MA 3830

A deputada estadual Tricia Farley-Bouvier disse que as palavras “pelo menos dois” permitiriam que os funcionários da RMV exigissem quantos documentos quisessem dos candidatos.

todos os dias. “Meu filho é um milagre, um guerreiro de apenas 5 aninhos que luta todos os dias para estar vivo e para se superar. ”

Outra briga está se formando sobre

a lei da carteira de motorista de imigrante indocumentado em Massachusetts

Da redação A

lei de Massachusetts que permite que imigrantes indocumentados obtenham carteiras de motorista entrou em mais uma briga legal.

De acordo com in formações divulgadas na segunda-feira, dia 05, os legisladores que criaram e aprovaram a lei expres saram fortes objeções às regras de implementação propostas pelo Departa mento de Registros de Ve ículos Motorizados (RMV, sigla em inglês) durante uma audiência na sextafeira anterior.

A primeira objeção é a exigência de que pessoas sem Social Security, que normalmente é necessário para obter uma licença,

apresentem uma carta ates tando que não possuem o documento. Devido à for ma como a regra do RMV é construída, apenas imi grantes indocumentados estariam aplicando desta forma.

Os legisladores argu mentaram que a regra é problemática porque cria ria um registro permanente mostrando quem é indocu mentado – algo que eles têm evitado ativamente exigir como parte da lei.

O senador estadual Brendan Crighton disse

que isso poderia permitir que funcionários federais da imigração obtivessem informações sobre imi grantes indocumentados por meio do RMV, o que aconteceu em outros esta dos.

A segunda objeção dos legisladores é contra a pro posta de que aqueles inca pazes de mostrar residência legal forneçam “pelo me nos dois documentos” que comprovem sua identidade, como passaporte estrangei ro, carteira de motorista ou certidão de casamento.

A deputada estadual Tricia Farley-Bouvier disse que as palavras “pelo me nos dois” permitiriam que os funcionários da RMV exigissem quantos docu mentos quisessem dos can didatos.

festas Faça suas festas na piscina em Danvers (MA)

Uma piscina interior e um salão de festas privado é tudo que você precisa para curtir com os amigos e familiares.

Em Danvers, Massa chusetts, tem a Atlantis Sport Club que oferece a possibilidade de realizar festas, um evento especial, comemorar o aniversário ou reunião familiar em uma piscina super quenti nha.

O local tem alguns pa cotes para quem quer curtir uma festa à beira de uma piscina. Uma festa de duas horas 20 pessoas, sendo uma hora e quinze minutos na piscina e 45 minutos no salão privado, guardana pos e utensílios.

Também tem a opção

de escolher a cor da toalha de mesa do salão de festas, tocar sua própria lista mu sical. O valor é de apenas US$ 399.

Uma festa de três horas custa apenas US$ 499 e dá direito a 25 pessoas, sendo duas horas e meia na pis cina e 45 minutos no salão

de festas.

Neste pacote também inclui todos os benefícios do primeiro.

O Atlantis Sport Club fica localizado no 50 Fern croft Road, Danvers (Mas sachusetts). Para mais informações, ligue no tele fone (781) 589-6022.

Em todos os outros 16 estados com leis seme lhantes, o número exato de

documentos necessários é especificado para que não haja ambiguidade.

Os legisladores estão solicitando estas mudanças na lei.

A Lei de Mobilidade de Trabalho e Família visa aumentar a segurança pú blica, permitindo que imi grantes indocumentados aprendam a dirigir com se gurança sem correr o risco de deportação.

Isso permite que eles obtenham licenças de mo torista de Massachusetts, mas não os REAL IDs fe derais, que eventualmente serão necessários para via gens aéreas domésticas.

A polêmica lei, que foi aprovada pelo Legislativo no início deste ano e so breviveu a vários desafios, inclusive um plebiscito nas últimas eleições. Ela deve entrar em vigor em 1º de julho.

Detada Tricia Farley-Bouvier diz que algumas coisas precisam mudar nas regras do RMV

Faça a sua festa na piscina

Ex-agente da Patrulha de Fronteira acusado de agredir sexualmente uma menor foi flagrado fazendo ameaças à vítima

Da redação

Um ex-agente do Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) que foi acusado de sequestrar e várias vezes abusar sexualmente de uma menina de 15 anos no Arizona foi flagrado em um vídeo dizendo o que parece ser uma ameaça.

De acordo com as in formações, Aaron Thomas Mitchell, 27, fez o comen tário incriminador após sua prisão em abril, quando detetives locais o deixaram sozinho em uma sala de in terrogatório sem desligar o gravador de vídeo.

“Eu não posso acredi tar nisso”, disse o acusado, que trabalhou para o CBP por 10 meses e é filho de dois policiais aposentados da Flórida.

Na gravação ele pode ser ouvido falar: “F------pequena b—-. B ---- está alegando estupro. Isso é tão louco. Isso é loucura, cara. É melhor ela torcer para que eu não saia daqui”.

Os defensores públicos federais de Mitchell admi tem que ele “resmungou”, mas insistiram nos docu mentos do tribunal que não há evidências de que essa fosse uma ameaça genuína. “No contexto, ficou claro

que ele estava chateado e ainda processava o fato de estar preso”, disseram eles.

“De fato, quando liberado no Arizona por duas sema

nas antes de retornar à Fló rida, ele não fez nada para entrar em contato com a suposta vítima ou sua famí lia”, acrescentaram.

Mitchell, que havia sido indiciado em abril por 18 acusações estaduais, ago ra enfrenta três acusações federais: violação dos di reitos civis por agredir se xualmente uma menor; se questro de menor; enganar investigadores estaduais, de acordo com uma acusa ção emitida pelo Departa mento de Justiça.

Se condenado pelas acusações federais, Mit

chell pode pegar de 20 anos a prisão perpétua, uma mul ta de US$ 250.000 e pode ser colocado em liberdade condicional supervisionada pelo resto de sua vida.

Ele foi condenado a permanecer sob custódia até seu julgamento. Quan do foi indiciado pelas acu sações estaduais meses antes, pagou fiança e foi autorizado a morar na casa de seus pais, em Miami, sob monitoramento eletrô nico. Depois foi levado de volta à custódia em agosto, quando foi indiciado fede ralmente por sequestro de

menor, após o que um juiz ordenar que ele deve per manecer detido.

“Se Mitchell foi ousado o suficiente para sequestrar uma garota perto de sua es cola, depravado o suficien te para agredi-la violenta e sexualmente, astuto o suficiente para se livrar de evidências incriminatórias e descuidado o suficiente para ameaçá-la enquanto estava sob custódia da po lícia, então nenhuma das condições de libertação propostas garantiria a segu rança da comunidade e da vítima”, argumentaram os promotores em documen tos judiciais.

Mitchell trabalhava para o CBP em um posto de fronteira em Douglas, Arizona, de acordo com os documentos do tribunal. A agência apenas confirmou que ele não está mais em pregado no departamento.

“Não toleramos corrup ção ou abuso dentro de nos sas fileiras e cooperamos totalmente com todas as investigações criminais ou administrativas de supos ta má conduta de qualquer um de nossos funcionários, quer ocorra em ou fora de serviço”, diz um comunica do da agência.

Aaron vai ficar preso até o julgamento

Edirson Paiva Jr (Chief Editor)

news@braziliantimes.com

Lucci Luciano (Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

REPORTERS

Gilvan Sergipe - General News

Arilda Costa - Photo-Journalist

Camila Oliveira -Repórter

Eliane Brick -Special Reporter

Liane Cyreno -Repórter

BRAZIL’S CORRESPONDENT

Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP)

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

COLUMNISTS

Arilda Costa (ny)

Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny)

Marilene Paiva (ma)

Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma)

Wendell Stein

WRITERS

CONSTRIBUTING

Domício Coutinho, PHD (NY)

PHOTOGRAPHER Paulo Lopes

MARKETING DEPARTMENT

Liliane Paiva

CIRCULATION DEPARTMENT

Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

No ar em três novelas, Fabio Assunção fala sobre seus personagens

Dentre os diversos personagens de destaque que Fábio Assunção interpretou, o ator, atualmente gravando ‘Todas as Flores’, confessa que nenhum de seus trabalhos foi fácil e que interpretar cada um deles, tão diferentes uns dos outros, exige muita dedicação. “São 32 anos de vida profissional retratados ali em obras que continuam valorizadas. Isso só me traz um sentimento de solidez, de permanência, de determinação a um ofício que só me trouxe desafios e resultados positivos”, afirma.

entrevista,

comenta

No ar também na novela ‘Coração de Estudante’, disponível no VIVA, para assinantes Globoplay nos Estados Unidos e Canadá, Fabio Assunção vive o professor Eduardo Feitosa, pai de Lipe (Pedro Malta), que vive com suas emoções divididas entre duas mulheres: a rica e mimada Amélia Mourão (Adriana Esteves) e a advogada Clara Gouveia (Helena Ranaldi). ‘Coração de Estudante’ me conectou à paternidade. Meu filho João estava pra nascer e eu ali na novela vivendo, com o então garoto Pedro Malta, a história de um pai que deixava a metrópole para levar uma vida mais tranquila no interior com o filho. Sincronicidade perfeita”, conta.

O público também pode conferir a novela ‘O Rei do Gado,’ no ‘Vale a Pena Ver de Novo’, pelo canal internacional da Globo. Nela, Fábio Assunção é o filho do latifundiário pecuarista Bruno Mezenga (Antônio Fagundes). “Eu tinha 25 anos, estava na minha sexta novela, e representava ali o privilegiado fútil, com emoções diversas e complexas, impulsivo, apaixonado, rebelde. Me trouxe amadurecimento profissional e o convívio com atores e atrizes fantásticos”, diz o ator.

Confira entrevista com Fabio Assunção

Sinto uma satisfação enorme em ver que tudo o que vivemos em nossas carreiras está eternizado. São registros da evolução do aprendizado profissional. São 32 anos de vida profissional retratados ali em obras que continuam valorizadas. Isso só me traz um sentimento de solidez, de permanência, de determinação a um ofício que só me trouxe desafios e resultados positivos. Quando os assisto revejo meus colegas, alguns deles que nem estão mais presentes, outros com quem nunca mais trabalhei e outros com quem ainda trabalho. Vejo a evolução deles também. Há uma evolução na linguagem audiovisual, na arte, na estética, na linguagem textual, falada. As tramas acompanham o progresso, fruto de conquistas em tantas áreas da sociedade, no respeito ao indivíduo e às suas liberdades. De fato, trabalhos assim reunidos em uma plataforma nos provoca esses tipos de análises. Fora a dramaturgia, o ponto central, impecávelautores maravilhosos e suas tramas.

Nessas três obras seus personagens têm temáticas muito distintas. O que você acredita que te marcou mais em cada um desses três?

sensibilidade e gentileza em tratar do tema de forma adulta, inclusiva. Não é meu “núcleo”, mas me sinto honrado em fazer parte disso. A inclusão está na evolução do campo progressista, sempre responsável pelos grandes avanços da sociedade, na convivência harmônica com o humano, tornando as diferenças pontos positivos de celebração da coletividade. O Humberto é retrato do ser que não encontra pertencimento no meio que vive. Não consegue se libertar do que aprendeu nas ruas onde vivia, que foi ganhar a vida desprezando os meios. Isso marcou seu caráter, de forma ruim. Mas é uma personagem muita desafiadora, ele é contraditório demais, inclusive em ter saudades de uma vida simples que na prática nunca valorizou e nunca lutou para ter no presente. Mas quem não é contraditório? Somos.

Assim como em ‘Coração de Estudante’, em ‘Todas as Flores’, você vive uma relação intensa com o seu filho. Você vê algo de similar entre os dois personagens?

A relação com o filho Rafael (Humberto Carrão) está intrinsecamente corroída pelo ambiente perverso da grana e do poder. Encontrar afeto ali em meio a golpes e mentiras é uma tarefa árdua, e por que não aceitar que não é uma relação de afeto mesmo? Não é uma relação positiva e isso existe. Em ‘Coração de Estudante’ o afeto entre pai/ filho transborda lindamente, com verdade.

Em ‘Todas as Flores’ seu personagem vive dividido em duas realidades. Como você descreveria ele para quem ainda não assistiu?

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Citando algumas obras que você já atuou, hoje você está no ar em ‘Coração de Estudante’, no VIVA, ‘O Rei do Gado’, no canal internacional da Globo, e em ‘Todas as Flores’, novela Original Globoplay. O que você destacaria sobre esse momento, vendo tantas obras com sua participação em exibição?

Quando vejo ‘Todas as Flores’ no Globoplay, acabo vendo estes e outros trabalhos ali, disponíveis, como ‘Tapas & Beijos’ também. Estamos falando de trabalhos feitos em 1996, 2002, 2011, 2022.

O ‘Rei do Gado’ foi uma novela que influenciou e tocou grande parte dos brasileiros. A novela é completa e tinha representatividade. Fagundes e Raul Cortez eram dois espetáculos à parte. Eu tinha 25 anos, estava na minha sexta novela, e representava ali o privilegiado fútil, com emoções diversas e complexas, impulsivo, apaixonado, rebelde. Me trouxe amadurecimento profissional e o convívio com atores e atrizes fantásticos. Foi um golaço!! ‘Coração de Estudante’ me conectou à paternidade. Meu filho João estava pra nascer e eu ali na novela vivendo, com o então garoto Pedro Malta, a história de um pai que deixava a metrópole para levar uma vida mais tranquila no interior com o filho. Sincronicidade perfeita. Ir pra dentro, descobrir-se pai. ‘Todas as Flores’ traz a deficiência visual como um de seus temas centrais e há uma delicadeza e

Humberto vive em uma realidade paralela, apenas dele. Tenho essa sensação. Ele sofre ressentindo o passado e mantendo-se desajustado à vida que leva hoje. Está aprisionado a duas realidades que não existem e não consegue encontrar um caminho de potência para si mesmo. Não consegue ser aceito, é flagrado e exposto pelo que tem de pior, é amargo. Fico procurando amor dentro dele, mas nada me ajuda a encontrar. Ele é bastante rejeitado e vive reativo a isso, um ciclo vicioso.

Ao longo de todos estes anos e projetos, qual foi seu maior desafio como ator?

Nenhum trabalho foi fácil. Todos foram desafios maiores que os outros. As personagens dão muito trabalho.. rsrs.

Qual a mensagem que você dá para os assinantes dos Estados Unidos e Canadá que podem acompanhar essas três obras no Globoplay?

Primeiro agradecer e agradecer e agradecer!! Depois, o famoso – Não Percam!!! Fazemos com paixão.

Somos BBB Acreddited

Da Redação do Brazilian Times

Em

ator

trabalhos em ‘Todas as Flores’, ‘Coração de Estudante’ e ‘O Rei do Gado’

Governo usa financiamento federal para apoiar pequenas empresas em Massachusetts

redação

Quase US$ 169 milhões serão redirecionados do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos para promover o crescimento de pequenas empresas e o empreendedorismo no Bay State. Os fundos são da alocação do Estado para o Financiamento da Iniciativa de Crédito para Pequenas Empresas, segundo o governador Charlie Baker.

“Desde que assumimos o cargo, estamos compro metidos em apoiar peque nas empresas em Massa chusetts”, disse ele em um comunicado.

“Esse financiamento federal nos permitirá au mentar o acesso ao capital para pequenas empresas e empreendedores, ajudan do-os a criar empregos e expandir sua presença aqui na comunidade”.

O financiamento tota lizando US$ 168.591.178, de acordo com o comuni

cado, criará e expandirá as ofertas de financiamento de capital da MassDeve lopment, Massachusetts Growth Capital Corp. e MassVentures.

O financiamento foi estabelecido para o crédito de pequenas empresas pelo Congresso como parte da Lei de Empregos de 2010 e foi novamente autorizado com o American Rescue Plan – parte de US$ 10 bi lhões alocados em todo o país.

“Este grande investi

mento federal beneficiará diretamente nossa econo mia ao capacitar pequenas empresas e empreendedo res em Massachusetts –especialmente nossas em presas menores e carentes – com o capital de que pre cisam para crescer”, disse o secretário de Habitação

e Desenvolvimento Econô mico, Mike Kennealy.

“A MassDevelopment, a Massachusetts Growth Capital Corporation e a MassVentures já desem penham um papel crítico no avanço do crescimento equitativo dos negócios na comunidade, e esse fi

nanciamento permitirá que essas agências expandam suas ofertas de emprés timos para alcançar mais empresas”, acrescentou.

O financiamento para o MassDevelopment será usado, de acordo com o comunicado, para Emprés timos de Desenvolvimento

Econômico Aprimorados para empréstimos imobili ários, equipamentos e me lhorias de arrendamento, e o programa de garantias de empréstimos aprimorados fará parceria com bancos para fornecer até 50% dos valores dos empréstimos.

O programa de Em préstimos Comerciais con cederá empréstimos dire tos, não superiores a 50% do financiamento total.

O Fundo de Emprésti mos Comunitários garan tirá até 50% dos valores principais dos emprésti mos até uma média de US$ 250.000. A MassVentures, de acordo com o comuni cado, usará o financiamen to do Deep Tech Diversity Venture Fund, que fornece dinheiro para investimen tos de capital no setor de tecnologia.

O governo não forne ceu mais detalhes sobre quando e como aplicar.

Charlie Baker diz que objetivo é ajudar pequenas empresas

USEND agora é Inter: muito mais fácil e rápido enviar dinheiro ao Brasil

BRASIL

NOTÁVEIS 2022/23

LISTA PARCIAL DOS INDICADOS

Claudia Cataldi – Jornalista

Deo Garcez – Ator

Fabiano Ferreira Leite – Padre Gizelle de Paula Rosa Paiva Vendedora de imóveis

Fernando Rebouças – Desenhista e cartunista

Guti - Prefeito de Guarulhos-SP Ilton Rodrigues – Escritor José Augusto - Artista/ Desenhista

José Junot – Editor do JS News J Peron – Cineasta

Michelle Beatrice – Arquiteta Paulo Roberto MagalhãesServiços de seguros Paulo Rodrigues – Escritor Renê Vilela - Jornalista internacional

Rogério Fernandes – Jornalista William Melo - Empresário de Esporte

Thiago Gaspar Ventura - ator e apresentador

CALIFÓRNIA

Fátima Sert –Director of Clinical Research (Biotechnology)

CAROLINA DO SUL

uma plataforma digital para enviar dinheiro ao Brasil permite que os usuários façam as transferências internacionais através do seu aplicativo, sem sair de casa. A USEND que vinha se tornando a mais procurada, agora é Inter e os serviços ficaram melhores.

O serviço está disponí vel para transferências ori ginadas nos Estados Uni dos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino.

Entre as vantagens des ta plataforma é o câmbio competitivo que oferece a

melhor cotação do dólar. Além disso, o crédito cai direto na conta do benefici ário em até um dia útil.

Os clientes da Inter também podem pagar suas contas com rapidez e tran quilidade. Os leitores do Brazilian Times que se ca

dastrarem não pagarão a taxa de envio na primeira remessa.

Para ter acesso aos serviços oferecidos pela Inter, é só baixar o aplica tivo na loja do seu celular ou acessar o link no ende reço https://inter.onelink. me/7x48/wusld6hy

O cliente terá uma con ta baseada nos EUA, em dólar, com um routing e account number america no. Ele pode utilizar a sua Global Account para reali zar transações locais dentro dos Estados Unidos ou ou tros países.

Edmilson Godoy - Mecânico Layce Kewtry - Eyebrows design

CONNECTICUT

Ana Paula Anderson - Real Estate Broker

Jéssica Vieira de Souza Costa - Housecleaning Kelly e Daniel Dantas - Car Dealer

Lívia Caires – Ativista e ultramaratonista Marcia Cristina Silva - Resgate e adoção de animais

FLÓRIDA

Adriana Etzler – Empresário/ Adriana Etzler Medspa Alex Colombini - Empresário e CEO do Jornal dos Sports EUA Bernadete Ebaide – Fotógrafa Franklin Ribeiro – CEO e idealizador da The Global Education Géro Bonini – Trabalha na área de comunicação Giovanna Kubota – Trabalha na Flórida Literacy Coalition Israel Tenório – Cantor e guitarrista

Lyzaiana Torres - Notary/Direito Internacional

Patricia Buneker - Jornalista, apresentadora do JS News online

Renata Castro - Advogada de imigração

GEÓRGIA

Tati Lucas - Fundadora de grupo de mulheres gringas.org

ILLINOIS

Kelly Costa - Volunteer Leadership Coach, Member of Women in Tech group, Account Executive Léo Mayer – Tatuador

LOUISIANA

Raysa Shesuê - Apresentadora do IlumiNoite

MASSACHUSETTS

Carla Greco - Apresentadora Celina Costa – Escritora/Maratonista

Cesário de Souza - Professor de jiu-jitsu professor de defesa pessoal lutador de MMA ativista comunitário

DJ Allex – DJ

Diellen - Digital influencer Eduardo Varanda – Comediante

Elisangela Hein – Esteticista Humberto Miranda - Cinegrafista

Keila Serafim – Empresária

Luciana Padilha - Assessora Internacional de Empresários, Palestrante e Escritora de Empreendedorismo

Mazinha Bailey - Cosmetologista salão de beleza

Michael Mecenas - Líder comunitário

Mirian Silva – Cantora

Vanessa Nixon - Real Estate

Walter Mourisso – Pastor/empresário/ativista político

NEW HAMPSHIRE

Tony SIlva – Produtora de shows brasileiros

Vanessa Regnery – Empresária Wanessa Mel - Intérprete / paralegal

NEW JERSEY

Anita Mignone - Advogada de Imigração

Kenya Gomes de Faria - Educadora brasileira nos EUA Kleylanne Silva - Esteticista e instrutora

NEW YORK

Amadeu Maya - Jornalista, repórter, radialista e ator Cláudia Kalhoefer – Escritora Infantil

Inis Westgate - Proprietária da empresa Westgate Accounting Julia Soares - Professora de Dança / Dançarina

Marisa Abel - Jornalista e Apresentadora

PENNSYLVANIA

Simone Salgado – Empresária

TEXAS

Cíntia Monero Criadora do Clube de Brasileiras no Texas/ Corretora de imóveis

Elisa Nabers Barral - Real Estate Agent e produtora de eventos Brasileiros em San Antonio

Inaia Ambrosini - Jornalista criadora do “Brasileiros em SAN Antônio”

Marcela Parente - Digital Marketing

Regiluce Cardoso –Reilumine Valéria M Coelho - Decoração e organização de evento

Brasileira conta a emocionante história do filho que luta contra várias anomalias

Da redação

Juliana Maluche Oliveira tem 41 anos de idade e é natural de Curitiba, Paraná. Ela reside nos Estados Unidos há mais de 20 anos, e atualmente vive na cidade Stoughton, Massachusetts, com a família.

Ela se formou em En fermagem no Brasil, é ca sada com Jorge Quieles de Oliveira, mãe de cinco filhos: Gabriel com 19, Raphael com 10, Hadassah com 8, Jacob com 5 e Jo sué com 2 anos.

No ano de 2016, o seu esposo sofreu um grave acidente de trabalho e até hoje está em tratamento. Devido à gravidade do problema, ele ainda não voltou a trabalhar e a fa mília vive do work com pensation, cujo o valor não é muito para uma família grande.

Após o acidente e em meio a tantos problemas,

Juliana engravidou e exa mes feitos antes dos três meses mostraram que algo estava errado. Ela chegou a receber uma proposta de aborto, mas recusou. Depois de nove meses de uma gravidez envolta em dificuldades, nasceu o pe queno Josué. Logo após o nascimento, ele foi trans ferido para o Mass Gene ral Hospital, onde ficou 30 dias no Neonatal Intensive Care Unit (NICU).

Bebê apresentou vá rias anomalias congênitas, mas somente três meses depois que foi descoberto que Josué nasceu com uma doença rara, a “Chromoso me Deletion”.

De acordo com Juliana, uma das síndromes se cha ma Vascular Ehlers-Dan los que pode ter uma rup tura de órgãos a qualquer momento, inclusive causar um aneurisma.

Josué também nasceu com problemas cardíacos, autismo, comunicação não verbal, deficiência visual (cadastrado como cego), atraso no desenvolvimen

to, entre outros. O menino já passou por 14 cirurgias, sendo a primeira no cora ção quando ele tinha ape nas cinco meses. Também foi internado várias vezes.

Juliana disse que o fi lho faz fisioterapia todos os dias. “Meu filho é um milagre, um guerreiro de apenas 5 aninhos que luta todos os dias para estar vivo e para se superar. Ele

não era nem para andar, pois tem hipotonia muscu lar. Mesmo assim começou a andar com 4 aninhos”, disse. “Estamos aprenden do a viver um dia de cada vez”, acrescentou.

Para conhecer toda esta história de luta e supera ção, bem como acompa nhar o progresso do pe queno Josué, acesse o link https://bit.ly/3FBs3AT

Juliana e o pequeno Josué

Josué brincando de ônibus

Revista Brazilian Times destaca brasileiros e brasileiras que serão homenageados no Baile de Gala do BT

Da redação

Anova edição da Brazilian Times Magazine abordou vários assuntos de interesse da comunidade.

Mas o destaque espe cial foi para os brasilei ros e brasileiras que serão homenageados no Baile de Gala do BT. O evento acontecerá neste sábado, dia 10.

Os colunistas, além de mostrarem o que aconte ceu na comunidade brasi leira em várias regiões dos Estados Unidos, também destacaram os Notáveis de suas regiões.

A revista já está sendo distribuída nas principais lojas brasileiras em alguns estados e para maior co modidade, também pode ser lida online, através do site do jornal Brazilian Ti

mes.

Ela é distribuída nas lo jas brasileiras dos estados de Massachusetts, Con necticut, New Jersey, New York e Pensilvânia.

Para mais informações ou anunciar na próxima edição, ligue para nosso escritório nos números (617) 625-5559 ou 1-877625-0079.

lê-la online, acesse https://www.braziliantimes.com/revista/3868

DMV recebe comentários às regulamentações da lei da carteira de motorista

O Departamento de Trânsito, ou Motor Vehi cle, aceita até às 20 horas desta sexta-feira, comen tários sobre as recomen dações que o Departamen to apresentou para colocar em prática a lei da carteira de motorista, que entra em vigor em julho de 2023. A coalizão da carteira de motorista está propondo mudanças na redação de quatro recomendações.

A primeira recomen dação se refere a reque rentes que “não podem” ou são “incapazes de” provar presença legal. A coalizão recomenda, de acordo com a lei relativa à mobilidade profissional e familiar, usar o termo “não provar presença”. A mudança garantirá que os candidatos não sejam questionados desnecessa riamente durante o pro

cessamento de sua licen ça. Também garantirá que os requerentes que têm presença legal, mas têm problemas para mostrar que têm presença legal, poderão se inscrever com a lista de documentos na Seção 5 do estatuto.

Outra recomendação propõe que o RMV rete nha cópia dos documentos somente enquanto a car teira estiver sendo proces sada; a terceira recomen dação pede a mudança do termo “pelo menos dois” documentos devem ser apresentados para provar a identidade, para apenas dois documentos. Isso evitará confusão sobre quantos documentos de vem ser apresentados.

A quarta e última re comendação se refere a disponibilidade dos re querentes para atestar

que nunca receberam um Número de Seguro Social para aqueles sem presença legal.

A Coalizão lembra que muitos solicitantes que têm presença legal podem não ter recebido um nú mero de Social e também devem ter permissão para atestar esse fato. Por isso pede a remoção da frase “no caso de um solicitan te incapaz de provar pre sença legal nos Estados Unidos” para não limitar somente a quem não tem status legal no país.

Esse processo bu rocrático é necessário e ocorre com toda lei apro vada e prevista para entrar em vigor. Terminado o processo de redação fi nal das regulamentações, o documento vai para a Procuradoria para revisão final.

Clínicas de Vacinação

O Grupo Mulher Brasileira terá clínica contra a COVID no dia 17 de dezembro em sua sede (697 Cambridge St Sala 106) em Brighton. Não perca! Será das 10 às 14 horas.

Não é preciso marcar, ter seguro ou identificação.

Force Corporation

Se você trabalhou para a empresa Force Corpora tion e/ou AB Construction Group (Juliano Fernandes ou Anderson Dos Santos), entre o período de 4 de agosto de 2013 a 14 de novembro de 2015, e não foi pago, entre em contato com o Grupo Mulher Bra sileira. Estamos trabalhan do com o Departamento do Trabalho do Estado

para identificar trabalha dores nesta situação e que têm direito a receber seus salários roubdos.

O DOL tem US$ 1,8 milhão em salários e multas por horas extras não pagas para distribuir a 478 trabalhadores que trabalharam para essas empresas em Massachu setts entre 2013 a 2015. Semana passada fun

cionários do DOL iden tificaram trabalhadores brasileiros roubados pela Force Corporation. Esses trabalhadores vão receber seus cheques em breve. Se você acha que pode quali ficar para um pagamento, ainda dá tempo de receber seu cheque. Entre em con tato com o Grupo Mulher Brasileira pelo telefone ou whatApp 617-202-5775.

Capa da edição deste mês

Tem clínica de vacinação contra a COVID e o flu dia 9 na Escola Gardner

imigração

Cem imigrantes indocumentados chegaram a Denver (CO) e lotam abrigos da cidade

Da redação

As autoridades da cidade de Denver (Colorado) foram obrigadas a ativar um abrigo de emergência para acomodar a chegada de 100 imigrantes.

De acordo com Mi kayla Ortega, gerente de comunicações do Escritó rio de Gerenciamento de Emergências da cidade, o grupo chegou de ônibus na noite de segunda-feira, dia 05, e foi levado para um abrigo para sem-teto.

O abrigo atingiu sua capacidade má xima na terça-feira, levando a cidade a ativar um abrigo de emergência em um centro recreativo.

Os imigran tes são da América Central e do Sul. A maioria tem entre 20 e 40 anos e duas são crianças.

onde veio o ônibus. Alguns imigrantes estavam com medo de cooperar com as autoridades, tornando difícil saber mais sobre a viagem. “Estamos nos es forçando muito para con quistar a confiança deles”,

“

toridades é providenciar abrigo e assistência mé dica e atender às neces sidades básicas, como chuveiros. “Portanto, há muitas outras vari áveis envolvidas além de apenas descobrir de onde eles vieram.”

Denver é chamada de cidade e condado santuário, o que signifi ca que não coopera com as autoridades federais de imigração nas tenta tivas de deportar resi dentes que vivem na região sem docu mentação legal.

Vidas humanas não são adereços políticos. Denver receberá esses imigrantes de braços abertos e ajudará da maneira que puder. Seremos empáticos com as pessoas colocadas em uma situação difícil”

Ainda não está claro de

disse Ortega, acrescentan do que “ainda não é pos sível saber mais” porque a primeira prioridade das au

Em uma decla ração por escrito, na quarta-feira, o Senador dos Estados Unidos, John Hickenloo per, sugeriu que a chegada fazia parte de “jogos partidários” sobre a imigração – uma refe rência aos movimentos dos

“Vidas humanas não são adereços políticos. Denver receberá esses imi grantes de braços abertos e

ajudará da maneira que puder. Seremos empá ticos com as pessoas colocadas em uma si tuação difícil”, disse ele, que já foi prefeito de Denver e governa dor do Colorado.

“Em vez de jogar jogos partidários, va mos enfrentar nosso sistema de imigração falido de uma vez por todas”, destacou.

Representantes dos escritórios do gover nador no Texas e no Arizona disseram que seus escritórios não estavam envolvidos no envio dos imigrantes. Um porta-voz do gabi nete do governador da Flórida não comentou o caso.

O Texas transpor tou quase 14.000 imigran tes para New York, Chica go, Filadélfia e Washington DC desde abril.

Abrigos ficaram lotados

governadores do Texas, Flórida e Arizona para transportar imigrantes para estados liderados pelos de mocratas nos últimos me

ses.

CAREN NOBRE

Gaúcha se destaca nos Estados Unidos com bolos, doces e salgados gourmet

Eliana Marcolino

Caren Nobre é natural do Rio Grande do Sul- RS, ela vive nos EUA há 9 anos. Cu-riosamente o seu business teve início durante a pandemia, conforme nos conta, no período de lockdow a sua companhia de limpeza teve de parar, Caren aproveitou o período de isolamento social para pensar no que fazer para gerar renda.

“Como as redes sociais mostravam, tudo o que o pessoal estava fazendo era estar em casa e comendo, por isso lembrei que mes mo com a quarentena as pessoas ainda esta-vam ce lebrando seus aniversários, por essa razão resolvi im plementar a festa na caixa, onde a pessoa recebia uma festa completa: com bolo, docinhos e salgados.

Conforme tudo foi rea brindo, a festa na caixa foi ficando de lado e os clientes foram fazendo encomendas de festas maiores, agora com direito a convidados, familiares e amigos, assim uns fi-zeram indicação para

os outros, fazendo com isso, graças a Deus, minha companhia au-mentar, re sultando que atualmente me dedico com exclusivi dade a essa companhia jun to com minha filha Vitória e meu esposo Maurício!”

Para Caren o seu maior motivo de orgulho é saber que está junto com as pesso as, através do seu trabalho, dos seus bolos, docinhos e salgados em um momento especial, podendo contri buir assim com a decoração do evento, também de po der satisfazer o pala-dar de todos, pois tudo é feito com muita dedicação e carinho.

Caren fala com entu

siasmo que a sua maior conquista aqui nos Estados Unidos foi a graça de de senvolver o seu dom para a culinária e a oportunida de de abrir e crescer nes-se business.

Para ela o segredo do sucesso é se dedicar, procu rar sempre estar se aperfeiçoando e dar sempre o seu melhor.

A empresária se rein ventou e descobriu uma oportunidade de business em um momento de crise, hoje ela é uma especialista em confeitaria, fornece sal gadinhos requin-tados e doces finos para festas.

Caren percebeu que faltava salgadinhos nas caixas de festa, e ela implementou com salgados em suas caixas

PERSONALIDADE DO ANO 2022

“Person of the Year 2022” vai ser escolhido durante o Baile de Gala do BT

Da redação

Com o propósito de estar sempre promovendo a imagem positiva da comunidade brasileira nos Estados Unidos, o jornal Brazilian Times vai lançar o “Person of the Year”.

De acordo com as informações, o lan çamento vai acontecer durante a realização do XVII Gala Ball & Dinner, o tradicional Baile do BT, neste sábado, dia 10.

Os organizadores explicaram que o ga nhador deste prêmio será escolhido en tre os homenageados do Baile de Gala, que terá cerca de 50 agraciados, entre brasileiros e brasileiras.

Todos os anos, o Baile do BT homena geia aqueles que se destacam em suas áre as de trabalho em todo os Estados Unidos. Com a criação do “Person of the Year”, o escolhido receberá não apenas a homena gem, mas também o “título de pessoa do ano na comunidade brasileira”.

Para escolher quem será a “Person of

le de Gala possam votar. Esta foi a melhor dor do título.

No dia do evento, mais informações se rão disponibilizadas.

As chefes de família

OTribunal Superior Eleitoral divulgou em estatísticas o perfil dos eleitores de 2022 e demonstrou aquilo que já sabemos, que o eleitorado feminino é maior do que o masculino, as mulheres representam 52,65%, enquanto os homens 47,33%.

Com relação aos brasileiros no exterior não difere muito, são 59% de mulheres e 41% de homens. Então percebemos que as mulheres são em nú mero mais fortes e capazes de decidirem as eleições. Em 2010 as mulheres repre sentavam quase 4 milhões e chegarão a quase 7 milhões a mais de toda popu lação brasileira em 2050. Elas também vivem em média 7 anos a mais do que os homens.

Esses dados significam muito, por que as relações de trabalho, direitos e modos de vida tornam muitas mulheres chefes de família.

cultural.

Diante dessa realidade pode-se dizer que, existe uma verdadeira revolução feminista acontecendo, e está à nossas vistas, seja sobre uma ótica local ou glo bal, as mulheres têm se destacado nas mais diversas funções: de lideranças, empresárias, diretoras, empreendedoras, profissionais liberais (escritoras, profes soras, médicas, enfermeiras, intelectuais etc.), de limpeza, produção ou como criadoras de seus filhos. O papel que exercem as mulheres na sociedade colo ca-as numa posição de chefes de família.

O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA EM MASSACHUSETTS E O QUE VOCÊ PRECISA SABER

Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um mo-

delo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.

EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

POR FAVOR, ORIENTE-SE!

PARA TRABALHAR COM A ECOSOURCE VOCÊ DEVE SER LEGALMENTE ELEGÍVEL PARA TRABALHAR NOS EUA COM UM NÚMERO DE SOCIAL VÁLIDO.

Para saber mais, ligue hoje:  (844) 253-2603.

Mesmo que exista um verdadeiro de sencorajamento para que elas não traba lhem fora, não estudem, não se profissio nalizem, muitas vão na contramão dessa lógica. Apesar de receberem menos, de sobrecarregarem-se nas atividades e cui dados de casa, dos filhos, e do próprio homem, em duplas, triplas ou quartas jornadas de trabalho, ainda assim são mais estudadas e profissionalizadas do que os homens. O censo de 2010 mos trou que entre os jovens universitários de 20-24 anos, 62,5% eram mulheres e 37,5% homens. Apesar de serem as mais estudadas, muitas não conseguem inserirem-se no mercado de trabalho, casam-se e muitas vezes são obrigadas a deixarem suas carreiras para cuidarem dos filhos.

O estudo disponível on-line “Mulhe res chefes de família no Brasil: avanços e desafios” abordou aspectos relevantes para entendermos sobre o crescimento populacional entre as mulheres no Bra sil. Na medida em que foi controlada a mortalidade infantil, as mortes em par to, implantado o pré-natal, difundido os contraceptivos e postergado a materni dade, as mulheres aumentaram em nú mero e em qualidade de vida.

As mulheres passaram a viver mais porque dividem os afazeres domésticos com as máquinas de lavar, passar, as piradores de pó. Até mesmo a ascensão social contribuiu para a longevidade das mulheres na medida que contratam outras mulheres para auxiliá-las. Essa emancipação da sobrecarga dos afazeres caseiros possibilitou uma maior inserção das mulheres na vida política, social e

Por outra perspectiva, um movimen to que ainda não conseguimos controlar são: o feminicídio, a violência de gêne ro, doméstica, psicológica, opressão e assim por diante. Mas para entendermos os problemas que acompanham a luta por direitos das mulheres precisamos compreender as raízes da formação bra sileira, como o colonialismo, escravis mo, monarquia, ditadura, alguns concei tos como patriarcalismo, mandonismo, moralismo, coronelismo e o carro che fe, conservadorismo. Essas categorias fazem parte dos contornos do fundo da nossa história, e servem para compreen der a realidade brasileira.

Os estudos sobre as questões femi nista, feminino ou de gênero são vastos, porém, estão pulverizados na história, antropologia, política, geografia, reli gião, filosofia, relações internacionais e literatura! O tema é plural! Creio que assim como as mulheres são! Entender os processos globais tanto do passado como do presente nos fazem compreen der onde podemos melhorar e o que não devemos reproduzir.

Os movimentos sociais por direi tos de igualdade nos salários, escolhas de profissão, ocupação de cargos, bem como o direito ao desejo, de escolha dos parceiros, da fala, do corpo e espaços de permanência são conquistas caras! Mui tas mulheres perderam suas vidas, outras sofreram agressões físicas, transtornos psicológicos que podem ser irreversíveis e até impeachment. Então precisamos falar sim de gênero, feminismo, femini lidade e não deixarmos sermos minoria onde somos maioria!

Da redação

Oescritório do advogado Danilo Brack, localizado na cidade de Lowell, em Massachusetts, continua a ser um dos mais procurados pela comunidade devido à sua experiência em questões de imigração.

A quantidade de casos vitoriosos que ele moveu nos tribunais é um dos fa tores que o colocam entre os mais indicados e os me lhores.

Brack chegou aos Es tados Unidos no fim da dé cada de 80, após terminar o segundo grau no Brasil, enviado pelos pais com o objetivo de cursar a facul dade. Ele cursou Adminis tração de Empresas na Fit chburg State College.

Após a sua graduação com um “BS Magna Cum Laude” em Administração de Empresas e Economia, Brack entrou na Univer sidade de Massachusetts,

na cidade de Lowell, para o MBA. Após conclusão, trabalhou em gerência do nível médio para diversas corporações diferentes. Também foi proprietário e administrou dois restauran tes em Massachusetts.

Brack fundou uma companhia de exportação e importação e ao longo destes anos observou e ex perimentou muito as difi culdades vividas pelos imi grantes nos EUA, tais como a diferença de cultura, idio ma e, principalmente, a es cassez de representação e assistência legal.

Foi isso que o incenti vou a seguir a tradição de

sua família e obter Dou torado de Direito pela Massachusetts School of Law. “Eu experimen tei em primeira mão as dificuldades de ser um imigrante neste país e vi a necessidade de aju dar a comunidade de língua portuguesa e latina, em geral, tornando-me um advogado construído sob a honestidade, dedicação e busco ser um sério defensor dos direitos do imigrante e de uma reforma”, disse.

Depois de trabalhar vários anos para um gran de escritório de advocacia, Brack abriu o seu escritó rio, onde trabalhamos nas áreas de imigração, direito penal, direito familiar, aci dentes de carro, entre ou tras.

O escritório oferece aos imigrantes uma alternativa para serem representados por um advogado que com preende a sua cultura, a lín

gua e que sabe o que é ser um imigrante nos Estados Unidos.

“Todos os nossos esfor ços estão focados em obter a sua confiança e obter suces so no seu caso. Nos Brack Law offices nossos clientes são família. Entre em con tato com nosso time espe cializado hoje”, finaliza.

Entre os serviços ofere

cidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho, Direito Fami liar e Imigração. Danilo é um dos advogados de imi gração mais procurados

pela comunidade brasilei ra. Ele obteve quase 100% de sucesso nos casos que assumiu. Até o momento, já atendeu mais de 1500 clientes.

Telefone para fazer o agendamento da consulta é (978) 453-7225

Site do escritório: www.bracklaw.com

Endereço do escritório: 648 Central Street, Lowell.

propaganda é

do negócio Divulgue sua empresa e produtos para milhares de brasileiros nos EUA

Lucci Luciano

Atualmente existe vários meios de divulgação de produtos e empresas e as redes sociais vem se tornando o principal canal utilizado por empresários, autônomos e profissionais liberais.

O grupo Brazilian Times acompa nhou as novidades e atualmente conta com milhares de seguidores no Insta gram, Facebook, WhatsApp e Twitter.

Além de manter o jornal impresso circulando normalmente em mais de nove estados norte-americanos, o Bra zilian Times oferece aos seus clientes rádio, podcast, mais de 300 grupos no WhatsApp, 200 páginas no Facebook, uma conta no Instagram e textos produzidos por uma equipe de jornalistas.

Para facilitar para os empresários, o Brazilian Times disponibilizou vários pa cotes publicitários que permitem ao anun ciante expor seu produto e serviços em apenas um canal ou em todos para atingir

um público maior.

Anunciar nos canais oferecidos pelo Brazilian Times é a certeza de que milha res de pessoas serão atingidas e resultado garantido ao cliente.

Para obter mais informações: Whats app: (617) 617-440-8471 https://wa.me/+16174408471

Danilo Brack, um brasileiro que se tornou uma referência como advogado

a alma

Nada é impossível se você tem uma fé verdadeira em Deus.

Esta semana a história de superação de vida e muita fé é sobre a cura de um câncer raro, cujo o nome é Melanoma Maligno Metastático, nome complicado e cura quase impossível, segundo os médicos que atenderam Geovana Bronzon.

Geovana é natural do Espirito Santo e atualmente mora aqui em Lowell, Massa chusetts, ela é casada há 20 anos com Le onardo Matias e tem duas filhas. Segundo Geovana mesmo diz: “Ela é cristã e filha do Deus Universal.” Pela sua grandiosa fé e por sentir a presença deste Deus em sua vida nos piores momentos vividos, Geovana alcançou a sua tão esperada cura.

A sua dramática historia aconteceu quando ela tinha apenas 21 anos, no come ço ela sentia um caroço que havia apare cido em sua axila esquerda, e incomodada com a situação, ela resolveu ir ao médico. Depois do exame rotineiro, o médico resol veu marcar a sua primeira cirurgia; dentro do bloco cirúrgico, os médicos constataram que o tumor estava profundo, e com isto, eles não conseguiram retirá-lo em sua totali dade, mas retiraram o suficiente para poder fazer uma biopsia, que não obteve um laudo conclusivo. “Nesta época era fim de ano e eu fui tratada em hospital público, isto tudo fez com que o meu problema fosse arrastado até no próximo ano, foi então que os médi cos me enviaram para um oncologista que finalmente retirou o tumor e assim puderam fazer uma biopsia mais completa em São Paulo”, relatou Geovana.

Antes de receber o diagnóstico, Geova na sentia que algo de ruim estava se aproxi mando, mas em nenhum momento, ela sen tia que a morte viria ao seu encontro, porém ela sentia insegurança a cada consulta médi ca, o que a deixava em estado de apreensão a todo momento.

Geovana relata que: “Enfim o resultado chegou, e não foi muito agradável. O meu médico me disse bem assim: “Infelizmen te o que suspeitávamos veio a ser verdade, você tem um câncer raríssimo que se chama Melanoma Maligno Metastático, vamos ter que fazer um rastreio pra ver onde ele está se manifestando no seu corpo.” Depois dos exames mais minuciosos de rastreamento, os médicos encontraram células espalhadas pelo corpo inteiro. Segundo os médicos, o meu tempo de vida seria de e 2 a 6 meses, e ainda me disseram: “Pra você tentar vi ver um pouco mais, vamos ter que marcar urgente uma cirurgia para poder retirar seu pulmão direito”, e esta foi a minha sentença final para poder sobreviver no meio do caos da minha vida. Neste momento, a minha fé em Deus e em minha cura, foi mais forte, e eu nunca senti uma força tão grande assim saindo de dentro de mim e expandindo pelo universo. Nesta hora, os meus pensamentos foram claros: “Bem, eu pensei em dois ca minhos, ou eu me entregava nas mãos dos médicos, e viveria esses 2 ou 6 meses com

o meu pulmão do ente, ou acreditaria que Deus realmen te era o meu pai piedoso e que tudo ficaria bem.

Neste meu di lema, eu escolhi ter fé em Deus e acreditar piamente em minha cura.”

Depois de ter relatado a minha decisão para o mé dico, o mesmo me disse tentando me desencorajar na minha fé e decisão: “Eu entendo muito bem de doenças terminais, e nunca vi esse tipo de câncer ter cura, você tem que tentar o nosso tratamento, porque vai ser a única chance de vida.” Ao ouvir isto, eu fiquei indignada e simplesmente falei para ele: “Você não é Deus!” Logo depois, ele me passou para ser examinada por um outro doutor e cirurgião torácico que examinou o meu caso e me dis se:” Você não deve ter tanta expectativa, o seu caso é grave.” Mesmo assim, eu estava decidida em continuar a minha jornada de fé e nada me fez recuar. Esta foi a fase mais sombria que tive que passar na minha vida, teve dia de choro, por me sentir incapaz, e dia de raios de sol em que nada me abatia, mesmo assim com os sentimentos a flor da pele, eu mantive a esperança na cura através da fé nas promessas que Jesus me fez, atra vés de sua palavra na Bíblia, além da certeza de que tudo ficaria bem.

Acredito também na cura pelo perdão, perdoei pessoas que no passado me fizeram sofrer, uma delas foi meu pai, a quem dedico a cura da minha alma. O perdão nos faz sen tir leves e com isto, todas as boas energias começam a fluir internamente, o que leva a transformação e regeneração interna dos órgãos. No mês que fui curada, uma missio nária orou por mim por três semanas, todas ás vezes eu pensava: “ Será que vou operar o meu pulmão amanhã ? E nada… na outra semana o mesmo … e quando a missioná ria terminava a oração, ela me dizia: “ Deus está terminando sua cura”. Na última sema na, ela orou, e eu senti que estava curada, eu senti um calor parecia que pegava fogo den tro do meu corpo. No último dia, ela termi nou e me disse: “Amanhã vai ser conforme a sua fé, Deus te deu a cura”

No dia seguinte, eu me sentia leve e cheia de esperança, e nesta hora eu me ape guei com Deus, eu declarava á todos que eu estava curada, eu tinha esta certeza dentro de mim. Prometi a Deus se eu tivesse a cura do meu corpo e alma, eu viveria somente para poder escrever minha história de fé, esperança e cura de um câncer que para os médicos, era incurável, mas para Deus nada é impossível, e assim eu faço com muita ale gria, porque outras pessoas precisam ter esta mesma fé para a sua “cura impossível.”

Obtenha uma vacina contra a gripe e COVID-19 ao mesmo tempo

Da redação

Acoadministração de vacinas referese a dar ou receber mais de uma vacina durante uma visita. Esta é a prática clínica comum. Embora existam algumas exceções, muitas vacinas podem ser administradas na mesma consulta.

Administrar mais de uma vacina em uma con sulta, também chamada de “coadministração”, é práti ca médica comum e é reco mendada.

A ideia é atualizar as pessoas sobre todas as vaci nas que devem receber em uma visita. Isso pode ga rantir que as pessoas rece bam todas as suas vacinas, caso não possam retornar à visita para vacinações pos teriormente.

As vacinas contra a gripe e as vacinas contra a COVID-19 podem ser co administradas? Sim, as va cinas contra a gripe e as va cinas contra a COVID-19 podem ser administradas na mesma consulta se você tiver que tomar ambas.

É seguro tomar uma va cina contra a gripe e uma vacina contra a COVID-19 ao mesmo tempo? Estu dos conduzidos durante a pandemia de COVID-19

indicam que é seguro re ceber uma vacina contra gripe e uma vacina contra COVID-19 na mesma con sulta.

Na terça-feira, dia 13, a Brazilian America Center (BRACE), em parceria com a Health Care for All. vai administrar vacinas contra gripe e também a primeira, segunda e dose de reforço contra a COVID-19.

A vacinação, para pes soas acima de seis anos de idade, acontecerá na sede da organização, localiza da 560 Waverly Street, em Framingham (Massachu setts).

Será oferecido um gift card de US$ 75 para quem receber a vacina contra a COVID-19.

Para se registrar, acesse o site www.brazilianamericacenter.org

Por Cláudia Abreu Leite

Aponte a câmera do seu celular para o qr code e faça o seu registro

XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022 vai ser

realizado no dia 10 de dezembro

Estes homenageados serão reconhecidos como “Perso nalidades do Ano”.

Todos os anos, a abertu ra é realizada com a presen ça de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Na cional de ambos os países.

Durante o jantar dan çante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasi leiro na América.

Os convidados e parti cipantes são as celebrida

des da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para en trar no evento.

Além do tapete, vários fotógrafos estarão regis trando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pes soa se sinta uma estrela.

Um mural com breve histórico de algumas per sonalidades ficará expos to para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acon

tecer na comunidade.

Para reservar um con vite ou saber mais sobre

o Baile de Gala, entre em contato através do telefone 617-625-5559.

Da redação

Há 33 anos, acontece um dos eventos mais glamourosos da comunidade brasileira nos Estados Unidos, o XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, mais conhecido como Baile de Gala do BT.

Ele é produzido pela Classic Productions, reali zação do jornal Brazilian Times e co-realização do Museu do Imigrante Brasi leiro (MIBr).

Este ano o local escolhi do foi o luxuoso Ultra Chic Hillview Golf Club, na ci dade de North Reading, em Massachusetts.

O evento será realiza do no dia 10 de dezembro, com horário de início pre

visto para as 7:00 p.m., tra je de gala e jantar a la carte.

O Baile de Gala & Jan tar da Comunidade home nageará algumas persona lidades que participaram da formação e desenvol vimento da comunidade brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “The Best of the Year/2022” a pessoas que foram selecionadas pela Comissão Organizadora.

Este ano o evento acontecerá no luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em Massachusetts

Sarah violinista

Claudia

Sergio

Agentes da Patrulha de Fronteira interceptam tentativa de contrabando na fronteira com o Canadá

Da redação

Agentes da Patrulha de Fronteira dos EUA (CBP, sigla em inglês) designados para o Setor Grand Forks interceptaram uma tentativa de contrabando perto de Neche, Dakota do Norte.

De acordo com as in formações, nas primeiras horas da manhã de 2 de de zembro, os oficiais obser varam um veículo suspeito estacionado perto da fron teira com o Canadá. Pouco

tempo depois, um segundo veículo no lado canadense foi visto deixando várias pessoas.

Esses indivíduos cru zaram para os Estados Unidos, a pé, e seguiram até chegar ao veículo esta cionado.

Em seguida, os agentes foram em direção ao veí culo e iniciaram uma pa rada de trânsito. Durante a abordagem, os agentes realizaram uma inspeção do motorista e de todos os ocupantes quanto à situa ção imigratória.

Após uma breve inves tigação, foi determinado que todos os nove imi grantes, incluindo o moto rista do veículo, estavam ilegalmente nos Estados Unidos.

Os agentes levaram todos os nove indivíduos

sob custódia e os trans portaram para a Estação de Patrulha da Fronteira de Pembina para processa mento e posteriormente a deportação.

“Tenho orgulho do trabalho que os homens e mulheres do setor de Grand Forks realizam diariamente para proteger nossas fronteiras”, disse o agente chefe da patrulha, Anthony S. Good.

“Como resultado do excelente trabalho de nos sos agentes em campo e dos esforços de colabora ção de nossos parceiros no Departamento de Justiça, pudemos indiciar crimi nalmente esses indivíduos neste caso e buscar uma consequência significativa para aqueles que procuram conduzir atividades ilíci

Transfira-se de outras instituições educacionais para a ESL Academy Mude seu status imigratório para F1 Faça sua aplicação de fora do país Reestabeleça seu status F1

Programas de 1 ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis Iniciante, Intermediário, Avançado e Acadêmico. Cerca de $4000 pro 1 ano incluindo os livros

tas.

Como lembrete, qual quer um que coloque suas vidas nas mãos de um con trabandista, está colocan do sua vida e a vida de sua família em risco”, acres centou.

Dois dos indivíduos estão sendo processados criminalmente por contra bando de estrangeiros e re entrada no país após serem deportados.

Os sete indivíduos res tantes estão sendo proces sados criminalmente por entrar ilegalmente.

Imigrantes foram encontrados próximo à fronteira com o Canadá

imigração Agentes frustram tentativa de contrabando de 15 imigrantes

Da redação

No dia 6 de dezembro, os agentes da Patrulha de Fronteira dos EUA (CBP, sigla em inglês) receberam informações de um caminhão com a carroceria aberta transportava várias pessoas.

Momentos depois, soldados do Departamen to de Segurança Pública do Texas avistaram o veículo que correspondia com as des crições uma milha ao norte de Hebbronville.

Eles abordaram o veículo e fizeram uma vistoria. Um total de 15 imigrantes estavam na

carroceria. O motorista foi pre so e os imigrantes eram entre gues à Patrulha de Fronteira.

As autoridades não divul garam de quais países são os imigrantes e se eles já estão em processo de deportação.

oportunidade Baiana ministra treinamento para brasileiros terem sucesso nos EUA

Da redação

Abaiana Verônica Oliveira, que conseguiu realizar o sonho americano e obteve sucesso com sua empresa de tapioca, agora quer compartilhar sua experiência com outros brasileiros.

Ela se tornou uma referência de empreendedorismo e sua his tória de superação a fez ser con vidada para treinar equipes de diversas empresas nos EUA.

Através de seus treinamentos, os empreendedores aprendem a turbinar as vendas e obter suces so em suas empresas. Ela destaca que abrir um negócio é o sonho da maioria das pessoas, mas que é preciso aprender a trilhar no caminho certo, “pois alcançar o sucesso é muito desafiador” e vai além de apenas abrir as portas para o público.

Verônica Oliveira, que nas ceu em Boa Vistam Bahia, aos 11 anos, mudou-se para Belo Cam po, a 477 km de Salvador. Ela fez um curso de enfermagem, mas devido à situação financeira do Brasil, decidiu se mudar para os EUA. Ela chegou ao estado de Virgínia em 2009 e no começo trabalhou na área de limpeza.

Depois de um tempo, após co nhecer o seu marido, ela se mu

Em pouco tempo ela comprou um restaurante e criou uma marca própria de tapioca, a qual é ven dida em 50 estados norte-ameri canos.

Hoje ela gera cerca de 20 em pregos diretos e passou a com partilhar sua trajetória com quem também tem o sonho de construir um sonho americano neste país.

dou para Massachusetts e foi aí que tudo mudou.

Treinamentos são ministrados para quem quer empreender

Imigrantes estavam escondidos na carroceria do caminhão

bem estar

Chegou a hora de você renovar a sua casa pagando pouco por isso

Da redação

Já pensou na oportunidade de comprar uma linha de armários Grab & Go totalmente montada e pronta para levar para sua casa no mesmo dia.

Isso é possível na Home Surplus. Você não precisa mais ficar esperando dias até que alguém vá à sua casa, colete das medidas e depois monte os móveis.

Na Home Surplus os seus armários já estão dis poníveis.

Além disso, a loja está com uma excelente promo ção para os leitores do jor nal Brazilian Times. Novos clientes ganham US$100 dólares de desconto em

qualquer compra de cozinha acima de US$1.000. Apro veite esta promoção, pois ela expira em 31/12/2022.

A loja também atende empreiteiros, construtores ou profissional doméstico. Para facilitar o atendimen to, ela criou o Pro Club com descontos exclusivos, frete grátis e recompensas. Diante de tantas vantagens não há como ficar fora. Entre em contato com o

showroom para mais infor mações.

Os produtos oferecidos pela Home Surplus incluem ármarios para banheiro, portas e janelas.

Ela tem três super lo jas em New Jersey: 1-Nor th Bergen, 2-Keyport e 3-Bellmawr.

Para aproveitar as promoções, acesse o link para ser direcionado ao estoque de armários e gabinetes: https://www.homesurplus.com/brazilian_times/

autoridade

A Boston Redevelopment Authority (“BRA”) d/b/a Boston Planning & Development Agency (“BPDA”), por seu Chief Procurement Officer (“CPO”) tem o prazer de emitir este Convite para Licitações (o “IFB”) para “Serviços de arborist em Boston redevelopment Authority Properties” . O IFB é emitido de acordo com MGL c. 30, § 39M, conforme alterado, e incluirá a construção de obras públicas. Este pacote IFB, incluindo os requisitos para este projeto, estará disponível para download no Portal de Aquisições BPDA gratuitamente em formato impresso digital para todos os entrevistados interessados em 5 de dezembro de 2022 às 9h em www.bostonplans.org/ work-with-us/procurement. Todas as respostas a este IFB devem ser devolvidas até às 12h00 de sextafeira, 6 de janeiro de 2023 , para: Teresa Polhemus , secretária, Boston Redevelopment Authority, c/o Real Estate Administration, One City Hall Square, Room 910, Boston MA 02210-1007.

Michelle Goldberg, diretora de compras

WE’RE RIGHT IN YOUR

NEIGHBORHOOD!

OHouse of Hope, obra missionária localizada em Bangladesh, recebeu um grupo de quatro voluntários do Projeto Menina dos Olhos de Deus, que se reuniram para levar ao país doações arrecadadas por seus missionários e colaboradores.

Dentre os enviados, estavam o pastor Nicolau Merege, coordenador do Menina dos Olhos de Deus, a pastora e psicóloga Maíse de Oliveira, e as missioná rias Sandra Pratt e Silmara Hernandez.

Uma das doações foi re sultado da ação social em preendida pela missionária Silmara Hernandez, que, no último mês de setem bro, ao completar 50 anos, realizou um jantar de gala no UMASS Lowell Inn & Conference Center.

Na ocasião, conforme noticiado pelo BT, Silmara pediu aos convidados que

o presente fosse uma im portância em dinheiro que seria utilizada para a ajudar na aquisição de um ônibus para o projeto House of Hope.

Além de levar os donativos para o pro jeto, os missionários também compartilha ram experiências com as participantes, durante a viagem que durou cerca de 20 dias. Sabedores do trágico histórico de abu so e abandono inerente à grande maioria delas, o grupo dispôs-se a mi nistrar palestras con tendo histórias pessoais

Meninas de Bangladesh recebem missionários brasileiros

que serviram de incentivo às meninas para que con tinuassem acreditando em um futuro melhor, a exem plo do que afirma Sandra Pratt. “Fui para lá motivada a conhecer a realidade lo cal e ajudar as meninas de alguma forma. Ao chegar, pude compartilhar com elas meu testemunho, pois já sofri violência doméstica e sei o que é ter que superar isso, abandonar o passado e acreditar que Deus pode nos dar uma nova história, como ele fez comigo. Hoje, graças a Deus, tenho uma família estruturada, um trabalho que me permite ajudar pessoas em situação de risco e sou voluntária na ONG New Hampshi re Brazilian Council. Sei que o propósito de se fazer

missão é servir, seja indo pessoalmente ou enviando alguém. Minha oração é que todos se envolvam de alguma forma.”

O sentimento de ur gência presente na fala de Sandra, que também é assistente social, pode ser explicado pela realidade que acomete a vida de muitas que não são al cançadas pelo projeto. De acordo com a mis sionária, muitas dessas meninas, ao chegarem a uma certa idade, não só são abandonadas pelos maridos, como também são expulsas de casa, sendo condenadas a uma vida de miséria.

No House of Hope, todas têm a chance de fazer exercícios que de volvem a dignidade a elas, como as aulas de inglês e as programações que mantém atividades di árias que visam a promover saúde física, mental e espi ritual, além das três refei ções por dia as quais cada uma tem direito.

Elas também desenvol vem suas habilidades em oficinas realizadas no Pro jeto, como culinária, apren diz de corte e costura, de cabelereira etc.

Com o retorno do grupo aos Estados Unidos, agora todos seguem trabalhando em prol da causa, pois são muitas aquelas que não têm tido a oportunidade de mu dar de vida, por não terem acesso ao Projeto, cuja lis ta de necessidades abrange desde itens de higiene pes soal a alimentos não pere cíveis.

Para 2023, eventos be neficentes já estão sendo programados para que os recursos continuem sen do enviados ao House of Hope. Colabore, entrando em contato com o Pr. Ni colau Merege: (+1) (978) 954-1306.

Você

Anna Tygrezza Rodrigues Jornalista e escritora

As missionárias Sandra e Silmária com as meninas do projeto

Além de levar os donativos para o projeto, os missionários também compartilharam experiências com as participantes, durante a viagem que durou cerca de 20 dias

Momento de confraternização

Sandra Pratt, Nicolau Merege, Silmara Hernandez e Maíse de Oliveira

campanha

Família de maranhense que faleceu na Flórida faz campanha para poder custear translado do corpo para o Brasil

Da redação

Através das redes sociais, uma família do Maranhão divulgou uma campanha para arrecadar dinheiro e ajudar a custear o translado do corpo de Rafael da Hora, 33 anos, que morreu no dia 03.

De acordo com as in formações divulgadas, ele residia em Tampa, na Fló rida, e sofreu um ataque fulminante no coração. O valor necessário, segundo os familiares, é de cerca de US$ 15 mil.

José Batista da Hora, primo de Rafael, disse que o corpo já foi liberado pelo médico legista, mas devido a família não ter o valor, ele ainda permanece nos Esta dos Unidos. Ele explicou, ainda, que o processo en volve despesas com docu mentação, embalsamento

e vistorias, além do trans porte.

“O corpo seguirá de Tampa para Miami e depois será levado para São Paulo e somente aí seguirá São”, disse.

O primo destacou que a família está fazendo o pos sível para realizar o transla do o quanto antes “para que Rafael tenha um velório e um funeral dignos e que os amigos e familiares pos sam se despedir dele. “No momento estamos concen trando as doações em ape nas uma conta, da minha

entretenimento

Junte-se ao grupo do BT no Telegram

Da redação

Os grupos do Telegram são similares aos grupos do WhatsApp, mas com muito mais recursos, ferramentas e suporte que são para até 200 mil pessoas.

Com isso, eles são muito usados como fórum de discussão. Ou tro recurso dos grupos de Te legram é o Voice Chat, uma conferência de áudio em que todos os participantes do gru po. Os grupos Telegram podem ser privados, mas há também a opção de deixá-los públicos. Nesse caso, qualquer um poderá participar.

Para unir a comunidade bra sileira e promover uma divulgação ainda maior da cultura brasileira nos EUA, o jornal Brazilian Times criou um grupo neste aplicativo e já conquistou centenas de pes soas.

Além de promover os seus parceiros e clientes, o grupo divulga notícias relacionadas à imigração, polícia, eventos e tudo que engloba os brasilei ros que vivem neste país.

Para participar acesse o link no endereço abai xo: https://bit.ly/2S9jzL7

tia Luciene, que é mãe do Rafael”, explicou. “Somos imensamente gratos a todos que nos ajudarem”, conti nuou.

Para saber mais, acesse o link no endereço abaixo: https://bit.ly/3iJriN9

Quem puder ajudar na

campanha, os dados da conta são o seguinte:

PIX CPF: 250.133.193-15

Maria Luciene Da Hora Campos

Banco do Brasil Ag. 2972-6 C/C: 41.069-1 Rafael sofreu uma parada cardíaca

Você quer $300 por mês para gastar com comida saudável, produtos sem receita médica e contas de serviços públicos

Obtenha um crédito mensal flexível para gastar em alimentos saudáveis ou produtos sem receita médica e pagar contas de gás, água, eletricidade. Esse é apenas um dos muitos benefícios extras que você pode ter com UnitedHealthcare Dual Complete® ONE (HMO D-SNP).

Com US$ 300 por mês no seu cartão UnitedHealthcare UCard, você pode:

• Comprar alimentos saudáveis como frutas e legumes, carnes, frutos do mar, laticínios produtos e água

• Escolher entre milhares de produtos sem receita médica, como: pasta de dente, necessidades de primeiros socorros, pastilhas para tosse, produtos para controle da bexiga e muito mais

• NOVO: Pague suas contas de serviços públicos como eletricidade, gás, água e internet

Veja se vc está elegível para este plano. Ligue hoje:

Dual Complete é um plano de saúde para as pessoas que:

• Tenha tanto Medicaid quanto Medicare

• Poderia usar mais ajuda para cobrir mais custos e cuidados

• Quer mais benefícios para um plano premium de US $0 custo

de Cobertura (EOC) para obter mais informações. ©2022 United HealthCare Services, Inc. Todos os direitos reservados.

Somente para residnetes de New Jersey

Agente morre em acidente quando rastreava imigrantes na fronteira dos EUA com o México

Da redação

Um agente do Departamento de Alfândega e Patrulha de Fronteira

dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) morreu na quarta-feira, dia 07, após um acidente com um veículo ATV, enquanto patrulhava a fronteira no sul do Texas.

O acidente aconteceu por vol ta da 1h a.m., perto de Mission, no Texas, ao longo da fronteira com o México. O agente estava rastreando um grupo de pesso as que havia cruzado a fronteira ilegalmente. Outros agentes en contraram o homem inconsciente, começaram os esforços para sal var vidas e chamaram uma ambu lância.

O agente foi levado para um hospital onde foi declarado mor to. “A morte de um oficial que morreu durante a segurança da fronteira de nossa nação é uma perda tremenda para nossa or ganização e nosso país. Nossas orações estão com sua família e colegas de trabalho durante este

período difícil”, disse o chefe da patrulha de fronteira, Raul Ortiz, em um comunicado.

A agência não divulgou a identidade do agente e se recusou a fazer mais comentários.

A fronteira do Texas com o México registrou vários acidentes mortais nos últimos anos decor rentes de atividades relacionadas à imigração. Em junho, quatro imigrantes morreram e outras três pessoas ficaram feridas após um um jipe perseguido por agentes bater na traseira de um caminhão na interestadual perto da cidade fronteiriça de Encinal, no Texas.

Em janeiro, o agente especial do Departamento de Segurança Pública do Texas, Anthony Sa

las, morreu após se envolver em um acidente de trânsito em Eagle Pass, enquanto trabalhava com a Patrulha de Fronteira para trans

portar seis pessoas que entraram ilegalmente nos EUA.

empreendedorismo

Oportunidade para você ter o seu próprio podcast nos Estados Unidos

Lucci Luciano

Com o objetivo de ampliar opções para a comunidade brasileira se informar nos EUA e ajudar quem tem talento e é um bom comunicador, o jornal Brazilian Times passou a alugar o seu estúdio.

Se você é comunicador e tem uma boa ideia de pro grama, entre em contato hoje mesmo e veja como pode ter o seu próprio podcast.

O estúdio está monta do em uma sala especial, com equipamentos de som e vídeo de última geração e apoio de profissionais expe rientes. Você precisa apenas entrar e apresentar.

Não perca esta oportuni

Estúdio possui equipamentos de última geração

dade de ter o seu próprio po dcast. Quem tiver interesse, deve procurar a redação do Brazilian Times, no 311 Bro adway, em Somerville (MA).

O valor cobrado é de apenas US $50 por hora. Para mais informações, ligue nos te lefones (617) 625-5559 ou (617) 415-3657.

No ano passado, um homem de Austin foi acusado pela morte

de oito migrantes após um aci dente mortal perto da cidade fron teiriça de Del Rio, depois de uma perseguição policial.

Agente morreu enquanto fiscalizava a fronteira

serviço

BRZ Insurance, uma agência que oferece o melhor tipo de seguro aos seus clientes

Da redação

Osetor de seguros é extremamente dinâmico, e a BRZ Insurance se tornou uma das agências mais procuradas na comunidade brasileira em Massachusetts.

A BRZ Insurance ajuda seus clientes a aumentar sua lucrati vidade e, ao mesmo tempo, equi librar as demandas de mudanças ditatoriais e as mudanças nas perspectivas deles.

A BRZ é mais do que apenas uma agência de seguros indepen dente. O foco principal está na entrega de resultados de alta qua lidade, promovendo o trabalho em equipe e pessoas visionárias. Com um ecossistema ético e so cialmente responsável, ela atua sempre em busca de novas for mas de melhorar e progredir.

A empresa foi fundada por três empresários de sucesso com uma paixão por reunir pessoas e tecnologia, combinada com um

compromisso mútuo para redefinir os serviços mo netários.

Os funda dores projetaram o local em Fra mingham com espaços acolhe dores onde os clientes podem se reunir e revisar suas apólices de seguro, obter respostas para suas perguntas relacionadas a seguros, recarregar seus aparelhos ou sim plesmente interagir com novas pessoas.

Além disso, a agência oferece uma ampla gama de serviços de seguros, incluindo Casa, Aciden tes de Trabalho, Automóvel, entre outros. O lema da empresa prio

riza a satisfação do cliente e ela acredita que a apólice de seguro deve ser aquela que se adapta à vida de cada, e não vice-versa.

Redes sociais: www.instagram.com/brzinsurance/ www.facebook.com/brzinsurance Telefone: +1 508-603-6777 Site: https://brzinsurance.com Endereço: 107 Concord st, FraminghamMA 01702 424 Salem St, MaldenMA 02148

serviço

Sturgis Charter Public School anuncia período de matrículas

Da redação

ASturgis Charter Public School, escola mundial de Bacharelado Internacional, divulgou que no dia 1º de Dezembro de 2022 a 13 de janeiro de 2023 estará aberto o período de matrícula para alunos que estão entrando nas séries 9 e 10, do ano letivo 20222023.

Para atender a todas as comu nidades, a escola disponibilizou dois dias de excursão no campus. Uma será no dia 10 de dezembro deste ano e a outra no dia 7 de ja neiro de 2023. Em ambos os dias, o horário será das 10:00 a.m. às 12:00 p.m.

Para conhecer mais sobre a escola, haverá uma sessão virtu al em português no dia 8 de de

zembro, às 7:00 pm. Para mais informações, envie e-mail para

infosessions@sturgischarterschool.org

A Sturgis Charter Public School oferece educação pública gratuita e a média de alunos por sala de aula é de apenas 18. Ela se destaca por ser uma excelente preparadora para a universidade, ter um ambiente estimulante e se guro e ser a terceira melhor high school de MA.

Endereços: East Campus: 427 Main Street, Hyannis, MA West Campus: 105 West Street, Hyannis, MA

Acesse www.sturgischarterschool.org/admissions

A Coluna Boston em Destaque desta semana tem o prazer de apresentar a vocês esta grande profissional na área da culinária brasileira. Alessandra Medina é proprietária da Mini Sweets Boston e convida a todos vocês para experimentar estas delícias que somente ela sabe fazer. Visite sua página no Instagram @minisweetsboston. Telefone: (617) 997-6323

CONGRATULATIONS

O casal Steve Whitman & Sílvia Whitman depois de 10 anos juntos oficializaram a união no paraíso chamado Maldivas.

MULHERES EM EXCELÊNCIAJanaina Batista, proprietária da Jana Esthetic recebendo o troféu no evento Mulheres em Excelência produzido por Lilian Mageski no último dia 3 de Dezembro, no Victoria Hall.

ACONTECEU NO ÚLTIMO DIA 1º de Dezembro um coquetel para inaugurar a Ecodecor Boston na Cidade de Chelsea-MA. Os sócios, Jesse Branth e Carlos, puderam mostrar aos convidados um pouquinho do que vai ser este grande empreendimento. SUCESSO, AMIGOS.

Silvia Braga, Medica Esteticista, comunica aos seus clientes que está em novo endereço: 11 Oakland Medford - MA 02155

O casal Jonatan Dalla Costa e Fernanda Dalla Costa foram para o Qatar para assistir aos jogos da Copa do Mundo.

Os amigos Dieigue, Robson, Ana Grazielle, Fernando, Fabiana e Soraia foram assistir ao jogo do Brasil x Coreia no Restaurante Oliveiras de Everett.

Marla

Dia

Teremos a presença de convidados ilustres: Tania Khalill (Atriz e Mestre de Cerimônia do Evento) @taniakhalill, Jairzinho (Cantor) @jairoliveira, Rafael Almeida (Ator) @rafaelalmeida, o incrível artista Eduardo Kobra (Muralista) @kobrastreetart e renomado Sebatian Bispo (Artista Plastico) @sebastianbispoart e o apoio de Flavia Oliveira (Modelo da Victoria’s

Secret) @flaoliveiraofficial e Rodrigo Branco (Produtor) @brancorodrigo.

Além de música boa e muita arte, também teremos: 3 joias doadas pela Fabrício Motta Jewelery @fabriciomarottajewelry, 1 Iphone 14 doado pela GSX Imports @gsximports.oficial, Kits doados pela Embelleze Beauty School @embellezebeautyschool, 1

Curso de Educação Financeira doado pela Proxy Financial e 1 obra de arte que será produzida no evento pelo Artista Sebastian Bispo @@sebastianbispoart; toda a verba arrecadada será revertida para o início das operações da instituição filantrópica, em 2023.

A “The Global Education” é uma Non-profit Sessão 501 (c) (a); que tem como objetivo transformar a vida dos imigrantes nos EUA; oferecendo acolhimento, educação, qualificação profissional, capacitação financeira, suporte emocional, orientação e muito mais. Em convênio com a EMBELLEZE @embellezebeautyschool e a INVICTUS BARBERS @invictusbarbers, os brasileiros, latinos e imigrantes, terão a chance de estudar, aprender uma profissão, com direito ao recebimento de um certificado de conclusão do curso e encaminhamento para o mercado de trabalho.

Para que tudo isso acon-

teça, precisamos e contamos com a ajuda e o apoio de todos vocês. Juntos, nos conectamos a pessoas, criamos oportunidades e transformamos vidas!

Quer saber mais?

Entre em contato: www. theglobaleducation. org E-mail: tge@ theglobaleduc

Apoio: Consulado-Geral do Brasil em Miami @cg.miami Fabrício Marotta Jewelry @ fabriciomarottajewelry People&Purpose @helena. financialformula

Banza Smoke Shop @ banzazmokeshop

GSX Imports @ gsximports. oficial @iam. gladyssharp

STAR All Insurance @ starallinsurancebr @ marcelaparentemkt Sunhouse Apartments @ sunhouseapartments Flavia Se Cuida @ flaviasecuida

Pod Gringa @ liviapodgringa

Lu Marinho Design @ lumarinhodesign Miami be Happy @ miamibehappy

Brazilian Professional Ahead @bpa_network Queens United TV @ queensunitedtv Grupo Mulheres do Brasil – Florida @ grupomulheresdobrasil. sulfl Spot Brazil Radio @ spotbrazilradio

Luz Belle Studio @ luzbelle_studio

Global Amazon School @ globalamazonschool

Viva Brazil Signature @ vivabrazilsignature

Embelleze Beauty School @embellezebeautyschool

Invictus Barbers @ invictusbarbers

por Veronica Rocha

29 de Novembro, terça-feira aconteceu no Viva Brazil Signature – 3933 NE 163rd St. – Noth Miami Beach, FL 33160, a Primeira “Brazilian FeijoArt”, um evento promovido pela Non- profit The Global Education @theglobaleducationonngo; sob o comando e liderança do brasileiro Franklin Ribeiro, que há 12 anos vive uma vida de propósito em prol de transformar vidas, através da educação. Será oferecido a todos os presentes, uma deliciosa e autêntica Feijoada brasileira, servida com caipirinha e irresistíveis sobremesas tipicamente brasileiras.

Restaurante café mineiro está com um cardápio especial para os feriados. Vale a pena conferir e já pegar o seu Jornal do Braziiian Times. Há 33 anos trazendo informação para a comunidade brasileira nos Estados Unidos

Agradecemos os serviços prestados em especial nossa querida garçonete Tati e o novo gerente Bryand

Aconteceu no mês de novembro a I Conferência internacional da ADHONEP, Associação de Homens de Negócio do Evangelho Pleno

Adhonep

jantares

da

Alex e Simone Figueira, Simone Mocelin, Bruno Portigliatti, lideranças e empresários

Flávia, Simone e Marcelli

Empresario Nelson de Oliveira compartilhou a sua trajetória de vida desde que chegou aos Estados Unidos e os desafios encontrados durante esses anos.

tem a finalidade de realizar

e cafés

manhã, onde um dos sócios fala da sua história de vida, baseado em princípios éticos, morais e cristãos.

Papai Maurinho!

Feliz aniversário Dudu e mamãe Renata Ferreira, curtindo o aniversário em dose dupla.

Equipe Top do Café Mineiro Churrascaria de Orlando.

Flávia é natural de Belo Horizonte (Minas Gerais). Essa querida é fotografa especializada em fazer sessão de fotos desde babies a grupo de família. Usa sua criatividade e imaginação em capturar melhores momentos e fotos. Com uma vasta experiência no ramo, Flávia se destaca pelo seu excelente trabalho, seriedade e qualidade. Essa super mamãe é uma super profissional que ganhou espaço e credibilidade na comunidade de New Jersey. Parabéns Flávia pelo lindo trabalho.

Carla Almeida

Wania Abdala

Beatrice Cestaro

Paulo Ramos

Maria Efigênia

Vera Reis

Edite Godinho

Aos 54 anos de idade, cantora Céline

Dion revela diagnóstico de doença rara e incurável e cancela turnê

Acantora canadense Céline Dion revelou que foi diagnosticada com uma doença rara e incurável. A artista disse que está com a síndrome da pessoa rígida (SPR), responsável por tensionar os músculos, podendo deixá-la como uma “estátua humana” conforme progride. A revelação foi feita por meio de uma postagem no Instagram.

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr

Seu senso de valor próprio aumenta diante dos desafios do dia a dia por causa da Lua em trígono com Vênus. Junto com essa convicção sobre si mes mo, se faz necessário entender os acertos rápidos.

Touro 21 abr - 20 mai

Lua estabelece harmonia com Vê nus no eixo amizade, e o espírito de irmandade vem à tona para revigo rar o suporte entre os envolvidos nas atividades em grupo diante dos desafios, apresentados pela tensão com Mercúrio.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

Seu bem-estar se apresenta no meio profissional, bem como a sua criativi dade, que orienta você a aproveitar as chances que se apresentam. Efeito da Lua em trígono com Vênus, na casa do trabalho.

Câncer 21 jun - 21 jul

O trígono da Lua com Vênus exalta seu lado generoso, o que favorece as interações sociais e o acesso aos prazeres da vida. Isso tudo deixa você mais entusiasmado, porém, pode levar à negligência dos interesses da rotina.

Leão 22 jul - 22 ago

Harmonizando Vênus promove a experiência de intimidade. Você fica mais afetuoso e se sente amado. Con viva em locais receptivos com quem você mais estima. Enquanto isso, a ten são lunar indica evitar situações sociais.

Virgem 23 ago - 22 set

Resumo das Novelas

Tertulinho ordena que os jagunços atirem contra Jose, e Joel per de seu emprego ao se recusar a ameaçar o amigo. José e Joel se unem. Firmino fica desconcertado na presença de Lorena. Ter tulinho questiona Deodora sobre Pajeú. Candoca desconfia dos sentimentos de Pajeú por Deodora. O Coronel desperta para De odora e a confronta. Tomás acaba deixando escapar para Rosinha sobre a ajuda financeira de Maruan. Firmino liberta Vespertino da prisão. Coronel tranca Deodora em seu quarto.

Cara e Coragem

Clarice questiona Leonardo sobre as ameaças que recebia antes de a fórmula ser concluída. Rebeca mostra a foto do avô de Danilo para Ítalo, que fica curioso. Clarice pede que Leonardo se entregue à polícia. Jéssica acolhe Duarte ao saber o que ele fez por ela. Olívia faz insinuações sobre ter outro filho, e Al fredo fica incomodado. Clarice revela a Luana que entregou as escrituras das minas para uma pessoa de sua confiança. Rebeca questiona Danilo sobre sua amizade com a família Gusmão.

Leonor pede emprego a Guerra. Helô convoca Oto para compa recer na delegacia. Oto explica a Brisa o motivo de ter se afasta do e pede à namorada que espere por ele. Joel comenta com Ma rineide que está perdendo gorjetas por causa de Haroldo. Helô convence Oto a fazer um boletim de ocorrência contra Moretti. Moretti recebe uma intimação para comparecer à delegacia. Oto reencontra Brisa. Cidália diz a Guerra que Sara, amiga de Débo ra, quer se encontrar com o empresário.

Maya desmaia nos braços de Ramsés. Yunet finge estar preo cupada. Todos tentam acordar a moça, mas ela não responde. Nefertari pede socorro a Paser. Ramsés diz que Maya reclamou da maquiagem. Siamon se desespera ao saber que a filha está passando mal. Disebek tenta disfarçar a tensão na frente de Seti. Anrão, Joquebede e Miriã se mostram preocupados com Amália. Arão e Eliseba discutem. Ela não gosta da falta de fé do marido. Apuki diz que odeia Arão e humilha Judite.

Reis

José se emociona ao ouvir as palavras de Gabriel. Isabel entra em trabalho de parto. Maria a apoia. José parte em busca de Ma ria. Nicodemos, Simeão, Anás e Caifás falam sobre os rebeldes judeus. Saul dá em cima de Cívia, a própria sobrinha. Ana diz que José é um homem bom. Mirian se preocupa com Maria. Isabel dá à luz o bebê João. Caifás pede para continuar sendo informado. Herodes humilha seu servo. José segue em direção à casa de Isabel e Zacarias. Barrabás diz que se vingará de Saul.

Carmem e os comparsas começam a planejar o roubo à casa de Ramiro. O alarme da casa dispara. Poderosa teme ser Bernardo. O segurança avisa que o alarme disparou sozinho. Ioná finge ser da empresa de alarme e marca uma falsa visita. Pedro e Fernanda seguem para conhecer o apartamento que era de Leandro. Po derosa se encontra com Peppe e Bibiana. Eles planejam contra Bernardo. Poderosa grava um vídeo fingindo querer se encontrar com Bernardo.

A energia lunar se harmoniza com Vênus beneficiando as relações. É por meio do amor que as conexões se estreitam e as conversas fluem. Mesmo que as dissonâncias aconteçam, cordiali dade ajudam a equilibrar.

Libra 23 set - 22 out

A administração do dia a dia ganha com a manifestação da sua criativi dade, equilibrando as questões do coti diano e dos recursos materiais. Tome atitudes que também aumentem seu bem-estar, beneficinado a sua saúde.

Escorpião 23 out - 21 nov

Entre a casa cinco e seu signo, Lua e Vênus, em trígono, deixa sua face sociável exaltada, incentivando o diálogo com as pessoas. Priorize estar mais perto de quem gosta fazendo algo de divertido. Só cuidado com a tensão.

Sagitário 22 nov - 21 dez

É no conforto do lar que você encon tra hoje o suporte emocional de que precisa. Com a influência da harmonia entre Lua e Vênus, no eixo famíliacrise, existe também o uso do seu lado criativo para lidar com os problemas.

Capricórnio 22 dez - 20 jan

O eixo comunicação-amizade abriga Lua e Vênus em ângulo harmonioso, oferecendo autoconfiança nos seus posicionamentos diante de grupos e na vida social. Contudo, seja bem conscien te ao tratar de assuntos controversos.

Aquário 21 jan - 19 fev

Sua engenhosidade se manifesta na administração dos seus bens, com a Lua formando trígono com Vênus, na casa material. Você percebe o valor de coisas que as demais pessoas não conse guem enxergar serventia.

Peixes 20 fev - 20 mar

Com Vênus entre seu signo, você con fia no próprio taco sobre o que pensa. Sua intelectualidade será sua grande fonte de prazer. Mas a tensão com Mer cúrio, você precisa aceitar que sempre é possível concretizar o que pensa.

Mar do Sertão

Travessia

Os Dez Mandamentos

Amor Sem Igual

Medford- quarto grande, incluí heat e eletrecidade. Estacio namento na rua. Perto de Me dford Square e transporte. Fa vor ligar: (617) 605-5287. #D

Dorchester- aluga-se um basement, com um quarto, banheiro e uma sala saída individual, valor: $1500. Infor mações ligar ou mandar men sagem: (857) 237-5937, Maria. #D

Medford- aluga-se um quarto pra homem solteiro sem vícios disponível primeiro de Janeiro. Mobiliado, primeiro e o último mês, ambiente familiar, ener gia e gás incluso, pode usar cozinha. (781)689-1628. #D

Brockton- quartos à partir de $700. Utilidades inclusas: heat, gás e energia. Ligue: (781) 535-2042 falar com Jean. #c

Reading- alugo 1 quarto grande para dia 1 de janeiro $1050,00+depósito, tudo in cluso, energia, gás, internet e limpeza do apartamento, apar tamento reformado, perto do market basket, entre outros, lugar super bem localizado Somente pessoas sem vício e que pagam em dia, livre pra vi sitação: (774) 204-5342, João, Somente mensagem não ligar! #g

Milford- quarto disponivel para o dia 23 em MILFORD ma va lor: $800 mas deposito. para uma pessoa sem vicio fica em milford ma quarto com cama cômoda criado: (508) 8402440. #f

Everett- aluga-se quarto re cém reformado com laundry, água e luz incluso, boa loca lização próximo ao três ga tos, valor 900$ para solteiro e 1200$ Para casal. Telefone pra contato: (857) 237-5088, Ama rildo. #g

Grafton (MA)- Alugo base ment com quarto, sala, cozi nha, banheiro e laundry p sol teiro ou casal sem filhos: (508) 740-7999. #f

Marlboro- alugo quarto para homem solteiro, sem vícios e organizado! tudo incluso com laundry, vaga de garagem! ob: dentro do condomínio “waysi de apartments” e mora apenas uma pessoa no apartamento! VALOR $1000 para entrar + $1000 depósito. Quarto já está disponivel - MANDAR APE NAS MENSAGEM: (508) 2157084. #c

Somerville- aluga-se quarto para mulheres adultas em óti ma localização, próximo ao La Sultana Market. Com máquina de lavar e sem moedas. ;Otimo ambiente tratar: (857) 2211571- falar com Amanda #c

Weymouth- aluga-se quarto, $1.000 perto do Walmart, pon to de ônibus. Ambiente tran quilo, limpo e organizado. Luz e internet incluído, somente mulher solteira. Contato: (774) 707-5735. #c

Everett- apartamento com 2 quartos, cozinha, sala, copa e banheiro disponível para dia 1 de Dezembro. Valor: $2400 mensal, nada incluído (exceto água). Ótimo localização com estacionamento na rua tran quilo, mandem mensagem ou ligar para: (845) 825-9959 #f

Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, ba nheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

New Hampshire- aluga-se quartos em Nashua NH de pre ferencia pessoas sem vícios contato: (603) 258-9075- com 2 quartos disponíveis tudo in cluso! #b

Everett- dois quartos disponí veis dia 1 de dezembro. Casal sem filhos. $1000 para solteiro $900, tudo incluso falar com Fernanda: (857) 353-1060. #a

Framingham- alugo basement grande e confortável com Lau dri, ótima localização, valor $1700, (primeiro e último as sim que entra) incluso internet gas e energia, somente casal sem filhos, disponível imedia to: (617) 416-8204. #f

Everett- alugo 2 quartos, per to da rota 16 para casal sem filhos ou para solteiro tudo incluso jah está disponível am biente familiar primeiro mês e depósito: (857) 236-5727. #d

Lynn- tenho 2 quartos disponí veis para Janeiro. Um de $900 tudo incluído e o outro por $750 tudo incluído. Ligar para: (781) 521-2643. #c

Worcester- tenho quartos para alugar. Ligar: (774) 329-6897. #b

Medford- quarto grande, in cluí heat e eletrecidade. Esta cionamento na rua. Perto de Medford Square e transporte. Favor ligar: (617) 605-5287. #d

Everett- aluga-se 2.5 quartos. $2200 disponível. December 1st. Text para: Sarah. Favor não ligar. Enviar mensagem: (978) 460-0485. #d

Medford- aluga-se um quarto pra homem solteiro sem vícios disponível para primeiro de dezembro. Despesas inclusas, lavanderia e ambiente familiar. (781) 689-1628. #b

Revere- aluga-se quarto Be achmont. Quarto amplo, am biente família, disponível para mulheres solteira sem vício, entrada imediata, casa a 7 mi nutos da estação Beachmont, próximo ao stop shop, target, Dollar tree. Chamar: (857) 8695855.#f

Rhode Island- aluguel em WOONSOCKET-RI. Aparta mento novo, grande com 2 quartos. Disponível para entrar de imediato. $1, 700.00 men sal. Pedi 3 depósitos (negociá vel). No pets. Preferência para quem já mora e trabalha em Woonsocket. Contato: (978) 493-2392. #b

Framingham- aluga-se apar tamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos moder nos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, car pete, ar condicionado. Esta cionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceita mos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

ALUGUEL NEW YORK

Astoria- Aluga-se um quarto em Astoria para homem ou mulher por 1000,00 dólares na Crescent com Broadway. Tem lavanderia e elevador. Fica perto do metrô. Já disponível. Tel: 718 697-9569.

East Harlem- Aluga-se um quarto para pessoa solteira e sem vícios em East Harlem. Valor: $900,00 + $900 de de pósito. Contas não inclusas: Energia e internet. O imóvel fica perto de metrô, ônibus, lavanderia e supermercados. Disponível a partir de 1º de janeiro. Enviar apenas mensa gem para 646 239 8340.

ALUGUEL CONNECTICUT

Bridgeport- aluga-se quarto sem móveis para mulher com ou sem filho, a casa é grande. Valor 800,00 dólares com tudo incluso mais depósito. Tel: 203 346-8166.

Bridgeport- Aluga-se casa com 3 quartos em Bridgeport (north end). Tem lavanderia no basement e vaga na garagem. Valor 2100,00 dólares. Tel: 203 260-9286.

Ironbound- aluga-se aparta mento de um quarto grande na Adams Street em Iron bound em frente ao parque por 1600,00 dólares com aqueci mento incluso. Tem lavanderia no prédio. O apartamento fica no quinto andar. Tel: 201 5327370.

Newark- Aluga-se um quarto para pessoa solteiro por 800 dólares com tudo incluso na 398 E Kinney. Tel: 862 5886038.

Governador Valadares - ven de-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super es trutura. Muros grandes e rebo cados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Governador Valadares - ven de-se um apartamento no Bair ro Vila Rica. Interessados ligar para Kelly: (508) 360-5552. #c

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Cos ta, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

ALUGUEL NEWARK

Diversos Passagens áreastemos mais de 20 anos de ex periência e podemos ajudar a vc a comprar passagens pelo menor preço. Ligue: (857) 5578600 ou (857) 557-8601. #d

Poupança Premiada- Mais de R$1 milhão de vales-poupan ças. A grande jogada é poupar pra ganhar! A casa R$200 re ais depositados, você ganha um número da sorte para con correr. 25 prêmios mensais de R$20 mil reais. Saiba mais. Participe: www.sicoob.com.br/ poupancapremiada/ #d

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal portu guês para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo ane xo à redação do jornal Brazi lian Times. Apenas $100 dóla res por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamen te com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cul tura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamen to e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pa gar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental 50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Curso de Inglês Básico (ini ciantes, intermediários). Ênfa se na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somervil le, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Re paração de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de car ro, Divórcio e Separação, Cor te... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

CAPIXABA

PRAIA DA COSTA. Para 4 hóspedes, 2 quartos e 2 camas, 1 banheiro. Apenas $280 reais por noite. Edifício está na rua principal da avenida principal da melhor praia do ES. Ligue: (781) 771-1729 ou Acesse: https://www.airbnb.com.br/rooms/5281270

Nissan Armada

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcio nando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasilei ra tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lin cença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de lote ria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Ed son Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conheci mento, experiência e resulta do. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

Estou precisando- de pessoas para limpar banco na região Brockton, Brigdewater, Tauton, Lakeville Mattapoisett e Marion segunda a sábado com chave depois das 5Pm. (781) 5186038, Johnathan. #H

Trabalho de limpeza-em um condomínio em Millis MA. -2 dias por semana a partir de 7AM. -Terças e Sextas. -Precisa ter carro e social. -5 horas por dia. -Preferência pra casal. -$20 por hora. -PRECISA MORAR PERTO -Somente whatsapp: (781) 589-4660. #D

IR Services contrata: Carpinteiro high finish (Inglês Fluente De Preferência) Ajudante de Carpintaria (com carro e ferramentas básicas) Pagamento de acordo com a experiência. Falar com Ícaro: (401)6634309. #d

Preciso de 3 pessoas para Dunkin DONUTS de Wellesley-MA. 1 Opner (4 AM-12PM) 2 Closers (1PM-8PM). 15$/H +Tips. Inglês intermediário Ter um dia do final de semana disponível. Interessados entrar em contato com: Thalles: (774) 310-1644. #e

A Alpha Siding está contratando 2 ajudantes para trabalho fixo, trabalhamos com siding, nichiha, painel, metal panel, shingle siding. Necessário carro pra chegar ao trabalho, cinto c/ ferramentas básicas, salário inicial $18h. Tel: (781) 268-7719. #d

Procuro uma- pessoa para trabalhar em pizzaria em atendimento de clientes, part time o full-time inglês e nesessário cashier, favor contactar Cesar Rodrigues: (508) 8896480. Email: crodriguesjr@ msn.com. #d

Jimmy’s Pizza- procura Driver para trabalhar Domingo, Segunda e Terça. Interessados devem ir conversar pessoalmente com o gerente no endereço 480 Chelmsford St Lowell. #d

Precisamos- de Companhia de instalação de carpete para fazer um orçamento em um apartamento. Ligar: (818) 8776003, #c

Precisa-se de editor de vídeo em Newark, trabalho em período integral. Requisitos: Adobe Premiere, After Effects (plus), ter computador para edição, after movies, commercials e music vídeos. Falar com Renan 201 561-1937.

Top Burger precisa de uma atendente de lanchonete fixa. Tel: 973 558-5227.

Vaga para barista- que fala inglês em uma padaria em Greenpoint, Brooklyn. Opção de trabalho em período integral ou parcial. Enviar mensagem de texto para 347 234-5560.

Auto Body Final Touch- em Bayridge, Brooklyn está contratando bodyman que tenha experiência. É necessário ter ferramentas

Precisa-se de ajudante de limpeza que tenha experiência e agilidade em Danbury. Falar com Shirley 203 241-0856.

Vaga para dois pintores profissionais em Danbury. Tem que ser profissional de verdade. Trabalho para quinto dia 27, sexta, sábado e domingo. Tel: 203 648-8849.

PRECISA-SE DE TÉCNICO DE PNEUS E TÉCNICO DE LUBRIFICAÇÃO

Um técnico de pneus é responsável pela desmontagem, montagem e balanceamento dos pneus. Junto com a manutenção geral dos veículos como trocas de óleo e trocas de filtros e fluidos. • Salários competitivos • Deve ser capaz de se adaptar em um ambiente de ritmo acelerado. As funções gerais de trabalho incluem dirigir os veículos dos clientes para o elevador de maneira segura. Operar todos os equipamentos e ferramentas relacionados conforme treinado É necessária uma licença estadual válida para operar um veículo.

EMPREGO MASSACHUSETTS

EMPREGO NEW JERSEY

EMPREGO NEW YORK

EMPREGO CONNECTICUT

Precisa-se- de cozinheiro de breakfast/café da manhã. Favor ligar para South Street Diner ou venha pessoalmente178 Kneeland Street, Boston. Salário inicial: $18 por hora ou enviar text para David: (857) 417-0659. #M

Precisa-se- de uma pessoa que fale um pouco de inglês para trabalhar em Limpeza em Seabrook (NH). Horário das 8AM às 4PM de segunda à sexta. Interessados ligar para: (508) 361-4910. #M

VAGA DE TRABALHOLIMPEZA Part time Horário: 8:00AM as 11:00AM Jorna da :2 X semana (Segunda E sexta-feira) Cidade:Plymouth MA Pagamento: 15$/hora (pago quinzenal - Requisitos: PRECISA TER ITIN NUMBER Por favor, NAO LIGAR, apenas enviar mensagem: (732) 3376031. Lembrando: PRECISA TER ITIN NUMBER Se você não atende ao requisito neces sário, favor não enviar men sagem, porque não há como contratar sem Itin Number. #G

Mini Bites Factory- Unida de EVERETT contrata para a vaga de Delivery. São 63 horas Semanais. Horário: Segunda a quinta: 11am a 9pm Sexta: 11 am a 10 pm Sabado: 10am a 10pm Domingo: FOLGA. Re quisitos: Ter Carro Próprio, ser ágil e ter básico em inglês. En trar em contato via WhatsApp com Isabel: (857)346-9234. #G

Pizzaria em FRAMINGHAMMASSACHUSETTS tem vaga Part-time e Full-time para tra balhar na cozinha com grill e sanduíches. Inglês e experi ência necessários. Por favor cheque se é perto de onde você mora. Interessados entrar em contato com Augusto: (603) 759-5521, #D

Procura-se por trabalhadores para rapar neve e também tra balhos relacionados a constru ção. Temos várias vagas aber tas e já estamos precisando de pessoas para iniciarem este final de semana. Paga-se de $15 a $20 por hora. Um pou co de inglês seria bom. Não precisa de muito inglês. Pre cisamos de muitas pessoas. Ligue: (781) 692-9213. Região de Boston. #y

Fast Lane Collission- contra ta lanterneiro, local do trabalho lynn,MA 69 bennett st. Fax: (781) 581-0131. #g

Dunkin’ Donuts- contrata pessoas para fechar das 12 até as 7 da noite 15,50 a hora, Boston. Mais informações ligar para a Laisa: (857) 762-9326. #g

Mini Bites Factory- Unidade DRACUT (do lado de Lowell) contrata para a vaga de Part Time. Horário: 4 pm as 10pm sexta e sábado 10 am a 7 pm domingo (trabalha dois domin go sim, um domingo não) Re quisitos: organização, agilida de. Ter fluência em inglês. Ida de: acima de 16 anos. Entrar em contato via WhatsApp com Ana. Ligar: (857) 919-0928. #b

Oportunidade de trabalhona New England Sports Center, partime, 2 vagas, ter ça, quinta, sábado e domingo, quinta, sexta, sábado e domin go, horário: durante a semana de 8:00 pm até 12:00 12:30Sábado e domingo 2:00 pm até 11:00 11:30 pm, são 29 horas na semana, $18,00 a hora pa gamento, semanal em cheque - PRECISA DE SOCIAL VER DADEIRO INTERESSADOS WATS: (774) 244-5364. #d

Precisa de uma- atendente em loja brasileira em Everett, part time. Tem que ter disponi bilidade para trabalhar aos do mingos. De preferência mandar mensagem: (857) 236-8920. #L

Procura-se- pessoas com inte resse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazi lian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 6255559 #PM

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experi ência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978404-1173. #pm

Preciso de um Helper- que tenha experiência para traba lhar no Carr Wash dentro do Natick Mall em Natick trabalho pro ano todo me mande men sagem por favor: (857) 8883264. #a

ESTAMOS CONTRATANDO

- Enviar mensgaem de texto ou whatsapp: (617) 501-7977. Plymouth-MA - Cook – Cozi nha - Precisa de experiencia - $20 - 4 pessoas - 40 Horas ter disponibilidade de trabalhar finais de semana. Ter disponi bilidade e flexibilidade durante o dia. TER SSN ou ITIN NUM BER- Falar inglês será um diferencial, precisa saber ler manual. #a

Guimauto construction- Está contratando profissional na área de siding. (Início imediato). Contato: Tullio: (774) 414-7178. #a

Friday,

Brazilian Times 37

December 9th of 2022

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Restaurante em Boston- está à procura de judantes de cozi nheiros. Salário inicial $15 por hora. Início imediato. Enviar mensagem de texto para David: (857) 417-0659. Endereço: 178 Kneeland Street, Boston, MA. South Street Diner. #a

Estou precisando de aju dante- instalação de carpete e outros pisos $150.00 (por dia para ajudante). Ligar: (617)650-3147, Anderson. #c

Precisa- de uma pessoa que sabe trabalhar com lanterna gem de carro e que fala um pouquinho de inglês, interres sados mandar msg aqui ou no meu zap: (508) 816-0762. #d

Vaga de Carpinteiro- disponí vel para início imediato na Pro Hands Construction, salário a combinar conforme a experiên cia. Requerimentos: -Conheci mento de Frame -Tenha como chegar aos endereços (maioria aos redores de Boston) -SSN ou ITIN enviar MENSAGEM DE TEXTO ou WHATSAPP para: (781)584-0377 - Gusta vo Barros Ligações não serão atendidas. #e

Vaga de trabalho- em Con cord Ma, da parte da manhã das 5am até as 12pm para fazer Laundry em Lar de ido sos se quiser fazer 40 horas só terá uma folga na semana e terá que trabalhar todo final de semana. Tem que ter um social e um Id, recebe toda a semana no cheque ou na con ta bancária. Início imediato $15 a hora, contacto Sandra: (508) 202-2789. #e

Part Time- de limpeza em HOPKINTON (MA) - de seg à sex das 5:00 as 8:00 da noite, precisa ter carro, cumprir hora, ITIN ou social, morar próximo, interessados ligar: (508) 7894451. #d

Estamos precisando- de pessoas para trabalhar aten dendo no Caixa, inglês básico, e trabalhar na cozinha, falar espanhol ou português, maio res detalhes somente no local, procurar pelo proprietário Dimi tri, endereço: 1829 Center St. West Roxbury, precisa ter dis ponibilidade para trabalhar aos fins de semana, morar perto. #f

Elisia Dias Esthetics- procura pessoa dinâmica para servi ços de atendimento ao cliente, agendamento, recepção, so cial media e alguma limpeza. Necessário High school com pleto, fluência em português e ingles, excelente atendimento ao cliente, disposição para trabalhar em equipe, pontuali dade, conhecimentos básicos em tecnologia e computação, iniciativa própria e sigilo nos detalhes do trabalho. Alguns dos beneficios inclui 50% de desconto nos serviços, 40% de desconto nos produtos, não trabalhamos aos domingos e nem nos feriados maiores dos EUA. Email: elisiadiasesthe tics2020@gmail.com. #e Fábrica de pão em Concord – MA- está contratando moto rista. Trabalho será realizado na madrugada. Exigências: Inglês intermediário a Fluen te, Carteira de Motorista de Massachusetts. Carteira tem que estar limpa, eles checam. Entrar em contato com Diego: (978) 621-8044, fala somente inglês ou Carlos: (774) 6156868, #b

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-ti me. Ligar: (617) 833-2867. #pm

Vaga de trabalho - para uma manicure que tenha licença, para trabalhar em um Spa em Peabody MA. Contatos com Tara, número: (781) 248-3918. OBS. Falar em inglês. #c

DOMINOS CONTRATA em East Boston, Revere, Malden, Somerville, Medford, Bur lington, Lynn area. Assistant manager - Necessário falar in glês - Salário inicial de 15.50 * Delivey driver, gorjeta e milhas - PAGAMENTO EM CASH TO DOS OS DIAS.Necessário ter carro próprio e driver’s license de algum estado americano (internacional não é válida). Pagamento por hora + milha gem + tips (média 18/h) - Man de um TEXT message para: (339)214-1425- Tamara. #c

DOMINOS CONTRATA EM FRAMINGHAM - Assistant manager - Necessário falar in glês - Salário inicial de $15.50. Mande um TEXT message para: (774) 427-8199- Priscila. #a

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM

Precisa-se- de cozinheiro para trabalhar na parte da madru gada. Urgente. Entre 11pm e 7AM. 45 a 50 horas por se mana. Salário inicial: $20 por hora. Favor enviar mensagem de texto para Ronaldo: (617) 970-1720. #c

Precisa-se - de carpinteiro com experiência! Trabalhos interior Finish e Decks! Interessados mandar somente mensagem para: (978) 210-2082. #b

DOMINOS CONTRATA EM FRAMINGHAM- Assistant manager - Necessário falar in glês - Salário inicial de $15.50. Mande um TEXT message para: (774) 427-8199, Priscila. #e

Trabalho na carpintaria- é ne cessário já ter experiência com framing. Precisa morar em Fra minham, preço a combinar. Tra tar com: André: (774) 733-8289- Jorge: (774) 423-9462. #b

Vaga full-time- ou part-time sábado e domingo Fedex Na tick, trabalho garantido ano inteiro inverno e verão. Temos trabalho 6 dias por semana garantido. Necessário social e autorização trabalho. NÃO podemos contratar com ITIN number. Necessário ter auto rização trabalho e social, inte ressados em trabalhar finais semana. Temos rotas residen ciais, sábado e domingo. Ligar: (978) 201-0926. #a

Empresa de Real Estate- em Natick Ma está contratando: Secretaria full-time, requeri mentos: -Experiência básica com computador, excel etc. Interessados por favor chamar no WhatsApp: (508) 740-4064. #e

ATENÇÃO- OPORTUNIDADE DE TRABALHO- Todos os trabalhos sao fixo (inverno e verão). Trabalho em com pahia americana, 3 vagas para Roof. Localização: Maine. Exi gências: carro, ferramentas, experiência (2 anos). Vagas para carpinteiros (finish). Loca lização: BOSTON, MA. Exigên cias: carro, ferramentas, expe riência (4anos), inglês. Salário de acordo com a experiência. Ligar: 781-827-1495. #d

Empresa brasileira do ramo de Viagens/passagens aéreas em Everett- procura por pes soa para trabalhar com de ven da de passagens. Deve ter no mínimo 3 anos de experiência e saber sobre o sistema Ama deus. Favor entrar em contato com: (857) 557-8600. #e

Procura-se-professora, dou tores na área de educação e afins para trabalhar conosco como tutor, coordenador ou reitoria. Ligue: (321) 300-9710 ou email: contato@enberuni versity.com #b

Restaurante- em Arlington contrata pra posições de DRI VE, GARÇON E BARTENDER (falar inglês) com Experiência e disponibilidade para finais de semana, entrar em contato via WhatsApp: (617) 765-5195. #b

Preciso- de mais um carpin teiro framing, com experiencia em ler plano, trabalho em bro ckton, interessados ligar no nu mero: (617) 869-3483. #f

Procuro trabalho- em qual quer área. Sou profissional no Brasil na área de construção. Moro em Somerville. Tenho muita disposição. (857) 6150458. #PM

Piscina interior aquecida salão de festa privada

Organize seu evento especial, comemoração de aniversário ou reunião familiar aqui no Atlan�s!Mergulhe em nossa piscina QUENTINHA com sua família e amigos e comemore em grande es�lo!

-20 pessoas no total / inclui adultos

- Uma hora e 15 minutos na piscina e 45 minutos no estúdio privado

-Guarda-napos e utensílios

- Escolha da cor das toalhas de mesa do salão de festas

-Opção para tocar sua própria lista de música da festa

- Convites PDF genéticos

- $10 cada hóspede adicional, $ 5 para não nadadores se a capacidade permitir

-25 pessoas no total / inclui adultos

- Duas horas e 15 minutos na piscina e 45 minutos no estúdio privado

-Guarda-napos e utensílios

- Escolha da cor das toalhas de mesa do salão de festas

-Opção para tocar sua própria lista de música da festa

- Convites PDF genéticos

- $10 cada hóspede adicional, $5 para não nadadores se a capacidade permitir