MA 3806

EXCLUSIVO

aniversário

Aproximadamente 300 convidados, incluindo o chefe de polícia de Woburn, Robert Rufo, policiais de vários departamentos, membros da Polícia Estadual de Massachusetts, líderes empresariais, o senador estadual Sal DiDomenico e outros funcionários eleitos estavam presentes.

CAMPANHA

ON 4

Vote para manter a lei da carteira de motorista para indocumentados

Faltando menos de um mês para o dia da eleição, que é 8 de novembro, a campanha “Yes on 4 for Safer Roads” lançou seu primeiro anúncio de televisão nesta terça-feira, dia 11.

“Tomei uma punhalada nas costas. Ele levou o meu filho, quebrou todo o apartamento, levou meus documentos” disse Karin sobre o ex Ahmed

Pai acusado de fugir com o filho para o Egito fala com exclusividade ao BT

Ahmed declara que não tem coragem de deixar o filho sozinho com a mãe porque ela tem pouca paciência com a criança.

Mesmo os legisladores de Massachusetts tendo aprovado com voto mais do que suficiente para tornar lei o projeto que permite a imigrantes indocumentados solicitarem carteira de motorista em Massachusetts, a

luta ainda não terminou. Os republicanos conseguiram a quantidade de assinaturas necessárias para inserir um plebiscito sobre o assunto na cédula eleitoral das eleições de novembro.

Campanha Vote Yes on

defende carteira de motorista para

Diversas brasileiras denunciam golpe do falso advogado de imigração

Da redação

Muitos

brasileiros que chegam aos Estados Unidos através da fronteira com o México enfrentam logo de início o fato de que deve prestar contas à justiça de imigração, principalmente aqueles que entraram no país através do sistema cai-cai.

Diante disso, eles ini ciam uma busca por um ad vogado que os ajudem com as audiências, mas como acabaram de chegar não tem condições financeiras de arcar com altas quantias.

Por isso, a grande maio ria fica vulnerável à ação de estelionatários e outros criminosos.

Isso foi o que aconteceu com algumas brasileiras que caíram no golpe do fal so advogado de imigração identificado por Claudecir Duarte. O programa US BRTV, transmitido pelo You Tube, revelou a histó ria de algumas das vítimas. Os nomes foram preserva dos para evitar perseguição e possível represálias.

Uma das vítimas disse que é brasileira com cida dania norte-americana e está tentando ajudar o mari do a se legalizar. “Ele veio pelo México e já foi depor tado, pois isso não se qua lifica para o perdão”, disse ela. “Foi então que comecei a procurar ajuda e encontrei pessoas elogiando o tal ad vogado nas redes sociais”, continuou.

A mulher entrou em contato com o suposto ad vogado, através de um nú mero de WhatsApp, o qual lhe atendeu rapidamente. De acordo com ela, após explicar a situação do ma rido, o falso profissional disse que conseguiria a legalização através de um pedido de asilo. “Eu vi nas redes sociais várias pessoas elogiando o trabalho dele, muitos diziam que tinha se legalizando mesmo entran do no país pelo cai-cai”, explicou.

A vítima disse que a vontade de ver o marido legalizado era maior do que a importância de pesquisar um pouco mais. “Foi por isso que não percebi que todos que elogiavam o tra

balho do advogado eram perfis falsos, possivelmente criado pela quadrilha”, afir mou.

O advogado cobrou US$ 8 mil pelo serviço, doas quais metade deveria ser pago antecipadamen te e o restante no final do processo. “Eu juntei o di nheiro e entrei em contato com ele novamente, mas o valor tinha aumentado para US$ 10 mi. Eu questionei e ele me disse que eu poderia depositar em uma conta no Brasil, pois evitaria pagar taxas nos Estados Unidos e aí o valor reduziria”, conti nuou.

A vítima enviou o di nheiro para a conta dela no Brasil e depois fez um Pix para uma chave aleatória fornecida pelo falso pro fissional. Mas o tempo foi passando e Claudecir sem pre apresentava uma des culpa. “Quando eu pedia o número do processo ele dizia que tudo estava sendo feito de forma online. Meu marido decidiu pesquisar mais um pouco e descobriu o pior. Várias pessoas afir maram que também foram vítimas deste mesmo advo gado”, disse ela.

Uma destas pessoas, que também terá seu nome mantido no anonimato, dis se que entrou nos Estados Unidos pelo sistema cai-cai e no começo do ano foi à sua primeira audiência. “O juiz me deu um prazo para conseguir um advogado e o primeiro que eu encontrei, cobrou US$ 15 mil. Como eu não tinha condições de pagar esta quantia fui atrás de alguém que cobrasse menos. Nas buscas que fiz na Internet, encontrei o Claudicir Duarte e vi que várias pessoas elogiavam o trabalho dele”, disse.

A mulher entrou em contato e o suposto advo gado cobrou US$ 7 mil

para assumir o caso e que ria metade do valor para iniciar o processo. “Eu disse que não tinha o valor e ele perguntou quanto eu podia pagar e que sempre fazia isso para ajudar as pessoas”, explicou. “Eu consegui levantar US$ 2 mil e ele pediu para que eu depositasse em uma conta no Brasil através de um Pix aleatório e que eu fos se pagar nos Estados Uni dos teria uma taxa de US$ 500”, continuou.

A vítima disse que após depositar o dinheiro, per guntou ao advogado se ele já tinha iniciado o processo e como deveria agir por que teria uma audiência em breve. “Ele respondeu que a petição era feita online e

disse para que eu não fosse ao tribunal”, afirmou. “Mas o tempo passou e eu rece bi uma carta de deportação em meu endereço. Quando o questionei, ele disse que

era normal e que se tratava de um protocolo da agência de imigração”, seguiu.

Foi então que ela co meçou a desconfiar e uma amiga descobriu que o

advogado era falso e tudo não passava de um golpe.

“Eles não agem sozinhos e o esquema é muito bem elaborado. As contas falsas são criadas para dar mais veracidade e atrair mais ví timas”, afirmou.

Outra vítima alegou que quando questionou o advogado, ele foi muito grosso com ela. “Eu só des cobri que cai em um golpe quando fui ao tribunal e me revelaram que não havia nenhum advogado me re presentando”, disse.

“É frustrante você estar lutando para resolver uma questão importante em sua vida e surgem criminosos que roubam o seu dinheiro e te deixam muito pior do que você estava”, finalizou.

Você Sabia?

Vítima diz que tentou ajudar o marido a se legalizar e caiu no golpe

Vítima depositou US$ 2 mil de entrada

Brasileiro acusado de matar a excompanheira pode pegar pena de morte

Da redação

Aseleção

do júri para o julgamento do brasileiro Marcus Spanevelo, suspeito de matar a ex-companheira Cassie Carli, de 37 anos, está marcada para a próxima segunda-feira, dia 17, no Tribunal do Condado de Santa Rosa, na Flórida. Ele pode enfrentar acusações adicionais no caso, após uma investigação em andamento no condado de St. Clair, Alabama, onde o corpo da vítima foi localizado em 3 de abril.

O relatório final da au tópsia do Departamento de Ciências Forenses do Ala bama considerou a causa e forma de morte como “in determinadas”.

De acordo com as in vestigações, o corpo dela foi descoberto em uma cova rasa dentro de um ce leiro em Springville, Ala bama, após uma semana de busca em vários estados.

O brasileiro já havia trabalhado em Springville.

Tudo começou no dia 28 de março quando pai de Carli relatou o seu de saparecimento ao Gabinete do Xerife do Condado de Santa Rosa depois que ela não foi mais vista após uma troca de custódia planejada um dia antes.

Ela tinha guarda com partilhada da filha de 4 anos

com Spanevelo.

O carro da mulher foi encontrado em 29 de mar ço, no estacionamento da

Navarre Beach Boat Ramp, que fica ao lado do restau rante em que a troca foi agendada.

Depois de ser detido no Tennessee com um manda do emitido pelo condado de Santa Rosa, Spanevelo, 34 anos, foi preso em 17 de abril na cadeia do condado de Santa Rosa por destruir provas e fornecer informa ções falsas à polícia sobre o caso, depois de suposta mente se livrar do telefone de Carlie.

Ele também foi acusa do de se recusar a fornecer uma amostra de DNA, mas os promotores retiraram a acusação.

Spanevelo permanece na cadeia do condado de Santa Rosa e enfrenta uma

possível prisão e acusação no condado de St. Clair, Alabama, enquanto a a po lícia deste estado continua sua investigação sobre a morte de Carli.

Na época da prisão, a família disse que Cassie descrevia o ex-companhei ro como um homem abu sivo, manipulador, passi vo-agressivo e responsável por um relacionamento tó xico dentro de casa.

Pouco se sabe sobre Marcus e sobre quando e em que circunstâncias ele foi morar nos Estados Uni dos.

O homem tem raízes em Niterói (Rio de Janeiro) e, também, em Santa Cata rina.

Alguns vídeos publica

dos por ele nas redes mos tram que, seja por hobby ou trabalho, sabia mexer com eletrônica, sobretudo em gadgets e aparelhos auto motivos.

PENA DE MORTE

Entre as sentenças que podem ser dada ao brasi leiro está a pena de morte. Mas para isso, de acordo com as leis do estado da Flórida, é necessário que ao menos 10 dos 12 membros do juri aprovem uma con denação à morte.

Essa mudança ocorreu em 2016 e anteriormente a pena de morte podia ser de cidida pela maioria simples do júri, mas o juiz tinha a última palavra sobre sua aplicação ou não.

Marcus Spanevelo é suspeito de matar mulher Cassi Carli

Edirson

Cristina Paiva (Regional Manager)

REPORTERS

Gilvan Sergipe - General News

Arilda Costa - Photo-Journalist

Camila Oliveira -Repórter

Eliane Brick -Special Reporter

Liane Cyreno -Repórter

BRAZIL’S CORRESPONDENT

Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP)

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

COLUMNISTS

Arilda Costa (ny)

Claudia Cascardo (nj)

Gisele Cadamuro (ny)

Marilene Paiva (ma)

Deivison Lessa

Patrícia Karagulian

Talita Teixeira (ma)

Wendell Stein

lança

CIRCULATION

Christiane

De acordo com as informações, quase quatro vezes mais venezuelanos do que no ano passado tentaram cruzar a fronteira, colocando suas vidas nas mãos de organizações de contrabando implacáveis. Enquanto isso, a imigração irregular orinda do norte da América Central caiu um quarto em relação ao mesmo período no ano anterior.

As ações que os Estados Unidos e o México anunciaram nesta quinta-feira, dia 13, destinam-se a lidar com a imigração ilegal mais aguda e ajudar a aliviar a pressão sobre as cidades e estados que recebem esses indivíduos.

Com efeito imediato, os venezuelanos que entrarem nos Estados Unidos sem autorização serão devolvidos ao México. Ao mesmo tempo, os Estados Unidos e o México estão reforçando suas operações coordenadas de fiscalização para atingir organizações de

contrabando de seres humanos e levá-las à justiça. Essa campanha incluirá novos postos de controle de imigração, recursos e pessoal adicionais, fiscalização a organizações de contrabando de pessoas e compartilhamento expandido de informações relacionadas ao trânsito, hotéis, esconderijos e locais de parada.

Os Estados Unidos também planejam oferecer assistência de segurança adicional para apoiar os parceiros regionais a enfrentar os desafios da imigração.

“Nosso esforço abrangente para reduzir a imigração irregular de venezuelanos também inclui um novo processo para trazer legalmente e com segurança até 24.000 venezuelanos qualificados para os Estados Unidos. Este processo não será implementado sem que o México mantenha seu esforço independente. Essas ações deixam

claro que existe uma maneira legal e ordenada para os venezuelanos entrarem nos Estados Unidos, e a entrada legal é a única maneira”, disse o secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas. “Aqueles que tentarem cruzar a fronteira sul dos Estados Unidos

ilegalmente serão devolvidos ao México”, acrescentou.

O DHS acompanhará de perto a implementação desse processo e os esforços independentes e paralelos do México, e pode considerar expandi-lo no future para outros países.

Brasileiro recebe prêmio por criar turbina eólica que reduz custos de energia nos EUA

Da redação

OCade

Museum for Creativity and Invention anunciou que

a Neptunya Ocean Power de Boca Raton, Flórida, ganhou o Prêmio Cade 2022 pelo desenvolvimento da Octopodz, uma tecnologia que libera energia renovável.

O novo projeto de tur bina eólica offshore reduz drasticamente os custos de energia por meio de um projeto flutuante que eli mina a necessidade de uma subestrutura de fundação separada. A invenção pode aumentar a adoção de ener gia renovável por empresas de energia e outros consu midores.

Na mesma semana em que a Neptunya ganhou o prêmio, seu fundador, Ro drigo Griesi, e sua família tornaram-se cidadãos dos Estados Unidos.

“Este é o sonho da minha vida, vi ver e trabalhar em um país

que atrai, apoia e inspira inovação”, disse ele, que é brasileiro e se mudou para a Flórida há sete anos para perseguir seu sonho. “Ga nhar o Prêmio Cade traz validação e reconhecimen to de que estamos no cami nho certo, e é especialmen te significativo para mim como imigrante, porque não importa de onde você vem, o que vale é celebrar a inovação que você está trazendo para este país in crível”, acrescentou.

“Estamos inspirados tanto pelo alto calibre quan to pelo número recorde de inscrições este ano”, disse

Richard Miles, presidente do Comitê do Prêmio Cade e genro do Dr. Robert Cade, o principal inventor do Ga torade. “Estamos procuran do a próxima grande inven ção e estamos empolgados em celebrar a inovação por meio deste prêmio”.

Os vencedores foram

anunciados no dia 6 de ou tubro em uma cerimônia de premiação em Gaines ville. Eles vão dividir US$ 67.000 em prêmios em di nheiro. Duas equipes em pataram em quinto lugar, e cada vencedor receberá

US$ 2.000.

O Prêmio Cade atrai inovadores de universida des de pesquisa e do setor privado com ideias inova doras e em estágio inicial antes de chegarem ao mer cado. Muitas vezes, essas

ideias que mudam a vida levam anos para se materia lizarem e se tornarem bemsucedidas.

O Prêmio Cade come çou como uma competição na Flórida e agora inclui Geórgia e Alabama. Em 2023, se tornará uma com petição nacional aberta a competidores em todos os 50 estados e territórios dos EUA, com um prêmio de mais de US$ 100.000.

O Prêmio Cade é pa trocinado por Scott R. MacKenzie, a Community Foundation of North Cen tral Florida, Florida Trend, Cox Communications, Mo dern Luxury, Florida High Tech Corridor, Saliwan chik, Lloyd e Eisenschenk, Florida Inventor Hall of Fame, escritório de advoca cia GrayRobinson, Meldon Law, Greater Gainesville Chamber e Aloft Hotel.

Para mais informações acesse www.cademuseum.org/cadeprize

Rodrigo diz que prêmio é o reconhecimento de um árduo trabalho

Condenado por estupro no Brasil, mineiro preso em Somerville (MA) foi deportado

Umhomem foragido da Justiça mineira foi preso nos Estados Unidos e de acordo com as autoridades, ele tinha sido condenado pelo crime de estupro de vulnerável em São João do Paraíso, no norte de Minas Gerais.

O Departamento de Imigra ção e Alfândega (ICE, sigla em inglês) disse que Vagner Paixão entrou nos Estados Unidos em março de 2018, com um visto de turismo que o autorizava a ficar no país até setembro do mesmo ano.

Em fevereiro de 2019, os ser viços de imigração aprovaram um pedido do homem para ex tensão do visto até 14 de março de 2019.

No entanto, ele permaneceu nos Estados Unidos depois dessa data, sem autorização.

O visto foi revogado em ju nho de 2021. Um boletim do ICE, revelou que Vagner Paixão

foi preso em Somerville, no Massachusetts, no dia 25 de maio deste ano e desde então ele aguarda va a sua deportação.

Na sexta-feira, dia 07, ele desembarcou no Ae roporto Internacional de Confins, região Metropo litana de Belo Horizonte, junto com outros brasi leiros deportados. Assim que chegou, foi entregue à polícia federal.

O CRIME

Em julho de 2010, a Polícia Civil de Minas Gerais instaurou um inquérito para apurar o crime

de estupro de vulnerável que teria sido cometido por Vagner Brito Paixão, em São João do Paraíso. Ele foi indiciado, e o inquéri

to, remetido em outubro do mes mo ano à Justiça.

Segundo informações do processo judicial, o homem foi

condenado a 14 anos e 10 meses de prisão –inicialmente em regime fechado – por estupro de vulnerável, que consiste em ter conjunção carnal ou praticar outro ato li bidinoso com menor de 14 anos, por 13 vezes. No entanto, após recur so, a pena foi reduzida para 13 anos e 4 meses.

A defesa de Vagner chegou a solicitar a sus pensão do mandado de prisão à Justiça, alegan do que ele é ex-militar e que a prisão constituiria “sentença de morte”, mas o poder judiciário negou o pedido.

De acordo com a Secretaria de Estado de Justiça e Segurança Pú blica (Sejusp), não há re gistro de passagens do condena do pelas unidades administradas pelo Departamento Penitenciário de Minas Gerais.

Da redação

Agentes do ICE prenderam o brasileiro em Somerville

físico

Brasileira incentiva outras mulheres e se dedicarem a corrida para melhora da qualidade de vida

Cada

dia mais brasileiros estão se engajando em atividades esportivas na américa, como é o caso da brasileira Rosângela Andrade.

Ela participou nos últimos dias da Boston 10K for Women, mas em toda sua vida já percorreu quase 10 corridas e tem incentivado mais brasileiros a participarem.

“Eu gostaria de inspirar as pessoas a saírem para fazer trilha, corrida, qualquer coi sa ao ar livre. É muito bom, mas toda vez que faço é sempre sozinha por que muita gente não gosta de sair, princi palmente agora que está esfriando. Mas faz bem demais para a saúde”, pontua a brasileira.

Segundo Ro sângela, principal mente o povo bra sileiro, deve se engajar em atividades que ultrapassem ocampo do trabalho, como hobbies. “Eu faço como hob bie e gosto muito, vale muito

a pena, tira o estresse, diminui sintomas de depressão e ansie dade. Me ajudou muito”, con tinua Rosângela.

A dica que a brasileira pas sa para quem está iniciando na corrida é: comece aos poucos, ultrapasse limites mas sempre com cuidado com seu corpo, até atingir objetivos e ver o impacto real na própria vida, como ocorreu com ela.

Sobre a Boston 10K For Women

Todos os anos, desde 1977, em outubro, mulheres de to das as idades e habilidades se reúnem no Boston Common para correr 10 quilômetros por Back Bay, em Cambridge e vi ce-versa. Hoje, graças a uma equipe dedicada de voluntá rios, organizadores e milhares de corredores, a corrida con tinua sendo o segundo evento esportivo feminino mais anti go do mundo.

Esse ano, começando na Beacon Street, o pitoresco per curso atravessou Back Bay, em Boston, e percorreu ao longo do Charles River. Foi rápido e emocionante, com excelen tes vistas de Back Bay, do rio e dos horizontes de Boston e Cambridge.

BRZ Insurance, uma agência que oferece o melhor aos seus clientes

de seguros é extremamente dinâmico, e a BRZ Insurance se tornou

das agências mais procuradas na comunidade brasileira em Massachusetts.

Ela ajuda seus clientes a aumentar sua lucratividade e, ao mesmo tempo, equilibrar as demandas de mudanças ditatoriais e as mudanças nas perspectivas deles.

A BRZ é mais do que apenas uma agência de se

guros independente. O foco principal está na entrega de resultados de alta qualidade, promovendo o trabalho em equipe e pessoas visionárias.

Com um ecossistema ético e socialmente responsável, ela atua sempre em busca de

novas formas de melhorar e progredir.

A empresa foi fundada por três empresários de su cesso com uma paixão por reunir pessoas e tecnologia, combinada com um com promisso mútuo para rede finir os serviços monetários. Os fundadores projetaram o local em Framingham com espaços acolhedores onde os clientes podem se reunir e revisar suas apólices de seguro, obter respostas para

suas perguntas relacionadas a seguros, recarregar seus aparelhos ou simplesmente interagir com novas pessoas.

Além disso, a agência oferece uma ampla gama de serviços de seguros, incluin do Casa, Acidentes de Traba lho, Automóvel, entre outros.

O lema da empresa prioriza a satisfação do cliente e ela acredita que a apólice de se guro deve ser aquela que se adapta à vida de cada, e não vice-versa.

Rosângela Andrade exibe uma de suas medalhas

Camila Oliveira

A coleção de medalhas é o orgulho da atleta

Rosângela Andrade destaca importância de participar dos eventos esportivos

Escritório

imigratórios

Danilo Brack, um brasileiro que se tornou uma referência na comunidade como advogado

redação

Oescritório

do advogado Danilo Brack, localizado na cidade de Lowell, em Massachusetts, continua a ser um dos mais procurados pela comunidade devido à sua experiência em questões de imigração.

A quantidade de casos vitoriosos que ele moveu nos tribunais é um dos fa tores que o colocam entre os mais indicados e os me lhores.

Brack chegou aos Es tados Unidos no fim da dé cada de 80, após terminar o segundo grau no Brasil, enviado pelos pais com o objetivo de cursar a facul dade. Ele cursou Adminis tração de Empresas na Fit chburg State College.

Após a sua graduação com um “BS Magna Cum Laude” em Administração de Empresas e Economia, Brack entrou na Univer sidade de Massachusetts,

na cidade de Lowell, para o MBA. Após conclusão, trabalhou em gerência do nível médio para diversas corporações diferentes. Também foi proprietário e administrou dois restauran tes em Massachusetts.

Brack fundou uma companhia de exportação e importação e ao longo destes anos observou e ex perimentou muito as difi culdades vividas pelos imi grantes nos EUA, tais como a diferença de cultura, idio ma e, principalmente, a es cassez de representação e assistência legal.

Foi isso que o incenti vou a seguir a tradição de

sua família e obter Dou torado de Direito pela Massachusetts School of Law. “Eu experimen tei em primeira mão as dificuldades de ser um imigrante neste país e vi a necessidade de aju dar a comunidade de língua portuguesa e latina, em geral, tornando-me um advogado construído sob a honestidade, dedicação e busco ser um sério defensor dos direitos do imigrante e de uma reforma”, disse. Depois de trabalhar vários anos para um gran de escritório de advocacia, Brack abriu o seu escritó rio, onde trabalhamos nas áreas de imigração, direito penal, direito familiar, aci dentes de carro, entre ou tras.

O escritório oferece aos imigrantes uma alternativa para serem representados por um advogado que com preende a sua cultura, a lín

propaganda é a alma do negócio

Divulgue sua empresa e produtos para milhares de brasileiros nos EUA

Lucci Luciano

Atualmente

existe

vários meios de divulgação de produtos e empresas e as redes sociais vem se tornando o principal canal utilizado por empresários, autônomos e profissionais liberais.

O grupo Brazilian Times acompa nhou as novidades e atualmente conta com milhares de seguidores no Insta gram, Facebook, WhatsApp e Twitter.

Além de manter o jornal impresso circulando normalmente em mais de nove estados norte-americanos, o Bra zilian Times oferece aos seus clientes rádio, podcast, mais de 300 grupos no WhatsApp, 200 páginas no Facebook, uma conta no Instagram e textos produzidos por uma equipe de jornalistas.

Para facilitar para os empresários, o Brazilian Times disponibilizou vários pa cotes publicitários que permitem ao anun ciante expor seu produto e serviços em apenas um canal ou em todos para atingir

gua e que sabe o que é ser um imigrante nos Estados Unidos.

“Todos os nossos esfor ços estão focados em obter a sua confiança e obter suces so no seu caso. Nos Brack Law offices nossos clientes são família. Entre em con tato com nosso time espe cializado hoje”, finaliza.

Entre os serviços ofere

cidos pelo BrackLaw estão Direito Criminal, Acidentes de Trabalho, Direito Fami liar e Imigração. Danilo é um dos advogados de imi gração mais procurados

pela comunidade brasilei ra. Ele obteve quase 100% de sucesso nos casos que assumiu. Até o momento, já atendeu mais de 1500 clientes.

Telefone para fazer o agendamento da consulta é (978) 453-7225

Site do escritório: www.bracklaw.com

Endereço do escritório: 648 Central Street, Lowell.

Danilo Brack, um brasileiro que se tornou uma referência como advogado

XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022 vai ser realizado no dia 10 de dezembro

Da redação

Há33 anos, acontece um dos eventos mais glamourosos da comunidade brasileira nos Estados Unidos, o XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, mais conhecido como Baile de Gala do BT.

Ele é produzido pela Classic Porductions, reali zação do jornal Brazilian Times e co-realização do Museu do Imigrante Brasi leiro (MIBr).

Este ano o local esco lhido foi o luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em MA.

O evento será realiza do no dia 10 de dezembro, com horário de início pre visto para as 6:15 a.m., tra je de gala e jantar a la carte.

O Baile de Gala & Jan tar da Comunidade home nageará algumas persona lidades que participaram da formação e desenvol vimento da comunidade

brasileira neste país. Os homenageados receberão o troféu “The Best of the Year/2022” a pessoas que foram selecionadas pela Comissão Organizadora. Estes homenageados serão reconhecidos como “Perso nalidades do Ano”.

Todos os anos, a abertu ra é realizada com a presen ça de uma guarda de honra, com bandeiras do Brasil e dos EUA, seguidos pela interpretação do Hino Na cional de ambos os países.

Durante o jantar dan çante, vários artistas se apresentam, promovendo e destacando o talento brasi leiro na América. Os convi

dados e participantes são as celebridades da festa e por isso os organizadores es tendem um tapete vermelho por onde todos passam para entrar no evento.

Além do tapete, vários fotógrafos estarão regis trando, tornando o baile ainda mais glamouroso e fazendo com que cada pes soa se sinta uma estrela.

Um mural com breve histórico de algumas per sonalidades ficará expos to para que todos possam conhecer um pouco mais sobre quem fez e faz acon

tecer na comunidade.

Para reservar um con vite ou saber mais sobre o Baile de Gala, entre em con tato através do telefone 617625-5559 ou 617-764-2129.

Não pague caro na sua fatura de internet

Da redação

AAtlas

Celular tornou-se uma das empresas mais procuradas pelos brasileiros que precisam de internet. Isso porque além de um serviço de qualidade, ela oferece os melhores preços do mercado, com planos a partir de US$ 20.99.

A empresa também é o seu recurso

Quaisquer que sejam suas necessidades, Atlas Cable Services é sua co nexão com os serviços que sua família precisa para

aproveitar ao máximo to dos os seus dispositivos.

Descubra uma melhor experiência de entreteni mento ligando para a Atlas Cable Services – seu re vendedor local da DIREC TV.

Aproveite o pacote de 300 megas por apenas US$ 20.99. A Atlas fica localizada no 33 Norwood Street, em Everett (Massa chusetts).

Este ano o evento acontecerá no luxuoso Golf Club Hillview, na cidade de North Reading, em Massachusetts

Jantar de gala vai homenagear brasileiros de sucesso nos EUA

Da redação

ARMEvents USA

vai realizar no dia 12 de novembro

o Brazilian Success, um jantar de gala que vai homenagear brasileiros de sucesso nos EUA

O evento será no Holy Ghost So ciety, localizado no 65 Village Street, em Lowell (Massachusetts).

De acordo com os organizadores, o “Jantar de Gala e Premiação – História de Brasileiros nos Estados Unidos” é um evento que tem como finalidade congregar e homenagear brasileiros que atuam nas mais diversas áreas profissionais e contri buem de forma significativa para o desen volvimento da comunidade brasileira nos EUA.

A oportunidade em homenagear pes soas sempre é um propósito que traduz gratidão, honra e reconhecimento pela contribuição das pessoas em qualquer área pessoal ou profissional. E com esta propos ta Raquel Malaquias idealizou este jantar

para agraciar brasileiros com histórias de superação e de sucesso nos Estados Uni dos.

Além disto, são as memórias afetivas e a trajetória das pessoas que ao deixarem suas marcas constroem o legado de uma família, de uma comunidade e, porque não dizer, de uma cidade, e assim pretendemos com esta celebração propiciar o fortaleci mento dos vínculos e laços entre a comuni dade brasileira e gerar um registro histórico de informações das vivências e experiên cias dos homenageados desta edição.

Para mais informações, acesse o site https://rmeventsusa.com

Evento destaca brasileiros nos EUA

Investigadores dizem que brasileiro explora

“imigração ilegal” para fornecer mão-de-obra barata a restaurantes nos Estados Unidos

Da redação

Umcaso de contrabando de imigrantes recém-revelado em Massachusetts aqueceu o debate sobre sobre várias brechas no sistema de imigração dos EUA, incluindo a “brecha familiar”, fraude de asilo e uso de trabalho ilegal de imigrantes para oferecer mão-de-obra barata no país.

De acordo com as auto ridades, o brasileiro acusado de orquestrar o contrabando se gabou de como era fácil burlar o sistema. Ele disse que prestou muita atenção às mudanças nas leis da fronteira para saber para onde enviar seus clientes e o que dizer a eles para obter uma rápida captura e libera ção.

Em uma conversa com um informante que os agen tes federais registraram, ele apontou a importância de

enviar imigrantes para a fronteira com crianças a ti racolo, porque isso significa que eles quase certamente seriam libertados para entrar nos Estados Unidos em vez de serem bloqueados e en viados de volta ao México.

“Sabemos que o gover no não pode prender essas pessoas lá por causa das crianças”, disse Chelbe Mo raes ao agente disfarçado.

O brasileiro está no centro das acusações, que incluem também Jesse Moraes, seu

irmão, e Hugo Moraes, so brinho de Chelbe e filho de Jesse. Eles são acusados de comandar uma operação de contrabando que durou anos. Ela trazia brasileiros

de São Paulo e os coloca vam nas ruas de Massachu setts.

As autoridades disseram que eles e outros persuadi ram os brasileiros a fazer a travessia ilegal da frontei ra, cobrando cerca de US$ 20.000 para facilitar a via gem, fornecendo contatos e documentos e subornando as autoridades mexicanas.

Uma vez que os imi grantes estavam nos EUA , segundo as autoridades, eles foram forçados a pagar suas dívidas de contrabando tra balhando em turnos de 14 horas por dia ou mais, sete dias por semana, em dois restaurantes em Woburn, um administrado por Jesse e Hugo. Os dois pagavam salários “criminalmente bai xos”, fora dos registros, a seus trabalhadores, e ainda assim pegavam parte do di nheiro para “cobrir a dívida restante do contrabando”.

Jessica Vaughan, dire tora de estudos políticos do Centro de Estudos de Imigração, disse que a ver dadeira tragédia é que esse caso não é particularmente incomum. Ela afirmou que isso acontece frequentemen te e maioria dos envolvidos saem impunes. Jesse Mora es e Hugo Moraes estão sen do detidos enquanto um juiz considera seus casos.

Chelbe também foi acu sado, e como ele mora no Brasil, um agente da Home land Security Investigations

disse ao tribunal que há pouca esperança de que ele seja extraditado do Brasil para enfrentar as acusações.

O Brasil tem um tratado de extradição com os Esta dos Unidos, mas a consti tuição nacional o proíbe de entregar cidadãos por acusa ções no exterior.

Chelbe disse a um dos imigrantes que ajudou a contrabandear que é advo gado e prefeito de uma cida de do estado de MG.

Por meio de números de telefone, os investigadores vincularam Chelbe a mais de 40 casos de brasileiros que foram contrabandeados para os Estados Unidos .

Ele acompanhou de per to as mudanças na política de segurança nas fronteiras dos Estados Unidos e, de acordo com as autoridades que gravaram suas con versas, disse a um de seus clientes que se adaptou ra pidamente às oportunidades apresentadas por uma mu dança na política de fiscali zação.

“Tenho que seguir as decisões de todos esses ju ízes na fronteira, às vezes temos que trocar de lugar e de gente na última hora; e se eu não seguir isso, eu acabo perdendo clientes que são presos e acabam indo para a deportação, por causa de al guma orientação que eu não dei”, disse ele.

Vaughan disse que “isso prova que as políticas fazem

uma enorme diferença no fluxo de imigrantes e que a imigração ilegal não é uma força da natureza, mas um negócio criminoso que res ponde às políticas atuais do país”.

Chelbe Moraes treinou os imigrantes para pedir asi lo assim que entrassem nos EUA. Ele se ofereceu para ligá-los com documentos falsos para ajudar a cons truir o caso.

O informante-chefe do governo disse que concor dava em pagar a Chelbe US$ 20.000, mas poderiam dar de entrada apenas US$ 10.000 da família. Então ele ficaria com uma dívida de US$ 10.000. O brasileiro concordou em deixá-los pa gar o restante em parcelas, mas acrescentou mais US$ 2.000 ao valor como juros. Outro informante do gover no alegou ter sido assediado por Jesse para fazer a tra vessia. O contrabandista lhe ofereceu três crianças para se passarem como filhos. A taxa seria de US$ 22.000.

Esse informante traba lhava no restaurante admi nistrado por Jesse, o Taste of Brazil, das 6:30 am às 10:30 pm, de segunda a sábado, e aos domingos até as 3:00 pm. Ele recebia US$ 100 por semana.

Depois de se mudarem para o restaurante de Hugo, o informante disse que o ho rário de trabalho melhorou um pouco e o salário passou para cerca de US$ 800 por mês. Um de seus filhos tam bém trabalhava nos restau rantes e entrou em conflito com Jesse.

De acordo com o tes temunho, após a discussão Jesse teria feito ameaças de mandá-los de volta ao Bra sil, onde alguém iria “exter minar” ele e sua família.

Funcionários do gover no Biden dizem que estão tentando aumentar a fisca lização contra os contra bandistas. O Departamento de Segurança Interna disse na semana passada que fez 5.000 prisões relacionadas a contrabando de imigrantes nos últimos seis meses.

Contrabandistas usavam brasileiros como mão-de-obra barata

Dupla brasileira estreia podcast para relembrar história da comunidade brasileira nos EUA

Da redação

Ainternet

está cada vez mais presente na vida das pessoas e os brasileiros que vivem nos EUA a usam para estarem sempre conectados uns aos outros e mais perto dos familiares e amigos que ficaram no Brasil.

Vários programas di vulgados nas redes sociais ajudam a orientar, educar e dar suporte à comunidade. O mais recente é o “Brazi lian Courier Podcast”, que tem no comando os profis sionais Phydias Barbosa e Luiz.

Eles ficaram conheci dos há vários anos à frente de um jornal que tinha o mesmo nome e era distri buído nas lojas, restauran tes, bazares, igrejas, festas, inaugurações.

Com a chegada da inter

net, o mundo virtual tomou conta da vida das pessoas. Por isso, a dupla decidiu ini ciar o podcast e de acordo com Phydias, os internau tas terão a oportunidade de conhecer muitos pioneiros que ajudaram a construir a comunidade brasileira nos Estados Unidos.

O primeiro diálogo será com o jornalista, radialista, produtor e apresentador de TV, Marcos César Olivei ra, que chegou nos Estados

Unidos nos anos 70. Ele tem muita coisa para contar e se propôs a “abrir o baú”. O objetivo do programa fazer com que os brasi leiros que estão chegando agora conheçam a história de quem chegou antes e preparou o terreno e assim valorizem a memória da comunidade.

Para acompanhar o tra balho deste podcast, acesse o link no endereço abaixo https://bit.ly/3Ms6GUm

Faltam 25 dias para decisão sobre a lei da carteira de motorista

Estamos

há exatos 25 dias das eleições norte-americanas, que serão em 8 de novembro, quando duas decisões importantes serão tomadas: Primeiro, a nível nacional, teremos que manter maioria no Senado e tentar adquirir maioria na Casa ou Câmara Federal.

Sem estas maiorias será muito difícil, na ver dade impossível, passar qualquer medida que be neficie nossa comunidade, como uma reforma na lei de imigração.

E nós sabemos que precisamos de uma refor ma abrangente e inclusiva na lei de imigração que permita a regularização de milhares de imigran tes que trabalham e con tribuem para a economia deste país, mas não têm direitos básicos.

A segunda decisão im portante é sobre a lei da carteira de motorista.

Todos nós sabemos que a luta pela carteira de motorista levou mais de 20 anos. Mas ganhamos e

ganhamos bonito, com um número de votos acima do necessário e com poder para derrubar o veto do Governador.

Mas não pudemos nem comemorar porque em 4 dias um grupo de Republi canos entrou com pedido para colocar uma pergunta (Question) na cédula elei toral. E agora estamos no papel de defender uma lei que nem entrou em vigor ainda, mas é lei e se per dermos podemos esquecer carteira de motorista pelas próximas duas décadas pelo menos.

Então vamos arrega çar as mangas e lutar pelo que queremos e precisa mos. E como podemos lutar? Primeiro votando

Yes ou SIM na Question 4, que vai estar no rever so da cédula eleitoral. Se gundo, divulgando porque a questão 4 é tão impor tante para todos os resi dentes do Estado. Temos de ressaltar a questão de segurança nas estradas e de saúde das pessoas.

Terceiro, fazendo campanha para o YES/ SIM na pergunta 4. Po demos oferecer para fa zer ligações telefônicas pedindo voto, para bater nas portas e podemos conversar com vizinhos, empregadores, familiares, comerciantes, lideranças religiosas e qualquer ou tra pessoa que não esteja informada porque o SIM é importante.

Somos nós, imigran tes indocumentados, que precisamos da carteira de motorista, e cabe a nós lu tar por ela.

Matrícula Escolar

Nos Estados Unidos, toda criança a partir dos seis anos têm o direito de estar na escolar, indepen dente de status imigrató rio e os pais podem ser penalizados se não matri

cularem os filhos.

Muitas famílias estão tendo dificuldade para matricular suas crianças porque sistemas escola res pedem comprovantes de endereço que muitas

não têm. Se você tiver problema para matricular seus filhos ou sus filhas, por favor entre em con tato com o Grupo Mulher Brasileira pelo WhatsApp 617-202-5775.

Marcos chegou aos EUA na década de 70

Phydias Barbosa e Luiz Garcez apresentam o podcast

Para mais informação, ligue ou mande Whats App para 617-202-5775 Neste domingo tem teatro infantil no Armory de Somerville. Não perca. Leve as crianças. A história do Chapeuzinho Vermelho em Cordel.

Associado do Sicoob Crediriodoce pode ganhar até R$ 1 milhão em vales-poupança

Da redação

Associado

do Sicoob Crediriodoce tem agora a chance de ganhar até R$ 1 milhão em vales-poupança de 2, 20 e 250 mil reais, por meio da promoção Poupança Premiada!

Isso mesmo, até o final do ano, serão 16 sorteios semanais, cinco sorteios mensais e dois sorteios fi nais. Os números da sorte são gerados a cada incre mento líquido de R$ 200 e serão apurados de acordo com a Loteria Federal.

Na última campanha de investimentos promovi da pelo Sicoob, ao todo 43 cooperados da Crediriodo ce foram sorteados e três deles ganharam um vale poupança no valor de R$ 10.000,00.

“Além de participar dos resultados, ajudar no desenvolvimento regional e economizar, os coopera dos do Sicoob Crediriodo ce ainda concorrem a prê mios”, comenta o diretor de negócios, Silas Dias.

Como participar

Para participar da pro moção, o cooperado preci sa fazer um investimento de R$200 na poupança. A cada novo depósito com o valor, o poupador recebe um número da sorte.

Vale lembrar que se o valor for retirado da pou pança, o número da sorte é

automaticamente cancela do. Os interessados podem acessar o regulamento da

Republicanos lançam campanha e chamam imigrantes de criminosos

Da redação

OPartidoRepublicano

continua

“destilando o seu ódio” contra os imigrantes que vivem em situação ilegal nos Estados Unidos.

Depois de conseguir as assina turas necessárias para inserir “um plebiscito sobre a lei que fornece ria carteira de motorista para in documentados em Massachusetts, agora eles invadiram as redes so ciais com uma campanha conside ra “completamente racista”.

Chamada de “They are giving criminals a license to kill” (tradu ção: Eles estão dando aos crimi nosos uma licença para matar), a campanha deixa claro que os imi grantes são vistos pelos republica nos como criminosos. Ela ainda destaca que os legisladores estão liberando a carteira de motorista para pessoas que eles não conhe cem o passado.

O fato de generalizar e chamar a todos os imigrantes de crimino sos deixou muitas pessoas revol tadas. Isso porque a carteira de

motorista será emitida para imi grantes trabalhadores, que estão no país para lutar por um futuro melhor para suas famílias e ajudar no crescimento social e econômi co de suas comunidades.

Após a campanha se tornar pública, vários brasileiros foram à página no Facebook e expressa ram a revolta pela maneira como os republicanos tentam derrubar a

lei. Alguns citaram que eles estão cheios de ódio e que não estão pre ocupados com os filhos dos imi grantes que nasceram nos EUA. Outros destacam que manter a lei é promover estradas mais seguras e beneficiará muito as crianças ci dadãs americanas que são filhas de indocumentados.

Para ler mais comentários

promoção em www.sicoob. com.br/poupancapremiada.

Saiba mais informações

dESAPARECIdOS

no nosso site: https:// www.sicoob.com.br/web/ sicoobcrediriodoce

Dois brasileiros estão desaparecidos nos Estados Unidos

Da redação

Pesquisas

mostram que todos os dias várias famílias se depararam com uma das maiores angústias que um pai e uma mãe pode enfrente – o desaparecimento de um filho.

Nesta semana, as redes so ciais dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos “foi invadi do” com um pedido de ajuda de duas famílias.

O primeiro foi feito por Sa brina Corrêa Moraes. Ela disse que o seu filho, Guilherme Cor rêa Tufic Nassar, desapareceu na cidade de Marlborough, em Massachusetts, há um mês.

Desesperada, ela comparti lhou nas redes sociais um pedido de ajuda para que possa encon trar ou saber o que aconteceu com ele. No dia 19, ela dará uma

entrevista ao repórter investiga tivo Thathyanno Desa e conta rá toda a história. Acompanhe através do link https://www.face book.com/GNUSAWEBTV.

O outro pedido de ajuda foi feito pela família de Luiz Feli ppe de Magalhães Mileu Miran da, 20 anos, que desapareceu na cidade de Westchester, em New York. O último contato dele com os familiares foi no dia 19 de se tembro.

Qualquer informação deste caso pode ser passada para o de tetive Ferreira através do telefo ne (914) 655-2510.

Poupança Premiada distribui mais de um

Campanha racista é criticada nas redes sociais

Conheça os serviços da empresa Jô Divulgações

Camila Oliveira

Jô divulgações é uma empresa do ramo de eventos

e divulgações que atua há cerca de 5 anos no mercado e está sendo um sucesso.

Jovenira, proprietária do ne gócio no Brasil, resolveu abrir a empresa porque gosta do ramo e do fato de conseguir muitas ami zades com os trabalhos.

“Esse trabalho é um trabalho que a cada dia aparece um artis ta que quer ser divulgado pela Jô Divulgações, o que é muito importante. Gosto do que eles fazem e eles gostam do que eu faço, estamos sempre trabalhan do juntos”, relata a brasileira.

Ela começou divulgando um cantor e agora é muito procurada por artistas, que já perceberam o impacto do trabalho na prática.

“Hoje em dia tenho um públi co muito grande e todos que me conhecem querem falar de meu trabalho e ser divulgado em meu grupo. Tem muitos radialistas,

cantores, é ótimo. Eu agradeço a Deus todos os dias por essa moti vação e por esse trabalho ter apa recido em minha vida”, continua a brasileira.

Jovenira ainda tem um sonho: tocar seu trabalho para frente e ter um programa ou canal em rá dio ou televisão para entrevistas artistas, tocar músicas e divulgar

eles.

“Gosto de público, gosto de falar, para mim é demais. Depois que entro no trabalho com os artistas eles sempre crescem e é gratificante ver isso na prática”, finaliza.

Para conhecer mais sobre seu trabalho, entre em contato: +5531-7134-1637

entretenimento

Reis, a novela da Record que conquistou a América

Da redação

Reis é uma telenovela brasileira da RecordTV com um formato mais parecido ao de uma série que está sendo exibida desde 22 de março de 2022, substituindo uma parte do horário ocupado pelo especial “A Bíblia”.

Ela foi escrita por Ra phaela Castro e Cristiane Cardoso com colaboração de Aline Munhoz, Caroline Viel, Jaqueline Corrêa, Ká tia Almeida, Marcos Fer raz, Méuri Luiza, Rafael de Oliveira, Nicole Garcez e Rodrigo Ribeiro, sob di reção de Juan Pablo Pires, Leonardo Miranda, Guga Sander e Vicente Guerra.

A trama é baseada nos livros bíblicos de Samuel, Reis, Crônicas, Provér bios, Cantares de Salomão,

Eclesiastes e Salmos. Reis aborda a transição da forma de governo de Israel, antes comandado por juízes e de pois pela monarquia.

A trama mostra rapi damente os dois últimos juízes, Eli e Samuel, segue com os primeiros reis, Saul e Davi, e então vem a his

tória de Salomão e de todos os outros.

A novela vai ao ar de se gunda a sexta-feira, às 8:00 pm (Horário de New York) através da TV Record Ame ricas, que está disponível em vária companhias de TV a cabo e também para laptop e celular.

Novela é exibida em várias plataformas

Jovenira, proprietária do negócio no Brasil, resolveu abrir a empresa porque gosta do ramo

Está chegando a hora de votar “Yes on 4” para manter lei que concede carteira de motorista para indocumentados em Massachusetts

Route to Safer Roads”, está aparecendo na televisão, serviços de streaming e pla taformas digitais na área de Boston.

A lei, que entrará em vigor no próximo verão, permite que pessoas sem status legal de imigração obtenham uma carteira de

motorista fornecendo dois documentos que compro vem sua identidade, como passaporte, certidão de nascimento ou certidão de casamento.

O anúncio ressalta os principais argumentos apresentados por legislado res e grupos de defesa que

pressionaram pela legisla ção original: que a política resultaria em motoristas preparados e que leis seme lhantes em outros estados aumentaram a segurança nas estradas. Ela também destaca que a lei é apoiada pela maioria dos responsá veis pela aplicação da lei.

Da redação

Mesmo os legisladores de Massachusetts tendo aprovado com voto mais do que suficiente para tornar lei o projeto que permite a imigrantes indocumentados solicitarem carteira de motorista em MA, a luta ainda não terminou.

Os republicanos conse guiram a quantidade de as sinaturas necessárias para inserir um plebiscito sobre o assunto na cédula eleito ral das eleições de novem bro.

Por isso, várias orga nizações se uniram para orientar o eleitor sobre a importância de votar para manter a lei. O Driving Families Forward Coali tion, que reúne várias as sociações que defendem os imigrantes encabeça a campanha ‘Vote YES On 4

for Safer Roads”. O objeti vo é mostrar a importância da lei para a segurança nas estradas de Massachusetts.

A coalizão já investiu meio milhão de dólares para levar a sua mensagem às ondas de rádio e TV.

Faltando menos de um mês para o dia da eleição, que é 8 de novembro, a campanha “Yes on 4 for Safer Roads” lançou seu primeiro anúncio de televi são nesta terça-feira, dia 11.

O anúncio de 30 segun dos, chamado de “Yes on 4:

Brasileira ajuda imigrantes com seguro de saúde

Eliana Marcolino

oferece atendimento perso nalizado.

Izabella

Rodrigues, nasceu nos EUA, é filha de brasileiros, além de falar oportuguês e o inglês, ela também domina o espanhol.

Nasceu, cresceu e se formou em NJ, é graduada em Ciência da Comunica ção, pela Montclair State University.

Há 3 anos trabalha em uma empresa de segu ros de saúde, forne cendo ajuda e escla recimentos para a comunidade de pessoas com defi ciências e pessoas de 65 anos ou mais,

que já recebem Medicare ou Medicare e Medicaid.

Muitas pessoas não sa bem que existem benefícios adicionais além do Medica re original.

“Meu trabalho é ajudar omáximo de pessoas pos síveis. United Healthcare, oprovedor que represento, possui escritórios por todo opaís. Eu tenho o meu próprio escritório móvel, que é um microônibus todo equipado para trabalhar em qualquer localidade. Também ofereço a opção de visitar o cliente em sua própria residência ou, ainda mais simples, fazer toda a transação por telefone”.

A sua agência se chama Golden Soul Agency, e ela representa a United Health care, no setor de Medicare. Como Agente de Seguro,

“Estou sempre disponí vel para ajudar meus clien tes respondendo perguntas e esclarecendo dúvidas que possam ter, num tempo e horário razoáveis. Posso ser contactada por telefone, e-mail ou por mensagem de texto”.

É importante esclarecer que, Medicare é um benefí cio do Governo Federal e, como tal, há muitas regras a serem seguidas, o que pode ser bem complicado para a maioria das pessoas. O trabalho da Izabella con

siste em ajudar o beneficiá rio a navegar nesse mar de regras e formulários, para que possam obter todos os benefícios a que tem direi to e outros mais que o setor

privado oferece, sem custo adicional para o beneficiá rio. Daí a vantagem de se usar os serviços gratuitos da Golden Soul.

Os imigrantes precisam perder o medo de cuidar da saúde e buscar informações com quem tem competên cia técnica no assunto, por isso é muito importante buscar um profissional que fale o mesmo idioma como a Izabella.

Contatos: Correo eletrônico: goldensoulagency.com Celular: 973-281-7876

Escritório: 1-855-777-6525

cotação do dolar

USEND: envio de dinheiro para o Brasil com a melhor cotação do dólar

Da redação

USEND

é uma plataforma digital de envio de dinheiro que permite aos usuários fazer transferências internacionais através do seu aplicativo.

O serviço está disponível para transfe rências originadas nos Estados Unidos, no Brasil e no Canadá, para mais de 60 países de destino.

Entre as vantagens da USEND é o câm bio competitivo, sendo que nos últimos três meses ela foi a empresa com a melhor cotação do dólar.

Além disso, o crédito cai direto na con ta do beneficiário em até um dia útil. Os clientes da USEND também podem pagar suas contas com rapidez e tranquilidade.

Para ter acesso aos serviços oferecidos pela USEND, é só baixar o aplicativo na loja do seu celular. É muito fácil abrir a sua conta com tarifa zero, sem taxa de adesão e 100% digital.

O cliente terá uma conta baseada nos Estados Unidos, em dólar, com um routing

USEND, a melhor plataforma de envio de dinheiro ao Brasil

e account number americano. Ele pode utilizar a sua Global Account para realizar transações locais dentro dos Estados Uni dos ou outros países.

Para mais informações, acesse o site www.usend.com

Izabella Rodrigues, nasceu, cresceu e se formou em NJ, é graduada em Ciência da Comunicação, pela Montclair State Universit

Eu tenho o meu próprio escritório móvel, que é um microônibus todo equipado para trabalhar em qualquer localidade

Em seu escritório móvel,Izabella vai onde o cliente está

Aumente sua autoestima cuidando da sua beleza estética sem precisar ir ao Brasil para isso

Da redação

Sob o comando do doutor Luciano Sztulman, a Skinsational Liposculpture continua sendo uma referência quando o assunto é cuidar da beleza.

A clínica já conquistou a comunidade brasileira em Massachusetts e Rho de Island, pois oferece um serviço de qualidade e preocupado com os clien tes.

Entre os trabalhos que a Skinsational tem a dis posição estão tratamentos de estética, lipossucção e lipoescultura, abdomi noplastia, labioplastia a laser, rejuvenescimento vaginal a laser, hymeno

plastia a laser.

Além da qualidade dos trabalhos oferecidos, a Skinsational tem ótimos preços e uma equipe que se dedica ao máximo aos seus clientes.

“Venha esculpir o cor po um médico brasileiro”, disse Dr Luciano. “Porque ir ao Brasil se você tem um especialista perto de você e que fala o seu idio

ma”, acrescentou.

A Skinsational tem clí nicas em Massachusetts e Rhode Island.

PROMOÇÃO

Os leitores do Brazilian Times que mencionarem o anúncio que é publicado no jornal terá 50% de desconto na consulta de US$ 100.

Para marcar uma con sulta, ligue (844) 547-

6782, em Massachusetts, ou (401) 521-0303, em Rhode Island.

CLÍNICAS

Providence (RI):

1 Randall Square, Suite 405 (4th floor); Boston (MA):

One Boston Place, Suite 2600; Swansea (MA): 1010 Gar Highway.

Cite este cupom e receba descontos

Acesse o site da clínica em www.skinsationallasercenter.com para mais informações.

Deixe o seu corpo mais bonito pagando menos

Pai acusado de fugir com o filho para o Egito

Da redação

A

hmed Tarek Mohamed Fayz Abdelkalek, teve seu nome repercutido na mídia após uma denúncia feita por sua então esposa Karin Fayz, de ele ter fugido com o filho do Brasil para o Egito. Ahmed procurou a redação do Brazilian Times para contar a sua versão da história. A princípio, declarou que seu objetivo é se defender das acusações que ele vem sofrendo.

O BT ouviu ambas as partes envolvidas no caso da criança que fora levada pelo pai para o Egito, no dia 19 de setembro de 2022. De um lado, o pai que levou para o Egito o filho de três anos que estava sob os seus cuidados no Brasil enquanto a mãe Karin, estava trabalhando como faxineira na Inglaterra. Quando ela chegou ao Bra sil no dia 20 de setembro de 2022, encontrou a casa vazia.

A primeira questão re fere-se à saída de Ahmed do Brasil para o Egito com o filho de três anos, supos tamente com documentos falsos. Dr. Júlio César Ba lerini Silva que faz a defesa de Karin esclarece que eles vão investigar sobre a saída do menor do territó rio brasileiro: “De acordo com o Es tatuto da Criança e do Adolescen te, para a criança sair do país deve haver autorização dos genitores. Ou seja, a mãe ou o pai não pode sair do país sem auto rização expressa de quem fica”. Melhor explican do, o pai não poderia sair do país com a criança sem a au torização da mãe.

essa autorização de viagem no passaporte vencido, não lhe foi pedido nenhuma au torização, mas ele se adian tou em esclarecer, e foi tudo bem, assim como também apresentou os mesmos do cumentos no departamento de imigração da Europa. Em Madri o agente pediu uma autorização e ele apresentou o passaporte brasileiro e foi aceito, ele atesta que não teve nenhum problema com a viagem e que não fez uso de nenhum documento falso. Ahmed informa que passou por três continentes sem ne nhuma dificuldade. Eles Saí ram do Brasil, passaram pela Europa e depois pela África.

Quanto à ida de Karin

enviada por Ahmed e transcrita na íntegra pelo Brazilian Times).

Ao ser questionada sobre o período que per maneceria na Inglaterra, Karin alega que tudo foi de comum acordo e que o marido sabia que ela regressaria no dia 20 de setembro de 2022.

Ahmed alega que Karin apresenta um de sequilíbrio mental: “Eu sem pre fui o pai e a mãe do meu filho, sempre quis protegê-lo. Ela nunca levava a criança ao médico. Eu é que levava ele para a escola todos os dias. Certa vez, saí para trabalhar ela tomou o medicamento de tarja preta, meu filho acor dou e não me viu, ele abriu a porta do apartamento, pegou o elevador sozinho e desceu para a área externa do prédio. Ele tinha apenas dois anos na época. O porteiro ligou para mim informando que a criança estava sozinha fora de casa, um bebê de 2 anos, enquanto a mãe estava dopa da de remédio”.

“A gente vê aí um mar de burocracia e complexidade muito grande a ser enfrentado. A burocracia estatal brasileira é gigante, já comecei com ingerências no plano do direito internacional, porque por exemplo, como a criança tem passaporte norte americano, eu enviei para o Departamento de Estado Norte Americano”

com a criança. Ele diz: “Você deve estar se questionando, porque não é comum o pai cuidar, mas no meu caso, eu cuido, eu tenho paciên

cia com o meu filho que não para quieto, ela se irrita, mas eu já me acostumei com o jeito dele”.

Em um áudio

de setembro de 2021 o se nhor Ahmed conversa com Karin, e tem uma voz de criança ao fundo. (Esse áu dio enviado para a

Ahmed esclarece que o filho que é cidadão america no, viajou com o passaporte americano com vencimento em 20 de junho de 2026. E que, no passaporte brasileiro, com data de vencimento em 20 de dezembro de 2019, ou seja, o passaporte já vencido, consta que: “O (a) titular está autorizado (a), pelos genito res, pelo prazo deste passa porte, a viajar com um deles, indistintamente (Res. CNJ 131/11, ART.13).

Ahmed informa que, ao passar pela polícia Fe deral no Brasil ele falou ao agente federal que tinha

para a Inglaterra, Ahmed ex plica que, o combinado era de ela ficar por três meses, ou seja, até a validade do visto na Inglaterra. Mas ela decidiu ficar por lá, confor me mensagem enviada pelo WhatsApp: Karin escreve: “Fod... -se tudo, vou ficar por aqui” Ahmed, responde: “Vc estraga tudo e fala foda-se segura em mim, eu tô segu rando vc”. Karen responde: “vou ter dor de cabeça se eu voltar”. Ahmed contesta: “Como vc sabe a gente tava planejando pra arrumar o que quebrou. Agora vc não quer. Karen responde: Boa noite. Ahmed: “Não tô entendendo você”. Karen finaliza: “Boa noite” (Essa mensagem foi

Quanto ao uso de medi camentos psicotrópicos o Dr. Mohamad Jamil Ita ni, também defensor da Karin, esclarece que, “por indicação médica, por 15 dias ela fez uso de um medicamento que auxilia no sono, mas ela usou este medi camento tão somente por 15 dias. Quanto ao episódio da crian ça ter saído de casa, o advogado esclarece que, o pai que é atle ta saiu de casa muito cedo para dar aula e não fechou as portas do apar tamento, um pai responsável não deixaria a porta do apar tamento aberta sabendo que uma criança de 3 anos estaria lá dentro acordada”. Argu mentou o advogado. Karin complementa: “meu filho mais velho estava, e ele é testemunha de que o peque no escapou porque Ahmed deixou a porta aberta. A gen te estava em casa e foi uma questão de cinco minutos, ele deixou a porta do apar tamento aberta e agora quer colocar a culpa em mim, jus tifica Karin”.

Ahmed declara que não tem coragem de deixar o fi lho sozinho com a mãe por que ela tem pouca paciência

Vaser

Karin. Tomei uma punhalada nas costas. Ele levou o meu filho, quebrou todo o apartamento, levou meus documentos

Egito fala com exclusividade ao Brazilian Times

um tapa na bunda dele sim. “Mas não foi uma porrada”, e questiona, se Ahmed tiver uma foto do filho machucado é para ele apresentar.

O advogado de defesa, Dr. Jamil reitera: “A Karin sempre foi muito carinhosa com o filho e por isso está so frendo com a ausência dele”.

Dr Julio César Balerini Silva, advogado de defesa da Karin, explica: “O depósito era feito para o proveito do menor. Karin contribuiu com esforço próprio dela. No di reito brasileiro existe o furto de coisa comum, Art. 156 do código penal”.

gais, processuais, várias ta xas para pagar. Embora haja previsão de que alguns atos sejam gratuitos, ela ainda é complexa e de certa medida muito cara. Não está haven do um aproveitamento da situação, não é disso que se trata, inclusive ela está pron ta para que se audite. Não há nada de indevido por trás disso.

pelo senhor Ahmed foi trans crito na íntegra).

Ahmed pergunta: Che gou um dia que você deu nele, assim...? Karin res ponde: chegou, já dei já, na bunda. Ahmed: humrum... Ahmed: Isso é quando você estava em crise? Karin: Nos sa, ele estava me irritando, ele não estava deixando eu trocar a fralda, ele me deu uma pesada aqui no peito.

Ahmed: Aí você bateu? Ka rin: Eu bati - Ahmed: Ele chorou? Karin: Porra! - Ah med: Você deu com raiva? -Karin: Dei com força, até ficou as marcas dos meus dedos nele. Ahmed: Marcas dos seus dedos, o loco!

Ao ser questionada se ela batia no filho de dois anos, Karin responde: que o fi lho fazia birra e que ela deu

O advogado acrescenta que, “não há nada que desa bone a Karin enquanto mãe, não há nada que pela legis lação brasileira a proíba de desempenhar ou de disputar essa guarda. Não competia ao pai retirar do país a fór ceps, (ou seja, à força). Isso é criminoso, exercício arbitrá rio das próprias razões. Ele sabia que não poderia reti rar a criança do país a Manu militari (expressão em latim que significa “força militar”, ou seja, de forma autoritária) como fez. Ele leva embora, sabe que no país dele não tem tratado de reciprocidade para extradição, e faz de um jeito que pode comprometer a psiquê do menor, ele está adotando posturas que não são recomendáveis para a criação de uma criança”.

Sobre a questão da va quinha, o Dr. Julio explica: “A mãe ficou totalmente de pauperada, com o outro filho para criar e sem casa para morar. É o mínimo. Tendo que ter várias despesas le

Karin, reitera que ele le vou os documentos pessoais dela: “RG, carteira de traba lho, CPF, passaporte venci do, tudo isso ele levou, para quê?” .Para o advogado isso dificulta o próprio acesso à cidadania, o acesso a ordem jurídica. Para ela pedir um direito, primeiro ela tem que provar que ela é ela mesma. Olha que dificuldade, que transtorno. Vá me dizer que isso foi feito de boa fé?

O Brazilian Times per gunta aos advogados da Karin se eles têm algum po sicionamento da justiça bra sileira, relacionado à questão do garoto. Como poderão ter acesso a trazê-lo de volta para o Brasil? Dr. Julio Ce sar esclarece: “A gente vê aí um mar de burocracia e com plexidade muito grande a ser enfrentado. A burocracia estatal brasileira é gigante, já comecei com ingerências no plano do direito interna cional, porque por exemplo, como a criança tem passa porte norte americano, eu enviei para o Departamento de Estado Norte Americano, que tem uma criança norte americana com passaporte norte americano, que está levada para o Egito de modo indevido violando a Conven

ção de HAIA. Estamos comunicando ao COI, Comitê Olímpico In ternacional porque tem a Carta Olímpica, é um compromisso de todos os países com federa ções atletas que eles devem cumprir, devem prezar por valores éti cos. Não entendo que ele como esportista es teja honrando por isso. E quero que o COI se manifeste, no sentido de que só vai participar de modalidade interna cional se primeiro apre sentar à justiça brasilei ra, não estou dizendo nem apresentar para a mãe. Mas, que pelo me nos, apresente como a lei determina para que a justiça brasileira defina pelas provas com quem vai ficar essa criança.

Dr. Jamil esclarece que todas as medidas estão sendo tomadas, sendo o mais importan te de tudo isso é tentar preservar a criança: “O bem-estar dessa criança é o principal, eu acho que os adultos conseguem, se acabar, ou judicialmente ou não, se chega a uma definição, mas o problema é que uma crian ça com esta idade de três anos e meio pode prejudicar muito o psíquico dessa crian ça no futuro. Então a gente precisa tomar muito cuidado com o que vai ser veiculado. O nosso emprenho é sem pre procurar o melhor para a criança”.

Karin alega que há dez dias não está tendo contato com o filho, ela esclarece que está bloqueada de tudo: “Ele me tirou o direito de eu ver o meu filho, isso nenhum pai pode fazer com uma mãe, ele não tem esse direito, faz dez dias que eu não vejo o meu filho”.

Quanto a isso Ahmed ex plica: Com certeza, eu a blo queei das redes, porque na última reportagem dela, ela gravou a nossa conversa, foi uma chamada de vídeo, eu vi aparece no meu celular quan do se faz a gravação de tela, ela mostrou a gravação usan do como matéria. Inclusive se você entrar no Instagram dela vai ver todas as fotos que eu mandei quando che guei aqui. Ela está usando as fotos do meu filho que eu

mandei, quando cheguei aqui para mostrar que está tudo bem com ele, ela está usando como matéria para chamar a atenção do povo, de fazer aquele drama todo, enten deu? ‘ah ele está desapareci do, não sei nada dele’. Como ela não sabe nada dele se eu estou mandando fotos e ela mesma está colocando na mídia as fotos que eu man dei, entendeu? Eu simples mente vi que ela está usando a nossa conversa como maté ria contra mim ainda. Inclu sive quando a gente faz cha mada de vídeo, o menino não quer falar com ela, ele fala, “eu não quero, quero brincar, quer fazer outra coisa, enten deu? Juro! Eu posso mandar uma gravação disso também, ele fala eu não quero. Eu falo, vamos falar com a ma mãe, ele fala: não quero, não quero mamãe, quero brincar. Ela nunca acostumou a ele a fazer chamada de vídeo du rante dez meses. Durante dez meses nós fizemos chamada de vídeo com ele estourando cinco vezes, ele não estava acostumado a ver ela direito todos os dias, ele não estava acostumado, ela apenas fala va, manda foto dele, só isso.

Eu falava pra ela, vamos fa zer uma chamada e ela fala va, não, tem um pessoal do meu lado e eu não posso, sempre tem um pessoal do seu lado, entendeu? Ele já se acostumou com a ausência dela”.

A redação recebeu da senhora Karin, cópia de um boletim de ocorrência poli cial datado em 21/03/2021 constando que ela sofreu agressões físicas. Ahmed enviou fotos dele com ar ranhões e queimaduras no corpo. Ambos denunciam brigas entre eles, porém, esse não é o foco da matéria, a questão que está em pauta é a segurança, integridade físi ca e mental de uma criança de três anos e meio. Existe um conflito entre o casal, e a criança se converteu em um objeto de disputa, lamenta velmente quem mais sofre é o mais vulnerável, neste caso, a criança. Compete às autoridades brasileiras e in ternacionais cooperar para evitar maiores danos na vida deste pequeno cidadão, bra sileiro-americano-egípcio. Uma criança inocente que só quer saber de brincar e ser feliz.

Karin. Tomei uma punhalada nas costas. Ele levou o meu filho, quebrou todo o apartamento, levou meus documentos

Mass Badge comemora 25º aniversário

Da redação

Nosábado,

dia 8, o Mass Badge

organizou um Black Tie Gala, no Seaport Hotel em Boston, para comemorar o 25º aniversário da organização.

Aproximadamente 300 convidados, incluindo o chefe de polícia de Woburn, Robert Rufo, policiais de vários depar tamentos, membros da Polícia Estadual de Massachusetts, lí deres empresariais, o senador estadual Sal DiDomenico e outros funcionários eleitos esta vam presentes.

A evento foi patrocina da pela Members Plus Credit Union e Auto Wash@ Alton, N.H, Sr. Richard D’Angelo.

O governador Charlie

Baker, o prefeito de Everett, Carlo DeMaria, e o chefe de po lícia Steven Mazzie, expressa ram suas felicitações por meio de uma mensagem de vídeo transmitida no local.

A noite contou com um co quetel de recepção, gelo escul pido com luzes azuis significan do unidade e lei, jantar formal e prêmios com uma noite dan lante.

Ex-repórter da Fox 25 News, Kelly O’Hara foi a mes tre de cerimônias. Os membros

do Mass Badge foram presen teados com o Serviço Comuni tário pelo incansável trabalho e comprometimento com o Presi dente da organização, policial Raoul Gonçalves. As empresas locais foram homenageadas com o Appreciation Award. O ponto alto da noite foi a entrega

oCourageous Award ao brasi leiro Wilton Rangel, do Res taurante Oliveiras em Everett. O prêmio é nomeado em me mória de Eric “DJ Littles” Pal mariello, um amado membro do Mass Badge que faleceu aos 32 anos após uma breve batalha contra o câncer.

CSI recebe:

Mestre de cerimônia Kelly O’Hara Wilton Rangel recebeu homenagem de “Courageous Award”

O Presidente da Mass Badge Raoul Goncalves ao lado de Kerry e os membros da Mass Badge Jeff e Edna Dedeo

O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu

em grandioso evento no Seaport Hotel

“A coragem, perseverança e disposição de Wilton em ajudar os necessitados diante da perda total de seus negócios em um incêndio devastador exemplifi ca o verdadeiro significado des te prêmio. Esta é uma conquista incrível e estou muito agradeci do pelo apoio de nossa comuni dade e pelo comprometimento de nossos membros”, disse Ra oul Gonçalves, que também foi homenageado com o prestigioso Founder’s Award, por seu com promisso e liderança.

Membros da Mass Badge

Ativistas da Mass Badge com amigos e familiares

Membros da Mass Badge com Manny Camilo

Membros da Mass Badge

Membros da Mass Badge

Membros da Mass BadgeFamília Lakkis com Raoul e Kerry

Mr. E Mrs. Raymond Bigelow

John Murphy,

O

Mass Badge Raoul Goncalves

Tenente da Polícia de Everett Steve Panzini e sua esposa

do futebol

Torcida “Aqui é Galo USA” reúne amantes do Atlético Mineiro nos Estados Unidos

Da redação

assistir aos jogos do time.

OClube

Atlético Mineiro, conhecido como Galo, é um clube brasileiro de futebol sediado na cidade de Belo Horizonte, Minas Gerais. Foi fundado em 25 de março de 1908 por um grupo de estudantes, tem como suas cores tradicionais o preto e o branco.

O clube teve como pri meiro nome Athlético Mi neiro Football Club, ado tando, em 1913, seu nome definitivo. Seu símbolo e alcunha mais popular é o Galo, mascote oficial no fi nal da década de 1930.

Atualmente o clube conta com dezenas de tor cidas organizadas ao redor do mundo e uma delas é o

Aqui é Galo USA, criado por Quênio Batista, Varlei Rodrigues e Reinaldo de Paula e formada por brasi leiros que vivem nos Esta dos Unidos, principalmente em Massachusetts.

A Aqui é Galo USA foi criada em julho de 2017 com o objetivo de reunir os amantes do clube mineiro, bem como se reunir para

A torcida conta com um grupo privado nas redes so ciais onde conversam sobre tudo que envolve o time. Os membros também mar cam reuniões para assistir aos jogos juntos.

Para se tornar membro, além de ser um torcedor do Galo, a pessoa deve ser in dicado por alguém que já faz parte do grupo.

Além disso, o grupo promove ações solidárias e faz doações para institui ções carentes no Brasil.

Transfira-se de outras instituições educacionais para a ESL Academy Mude seu status imigratório para F1 Faça sua aplicação de fora do país Reestabeleça seu status F1

Programas de 1 ano para Inglês como Segunda Língua nos níveis Iniciante, Intermediário, Avançado e Acadêmico. Cerca de $4000 pro 1 ano incluindo os livros

•Programas de inglês intensivo

•Instrutores de Inglês altamente habilitados e qualificados

•Aprenda a falar, escutar, ler e escrever em Inglês

•Disciplinas de estudo de vocabulário, escrita, gramática, leitura e pensamento critico

•Aulas 3 vezes por semana todo trimestre, sendo o trimestre do verão um período sem aulas

Amantes do Galo se reúnem para torcer pelo time

Eventos reúnem torcedores do Atlético Mineiro

“TRICK OR TREAT” EM HYANNIS

O popular evento de “doçuras ou travessuras” que acontece anualmente no Halloween será realizado na Main Street da cidade de Hyannis no dia 31 de Outubro, entre 4:00pm e 6:00pm. Para isso, a rua principal será fechada para que apenas os pedestres tenham acesso.

CINEMA EM HYANNIS

Nos dias 14, 15 e 16 de Outubro, acontecerá o “Hyannis Film Festival” com filmes feitos em Cape Cod, ou relacionados ao local. Ingressos podem ser comprados no site “eventbrite.com”, e custam $15 por filme, ou $100 por todo ofinal de semana. Os filmes serão apresentados no endereço 529 Main Street. Para mais informações, acessar a página do Instagram @hyannisfilmfestival.

Mineira é nomeada para 2022 Latino Excellence Award em Massachusetts

Lucci Luciano

Odeputado

estadual por MA, Steven Xiarhos, indicou a mineira Natália Frois para o 2022 Latino Excellence Award, organizado pela Massachusetts Black and Latino Legislative Caucus (MBLLC) e que tem como objetivo comemorar os líderes e pioneiros da comunidade negra e latina que estão avançando nas cidades e vilas de Massachusetts.

Criado em 1973, o MBLLC continua sendo uma voz para as comuni dades de cor de Massa chusetts no Legislativo e procura capacitar os eleito res a obter um senso mais profundo de consciência política sobre questões re lacionadas a eles e suas comunidades. O MBLLC continua dedicado a servir as comunidades latina e de cor em toda a Commonwe alth por meio de esforços legislativos, orçamentários e comunitários.

e possui MBA com ênfase em Informática em Saúde.

Ela também é uma de fensora das mulheres em seu papel como comissária na Cape Cod and Islands Commission on the Status of Women.

ciou sua empresa Interna tional Business Relations e fundou a Latino Business Network em janeiro de 2020. Trabalhar junto com empresários e ajudá-los a prosperar com seus negó cios é sua paixão.

No domingo, dia 16 de Outubro, 12:00pm às 4:00pm, a rua principal de Hyannis será fechada para o evento “CIRQUE BY THE SEA”, que contará com artistas de circo e atividades para toda a família. Os organizadores incentivam o uso de fantasias de Outono e Halloween.

das para o evento

A cerimônia de premia ção ocorrerá na noite do dia 13 e terá transmissão on line através da plataforma Zoom. Natália é natural de Guanhães, Minas Gerais, mãe de Victoria, de 11 anos, e construiu sua carreira em torno do setor de saúde e administração de empresas. Ela é bacharel em espanhol

Natália também atua como membro do conselho da Biblioteca Pública de Hyannis e dentro de seu tra balho na comunidade, foi premiada como a Pioneira do Massachusetts Latinx de 2020.

Agora, Natália Frois é a nova Diretora de Programa do Ministério Covenant to Care for Foster Families, no Cape Cod Council of Churches. Ela também ini

Recentemente ela lan çou seu primeiro livro em português, chamado “Li berta-se”. É uma coleção de poemas que escreveu nos últimos 7 anos como forma de lidar com relacionamen tos abusivos e insalubres que se trata de esperança e desapego. Cada poema são seus sentimentos e pensa mentos provindos de rela cionamentos que ela passou e muitos mais.

Gabriella Bonfim

Entre em contato comigo pelo e-mail:

Natália Frois vai ser homenageada pelo seu trabalho

em

Brazilian Day

Aconteceu em

Mount Vernon, no ia 18 de Setembro, o Brazilian Day realiza do pelo Lvsiadas Res taurante. O cantor Ed son Landi trouxe, mais um evento para a nos sa comunidade, com barracas de doces, churrasquinho, pastel e caipirinhas.

As atrações musicais foram o cantor Már cio Mendes e a Rádio Blah Band, que tocou clássicos do Rock e agitou a galera.

A Prefeita de Mount Vernon, Shawyn Patterson, também esteve presente no evento com seu sorriso estampado no ros to.

A fotógrafa Rose Lima também fez regis tro de algumas fotos e enviou para a essa colunista.

Parabéns Édson landi e Lvsiadas por tra zer esse evento a nossa comunidade.

Parabéns ao casal!

Feliz dia das Crianças! E nesta edição eu conto a história desta criança mais que exemplar:

Cauã William Ohana Moreira, promete mostra para o mundo o calor de suas cores brasileiras nas quadras geladas dos jogos de Hockey.

é difícil para nós brasileiros, que usamos os pês no futebol, e não um taco nas mãos entender.

É impossível afirmar a hora exata do nascimento do hóquei do gelo. Provavelmente nunca saberemos ao certo, há registros de pessoas participando desse tipo de jogo há cerca de 4.000 anos.

Aos 6 anos ele quis aprender skating mas sempre via o amigo jogar hockey, como o skating traz melhor agilidade para o hockey vejo que este início no skating for perfeito. Assim ele pediu aos pais pra mudar e iniciou sua carreira no hockey!

Miranda

Mas há 12 anos, em 28 de outubro de 2010, em Downers Grove IL, Cauã William Ohana Moreira nascia, um brasileirinho que chegava à terra para desenvolver o amor a este esporte do inverno, que

Carreira mesmo, porque este garoto promete! Os professores sempre o elogiam muito pela dedicação, profissionalismo e maturidade no jogo, logo ao primeiro ano de treino ele ganhou Prêmio de Destaque (Most Improve Player) jogando em campeonatos em Dallas, Michigan e Wiscosin.

Cauã é uma criança muito ativa adorando estar em movimento, uma criança que pratica vários esportes. Ganhou medalha de ouro em Taekwondo e Jiu Jitsu. Sim ele é muito bom também no futebol onde já ouviu muitas histórias de seu pai que jogava e adora o nosso futebol, pois o fruto sempre nasce próximo a arvore não e!

Ele tem orgulho das cores verdes e amarela em seu sangue, ama as festas brasilei-

ras e fala muito bem o português. Uma criança que foi incentivado e tem o português como língua de herança já feitinho dentro dele!

A comida que mais gosta é peixe, arroz e feijão, uma vez que sua mamãe e de Manaus, Amazonas a Deborah Ohana Moreira. Com pai gerente da churrascaria Chama Gaúcha, a mãe diz que ele (Ronieri Moreira) o acostumou mal desde pequeno com carne! Bem eu diria acostumou bem! Amo a Chama!

Então neste mês das crianças, minhas salvas de palmas para este garoto espetacular!

E a minha admiração por estes maravilhosos pais que dedicam todo amor e tempo necessário para que ele quando adulto dê seu melhor e realize seus sonhos.

Cauã sonha em entrar para a Notre Dame Hockey! Ele vai conseguir? Certeza.

PARA AGENDAR

Fotos feitas

Brianna

Feliz outono e feliz dia das crianças a todos estes brasileirinhos crescendo no multilinguismo e curtindo o dia das crianças e o Halloween.

Donnersson Penna

Orlando em

Emoção garan�da! Terra da magia não deixa por menos. Disney Springs é uma área de entretenimento e ideal para fazer compras, pois você encontra a maioria das grifes em um local desenhado para você se sen�r especial.

Felicidades amiga Rose Silva

Felicidades

Happy B-Day

Leonardo Pazinecar sales - o melhor de Orlando

Além de restaurantes famosos como Rainforest Café, Planet Hollywood Restaurante você pode ter uma experiência única voando de Balão. Isso mesmo, valores são acessíveis $20 criança e $25 adulto.

O ideal é fazer o agendamento on-line “Characters In Flight”, uma dica muito legal e você fazer esse passeio no final da tarde e admirar parte dos parques da Disney e o espetáculo da mãe natureza “o por do sol”. Ou então próximo dos horários dos fogos de ar��cios do Magic Kingdom.

Henrique Mocelin (3 meses), feliz Dia das Crianças, titia ama muito.

Tatiana Silva, feliz aniversário

NOSSOS SERVIÇOS

E MUITO MAIS...

Visite o terraço da loja da Coca Cola, vista panorâmica espetacular.

Restaurante temático Rainforest Café a natureza ao seu dispor.

Disney Springs entrada e estacionamento gratuito

Icon park, oportunidade de ver a cidade de Orlando das alturas

Passeio de balão no Disney Springs

Parabéns cunhada Ariadna Mocelin

Feliz aniversário, Rodrigo Cintra, dono da ON365

Você que está vindo de férias para Orlando, Flórida e quer um local tranquilo para descansar, fazer churrasco na beira da piscina, e ainda perto dos parques da Disney e praias .. TEMOS A SOLUÇÃO PARA VOCÊ! Fazemos pacotes de férias personalizados para você e sua família. @esmile_br_tour

Clientes da Esmile Br Tour saboreando aquele churrasco no Restaurante Café Mineiro em Orlando, FL. Ricardo, Junior, Taty, Bryand, Simone, Farrah e Bryan.

Semana no Sul da Flórida com agitação total, tivemos o super Brazilian Festival que acontece anualmente na linda cidade de Fort

a apresentação de varios grupos musicais brasileiros o agito durou 2 dias e para complementar tivemos muitas barracas de comidinhas tipicas de vários estados do Brasil.

Tivemos

Nossa

Paula

Te

Tertulinho observa José e Candoca nadando no açude. Candoca e José percorrem o sertão à procura da fon te da intoxicação de Cirino. Tertuli nho manda Mirinho atentar contra a vida de José. Maruan comenta com José sobre a conversa que teve com

Regina repreende Leonardo por seu sentimento de culpa. Gustavo revela a Teca o seu romance com Clarice e manda Rico entregar o vídeo para a polícia. Paulo decide investigar o paradeiro das testemunhas do caso de Clarice. Leonardo diz a Jonathan

Chiara convida Ari para uma reunião em sua casa. Rudá afirma a Leonor que deseja morar com a tia. Dante conta a Ari que seus exames melho raram e lembra o ex-aluno do aniver sário de Tonho. Brisa concorda que Ari fique mais uma semana no Rio

os empregados da fazenda Palmei ral. A pastora Dagmar aparece na casa de Timbó, e Tereza reclama do marido. Tertulinho não aceita de Candoca a aliança e o anel de reno vação de votos e avisa que ela não deixará de ser sua esposa.

que deseja que ele retome a pesquisa de magnésio. Rebeca, Célia e Fer nanda fazem o exame de DNA. Teca expulsa Gustavo de casa. Rico en trega o vídeo para Paulo e Marcela. Teca revela a Martha que Gustavo teve um caso com Clarice.

de Janeiro. Stenio leva Leonor para a casa de tia Cotinha. Isa não gosta de saber que Monteiro lecionará no seu colégio. Monteiro reclama com Laís, afirmando que sente falta do apoio da mulher na educação de Isa. Chiara zomba de Ari.

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr

O sol mergulha em Peixes, marcando o início do mês que antecede seu aniversário, fase de revisões e descartes enquanto algo novo é gestado. Hoje a lua em Áries dá o tom emocional.

Touro 21 abr - 20 mai

Maior envolvimento com as pessoas, na amizade e na colaboração, marcam o mês de Peixes a partir de hoje, com vida social mais intensa. Atividades em grupo seguem produtivas.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

O mês de Peixes ilumina sua vocação e projeto de vida. Seu regente Mercúrio está junto nessa, e você terá essas semanas para desenvolver isso melhor. Hoje você faz planos para o futuro.

Câncer 21 jun - 21 jul

Recorra à sua fé, busque explicações maiores e novos sentidos. O mês de Peixes começa hoje com foco em uma meta. Educação e viagem ampliarão seus horizontes mentais e culturais.

Leão 22 jul - 22 ago

Para você que já está olhando para dentro, o sol em Peixes vem iluminar as sombras. Será o mês mais transformador do seu ano: dedique-se ao autoconhe cimento, desvende seus segredos.

Virgem 23 ago - 22 set

Cantora Britney Spears comenta como a pressão do pai abalou sua autoestima

Britney

Spears continua desaba fando sobre o tempo que passou sob tutela do pai, Jamie Spears.

Desta vez, ela comentou sobre os ata ques que sofria dele durante uma parte do período que ensaiava para turnês, e dos comentário maldosos sobre seu corpo. Toda essa agreção psicológica passou para sua autoestima, e que se hoje ela se mostra nua, é porque se sen te segura novamente. “Eu sempre me perguntei como as pessoas bonitas pen sam… Eu costumava me sentir bonita, então eu estava calma, satisfeita, sem es forço, depois me senti uma bagunça sel vagem… E me senti tão viva em meus dias selvagens. Eu não senti absoluta mente nada…fiquei triste, não tinha voz na minha aparência em sessões de fotos, tive que seguir diretrizes… sem ser uma atrevida e abrir minha boca. De qualquer forma, a maneira que me fizeram sentir”.

Tudo gira em torno dos seus relacionamentos com o sol em Peixes a partir de hoje, em um mês que tam bém possibilitará colheitas importantes no que você está trabalhando.

Libra 23 set - 22 out

O mês de Peixes é para você estabelecer uma cone xão mais sensível com o seu corpo, compreendê-lo em sua relação com a emoção. Sinta essa onda de sensualidade hoje no encontro com alguém.

Escorpião 23 out - 21 nov

É tudo sobre amor, o próprio em primeiro lugar. Desse amor podem nascer filhos, obras, empreendi mentos. Nesse mês de Peixes você redescobre seus potenciais criativos. Dia produtivo.

Sagitário 22 nov - 21 dez

Um porto seguro: é isso que você necessita nesse mês de Peixes, que envolve você em uma onda sentimen tal e que anseia por intimidade. Você já entra o mês no apaixonamento.

Capricórnio 22 dez - 20 jan

Você pode descobrir um novo mundo ao redor nesse mês de Peixes, já que estará mais receptivo às infor mações, símbolos e coincidências. Bom para estudar, viajar e produzir conteúdo.

Aquário 21 jan - 19 fev

Talento, produção, dinheiro, valores: o mês de Peixes é inspirador para trabalhar e ganhar a sua parte. E você já começa se articulando pelo desenvolvimento dos seus projetos.

Peixes 20 fev - 20 mar

Começa hoje a temporada de aniversário dos pis cianos, parabéns! É como um renascimento, tudo adquire um brilho. Momento de se reconhecer e semear suas intenções para o ano novo.

Britney

Brazilian

East Boston- aluga-se próximo A ESTAÇÃO DO AERO

PORTO. Aluga se um quarto mobiliado para solteiro sem vícios, disponível pra 1 de novembro valor $800 primeiro e último mês pra entrar. Tem Lavanderia estacionamento na rua: (978) 987-5566. #D

Woburn- alugo um quarto, já disponível entre em contato: (857) 326-2244. #D

Malden- aluga-se quarto para 1 pessoa, valor $900 + depó sito + energia somente msg: (941)306-6657. #D

Saugus- quarto para alugar, casa de família, somente para homens $950 Disponível em 10/Novembro Mais informa ções: (774) 244-9372. #D

Worcester- Tenho três quartos para alugar em casas diferen tes: (774) 329-6897. #D

Somerville- alugo um quarto do lado da padaria Somerville café Para uma mulher ou um rapaz, solteiro ou um casal sem filhos e sem vícios Mas informações: (857) 417-7866falar com Poliane Guedes. #c

Revere- aluga-se quarto, so mente mulheres, sem filhos, e sem vício, ambiente familiar, com Laundry e vaga para 1 carro, Agende uma visita Dis ponível: 1 de Outubro Natália: (617) 913-0667. #c

Milford- aluga-se quarto gran de. Luz e aquecedor incluído 1 pessoa: $900 e 2 pessoas $1200. Primeiro e último mês. Somente adultos Já Disponí vel: (508) 298-8251. #g

Brockton- alugo quarto para solteiro(a). Valor: $800. Tudo incluso. Necessário primeiro e último. Mais informações en trar em contato com Reginal do: (781) 500-5113. #g

Wilmington- tenho dois quar tos já disponíveis, os quartos já estão mobiliado com cama e cômoda valor $1000 dólares, tudo incluso ou $900 nada in cluso. Falar com Letícia: (857) 287-9667. #f

Malden- aluga-se um quarto, perto do boliche, passa ônibus na porta $850 quarto mobiliado (luz, gás e internet incluso) am biente familiar, tem garagem, com laundry dentro de casa!! Somente para mulher sozi nha sem filho, não é permitido dormir outras pessoas, tem acesso a cozinha, e que cola bora com as regras e tarefas da casa, (já está disponível) interessadas mandar msgs no zap: (857) 346-7334, Josy obri gada.

#d

Malden- alugo quarto próxi mo da estação Oak grove, pra uma única Mulher, sem vícios, ambiente familiar, ja disponí vel, valor 750,00 + depósito, contato *+1(857)266-8366*

WhatsApp #f

Lowell- aluga-sequarto $900, mais deposito, lavanderia no prédio: (978) 645-7053. #a

Stoughton- apartamentos paraalugar. Studio: $1,400. Umquarto: $1,500. Doi quartos:$1,900. Espaçoso, moderno,lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia,TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estaçãode trem. Não aceitamos ani mais. Ligar: (617) 916-0378. #c

Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de$1,900. Espaçoso, moderno,lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia,TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e esta ção de trem. Não aceitamosanimais. Ligar: (617) 916-0378.

#PM

Malden- alugo quarto, ambiente familiar para mulheres. Com lavandeira, 10 minutos a pé da estação, disponível pra 1º deOutubro. 800,00 despesas in clusas. Ligar: (857) 318-5112.

#b

Acton- apartamento de umquarto por $1,275, perto doMcDonald’s. Quem estiver inte ressado mandar mensagem pronúmero: (978) 501-7446. #b

Somerville- aluga-se quartocom despesa inclusa (eletri cidade gás net e laundry noprédio disponível) para casalsem filhos vícios e pets não e permitido trazer visitas pradormir. Valor $1200 + depósito.Interessados chamar no ZAP: (857) 406-8335, Júnior. #d

Whitman- aluga-se um Studio grande com sala para pessoas organizadas sem vícios.bemlocalizado próximo a farmácia mercado e lavanderia, com estacionamento.interresados entrar em contato pelo núme ro: (774) 386-9947, falar comDaniel #f

Woburn- aluga-se quarto parahomem. Com entrada inde pendente, luz, heat e internetinclusos. Valor: $800 mais de pósito. Lavanderia e depósitono basement. Um minuto do centro e perto de estaciona mento público. Interessados li gar para (774) 204-1076. Falar com Rony. #f

Framingham- aluga-se apar tamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos moder nos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, car pete, ar condicionado. Esta cionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceita mos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

West MEDFORD- próxima a tufts university! Disponível 1 de novembro! “Apenas rapaz solteiro “, $1.000 estacionamento pra um veículo, laundry dentroda casa, utilidades inclusas, quarto e grande tenho foto! Mais detalhes ligar para marcinha: (857) 249-1921. (Obs:apenas um rapaz). #d

Whitman- tenho um Studio com sala grande já disponível pra alugar com 2 vagas de garagem lavanderia farmácia e mercado perto.alugamos pra pessoas organizadas e sem vícios aceitamos crianças,atenção; o Studio e a sala São privado mas cozinha e banhei ro são compartilhados. interre sados entrar em contato pelo número: (774) 386-9947. Falarcom Daniel. #e

Somerville- alugo um quartogrande. Para duas pessóas.Somente $850 dolar tudo in cluso. Casa grande tem umavaga na garagem. Fica próximo SOMERVILLE-MA. Na massachusetts Ave. Tem ponto de ônibos na porta. Falar só nozap: (781) 299-5029. Junior. #a

Arlington- quarto grande. Aceita-se casal sem crianças, com parking e todas as despesas inclusas no valor do alu guel. A casa situa-se na Massachusetts Avenue próximoa Somerville e com excelente localização. Interessados entrar em contato com Junior (somente ligação por WhatsApp).Ligar: (781) 299-5029. #a

Somerville- alugo quarto paramulhere solteira preferência.$1,000 primeiro e último mês, quarto grande, espaçoso ótimalocalização: (857) 406-8335,tratar com junior Disponível emnovembro #c

Lowell- alugo quarto grande com walking closet, lavande ria, vaga em garagem coberta,$1300, eletricidade, heat, inter net incluído, enviar msg para:(978) 987-1834. #c

Lynn- tenho um quarto pra alugar, aceita casal, ambientefamiliar e tranquilo: (857) 251-9796 ou (857) 251-6935. #c

Waltham- Basement recém re formado para alugar para pessoa solteira. $1500 com tudo incluso (Agua, luz, maquina delavar,, secadora, aquecedor ear condicionado, sem cozinha)Endereço: 21 Grove Road,Waltham, MA - Falar direito com a dona: Asra: (781) 790-3334. #b

West Medford- alugo quartopróxima a tufts university! Disponível 1 de novembro! “Apenas rapaz solteiro “, $1.000, estacionamento para um veí culo, laundry dentro da casa,utilidades inclusas, quarto egrande tenho foto! Mais detalhes ligar para Marcinha: (857)249-1921 (Obs apenas um rapaz) #i

SAUGUS-MA- em excelente localização Quarto com lavan deria disponível, vaga para1 carro, cozinha disponível, outros detalhes combinar pessoalmente, ambiente familiar, falar com Maria: (857) 615-0603. #e

Everett- alugo quarto mobilida do. Ambiente familiar, tranqui lo, so mora 1 pessoa na casa. $850 SOMENTE PARA UMA PESSOA. Mais informações en viar msg whatszapp: (857) 8889806. Perto dos Bombeiros da Broadway.” #b

Everett (MA)- aluga-se apar tamento de 2 quartos, esta cionamento e lavanderia. Náo aceitamos animais. Pagar pri meiro e último mês. Disponível a partir de 10 de outubro, 2022. Perto da Broadway Hancock. Ligar para: 617.642.6254 (deixar mensagem).#j

Somerville- alugo quarto pra casal, quarto grande espaçoso laundry no prédio pode usar co zinha disponível em 1 novembro 1200. Falar com junior: (857) 406-8335. #j

Framingham- tenho um quarto comparlhado $ 550 mias des pesa pessoa sim vicio FRA MINGHAM-MA. Mensagem no WhatsApp *+1(508)598-8447* #f

Whitman- Tenho um Studio com sala grande já disponível praalugar para casal ou mulheres,aceitamos crianças. Interessados entrar em contato pelo número: (774) 386-9947, falar comDaniel. Atenção, não aceitamos

Em Governador Valadares

Vende-se 2 casas no bairro São Pedro em Governador Valadares. Elas estão em um lote grande de 936 metros quadrados com suíte, área gourmet e banheiros. Elas possuem muros grandes e rebocados.

Bairro Vila Rica, Governador Valadares- vendo um aparta mento no valor de $70 mil re ais. Telefone: (508) 221-6848. #g

Governador Valadares - ven de-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super es trutura. Muros grandes e rebo cados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Cos ta, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 771-1729. #PM

Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em análise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 7262652. Lindo’s Restaurante.

TEMOS

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Doa-se-uma cama de casal com colchão e estrado. Tamanho Queen. Em ótimo estado. Está em Somerville. Ligar para Cristina: (857) 266-5863. #e

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 4537225. #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Aulas de inglês e portuguêspara adultos em grupo ou individual. Preparação para entrar na faculdade e outros testes. Informações: 617 803 4403. #PM

Procuro carro para comprar. Preciso de um carro entre $2mil a $3mil dólares. Moro em Manchester (NH). Preciso de um carro nesse preço somente para ir e voltar do trabalho. Meu nome é Noel. Meu telefone: (857) 615-0458. #m

Curso de Inglês Básico (ini-ciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

AnaUSAStyle

Ruggiero Family Memorial Home- serviços funerários quando você mais precisa. Fazemos translados para o Brasil. (978) 595-3949. #PM

Almeidas Limpeza de carpetes- Se tiver sujo, Almeida Limpa. Limpeza de carpetes e sofás e sofás orientais. Fazemos limpeza de chão. Ligar: (617) 240-0789 ou (617) 625-9380. www.almeidafloorproclean. com #PM

Restaurante para alugar com todo equipamento próximo a barragem em Nova Veneza, S.C- cidade italiana com vista para as montanhas. O restaurante conta com um mini-museu com peças antigas que atraem turistas. Telefone: (617) 797-3108 ou E-mail de contato: janemariavargas@aol.com #L

Aluga-se- sala comercial em Spa, localizado em Everett ao lado da padaria Santana. Quem tiver interesse entra em contato comigo. Ligar: (857) 505-5870. #g

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Precisa-se- de recepcionista que fala inglês e tenha expe riência para trabalhar na Ma disson Avenue em Upper East Side para um estúdio de beleza. Interessados favor enviar e-mail em inglês para info@kimara. com #D

Precisa-se- de pessoas paratrabalhar na construção. É ne cessário ter certificado de 30 horas Osha, 4 horas de pipe scaffold, 16 horas de suspen ded scaffold e silika. Interessa dos envirar mensagem de texto para 917 662-2149.

#D

Fogo de chão- está contratan do uma pessoa para ser assistente no escritório. É necessário ter permissão de trabalho, mas não é necessário ter experiên cia. Interessados devem entrar em contato através deste nú mero 929 379-4333 ou preen cher um formulário no site www. fogodechao.com/careers

#D

Restaurante Lobster Bin- em Greenwich está contratando homens para trabalhar na cozi nha (não precisa falar inglês e se souber falar inglês bem pode ser homem ou mulher para tra balhar no balcão em período integral. Interessados devem entrar em contato e falar com Celso ou Aguinaldo no 203 6616559. #D

Vaga para caminhar com ca chorro em Manhattan por meio período, não é necessário ser fluente no inglês, mas deve fa lar o suficiente para se comuni car na hora de pegar e devolver os cães aos donos. Trabalho de segunda à sexta do meio-dia até às 4 ou 5 horas da tarde, isso vai depender do número de cães. Enviar mensagem pelo Whatsapp para 646 5158298. #e

Fogo de chão está contratan do uma pessoa para ser assistente no escritório. É necessário ter permissão de trabalho, mas não é necessário ter experiên cia. Interessados devem entrar em contato através deste nú mero 929 379-4333 ou preen cher um formulário no site www. fogodechao.com/careers #e

Precisa-se de pessoas que tenham carro para trabalhar na padaria, deli e cozinha de um supermercado em New York das 9 da manhã até às 5:30 da tarde. Paga 15,00 dólares a hora. Início na terça-feira. Inte ressados devem enviar mensa gem para 475 775-3187. #e

Benihana restaurante em Westbury, New York está con tratando lavador de louças que tenha de preferência trabalha do em um restaurante antes. É necessário ser maior de 18 anos, ter disponibilidade para trabalhar em diferentes turnos, incluindo noite, finais de sema na e feriados. Precisa ter per missão para trabalhar nos EUA. Oferece refeição gratuita duran te o turno. Para se candidatar clique no link a seguir. https:// jobs.jobvite.com/benihana/job/ ogtFcfwk #e

Procura-se- Pessoas para trabalhar como carpinteiros e também pedreiros. Precisamos de 3 pessoas para trabalho full-time. Fazer trabalho de pa tio, retenção de paredes e pis cina. Favor ligar para Rosario no telefone: (518) 821-3077. Na região de New York. Bom salário, deve ter experiência e transporte. Favor enviar email para: rosscaridi@gmail.com #f

EMPREGO NEw JERSEY

Precisa-se- de barbeiro com experiência e clientela em Newark. Tel: 973 614-4597. #D

Precisa-se- de ajudante para trabalhar com fibra na Optimus. Enviar mensagem para 862 372-7210.. #D

Vaga de trabalho para quem sabe trabalhar com frame de metal. Tel: 551 221-5177. #L Precisa-se de uma pessoa que tenha carteira de moto rista e saiba trabalhar com jar dinagem e fazer lavagem com pressão. Enviar apenas men sagem para 973 454-9694. #L

Bridgeport- Aluga-se umquarto mobiliado para pessoassolteiras ou casal em Bridgeport com tudo incluso, lavanderia, internet e gás. Tel: 475345-5952. #D

Precisa-se- de carpinteiro em Bridgeport. Tel: 203 545-2237. #D

Precisa-se- de uma costureira em Bridgeport para trabalhar de segunda à sexta das 9 da ma nhã até às 6 da noite. Tel: 203 543-3785. #D

Terra Gaucha Brazilian Ste akhouse- Stamford está abrin do em breve e contratando gaú chos/churrasqueiros, pessoal de cozinha e garçons/garçone tes. Inscreva-se no Indeed ou visite a página em https://terra gaucha.net/careers/ #D

Procura-se ajudantes mulhe res para fazerem faxina em Bri dgeport. Tel: 203 400-7479. #L

Terra Gaucha Brazilian Steakhouse Stamford está abrin do em breve e contratando gaú chos/churrasqueiros, pessoal de cozinha e garçons/garçone tes. Inscreva-se no Indeed ou visite a página em https://terra gaucha.net/careers/ #L

EMPREGO NEw JERSEY

Harrison- Aluga-se um aparta mento recém reformado no pri meiro andar em Harrison com 2 quartos e banheiro por 2500,00 dólares. O imóvel tem geladei ra, lava louça e fogão novos. Tel: 973 454-3281. Exige um mês e meio de depósito. Imóvel próximo ao NJ transit e Decamp buses. #D

Harrison- Aluga-se apartamen to em Harrison com 3 quartos no primeiro andar com quintal. O imóvel tem aquecimento e ar-condicionado central, ele fica a 15 minutos andando do Har rison Path train. Valor 2700,00 dólares. Exige um e ½ de de pósito. Não aceita fumantes e nem animais domésticos. Tel: 973 454-3281. #D

Ironbound- Aluga-se um quar to mobiliado em Ironbound para uma pessoa sem vícios por 850,00 dólares mais depósito com luz, gás e wi-fi inclusos. Enviar mensagem para 862 622-9393. #D

Ironbound- Aluga-se um quarto com cama de casal em Ironbou nd para mulher com filho. En viar mensagem pelo WhatsApp para 862 381-7437. #D

Precisa-se- de ajudantes para framing de meta e galpão emIronbound. É necessário ter cinto, furadeira e ferramentas básicas. Pagamento semanal, trabalhos contínuos, cerca de 40 a 50 horas por semana de segunda à sexta, tendo que tra balhar às vezes aos sábados. Enviar mensagem por Whatsa pp para 862 300-9666. #D

Vaga para- esteticista e mani cure em uma clínica em Newa rk. Tel: +1 908 265-4967. #D

Vaga de trabalho- para quem sabe trabalhar com frame de metal. Tel: 551 221-5177.. #D

Precisa-se- de uma pessoa que tenha carteira de motorista e saiba trabalhar com jardina gem e fazer lavagem com pres são. Enviar apenas mensagem para 973 454-9694.. #D

Precisa-se- de duas mulheres em Newark que falam inglês e português bem e que tenham uma noção de como usar o pa cote do Office para trabalhar em um escritório. Tel: 862 372-8842 . #D

Vaga de bartender em um restaurante na Niagara Street no número 85 em Newark. Fa lar com Roberto 862 571-0028. #L

Precisa-se de uma pessoa em Newark para trabalho com framing de metal. Tel: 862 8001289. #L

aLuGuEL NEw YORk

Manhattan- aluga-se quarto apenas para homens em Ma nhattan, 101 com Lexington 1350,00 dólares. Entrada ime diata. Serão colocados móveis no quarto. Tel: 718 697-9569. #C

Astoria- aluga-se um quarto em Astoria só para mulheres perto do metrô por 650,00 dó lares. Tel: 718 697-9569. #C

Manhattan- Aluga-se um quar to em Manhattan por 1600,00 dólares entre a 110St e a Ams terdam. O local tem lavanderia e elevador e fica próximo ao metrô. Tel: 718 697-9569. #C

Bridgeport- Aluga-se umacasa de 5 quartos em Bridgeport. Tel: (203) 280-3585. #D

Danbury- Aluga-se uma salacomercial em Danbury pertoda saída 5, ponto bom parasalão de beleza, barbearia,etc.Tel: 203 240-5966. #D

Bridgeport- Aluga-se 2 apartamentos em Bridgeport na2455 North Avenue. Um apartamento possui 3 quartos e ficano segundo piso de 2, o outroapartamento possui 2 quartose fica no terceiro piso. Tel: 914563-3045. (Mobiliado) #D

Danbury- Aluga-se uma salacomercial em Danbury pertoda saída 5, ponto bom parasalão de beleza, barbearia,etc.Tel: 203 240-5966.#L

Danbury- Aluga-se um quartoem Danbury, bom para pessoasolteira. Tel: 475 206-9383.#L

Bridgeport- Aluga-se 2 apartamentos em Bridgeport na2455 North Avenue. Um apartamento possui 3 quartos e ficano segundo piso de 2, o outroapartamento possui 2 quartose fica no terceiro piso. Tel: 914563-3045. (Mobiliado) #L

Depressão? Ansiedade? Ou tros problemas psicológicos? Neste momento de crise, es tamos atendendo e ajudando as pessoas através da internet e aplicativos. Dr. Roberto de Paula, médico psicquiatra e psicanalista. Não fiquem sozi nhos nesta hora. Procure uma ajuda profissional. Ligue: (646) 353-6584 ou email: rdepa1@ aol.com. Atendemos em portu guês, inglês e espanhol. #f

Precisa-se de ajudante para trabalhar com fibra na Optimus. Enviar mensagem para 862 3727210. #L

Precisa-se de ajudantes para framing de meta e galpão emIronbound. É necessário ter cin to, furadeira e ferramentas bási cas. Pagamento semanal, traba lhos contínuos, cerca de 40 a 50 horas por semana de segunda à sexta, tendo que trabalhar às vezes aos sábados. Enviar men sagem por Whatsapp para 862 300-9666 #L.

Vaga para esteticista e mani cure em uma clínica em Newa rk. Tel: +1 908 265-4967. #L

Precisa-se de secretária bilíngue (português/inglês) para trabalhar em um escritório no Ironbound. Trabalho de segunda à sexta das 9 da manhã até às 5 da tarde e aos sábados por meio período. Interessadas devem enviar currículo para adm.coral groupdev@gmail.com

#L

Precisa-se de duas mulheres em Newark que falam inglês e português bem e que tenham uma noção de como usar o pa cote do Office para trabalhar em um escritório. Tel: 862 372-8842 #L

Precisa-se de dois atendentes homens para completar a equi pe com as meninas no Bar and Burger da Ferry St. em Newark. Enviar mensagem pelo Whatsa pp para 862 326-0146 #L

Astoria- aluga-se um estúdio em Astoria por 2375,00 dóla res perto do restaurante Villa Brazil com internet, água, gás e internet inclusos. Endereço 43rd Street com 34th Avenue. Não aceita animais de estima ção. Disponível a partir do dia 14 de outubro. Favor enviar mensagem para 929 323-9372 pelo Whatsapp dizendo quan do pretende entrar e quando pretende sair. Estádia mínima de 1 mês.

Astoria- Aluga-se um quarto em Astoria boulevard para pessoa solteira por 1100,00 dólares e para um casal por 1350,00 dólares. O imóvel é perto do metrô. Disponível a partir do dia 1 de outubro. Tel: 718 697-9569.

Bridgeport- Aluga-se umapartamento no primeiro pisoem Bridgeport com 2 quartos,lava louças, microondas, instalação para máquina de lavare vaga de estacionamento por1750,00 dólares mais despesas. Exige-se 2 depósitos novalor do aluguel. Enviar mensagem de texto para 203 526-0047.#L

Eagle intercambio- somos uma agência de intercâmbio criada por brasileiros com sede nos EUA. Oferecemos cursos de inglês (ESL), vis tos americanos, mudança de statud (para F1), green card, work permit, opt e muito mais. Ligue: (650) 315-1607. #a

As melhores oportunidades da Flórida- Encontraremos a melhor opção para vc investir o seu dinheiro na Flórida e aumentar o seu rendimento. Invista em propriedade! Ligue para Fernanda Pizzamiglio: (508) 364-4606. #a

Imposto de renda em NYTemos mais de 15 anos de ex periência. Spanner Tax. Ligue: (929) 342-3890.#a

Vale do amanhecer- uma doutrina espíritualista cristã, atendimento gratuito aos do mingos, à partir de 11AM, tome um passe de um preto velho. Endereço: 86 Monroe Street, Newark (NJ). Facebook/Insta gram: aramadoamanhecernj #j

Precisa-se- de homens em Mia mi para trabalhar com montagem de pneus. Ligar para 305 3702997. #D

Precisa-se- de eletricistas com experiência que falam inglês e que tenham permissão de traba lho em Jacksonville, Palm Beach e Fort Lauderdale. Em Fort Lau derdale precisam de ajudante e encanadores. Favor entrar em contato apenas se você preen che os requisitos. Tel: 317 7127492 ou 786 674-1787. #D

Você não precisa doar um rim para salVar uma Vida doe Veículos, barcos, imóVeis, aVião... qualquer coisa!

aceitamos doações em qualquer condição, com retirada rápida e gratuita. 100% dos rendimentos ajudam a salvar a vida de pessoas que precisam de transplantes de órgãos em matchingdonors.com, uma organização sem fins lucrativos 501(c)(3).

Toda doação é dedutível no imposto de renda

ligue para ou doe online em

EMPREGO NEw YORk

EMPREGO CONNECtiCut

EMPREGO NEwaRk

EMPREGO FLÓRiDa

aLuGuEL CONNECtiCut

625-5559

Precisa-se- de cozinheiro para restaurante italiano em Boston: (339) 212-1472.

#D

Atendimento e estoque em Liquor store VAGA PRA HO MENS Local Lexington MA. Horário a ser informado pelo local (diurno) 6 dias por sema na. Trabalha no fim de sema na. Trabalho fixo Precisa falar inglês. Pagamento quinzenal com Cheque. Início imediato. 2 vagas. Interessados mandar mensagem de texto ou What sApp no tel: (603) 285-8987.

#D

Pizzaria- em Boston/Roxbury procura driver para quarta 4 às 10, quinta 4 às 11. Interes sados entrar em contato: (857) 453-0830. Não precisa falar inglês, mas precisa ter carteira de habilitação.

Precisa-se- de ajudante em plumbing e heating, full-time job. De preferência q more na região de Worcester e Shrewsbury, e q fale ao me nos Inglês básico, vai trabalhar diretamente com americano. Interessados enviar msg para: (774)217-1121. POR FAVOR APENAS MSG. #G

Contrata – se- pessoas p tra balhar em asilos /limpeza /co zinha que tenha disponibilida de p trabalhar fim de semana feriado, requisitos: 3 doses da vacina do covid /teste de tuber culose /ITIN number, mande uma mensagem para o núme ro: (781) 219-7475- por favor não liguem. #H

Precisa-se- de pintor para região da Grande Boston. Procura-se pessoas com ex periência. Interessados favor ligar para 781-654-7381, falar com Jorge. #c

LAVANDEIRIA COMERCIALPrecisa-se- de front desk/re cepcionista para Hotel Local Concord MA Horários: 11pm to 07am. Precisa falar ingles fluente. Bons conhecimentos de informática. Turno fixo, schedule por escala. Pode trabalhar nos fins de semana. Pagamento quinzenal com Cheque. Início imediato. 01 vaga. Interessados enviar text message ou WhatsApp para: (603) 285-8987. #g

Vaga de trabalho- somente se para você que tem o per mit de trabalho nos US. Não mande mensagens se você não tem por favor. (978) 9875566. Txt only- PART TIME EM LOWELL- 7:00am to 11am. Limpeza 20 horas na semana - $16 a hora. De segunda a sexta com benefícios de união com férias remuneradas. #e

Preciso- de homem pra fazer Limpeza de restaurante à noi te. Ligar: (617) 510-4306. #c

Empresa americana contra ta profissionais de siding com mais de 2 anos de experîência. É necessário ter ferramentas e carro. Trabaho fixo. Pagamen to de acordo com a experiên cia. Tel: 781 827-1495. #k

Empresa americana contrata 2 carpinteiros (finish) e 2 car pinteiros (frame). Para ambas as vagas é necessário ter car ro, ferramentas e experiência de no mínimo 2 anos. Paga mento de acordo com a expe riência. Tel: 781 827-1495. #k

RF DESIGN PAINT, INC- Pre ciso de pintor profissional com experiência mínima de 5 anos. Salário a combinar. Reggie: (781)780-1466. #f

Vaga pra trabalhadores- fa zemos um pouco de tudo, tem que ter veículo. Salário a combinar, dependendo de ex periência. Chamar no privado: (508) 241-1219. Na região de Providence (RI). #c

Temos- 4 Vaga de trabalho na área da construção! Entrar em contato com Wagner: (508) 649-5171. #c

Vaga de trabalho- em restau rante em Woburm, ajudante de limpeza em lavanderia para mulher. Precisar ter como che gar ao trabalho tel: (857) 5055837, mensagem de texto. #b

Preciso de pintor com expe riência de preferência que te nha carro e ITIN. Por favor ligar no: (857) 888-1336. #c

Procura-se- motorista classe A. Certificado Hazmat é um plus. Férias pagas, Feriados Pagos. Seguro de saúde. Favor ligar para: (781) 395-8033. #e

Domino’s de Marlboroughcontrata DELIVERY DRIVER precisa de carteira americana, e vontade de trabalhar. Paga 14,50 a hora enquanto estiver dentro da loja e 6,15 quando estiver fazendo delivery. Mais os tips, mais milhas rodadas. Média de 18$ por hora. Men sagem para: (978) 763-0870, Jose #g

Precisa-se de drivers- com MINIVAN, CARGOVAN OU SUV E ITIN NUMBER para início imediato em galpão de Franklin, trabalho estilo Ama zon, interessados mandar mensagens via WhatsApp no número *+1(508)615-9968*, falar com Vanessa (aceita -se também para part time de final de semana), por favor só mandar mensagem se vc se enquadra nas características acima, obrigada. PS: mensa gem via WhatsApp!( texto ou áudio). #f

Assistente de escritório- em Braintree, MA. Segunda a sexta, 12pm ás 5pm. Neces sário inglês básico, saber usar Word, Excel, Power Point. En viar currículo para: hr@psgc. email #g

Brazilian

MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A

OPORTUNIDADE DE TRA

BALHO Compahia americana (trabalho fixo) Vaga para profis sionais em siding, experiência mais de 2 anos, ferramentas, carro. Pagamento de acordo com a experiência Ligar: (781) 827-1495. #d

Pizzaria em Tewkesburyestá contratando driver. Ofere cemos as horas + tips (a região proporciona bons tip$). Início imediato! Favor entrar em con tato com o dono do restaurante por msg. Adam – Ligar: (603) 785-2321. #b

Procura-se- pessoas com in teresse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar in glês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com expe riência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Con tato 978-404-1173. #pm

Contrata-se- secretário que fala inglês: (774) 615-9754 #b

Class A Driver Needed Pin to Pin, No Touch Monday – Friday TWIC required, Hazmat certifi cation a plus, Paid holiday Paid Vacation Health Insurance Ple ase call 781-395-8033. #e

Vaga em restaurante de co mida Thai perto a Braintree! 6 u 5 dias a da semana, ne cesario inglês intermediário, disponibilidade semana e final de semana, ONLY FULL TIME, Interesados chamar: (781) 299-2321, Karina. #b

Procuro Profissional e Aju dante (GiG)- Carpintaria (Ga binet) precisa ter carro e fer ramenta, obra em Hydepark, Boston. $25/h para Profissional (8h/dia) e $15/h para Ajudante. (8h/dia) - Começo imediato. Li gar: (617) 981-2498. #b

Procuro- cabeleireiro para nosso salão em Everet Ma Phoenix barbershop 665 Broa dway Everett MA 02149 fone: (908) 448-6326, ótimo salário falar com Linda. #b

Vaga de trabalho- para ajudan te com experiência. Trabalho ano todo fixo Siding decks e fi nish Pagamento cash conforme a experiência, Precisa de carro para chega até o trabalho: (617) 501-2025. #a

Restaurante- em Arlington precisa de Cozinheira ou Co zinheiro com Experiência e disponibilidade para finais de semana. Entrar em contato via WhatsApp: (617) 765-5195. #d

A MLJ General Constructioncontrata homem para partime/ com chances de contratação fixa. Necessário inglês fluente. Ramo de carpintaria em geral. Tratar com Bianca: (978) 8717632. #g

Acton Auto Body e Arlington Auto Body- Estamos a procu ra de lanterneiro e pintor de carro. Falar com Sonia: (617) 304-1298. #c

Oportunidade de trabalho em New Hampshire Precisa -se de trabalhador Local North Conway, NH Horário 8:30am até as 5pm (por 6 dias por se mana) 1 dia off no meio da se mana. Trabalha no fim de se mana. Trabalho fixo à partir de $15/h - pagamento quinzenal com Cheque Início imediato 3 vagas (Sendo 1 pra cozinha/ um houseman/ housekeeper). Alojamento no hotel Interes sados enviar text message ou WhatsApp para: (603) 2858987. #d

Precisamos- de uma pessoa pra trabalhar em uma loja de carro como atendente vende dor, com inglês fluente. Ligar: (617) 982-4622, por favor entrar em contato por esse número via whatsapp. #a

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM

Contratata-se- balconista para Cafeteria brasileira em East Boston. Estamos localizados bem na frente da estação de trem. Candidatos precisam de pelo menos ingles basico para se comunicar e saber lidar com sistemas tb. Para maiores info ligar para 617-561-6094 e falar com Ana. #b

Precisa-se- de pintor com ex periência e ajudante que tenha carro começo imediato salário conforme a sua experiência. Ligar: (857) 247-8861. #a

Preciso- de 2 pessoas com ex periência em auto detail (limpe za de carro) para trabalhar em Dedham na Tesla trabalho fixo me liga ou manda Menssagem no meu privado: (857) 8883264, pago $15 a hora! #a

Lacascia’s Burlington- está procurando pessoas para tra balhar no departamento de sandwich, saber falar um pou co de inglês. Ligar para Dave: (781) 771-2911. #g

Crow Point Pizzaria- em Hin gham (MA) está à procura de pessoas para todas as posi ções: Pizzaiolos, Preparadores de sanduíches, Balconistas, Grill e motoristas. Local super movimentado. Favor ligar para: (781) 741-5400. #e

CONTRATANDO AGORA!

CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa em presa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedica da, carpiteiros em tempo inte gral. Você vai gostar: - Remu neração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médi cos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Ma tching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treina mento - Criando belos proje tos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann.com/ careers ou email: info@fein mann.com. #PM

Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na ci dade de Newton (MA). Traba lho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm

Precisa-se de lanterneiro e pintor com experiência. É ne cessário ter experiência. Paga bem. Tel: 617 388-3727. #L

Preciso de 1 driver- para Sex ta, Sábado e domingo. poden do virar fixo a semana. Só cha mar quem tem disponibilidade pra trabalhar final de semana: (857) 406-9745. #c

Limpeza de loja comercialPart time das 3:30 as 9:30 em Hingham - MA valor: $17 a hora interessados enviar MSN para Austin em inglês: (774) 509-0263. #a

OPORTUNIDADE DE EMPREGO

Empresa de transporte em Worcester (MA), contrata Motorista CDL-A

Empresa de transporte- em Worcester (MA), contrata Motorista CDL-A e agrega owner Operators, com rotas flexíveis, salário à combinar, início imediato. Interessados favor ligar para Marcus:  (617) 465-2696

CONTRATANDO MOTORISTAS

Empresa com mais de 3 anos está contratando motoristas com carteira (drivers license) CDL com experiência para ganhar por volta de $3.000,00 por semana.

Início imediato mesmo com pouca experiência! Contato 978 404 1173.

Procuro trabalho- em qual quer área. Sou profissional no Brasil na área de construção. Moro em Somerville. Tenho muita disposição. (857) 6150458. #PM