MA 3970

Tempo Quarta • Somerville, MA

Chu. (7°/-1°)

• New York, NY

Chu. (11°/3°)

• Philadelphia, PA

Nub. (11/0°) • Hartford, CT

Chu. (8/-2°)

0 397 es Tim

Year XXXV • N˚ 3970 • Wed. Nov 01st to Thurs. Nov. 02nd of 2023

WORKSHOP

35yrs

AJUDA

PRISÃO

Governadora Maura Healey

leia mais na

PÁGINA 30

CAMPANHA

Almoço beneficente em Revere (MA) vai ajudar brasileiro com “doença do suicídio”

Campanha busca doador para Luxas

Ativistas brasileiros que vivem nos EUA promovem campanha para encontrar doador de Medula Óssea leia mais na

PÁGINA 05

EM EVERETT

Vereadora Stephanie Martins promove evento de arrecadação de fundos para campanha e destaca voto antecipado leia mais na

PÁGINA 21 ADVERTISING

leia mais na

Desirre Freitas, à direita, revela detalhes sobre Kat Torres

Vítima de brasileira disse que foi obrigada a se prostituir com ricaços nos EUA Desirrê Freitas, de 27 anos, que foi discípula da coach espiritual Katiuscia Torres Soares, de 34 anos, mais conhecida como Kat Torres, presa em novembro de 2022 sob acusações de tráfico humano

Desirrê explica que deixou a Alemanha, onde vivia, para viajar para os Estados Unidos e ajudar Kat Torres.

No entanto, ela afirma que, após sua chegada, foi coagida e manipulada para trabalhar em clubes por meio de ameaças. Inicialmente, realizava programas com clientes

que pagavam até mil dólares, mas, posteriormente, foi forçada a atender clientes poderosos que pagavam até US$ 20 mil. A situação ficou ainda mais complexa quando Kat Torres a convenceu a remover seu DIU para engravidar de um cliente.

03

ADVERTISING

MACAW COUNTRY CLUBE

Vista aérea da sede do Macaw Country Club em Seekonk, Massachusetts

PÁGINA 20

28

Primeiro clube brasileiro é lançado nos EUA

O Macaw Country Club é um presente para a comunidade brasileira e fruto da união de vários empresários de visão que se juntaram para construir esse gigantesco projeto para os brasileiros que vivem em Massachusetts.

General News

02

Wednesday, November 1st of 2023

IMIGRAÇÃO

Mais de 900.000 imigrantes indocumentados são liberados nos EUA pela patrulha de fronteira em 2023 R Da redação

ecentemente, foi revelado que a Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) liberou mais de 900.000 imigrantes ilegais no interior do país durante o Ano Fiscal 2023. Essa estatística alarmante, que inclui mais de 150.000 liberações somente em setembro, lança luz sobre quantos migrantes que cruzaram a fronteira ilegalmente estão sendo autorizados a permanecer nos Estados Unidos.

Os dados, disponíveis no site da Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP), mostram que, no Ano Fiscal de 2023, um total de 908.669 migrantes foi liberado pela Patrulha de Fronteira após ter sido encontrado entre os portos de entrada, tendo cruzado ilegalmente. Vale ressaltar que esses números não incluem as liberações feitas pelo ICE (Agência de Imigração e Alfândega) ou aqueles encontrados nos próprios portos de entrada.

A maioria dos imigrantes liberados recebeu um NTA/ OR (Aviso para Comparecer por Conta Própria), o que significa que foram liberados nos EUA com instruções para comparecer ao tribunal, geralmente em datas futuras, que, muitas vezes, estão distantes. Uma minoria foi liberada sob liberdade condicional humanitária entre outubro de 2022 e janeiro de 2023.

Em setembro, por exemplo, a Patrulha de Fronteira liberou 155.914 migrantes nos Estados Unidos apenas com a emissão de NTAs. Para entender a magnitude desse número, deve-se considerar que, em setembro, os agentes da Patrulha de Fronteira encontraram um total de 218.763 migrantes, o que significa que a maioria dos indivíduos encontrados entre os portos de entrada foi liberada nos EUA.

É importante notar que, ao longo de todo o ano fiscal, as 900.000 liberações efetuadas pela Patrulha de Fronteira representam uma população maior do que a de vários estados americanos, incluindo Wyoming, Vermont, Alasca e Dakota do Norte e do Sul. O Ano Fiscal 2023 registrou pouco mais de dois milhões de encontros com a Patrulha de Fronteira.

No geral, incluindo os portos de entrada, setembro contabilizou 269.000 encontros, estabelecendo um recorde histórico e levando o Ano Fiscal 2023 a um novo recorde com mais de 2,4 milhões de encontros. Nos portos de entrada, foram emitidos mais de 350.000 NTAs. Recentemente, a administração Biden solicitou ao Congresso um financiamento adicional de US$ 14 bilhões para operações de fronteira, incluindo processamento, apoio aos estados e comunidades para onde os migrantes foram liberados e agentes adicionais. Esse financiamento também inclui recursos para transporte, como voos de remoção, e opções de moradia não custodial, como instalações com moradia, serviços legais e cuidados médicos.

A administração tem enfatizado repetidamente que o Congresso deve fornecer financiamento adicional e aprovar legislação para corrigir o que eles chamam de

Imagem ilustrativa

um “sistema de imigração quebrado”. Eles apontam para um pacote de legislação proposto em 2021 que incluiria um caminho para a cidadania para milhões de imigrantes ilegais já nos EUA. Além disso, destacam a expansão das vias legais de migração. Vale observar que os dados da Patrulha de Fronteira não incluem os migrantes liberados nos EUA por meio desses programas, como o aplicativo CBP One e o programa de liberdade condicional para cubanos, haitianos, nicaraguenses e venezuelanos (CHNV).

“Neste momento de desafios sem precedentes, tanto no hemisfério quanto globalmente, devemos unir forças para fortalecer nossa capacidade de proteger o povo americano. Insto vee-

Qual é o tamanho

do seu sonho?

ENGENHEIRO CALDAS-MG

mentemente o Congresso a fornecer aos homens e mulheres do Departamento de Segurança Interna (DHS) os recursos e o apoio de que precisam para cumprir nossa missão de segurança e proteção”, declarou o secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas, em um comunicado que acompanhou o pedido de financiamento.

Os republicanos, por outro lado, já aprovaram sua própria legislação na Câmara, que visa aumentar a segurança nas fronteiras, incluindo a construção de muros e limitações nas liberações de asilo e liberdade condicional. Eles culpam as

políticas da administração Biden, incluindo a redução da fiscalização interna e as liberações de migrantes, por alimentar a atual crise.

Brandon Judd, presidente do Conselho Nacional da Patrulha de Fronteira, apontou para os números da CBP como uma explicação para a situação caótica na fronteira sul, afirmando: “Enquanto Biden recompensar os cruzadores ilegais da fronteira com uma liberação nos Estados Unidos, as pessoas continuarão vindo.

E, embora todos os agentes com os quais tenho orgulho de me associar acreditem em proteger os inocentes, classificar todas essas libe-

NOSSA AGÊNCIA ESTÁ EM EXPANSÃO E QUEREMOS VOCÊ CONOSCO!

• Liberdade de trabalhar em qualquer lugar que desejar • Seu próprio horário • Full-time ou Part-Time, você faz as suas horas • Potencial de remuneração acima de US$100.000 • Sua própria estrutura de negócio • Apoio e direcionamento constante

@imperiodolago_ (33) 9 98260214

Saiba mais entrando em contato:

rações como humanitárias é uma mentira. Estamos sobrecarregados e não temos os recursos necessários para avaliar e classificar adequadamente aqueles que prendemos. Enquanto não conseguirmos aplicar adequadamente nossas leis de imigração, a fronteira permanecerá fora de controle.”

Outros, incluindo RJ Hauman, presidente do Centro Nacional de Imigração para Cumprimento (NICE), pediram ao Congresso que tome medidas em relação a essa situação caótica e às liberações contínuas de imigrantes ilegais nos EUA. “Os números são claros - a administração Biden liberou mais imigrantes ilegais nas comunidades americanas do que em qualquer outro ano, muitos dos quais não foram detidos, colocados sob monitoramento eletrônico ou sequer receberam uma data de tribunal real. Quando o Congresso acordará e por fim a esse caos deliberado de ‘bem-vindo e liberação’?”

O debate sobre a política de fronteiras e imigração nos Estados Unidos continua sendo uma questão fundamental, e a atual administração está enfrentando desafios significativos para encontrar soluções viáveis e duradouras.

General News

Wednesday, November 1st of 2023

03

DEPOIMENTO

Vítima de brasileira disse que foi obrigada a se prostituir com ricaços nos EUA

D

esirrê Freitas, de 27 anos, que foi discípula da coach espiritual Katiuscia Torres Soares, de 34 anos, mais conhecida como Kat Torres, presa em novembro de 2022 sob acusações de tráfico humano, detalhou suas experiências ao lado dessa autodeclarada bruxa brasileira, que alegadamente liderava uma “seita”, em um livro intitulado “@searchingDesirrê - Minha Jornada pela Liberdade”.

No livro, Desirrê relata ter sido vítima de exploração sexual, violência física, estupro, situação semelhante à escravidão e consumo de substâncias entorpecentes durante o tempo que passou sob a influência de Kat Torres.

Ela descreve como tudo começou em 2016, quan-

Desirre Freitas, à direita, revela detalhes sobre Kat Torres

do, aos 20 anos, começou a seguir Kat Torres nas redes sociais, e sua primeira consulta com a coach aconteceu em 2018. A partir desse momento, elas mantiveram uma relação próxima até 2022.

Desirrê explica que dei-

xou a Alemanha, onde vivia, para viajar para os Estados Unidos e ajudar Kat Torres.

No entanto, ela afirma que, após sua chegada, foi coagida e manipulada para trabalhar em clubes por meio de ameaças. Inicialmente, realizava programas com

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria!

CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

ENTENDA O QUE ACONTECEU Kat Torres: Kat Torres foi presa em novembro de 2022 em MG após desembarcar de um voo dos EUA, sob acusações de tráfico humano e de manter pessoas em situação análoga à escravidão. Em abril deste ano, o STJ negou um pedido da defesa para que Kat Torres fosse transferida do presídio feminino de Bangu, no RJ, onde está detida.

O Ministério Público Federal e a Polícia Federal investigam se Kat Torres criou uma seita para atrair brasileiras aos Estados Unidos e explorá-las de diversas formas, manipulando jovens por meio de espiritualidade. Dezenas de mulheres alegam terem sido vítimas de suas ações.

Eventualmente, Desirrê perdeu o contato com todos os outros, graças à manipulação de Kat Torres.

Desirrê Freitas foi resgatada em 2022 e voltou a morar com sua família no Brasil. Hoje, ela espera que seu livro funcione como um alerta para que outras pessoas não passem por situações semelhantes.

A autora reconhece que ignorou os sinais de alerta em seu relacionamento com Kat Torres, que havia se tornado uma pessoa próxima.

Por fim, Desirrê deseja que Kat Torres seja responsabilizada perante a Justiça.

A defesa da coach espiritual negou as acusações de Desirrê, alegando que se tratam de “oportunismo midiático e busca pelo sucesso a qualquer custo”.

Da redação

clientes que pagavam até mil dólares, mas, posteriormente, foi forçada a atender clientes poderosos que pagavam até US$ 20 mil.

A situação ficou ainda mais complexa quando Kat Torres a convenceu a remover seu DIU para engravidar de um cliente. Embora a coach tenha mudado de ideia mais tarde, Desirrê não pôde parar de trabalhar, o que resultou em problemas de saúde, incluindo infecções.

Desirrê afirma que Kat Torres a forçava a cumprir todos os desejos dos clientes para arrecadar mais dinheiro, inclusive usando drogas. A coach espiritual tinha amplo conhecimento sobre a vida de Desirrê, o que ela usava para manipulá -la, isolando-a de amigos e familiares, fazendo-a acreditar que só podia confiar nela e na “Voz”.

Kat Torres está presa em um presídio no Rio de Janeiro

IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

MICHELE DA SILVA, ESQ  617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com

NORKA M. SCHELL, ESQ

Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com

BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS

Opinion & General News

04

Wednesday, November 01st of 2023

SAÚDE

Como tratar a ansiedade com a reprogramação quântica Carol Prado

E

xistem diversas técnicas que podem amenizar a crise de ansiedade. Trata-se de uma resposta natural a situações estressantes, e, quando se torna crônica, pode interferir nas atividades diárias.

Ela pode se manifestar de várias formas: preocupações excessivas, medo, nervosismo, tensão muscular, problemas de sono e sintomas físicos, como palpitações e sudorese.

Há várias estratégias para gerenciar a ansiedade: terapias, medicação, exercícios físicos e técnicas de relaxamento. O tratamento varia de acordo com a gravidade dos sintomas e preferências pessoais. A metodologia terapêutica Ressignificar Quântico é eficaz neste processo, inovadora no mercado, que combina a reprogramação biológica com a terapia sistêmica associada à Medicina Germânica. Baseia-se na ideia de que as nossas crenças e padrões mentais

ADVERTISING

afetam a nossa biologia e o nosso comportamento, sendo possível reprogramar esses padrões para alcançar resultados positivos na vida.

Existem vários tipos e sintomas da ansiedade. O mais comum é o TAG, Transtorno de Ansiedade Generalizada, caracterizado por uma preocupação excessiva com diversos aspectos da vida, mesmo sem motivos aparentes. Isso pode ocasionar em sintomas, como insônia, irritabilidade, tensão muscular e dificuldade de concentração.

Já o Transtorno do Pânico também é bem comum e caracterizado com ataques de medo intenso, cujos sintomas físicos são: palpitações, tremores e sensação de sufocamento. Podem acontecer a qualquer momento, até durante o sono.

A Fobia Social é o medo intenso de ser julgado em situações sociais, e os sintomas comuns são: rubor, sudorese, tremores e dificuldade de falar.

O Transtorno Obsessivo-Compulsivo (TOC) é caracterizado por pensamentos obsessivos e comportamentos compulsivos que atrapalham a vida diária. Os pensamentos causam ansiedade e as ações repetitivas são para aliviar a ansiedade.

O TEPT, Transtorno de Estresse Pós-Traumático, surge a partir de eventos traumáticos, como acidentes, assaltos ou violência. Os sintomas incluem flashbacks, pesadelos, irritabilidade e evitação de situações que lembrem o trauma. É possível reprogramar os padrões ligados a traumas para alcançar resultados positivos na vida.

Carol Prado Formada em NMG (Nova Medicina Germânica), Reprogramação Biológica e Constelação Familiar Terapias Integrativas e Complementares pela Unopar https://institutoccadof. com/

General News

Wednesday, November 1st of 2023

05

SAÚDE

Ativistas brasileiros que vivem nos EUA promovem campanha para encontrar doador de Medula Óssea O

Da redação

Campanha busca doador para Luxas

ativista Roosevelt Ramos, reconhecido por seu compromisso com a solidariedade e o bem-estar da comunidade, está usando suas redes sociais para lançar uma campanha crucial em prol de Lucas Ryan Garcia Cruz, um jovem que enfrenta uma urgente necessidade de um doador de medula óssea.

Roosevelt Ramos enfatiza que, para ser um doador em vida, o único pré-requisito necessário é o amor. Em suas palavras, “Seja solidário, use um pouco deste amor cadastrando-se na campanha”.

O ativista está unindo esforços e incentivando a comunidade a participar ativamente dessa ação humanitária.

O link para o registro como do-

ador pode ser acessado em join. bethematch.org/LifeSavers, e Ramos ressalta que brasileiros que vivem nos Estados Unidos têm a oportunidade de fazer a diferença, registrando-se como possíveis doadores.

se “Seja solidário, umor a um pouco deste e na cadastrando-s campanha.

Ele aponta a diversidade genética da população brasileira devido às várias etnias que a compõem, tornando ainda mais vital que os brasileiros residentes nos Estados Unidos se cadastrem como possíveis doadores de medula óssea.

Além disso, o candidato não precisa se preocupar com seu sta-

tus de imigração, visto que o compromisso com a doação é o que mais importa.

Para obter mais informações sobre como fazer parte desta nobre causa, Roosevelt Ramos pode ser contatado pelo telefone (407) 2764860, ou Ana Maria pelo telefone (941) 258-7731.

“O amor cresce com a doação.

Descubra o amor e faça-o conhecer ao mundo. Doe medula óssea e salve vidas”, afirma o ativista, acrescentando com convicção: “Doe medula óssea. O único risco que você terá é o de salvar uma vida.” Esta campanha, liderada por um indivíduo dedicado como Roosevelt Ramos, exemplifica como a compaixão e a união da comunidade podem fazer a diferença em momentos críticos na vida de muitas pessoas.

Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

o seu advogado brasileiro nos usa

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os

seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett IN F O@B RACKL AW.COM

 978.453.7225 648 Central Street - Lowell

Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33

General News

06

Wednesday, November 1st of 2023

SAÚDE BUCAL

Dentplant - Entenda porque é importante visitar o dentista regularmente A Da redação

importância de visitar o dentista regularmente não pode ser subestimada. Cuidar da saúde bucal vai além de uma questão estética, é essencial para manter todo o organismo saudável.

Quando pensamos em visitas ao dentista, muitas vezes surge um sentimento de ansiedade ou até mesmo medo, mas é importante compreender que essas visitas são cruciais para garantir a manutenção da saúde bucal.

Uma das razões mais evidentes para visitar o dentista é a prevenção de problemas dentários. O dentista é capaz de identificar precocemente o surgimento de cáries, gengivite e outros problemas bucais.

Essas condições, se não tratadas adequadamente, podem evoluir para complicações mais sérias, como periodontite e perda dentária. Ao realizar consultas regulares, o dentista pode intervir precocemente, oferecendo tratamentos preventivos e minimizando a necessidade de procedimentos mais invasivos no futuro.

Além da prevenção, o dentista desempenha um papel fundamental no diagnóstico de doenças sistêmicas que podem se manifestar na boca. Algumas condições de saúde, como diabetes, osteoporose e até mesmo doenças cardíacas, podem apresentar sintomas bucais. O dentista é treinado para reconhecer esses sinais e encaminhar o paciente para o tratamento adequa-

Visitar o dentista regularmente prevene várias doenças

do. Dessa forma, uma simples visita ao dentista pode contribuir para a detecção precoce de problemas de saúde em outras partes do corpo.

A saúde bucal está diretamente relacionada à qualidade de vida. Dentes saudáveis e uma boca livre de infecções e inflamações proporcionam conforto ao falar, comer e sorrir. Além disso, um sorriso bonito e saudável eleva a autoestima e a confiança, afetando positivamente as relações pessoais e profissionais.

Outro aspecto importante é a educação em saúde bucal. Durante as consultas, o dentista não apenas realiza exames e tratamentos, mas também fornece orientações e dicas para uma boa higiene bucal. Através dessas orientações, é possível aprender técnicas adequadas de escovação, uso do fio dental e cuidados com a alimentação, contribuindo

para a prevenção de doenças bucais.

Por fim, é importante destacar que a visita ao dentista não deve ser adiada ou negligenciada. Mesmo que você mantenha uma rotina de higiene bucal adequada em casa, é necessário o acompanhamento profissional regular. Lembre-se de que a saúde bucal é parte integrante da saúde geral e merece atenção especial.

Portanto, não deixe o medo ou a ansiedade te impedirem de marcar uma consulta com o dentista.

Priorize sua saúde e bem

-estar, visite regularmente o dentista e garanta um sorriso saudável e radiante ao longo da vida; DENTPLANT A DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz.

A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe alta-

mente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo.

Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos.

A motivação é sempre a mesma: o antes e depois de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito.

A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também.

São mais de 25 anos de ex-

periência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância.

Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão.

SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant oferece Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção.

Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento.

Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para proporcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante.

Nós cuidamos de você na nossa comunidade

Cuidando de alguém que você ama?

Seja pago com a Vitra

CONTATO:

Localizada em dois endereços: Somerville: 281 Broadway Telefone: (617) 591-9888 Framingham: 100 Concord Street Telefone: (508) 872-2624 Redes sociais: @dentplant

Brian Ferreira (Community Development Manager)  (508) 313-6502 | brian.ferreira@vitrahealth.com

Wednesday, November 1st of 2023

General News

07

SERVIÇO

ConnexPros: A solução eficiente para as pequenas e as médias empresas Software chega para facilitar sua vida empresarial oferecendo gestão financeira e administrativa simplificada

O

mundo dos contractors, seja você um empreiteiro da construção civil, um desenvolvedor de software ou qualquer outra pessoa que atue como contratante, é repleto de desafios, incluindo a complexidade da gestão financeira e administrativa.

Para simplificar a vida desses profissionais, a ConnexPros surge como uma solução inovadora e acessível.

Pare de Gastar com Funcionários em Tempo Integral: Muitos contractors enfrentam o dilema de manter um funcionário em tempo integral para cuidar da parte financeira e administrativa de suas empresas. Isso pode ser caro e, muitas vezes, desnecessário.

Com a ConnexPros, você

pode deixar essa preocupação para trás.

Gestão Financeira e Administrativa Completa: A ConnexPros oferece uma

gama completa de serviços de gestão financeira e administrativa, permitindo que você se concentre no que faz de melhor: seu trabalho.

Nossa equipe de especialistas cuida de tarefas como contabilidade, folha de pagamento, impostos e muito mais.

Acesso Fácil à Informação: Além disso, fornecemos acesso fácil e conveniente a todos os documentos e informações da sua empresa e dos seus projetos por meio de nosso aplicativo exclusivo para clientes. Com um toque, você pode acessar relatórios financeiros, documentação importante e atualizações sobre o progresso de seus projetos.

Preço Acessível e Eficiência Garantida: A ConnexPros acredita que a gestão financeira e administrativa de alta qualidade não precisa ser cara.

Oferecemos nossos serviços a preços acessíveis para atender às necessidades de pequenas e médias empresas.

Você economiza tempo e dinheiro, enquanto nós cuidamos dos detalhes.

Contate-nos Hoje Mesmo Não deixe que a gestão financeira e administrativa atrapalhe o crescimento do Website: www.connexpros.com Email: info@connexpros.com Redes Sociais: @connexprosinc Telefone: 617-415-6721

seu negócio. Entre em contato com a ConnexPros para saber como podemos ajudar a simplificar sua vida empresarial.

Com a ConnexPros, você tem uma equipe dedicada ao seu lado, pronta para cuidar dos aspectos financeiros e administrativos, para que você possa se concentrar em levar sua empresa ao próximo nível.

General News

08

Wednesday, November 1st of 2023

MORADIA

ELIZANDRA AGUIAR: A mineira reconhecida por vender mansões nos Estados Unidos

E

Eliana Marcolino

Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia e vive nos EUA há 22 anos

lizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos. Ela é corretora de Imóveis no Estado da Flórida. Recebeu premiação de destaque no ano de 2022 pelo seu impressionante volume de casas vendidas em um único ano. A sua especialidade é casas de férias no seleto seguimento das luxuosas mansões. A corretora tem motivo de sobra para comemorar, nos últimos meses tem aumentado exponencialmente a procura por grandes investidores e também muitos famosos conhecidos nacional e internacionalmente.

Além de ter conquistado o mercado Norte Americano, Elizandra conquistou clientes na Europa, América do Sul, Canadá e até de Dubai, na Ásia.

A garra e determinação dessa mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada

Um dos principais motivos que tem atraído a atenção e motivado essa gama de investidores se explica pelo grande crescimento na região Central da Flórida, nas imediações da Disney World. A região se tornou

a segunda maior metrópole que mais cresce nos Estados Unidos e também a primeira cidade mais visitada do mundo, desbancando Nova York e Paris.

Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia MG.

Vive nos EUA há 22 anos.

Quando ela se mudou para o estado da Flórida, os parentes, amigos e clientes começaram a procurá-los com o interesse de fazer investimentos em casas de luxo residenciais, principalmente casas de férias. Foi nesse período que Elizandra, em parceria com o esposo Rômulo Aguiar decidiram adquirir as licenças e permites, junto ao Estado da Flórida para atender a essa demanda de forma legal e profissional. Gradualmente o negócio foi crescendo ao ponto de eles receberem premiações pelo reconhecimento do volume de propriedades vendidas no

be your own boss

www.ecosourcellc.net

SEGMENTO MULTIBILIONÁRIO QUE MAIS RESISTE A RECESSÃO

POUCO INVENTIMENTO

SUB-CONTRATO DE LIMPEZA PARA ESCRITÓRIOS CONTAS DE $500 A $25,000 POR MÊS GARANTIDOS! Comece agora Part-Time ou Full-Times

Elizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos

Contatos: Telefone: (857) 800-4159 | Site: crrmove.com Email: ElizandraFloridaRealtor@gmail.com Charles Rutenberg Realty Group, 631 S.Orlando Ave,Suíte 200 – Winter Park, FL 32789

Seja o seu próprio Chefe!

NOS CONTRATOS ANUAIS, OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos • Financiamento Garantido

Estado da Flórida e vários outros estados da América.

A garra e determinação desta mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada, fazendo-a conquistar clientes em quatro continentes: América do Norte, América do Sul, Europa e Ásia.

“É necessário Falar inglês para se classificar!

LIGUE JÁ, E SE LIVRE DAS CORRENTES CONTRA O SUCESSO

General News

Wednesday, November 1st of 2023

09

EVENTO

Luedji Luna apresenta-se em New York como parte de celebração da Consciência Negra Brasileira no Exterior

N

a quinta-feira, dia 02, será realizada a primeira edição do “Consciência Negra Brasileira no Exterior - conferência e shows”, evento organizado pelo grupo de mulheres negras Kilomba Collective, pelo Consulado-Geral do Brasil em Nova York, pelo Institute of Latin American Studies (ILAS) e pelo Lemann Center for Brazilian Studies, ambos da Universidade de Columbia. O evento acontece no Teacher’s College daquela universidade.

Ao longo da tarde, entre 13h e 17h, será realizada a conferência com três mesas de debate, todas abertas ao público, em que serão discutidas relações raciais na sociedade (mesa 1); arte afro-brasileira no exterior (mesa 2); e raça e educação (mesa 3).

A abertura do evento ficará a cargo do embaixador Adalnio Ganem, da diretora do ILAS, Victoria Murillo, e da coordenadora do Kilomba Collective, Mel Adún.

A partir das 18h, o evento tem sequência com a apresentação da cantora Luedji Luna, indicada ao Grammy Latino em 2021 e reconhecida por trazer o tema do empoderamento feminino e da população negra para dentro da MPB. Luedji será acompanhada de

Emb. Aldanio Senna Ganem (Cônsul Geral do Brasil em New York) Dra. Victoria Murillo (Professora e diretora do Institute of Latin American Studies - ILAS da Columbia University) 13:30-14:30h: Mesa Temática 1 - Raça, Relações Raciais e Sociedade: pensando raça/etnia no Brasil e Estados Unidos Dra. Tassiana M. Oliveira (Professora na State University of New York - SUNY) Dra. Isabel C. Ferreira dos Reis (Professora na Universidade Federal do Recôncavo da Bahia UFRB e professora visitante na Columbia University) Dra. Regina Bernard (Professora na City University of New York - CUNY)

Luedji Luna vai levar a sua voz aos EUA

três músicos e executará repertório inédito de músicas brasileiras e de R&B. A partir das 19h, a banda “Samba das Carolinas”, cujas integrantes são mulheres negras residentes em Nova York, vai encerrar o evento com alta energia.

“Consciência Negra Brasileira no Exterior” tem inscrições gratuitas, limitadas à capacidade do

espaço, pelo link bit.ly/bbca2023 PROGRAMAÇÃO Local: Milbank Chapel, Teachers College, Columbia University Mesa de Abertura Mel Adún (Coordenadora da Kilomba Collective e doutoranda na New York University - NYU)

14:30-14:50h: Coffee break 14:50-15:50h: Mesa Temática 2 - Cultura e arte afro-brasileira no exterior: desafios e possibilidades do intercâmbio artístico transnacional Priscila Santana (Coordenadora da Kilomba Collective e doutoranda na Columbia University)

Luedji Luna (Cantora) Dr. Welson Tremura (Professor na University of Florida) Marivaldo Santos (Percussionista) 15:50-16:00h: Lançamento do Coletivo de Estudantes Negres Brasileires na Columbia University 16:00-17:00h: Mesa Temática 3 - Raça e Educação no Brasil e Estados Unidos: dialogando sobre iniciativas educacionais Fernanda V. Dias (Coordenadora da Kilomba Collective e doutoranda na Columbia University) Dra. Priscila Ferreira (Professora na Rutgers University) Dra. Sonya Douglas (Professora na Columbia University) 17:00 - 18:00h: Coffee break Local: Cowin Auditorium, Teachers College, Columbia University 18:00 - 20:00h: Shows de Luedji Luna e do Grupo Samba das Carolinas 20:00h: Encerramento

EDUCAÇÃO

Na ESL Academy você aprende inglês e consegue mudar o seu status imigratório

A

ESL Academy capacita os alunos por meio do ensino da língua inglesa e do desenvolvimento de habilidades acadêmicas para alcançar seus objetivos e realizar seu potencial pessoal.

Ela oferece oportunidade para matricular alunos que já moram nos Estados Unidos e em outros países.

O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy.

A ESL ajuda você a mudar o seu status imigratório para F1. Faça sua aplicação de onde você estiver, mesmo que more fora dos Estados Unidos, e tenha acesso a programas de um ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis iniciante, intermediário, avançado e acadêmico.

O valor é apenas US $4000 por um ano, incluindo os livros.

Após se matricular na ESL, o estudante tem aces-

so a programas de inglês intensivo, instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados, disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento crítico, aulas três vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aula. Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês.

Ligue hoje mesmo para o telefone (781) 313-8190 ou se preferir, acesse o site www.eslacademy.edu.

O estudante também pode se transferir de outras instituições para a ESL Academy

General News

10

Wednesday, November 1st of 2023

GOSTINHO BRASILEIRO

Restaurante Oasis oferece serviço de loteria e música ao vivo, venha conferir

Os empresários Luciano Contin e Luiz Santos

O

Da redação

restaurante Oasis é o local ideal para quem aprecia o sabor da culinária brasileira, principalmente um delicioso churrasco.

O sucesso do local se deve, além da qualidade da comida servida, ao atendimento e carinho que os proprietários Luciano Contin e Luiz Santos têm com o público.

Para os empresários, a excelência no atendimento é a filosofia que direciona a empresa: “Trabalhamos todos os dias da semana na intenção de sempre buscar a excelência no atendimento ao nosso cliente, sempre estamos disponíveis para atender a todos que nos procuram”.

A maioria dos clientes é formada por brasileiros, mas há uma grande porcentagem de norte-americanos, hispanos, árabes e haitianos.

um pedacinho do Brasil nos Estados Unidos, onde todos são muito bem-vindos para matar a saudade de casa. É um refúgio para quem está muitas vezes distante de suas famílias.

Além do especial atendimento na casa, o restaurante também oferece Delivery, com motoristas próprios e pelos aplicativos UberEats, Grubhub e Doordash.

O restaurante é autorizado a realizar entregas de bebidas alcoólicas.

Além da qualidade culinária, o restaurante oferece serviço de loteria, transmis-

Agora você pode jogar loteria aqui no Oasis.

Venha tentar a sua sorte

A culinária do Oasis conquistou o paladar de pessoas de várias partes do mundo.

O restaurante se tornou

O restaurante serve uma comida típica brasileira, com aquele churrasco saboroso

são dos jogos de futebol e música ao vivo.

“Aqui na região de Boston, o Oasis é o primeiro restaurante brasileiro que tem loteria com atendimento na nossa língua e sabíamos da necessidade, já que no Brasil as pessoas fazem muitas apostas nas lotéricas”, explica Luciano.

O restaurante dispõe, além disso, de uma ampla cartela de cachaças brasileiras, tal como catuaba, e realiza entrega no conforto da casa do cliente.

Para acompanhar as novidades do Oasis Brazilian Steakhouse siga as redes sociais @oasis_restaurant_ bakery, faça uma visita: 373 Main St, Medford MA; ou entre em contato: (781) 396-8337

MULHER MARAVILHA

N

a infância, é comum que muitas meninas sonhem em se tornar a Mulher-Maravilha, já que esse personagem representa uma mulher notavelmente forte, poderosa, bela, resoluta, vitoriosa e invencível.

A presença da Mulher-Maravilha é constante nas brincadeiras infantis e nas festas de aniversário, o que é saudável, contanto que esses desejos permaneçam no âmbito da imaginação infantil.

O problema surge quando algumas mulheres adultas adotam a ideia de que devem ser invulneráveis, ou seja, que nada pode abalá-las. Infelizmente, à medida que envelhecem, internalizam um modelo irreal e, sem perceber, sofrem emocionalmente, pois reprimem suas emoções e se recusam a permitir que suas lágrimas fluam.

No entanto, é importante compreender que ninguém é invencível o tempo todo, e todos nós enfrentamos adversidades em algum momento de nossas vidas. Somos seres humanos, e é natural desmoronar diante do luto, chorar diante do desemprego, sofrer com a traição e sentir-se desamparado perante a ingratidão.

Ao contrário dos heróis das histórias em quadrinhos que resolvem tudo em questão de segundos, na vida real, nossos problemas podem levar dias e até meses para serem superados. Devemos aceitar nossa fragilidade, pois a ficção nunca será nossa realidade. Engana-se quem pensa que apenas as mulheres sofrem; homens também enfrentam dias difíceis.

Devemos desconstruir a ideia de que alguns gêneros são mais resistentes do que outros, já que todos experimentam momentos difíceis, incluindo generais, líderes religiosos e chefes de estado. A fragilidade é uma característica inerente à nossa humanidade.

Quando ocultamos nossa dor, transmitimos a falsa ideia de que somos mais fortes do que somos na realidade, o que impede que outras pessoas se aproximem para oferecer ajuda. Essa postura, na verdade, causa mais prejuízo do que satisfação, pois as pessoas que aparentam força o tempo todo são frequentemente aquelas que mais desejam carinho, atenção e afeto. Às vezes, o desejo de ser aceito ou de se sentir parte de um grupo leva as pessoas a representarem um papel, esquecendo que a vida real é desafiadora, e que todos nós enfrentamos desafios nos ambientes em que vivemos. É crucial reavaliar a imagem que projetamos, pois admitir erros ou fracassos não nos torna fracos, mas humanos.

Precisamos diferenciar entre fraqueza e fragilidade. Os fracos são aqueles que: - Não reconhecem seus erros. - Não pedem desculpas. - Não valorizam suas amizades. - Não demonstram solidariedade. Pessoas fracas não compreendem que humildade não é humilhação.

Enquanto a fragilidade se manifesta na gentileza do olhar, nas mãos estendidas em busca de auxílio, nas lágrimas que se misturam com a água do chuveiro, no reconhecimento de palavras ditas impulsivamente e no arrependimento por não ter amado quando deveriam.

A Mulher-Maravilha pode proteger uma nação, mas raramente tem tempo para investir em relacionamentos duradouros. Ela é admirada, mas quem se aventuraria a se relacionar com alguém que parece não ter tempo para nada?

Seja você mesmo! Assumir suas fragilidades com dignidade não o torna inferior. Reconhecer seus erros o torna uma pessoa melhor.

Não esconda seu rosto por trás de máscaras, seja ele alegre ou triste, pois isso o torna genuíno. Não use um escudo para proteger seu coração, pois é isso que realmente tem valor.

Wednesday, November 1st of 2023

11

General News

AUSTIN GAMBLERS

A equipe de elite do PBR que conquista fãs em todo o mundo lança loja online O Da redação

s Austin Gamblers estão fazendo história como uma das oito equipes pioneiras no PBR (Professional Bull Riders) Team Series. Esta nova liga de montaria de touros de elite não apenas destaca os atletas, mas também os touros de classe mundial, que competem incansavelmente pelo orgulho de suas cidades.

PERDA DE PESO MEDICINAL SAÚDE GERAL SAÚDE MENTAL EXAMES DE SANGUE HORMÔNIOS TESTOSTERONA VITAMINAS D3, B12 & NADPLUS

Desde o início das competições, os Austin Gamblers têm angariado fãs dedicados ao redor do globo. Para proporcionar aos apoiadores uma experiência mais profunda e a oportunidade de se conectarem com os profissionais que fazem parte da equipe, uma loja online foi recentemente lançada em seu site.

Nesta loja virtual, os fãs têm a opção de adquirir uma ampla gama de produtos, incluindo camisetas, bonés, cintos, bandanas, jaquetas e muito mais. Todos esses itens são originais e destinados a todos aqueles que desejam mostrar seu apoio aos Austin Gamblers com estilo.

Para explorar essa

coleção única e garantir seu próprio pedaço da história dos Austin Gamblers, visite o link https://bit. ly/3S2ccSI. Lá, você encontrará todos os produtos disponíveis para celebrar sua equipe favorita e expressar seu amor pelo esporte da montaria de touros. Junte-se à comunidade de fãs e mostre seu espírito de equipe com produtos autênticos dos Austin Gamblers.

PERDA DE PESO MEDICINAL SAÚDE • EQUILÍBRIO • DISPOSIÇÃO

SEMAGLUTIDE, TIRZEPATIDA DIETA & EXERCÍCIOS *Semaglutide é Ozempic genérico

Acompanhamento de especialistas, medicamento e dieta regulada, você perderá peso com saúde e disposição C O N TAT O

32 WIANNO AVE - OSTERVILLE, MA 508-441-4941 carvalhohealthcare.com ATENDIMENTOS POR TELEMEDICINA E PRESENCIAL.

FALAMOS PORTUGUÊS. LIGUE JÁ!

INJEÇÕES

Meu objetivo é auxiliar os pacientes a emagrecer e conquistar uma vida saudável.

Se os pacientes não alcançarem êxito, eu também não alcanço!

CREMES DE ROSTO E GORDURAS

George Carvalho Medical Director, CEO, NP Especialista em perda de peso e otimização geral da saúde

A ESCOLHA DE UMA VIDA SAUDÁVEL

PERDA DE PESO MEDICINAL $100 em benefícios no primeiro mês CÓDIGO: BT

General PassaTimes News

12

Wednesday, November 1st of 2023

INVESTIMENTO

Brasileira cria aplicativo sobre processo da compra da casa própria nos EUA

C

Da redação

Fabiana Menezes tem 18 anos de experiência

omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo.

A Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, tem ajudado a mudar a vida de muitos brasileiros em Massachusetts, principalmente daqueles que sonham com a aquisição da casa própria.

Ela, que atua há 18 anos no mercado, explica que a mentalidade dos brasileiros mudou muito nos últimos 13 anos. “Antigamente, eles chegavam aos Estados Unidos com o propósito de conseguir dinheiro para comprar uma casa e um carro no Brasil e depois voltavam ao seu país de origem”, disse. “Mas hoje, eles já entendem como

funcionam o sistema financeiro norte-americano, tais como os meios de ter um bom crédito”, explicou. “Isso faz com que eles busquem investir aqui”, seguiu.

Para facilitar a vida de seus clientes e pessoas interessadas em comprar uma casa nos Estados Unidos, ela disponibilizou um aplicativo para telefone celular que ajudará a responder diversas dúvidas e mostrar caminhos mais rápidos para entender

o processo.

Entre as vantagens do aplicativo está uma calculadora de hipoteca, taxas diárias de hipotecas, além de tutoriais em vídeo e notícias sobre o assunto. Fabiana destaca que muitas outras ferramentas estarão à disposição dos usuários. Para baixa-lo basta enviar uma mensagem de texto para o telefone 36260, com a palavra “Fabiana”.

Após isso, um link será envia-

do para a pessoa e ela poderá baixa-lo. Caso queira baixa, tambem pode acessar o link abaixo: https://fabianamenezes. mortgagemapp.com/ji136u Fabiana atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue para (617) 901-2044 ou acesse o site www.fabianamenezes. mortgagemapp.com

Aplicativo está disponível para baixar

ENTRETENIMENTO

Junte-se ao grupo do BT no Telegram e fique bem informado

ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora!

Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.

O

Da redação

s grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas.

Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão.

Outro recurso legal dos grupos de Telegram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do grupo, podem participar, garantindo mais uma forma de interação.

Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá -los públicos. Nesse caso, qualquer um poderá participar.

Para unir a comunidade

PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE Junte-se ao grupo do Brazilian Times no Telegram e fique informado

brasileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pessoas.

Além de promover os

seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasileiros que vivem neste país. Para participar acesse o link abaixo: https://bit.ly/2S9jzL7

vact.ionhouse

5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS

MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!

CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS

CASA TODA TEMÁTICA!

4 CARROS PARA ATÉ

TEMÁTICA!

781-333-7170 Beatriz Souza

Wednesday, November 1st of 2023

General News

A lei de alienação parental sob nova proposta de revogação

A lei de alienação parental encontra-se novamente ameaçada de revogação. O PL 1.372 apresentado pelo Senador Magno Malta foi aprovado pela Comissão de Direitos Humanos e pretende revogar integralmente a Lei de Alienação Parental. O PL recebeu voto favorável da Senadora Damares Alves e seguiu para a Comissão de Assuntos Sociais. O fundamento da proposta é que a lei não atingiu a finalidade de reduzir atos abusivos de genitores. Pelo contrário, estaria sendo utilizada para gerar problemas ainda mais graves do que aqueles que pretendia minimizar.

A questão não é nova e movimentos contrários à lei de alienação parental existem desde o nascedouro legislativo. Não obstante, a realidade aponta que a lei de alienação parental vem cumprindo relevante papel na proteção integral da criança e do adolescente, tanto assim que referendada pela doutrina familiarista e pela jurisprudência dos tribunais de todo o país. Contra essa corrente surgem as críticas de que na gênese da lei de alienação parental encontra-se a ideia de que o psiquiatra norte-americano Richard Gardner ‘defendia homens acusados de abuso sexual e pedofilia’. Mais: que a lei é uma ‘brecha’ para pais ‘não pagarem pensão alimentícia’, sendo utilizada para reforçar o estereótipo de gênero também no judiciário”.

Quanto a Gardner, ele apenas sistematizou um fenômeno. Não inventou

a alienação parental. Seu trabalho consistiu em identificar e sistematizar esse fenômeno no contexto das relações familiares. Essa tarefa, entretanto, implicou um olhar apurado sobre essa disfuncionalidade, o que não pode ser feito sem o risco de severas críticas e descontentamentos.

Cabe ainda refletir sobre a possibilidade de desinformação sobre as ideias de Gardner pelo fato de suas observações estarem inseridas em contexto da separação de casais e dentro sistema adversarial de disputas que se encerra com um vencido e um vencedor. Nessa arena, transitam argumentos descompromissados com a ciência.

Quanto aos argumentos de gênero, estes constituem uma temática bem mais ampla do que o fenômeno da alienação parental. Aquilo que está em jogo nesses avanços

(e retrocessos) são fatores nem sempre explícitos que permeiam a comunidade científica e a população em geral, onde coexistem sentimentos humanos inexplicáveis e contraditórios.

A sugestão que fica para todos é refletir sobre o diálogo de Platão conhecido como Hípias Menor ou Do falso.

Se a pessoa melhor capacitada para fazer o bem e dizer a verdade também é a melhor capacitada para fazer o mal e para mentir, o sistema de justiça das famílias precisa criar instrumentos capazes de detectar esse paradoxo, sob pena de chancelar o falso e o odioso dos adultos. A lei de alienação parental - sempre passível de aperfeiçoamento - tem sido até aqui o instrumento possível de proteção de crianças e adolescentes contra esse fenômeno conhecido como co-parentalidade maligna ou de sabotagem.

13

SERVIÇO

Conheça o Guia do Proprietário: “Desvendando o Poder da Linha de Crédito Residencial”

C

Da redação

omprar a casa própria é um sonho muito comum entre muitas pessoas e pode parecer difícil ou desafiador, mas com planejamento financeiro, perseverança e a ajuda de um profissional experiente é possível realizar esse objetivo. Pensando nisso, a Consultora de Financiamentos Residencial e Comercial Fabiana Menezes, da Radius Financial Group, compartilhou algumas dicas do “Guia do proprietário”.

De acordo com ela, como proprietários, “muitas vezes ouvimos falar sobre o equity em nossas casas, mas o que exatamente é isso e como podemos aproveitá-lo ao máximo?” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

O equity residencial, ou patrimônio líquido, refere-se à parte financeira de sua propriedade que você realmente possui. Por exemplo, se você comprou uma casa em abril de 2019 por US$ 289.052 e agora ela vale US$ 424.146, seu patrimônio líquido seria de US$ 135.094, o que representa uma taxa de valorização de 46,7%. À medida que você paga sua hipoteca ou o valor de sua casa se valoriza, o seu equity aumenta. É como construir uma sólida economia através

Jorge Trindade advogado e psicólogo Pós-Doutorado em Psicologia Forense www.inpsi.com.br

Acesse ap QR Code para ler o artigo completo

de sua casa.

Uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, ou HELOC, é uma ferramenta financeira flexível que permite ao proprietário retirar fundos de acordo com sua necessidade, dentro de um limite pré-aprovado, e utilizar esse dinheiro quando for conveniente. Diferentemente do refinanciamento tradicional, que disponibiliza ao mutuário um pagamento o único, HELOC fornece acesso a um crédito pré-aprovado que pode ser retirado conforme necessário ao longo do tempo.

Gostaria de saber qual é o equity de sua casa?

O funcionamento de um HELOC é semelhante ao de um cartão de crédito. Após a aprovação, você recebe um limite de crédito com base em uma porcentagem do valor do imóvel. Essa linha de crédito é rotativa, ou seja, à medida que você paga a dívida, o saldo fica disponível novamente para futuras retiradas.

Você pode acessar os fundos sempre que desejar durante o período de utilização, que geralmente dura 10 anos.

Existem diversos benefícios para os proprietários que optam por um HELOC. Durante o período de utilização, você só precisa fazer pagamentos de juros sobre o valor que tomou emprestado, o que resulta em prestações mais baixas. Além disso, os fundos podem ser utilizados para diversos fins, como reformas

residenciais, consolidação de dívidas, despesas educacionais, contas médicas ou fundos de emergência.

Obter um HELOC geralmente envolve custos de fechamento mais baixos em comparação com o refinanciamento tradicional. As taxas se limitam geralmente ao custo de aplicação, avaliação, advogado e registro. Além disso, existem potenciais benefícios fiscais associados ao HELOC, mas é importante consultar um contador para entender as regras e limitações específicas que se aplicam à sua situação.

Em resumo, um HELOC é uma maneira flexível de ter acesso a “dinheiro em mãos” imediatamente sempre que você precisar. Pode ser benéfico para despesas cotidianas, novos projetos, compra de imóveis, investimento em negócios ou lidar com circunstâncias inesperadas, como contas médicas.

Sobre Fabiana Menezes: Fabiana Menezes é uma Consultora de Financiamentos, empresária no ramo imobiliário e Coach Financeira, trabalhando na indústria bancária desde 2004. Seus 18 anos de experiência a tornam uma autoridade no assunto de finanças imobiliária.

Ela atende os estados de Connecticut, Flórida, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Carolina do Sul. Para mais informações, ligue no telefone (617) 9012044.

General TV News News

14

Horóscopo Áries 21 mar - 20 abr Mesmo se os resultados até agora decepcionarem, ainda há muito a desenrolar.

Aceite que nem tudo será como deseja, tenha paciência e seja racional para trabalhar pelo que importa.

Touro 21 abr - 20 mai É claro que há tentativas de manipulação, mas há também quem esteja falando sério e só precise de um voto de confiança. E você continua precisando saber conduzir tudo melhor.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Quanto mais se furta a tomar certas decisões pelo medo da perda, mais amplia as seqüela por tudo que vai acabar, independente da sua vontade. O desenvolvimento depende de uma boa poda.

Câncer 21 jun - 21 jul Mesmo se houver algum mal estar, você tem base para negociar de forma mais concreta. E se não tiver, é porque talvez não seja mesmo para ser. Aprenda com o passado e não repita erros.

Leão 22 jul - 22 ago Você tem o seu modo de fazer as coisas, outras pessoas têm os delas. Mas quando é preciso fazer algo juntos, complica. Ou não, quando as qualidades se somam. Dá para melhorar?

Virgem 23 ago - 22 set Você precisa ter aquela conversa, e se não se precipitou ontem, hoje está por um fio.

Você deseja clareza e sinceridade. Mas existe o risco de degringolar numa discussão improdutiva.

Libra 23 set - 22 out Segurança tem a ver com dinheiro, diz o mundo. E tem a família, o conforto, o contrato de relacionamento. Mas tem também o que você desejaria fazer e que não tem garantias, não tem?

Escorpião 23 out - 21 nov Inadvertidamente as pessoas podem provocar suas reações. E ser for você que não estiver no dia mais receptivo? De todo modo, tente se entender antes de se expressar e tomar atitudes.

Sagitário 22 nov - 21 dez Informações que faltavam vão aparecendo aos poucos, mas é melhor se manter distante das discussões. O que é verdadeiramente seu, não pode ser perdido. Ressalte seus talentos.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Nem sempre se ganha, às vezes é preciso desapegar. Reflita sobre isso antes de levar um conflito às últimas conseqüências. A lua segue em Capricórnio, que tal se dar um presente hoje?

Aquário 21 jan - 19 fev Sua força vem da indignação ou da necessidade de mudança, e você tem motivos para lutar. Mas será que tem estrutura emocional? Todo mundo cheio de razão quanto às próprias causas.

Peixes 20 fev - 20 mar O futuro continua incerto, mas tem coisas certas: antigas propostas, só se renovadas, e o que não desenvolveu bem, já deu. Esse é um momento inclusivo, mas tem gente caindo fora.

Wednesday, November 1st of 2023

De Niro fica revoltado em Tribunal ao testemunhar contra antiga assistente

R

Robert De Niro.

Reprodução YouTube

obert De Niro compareceu ao Tribunal Federal de New York para testemunhar contra a ex-assistente pessoal Graham Chase Robinson. Os dois trabalharam juntos por mais de 10 anos, de 2008 a 2019, quando a jovem pediu demissão e os conflitos com o ator ganharam contornos judiciais. Conforme informações da Revista Time, ele teria se exaltado algumas vezes no tribunal durante o depoimento e precisou se conter para não se enfurecer. Segundo uma fonte, ele demonstrou revolta no testemunho: “Isso tudo é bobagem”, teria falado.

Resumo das Novelas Todas as Flores - Rede Globo

Judite descobre segredo de Pablo. Vanessa reúne documentos sobre Zoé. Galo surpreende Maíra. Rafael toma atitude sobre Humberto.

Rafael discute com Humberto. Diego fala sobre plano de fuga com Jéssica. Humberto beija Judite. Pablo faz confissão a Rafael. Vanessa afirma para Rafael que tem uma revelação importante. Zoé tenta descobrir quem faz negócio com Galo.

Fuzuê - Rede Globo

Jefinho se afasta de Luna, que fica confusa. Cláudio insiste para Miguel falar com Luna. Luna chora, e Jefinho tenta animá-la.

Nero descobre que as chaves de lua e sol sumiram. Olívia questiona Rui sobre os negócios que ele fará com Preciosa. Bebel é dopada por Preciosa. Pascoal surpreende Heitor com notícias sobre a Fuzuê. Maria Navalha consola Luna.

Terra e Paixão - Rede Globo

Aline conta a Jussara que Jonatas corre risco de morte. Graça visita Jonatas no hospital. E ele ressalta que não irá mais implorar por seu amor. Agatha avisa a Hélio que Anely desconfia dos dois. Irene sugere a Antônio que eles usem a ameaça pública de Aline a seu favor. Marino diz a Lucinda que a única maneira de ficar em paz é prendendo Antônio.

A Terra Prometida - Rede Record

Raabe ora ao Deus de Israel. Merodaque avisa que os deuses estão furiosos devido ao sacrifício interrompido. Nobá se esconde nas ruas de Jericó. Os hebreus conseguem alcançar os beduínos e os derrotam. Começa o cortejo de casamento com Haniel à frente.

Inês encoraja Tirda. Haniel fica tenso com a demora da noiva. Ao ver Tirda se aproximar, ele se impressiona com a beleza.

Wednesday, November 1st of 2023

General PassaTimes News

15

Rev up your career.

With jobs in the automotive service industry continuing to grow, qualified technicians are more in demand than ever before. Our Automotive Technology Program dates back to 1908, is nationally accredited, and now offers an associate degree concentration in Electric Vehicle Technology. Take a look under the hood of our signature program.

franklincummings.edu/AT

FCT_BrazililanTimes_AUTO_10.125x6.16.indd 1

1-877-400-2348

10/23/23 12:01 PM

General News

16

Wednesday, November 1st of 2023

SERVIÇO DE LIMPEZA

EcoSource: O que você deve conhecer sobre franquias de limpeza em Massachusetts e o que você precisa saber

E

Da redação

m Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única.

A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.

EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação.

Por sua vez, a Eco-

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única

Source fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Quer trabalhar com o EcoSource?

Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource.

Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços!

Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.

Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos EUA com número de Social Security válido.

Para saber mais, ligue hoje: (844) 253-2603.

ALIMENTOS NUTRITIVOS E REFRESCANTES

Infelizmente, má nutrição, falta de hidratação e queimaduras solares intensas podem deixá-lo exausto após um dia de praia supostamente relaxante.

Aproveite ao máximo o seu tempo de descanso suado, dando ao seu dia de praia um dia saudável.

Lanches saudáveis: Economize dinheiro e coma bem levando lanches com você, como: •Nozes cruas ou torradas a seco •Frutas e legumes pré -lavados e cortados •Biscoitos integrais •Grãos-de-bico torrados •Mistura de trilha •Frutas mistas secas Se você comprar comida na praia, procure alimentos nutritivos e refrescantes.

Procure também opções saborosas, como espiga de milho grelhada, picolés de frutas, iogurte congelado com baixo teor de gordura coberto com frutas frescas, batatas fritas assadas, saladas de frango grelhado e sanduíches em pão integral.

Ao levar um cooler para a praia, não se esqueça de muita água! Refresquese em um dia quente com uma garrafa reutilizável de água fria e gelo com limão ou hortelã. Se você deseja algo efervescente, hidratese com água com gás.

Proteja sua comida Um dia de praia é relaxante; um surto de intoxicação alimentar é tudo menos isso. Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças estimam que cerca de 1 em cada 6 americanos adoecem de doenças transmitidas por alimentos a cada ano. Embale seus lanches de praia com cuidado e não deixe a comida parada por mais de duas

horas ou uma hora quando a temperatura atingir 90 ° F/ 32°C ou mais.

Antes de fazer as malas para o seu dia na praia, faça uma limpeza completa no refrigerador e na bolsa. Sempre comece com um refrigerador limpo , lave-o com água e sabão neutro e enxágue bem.

Também é importante lavar bem os recipientes e sacolas reutilizáveis para remover todos os resíduos de alimentos e minimizar o potencial de crescimento bacteriano.

Fique hidratado Não fique tão envolvido brincando na água a ponto de esquecer de beber água.

O calor do verão combinado com o esforço de natação pode deixá-lo desidratado. Você pode não perceber que está suando quando está dentro e fora da água.

Beber líquidos e consumir uma grande variedade de alimentos pode ajudá -lo a manter-se hidratado quando as temperaturas sobem. A melancia é um ótimo lanche hidratante para um dia de verão na praia.

Uma cerveja gelada pode parecer atraente em um dia quente, mas beba álcool com cautela e moderação. Beber muito ál-

cool e nadar é perigoso. O consumo de álcool pode afetar nossa coordenação e autocontrole. O risco de afogamento aumenta à medida que aumenta a concentração de álcool no sangue. O álcool também é um diurético leve, aumentando a produção de urina, o que pode acelerar a desidratação. Os sinais de alerta de desidratação incluem: •Sede •Dor de cabeça •Boca seca e pegajosa •Diminuição da produção de urina •Sonolência ou cansaço •Tontura ou atordoamento A desidratação leve pode ser tratada bebendo água, mas se você tiver sintomas mais graves (sede extrema, falta de suor ou lágrimas, taquicardia, fraqueza, respiração rápida ou delírio), busque ajuda imediatamente. A desidratação grave é uma emergência médica.

Desfrute de um dia saudável na praia, alimente seu corpo com lanches ricos em nutrientes, pratique a segurança alimentar e mantenha-se hidratado.

Por fim, não se esqueça do protetor solar!

Flavianny Marques

Wednesday, November 01st of 2023

ADVERTISEMENT ADVERTISEMENT

Acesse nossos canais virtuais e faça parte da maior comunidade brasileira nos Estados Unidos

Aponte a câmera do seu celular para esse QR Code e vc será direcionado para as plataformas do Brazilian Times

Agora o Brazilian Times tem classificados online diário.

Acesse o site www.braziliantimes.com e clique na seção CLASSIFICADOS.

www.braziliantimes.com

17

General News

18

Wednesday, November 1st of 2023

SERVIÇO

News

Motoristas da Uber e Lyft ganham uma vantagem com o Octopus Tablet: Brasileiro vence concurso de Tecnologia e Inovação Entretenimento promovido pela LG na gratuito para os Califórnia passageiros T M Da redação

otoristas parceiros da Uber e Lyft agora têm uma maneira de agradar seus passageiros e aumentar seus ganhos ao mesmo tempo, graças ao Octopus Tablet e o melhor de tudo, é 100% gratuito!

Octopus Tablet: A Experiência de Entretenimento a Bordo Com o Octopus Tablet, os motoristas têm a oportunidade de oferecer uma experiência de entretenimento de alta qualidade aos seus passageiros, tornando cada viagem mais agradável.

Os passageiros poderão assistir a filmes, ouvir música, jogar jogos e muito mais, tudo a partir deste dispositivo portátil.

Além de proporcionar uma viagem mais divertida e agradável para seus passageiros, os motoristas que utilizam o Octopus Tablet também têm a chance de ganhar mais dinheiro.

Passageiros satisfeitos tendem a dar gorjetas mais generosas, aumentando assim a renda dos motoristas.

Como Obter o Seu Octopus Tablet Obter o seu próprio Octopus Tablet é fácil e gratuito. Basta enviar uma mensagem de texto para o número (617) 855-8490 e reservar o seu.

No entanto, é importante observar que o estoque é limitado, portanto, não perca tempo para garantir o seu.

Aproveite esta oportuni-

dade para aprimorar a experiência de seus passageiros e maximizar seus ganhos como motorista da Uber e Lyft.

O Octopus Tablet é a maneira perfeita de tornar cada viagem inesquecível.

Entre em contato agora mesmo e solicite o seu Octopus Tablet - transforme suas viagens em algo extraordinário!

rata-se do CCO da empresa Key2enable, o brasileiro José Rubinger Filho, que nos encheu a todos de orgulho ao ser anunciado como o grande vencedor do disputadíssimo LG Nova Innovation Festival em São Francisco, cujos jurados eram respeitadas figuras do mundo da tecnologia e inovação. A começar pelo próprio Sokwoo Rhee, Senior VP, Head of LG Nova; seguido por Elliot Wislar, CEO do fundo Clearbrook de gestão de ativos com sede em Stamford, CT, e escritórios nos EUA, Noruega e Ásia; Sharmila Mulligan, CEO da Strategic Advisory and Investor; Sandeep Bhadra, General Partner da Vertex Ventures e Sarah Biller, Diretora Executiva da Vantage Ventures.

O Festival de Inovação LG Nova contou com a participação de 35 startups de vários setores, tendo a Key2Enable vencido a vertente de impacto social. Durante o evento, a empresa lançou uma plataforma de educação inovadora baseada em IA, inspirada em uma estudante de oito anos com dificuldades motoras, que expressou desejo de utilizar o ChatGPT para

aprender. O software resultante permite que crianças se envolvam com qualquer conteúdo educativo, em qualquer língua, utilizando IA generativa, independentemente de suas capacidades. O programa também é acessível através do Key-X, quebrando barreiras motoras e físicas à aprendizagem.

E foi graças a essa tecnologia, também transformada numa aplicação de TV que permite que qualquer tela torne-se inclusiva, que a empresa foi a grande escolhida para subir ao palco e levar o primeiro lugar no disputado concurso conhecido como Hackathon, notabilizado mundialmente por trazer soluções compatíveis com smart TVs.

Wednesday, November 1st of 2023

General News

19

INVESTIMENTO

Compre sua casa nos Estados Unidos com apenas 1% de entrada, confira V Da redação

ocê fez o seu dever de casa. Você sabe que pode arcar com o pagamento da hipoteca e lidar com a manutenção de seu imóvel. Contudo, o dinheiro da entrada ainda é um obstáculo, na verdade o seu maior obstáculo!

Afinal, as casas não estão ficando mais baratas e juntar dinheiro nos dias de hoje é um desafio. Com o ONE+ da Radius Financial Group Inc., você pode comprar a sua casa com apenas 1% de entrada.1 Além disso, você receberá um subsídio de 2% da Radius Financial Group Inc. para complementar a sua entrada, e não terá que pagar o seguro hipotecário.

Neste artigo, vamos abordar como o programa funciona e quem se qualifica para o Programa ONE+ Benefícios do Programa ONE+ Esta opção de empréstimo oferece vários benefícios. O principal deles é a possibilidade de trazer apenas 1% do valor do imóvel como entrada na compra de sua casa. A Radius Financial Group Inc. está oferecendo um subsídio de 2% do valor do imóvel que é um verdadeiro PRESENTE e não requer reembolso. Nesse cenário, você teria 3% para dar de entrada na compra de sua casa. Os clientes que se qualificarem podem contribuir com até 3% para

o pagamento inicial e ainda receber o subsídio de 2%, para possam chegar `a um total de 5% de entrada.

Essa opção está disponível tanto para compradores de primeira viagem quanto para aqueles que já compraram uma casa anteriormente. Não há restrições sobre onde você pode morar ou para onde pode se mudar.

O programa está disponível em todo o país.

Além do benefício da economia relacionada com os fundos para entrada, os clientes não precisarão pagar o seguro hipotecário, o Private Mortgage Insurance (PMI) neste produto. Isso significa uma mensalidade mais barata ou um maior poder de compra. Mas antes de prosseguirmos, vamos analisar a matemática: Vamos assumir $450.000 como valor da compra, em um cenário com 6.875% de

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

taxa de juros em um empréstimo fixo por 30 anos: Você traria uma entrada de $4,500.00 (0.01 × $450,000 = $4,500).

A Radius Financial Group cobriria 2% do valor da compra (0,02 × $450.000 = $9.000).

O seu pagamento mensal, com principal e juros, seria de $2,230.27.

Você economizaria, em média, $282.92 por mês por não precisar pagar o seguro hipotecário (PMI).

Isso representa, em média, uma economia de anual de $3.395,04 em seguro hipotecário, que cobriremos em seu nome, o que significa custos ainda menores para você.

O fato é que quando você obtém um empréstimo bancário trazendo 3% de entrada que exige que você pague o seguro hipotecário, o mesmo não será removido

até que você alcance 22% de patrimônio líquido na sua casa. Isso leva 10 anos até que esse seguro seja removido de seu empréstimo. Com base nisso, você economizaria $33.950,40 ao longo desse mesmo período.

Qualificando-se para o Programa ONE+.

Por ser um programa de empréstimo convencional vinculado ao HomeReady do FannieMae, um programa na categoria empréstimo acessível (Affordable Mortgage), existem várias exigências que você deve conhecer. Aqui está um breve resumo: Você não pode se qualificar se sua renda for superior a 80% da renda média na área em que pretende comprar.

Por exemplo, se você que comprar sua casa em Marlborough, MA, a renda média da região é de $141,300.

Para se qualificar, sua renda não pode ultrapassar $113,040 ($141,300 × 0.8 = $113,040). Use o site do Fannie Mae’s Lookup para verificar o teto máximo de renda média da área desejada. É necessário ter um FICO® Score de 620 ou superior. O programa permite apenas a compra de Condomínio, ou casa de 1-Família a ser ocupada pelo aplicante como sua residência primária.

O valor do empréstimo

deve permanecer dentro do Limite do Empréstimo Conforme. Usando o mesmo exemplo, se você está procurando uma casa em Marlborough, Massachusetts, que está localizada no Condado do Middlesex, o valor máximo do empréstimo financiado está limitado a $828.000,00.

Combinado com nosso subsídio de 2%, sua entrada está limitada a 5%.

Além do limite de renda, há uma outra observação importante a ser feita. O limite de renda máxima por região será baseado na “renda de qualificação” do aplicante, o que é FANTÁSTICO! Se você conseguir atender aos requisitos de qualificação, relação entre dívida versus renda - Debitto-Income (DTI), com o seu salário base ou renda como empresário, podemos ignorar os outros tipos de renda que venha a ter: tais como, bônus, hora extra, renda de aluguel, e o mais importante, a renda dos outros membros de sua família não será levando em consideração... novamente, esses outros tipos de renda não neces-

sariamente precisam ser levados em consideração ao calcularmos a sua renda que não pode ultrapassar 80% da renda média da região. Isso pode ajudá-lo a se qualificar para este incrível programa de empréstimo residencial.

Esse é realmente um programa com apenas 1% de entrada?

Sim, mas você tem o benefício de iniciar o empréstimo com 3% de entrada.

Pois, além do 1% que você traz para a mesa de fechamento, a Radius Financial Group Inc. está fornecendo um subsídio de 2%, que é um verdadeiro presente em dinheiro vivo, que não requer nenhum pagamento de volta.

Acesse o Guia do FirstTime Homebuyer para obter mais informações sobre essas e outras opções de empréstimo.

SERVIÇOS Fabiana Menezes, Loan Officer Licenciada em CT, FL, MA, NH, RI, SC. Telefone: 781.987.5948 E-mail: menezesteam@ radiusgrp.com

General News

20

Wednesday, November 1st of 2023

CAMPANHA

Almoço beneficente em Revere (MA) vai ajudar brasileiro com Mito do voluntariado “doença do suicídio”

E

Por Roberto Ravagnani

Flyer do evento

R

Da redação

afael Regis Azedo, um brasileiro que enfrenta uma batalha que desafia todos os limites da compreensão médica. Durante os últimos oito anos, ele viveu uma realidade implacável e dolorosa, sofrendo de uma condição muito rara que é conhecida como a “doença do suicídio”. Essa condição única em todo o mundo trouxe a Rafael sintomas incapacitantes que o atormentam incessantemente, 24 horas por dia, sete dias por semana.

Nem mesmo morfina tira a sua dor. O que o mantém vivo é o seu grande sonho de ser piloto de linhas aéreas da Emirates, por isso sua história é conhecida como Rafael Vai Voar. Ele aprendeu tudo como autodidata dentro de casa, nesses anos em que esteve doente.

A doença do suicídio, assim chamada devido à intensidade da dor que causa, é uma aflição devastadora

que afeta aqueles que a padecem. Rafael experimenta um zumbido insuportável e uma privação constante de sono, tornando cada dia uma luta hercúlea. Sua condição é tão angustiante que, muitas vezes, ele só consegue descansar quando o cansaço finalmente o vence, em momentos de profundo esgotamento.

Sua condição se chama neuralgia do nervo intermédio e neuralgia do plexo timpânico. Seu diagnóstico foi conquistado depois de 7 anos, com colaboração de 6 universidades internacionais, incluindo cirurgias e exames avançados na Alemanha e pesquisa na USP na melhor máquina de ressonância magnética da América Latina.

Ele está neste exato momento em Connecticut e depois de 9 anos se encontra com o único médico que pode curá-lo, na UCONN Health.

Mas os custos do tratamento são extremamente

altos e diante disso, a comunidade resolveu se unir para ajudar. A ativista Marla Rabelo iniciou uma campanha com o intuito de motivar mais pessoas a colaborar.

Além de divulgar uma conta criada no site GoFundMe, ela também vai realizar um almoço beneficente.

O evento acontecerá no dia 05 de novembro, das 12:00 pm às 3:00 pm, 36 South Irving Street, Revere (Massachusetts). “Não cozinhem no domingo e nos ajudem. A marmita será farta e faremos entregas em todas as cidades próximas”, disse ela. “Nós faremos a entrega e você também pode também pode retirar no local”, continuou.

De acordo com ela, a marmita terá frango assado, arroz branco, macarrão e salada.

Os pedidos podem ser feitos através dos telefones (781) 346-2047, com Marla, (617) 388-2736, com Valéria, ou (857) 346-4746, com Ana Lúcia.

Doações em dinheiro podem ser feitas através do ZELLE rafaelregis95@gmail.com ou pelo link https://gofund.me/3a4a07d1

xiste uma fala muito comum dentro das organizações sociais e pelas pessoas em geral, que as OSC’s precisam dos voluntários.

Vamos aos fatos: Toda organização social, nasceu depois de um trabalho voluntário, assim o voluntariado é o pai e mãe de todas as organizações.

Se levarmos em consideração somente este fato, sim as organizações precisam dos voluntários, pelo menos para sua criação.

A partir da criação as organizações tendem a começar a caminhar, umas com mais desenvoltura, outras com mais dificuldades, mas muitas contam com o apoio de voluntários para desenvolver suas atividades previstas no estatuto.

Mas a partir deste momento, na minha concepção, invertese os papeis, o voluntário passa a precisar das organizações sociais e explico a minha visão.

As organizações sociais, nascem para uma causa ou várias,

mas tem um objetivo que deve ser executado, segundo seu estatuto de criação, de todas as formas possíveis e legais, obviamente.

O trabalho voluntário pode ser uma dessas formas e será muito bem-vinda, pois é um auxiliar importante principalmente para a formação de cultura de

obviamente poderia ter a extirpado de outras formas, mas a “ONG” torna isso mais simples e objetivo.

Portanto a “ONG” é uma ferramenta para os voluntários viverem esta experiencia e como tal pode explorar isso de maneira mais formal, profis-

cidadania.

Aqui aparece o voluntário, a pessoa que tem a vontade de servir, de colocar em prática seu conhecimento e seu desejo de apoiar o próximo de alguma forma, de externar sua benevolência e com isso abrandar um fogo em seu coração, para isso ele procura uma “ONG” e oferece seu apoio para aplacar SEUS desejos.

A “ONG” o aceita e torna possível a centelha de benevolência que existia dentro daquela pessoa, que

sional, segura, por isso a importância de gestores de organizações entenderem este conceito e inverterem o jogo, as pessoas precisam das organizações sociais e não organizações saírem desesperadas atras de voluntários de qualquer maneira.

Coloquem-se na posição que devem estar, de ser uma solução para muitos aplicarem seus gestos de carinho e bondade em prol do próximo de maneira ordenada, segura e efetiva.

Wednesday, November 1st of 2023

General News

21

EM EVERETT

Vereadora Stephanie Martins promove evento de arrecadação de fundos para campanha e destaca voto antecipado

Influência versus Manipulação Q A uando manipula, você conduz a negociação para o jogo do ganha-perde.

Você entra preparado para ganhar, custe o que custar.

Naturalmente, para isso, o outro precisa perder.É lamentável constatar que esse tipo de jogo seja, ainda, o mais praticado em todo tipo de negociação.

Estamos sempre negociando Mesmo sem ter uma atividade profissional ligada ao setor de negócios, estamos negociando o tempo todo, nas mais variadas situações. O processo é tão natural que, na maioria das vezes, sequer o percebemos, pois se trata de uma habilidade inerente ao ser humano.

Negociamos na família, no trabalho, com nossos amigos, quando vamos comprar algo, etc. Enfim, sempre que queremos obter alguma coisa de alguém, estabelecemos um processo de negociação.

Pessoas que manipulam costumam se julgar muito espertas.

Dentro da sua percepção de que no mundo não há o suficiente para todos, elas tentam obter o máximo que podem.

Mas se esquecem, ou talvez nem saibam, de que, a longo prazo, o feitiço pode se voltar contra o feiticeiro.

Já, quando exerce influência, você mostra que

está interessado em negociar de forma cooperativa, identificando os reais interesses envolvidos no processo. É preciso, então, trazer à tona as necessidades, objetivos e anseios dos envolvidos para que o resultado da negociação proporcione benefícios mútuos.

Negociação e comunicação Uma boa comunicação é fundamental para uma negociação bem-sucedida.

A comunicação se processa em três níveis: •Boca-ouvido: Um fala e o outro ouve, mas não escuta e, portanto, nada acontece.

•Cérebro-cérebro: Os interlocutores pensam sobre o que falam e o que ouvem, logo, a comunicação se torna efetiva e as coisas começam a acontecer.

•Coração-coração: A empatia se estabelece e os milagres da comunicação acontecem.

Esses níveis da comunicação se relacionam de forma interdependente e cumulativa: o nível 1 é condição básica para se chegar ao nível 2, que, por sua vez, cria as condições para se atingir o nível 3, e todos se mantêm durante todo o processo. Naturalmente, as melhores negociações acontecem quando desenvolvidas no nível 3 de comunicação:

coração-coração.

Com quem negociar É muito importante certificar-se de estar falando com quem tenha poder de decisão para assumir os termos de uma negociação. Quando você fala com a pessoa errada, está perdendo tempo e, em muitos casos, precisará fazer mais concessões para a outra parte.

Imagine-se fechando uma venda, depois de ter negociado e feito todas as concessões possíveis para que as suas necessidades e as do cliente fossem atendidas. Quando tudo parece satisfatório para ambos, seu interlocutor diz que passará a proposta ao chefe dele, que entrará em contato com você para a decisão final. Só que, quando a pessoa entra em contato, ela não quer apenas bater o martelo sobre o que foi discutido antes: ela quer obter condições melhores que as anteriores, seja por interesse comercial ou apenas para mostrar que negocia melhor do que o funcionário dela. É por causa de negociações com a pessoa errada que cerca de 20% das negociações iniciadas não se concretizam.

Então, se não puder evitar que parte da negociação passe por um intermediário, não faça todas as concessões inicialmente: reserve algumas para o segundo tempo do jogo.

vereadora Stephanie Martins, representante da cidade de Everett, Massachusetts, está organizando um evento de arrecadação de fundos para sua campanha na próxima quarta-feira, 1º de novembro. O evento, marcado para ocorrer no Oliveiras Restaurante, terá início às 13h00, e a vereadora estende um convite a todos que acreditam em seu trabalho e desejam apoiá-la em seus projetos.

Além de promover o evento de arrecadação, Stephanie Martins também fez um apelo aos eleitores brasileiros da cidade de Everett. Ela incentivou os eleitores a votarem antecipadamente, lembrando que o período de votação antecipada começou no sábado, 28 de outubro. Os eleitores interessados podem obter suas cédulas na Prefeitura, permitindo que evitem filas no dia das eleições oficiais, marcadas para o dia 7 de novembro, das 7h00 às 20h00.

A votação antecipada ocorrerá na Prefeitura, no terceiro andar, na Keverian Room, e se estenderá até o dia 3 de novembro. Stephanie Martins enfatizou que seu nome, Martins, aparecerá somente na cédu-

la dos eleitores do Distrito 2, abrangendo a região do Hospital, da escola Keverian e da escola Parlin, alertando: “Se não tiver o sobrenome Martins, não sou eu.”

Para aqueles que não podem votar ou que estão registrados em outro distrito, a vereadora ofereceu a oportunidade de contribuir com doações e participar de atividades de campanha no sábado, 4 de novembro, às 10h00, na esquina da Broadway com a Chelsea Street. Além disso, ela convidou voluntários a se juntarem à equipe no dia das eleições oficiais.

O s interessados em apoiar a cam-

Vereadora Stephanie Martins

panha ou se voluntariar podem entrar em contato através do número de telefone (617) 394-8029.

A vereadora Stephanie Martins demonstra sua dedicação em estabelecer um canal aberto de comunicação com seus eleitores e em busca de apoio para sua candidatura, com o objetivo de continuar servindo à comunidade de Everett com base em sua visão e comprometimento político.

General News

22

Wednesday, November 1st of 2023

SERVIÇO

Energia Solar: A escolha sustentável e econômica para sua casa própria

V

“Petit Pays”, canção Cabo-Verdiana imortalizada na voz de Cesária Évora, ganha leitura brasileira e afro-latina na voz do gaúcho Udi Fagundes, radicado em Portugal

Em cada canto dessa terra tem um pouco de África

Da redação

ocê já é proprietário da sua casa, mas ainda não aderiu à energia solar? A pergunta que fica é: por que não? Enquanto a eletricidade convencional é poluente e cara, a energia solar oferece uma alternativa limpa e muito mais econômica.

A dependência da energia elétrica convencional não só sobrecarrega o seu bolso, mas também contribui para a poluição do meio ambiente. As tarifas de eletricidade parecem nunca parar de subir, tornando cada vez mais difícil manter as contas em dia.

Energia Solar: Uma Solução Sustentável e Acessível A boa notícia é que a energia solar está ao seu alcance, e ela oferece uma solução eficiente e sustentável. Ao aproveitar a energia do sol, você pode reduzir significativamente os custos de eletricidade da sua casa. Além disso, você estará fazendo a sua parte para proteger o planeta, reduzindo a pegada de carbo-

Udi Fagundes

Pré-Save: https://bfan.link/petit-pays

Energia Solar

no da sua residência.

Economizar dinheiro e ajudar o meio ambiente nunca foi tão simples. A energia solar é uma escolha inteligente para qualquer proprietário de casa.

Consulta Grátis: A Hora de Mudar é Agora Se você ainda tem dúvidas sobre como a energia solar pode beneficiar a

sua casa e o seu bolso, não hesite em entrar em contato conosco para uma consulta gratuita. Nossos especialistas estão à disposição para explicar como a transição para a energia solar pode ser a melhor decisão que você já tomou em relação à sua casa própria.

Ligue agora para (339) 674-8943 e agende a sua consulta grátis. Deixe-nos mostrar como você pode economizar, ajudar o planeta e desfrutar de uma energia mais limpa e acessível.

Não espere mais - faça a mudança para a energia solar hoje e comece a colher os benefícios imediatos.

O futuro da sua casa e do nosso planeta está em suas mãos.

Udi Fagundes, artista brasileiro de Porto Alegre radicado em Portugal, nos brinda com o single da canção ‘Petit Pays’, clássico Cabo-Verdiano imortalizado na voz de Cesária Évora, que será lançado no dia 17 de novembro, simultaneamente, na Europa e no Brasil. A música traz uma junção de leituras Brasileira e Afro-latina com elementos do samba e milonga. O single, produzido por Celso Rangel e UDi Fagundes, sai pelo selo Amplifica Music e fará parte de um EP com músicas da comunidade PALOP (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa) – com previsão de lançamento para o primeiro semestre de 2024. Nesta mesma data, UDi lançará também um videoclipe da música e fará uma live no seu canal do YouTube – o pocket show on-line terá transmissão em um telão do palco principal da Semana da Restinga, festival que acontece há mais de 40 anos em Porto Alegre. O lançamento do single também vai de encontro à semana que culmina no dia da consciência negra (20 de novembro).

A escolha do single vem de alguns anos em que o cantor tem pesquisado o repertório de Cesária Évora, depois de uma viagem feita a Cabo Verde para acompanhar (como guitarrista) o rapper Gabriel O Pensador, em 2014. Amor à primeira vista, UDi Fagundes escutou semelhanças rítmicas entre a Morna (gênero musical e de dança de Cabo Verde proclamado Património Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO) e o Samba, e com uma visão cosmopolita encontrou uma costura latina para engrossar o caldo sonoro com suas influências fronteiriças do sul do Brasil.

“A ideia veio tomando corpo por conta de um show que já apresento em Portugal e que já passou por Londres, onde faço um tributo à cantora com as músicas tocadas em Samba. A ideia deste single é dar continuidade ao tributo”, explica.

A gravação de ‘Petit Pays’ aconteceu no estúdio Session LX e no estúdio do produtor Celso Rangel (ambos em Portugal), mixado em Miami por Gui Tettamanti no Studio 94 e masterizado em Los Angeles por Carlos Freias no Classic Master. E conta com as percussões de Nenén do Chalé e And Roge, o violão do gaúcho Gabriel Selvage, o acordeon da mineira Vitoria Faria e o toque do baixo acústico do português Theo Pascal – que dão o tom para propor um imaginário de como seria um samba cabo-verdiano. A capa do single, produzida pelo designer português Finnecti, é o mapa

do Brasil e de Cabo Verde, misturando as cores de cada país.

Sobre Udi Fagundes Udi Fagundes é cantor, compositor e guitarrista oriundo da periferia de Porto Alegre, bairro Restinga, zona sul da capital.

Suas influências passam pelas Áfricas do mundo, como diz o artista: “Em cada canto dessa terra tem um pouco de África “, e assim, constrói suas Áfricas em cada trabalho musical que faz. Gravou seus primeiros trabalhos no final dos anos 90 em coletâneas com a banda de Reggae Rastamen, um álbum em 2007 com a banda A Geral e em 2008, mudou-se para o Rio de Janeiro. Em 2011, entra para banda de Gabriel O Pensador como guitarrista e grava seu primeiro trabalho solo, Cabeça de GPS em que propõe uma reflexão das relações sociotecnológicas presentes nas músicas -‘Sou Mais que Máquina’ e ‘Cabeça de GPS’. Em 2014, lança um vídeo EP ao vivo e começa a produzir concertos de artistas independentes da cena carioca.

Udi Fagundes já levou sua música para diferentes lugares da América do Sul, África, Oceania e Europa. Em 2020, lança seu terceiro EP: Udi, tendo nele uma releitura para música ‘Alfama’ do grupo Madredeus. Seu último trabalho lançado em 2022 é o Single “Poder Poder” um mashup com músicas de Mestre Verdelinho e Manu Chao.

Lançamento – Single “Petit Pays” Artista: UDi Selo: Amplifica Music Dia 17 de novembro nas plataformas musicais

Wednesday, November 1st of 2023

General News

23

EDUCAÇÃO

Uninter realiza a primeira formatura de brasileiros no exterior

N

o próximo dia 4 de novembro acontece em Massachussetts a primeira cerimônia de formatura do Centro Universitário Internacional UNINTER fora do Brasil.

Há 27 anos formando brasileiros, a Uninter reunirá os formandos residentes nos Estados Unidos para celebrar a conquista do diploma universitário.

O evento consagra a expansão internacional de uma das maiores instituições de ensino superior a distância do Brasil, que há cinco anos passou a oferecer cursos universitários aos imigrantes brasileiros em busca de conhecimento.

O sonho do diploma universitário é agora uma realida-

de para a primeira de muitas turmas que estão por vir.

A UNINTER atualmente conta com mais de 200 cursos de graduação e pósgraduação disponíveis para brasileiros que vivem no exterior. Durante a cerimônia, os formandos receberão certificados de graduação em cursos de diferentes áreas: Recursos Humanos, Gestão De Mídias Sociais, Administração, Relações Internacionais, Gestão De Turismo, Relações Internacionais, Investigação Profissional, Pedagogia, Teologia: Doutrina Católica, Ciências Contábeis, Marketing, Letras (Licenciatura), Gerontologia, Gestão De Saúde Pública, Comércio Exterior e Global Trading (USA).

DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)

DR. ROBERTO DE PAULA

MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA

CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA

USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA

(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com

Os primeiros universitários a se formarem pela instituição nos Estados Unidos poderão comemorar sua graduação durante solenidade de colação de grau em Boston, MA.

Histórias Comoventes Por trás de cada conquista há uma história comovente de determinação e superação de imigrantes brasileiros que nunca deixaram de sonhar e sempre viram no estudo um caminho de luz, seja para enriquecimento pessoal, autoestima e principalmente como possibilidade de mudar de vida e construir uma carreira.

A história de Maria Nilza Ferreira da Costa é uma delas, que aos 78 anos de idade conquistou seu diploma universitário ao concluir o curso de Letras, e deu continuidade aos estudos com uma pós-graduação em Metodologia do Ensino da Língua Portuguesa. Nilza não encara a idade como empecilho para voltar a estudar.

“Não existe esse conceito de idade. Todos nós temos capacidade de aprender o que quisermos”, diz ela que

viu no curso superior de Letras a oportunidade de melhorar a sua gramática para poder revisar seus próprios livros, já que é escritora. “A formatura representa tudo que sonhei por décadas”, resume Nilza que irá de Connecticut, onde vive, a Boston para essa noite tão esperada, não só por ela, como por seus familiares que estarão lá para prestigiá-la.

A carioca Camila Freire Alves também já está de malas prontas! Residente de Salt Lake City, Utah, Camila conta que o diploma era um sonho que estava adormecido. “Eu venho de família humilde e tive dificuldade de fazer uma faculdade

no Brasil”, diz ela que chegou a cursar Administração por alguns anos, mas o custo alto da mensalidade sempre foi um desafio. Há sete anos nos Estados Unidos, e aos 34 anos de idade, Ca-

As histórias de Camila e Nilza são apenas dois exemplos de vida dos imigrantes brasileiros que viram e veem na educação o caminho para transformar sonhos em realidade. A for-

mila acaba de se formar em Gestão de Mídias Sociais e avisa que já planeja fazer uma pós-graduação. “Essa é a realização de um sonho, fico emocionada só de falar.

As pessoas cobram muito que você faça uma faculdade, mas não sabem como é difícil, especialmente a parte financeira. Foi muito bom encontrar a Uninter aqui”, revela a formanda.

matura no dia 4 de novembro promete ser emocionante. Não se esqueçam de levar os lencinhos!

Sobre a Uninter O Centro Universitário Internacional Uninter é um dos maiores grupos do segmento educacional e uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC).

Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 550 mil alunos e, hoje, tem mais de 500 mil estudantes ativos.

Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC, nos Estados Unidos; Lisboa e Porto, em Portugal; Londres, Inglaterra; Milão, Itália; Madrid, Espanha; e em Hamamatsu, Nagoya e Toyohashi, Japão.

1-833-605-1255 | uninteramericas.com

General News

24

Wednesday, November 1st of 2023

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL

CSI está oferecendo solução educacional para estudantes internacionais, confira!

C

Da redação

om vários programas, com CPT e OPT, a Computer Systems Institute (CSI) oferece uma oportunidade para que estudantes internacionais sigam com seus estudos nos Estados Unidos.

Ela tem a disposição o Busines Career Program, que concede certificado para programa de negócios de 14 meses; Programa para fundação de negócios para todos os estudantes internacionais com níveis médio, fundamental e supe-

PROMOÇÃO A CSI vai isentar a taxa de matrícula daqueles que citarem o código promocional do BT, que é “BT100”. O código pode ser usado diretamente no site da instituição em www.csinow.edu

rior de inglês.

Outro destaque no CSI é o Skill Building, que tem um programa de treinamento de carreira de um ano, em indústria de rápido crescimento; programa de nível avançado para estudantes internacionais que concluíram um ano de estudos nos EUA. Aproveite as soluções educacionais para estudantes internacionais. O CSI oferece transferência de escolas de idiomas, transferência pós formatura, transferência após conclusão do OPT.

Código BT100 dá isenção na taxa de inscrição

O CSI é aprovado pela Divisão de Negócios Privados e Escolas Profissionais do Conselho de Educação Superior de Illinois e é licenciado pela Divisão de Licenciamento Profissional da Commonwealth of Massachusetts, Escritório de Educação Escolar Ocupacional Privada.

FAÇA PARTE DO TIME 1NATION BET

Faça parte do 1Nation Bet - Oportunidade de Recrutamento para Apostas Esportivas

S

Da redação

e você é apaixonado por esportes e busca uma oportunidade única para se envolver em apostas esportivas, a 1Nation Bet está oferecendo uma chance emocionante para você se tornar um recrutador de apostas esportivas conosco!

Venha fazer parte do nosso time e faça suas apostas com a gente.

A 1Nation Bet é um site de apostas esportivas que oferece uma ampla variedade de opções de apostas em diversos eventos esportivos.

Agora, estamos em busca de recrutadores que compartilhem nossa paixão pelo mundo dos esportes e que desejem fazer parte dessa

experiência empolgante. Se você está interessado em se juntar a nós, não hesite em entrar em contato!

Estamos prontos para recebê-lo em nossa equipe.

Faça sua aposta e faça parte do time da 1Nation Bet. Entre hoje mesmo em contato conosco: Brasil: +55 (48) 98821-2789 Estados Unidos: (301) 760-0720 Não perca a oportunidade de fazer parte deste emocionante mundo das apostas esportivas com a 1Nation Bet. Acesse agora www.1nation.bet

Ele está autorizado pela lei federal a matricular estudantes estrangeiros, mas os vistos de estudante são emitidos para aqueles que se qualificam.

A CSI recebe transferência de escolas de idioma, transferência pós-formatura, transferência após a conclusão do OBT.

ENTRE OS PROGRAMAS DA ESCOLA ESTÃO: ►Customer Service Specialist ►Business Career Program ►Business Career Program Marketing Concentration ►Business Career Program Digital Multimedia Concentration ►Business Career Program Business Finance Concentration ►Business Career Program Hospitality Leadership Concentration ►Business Career Program Organizational Administration Concentration Para mais informações, ligue 1-888-910-5051 ou acesse o site www.csinow.com e garante o seu futuro.

Compre ou alugue sua casa na Flórida A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados

ELIZANDRA AGUIAR Serviço personalizado profissional e ético

CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO

5323 millenia lakes blvd, orlando - fl

857-800-4159

elizandrafloridarealtor@gmail.com

Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros!

Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number

General News

Wednesday, November 1st of 2023

25

IMIGRAÇÃO

Evento realizado em universidade da Califórnia é dedicado a imigrantes

E

Da redação

m 13 de setembro, um juiz federal declarou que uma versão ajustada do Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) era ilegal. Foi mais um golpe para um programa que tem sido debatido nos tribunais por mais de cinco anos.

Duas semanas após a decisão, o “Centro de Recursos dos Sonhos” da Universidade Estadual de São Francisco (SFSU), Califórnia, e um clube chamado IDEAS, que em português significa “Melhorando Sonhos, Equidade, Acesso e Sucesso”, sediaram o primeiro evento de um mês dedicado a aumentar a conscientização sobre os estudantes indocumentados no campus.

O evento, que deu início ao “Mês de Ação Além das Fronteiras: Mês de Conscientização sobre Estudantes Indocumentados”, não foi criado como resposta à decisão tomada em um tribunal federal. O mês de eventos foi planejado durante o verão, meses antes da decisão de 13 de setembro. Segundo os organizadores, o principal objetivo é criar um espaço seguro para estudantes indocumentados, onde eles possam esquecer por um momento o

status de imigração. No entanto, à medida que o mês avançava, cada evento também funcionava como um ato de desafio à decisão contra o DACA e como uma garantia à comunidade indocumentada de que eles têm aliados no campus.

“O que foi realmente importante e emocionante é que os estudantes e professores compareceram”, disse Oliver Elias Tinoco, presidente do IDEAS e um dos organizadores dos eventos. “Sem a comunidade, não há clube.

Não há motivo para o clube existir se ele não estiver, em última instância, retribuindo e servindo à comunidade que deseja defender.”

Tinoco, além de ser presidente do IDEAS, é um estudante indocumentado. Eles explicaram que sua inscrição no DACA está congelada há mais de dois anos e, embora vivam na Califórnia, seu futuro como cidadão está nas mãos dos políticos do país.

Tinoco também reconhece que não é o único na universidade com esse status e que mais estudantes indocumentados chegarão à SFSU no futuro. Por essa razão, eles trabalharam duro para organizar os eventos e criar conscientização sobre os pro-

Imagem extraída do Google Street View

gramas destinados aos estudantes indocumentados.

“Meu maior objetivo é sair do ensino superior dizendo que completei - foi que tornei a jornada do ensino superior um pouco mais fácil para o próximo estudante queer indocumentado e mestiço que vier para cá”, disse Tinoco.

“Mesmo que isso signifique que um clube como o IDEAS seja tão visível quanto os outros, mesmo que isso signifique ter um mês de ação para estudantes indocumentados a cada ano, isso é suficiente para mim.” Houve cinco eventos principais em outubro, alguns com convidados especiais como poetas, ativistas, empresários e ex-alu-

nos. Os eventos abordaram uma variedade de temas, incluindo questões LGBTQ+ e financeiras.

Griselda Madrigal Lara, Coordenadora do Centro de Recursos dos Sonhos e organizadora dos eventos, explicou que a reação dos estudantes aos palestrantes foi muito positiva.

“Foi incrível vê-los todos comparecerem e se destacarem”, disse Madrigal Lara. “É realmente empolgante ver essa possibilidade no campus e também esperar pelo próximo ano e como podemos melhorar.”

O evento final tratou de informações financeiras com a proprietária de empresas,

Rosa Salamanca. Ela é cofundadora da Colorful Cultura e é uma ex-aluna indocumentada da California State University Northridge. Ela falou sobre o tema de ganhar dinheiro ou criar um negócio nos Estados Unidos como indivíduo indocumentado e reconheceu a importância de eventos como o Rising Beyond Borders.

“Muitas vezes, devido às limitações das pessoas indocumentadas, não há muitas maneiras de apoiar os estudantes indocumentados”, disse Salamanca. “Se as instituições de ensino superior vão ter estudantes de diferentes origens... Também temos que ser responsáveis por fornecer

o suporte adequado e os serviços para ajudar os estudantes a ter sucesso e prosperar na universidade e além.”

Tinoco explicou que o mês de ação ajudou mais estudantes a encontrar o Centro de Recursos dos Sonhos e o IDEAS, mas lamentou o quão difícil é encontrar o espaço devido à falta de informações sobre o centro. No entanto, eles acreditam que, com a continuação de eventos como o Rising Beyond Borders, a administração notará a necessidade de informações sobre os recursos para estudantes indocumentados.

“Acredito que eles prestaram atenção e acredito que foi porque exigimos isso também”, disse Tinoco. “A intenção específica [do evento de lançamento] era fazer com que o maior número de pessoas entrasse em Malcolm X, participasse da pintura do mural, das artes e ofícios, conversasse com os vendedores, conversasse com os recursos, conversasse com as organizações no campus e as organizações fora do campus que convidamos porque queríamos que [a administração] visse que esta é uma comunidade que não será ignorada e é apoiada pela sua comunidade SFSU.”

COMUNIDADE

Prefeito de Framingham cria conselho consultivo a brasileiros e outras minorias

O

Da redação

Prefeito Charlie Sisitsky

prefeito da cidade de Framingham, Charlie Sisitsky, demonstrou seu compromisso com a promoção da diversidade econômica e a inclusão da comunidade Asiática, Negra, Brasileira, Hispânica e Latina (ABBHL) com a assinatura de uma ordem executiva histórica. Esta medida, a segunda a ser emitida pelo prefeito cria o Conselho Consultivo de Negócios ABBHL de Framingham.

O papel do Conselho

Consultivo de Negócios ABBHL será aconselhar o prefeito sobre questões que afetam diretamente a prosperidade econômica e o bem-estar da comunidade ABBHL em Framingham.

Este passo é fundamental para fortalecer a inclusão e garantir que as oportunidades de negócios estejam acessíveis a todos, com ênfase especial na remoção de barreiras linguísticas.

O prefeito Charlie Sisitsky destacou a importância deste Conselho, afirmando: “O Conselho Consultivo

de Negócios Asiático, Negro, Brasileiro, Hispânico e Latino atuará como uma voz representativa da comunidade empresarial, trabalhando ativamente na criação e manutenção de oportunidades para empresas de propriedade de indivíduos ABBHL. Este novo Conselho oferecerá aos proprietários de empresas a oportunidade de sentar-se à mesa com minha administração, fornecendo recomendações e efetuando mudanças que permitam que as empresas prosperem

em Framingham.”

O prefeito agora está convidando candidatos a se inscreverem para fazer parte deste Conselho, que será composto por 13 membros. A adesão é específica, e as diretrizes detalhadas podem ser encontradas no comunicado de imprensa anexado. O prazo para se inscrever é até quinta-feira, 30 de novembro de 2023.

Este é um passo significativo em direção a uma comunidade empresarial mais inclusiva e diversificada em Framingham.

General News

26

Wednesday, November 1st of 2023

SERVIÇO

Jaime Zimmer convida aspirantes a Consultores Financeiros a se juntarem à sua equipe em expansão nos Estados Unidos

V

Da redação

Jaime Zimmer

ocê sonha em seguir uma carreira como consultor financeiro nos EUA? Jaime Zimmer tem uma oportunidade incrível para você. Sua equipe está em expansão e ele está convidando pessoas determinadas e ambiciosas a fazerem parte desse crescimento.

Ao se juntar à equipe de Jaime Zimmer, você terá a liberdade de trabalhar de qualquer lugar, estabelecer seu próprio horário e, o melhor de tudo, terá o potencial de ganhar acima de US$ 100,000. Esta é uma oportunidade única para mol-

dar sua carreira de acordo com suas necessidades e ambições pessoais.

Jaime Zimmer não apenas oferece uma oportunidade de carreira emocionante, mas também fornecerá apoio e orientação contínuos para garantir o seu sucesso. Com a vasta experiência de Jaime no campo financeiro, você terá acesso a um mentor que pode ajudá-lo a alcançar seus objetivos profissionais.

Para saber mais sobre essa emocionante oportunidade, entre em contato pelo telefone 1-774-4338300 ou siga Jaime Zimmer no Instagram @soujaimezimmer. Esta é a sua chance de iniciar uma carreira promissora no mundo da consultoria

financeira nos EUA. Não perca essa oportunidade única de transformar seus sonhos em realidade ao lado de Jaime Zimmer.

PREPARAÇÃO PROFISSIONAL

Franklin Cummings Tech: Preparando você para carreiras bem remuneradas E A busca por fontes de energia limpa e sustentável está se tornando cada vez mais importante para o futuro do nosso planeta.

Na Franklin Cummings Tech, reconhecemos a importância desse setor em rápido crescimento e oferecemos programas especializados em tecnologia de energia solar e eólica.

Da redação

m um mundo em constante evolução, encontrar uma carreira que seja impactante e ao mesmo tempo bem remunerada pode ser um desafio.

No entanto, a Franklin Cummings Tech está aqui para mostrar que é possível trilhar um caminho promissor em áreas de alta demanda.

Diplomas em Áreas de Alta Demanda A Franklin Cummings Tech oferece uma ampla gama de programas de ensino superior projetados para preparar você para as carreiras do futuro.

Se você está interessado em tecnologia automotiva,

Oportunidade para ter uma carreira promissora

tecnologia limpa, tecnologia da informação computacional, óptica e muito mais, temos a formação certa para

você.

Energia Limpa: Transformando o Mundo e Melhorando Vidas

Superando Obstáculos no Ensino Superior Sabemos que ingressar no ensino superior pode ser um desafio para muitos.

Na Franklin Cummings Tech, estamos comprometidos em tornar esse processo mais acessível. Nossos pro-

gramas são projetados para reduzir barreiras e abrir portas para um futuro promissor.

Se você está pronto para dar o próximo passo em direção a uma carreira im-

pactante e bem remunerada, visite nosso site em www. franklincummings.edu/ today e comece sua jornada na Franklin Cummings Tech. O futuro está ao seu alcance.

Elza Taróloga

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

General News

Wednesday, November 1st of 2023

27

SERVIÇO

Carvalho Healthcare, uma clínica de família focada na promoção da saúde e prevenção de doenças A Carvalho Healthcare é uma clínica especializada na promoção da saúde e prevenção de doenças, focada na otimização da saúde em geral com ênfase em estratégias saudáveis para a perda de peso, atua com reposição hormonal, análise sanguínea detalhada, injeções de vitaminas e vitaminas. A clínica é formada por uma respeitável família que preza pela excelência técnica e qualidade no atendimento.

Elton Carvalho é um policial militar aposentado no estado de Pernambuco. Ele nos conta que em 1995, recebeu um chamado de Deus para se mudar para os Estados Unidos. Casado com Angélica e pai de George, Rafael e Jéssica. Com mestrado em Teologia, e iniciando uma pósgraduação em Psicologia, é também um pastor ordenado, que trabalhou na liderança da igreja e em aconselhamentos. Em 2006, se formou em Assistente de Enfermagem (CNA), e tão logo, começou a atuar como Assistente Médico.

O senhor Carvalho compreende os efeitos que a saúde espiritual e mental tem sobre a saúde física. Há 14 anos, o mesmo foi diagnosticado diabético, chegando a tomar 13 medicamentos. Os níveis de diabetes estavam tão descontrolados, que atingiu 420 mg/ dl, precisando tomar insulina, além de outros medicamen-

tos de uso contínuo para colesterol, pressão alta e refluxo ácido. Em dezembro de 2022, Elton iniciou o tratamento fazendo seu primeiro exame de sangue na clínica Carvalho Healthcare. Suas taxas de testosterona, triglicerídeos, vitamina D e glicose estavam totalmente alteradas. Em janeiro de 2023, pesando 287 libras, iniciou seu tratamento com a Semaglutida. No primeiro mês, já percebeu mudanças na sua saúde geral e no peso. Alguns meses depois, com a continuidade do tratamento de perda de peso, a Semaglutida foi substituída por Tirzepatide. Hoje, os níveis de açúcar no sangue de Elton, em virtude de ter perdido no tratamento 67 libras, estão constantemente entre 70 e 110 mg/dl.

Elton atua como Gerente-Geral e Assistente do Diretor-Médico, Dr. George Carvalho. Atualmente, ele supervisiona todos os serviços médicos prestados na clínica, garantindo que o atendimento ao paciente esteja no mais alto nível. Elton é um grande exemplo para a clínica, e seus resultados são comprovadamente vistos pelos nossos pacientes.

George Carvalho iniciou sua carreira como enfermeiro, que eventualmente o levou à profissão médica. Ele tem dedicado 16 anos de sua vida ao campo da saúde. Inicialmente, George atuou como clíni-

Elton e os filhos George e Rafael

co geral de atenção primária.

No entanto, à medida que observava as deficiências do sistema de saúde em abordar as causas fundamentais dos problemas médicos, tomou a sábia decisão de fundar uma clínica voltada para a medicina que foca na raiz dos problemas. Seu principal objetivo era descobrir as razões subjacentes das doenças, em vez de simplesmente oferecer soluções rápidas.

Reconhecendo que muitos problemas de saúde estavam intimamente ligados à síndrome metabólica e ao excesso de peso, George se sentiu motivado a enfrentar essas questões de frente. Ele compreendeu que esses fatores estavam impulsionando condições como pressão alta, diabetes, colesterol alto, dores nas articulações e inflamação. A grande paixão de George está no âmbito da reversão e da prevenção de doenças.

Rafael Carvalho, irmão de George, atua como paramédico e bombeiro efetivo. É duplamente certificado como paramédico. Rafael sempre foi muito atento às necessidades dos pacientes, bem como em fornecer o melhor cuidado a cada paciente com quem entra em contato. Além disso, ele ocupa o cargo de Diretor de Operações na Carvalho Healthcare. Rafael tem a oportunidade única de testemunhar a influência direta

Na clínica Carvalho Healthcare, os pacientes são cuidados por uma equipe de profissionais altamente capacitados

Geroge Carvalho e família

das medidas preventivas na saúde das pessoas. Durante o seu tempo como paramédico, ele atende inúmeros casos de ataques cardíacos e derrames. Atualmente, colabora com seu irmão para combater esses incidentes de forma proativa.

De acordo com Elton, “o Rafael é um ativo para a Carvalho Healthcare, melhorando a qualidade dos cuidados para nossos pacientes e mantendo a clínica funcionando sem problemas.”

George teve a iniciativa de fundar a clínica quando percebeu uma necessidade que não estava sendo atendida pelo sistema de saúde atual: “Os pacientes estavam ficando mais doentes, e com um número cada vez maior de pessoas sofrendo de condições como diabetes, colesterol alto, hipertensão, obesidade, doenças cardíacas, câncer e distúrbios inflamatórios”.

George aspirava estabelecer uma clínica dedicada a descobrir as causas subjacentes dessas doenças, com o objetivo de tratá-las, reverter seu curso e prevenir resultados de saúde adversos com sucesso. O objetivo final era oferecer vidas mais longas e saudáveis para as pessoas.

O diferencial da clínica Carvalho Healthcare é que são centrados no paciente e voltados para o sucesso. O

paciente é verdadeiramente nossa prioridade e foco. “Um dos aspectos mais importantes da clínica é que acreditamos na análise sanguínea detalhada. Olhamos para tudo, desde a contagem completa de células sanguíneas, e colesterol, até vitaminas e hormônios. Isso orientará o foco e as recomendações de tratamento. Os exames de sangue são extremamente importantes porque não apenas nos fornecem informações sobre o estado atual de saúde do paciente, mas também sobre o que pode estar por vir no futuro”. Argumenta doutor George.

O sucesso para nós é o sucesso do nosso paciente.

Quando um paciente perde 60 libras, e não sofre mais de pressão alta, diabetes, colesterol alto e inflamação alta.

Ou quando um homem ou uma mulher é tratado com terapia hormonal e percebe uma diferença extrema em seu humor, motivação, fica mais feliz, dorme melhor, com uma melhor qualidade de vida.

Na clínica Carvalho Healthcare, os pacientes são cuidados por uma equipe de profissionais altamente capacitados. Os equipamentos são de alta qualidade e tecnologia moderna. Realizam exames de sangue para detectar qualquer alteração do seu corpo e

mente. “A nossa meta é ajudar você, sua família e amigos a terem saúde mental e física com qualidade de vida, autoestima e sucesso”. Declara Rafael Carvalho.

Contato

Tel: 508-441-4941 Email: admin@ carvalhohealthcare.com Endereço: Wianno Ave, Osterville, MA, 02648

Rafael Carvalho atua como paramédico e bombeiro efetivo.Ocupa o cargo de Diretor de Operações na Carvalho Healthcare

General News

28

Wednesday, November 1st of 2023

MACAW COUNTRY CLUBE

MACAW COUNTRY CLUBE: Primeiro clube b O Da redação

empresário brasileiro, Murilo Souza Silva, é sócio fundador e presidente do Macaw Country Club. Formado em administração de empresas, profissional de marketing, construtor, real estate broker e especialista em “House Flips”, proprietário da BR Best Realty & Construction Inc. Também é jornalista e escritor tendo protagonizado uma volta ao mundo em Motorhome, onde por 3 anos percorreu 50 países em 4 continentes com sua família.

Em sua trajetória de vida, foi assessor, por mais de 15 anos, de um dos maiores clubes sociais do Brasil, e toda essa bagagem o credencia para liderar esse grande projeto para a comunidade brasileira em Massachusetts, e junto com outros empresários, criou um grupo forte para que finalmente esse grande sonho se concretize.

Conheça todos os detalhes do lançamento do primeiro clube brasileiro nos Estados Unidos. Nessa entrevista o empresário e presidente do Macaw Country Club explica como está se tornando realidade esse ambicioso empreendimento, que vai trazer inúmeros benefícios para o imigrante brasileiro em Massachusetts e para toda a comunidade.

O que é o Macaw Country Club?

O Macaw Country Club é o primeiro clube brasileiro dos Estados Unidos, um lugar para o brasileiro se sentir mais perto do Brasil, um lugar de pertencimento, diferente de outros locais onde o brasileiro fica um pouco e vai embora.

No Macaw o brasileiro vai ir e ficar, pois nossa estrutura vai oferecer um monte de atrações para os mais variados gostos.

O brasileiro vai poder estar junto se relacionando socialmente, fazer negócios, praticar esportes, aproveitar uma piscina ou uma sauna, remar no lago, comer o melhor da comida brasileira,

ler um livro na rede, enfim, passar o dia todo com diversão para toda a família.

O Macaw Country Club é um presente para a comunidade brasileira e fruto da união de vários empresários de visão que se juntaram para construir esse gigantesco projeto para os brasileiros que vivem em Massachusetts.

Por que você acredita no Macaw Country Club?

Porque a comunidade brasileira é uma das maiores em Massachusetts e uma das mais animadas, porém ainda não temos um clube nosso, um lugar para passar o dia com a família que tenha a nossa cara, o nosso jeito.

No Macaw, vamos ter eventos sociais de todos os tipos, com shows, casamentos, festas e muito mais, vamos também ter eventos culturais, esportivos, infanto-juvenis e gastronômicos.

Acredito no Macaw porque acredito no poder da comunidade brasileira, que vai ter um lugar de união, precisamos de mudar essa mentalidade de que os brasileiros que estão nos Estados Unidos não conseguem se unir, se ajudar, e o clube vai ser o catalizador dessa

Vista aérea da sede do Macaw Country Club em Seekonk, Massachusetts

mudança de mentalidade.

Juntos somos fortes.

Acredito no Macaw porque encontramos o lugar certo, que vai oferecer tudo que estávamos planejando para o primeiro clube brasileiro nos Estados Unidos.

Quais os benefícios para a comunidade brasileira?

O principal benefício vai ser o de ter um lugar para ir com a família como nunca antes existiu aqui em Massachusetts, um lugar pra chamar de seu.

No Macaw os brasileiros podem se divertir com sua família em um ambiente saudável e bem brasileiro.

O sócio vai poder também

participar de um grande network, conhecendo pessoas novas, empreendedores em um ambiente que também vai ser de negócios.

Toda a família do sócio vai ter uma programação dedicada e ela, vai ter o que fazer em todas as estações do ano, vai acabar aquela história de não ter o que fazer no inverno.

Vamos ter campeonatos esportivos em várias modalidades, oficinas de esportes, colônias de férias, restaurante e Sports bar brasileiro para assistirmos nossos times, vamos ter shows brasileiros com serviço brasileiro, casamentos, festas de aniversário, enfim, os benefícios serão muitos para os associados.

Onde fica o Macaw Country Club?

Encontramos uma propriedade perfeita para a inalação do clube que fica na charmosa cidade de Seekonk em Massachusetts, bem perto de Providence. A opção pro comprar essa propriedade é porque ela já tem construído tudo que precisávamos, precisando apenas de reforma.

São 25 mil square feet de área construída, com espaço para abrigar eventos de até 2000 pessoas, restaurante, bar, vestiários, saunas, e espaços multifuncionais para abrigar uma infinidade de atrações indoor para os associados.

Além disso, o clube conta com um estacionamento para 300 veículos, piscinas adultas e infantis, quadras poliesportivas, campo de futebol, bosque e lago.

Tudo já está pronto lá, dependendo apenas da reforma para que possamos já a

...você em boas mãos sempre!

Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA

• Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva Oferecemos planos de pagamento pr óprio e facilitamos pagamento

Botox & preenchimento • Lentes de contato em resina e porcelana Marque já a sua consulta!

(617) 498-0777 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138

General News

Wednesday, November 1st of 2023

29

brasileiro é lançado nos Estados Unidos partir da próxima primavera estarmos desfrutando desse belíssimo clube brasileiro, o primeiro da América.

O que o Macaw Country Club vai oferecer para seus associados?

Acredito que o Macaw vai oferecer, um incremento na autoestima dos brasileiros, através da interação e da integração.

Ao interagir com a estrutura oferecida e com as pessoas de mesmo mindset, e sentir essa integração, a saúde mental dos sócios vai melhorar muito, afinal socializar faz parte de cuidar da saúde mental. Então é isso, o Macaw vai oferecer um ambiente físico e psicológico, nunca antes oferecido para a comunidade brasileira, residente em Massachusetts.

Nosso projeto é bastante ambicioso no que vai ser oferecido para o associado, claro que não vai ser tudo de uma vez, todavia em 3 anos esperamos atingir a total funcionalidade dessa localização do Macaw Country Club.

Além da estrutura física, o que mais está planejado para o Macaw Country Club?

A parte física do Macaw Country Club, é apenas a ponta do iceberg. Vamos oferecer uma programação completa de atividades semanais, que vão preencher todo o calendário anual dos associados, que poderão se

programar para participar do que mais gostam. A programação social tem shows e apresentações, de todos os estilos musicais, além de festas temáticas, concursos e festivais entre outras. Na parte esportiva, além de aulas e oficinas nos esportes mais praticados, vamos ter também campeonatos organizados, palestras esportivas e até mesmo um sports bar para assistir aos jogos brasileiros. A cultura também está presente na programação do Macaw, e traz espaço para o lançamento de livros, vernissages, apresentações de danças, teatro, clube de leitura, e preservação da cultura brasileira. E para os empreendedores, o Macaw tem um calendário repleto de cursos, palestras, seminários, treinamentos e congressos, sem contar, é claro, com a implantado do maior network de resultados de brasileiros no exterior.

Mas a parte que é mais importante para o Macaw, serão as atividades que estão programadas para as crianças, e todos os finais de semana, elas serão contempladas com muita diversão e alegria, através de atividades que elas jamais encontrarão em outro lugar, como as brincadeiras raiz do Brasil, que vão desde a fabricação de pipas e seu voo, até mesmo a divulgação dos personagens brasileiros da “Turma da Mônica”, do “Sítio do pica-pau amarelo” e do “Menino maluquinho”.

Claro que os eventos gastronômicos também fazem parte desse universo, fazendo com que todo esse conjunto seja uma experiência única para quem se associar ao Macaw Country Club.

colocar o clube de pé mais rápido, mas vai dar também, seu voto de confiança, de que existem muito mais brasileiros que acreditam em nossa comunidade do que se pensa.

Qual vai ser o impacto do Macaw Country Club na comunidade brasileira?

O impacto será tão grande, que não vamos conseguir entender porque nunca antes existiu um clube brasileiro na América. O Macaw vai se tornar rapidamente a referência de nossa comunidade, o principal local de eventos dos brasileiros de todas as idades.

Depois do Macaw, a comunidade brasileira vai ficar mais forte, vamos desfazer o stigma de que não somos unidos e não nós ajudamos, vamos mostrar para o mundo, a força dos brasileiros honestos e trabalhadores, que tiveram a coragem de vir e vencer na América. O Macaw vai tem um impacto positivo não só na vida de cada brasileiro, mas sim em toda nossa comunidade, que há muito tempo merecia um clube como o nosso.

Quais os projetos futuros para depois que o clube estiver totalmente em funcionamento?

Uma das prioridades mais imediatas, após o total funcionamento da sede em Seekonk, será a aquisição de uma sede campestre, para oferecer ainda mais opções para os sócios, não somente de localização, mas também de outras atividades, como o camping, passeios à cavalo, experiências de hotel-fazenda, pesque-pague, zip-line entre outras.

O timeshare de veículos especiais, também é uma das metas de curto prazo, o Macaw Country Club vai adquirir um helicóptero, limousines, Motorhomes e um iate para uso compartilhado entre seus sócios, oferecendo a todos a oportunidade de ter acesso a ainda mais opções de lazer.

Após a consolidação do Macaw Country Club em Massachusetts, será a vez de abrir espaço em outros estados como New Jersey, Georgia, South Caroline, Flórida e Califórnia, o que vai trazer ainda mais benefícios para os sócios, e uma valorização sem igual para quem acreditou, desde o começo, no Macaw Country Club.

Por que os brasileiros devem se associar agora?

Sabemos que os brasileiros, em função dos muitos golpes já sofridos no passado, estão olhando com desconfiança, nesse momento, para um empreendimento grandioso como é o Macaw Country Club. Todavia,

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

O empresário brasileiro, Murilo Souza Silva

para aqueles que acreditarem que é possível realizar esse grande sonho, e se associarem no lançamento, não só vão pagar um preço, praticamente simbólico, pela aquisição de sua cota, mas também vão garantir sua vaga nesse seleto grupo, pois o número de cotas disponíveis é limitado, e quem ficar de fora agora, poderá

se arrepender muito daqui há alguns meses. Quem esperar muito poderá deixar de fazer parte desse grande projeto, e vai ficar na dependência de desistências futuras de quem comprou no início, além de pagar um preço muitas vezes maior do que poderia ter pagado agora. Quem se associar agora, não só vai ajudar a

new jersey • massachusetts • connecticut

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810

General News

30

Wednesday, November 1st of 2023

IMIGRAÇÃO

Governadora Maura Healey anuncia workshops de autorização de trabalho para imigrantes que residem em Massachusetts

A

Da redação

governadora Maura Healey de Massachusetts anunciou nesta segunda-feira, 30 de outubro, um compromisso significativo em prol dos imigrantes que residem no estado. Em uma ação conjunta com o Department of Homeland Security (DHS), a Administração HealeyDriscoll está promovendo workshops de autorização de trabalho, conhecidos como “work authorization clinics”, que serão realizados no próximo mês.

A iniciativa visa fornecer um caminho mais ágil e eficiente para imigrantes recém-chegados obterem a autorização necessária para trabalhar nos Estados Unidos. O anúncio é um marco

importante em um momento em que a imigração e a integração dos recém-chegados estão no centro das discussões políticas em todo o país.

A governadora Maura Healey destacou a importância desse programa e o compromisso de seu governo em apoiar a comunidade imigrante em Massachusetts.

Ela afirmou: “A imigração é uma parte fundamental da história e do tecido de Massachusetts. Estamos comprometidos em ajudar os imigrantes a acessar oportunidades de trabalho e se tornarem membros produtivos de nossa sociedade.”

A parceria com o Department of Homeland Security é um passo significativo nesse processo. O DHS está

Governadora Maura Healey

colaborando com a Administração Healey-Driscoll para simplificar e acelerar os procedimentos de autorização de trabalho, a fim

de atender às necessidades dos imigrantes que buscam oportunidades nos Estados Unidos.

Os workshops de auto-

rização de trabalho serão realizados no próximo mês em várias localidades de Massachusetts, tornando o acesso a esses serviços mais

conveniente para a comunidade imigrante. A Administração Healey-Driscoll também está comprometida em disponibilizar informações e recursos adicionais para garantir que os imigrantes estejam bem informados sobre seus direitos e as etapas necessárias para obter a autorização de trabalho.

Essa iniciativa é um exemplo notável de esforços governamentais para apoiar e integrar a comunidade imigrante em Massachusetts. A ação conjunta entre o governo estadual e federal demonstra uma abordagem proativa para lidar com as questões de imigração em um momento em que a imigração continua a ser um tópico crucial em todo o país.

SERVIÇO

União Meat Market, o mercado brasileiro que todo dia oferece uma promoção especial a seus clientes, venha conferir

U

Da redação

m pedacinho do Brasil nos Estados Unidos. É assim que os clientes chamam o União Meat Market, o mercado brasileiro mais querido na região de Medford,

em Massachusetts. O local tem uma variedade de produtos e o melhor preço do mercado.

O estabelecimento tem um açougue completo e oferece o melhor preço de carne da região. Vários ti-

Aqui você encontra variedades de produtos Campo Largo

pos de cortes brasileiros e o melhor para o seu churrasco, desde picanha, costela, linguiça, asinha de frango e muito mais.

Para quem aprecia um bom tererê, o mercado tem a tradicional erva XimaIce que é um estimulan-te de atividade física e mental, desenvolve as faculdades mentais, aumenta a circulação e o ritmo cardíaco, aumenta a força muscular e a resistência do músculo à fadiga, aumenta o gasto calórico, facilita a digestão e favorece a evacuação e micção, melhora a memória e desenvolve as faculdades mentais, regulariza a respiração e previne contra gripes e resfriados, entre outros benefícios.

Também tem a linha de queijos Tirolez, que oferece os melhores queijos do Brasil, inclusive o coalho que é um sucesso nos churrascos.

Falando em churrasco, o União Meat Market tem deliciosas linguiças de frango, porco, porco com pimenta biquinho ou malagueta, bacon, jiló e muito mais.

O União Meat Market fica localizado no 376 Main Street, Medford (MA), em frente ao Oasis Restaurante. Para mais informações, ligue no telefone (617) 3526918.

Mellhor açougue da região

Wednesday, November 01st of 2023

Baixe o App da Rádio

ADVERTISEMENT

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

31

32 Wednesday, November 01st of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Elza Taróloga Aulas de inglês (básico).

Aulas presenciais. Local: 311 Broadway, segundo andar, Somerville (MA). Terças e Quintas-feiras. Interessados ligar para: (617) 702-6253. #PM

Imigração e Naturalização

• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

2000 Mass Ave, Suite 2

Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Oração Milagrosa

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Law offices of Stephen E Bandar. Position: Law Clerk. Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 1 years of experience as law clerk. LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803. Travel and Salary: No travel required and $73,778 yearly. Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz.

Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho.

Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. EPJ

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão?

Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é!

Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559.

Falar com Edy. #PM Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Law offices of Stephen E Bandar Position: Law Clerk Duties: Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary.

REQUIREMENTS: Bachelor of Law or related + 4 years of experience as law clerk LOCATION OF EMPLOYMENT: 6 Lincoln Knoll Lane; Burlington, MA 01803 Travel and Salary: No travel required and $86,882 yearly Email your resume along with the cover letter to sbandarlaw@yahoo.com

Leitura de Tarot Relacionamentos, Saúde, Trabalho, Finanças, Família e o Futuro Chame agora!

617.294.7634 +5511943449744

ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

Advogado Stephen Bandar- Imigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos.

Lincença de Liquors completa.

Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado.

Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA

ANA NARDELLI ���������� ���������� ����������

FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L���� �����

 (781) 813-8277

LIGUE E ANUNCIE

Wednesday, November 01st of 2023

(617) 625-5559

33

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Fall River - Apartamento de 3 quartos disponível para alugar em FALL RIVER-MA. Informações ligar para: (508) 863-2010. #C Framingham - Apartamento de dois quartos disponível no centro de Framingham, disponível dia 10 de Novembro. Lavanderia e estacionamento no prédio. (508) 202-9372- Alugamos apenas com passaporte. Primeiro mês, último mês e depósito de segurança. #C Revere- ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere.

Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop. O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-552-1990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês.. #X Revere - ALUGO APARTAMENTO DE UM QUARTO EM REVERE (Divisa com Everett). Apartamento totalmente remodelado, entre a Rota um e a Broadway de Revere. Piso novo, gabinetes de cozinha novos (branquinhos), geladeira nova e fogão cooktop.

O Apto tem um quarto com closet walk-in grande, sala com closet walk-in também grande, banheiro enorme, estacionamento na rua à vontade. Contato: 781-5521990 TOM & Cláudia. Aluguel : 2,100.00 primeiro e último mês. #J Fall River - apartamento de 3 quartos disponível para alugar em FALL RIVER-MA. Informações liga: (508) 863-2010. #B Leominister - Aluga-se studio tudo incluido para 1 pessoa, internet, luz, heater, água tudo incluido, vaga para 1 carro studio todo reformado, fica em LEOMINSTER-MA Perto de tudo mercado farmacia. Maiores informacao ligar para: (978) 967-9599. #D FRAMINGHAM-MA - Quarto pra alugar em Framingham - ambiente familiar tudo incluso solteiro 950 não precisa de depósito.

Disponível dia 9. Ligue: (774) 4980857. #D Worcester- Aluga dois quartos: (774) 322-3311. #D Everett - Apartamento de 2 quartos pra alugar em EVERETT-MA no segundo piso, vaga pra estacionamento, apartamento novo.

Valor $2.800. Entrada dia 1 de novembro. Contato: (617) 501-3524, mensagem no Whas app. #A Leominster- Aluga-se studio em Leominster tudo incluido luz,heater,água,internet,vaga para 1 carro perto de tudo mercado farmácia,todo reformado, atenção aluga somente para 1 pesso: (978) 9679599. #C Boston- Alugo quarto para entrada imediata. USD900,00 com luz, água, internet incluídos e parking no local. APENAS MULHERES. Para mais informações falar comigo: (978) 541-4172. #D ACESSE AGORA

APONTE O CELULAR

VENHA NOS VISITAR

Marlboro- 2 quartos já disponíveis para homens sem vícios com tudo incluído já mobiliado: (508) 663-8162. #A

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro.

936m2. 2 lotes grande, área pronta.

Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).

A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental.

O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

Praia da Costa, Vila Velha - “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

617.628.3800

siqueirakarate@hotmail.com

700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage.

Ligue para Whatsapp:  (31) 7134-1637

Precisa -se- de 2 ajudante de carpintaria. Companhia general contractor, framing to finish. Início imediato. Pagamento de acordo com experiência: (781) 858-9216. #D European Autobody- em Everettvaga para PINTOR e LANTERNEIRO com experiência. INICIO IMEDIATO apenas ligações: (617) 381-1781. #D Vaga de caixa- de mercado brasileiro em Leominster. Necessário inglês básico. Mensagens no WhatsApp: (774) 776-5945. #D Contrata-se lanterneiro/pintorpra trabalhar em autobody americano, inglês básico necessário, somente profissional, trabalho em Weymouth: (781) 420-1226. #B Preciso de uma Phone Girl (atendendo telefone) em Malden - Para trabalhar em pizzaria grega com público americano, requisito: falar inglês fluente e ter disponibilidade de horário: (781) 921-4335 - (WhatsApp). #C Oportunidade - de emprego em pizzaria em Danvers, necessário inglês e vontade de trabalhar, quem tiver interesse manda mensagem: (978) 942-1000. #D

Vaga de instalador- de calhas, precisa chegar em Marlborough, contato: (508) 904-8902. #D Preciso de uma pessoa- para trabalhar em NH. Limpeza de escola.

Trabalho fixo de segunda a sexta de 2:30 PM a 10:30 PM. Precisa ter carro, falar inglês e ter itin.

Mensagem pelo WhatsApp: (857) 346-4701. #B Estamos contratando- vendedor em Newton MA, requisitos, experiência com vendas de Carros, necessário falar inglês. necessário falar Espanhol, salário A COMBINAR Apenas enviar msg para o número: (508) 933-3794. #C Contrata-se- um rapaz para trabalhar em loja de acessórios para carros, como gerenciador de médias sociais (para fazer vídeos/stories/estratégias de marketing etc. que seja fluente em inglês e espanhol e que tenha disponibilidade para trabalhar full time de segunda à sábado. Cidade de Malden: (857) 313-8319. #C Precisa-se- de ajudante cm experiência em siding carpintaria que tenha carro ou que possa chegar em Rockland, pagamento semanas, favor mandar msg: (774) 7125074. #C

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

Law offices of Stephen E Bandar - Law Clerk- Research, draft, proofread and cite check briefs, legal memoranda, responses to RFE; Gather information from clients, organize exhibits, prepare correspondence, pleadings, and other written documents in consultation with Attorney; Prepare summons, subpoenas, complaints, appeals, motions, and pretrial agreements; Review case files of pending matters and assist Attorneys; Assist law firm support staff in office management including sorting of mails and Court run duties to courthouses as necessary. Email: sbandarlaw@yahoo.com A love dog hot dog buffet- está precisando de uma moça para trabalhar em um food trailer quarta, quinta, sexta, sábado e Domingo. Nos horários de 6:30pm as 6:30am, salário 17hr, favor entrar em contacto no *+1(617)767-6562* pelo whatsupp. Obs (falar um pouco de inglês e ter boa vontade para trabalhar de madrugada)#B. VAGAS PARA LIMPEZA DANVERS- MA Contratasse Cleaners (Escola) Trabalho: Segunda-feira a sexta-feira (Monday and Friday).

Horários: 07:00 am - 03:30pm- 1 vaga 03:00 pm - 11:00 pm - 2 vagas 10:00 pm - 04:00 am - 1 vaga Requisitos: Ter SOCIAL SECURITY Para mais informações por favor mandar somente MENSAGENS. (Não atendemos chamadas) Telefone: (781)658-0876 ou (781)921-9199. #C

34 Wednesday, November 01st of 2023

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana.

Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #PM Pizzaria em BROOKLINE - contrata Cook com EXPERIENCIA para full time.

PRECISA TER EXPERIENCIA com subs, fryer, salada e grill. Mandar TXT para Hugo: (617) 799-4557. #B

Vaga de cozinheiro- em uma pizzaria em Brookline. Full time. Precisa ter experiência. Hugo: (617) 799-4557. #A MLJ General Construction- contrata Ajudante de carpintaria com experiencia OU CARPINTEIRO PROFISSIONAL (em especial experiencia em frame, tile). Necessário carro próprio, material e ter ingles sera um diferencial. Valores variam de acordo com a experiencia. Área de trabalho North Shore MA. Maiores informações tratar com Bianca: (978) 871-7632 e Lourenco (978) 608-1616. #B

Oferecendo vaga de emprego em Lincoln, New Hampshire para Housekeeping, requisitosTer carro e vontade de trabalhar e aprender! Pagamento de 140 a diária, ligar para: (978) 836-3608, #A CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral.

Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann. com. #PM

Música • Notícias • Shows • Entrevistas •

APONTE O CELULAR

APONTE O CELULAR

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times.

Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais

ACESSE AGORA

Precisa-se- Instalador de cerâmica e azulejos - 10 anos ou mais de experiência para trabalhar no sul de New Hampshire. Deve ter transporte e falar e entender inglês.

Oferecemos trabalho em tempo integral. Salário de $25 por hora.

Ligue: (603) 289-1090. #I

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Baixe o App da Rádio

ACESSE AGORA

Ceramic and Tile Installer needed- 10 years or more experience to work in Southern New Hampshire. Must have transportation and speak and understand English. We offer full-time job. Ratet at $25 per hour. Call: (603) 289-1090. #I

LIGUE E ANUNCIE

(617) 625-5559

Wednesday, November 01st of 2023

35

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:

• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela

ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

aberto todos os dias, das

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA

05:30am as 09:00pm

• MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO •

“O Guia do Proprietário” Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com

se em Sintac-om boa casa a, ótimos comiedrviços, s utos e prodleiros. brasi

brazilian store

328 Washington St. Weymouth, MA

179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE!

981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265

SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL

EM WALTHAM

769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket

Bazar Boston Novo Oficial by Talita

36

Wednesday, November 01st of 2023

SUNDAY PRIME PRODUCTIONS

Save the Date

No próximo dia 4 de Novembro, o primeiro Bailão do Sunday, produção de Lorann Caetano, Jean Carreiro e Co-Produção 7 Productions com assessoria de Andreia Fernandes Endereço: Mixx 360 Night Life, 665 Broadway Malden-Ma

VEM AÍ Está chegando o evento que irá revolucionar o mercado do empreendedorismo!

Em novembro de 2023, Boston será o palco de um evento incrível com a presença de David Meerman e outros líderes inspiradores como: @tiagopradoofc @leolacerdaofc @aurencetataren @rodrigolellesoficial @francycastrolacerda @paty.tedeschi @brunodrummond80 Amplie sua rede, domine técnicas avançadas de negócios e faça parte desta experiência única.

Se você é um médio ou grande empresário em busca de elevar seu negócio a novos patamares, esta é a sua oportunidade.

A oportunidade de participar de uma revolução empreendedora e deixar sua marca no mundo.

Para saber mais +1(978\654 8424 ou lacerda@brzinsurance.com

FICA A DICA

Ecolumens Solution Empresa especializada em painéis de Led! ecolumenssolution “Ilumine o caminho da sua igreja com a mais avançada tecnologia de painéis de LED! Agora ficou ainda mais fácil realizar esse upgrade com nossas opções de financiamento bancário especiais para instituições religiosas.

Leve a mensagem mais longe com visuais deslumbrantes e impactantes. Entre em contato conosco para saber mais sobre como tornar sua igreia ainda mais brilhante com nossos painéis de LED e facilidades de financiamento.

(617) 820-4534

Boston Leader Immersion

DESTAQUE

Silvana Quirino, psicóloga e neuro coach Para quem ainda não conhece, Silvana e psicóloga clínica com mais de 10 anos de experiência, dedicada a cuidar da saúde mental das pessoas.

Ela tem mestrado em Saúde Mental e é especialista em ajudar aqueles que lidam com ansiedade, transtorno do humor e traumas. Além disso, e instrutora de mindfulness. O trabalho dela também se estende ao apoio aos imigrantes, oferecendo suporte durante suas jornadas de adaptação. E o melhor de tudo é que ela realiza atendimentos online, tornando o cuidado acessível a todos, independentemente da localização.

Atualmente, ela morou em Boston, e é apaixonada por viajar que se permite explorar diferentes culturas e ampliar seus horizontes.

Ela acredita firmemente no poder do amor e do respeito ao próximo. Acredita que esses valores são essenciais para construir relacionamentos saudáveis e uma sociedade mais harmoniosa.

Está aqui para ajudar e caminhar ao seu lado nessa jornada de autoconhecimento e transformação.

ART & ART

Wednesday, November 01st of 2023

37

E na coluna Art & Art de hoje, que tal falarmos de restauração, sei que hoje em dia as facilidades em comprar são tamanhas, mas as vezes não temos finanças, ou realmente gostamos daqueles móveis e queremos recuperá-los. Sendo assim a Coluna de hoje traz a transformação da minha cozinha, isso mesmo, aluguei uma casa onde o mobiliário da cozinha não estava em boas condições e resolvi transformá-los. Espero que gostem e até a próxima.

REFORMANDO A COZINHA ACESSE A G

ORA

APONTE

Lista de Material

O CELULA

R

Tinta para cozinha eu usei creme ela é a prova d’água Lixa Pincel Rolinho

1

Tentei lixar e limpar, mas além de estarem muito desgastados, percebi que a formica, que na verdade é plástica estava solta.

2

Retirei todas as partes soltas da formica e para minha surpresa existia por de trás uma linda peça em MDF, prontinha para ser trabalhada.

3

Após remover toda a película solta, ah retirei também os puxadores para um acabamento perfeito. Por dentro pintei as colunas

Se você é super criativo também, envie um email contando sua história e ficaremos super felizes em tê-lo(a), aqui no nosso espaço.

Escreva para peninhak@gmail.com Espero que tenham gostado, e até a próxima!!!!! Entre em nossa fanpage no Facebook #colunaartartbypattykaragulian.

Foram necessárias três camadas da tinta, que fiz com pincel e a última com rolinho, sou muito chata com acabamento.

Aproveitei e pintei a porta da cozinha com a mesma tinta.

Acabamento incrível dessa tinta.

O dono da casa desacreditou no que fiz, e vou dizer a vocês até perguntou quanto eu cobrava pelo trabalho. Então está aí um novo nicho a ser explorado.

Para aprender a fazer a decoração busque as redes sociais da artesã.

ESPERO QUE TENHAM GOSTADO! ATÉ A PRÓXIMA SEMANA

Sportimes

38 02

Wednesday, November 01stof 2023

ESPORTE

Lesão de Neymar:

Terapia celular pode ajudar a acelerar a sua recuperação”, afirma especialista Fonte: agenciabrasil.ebc.com.br

Rupturas de ligamentos podem levar até um ano para se recuperarem totalmente, mas com a terapia regenerativa esse tempo pode ser reduzido, afirma o ortopedista Dr. Luiz Felipe Carvalho

N

eymar sofreu uma lesão no último jogo do Brasil contra Uruguai nesta terça-feira (17) e precisou sair do campo de muletas , nesta quarta-feira (18), a CBF informou que o camisa 10 rompeu o ligamento cruzado anterior e do menisco do joelho esquerdo.

Neste tipo de lesão, o tempo mínimo de recuperação é de seis meses, mas em alguns casos ela pode levar até um ano, o que prejudicaria o jogador, pois em junho do próximo ano começam os jogos da Copa América.

Informações preliminares indicam que Neymar irá passar por uma cirurgia ainda sem data e local definidos, mas o departamento da seleção brasileira e a equipe do Al–Hilal, time árabe de Neymar, devem divulgar mais detalhes do procedimento em breve.

Como acontece um rompimento de ligamento cruzado A lesão do ligamento cruzado anterior (LCA) no joelho é bastante comum e frequentemente afeta atletas envolvidos em esportes de alta intensidade física, como futebol, futebol americano e basquete.

O LCA é fundamental para a estabilização do joelho, prevenindo movimentos anormais que podem sobrecarregar a articulação e, eventualmente, levar ao desgaste precoce conhecido como osteoartrite.

O diagnóstico desse tipo de lesão é geralmente realizado por um ortopedista, que avalia os sintomas, histórico de atividades que possam ter desencadeado a lesão e realiza um exame físico da articulação do joelho. Exames de imagem, como raio X, ressonância magnética, ultrassom ou artroscopia, podem ajudar a confirmar o diagnóstico e direcionar o tratamento.

Tempo de recuperação pode ser reduzido

Neste tipo de lesão, o tempo mínimo de recuperação é de seis meses, mas em alguns casos ela pode levar até um ano

De acordo com o ortopedista e especialista em dor, Dr. Luiz Felipe Carvalho, além da cirurgica e abordagens não-cirúrgicas, a terapia regenerativa pode ajudar a reduzir o tempo de recuperação da lesão de Neymar.

“A cirurgia é indicada em alguns casos de ruptura do ligamento do joelho, mas técnicas não-cirúrgicas também podem ajudar durante a recuperação, como fisioterapia, orientação nutricional e ganho de massa muscular”.

“Mas o uso da terapia regenerativa com células tronco, que são coletadas do próprio paciente, pode ser um grande diferencial no tratamento e garantir uma recuperação mais rápida por ajudar na cicatrização da lesão e acelerar em até 50% do tempo original de cicatrização, ou seja realizando tratamento com célula tronco associado à cirurgia de reconstrução do ligamento cruzado anterior a recuperação do atleta muda completamente, acelerando muito a volta aos gramados”, afirma Dr. Luiz Felipe Carvalho.

ADVERTISING

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA

A PARTIR DE

99

$

MENSAIS

Sobre o Dr. Luiz Felipe Carvalho Dr. Luiz Felipe Carvalho é ortopedista especialista em coluna vertebral e medicina regenerativa. Já tratou grandes atletas como o jogador de futebol Rodrigo Dourado e o Ferreirinha do Grêmio. Além do tenista Argentino naturalizado Uruguaio Pablo Cuevas que faz tratamento com célula tronco desde 2017 melhorando muito sua performance avançando no ranking desde então.

O Gaúcho possui um profundo conhecimento sobre os modernos procedimentos cirúrgicos da coluna vertebral e também trabalha com técnicas minimamente invasivas. É diplomado pela Academia Americana de Medicina Regenerativa (AABRM), e pelo grupo Latino Americano ORTHOREGEN. Atualmente está estruturando o serviço de Medicina Regenerativa na Cidade de São Paulo para tratamentos de Artrose e de dores crônicas osteomusculares.

+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023

*

General News

Wednesday, November 1st of 2023

39

SAÚDE

Alerta de Renovação: MassHealth - Não Deixe Sua Cobertura de Saúde Escapar Cambridge Health Alliance e Tufts Health Plans unem forças para garantir sua cobertura

S

saúde pode ter consequências graves para sua saúde e bem-estar. Não arrisque a perda de acesso a cuidados médicos essenciais.

Mantenha sua cobertura ativa para garantir que você e sua família continuem a receber os serviços médicos de que precisam.

Da redação

e você é um beneficiário do MassHealth, é importante que você preste atenção a esta mensagem crucial: sua cobertura de saúde pode estar em risco se você não agir rapidamente.

A Cambridge Health Alliance e a Tufts Health Plans estão aqui para lembrar e orientar você sobre a renovação de sua cobertura, antes que seja tarde demais.

Renove Sua Cobertura Agora A renovação de sua cobertura de saúde é fundamental para poder garantir que você continue a receber

Você precisa renovar a sua cobertura deste ano

os cuidados de que precisa.

Se você possui o MassHealth, é essencial que

você tome medidas imediatas para renovar sua cobertura deste ano.

Obtenha Mais Informações Para obter orientações sobre como renovar sua cobertura do MassHealth e garantir sua tranquilida-

de, entre em contato com o atendimento ao cliente do MassHealth pelo telefone 0800-841-2900.

A Cambridge Health Alliance e a Tufts Health Plans estão empenhadas em ajudar você a manter sua cobertura de saúde. Não adie esse importante passo.

Renove sua cobertura agora e proteja sua saúde e a de sua família.

Lembre-se: sua saúde é valiosa. Não deixe sua cobertura de saúde escapar.

Renove hoje mesmo.

Mantenha Sua Cobertura Intacta Perder sua cobertura de

Você também pode encontrar informações detalhadas sobre o processo de renovação acessando o seguinte link: https://www.challiance.org/get-healthy/tufts-health-together-with-cha/masshealth-redet-members-info

ENTRETENIMENTO

UNINTER.

A MAIOR FACULDADE

PARA BRASILEIROS NOS ESTADOS UNIDOS.

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA

A PARTIR DE

99

$

MENSAIS

André de Lima Moro

Estudante Uninter

+1 617 618-5901 +1 833 605-1255 uninteramericas.com Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/2012, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/2018. *Valores sujeitos a alteração sem aviso prévio. Confira o plano financeiro referente ao curso e ao polo de apoio presencial escolhido em uninteramericas.com / Válido para o processo seletivo vigente. Para mais informações, condições e vigências, consulte: uninteramericas.com/regulamentos | SET/2023

*

Tenha acesso ilimitado ao jornal brasileiro mais completo nos EUA

O

Da redação

jornal Brazilian Times, escrito por e para brasileiros, foi fundado em 1988 com o objetivo de suprir a necessidade da comunidade em ter um canal de informação.

Desde então se tornou o maior veículo impresso de língua portuguesa neste país. Ao logo de sua existência, o jornal cresceu e passou a ser circulado em vários estados norte-americanos, criou outras plataformas de informações e acompanhou a modernidade da tecnologia.

Agora, o jornal proporciona um meio dos leitores terem acesso a todos os conteúdos de forma ilimitada, bem como receber no email as notícias de última hora, reportagens investi-

Tenha acesso a todos os conteúdos do BT

gativas e até conteúdos de edições anteriores.

O assinante também participará de sorteio de brindes e prêmios dados pelos

patrocinadores do jornal.

Para isso, basta enviar o seu email através do link braziliantimes.org/ e será inserido na lista de newsletter.

40

ADVERTISEMENT

Wednesday, November 01st of 2023