Issuu

Tempo em Boston: • Sexta-feira

Sol (71°/58°) • Sábado

Parc.Nublado (75°/63°) • Domingo

Parcialmente Nublado (75°/61°)

5 381 es Tim

Year XXXIV - N˚ 3815 - Fri, Nov 4th to Thu, Nov 10rd of 2022

INAUGURAÇÃO

PRESENÇA ILUSTRE

Peça importante para Biden controlar o Senado, brasileira conﬁrma presença no Baile de Gala do BT

Karla e João Jardim

Terra Nossa Brazilian Grill inaugura era de “comida de verdade” no Natick Mall leia mais na

PÁGINA 19

GOLPE DO PERMIT

PRECONCEITO

Print feitos pela vítima após descobrir que caiu em um golpe

Brasileira alerta para golpe relacionado a “Work Permit” leia mais na

PÁGINA 14

PROFISSIONAL

Procuro dar um atendimento completo, personalizado, e humanizado porque entendo que cada paciente é único

34yrs

PÓS ELEIÇÕES

Brasileiros fazem manifestação nos EUA e gritam por liberdade e democracia no Brasil Os organizadores do protesto aﬁrmam que não sobre os resultados das eleições e sim um grito de apelo ao exército brasileiro para que proteja a democracia e a liberdade do povo.

Gisele ao lado do marido, John Fetterman, Vice-governador da Pensilvânia e candidato ao Senado dos EUA

03 Manifestantes mostraram que mesmo morando nos EUA ainda se preocupam com o Brasil

Cowboy de Rondônia diz que foi denunciado por vizinha que não gosta de imigrantes

Emily Rocha, uma proﬁssional habilitada a cuidar da sua visão leia mais na

PÁGINA 09

A prisão do conhecido Cowboy de Rondônia movimentou as mídias sociais nos últimos dias e foi um assunto bastante comentado pela imprensa brasileira nos Estados Unidos. Ele foi preso e acusado de maus-tratos a animais em seu rancho na cidade de Tyngsborough.

06 Cowboy diz que ama animais

ADVERTISING

SP ECI A L O F F ER

PROMOÇÃO DE OUTONO

o seu advogado brasileiro nos usa

978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

W W W. B R A C K L A W. C O M

VOC Ê D E C ELUL A R N OVO

Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações

 (508) 452-8592

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

evento

Conferência Honrados reúne centenas de fiéis na Igreja El Shadday Church

Igreja El Shadday Church realizou, no último dia 22, a Conferência Honrados, evento cristão cujo tema abrangeu estudos e ministrações que buscaram abordar questões como o tipo de liderança que se espera de um homem cristão, qual seu papel na família, ou de que forma o trabalho pode impactar e ter relevância para melhorar a vida em sociedade.

Pr. Adryel Barros

Mais de 300 pessoas estavam presentes, além dos preletores Adryel Barros, Alaercio Junior e Antonio Chagas. Para os líderes da igreja, os pastores Ezequiel e Marcilene Barros, a escolha do tema da conferência, O homem segundo o coração de Deus, foi pensada visando a promover o aprendizado do que é ser um homem nessa condição. “Com a Bíblia Sagrada, aprendemos que as vitórias e conquistas que Davi obteve em todas as áreas da sua vida foram oriundas de uma característica sua específica: ele era um homem segundo o coração de Deus. Isso fez toda a diferença em sua história. Por isso, nos sentimos impulsionados pelo Espírito Santo a trazer este importante tema neste ano”, afirmou o pastor. Explorando o assunto com profundidade, o pastor Adryel Barros embasou sua abordagem utilizando-se da figura de José, personagem bíblico conhecido também como o governador do Egito. Segundo Adryel, é necessário que todos os homens entendam que ter uma vida de

princípios, mesmo em meio às circunstâncias adversas, é o que pode assegurar o sucesso do propósito que cada um tem. A Missionária Luciene Carvalho, que esteve na Conferência acompanhando seu irmão, o pastor Elton Carvalho, avaliou que eventos como esse servem para despertar, em meio à sociedade, homens que tenham coragem e disposição para viver uma vida de princípios cristãos, o que, segundo ela, não é fácil atualmente. “Mais do que em qualquer outra época, precisamos ter em nosso meio mais homens que se preocupem em viver uma vida pautada nos valores cristãos. É somente daí que pode vir a verdadeira honra. Hoje em dia, as pessoas se preocupam muito em ser valorizadas por aquilo que elas têm. Meu desejo é que os homens

desta geração priorizem Deus em suas vidas.” Entrementes, o pastor Ezequiel Barros também explicou que um dos maiores benefícios da Conferência é reforçar o clima de comunhão entre os irmãos e valorizar a presença da família. Segundo o líder da El Shadday Church, desde o primeiro momento, a igreja se preocupou em permitir a participação de todos os membros, ainda que a Conferência fosse voltada para o público masculino. A estratégia deu certo, pois o clima de euforia e entusiasmo foi percebido ao final do evento, quando os membros foram recepcionados com um jantar no salão de eventos da igreja. Se quiser conhecer mais da El Shadday Church e saber sobre a programação da igreja,

ENERGIA

LIMPA

ECONOMIA DE DINHEIRO

Você Sabia?

Mais da metade do valor da sua conta de energia é “Delivery Charge”. Tenha painéis solares e não pague mais por esta taxa.

entre em contato com o Pr. Ezequiel Barros: (860) 796-9936. Endereço da Igreja: 860 North Main St. West Bridgewater, MA, 02379.

PAINÉIS SOLARES EM SUA CASA A CUSTO ZERO. LIGUE E FAÇA UMA COTAÇÃO GRATUÍTA

 781.425.5780

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

insatisfação

Brasileiros fazem manifestação em Boston e gritam por liberdade e democracia no Brasil

Da redação

m grande grupo de brasileiros se reuniu na frente do Consulado-geral do Brasil em Boston, MA para manifestar a insatisfação com o caminho que o Brasil está tomando.

Manifestantes demonstraram amor pelo Brasil

A vitória do petista Lula para presidente poderá aproximar o governo brasileiro de países que defendem pontos que não simbolizam a democracia. O grupo, assim como outros no resto do mundo, também manifestou revolta pelas ações do Supremo Tribunal Federal que está querendo determinar o que o cidadão pode ou não falar, está bloqueando redes sociais de quem pensa o contrário e ameaça punir

COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR

Dezenas de brasileiros participam do protesto

que critica suas ações. Os organizadores do protesto afirmam que não sobre os resultados das eleições e sim um grito de apelo ao exército brasileiro para que proteja a democracia e a liberdade do povo. Alguns manifestantes ficaram bastante emocionados ao falar sobre o Brasil ser dominado pela esquerda e passar a seguir caminhos de países onde a liberdade das pessoas foram cerceadas. “Vamos lutar até o fim”, gritavam todos.

Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X

70 120

LIMPEZA COMUM

Manifestação aconteceu em frente ao prédio do consulado

CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK

 617.591.9888

281 Broadway Somerville, MA 02145

 508.872.2624

100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701

Manifestantes mostraram que mesmo morando nos Estados Unidos ainda se preocupam com o Brasil

The Best Journal For You!

Opinion & General News

Friday, November 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You

SONINHA UMA FOTÓGRAFA NOTÁVEL STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Lucci Luciano (Editor) Cristina Paiva

(Regional Manager)

REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter Liane Cyreno -Repórter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Deivison Lessa Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Thomas Andrew Social Media Editor Daniele Deghi Assistant Marketing Bruna Alcântara Marketing Associate CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

Sônia Ponte, fotógrafa de Massachusetts, foi uma das Notáveis do ano 2021/2022. Este ano ela não pode comparecer ao evento em New York, mas veio à redação do Brazilian Times e da Brazilian Community Heritage Foundation para pegar pessoalmente sua homenagem. Parabéns pelo proﬁssionalismo e carinho que dedica aos seus clientes.

CARTA DO LEITOR

A democracia ainda está fragilizada A vitória do petista Luiz Inácio Lula da Silva à presidência do Brasil representa o começo de um processo de redemocratização e sanidade em nosso país, diante de uma sociedade destruída pelo ódio, pela homofobia, xenofobia, pelo racismo e pela violência armamentista, promovida pelo governo Bolsonaro.

Mesmo com todos os artifícios antidemocráticos promovidos pelo atual presidente, seus aliados, e seus ﬁlhos, não conseguiram sufocar a voz das urnas, nem com a sabotagem da PRF (Polícia Rodoviária Federal), realizando uma blitz, no dia da eleição, em todos os estados do Nordeste, não obtiveram êxito. A vergonhosa derrota de quem subestimou a gravidade de uma pandemia mortal, que dizimou mais de 600 mil brasileiros e que deixou mais de 200 mil crianças órfãs foi uma mensagem de que o Brasil não suporta um radicalismo político aliado a um fanatismo religioso, que vinha dizimando valores básicos de respeito ao próximo e a constituição. Mesmo derrotado, o presidente Bolsonaro decidiu se recolher por dois dias antes de fazer qualquer pronunciamento de reconhecimento do resultado da eleição. Esperou 48 horas com o intuito ou esperança de ver o país em caos ou em guerra civil pedindo que ele permanecesse no poder. Seguindo esta linha de pensamento um grupo de caminhoneiros golpistas começou um bloqueio nas principais rodovias do Brasil. Não permitindo que ninguém transitasse nos trechos isolados. Milhares de pessoas foram assim prejudicadas por não poderem se deslocar nestas estradas. Milhares de mercadorias ﬁcaram paradas, por conta deste ato terrorista, gerando um prejuízo de milhões de reais. Mais uma vez a PRF entrou em ação, mas com ordens de somente proteger os manifestantes, deixando claro que era uma ordem que vinha do grande chefão

da máfia bolsonarista. Esses baderneiros com o apoio e cobertura do palácio do Planalto tinham como objetivo despertar a ira da população para que se voltassem contra o resultado da eleição. Mais uma ação desastrada de quem está desesperado e com medo. O presidente derrotado isolou-se ainda mais, mediante o reconhecimento dado ao candidato petista por vários políticos, como o presidente da câmara dos deputados e do senado federal, dos ministros do STF, além de líderes e presidentes de países da Europa, EUA, e Canadá e todos os presidentes de países da América do Sul e da América Latina. Não restou absolutamente nada do que fazer. Sendo assim, Bolsonaro fez sua primeira aparição na Terça-Feira, dia 1, numa fala de 2 minutos, onde não reconheceu o ex-presidente Lula como vencedor. Em discurso com voz mansa e abatido pelo fato da farra das rachadinhas estar com os dias contados, disse que sempre respeitou a constituição e que sempre foi um democrata. Mais fake news. Agora é aguardar para que o presidente derrotado e seus filhos não articulem nenhuma surpresa para prejudicar a transição de governo. O Partido dos Trabalhadores juntamente com os partidos aliados começam assim, a preparar a estrutura de governo do presidente Lula. O processo para o restabelecimento dos princípios democráticos iniciou-se, mas ainda vai demorar para que sejam plenamente reintegrados ao convívio dos brasileiros. O importante é que estamos no caminho certo e que devemos ficar alertas para que golpes não venham a assombrar a soberania das urnas. Claudia Tamsky e socióloga e faz parte do Comitê Popular de Luta, Voz e Voto: Brasileiros nos EUA e do Núcleo do PT em Boston.

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

imigração

Estados Unidos permitem cidadania para pessoas com deficiência que não falam inglês Milhões de brasileiros podem se beneficiar das novas diretrizes para concessão de vistos permanentes

Da redação

Departamento de Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS, sigla em inglês) publicou no dia 19 novas diretrizes para a concessão de vistos permanentes para imigrantes com deficiência física ou intelectual.

De acordo com o comunicado, os requerentes de naturalização com deficiência física, mental ou de desenvolvimento, que os impeça de cumprir os requisitos de teste de inglês e de história, para naturalização, podem solicitar uma isenção desses requisitos. Por mais duro que possa parecer, até algum tempo atrás as pessoas com deficiência não tinham o direito de solicitar o status de residência permanen-

Aplicação para pessoas com deficiência ficou menos rígida

te, justamente por conta de sua condição. De acordo com os Centros de Prevenção de Doenças e Controle (CDC), os Estados Unidos contam com cerca de 61 milhões de adultos com deficiência. Isso representa 26% dos adultos nos país ou 1 a cada 4 adultos. Para Leonardo Freitas, CEO da HAYMAN -WOODWARD, empresa de consultoria de imigração global, essa é uma decisão

humanitária, que pode criar oportunidades para inúmeras famílias. “A partir de agora, se você tiver uma deficiência que o impeça de aprender ou lembrar de novas informações, como inglês e história, é possível solicitar uma isenção de deficiência. Se o USCIS conceder a isenção, você não precisará falar inglês ou fazer o teste de história, antes necessário para a obtenção da cidadania. Além disso,

o seu advogado brasileiro nos usa

ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas

OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES

No1 na comunidade

brasileira em defesa de acidentes de carro

 978.453.7225

648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett I N F O @ B R AC K L AW. C O M

você ainda pode se tornar um cidadão americano”, afirma o especialista. Segundo o IBGE, o Brasil tem mais de 17 milhões de pessoas com deficiência. Esse número representa 8,4% da população acima de dois anos. Quase metade desses mais de 17 milhões, cerca de 49% são idosos. A publicação do USCIS pode ser vista no link https://bit.ly/3DUG23Z

Sobre a HAYMANWOODWARD Holding multinacional especializada na internacionalização de negócios e consultoria profissional, a HAYMAN-WOODWARD é uma empresa criada e sediada nos EUA, com ampla experiência em imigração. A companhia tem quase três décadas de conhecimento em negócios multinacionais e consultoria, apoiando pessoas físicas e

jurídicas em seus desafios de construir valores em países estrangeiros. A expertise de seus profissionais engloba todas as fases do processo de quem pretende morar, empreender ou prestar serviços fora do país, auxiliando na obtenção dos vistos de trabalho pertinentes e fornecendo a mais qualificada consultoria empresarial e tributária. Com escritórios nos Estados Unidos, Brasil, Inglaterra, China, Emirados Árabes, Portugal, México, Canadá e Hong Kong, a companhia oferece total apoio – teórico e prático – durante o processo de imigração e acredita que não devem existir fronteiras ou obstáculos burocráticos para pessoas e empresas que buscam investir e prosperar em escala global.

06 The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

direito de resposta

www.braziliantimes.com

Cowboy de Rondônia diz que foi denunciado por vizinha que não gosta de imigrantes

Da redação

prisão do conhecido Cowboy de Rondônia movimentou as mídias sociais nos últimos dias e foi um assunto bastante comentado pela imprensa brasileira nos Estados Unidos. Ele foi preso e acusado de maus-tratos a animais em seu rancho na cidade de Tyngsborough.

A redação do Brazilian Times conseguiu conversar com ele, que ainda está preso. Em sua defesa, Cowboy disse que está sendo vítima de perseguição por parte de uma vizinha que parece não gostar de imigrantes. Ele explicou que nunca maltratou nenhum animal e que todos que o conhecem sabem o carinho que ele tem com os seus bichos. Cowboy disse que há alguns meses comprou uma égua e quando o animal chegou a seu rancho apresentava algum problema. “Imediatamente ele contratou os serviços de um veterinário de Connecticut e gastou mais de quatro mil dólares”, disse. Ele apresentou recibos das compras que fez do medicamento indicado pelo veterinário. Cowboy afirmou que tem uma vizinha que já lhe causou vários problemas no passado, inclusive chama-

do a polícia por se incomodar com a movimentação de pessoas no rancho. “Neste caso, ela viu o Cowboy cuidando do animal deitado e se ofereceu para ajudar. Na verdade, ela queria saber o que estava acontecendo. Dias depois ela fez uma denúncia junto à fiscalização”. Quando os fiscais chegaram, viram o animal doente e Cowboy mostrou todos os recibos do veterinário e medicação que estava sendo aplicada. De acordo com o ele, o veterinário que atendeu a égua deixou alguns remédios que o próprio Cowboy poderia aplicar e assim ele vinha fazendo até a chegada dos fiscais. “Eu confirmei que estava tratando do animal e apresentei todos os recibos. Mesmo assim eles pediram o animal e depois de muito relutar eu cedi. O problema foi que eles sacrificaram a égua na minha frente e na frente

Cowboy gastou milhares de dólares com medicamento

MUDANÇAS COM TODA SEGURANÇA

Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810

Veterinário contratado é de Connecticut

do meu filho de 17 anos de idade”, disse Cowboy. “Depois, eles levaram o animal morto”. Quando Cowboy pensava que tudo estava resolvido, no dia 26, o rancho foi cercado por várias viaturas policiais e Cowboy foi levado preso. No dia seguinte era para ser realizada uma audiência, mas o seu advogado não compareceu e por isso o juiz a adiou segunda, dia 31. Mas logo que a audiência iniciou, o juiz determinou que Cowboy ficasse preso 120 dias, alegando que ele maltratou os animais, “mesmo sem provas”. Durante este período, a fiscalização começou a pressionar o brasileiro para que ele doasse os animais. “Depois de tanta pressão eu entreguei cinco cavalos, um punhado de galinhas e outros bichos”, disse. Cowboy de Rondônia afirmou que é inocente e que jamais machucaria um animal. “Estou sendo vítima de mentiras, calúnias e de uma pessoa que não gosta de imigrantes”, disse. Devido a tudo que ocor-

reu, o Cowboy foi forçado a doar todos os seus animais. Ficando sem condição de trabalhar. A sua esposa também está com dificulidade de trabalhar, mas já está trabalhando. Por isso a família precisa de ajuda financeira para ajudar a pagar as despesas de advogado e cowboi provar a sua inocência. Os amigos e quem conhecia cowboi que queiram ajudar podem entrar em contato no telefone do cowboy, sua esposa atenderá: (857) 318-4245.

Cowboy diz que ama animais

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

evento

Giovanna Locatelli e Fábio Amador casam-se na Mansão Giubert em Stoughton (MA)

da a cerimônia, a noiva irrompeu graciosa na mansão, usando um vestido Boho Style Ivory e Fábio encantou os convidados, ao entrar acompanhado de um dos gatos do casal, o Pantera. O responsável por ministrar o ofício matrimonial foi um amigo do casal, o pastor Jonatas Silva, que emocionou noivos e convidados em sua breve reflexão bíblica, momento este que foi seguido pela emocionante troca de votos feita entre Giovanna e Fábio. Logo após, esbanjando felicidade, os noivos recepcionaram os convidados com um coquetel regado à ótima música ambiencasal Fábio Amador te, deixando a noite ainda e Giovanna Locatelli, mais animada. profissionais expoentes da atividade jornalística Unidos na Vida e no brasileira, casou-se no último dia Jornalismo 14, com uma celebração que reuniu A troca de alianças foi os amigos mais íntimos do casal, uma espécie de coroação realizada na Mansão Giubert, palco da comunhão de um casal conhecido por promover grandes que representa um perfeieventos e recepções na cidade de to sinergismo de talentos Stoughton / Massachusetts. reconhecidos do nosso A decoração clean e elegante, jornalismo. Giovanna Locatelli e com flores delicadas e velas que Fábio Amador trabalharam juntos iluminavam o ambiente com leve- há 30 anos em Santa Catarina, na za e sofisticação, retratou o estilo afiliada da Rede Globo. Tempo reservado dos jornalistas. Inicia- depois, Fábio foi para a Europa,

NO ÃO DA CORAÇ IDADE N COMU ILEIRA BRAS RETT, E EM EV MA

vindo posteriormente para os Estados Unidos, a fim de trabalhar como correspondente internacional. Já Giovanna seguiu trabalhando como jornalista no Brasil. O casal reencontrou-se anos depois, para viver o que a vida sempre lhes reservou: uma união bem-sucedida. Fábio, que é repórter cinematográfico, tem mais de 30 anos de experiência e já atuou nas mais importantes emissoras de TV do Brasil, além do trabalho no exterior, onde atuou em mais de 70 países como repórter. Trabalhou nas maiores emissoras de TV dos Estados Unidos, atendendo ao público americano e hispano. É diretor de fotografia e documentarista em missões humanitárias internacionais em países da Ásia, África e América. Ele também é especialista em cobertura de guerra, com experiência na cobertura da Guerra Civil na Albânia e de conflitos em países da América Central. Toda essa trajetória rendeu-lhe diversos prêmios Emmy Awards, em categorias de Reportagens Especiais. A jornalista Giovanna, por sua vez, tem mais de 30 anos de expe-

riência. Ela trabalhou nas principais emissoras de rádio e TV no Brasil, além de ter atuado como Correspondente Internacional para os países da América Latina. Nos Estados Unidos, ela se dedicou ao setor do mercado financeiro, ações e bolsa de valores. Também é diretora de fotografia, roteirista e documentarista. Atualmente, os dois são sócios na Amador&Locatelli Productions, produtora de vídeos biográficos especiais, empresariais, corporativos e casamentos. Além de serem repórteres da Record TV Américas, com re-

portagens exibidas nos Estados Unidos, Canadá, Europa, África e Central América. Giovanna também integra a equipe de jornalistas da Nossa Rádio USA, a maior rede brasileira de rádio dos Estados Unidos. O casal deve sair em lua de mel em momento oportuno, pois Fábio está em viagem a Malawi, na África, integrando uma equipe em Missão Humanitária para a produção de um documentário. A equipe do BT parabeniza esse nobre casal, desejando toda sorte de bênçãos e muitas felicidades sobre seu lar.

Casamento de Giovanna Locatelli e Fábio Amador, com presença do Cônsul Benedicto Fonseca Filho e da embaixatriz Solange Fonseca. O pastor Jonatas Silva realizou a cerimônia.

Yes Travel, agência de viagens com mais de 20 anos de experiência no mercado em New York, New Jersey e Connecticut, agora chegou em Boston! Atenção você que precisa comprar passagem, venha nos fazer uma visita! GARANTIMOS O MELHOR PREÇO DE PASSAGENS PARA O BRASIL

493 Broadway, Everett +1(857)557-8600 +1(857)557-8601

08 The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

ECOSOURCE

Conheça tudo o que você precisa saber sobre franquias de limpeza em MA

Os franqueados são considerados funcionários segundo a lei trabalhista de Massachusetts

Da redação

m Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais.

Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país. A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontra-

tos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços! Quer trabalhar com o EcoSource? Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades

de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource. Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil. Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos Estados Unidos com número de Social Security válido. Para saber mais, ligue hoje: (844) 253-2603.

JOHN’S AUTO & GAS STATION

• PNEUS • BALANCEAMENTO • ALINHAMENTO • MECÂNICA

O maior estoque de pneus seminovos  617.888.7042

São mais de 3000 pneus do aro 14” até aro 22” 514 Riverside Ave. Medford, MA

Nesta terça-feira, vote SIM na Questão 4 Nesta terça-feira, dia 8 de novembro, nó vamos às urnas para votar nas eleições de meio de mandato e uma das mais importantes para nossa comunidade e todos os imigrantes de Massachusetts. A Questão 4 tem de passar porque caso contrário perdemos o direito de ter uma carteira de motorista independente de status imigratório. Se você vota, nós precisamos do seu SIM e se não vota ainda precisamos da sua voz para falar com seus familiares, vizinhos, empregadores e amigas e amigos. Todo vota conta! O Grupo Mulher Brasileira está de plantão para responder suas perguntas dobre eleições. Mande um WhatsApp para 617-202-5775.

Trabalhadores recebem salários roubados

O Departamento do Trabalho do estado entrega no dia 9 próximo, na sede do Grupo Mulher Brasileira, o check dos trabalhadores brasileiros que trabalharam para Force Corporation e/ou AB Construction Group (Juliano Fernandes ou Anderson Dos Santos), entre o período de 4 de agosto de 2013 a 14 de novembro de 2015, e não foram pagos.

O Departamento do Trabalho dos Estados Unidos tem US$ 1,8 milhão em salários e multas por horas extras não pagas para distribuir a 478 trabalhadores que trabalharam para essas empresas em Massachusetts entre 2013 a 2015. Se você acha que pode qualificar para um pagamento, entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira pelo telefone ou whatApp 617-202-5775.

Pesquisa Alerta para Necessidades

Necessidade de abordar os determinantes sociais da saúde para lidar com doenças como a Covid, incluindo a falta de acesso a moradias acessíveis. Necessidade de prestadores de serviços de saúde e funcionários do governo se associarem e apoiarem grupos comunitários de imigrantes para facilitar e eliminar as barreiras que os imigrantes enfrentam para acessar os prestadores de serviços de saúde. Necessidade de intensificar os esforços de prevenção da Covid, incluindo tornar a vacina e tratamentos contra a Covid como Paxlovid, EPI e outros acessíveis e gratuitos, independente de seguro. Necessidade de aumentar o impacto das clínicas de vacinas de Covid da EN&B, fornecendo outros recursos para imigrantes desconectados do sistema de saúde. Estas são algumas das conclusões da pesquisa, expandindo a rede de saúde: O Papel das Organizações Comunitárias de

Imigrantes na COVID-19: Informações e Acesso a Vacinas, do professor Lance Laird, da Faculdade de Medicina da Universidade de Boston, que detalha as lições aprendidas com os esforços liderados pelas comunidades imigrantes para enfrentar as desigualdades realçadas na área de saúde durante a pandemia. Estas conclusões, bem como a pesquisa, foram discutidas terça-feira última durante coletiva de imprensa, realizada na sede da Agencia ALPHA. A coletiva foi organizada pela coalizão Equity Now & Beyond, criada em 2020 para enfrentar a crise da COVID-19 e defender maior equidade em saúde para além da pandemia. EN&B é coordenada pelo Center to Support Immigrant Organizing (CSIO) e liderada pelo Grupo Mulher Brasileira, African Community Economic Development of New England (ACEDONE), True Alliance Center/Haitian Americans United (TAC/HAU) e Agência ALPHA.

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

serviço

Emily Rocha, uma profissional habilitada a cuidar da sua visão “Foi na Everett Vision Center há muitos anos quando vim fazer o meu exame de vista que me apaixonei pela profissão” (Emily Rocha).

Emily Rocha é doutora em Optometria pela Faculdade de Farmácia e Ciências da Saúde de Massachusetts

Eliana Marcolino

mily Rocha nasceu em Cambridge, Massachusetts, filha de pais brasileiros. Os quais são da região do Espírito Santo, no Brasil. Seus pais vieram para os EUA com a intenção de oferecer a seus filhos um futuro melhor. Mas para não perder o valor da cultura brasileira, e o vínculo com os amigos e familiares, eles viajam ao Brasil pelo menos uma vez a cada dois anos.

Emily morou no Brasil por quatro anos durante a infância. Mas assim que começou os estudos permaneceu aqui, e já se passaram mais de 20 anos. Emily obteve seu Bacharel em Ciências em Psicologia com especialização em Biologia pela Universidade de Massachusetts, em Boston. “Hoje vejo que me ajuda muito no meu trabalho e do jeito que me relaciono com meus pacientes. Mesmo não atuando na área de psicologia. Procuro dar um atendimento completo, per-

sonalizado, e humanizado porque entendo que cada paciente é único”. A jovem profissional fez doutorado em Optometria pela Faculdade de Farmácia e Ciências da Saúde de Massachusetts. “Durante um ano e meio, treinei através de estágios, ganhando experiência em cuidados primários e doenças oculares avançadas em clínicas e hospitais em Massachusetts. Sem dúvidas foram muitos desafios mas foi Deus quem me

Valorizamos a importância de um excelente atendimento e em ajudar com que os nossos pacientes entendam sobre sua saúde ocular

deu a vitória. Assim que me formei em 2021 já comecei a trabalhar em uma clínica em Newton. Foi um período maravilhoso, mas sentia que faltava algo. Eu queria poder dar de volta ao nosso povo. Queria ajudar de algum jeito e foi assim que eu decidi vir para a Everett Vision Center, por isso sou grata a Deus pela oportunidade de ter estudado, e hoje poder servir a comunidade Brasileira”. Quanto à sua profissão, Emily esclarece: “O Optometrista licenciado nos Estados Unidos é o médico primário dos olhos. Então aqui na clínica, eu desejo ter essa oportunidade de ser seu profissional que cuidará da saúde dos seus olhos. Vou descobrir o grau de óculos e lentes de contato e também posso diagnosticar e tratar diversas condições

Desde o momento que o paciente entra pelas nossas portas vão sentir à vontade e vão sair satisfeitos sabendo que escolheram o melhor

oculares, como infecções oculares, glaucoma, erros de refração, olhos secos, e muito mais. Também acredito na importância de dar uma atenção especial na prevenção de futuras doenças. Por isso, o paciente não se sentirá apressado durante o seu tempo aqui conosco. Também oferecemos armações para óculos de grau e de sol em qualquer estilo e oferecemos vários tipos de lentes de contato”. A clínica está localizada em Everett. O atendimento é de Segunda a Sexta-feira e nos Sábados também. O horário de atendimento é: de segunda a quinta das 10am às 6pm e Sexta e Sábado de 10am-4pm. Emily está pronta para atender uma diversidade de clientes já que tem fluência nos três idiomas mais falados no estado de Massachusetts: Inglês, português e espanhol. “Os meus pais sempre me incentivaram a valorizar nossa cultura e não perder o português. Na escola eu estudava inglês e espanhol e em casa eu me esforçava no português. A nossa equipe aqui na clínica também tem a habilidade de comunicar e ajudar nossos pacientes nesses três idiomas”. O objetivo da Everett Vision Center é facilitar a experiência do exame de vista, escolha dos óculos e oferecer acessibilidade, para a comunidade brasileira, com tecnologias de ponta em um preço mais em conta. Na Everett Vision

Procuro dar um atendimento completo, personalizado, e humanizado porque entendo que cada paciente é único

Center você pode agendar a sua consulta às vezes até na mesma semana, ao invés de esperar por meses. A clínica oferece profissionais altamente qualificados para ajudar a escolher os melhores produtos para que o paciente possa enxergar o melhor possível, conforme esclarece a profissional: “Valorizamos

a importância de um excelente atendimento e em ajudar com que os nossos pacientes entendam sobre sua saúde ocular. Desde o momento que o paciente entra pelas nossas portas vão sentir à vontade e vão sair satisfeitos sabendo que escolheram o melhor para seu “look” e sua saúde”. Afirma Emily.

Vou descobrir o grau de óculos e lentes de contato e também posso diagnosticar e tratar diversas condições oculares

Contatos: Redes sociais da Ótica/Clinica: Facebook: Everett Vision Center Instagram: everettvisioncenter Website: www.everettvisioncenter.com Redes sociais da Dra. Emily Rocha: Facebook: Dr.EmilyRocha, OD Instagram: @dr.emilyrocha

12 10

The Best Journal For You!

e r News n General

Friday, September Friday, November 4th, 2022 Wednesday, May30th, 5th, 2021

www.braziliantimes.com

fique seguro com a brz insurance

BRZ Insurance, uma agência que oferece o melhor aos seus clientes de serviços de seguros, incluindo Casa, Acidentes de Trabalho, Automóvel, entre outros. O lema da empresa prioriza a satisfação do cliente e ela acredita que a apólice de seguro deve ser aquela que se adapta à vida de cada, e não vice-versa. Redes sociais: Instagram: https://www.instagram. com/brzinsurance/ Facebook: https://www.facebook. com/brzinsurance Telefone: +1 508-603-6777 Site: https://brzinsurance.com

Escritório oferece os melhores serviços

O Da redação

setor de seguros é extremamente dinâmico, e a BRZ Insurance se tornou uma das agências mais procuradas na comunidade brasileira em MA.

Todo esse reconhecimento vem em encontro com a empatia de ajudar seus clientes a aumentarem sua lucratividade e, ao mesmo tempo, equilibrar as demandas de mudanças ditatoriais e as mudanças nas perspectivas deles. A BRZ é mais do que apenas uma agência de seguros independente. O foco principal está na entrega de resultados de alta qualidade, promovendo o trabalho em equipe e pessoas visionárias. Com um ecossistema ético e socialmente responsável, ela atua sempre em busca de novas formas de melhorar e progredir.

Endereço:

A empresa foi fundada por três empresários de sucesso com uma paixão por reunir pessoas e tecnologia, combinada com um compromisso mútuo para redefinir os serviços monetários. Os fundadores projetaram o local em Framingham com espaços acolhedores onde os clientes podem se reunir e revisar suas apólices de seguro, obter respostas para suas perguntas relacionadas a seguros, recarregar seus aparelhos ou simplesmente interagir com novas pessoas. Além disso, a agência oferece uma ampla gama

Framingham: 107 Concord st, Framingham MA 01702 Malden: 424 Salem St, Malden, MA 02148

JOHN’S

AUTO & GASResgate STATIONo seu Amor�

São mais de 3000 pneus do aro 14” até aro 22”

Trago seu amor de volta para • PNEUS sempre. Comprovo e dou • BALANCEAMENTO referências. Faço trabalhos para • ALINHAMENTO todos ﬁns • Amor • Negócio • • Desemprego MECÂNICA • E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade O maior atendendo a comunidade brasileira. estoque Faça sua consulta de cartas agora

de pneus seminovos

 617.888.7042

Ligue 617.718.4495 ou 617.208.7614

514 Riverside Ave. Medford, MA

+55 13 9 9667 6802

GMB convoca comunidade a votar de forma pacífica este domingo

jurisdição do Consulado do Brasil em Boston tem mais de 37 mil pessoas habilitadas para votar nas eleições presidenciais brasileiras deste domingo, dia 2 de outubro.

Hampshire-Nashua, Maine e Vermont. O outro local será na Igreja São Tarcísio (562 Waverly St, Framingham, 01702) para eleitores registrados em Framingham, Hyannis e Stoughton. Os eleitores devem apresentar título de eleitor ou usar o aplicativo e-título e um documento brasileiro de identificação, de preferência, válido.

Certamente haverá Esta jurisdição do um número de abstinên- Consulado tem dois locia, como em todas as cais de votação: Em eleições, mas esperamos Malden, na Salemwood que seja pequeno porque School (529 Salem St, eleições válidas e legíti- Malden 02148), votam os mas devem ter um per- eleitores registrados em centual alto de votos. Boston, Somerville, New Vocês podem verificar todas as informações sobre eleição no site https://www.gov.br/mre/pt-br/consulado-boston/servicos-eleitorais/eleicoes-2022.

YES ON QUESTION 4 – SIM NA QUESTÃO 4

stamos há menos de 40 dias das eleições norte-americanas, Em Massachusetts o verso da cédula eleitoral terá uma pergunta sobre a lei da carteira de motorista, que foi aprovada em maio deste ano.

Temos cerca de quatro semanas para defender esta lei tão importante para nossa comunidade e todos os moradores do estado. A pergunta que estará na cédula eleitoral no dia 8 de novembro, em inglês é “Do you approve of a law summarized below, which was approved by the House of Representatives and the Senate on May 26, 2022?” “Você aprova a lei resumida embaixo, que foi aprovada pela Câmara dos Deputa-

dos e pelo Senado em 26 de maio de 2022?”. Nós temos de responder YES ou SIM para que a lei da carteira de motorista continue em vigor. O Grupo Mulher Brasileira convoca toda a população brasileira de MA para se

empenhar nesta campanha. Nós vamos ter material de divulgação como decalques para colocar nos carros. Se você vota, não deixe de comparecer às urnas no dia 8 de novembro, ou vote pelo correio. Se você não vota, faça campanha e ajude a informar a comunidade norte-americana. A carteira de motorista é uma questão de segurança pública e esta é a mensagem que precisamos passar.#yeson4.

Vote SIM na Questão 4, no dia 8 de novembro, para termos carteira de motorista

Atenção Trabalhadores

iqua atento se você trabalhou para Force Corporation e/ou AB Construction Group (Juliano Fernandes ou Anderson Dos Santos), entre o período de 4 de agosto de 2013 a 14 de novembro de 2015. O Departamento do Trabalho dos Estados Unidos tem US$ 1,8 milhão em salários e multas por horas extras não pagas para distribuir a 478 trabalhadores que trabalharam para essas empresas em Massachusetts entre 2013

a 2015. To d o s os ex-trabalhadores, ou ex-trabalhadoras) poderão receber seu pagamento, independentemente do status imigratório ou local de residência atual. Se você

acha que pode qualificar para um pagamento, entre em contato com o Grupo Mulher Brasileira pelo telefone ou WhatsApp 617202-5775.

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

investimento

Oportunidade para investir no Brasil

construtora entrega para você. Na Construtora Felix o alto padrão está em tudo e onde mais importa: no nosso DNA. O DNA de uma empresa sólida, que atua com a responsabilidade de quem sabe que sonhos são feitos para se tornarem concretos.

Da redação

om a alta do dólar investir no Brasil está muito mais fácil e o segmento de imóveis é o mais indicado pelos especialistas. Além de estar colocando o seu dinheiro em algo que só vai valorizar ao longo dos anos, o investidor sabe que ainda pode receber aluguéis, se o objetivo for lucrar.

Na grande maioria dos casos, o inquilino é quem paga as parcelas da compra de um empreendimento ao pagar os alugueis. Isso significa que depois que você receber a chave, terá um imóvel sem retirar dinheiro do bolso se optar por alugar. Mas também existem

Visão lateral do empreendimento

aqueles que estão nos Estados Unidos economizando dinheiro para comprar a sua casa própria no Brasil ou dar um lar aos seis pais. A Felix Construtora está empenhada em construir relações de longo prazo com base na integridade, desempenho,

Chácara é toda murada

valor e satisfação. O seu objetivo é satisfazer as necessidades de nossos clientes com os serviços de qualidade entregues pelas pessoas mais qualificadas. Ela é oferece empreendimentos para quem quer investir ou morar no Brasil, sempre com o acompanhamento de profissionais que se dedicam a oferecer o melhor atendimento aos seus clientes. Não importa o que você precisa. Seja uma localização nobre, um atendimento premiado ou o maior programa de personalização do mercado. A

EMPREENDIMENTOS Foi lançado recentemente o Prime II Home Club, que tem apartamentos com até 4 suítes, elevadores, estrutura para carro elétrico, academia, quadra de tênis, piscina, salão de jogos e festas, sauna, espaço kids e área gourmet. Além disso, você pode comprar uma chácara no Vale Verde a 30 km de Ipatinga, Minas Gerais. Ela é toda murada, com 2 poços artesianos, córrego, pomar, casa com 3 quartos, sala e copa com acesso à piscina, área gourmet completa e muito mais. Contato GLEIDSON LUIZ 31-97155-5202 DA GARCIA 31-98752-4588

Prime é um ótimo investimento

evento

Maior show de humor vai acontecer no Restaurante Oasis em Medford

Evento acontecerá no dia 15, no Restaurante Oasis

Da redação

o dia 15 de novembro, o Restaurante Oasis vai receber um grupo seleto de humoristas que vão se apresentar. Chamado de Stand Up Comedy vai ser o maior e melhor show de humor de Massachusetts. Entre os comediantes estão Matheus Rodrigues, William Reis, Simoneide, Rhassam Nakamura e Mil-

ton Vilela. Os organizadores convidam a comunidade para prestigiar ao show, sabore-

ando as deliciosas porções e cerveja gelada servido pelo restaurante. Como o show será gratuito, é solicitado que as pessoas liguem com antecedência para fazer uma reserva. O telefone é (781) 3968377 e o Restaurante Oasis fica localizado no 373 Main Street, em Medford (Massachusetts).

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

serviço

Advance Tire, o melhor serviço de reparo de caminhões e carros na cidade de Cambridge

Da redação

dvance Tire Company oferece serviços de reparo automotivo de alto nível, desde ar condicionado a serviços de transmissão. A equipe tem como objetivo o melhor trabalho a um preço acessível.

Além disso, a maioria dos serviços de manutenção de caminhões ou carros podem ser concluídos enquanto você espera, pois

os profisisonais da Advance Tire sabem da importância do tempo nos estados Unidos. Muitos reparos, como

Aprenda inglês e conquiste o emprego dos seus sonhos

Aulas de inglês com método de conversação

Da redação

ominar o inglês é um dos passos mais importantes para ter um bom emprego nos Estados Unidos e realizar atividades básicas sem precisar da ajuda de terceiros. Por isso, quem vive neste país e ainda não fala o idioma, deve procurar uma escola de inglês oferece o melhor atendimento e um plano que realmente ajude no aprendizado. Com quase 40 anos vivendo nos Estados Unidos e uma larga experiência em educação e domínio do inglês, o empresário do ramo da comunicação, Edirson Paiva, está ministrando um curso para principiantes. Esta é a sua chance de aprender o inglês, de forma rápida e com um professor que possui um grande conhecimento sobre o assunto.

Neste curso, que dará ênfase à conversação, o aluno ficará apto a se comunicar com qualquer pessoa, abordar qualquer assunto sem complicação. Os interessados devem comparecer ao 311 da Broadway, em Somerville (Massachusetts), em cima do Winter Hill Liquors. As aulas serão ministradas duas vezes por semana, segundas e quartas ou terças e quintas, com horários de 6:00 pm até as 7:30 pm ou 7:30 às 9:00 pm. Os interessados devem entrar em contato através do telefone (617) 702-6253.

de AC, freios e transmissão, são realizados naquele dia. A meta é que seja o serviço fácil ou complicado, os mecânicos farão os reparos rapidamente e o colocará o veículo de volta á estrada em curto espaço de tempo. Faça um orçamento claro sem custos. A oficina faz uma estimativa fácil do cliente entender.

A oficina está localizada no 185 Broadway. Para mais informações, ligue no telefone (617) 864-8989.

SERVIÇOS: Manutenlão de Carros e caminhões; Serviços Eletrônicos; Serviços Elétricos; Serviços Gerais; Serviços de Aquecimento e Refrigeração; Motor e Transmissão; Reboque; Serviços de Transmissão

Oficina oferece os melhores serviços a preços acessíveis

Friday, November 4th of 2022

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

MALDEN

QUINCY

HYANNIS

ALLSTON

EAST BOSTON

PEABODY

REVERE

EVERETT

42A Broadway, Malden, MA - 02148 +1 (781) 851-4175

MEAT MARKET LYNN

O MELHOR MERCADO E CARNICERIA DA GRANDE BOSTON

253 Western Ave. Lynn, MA - 01904 +1 (781) 215-6909

189 Falmouth Rd. Hyannis, MA 02601 +1 (508) 827-4913

LYNN

100 Union St. Lynn, Ma - 01902 +1 (781) 215-6909

150 Main St. Peabody, MA 01960 +1 (978) 531-2642

192 Brighton Ave Boston -MA 02134 +1 (617) 903-4367 152 Shirley Ave Revere, MA - 02151 +1 (781) 629-4094

51 Franklin St. Quincy, MA - 02169 +1 (617) 903-4367 353 Chelsea St. East Boston, MA 02128 +1 (781) 567-0287 475 Ferry St. Everertt, MA - 02149 +1 (617) 381-4593

BOMBOM

GAROTO SORTIDOS CAIXA DE 250g

US $

PROMOÇÕES ESPECIAIS

.49

PROMOÇÃO

GINGAÊ AÇAÍ O F E R TA D A S E M A N A

ARROZ GUACIRA

PACOTE DE 10 LIBRAS

US $

.99

US $

OFERTA!

7.99

US $

DOCE VIDA AÇAÍ

PÃO DE QUEIJO

TRADICIONAL

4.49 TRADICIONAL

O F E R TA D A S E M A N A MORANGO ACEROLA

SABOR DE MINAS

US $

.99

1kg

NÃO PERCA!

US $

.49 5kg

US $

.49

3.6kg

US $

1kg

.60

PROMOÇÕES VÁLIDAS ATÉ DIA 11 DE NOVEMBRO

PREMIUM QUALITY

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

fique sabendo

Brasileira alerta comunidade para não serem vítimas de golpe relacionado a “Work Permit”

Da redação

ma brasileira, que pediu para não se identificar, entrou em contato com a redação do Brazilian Times para alertar a comunidade a respeito de um golpe que a mesma caiu e que acredita não ser a única vítima.

Confira o relato! “Eu vi um anúncio no Facebook que eu conseguiria o permissão para trabalhar nos Estados Unidos em até 21 dias. E entrei em contato com um tal de Marcos Oliveira (tirei print do portfólio dele). Ele falou comigo no WhatsApp e começou a falar que tinha uns parceiros no hospital de Cambridge e explicou que estava recrutando pessoas. Eu fiz todas as perguntas necessárias e ele respondeu, então confiei. Depois explicou que ia precisar da cópia do meu passaporte, de uma folha assinada em branco e que

era para eu mandar para ele, que ele iria fazer o contrato. Então ele fez o contrato e eu perguntei sobre os pagamentos das taxas e ele disse que estava tudo incluso no valor que eu estava pagando. Depois disso ele disse que tudo ia estar no site da agência de imigração em uma semana e eu sempre entrava para ver, mas não via meu nome. Depois foi que notei que o processo que eu estava vendo era de 2021. Ele me bloqueou e eu descobri que era um golpe. Após isso comecei a reportar em vários sites, a denunciar. Entrei em uns 5 sites. Re-

Prints feitos pela vítima após descobrir que caiu em um golpe

portei com o banco, com tudo. Mas em resumo, eu caí nisso pensando que era uma coisa um pouco mais fácil e que eu ia conseguir

CANAL DO

BRAZILIAN TIMES

FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

meu Work Permit, mas cai no golpe. Perdi US$ 950 e sei que não vou recuperar meu dinheiro, mas espero que

outras pessoas não caiam no mesmo golpe. Eu tenho andado com muito medo de andar pela rua, porque ele tem meu passaporte,

da minha filha, meu endereço e minha assinatura em branco. Fiquem em alertas, brasileiros”, detalha a brasileira.

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

YES ON 4

Senador Markey e Congressista McGovern se reúnem para apoiar campanha que defende carteira de motorista para indocumentados

Da redação

a terça-feira, dia 1º, o Senador por Massachusetts Ed Markey, o Congressista Jim McGovern e o Promotor Público Joe Early se reuniram em Worcester (Massachusetts) com voluntários da campanha “Yes on 4 for Safer Roads”. O presidente da WBA, Welberson Nunes fala sobre a importância do voto SIM para a carteira de motorista em encontro na cidade de Worcester.

Os três se juntam a uma ampla coalizão de autoridades eleitas, policiais, sindicatos trabalhistas, or-

ganizações de direitos dos imigrantes, especialistas em transporte e profissionais de saúde pública que

O senador Ed Markey também esteve presente no comício

apoiam a manutenção da Work and Family Mobility Act. A lei permitem que motoristas qualificados – independentemente do status de imigração – passe em um teste de estrada, compre seguro, obtenha uma licença e dirija legalmente em Massachusetts. Ela se tornou lei depois que os legisladores derrubaram o veto do governador Charlie Baker com números acima do necessário. Mas um grupo republicano conseguiu inserir uma questão na cédula eleitoral que pode acabar com a lei. Por isso, as campanhas que pendem aos eleitores para votar “sim na questão 4” visa manter a lei em vigor. Esta campanha, coordenada pela Driving Families Forward Coalition, que reúne várias associações que

defendem os imigrantes, gastou mais de meio milhão de dólares para mostrar a importância da lei para a segurança nas estradas de Massachusetts. As eleições acontecerão no dia 08 de novembro, e se mantida, entrará em vigor no próximo verão. Um anúncio veiculado na TV, rádio e mídia social ressalta os principais argumentos apresentados por legisladores e grupos de defesa que pressionaram pela legislação original: que a política resultaria em motoristas preparados e que leis semelhantes em outros estados aumentaram a segurança nas estradas. Ela também destaca que a lei é apoiada pela maioria dos responsáveis pela aplicação da lei, ou seja, quase todos os departamentos de polícia a defendem.

Edgar Luna membro da WBA também marcou presença com lideranças brasileiras. A advogada Caroline Foley também compareceu para dar o seu apoio

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

evento

MAPS serviu quase 18.000 membros da comunidade brasileira no ano fiscal de 2022

erca de 100 membros da comunidade se reuniram na terça-feira, 25 de outubro de 2022 em Cambridge para a Reunião Anual da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS), onde tiveram a oportunidade de conhecer as principais realizações da organização de saúde e serviços sociais no ano fiscal de 2022, incluindo a prestação de serviços a 17.988 membros das comunidades de Língua Portuguesa e outros.

Falando perante uma audiência de funcionários e membros da direção da MAPS, voluntários, membros da comunidade e apoiadores, o CEO da MAPS, Paulo Pinto, MPA, apresentou alguns dos maiores sucessos da organização no ano fiscal. “O estado da MAPS nunca foi tão forte financeiramente e programaticamente”, disse Pinto. “Durante o último ano fiscal, conseguimos atender quase 18.000 clientes por meio de nossos programas e distribuir mais de $132,000 em assistência emergencial, ajudando centenas de pessoas que enfrentaram crises financeiras relacionadas à COVID. Pela segunda vez, a MAPS ultrapassou a marca de $4 milhões em receitas operacionais anuais.” Outros destaques importantes do ano fiscal de 2022 são a inauguração do novo edifício da MAPS em Lowell, a Gala Anual de Prémios que arrecadou cerca de $ 200,000 para apoiar os serviços da orga-

nização e o 5º Torneio de Golfe Solidário Chip-In for Charity que angariou quase $ 70,000, permitindo a MAPS expandir a operação de seu Centro da Terceira Idade de quatro para cinco dias por semana. Durante a reunião presencial, os membros da MAPS tiveram a oportunidade de votar nas Eleições da Direção. Os membros do Conselho Mary Ann Lomba, MBA, de Dorchester, Stephen Pereira, M.Ed., de Brockton, Antonio Massa Viana, Esq., de Sudbury, Adriana Bento, de Watertown, e Filipe Zamborlini, de Salem, foram reeleitos para cumprir mais um mandato de 3 anos na organização de serviços sociais e de saúde. A presidente da direção, Susan Pacheco, destacou seu mandato. “À medida que nos aproximamos do final do meu mandato de quatro anos como Presidente da Direção, quero expressar minha mais profunda gratidão aos membros da

direção, funcionários, voluntários e apoiadores da MAPS, que continuam se esforçando e trabalhando arduamente todos os anos para fornecer os serviços críticos que nossa comunidade precisa”. Como parte do Mês de Conscientização da Violência Doméstica, uma campanha nacional que ocorre anualmente em outubro, a Diretora do Programa Dulce Ferreira, MA, e membros da equipe lembraram os participantes durante a reunião sobre casos recentes de violência doméstica nas comunidades e como eles podem ajudar sendo espectadores ativos. A MAPS também reconheceu a dedicação de seus voluntários com Certificados de Apreciação. Aproximadamente 20 funcionários e 5 membros da direção também foram homenageados com Certificados de Apreciação por completarem marcos importantes de 5, 10, 15, 20 e 30 anos de serviço. Mais detalhes e informações sobre o ano fiscal de 2022 da MAPS podem ser encontrados no Relatório Anual de 2022. As cópias podem ser retiradas em qualquer um dos

Voluntários da MAPS recebem Certificado de Apreciação do CEO da MAPS Paulo Pinto e da Presidente do Conselho da MAPS Susan Pacheco

seis escritórios da MAPS em Boston, Framingham, Somerville, Cambridge e Lowell, ou pode ser encontrada tambem no website maps-inc.org/annual-report/. A MAPS serve as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts e outras desde 1970. A organização oferece vários serviços sociais e de saúde gratuitos através dos seus seis escritórios em Cambridge, Somerville, Brighton, Dorchester, Framingham e Lowell. Para saber mais sobre a MAPS, visite maps-inc.org.

tas Camise padas estam ir de a part

somente um lado esso impr

O CEO da MAPS, Paulo Pinto, à direita, com os membros do Conselho na Reunião Anual da MAPS 2022

O CEO da MAPS, Paulo Pinto, e a Presidente do Conselho da MAPS, Susan Pacheco, entregam Certificados de agradecimento aos funcionários na Reunião Anual de 2022

es de Cartões Cartõ cios postais ó g e n de de a partir

ões 250 cart

a partir

ades

250 unid

NOSSOS SERVIÇOS Adesivos Suportes de banner Ímãs de carro Exibe Barracas de eventos Faixas de tecido Bandeiras Banners ao ar livre Faixas internas Cartazes grandes Tela montada Placas de Calçada Sinais

Coberturas de Mesa Gráficos da janela Livretos Favoritos Cartões de negócios Calendários Catálogos Ganchos de porta Envelope Ingressos para eventos Panfletos e Brochuras

E MUITO MAIS...

Friday, November 4th of 2022 www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

imigração

Governador de Massachusetts pede ao governo Biden mais ajuda com os imigrantes “arbitrário e improdutivo”. “Peço que o HHS e o ORR retifiquem essa desigualdade e forneçam apoio igual aos recém-chegados cubanos e haitianos, asilados e vítimas certificadas de tráfico de pessoas – e estendam apoio àqueles com status de proteção temporária e solicitantes de asilo”, escreveu Baker. Autoridades locais em Kingston e Plymouth expressaram frustração com o governo na semana passada e disseram que não foram avisadas adequadamente de

Baker diz que Massachusetts precisa de ajuda para cuidar dos imigrantes

e outros estados não são capazes de lidar com o influxo de imigrantes indocumentados e requerentes de asilo que atravessam a fronteira sul. “Enquanto a situação na fronteira permanecer inalterada, Massachusetts e muitos outros estados lutarão para lidar com esse aumento substancial de famílias imigrantes acessando abrigos e outros serviços. Eu, respeitosamente, peço ao governo federal que faça sua parte na prestação de assistência urgente”, destacou.

Transfira-se de outras instituições educacionais para a ESL Academy

a segunda-feira, dia 31/11, o governador de Massachusetts, Charlie Baker, pediu assistência adicional do governo Biden para reassentar os requerentes de asilo que chegam ao seu estado vindos de países como Afeganistão e Haiti. agências de Massachusetts processaram 4.334 imigrantes, incluindo mais de 2.000 afegãos em liberdade condicional, 822 cubanos e haitianos e 548 refugiados. O Departamento Estadual de Habitação e Desenvolvimento Comunitário (DHCD, sigla em inglês) informou que 133 famílias imigrantes, totalizando mais de 400 indivíduos, entraram em abrigos desde julho de 2022. Baker solicitou que o DHS e o Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos “agilizem” as autorizações de trabalho para recém-chegados e solicitantes de asilo, para que possam sustentar suas famílias e contribuir para a economia. Ele também pediu ao Escritório de Reassentamento de Refugiados (ORR) que expanda a categoria de imigrantes considerados elegíveis para benefícios federais, chamando o sistema atual de

representantes do DHCD”, disse. “O Departamento Escolar de Kingston terá que educar essas crianças com recursos e ferramentas que não eram esperados, que não foram previstos”, acrescentou. O gerente da cidade de Plymouth, Derek Brindisi, disse que sua comunidade está pronta para ajudar os imigrantes: “Mas teria sido mais fácil fornecer apoio se tivéssemos participado do processo de planejamento”. Em sua carta, Baker disse que Massachusetts

MATRICULANDO ESTUDANTES DOMÉSTICOS E INTERNACIONAIS

Da redação

De acordo com as informações, o governador republicano escreveu uma carta ao chefe do Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês), Alejandro Mayorkas, e ao secretário de Saúde e Serviços Humanos (HSS, sigla em inglês), Xavier Becerra, solicitando assistência para garantir empregos e benefícios para milhares de imigrantes que reivindicam o status de refugiado nos Estados Unidos. O pedido surge depois que autoridades locais criticaram a administração Baker por realocar os imigrantes em hotéis de Plymouth e Kingston devido a um sistema de abrigo sobrecarregado. “Massachusetts tem orgulho de receber indivíduos e famílias que buscam asilo e refúgio e se dedica a ajudar estas pessoas a viver com dignidade, mas é necessário apoio federal adicional”, escreveu Baker. Segundo o governador, no ano fiscal de 2022, as

que imigrantes e moradores de rua seriam realocados em hotéis de suas cidades. De acordo com informações 107 pessoas, incluindo 64 crianças, foram abrigadas em um hotel em Kingston. A maioria deles eram imigrantes indocumentados e não falantes de inglês. O administrador da cidade de Kingston, Keith Hickey, reclamou que a presença desses imigrantes colocaria uma pressão inesperada na cidade. “Expressei minha decepção aos

Mude seu status imigratório para F1 Faça sua aplicação de fora do país Reestabeleça seu status F1 Programas de 1 ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis Iniciante, Intermediário, Avançado e Acadêmico. Cerca de $4000 pro 1 ano incluindo os livros

•

Programas de inglês intensivo

•

Instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados

•

Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês

•

Disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento critico

•

Aulas 3 vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aulas

781-313-8190

eslacademy.edu

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

serviço

Terra Nossa Brazilian Grill inaugura era de “comida de verdade” no Natick Mall

Da redação

ara os americanos que já conhecem um pouco da cultura do Brasil, é muito comum ouvi-los dizer que já chegaram a estranhar a forma brasileira de rejeitar um convite para uma pizza ou um hamburguer dizendo preferir “comida de verdade” em determinadas horas.

Karla e Joao Jardim

No entanto, o bom e velho feijão com arroz, bem como nosso famoso churrasco, já fizeram tanto sucesso por aqui, que a inauguração do restaurante Terra Nossa Brazilian Grill consolidou-se como uma garantia de que, a partir de agora, quem quiser procurar “real food” no shopping, já consegue encontrar na praça de alimentação do Natick Mall, a dez minutos de Framingham. Para fidelizar essa clientela que quer mais do que um simples lanche na hora do almoço ou do jantar, o Terra

Nossa oferece um menu bem diversificado, trazendo um selfservice que contém os mais variados acompanhamentos, tais como mandioca, batata e banana frita, arroz branco, farofa, saladas, tipos variados de feijão, dobradinha e churrasco, como não poderia deixar de ser. O restaurante, no entanto, eleva a qualidade do serviço quando permite ao cliente escolher o ponto da carne escolhida, algo de praxe das churrascarias, o que demonstrou que o Terra Nossa tem toda a praticidade e rapidez que se busca em um fast-food, sem abrir mão de detalhes que agradam na hora de servir o prato. Além disso, sobremesas tradicionais como brigadeiro, pudim e tortas têm alta demanda por parte de todos os públicos. Umas das mais procuradas, entretanto, é o açaí, outro sucesso brasileiro não só na América. Jennifer Kearny, gerente do Natick Mall, afirmou que acompanhou a preparação da loja para o restaurante, por um período de cerca de três meses. A espera gerou grandes expectativas, principalmente para ela, que é fã incondicional do açaí. “Eu já havia conhecido a comida brasileira em outros locais, como em Cape Cod, e gostei de tudo o que experimentei, principalmente do açaí, meu favorito. A comunidade brasileira é

muito grande, por isso penso que teremos uma experiência cultural maravilhosa aqui.” O cardápio variado conta com a assinatura do casal João e Karla Jardim. João, que é chefe de cozinha italiana e também comanda o Giardino’s Italian Steak House, em Abington / MA, sempre trabalhou no setor de alimentos. Há mais de dez anos, o casal sonhava em abrir um restaurante brasileiro em um shopping, mas a atenção dada a outros empreendimentos foi adiando a realização do projeto até que, há cerca de um ano e meio, os dois abriram o Terra Nossa, no South Shore Plaza, em Braintree. Com o grande sucesso do restaurante brasileiro em um mall americano, tornou-se premente dar o próximo passo: a abertura de outro Terra Nossa, desta vez em Natick. Agora, com a alta movimentação nas lojas, o casal já planeja abrir o Terra Nossa em outras três cidades de Massachusets, nos próximos seis meses. Real food for me, please! Algo surpreendente na jornada do Terra Nossa foi a aceitação imediata do público americano. Segundo os proprietários, a clientela chega a ser composta, durante a semana, de 70 a 80% por his-

panos e americanos. “A princípio achávamos que atenderíamos muito mais clientes brasileiros, o que acontece de fato muito aos domingos. Contudo, ao longo da semana, o público nativo é maioria. Eles passam, sentem o cheiro do churrasco, ficam curiosos, experimentam e sempre voltam, pois gostam do nosso tempero”, afirmou Karla. De acordo com o casal, até a expressão “comida de verdade” já tem sido comumente usada pelos americanos, quando vão se referir à comida brasileira, e a abertura desse tipo de restaurante em um mall foi muito comemorada pelo público. “Nossa intenção é ter de fato um cantinho do Brasil aqui no shopping, para as pessoas chegarem e terem a experiência de comer uma refeição mais completa. Nossa proposta é servir uma comida gostosa com um preço acessível. Todos podem vir para cá e comer bem, sem precisar sair daqui depois das compras para procurar um restaurante brasileiro lá fora. Aqui já tem”, celebrou Karla. Você encontra o Terra Nossa no Natick Mall, em 1245 Worcester St, Natick / MA, ou no South Shore Plaza, em 250 Granite St, Braintree / MA.

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

destaque nas mídias digitais

Goiana (GO) conquista redes sociais como influenciadora nos Estados Unidos

Da redação

atural de Goiânia, estado de Goiás, a personal shopper Diellen conquistou o seu espaço nas redes sociais como influenciadora. Com quase 250 mil seguidores somente no Instagram, ela compartilha um pouco da sua vida, dá dicas de viagens, baladas e compras. Diellen, que reside na cidade de Norwood (MA), começou a sua carreira como influenciadora digital em 2002 e desde então se dedicou muito para conquistar seus seguidores. Hoje, ela se tornou uma referência para aqueles que querem conhecer um pouco mais sobre os Estados Unidos. Em sua conta no Instagram, ela comparti-

Além da beleza, Diellen compartilha dicas sobre vários assuntos

Diellen tem quase 250 mil seguidores nas redes sociais

lha fotos e vídeos com amigos, familiares, informações sobre vários temas e ainda dá dica de compras.

Quem quiser acompanhar os trabalhos de Diellen nas redes sociais, procure no Instagram por “diellen_seguigata”.

evento

Jantar de gala vai homenagear brasileiros de sucesso nos EUA

Da redação

RM Events USA vai realizar no dia 12 de novembro o Brazilian Success, um jantar de gala que vai homenagear brasileiros de sucesso nos EUA.

O evento será no Holy Ghost Society, localizado no 65 Village Street, em Lowell (MA). De acordo com os organizadores, o “Jantar de Gala e Premiação – História de Brasileiros nos EUA” é um evento que tem como finalidade congregar e homenagear brasileiros que atuam nas mais diversas áreas profissionais e contribuem de forma significativa para o desenvolvimento da comunidade brasileira nos EUA. A oportunidade em ho-

GRADUAÇÃO E PÓS-GRADUAÇÃO A DISTÂNCIA - RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Jose Almir da Luz Junior

- MARKETING DIGITAL

Estudante Uninter

- DESIGN DE INTERIORES

617 618-5901 833 605 1255 uninteramericas.com Evento destaca brasileiros nos EUA

menagear pessoas sempre é um propósito que traduz gratidão, honra e reconhecimento pela contribuição das pessoas em qualquer área. E com esta proposta Raquel Malaquias idealizou este jantar para agraciar brasileiros com histórias de superação e de sucesso nos EUA. Além disto, são as memórias afetivas e a trajetória das pessoas que ao deixarem suas marcas

constroem o legado de uma família, de uma comunidade e, porque não dizer, de uma cidade, e assim pretendemos com esta celebração propiciar o fortalecimento dos vínculos e laços entre a comunidade brasileira e gerar um registro histórico de informações das vivências e experiências dos homenageados desta edição. Para mais informações, acesse o site no endereço https://rmeventsusa.com

Centro Universitário Internacional Uninter – credenciado pela PMEC n.º 688, de 25/05/12, recredenciado pela PMEC n.º 1378, de 19/12/18. [1] Instituição de ensino recredenciada para EAD com nota máxima (PMEC n.º 1378, de 19/12/2018, publicada no D.O.U. em 20/12/2018 e corrigida por meio de publicação em 26/12/2018. Parecer CNE/CES n.º 474) pela avaliação do Ministério da Educação (MEC) e Índice Geral de Cursos nota 4, publicado pelo Inep/MEC em D.O.U. no dia 23/04/21. | SET/2022

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021

General News

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

presença confirmada

Peça importante para Biden controlar o Senado, brasileira confirma presença no Baile de Gala do BT

Da redação

revista Rolling Stone descreveu a brasileira Gisele Barreto Fetterman como “a verdadeira candidata ao senado da Pensilvânia” e a “substitua-chave de seu marido”. A opinião aborda o fato dela ocupar um importante papel na campanha de John Fetterman, Vice-governador do estado, que concorre ao Senado e sofreu um derrame às vésperas das eleições primárias.

Depois que o marido teve um derrame, Gisele se tornou uma peça chave na campanha pelo Senado dos Estados Unidos. Conhecida por seu trabalho social, principalmente em defesa dos imigrantes, Gisele costuma dizer que nunca foi seu plano se tornar o centro das atenções. Nascida no Rio de Janeiro, Gisele, de 40 anos, ela se mudou com a mãe para os Estados Unidos quando tinha 7 anos e permaneceu em condição irregular até os 15. Foi apenas em 2004, quando tinha 22, que conseguiu o green card. A cidadania veio cinco anos depois. Ela e Fetterman casaram-se em 2008 e têm três filhos.

1-888-910-5051

A Pensilvânia é vista como um estado vital na disputa pelo Senado, onde um terço das cadeiras estará em jogo. Na terça-feira, a principal comissão de arrecadação de fundos para a campanha republicana anunciou a adição de US$ 6 milhões para suas inserções de televisão no estado. Já os democratas investiram US$ 5 milhões na semana passada. Gisele confirmou a sua presença no Bai XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, evento mais conhecido como Baile de Gala do BT. Ele é produzido pela Classic Porductions, realização do jornal Brazilian Times e co-realização do Museu do Imigrante Brasileiro (MIBr).

csinow.edu

Gisele ao lado do marido, John Fetterman, Vice-governador da Pensilvânia e candidato ao Senado dos EUA

Este ano o local escolhido foi o luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em Massachusetts. O evento será realizado no dia 10 de dezembro, com horário de início previsto para as 6:15 a.m., traje de gala e jantar a la carte. O Baile de Gala & Jantar da Comunidade homenageará algu-

mas personalidades que participaram da formação e desenvolvimento da comunidade brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “The Best of the Year/2022” a pessoas que foram selecionadas pela Comissão Organizadora. Estes homenageados serão reconhecidos como “Personalidades do Ano”.

Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países. Durante o jantar dançante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convidados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento. Além do tapete, vários fotógrafos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pessoa se sinta uma estrela. Um mural com breve histórico de algumas personalidades ficará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acontecer na comunidade. Para reservar um convite ou saber mais sobre o Baile de Gala, entre em contato através do telefone 617-625-5559 ou 617-7642129.

international@csinow.com

Solução Educacional para Estudantes Internacionais Vários Programas com CPT e OPT IT Career Program Web Development Concentration

Business Career Program Digital Multimedia Concentration

Business Career Program Business Fundamentals Concentration

Business Career Program Business Finance Concentration

Para receber isenção da Taxa de Inscrição

Business Career Program Hospitality Leadership Concentration

Business Career Program Organizational Administration Concentration

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

Customer Service Specialist

Business Career Program Marketing Concentration

Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

mocional

Mencione o código pro

BT100

CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

serviço

BrackLaw também presta serviço em casos de acidentes de carro VEJA AS FANTASIAS QUE OS RESIDENTES DE CAPE COD ESCOLHERAM PARA CELEBRAR O

HALLOWEEN

Bella e Claudia Vecchione

Esther Wandelkooken

Jem, Juliana e Gabriel Zinel

Noah

Tatiana Costa

Camila Martins

Advogado Danilo Brack também atende casos de acidente de carro

Da redação

escritório de advocacia BrackLaw se destacou na comunidade brasileira que vive nos Estados Unidos pelo brilhante trabalho desempenhado em casos de imigração. Mas esta não é a única área que o advogado Danilo Brack atua.

Com uma equipe de profissionais experientes, ele defende várias outras questões, principalmente acidentes de carro e trabalho. O empenho e dedica-

TELEFONES Estados Unidos: +1 (978) 453 7225 Brasil: +55 (51) 99379 8538 +55 (51) 3542 1200 +55 (51) 3541 1200 Email: webform@bracklaw.com

ção dos profissionais foram responsáveis por várias vitórias. Até o momento, a equipe de advogados da BrackLaw já pagou mais de US $ 1 milhão em indenizações. “Isso só aconteceu ESTADOS UNIDOS MAIN OFFICE: 648 Central Street, 2nd Fl. Lowell, MA 01852 Phone: (978) 453 7225 BOSTON AREA OFFICE: 12 Irving Street, Ste. 203 Framingham, MA 01702 FLORIDA OFFICE: 618 E. South Street Suite 500 Orlando, Florida, 32801

graças ao trabalho de profissionais preparados para oferecer o melhor serviço”, disse Danilo. Ele destaca que qualquer pessoa pode ter direito a uma indenização, independente do status de imigração. Os casos vitoriosos renderam ao escritório o título de número 1 na comunidade brasileira quando o assunto são indenizações por acidente de trabalho. Para saber mais, acesse o site www.bracklaw.com. BRASIL RIO DE JANEIRO OFFICE: Rua Debret 79 Suite 709 Centro, Rio De Janeiro, 20030-080 PORTO ALEGRE OFFICE: Edifício Rossi Fiateci R. Santos Dumont, 1500 Ste. 609 Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 90230-240

Gabriella Bonﬁm

Entre em contato comigo pelo e-mail:

gabriella@attorneygabriella.com

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

evento

XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022 vai ser realizado no dia 10 de dezembro

Da redação

á 33 anos, acontece um dos eventos mais glamourosos da comunidade brasileira nos Estados Unidos, o XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, mais conhecido como Baile de Gala do BT.

Ele é produzido pela Classic Porductions, realização do jornal Brazilian Times e co-realização do Museu do Imigrante Brasileiro (MIBr). Este ano o local escolhido foi o luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em MA. O evento será realizado no dia 10 de dezembro, com horário de início previsto para as 6:15 a.m., traje de gala e jantar a la carte. O Baile de Gala & Jantar da Comunidade homenageará algumas personalidades que participaram da formação e desenvolvimento da comunidade

brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “The Best of the Year/2022” a pessoas que foram selecionadas pela Comissão Organizadora. Estes homenageados serão reconhecidos como “Personalidades do Ano”. Todos os anos, a abertura é realizada com a presença de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Nacional de ambos os países. Durante o jantar dançante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasileiro na América. Os convi-

Este ano o evento acontecerá no luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em Massachusetts

dados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores estendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento.

Além do tapete, vários fotógrafos estarão registrando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pessoa se sinta uma estrela.

Um mural com breve histórico de algumas personalidades ficará exposto para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acon-

tecer na comunidade. Para reservar um convite ou saber mais sobre o Baile de Gala, entre em contato através do telefone 617625-5559 ou 617-764-2129.

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

investigação

Polícia de Boca Raton prende brasileiro sob acusação de maus-tratos a animais

Da redação

o dia 28, o brasileiro Plínio Roberto de Camargo Junior, proprietário da American Dog Pet Grooming, localizada em Boca Raton, na Flórida, foi preso e indiciado de duas acusações de maus-tratos a animais, de acordo com registros de prisão divulgados pelo Gabinete do Xerife do Condado de Palm Beach. Plínio Roberto, 47, foi preso pela Delegacia de Palm Beach. De acordo com as informações, a prisão aconteceu depois que surgiram vídeos e relatos de como ele trata cães em sua loja de tosa. Plínio e sua esposa, Alessandra Bresciani Barreto, de Deerfield Beach, são donos da empresa de tosa de cães localizada no The Boardwalk, na 18th Street shopping plaza. De acordo com a declaração apresentada pelo Gabinete do Xerife, o departamento investigou alegações de crueldade e abuso contra animais, quando um funcionário se apresentou para denunciar que Plínio estava

maltratando os animais sob seus cuidados. O relatório afirma que vários groomers desistiram de trabalhar para ele devido ao abuso que testemunharam. O denunciante forneceu evidências em vídeo aos investigadores e continua totalmente comprometido com a investigação. O relatório também afirma que houve duas queixas anteriores do CrimeStoppers que foram investigadas; no entanto, as investigações foram encerradas por falta de provas. Uma dela foi em torno de um cachorro que faleceu após uma visita à American Dog Pet

Plinio Roberto de Camargo Junior é dono da American Dog Pet Grooming

Grooming. O funcionário teria enviado cinco vídeos que mostram o abuso que levou os investigadores a eventualmente solicitar um mandado de prisão para Plínio. O denunciante disse que, quando o dono do local abusa de

um cachorro, sua esposa, Alessandra inventava uma desculpa. “Ela dizia que o animal estava estressado e tive dificuldades para ser tosado”, afirmou. O depoimento alega que Plínio abusou intencionalmente dos cães sob seus cuidados,

socando e golpeando-os várias vezes enquanto também puxava o pelo do animal =de maneira cruel e desumana, em várias ocasiões. Plínio foi preso e levado para a Cadeia do Condado de Palm Beach.

Friday, November 4th of 2022

Boston em Destaque

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

ARMÁRIO EXCHANGE BY JEANE

Mais um network de sucesso organizado por Jeane Krieger, Co-fundadora da Excel Design (escritório de arquitetura e home inspec�on). Com o obje�vo de networking, ela trouxe a ideia de reciclar roupas fazendo um armário exchange entre as empreendedoras da grande Boston.

GRAND OPENING

LATINOS MEAT MARKET Foi inaugurado no dia 28 de Outubro mais um espaço para a comunidade brasileira, o LATINOS MEAT MARKET, na cidade de Revere sobre a direção de Luiz Fernando Domenegue� e Amanda Drumond. Aqui vocês podem encontrar todos os produtos brasileiros e diversos serviços como ordem de pagamentos e outros. O La�nos Meat Market ﬁca localizado na 172 Revere Street, Revere. Telefone: (781)629-4948. Instagram: @la�nosmeatmarketoﬃcial. Estão todos convidados a conhecer o mercado.

MEIRE HAIR SALON

Minha coluna desta semana destaca esta grande proﬁssional na área da beleza. Meire Campos, natural de Inhapim (Minas Gerais) veio para os Estados Unidos e �nha um sonho como todos que vem para este país ter o seu próprio negocio, com muita luta e determinação. Hoje é proprietária do Meire Hair Salon na cidade de Evere�. Parabéns!

MATEUS BAPTISM

Aconteceu no dia 30 de Outubro, na Igreja de Santo Antônio em Somerville, o ba�zado do Príncipe Mateus Moraes Junior, ﬁlho de Mateus Moraes e Roberta Moraes. God Bless you!

ADVERTISING

Beneﬁcial Financial

CONGRATULATIONS

Você e a sua família sempre em boas mãos

Meus parabéns ao casal de amigos Rogério Maria Braga e Neusa Vasconcelos que está celebrando 39 anos de casados. Neusa também comemorou seu aniversário no dia 26 de outubro.

QUALIFIQUE-SE PARA O PLANO

OBAMA CARE

Que Deus con�nue abençoando a união de vocês e felicidades.

• SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE Nós ajudamos a colocar você na qualificação correta do Obamacare. Com apenas o Work Permit você pode se qualificar para o Obamacare, Individual, Casal e Família, sem custo. Chame agora mesmo pelo Whatsapp Trabalhamos com:

• PROTEÇÃO DE HIPOTECA • SEGURO DE SAÚDE PRIVADO • SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE • SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS

SABRINA

ROGÉRIO & NEUSA

Somos a empresa mais conﬁável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo

M ATI L D E

RISTOPHE

AGENDA Pessoas com somente ITIN NUMBER podem ter acesso a Seguro de Saúde e Seguro de Vida Luiz da Silva LIFE AND HEALTH INSURANCE

-Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia -Licenciado em vários Estados

• APOSENTADORIA

Luiz daSilva

• SEGUROS DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS

luiz.dasilva@benfinsvc.com

 +(561) 302.2947

The Best Journal For You!

Friday, November 4th of 2022

Marcela Parente

www.braziliantimes.com

O PODER DO NETWORK O evento “O Poder do Network” foi realizado em Dallas neste último sábado, dia 29 de Outubro. Todos os brasileiros presentes, saíram transbordando de conhecimento, energia e insights. Deﬁnitivamente, foi uma oportunidade singular e transformadora. Conﬁram algumas fotos deste mega evento. Produção Liliane Cavalcanti @byou_marketingdigital

Camila Vieira @ camilasaraivavieira– Fotografia: Michelle Luz @luz_ brandingmarketing

Marcos Malaquias @marquinhos_ malaquias – Fotografia: Michelle Luz @luz_brandingmarketing Bruno Avelar @brunoavelar, idealizador do “O Poder do Network” – Fotografia: Michelle Luz @luz_brandingmarketing

Loan Officer: Elvira Rodrigues – Fotografia: Michelle Luz @ luz_brandingmarketing

Dra. Helena Brea da Clinica Regenera @regenerabodyclinic – Fotografia: Michelle Luz @ luz_brandingmarketing

Casa Lotada – Fotografia: Michelle Luz @luz_brandingmarketing

“Os Gigantes” do Evento: “O Poder do Network”.

Bruno Avelar @brunoavelar, idealizador do “O Poder do Network” – Fotografia: Michelle Luz @luz_brandingmarketing

Cintia Monero @cintiamonero_ realtor e Gladys Sharp, proprietaria da empresa de redirecionamento de produtos EUA x Brasil @GSXImports – Fotografia: Michelle Luz @ luz_brandingmarketing

Marcela Parente, colunista, especialista em vendas e estratégias de negócios, sócia da seguradora brasileira Star All Insurance Group @starallinsurance, e agente de seguros licenciada pelo Texas e Florida, Cintia Monero @ cintiamonero_realtor e Rosi Miranda – Fotografia: Michelle Luz @luz_brandingmarketing Liliane Cavalcanti (produtora do evento) @byou.graphicdesign e Cintia Monero @cintiamonero_ realtor – Fotografia: Michelle Luz @luz_brandingmarketing

Tiago Brunet @tiagobrunet – Fotografia: Michelle Luz @ luz_brandingmarketing

Friday, November 4th of 2022 www.braziliantimes.com

Outubro

The Best Journal For You!

Rosa 2022 na AME Texas!

Que noite incrível rodeada de mulheres fortes, empoderadas, unidas, e repletas de histórias incríveis, que contou com a presença das queridas @marcelafreixo retratando seu testemunho no combate ao câncer, da querida Embaixadora Sra. Maria Izabel Vieira, representando a mulher brasileira internacional, e da talentosa @depinaud, semiﬁnalista do The Voice Brasil.

teza, tocou muitos corações.

Aqui está um resumo breve desta noite maravilhosa, que, com cer-

@katja.guimaraes | @ke�linm | @empreendedorasglobal

Agradecimento especial a @alineduqueclicks por registrar tudo com tanto carinho e maestria, e a todos os patrocinadores, apoiadores, inﬂuencers, voluntárias, amigas, parceiras que nos ajudaram a fazer esta noite incrível acontecer.

@brasileirosnotexas

Juntas SIM, somos mais fortes! MUITO OBRIGADA Direção:

Neste último dia 29 de outubro foi realizado o Poder do Network em Dallas. Grandes nomes passaram por lá como: Bruno Avelar, Paulo Vieira, Tiago Brunet, João Kepler, Camila Vieira, Fábio Ruiz, Marquinhos Malaquias, Cleiton Pinheiro e Paulo Kazaks.

Ontem, dia 26 de outubro, eu, Nadia Schwab, vivi mais uma noite inesquecível na minha jornada. Reuni amigos e parceiros queridos para o lançamento da minha nova marca de bolsas e eu não poderia estar mais feliz e com o coração grato por todo apoio que recebi e pelas presenças maravilhosas que abrilhantaram o lançamento. Gostaria de agradecer primeiramente a Deus, sem Ele nada aconteceria. Meu muito obrigada à @casadobrasilhtx pela parceria e apoio. Gratidão @isabelfernandescrafts pelo seu trabalho de excelência com seus doces e bolos maravilhosos. @ partytogotexas pelo lindo painel. Em breve, nos Stories, vou passar mais informações de compra pra que vocês possam conhecer a coleção completa e também se identiﬁquem com esse novo projeto feito com muito carinho. Texto: Nadia Schwab

com

RSVP para se juntar a nós para um almoço especial dedicado a apoiar pacientes que requerem um transplante do corde medula das ou sangue óssea salva-vi dão umbilical. ão seguibreve apresentaç Desfrute de uma ncia completa de almoço da de uma experiê churrasco. · 18010 azilian Steakhouse ONDE: 12 Cuts Br llas, TX 75287 Dallas Parkway, Daay, November 12, 2022 QUANDO: SaturdPM) (11:30 AM - 3:00 pacienSilva salva vidas de A Fundação Icla dacuja única cura é um transtes com doenças óssea ou sangue de cordão plante de medula do apoio emocional, loiras ao umbilical, fornecen para remover barre gís�co e financeiro tratamento. ee de sua comunidad Se una a membros cessitados. apoie pacientes ne SUPER EVENTO DE NETWORKIN G BRASILEIROS NA REGIÃO D E NORTE DALL AS ATENÇÃO EXEC UTIVOS, PROFISSIONA LIBERAIS E EM IS PREENDEDORES LOCA IS. * EXCELENTE opor conectar PROFIS tunidade para conhecer e se COMUNIDADE SIONALMENTE com a nossa * Quer conectar com outros profi sileiros? ssionais bra* Procurando parc erias profissionais? Quem sabe você nã o acha a conexão fazer a diferença que vai AQUI QUEM SOMOS? O Brazilian Profes organização SUPE sionals Abroad de NY, uma fissionais que morR CONECTADA com os proestá expandindo am fora do Brasil há 14 anos agora aqui em Daseus horizontes e temos eles llas AREA! O nosso próximo Novembro no Fo encontro será no dia 14 de go de Chão de Pl das 6pm. ano a par�r IMPERDÍVEL! Espe ramos ver vocês TO DOS lá! Inscreva-se! h�ps ://bit.ly/3EYPQLi

The Best Journal For You!

Orlando em Destaque

Friday, November 4th of 2022 www.braziliantimes.com

Pelada com Neném é sucesso em Orlando A par�da aconteceu no R9 Ronaldo Academy, em Orlando

FLASHES DO EVENTO

Neném, Ricardo, Simone, Léo Lima e o Juiz Cintra No dia 29 de outubro vai foi realizado um grande evento esportivo na cidade de Orlando (Flórida), o “Pelada do Neném e Amigos de Orlando”. Com a participação de Neném, o maior artilheiro da seleção brasileira de beach soccer, a entrada foi recolhido 1 quilo de alimento não perecível que foi usado para ajudar as vítimas do furacão.

drigo Cintra, árbitro da CBF por mais de 10 anos e também executivo da FIFA na copa de 2014.

Durante o evento também teve a transmissão ao vivo da Final da Libertadores.

O jogo foi bastante emocionate e no ﬁnal da partida todos se confraternizaram, jogadores, torcedores, amigos e famílias que também puder assistir o ﬁnal da Libertadores.

O time de Neném ganhou a partida pro 8 a 6 contra o time de azul de Renato Abreu. O jogo foi arbitrado pleo juíz Ro-

Assista vídeo do jogador Neném: https://youtube.com/shorts/X-Oa_LJfI-Y?feature=share

Família Smile e o árbitro Rodrigo Cintra ao centro

Friday, November 4th of 2022

Flórida em Destaque

www.braziliantimes.com

The Best Journal For You!

por Veronica Rocha

BENEFICIAL FINANCIAL SERVICES LLC

Obamacare 2023 Para os meus clientes Obamacare, eu gostaria de lembra-los que inscricoes para Obamacare 2023 comecam 1 de Novembro e para sua conveniencia simplesmente nos respondam por mensagem WhatsApp um horário para entrarmos em contato com voce para disponibilizarmos os melhores planos de mercado. Para quem conﬁóu em mim uma decisão tãso importante como e a de ter o Plano de saúde certo em 2022 e um atendimento personalizado 7 dias por semana, 365 días ao ano, eu agradeco e espero a con�nuar os servindo. Não deixe de nos contatar. Garan�mos as melhores ofertas de mercado e atendimento 365 días ao ano. Auxiliamos nossas clientes a resolver questões de contas, boletos…junto a aseguradora e provedores médicos em INGLÊS sem custo nenhum aos nossos clientes. E só mais uma forma de agradece-

-los pelo seu suporte e confiança. Especializamos somente em seguro de saúde e vida. Luíz Dasilva Beneficial Financial Services 561.302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com www.benfinsvc.com

The Best Journal For You!

n TV e Newsr General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

Horóscopo

Mar do Sertão

Os Dez Mandamentos

Cara e Coragem

Reis

Travessia

Amor Sem Igual

Pajeú e o Coronel se enfrentam. Deodora ataca Pajeú e o expulsa de sua fazenda. Firmino decide cuidar do caso de Xaviera. Labibe vai atrás de Maruan na casa de José. O Coronel se recusa a dar dinheiro para Tertulinho. José questiona Vespertino sobre a invasão em sua casa. Tertulinho toma uma decisão sobre José e Candoca, e Deodora se preocupa. Labibe resolve ficar com Maruan, e Latifa e Zahym se desesperam. Moa garante a Danilo que ele não terá autorização para pegar Chiquinho no colégio. Fernanda comenta com Rebeca sobre a foto que viu na SG. Clarice conversa com Andréa Pratini e conta que quer descobrir quem a estava ameaçando. Pat fala com Moa que vai dar um jeito de conseguir a modificação da fórmula. Duarte critica Jéssica por acreditar em Renan. Ítalo provoca Leonardo por causa de Clarice. Núbia guarda as fotos dizendo a Adalgisa que agora tem provas contra Brisa. Gil vai para a casa de Ari. Oto deixa Brisa na casa de Helô e pede que não diga à delegada o seu nome. Dante e Helô notam que Brisa não contou toda a verdade. Creusa diz a Brisa que a afilhada está gostando de Oto. Cidália dá o endereço de Ari para Dante e avisa para o professor contar ao rapaz que Brisa está viva.

Hur fica arrasado e diz a Uri que carregará para sempre a culpa pela morte do guarda inocente. Joquebede se recorda de Anrão e diz a Num que ainda tem esperanças de que ele esteja vivo. Gahiji diz a Tuya e Seti que Ramsés parecia bem melhor durante passeio com Nefertari. Seti estranha a recuperação repentina e desconfia que o filho esteja fingindo estar doente. Ramsés finge um desmaio e deixa Nefertari muito aflita. Sama promete ajudar Davi a fugir do rei Saul. Aimeleque sente medo das palavras ditas por Doegue. Adriel sela o destino de Agé. Arrava tenta fugir do ataque de um soldado, mas é surpreendida por alguém misterioso.

Norma pede para Fernanda arrumar emprego para Geovani na agência. Leandro surpreende a todos e diz saber que Tobias foi o mandante da morte de Angélica. O advogado revela toda a verdade e é surpreendido por Poderosa, que o desmente. Leandro acaba falando demais e Ramiro chama a segurança para detê-lo. Leandro acusa Ramiro de ter roubado o rim de Peppe. O delegado Fonseca chega no local.

Caitlyn Jenner diz que recebe ameaças de morte de comunidade LGBT

m desabafo, Caitlyn Jenner usou sua rede social para denunciar as ameaças de morte que tem recebido da comunidade LGBT. O pai de Kylie e Kendall Jenner expressou sua frustração através de um post compartilhado em sua conta na plataforma, onde acusou seus detratores. “Nunca recebi tantas ameaças de morte, ameaças de morte à minha equipe, mensagens de ódio desagradáveis do que esta semana. É tudo da chamada comunidade lgbt ‘inclusiva’”, alegou a celebridades transgênera de 73 anos

Cailtyn Jenner com a filha Kylie Jenner. Reprodução Instagram (@cailtynjenner)

SEU CELULAR PARCELADO EM 36X AQUI

www.celularparcelado.com Receba seu aparelho em até 2 dias em qualquer parte dos Estados Unidos. *Sujeito a aprovação de crédito

SAIBA MAIS

(857) 328-0291 - Jeanny

Áries 21 mar - 20 abr O momento é importante para solucionar problemas no âmbito familiar por conta do contato entre Lua e com Marte. Ainda que haja algum estresse, é o momento ideal para exercitar sua habilidade de superar dificuldades. Touro 21 abr - 20 mai Por conta do contato entre Lua e Marte nas áreas da comunicação e das amizades, é possível que você tenha um maior traquejo social, pautado pelo poder da argumentação. Apenas tenha cuidado para não pesar em suas falas. Gêmeos 21 mai - 20 jun O período é ideal para exercer a criatividade em relação as suas metas, já que a Lua passa em contato com Marte. Caso tenha concorrência, você tem chance de sair vitorioso. Fique atento conta da impulsividade. Câncer 21 jun - 21 jul Você tem a chance de sair do lugar comum indo em direção a situações que lhe desafiem, por conta do contato entre Lua e Marte na nona casa. As atividades que lhe exigem movimento serão prioridade nesse momento. Leão 22 jul - 22 ago Você irá encarar as dificuldades como chances de se aperfeiçoar devido ao contato entre Lua e Marte no setor da crise. Por maior que sejam os obstáculos, eles podem ser superados. Procure não se precipitar e mantenha a calma. Virgem 23 ago - 22 set Bom momento para se divertir em grupo e fortalecer os objetivos em comum, como indica Lua-Marte no setor dos relacionamentos. Apoie as pessoas próximas, mas tenha cuidado para não se intrometer. Libra 23 set - 22 out Você vive um momento de iniciativa por conta da harmonia entre Lua e Marte no setor do trabalho. Ainda que as responsabilidades não sejam tocadas no dia de hoje, empenhe-se nas tarefas do lar. Escorpião 23 out - 21 nov O dia poderá lhe trazer uma grande convivência social, já que Lua e Marte formam um trígono. Procure estar perto de pessoas que estão em busca de causas coletivas e tente se divertir com elas. Sagitário 22 nov - 21 dez Aproveite o dia para expandir seus instintos e sua sexualidade, mas procure não exagerar, como explica o trígono entre Lua e Marte. Tenha em mente o ritmo pessoal de cada um e evite impor seus desejos. Capricórnio 22 dez - 20 jan Bom momento para ir atrás de suas metas, como indica o contato entre Lua e Marte. Sua autoconfiança poderá inspirar as pessoas ao redor, por isso procure estimulá-las a também seguirem seus objetivos. Procure ser gentil. Aquário 21 jan - 19 fev Procure ir atrás dos seus objetivos, já que Lua e Marte em contato aumentam a sua determinação. A vontade de conseguir alcançar suas metas será importante no momento de lidar com prazos e competições. Peixes 20 fev - 20 mar Bom dia para dar vazão às brincadeiras e aventuras, pelo fato de Lua e Marte estarem em contato entre o setor social e o seu signo. Você estará em evidência, por isso tente deixar sua imagem pessoal positiva.

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

GeneralPassaTimes News

The Best Journal For You!

n e r General News

Friday, November 4th, 2021 2022 Wednesday, May 5th,

www.braziliantimes.com

educação

Afinal, imigrante deve fazer faculdade? Conheça a história de um brasileiro que vive em Massachusetts e garante que estudar é o caminho

denciada pelo MEC, por exemplo. Isso é um dos ineiro de Ipatinga, Marcos também para emFideles, cursou Direito durante atrativos pregadores no processo de quatro anos no Brasil e parou. seleção de profissionais. Ao se preparar para O sonho do diploma universitário foi buscar uma vaga no mersubstituído por outro: morar nos Estados cado, o diploma online ofeUnidos em busca de trabalho e melhor rece algumas vantagens ao qualidade de vida. candidato. De acordo com A história de Marcos é às opções disponibilizadas a empresa de mídia digital compartilhada por grande pelo curso, complementan- U.S. News, especializaparte de jovens adultos imi- do que também aproveitava da em dados e relatórios, grantes que deixam o país o dia de folga para realizar muitas empresas veem os graduados de EAD como para viver no exterior por as provas. profis sionais alguns anos. Neste com fortes hacaso, já se vão seis bilidades de geanos. Durante este renciamento de período, ele se catempo, habilisou e teve uma fidades de tomalha, agora com três da de decisão anos de idade, e ene compromisso quanto planeja seu com sua área. retorno ao Brasil, No caso de tomou uma decisão: Marcos Vinivoltou a estudar. cius, o seu co“Eu nunca abandonhecimento em nei a ideia de ter- Centro Universitário Internacional Uninter é um dos maiores grupos do segmento educacional logística já está minar o meu curso sendo aplicado superior, só não sabia como Marcos conta que hapoderia fazer isso aqui nos via um certo estigma com diariamente no seu trabaEstados Unidos”, conta o cursos online, mas a pande- lho atual, já que lida com atual residente da cidade de mia mudou essa percepção. estoque de uma rede de Framingham, em Massa- “Quando chegou a pande- supermercados. Mas com o chussetts. Foi quando Mar- mia todas as instituições diploma na mão, ele estará cos descobriu que o Centro de ensino foram obrigadas pronto para atuar onde quiUniversitário Internacional a adotar o modelo virtu- ser, inclusive no Brasil para Uninter oferece mais de al, e a Uninter era a mais onde planeja voltar em bre200 cursos de graduação e preparada para isso, com ve com a família. Perguntamos ao Marpós-graduação a brasileiros experiência e qualidade de que vivem fora do Brasil e educação”, lembra. Na hora cos se ele tem alguma requerem fazer faculdade. O de escolher a sua universi- comendação para quem curso selecionado foi Lo- dade é muito importante contempla voltar a estudar? - “Eu agora falo pra gística, que tem a duração ressaltar a credibilidade da de dois anos. “Sempre tive instituição, saber se é cre- todo mundo, mesmo para interesse nesta área, que está sempre crescendo com novas oportunidades”, diz o universitário. Da redação

Flexibilidade e Qualidade: a combinação perfeita Ao ser questionado sobre o maior desafio para voltar a estudar, Marcos não hesita e responde: a falta de tempo. Jornadas longas de trabalho diário são comuns na comunidade de imigrantes e administrar o pouco tempo que sobra passa a ser um grande obstáculo. Porém, com aulas 100% online, Marcos pôde criar sua própria rotina de estudos. “Com a flexibilidade do acesso, eu assistia à todas as aulas no meu dia de folga, e no intervalo do trabalho, assistia aos slides“, cita o expatriado se referindo

Marcos Fideles e familia

aqueles que não pensam ou não sabem se vão voltar para o Brasil: Faça um curso superior, entre no site da Uninter porque tem muitas opções. E dependendo do que você fizer, pode trabalhar em qualquer lugar. É assim com o meu curso de logística, por exemplo. Estudar só vai ajudar a todos a melhorar de vida”. Sobre a Uninter O Centro Universitário Internacional Uninter é um dos maiores grupos do segmento educacional e uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 550 mil alunos e, hoje, tem mais de 440 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para

brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC, nos Estados Uni-

Marcos Fideles Lisboa Dias

dos; em Lisboa e Porto, Portugal; em Londres, Inglaterra; em Milão, Itália; e em Nagoya e Toyohashi, Japão. 1-833-605-1255 www.uninteramericas.com

Brazilian Times

Friday, November 4th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) Ligue agora e faça sua consulta

617.653.9166

IMÓVEIS / VENDA

101

DIVERSOS

302

IMÓVEIS / ALUGUEL

102

EMPREGOS

401

PENSÕES / VAGAS

103

EMPREGOS PROCURA

501

NEGÓCIOS / VENDA

104

SERVIÇOS

601

VEÍCULO / VENDA

201

OUTROS

701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico

Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com

entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS

• • • • • • •

Imigração e Naturalização Reparação de Crédito Problemas com Débitos Acidente de Carro Divórcio e Separação Notário Público DUI e Corte

 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame Josy:

34 Brazilian Times

Friday, November 4th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Revere- alugo um quarto com banheiro. Aluguel 1500.00 dólares para Casal com até 2 filhos. Despesas da casa à parte. Necessário 2 Aluguel. Entrada 10/11. Interessados me mande mensagem!: (978) 991-7530. #H Melrose- alugo quarto, somente para mulheres, $800 dólar tudo incluso, não precisa de depósito, quarto já está disponível, para mais informações: (857) 335-6191. #H Marlboro- procurando uma roommate em Marlboro, apto mobiliado, quarto e banheiro independente e walking closet. laundry dentro apartamento, vaga pra 1 carro entrar em contato por msg ou WhatsApp: (857) 540-0832. #H Watertown- alugo apartamento com 2 quartos, 2 vagas na garagem, lavanderia no AP. Não aceitamos fumantes nem animais. Todo novo com Micro-ondas, fogão, geladeira, exaustor. Valor: $2,950. Pede-se: primeiro e último mês. Já disponível. Ligar para: (617) 592-0994. #L Watertown- alugo apartamento com 3 quartos, 2 vagas na garagem, lavanderia no AP. Não aceitamos fumantes nem animais. Todo novo com Micro-ondas, fogão, geladeira, exaustor. Valor: 3,150. Pede-se: primeiro e último mês. Já disponível. Ligar para: (617) 592-0994. #L Somerville- aluga-se um apartamento de 2 andares com 3 quartos, 2 banheiros, máquina de lavar e secar. Cozinha, varanda, piso de madeira e renovado. Disponível 1º de Dezembro. Ligue: (617) 899-4745. #g Lynn- tenho 2 quartos disponíveis pra alugar em LYNN-MA 900 +depósito cada um. (781) 854-7369. #e Everett- quarto para alugar para Mulher Solteira RESPONSÁVEL e SEM VÍCIOS! A casa existe regras e elas deveram ser seguidas. Na casa tem 2 mulheres e 1 homem. Quarto já disponível Para mais informações: (646) 206-4135. #c Everett- Alugo quarto, Não e mobiliado em Everett (Para Casal ou mulher solteiro com filho(a) adolescente) Interessado entre em contato com esse número: (857 )888-2786, entrada dia 01 de novembro. #c Melrose- alugo quarto, somente para mulheres, tudo incluso $900, disponível à partir do dia 1 de Novembro, para mais informações: (857) 335-6191. #a Lynnaluga-se quarto $800,00, entrada disponível dia 25 outubro watzap: (857) 236-5074. #d Medford- aluga se um quarto para homem solteiro sem vícios disponível pra primeiro de novembro primeiro e último mês. Valor $1000. Ligar: (781) 689-1628. #c

Woburn- alugo um quarto em Woburn para casal pode ser com um filho já disponível 1300 tudo incluso deixa sua mensagem: (857) 326-2244 ou (857) 326-7883, #c Framingham- alugo Studio em condomínio: Jefferson Hills, rota 9, piscina, quadras futebol, volei, academia, playground, área de churrasco $1.740, primeiro e ultimo aluguel, disponível 1 novembro Whatsapp: (508) 250-8942. #i

Malden- alugo lindo apartamento com 3 quartos, um pequeno espaço para guardar suas compras, sala enorme e uma bela cozinha com tudo novo. $3500 mais depósito de $3500, segundo andar só pode 3 pessoas. Totalmente mobiliado, cama de casal, sofá, tv, cozinha com todos os utensílios, tudo limpo e organizado com dois banheiros. Interessados: (978) 798-5383.#g

Lynn- quarto, entrada imediaSomerville, quarto para casal ta, sem depósito pra pessoas disponível. À partir do dia 1, ca- solteira sem filhos, watzap: sal sem filho (infelizmente são (857) 236-5074. #e regras do proprietário) ou duas pessoas solteiras, valor $1200, Medford- aluga-se um quarentrar em contato: (857) 312- to pra homem solteiro, sem 3404, casa com laundry e vícios, diponível pra 1 de Noutensílios domésticos. #f vembro: $1000 primeiro e últiMalden- aluga-se quarto, óti- mo mês pra entrar está localima localização, 5 min da 93, zado em MEDFORD-MA tem 10 min do stop shop, Bank of Lavanderia estacionamento na America, Walgreens, CVS, rua fica perto da target: (781) ônibus passa praticamente na 689-1628. #e frente de casa, 10 min da estação. Disponível para alugar no dia 1 de novembro.Pessoas West Medford- alugo quarto sem vícios e que goste de lim- próxima a tufts university! Disponível 1 de novembro! “Apepeza. (781) 526-4412. #f nas rapaz solteiro “, $1.000, esStoughtonapartamentos tacionamento para um veículo, para alugar. 2 quartos: à partir laundry dentro da casa, utilidade $1,900. Espaçoso, moder- des inclusas, quarto e grande no, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água tenho foto! Mais detalhes ligar quente, aquecimento, estacio- para Marcinha: (857) 249-1921 namento incluído no aluguel. (Obs apenas um rapaz) #c Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washing- Somerville- alugo quarto pra ton Street e estação de trem. casal, quarto grande espaçoso Não aceitamos animais. Ligar: laundry no prédio pode usar (617) 916-0378. #PM cozinha disponível em 1 noFramingham- aluga-se apar- vembro 1200. Falar com junior: tamentos. Studios: à partir de (857) 406-8335. #d $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala Malden- alugo quarto próxigrande, banheiro, cozinha mo da estação Oak grove, pra completa, guarda-roupas, car- uma única Mulher, sem vícios, pete, ar condicionado. Esta- ambiente familiar, ja disponícionamento incluso. Próximo vel, valor 750,00 + depósito, a estação de trem e Waverly *+1(857)266-8366* Street (Rt. 135). Não aceita- contato mos animais. Ligar: (617) 916- WhatsApp #a 0378. #PM Stoneham- aluga-se quartos. Brockton- alugo quarto para $900,00 para solteiro $1.100 solteiro(a). Valor: $800. Tudo para casal. Disponível dia 1 de incluso. Necessário primeiro e novembro, telefone para contaúltimo. Mais informações entrar em contato com Reginal- to: (617) 708-5744- Rafael.#e do: (781) 500-5113. #a Everett- alugo quarto, perto Wilmington- tenho dois quar- do cassino em frente ao Mcdotos já disponíveis, os quartos nald, p casal sem vícios sem já estão mobiliado com cama bagunça. Apartamento zero: e cômoda valor $1000 dólares, (857) 588-4442. #d tudo incluso ou $900 nada incluso. Falar com Letícia: (857) Lynn- aluga-se quarto, dispo287-9667. #a nível para dia primeiro de NoLowell- alugo um quarto. Valor vembro fone: (857) 888-7545. para 1 pessoa $750. Água, luz, #f internet, e gás incluído. Depósito de $750 total pra mudar Somerville- alugo quarto: $1500 Entra em contato: (781) $900 mês. $1800 pra entrar. 333-9152- somente msg. #c Disponível a partir do dia 01/11 Contato: (857) 417-8498. #f APARTAMENTO CAPIXABA na PRAIA DA COSTA. Para 4 hóspedes, 2 quartos e 2 camas, 1 banheiro. Apenas $280 reais por noite. Edifício está na rua principal da avenida principal da melhor praia do ES. Ligue: (781) 771-1729 ou Acesse: https://www.airbnb.com.br/rooms/5281270 6?guests=1&adults=1&s=67&unique_share_ id=617ae9c8-72ec-44aa-b5f6-b492959ed6c1

Milford- aluga-se quarto grande. Luz e aquecedor incluído 1 pessoa: $900 e 2 pessoas $1200. Primeiro e último mês. Somente adultos Já Disponível: (508) 298-8251. #a Worcester- quarto disponível para casal sem filho ou solteira com filho, perto de mercado brasileiro, farmácia, Primeiro mês e último Tainá: (781) 9136195. #g

Medford- alugo quarto não pode crianças, não tem cozinha, somente solteiros se estiver interessados entre em contato com esse número: (857) 326-8257. #e

Everett (MA)- aluga-se apartamento de 2 quartos, estacionamento e lavanderia. Náo aceitamos animais. Pagar primeiro e último mês. Disponível a partir de 10 de outubro, 2022. Worcester- estou alugando- Perto da Broadway Hancock. um quarto aqui em Worcester Ligar para: 617.642.6254 (deipor U$ 800,00 tudo incluso fica xar mensagem).#e próximo a BLV gold star, é uma casa de dois quarto com garagem, laundry uma área super tranquila, eu moro sozinho: (508) 816-0828. #e Medford- aluga-se quarto para mulheres solteiras. Ambiente familiar, com lavanderia, valor: $700 dólares (tudo incluso) já disponível. Entrar em contato: 781-299-4695, (Hélio). #c Shrewsbury- quarto para alugar em SHREWSBURY com cozinha, $700 dólares incluído, água, luz, internet, heater. Contato: (508) 250-6762, Marcelo. #f East Boston- tenho un qrato pra aluga en EAST BOSTON pra uma mulher, preço bom. Ligar: (857) 615-7495, Deli Santos. #f Whitman- aluga-se um Studio grande com sala para pessoas organizadas sem vícios.bem localizado próximo a farmácia mercado e lavanderia, com estacionamento.interresados entrar em contato pelo número: (774) 386-9947, falar com Daniel #a

Imóvel no Brasil, Praia da Caueira Sergipe. Imóvel a venda na Praia da Caueir- litoral Sul de Sergipe a 200 metros do mar, balneário com ruas pavimentadas, comércio local como posto de gasolina, mercado, padaria, moda praia, restaurante? Terreno com 1015 metros sendo 35m de frente por 29 de fundo. Duas construções em alvenaria, piso cerâmico, janelas blindex, 6 suítes mobiliadas, documenBairro Vila Rica, Governador tos em dia, imóvel com 9 anos Valadares- vendo um aparta- bem conservado. Informações mento no valor de $70 mil reais. WhatsApp: +55 (79) 99891Telefone: (508) 221-6848. #b 1704. #d Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Em Governador Valadares

Vende-se 2 casas no bairro São Pedro em Governador Valadares. Elas estão em um lote grande de 936 metros quadrados com suíte, área gourmet e banheiros. Elas possuem muros grandes e rebocados. E N T R E E M C O N TAT O

Woburn- aluga-se quarto para homem. Com entrada independente, luz, heat e internet inclusos. Valor: $800 mais depósito. Lavanderia e depósito no basement. Um minuto do centro e perto de estacionamento público. Interessados ligar para (774) 204-1076. Falar com Rony. #a Framingham- tenho um quarto comparlhado $ 550 mias despesa pessoa sim vicio FRAMINGHAM-MA. Mensagem no WhatsApp *+1(508)598-8447* #a

TEMOS M AIS FOTOS

Contato:  +55 (33) 99115-9444

Trago seu amor de volta para sempre. Comprovo e dou referências. Faço trabalhos para todos ﬁns • Amor • Negócio • Desemprego • E muito mais... Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos de credibilidade atendendo a comunidade brasileira. Faça sua consulta de cartas agora

VEJA MAIS AQUI

APONTE O CELULAR

Ligue 617.718.4495 ou 617.208.7614

+55 13 9 9667 6802

Brazilian Times

Friday, November 4th of 2022

(617) 625-5559

Plano de saúde- ObamaCare+ de 10 Benefícios. Inscrições já abertas à partir de hoje: sabia mais: (346) 351-9858 ou (346) 351-9372. Site: www. starallinsurance.com. #M Escolas públicas de Framingham- estão oferecendo aulas para os níveis: iniciantes, intermediários, avançados. 10 classes, total de 16 horas. Livro incluso. Total: $120. Acesse: https://www.smore.com/pd0cu #L

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter Apartamento Capixaba- na mais informações. Telefone: Praia da Costa. Para 4 hós- 855-233-2794. #PM pedes-2 quartos e 2 camas, 1 banheiro. Apenas $280 reais Curso de Inglês Básico (inipor noite. Edifício está na rua ciantes, intermediários). Ênfana conversação! Horários: principal da avenida principal se Tarde e noite. Duração de cada da melhor praia do ES. Ligue: aula: 1h e meia. Dias: Segunda (781) 771-1729 ou Acesse: a sábado. Aulas presenciais no https://www.airbnb.com.br/ 311 da Broadway, Somervilrooms/52812706?guests=1&a- le, MA – Prof. Edirson Paiva : dults=1&s=67&unique_sha- (617) 702.6253 #PM re_id=617ae9c8-72ec-44aa-b5f6-b492959ed6c1 #L Pacote de construção: 5 escadas expansíveis de 32” 28” 24” 16” e 1 escada de ( 6 steps). $590.00 o Pacote com os 6 itens. Ligar para Gusmão no Tel: 781-520-7838. #i Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Procuro carro para comprar. Preciso de um carro entre $2mil a $3mil dólares. Moro em Manchester (NH). Preciso de um carro nesse preço somente para ir e voltar do trabalho. Meu nome é Noel. Meu telefone: (857) 615-0458. #h

Está pagando + $99 por mês? O seu seguro está para ser cancelado? Já está cancelado? Está sem Seguro?

Faça uma cotação sem compromisso com Eraldo Aguiar!

Restaurante para alugar com todo equipamento próximo a barragem em Nova Veneza, S.C- cidade italiana com vista para as montanhas. O restaurante conta com um mini-museu com peças antigas que atraem turistas. Telefone: (617) 797-3108 ou E-mail de contato: janemariavargas@aol.com #g Aluga-se- sala comercial em Spa, localizado em Everett ao lado da padaria Santana. Quem tiver interesse entra em contato comigo. Ligar: (857) 505-5870. #b Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

CURSO DE INGLÊS BÁSICO (INICIANTES, INTERMEDIÁRIOS)

Ênfase na conversação!

Aulas presenciais no endereço 311 da Broadway, Somerville, MA Prof. Edirson Paiva  (617) 702-6253

A FRESH COAT FOR A FRESH START

we speak english, portuguese & spanish

A TARÓLOGA

Descubra o poder do Tarô pra crescer espiritualmente e se autoconhecer.

Aceitamos CNH do Brasil

+ de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!

acesse

www.krezlocal.com

call for references

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Plymouth (MA)

Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc

Horários Tarde e noite

Aulas de segunda a sábado com duração de 1:30h

 (603) 438-2127

ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE!

Mr. Reis

Vende-se Chevy Van- com 136K, por $5.900.00 Chevy Xpress 3500. Interessados Ligar: 781-520-7838 Falar com Gusmão. #j

SEGURO DE CARRO

A SUA PEQUENA EMPRESA PRECISA DE DESTAQUE E NOVOS CLIENTES?

 339-674-8943

Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em análise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 7262652. Lindo’s Restaurante.

Entre em contato e descubra como transformar a sua vida e ser o que você sempre sonhou!

 (617) 294-7634

+55 11 9 4344 9744

Temas diversos, equipamentos de som, maquiagem infantil, escultura de balões, locação de espaços

/carlagreco

36 Brazilian Times

Friday, November 4th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA EMPREGO New York

EMPREGO Connecticut

Precisa-se de ajudante para Precisa-sede carpinteiro em trabalhar com fibra na OptiBridgeport. Tel: 203 545-2237. #b mus. Enviar mensagem para 862 372-7210. #i Precisa-sede uma costureira em Bridgeport para trabalhar de Precisa-se de ajudantes para segunda à sexta das 9 da manhã framing de meta e galpão em até às 6 da noite. Tel: 203 543- Ironbound. É necessário ter 3785. #b cinto, furadeira e ferramentas básicas. Pagamento semanal, Terra Gaucha Brazilian Ste- trabalhos contínuos, cerca de akhouse- Stamford está abrindo 40 a 50 horas por semana de em breve e contratando gaú- segunda à sexta, tendo que chos/churrasqueiros, pessoal de trabalhar às vezes aos sábacozinha e garçons/garçonetes. dos. Enviar mensagem por Fogo de chão está contra- Inscreva-se no Indeed ou visite Whatsapp para 862 300-9666 tando uma pessoa para ser a página em https://terragaucha. #i assistente no escritório. É ne- net/careers/ #b cessário ter permissão de trabalho, mas não é necessário Terra Gaucha Brazilian Steter experiência. Interessados akhouse Stamford está abrindo devem entrar em contato atraem breve e contratando gaúvés deste número 929 379- chos/churrasqueiros, pessoal de 4333 ou preencher um formu- cozinha e garçons/garçonetes. lário no site www.fogodechao. Inscreva-se no Indeed ou visite a página em https://terragaucha. com/careers #b net/careers/ #j Vaga para caminhar com cachorro em Manhattan por meio período, não é necessário ser fluente no inglês, mas deve falar o suficiente para se comunicar na hora de pegar e devolver os cães aos donos. Trabalho de segunda à sexta do meio-dia até às 4 ou 5 horas da tarde, isso vai depender do número de cães. Enviar mensagem pelo Whatsapp para 646 515-8298. #b

EMPREGO NEW JERSEY Propriedade e operação familiar desde 1914

PRECISA-SE DE TÉCNICO DE PNEUS E TÉCNICO DE LUBRIFICAÇÃO Um técnico de pneus é responsável pela desmontagem, montagem e balanceamento dos pneus. Junto com a manutenção geral dos veículos como trocas de óleo e trocas de ﬁltros e fluidos. • Salários competitivos • Deve ser capaz de se adaptar em um ambiente de ritmo acelerado. As funções gerais de trabalho incluem dirigir os veículos dos clientes para o elevador de maneira segura. Operar todos os equipamentos e ferramentas relacionados conforme treinado É necessária uma licença estadual válida para operar um veículo.

185 BROADWAY - CAMBRIDGE | ENTRE EM CONTATO(617) 864-8989

PRODUÇÃO

REALIZAÇÃO

CO-REALIZAÇÃO

CONTRATANDO MOTORISTAS DE CAMINHÃO Empresa com mais de 4 anos está contratando motoristas com (drivers license) comercial CDL (que saiba operar caminhão com câmbio manual), com experiência para ganhar por volta de $3000 por semana. Início imediato mesmo com pouca experiência. Contato (978) 404-1173

Presen

da Miss Bça r a USA 202z2il

10 de Dezembro de 2022 7PM à 1AM Traje: formal / gala Local: Golf Club Hillview (Ballroom) Data:

P A R T IC IP A Ç Ã O ES P EC IA L

Horário:

149 North Street - North Reading (MA) 01864

Sergio B Cantor

Claudia

Belleli

Cantora

INTERNET-TV-PHONE

Brazilian Times

Friday, November 4th of 2022

(617) 625-5559

Precisa-sede técnico de pneus e técnico de lubrificação. Técnico de pneus é responsável pela desmontagem e motagem e balanceamento dos pneus, além de trocar óleio, filtros e fluídos. Salário competitivo. Local: Advance Tire- 185 Broadway, Cambridge (MA) ou ligue: (617) 864-8989. Também falamos Português. #M Contrata-se- instalador de insufilme com experiência e que de preferência saiba também trabalhar com parte elétrica de carros. Trabalho full time. Interessados entrar em contato com o número abaixo: (857) 313-8319. #H Contrata-se- um rapaz para trabalhar em loja de acessórios para carros, como vendedor. Que seja fluente em inglês e espanhol e que tenha disponibilidade para trabalhar full time de segunda à sábado. Cidade de Malden, interessados entrar em contato com o número abaixo: (857) 313-8319. #H Precisando- de carpinteiro com experiência, trabalho inverno e verão. Favor entrar em contato com Oséias: (857) 800-4918. #D Precisa-se- full time para limpeza de carpete, região de Woburn, $16/hora. (Precisa ter como chegar ao local), mais informações no telefone abaixo (Inglês ou Espanhol - Não fala português). Ligar:(781) 4548912. #H Vaga Barista (necessita inglês pois vai atender os clientes) Cafeteria 17/18$por hora em Somerville, Massachusetts Full-time, interessados enviar e-mail com contato e qual disponibilidade de horário: contato: email: jobs@7ate9bakery. com. #H Restaurante em Salem- está contratando para trabalhar na dishwasher, entrada imediata. Interessados entrar em contato com esse número. Ligar: (508) 527-2340. #g DOMINO’S CONTRATA em Winchester. Delivery driver, TIPS E MILES - PAGAMENTO EM CASH TODOS OS DIAS, Necessário ter carro próprio e disponibilidade aos finais de semana, posições de part time and full time disponível. Assistant Manager Requisitos: Primordial disponibilidades aos finais de semana, necessário falar inglês, vontade de aprender. Mais informações enviar um WhatsApp ou Mensagem de texto para: (978) 483-7642. #g Precisamos de 7 carpinteiros - 1 carpinteiro para Concord - frame e finish - 1 carpinteiro para Carlisle - exterior porta , windows and decks e siding clap board - 1 carpinteiro para Newton - 1 carpinteiro para Tewksbury- frame e finish - 1 carpinteiro para Middleborough - 2 para Barnestable - frame to finish and Gabinets and high end - OBS: inglês é um requisito básico para compahias americanas Ligar:781-827-1495 #c Tenho vaga- para 1 motorista entrega de pizza em Georgetown-MA fica 15-20 minutos de Peabody, 60 a 65 horas por semana, interessados por favor entrar em contato com Elias: (617) 415-4287. #c

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa de uma- atendente em loja brasileira em Everett, part time. Tem que ter disponibilidade para trabalhar aos domingos. De preferência mandar mensagem: (857) 2368920. #g Empresa americana contrata profissionais de siding com mais de 2 anos de experîência. É necessário ter ferramentas e carro. Trabaho fixo. Pagamento de acordo com a experiência. Tel: 781 827-1495. #b

Estamos- contratando profissionais no ramo de lataria e pintura fone: (781) 469-3351. #h Contratando- Enviar mensagem de texto ou WhatsApp NÃO ATENDO LIGAÇÃO: (978) 798-5441, Aurin. Precisa de 1 ajudante de carpintaria, não precisa ter experiência, mas que tenha vontade de aprender, que tenha ferramentas básicas e que more em Somerville ou tenha como chegar, trabalhos na região de Cambridge e Somerville. $17 NÃO PODE TER MEDO DE ALTURA NEM DE SUBIR ESCADA. Enviar apenas msg. #c

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625- Empresa em Canton- está procurando por: “Expert tile 5559 #PM installer for backsplash and Empresa com mais de 3 anos showers” Mensagem de texto está contratando Driver com para: (617) 504-6977-$35/hora driver License CDL com experi- Apenas Text em inglês. Não liência . Para ganhar $2,500 por gar!! Apenas mensagem #g semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978- Empresa brasileira do ramo de Viagens/passagens aéreas 404-1173. #pm em Everett- procura por pesEmpresa americana contrata soa para trabalhar com de ven2 carpinteiros (finish) e 2 car- da de passagens. Deve ter no pinteiros (frame). Para ambas mínimo 3 anos de experiência as vagas é necessário ter carro, e saber sobre o sistema Amaferramentas e experiência de deus. Favor entrar em contato no mínimo 2 anos. Pagamento com: (857) 557-8600. #t de acordo com a experiência. Vaga de trabalho permanenTel: 781 827-1495. #b te- Preciso de 01 carpinteiros Estamos precisando- de pes- pra contratar com experiência soas para trabalhar na área em Finish e frame, Morar nas de construção e também só proximidade de hudson ou para suas que mora na região Marlboro. Somente msg para: de Brockton interessando ligar (774) 505-6597. #b neste número: (781) 485-7444. Vaga de trabalho permanen#b te- Preciso de 01 carpinteiros Preciso de uma pessoa para pra contratar com experiência trabalhar em Laundry Nur- em Finish e frame, Morar nas sing Home em Concord (MA), proximidade de hudson ou tem que ter um Id e um social. Marlboro. Somente msg para: Para trabalhar TODOS Finais (774) 505-6597. #d de semana e 3 dias na semana um final de semana trabalha Estamos iniciando- uma dobrado das 5 am as 6Pm Sá- TRIAGEM DE CONTRATAbado e Domingo, o outro final ÇÃO para pessoas que queide semana e 3 dias na semana ram trabalhar raspando neve trabalha das 5am até as 12pm. no próximo INVERNO . com ou Faz um total de 40 horas na se- sem experiência Precisamos mana e tem dois dias de folga de aproximadamente 100 pesna semana. Antes de ligar ou soas, os interessados devem mandar mensagem olhe bem entrar em contato apenas via a distância não aceito ninguém WhatsApp: (857) 243-8504. acima das 30 milhas de Distân- Vagas para região de (MILcia, tem que ter carro pois não TON, QUINCY, ROCKLAND, tem transporte público. $15hr. MARSHFIELD, KINGSTON, PLYMOUTH, MIDDLEBOContacto: (508) 202-2789. #c ROUGH) ATENÇÃO envia sua Preciso de alguém- para fixar mensagem e aguarde uma um dish que soltou do balcão, resposta pacientemente, pois em Lincoln! Meu número: (857) estaremos fazendo a triagem nas horas vagas. #g 312-7301. #e Preciso- de um instalador de carpet tile em Malden Everett ou região para um trabalho em Bedford-MA. Necessário social e permit de trabalho. Mandar msg ou ligar: (857) 505-8764. #e Pizzaria em Melrose- precisa de pessoas para trabalhar na parte fazendo salada e subs, full time! Interessados entrar em contato no: (781) 888-6672/. #a Eu trabalho- na Amazon de Wilmington MA, faço parte da equipe de RH e estamos contratando pessoas para trabalhar para fazer entregas de pacotes Amazon, fornecemos a Van e tudo necessário, quem aplicar esta semana ganha $1000 dólares de bônus Necessita ter Driver License, Social Security e green card! Quem quiser me chama no privado: (561) 6739878 – Jéssika.#b TGI Friday’s- restaurante localizado no 1626 Tremont st., Boston (MA) com vagas disponíveis para o turno da noite. Para cozinheiros com ou sem experiência para: frying, sauté, broiler, salada, inglês básico WhatsApp: (508) 627-2037. #b

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann.com. #PM Estamos contratando- mais uma ou 2 pessoa para a limpeza das folhas na nossa companhia de Landscaping, interessados favor enviar somente mensagem de texto e estarei respondendo assim que possível. Obrigado Aguinaldo: (978) 223-8852. #b Restaurante em Somervilleprocura Driver para delivery part time. Interessados ligar/ enviar mensagem para: (857) 251-3814. Favor não falar pelo WhatsApp. #c ESTAMOS CONTRATANDO - Enviar mensgaem de texto ou whatsapp: (617) 501-7977, Haverhill – MA Housekeeper - $17 de 2-24/32 Horas semanais, ter disponibilidade de trabalhar 2nd Shift – 3pm – 11:30pm ter disponibilidade 7a. 3:30pm TER SSN ou ITIN NUMBER- Falar inglês sera um diferencial. #c Sou Jéssika trabalho- em RH em Packexpress (Amazon) estamos contratando driver .. É necessário ter mais de 21 anos de idade, possuir driver license, social Security e Permit Work.. Benefícios.. 2 semanas pagas de férias por ano, seguro dental e médico, $18.25 por hora, $27.37 por hora depois de 40 horas semanais (valor do overtime) .. Sign Bonus $1000.. Chamar no privado no WhatsApp ou mandar mensagem de texto para Jéssika: (561) 673-9878. #d

Vaga de Trabalho RESTAURANTE- Contrata-se Pessoa que tenha compromisso várias vagas em aberto, horários à combinar e salário, precisa ter ID ou Documento entrar em contato devido a demanda vou respondendo aos poucos só Mandar EU QUERO que explico tudo!: (617) 510-4306. #e Procuramos Manson- pedreiros para agregar a nossa equipe Compania na região do South Shore, interessados entrar em contato pelo zap: (781) 493-2433. #g CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@feinmann.com. #PM Precisa-sede pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm Precisa-se de lanterneiro e pintor com experiência. É necessário ter experiência. Paga bem. Tel: 617 388-3727. #c Precisa de- um cozinheiro (a) e um pizza maker com experiência, entrada imediata, falar com Rodrigues: (617) 259-7399 ou Sedonia: (617) 233-9634. Oferta acima da média, horários a combinar em Reading-MA. #e Preciso de um atendente (a)vendedor com inglês fluente e espanhol básico para trabalha em uma loja de carro em Somerville Ma full time pagamos fixo mais comissão Meu número é: (617) 982-4622. #d

Preciso de um helper- aos finais de semana para limpeza de cinema, $17 hr , preferência que tenha como chegar ao trabalho em Woburn, mandar mensagem no Whats: (857) 249-8713- Bárbara. #H Wellisandra Boutique- estamos contratando. Favor entrar em contato comigo pelo direct. Observação: precisa falar inglês. Não precisa ser fluente. Que tenha pelo menos um pucou de experiência com loja. E que queira trabalhar de 5 a 6dias na semana, principalmente aos sábados. Contato: (508) 215-6251. #g Procuro instaladores- de siding de vinyl e siding Hardie Plank com experiência: (508) 726-7272- ou - (603) 866-1488. #c Estamos iniciando umaTRIAGEM DE CONTRATAÇÃO para pessoas que queiram trabalhar raspando neve no próximo INVERNO . com ou sem experiência Precisamos de aproximadamente 100 pessoas, os interessados devem entrar em contato apenas via WhatsApp: (857) 243-8504. Vagas para região de (MILTON, QUINCY, ROCKLAND, MARSHFIELD, KINGSTON, PLYMOUTH, MIDDLEBOROUGH) ATENÇÃO envia sua mensagem e aguarde uma resposta pacientemente, pois estaremos fazendo a triagem nas horas vagas. #k Preciso- de pessoas para fazer peças de decoração de natal, paga por peças. Que more na área de Woburn/ Boston. Favor contactar: (978) 6061128- somente mensagem. #f

Procuro trabalho- em qualquer área. Sou profissional no Brasil na área de construção. Moro em Somerville. Tenho muita disposição. (857) 6150458. #PM

OPORTUNIDADE DE EMPREGO Empresa de transporte em Worcester (MA), contrata Motorista CDL-A Empresa de transporte- em Worcester (MA), contrata Motorista CDL-A e agrega owner Operators, com rotas flexíveis, salário à combinar, início imediato. Interessados favor ligar para Marcus:  (617) 465-2696

38 Brazilian Times

Friday, November 4th of 2022

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O Oliveira Deli Market possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto

• Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela

ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES

Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St - Lowell MA

 978-455-1724

• Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado

• Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro

VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO

Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA

 617-987-0191

Casa do Bife Market 34 Brookﬁeld St - Lawrence MA

 978-208-0990

Friday, November September 4th, 17th,2022 2021 www.braziliantimes.com

General News

The Best Journal For You!

falso testemunho

Ex-Miss Rhode Island é condenada por mentir para ver namorado no centro de detenção do ICE

Da redação

ma comissária de uma vila do sul da Flórida e ex-rainha da beleza foi condenada a um ano de liberdade condicional e 50 horas de serviço comunitário por fingir ser uma paralegal para entrar em um centro federal de detenção de imigração para ver seu namorado.

De acordo com as informações, Julianna Clare Strout, 36, foi sentenciada nesta quarta-feira, dia 02, no tribunal federal de Miami depois de se declarar culpada das acusações. “Ela mentiu para entrar em uma instalação federal usando fraude e falsos pretextos”, afirmaram os promotores federais. Em outubro de 2021, o Krome Service Processing Center, em Miami, onde o namorado dela está detido, suspendeu temporariamente as visitas sociais por causa da pandemia da COVID-19. Mas as visitas legais continuaram permitidas. A modelo entrou nas instalações três vezes naquele mês dizendo aos funcionários do De-

partamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) que trabalhava como paralegal para um escritório de advocacia e que precisava ver um cliente, que na verdade era seu parceiro romântico, para assinar documentos legais. Julianna apresenteou aos funcionários uma carta escrita em papel timbrado de um escritório de advocacia real. “Na verdade, o escritório de advocacia nunca autorizou Julianna a usar seu papel timbrado ou visitar Krome em seu nome”, escreveram os promotores. “Ela nunca trabalhou para o escritório de advocacia. Em vez disso, ela estava romanticamente envolvida com o detento”.

Julianna Clare Strout

Em uma ocasião, depois de inicialmente ser negada a entrada, a mulher apresentou aos policiais em Krome seu distintivo de Co-

missária de North Bay Village, explicando que ela era uma autoridade pública e pediu para entrar na instalação com base nisso.

Julianna venceu o concurso Miss Rhode Island em 2009 e competiu no concurso Miss America em 2010.

economia

USEND: envio de dinheiro para o Brasil com a melhor cotação do dólar

U Da redação

SEND é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo.

O serviço está disponível para transferências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino. Entre as vantagens da USEND é o câmbio competitivo, sendo que USEND, a melhor plataforma de envio de dinheiro a sua conta com tarifa zero, sem taxa de nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar. Além adesão e 100% digital. O cliente terá uma conta baseada nos disso, o crédito cai direto na conta do beEUA, em dólar, com um routing e account neficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem number americano. Ele pode utilizar a sua pagar suas contas com rapidez e tranquili- Global Account para realizar transações lodade. Para ter acesso aos serviços ofereci- cais dentro dos EUA ou outros países. Para mais informações, acesse o site dos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir www.usend.com

The Best Journal For You!

Friday, November 4th of 2022 www.braziliantimes.com