de imigração - Renata Castro

- Líder com nitário feminino - Renata Rodrig es

- Empresário - Ricardo Barros

- Yo tb ber - Ri nha Mo ra

- Tat ador - Sam el Sales

- Mentora de M lheres - Sill Mariano

- Atri /comediante - Simoneide

- Inﬂ encer - Tatha Orlando

- Empresária, Mentora de M lheres - Ta ane Gonçal es Montoro

- B siness – melhor ser ice ao cliente - Thiago Almeida

- Esporte / escola de f tebol - Thiago C cci

Cineasta - Vanessa BernardVanessa Caetano Salmeron - MIDA AMERICA GROUP -

- Fisioterape ta - Vi iane Rodrig es

GEÓRGIA

- Especialista de Marke ng e P blicidade - Nilsa Macedo

- Inﬂ encer de Esporte - Pablo Borges

ILLINOIS

- Empresária (Padaria Brasileira) - Da ane D arte

MASSACHUSETTS

-Salão e spa em Worcester - Adriana de So a

- Empresária e Esthe cian - Alanna Sca a ini Barroso

- Empresária no ramo de esté ca - Adriani Tei eira

- Empresário/Adocica Doces - Ale andre

- Inﬂ encer Disne

- Dani So a

- Gl ten free q iches/Delicio s b Bree - Daniela Bo lan

- Radialista, apresentadora - Daniela Do glas

- Cabeleireira - Aline Miranda

- Pastor da igreja TDM/empresário - Almir Crespo

LISTA PARCIAL / NOTÁVEIS 2024 -2025

Os Notáveis 2024 Os Notáveis 2024

Amanda Balmante - Marke ng Digital -

- Inﬂ encer e Digital Creator - Ana Luiza

- Groomer e CEO da Pets Dream Pet Care & Ana Paula

Grooming Salon -

- Proprietária da P rê Bron e - Ana Paula

Andrea dos Santos

- Empresária, Notária P blica e J í a de Pa -

- Empresária e Hair St list - Andreia Targa

- Instr tora de Micropigmentação e Este cista - Andressa Teles

Bárbara Godeiro - Este cista -

Beatriz Padilha Stoner - Paralegal e Gestora de desen ol imento -

- cantoras mirins: - G-Sisters - Bella, Gaby, Danny

Brenda Gusmão

- Inﬂ encer e empresária na área de constr ção -

- Empresário do ramo de f tebol (soccer) - Bresley Pascoal

- Empresária no ramo de jóias - Bruna Peroni

- Professor de dança - Bruno Hits Dance - fotógrafa - Camily Thomas

Carla Barbosa

- Este cista e palestrante -

- Maq iadora - Carla Camargo

Carlos Hossack - Este cista orgânico -

Ca�lsa Indressano

- Diretora e Prof. de inglês como líng a -

- Empresária no ramo Fashion (Vanit Fashion) - Celia Santos

- Tr st Ins rance - Chris Machado

- Trabalha com esté ca - Chris Zerbone

- Empresária no ramo de bele a - Cida Dutra

- Ad ogada - Clarissa Kalil

- Representante do Rej chip - Cleo Lopes

Cleriston Lage - Inﬂ encer -

- Hairdresser - Cris�na Berto

- Empresária, grad ada em ser iço social Dafne Borsa� e pós grad ada em gerenciamento de constr ção e projetos para engenheiros e arq itetos -

- PARALEGAL - Daniela Andreazza

- Contador - David Lazzaro�o

- Empresário do ramo imobiliário - Dell Costa

- A ista com nitária

- Denise Sampaio

- Realtor em Massach se s - Dera Sena Realtor

- Empresário, ramo de gastronomia - Diogo Medeiros

- Gastronomia - Edil Cunha

Edilene Araujo dos Santos bem-estar com tecnologia japonesa -

- Empreendedora no ramo da sa de e

Edioni Souza e palestrante -

- Empresária, maq iadora, ministrante de c rso

- Bea t St dio - Elaine Lima

- Empresária - Elaine Mar�ns

- Ar sta M ral - Elianara Raquel

- Radialista, jornalista e escritora - Eliane Brick

- Este cista e bod art - Eliane Melo

- empresário no ramo imobiliário - Elias Meirelles

- Pastor e coach a o na com nidade, principalmente Elias Monteiro na região de Framingham -

- Empresária da Bele a CEO da Hein Esthe cs - Elisangela Hein

- Vice-presidente e Fashion editor mone foc s - Elisiane Ribeiro

- Decorador - Elvio Maia

- Empresário - Emerson Silva

- Proprietário da Ama ônia ins rance - Enzo Sá

- Empresária no ramo de alimentação ﬁtness - Erica Quidute

- Cabeleireira - Erika Mota

- Escritor e ed cador - Evaldo Vicente

- Empresária e Cabeleireira - Evelin Silva

- Cantora - Fabi Feitosa

- Hairdresser - Fabiana Zeiss

- Fashion Brasil - Fernanda Oliveira

- Este cista, área de bele a - Flavia Ryan

- Empresária - Francielle Moura

- Proprietário da Ama ônia Ins rance - Francisco de Sá

- Proprietário da Ama ônia ins rance - Gabriel Sá

- Empresário na área de granito e mármore - Gilmar Lamas

- DJ Nando - Henrique dos Anjos

- Lashes Design - Helem Cris�an

- A ista com nitária - Ivonete Guedes

- Loan oﬃcer - Jane Pereira

- Proprietária da escola de Micropigmentação Empire Jane Reis Micropigmenta on Academ- Empreendedor e Nail Designer - Jay Telles

- Empresário na área de HVAC - João Vitor Melo

- Empresária no ramo de limpe a - Jocilene Carvalho

- Empresário e Financial Ad isor - Jonathan de Jesus

- Co ntertop - Jordeli Magalhães

- Empresário no ramo de lojas, Lo ell - José João de Assis

- Empresário no ramo imobiliário - Jose Natal

José Roberto Cunha de Assis - Fotógrafo/ Instr tor de a toescolaJosé Venâncio - Líder com nitário, a ista social, Diretor presidente da board do Centro do Trabalhador BrasileiroJúnior Mar�ns - Empresário, pintor a tomo o -

- Empresária no ramo de bele a - Kalil Gomes

- At a com cílios e sobrancelhas - Kamila Borazo

Karla franco (Kaká Franco)

- Empresária na área de bele a -

- Cabelereira do Salão Ká a Watson de Na ck - Ká�a Watson

- Empresária no ramo de moda - Katy Valença

- At a na área de esté ca - Keiliane Melo

Laiany Cunha - Est dante de bioq imica e trabalha c/gastronomia -

- Empresário no ramo de aço g e - Leonardo Francisco

- Loan oﬃcer - Le�cia Fazio

Lorena Paiva - Cabeleireira e este cista- Empresário no ramo de lanternagem - Lucas Isidoro de Farias

- Especialista em n trição sa dá el - Luciana Davantel

Luciano Con�m

Resta rante -

- Gastronomia / Proprietário do Oasis

- At a na área de Marke ng - Lucimar da Silva

- Maq iadora - Lucinha Barteli

Luis Santos

- Gastronomia / Proprietário do Oasis Resta rante -

- Empresário no ramo de jóias - Maicon Peroni

- Empresário no ramo de a to detailing - Marcelo Penske

Márcia Antônia Rocha Ferreira

- Pro edora de Ed cação Infan l,

escritora, palestrante, poe sa -

- Cons ltor Financeiro-MC Cons l ng - Marcos Cavalcante

- Empresária e es lista em Brighton - Margarita dos Reis

- Comediante e Ho secleaning - Marcos Gomes

- Empresária/Right Realt - Maria Helena

Mariane Codogno - Prod tora de e entos corpora os -

- Groomer Dog - Marilene do Amaral

- At a na área de Marke ng - Marilsa Polpino

- Terape ta - Mary Nascimento

Maurizeth Santos

- Empresário na área de constr ção - JNeto

Constr c on -

- Fotógrafo/ﬁlmaker - Maxwell Obolari Studio

- Líder com nitária e a ista social - Meiroka Nunes

- Ad ogado - Michael Kelly

- Líder com nitário - Michael Mecenas

Michele Almeida - Enfermeira -

- Cantora - Miriam Silva

- Cabeleireira - Naiara Kenade

- E -Diretora do Bra ilian Worker Center - Natalícia Tracy

Nelson Pedro de Oliveira

- Empresário no ramo de gastronomia

(Alma Ga cha) e constr ção -

- Proprietária de m salão de bele a Paloma Jota Beauty em Milford -

- Este cista - Patricia Ramos

- Cerimonialista - Paula Faria

- Representente J lima Cheese inc - Paulo Souza

- Empresário, pintor a tomo o, f nelaria - Persio Mar�ns

- E ec a e a ista com nitária - Polly Carvalho

- Líder espiri tal - Pr. Wallace Carmo

- Líder espirit al (Igreja Q adrang lar) - Pra. Roberta Carmo

- Empresário/Lojista - Rafael Lopes

- Proprietário da Ama ônia ins rance - Rafael Sá

- Cantor - Rafael Silva (boyzinho capixaba)

- Escritora - Renata da Costa

- Empresária - Renata De Oliveira

e - Prof. de Ji -jits para crianças com nitário - Rogério Lag

- Empresário na área de Marke ng - Ronaldo do Cable

- Empresária/Delícias Cake - Roseli Reis

- A la de Dança So lSahDance - Samantha Souza

- Cantor e compositor m sical - Sérgio Albuquerque

Shannon Guimarães domés ca -

- terape ta e apoia í mas de iolência

Sibia Keila

- Empresária na área de ﬁnanças, escritora e

mentora empreendedora -

- Este cista, Feni Spa - Silvia Braga

Empresária in es dora da Mens E ol on, Sirlem Matosda So th est Cosme cs e da Phoeni Barber Shop-

- Empresária no ramo de Planejamento estratégico - Stefanie Shine

- Mediadora J dicial - Sue Obrien

- Empresária e a ista brasileira - Suely Di Bara

- Groomer - Taiza Silva

- Oﬁcial Sênior de Emprés mos - Talita Guerrero

- Sommelier - Thais Costa

- Mentor empresarial - Thiago Manganelli

- Pintor-Constr ção - Toninho Alves (PT) , escritora e pastora q e aj da as pessoas a Valdercy - Coach terem ma ida melhor- Loan Oﬃce - Valdir Borba

- Proprietária de salão de bele a em Milford - Vanessa Ribeiro

Wanessa Mel - Paralegal, Interprete, Instr tora de A toescola, Empresária, A ista Social -

- Empresário da área de tecnologia - Welton Oliveira - Empresário e ministro de lo or - William Bonﬁm dos Santos

- Empresário na área de constr ção - William Codogno

- Empresário ramo de aço g e - Willian Balieiro

- Gerente e Contador - Willian Bap�sta Constant - Especialista adestrador de cães - Ximenez Oliveira de França

MISSISSIPPI

- At a com Pesq isa Uni ersitária em Ana Carolina Stoﬀel

Criminal J s ce -

MISSOURI

- Podcast DREAM CAST (Kansas Cit ) - Joab Cavalcante

NEW HAMPSHIRE

- Empresário - Diogo Queiroz

- Compositor, radialista e p blicitário - Emanuel Barbosa

- Empresária e Es lista - Jaqueline Chaves

- Policial brasileiro na cidade de Hampton - Yuri Lisboa Santos

NEW JERSEY

- Enfermeira - Alynne Vicen�na

- Inﬂ encer marke ng and social media - Carlão de Newarkão

- F ncionária p blica na Ne ark Cit - Claudia Garzesi

- Hair st list and ig designer - Felipe Hair

- Empresário, a ista social e polí co - Flávio Murilo

- Empresário e Administrador Financeiro - Henrique de Araújo

- Real Estate - Janaína Gollin

- Empresário - Juliano Oliveira

- Empresaria - Lidianne Oliveira

- Vereador de Ne ark - Mike Silva

- Escritora, Membra da Academia Internacional da Mirian Carlech

Literat ra Brasileira- Proprietária da MSM INSURANCE - Moema Migliore

- Pastora e missionária - Rafaela Chaves

- Bod b ilder and coach - Valesca Macedo

- Agente Imobiliário - Vanesa de Lima

NEW YORK

- Dj e prod tor - Djportbeat

- Paralegal de Imigração - Fanchele Barra

- Confeitaria - Gabriela Alves

- Atri q e at o na Globo, ﬁlmes e est da Natália Maciel Guedes

Artes Cênicas- Empreendedora, f ndadora da Reborn Ins t te - Patrícia Oliveira

Selma Rubin - Gerente a tomo e- Apresentador e inﬂ encer - Valdemir Meira

PENSILVANIA

- Inﬂ encer Digital - Adriana Cabral de Paula

- Empresária no ramo da Bele a - Amanda Leite

- Intérprete, Trad tora, Instr tora de Intérpretes, Aminda Leme

Defensora dos Imigrantes e Empresária -

- Empreendedora, escritora - Celma Bre�

- Col nista e empresária em Philadelphia - Claudia Ramalho

- Empreendedora - Danielle Bonﬁm

- Contador - Hugo da Luz

- Personal trainer - Jheﬀ Lima

- Cabeleireira - Natalia Cris�na de Souza Rocha

- Contador - Pedro Paz de Andrade

Vanilza Ribeiro de Souza

“Elas por Elas” -

RHODE ISLAND

- F ndadora e diretora da ong

- Cabeleireira - Aline Miranda

TEXAS

- Trabalha com Rej enescimento facial nat ral - Aline Senatore

Carlos Henrique Soares do Nascimento

- Enfermeiro

nefrologista- Permanent make p - Fernanda Fernandes

Marcela Parente

- Proprietária da Agência de Seg ros MParente

Ins rance Agenc e do Cartório Brasil -

- Vereador : Maurício Galante

Para fazer a sua indicação acesse o site: www.bchfoundation.org

Notáveis USA vai ser realizado no Hard Rock Café em New York em 30 de agosto

Da redação

Ocoração pulsante de Nova York, a icônica Times Square, será palco de um

dos eventos mais aguardados pela comunidade brasileira nos Estados Unidos. O Hard Rock Cafe recebe, em grande estilo, a pró-

SERVIÇO

xima edição do Notable Brazilian Award (Notáveis USA) — o maior evento de reconhecimento a brasileiros que se destacam além das fronteiras do país.

Marcado por celebrar o empreendedorismo, a criatividade, o talento e o ativismo, o Notáveis USA reúne anualmente nomes que representam com excelência a força e a diversidade da presença brasileira no exterior.

É uma noite dedicada a homenagear trajetórias inspiradoras e conquistas que projetam o Brasil positivamente no cenário internacional.

Mais do que uma premiação, o evento é uma verdadeira celebração da identidade brasileira em solo americano. A ceri-

Brasileiros nos EUA buscam atendimento odontológico de qualidade e preço acessível em clínica de MG

Da redação

Brasileiros que vivem nos Estados Unidos têm encontrado no Brasil uma alternativa econômica e segura para realizar tratamentos odontológicos de alta complexidade. A Mello Neves Odontologia, localizada em Minas Gerais, destaca-se como uma das principais referências em reabilitação oral, aliando tecnologia de ponta, equipe qualiﬁcada e preços imbatíveis. A clínica oferece uma ampla variedade de procedimentos, como implantes dentários, facetas, próte-

ses, clareamento dental e harmonização facial, todos realizados com materiais de alta qualidade e rigor técnico.

“Temos recebido cada vez mais pacientes vindos do exterior. Eles aproveitam a visita ao Brasil para

mônia promete momentos de emoção, networking e inspiração, unindo líderes, empresários, artistas e ativistas que fazem a diferença onde quer que estejam.

Interessados em participar desse momento memorável podem obter informações sobre reservas de convites pelo telefone 1-877-625-0079.

Não perca a chance de testemunhar — e aplaudir — o brilho de brasileiros que fazem história. O Notable Brazilian Award está chegando para deixar sua marca e celebrar o que o Brasil tem de melhor, no palco mais global de todos.

realizar seus tratamentos com excelência e um custo muito mais acessível do que nos Estados Unidos”, aﬁrma a direção da clínica.

Com um atendimento humanizado e foco na estética e funcionalidade do sorriso, a Mello Neves Odontologia tem conquistado a conﬁança de brasileiros que desejam investir na saúde bucal sem comprometer o orçamento.

Para mais informações ou agendamentos, o contato pode ser feito via Whats App: +55 37 99669-5560.

Dr. Mark X. Lowney, um grande pioneiro da cirurgia cosmética em New England

Da redação

Em um mundo onde a autoconﬁança e a saúde estética são fundamentais, o Dr. Mark X. Lowney, conhecido carinhosamente como Dr. FeelGood, oferece uma variedade de procedimentos cirúrgicos e não invasivos

comprovados para renovar sua conﬁança e transformar seu corpo de maneira segura e eﬁcaz.

Procedimentos para Seios: Renove e Restaure

O Dr. Lowney é especializado em procedimentos de aumento de seios, utilizando implantes salinos para apri-

morar a forma e o tamanho dos seios, proporcionando maior simetria e conﬁança.

Para aqueles que buscam restaurar o volume e a ﬁrmeza perdidos devido a mudanças como perda de peso ou gravidez, a mastopexia combinada com o aumento de seios oferece uma solução completa.

Procedimentos Não Cirúrgicos: Tecnologia de Ponta para Resultados Incríveis

BBL” do Dr. Lowney, permite melhorar, levantar e toniﬁcar os glúteos, transformando o físico com resultados seguros e naturais.

Modelagem Corporal: Escolha a Transformação Corporal Ideal

Para esculpir e contornar o corpo de maneira dramática, a lipoaspiração aprovada pelo FDA é uma opção segura e eﬁcaz para remoção permanente de gordura.

O Dr. Mark X. Lowney é reconhecido como um líder em medicina antienvelhecimento, regenerativa e bem-estar sexual. Como fundador do StudioEros e da Advanced Body Sculpting of New England, ele combina sua dupla certiﬁcação em Obstetrícia e Ginecologia e Cirurgia Cosmética para oferecer tratamentos personalizados que atendem às necessidades individuais de cada paciente.

Com o Emsculpt, você pode construir músculos e eliminar gordura teimosa simultaneamente, através de tratamentos não invasivos que proporcionam 20.000 contrações em apenas 30 minutos.

Além disso, a Lipoescultura Brasileira, utilizando a técnica registrada “Safer

Já a abdominoplastia é ideal para remover o excesso de pele e gordura abdominal, criando um perﬁl mais suave e atraente.

Para aquelas que desejam recuperar seu corpo pré-gravidez, o Mommy Makeover personalizado oferece uma combinação de procedimentos que levantam, aﬁnam e

rejuvenescem tanto a pele quanto o corpo.

Localizado em 484 Highland Avenue, Fall River, Massachusetts, o consultório do Dr. Mark X. Lowney acolhe pacientes de língua portuguesa, oferecendo um ambiente acolhedor e proﬁssional para transformações estéticas positivas.

Para mais informações sobre os procedimentos oferecidos pelo Dr. Mark X. Lowney, visite o site www. massachusettscosmetic. com e descubra como você pode renovar sua conﬁança e transformar sua vida através da beleza e do bem-estar dormecido.

Telefone (857) 577-5476.

PROMOÇÃO

Soluções para todos os tipos de eventos:

Cape Cod Vacuum realiza sorteio de aspirador Miele para empresas de limpeza

Da redação

EChá de bebê Aniversários Casamentos

mpresas de limpeza e proﬁssionais autônomos da região de Cape Cod têm a chance de ganhar um aspirador de pó Miele Compact C1, por meio de um sorteio promovido pela Cape Cod Vacuum.

A campanha acontece entre os dias 1º e 30 de junho e é voltada exclusivamente para house cleaners e prestadores de serviços de limpeza.

Para participar, basta visitar uma das lojas da empresa — localizadas em Hyannis ou Orleans — e deixar um cartão de visita. Também é possível se inscrever online, acessando o site oﬁcial da promoção: capecodvac.com/miele-giveaway/ O Miele Compact C1 é conhecido por sua potência, leveza e eﬁciência, características ideais

para quem trabalha com serviços residenciais e comerciais. A iniciativa tem como objetivo valorizar o trabalho dos proﬁssionais do setor, além de divulgar soluções de limpeza de alta performance. gar soluções de limpeza de alta

Mais informações estão disponíveis nas unidades da Cape Cod Vacuum ou pelo site da empresa.

Da redação

Com duas unidades localizadas nas cidades de New Bedford e Brockton, em Massachusetts, a D’Veiga Clamor tem se consolidado como uma das principais referências em decoração e aluguel de mobiliário para eventos de luxo na região. Sob o comando da experiente decoradora e coordenadora de eventos Dilma Mendes, a empresa vem ganhando espaço também em outros estados, como Nova York, Rhode Island e Connecticut.

Fundada em 2018, a D’Veiga Clamor já realizou mais de mil eventos, sempre com atenção aos detalhes e compromisso com a excelência. Especializada em casamentos, aniversários, chás de bebê e outras celebrações, a empresa oferece desde a decoração completa até o aluguel de peças exclusivas para quem deseja mon-

tar o evento por conta própria. Entre os itens mais requisitados estão as imponentes Thrones Chairs — cadeiras tipo trono que se destacam pela presença marcante e estilos distintos, como classic, clamor e romantic. Além disso, a empresa disponibiliza mesas, cadeiras e acessórios soﬁsticados, tudo com padrão de qualidade elevado.

A D’Veiga Clamor também dis-

ponibiliza espaços elegantes para festas privadas, inclusive na cidade de Taunton, e trabalha com uma linha de brindes personalizados, incluindo a exclusiva champanhe de chocolate — um diferencial raro no mercado de eventos.

“O nosso objetivo é proporcionar tranquilidade aos anﬁtriões e garantir que cada detalhe seja pensado para que o evento seja memorável. Nós cuidamos de tudo

para que os clientes aproveitem do início ao ﬁm”, aﬁrma Dilma Mendes.

Com atendimento personalizado e uma plataforma acessível para aluguel de mobiliário, a empresa se consolida como refe-

rência no setor, entregando experiências únicas, com requinte e personalidade.

D’Veiga Clamor – Onde seu evento brilha com glamour.

Para orçamentos e informações, os interessados podem entrar em contato pelo telefone (508) 8404943, ou visitar uma das lojas da D’Veiga Clamor:

186 Oak Street, Brockton (MA) 1 Wamsutta Street, New Bedford (MA) E-mail: dveigathronechairsinc@gmail.com

ESTÉTICA DENTAL E IMPLANTES

Já imaginou cuidar do seu sorriso com a

Mello Neves Odontologia, em Divinópolis (MG), oferece:

Implantes, facetas, próteses

Clareamento

Harmonização facial

Modelagem Corporal

Lipoaspiração

Esculpa e contorne dramaticamente o corpo ideal com a lipoaspiração.

Abdominoplastia

Remova o excesso de pele e gordura criando um perﬁ abdominal suave e sexy.

Mommy Makeover

Recupere seu corpo pré-gravidez com o abrangente Mommy Makeover.

Lipoescultura

não invasivos de 30 minutos. Aperte, toniﬁque e fortaleça o corpo.

Lowney utiliza uma técnica

chamada “Safer BBL”, que garante um procedimento seguro e resultados ideais. Transforme seu físico com glúteos levantados e pronunciados.

Com 32 anos de história, Income Tax Plus segue como referência em Massachusetts

Há mais de três décadas, a Income Tax Plus tem sido um pilar de apoio para a comunidade brasileira em Massachusetts, oferecendo serviços contábeis especializados e atendimento personalizado. Com um histórico de 32 anos de dedicação, o escritório se consolidou como uma referência em soluções contábeis, fiscais e de imigração, ajudando clientes a alcançarem seus objetivos financeiros e profissionais.

Serviços Completo para Atender às Suas Necessidades

A Income Tax Plus é reconhecida por sua expertise em uma variedade de serviços, incluindo:

• Preparação de Declaração de Imposto de Ren-

EVENTO

da: Garantindo que seus clientes cumpram todas as obrigações ﬁscais de forma precisa e eﬁciente.

• Solicitação de ITIN Number: Auxiliando imi-

grantes na obtenção do Número de Identiﬁcação Fiscal Individual.

• Folha de Pagamento e Contabilidade: Oferecendo soluções completas para

Worcester Brazilian Association realiza 5ª edição do WBA Award Ceremony em MA

AWorcester Brazilian Association (WBA) promove, no próximo dia 21 de junho, a 5ª edição do WBA Award Ceremony 2025, evento que já se consolidou como uma das principais celebrações da comunidade brasileira na região.

A cerimônia será realizada no 64 Franklin Street, em Worcester, com abertura dos portões às 17h45, e reunirá empreendedores, lideranças comunitárias, artistas e convidados para uma noite de reconhecimento, música e integração.

Com o objetivo de fortalecer os laços da comunidade e fomentar oportunidades de negócios, o evento homenageará personalidades e iniciativas que se destacaram ao longo do último ano. A programação inclui apresentações culturais, além de um show do cantor Pablo Rocha e a presença do DJ Henz, responsável por animar a pista de dança.

Os ingressos estão à venda pelo site Eventbrite através do link https://bit.ly/4l6Jif9 e também podem ser adquiridos pelo WhatsApp, no número +1 (508) 304-3897.

Realizado anualmente pela Worcester Brazilian Association, organização sem ﬁns lucrativos, o WBA Award Ceremony celebra a contribuição dos brasileiros na Nova Inglaterra, incentivando o crescimento coletivo e o reconhecimento de talentos locais.

empresas e proﬁssionais autônomos.

• Incorporações e Abertura de Negócios: Facilitando o processo de formalização de empresas.

• Assuntos de Imigração e Traduções: Prestando suporte em questões burocráticas e documentais.

• Serviços Notariais: Agilizando a autenticação de documentos.

Atendimento Personalizado e Proﬁssionais Altamente Qualiﬁcados

O diferencial da Income Tax Plus está no compromisso com a qualidade e no atendimento personalizado. A equipe é formada por proﬁssionais altamente capacitados, que entendem as necessidades especíﬁcas da comunidade brasileira. Desde a primeira geração

de imigrantes que chegou ao estado, o escritório tem ajudado clientes a navegarem pelo complexo sistema ﬁscal e legal dos Estados Unidos, sempre com foco no crescimento e no sucesso de cada um.

Conveniência e Acessibilidade

Com três localizações estratégicas em Massachusetts, a Income Tax Plus facilita o acesso aos seus serviços:

• Framingham: 490 Union Ave, Framingham, MA 01702 – (508) 872-5597

• Somerville: 371 Somerville Ave, Somerville, MA 02143 – (617) 666-9992

• Worcester : 118 Shrewsbury St, Worcester, MA 01604 – (508) 425-6388

Além disso, o escritório está disponível via Whats

App para maior comodidade: (508) 872-5597.

Simplifique Sua Vida com a Income Tax Plus Seja para questões fiscais, contábeis ou de imigração, a Income Tax Plus oferece soluções integradas e eficientes, sempre com o que há de melhor no mercado. Com mais de três décadas de experiência, o escritório continua sendo a escolha confiável para quem busca profissionalismo. Entre em contato hoje mesmo e descubra como a Income Tax Plus pode ajudar você a simplificar sua vida e alcançar seus objetivos. Visite um de seus escritórios ou envie uma mensagem pelo WhatsApp para agendar seu atendimento. Sua jornada para o sucesso começa aqui!

Fernando Castro, proprietário da Income Tax Plus

Da redação

Advocacia especializada que garante segurança jurídica aos imigrantes brasileiros nos EUA

Da redação

Diante dos crescentes desaﬁos enfrentados por imigrantes nos Estados Unidos, o escritório Braga Legal tem se consolidado como uma referência em atendimento jurídico especializado e acessível, especialmente para a comunidade brasileira. Comandado pelo advogado Jônatas Silva, o escritório oferece suporte completo em processos de imigração, com atendimento personalizado nos estados de Massachusetts, New York e New Hampshire.

Entre os serviços oferecidos estão: asilo, VAWA, SIJ (Status Especial para Jovens Imigrantes), U-Visa, extensão de vistos, processos EB, green cards e outros pedidos de regularização imigratória. O diferencial está na abordagem humanizada e na experiência prática da equipe, formada por proﬁssionais que também são imigrantes e compreendem, na

pele, os desaﬁos do processo imigratório.

“Imigrar não deveria ser um fardo. Nós existimos para tornar esse processo mais claro, eﬁciente e seguro. Nosso compromisso vai além da advocacia: é pessoal”, aﬁrma Jônatas Silva.

Quem é Jônatas Silva

Natural do Rio de Janeiro, Silva chegou aos Estados Unidos em 1989, onde passou por seu próprio processo de asilo até conquistar a cidadania norte-americana. Formado advogado há oito anos, também obteve a licença como Contador Público Certificado (CPA), uma das certificações mais exigentes da área contábil. Essa combinação de formações permite uma atuação estratégica tanto no campo jurídico quanto no planejamento financeiro e tributário de seus clientes.

Orientação Preventiva Em tempos de endurecimento nas políticas imigratórias, Silva alerta os brasileiros para a importância da conduta preventiva: “Evitem situações de confronto com a polícia. Casos como violência doméstica, direção sob inﬂuência de álcool e até infrações de trânsito podem resultar em prisão e acionar o ICE (Departamento de Imigração).”

Segundo o advogado, a detenção por imigração não é, necessariamente, o ﬁm da linha. Ele explica que é possível solicitar ﬁança, desde que o imigrante preencha alguns critérios, como: não ter histórico violento, possuir raízes comprovadas no país, apresentar um sponsor cidadão norte-americano e demonstrar viabilidade de regularização.

“Já conseguimos libertar mais de dez imigrantes apenas durante a atual ofensiva do governo Trump. O segredo está na rapidez e preparo da defesa”, aﬁrma.

Atendimento gratuito e consultoria especializada

O escritório Braga Legal oferece consultas iniciais gratuitas, com o objetivo de orientar e avaliar as possibilidades reais de cada caso.

“Nosso compromisso é com a verdade e com os direitos de quem deseja construir uma vida legal e segura nos Estados Unidos”, refor-

SERVIÇO

ça Silva. O escritório está localizado no 950 Main Street, Melrose, Massachusetts. O atendimento pode ser agendado pelo telefone +1 (617) 758-8598 e mais informações podem ser obtidas no site em: www.bragalegal.com. Acompanhe também as atualizações no Instagram: @bragalegalusa.

MAPS oferece assistência gratuita para inscrição e renovação de seguro de saúde em Massachusetts

Da redação

AMassachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) está oferecendo assistência gratuita para imigrantes e membros da comunidade de língua portuguesa que precisam renovar ou se inscrever em planos de seguro de saúde.

Com escritórios em várias cidades do estado, como Cambridge, Somerville, Framingham, Dorchester, Lowell e outras, a organização conta com assistentes sociais capacitados para orientar o público sobre as opções de planos disponíveis por meio do Massachusetts Health Connector. O objetivo é ajudar os usuários a encontrar o plano que melhor se adapta às suas necessidades de saúde e orçamento.

Além de oferecer informações sobre os diferentes planos, a equipe da MAPS também auxilia no processo de veriﬁcação de elegibilidade e na conclusão da inscrição ou renovação da cobertura.

A iniciativa visa garantir que todos os residentes, independentemente do status imigratório ou domínio do inglês, tenham acesso ao sistema de saúde do estado. Para mais informações, os interessados podem acessar o site www.maps-inc.org, visitar um dos escritórios ou ligar para os telefones: (617) 864-7600 e (617) 820-3718

Brasileiro de 8 anos assina com o Orlando City e faz história nas categorias de base do clube

Da redação

OOrlando City oﬁcializou nesta terça-feira (10) a contratação do jovem brasileiro Theo Soares, de apenas oito anos, que passa a integrar a equipe Sub12 do clube, tornando-se o jogador mais jovem da história a vestir a camisa da tradicional equipe da Flórida em suas categorias de base.

A cerimônia de assinatura foi realizada nas instalações do Orlando City Training Ground, com a presença da família de Theo, representantes da R9 Academy de Tampa, onde o garoto treina desde os dois anos de idade, e membros da Adidas, patrocinadora oﬁ cial do programa de base do clube.

Nascido em São Paulo e

residente em Tampa desde o primeiro ano de vida, Theo vem se destacando no cenário local como uma promessa do futebol. Sua formação na R9 Academy, que segue a metodologia de desenvolvimento criada por Ronaldo Fenômeno, tem sido essencial para seu crescimento técnico e disciplinar.

A mãe do jovem craque, Keli Berni, destacou o equilíbrio entre o talento e a postura madura do ﬁ lho dentro e fora de campo:

“Desde pequeno ele demonstra uma paixão verdadeira pelo esporte, uma dedicação que vai além da idade dele.

O que mais me impressiona é como ele une técnica, inteligência de jogo e, principalmente, um espírito de equipe admirável.

Tenho plena convicção de que o talento do Theo é especial, mas acredito ainda mais no caráter e na atitu-

Explore a cultura brasileira onde quer que esteja: Rádio BT, agora em aplicativo

de que ele leva para dentro de campo”, aﬁ rmou.

Com a assinatura, Theo dá um passo importante

rumo ao futebol proﬁssional e passa a fazer parte de um dos programas de base mais estruturados do fute-

bol norte-americano, com o olhar atento de treinadores, patrocinadores e fãs do esporte.

Da redação

Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.

A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.

Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes

RADIO BRAZILIAN TIMES

Padaria brasileira em Burlington (MA) conquista clientes com sabor caseiro e atendimento para eventos

Da redação

Para quem sente falta daquele café da manhã tipicamente brasileiro ou busca opções de qualidade para comemorar momentos especiais, a Delícias Cake & Bakery é parada obrigatória em Burlington. Localizada na 45 Winn Street, a padaria e confeita-

ria tem conquistado a comunidade local com produtos frescos, atendimento acolhedor e uma variedade de delícias artesanais.

Aberta a partir das 5h da manhã até às 22h, a casa oferece conveniência para

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

quem precisa começar o dia cedo ou deseja uma refeição gostosa a qualquer hora. Lá, os clientes encontram um breakfast completo, com sanduíches brasileiros, pão de queijo, sucos naturais de laranja, maracujá e muito mais. Tudo feito com ingredientes de qualidade e aquele sabor que remete à cozinha caseira do Brasil.

Delícias Cake & Bakery oferece doces tradicionais, bolos personalizados para todas as ocasiões e aquele pão quentinho brasileiro todas as manhãs

Além dos itens de café da manhã e da tarde, a Delícias Cake também é referência na produção de doces típicos, bolos caseiros e bolos personalizados para aniversários, casamentos e eventos corporativos. Com forte atuação na área de festas e comemorações, a padaria atende sob encomenda e oferece soluções completas para quem busca praticidade sem abrir mão do sabor.

A Delícias Cake & Bakery tem se tornado um verdadeiro ponto de encontro da comunidade brasileira na região, combinando tradição, sabor e atendimento dedicado.

Serviço:

Delícias Cake & Bakery

Endereço: 45 Winn St, Burlington, MA 01803

Telefone: (781) 365-0181

WhatsApp: (781) 661-8417

Funcionamento: Todos os dias, das 5h às 22h

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, conﬁra!

Da redação

Com vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos EUA. Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certiﬁcado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e superior de inglês.

Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA.

Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferên-

PROMOÇÃO

A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu

ENTRE OS PROGRAMAS DA ESCOLA ESTÃO:

►Customer Service Specialist

►Business Career Program

Marketing Concentration

►Business Career Program Digital Multimedia Concentration

►Business Career Program

Business Finance Concentration

►Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

►Business Career Program Organizational Administration Concentration

Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro. Código

cia pós formatura, transferência após conclusão do OPT.

O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Proﬁssionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Proﬁssional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar

Ocupacional Privada. Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualiﬁcam.

A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT.

Transforme Seu Sorriso: Odontologia Cosmética de Alto Nível em Massachusetts

Já pensou em transformar seu sorriso em uma verdadeira obra-prima? Se a resposta é sim, você está no lugar certo! Com clínicas de odontologia cosmética renomadas e localizadas em pontos estratégicos de Massachusetts, agora é o momento ideal para cuidar da saúde e estética do seu sorriso. Desde clareamento dental até implantes dentários, as clínicas oferecem tratamentos avançados e personalizados para que você alcance o sorriso dos seus sonhos.

TRATAMENTOS

ODONTOLÓGICOS

ABRANGENTES

As clínicas oferecem uma ampla variedade de procedimentos, incluindo:

Implantes Dentários e Coroas no Mesmo Dia – Soluções rápidas e eﬁcazes para reabilitação oral.

SERVIÇO

Facetas Dentárias e Dentaduras – Alternativas estéticas para reconstrução do sorriso.

Ortodontia e Cirurgias

Odontológicas – Correções estruturais e extrações, incluindo remoção de dentes do siso.

Clareamento Dental e Limpeza Profunda – Manutenção e aprimoramento da estética bucal.

Botox e Preenchimentos

Faciais – Harmonização orofacial para rejuvenescimento da aparência.

Além dos procedimentos eletivos, muitas dessas clínicas oferecem atendimento de emergência, garantindo suporte imediato para situações inesperadas.

DIFERENCIAIS E ACESSIBILIDADE

Para facilitar o acesso aos tratamentos, as clínicas disponibilizam planos de paga-

mento flexíveis, especialmente para procedimentos acima de US$ 500. Outro diferencial é a equipe multicultural, composta por dentistas fluentes em português, incluindo profissionais brasileiros, garantindo uma comunicação clara e um atendimento mais confortável para a comunidade lusófona. Com especialistas altamente

qualiﬁcados e equipamentos de última geração, as clínicas de odontologia cosmética em Massachusetts se consolidam como referência em tratamentos odontológicos. Para mais informações sobre serviços e agendamentos, os pacientes podem acessar os sites oﬁciais ou entrar em contato diretamente com as unidades.

CONTATO:

Malden Cosmetic Dentistry & Implants End.: 280 Ferry Street, Malden, MA 02148. Telefone: +1 781-480-4274.

Medford Square Dentistry & Implants End.: 30 Main St, Medford, MA 02155. Telefone: +1 781-391-2440.

Century Family Dental End.: 116 E Main St, Westborough, MA 01581. Telefone: +1 508-366-1911.

Taunton Dentistry & Implants PC End.: 140 High St, Taunton, MA 02780. Telefone: +1 508-823-1600.

Needham Dentistry & Implants PC End.: 20 Chestnut St, Needham, MA 02492. Telefone: +1 781-444-4647.

Unident Dental Group Walpole End.: 90 Providence Hwy, Walpole, MA 02032. Telefone: +1 508-668-1151.

Southbridge Dentistry & Implant End.: 11 Central Street, Southbridge, MA. Telefone: +1 508-909-6122.

Conheça Fernanda Pizzamiglio, coragem, reinvenção e excelência no mercado imobiliário de luxo na região da Flórida

“Recomeçar é para os fortes, e Fernanda Pizzamiglio provou que coragem, aliada à competência, é a chave para o sucesso em qualquer parte do mundo.” Da redação

Recomeçar exige coragem. E foi com esse espírito destemido que a corretora de imóveis Fernanda Pizzamiglio transformou desaﬁos em oportunidades e conquistou seu espaço no compe-titivo mercado de casas de luxo da Flórida. Natural do Rio Grande do Sul, com raízes italianas e alma empreendedora, Fernanda carrega em sua trajetória um exemplo de perseverança, competência e paixão pelo que faz.

Após atuar por oito anos como aeromoça no Brasil,

enfrentou uma crise na aviação e decidiu arriscar tudo em solo americano. Nos Estados Unidos há 22 anos e cidadã americana, ela viveu 16 anos em Massachusetts, onde administrava um negócio consolidado. Mas o clima frio e o desejo de viver na ensolarada Flórida falaram mais alto. Com bravura, deixou tudo para trás e recomeçou do zero, reinventando-se como corretora de imóveis.

Hoje, com sete anos de experiência no setor, Fernanda é especialista em imóveis residenciais, investimentos e construções.

Atua na WRA maior imobiliária de brasileiros na Flórida, seu trabalho se destaca pelo atendimento de excelência e acompanhamento completo: da pré-qualificação até a entrega das chaves, incluindo suporte pós-venda, um diferencial essencial, sobretudo para os investidores que não residem nos Estados Unidos. “Sou muito grata a todos que confiam no meu trabalho. Coloco amor e dedicação em cada processo, e ver os sonhos das pesso-as se concretizando é a parte mais gratificante da minha jornada”, afirma Fernanda.

Mais do que vender imóveis, ela realiza sonhos. Seu comprometimento e integridade proﬁssional conquistam famílias e investidores, que enxergam em sua história uma fonte de inspiração. Como ela mesma diz, “sucesso é consequência de trabalho duro, feito com amor e propósito”.

Endereço: 7065 Westpointe Blvd. Suite 102, Orlando, FL 32835

Site: wra-usa.com

Instagram: @fernanda_pizzamiglio

E-mail: nandapizza@hotmail.com

Fernanda Pizzamiglio é natural do Rio Grande do Sul, com raízes italianas e alma empreendedora

Imagem ilustrativa

Worldwide Legal Services oferece serviços legais e imigração em New Jersey

Da redação

Sob a liderança visionária de Shirley Maia-Cusik, a Worldwide Legal Services estabeleceu-se como uma empresa de consultoria e advocacia com foco em resultados, especializando-se em questões de imigração.

Com uma abordagem centrada no cliente, a empresa oferece uma gama abrangente de serviços jurídicos para atender às diversas necessidades de seus clientes.

Desde questões de imigração e assuntos criminais até divórcios e

consultoria empresarial, a equipe da Worldwide Legal Services está pronta para auxiliar em uma variedade de assuntos legais. O compromisso da empresa com a transparência, clareza, conﬁança e segurança é evidente em cada interação com seus clientes, proporcionando-lhes tranquilidade durante os desaﬁos legais.

A Worldwide Legal Services se destaca por sua equipe diversiﬁcada e multilíngue de advogados, consultores e conselheiros internacionais, todos eles com vasta experiência proﬁssional.

Os serviços oferecidos abrangem uma ampla gama de áreas legais, incluindo: Imigração: Desde cidadania e naturalização dos EUA até asilo e renovação de DACA, a Worldwide Legal Services oferece suporte abrangente em todas as questões de imigração.

Criminal: Desde arquivamento criminal nos Estados Unidos até serviços de impressão digital do FBI, a empresa auxilia seus clientes em questões criminais com proﬁssionalismo e dedicação.

disso, a empresa fornece uma variedade de serviços gerais, como cartas para imigração, tradução e notário, para atender às necessidades especíﬁcas de seus clientes.

Com sede localizada em 830 Morris Turnpike, 3rd Floor, Short Hills, New Jersey, a Worldwide Legal Services está pronta para atender seus clientes. Para entrar em contato, ligue para (866) 330-9074 ou envie um e-mail para info@ worldwidelegalservices.co.

SOLICITAÇÃO

Autoridade de Redesenvolvimento de Boston (“BRA”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

DE PROPOSTAS

Reparos de anteparo do cais principal

Informações de contato: Dolores Fazio  617-918-6209  Dolores.Fazio@boston.gov

A Boston Redevelopment Authority (“BRA”) d/b/a Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), por seu Diretor de Aquisições, tem o prazer de emitir esta Solicitação de Propostas intitulada “Flagship Wharf Bulkhead Repairs” (a “RFP”).

A RFP é emitida de acordo com a M.G.L. c. 30§39M, conforme alterada. Este pacote de RFP, incluindo os requisitos para este projeto, estará disponível para download gratuito no Portal de Compras da BPDA em formato impresso digital para todos os entrevistados interessados em 16 de junho de 2025 às 9h00 às www.bostonplans.org/work-with-us/procurement.

Todas as respostas a esta RFQ devem ser devolvidas até as 12h00 do dia 24 de julho de 2025 para: Teresa Polhemus, Secretária, Boston Redevelopment Authority c/o Real Estate Administration, One City Hall Square, Room 900A/Reception, Boston MA 02210.

Teresa Polhemus, Diretora de Compras

Eles dedicaram suas vidas a lutar pelos direitos e necessidades de indivíduos e empresas corporativas, garantindo um serviço de alta qualidade e eﬁcaz.

Família: A Worldwide Legal Services oferece suporte em casos de adoção e divórcio tanto no Brasil quanto nos Estados Unidos, além de questões criminais no Brasil.

Serviços gerais: Além

Se você está enfrentando desafios legais complexos ou simplesmente precisa de consultoria jurídica confiável, confie na Worldwide Legal Services para representá-lo com excelência e dedicação em todas as suas necessidades jurídicas.

Assistência com Seguro de Saúde

Precisa de ajuda para renovar ou inscrever-se num seguro de saúde?

Os nossos assistentes sociais podem informá-lo sobre opções de planos de seguro de saúde disponíveis que melhor atendem às suas necessidades de saúde e orçamento, e ajudá-lo a veriﬁcar a sua elegibilidade, a se inscrever e renovar cobertura através do Massachusetts Health Connector

Empresári e fam se reúnem no R ewood Hotel para lançamento de revista e coleção da marca delli

A primeira edição impressa da revista Aurora, projeto da fundadora da marca de mobiliário externo Tidelli, teve como tema a volta do Boho e integraram a programação do evento The Golden WAV& – Mulheres Pavimentando o Futuro

Fotos: Créditos: Paulo Rapoport, Tidelli/Divulgação

Fonte: Nice Castro/Circular Soluções de Comunicação

Mais de 300 pessoas se reuniram na noite de segunda, 9, no Rosewood Hotel para o lançamento de dois empreendimentos da empresária Tatiana Mandelli: a nova coleção da marca de mobiliário externo Tidelli, a Boho, e a primeira edição impressa da revista Aurora, projeto concebido em parceria com as comunicadoras Jamile Davies e Dani Monteiro. Os lançamentos integraram a programação do The Golden WAV& – Mulheres Pavimentando o Futuro, que reuniu lideranças femininas de diversas áreas para uma imersão em inovação, impacto social e novas narrativas.

A coleção Boho, estrela da noite, encantou os convidados com um mix elegante entre design artesanal e contemporâneo. Inspirada em uma

estética boêmia e ﬂuida, as peças revelam a identidade criativa de Tatiana e traduzem o espírito livre do estilo com franjas, texturas e tons terrosos. Sofás, cadeiras giratórias e pendentes franjados compõem uma atmosfera sensorial e soﬁsticada, perfeita para espaços que pedem charme e conforto dentro ou fora de casa.

A revista Aurora, por sua vez, chega com um forte propósito: ser um farol de narrativas femininas potentes. “Com um projeto editorial que mescla profundidade e delicadeza, a publicação nasce como uma plataforma de expressão para mulheres que moldam o presente e redesenham o futuro”, diz Tati Mandelli. O projeto também conta com portal, que pode ser acessado no endereço aurorarevista.com. Em clima de cel-

ebração, o lançamento reuniu personalidades inﬂuentes em uma noite marcada por conexões, reﬂexões e beleza em todas as formas.

Sobre a Tidelli Fundada em 1989, a Tidelli é líder no segmento de mobiliário outdoor no Brasil, recon-

hecida pela inovação no uso de materiais como cordas náuticas e alumínio, aliados a um processo artesanal. Com mais de 1.000 produtos personalizáveis e parcerias com renomados designers nacionais e internacionais, a marca se destaca pela qualidade, durabilidade e design exclusivo. Conheça mais em www.tidelli.com

A arquiteta Márcia Gullo e o escritor Ignácio de Loyola Brandão Créditos: Paulo Rapoport, Tidelli/Divulgação.

A empresária Tatiana Mandelli e o arquiteto Eliezer Cruz (Foto: Paulo Rapoport)

ator

Satti

Amanda Lusant, especialista

poses (Foto: Paulo Rapoport)

A artista plástica Cristina Sá, a Cré, e o empresário Afonso Hennel. Cré e suas ﬁlhas, Danielle e Roberta, foram capa da primeira edição da Revista Aurora (Foto: Paulo Rapoport)

COPA DO MUNDO DE CLUBES: FLAMENGO COPA DO MUNDO DE CLUBES: BOTAFOGO

Atual campeão brasileiro e da Libertadores da América, o Botafogo está na primeira Copa do Mundo de Clubes da Fifa, devido exatamente a este título continental. No Grupo B da competição internacional, o alvinegro tinha estreia marcada para o último domingo, dia 15, contra o Seattle Sounders, um dos times americanos inscritos no torneio, e logo na casa do adversário, no Seattle Field.

Na segunda rodada, na quinta-feira, dia 19, os comandados do técnico Renato Paiva irão pegar no Rose Bowl, em Pasadena, o Paris Saint-Germain, atual campeão da Liga dos Campeões

da Europa, num duelo entre os vencedores das duas competições continentais mais importantes do planeta. Por ﬁm, ainda na primeira fase, o alvinegro vai se defrontar com o Atlético de Madrid, da Espanha, no dia 23 de junho, novamente no Rose Bowl. Os dois primeiros de cada chave avançam à próxima fase de oitavas de ﬁnal. A partir daí, os confrontos serão eliminatórios.

Apesar da saída do atacante Igor Jesus, com destino ao Nottingham Forest, da Inglaterra, o clube se reforçou visando a uma boa campanha na histórica Copa de Clubes. Chegaram ao alvinegro o atacante Arthur Cabral, que estava no Benﬁca-POR; o meia-atacante argentino Álvaro Montoro, ex-Vélez Sarsﬁeld-ARG, o zagueiro Kaio Pantaleão, que defendia o Krasnodar-RUS; e o argentino Joaquín Correa, atacante que estava no futebol europeu desde 2013, e que ultimamente estava vinculado à Inter de Milão, da Itália. Ao menos na teoria, o Botafogo luta por uma das duas vagas no grupo.

Ao longo de sua história no futebol, o Botafogo já festejou títulos, como os seguintes: Libertadores da América-2024; Copa Conmebol-1993; três Brasileiros, além de 21 Estaduais.

Tricampeão da Libertadores da América, em 1981, em 2019 e 2022, o Flamengo está na Copa do Mundo de Clubes, graças à mais recente dentre estas conquistas. Vai começar o Mundial no Grupo D, estreando na segunda-feira, dia 16, às 22h de Brasília, contra o time tunisiano do Esperánce, na Filadelﬁa.

Já pela segunda rodada, o rubro-negro voltará a atuar no estádio da Filadélﬁa, desta vez contra a forte equipe inglesa do Chelsea, na sexta-feira, dia 20. Por ﬁm, na terceira rodada, no dia 24, vai jogar com o Los Angeles, outro time dos EUA, em Orlando. Coo nos demais grupos, dos dois melhores avançam de fase.

A grande novidade do time rubro-negro para a competição é o meio campista Jorginho, recém contratado no último dia 6 de junho. O ex-jogador do Arsenal está apto a fazer sua primeira partida

sob o comando do treinador Filipe Luís, logo na estreia diante do Esperánce, na próxima segunda-feira. Já o apoiador Gérson, um dos integrantes do elenco que estão na seleção brasileira, está ﬁnalizando sua transferência para o Zenit, da Rússia, mas somente depois do Mundial de Clubes. No Grupo D, o Flamengo e o Chelsea são, pelo menos a princípio, os favoritos para as duas vagas, e a expectativa é a de que o rubro-negro possa ir avançando de fase e possa chegar longe na competição.

Ao longo de sua história, o Flamengo já obteve tiíulos importantes como o Mundial de 1981; Libertadores-1981, 2019 e 2022; Mercosul-1999, Recopa Sul-Americana-2020 e Copa de Ouro1996; oito Campeonatos Brasileiros, cinco Copas do Brasil, três Supercopas do Brasil e 39 campeonatos estaduais.

COPA DO MUNDO DE CLUBES: FLUMINENSE

LÁ EM MINAS

AMÉRICA - Derrotou o Vila Nova por 3 a 0, nesta sexta-feira, dia 13, em Goiânia, pela 12ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro, obtendo sua primeira vitória fora de casa na competição. Com os gols de Willian Bigode (dois) e Fabinho, o Coelho subiu na tabela para nona posição, com 16 pontos.

ATLÉTICO – Atuando em casa, em Belo Horizonte, o Galo se impôs ao Internacional por 2 a 0, nesta quinta-feira à noite, pela 12a rodada do Brasileirão. Com o resultado, o alvinegro mineiro está em sétimo, com 20 pontos, a quatro do líder Flamengo. Os gols da noite foram do zagueiro colorado Vitão (contra) e de Júnior Santos.

CRUZEIRO - Pela 12a rodada do Brasileirão, a Raposa ficou num empate sem gols com o Vitória da Bahia, em Salvador, nesta quinta à noite. Com o resultado, a equipe celeste chegou aos 24 pontos, mesma pontuação do líder Flamengo, mas está em segundo pelos critérios de desempate. O Cruzeiro acabou desperdiçando a chance de assumir a ponta da tabela.

O inédito título da Libertadores da América de 2023 valeu ao Fluminense o passaporte carimbado para tomar parte desta Copa do Mundo de Clubes. Agora, o tricolor estará na Chave F do Mundial, com estreia marcada para a próxima terça, dia 17, contra o Borussia Dortmund, da Alemanha, na Chave F do Mundial, com estreia marcada para a próxima terça, dia 17, às 13h de Brasília, contra o Borussia Dortmund, da Alemanha, no MetLife Stadium, em Nova Jersey, palco não só da ﬁnal deste Mundial, como da ﬁnal da Copa do Mundo de seleções, ano que vem. Na segunda rodada, no sábado, dia 21 de junho, o tricolor das Laranjeiras vai voltar ao MetLife, desta vez para se defrontar com o time sul-coreano do Ulsan HD, e na última rodada da chave de grupos, no dia 25, o adversário será o sul-africano Mamelodi Sundowns. A princípio, a equipe carioca tem boas chances de passar de fase.

Para tentar uma boa campanha no Mundial de Clubes, o Fluminense conta com um reforço relevante, o do atacante Yeferson Soteldo, de 27 anos, que estava no Santos e que serve à seleção de seu país nas Eliminatórias da Copa do Mundo de 2026. No acordo com o Santos, o tricolor se comprometeu a pagar US$ 5,5 milhões de dólares (cerca de R$ 30,5 milhões) de forma parcelada. Soteldo assinou contrato com o Fluminense até o ﬁm de 2028, devendo ser um dos municiadores do artilheiro argentino Germán Cano.

Um dos pioneiros da história do futebol brasileiro, o Fluminense é um colecionador de títulos, como a Copa Rio Internacional-1952 (que o clube tenta ver reconhecido como um Pré-Mundial ou Intercontinental); Libertadores da América-2023, Recopa Sul-Americana-2024, quatro Brasileiros, uma Copa do Brasil e 33 Campeonatos Cariocas.

(crédito: Marcelo Cortes / Flamengo)

Imagem de divulgação

Adriani Teixeira, referência em pósoperatório, une estética e personal training para resultados surpreendentes

Da redação

Com mais de 16 anos de experiência em estética e bem-estar, Adriani Teixeira vem se consolidando como um dos principais nomes no atendimento pós-operatório nos Estados Unidos. Natural do Brasil e formada em Estética e Cosmética, Adriani atua com excelência no tratamento de complicações e na aceleração do processo de recuperação de cirurgias, sempre com um olhar cuidadoso e personalizado.

Especialista em perda de medidas e pioneira na aplicação do método selado europeu nos Estados Unidos, Adriani oferece protocolos completos e exclusivos que têm conquistado resultados expressivos. Entre os tratamentos mais procurados estão a dre-

Classic Productions & Events apresenta

nagem linfática, o protocolo Liposhock, criolipólise, massagem Detox Turbo e o aclamado método selado europeu, ideal para quem busca redeﬁnir o corpo com segurança e eﬁcácia.

Diferente de outros proﬁssionais da área, Adriani oferece um diferencial único: une a estética à prática de treinos personalizados, somando o trabalho de esteticista ao de personal trainer em um único atendimento.

“O objetivo é potencializar os resultados e garantir que cada cliente se sinta bem não apenas com o corpo, mas também com a autoestima e o equilíbrio físico e emocional”, explica.

Segundo ela, cada pessoa carrega uma beleza única, e o papel da estética é realçar essa individualidade com naturalidade e respeito

EVENTO

ao tempo de cada corpo. Sua frase de trabalho define bem essa filosofia: “É a tua beleza própria que te faz assim: rara e única.”

Atualmente, Adriani atende em Worcester (Massachusetts) e em outras cidades da região, recebendo clientes que buscam desde acompanhamento no pós-operatório até cuidados com o corpo e bem-estar no dia a dia. Com atendimento humanizado e uma abordagem moderna, ela vem transformando vidas com conﬁança, técnica e paixão.

Adriani Teixeira – Estética com resultado, saúde e cuidado.

Para quem busca qualidade, acolhimento e resultados reais, o endereço certo é 185 Union Ave., Framingham (MA). WhatsApp: 857-335-0537

Festa Junina no Macaw Country Club promete diversão para toda a família em Seekonk (MA)

Otradicional clima das festas juninas vai tomar conta do Macaw Country Club, nos dias 28 e 29 de junho, com uma grande celebração que promete reunir famílias e amigos em um ambiente de pura alegria e cultura brasileira. O Arraial do Macaw acontece das 10h às 18h, com entrada gratuita para sócios e ingressos a $20 para adultos e $10 para crianças de até 12 anos. Parte da renda será revertida para entidades da comunidade.

A festa será em homenagem a Santo Antônio, São Pedro e São João, e terá

tudo o que uma boa festa junina precisa: muito forró, comidas típicas, bandeirinhas coloridas e uma programação recheada de entretenimento. Além disso,

os visitantes poderão aproveitar piscinas, campos de futebol, área de lazer e um ambiente ideal para curtir o verão em família.

A animação ﬁcará por conta do grupo MVB & Convidados, com participação especial da Zumba Lyly, garantindo música e dança para todas as idades. E para maior comodidade do público, o evento oferece estacionamento gratuito. O Macaw Country Club está localizado no 350 Fall River Avenue, em Seekonk (Massachusetts). Mais informações podem ser acessadas pelo site:

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Picanha

• Contra Filé

• Costela

• Lagarto

• Torremos (mole e pururuca)

• Pão com alho

• Frango e Pernil Assados

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela • Frango com Farofa

• Jacaré

• Cabrito

Governador Valadares- bairro Altinópolis- vende-se lote. Avenida do Canal 760. Ligue para o Whats App: 011-55-99966-9186. #I

• Frango Desoçado

• Carneiro

VENDEMOS:

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

Salão de beleza- aluga cadeiras ou por comissão. Está procurando alugar cadeiras para cabeleireiros experientes, ou trabalhar por comissão. Também temos 2 salas de cuidados com a pele para alugar, elas podem ser usadas para cílios, depilação, cuidados com a pele, microblading e muito mais. Para mais informações. Entre em contato comigo no email: hairbyhanna@yahoo.com ou ligue: 617-678-1055. Localizado na 1299 Washington Street, West Newton (MA). #A

Aulas de inglês (básico). Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

O canal brasileiro da gastronomia e estilo de vida

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Se você precisa dos serviços contábeis nos Estados Unidos com imposto de renda (empresa e pessoal), contabilidade, solicitação de ITIN ou abertura de empresa, fale conosco: Peace on Tax. Telefone (833) 732-2327 - Whattsapp (617) 899-9461. #I

Vende-se- loja brasileira- chamada Brazilian Soccer House, há mais 30 anos em funcionament, na cidade de Revere (MA). Loja exclusiva de Futebol, Vendemos roupas de esporte, uniformes, bolas, e muito mais. Já com clientela formada e lucros. Razão da venda: aposentadoria e retorno ao Brasil. Ligar: 781-600-2575- cel ou 617-569-1164-loja. #I

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Dentistas em Malden- Canais e obturação, Coroa -Limpezas -Clareamento -Implantes - Botox e Preenchimentos - E muito, muito mais. Falamos português. Ligue: (781) 816-9601. #E

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Autoridade de Redesenvolvimento de Boston (“BRA”) d/b/a Agência de Planejamento e Desenvolvimento de Boston (“BPDA”)

SOLICITAÇÃO DE PROPOSTAS

Reparos de anteparo do cais principal

Informações de contato: Dolores Fazio  617-918-6209  Dolores.Fazio@boston.gov

Teresa Polhemus, Diretora de Compras

Somerville- aluga-se quarto reformado com lavanderia. Já disponível na Walnut Rd, perto da Broadway, atrás do corpo de bombeiros. Ligar: (617) 470-0365. Deixar mensagem de texto. #F

Chelmsford- Aluga-se um quarto há 10 minutos de Lowell. $1000,00

Framingham - Apartamentos à partir: Studios; $1,600. – 1900. Um Quarto: $1900. - $2,100. Dois Quartos: $2,200 - $2,400. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, guarda-roupa, carpete, ar condicionado, estacionamento incluído. Próximo estação de trem e Waverley Street (Rt 135). Não aceitamos animais. Tel. 617-916-0378. #PM

Medford- Apartamentos para alugar 4 quartos, 1 banheiro, 2º andar - disponível para mudança imedia-

VENHA NOS VISITAR

Governador Valadares- bairro Altinópolis- vende-se lote. Avenida do Canal 760. Ligue para o Whats App: 011-55-9-9966-9186. #P

VENDE-SE- PRÉDIO COM 3 APARTAMENTOS EM GV- Vende-se em Governador Valadares (MG)- 1 prédio com 3 apartamen-

Vaga de Limpeza Comercial – Walpole, MA Estamos contratando profissional para limpeza comercial em Walpole. Dias: Segunda, Quarta, Sexta e Sábado. Horário: 8:30 AM às 10:30 AM. Pagamento: Quinzenal . Necessário conseguir chegar até o local: (781) 658-7817. #C

3 casais ou uma familia). Contato: (617) 201-9840- Elias. #D

- STUDIO reformado à partir de US$ 1,600 /mês: incluem stúdio, cozinha e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída

- APARTAMENTOS DE 1 QUARTO - Grandes, à partir de US$ 2,100 / mês: incluem um quarto, sala de estar, cozinha e banheiro. Água incluída, Eletricidade não incluída

- APARTAMENTOS DE 2 QUARTOS - à partir de US$ 2,300 / mês: incluem sala de estar grande, cozinha com copa, quartos e banheiro. Água incluída, eletricidade não incluída.

TERRENOS NAFLÓRIDA

Monday, June 16th of 2025

Salao em Newton Massachusetts contrata Manicures. Aproveite a alta temporada. Contato: 857-3261503. #A

VAGA PART-TIME – GAS STATION / CAFÉ - Posição: Atendente / Caixa (Cashier) - Horário (Part-time): – Segundas: 2PM – 9PM –Terças: 08:30AM – 3PM – Quintas: 08:30AM – 3PM – Sextas: 06AM – 3PM Possibilidade de efetivação para full-time. Local: Hudson, MA (necessário morar nas proximidades). Necessário SSN Interessados: Enviar mensagem de texto para: (508) 316-9234. #A

Counter- help wanted for Reading (MA). $18 an hour + tips- must speak English and have a reliable car. Sandwich, kitchen and smoothie prep. 20-30 hours to start. Contact Frank:781-775-8439. #B

Procura-se- balconista para restarurante em Reading (MA). $18 por hora + gorjetas- deve falar inglês e ter um carro conﬁável. Preparação de sanduíches, cozinha e smoothies. 20-30 horas para começar. Contato Frank: 781-775-8439. #F

Preciso de pintor com experiência e material próprio e carro para chegar ao trabalho, trabalhos em Maine. New hampshire e boston interessados ligar: (857) 3469913. #B

Oferta de Trabalho Part-Time Trabalhar em Laundry em asilo. Vaga disponível apenas para o sexo feminino Social e doc necessário Local: GLOUCESTER MA (favor veriﬁcar a distancia) Dias: Domingo à sexta, sábado off. Horario: 4:00pm às 8:00pm Favor somente mandar mensagem para o número com Local de Residência, falar com Willians: (781) 718-6938. #C

Vagas no Dunkin Donuts- Crew member- SOMERVILLE and CAMBRIDGE. REQUISITOS NECESSÁRIOS: Maior de 18 anosSSN e Permit Work -Inglês básico - Disponibilidade. - Não é possível contratar com ITIN number - �Precisa ser maior de 18 anos e ter documento válido. Mensagem no contato: Ana (508) 816-2656. #M

VAGA DE LIMPEZA – NEWINGTON & ROCHESTER, NH- Total Semanal: 10 horas. Observação: Vaga destinada apenas para quem mora próximo à região. Mensagem: (774) 329-4835. #C

Ajudante de Serviços- O Macaw Country Club está contratando ajudantes de serviços gerais para limpeza de piscina, Landscaping, limpeza e construção. O endereço do trabalho é 350 Fall River Ave, Seekonk, MA. Salario inicial de $18. Horário a combinar. WhatsApp para Murilo Silva (508)816-9657. #I

Ajudante de atendimento e serviços gerais- O Macaw Country Club está contratando ajudante de atendimento e serviços gerais para os ﬁnais de semana. Tem que ser maior de 21 anos (serviço de bar), desejável inglês intermediário. WhatsApp: (507)8169657. #I

VAGA PARA PINTORES E TAIPEIROS- ajudante na área da pintura. Trabalho FIXO. Início imediato! Preciso de 2 pintores que tenha experiência do lado de dentro e do lado de fora saber recorta e rolar! Que more na região de Malden, Everett, revere e Medford e que tenha carro e ferramentas básicas. Falar com Lúcio: (617) 866-1362. #C

Precisa-sede ajudante na pintura com um pouco de experiencia somente para quem morar em Everett ou Malden. Que tenha carro Itin number salário 20 a hora. Para começar Sempre estamos fazendo mais de 40 horas semanais. Ligue: (617) 459-9285. #C

Housekeeper – Abrigo em Concord, MA Contratação imediata Horário: 9h às 16h30 - de seg à sexta. Preferência para quem mora nas proximidades de Concord. Pagamento quinzenal via cheque. Preferência por candidatas do sexo feminino, mas todos podem se candidatar. Whats app: (781) 460-0682. #C

Vaga em restaurante- para pizza maker full time 50 horas, Vaga para cozinha, 62 horas, full-time. Precisa de experiência, ITIN number ou social. Ligar para Wellington: (857) 406-6385. #C

MINI BITES FACTORY- UNIDADE DE FRAMINGHAM- ESTÁ CONTRATANDO. VAGA PARA DRIVER. Carga horária: Média de 63 horas semanai. Requisitos: Ser mulher. Ter carro próprio. Inglês básico. Ser responsável e comprometida. Contato: (857) 452-5772. #C

Domino’s- contrata driver and assistant manager em FRAMINGHAM. Requisitos: full time - precisa ter disponibilidade completa! Text message para: (774) 5199560. #C

DOMINOS CONTRATA- em Lowell e Billerica area. Posição: Assistant manager Requerimentos: Necessário se comunicar em inglês, poder trabalhar a noite ate 2am e ﬁm de semana. Salário de $16 a $19 (conforme a experiência) Oportunidades de crescimento dentro da empresa! Plano de saude e dental opcional: (508) 380-8021. #D

Precisa-sede pessoas com experiência para trabalhar com Siding, ajudante e proﬁssional, trabalho na região de Framingham, precisa ter carro pra chegar no trabalho: (857) 249-3715. #D

Procuro- um pintor ﬁxo com 5 anos de experiência. Tem que ter carro, ferramenta básicos. $25 por hora. Manda uma msg para: (617) 870-2865. #B

Auxiliar de Limpeza- para fazer parte da nossa equipe em Southborough, MA. Horário: Segunda-feira: 8h às 16h, Terça a sexta-feira: 14h às 22h - Sábados e domingos: Salário: $20 por hora. Carga horária: 40 horas semanais. Requisitos: Documentação válida para trabalho nos EUA. WhatsApp com seu nome completo e a região onde mora. (781) 957-7746. #B

Stephen’s Auto Body - OFICINA DE REPAROS em Melrose, MA - de Sexta 7h às 17h. Ambiente de trabalho limpo. Novos equipamentos. Benefícios (401K, Seguro de Saúde, Odontológico, Visão, Seguro de Vida, Férias e Tempo de Doença) Procurando técnico de funelaria e mecânicos. Ligue para 617-5906979. #I

Preciso- de ajudante de pintura, carro para chegar até o local- ITIN ou social Serviço ﬁxo: (508) 4007339. #B

Salva-vidas full time para o verão- O Macaw Country Club está contratando Salva-vidas full time para o verão. Os interessados deverão ser maior de 16 anos e ter o Lifeguard license. Whats App: (508)816-9657. #H

MEC Towing vaga de emprego acima dos 25 anos de idade procuramos motorista para caminhão guincho com experiência. Ter carteira e DOT card. É necessário ter Itin ou SSN e inglês avançado. Estamos em Stoughton. Enviar email: mectowingusa@gmail.com #B

Precisando- de um instalador de cerâmica de banheiro com experiência e um ajudante esforçado e queira aprender a fazer o trabalho, na região de Boston, contato: (857) 251-3382. #D

Precisa-se de pessoas- na carpintaria e cerâmica. Com experiência que more perto do local, Canton (MA): (774) 417-4972. #D

Restaurante em Andover- contrata para início imediato. Procuro pessoa com experiência na fryer. De terça à sábado das 2pm às 10pm. Precisa ter carro próprio, pois não há meios de transporte por perto. Somente mensagens, por favor ao enviar mensagem se identiﬁcar: (857) 262-5270. #D

Contratamos mulheres- para trabalhar no Dunkin Donuts em Milford-MA. ■ é necessário falar inglês intermediário ou avançado. ■ É necessário ter experiência. ■ É necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados.

■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #D

Trabalhar fazendo- a manutenção do hotel em Smithﬁeld- RI. ■ É Necessário falar inglês intermediário ou avançado. ■ É necessário ter experiência. ■ É necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados. ■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #D

Contratamos uma pessoa para trabalhar servindo café da manhã de um hotel em Plymouth-MA.Turnos: 5am-1pm - Inglês intermediário ou avançado. - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #D

Contratamos uma pessoa para trabalhar na recepção part time de um hotel em Hudson-MA. - Turnos: 9pm-6am(sex/sab/ dom)- Inglês ﬂuente/nativo - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #D

Contratamos- pessoas para trabalhar como camareira de um hotel em Revere-MA. - Turnos: 8am-4:30pm - Experiência em limpeza - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #D

Contratando- para limpeza noturna de cozinha de restaurante (após as 12am)- 7 dias na semana. Limpeza de Chão da cozinha, Grill, chapa, exaustor, bancadas etc. Cidade de Burlington MA! Somente casal somente mensagem! Ligações serão recusadas! Mandar junto Cidade onde mora, disponibilidade e experiência: (339) 224-8402. #B

VAGA PART-TIME – LIQUOR

STORE / CAFÉ Local: Sudbury, MA (necessário morar nas proximidades) Posição: Atendente / Caixa (Cashier) Horário (Part-time): –Quartas: 3PM – 9PM – Sábados: 11AM – 9:30PM – Domingos: 6AM – 9PM Possibilidade de efetivação para full-time Requisitos: – Inglês intermediário – Proatividade – Experiência com atendimento ao público. Necessário SSN Interessados: Enviar mensagem de texto para: (508) 316-9234. #B

Body Shop Em Watertown MA CONTRATA: Detailer, lavador e polidor de carro COM EXPERIÊNCIA Salário de acordo com a experiência SEGUNDA-SEXTA - 40 Horas por semana e trabalhamos o ano inteiro Necessário: ITIN/SOCIAL Telefone para contato: (617) 224-6355. #B

Contrata-se- secretaria p empresa de countertop em Worcester. Funções: -INGLÊS FLUENTE -Boa comunicação -Enviar estimates e invoices -Atendimento ao cliente -Vendas -Segunda-Sexta (full-time) Contato: (774) 242-2985. #D

Precisa-se- Carpinteiro Finish com experiência, ferramentas, veículo próprio e Itin Number. Trabalho ﬁxo na região de Boston. Favor enviar mensagem: (929) 433-8302. #D

Contratamos- uma pessoa para trabalhar servindo café da manhã de um hotel em North Attleboro-MA. - Turnos: 5am-1pm - Inglês intermediário ou avançado. - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados. - Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 506-3141. #A

A Aggy’s Landscaping- está contratando uma ou 2 pessoas com experiência no corte de grama, somente pessoas com experiência por favor, precisa ter experiência cortando grama local de saida Salisbury MA e apenas mensagem no zap e responderei assim que possível: (978) 2238852. #A

Preciso de um pintor de casa q tenha no minimo 5 meses de experiencia aqui nos USA. De preferencia q tenha carro, social ou ITIN number. Help de 2 semanas podendo ﬁxar ﬁxo dependendo do desempenho. Interessados ligar P Nilson: (617) 447-7417. #A

Contratamos- uma pessoa para trabalhar como gerente do Dunkin Donuts em Salem-MA. ■ É Necessário falar inglês avançado. ■ É necessário ter experiência em gestão e gerenciamento ■ é necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados. ■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #A

Vaga de Full time- Handyman Help- trocar ceiling, tiles,path & Paint) Alttleboro MA de seg à sex das 8:30 da manhã às 4:30 da tarde com Inglês. C/ITIN ou social, carro, more próximo, interessados chamar nos watts zap : (508) 789-4451. #C

Nossa empresa- está contratando pedreiro com experiência em muro, paver, concreto e etc… Salário de competitivo. Pagamento semanal: (215) 432-3721. #D

Preciso de pessoa com experiência para trabalhar com calha, tem que ir até North Andover. Somente msg no whatsapp: (781) 333-1621. #D

Vaga para menina- em sorveteria localizada na cidade de Everett, Massachusetts. Para obter mais informações entre em contato por WhatsApp através do número (781) 502-1529. #A

Companhia- de landscape contrata líder de grupo em Leomister, MA. Requisitos: drivers license e experiência. Benefícios: Salário competitivo, overtime, sick day, time off - 50 a 60 horas por semana: (508) 239-5142. #B

Contratamos uma pessoa para trabalhar como cozinheiro de um hotel em Framingham-MA. - Turnos: Variável - Inglês intermediário ou avançado. - Experiência como cozinheiro - Disponibilidade principalmente aos ﬁnais de semana e feriados.Morar próximo a vaga. Favor enviar mensagem por WhatsApp para se candidatar no: (617) 5063141. #D

Contratamos uma pessoa para trabalhar como gerente do Dunkin Donuts em Salem-MA. ■ É Necessário falar inglês avançado. ■ É necessário ter experiência em gestão e gerenciamento no Dunkin Donuts ■ É necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados. ■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #B

Pizzaria em Boston- está contratando uma pessoa q saiba fazer pizza italiana e q saiba trabalhar na chapa também, comeco imediato, full time off aos domingos mandar mensagem de texto: (857) 4989113. #D

Vaga Housekeeper com experiência em hotel entre 8am às 4:30pm Cidade: Burlington. Necessário carro para chegar no local. Começo imediato. Contato: Apenas por mensagem no WhatsApp: (978) 9086960. #D

AUXILIAR DE LIMPEZA- (Homem) estamos contratando Auxiliar de Limpeza para fazer parte da nossa equipe em Southborough (MA). Local de trabalho: Southborough (MA). Salário 20 por hora. Full-time. Documentos americanos e morar próximo. Whats app: (781) 957-7746. #D

Empresa de limpeza- localizada em Braintree, Massachusetts, contrata Gerente Regional com experiência em gerenciamento de pessoas, que tenha ﬂexibilidade de horários, tenha experiência com limpeza comercial e tenha driver license. Receberá salário ﬁxo mais benefícios, utilizará carro da empresa recebendo auxílio combustível. Para obter mais informações entre em contato através do número (978) 932-6714. #B

Trabalhar- fazendo a manutenção do hotel em Woburn-MA. ■ é necessário falar inglês intermediário ou avançado. ■ É necessário ter experiência. ■ É necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados. ■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #C

Contrata-se- ajudante geral de construção, ter no mínimo 1 ano de experiência, algumas ferramentas, carro pra ir até o trabalho e disponibilidade pra trabalhar longe de casa, trabalhos a grande maioria em new Hampshire. (Mike) so msg, NÃO LIGAR: (857) 326-4594. #B

Trabalhar fazendo a manutenção do hotel em Smithﬁeld- RI. ■ É Necessário falar inglês intermediário ou avançado. ■ É necessário ter experiência. ■ É necessário ter disponibilidade aos ﬁnais de semana e feriados. ■ Somente quem more perto da localidade. ■ Favor entrar em contato por mensagem no: (617) 506-3141. #C

Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

ESPECIAL

FERNANDA MORAIS É PREMIADA NO TOP OF MIND INTERNATIONALEDIÇÃO PORTUGAL

Celebrando 10 anos de existência e milhares de proﬁssionais brasileiros premiados nas mais diversas áreas de atuação, o segunda edição do Top Of Mind Interna�onal em Portugal, que aconteceu na noite do úl�mo sábado (14), no salão de eventos do Hotel Palácio Estoril, foi um verdadeiro sucesso. Com apresentação da fundadora da premiação, a empresária Kethllen Ribeiro, o radialista Neto Brazil e do ator Oscar Magrini, nesta edição o evento premiou empreendedores brasileiros que residem e fazem história em vários países, entre eles Inglaterra, Brasil, Estados Unidos e Portugal.

Entre os destaques da edição de Portugal estavam a empresária, mentora, palestrante internacional e especialista em alta performance Fernanda Morais, que é diretora franqueada da Febracis Boston (EUA) e foi a palestrante da noite, a farmacêu�ca, especialista em suplementação, Lu Sandrini (Brasil) e diversos outros brasileiros que fazem a diferença mundo afora.

Com edições anuais em Londres (Inglaterra) e em Dubai (Emirados Árabes), o Top Of Mind Interna�onal segue sendo a premiação de brasileiros mais badalada, presente em três con�nentes. A próxima edição acontece em Londres, em outubro.

www.stephenbandarlaw.com

STEPHEN BANDAR

DESTAQUE EM PEDIDOS DE FIANCA FIANCA

“Nosso escritório, em Burlington, MA, tem ajudado muitas pessoas com o processo de ﬁança para detentos. Trabalhamos de forma séria e personalizada, sempre buscando o melhor resultado para cada cliente.

Sabemos que, hoje em dia, está cada vez mais difícil conseguir ﬁança, principalmente com as mudanças nas transferências de presos. Por isso, nossa equipe se dedica a preparar os clientes por completo — não só para estarem atentos, mas para estarem prontos para qualquer situação. Aﬁnal, a prisão pode acontecer a qualquer momento, especialmente quando a pessoa está com a situação migratória irregular.

Esse cuidado e preparo têm sido essenciais para o sucesso dos nossos casos. Trabalhamos com rapidez, responsabilidade e sempre em parceria com nossos clientes. Juntos, temos vencido muitos desafios. Acreditamos que estar bem preparado faz toda a diferença. É isso que faz do nosso escritório uma referência na área. Em nosso website ou em nosso perfil do Instagram, você vai encontrar uma lista de documentos necessários para um possível pedido de fiança. Se você ainda não é nosso cliente, venha nos conhecer. Será um prazer te atender!”

Lembramos que nossas consultas são gratuitas.